www.canadaexpress.com
рл┤радра▒▀ж рм╢тАл █АтАмр▓СтАл █Ч┘КтАмриСрвВ
рнк р╖╣ тАл рмБ ┌ВтАмрм╡ UI "WFOVF 4VSSFZ #$ 7 / 3 рнвр╕Г ╓И╒│рвВрмн 888 $"/"%"&913&44 $0.
тАл▌ЯтАм╘░ р╢Т▌Кркй рвВ █ЫтАл █АтАмроЪрмХрзА рзБр▒в vсйвтДБ :06/( ,"/(
778.882.5960
778.866.9271 рв╛р│ЛргК █Чрл╢р│┤рл╢ рмЖриЖр╡И рн║ро║рй░ркй рмНр▒┐р╖Ч█╢ ржкрдЬ▀и роЪрмХрзА╘з р▒Ц╓╜ р▓║▄С ╒Нржбрмб рмНр╖Р рао █Ь▀Зркй ра╗ра╗тАл █Ч▄втАм ─╢╓В▀ЫтАлрбЯ ре╖╫ЖтАм
р│ЯтАл╫птАмр┤Ж раШрйг рк▓р░Ч тАл▌╛тАм╙ЮрлТ рй║тАл▐ЪтАм
р╕О╒о ржкрб┐ ре╖ркб╒ор╕П
сФйтВЙ с╡▓┼БтВЙ тЭ▒р╣Е р╣Еспж
vтВЮтк╡
у▓Нт║йт│╢тв╜сииуШе www.haninupso.com
спХ сп▒р╕Нси▒ ┼▓┼Бс╡Эр╖Э р╝ЙсЭОтАл ▌Е▄йтАм р╛Щсо╣
02
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
03
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
04
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
05
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
06
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
07
ॺܛऀ ܛ
Gold Master Medallion Club
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
S
OLD
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S LD O S LD O S
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
08
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
⧎⦽ݡŖ ↽ᱡa
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
09
ݟ ඒ݊ ࢂ ۛ ۀசକী ুౢ 衉秱 胕拝攩砕獡 幅秪 芵 禹瓍 幅 晝擙 浽穡毁 朩秕油 攭砵 濅昞 狵彁砹禹槁弥 螥 瑝 种禉 廈禹攩 湹舥滉碅 菥檥菥毁 策由禁檡 砉绲拝廑 蘲朶螡 簖幗禁檡 禽螹 氓禅 狱槑朩禹 穚猆穆禽 珑朢民禁 檡擙 簖禉 徱秊螝恵 矹橩磹 簅异 砕 绝螝廑 晝矹 穚濅 繭礕禝 幚 橪螡 簖幗 瞍穚袙 故纊禹 螉磙螝 攩擙 簅穆禹 私弥 种擙 廈禹 狱 甩禹攩 怽樵斵 羡恁砕 濅昞狵 蘲朶禁檡 禽螹 砎棶螝廑 螁螹毁 漹弥 种擙 濉矁幅 种擙 廈禁檡 拝茅拱擙斵 禹擙 攩毉 瞉攑 筁祥珑 砊弉禹攩 枊幗禹 花廑 椵矹硩殹弥 濅昞 狵 幅廮禹 猆瓾螭砕 杵槁 氓禅 筁 祥珑朩禹 揗禅 秉故欑 朶禝 濅改 禉 禹恵簅 洀螝弥 浽禉 攰弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 炉檢 穚濅幅 筁祥珑 砊弉砕 漹 窵恍禉 簅恎螝擙 朶禝 簅礕掽橪禉 螝弥 种禑砕昉 濍徱螝弥 筁祥珑禝 瑝幅 恎廮觍 幕珑螝弥 种擙 翙獽 禽斵 徱绹穆禁檡 !! 掉砕 穉徲 穆禁檡 民幡砕 攱蟍斝 筁祥珑禝 瑝擙 衉秱擙 幡 禹螝檡 幕 珑螡 廈禁檡 簖弉晕攩 私濅 穉浽幅朩禅 禹绝橁 筁祥 珑禝 瑝幅 恎幕螡 礕禽禹 穉恵繭 幅 禽恵毁 抑弥 枑浽禹槁弥 氕螝 恵昉 螝簅民 禹擙 氩磵 彁秪晡 螹 獢禹槁弥 螥 瑝 种攩
ݟଲ णਝ ۗր Զଠ սছ சକী ઽଠ ৽ ੴۗ
掉禉 恵筅禁檡 胕拝 攩 穉徲砕 朶檢晡 穉恵繭禝 瑝 擙 故砕昉 渽肝簅 洀螝 擙 湝油砕 襝湡祥 秕昞繭禝 瑝擙 故砕 攱螝恵 枑浽砕 攭 瑡螡 袚殥民 幕瞍螹昉 穉绹 秕昞 繭 策砕獡 濍彁 藁玁蓽禝 炉 策禉 繭簅螝擙 穉恵繭 枑浽砕 筁 祥珑禝 瑝幅 積湝 幅悑禹 幕珑蟍 攩擙 廈禅 氕禹 晝簅 瞏擙攩 濉泊螡 狱甩禅 蓾觍 攩磹茅磹 禝 策由簅砕 祉肝螡 筁祥珑朩禹 氓禹 狱槁簅弥 种攩擙 穕禽斵 禹
樱螡 廵彁幅 湡猢螝擙 幅秪 芵 禹 祥擙 湙檡 禹祩禅 幕珑晝擙 湝油 砕 枊幗禹拝 秉故欑擙 猆瓾螝弥 种恵 枑浽砕 瑝簅毁 氣翙簅 洀螹 濅朢禹螝廑 蘕砊禉 螝擙 异磵幅 氓恵 枑浽禹攩 穚祥狱禽 璕灑檥禅 羡恁砕 湹 舥滉砕 祉肝螡 攩獴 幡禝 筁祥珑 毁 氩幆螝恵檡 蟍攩擙 拹磮禝 湡 蚡毁 螡 湙 种擙斵 裑狱聦禹 禹樵 廵穚禉 螡 禹祥擙 怽攩簅 矹橺簅 瞏廑 纃禉 瑝 种攩 湹舥滉禝 簖幗禹 花廑 蘲朶螝弥
膝昉砕 故螡 瑝磙幅 恎篢螭砕 杵 槁 璕灑檥禹 漹祥螡 筁祥珑 策禝 螡 弸禅 浹橩 枊幗禁檡民 民 攱樱禝 幅肝毁 簅攑 廈禁檡 蘎幅 晕擙斵 禹擙 禹 枊禉 蕕氩螝庵拝 禹 枊砕 膝昉毁 簅禉 异磵 襝湡祥 毱荵毁 蕙瞉獡 拭擙 泌 玁蓽禝 瑝禺彁擙 炉徕螥 瑝 砋擙 瑝禺禉 硱毹 瑝 种廑 晕攩擙 榀禹 晡攩 禹樵 衉猆禁檡 禽螹 胕拝攩 筁 磙 昉甡禝 昉由簅砲砕獡擙 筁祥珑 毁 纃恵幅 幍瑝檢 觝朩矹穽幅弥 种擙斵 菺弉砕 杵殹油 故昉甡朩 策砕獡擙 硩簆 泱蓽毱硱民禹 攩 磹茅磹砕獡 筁祥珑毁 炉徕穆 珕瓂 廑 湡廱螥 瑝 种擙 廈禁檡 湢衅 簉 湙 种攩 禹樵 浽穡擙 炉攭 胕拝攩砕獡 民 湡猢螝弥 种擙 廈禹 瞉攍攩 螡 硍檡 猑 蝉槅甡瓩膙禝 异磵砕 昉 掉 穉砕 炉螹 筁祥珑禝 瑝幅 藁玁蓽幅 等矹朥 廈禁檡 拝茅 拱禁沵 氭螝茉禝 异磵砕昉 繭樎禝 瑝幅 花廑 篢幅蟍禑砕昉 濍徱螝弥 筁祥珑禝 瑝擙 硩觍橩 幡幅 幕 珑晡 廈禁檡 湡蚡晡 湙 种攩 揗瞉簅擙 濅昞狵 幅廮禅 炉攭 簖幗砕民 硆蟪禉 筁擙 廈禹 瞉攍 槁 磹穉秕朩砕廑昉 幍瑝檢 芵 濍 藽螭禉 幅穽攩 筁弥 种禁沵 瞣禁 檡昉 禹樱螡 衉猆禅 幍瑝檢 由螹 簍 廈禁檡 穉氢晡攩
࢙ഌ#Ԟ 3ౖୡଭ ଲୀଘ 3ۗઑ ׁଜ׆ւ 3ౖୡଭ ࡪ՚ 3ࡦ݃ சଜୀ
,JNOH@?D< *@RN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
10
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ण੨ச ট హ ഠߨฎ ۀแ ਚૺ
ॿ୨ ൾ൝
硩擙 礙 !私 砹毱擙 炉 睭筁 罢獥禹 膙 瞣禁檡 攩 幅硭 幅磹斵 簅拡筁 泮磙 私砕 羡罍檡 幆 穚放禝 故 蚡朩禹 繽獢螡 穚纊 菥檥 裑幅 砹橽攩 菥檥裑砕 繽獢螡 秕祥 放彁 甥湁放 怽毱弥 掾猎 放禝 故蚡朩禅 罍湝 濉 昞瞍禅 獡檡 猆故毁 炉拡 螝擙 簉覞茚 甽礅禉 蘁缩 擙斵 蓾觍 甥湁放禝 窹 衽 庹 故蚡幅 幅秪 幚螡 矹窵 檡 炉拡穉砕 瞣秪 獥 廈 禁檡 朡樱拱攩 禹砕 私 濅 彅弉秕朩禅 衽庹 故蚡 禝 炉拡禹 簅拝肝廑 强廮 穆禹秕 瑝祉幅 揗瞝攩擙 簅穆昉 螝弥 种擙 廈禹 狱 甩禹攩 菥檥裑幅 砹毱恵 螝欭 穉砕 秕祥放禅 甥湁放禹 矺 攱樱禝 昍禹 簅翡晝 擙 砉绲拡 强矂朩禉 螭濅 檡 拭湡螝弥 种攩擙 拹磮 禝 炉拡禉 螡 湙 种擙斵 衽庹 故蚡擙 菥檥裑毁 菺 螹 甥湁放禝 强矂禹 翮濉 觍 秱礕禹 曼湠肭晝擙 茅 放螡 强矂禹槁擙 硾衽禝 秊秪禉 湢衙攩 螝簅民 禹樱螡 怽禝 筁 秪砕 故螹 秕祥放 故蚡禹
ٍ ࡧ૬ଵ $JUZ 57 ট ഠߨฎ ఞজ ण੨ச Ԩ ୨ۥଭ ۥ݅
恵昉 螡 花毱瓩蔵 芹槂 炉 睭筁 瑝猆禅 Ћ衽庹 故蚡禝 氕禅 狱甩禹 瞉攍攩 甥湁 放禝 弉裒禉 曼湠肭螥民螡 秱礕禅 砋攩Ќ弥 簅穆螝沵 Ћ甥湁放禹 穡甡螡 强矂 策 砕獡 幡民禉 禹蟎螡攩 弥 螹昉 矺 攱樱幅 螉磙 螝攩Ќ槁弥 炉蕕蟍攩 怽樱秕 衽庹 故蚡擙 氍 禹花 朡 磮 秱穚濅 秪彅禹 甥湁放禝 强矂砕 珑磙晝擙 炉磮禉 秝洀 弉狵螹獡 湡 蚡蟍攩弥 氕螝沵 禹樱螡 狱甩禉 簅穆螡 螡 恵秕毁
硍檡 朩沵 芹槂 瑝猆砕 故 螹 砲强禉 藁濅砍攩 衽庹 故蚡擙 Ћ芹槂 瑝猆禅 瑝獽 砕 泵毹 枑氍攩 砋擙 拹磮 禉 懽沵獡 民朩矹拽攩 湙 檡 禹廈禹 炉睭筁湁朩禹 秕祥放禉 甥櫵螝簅 瞏擙 禹祥禹攩Ќ槁弥 湢衙攩 怽樱秕 芹槂 瑝猆禅 Ћ衽 庹故蚡砕廑 攺漅螡攩 磵 毱幅 掉禹拝 急衚硍狵禉 禹欱 廈禅 砋擙 氕禉 簅矹 拽 廈禹 瞉攍攩Ќ槁弥 湝湚 蟍攩 由簅矹 螡纂 獩穉禹 穉幡晝斝 昉策砕 芹槂 瑝
猆禅 衽庹 故蚡毁 蟪螝砱 Ћ窹 簉穚螝獽磙 +ITU LW_V 2WPV 槁弥 氕螝 沵 秕甥禝 珕禉 衽庹 故 蚡禝 蕙 祉砕 硱橩揘恵悑 簅 蟍攩 禹砕 衽庹 故蚡擙 菥檥 裑幅 抢拡 禹褉 幅簉 恵 秕幉改裑砕獡 Ћ瑝猆禅 簅 珒穆禁檡 拝毁 繑殹恵民 禉 礕蟍攩 由簅矹 甥绹 穆禁檡 拝毁 湅恵悑簅 蟍 攩 拹幅 浹砌禉 螥 瑝 种 廥擙幅'Ќ槁弥 湢衙攩 芹 槂 瑝猆禅 秕甥禹 衽庹 故
蚡毁 濍臑螝廑 螝橩弥 蟍 斝 廈禅 瞉攍槁弥 攺漅蟍 簅民 芹槂 瑝猆禝 涁毱穆 禽 穖罎禅 猆故穆禁檡 禹 砕 故螹 禝砵螝廑 故绝螡 衽庹 故蚡砕 故螡 衽幕禉 揗禹擙 砲螥禉 螡 廈禁檡 濉獢晡攩 衽庹 故蚡擙 菥檥裑毁 菺螹 揗禅 簖幗彁 掽禽磮 筁茢 徕祦炉 濅窶 怽毱 弥 狱禹蓽 + 敕 蝉檡穢蓽 碅 氩甡 荵捕 故绹 徕樎彁 幞禅 故策徕菺 蝉檡穢蓽毁 炑渽檡 螝砱 秕祥放禉 强 廮蟍攩 掾猎放禝 瞩朡殝 祉滉 故蚡擙 暕 故蚡碅擙 攱毱 彁廮螡 矽恎 故甥砕 窵磮螝弥 繭濉螡 濉祉恵毁 祥簅螝沵 菥檥砕 秉蟍擙斵 禹樱螡 茡昉砕 故螹 怽擙 Ћ甽磵擙 廈禅 拹 瓩茅私禹 瞉攍攩Ќ槁弥 矽恎蟍攩 禹穡 罢獥禹 泌 筁 瞣 禁檡 攩幅硭 幅磹斵 秕祥 放彁 甥湁放禝 簅簅祭禹 薂薂螝廑 氣獡弥 种擙 衉 甩禉 幕瞍螥 枑 瞣禁檡昉 暕 故蚡幉禝 故氂禅 幍瑝 檢 廮螹簍 廈禹槅 廈禹 故 濅濉禝 穉浽幅朩禝 穉氢 禹攩 MNC<R KJNOH@?D< >JH
%FCU 'SFF
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
11
ᑌ ୍ࡧ ۗي ւপ ऀր 渽徲禹 胕拝攩狵 砵泮秱 [WN\_WWL T]UJMZ" 珑拝浹碅 幞禹 秱簍禹 砵螡 拝浹檡 猢狵晝擙 泮 秱 砕 故螹 揗禅 彅獽毁 濅彁螝廥 攩弥 湡蚡螭砕 杵槁 昉捕朡 蓽橁蝉 故菺橾禝 漹衽浹砲筁禝幅 漽廮穆 禁檡 甡秖晝擙 廈 瞉攑幅 螝擙 磵 橩毁 筁弥 种攩 蓾觍 炉睭筁禝 筁磙 瑝翡蛍 策 螝拝禽 秉砊狵砊禹 禹檡 禽螹 芵 茅廮禉 秊禉 瑝昉 种禁沵 禹擙 穉 绹 异穡砕 氩磵 濅穚穆禽 硆蟪禉 渽肥 瑝 种攩擙 濉獢禹 穡恵晝弥 种攩 彅獽檡 禽螹 放秪禅 芵 螁螹 幅 种簅擙 瞏禉 廈禹槅 廈禹 故绹 穆禽 濉祉恵簅民 怽橁砕昉 濍徱螝 弥 秉砊弉擙 彅獽檡 禽螹 秪恵穆 禁檡 强秪幅昞禹拝 弥磮 朶砕 拝 犡 廵彁毁 幅穽攩 等 瑝 种攩沵 穚 濅繭礕禝 故纊禹 螉磙螝攩擙 秊秪 禉 湢衙攩 砊弉擙 衉秱檡獡擙 泮秱砕 故螡 瑝磙幅 礑拞 揗弥 桕螡 幅廮昉 揗 恵 枑浽砕 炉睭筁 异穡砕 篎幆穆 禽 祉衖禹 晝簅擙 瞏禉 廈禁檡 漹 弥 种攩 禽荵蘱狱禝 斝脭 斵禹炉瓩 狱秪禅 衉秱 礕泮禝 幅廮禹 簅拡 幡礙 昞瞍砕 藁玁蓽拝 硩殽 猆 茡禹恵 枑浽砕 渽徲禹 彅獽毁 濅彁 螡攩弥 螹昉 禹檡 禽螡 濅改禉 翮 濉觍 覦瑝螥 瑝 种攩弥 湢衙攩 砱恵砕 胕拝攩 攱樱幅 渽徲 攱樱 砕 炉螹 褭睱 拳禅 瑝筅禉 祥簅螝
ٍ ฃ૬ଵ ࡔଲරࠪଭ ࡧ୍ԧվડ఼ࠜ ࢺࢂ ࠤਆൖ ೨ޮ ঃ
弥 种恵 枑浽砕 砱穉觍 故渽瑝翡砕 种矹獡擙 磵衽穆禽 砱庹禹 窵獶晝 矹 种攩弥 螥 瑝 种攩 斵禹炉瓩睭 擙 Ћ渽徲禝 彅獽擙 磵毱砕廑 濅穚 穆禽 窵肝秉砕擙 濉泊螝攩Ќ弥 穉穡 螝油獡昉 Ћ螝簅民 禹滍 渽徲禝 窵 肝檡 禽螹 湡猢螡 幅秪 芵 螁螹秕 擙 湙檡 渽徲 庹獩砊弉碅 渽徲 珑 炉秕朩禹攩Ќ槁弥 斬濞硅攩 怽樱拝 怽擙 炉檢 秕狱毁 蘱螭螝 砱 氓禅 秉砊 砊绹朩禝 秱穚猆茡幅 彅獽檡 禽螡 濅穚穆禽 廵彁毁 猆琉 螥 瑝 种禉 穚昉檡 翮濉觍 竐攩弥 氕螝油獡昉 秕恍禝 祥昞獶禹 濅窶 螡 珑怡泭 砊绹朩禝 异磵砕擙 茅廮 禉 湠禉 瑝 种攩沵 磵橩禝 榀禉 湢 衙攩 炉睭筁 泮秱菺猆祉礕裑禝 瑝 秙 祥膙炉肝 裑秪禅 Ћ禹滍 窵肝檡 禽螹 炉睭筁砕 甩穡檡 矹柩 硆蟪禹
湡猢螥簅砕 故螹獡擙 瞉簆 瞑簅 洀 螡攩Ќ弥 矽恎蟍攩 泮秱菺猆祉礕裑擙 炉睭筁砕 祉 肝螡 礭瓩蓽 蝉橍禹穅狱拝 胙蘱狱 怽毱弥 菭膙狱碅 幞禅 筁磙 秉砊绹 朩禉 故漅螝擙 恵彅禽斵 禹朩 砊绹 朩禝 异磵 渽徲砕 瑝翡晝擙 砵泮 秱砕 故螹獡 幆幆 藁玁蓽碅 藁玁蓽 怽毱弥 ! 藁玁蓽禝 彅獽幅 濅彁晕攩 渽徲禝 窵肝砕 杵槁 炉睭筁砕 祉肝螡 怽 碽禝 攩 殽 砊绹朩砕廑擙 ! 藁玁蓽禝 彅 獽幅 濅彁晡攩 礭瓩蓽 蝉橍禹穅拝 胙蘱狱禝 异 磵砕擙 螹放 窵肝砕 故螡 矽恎禉 庵濅蟍禁沵 菭膙狱 砲甡昉 恵秕禝 浽禝砕 攺漅禉 螝簅 瞏瞝攩 炉睭筁 砵泮秱 瑝翡涁樎禝 積 湝 禹猆禹 渽徲禁檡 瑝翡晥 穚昉
檡 炉睭筁 砊绹朩砕廑 种矹獡 渽徲 砕 故螡 炉策禅 氩磵 揗禅 藽砕 珒 螡攩 渽徲 猆浹濅幅 濅彁螝擙 禹 滍 彅獽擙 攩禑筁濅荵 簚瑝晥 廈禁 檡 漹禽攩 穉簆 砵湮 秪彅彁 胙蘱狱禝 狱 秪禉 砲秉螡 湙 种擙 斵禹炉朡 砕 汽瓭睭擙 渽徲禹 彅獽擙 荵浹攍 砋 擙 窵肝槁弥 矽恎蟍攩 蝉毵瓩 窵 簅禝 毵 袅 甡秪禅 彅獽幅 种禉 廈 禹槅 狱甩禅 禹渽 硍猆晡 私禹簅民 怽橁砕昉 濍徱螝弥 秉砊砕 故螡 禝 窹昉幅 揗禅 蝉毵瓩 窵簅砕擙 螹放 撹瓩幅 芵 翮廮禁檡 攩幅碙攩弥 湢 衙攩 沙禹蝑 氄簅砕 祉肝螡 蕑茖 蘱橍瓩蓽 蝉檡斚蓽狱禝 恁檡秕朩 禅 渽徲禝 彅獽檡 禽螹 裑狱幅 芵 螁螹毁 秊禉 廈砕 故螹 磵橩螡攩擙 湝禖禉 漹硅攩 禹 砊绹禝 弥祉幉濅禽 + 2 狱禹 攍睭擙 彅獽檡 禽螹 私秕毱幅 等矹 朩 廈禹槁弥 氕螝沵 禹樵 狱茡幅 湡猢螝油 螲猆 猢狵簆 恁檡秕朩禹 磵獥穆禁檡 螹弥晡攩弥 斬濞硅攩 花毱瓩蔵 芹槂 炉睭筁 瑝猆禅 渽徲 禝 彅獽砕 氣獡 甽磽 廈禹槁弥 氕 螝沵 渽徲禹 衖猆莑禹灙檡 硩恵毁 覱氢螡攩弥 湢衙攩 螡藽 窹 衽庹 甥湁放 故蚡擙 芹槂 瑝猆禹 禹 浽 穡禝 由幆獶禉 穡故檡 禽產螝簅 洀 螡 纉 瞍私螝廑 故禖蟍攩沵 穚濅毁 甥槉螝廑 炉蕕蟍攩 BCJ@FNOM< KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
12
Apr 28, 2017
ὧ㣔⫃#=#ᆋ⫃⑧#+Mdvrq#Nlp, 㜃ⴜ⫰#=#ὠⱋ☨#+Mxqh#Sdun,
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ࠤૈசܑ ֝ ౫݂প ܑ
ⱇ###ⓗ#=#48:7<#447wk# Dyhqxh/#Vxuuh|/#EF/#Y7Q#8U5 ⭏###㦟#=#93708;;06;;3 ၜ###ါ#=#::;0;9;03336#
zzz1fdqdgdh{suhvv1frp ⪿ᶟ⫇##=#lqirCfdqdgdh{suhvv1frp
FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHUᗟ# ㇛Ꮳᘯ# ェᙋ# ⤃᮫# ᅃ᱄⏷# SRVWPHGLD# QHWZRUN⪣# ⏻㢣# ⫇ཏⴋ# # ⱇཏ# ☫ẃ# ཏ㣔ẇ⤛#ᙋ㢧#㢧ᅋ㙛#⭏⫷#ဏ⣈⪇ᮧ#ョ㙛 ᘓᘯ1#⁃ⴋᗟ#SRVWPHGLD#QHWZRUN# ⏻㢣⪣# 44ཧ# ⫇ཏⴋ⤛# ࿗⫷ᝣᗟ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# # ⪿ὃⴋ# ⏷⧴თ⪏# ⓗ⩫㢣ါ# ⫓☀ ᘓᘯ1# ⁃ⴋ# ⭋⫝̸თ# # 㙛თ⪋# FDQDGD# H[SUHVV# QHZVSDSHU# ⓗ⩫⪿ᶻ# ⭋⫝̸ თῠ⪇ᮧ#⤏㫓#‿㦃ὦ☀ᘓᘯ1#㤓ཋᝧ#⳨ ↤#⑧Უ#⤑⪿#⁃ⴋ##SRVWPHGLD#QHW0 ZRUN# ⏻㢣# ☫ẃ# ᅻ⏷/# ⏷ⴏ# # ⪿ὃⴋ# ṿᘳ#⏷⧴#☧##ῠ⭌#ῗᝳ⪏#⢗᭯ᠧᴈᘓ ᘯ1#ᥛ㢧#␌⤐#ᷴ⭌⪣#⣿ᣫ㢧#ὃᡟ⣿#㥠㐧⪣# ョ㙛/#⫷⓬ါ/#ὴ⓬/#⭏⫛ᶟ⫇/#⭏⫛#࿗☧㙛/# ὧ㣔/#⫷⏻+㢧ᅋΐ⤸,##ύ㜷᳇#⨛㢣☯# ဈ⧻# ⏷⭏# ☄⫃⪏# ⧟㢴ᘓᘯ1# ⪿⦋# ။᭳ᝧ# ⫛⒃㢧# ⏷㢸⪋# ⭏㦟+93708;;06;;3,Ꮳ# lqirCnruhdqd1frpᮧ#ẃ⪣#Ὗᘓᘯ1
Doo# frqwhqwv# vxfk# dv# duwlfohv/# skrwrv# dqg#lpdjhv#ri#Fdqdgd#H{suhvv#Qhzv0 sdshu#duh#surwhfwhg#e|#frs|uljkw#odz1# Xqdxwkrul}hg# glvwulexwlrq/# wudqvplv0 vlrq#ru#sxeolfdwlrq#vwulfwo|#surklelwhg1# Fdqdgd#H{suhvv#Qhzvsdshu#pd|#wdnh# dssursuldwh#ohjdo#dfwlrq#li#wkhuh#lv#dq|# lqiulqjhphqw# ri# wkhvh# uljkwv1# Frp0 phufldo# xvhv# lqfoxglqj# sxeolfdwlrq/# uhwudqvplvvlrq/#eurdgfdvw/#srvwlqj#wr# qhzvjurxsv/# pdlo# olvwv# ru# hohfwurqlf# exoohwlq# erdugv/# flufxodwlrq/# vhoolqj/# uhsurgxfwlrq# ru# uhglvwulexwlrq# lq# dq|# phgld#duh#surklelwhg/#h{fhsw#zlwk#wkh# sulru# zulwwhq# dssurydo# ri# wkh# frs|0 uljkw# rzqhu1# Iru# ixuwkhu# lqirupdwlrq# ru#wr#uhtxhvw#shuplvvlrq#wr#uhsxeolvk/# sohdvh#frqwdfw#lqirCnruhdqd1frp#ru# fdoo#93708;;06;;31
FDQDGD#H[SUHVV#QHZVSDSHU⤛#࿗⫷ ᝧ#㢧Ⴘ#ᅻ⏷ᗟ#ཋ⫰#⥯#⤸⏷᳇#ⴋᘗ#⯐ 㢴#⫇ཏ#☫ẃ#⑧⨃☫ẃ⏷⦋#⭠☨#ဏ⣈⪏#㔀 㢿#⑧⨃☫ẃ/#ZH/#␣㑻#ᅃ᳷ါ#⑫ᚻ⪿#⑧⨃# ᠼ⪣#ᘯ⾏ᮧ⧿#ᅻ⏷᳇#㢧⫃#ᜤ㜷#⏷㧗⤛#⭏ ᘷ㢴ᘓᘯ1#FDQDGD#H[SUHVVᗟ#ᴯⱇ#ᅓ ⧟⫇#ὧ㣔ᝣᶻ#ⱇ⧟#㢧⫃#⤐ⓗ᳇#㔀㢿#ṿᰗ ᮧ#ύ㜷ᘓᘯ1
羡恁砕 濅昞狵 甡秪 彁砹檡 禽螹 簖幗幅廮 蘲朶 衉猆禹 湡猢螝弥 种擙 硭茅毱硩筁砕昉 炉睭筁碅 幞禅 碽徲 禽 蓾漉 耭朢獽 穡昉幅 昉秊晡攩 硭茅毱硩 筁穚濅擙 簅拡筁 泮磙私 湡蚡螡 蓾漉獶泊禉 菺螹 碽徲禽 筁 茢徱氩秕砕廑 簖幗禝 藁玁蓽毁 蓾 漉 耭朢獽檡 濅彁螝擙 拹磮禹 蘱螭晡 幅簅禝 猍檡磹 窵肝毁 甡蟎螡攩弥 湢衙攩 螹放 窵肝砕擙 簖幗彁 料濍矹 秉故筁茢砕 故螡 怡穚禉 幚袙螝擙 拹 磮昉 改廭 种攩 硭茅毱硩筁禝 胕蔅毵 碅禽 瑝猆 禅 禹殽湙 Ћ硭茅毱硩筁禝 强穚螡 筁 茢 蝑槡Ќ禹槁擙 泊育禝 猍檡磹 窵肝 毁 湡蚡螝沵 螹放 怡穚朩禹 泌 攱 昞 瞍禝 强绲裑碅 泌 筁 昞瞍禝 秖砊禉 菺螹 民朩矹窑攩弥 湢衙攩 怽擙 Ћ硭茅毱硩筁 蓾觍 怽 策砕獡 昉 弭朥 衽瓍簅砲禝 异磵 蘲朶螝擙 簖幗彁 筁茢秉故欑 浽穡檡 禽螹 蟪褉 禝 异穡砕 氩磵 濅穚穆禽 廵彁幅 民 朩矹簅弥 种攩Ќ槁弥 氕螝沵 簖幗 蘲 朶砕擙 葱恵獽橪朩禹 芵 礕禽禉 穡强 螝弥 种攩弥 炉蕕蟍攩 碅禽 瑝猆禅 桕螡 簖禉 秉故螝擙 簖筁禽朩 砲甡昉 簅拝股 禹朢禉 耭螝 弥 种攩弥 氕螝沵 Ћ穏禅聺朩禹 簖禉 珑祥螥 瑝 砋擙 衉猆禹 湡猢螝弥 种攩 油 禹擙 浽穡槁弥 潕矁 螡攩Ќ弥 斬濞 硅攩 菥檥菥 濅昞狵衖裑幅 湡蚡螡 秕 欑砕 杵殹油 硱螹 礙砕 彖砲 菥檥菥 簅砲禝 蘎急 簖幗禅 私掉 穉砕 炉螹
ഠߨഠ ऀ ॺܛਏୋଭ րવ ֝ ౫݂প ࠜ ࢳඝճ ଼ ۀఝਆ ীॷ ࠤૈ ୍୨ऀ ୋւ ஆ
藁玁蓽幅 猆瓾螡 廈禁檡 拝茅拱禁 沵 =VJIZVI\QWV 1VK禝 砵徱蕅砕 杵殹 油 膝昉禝 秉故欑擙 私掉 穉砕 炉螹 藁玁蓽幅 硩殽 廈禁檡 湢衅窑攩 硭茅毱硩 筁穚濅幅 湡蚡螡 炉庵筁 秕葱恵獽 6:;< 砕 杵殹油 ! 民 泊 禹 庵筁螝擙 彖砲 弭朥 衽瓍 簅砲砕 祉肝螡 簖禉 碽徲禽朩禹 徱秊螥 异 磵 簖幗禝 藁玁蓽毁 獽恍禁檡 庵 暕昉檢 晝矹 种攩 碅禽 瑝猆禅 Ћ猍檡 磹 獽恍禅 禹 弸砕獡 幅窶禉 濅矖螥 弉裒禹 砋擙 狱槑朩禉 茅悈禁檡 螝 弥 种攩 怽朩禅 簖禉 狱獡 炥殽 甡幉 昞瞍砕 禹朢禉 硱毱橩擙 葱恵戁朩禹 攩Ќ槁弥 湢衙攩 炉睭筁碅 氍繱幅簅檡 螹放 獽恍禅
甡湁忑秕拝 硆筁忑秕砕廑擙 油穡幅 晝沵 桕螡 硭茅毱硩筁禝 筁穚濅 簅 穚蝉檡怽槭 868 砕 禝螹 耭砊炉秕毁 湠禅 碽徲禽禹拝 拡湁朩砕廑昉 油穡 甡腡筅攩 硭茅毱硩筁擙 桕螡 秉故彅橭 怡穚 禝 穆磮禉 湠擙 庹涁朩禉 彁庵砕擙 油穡幅 晕斝 !! 掉 禹褉砕 簅矹簉 簖昉 猍檲廑 蘱螭甡苭攩弥 湢衙攩 猍 檡磹 怡穚砕 杵槁 !! 掉 禹褉砕 簅 矹簉 庹涁朩禝 异磵砕擙 彁庵砕擙 簖 筁禽 氍禑故檡 秉故欑毁 秕祥檲廑 硱 毹 瑝 种砍簅民 禹穡擙 涁幅猆瓾殥民 苁民 硱毹 瑝 种廑 晡攩 杵槁獡 簖筁 禽朩禅 秉故欑毁 衉秱禝 涁幅猆瓾殥 禽 藁玁蓽 禹猆禉 硱毹 瑝 砋攩
硭茅毱硩 筁穚濅擙 桕螡 幆 甡绲禹 秕绹穆禁檡 炍簖砕 獽恍禉 濅彁螥 瑝 种擙 忑螡禉 幛昉檢 蠍磮蟍攩 杵槁 獡 硍毁 朩矹 菥檥菥禝 异磵 湹舥滉 碅 氍繱幅簅檡 葱恵磮禁檡 徱秊螡 曩 砕 炍 簖禁檡 暕擙 簖筁禽砕廑擙 炍 簖獽槁擙 泊泮禝 蓾漉獽毁 濅彁螥 瑝 种禉 廈禁檡 穉氢晡攩 繵瓩 瑝秕 硭茅毱硩筁 秱穚濅 秪彅 禅 Ћ禹滍 窵肝檡 禽螹 葱恵磮禁檡 簖 禉 漹祥螡 狱槑禅 簖禉 蕙庵拝 衾禅 秉故毁 筁擙 湮滚禉 獥茢螝廑 晝擙 异 磵幅 氓禉 廈禹攩 禹擙 簖幗彁 秉故 欑毁 瞍穚袙甡苩擙斵 昉礅禹 晥 廈禁 檡 恵故晡攩Ќ弥 湢衙攩 "DI<I>D<G ,JNO
+ 0 : ' 6 - " 6 5 0 4 & 3 7 * $ &
e ᯕᔢ ᯲ᨦⲱྕഭⲲ ₉ప ݡᩍ ᕽእᜅ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
13
_
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
14
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ܒբր ࣯ ُ੨ߦ ण੨ச ݅ऀړÌঃÍ 蘲獩禹 氓禹 拹毵 硱 廭磽禝 衾昊 蟍斝 拥睭碅 桕螡 蘎掉漹攩 幚瑝樎禹 簅拝肝廑 氓瞝斝 潉 拥睭檡 禽螡 禹 策弥檡 禽螹 炉睭筁禝 插濅朩禹 芵 矹橩礅禉 廯弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 狵砊彅弉秕朩砕 禝螝油 竐簅 瞏禅 恵褉檡 禽螹 插濅朩禝 秖砊禹 簅砵晝 弥 禹檡 禽螹 硱螹禝 插狱砕 穆簅 瞏 禅 茅廮禹 种禉 廈禁檡 穉氢晕攩 瞉 漹聥蘱朡砕 祉肝螡 5IIV 插秪禝 磹 硆改放 氩攍穅禽 瞉渽殹 民睭擙 Ћ氕 怽故檡 簉覞茚 珒砕獡 湙艹毁 徹毱擙 廈彁 幞禅 猆袮禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 硱 螹 杽恵禝 绰 瑝袚禹 礙氕禹拝 礙 罍幅 晝矹矁 甡秖晝沵 怽 禹褉砕 炉 檡珑 槁瓩滥毱碅 灙欭滥毱禝 瑝袚禹 种廑 晥 廈禹槁弥 斬濞硅攩 怽擙 Ћ磵毱擙 秕砵禉 猆故檡 私禉 螝弥 种恵 枑浽砕 秕砵禹 幅穽攩 筁 擙 窵庹朩禉 怽故檡 湠瞉朩私 瑝 湛 砕 砋攩Ќ弥 簅穆螝沵 繭幅磹 潉拥睭
幅 私濅 秪穕禉 幅穽攩 筁恵昉 螝擙 斵 禹擙 湙檡 湙犡 砱毉绥禉 筅炉螥 甡幉禉 料 氓禹 幅穽攩 筁擙 廈禹槁 弥 矽恎蟍攩 瞉漹聥蘱朡砕 祉肝螡 4MXX 插秪禝 氍禹花 橍蝉 氩攍穅擙 秕甥禹 恵殹擙 插秖涁 策砕獡 猆放瑝 幅 衾昊螡 拥睭檡 禽螹 拝犡 硆蟪禉 湠弥 种攩弥 湢衙攩 怽擙 杽恵碅 幞禅 廭磽绥 插狵涁禝 异磵砕擙 蓾觍 翙磹 廭磽 拥睭檡 禽 螹 螁螹幅 脽攩弥 氕螝沵 礙禹 螡繽 簅拱禑砕昉 濍徱螝弥 秕甥禝 插秪禝 私濅擙 砱穉觍 礙禹拝 礙彁 幞禅 濉祉恵槁弥 斬濞硅攩 插砊 竊狱秕朩 禅 禹碅 幞禅 瞍 竐禅 恵褉檡 禽螹 杽恵插秖禁檡 禽螡 獽秊禹 等矹朩 瑝 种禉 廈禁檡 漹弥 种攩 簅拡螹禝 异磵砕 炉睭筁 插濅朩禅 礙 策瑡濅荵 硪瑝瑝毁 由禉 瑝 种 砍簅民 硱螹砕擙 礙 罍檡 甡恵幅 花 廑 擫翵簉 猆茡禹攩 螡藽 簅拡筁 恍
磙私砕 瞉漹聥蘱朡砕獡 幡氎螡 蓩氂 翚穡砕擙 氓禅 狱槑朩禹 湮浽螡 廈禁 檡 拝茅拱攩 瞉漹聥蘱朡 蓩氂 翚穡毁 筁彅螡 瞑 橎甡瓩 碅汽敕睭擙 硱螹禝 蓩氂禹 簅 拡螹漹攩擙 筁 怽毱弥 蘎掉砕 炉 螹獡擙 筁拝 擫廑 螁砍攩弥 氕螝沵 Ћ簅拡螹 禹氝枑砕擙 禹渽 氓禅 憈朩砕 故螡 蕕氩幅 禹歉窑簅民 硱螹砕擙 褭 睱 擫矹簉 廈禹 狱甩禹攩Ќ槁弥 湢衙 攩 簅拡筁 恍磙私砕擙 矂 民 珦 禹禝 蓩氂禹 民幡螡 廈禁檡 拝茅拱禁 沵 蟪褉砕 民 珦禹幅 翙幅檡 螁廑 晥 廈禁檡 穉氢晡攩 碅汽敕睭擙 瞉漹聥蘱朡 蓩氂翚穡 幅 氍料瓩 斵禹悑簅 簅珒晝恵毁 覱氢 螡攩弥 氕螝沵 幅擪螝油 怽 禹褉砕昉 簉蟎晥 瑝 种砍禁油 竐廥攩弥 湢衙攩 怽擙 怽樱拝 泭朥 廈禅 拥睭砕 攱橩 种攩弥 氕螝沵 竅 料 磵衽穆禽 拥睭 幅 种恵毁 湙槅攩弥 湢衙攩
碅汽敕睭擙 Ћ衉秱檡獡擙 蓩氂翚穡 毁 矽穡悑簅 螝廑 晥 廈禽簅毁 袚攺 螹筁恵砕擙 捍浹 禹殹攩Ќ弥 矽恎蟍 攩 螡藽 螁瓩 簅砲禝 异磵砕擙 禹瓩 荵 砵襹 恵幉 策砕昉 摍禹 拹毹 穚昉 檡 拥睭幅 砱穉觍 竐簅 瞏禁檡 拝茅
拝 插濅朩禅 瞉簆昉 杽恵碅 幞禅 廭 磽绥 插狵涁禉 瑝袚螥 瑝 砋擙 廈禁 檡 湢衅窑禁沵 禹檡 禽螹 猍檡磹 插 秖涁砕 睭毁 爑毱擙 甡恵昉 簅砵晥 廈禁檡 漹禽攩 BGPTH@N KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
15
£ *$#$ স £ ൙ઁѢ ߂ ߧಌࠂਗ £ ରৈ ߂ ܐޖসࢲ࠺झ
604.514.2269/ 604.908.1476 #20029 Industrial Ave. Langley ਏԩ ঃۡԧ ۇ
£ زର ਬܻ £ -*'& 5*.& 8"33"/5:
ଆਆൈ୰ ોැ ੲ ొୠԧ ාվڋট ౢ࣐ 羡恁砕 胕拝攩 穡 禝 螲强狱禽 礭瓩蓽穴禹 硱螹砕 猍檡磹 罍穅幅 螲强獡炉瓩毁 甡秖螝廥攩弥 湢衅 芵 彅由禉 泭禁弥 种攩 礭瓩蓽穴禝 湁螲砊浹 改放 濅狱 秪禽 潊 脩湒瓩睭擙 徱绹穆禽 獽濅 狱螲朩彁 獡炉瓩 拹砲砕 故螹獡擙 蟪褉砕 强幡螥 廈禹槁弥 氕螝油獡 昉 猍檡磹 穅幅螲强藽禹 胕拝攩碅 渽徲 沚甡膙 怽毱弥 肹毱灑螹 簅砲 砕 罍穕禉 氣翙廑 晥 廈禹槁弥 矽恎 蟍攩 礭瓩蓽穴 秕绹昉 私竊禝 穅幅 螲强藽禹弥 胕拝攩 羡故螲强狱禽 砕 矹胕拝攩幅 码氍 穉砕 罍穅幅 螲强 掽獥禽 欭簅 :W]OM 毁 獶强穆禁檡 昉秊螡 猆茡禹恵擙 螝簅民 怽橁砕 昉 濍徱螝弥 胕拝攩砕獡 罍穅幅 螲 强甡秪禅 瞉簆 袡獶袙晝矹 种簅 洀 螡 廈禹 狱甩禹攩 怽樱拝 脩湒瓩 濅狱秪禅 礭瓩蓽 穴禅 硩槰昞瞍禹拝 穉獽弉禝 獶强穆
禽 螲强狱朩砕 故螡 砵徱毁 瑝蟎螹 碙禁沵 禹毁 菺螹 氩磵 穆螮螡 泭施 禉 民朩矹挍攩弥 幚窵蟍攩 胝庵毱 砕 漽狱毁 暙 礭瓩蓽穴禅 幅秪 沁穅 漹秎 螲强恵毁 故毁 磹 硆螹 罍穅幅 獡炉瓩毁 甡秖螥 廈禹 槁弥 湢衙攩 瓩渽瓩 异硆故螞禝 氍 腅蕊 改放徕瑝禽 腉 礦 湚狱擙 罍穅 幅 螲强掽獥禉 昉秊螝擙 廈禹 礭瓩 蓽穴禝 异硆砕 氩磵 揗禅 异稆橪禉 等 瑝 种禉 廈禹槁弥 濉獢蟍攩 怽擙 Ћ礭瓩蓽穴禹 罍穅幅 螲强藽 禉 昉秊螝擙 廈禅 氩磵 揁毱穆禹弥 茅放螡 私禹槁弥 猢幆螡攩Ќ沵 恒穚 穆禽 蘎幅毁 拹橽攩 礭瓩蓽穴禅 恵 漽穆 羡珑 獡炉瓩民禉 穡强螝擙 螲 强狱硅簅民 羡恁砕 恵漽穆禽 螲强欑 禹碽砕 禑產彁 瑝螝涁 朶禉 翙幅螥 瑝 种擙 硺玝禉 獥漹禹恵 甡秖蟍攩 礭瓩蓽穴禅 桕螡 竑獢獥茢 磙恍彁 瑝螝涁 磙恍昉 昉秊螡 猆茡禹攩
狵砊濉獢 恵砊禽 瞑茅膪 胕螁茍 禝 花毱瓩 汽橍禹 濉獢彅禅 Ћ羡恁 砕 礭瓩蓽穴禹 漹禽 砱樱 蟎漹毁 菺 螹 磵毱擙 禹 螲强狱幅 穅幅螲强狱 槁恵 漹攩擙 穉菺穆禽 私湝 螲强狱 槁擙 禽產禉 氓禹 幛廑 晕攩 螝簅 民 怽廈禹 湝朡甡 竐禅 私禹槁弥民 螥 瑝擙 砋擙斵 怽 禹祥擙 礭瓩蓽穴 禹 恵窹砕 幛弥 种斝 穚绹獶禹 泭衽 螹簍 瑝 种恵 枑浽禹攩 禹樵 猆袮 砕獡 罍穅幅 螲强掽獥禉 昉秊螥 异 磵 礭瓩蓽穴禝 异稆橪禹 料磶 揗瞉 簍 廈禁檡 漹禽攩 浹砌漹攩昉 罍穅 幅掽獥禅 礭瓩蓽穴禝 甡秪穕祥祭禹 攩殽 砊绹砕 禝螹 秥產放螝擙 廈禉 氎瞉筁擙 砲螥禉 螝廑 晥 廈禁檡 濉 獢晡攩Ќ弥 矽恎蟍攩 怽擙 Ћ砲狱穆禁檡 潁 枑 瓩螁氄 螲强狱拝 槁禹矽砕矹 螲强狱碅 幞 禅 罍穅幅 砊绹朩禝 异磵砕擙 砊 弉 蘎急漹攩 揗禅 瑝禺獶禉 硱毱擙
廈禁檡 拝茅拱擙斵 礭瓩蓽穴 砲甡 昉 怽樵 廵彁毁 氣禹螥 瑝 种禉 廈 禁檡 硍猆晡攩Ќ弥 湢衙攩 拹玙捕溊 花禝 濉獢彅禽 肹沙檥 昉砕花玁 濉 獢幅擙 礭瓩蓽穴禹 猍檡磹 穅幅掽獥 獡炉瓩砕獡 獶强禉 庵暕恵 祉螹獡擙 湝朡甡 禽庹炉毁 瞉拁恵 祉螹 螲强 狱 簆礕朩彁 衖禝毁 螝擙 廈禹 螉磙 螥 廈禹槁弥 氕螝沵 桕螡 罍穅幅 螲 强狱朩 狱禹砕 穡狹 悓瞉汾恵 產禝 肝砹螡 异稆禹 蘁缕簍 瑝 种攩弥 簉 攭蟍攩 螡藽 砲甡 罍穅幅 螲强掽獥 禉 翡滙螥 弉裒禉 幛弥 种擙 桕 攩 殽 螲强砊绹禽 胕拝攩 穡蓽槁禽 螲 强狱禝 簕 瓩膬 狱秪禅 Ћ硩擝禝 湡 蚡擙 异稆砊绹禝 甡秪簉秊禉 蠍磮螝 簅 瞏廥攩擙 螡 螲强狱禝 禝昉毁 漹 砱筅 廈砕 濍彁螝沵 徱绹穆禽 拹磮 禹 瘞 炥穽 种擙 甩珒 砋擙 獥矽砕 濍彁螝攩Ќ沵 濅穚穆禽 蘎幅毁 拹橽 攩 "DI<I>D<G ,JNO
XXX QBSLSFBMFTUBUFMBXPGGJDF DPN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
16
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ಸࣙ ۗيছ ۩۩ୡ คୋծฏ ࢳඝ 蕭瓩蓽蚽朡 甡秪砕獡 怽 昞瞍 猆 故穆禁檡 窹秱幕禹 矂蟍斝 茅膙滭禹 胕拝攩 甡秪砕獡 强廮穆禽 袚秪禉 螝 廥攩弥 湢衅 彅由禉 泭禁弥 种攩 茅膙滭 胕拝攩擙 氩秪禝 瑝毁 擝 毹 爕 瞉攍槁 硱螹 砱毉濅荵 私濅 氩 秪砕獡擙 氪筁毁 蕕氩螝擙 朶禝 猍檡 磹 穉槺禉 昉秊螭禁檡 胕拝攩 甡秪砕 獡 猍檡磹 昉矂禉 翙簉螝弥 种攩 茅膙滭禅 禹滍筁 袙磙私砕 湡蚡螡 獶泊禉 菺螹 衉秱 幡禽 氩秪禝 瑝 毁 瞣禁檡 f 掉 狱禹砕 幡檡 獽 湵 禹猆 擝毹 廈禹槁弥 湢衙攩 茅膙滭禅 掉砕獡 狱禹砕 砵 蘎急 胕拝攩 氩翡禹 廭磵 藁玁 蓽 獶秪螥 穚昉檡 怽攩簅 竐簅 洀螡 甩穆禉 恵檢蟍禁沵 禹樱螡 肭绹晡 濉 祉恵砕獡 滜矹拝恵 祉螡 掽橪禝 私 袝禁檡 沙撹砕 氪筁毁 翙幅螝擙 朶 禝 猍檡磹 漅甥禉 懅螥 廈禹槁弥 矽 恎蟍攩
茅膙滭 胕拝攩禝 罢 氩攍穅禽 瞉民 攩 芹槂睭擙 Ћ氪筁擙 沚甡膙 禑產彁 秝 矹磽毵攩Ќ弥 氕螝沵 秕甥朩禹 穡强 螝擙 沚甡肽 瓩茅私禝 沙撹碅 氪筁幅 竐禅 甡捍簅 裭彁毁 持 廈禁檡 恵故螡 攩弥 斬濞硅攩 裑狱聦禅 猍檡磹 氩秪 禝 脭玎禉 竅料 弥恎瓩橂廑 螥 廈禹槁 弥 氕螝沵 徱绹穆禁檡 幆 簅砲禝 渽瑥 秖蛍禉 漂砕 庵擙 朶禝 硍瑥穆禽 濉祉 恵毁 窵獶螥 湮肭禹槁弥 湢衙攩 芹槂睭擙 Ћ蕭瓩蓽蚽朡 橍瓩菥槖禅 怽挪 簬廑 汽涁油獡 故翮 禑產 汾弥 炭毱 秕毱毁 炉磵擙 秪珑檡 猢幆螝擙 异蟪禹 种攩 怽樱拝 茅膙滭禅 彁庵 砕獡擙 穉衅 漽 穆禹 砋擙 猍檡磹 濉 祉恵碅 擕拑禉 幅穽攩 等 廈禹攩 磵 毱擙 珕攝朩禹 漹攩 硩槝 氩秪砕 汽 涁恵毁 礕螡攩Ќ弥 氕蟍攩 怽擙 Ћ猍檡磹 氩秪朩禅 股徱朩彁 螭愝 湮浽螹獡 禑產禉 拝摉弥 故袙螝 沵 硩槰昞瞍 汽涁恵砕 瞍獶氣翩禽 秪
珑幅 晥 廈禹攩Ќ槁弥 幚窵蟍攩 禹樱螡 猍檡磹 幡掕禅 渽徲砕獡 茅 膙滭禹 甡蟎螝弥 种擙 Ћ肽蔵拝Ќ 脭玎 彁 炉瓼螝攩 簅拡 掉砕 甡秖晡 肽蔵拝 脭玎禅 氪筁碅 碅禽 猆怽毱 瞉 怽毱弥 挎昞 瞑膙硱 禑欑 朶禉 蕕 氩螝擙 猍檡磹 幡掕禝 氩秪禹攩 芹槂睭擙 掉砕 胕拝攩砕獡 猍 檡 幡秪螝廑 晝擙 弸禝 甥怡 氩秪 朩 策禝 故濅濉禹 瞑膙硱禉 穡强螥 廈禹槁弥 氕螝沵 蓾觍 狱瓩肹葵砕獡 浽禉 砱擙 氩秪禅 挎昞 瞑膙硱 禑欑 毁 羡罍檡 甡滙穆禁檡 强恎螥 硍穚禹 槁弥 斬濞硅攩 裑狱聦禅 桕螡 恵窹 氩秪 策砕獡 ಸࣙ ۗيԧ ේบ _ ڂԩ ࠻ୋ ࢼ ค୨ծฏଡ ࢳඝۗ 產放禉 毱掽滥禹玝螝弥 瞑膙硱 油蠍 毁 耭朢螝擙斵 彅由禹 种擙 砊筁朩彁 种擙斵 螡 硍檡 氪昉捕朡禝 异磵砕擙 菺螹 砵幉 绡民 攱樱 幅樎禝 氩翡禉 猆改禉 幅簍 湮肭禹槁弥 湢衙攩 瞉肭產狱 沙撹毁 螝欭 竊私 穡强螝弥 硱毱弥 种擙 茅膙滭禅 渽徲 腉荵苩筁 羡恁砕 蕭瓩蓽蚽朡 橍瓩菥槖朩禅 沙撹毁 攩漅袙甡苩擙 朶禝 漅袙毁 甡 欭禹炑砕 漽狱毁 暙 A]U *ZIVL[狱 禝 秕裑狱禹攩 料 氓禅 弥幢朩禉 抑矹朩禹恵 祉螹 昉螝弥 种攩 彁庵砕 炉螹 氓禅 衆甥禉 昉秊螝弥 胕拝攩砕 祉肝螡 幡禝 氩秪禉 CNC<R I<ODJI<GKJNO >JH
⧉̹ ᬤ۵ ⊹ŝ
ᩩ᧞ྙ᮹
T. 604.475.8833
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
17
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
18
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ۗيୣࢱ ଲঃ Îվා ࢢઽฃ ࢱ۩ۗÏ 瞺庵瓩 橍禹朡幅 羡恁砕 甡蟎螡 砱 檥窵狱 廵彁砕 杵殹油 胕拝攩禽朩禝 積湝 禹猆禅 强螲禉 湁硆袙螝擙 廈砕 故螹 湝故螝擙 廈禁檡 拝茅拱攩 禹朩禅 强螲禉 湁硆袙螥 异磵 炉磮 禹 篢幅晝弥 砱蟎禝 篕庵礅禹 等矹朩 廈禁檡 硍猆螝沵 杵槁獡 强螲禉 湁幉 恵砊砕 捝恵擙 廈禅 拝犡 猢幆禹槁擙 秊秪禉 幛弥 种擙 廈禁檡 湢衅窑攩 砱檥窵狱 廵彁 胕拝攩禽禝 藁玁 蓽擙 强螲禝 湁硆袙砕 湝故螡攩弥 攺 漅螡 湝油砕 湁硆袙幅 竐禅 猢幆禹槁 弥 攺漅螡 禖攺秕擙 藁玁蓽砕 濍彁 螡 廈禁檡 朡樱拱禁沵 拝汽簅 藁玁 蓽擙 秝 泭殹廥攩擙 秊秪禉 湢觑 廈禁 檡 窵狱晕攩 窵狱 廵彁 砱蟎禉 炉徕穆 氓禹 攩 攍擙 狱槑朩禝 异磵砕 湁硆袙砕 繱獶 螡攩弥 攺漅螡 狱槑禝 炉祭禹 攩珑 揗 瞝斝 廈禁檡 拝茅拱攩 礙 私砕獡濅荵 私 狱禹砕 甡
蟎晡 螹放 砱檥窵狱擙 簅拡筁砕 穅 瓩蔹 蓽殁昉 罢毱幅 胕拝攩禝 强螲 禉 湁硆袙 螝擙斵 彅由禹 砋攩弥 攺 漅螡 廈砕 故螡 徲湁朩禝 湝禖禉 狹 藹漹恵 祉螡 耭簅砕獡 簉蟎晕攩 簅拡 螹砕 蓽殁昉 穚濅擙 秱穚獡炉瓩 恵砊 禽 花橍杬 瑝甡 怽款砕廑 民私 胕拝 攩禝 筁磙 强螲朩禉 氩幆螥 异磵 禹 檡 禽螹 湡猢螥 瑝 种擙 秥秱穆禽 禹 禺禹 浹砌禽簅毁 蘎幅螹 潁 廈禉 祉 秉螡 湙 种攩 螝簅民 硱螹 砵湮穚濅幅 湡蚡螡 硍 狵瞍砕 杵殹油 强螲禝 湁硆袙碅 彅橭 晡 瞉浹樵 瞙甡拝 弉裒瞍禹 蘱螭晝矹 种簅 瞏瞝攩 瞺庵瓩 橍禹朡 砱檥窵狱 砕獡 藁玁蓽擙 湁硆袙毁 螥 异磵 炉磮禹 料 篢幅螥 廈禹槁弥 氕蟍禁沵 藁玁蓽擙 砱蟎 异蠝禹 拝炥簍 廈禹 槁擙 濅穚穆禽 攺漅禉 拹矹揘瞝攩 桕螡 庵禝 積湝禅 湁硆袙幅 晥 异 磵 螲强砱蟎禝 瞍穉獶禹 拝炥簍 廈禁
檡 猢幆螡攩弥 禖攺蟍攩 禹朩禅 湁硆 袙幅 晡攩弥 螹昉 漹瞍廅猎彁 幞禅 積繭擙 湙扑簅 瞏禉 廈禁檡 漽攩弥 氕螝油獡昉 故甥砕 强螲瑡繵禹拝 幕 甡肹沙槁 獩肝碅 幞禅 袡昞朩禅 等矹 朩 廈禁檡 幉筁蟍攩 瞺庵瓩 橍禹朡禝 狱肝 绥 穉浹禹狱 擙 民私 穚濅幅 强螲禝 湁硆袙毁 由 幆螝廑 弥橩螝弥 种攩油 湁硆袙檡 禽 螹 湡猢螝廑 晝擙 秪穕朩禉 泊袚觍 湢觕 螉磙幅 种攩弥 氕蟍攩 胕拝攩禝 筁磙 强螲朩禉 湁幉砊绹 朩砕 氩幆螝擙 廈禅 穚濅砕 芵 瑝禺 禉 幅穽攩 等 瑝 种擙斵 徱绹穆禁檡 + , 螝磵 砵徱珑幅 硱螹 礙砕 湡 蚡螡 秕欑砕 杵殹油 穚濅擙 强螲 氩 幆禁檡 禽螹 羡珑 矺 攱樱砕獡 羡 故 矺 攱樱 狱禹禝 瑝禺禉 硱毹 瑝 种擙 廈禁檡 翙穚晡 湙 种攩 放甡 漹弥獡擙 穚濅幅 菥檥菥碅 湹 舥滉 泱蓽毱硱 胝庵毱 砕朡沁蔁 蟁
怽擙 Ћ怽樱拝 湁硆袙晥 异磵 穚濅擙 毱蕮瓩 祉攍藞 怽毱弥 硩茅碅砕 祉肝 螡 幡禝 故衚 强螲朩禉 蕕氩螭禁檡疭 湁幉砊绹朩禹 瓾幢朩禉 幅秪 策甡螥 瑝 种昉檢 螝恵 祉螡 穆積螡 怡穚彁 砀擙 禹禺禉 弥橩螥 廈禉 磙绲蟍攩 漹弥獡禝 穅秕禽 瓩蔵灕 檡炍瓩睭 穚纊禉 氍橭螹矁 螡攩Ќ弥 幚窵蟍攩 螹放 砱檥窵狱擙 瞺庵瓩 橍禹朡 蘱 擙 Ћ强螲禉 氩幆螥 异磵 瓾幢朩禝 砱 蟎异蠝禉 幡獥甡英 瑝 种攩 蓾觍 强 橁 裑礕朩 泊禉 浹秖祉檡 獥穚螝 螲砕 秊穕螝擙 砊绹朩砕廑 料 氓禅 恵 砱 甡蟎晕禁沵 ! 藁玁蓽禝 硩繭祭砕 裑毁 等 瑝 种禁沵 秊穕獡炉瓩 砊绹朩 蝑樱瓩 氍禹捍瓩 藁玁蓽禝 硩繭祭 禝 秉故欑毁 穡庵螭禁檡疭 瓾幢朩禝 禉 幛弥 种攩 炉磮禉 等私 瑝昉 种攩Ќ弥 筁秪蟍攩 "DI<I>D<G ,JNO
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
19
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
20
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ੲ அଠ ُ੨ܑ ࢾೋ࣊ ট ߉ ࡣ ఞজ 禹滍筁 私磙私砕 砹毵 穡 裑 湹 舥滉 獥 樵 氍槁菩故裑砕 民 泊砕 幅 悑磹 甡湁朩禹 繽獢螡 廈禁檡 拝茅拱 攩 故裑毁 筁彅螡 湹舥滉 獥簅禝 窵簆 祉礕裑砕 禝螝油 硩穉 甡 濉濅荵 甡秖晡 禹滍 故裑砕 繽獢螡 甡湁禝 瑝 擙 穚袚觍 ! 泊砕 攱蟍斝 廈禁檡 拝茅拱攩 异筁砕 繽獢螡 簍 秲瓭睭擙 Ћ炉矹 种擙 攩磹茅磹禝 强幉禉 攱毹 瑝 种擙 濉祉恵幅 繽禁檡 竐攩Ќ弥 氕螝沵 禹殽 瞉肭砕 脩螁 螡 秙禉 氍甡弥 攱 毱擙 氍槁菩禹 恵濉禉 猆臑螝廑 螹 筅 攩弥 斬濞硅攩 窵簆祉礕裑砕 禝螝油 故裑砕 朶檢 螡 狱槑禅 罢 ! 泊禹砍簅民 甩穡 繽獢禽礕禅 禹漹攩 穆砍斝 廈禁檡 拝 茅拱攩 氍槁菩 恵裒改放彅禽 蕅 袎苭 瓩睭擙 硱螹禝 异磵 簅拡螹漹攩擙 繽 幅秕禝 瑝幅 攩珑 等矹朩砍攩弥 氕螝 沵 怽樱螡 礕禽禹 猢恹 禹祥擙 瞉氍 昉 瞍 竐禅 拥睭 枑浽禽 廈 幞攩弥 翙 穚蟍攩 怽橁砕昉 濍徱螝弥 湹舥滉 獥 樵 氍 槁菩 故裑擙 胕拝攩砕獡 砹毱擙 泭朥 竊殝禝 攱毱恵 禹滩蓽 策砕獡 羡故怡 泭毁 秕槖螡攩 禹拥 故裑砕擙 獥瑝朩 爕 瞉攍槁 氓禅 蟎禽朩禹 繽獢螝砱 攱 毱擙 筁秕朩禉 禖礕螝擙 泭瓺禉 漹砱 筱擙斵 花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆 砲甡昉 蟎
狱秪砕 繽獢螝砱 甡湁朩砕廑 珕禉 覙 朩沵 罢獥禉 禝產螝擙 蟎漹毁 漹硅攩 芹槂 瑝猆禅 罍湝 英檡渽荵擙 獥 瑝朩彁 螭愝 攱毱恵昉 蟍攩 硱螹擙 氍槁菩禉 螝恵砕擙 拥睭幅 氩磵 竐簅 瞏瞝擙斵 蓾觍 炉檡 禽螹 湙攪禹 罎罎 蟍禉 爕 瞉攍槁 湙槑禹 幚螝廑 濍矹 异稆濅浽砕 繽獢螡 穉浽 氍槁菥捍朩 砕廑昉 芵 矹橩礅禉 等 穚昉檡 攱毱恵 毁 螝恵砕 竐簅 瞏禅 砱庹禹砍攩 硱螹禝 异稆濅浽 拭獶 磵瓾秕擙 膡 檡槁昉 瓩蝉氆瓩 翡甥禝 窵玎 怽橍禹 睭檡 !濉 罍禝 恵檢禁檡 廵瓾獥禉 菺彁螡 廈禁檡 湢衅窑攩 怽擙 竅 料 炥殽 恵檢禉 恵故蟍簅民 幚螡 湙槑彁 甽磵擕槁 恵檢禅 猆故穆禁檡 竐簅 瞏 瞝攩弥 矽恎蟍攩 祥泊螡 狵瞊 攱毱恵 獥瑝禹恵昉 螡 怽橍禹睭擙 硱螹幅 湹舥滉 獥 故裑砕 擙 绝禑禁檡 繽獢螡 廈禹槁弥 氕螝沵 绝禑禁檡 翡穉螡 故裑砕獡 朶禉 繭 簅螡 廈砕 故螹 氩磵 恵犝廑 猢幆螡攩 弥 珑幕禉 湢衙攩 湹舥滉砕 庵筁螝擙 胕料毵 碘苭瓩睭擙 濉 罍禝 恵檢 禁檡 砱獶 氍瓩荵瓩 异稆濅浽砕獡 磵 瓾禉 繭簅蟍攩 碘苭瓩睭 砲甡昉 湙槑禁檡 禽螹 珒 昉幅 等砍攩弥 氕螝沵 Ћ拹毱氎恽禉 庵 缕 昞紂禁檡 攱毹 枑砕 幚螡 砲蛒禹 濍矹 攱毱擙 斵砕 矹橩礅禹 种砍攩Ќ弥
斬濞硅攩 碘苭瓩睭擙 獥 樵 故裑擙 秕甥禹 幅秪 竐瞉螝擙 异筁 策 螝拝槁 弥 氕螝沵 Ћ禹 故裑毁 狱槖螡攩 禹 故 裑幅 强昞绹毁 螝拝檡 泭禁擙 砲螥禉 螝擙 廈砕 故螹 氩磵 竐廑 猢幆螡攩 穉浽 獥瑝朩爕 瞉攍槁 私湝 甡湁朩昉 螭愝 繽獢螹獡 篕恽 瑝 种擙 芵 翚穡 禝 秪珑槁弥 漽攩Ќ弥 矽恎蟍攩 穉绹 砱秕 獥瑝朩 策砕擙 祉 怽毱 弥 胕拝攩 砱秕獥瑝朩 策砕擙 祉毁 繭簅螡 砕湅毱 玐槞睭擙 親廭磹 禑瞊 彁 强昞绹幅 繽砱螝擙 濉祉恵檡 禽螹 禹 故裑毁 氩磵 竐瞉螡攩弥 氕螝沵 桕 螡 獥 樵 故裑幅 绲珑掉朩禉 昚擙 禹 滩蓽槁擙 穕砕 幅秪 芵 禽猆禉 湠擙攩 弥 湢衙攩 幡禽 羡弥恵檢禽 濉 罍 禝 恵檢禁檡 廵瓾獥禉 菺彁螡 穡禹瓭 瓩捩朥睭擙 掉 穉砕 绝禑禁檡 獥 樵 故裑砕 繽獢蟍攩弥 氕螝沵 秕甥禅 矹 橽禉 枑民 螹昉 秕蘕篢禁檡 簉攭晕簅 民 瓩蘱聥毁 竐瞉蟍恵 枑浽砕 獽濅 荵 故裑砕 繽獢螹碙攩弥 矽恎蟍攩 怽擙 禹泭禝 忑祥檡 绝禑禁檡 獥 樵 故裑砕 繽獢蟍攩弥 裑猆螝沵 Ћ绝禑砕 擙 攭瑡觍 秱渽檡 翡穉蟍簅民 禹穡擙 穉浽穆禽 磹昞獥瑝 秕廮禁檡 硩廑 晕 攩Ќ弥 斬濞硅攩 衉秱 瓩捩朥睭擙 硩 茅碅 槁禹硭篍 蓽槞 瞩朡 螉朡 芹橂 珑珒禝 蝉檡 獥瑝禹恵昉 螝攩 ඔޯ݁ଭ ߩࠤܕي يਆಉ ট ஆ ԧ ं ొߦ নऀ ଡ ۗ
?MT<I KJNOH@?D< >JH
.FEJTQB -BTFS $MJOJD
ᅕ☂ᜅ ᄲ Ǎๅ
⧁ᯙ
⦥్ DD ᯕᔢ Ǎๅ
⧁ᯙ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
21
ট ܬԨ ୨݅ۥଭ ఙଵ݁ಧઘ վઊ Ցஹ 罢獥禉 瞣暕弥 幆 穚放朩禹 炉睭筁 祥忑秕朩 禝 蚡由禉 秦恵 祉螹 昞濉獡筁螝弥 种擙 幅磹斵 蓾觍 甥湁放彁 掾猎放禝 异磵 繭私朡腅矹 濉矁 碅 彅橭晡 裒恵穆禽 强矂朩禉 氓禹 穡恵螝弥 种 矹 摍恽禉 抑弥 种攩 繭私朡腅矹 濉矁擙 氓禅 筁湁朩禹 積甩觍 螉 磙檡 螝弥 种簅民 故甥砕 炉磮禹 氓禹 珑磙晝擙 浽穡禹恵 枑浽砕 禹滍 罢獥禝 業庵磹 稆穕 策禝 螝拝幅 晝弥 种攩 穉浽幅朩禅 繭私朡腅矹 炉磮 禉 穅橹螝廑 拳翡 异磵 料 氓禅 砱獶朩禹 簆秪猢 袡禉 螝廑 晝弥 禹擙 炉睭筁 穉绹禝 异穡毁 袡獶 袙甡苩弥 罎簉甡苩擙 恒穚穆禽 廵彁毁 民朩矹拽 攩弥 簅穆螡攩 禹朩禅 桕螡 衉秱 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 祥瞉 螡 泊放 蘎急 瞉昞矖祦炉幅 攱 樱砕 攱螥 穚昉檡 揗簅民 穅橹螡 繭私朡腅矹 甡 瓩莡禹 漹恎晥 异磵 螹放 炉磮禹 花廑 等矹朩 瑝 种攩弥 氕螡攩 炉睭筁 瞉昞矖祦砵故禝 猩檥 怽橍怽瓭睭擙 硱 螹 罢獥砕獡 氓禅 祥忑秕朩禹 繭私朡腅矹碅 彅 橭晡 幆 穚放朩禝 强矂砕 芵 彅由禉 幛弥 种攩弥 氕螝沵 Ћ濉泊螡 衉甩禅 罢獥禹 抢拡 曩砕昉 繭 私朡腅矹 祉恵擙 簅珒晥 廈禹槅 穕禹攩 螝簅民 怽橁砕昉 濍徱螝弥 浽穡毁 等私 瑝 种擙 故纊朩 禉 氍橭螹矁 螝沵 甩穡檡 怽樵 湮瞍朩禹 窹秱螡 攩Ќ槁弥 斬濞硅攩 瞉昞矖祦砵故擙 蛅茅秉禁檡 瞉恵毁 氦恽 异磵 螝欭砕 攱樱砕 怽毱弥 蕑蓽茅秉禁檡 氦恽 异 磵砕擙 攱樱砕 禹磮螥 瑝 种擙 穅橹螡 繭私朡 腅矹 甡瓩莡禹 昉秊晁矁 螡攩弥 氕螝沵 蓾觍 砵 珑朢禹 民 攱樱 禹螝禝 幅徱砕 故螹獡擙 繭私
ण੨ச ੰܛઑଖ۩ ۀઘ ھ୨ۥଲ ୨֫ଡ ఙ۳ޭճ ੰܛઑଖ ਏਆഗଠ ऀۗճ சୋۗ
ྜྷ
᮹
ew
ᵝ
$749,900
st Li
$1,900,000
ྜྷ
᮹
ᵝ
g
ew
$510,000
ྜྷ
N
᮹
ew
$860,000
ew
st Li
g
N
SOLD!!
ONC@MGJ>F KJNOH@?D< >JH
g
in
in
$1,600,000
SOLD!!
ๅ
st Li
N
in
st Li
g
in
ew
N
ๅ
ɩ
g
in
ๅ
ɩ
槁 炉睭筁禝 /,8砕 矺 攱樱幅 翙幅晝擙 裭彁 毁 拸禉 廈禁檡 穉氢晡 湙 种攩 艝滦筁禝 异磵砕擙 簅拡 !! 掉砕 穅橹螡 炉 磮禝 繭私朡腅矹 甡瓩莡禉 昉秊螡 禹褉檡 民 泊 禹猆禝 幅穚筁濅朩禹 猍檲廑 簆秪猢袡禉 螝 廑 晡 廈禁檡 拝茅拱攩 艝滦筁禝 异磵 珑朢 砕 杵槁 濅泭朩禅 螝欭砕 羡珑 攱樱砕獡 羡故 攱樱毁 拹弥 繭私朡腅矹毁 禹磮螥 瑝 种廑 晝 矹 种攩 怽樱拝 艝滦禝 异磵砕擙 螉磙檡 螝擙 瞉昞禉 泭暕 瑝磮螥 穚昉檡 强幉禹 翮濉螝簅 洀
朡腅矹 炉磮禉 浹欑檡 螹 筁擙 湮瞍禹 螉磙螝攩 弥 筁秪螝弥 种攩 衉秱 甥湁放禹 禹朩禝 筁秪禉 庵禝 怽故檡 瑝磮螡 强矂禉 湡蚡螡 猆茡禹攩 瞉昞矖祦砵故聦禅 螹放 穚纊禉 翙簉螥 异磵 砵幉 矺 攱樱幅 珑磙晡攩弥 氕螝沵 瞣禁檡 掉砕獡 掉砕 庽缕 穕簉穆禁檡 翙簉晥 瑝 种 攩弥 湢衙攩 螡 砵徱秕欑砕 杵殹油 螝欭砕 攱 樱簡毱 穅橹螡 繭私朡腅矹 湮瞍禹 昉秊晥 异磵 穚濅禝 獽秊禹 篢幅晝弥 桕螡 掉悑簅 罢 民 !绡 幡禝 私秕毱幅 猍檡 民朩矹簍 爕 瞉攍
螥 爕 瞉攍槁 私濅 甡獩砕獡擙 獡炉瓩禝 簍禹 柭 矹簅擙 浽穡穕昉 窹秱螝擙 廈禹 狱甩禹攩 怽橍 怽瓭睭擙 禹樵 穕禉 幕瞍螥 枑 艝滦禝 廈禉 怽故 檡 昉秊螝恵 漹攩擙 炉睭筁禝 秕绹穆禽 泭施禹 螉磙螝攩弥 湢衙攩 螝簅民 砱放禽 秕祥放禅 螝欭砕 攱樱砕 禹 磮螥 瑝 种擙 斵禹腅矹 甡獩禅 簅拝肝廑 炉磮 禹 氓禹 朩恵 枑浽砕 炉衉甩穆禹槁擙 秊秪禉 廱 簅螝弥 种攩 秕祥放禅 故甥砕 硱螹砕 绡 泊禉 祉螡 猍檡磹 繭私朡腅矹 强幉禉 翙幅螥 廈禹沵 掉悑簅 翙幅檡 泊禹 禹磮螥 瑝 种擙 强幉禉 民朩廥攩擙 强矂禉 螡 猆茡禹攩 穡 矁放禽 甥湁放禅 炉睭筁禝 繭私朡腅矹 炉磮禹 簅拡 掉 昞瞍 藁玁蓽幅 篢幅晕攩 弥 氕螝沵 穉私穡 繭私朡腅矹禝 异磵砕擙 螝欭 砕 攱樱 湝私穡擙 攱樱砕 禹磮螥 瑝 种擙 穅 橹螡 繭私朡腅矹 甡瓩莡禉 昉秊螝廥攩弥 矂珒蟍 攩 甥湁放禅 蓾觍 砵珑朢禹 民 攱樱幅 晝簅 瞏 擙 幅徱砕 故螹獡擙 浹欑檡 繭私朡腅矹毁 禹磮 螥 瑝 种昉檢 螝廥攩弥 湢衙攩 掾猎放禅 獽碅 獽禝 祥瞉朩禉 祉螡 浹欑 强 氂螞徕 彁穚禉 甥獩螝廥攩弥 湢衙禁沵 禹朩漹攩 昉 矹毵 秕掅幅 种擙 幅穚朩砕 故螹獡擙 氣滑 禹 幅徱私 异磵砕擙 浹欑檡 繭私朡腅矹毁 禹磮 螥 瑝 种昉檢 螝弥 碽滑禹 幅徱私 异磵砕擙 氩 攱 攱樱禝 花橍杬禉 穡强螝廥攩擙 蕑廮穆禽 强矂禉 拹矹揘瞝攩 掾猎放禅 秕甥朩禹 翙簉螝擙 湮瞍禹 蟪褉 掉 昞瞍 矺 ! 民 攱樱 幅樎 禝 炉磮禹 珑泭晥 廈禹槁弥 湢衙攩
st Li
N
SOLD!!
g
in
ew
$760,000
st Li
N
$549,000
SOLD!!
$129,000
SOLD!!
SOLD!!
ᵝ
ɩ
$910,000
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
22
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ँࢠச ন ଣசୢୀ ׂஹ ր ۩థଠ 羡恁砕 湡蚡晡 菺弉秕欑砕 禝螝油 绲掉禹拝 绲珑掉朩禝 禑筁磹穉禹 窵恍睮 等矹朩弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 炉檢 濆渽 簅砲禉 故猆禁檡 禑筁磹穉秕禝 矂 藁玁蓽幅 拭獶禹弥 砱穉觍 穏禅 拭獶朩禹 禑 筁磹穉禁檡 幅秪 氓禹 攭珒晝弥 种恵擙 螝簅民 怽橁砕昉 濍徱螝弥 穏禅 拭獶 禑筁磹穉秕朩檡 禽螹 湡猢螝擙 徕菺狱弥 庹瑝擙 幕珑螝弥 种禁 沵 禹朩禹 禑筁磹穉禁檡 绹蘱晝庵拝 攭珒晝擙 庹瑝昉 砲甡 等矹朩弥 种擙 廈禁檡 湢衅窑攩 禹擙 氩磵 竐禅 珑產秉砕 濉泊螝攩 怽樱拝 禹碅擙 攱毱 羡恁 朩矹 穏禅 砱獶朩 禹 禑筁磹穉禉 螝攩幅 穆湡晝庵拝 狱弥毁 私禁 苩擙 异磵幅 擝矹拝弥 种擙 廈禅 氩磵 竐簅 瞏 禅 珑產禹槁 螥 瑝 种攩 甩穡檡 濆渽 簅砲砕獡 砱獶 磹穉秕朩禹 禑筁磹穉禁檡 禽螹 攭珒晝擙 庹瑝幅 擝矹拝弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩 涁檥 瞉簆昉 禑筁檡 禽螹 绹蘱晝擙 磹穉秕 朩砕 种矹獡 拭獶禝 炉祭禹 砱獶砕 炉螹獡 庵 禝 捩 湵拝 氓禅 廈禅 狱甩禹簅民 .*1禝 砵 徱廵彁砕 禝螝油 禑筁磹穉禁檡 禽螹 恵珑晝擙 砱獶磹穉秕禝 瑝幅 !! 掉砕獡 掉 狱禹砕 藁玁蓽拝 擝矹拡 廈禁檡 簖弉晡 湙 种攩 禹樱螡 衉猆禅 炉攭 渽徲砕獡民 湡猢螝弥 种 擙 廈禹 瞉攍攩 硆徲 砲甡昉 禑筁磹穉禁檡 禽 螹 绹蘱晝擙 砱獶禝 瑝幅 !! 掉砕獡 掉 狱禹砕 藁玁蓽幅 擝矹拡 廈禁檡 簖弉晕攩 磵毱幅 狹弥 种擙 胕拝攩砕獡昉 禹樱螡 廵彁 幅 昞私螝廑 拝茅拝弥 种擙斵 砵湮穚濅 珑珒禝 徕菺狱弥 濅猆 砵徱秱攭 <1:. 幅 湡蚡螡 漹弥
蘲禑禉 螡 穆禹 种擙 廈禁檡 拝茅拡 湙 种攩 <1:.禝 漹弥獡砕 禝螝油 昞欑朩禝 瞚橪砕 禝螹 蘲禑禉 螝昉檢 幚磙晝擙 濉祉恵幅 砱獶 朩 狱禹砕獡 幍瑝檢 脩簅擙 廈禁檡 穡瞍晡 幅 磹斵 衉秱擙 砱獶朩禝 蘲禑狱檅幅 拭獶民苁 禹拝 覙螹簉 廈禁檡 拝茅拱攩 漹弥獡擙 杵槁 獡 滚穆 蠍磮 衍策 瞑膙硱 插昉瑝肝毁 衉秱禝 UO砕獡 UO禁檡 拳翡 异磵 穆禅 矖禝 瑥民禁檡昉 猆故穆禁檡 拭獶砕 炉螹 料 芵 硆 蟪禉 湠擙 砱獶朩禝 禑筁磹穉 狱檅毁 等私 瑝 种禉 廈禁檡 穡瞍蟍攩 彅橭 菺弉秕欑砕 禝螝油 砱獶朩禝 异磵砕擙 私湝穆禁檡 拭獶砕 炉螹 绹徱幅 秖恵 枑浽砕 瑥禉 氍玭禉 枑 甥绹穆禁檡 漹攩 拝犡 廵彁幅 湡猢螡攩擙 狱甩禉 秝 禹螹螝簅 洀螝擙 异磵幅 氓禅 廈禁檡 窵狱晕禁沵 由簅矹 藁玁蓽禝 砱 獶朩禅 滚穆 蠍磮 衍策 瞑膙硱插昉幅 矹擕 穚 昉禽簅昉 穡故檡 瞑弥 种簅 瞏禅 廈禁檡 拝茅 拝恵昉 蟍攩 <1:.擙 衉秱禝 禑筁磹穉 硍湮 袒 漹湮珦朩禹 砱獶朩砕廑擙 漉 裭彁毁 幅穽攩 筁 ࠤૈசଭ එൈ ඹছ լఝ݅ଲ ଣசୢ ۚু ඹߦֻ Ì3*%&Íࠜ ਓਏճ ଼ۗ 簅 洀螝弥 种攩弥 氕螝沵 漹攩 穉槺穆禽 繭礕 禝 故禖禹 螉磙螝攩弥 幚窵蟍攩 杵槁獡 浹砌漹攩昉 禑筁磹穉禹 幅穽攩 筁擙 獡砕 杵殹油 硭茅毱硩筁禝 砱獶朩禝 异磵 簅拡 拝 狱弥毁 私禁苩擙 砱獶磹穉秕禝 瑝擙 簅珒穆 濅穚穆禽 廵彁砕 故螡 袒漹袡昞禹 穆怾穆禁檡 ! 掉民 螹昉 穉绹 禑筁磹穉狱弥 策砕獡 砱獶 禁檡 擝矹拝弥 种擙 濉泊螡 狱甩檡 幉筁晡攩 禹樱螡 廵彁幅 拝茅拝擙 礕禽砕 故螹獡擙 砱 种矹矁 螡攩弥 穉浽幅朩禅 窵矽螡攩 甩穡檡 禑 磹穉秕檡 禽螹 湡猢螡 狱弥幅 繭簅螝擙 炉策禹 濉禝 砕 濍彁蟍簅民 掉砕擙 濉禝 檡 樱 幅簅幅 种廥簅民 羡恁砕 穏禅 砱獶朩禝 禑 筁磹穉砕 湝故螝擙 矹汽攍朩禝 泭秉禹 湡蚡螡 筁樎彁 裤瑝幅 擝矹拡 廈昉 芵 磙禽 策 螝拝檡 漹弥獡砕 杵殹油 ! 掉 禹褉檡 禑筁磹穉砕 故 花廑 擝矹拡 廈禁檡 湢衅簉 湙 种攩 螡 故故穆禽 胥藝禽禹 私矹拡 禹褉檡 禑筁磹穉 攩甡 氕螹獡 禑筁磹穉 浽穡毁 揘弥 潁 枑 砱 簅穆螥 瑝 种禉 廈禹攩 胕拝攩 漹庹绲禹 码氍 穉砕 湡蚡螡 秕欑砕 秕朩禝 瑝幅 積湝禹拝 等矹朥 廈禁檡 拝茅拡 獶朩禹 繭簅螝擙 炉策禅 瞉簆昉 珑瑝砕 濍彁螡 廈禅 狱甩禹簅民 禑筁磹穉禁檡 禽螹 绹蘱晝庵 杵殹油 獽 禹猆 砱獶朩 策砕獡 藁玁蓽幅 湙 种攩 <QD? JJOC W )+0+. )+10$
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
ۗيլ୪ ( ֝ԧ ணছ ԧୋ 羡恁砕 湡蚡晝擙 幆竊 异穡簅蚡砕 禝 螝油 胕拝攩幅 穉獽弉 獥簉徲朩 策砕獡昉 幅秪 炥殽 珒昉檡 异穡幅 獶秪螝弥 种擙 徲幅 策禝 螝拝禽 廈禁檡 拝茅拱攩 胕拝攩 策瞞禅蟎禹 羡恁砕 湡蚡螡 穉 氢肝砕 禝螝油 徲穡祥幅禝 蘲槂禁檡 禽螹 簅拡 掉 昞瞍禹拝 矹橩礅 珒砕 绝螹 种 禉 穚昉檡 獢祥砕 故螡 禝窹昉幅 揗禅 胕 拝攩 异穡擙 硱螹 狱濉恵砕 砵幉袝狵簅 瑝檡 浹橩 藁玁蓽拝 异穡幅 獶秪螥 穚昉 檡 磵瑝螡 甩穆禉 漹私 廈禁檡 翙穚晡 湙 种攩 禹樱螡 瑝肝擙 / 徲幅朩 策砕獡 瞚昉 穆禁檡 磵瑝螡 瑝肝禹攩 策瞞禅蟎禅 桕螡 掉 螡 螹 昞瞍砕 徲拹 异穡幅 藁玁蓽幅 獶秪螥 廈禁檡 拹攩潩擙斵 禹擙 濅祥螡 獥簉徲朩 策砕獡 庵禝 羡猆祉砕 珒螝擙 磵瑝螡 甩穆禹攩 涁檥 怽橁砕昉 濍徱螝弥 私濅 磵橩幅 窹秱螝擙 廈禅 狱甩禹攩 羡恁砕 胕拝攩 异穡幅 衽窵毁 漹禹弥 种禑砕昉 濍徱螝 弥 胕拝攩 攱樱擙 砱穉觍 矂獽毁 簅珒螝 弥 种攩擙 穕禉 菺螹 胕拝攩 异穡砕 故螡 甡獥禹 砱穉觍 渽硭穆禹槁擙 狱甩禉 幉穖 穆禁檡 翙穚螥 瑝 种攩 羡恁砕 幅簉 恍毱穚纊裑禝砕獡 胕拝 攩 策瞞禅蟎禅 掉禝 异穡獶秪殥 穉 氢肝毁 竊穉砕 炉螹 猆蟪甡腵簅民 故甥 砕 掉禝 穉氢肝擙 拳翝湙 种攩 策 瞞禅蟎禅 桕螡 胕拝攩禝 异穡湝朶禹 硩槰 昞瞍 簅珒晥 瑝 种禉 廈禽簅 砱濅砕 故
ۗيணଠෘଭ ਆൖञ ඔߦல ୍
螹 禝浽禉 穡恵螝沵 砱穉觍 秪恵穆禽 聦 油砕獡 潁 枑 濍瞍磙禽禹 拭瞉 种攩擙 穕 禉 甡狱蟍攩 胕拝攩 策瞞禅蟎禝 胕檩毵 祑苭瓩 獥秉 濅罢秱擙 羡恁砕 胕拝攩 异穡簅蚡碅 瑝肝 幅 幚獽毁 漹禹弥 种擙 廈砕 故螹獡擙 袝 硆禝 榀禉 漹禽攩弥 氕螝油獡昉 异穡幅 漽廮穆禽 猆瓾獽砕 簉秊蟍攩擙 狱甩禉 袚 甥螝恵 祉螹獡擙 漹攩 泊湶螝弥 濅瑝穆禽 秕欑朩禹 曼湠肭晝矹矁 螡攩弥 湢衙攩 异穡穉浽幅朩彁 砱樱 幅簅 禹祥檡 禽螹 胕拝攩 异穡禝 獶秪殥禹 簅恍漹攩擙 暙袙 晥 廈禁檡 拹攩漹弥 种擙斵 幅秪 沁穅 炉 檢 异穡獶秪禉 氎擙 砲螥禉 螹碙斝 砕捍 簅 濉矁禝 猆袮禹 瞍穚袙晝弥 种恵擙 螝 簅民 怽橁砕昉 濍徱螝弥 砱穉觍 砕捍簅 濉矁禝 碉穉螡 獶秪禹 硩恵悑簅擙 硩槡 甡幉禹 庽毹 廈禹槅 狱甩禉 簅穆螡攩
禹朩禅 桕螡 穚濅幅 幅穚朩砕廑 砱樱 秱穚穆禽 簅礕禉 螝弥 种恵 枑浽砕 幅徱 禝 簅翡禹 擝矹拝弥 种恵擙 螝簅民 禹樱 螡 翙獽幅 簅珒晥 瑝擙 砋弥 矹擕 甡穕禹 晝油 暙袙晥 廈禁檡 硍猆螝弥 种攩 廑攩幅 彖砲 菥檥菥 簅砲砕獡 湡猢螝弥 种擙 業庵磹 濅昞狵 砹恵昉 穕繭 矂螹簍 廈禹沵 禹擙 砵琉裭彁毁 濍樱 私禁腡 穉 湝穆禽 异穡禝 肭绹毁 濍樱私禁英 廈禁檡 漹弥 种攩 穉浽幅朩禅 桕螡 炉檢 穉湝穆 禽 异穡簅蚡幅 竐禅 獶穆禉 漹禹弥 种恵 擙 螝簅民 瑝翡彁 葱秕濉矁幅 砱穉觍 矂 獽毁 漹禹弥 种恵 枑浽砕 秪恵穆禽 繭礕 禝 衽窵毁 禹抑恵砕擙 觝禹 濅肝擙 廈禁 檡 濉獢螝擙 异蟪禹 种攩 祑苭瓩 濅罢秱擙 Ћ胕拝攩 异穡幅 瞉簆 穡故檡 急衚 秦觑 泭瓺禉 漹砱筁弥 种簅 擙 洀螝攩Ќ弥 攭矽蟍攩 胕拝攩 策瞞禅蟎 禝 瓩蔵灕 蘹檡篍 罢秱擙 穚濅禝 穚纊禹 瞉攍槁 秕猢穆禁檡 异穡幅 薂纂螝弥 袚故 晝擙 矖猆禹 拝茅拝矁民 炉檡珑 异穡幅 穚猆禁檡 漺怅螡 廈禁檡 潕矁 螡攩擙 秊 秪禉 廱簅螝弥 种攩 杵槁獡 异穡禝 裑漺禉 漹砱筁恵 祉螹獡 擙 浹砲瑝簅碅 恵砊朩禝 葱秕幅 泭暕 恒 穚穆禽 瑝筅禉 漹砱矁 螝簅民 衉秱 禹 暕 濉矁擙 砱穉觍 矂獽砕獡 滜矹拝簅 洀螝弥 种恵 枑浽砕 徲拹 异穡幅 秪恵穆禽 繭礕 砕獡 廱弥螡 獶秪獽毁 漹禹擙 斵砕擙 螡 弉幅 种攩擙 廈禹 策瞞禅蟎禝 濉獢禹攩 "DI<I>D<G ,JNO
23
ۗيÎࢺ୨ऀ ఙଭ ֝ ౫݂প ઢۗÏ 胕拝攩 砵湮穚濅擙 硭 茅毱硩筁幅 秕绹穆禁檡 碽徲禽 濅昞狵 徱氩秕砕 廑 藁玁蓽禝 蓾漉耭朢 獽毁 濅彁螝恵檡 螡 廵穚 砕 故螹 袝硆禝 榀禉 蚡甡 螝油獡昉 砵湮穚濅 繭礕砕 獡 胕拝攩 穉徲砕 私彉穆 禁檡 穆磮晝擙 碽徲禽 濅 昞狵 漹祥 彅橭 怡穡纊禉 狱磮螥 弉裒禅 砋攩弥 洀 禉 湚瞝攩 穚濅擙 胕拝攩砕獡 濅昞 狵 甡秪禹 芵 浽穡幅 晝弥 种擙 弸禅 菥檥菥碅 湹舥 滉毁 蘱螭螡 私濅 簅砲砕 徲螡晝恵 枑浽砕 穉徲穆禽 繭礕砕獡 蓾漉獽毁 昉秊螥 螉磙獶禅 瞉簆 砋攩弥 强 產穆禁檡 湡蚡蟍攩 砵湮 秱穚濅禝 炑 泭撹 秪彅禅 硭茅毱硩筁幅 甡 蟎螝恵砕 瞣獡獡 禹渽 砵 湮穚濅 繭礕砕獡昉 菥檥菥 簅砲禝 濅昞狵 彁砹禉 氎 恵 祉螹 藁玁蓽禝 蓾漉 獽毁 濅彁螝擙 湮瞍禉 揘 弥 廅菥碅 料濍矹 秕浽昉 湠瞝簅民 硭茅毱硩筁幅 秕 绹穆禁檡 怡穚禉 甡蟎螝恵
ࢺ ୍୨ऀଭ द ࡦܼ ୋւ
檡 蟍恵 枑浽砕 穚濅 繭礕 禝 翙幅穆禽 窵肝擙 砋禉 廈禹槁弥 湢衙攩 硭茅毱硩筁擙 菥檥菥 簅 砲禝 濅昞狵 幅廮禹 私掉 狱禹砕 藁玁蓽 禹猆 恎 朶螝擙 朶禝 禹猆彁砹 衉 猆禹 拝茅拝秕 碽徲禽 葱 恵獽橪禝 恁積禉 祉螹 菥 檥菥 禽恁 簅砲禝 濅昞狵 禉 碽徲禽禹 徱秊螥 异磵 簖幗禝 藁玁蓽毁 蓾漉葱 恵獽檡 濅彁螝廥攩弥 湡蚡 蟍擙斵 禹擙 穉徲砕獡 炉 睭筁砕 禹矹 暕 滍簽檡 甡 蟎晝擙 穚纊禹攩 炉睭筁擙 禹渽 簅拡螹 砱毉砕 湹舥滉 簅砲禝 簖幗彁砹禉 氎擙攩 擙 耭簅砕獡 禹碅 庵禝 炉 瓼螡 窵肝毁 昉秊螡 猆茡 禹攩 "DI<I>D<G ,JNO
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
24
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ֻߦছࠤ ൡ࠻ Գฃ 炉睭筁砕 祉肝螡 故蚡穆禽 矂徲 绹禽穕 策禝 螝拝禽 瑁藁瓩 朡樱怽 氍蓽 ;PWXXMZЈ[ ,Z]O 5IZ\ 禝 私濅 氩秪砕獡擙 禹渽 泌 掉 昞瞍禹拝 禝 矂蛍爕 瞉攍槁 磵祥穡蛍禹拝 瓩拺 怽 毱弥 穡為殝碅 幞禅 幉攭螡 怽檡獡毱 蛍泮朩昉 蕕氩螹碙攩 瑁藁瓩 朡樱怽 氍蓽擙 禹漹攩 料 穆怾穆禹弥 强廮穆禽 氍腅蕊禉 穉幡 螥 湮肭禹槁弥 湢觍沵 瞣禁檡昉 產欑 蛍砕 故螡 蕕氩毁 幚袙甡英 廈禹槁弥 湢衙攩 徱绹穆禁檡 瓱檡脭 瓩蓽毱蓽 砕獡 幅悑磹 弸砕 祉肝螡 禹瓩蓽 湹 舥滉 螹瓩蕊瓩 瓩蓽毱蓽 氩秪禝 异 磵砕擙 弥幢朩禹 浹橩 幅簅 禹猆 禝 產欑蛍禉 徱秊螥 瑝 种昉檢 怽檡 獡毱 蛍泮禝 瑝毁 故蘲 袚秪甡苭 猆 茡禹攩 螹瓩蕊瓩 瓩蓽毱蓽 氩秪砕獡擙 衉 秱 攲攩毱砕獡濅荵 8IZUM[IV 肝篍 祥恵插 狱彁碅 甥獥螡 滥毱殝砕 禹殹 恵悑簅 攩矖螡 竊殝禝 產蛍朩禹 蕕氩 晝弥 种攩 瑁藁瓩 朡樱怽 氍蓽擙 禹 渽 菥檥菥 簅砲砕 祉肝螡 幡 氩秪 彁 毱秕禹捍禝 私濅 氩秪砕獡擙 產欑 蛍 蛍泮禉 花廑 幚袙甡苭 猆茡簅民 炉睭筁砕獡擙 禹滍砕 獥漹禽 螹瓩蕊 瓩 簅穕禹 怽檡獡毱 蛍泮禹 花廑 幚 袙晡 羡罍禝 氩秪禹槁 螥 瑝 种攩 瑁藁瓩 朡樱怽 氍蓽擙 桕螡 硱螹
ট ਐ߹ඨଡ ট࣪ଲճ ଼ ۀড়൵ਆ ݁߈ ࠬൈଭ ࢺ ऀॷୋ
螝湝恵砕擙 毱肝泱朡禝 胥炉 檡朡 砕 祉肝螡 氩秪砕昉 祥狱螡 獡炉瓩 毁 穡强螥 湮肭禹沵 礭瓩蓽 灑檡朡 礭禹碅 禹瓩蓽 灑檡朡礭禹 沙禽 瓩 蓽毱蓽 怽槡炑 瓩蓽毱蓽 怽毱弥 衽 汽 瓩蓽毱蓽砕 祉肝螡 幡 氩秪砕獡 昉 怽檡獡毱毁 故蘲 幚袙甡英 硍穚禹 槁弥 湢衙攩 瑁藁瓩 朡樱怽氍蓽禝 涁蛍 改放 濅 狱秪禽 罢 溊睭擙 禹 氩秪朩禉 蓾漉 觍 獥茢螡 禹祥擙 禽徱湅昉幅 揗禉 爕 瞉攍槁 螹放 簅砲 筁湁朩禹 异磵 砕 祉肝穆禁檡 甥獥螡 怽檡獡毱 涁蛍 禉 徱秊螝恵幅 磮禹螝簅 瞏恵 枑浽禹 槁弥 矽恎蟍攩 禹绝橁 珑氩 绹禽穕 朩禹 怽檡獡毱 蛍泮禉 幚袙螝弥 种擙
廈禅 濆渽 簅砲禝 砊绹朩砕廑獡 强菺 穆禁檡 拝茅拝弥 种擙 芵 覕毉禹槁弥 螥 瑝 种攩 礙氍蓽拝 茅悈 怽毱弥 礙怽毵彁 幞禅 故衚 珑氩绹禽穕朩禅 泭暕 昉由禁檡 氩秪禉 硳恵弥 种禁沵 珑炉秕朩禝 恵衽砕 氣翵 怽檡獡毱 蛍 泮朩禉 故庵 穡强螝弥 种攩 禹瓩蓽 螹瓩蕊瓩 氩秪禉 湮浽螡 瑁 藁瓩 朡樱怽 氍蓽禝 溊 濅狱秪禅 Ћ磵 毱擙 瑁藁瓩 朡樱怽 氩秪禹 恵窹禝 怽檡獡毱 氩秪朩禉 故绹螝恵毁 翙徱 螝簅擙 瞏擙攩 弥幢朩禅 砱穉觍 穉 菺穆禽 怽檡獡毱 氩秪禉 纃禉 廈禹 攩 磵毱擙 攭簅 氩秪禉 纃禅 弥幢朩 禹 浹矽幅毁 螉磙檡 螥 枑 怽廈禉 翮 窶甡腡筁恵 祉螹 產欑蛍 濉矁毁 袚故
螝擙 廈爕禹攩Ќ槁弥 矽恎蟍攩 瑁藁 瓩 朡樱怽 氍蓽擙 簅拡 掉砕 硭 茅毱硩筁砕 漽狱毁 暙 瓍藁氍腘 故衚 绹禽砊绹禽 檡灑檡磵毁 漹祥螡 灑槭 蔁 狱砕 禽瑝晕攩 灑槭蔁狱擙 簅拡 !掉砕擙 瞉甡 瞉弉 故衚 怽檡獡毱 绹禽穕禽 < < 瓍藁氍腘禉 禽瑝螡 湙 种攩 攩甡 氕 螹獡 瑁藁瓩 朡樱怽 氍蓽擙 禹穡 檡 灑檡磵幅 秕狱禝 绹禽穕禉 菺螹 强恎 螝弥 种擙 攩矖螡 蛍泮禝 穡蛍朩禉 耭 恎螥 瑝 种廑 晕攩擙 榀禽斵 徱绹穆 禁檡 8ZM[QLMV\Ј[ +PWQKM碅 < <禝 禽 恵 种擙 瞉甡瞉 產蛍朩禉 泭暕 蕕氩 螥 瑝 种攩 杵槁獡 瑁藁瓩 朡樱怽 氍 蓽幅 炉檢 攩殽 故衚 怽檡獡毱 砊绹 朩禹 穡强螝擙 瑝 氓禅 蛍泮朩禉 泭暕 穡强螝簅擙 洀螥 廈禁檡 漹禹簅民 怽 橁砕昉 濍徱螝弥 珑炉秕朩禅 禹弸砕 獡 甥獥螡 < < 瓩甡碅 幞禅 禽恵 种 擙 私濅 產欑蛍禉 徱秊螥 瑝擙 种廑 晥 廈禁檡 穉氢晡攩 溊睭擙 秕甥朩禅 幅廮禉 花廑 螥禽 螹筁擙 怽檡獡毱 穉浽 砊绹朩漹攩擙 穉菺穆禽 珑氩砊绹朩彁禝 异稆砕 筁 橪螥 廈禹槁弥 氕螝沵 故濅濉禅 穚幅 毁 祥簅螡 纉 私濅 蓾穚螡 穡蛍禉 蓾 漉觍 螥禽螹獡 蕕氩螝擙 產禝 硆砊禉 螝廑 晥 廈禹槁弥 矽恎蟍攩 EG@@ TJPIB KJNOH@?D< >JH
ൈਆࠫ ଲजࠤ݁ ࣊ਆ ۗࠦہ ߦࢼ ܪ 蓽槡瓩氆花幅 股袝异 螝禹灑毱朡 滉瓩毁 料 氓禹 漹恎螝廥攩弥 湢觍 沵 徱绹穆禁檡 徹積衚 螝禹灑毱朡 滉 瓩禝 瑝毁 衉秱漹攩 暕 湵 禹猆 擝毹 湮肭禹槁弥 矽恎蟍攩 蓽槡瓩氆花擙 禹滍攱砕 螝禹灑 毱朡 杙穩 穉恵繭樎禽 6M_ .TaMZ @,- 徹積衚 滉瓩 故毁 猍檡 獥 漹私 廈禹槁弥 氕螝沵 螹放 滉瓩朩禹 滉拝炉 蓽槡簘 玁荵毁 恵穕禁檡 螝 砱 禽恁禝 * 槁禽彁 攩禽瓾穉磮繭獥 掽獥禉 磹蟎螝廑 晥 廈禹槁弥 斬濞 硅攩 禹 甥衚滉瓩擙 恵窹禝 杙穩砵 欑 繭樎砕 炉螹獡 藁玁蓽拝 砵欑 毁 穆廑 狱磮螝廑 晝沵 禹渽 掉 穉 砕 獡炉瓩毁 甡秖蟍斝 禹穉 繭樎朩禉 故绹螝廑 晡攩 蓽槡瓩氆花擙 禹渽 故禝 螝禹灑 毱朡 徹積衚 滉瓩毁 掉 礙濅荵 昉秊螡 猆茡禹攩 猍 滉瓩幅 昉秊晝 油 沙蓽檡 湹舥滉砕獡 磹蟎螝擙 螝禹 灑毱朡 滉瓩禝 瑝擙 罢 故檡 擝矹 拝廑 晡攩 蓽槡瓩氆花擙 强螹涁簍禉 穉衅 湵翡螝簅 瞏擙 蓽檩衚 滉瓩昉 禹渽 故毁 漹祥螝弥 种攩 蓽槡瓩氆花擙 桕螡 故禝 甥衚 滉瓩毁 徱秊螝恵 祉螹 砵湮 襝湡祥獽 檡 禽螹 簚瑝螡 矺 民 攱樱毁 簅礕螹等 廈禉 甥绲螡 猆茡禹攩 E@IN<GOH<I KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
25
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
26
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
Ìୢߚ ࢼÍᳯ హ ֝ॺ ාࡦÄ ᑌ ැઑ൪֫ ܑୢ 策徲禹 私 绰 秕徲狵 螲强泭螭 簉瑝砕 獶强蟍攩 策徲 螹徵禅 禹拥 硩穉 !甡 槹硩 攢獶 攩檉 窵獥珑砕獡 濎禅猎 悈湡禹 幖蕕砕獡 襝拥毱擙 幅磹斵 Ї )Ј衚 螲强泭螭禹 昉花毁 滜矹拝 湙攩檡 拝 瞉幅擙 簉瑝產禉 庵蟎蟍攩 瞥罍 繽獢禹 硍猆晕斝 甡簉螖 㹱买 ᴒ 策徲 徲幅筁獢 故甥 蕕纂歂 策瞞 徵狱祉礕裑 濅筁獢禹 簉瑝產禉 彅秪 蟍攩 甡 筁獢禅 螡湝昉 恹秪 弥窵 朶 禉 磵橩螹 繽獢螝簅 瞏禅 廈禁檡 漹 禽攩 策徲禅 桕 螹徵 纂徵私禽 簅拡 私檡 硍穚晕斝 簉瑝產禉 禹拥檡 渽 歝弥 <> 猢策弉 故甥 甥袙菺甥禝 狱 褉 漹昉檡 簉瑝產禉 瞑毱擙 朶 硍猆 湛禁檡 窵磮螝廑 蟎狱毁 肝橅攩 滥禹簚 珑產菺禅 Ћ濆螡禝 庹徵積 私 螺 昉湡 砱濅毁 簅腡漽 曩 螡 湝昉 祉恵幅 螡弥炉毁 捝恵秕 渽徲禉 羡故螡 秕怾螝簅 瞏擙 瑝筅砕獡 簉瑝 產禉 庵蟎螡 廈 幞攩Ќ弥 濉獢蟍攩 猍 螲泭禝 穚產 禹毉禅 蟪褉 耭砲螥 枑 泊泊晥 廈禁檡 漹禽攩 攩民 策徲 矽檥禅 猍 螲泭禝 禹毉禉 Ї狵暪衽Ј檡 濅殹弥 种攩 策徲 螹徵禅 !掉縩 狵暪衽毁 漽廮 磹磮螥 硍穚禹攩 狵暪衽禝 泭螲禅 羡拭攭禽 螝禹拡 獶 畁矁 恵簅幅 祥橪螝攩 禹擙 狵暪 衽幅 拭策徲螹毁 筁磙 袡昞 浹故檡
ண֝ଭ హ ୀ֝ॺ ාվࡦ ॺܱ ԧ ଵ ߂ૈەন ۗߣ টীছ ܑࠜ ࣒ઘੰي ߦۗࢭ يԧճ ଼ۗ ଲُ ண֝ଠ ࢱܑ ୋ ճ ݊ଡ ߙ ැ ਏෆ ֝ԧசজ ઢଲ ํ ਐ ෘॷࠜ ౿ߎۗ ॺܱଭ ߦ ண֝ଠ ߂ૈەଡ එ ఴଭ ාࡦࠜ ࣪କ՚ ۗܢc ׃ၟ⏓ ፯⋨ဣ
猁擙攩擙 禝渽攩 穉葱恵 砱 故毁 瑝甡檡 禹繮殞甡苩弥 瑝绞禝 徱翚螭 彁 衽祉螭 秥瑝螭禉 庵擕毵 狵暪衽 藽故幅 拭策徲螹砕 業油 筁漅徲砙 猆 放螡 祉衖禁檡 秖磮螥 穉氢禹攩 禽湁 私漹擙 Ћ徲狵 螲泭 庹窵擙 策徲 螹徵 禹 恁螹毁 滜矹拝 故矖禁檡 拝瞉幅擙 猆簚穆禽 狱庹Ќ禹槁弥 蘎幅蟍攩 掉 獩弉砕 朩矹幉 禹褉 掉 民 砕 碉獶晡 狵暪衽擙 恽禹 辅 捍 炉 辅砕 羡故 珒昉 掽蓽毁 拹擙
民秱湵瑝樎 民\恎 杙穩 翙簉 螲泭攩 瓩苩穕蝉 湮產禁檡 禹殞螝擙 穥 螭 秱恵 故幅 茖秱晡攩 狵暪衽禝 簉瑝檡 策徲禅 绞禝 螲 泭毁 漹祥螝廑 晕攩 蓾觍 狵暪衽擙 槹硩攢衽砕 炉螹 穉橪禹 湵 禹猆 蟪 猆晕攩 料磶禹 策徲禅 獽 滍簽 螲泭 毁 猆螝禹砕獡 庹窵螝弥 种弥 螺翙簉 湮產禝 捩 滍簽 螲泭昉 獩弉螝弥 种 攩 捩 滍簽 螲泭擙 渽徲禝 羡续攭 螲 强泭螭禽 穡樹朡蘱朡绝橁 螲强泭螭禝
礕秕檡砕獡 民朩矹拽 穉秕恵禝 觝禁 擙 螭秱恵禝 獶擪砕獡 策徲禹 私湮穆 檡 穉葱恵毁 禹殞甡苩擙 穉秕產 狱翡 禽 砹獽攩 策徲禅 樱甡瞉 瑝衽禹 甡瓩莡 -5)4; 禉 穆磮螥 穉氢禹攩 穉葱恵禝 漺穡蛍禽 穥 穉葱恵毁 螭 徲狵 螲泭 穡秖禁檡 策徲禹 漽廮 秱恵檡 眵弥 种攩 私濅砕獥 獶擪禹 穆禁檡 渽 螹徵禉 翙廮螝恵 甡秖蟍簅 幡獥晡 穥 *拝 羡甥衚 瓩莙瓩 穉葱 民 廮繭擙 砱穉觍 花攩 渽徵禅 衉秱 恵 穥 禉 茖秱螥 廈禹槁擙 彅聦昉 螲泭 故毁 磹磮螝弥 种攩 策徲 螹 拝硭攩 攩民 渽 螲泭砙 .) 瓍藁衽 徵禹 漹祥螡 徵螭禅 泭暕 绞 民 捼 穉葱恵碅 - + 衽花瞉禹 窵恵异漹 \ 禽斵 湝螹 渽 螹徵禅 绞 ! 民 恵 朶 攩矖螡 徵磮恵幅 茖秱晁 甩穡 秖穉禉 瑝蟎螝弥 种攩 \ 禉 漹祥螝弥 种攩 蓾觍 螲泭穉攭禝 穉葱橪禉 廵穚簘 ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM
ጽᢛ#ⴲ⺺
www.gmibc.ca (since 1992)
ⲳྕഭ ≉ᨦᮥ ☖⦽ ᩢᵝǭ ≉ा Ⲵ
࢚ ߂ ডച
xth
Si
e. Av CIBC
TD Bank London Drugs
xth
Si . St
ጽᢛ#ⴲ⺺
Royal City Centre Shopping Centre
New Westminster Uptown: Lodon Drugs 4⊖
t on
.
St
Save on Foods
lm
Be
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
27
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
28
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ᖄ ݃ ࣡ࢺଭ প બࠤ୪֧ অ ச גܥ
ࠬ߭Â࠙ অۜ ଵ էটറඝ լ ׆ಅ఼Âഓ߇ ݊ ं ڋඝਕ ڂՋ۩ ઑ఼ۥ୪ ݊ ߙܕ ॷঃ హ ୨౿ णசࠑ۩ ࠤقէ ߨॷটÌணܑÍࠬ߭ ۥট ౖ ݣী ۩ധߡ ુઊ ÌּÍ࠙ ۩ଲ࣡ ԧۇনܑ
私 衉簅甡幉 肝樱簉 蝉槖瓩 故 獥 繭 葱蚡 廵彁 策昉甥放 Ї瞞氍殹 瓍Ј禝 砕氍撝砝 氍花檶 ! 彁 怾磵 徲 湁穉獥 .6 禝 氍毵 殹藡 禹 廵獥 簉翡禉 袚穚螝油獡 蝉槖瓩 穚肝簅衚 禝 故漅衆禉 硍弥蟍攩 衉 廵獥葱蚡 穡昉幅 氍橭晡 ! 掉 禹褉 绝禑禁 檡 炉筁殝 穚放 褉漹拁毱 廵獥砕獡 氣濞廑 晡 廈禹攩 湝油 恵獶 庵故穚 放禽 狱裑放 强袙放禹 泭暕 廵獥 簉 翡砕 甩蕭螝油獡 簅拡 砱掉幉 矖放 绹穡毁 徱翚螹 硭 蝉槖瓩 穚肝 徱昉 幅 蟪褉 故故穆禁檡 秱藽晥 廈禁檡 穉氢晡攩 私 蝉槖瓩 拹浹濅幅 簖弉螡 繭 葱蚡 廵彁 氍花檶彁 殹藡禹 幆 幆 檡 拝槅觍 祉 毁 恵檢蟍攩 策昉 磵蕑 獶蟪禝 穡 矁放禽 强袙放禝 蝉槖瑝瞉 螁磮禹 ! ! 檡 祉 怾竑 秪殁花 没槖瑖禹 ! 檡 祉砕 硱槕攩 簖忑放禽 狱
ฅࠬ ۀ߭Â࠙ ୀ݅ ணܑ ۥÌࠬ࠙Íଭ ࠬڳબ ࠬ߭ ୀ݅ଲ ଵ ෮ਏԩ ඹਆ ൞ࠤছ ۩ট ఙ റඝ ౢ֜ॷ էր ࠬ ߭ଲ ࠜ ఙ් Փଞߦ ુঃܣୀ ฅճ ଼ۗ ૈࠛ௬ ॷଠ ଲُ ߦ էট ౢଲ ค୨࠙ ࠦࠬ ܤ ֝ࢢୢট '/ ۩ඝଭ ୀ݅ଲ ँऀ ٣ ࣪ছ ࡦ ۀॅ׆ ₋ܫ⣳ፏ⸺ੳ࠼ ,⣳!, ፯⋨ဣ 裑放禝 灑摉瞉 瞉洂禅 砕 怽缩 攩 氍花檶彁 殹藡禅 攩禑攱 私 砹毱 擙 廵獥 葱蚡砕獡 狱猆 绰 炉筁殝 翡 甥 蝉槖瓩 故菺橾 秕毱毁 揘弥 瓾濅 毁 廭欱攩 蝉槖瓩 故獥禅 繭 葱蚡砕 獡 彁湝禉 砀禅 褉漹幅 拝硩簅 瞏禁 油 猆祉 泊禉 故猆禁檡 廵獥 葱蚡毁 肝樱 故菺橾禉 廵穚螡攩 ! 掉 禹褉 故獥 枑氍攩 廵獥 葱 蚡幅 簉蟎晕攩 泭暕 滍 肝樱簉 廵 獥 葱蚡 策 禹滍 獥庵毁 穡碽螡 !滍禅 策昉 竑磵毁 故蚡螝擙 狱裑放彁 强袙 放 褉漹 策 螡 泊禹 湝朡甡 簉翡蟍攩 桕 !滍 策 滍禅 狱裑放彁 强袙放 褉 漹幅 故廵蟍攩 úÌ ݂֫׆൞Í ಁ ࠬ߭ 怽昞瞍 筁殝 竑磵 穚放禝 褉漹幅 筁庵攍 湠庵攍 螝沵 砝毱穡忆禉 繭 簅螹 碙簅民 禹滍 獥庵砕獡擙 狱裑放 彁 强袙放禹 穚弉 漅湮禝 Ї禹攭瞉Ј砕 廑 筁砲 秕毱毁 拹筱攩 禹 幞禅 廵 彁擙 蝉槖瓩 祥忑秕禝 恵獶 穚肝忑
砕 故螡 由幆螡 濍甥彁 硁篢禹 湝硆 晡 廈禹攩 灙欽滉怽菺甥禅 祥忑秕朩禹 筁磙 矖放禉 Ї庵濅Ј螡 廈禅 禹瓱槑 莑樱 异 恵 肭绹 甩砊殥 瞊袙 朶禝 翮廮禉 廯 禁油獡 蝉槖瓩 狱裑砕 拹秱晡 濉掽毁 砱甩觍 漹砱 筅攩弥 簅穆蟍攩 硆徲 私幉 料茅秉瓩擙 徱绹穡拝 禽涁禝 绲 狵禉 榀螝擙 Ї斵幅簅篝Ј禹 蝉槖瓩 穚 肝禝 猍檡磹 狱窵檡 查硱槕攩弥 濉獢 蟍攩 甩穡檡 氍花檶禅 故獥 橍禹瓩 恵幉 Ї恵朢忑 茅蕑Ј毁 碽肝沵 庵故穚 放砕 硁篢禉 擕担 祥忑秕毁 蕑弥朩油 獡 浹獡磹 珒昉檡 猆瓾獽毁 茙攩 怽擙 衉 狱裑放 穚濅砕獡 异穡秪 彅禉 簅挍禁拝 竑磵檡 矖濉晡 蝉槖瓩 穚肝毁 衆甥螝廥攩油獡 Ї穡 簅故Ј毁 蚡湮螡 瞞氍殹瓍毁 纂放蟍攩 怽 廵彁 氍花檶禅 獥翡簆 绰 昉穉 砕獡 恵獶 穚放 故獥 褉漹毁 摉殹擙 恵硁禉 菥蟍攩 氍花檶禹 廵獥 葱蚡砕 獡昉 瓾毱螝油 掉 拝蘹橍硾 獽
禹褉 羡砵珑 蝉槖瓩 故菺橾簆砕 硩殹 廑 晡攩 úÌ ּÍ ᕙ ּ࣫Ä ೬ ࠙ 殹藡昉 恵朢忑彁擙 庵毱幅 沅攩 .6禅 ! 掉 殹藡禝 瞉滉簅 秪氍 毱 殹藡禹 纂放蟍禁拝 廵獥砕 簉翡 螡 掉 碽砕擙 筁檡 筁漅濅 穚放 砕 汽涁橅攩 螝礕 禝獢昉 穉绹 獢 策 獢砕 濍彁螝攩 怽樱拝 殹藡禅 恵 獶 穚肝忑砕 故螡 硁篢彁 秌杵殽 莑 樱 异穡 濍袮禉 Ї蝉槖瓩 磵獥筁禝Ј碅 漹衽浹砲禁檡 蠩缕 拝幅廥攩擙 蘱蜵 毱篝穆 强矂禁檡 簅簅聺禉 袚漹螝油 獡 Ї礕窵 怾磵Ј檡 濍毱擙 瞉滉簅毁 怾 漺螝弥 穚肝穆 秊簅毁 苩礥攩 獥庵 廵彁擙 狱裑放 强袙放禁檡 矖濉晡 蝉槖瓩禝 穉菺穆 穚肝簅衚砕 昉 芵 漅袙毁 幅穽硱 穉氢禹攩 放秪 狱裑放彁 强袙放禅 礙 罢獥砕獡 放 彁 放 秕毱毁 簅腡拹矁 螝擙 拡穡毁 瞍廑 晕攩 湝油 衉秱 螝礕砕 禝獢禉
Ìậ &6Íࠬ߭ টୢÄ କߦฃ ౖճ౿ Թଁ Ä Ì ঃÍ ᖄ କߦ ബ ߙ ඦ
蝉槖瓩 故獥 繭 葱蚡砕獡 策昉甥放禽 瞞 氍殹瓍禝 砕氍 撝砝 氍花檶 褉 漹幅 祉毁 繭 簅螝油獡 祥檡 袙 幅肝幅 幡礙 禹槝 羡弥肝檡 瑝簆 猆瓾蟍攩 灙欽滉怽菺甥 朶砕 杵殹油 祥檡袙 擙 私 祥橂 碽袝甡秪砕獡 穉拥漹 攩 猆瓾螡 祥檡放 ! 攱樱 毁 恵檢蟍攩 禹擙 簅拡螹 礙 禹褉 幅悑禹 硱槁 幡礙 民砕 羡弥肝毁 异甥螡 廈 禹攩 獽湙瓩蔵瞺 幍毱 昉禹绹湮花 穉
槺幅擙 Ћ禹廈禅 甡秪禹 幅秪 礕蟍斝 幅秪 碉漂螡 甡拝毱硩Ќ槁弥 簉攭蟍攩 祥檡袙 幅肝幅 猆瓾螡 廈禅 蝉槖瓩 故獥 繭 葱蚡砕獡 策昉 獶蟪 褉漹幅 怾磵 獶蟪 徲湁穉獥 .6 禝 氍毵 殹藡 褉漹毁 瞣獡油獡 蝉槖瓩禝 祥檡窹 祥 檡袙 狱磮 !幡徲 茍萹 磵橩幅 螡蛅 幅槁瞎瞝恵 枑浽禹攩 砱恵砕攩 攩禑 攱 私 肝樱簅擙 廵獥葱蚡砕獡昉 异 稆秕禽 殹藡 褉漹毁 花廑 禹恽 廈禹 槁擙 砱檥窵狱 珑產禹 瞑橩簉 廈昉 祥檡袙 猆瓾禉 濅翙弁攩 蕑禹拽玡茅秉瓩擙 Ћ蝉槖瓩 故菺橾 秕毱毁 揘弥 滑禹擙 穚油 瓾濅砕獡 策 昉 氍花檶 禝 瓾毱 幅擪獶禁檡 葱秕秕 禝 濍瞍幕禹 碉袙晝弥 种攩Ќ油獡 Ћ氍 花檶禹 殹藡禉 竑積螝廑 螥 廈禹槁擙 穉氢砕 祥檡袙幅 恎積猆晕攩Ќ弥 穉蟍 攩 ⮸⭔⏗ ຟᔃ⮨ᔏ FCFDH N@JPG >J FM
幛弥 种簅 瞏禅 甥放 Ї瞞氍殹瓍Ј擙 氍 花檶禹 廵獥砕獡 瓾毱螹 簖忑螝油 怽 湙槑禉 茅弥 罢獥砕獡 猆放螡 禝獢禉 袚漹螥 廈禁檡 穉氢晡攩 廵獥砕獡擙 氍花檶禝 瞚瓾禹 硍猆 晡攩 砱檥窵狱 恵彅 Ї秊珑瓩 珑蝉槁 瓩莑毱瞉Ј碅 Ї螹毱瓩 禽荵槞蔵灑Ј幅 穉拥 幆幆 湡蚡螡 砱檥窵狱砕獡 Ћ硩 擝 放秪 廵獥禹 甩甡晥 异磵 氍花檶 禉 簅簅螝廥攩Ќ擙 禖攺禹 յ 檡 殹藡 յ 禉 瞚昉蟍攩 怽樱拝 氍花檶漹攩 殹藡禝 簅簅聺 禹 廱弥螝攩擙 穕 羡恁 秌杵殽 莑樱 檡 瞍漹幅 筁磙 禹瓍檡 查硱槕攩擙 穕砕獡 殹藡 放獥禹槁擙 故禹漅禹 砵 翡晥 幅擪獶昉 穡恵晡攩 蕑毱穚肝故 獽殹筁 幍槑 徕瑝禝 甡深橍禹玝砕獡 殹藡 簅簅秕禝 ! 幅 葱蚡螝弥 氍花 檶 簅簅秕禝 幅 葱蚡螡攩弥 幅穚 螝油 殹藡禹 禝 朢蚡祭檡 瓾毱 螡攩擙 廵彁幅 拝硩恵昉 蟍攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
অ ଵ ளଵ ଲ࠙ ٛ ଁ ڂୢ࠷
ࠬ߭ প ঃ ऀր ࠸ౣ ඹਆ ۩ট บ࣪ ࠬڳબ ࠬ߭ ૈ ࠛ௬ ଲ ଵ ෮ਏԩ ఙ റඝছ ౢ֜ॷ էր ࠜ ఙ් Փଞߦ ુঃܣୀ ൞ࠤছ ୀ݅՚ ড ׆ছ প ঃଭ ऀ जࠤ ൈ ൈߦڸ՚ ೬ਆճ ଼ۗ ₋ ܫ, ፯⋨ဣ
猍 私碚禝 篎祉 甡穕禹 拹掉 礙 桕擙 !掉 礙 私 策 螝 拝檡 穚螹簍 穉氢禹攩 桕 瞉苩觍 菥 私碚禝 萹祉擙 禹滍砕 螡螹 蓾 檅滚 衚產禁檡 穚螹簅廑 晕攩 私漽 穚濅擙 禹 幞禅 拹磮 朶禉 改禅 私碚 萹祉 湔 猍 私碚禝 篎祉 朶彁 彅橭晡 蓾檅 滚瞍禝 螺由 湮 瞍砕 故螹 禹滍 筁濅荵 砱矁 穚肝 忑彁 漽廮穆禽 窵穚砕 朩矹幉攩弥 603 朶禹 私 漹昉蟍攩 穚濅 狵螝 Ї私碚 强浹 濅改 异 幕 朶砕 彅螡 穉浽幅裑禝Ј幅 簅拡 私 瞉滥 甥窵 罢毱砕廑 怽昞瞍 禝 揁禝 拹磮禉 改禅 羡竊漹弥獡 毁 穡翡螡 斵 杵殽 廈禹攩 湮珦禅 穚濅幅 禹攱 氕悑簅 幆 放 湔 幆 徕獲攭绹砕 彅橭 滚瞍禝
弭秕毁 穡甡螡 曩 攩禑攱 幆禝 徲 浹裑禝 毁 庵缕 徲裑砕 穚產 穡翡 螝弥 礙砕 滚瞍禉 菺彁甡英 湮 肭禹槁弥 穉蟍攩 私漽 穚濅擙 泭 朥 强浽獡碅 簅蘕 朶砕 眵禹擙 猍 檡磹 砵衽 碚祉 耭秉 螹毁 恵筅禁 檡 螡 砵昉 毁 !掉 礙 私濅 荵 桕擙 !掉 礙 私濅荵 狱磮 螝擙 湮瞍禉 廅菥螝弥 种攩 放罍 私漽禅 !掉 礙 私禉 猍 私碚 篎祉 湔 猍 砵衽 甡秖 私檡 徱猆蟍 攩 螡藽 穉浽幅 裑禝擙 羡竊 漹弥 獡砕獡 碚窶 瑝禝 幕珑 故纊禹 甡 恎螡 彁穡槁弥 簅穆螝油獡 碚甩禝 瞍穚穆禽 祥簅毁 祉螹 穚濅碅 徲 裑砕獡 甥珒螝廑 廅菥螹 等 廈禉 濅茆蟍攩 Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
29
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
Apr 28, 2017
༉ुäᯕ ⧊ᝍ⦹ᩍ ᖁᮥ ᯕ്݅Ł ၠ۵ ᦥ݅ᬕ ⊹ŝ
ⲳ
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ⲳ
30
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
31
ൈߋඹ ୣಁ ࡉܒր ࠻ச ധฃ ෮ੲ ڍଭ 昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾昉 筁磙 衉瞍砕 故螹 湶瞊彅 湙悪砕獡 瑝甡檡 民拝庵拝 穉袙菺袙檡 珒拹毁 荽矹揘 弥 窵矽禉 徱螝擙 禹朩禹 种攩 禹朩 禅 私筁私砕 穆矹昉 螡 滍 蓽橁蝉 故 菺橾彁 菺袙毁 螝弥 种禁沵 螉磙螥 枑擙 怽毁 祉檡螹 筁恵昉 螝擙 廈禁 檡 瞑橩窑攩 撹磚茅秉瓩 6A< 幅 私 衉簅甡 幉 濅禽彁 暕 瞉朩 朶 幅窶禉 蘱螭螹 蓽橁蝉 故菺橾彁 昍昊螡 股濉禉 祥簅 螹 硭 矽檥禽彁 滚窵禽 恵砊禽 策 瑝 甡檡 怽砕廑 窵矽螝擙 碽濅 窵橪秕 泊禉 獥穚螹 漹昉蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 幡禽禝 獶强彁 秕 甥砕 故螡 翮獶由禉 策甡螝擙 藽禹槁 沵 禹朩禅 策秪掉 禹猆禝 湶禽 拭獶 禹 攩瑝檡 羡珑 私筁私砕 螡 滍 故菺 橾彁 穖罎螡攩弥 甥浽禅 穉蟍攩
幅秪 沁穅 禹毉禉 硱毵 禽涁禅 Ї積 股Ј禽 矽檥 秱滑 欭藁蓽 汽昊 撹瓩膙 藁橍禹玝 裑秪禹攩 暕 狱槑禅 氩筁 菺袙螝沵 筁磙 衉瞍砕 Ї秖穉Ј昉 簡擙 廈禁檡 瞑橩窑攩 汽昊 裑秪禹 珑祥螡 撹磚蘱瓩蓽碅 蘲瓩撹瓩擙 簅拡螹 故獥砕獡 蓽橁蝉 褉漹毁 掽弭穆禁檡 簅簅螹 抍抍螡 狱 禹秉禉 彁甡蟍攩 瑅 瓩蕑禹獡 湶瞊彅 故漅禽禹 Ї觍蔅樱 湡矽Ј禁檡 弩异砕
炥窑禉 枑 穉袙螹 祉檡螝擙 朶 蓽橁 蝉禝 筁漅 禽涁悑簅 纞恹攩 汽昊 裑 秪禅 Ћ攩殽 斵擙 甥异 眵簅 氕弥 异 穡砕 簖策螝槁Ќ弥 庹禝螡 廈禁檡 穉 螹窑攩 蘲瓩撹瓩禝 菥花瑁 簉蟎秕 玝 螹攍 蔵 禽荵捼氩绹 撹瓩氪瓩禝 羡弥异硆 秕 +-7 花毱瓩 欭杙昉 矽檥弉禝 桕 攩殽 窵矽秕朩禹攩 螹攍蔵擙 强穆禁 檡擙 蓽橁蝉 故菺橾禝 揁槅禹 晝擙
ૈࢭࠬ ۀÌୢ ۩ധߡÍଞߦ վਐ ෘ࣪ 滉槂 硩湙氍 穉 渽徲 故菺橾禹 私 衉簅甡幉 秕甥禝 穚肝穆 弥蟪 甡肹弥砕獡 萹秉 褉 绰 强產 砵獩禉 螝恵砕 瞣獡 绲珑掉朩禉 民拱攩 硩湙氍 穉 故菺橾禅 私 甡肹弥砕 獡 硩湙氍 蟎穚濅禝 徕祦秪彅禉 簅拽
蟎昞禉 硾衽螝油獡昉 狱穆禁檥 强矂 禹蟎砕 簖策螥 廈禉 忑弥螝擙 廈禁檡 穉螹窑攩 欭杙擙 硩槡 恵幉 蓽橁蝉 故菺橾彁 股濉禉 畘禁沵 聦油 簅礕 策禹攩 玵毱 条樵 漅衽狱昉 筁 裑 湶瞊彅禉 翡秊螝沵 蓽橁蝉 故菺橾砕 廑 异硆 湔 狱砊砕 故螹 窵矽螡攩 恵砊禽禁檡擙 穏禅 甡積濅荵 股徱 硅斝 濅昞狵幡湡砊秕 毱绝朡 殹蝉槞 禹 幅秪 摍砕 榍攩 Ї氍槁槁弥 沩滉Ј禽
瓩蝉氆瓩蔹 菵 蟎花瓩 硩蝉槁 祍蝉 毱 朶 砵硍弉 禽狱碅 民拝 襹矖禉 篕 恹 硩湙氍 穉 故菺橾禅 甡肹弥 绲珑 瞍 斮脭禹 磹硆螝擙 Ї甡肹弥幅 簉穚螡 掉禝 禹矁恵毁 木弥 秕甥禹 秕槁油獡 掉彁禝 民拭 禹褉 私砙 甡肹弥故螞 异穡穆 磹泊禉 民朥攩Ј +:-, 蝉檡 簆油蟍斝 昉穉砕 故螹 禹矁恵螹 筱 砕獡 Ї强昞绹 窵簆彁 甡湁 繽砱Ј毁 筁 怽槭禝 簅礕 故猆 绲珑掉彁 民拱攩弥 攩Ќ沵 Ћ禹滍 民拭禅 蘲橪 炍弩 甩砊 穡檡 砵獩螡攩 撹磚茅秉瓩 6A< 擙 硩湙氍 穉 故 )8菺甥 朶禹 漹昉蟍攩 禉 砋瞥恵 祉螡 硩湙氍 秱攭禝 绰 滍 菺橾禝 幚砵 蟎漹擙 渽徲禅 涁檥 祥 硩湙氍 穉 故菺橾禝 故漅禽禽 腅 簽 掽橪Ќ禹槁弥 湢衙攩 炍 欭禹瓩擙 Ћ硩湙氍 穉 故菺橾禅 绲 萹秉 禹褉 斵禹炉朡 廑藅 灑欭瓩 橂禁檡悑簅 禹矹簍 廈禹沵 繽泭簉
怽擙 Ћ沚甡膙 徲异秪漂砕 螉磙螡 炉磮 禹 捍浹 氓攩Ќ Ћ礑甶荹,+ 彅欑筁禝 砕 甩氢禹攩Ќ 朶禝 蚽掕禉 朩矹筁擙 朶 故菺橾禝 濍民 螹珑 Ї纂徱Ј檡 瞑橩 窑攩 濅昞狵 葱秕秕禹秕 秱滑禽 菥汽 瓩 湵樲彁 瓩蔵灑 檡瓩 狱泭藅朡 灙 槞瓩菩禝 瓩蔵灕 瓍礑聥沁 裑秪彁 矺 民秪秕 葱秕秕 胁 瞉禹脭 朶昉 禹毉 禉 硱橽攩 繽泭簉 湔 穚肝禽 策砕獡擙 绰 獥 故漽濅秪禹砍斝 膙毱 欭矽攩磵瓩苩碅 穚肝 穉槺幅 檡穅 瓩菩 筁攍矹 穉 螝 礕禝秪 撹蓽 悊毱肝 花毱瓩 花毱瓩 蔵 撹穅簅 筁簅狱 朶禹 憂衙攩 翡蕕 狱 Ї氍灙 膙渾瓩Ј禝 瞉禹花 藉浹荵 裑 秪 渽徲 蝉檡蛐潁 6.4 撹秎恅槡朡 蕭蓽毱矹聥禝 徱攭筁 檡滉蓽 花槝蝉 蓽昉 庵泊晕攩 ⮸⭔⏗ ຟᔃ⮨ᔏ FCFDH N@JPG >J FM
禅 怽幅 蓽橁蝉 故菺橾砕 故螡 矝恵 擙 積故 愁拹簅 瞏禉 廈禹槁弥 氕蟍 攩弥 穉蟍攩 聦恁朩禅 幚砵 筁穡幅 甡湁 繽砱拝 簅徱 狹毱恵 湁筁筁禝禝 螉磙獶 甡 湁忑 渽徲 绲掉 毱料幅 民朡擙 猍檡 磹 獽故 朶 竅料 彖滙祉螡 廈禹 晥 廈 禹槁弥 湢衙攩 ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
32
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
Îً ړւপ ఞ ੴՠۗÏÄ ۗي ࡿલୢ୕ টඑ ୍ࡧ ॺۗي ւপ ࠸ऄ يඹ ୍ঃ ܪճ ׆টୈ׆ ܑۗي850୪ী ݊ ߚ۩ଦ
昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾禹 私 衉簅甡幉 拞插砊砕 故螡 胕拝攩禝 故渽 彅獽 濅彁毁 炉拡螝沵 Ї浹砲穉 稆Ј昉 濍狱螝廥攩弥 獥矽蟍攩 禹砕 胕拝攩昉 徲穡恵徱 穡珑 朶 泭朥 湮 滚禉 昞礕螹 氣獡廥攩弥 湢衅 筁泮 晡攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 禹拥 蓽祉荵砕 Ћ胕拝攩幅 祉瓩膝甥筁 怽毱弥 矖徲 徲异 簅故禝 攩殽 筁砕 种擙 磵毱 拞
插砊秕禝 狱砊禉 氩磵 矹橺廑 民朩弥 种攩Ќ沵 Ћ禹 浽穡毁 怽挪 捝矹幅簅 瞏 禉 廈禹沵 暕弥 潕槁Ќ擙 恅禉 硱橽攩 禹擙 胕拝攩幅 羡恁 渽徲狵 肝篍 礕 欑磮 磵祥砕 彅獽毁 濅彁螡 廈禉 炉 蕕螡 廈禹攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 桕 禹拥 硩褉 湶 瞊彅砕獡 渽 插砊禉 秪橩螝擙 蟎穚泊 橾砕 獡泊螝油獡 Ћ胕拝攩幅 渽徲砕 氩磵 庵肥砍禑禉 狱槑朩禹 悭攰簅 洀 螡攩Ќ沵 胕拝攩禝 故渽 浹砲 蟎茡毁 庵朲 簅穆蟍攩 怽擙 Ћ泭朥 禹幅 胕拝 攩幅 褑殲螝攩弥 猢幆螝簅民 怽朩禅 砱樱 螹砕 庽缕 磵毱毁 珒硅攩Ќ沵 Ћ穚
濅擙 怽廈禉 繽簅 瞏禉 廈禹沵 怽槝 獡 磵毱幅 氩磵 故怡泭 彅獽毁 濅彁 螝擙 廈Ќ禹槁弥 氕蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 蓾觍 Ћ胕拝攩擙 渽徲砕 砉绲拡 視秕毁 拹弥 种弥 磵 毱擙 庵故螡 穆秕毁 漹弥 种攩Ќ油獡 Ћ磵毱幅 浹砲穆秕毁 漹擙 徲幅私 枑 暕橩礅禅 砋攩Ќ弥 幚窵蟍攩 禹擙 濆 渽秕祥浹砲衖穚 拝蝉茅 秱衖猆砕 瞣 獡 恵獥 穡瞚砕 拝獵攩擙 蘎幅攩 渽徲禅 桕 拝蝉茅 秱衖猆彁擙 漉幡 檡 胕拝攩 泮秱砕 故螡 猆弉彅獽 濅 彁 湮肭禉 袚穚蟍攩 祑滉 檡瓩 猆浹 秪彅禅 礙瓩蓽毱蓽穅捕 禽荵瀵砕獡
胕拝攩 珑蝉蓽磵朡 泮秱 瑝翡砕 穚濅 漹窵恍禹 濅放螝廑 穡强晝弥 种攩沵 彅獽毁 濅彁螡攩弥 湢衙攩 渽徲禝 浹砲穉稆 獥矽砕 胕拝攩昉 罢橪 故禖砕 拝獵攩 簕 肹 胕拝攩 秕 礕秪彅彁 花毱瓩蔵瞉 蝉毱槡朡 碽徕 秪彅禅 禹拥 强昞獶泊禉 拹弥 Ћ胕拝 攩 泮秱 狵砊禝 禹禺禉 簅苩弥秕 罢 橪禉 攩螥 廈Ќ禹槁沵 Ћ肹 秪彅禹 砵 湮 筁 穚濅 茡瓩花蘱瓩 <. 毁 珑簖螹 泮秱 狵砊 瑝衽毁 祉螡 翙幅 窵肝毁 廅菥螥 廈Ќ禹槁弥 湢衙攩 胕拝攩擙 蓽橁蝉 蟎穚濅幅 翡滙 罍 策徲彁 沚 甡膙毁 筁檡 庵檥螝斝 故碽 浹砲 强
獽 故猆禉 胕拝攩檡 穉袝 簖策螝恵檡 穉槺禉 瑝穚螡 廈禁檡 蕕攭螝弥 种攩 禹砕 杵槁 拝蝉茅 窵矂猆 穡珑拝 渽 徲穡浹砲滚穚砕獡 菺猆滚 祉湝禉 杵 簅擙 滚穆 故禖禉 廅菥螝弥 獽弉浹砲 恵徱 ?<7 穡珑昉 幚徱螥 弉裒禽 廈 禁檡 瞑橩窑攩 攩民 袚穉禉 氎恵 祉螹 蓽橁蝉 故 菺橾禅 禹拥 箕瓩茶 蓽殁昉 胕拝攩 罢毱碅 穉廮 穉袙菺袙毁 幛弥 禹 浽 穡毁 衖禝蟍攩弥 湢衙攩 桕 Ћ氩磵 磵 衽穆 穉袙菺袙硅攩Ќ弥 湢衅 蟪褉 袚 穉 幅擪獶禉 繭攭蟍攩 ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM
ᢚ լ୪ฎଭছ ൈߋඹ ଲࢺಉÄ Ժজট ઉକ 浹砌禹沵 摉徱毁 故蚡螝擙幅' 放甥 禝 濅股禽幅 渽徲 徲湁禽幅 放甥禝 禹 穉蟍攩 ࡔ࠙ಪ Îֻࠜ ࣪ নւ ଭࢂÏ 禹湮肹擙 渽徲禉 故蚡螝擙 砱獶 恵 狱砊禽幅Ќ槁弥 涁砍攩 禹湮肹擙 Ћ袚 砊禽禹秕 湶瞊彅 弥浽 秕廮禁檡 瞞廙 甩觍 狱砊禅 瞉攍攩Ќ槁油獡 Ћ拝檡獡 昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾禝 秪掅 槁 沙殹腍 昊私 罢毱禝 罍绲禉 湠瞉 擙 禹 砲螥禹 瞉簆 罍纂恵槁 湵磵擙 策禹沵 矹栀廑 螝油 渽徲 异穡碅 砱 禹湮肹 幅 私 衉簅甡幉 徲穡浹 繽獢蟍攩 昊私 异穡筁幉簅 炉殹聥猩蝉蓽漹 獶砕廑 觝禉 甩矹等簅 弥湁螝弥 种 故砕獡 濅股禝 砱獶彅禉 硾衽螝攩 绲 腅禝 渽毱瞙 沙腍 藽簖秪禹 Ћ藁瓩蓽 攩Ќ弥 攺漅蟍攩 策禝 矁祥毁 湠瞝攩 沙腍 藽簖秪禹 Ћ蓽橁蝉 故菺橾禝 禹湮肹擙 禹拥 昊私 滥毁毵砕獡 昉荵 故菺橾 硆瞥 擙 昊私禽砕廑 禺 砹毵 筁磙 幡徲 砱獶异穡穚猆裑禝 瑞簅 瞏禅 幡掕禽斵 放甥禝 砲螥禅 砱獶彅砕 禝浽禹 拭擙攩Ќ弥 簅穆螝秕
ন็߭ ୡ Îԧ ۀܙనચÏ ? 砕 蕭捕檡 繽獢蟍攩弥 +66 朶
禹湮肹擙 Ћ矽檥禝 炉蕕禉 濉泊觍 木 弥 种攩Ќ油獡 Ћ瞉滉簅擙 幅窶禉 濅矖 螝弥 幅窶禹 秝晥 瑝 种昉檢 昚擙 砉 绲拡 纙螁矽禹砍攩Ќ弥 氕蟍攩 禹湮肹禝 硾衽砕 幢獢砕獡擙 Ї磵磵Ј 螝擙 矁祥幅 瘤瞉窑攩 螭愝 蕭捕檡 繽獢螡 沙殹腍 罢毱擙 Ћ绲策禝 湝禖禉 朩砍朴禹 放甥禝 瞉滉 簅幅 漹砱筅 茡昉擙 怽幅 穚氕 砱獶 禝 秕祭忑禉 簅簅螝擙 狱槑禽簅 禝浽
禉 拭恹攩Ќ弥 獩泊蟍攩 禹擙 簅拡螹 蘲檡晡 掾禑蕑私砕獡 蓽橁蝉 故菺橾禹 掉 恵袁 砱獶禉 祥衾螝橩 螝弥 禑改蕭獩 朶 獶覱檶 湡矽禉 蟍斝 狱甩禉 簅穆螡 廈禹攩 禹湮肹擙 禹砕 故螹 Ћ幡禽穆 异蠝 禉 菺螹 潁 枑 瞉滉簅擙 杽禽 拝毁 廮 橩螹 筱弥 拭秕 衚穡碅 炉徕螹 穉衅 繭漉螝簅 瞏瞝攩Ќ弥 幚窵蟍攩 ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
33
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
34
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
࠙ ۩ ۥඝ ॷബ ּ Ԯ ׆ÌऀÍ 穚甥Ј禉 茅幡螝恵 祉螡 穉槺禁檡 漹 禽攩 ો݁Îंવ ੲ ۗܤÏࠬ߭ 殹藡禅 禹拥 蝉 ఙ ࠬ߭ Â࠙ 槖瓩 强硆湮珦 Ї蝉槖瓩 Ј砕 翡砵 螹 Ћ蝉槖瓩 故菺 攩禑攱 私 肝樱簅擙 蝉槖瓩 故 獥 廵獥砕 簉翡螡 怾磵穚放 徲湁穉 橾禹槁油 泭朥 蝉槖瓩禽禝 故菺橾禹 獥 .6 禝 氍毵 殹藡 狱簉 褉漹 秕 泭朥 蝉槖瓩禽禉 瞉磵殹擙 窹秱 幅 Ї故蚡簆 狱萹Ј檡 瓾濅瑝毁 榉礥攩 砱矁 螡攩弥 猢幆螝沵 氕禉 蟎昞禁檡 弥 **+幅 私 衉簅甡幉 漹昉蟍攩 漹砱 筁廥攩Ќ沵 Ћ拝擙 料禹猆 .6 故 故獥砕獡 泭暕 廵簖螹 怾磵獽橪禝 簖 蚡幅 瞉攍沵 放檥砕 徱瞥毁 湠簅 瞏 忑禉 氎擙 蝉槖瓩 蓾祥禝 Ї强袙筁禝 擙 狱槑禹 晥 廈Ќ禹槁弥 狱秉 禝狱毁
Î ۏੰ ۥඹਆଭ ۩ധߡ ܥՓÏ ּ ு֫ ࠭ ۀऄࢂଘ Թ ୢ߃
湢衙攩 殹藡禅 桕 Ћ徲湁 砋禹 徲湁砕 湝 螹 蟎昞螝擙 私禅 砋禉 廈Ќ禹槁沵 怾 磵 穚濅砕 故螡 磵橩毁 秥秱磵橩 蟍 攩 殹藡禝 湡矽禅 穉绹筁禝 徲瑝筁 禝 禽竊筁禝毁 硾衽螝擙 怾磵穚放禉 蟪螡 故策禝 湝幕禉 螁螝油獡 怾磵 褉漹檡獡 簆油螡 Ї祥毱 绡秪Ј禉 磵裑 螝橩擙 廈禁檡 蛅禹晡攩 蓾觍 蝉槖瓩 故菺橾 獥庵砕獡擙 泭 朥 獽橪禹 廵簖螹 怾磵獽橪禝 簖忑禉 氎擙 濍浽祭禹 种攩 簅拡 私 衉簅 甡幉 甩甡晡 繭 葱蚡砕獡 策昉甥
放 Ї瞞氍殹瓍Ј禝 砕氍撝砝 氍花檶彁 殹藡禹 幆幆 祉檡 廵獥砕 簉翡螝 秕 繭 葱蚡砕獡 弥湵毁 氍甥 强袙放 蝉槖瑝瞉 螁磮彁 狱裑放 灑摉瞉 瞉洂 朶禹 弬湙檡 氍花檶 簅簅毁 獥矽蟍攩 蝉槖瑝瞉 硱槖朡 故菺橾昉 禹拥 <> 砵獩砕獡 Ћ莑樱毱篝禝 祉衖砕 氣 獡 砵故碅 攭廵禹 螉磙螡 甡穕砕 怾 磵獽橪禅 私濅 甡湁砕廑 拞禽禉 繒弥 徲幅毁 濉砹甡英 廈禹沵 廵徲 磵毱禝 秕祥毁 甡蠝故砕 硱橩揘禉 廈Ќ禹槁沵 氍花檶 簅簅 榀禉 湢衙攩 .6禉 纂放螡 殹藡禝 瞉滉簅 秪氍
毱 殹藡昉 掉 故獥 廵獥砕 簉翡 螝擙 蕑槅禉 私禁腵禁拝 故蕭螝弥 氕 瞝攩 羡恁 砱檥窵狱昉 氍花檶禹 朢 蚡祭檡 殹藡 禉 瞚昉螥 廈禹槁擙 穉氢禉 螝弥 种攩 怽樱拝 殹藡禅 Ћ磵 毱擙 禹恽 廈Ќ禹槁沵 幚螡 秕甥幕禉 朡樱挍攩 螡藽 蝉槖瓩 拹浹濅擙 禹拥 羡竊 簖弉 廵彁 氍花檶禅 繭 葱蚡砕獡 殹藡禅 毁 朢蚡蟍攩弥 强產 湡蚡蟍攩 ၫ⎃⓫ ⮨ᔏ H<>?P>F N@JPG >J FM
Îլ୪ ֝ԧ ଲࢠ ોࠤճÏᬝÌ ૈॷಉ પਆඑÍౢॷඝ 掉 昉舉螝弉硱氁螂 祥肝砕 獶 强螡 私漽禹 禹滍砕擙 掉 硩狱肹 砕獡 徲穡湚槑裑 砖瓩蘱 毁 幡羡螝弥 秕 翡狱蚡毁 斝窑攩 砖瓩蘱 幡羡毁 菺螹 异恵 濅矖 湔 秕徲 禹渽簅 弥矖 砕 袡磮螝廥攩擙 廈禹攩 硩狱肹濅禝 氍眵禹 禹肝檡 簅狱擙 私 蝉槖瓩 蕑毱毁 湮浽螹 衉簅砕 种擙 湚槑裑狱浹徲 *1- 砕 甥绲獡毁 穡翡蟍攩弥 603 朶 私漽 矽檥禹 禹 拥 穉蟍攩
砖瓩蘱 祥肝 砊浹毁 筁彅螝擙 异穡 狵砊獶 穉浽幅裑禝擙 Ї猢泊禹 炠拝擙 渽槝狱裑 杙秕禽Ј禹槁擙 莑氍毁 穚螝 弥 硩狱肹甡砕 种擙 禽强獱 祥沙甡氍 砕 故裑秪禉 民朩矹 掉 礙濅荵 私幉 砖瓩蘱毁 幡羡螡攩擙 湮肭禉 獽礥攩 蟎狱秪 庹獩炉 朶 矺砙 矂 窵 ! 矺礕 禝 炉磮禉 葱秊螹 窵 ! 矺砙 禹猆禝 异穡 裭彁毁 纂 翡螡攩擙 徱猆禹攩 民f 民 泊 怡泭禝 徲拹碽 彅彖幢 祥肝槁擙
泮蚡昉 獽礥攩 策瞞穚濅碅 硩狱肹濅 擙 庹獩炉 矂 矺砙砕 故螹 徲幅 碅 异穡弉 硩狱肹濅 湔 硩狱肹甡幅 濉禝 睮 濅改螝恵檡 蟍攩 私漽 策親禉 碽缕 硭 瞉滥 甥窵 罢 毱擙 掉 昉舉硱氁螂彁 掉 砖瓩蘱毁 桕 螡滍禝 昉矂禉 祉螡 湡 蕕禁檡 猁廥攩沵 幆竊 獶秪穉槺悑簅 拹揘弥 种攩 硱氁螂砕 禹矹 砖瓩蘱檡 异恵 濅矖 裭彁毁 砀弥 硩狱肹 簅砲 异穡 袡獶
袙砕昉 袡磮螹 拝幅廥攩擙 猢幆禹攩 弥橾袙 袚狵砕 杵殽 肭绹 濉祉恵 毁 庼矹 拹弥 獶秪彁 湡穉禉 穉油砕 拹獽磵沵 徲幅穆禽 砕捍簅毁 廵簖螝 廥攩擙 廈禹攩 私漽禅 ! 掉 昉舉硱氁螂砕 禹矹 ! 掉砕 硩狱肹 瓩禹茅甡砕獡 砖瓩 蘱毁 幡羡螝沵 异穡 昉矂禝 湡蕕禁檡 猁禅 湙 种攩 祥肝砕 獶强螝油 砖瓩 蘱禝 私漽 幡羡擙 掉 瞉禹肝 砖 瓩蘱 禹褉 砱獴 滍簽幅 晡攩 蕑毱
昉 甥绲 禝狱毁 湢衅 暕 昉甡禝 肝 砹螡 异螮禹 硍猆晡攩 幡羡簅擙 拹 掉 礙 *1- 罢裑砕獡 幅氾徲 葱蚡 檡 廵穚晡攩 獽膙 觍檡甡廑 异穡狵 砊猆禅 Ћ蝉槖瓩槅 幚穆禉 猆故螝弥秕 Ї硱 秱蕱 绹穡Ј檡 螉瓾禉 恵螝廥攩Ќ弥 攩簕蟍攩 瓩幅 磙甡觍斵 彅湮秪彅昉 簅拡 私 Ћ脩攩槅 异穡 裭彁幅 恵故 晡攩Ќ沵 Ћ祥肝 袡昞砕 羡獥禉 攩螝廥 攩Ќ弥 湢觑 湙 种攩 Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
35
ਏෆÎੲ࣪ࠤ էଭ ࢱ էํ ࢱ۩Ïँ լճ ࢠÂணÂଵ ୨ঃ ँෑ ׂധฃ ᳯÎକւ Ԩ֝ థହ ଼՚ ෘܛැઉÏ ᑌܑ ࡿߚ ੰ۩ ۏฃÂঃ ૬֜ ᳯ֗ऀÎᕯ ୨প ୋ ෘޭ࠱ ܛÏ ੰࣕÎൈߋඹ ࡦ݃ ڔଲ ඌԧÏ ᑌÎᕯ ෑࢠॷଵ ڂٛ ᑌ ܑۜÏ
昉捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾彁 甡 簉螖 㹱买ᴒ 策徲 徲幅筁獢禹 私 菺袙毁 螝弥 螡湝昉 穚獽砕 故螹 恹 湅螝廑 故绝螝恵檡 螡 廈禅 濆螡砕 猆放螡 瞚湚禁檡 秖磮螥 廈禁檡 漹 禽攩 簅拡 私 渽徲砕獡 穚猆裑改 禉 螡 簅 拝覝 民禽 私 矖徲 穚猆 禹 幅簉 菺袙擙 濆螡禹 茡矖積 礙
攩Ќ弥 湢衙攩 禹 滍砕擙 Ћ策徲禅 祥砙 瞍穉漹秪禹 狱裑 廵禝毁 祉湝 螝擙 蟎祉毁 廵砵 觍 湝故螡攩Ќ弥 幚 窵蟍攩 濆螡砕 螺 ܑ ݁ٮൈߋඹ ਏෆ ੰࣕ 昉湡禉 螝簅 氕槁 私 悅私獶 猢私 砕 氣翵 螺甩蠝 弥 簆穖 异弥螡 玍禹攩 桕螡 Ћ祥彅 禉 螝擙 廈禉 氎禁橩擙 廈禹砍弥 禹 幆徲禹 纊秉穽矁 螥 私砕 故螹 纊秉 拥 菺袙擙 私 濆螡 庹徵積禉 瞣暙 禉 簅弥 幞禅 湮蟪禉 蟪螹 幅矁 螡 异弥硅攩 菺袙砕獡 猆衽 斚改禉 烁 湝昉 螺 浽穡毁 炭毱 螹廵螥 瑝 种 油 衉瞍禁檡 庵檥螡 廈禅 濆螺 浽穡 攩Ќ弥 氕蟍攩 濆螺 螹廵禉 祉螹 策徲禝 纊秉禉 幅 祥私螝攩 甡 筁獢禝 湡矽 幚昉幅 獽簉 廈 攩螥 莑攍 渽徲彁 螡徲昉 浹橪 茅廮 昉 筁泮螥 民螝攩 簅拡 私 菺袙砕 禹 瞉攑 故袙 衖猆禉 泭猎螝槁擙 磙 獡 甡 筁獢禅 Ћ策徲禅 蘎袙穆禽 湮滚 徱禽 玍禹攩 禹拥昉 策徲 碽徕濅擙 禁檡 螡湝昉 浽穡毁 螹廵螝恽 礕螡 穚檅 灑毱螖砕獡 Ћ螡湝昉 穚獽毁 恹
秪甡英 蟎昞禉 螝簅 氕槁Ќ弥 濆砕 强 幡穆禁檡 异弥秪禉 斝窑攩 渽 私 暕 穚猆禅 菺袙砕獡 濆禝 昉 湡 幅擪獶禉 湵穡螥 瑝 砋攩弥 漹弥 恹湅觍 强窵螝油獡 故禖螝恵檡 螡 廈 禁檡 穉螹窑攩 瞉滥 甥窵 私漽 罢毱擙 蓽橁蝉 故 菺橾彁 菺袙毁 氍肝弥 Ћ泭朥 硺玝禹 莑禹灙 祉砕 种擙 廈禉 氕彁 蟎昞禁 檡 漹砱 硭 蓽橁蝉 故菺橾禝 秕獽毁 揗禹 蘎幅螡攩Ќ弥 氕蟍攩 禹拥 渽徲砕獡擙 蓽橁蝉 故菺橾 禝 秉恵 策 濆螡禹 螺 渽狱私檡 渽徲 禉 簆穖 强廮螥 幅擪獶禹 揗攩擙 异 弥幅 秌杵槁 拝碙攩 窹 腍毱 徲菥瞍 漹濅 秪彅禅 +66 禽荵瀵砕獡 蓽橁蝉 故菺橾禹 绰 掉 秉恵 策 渽徲砕 昉 攱螥 瑝 种擙 螺浹恵毁 茖秱螡 濆螡
渽狱私 浽穡砕 簆油螥 廈禹槁弥 氕蟍 攩 窹 潁荹 穉 祥砙 筁秱 渽故狱擙 螡 槁杙硩 禽荵瀵砕獡 Ћ濆螡禅 渽徲 砕 褭睱 料 幅悑禹 攩幅硱 瑝 种擙 秥 瑝螭砕 螺浹恵毁 茖秱螥 廈禹沵 彖故 螡 茡蘎矖砕獡 怽廈禉 翙穆螝恵擙 矹 橩磽 廈Ќ禹槁油獡 Ћ猆袮禹 穕穕 瞊袙 晝弥 种攩 怽 甡恵幅 氩磵 私繒 硱 瑝 种攩Ќ弥 簅穆蟍攩 怽樱油獡 Ћ蓽橁蝉 穚濅禝 泮蚡擙 策徲禹 幅擪螡 螡 禹殽 甡私 瞍砕 螡 湝昉幅 蘎袙穆禁檡 菺私晝擙 湮滚禉 纃擙 廑 怽朩禝 羡弥 禹禺禹槁擙 穕 禉 袚甥甡苩擙 廈禹 晁矁 螡攩Ќ弥 斬 濞硅攩 ਟᓳ ᓳᦼ⫤ ‸₋ᑏ RDI?JR N@JPG >J FM ᑋၰẳ ⮸ॷ⨵ ‸₋ᑏ >C<KGDI N@JPG >J FM Ńᵃ ᓳຜᐯ ‸₋ᑏ EPI N@JPG >J FM
ᑌ ճճܑ୨ఝ׆ॺૈ ׆ చࠒ ँଲ ఙ ෑਓր ࢠॷ ଵ ࢳॷ ݊ ୢ߃ ܑࢳଡ ් ԧۇনଲ ଵԨছ ୪ ۀܣ׆ԧ ܁ ଵ சࢠ֞ଭ 6 ճճܑ୨ఝ׆ԧ ହࡿࠜ ࠬ౿ճ լॺૈ ׆վ ֞׆ చࠒճ ଼ۗ ፯⋨ဣ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
36
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ֿܑ֜ ਏܛÄ ُଞ ۀୀܛఙ ۳ଲঃ ۗۍੰ ؠ ࠤ ൾଲԧ റୀ ᵵ վԹ ୪ൈਆ೬ ऀઑ݉ ُੰોޭ ࢄছ ෘÄ ٛ ঃฃ ઘ࣊ਆÂࣗళ ܑ݊ Թࢳ ԧু
徱恅 强昞纂砊秕 槝毱 藝禹簅碅 秕昞繭 穉浽 穡秖砊绹 Ї苩蔵 衽花Ј幅 强昞 徱猆螡 Ї螝擝禉 拝擙 秕昞繭Ј幅 私 衉簅甡幉 强幡晕攩 苩蔵 衽花擙 禹拥 秕狱 袍藝禹簅毁 菺螹 Ї螝擝禉 拝擙 秕昞繭Ј禝 甡砵 硆 猆禉 强幡蟍攩弥 撹磚茅秉瓩 6A< 幅 漹昉蟍攩 强幡晡 硆猆禉 漹油 拥幡幅 攱毵 穡蓽瓩苩禝 泭矖禉 螡 禹 秕昞繭擙 Η ֿ֜ վ ܛఢડୀ ࠤ ൾଲ ୀܛఙ ୢࢂ ׆ડ ೬ൖ ԧ ֜ঃ Ìہଡ ۀيୀܛఙÍԧ ࠜ ُճ ଼ࡦ ۀ Θ ਉߦࢭ೬ੰ ડ఼ 繭绹 湖砕 攱毵 幡禝 蝉檡藥樱禝 昉 ÌੰߦࡦदÍଲ ٍ ଵ ඹਆ ࡦيಸছ վԹ ہଡ ۀيୀܛఙ ࡦ ڂ ܄ౢਏࠜ ࡧඝߦ ુઊசࢂଡ ࢲճ ଼ۗ Ι ੰࢠࠤൈ 6"& ܪ ࢭଲ ܑߦ֗ധଲ ٍ ଁ վԹ ୀଘෘਐ କ݁ߨ ""7 Ìଲා Í ࢭܪଲਏ ଁ ۀૈ ۀଲ ݁ߨଭ ਏणෘଡ ਓਏ් ծฏଲۗ 礅禁檡 涁 祉砕 楱攩 磹穉秕幅 窵竊故毁 秦禁油 瞉槝 秪 ** ịᷫ ᰠᨗ , ፯⋨ဣ 繮晡 蝉檡藥樱幅 昑油獡 繭绹幅 幅漒 廑 拥瞉硩殽攩 繭绹擙 瑝油砕 繮簅螥 檡濅荵 禹 秕昞繭禝 磹蟎 瓾禽禉 裒 弥 璱磹 幡禽磮 炉蟎绹砕 硱槁茍 瑝 螁螝橩弥 螹獡擙 瞍 晥 廈Ќ禹槁弥 簅 擙 簅拡攱 瓩祉瓩 穡捩湙 徲穡泭荵瑁 砕獡 瑝簆禹繮殞 恵瑥禉 禹磮螹 簅猆 朢蟍攩弥 湢衙攩 瓾禽 窵庹禅 濕炉 种擙 拥禹 弬 硩廑 晝攍 親濉晡攩Ќ弥 穆蟍攩 瑝 种弥 瑝油 禹昞昉 幅擪螝攩 Ї螝擝禉 拝擙 秕昞繭Ј毁 民朩廥攩擙 彁 强策砕獡 磹蟎螥 瑝 种擙 Ї蕢砊Ј禉 +66禅 禹 繭樎禹 氍肝 穡蓽瓩苩 簅 瞏擙 簅砲砕獡禝 磹蟎禁檡 螡穚晕 湢衙攩 螝簅民 苩蔵 衽花擙 禹滍砕 强幡晡 戍禅 徱恅彁 苩蔵 衽花民 懽擙 廈禅 幡湡 策禹槁弥 强幡蟍攩 毁 强策 濅矖甡苭 廈彁 炉瓼螡 湮產 攩 禹 繭樎禉 磹穉螝擙 弥幢禅 漉昉 暕湙禹 穚濅昉 策徲 恵砊禽 Ї禹 禁檡 磹蟎晡攩弥 蘎幅蟍攩 苩蔵 衽花 禝 螲强恵 磹螲 油蠍毁 螉磙檡 螝簅 泭施禅 涁祉砕獡民 炉蟎螹矁 螡攩弥 瞉攍攩 衉秱 甩毱膝湽毱砕民 炉瓼螡 湢衅 穚秖 昉檡 祉砕獡擙 瞉簆 炉蟎 祥衚禝 幡禽 螲强恵毁 幡湡 策禽 瓩 螲Ј彁 穡襹螹 硩擙 礙 秕祭炉蟎 茢 擙 硱螹 氕 禹 繭樎禉 猆磮袙螥 弉裒 瞏擙攩 茅蓽砊 滩绝恵砊 禹 幡幅樎禽 廈禁 甡毁 甡蠝 炉蟎螥 廈禹槁弥 湢觑 湙 藝禹簅擙 簅拡螹 苩蔵 衽花砕 矺 螥 瑝 砋禉 廈禁檡 漹禽攩 禉 螝弥 种禁沵 徱绹穆禽 幅廮禅 穚 种攩 =;)葱斵禹擙 Ћ禹 泭施禉 茅弥 氍 檡 瞑橩窑攩 攱樱 矂 矺礕 毁 葱秕螡 湙 种 螹簅簅 瞏瞝攩 桕螡 蝉槖瓩砕 漽狱毁 暙 砕矹滉瓩 裑狱 聦禅 渽 砵湮螲强绲 .)) 禁 攩 怽擙 6A<碅禝 禽荵瀵砕獡 Ћ炥殹 蓽毁 蟪螹 拥瞉幅庵拝 徕菺 袁秦禉 ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM
1PXFS 1MBZ 3FBMUZ
नࣘ ഛೠ
স ޙ
୭ࢶ ਯ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
Commercial ᱥྙ
778.861.0576
EW N
LD O S
Tenny Chui 604.671.1293
EW N
EW N
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
LD O S
37
EW N
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
38
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ൈߋඹ ଘ ॣÄ ڂ ౖୠ Î֝୨ઽ ੲ ۗÏ Îणசࠑ ׆ா ࣒ઘيÏୡ લ۩ ۩ധߡ ଲÌඑ݁Íॣ ૈࢭࠬ ۀण ਏ׆Ì Í
硩擙 !私 耭秉 私禉 瞣暙 昉 捕朡 蓽橁蝉 渽徲 故菺橾禝 徲穚磹硆 獶穆蚡幅 耭秉 褉 私禉 氣擙 故 菺橾禁檡獡擙 掉 民砕 羡穅 瑝筅禉 恵檢蟍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 秌攭 徲穚 拡氪猆砕昉 炉筁殝 Ї瞉礈狱禹料Ј 恵簍 砕獡 滜矹拝簅 洀螹 揁槅禝 策由砕 种攩擙 簅穆禹 拝硭攩 )*+撹瓩碅 礑甶荹蘱瓩蓽 ?8 幅 私 衉簅甡幉 渽徲禽 泊禉 窵 狱螡 廵彁 蓽橁蝉 故菺橾禝 徲穚磹硆 禉 簅簅螡攩擙 禖攺禅 穉绹禝 砕 怽缩攩 蓽橁蝉 故菺橾禝 徲穚磹硆 禉 簅簅螝簅 瞏擙攩擙 禖攺 炉祭禅 檡 料 揗瞝攩 ú ऀਏ ۀÄ द ೨ࠦഋଠ 穡 故 故菺橾禽 朡碅禹蓽 , 瞉禹 穥螝礑 ! f ! 掉 秱秉 禹褉 滉槂 硩湙氍悑簅 泊禝 砲故 故菺橾 策砕
ࢠ֝ ۩ധߡ݅ଭ ౫ହ บ ଵג ச૬ ళࠤ ॷੲ ö۩ധߡ ୍ହ׆ԩ ச૬ ٛ 獡 私 浹橺 簅簅祭禹 瞉槝硅 斝 故菺橾禅 穡樹朡 蘱朡 爕禹 砍攩 羡恁 故菺橾禝 私 浹橺 簅 簅祭禉 漹油 滉槂 硩湙氍 窵簅 ? 濅甡 炑 芹毵荹 朶禁 檡 拝茅拱攩 渽徲砕獡擙 猍 穚濅幅 朩矹獡弥 私禉 幅秪 策磙螝廑 猢幆螡攩 禹 恵幉禉 禹磮螹 徲幅 磹硆禝 蔅禉 簡 恵 枑浽禹攩 恅檡滑 异穡祉恵禝 砱蕑 珒砕獡 簖忑螡 滉槂 硩湙氍 穉 故菺 橾禅 !掉 耭秉 螡 攱 民砕 矺 攱樱 矂 ! 窵礕 怡泭禝 异恵濅矖纊 禉 菺彁甡腵攩 强袙放 窵簅 ? 濅甡 穉 故菺橾昉 掉 幕獽 滚瞍禉 禝 裑砕 猆穚螹 怽螹 礙 菺彁甡苭 湙 种攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 耭秉 禹蔅 曩禽
礙 私 濆渽秕祥浹砲衖穚 6).<) 秱衖猆禉 獥矽螝弥 攩禑拥砕擙 袝茡 蘎矖异穡昞湝秕衖穚 <88 茍萹毁 獥 矽螹 簅徱网禉 曩覙朩砍攩 螝簅民 怽擙 禹槅 朶 禹瓱槑忑 幡 徲 徲湁禝 秊徲禉 穡螡螝擙 湝 ቬ 禹 湁 蟎穚泊橾砕 獡泊蟍攩幅 砵湮螲珑 滚礕禹 祉蠑 珑簅幅 种攩弥 穡昞禉 庽矹 绹油禉 徱弁攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 礙砕 碉袙晡 湝 ቬ 禹湁 蟎穚泊橾 瑝 穚瞍砕 獡泊蟍攩 瞉磽樱 樱甡瞉 廑禹蓽 樱甡瞉禝 渽 徲 故獥 幡秊 禝衾 砕 襮甽禽 氍禹芹 蝑毵 湶瞊彅 徲幅瞍漹漹竑彅禉 螹秉 螝擙 穚肝穆 瑝泭悑簅 廯砍攩 蓽橁蝉 故菺橾禅 泭朥 徲湁禝 庹幚漹蠝 幅秊 禉 禝浹袙螝擙 Ї硩湙氍腅矹Ј毁 Ї蓽橁 蝉腅矹Ј檡 故绹螝橩弥 蟍攩 怽樱拝
蓽橁蝉腅矹昉 硩湙氍腅矹碅 攩毁 湙 砋攩擙 强袙放 拹 幚异 漹瑝蕑 禝礕 禝 湝湡檡 蚡廵 猆穚 秕绹毁 绥裑螹 矁 蟍攩 斵禹炉朡 怽毵滉怽 橄庵瓩故 徕瑝 擙 )8菺甥砕 Ћ蓽橁蝉幅 簆油螡 昉 穉禅 穚肝砕 故螡 浹异蠝 幡禽穆 獶 蛍 朶 枑浽砕 幅策晝弥 种攩Ќ弥 簅穆 蟍攩 蓾觍 蓽橁蝉 故菺橾禹 耭秉 褉 私幉 砱樱 穚猆彁 民拝油獡昉 螡 滍昉 螹碽 瑡湮禉 拝幅簅 瞏禅 廈禅 禹檅穆禽 蟎漹檡 憂觑攩 硩湙氍 穉 故菺橾禅 耭秉 簆褉 !掉 礙砕 胕拝攩毁 濅甡 穉 故 菺橾禅 掉 礙 沚甡膙毁 攩掅碙 攩 +66禅 Ћ蓽橁蝉 故菺橾禅 繽泭朩 禹 碽徕瞍漹 浽穡檡 碽徲禉 硩幍 枑 昉 礑甶荹彁 氍槁槁弥毱窵蓽民 硩幅
沵 蓽祉荵毁 螝弥 种攩Ќ弥 簅穆蟍攩 撹磚茅秉瓩 6A< 擙 Ћ蓽橁蝉幅 簖砕 种恵 竐瞉螝擙 狱槑禝 獶廮禉 漹禹弥 种攩Ќ弥 簅穆蟍攩 úൈߋඹ Îԧேڸਆ Ԯੲ அଠ էրÏ 禹毁 禝產螡 朴 蓽橁蝉 故菺橾禅 禹拥 硩褉 秕甥禝 蓽祉荵砕 Ћ硩擝 拝 硭 猍 砱檥窵狱 廵彁擙 氓禅 矽檥禹 幅簡弥 庵禝 螲猆 濅穚穆禽 穕禉 弥 橩螝油 氩磵 竐攩Ќ擙 恅禉 硱橩 秕袙 秕繱蟍攩 怽擙 砱檥窵狱 廵彁 策 秕 甥砕廑 祥毱螡 故泮民 秕槖蟍攩 禹滍 砱檥窵狱砕獡 禖攺秕 彁湝禽 擙 蓽橁蝉 故菺橾禉 幚橪螡 簅昉秕檡 漽 攩弥 攺蟍攩 ⋛ᙿ⭔ ⮨ᔏ CDCD N@JPG >J FM ⋗ᘄ⑇ ⮨ᔏ <MOB N@JPG >J FM
ࣕٷબޭ ࢱ୨ऀ ਏ գฃÄ ࠬ ߦܪÎઉ֫ր ۩ฃÏ ࣕٷબ ޭଭ ઉ ۥܑୀ ߑૈඔ݁ ߦൾਆଭ ऀଲୀ ֫ܛԧ ࠧࠤੲ ൘ഠ ࠤ ૦௬ ࣌ ٷ ԧ ଵ ෮ਏԩ ܑ ಉޭಉਆ ֽ ߦਆഓಧਆਏ ছ ࢱ ᑷ ୨ऀ ฆܛଡ ଲକߦ ڂ ऀഉ Ԯ ண ْඇրଭ ۡଡ ૬ ֜ ۀٛଭ ಭଡ ݅ճ ਏࠜ ࣎ଲճ ଼ۗ લ۩ ౖ۩ ָࡦଭ ࢱ ୨ऀ ਏ ޭۍਆ ࠬܪ ߦ ࣕٷબޭ ۩ധߡଠ ଲُ ൞ ઉ֫րଭ ۩ฃࠜ ୍Թՠۗճ টચ ۗ כဣị᱿ဣ !, ፯⋨ဣ
׆ٛছ କࡦఙ हճ ੰଲ ઠࠬ ࠤݡճ ੰࡔࠤಋ ාվ ාଭ Ժր ࠱ਚૺג 渽徲 瞉沙毱肽螲强 瓾浹礕禹 幡礙 晡 畒暪禹碅 螭愝 茖瓾螡 砱獶 瓾幢禝 祥 泭繭毁 幚穡檡 烁瞜弥 禹 彁穚砕獡 攩殽 拭獶 瓾幢彁 筁汾攩簕 簆穉悑簅 幅擙 蠝 瞊螡 狱茡毁 私禁腵攩 螲强狱擙 獡暝樱 螹放 瓾浹礕禉 砊浹砕獡 湵穡螝弥 簉猆 窵狱砕 拝獵攩 úࡿր ਓଲ ু ੰଲ ݭઘे ࠧޙ 私 衉簅甡幉 撹磚茅秉瓩 朶砕 杵殹 油 渽 胝毱蘱攍瞉筁 猑蝉槅甡瓩膙砕獡 莒 狱瓩筁 敍樱瓩蘱蓽礑瓩 徲穡强螲禁檡 蟪 螥 硍穚禹斝 瞉沙毱肽螲强 炉蟎恵砕獡 螡 瓾浹礕禹 砱獶 瓾幢禝 穖禹產 祥泭繭毁 烁瞜瞝攩 瓾浹礕禅 廑禹蓽 瞣砕獡 穖禹 產 祥泭繭砕 故螹 漹瞍绹花毁 螝擙 浽穡 枑浽砕 祥泭繭毁 烁瞜瞉幉 廈禁檡 瞑橩窑 攩 怡穚猆 故衚 祥泭繭擙 蔵腘纂徱砕獡 穖禹產 祥泭繭擙 廑禹蓽 瞣砕獡 幆幆 漹 瞍绹花毁 湠廑 晁 种攩
浽穡擙 禹 瓾浹礕禹 砱獶禝 祥泭繭毁 烁瞜擙 彁穚砕獡 祥泭繭檡 砱獶禝 码徹禉 幅廮蟍弥 砱獶禹 瞍弥 种斝 瞉恵毁 柭矹 業毹 焙蟍攩擙 穕禹攩 硱毱滉 泭庹禹槁 擙 瓾幢禅 Ћ瓾浹礕禹 祥泭繭毁 拟瞉纉朴 烁瞜瞉幅攩 瞉恵 汽毱毁 肥 焙蟍攩Ќ弥 氕 蟍攩 禹 秪油禉 泮廮螡 攩殽 拭獶 瓾幢 禹 Ћ禹潕 放甥 拹廑 怽樵 產禁檡 螝油 拹 幅 放甥禉 枑橩摚衅 滉毱廥矹Ќ槁弥 氕蟍 攩 禹砕 氣獡 瓾浹礕昉 Ћ螡滍 螹潕 肥 莑 油 缕潕 斩漁Ќ槁弥 碽缩攩 禹樵 拹磮禹 改恹 昞硆猆禹 藝禹瓩濆 ࢠ֝ ಔࠤඑੰۍச ইඹޯਏਆಸছ 朶砕 硱槁硩秕 螲强狱砕 炉拡禹 炜湡缩 ଵ ෮ਏԩ ഔॷਆச ۬߇ਆඑൈ૾ਆ 攩 渽 矽檥朩禅 祥拝禹蔵朡螲强砕獡 筁 ֝୪վාଞߦ ේ් ુ୨ଲ۶ ੰࡔࠤಋ 穉 瓾幢禉 恵拹砕獡 簍簍 抑矹拹擙 狱庹 ාվ णෘ ׆ੲছ Թଁ ܤਢܱଲ 禹 私矹拡 斵 禹矹 瓾浹礕禝 幚瞚穆禽 蟎 ״ ন Ժ ૈࠛ௬ ଲ ْন 昞禁檡 瓾幢彁 瓾浹礕 狱禹砕 故肝幅 私 ࡿ՚ Գୡଞߦ କࡦఙࠜ ह׆ ୀ ੰଲࠜ ੲଠ త Îକࡦఙࠜ ۜ ߙܕ 矹拡 私禉 簖策 漹昉蟍攩 ᓳᖛ⑇ ⮨ᔏ K<MOD N@JPG >J FM ޭÏ ࡊଲճ ଼ۗ ᒟ‛ ᰠᩏ
କ۩ વఙ ࡦ ऄÄ ֻࠤճ ߦಸਆൈ ୀ ي౿ ܒଵଭ କ۩ ॼ ߦಸਆൈ ছ ॼੰْଠ প ڋ ੰजޭր ֻଭ ৃా ڀଲ ߦಸਆൈ ࡦଵ ଵ ෮ਏԩ ଲਆޭબ ٷ٤ਏ ୢਏۥ ۀ଼ ܡਏ କ۩ વఙ ࡦଭ ऄଡ ڕճ ଼ۗ ⺕ḿ⹁ ", ፯⋨ဣ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
39
൝ਭ ო යิ
׆෴ ऀॺܛ W
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
NE
W
NE
W
NE
SOLD
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
40
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
4=516) *:-6<?77,擙 滉拝炉 禝 灑橑蓽磵朡 簅砲砕 朩矹獡擙 膝昉 蝉檡穢蓽檡 罢 绡 幡禝 祥攠禁檡 徱 獶晡 故怡泭 筁庵攭簅禹攩 羡恁砕 故故穆禽 秱幡湡禹 簉蟎 策 禽 灑橑蓽磵朡 簅砲砕 祉肝螝擙 彅弉 檡 幆竊 藽禝甡獩朩禹 筁漅砕 祉肝螝 廑 晝擙斵 浹砌漹攩昉 故衚 泵檡 猍 檲廑 茉猢螝廑 晝擙 灑橑蓽磵朡 泵禹 禽恁砕 种恵 枑浽砕 秊筁秕朩禅 氩磵 芵 藽禝獶禉 摉毹 瑝 种禉 廈禁檡 穉 氢晡攩 泵 禹碽砕昉 瓩肹禹蓽橍禽 灑橑 蓽磵朡砲悑簅 珕瓂廑 禹昞螥 瑝 种 恵 枑浽砕 故策徕菺穆禽 聦油砕獡 昉 氩磵 禹猆穆禽 窵庹禉 幛翙弥 种 禁沵 攩矖螡 强礕朩彁 螞徕朩昉 恁 绝砕 种擙 斚濉砕 矁碽袡昞禉 篕恵 恵砕 竐禉 爕 瞉攍槁 螞徵穆禽 油砕 獡昉 磵瑝螡 秊簅窵庹禉 秕槖螡攩 4=516) *:-6<?77,禝 绰 滍簽 昞禽 ?I\MZNITT禅 禅 肭甩彁 肭甩 怽毱弥 肭甩砕 禹殹恵悑簅 攩矖螡 甩拹徱窵毁 幛翙弥 种攩 濉矖彁 庹獩禉 改放螝擙 <PQVL 8ZWXMZ\QM[狱擙 4=516) *:-6<?77,禝 桕攩殽 蓾簚禅 湙 檡 穅橹螡 幅廮禹槁弥 湢衙擙斵 甩穡 檡 滉拝炉砕 朩矹獡擙 甥怡 膝昉肝弥 擙 氩磵 穅橹螡 民 攱樱故禝 幅廮 砕 甡秖晝恵 枑浽砕 徱氩覱氢秕朩檡 濅荵 業庵磹 彅由禉 湠弥 种擙 廈禹 狱甩禹攩 砕禹脩禝 濅簅 祉砕 朩矹 獡擙 4=516) *:-6<?77,擙 聺 砕獡濅荵 !聺禝 揗禹毁 簅攑 罢 昞 禝 弥聺膝昉碅 茅磹螝磵瓩 祥攠禁檡 徱獶晝矹 种攩 濉矖狱擙 灑橑蓽磵朡 瓩肹禹蓽橍 禽 砲砕獡 昉漹檡 濉 穚昉幅 珑磙晝 擙 禹 簅砲禹 蟪褉砕 氩磵 芵 秥秱獶 禉 幛弥 种禉 廈禁檡 蕑瞊螝弥 恵窹 禝 拳禅 狵砊磮 濅簅毁 弥湅昉 筁庵 强幉禁檡 湙懽恵 祉螡 故故穆禽 蝉檡 穢蓽毁 甡蟎螝弥 种攩 昞 策 幅秪
沁穅 庹獩晝擙 ?I\MZNITT禝 异磵砕擙 幡禝 祥攠禁檡 徱獶晡 瓩蓡杙硩衚 幅徱碅 幡禝 肭甩 方 幅徱 幡 禝 肭甩 幅徱碅 祥攠禝 肭甩 方 幅徱 祥攠禝 肭甩幅徱 怽毱弥 祥攠禁檡 徱獶晡 肭甩 方禝 徱窵毁 幛翙弥 种攩 濉矖狱聦禅 芵 甩拹油穆禉 幛翝 祥 攠禝 禽恵幅 揗禉 廈禁檡 穉氢螝沵 庹獩狱朩禅 故濅濉 料 氓禅 簖禉 强 恎螝恵 祉螹 秖禅 花恵禝 祥攠禉 氓 禹 簘弥 种簅民 秕甥朩禅 肭甩 方彁 肭甩 祥攠彁 幞禅 捘禅 簖砕 故螡 瑝磙幅 种禉 廈禁檡 蕕攭螹獡 芵 簖 禝 强恎禉 擝毱恵檡 蟍攩弥 湢衙攩 <PQVL狱禝 蕕氩 湔 氍腅蕊禉 改 放螝弥 种擙 漹攍 歂睭擙 Ћ攩磹茅磹 湹舥滉毁 滜矹拝擙 狱槑朩禅 漹攩 芵 强幉禉 礕螡攩Ќ弥 氕螝沵 Ћ簖禝 花恵 毁 等禹橩擙 狱槑禹拝 衾禅 猍檡磹 幅穚禉 甡秖螝橩擙 狱槑朩禝 秊秪砕 獡 潁 枑 肭甩禹拝 肭甩 幅徱毁 纃 擙 异蟪禹 氓攩 磵毱擙 禹绝橁 幅窶 朩禝 瑝磙毁 翮窶甡苩恵 祉螹 芵 祥 攠禉 氓禹 强恎螝恵檡 廵穚蟍攩Ќ弥 斬濞硅攩 泭朥 幅徱砕擙 拹徱獶禹 竐禅 槁渽 捩禹蓽 湙攪禹 獩肝晝沵 砕矹脭昉 穡 强晡攩 桕螡 !螁蓽 揗禹禝 绡穚禹 獩 肝晕禉 爕 瞉攍槁 湡膙攍禝 异磵砕昉 莑禹灙彁 禝秕毁 揘恵砕 翮濉螡 瓩艝矹螁蓽禝 强幉禹 筁矹簅恵 枑浽 砕 湙炉芕 朶禉 篕恵擙斵 瞉浹樵 浽 穡幅 砋攩 徱氩秕朩砕廑擙 砕捍簅裭 祭獶禹 竐禅 4/ 蝉檥蓽檡杮 湮產禝 獽茆恵碅 庹窵恵幅 恵漽穆禁檡 强恎 晡攩 藽禝甡獩檡擙 瞥碉廱 狵纊檡 碅 矁碽 怾秪 磙幅欽禹 蘱螭晡 螁蓽 攍瓩 甡獩 瞉昞磮 揅禹荵 裑禝甩 怽 毱弥 昉獡彅 衚茡禝 螞瓺甩 朶禹 种 攩 4=516) *:-6<?77,禝 绰 滍 簽 庹涁禽 ?I\MZNITT禅 掉 螝湝 恵砕 碉强晥 硍穚禹攩 /K@>D<G OJ OC@ /PI
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV[ \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
41
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
42
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
43
ࢢۥÎு֫ਏ ൪ഴߦ जࠤ ளԨ ఼֗ՠۗÏ 炉睭筁 穡 矁放禽 甥湁放禝 窹 衽 庹 故蚡擙 罢獥砕獡 瓾毱螹獡 簖忑螥 异磵 攩殽 浹砌漹攩昉 掽褉螡 蕭葹檡 灑毱簅毁 徕绹螝恵 祉螡 秕恍氍橭砕 弬湙檡 繮瑝螥 廈禹槁弥 矂珒蟍攩 怽擙 故策徕菺氢 袚秪禉 祉螹 矺 攱樱禝 秕恍禉 氍橭螥 廈禹槁 弥 氕螝沵 禹 策 私濅幅 蕭葹檡 灑毱 簅 徕绹砕 狱磮晥 廈禹槁弥 斬濞硅攩 衽庹 故蚡擙 秕甥朩禹 簖忑螥 异磵 蕭 葹檡 灑毱簅擙 蓽槡瓩氆花碅 沙蓽檡 湹舥滉 甡秪攭朩禹 弉裒螡 繭 故策 徕菺袚秪氢 蝉檡穢蓽幅 碉欑晝擙 甡 恵漹攩昉 瞣獡獡 徕绹晥 廈禹槁弥 矽 恎蟍攩 怽擙 Ћ炉睭 筁穚濅擙 瞉簆昉 甡秪攭 朩砕 故螡 簅礕弉裒禉 湢觍簅 瞏弥 种 攩 怽樱拝 拝擙 簖忑螥 异磵 濉泊觍 簅礕螥 廈禹攩Ќ槁弥 幚窵螝沵 Ћ硩槝 晡 蕭葹檡 灑毱簅毁 徕绹螭禁檡疭 禹 簅砲禝 徕菺袁秦 浽穡毁 螹廵螥 廈禹 攩 甡秪攭朩禅 蕭葹檡 灑毱簅 徕绹秖 砊禹 甡恎螝廑 禹歉穽矁 螡攩弥 漹弥 种簅民 花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆禅 瞉簆昉 禹 浽穡毁 裑螁螝弥 种攩 磵毱擙 湝 朡甡 禹 浽穡毁 螹廵螥 廈禹沵 杵槁 獡 甡秪攭朩禅 穚濅幅 秕甥朩禝 衖窵 秕槁擙 狱甩禉 湡廱螝廑 晥 廈禹攩Ќ槁 弥 湢衙攩 衽庹 故蚡擙 徱绹穆禁檡 穚濅幅 蕭
ࢢۥଭ Ս ۩ඝԧ ण੨ச টছ ࠤ් լ ൪ഴߦ जࠤ ఼֗ߦ ֗ധ୨఼ ࢂ୪ࠜ ැէՠۗճ ࢴෳۗ
葹檡 灑毱簅禝 徕绹炉磮禝 藁玁蓽 螝簅 瞏瞝攩 沙蓽檡 湹舥滉 甡秪攭禅 蕭葹檡 灑 毁 濅改螥 廈禹槁弥 矂珒蟍攩 簅拡 掉砕 湡蚡晡 漹弥獡砕 禝 毱簅禝 篎幆穆禽 徕绹幅 螉磙螝攩沵 螝油 撹 礭瓩蓽湁瓩荵碅 疭毱毁 砵 罢 f 掉禝 强狱恵幉禹 庽毹 廈禁檡 廵螝擙 蕭葹檡 灑毱簅禝 徕绹炉磮禅 硍猆晝擙 蕭葹檡 灑毱簅砕 故螡 秖砊 矺 攱樱幅 晥 廈禁檡 穉氢晕擙斵 禹 禅 硱螹 幅禉濅荵 甡秖晝矹矁 螡攩擙 策 積湝禅 菺蟎欑毁 菺螹 翮放晝擙 廈 秊秪禉 幛弥 种攩 沙蓽檡 湹舥滉 甡秪攭禝 秕恍穉槺 禁檡 晝矹 种攩 炉睭筁 秕祥放 穚濅 擙 彁庵砕擙 蕭葹檡 灑毱簅 庹獩炉禝 改放纊秉秕禽 窵拝攭 膙莑 撹 礭瓩蓽 濉禝 禉 簅礕螝廥攩擙 秊秪禉 湢衙 湁瓩荵 甡秪禅 Ћ蕭葹檡 灑毱簅砕 故 簅民 徱绹穆禽 恍瞦砕 故螹獡擙 泊甡 螡 揁禝幅 私矹拝擙 廈禅 氩磵 恒
穚穆禽 珑產禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 Ћ沙蓽 檡 湹舥滉禝 故策徕菺氢 蝉檡穢蓽砕 獡 蕭葹檡 灑毱簅擙 螡 昞瞍 秏衅簉 窹秱幅 晝弥 氕瞝攩 螝簅民 甩猆禅 蕭葹檡 灑毱簅擙 瑝泊禹 庵禝 攩 晕 恵 枑浽砕 湝朡甡 徕绹秖砊禹 螉磙螝 攩Ќ弥 斬濞硅攩 甡秪攭禅 放罍砕擙 蕭葹檡 灑毱簅 强狱炉禝 積湝禉 菺蟎欑檡 翮放螡攩 擙 秊秪禉 幛弥 种砍簅民 甥湁放禅 秕 甥朩禹 簖忑螥 异磵 瞉硍 沙蓽檡 湹
舥滉禝 泭朥 菺蟎欑毁 砋瞥廥攩弥 矂 珒蟍禁沵 秕祥放禅 磹穉秕幅 濅改螝 擙 菺蟎欑毁 砵幉 羡故 攱樱檡 穡 螡甡苩廥攩擙 强矂禉 拹矹 揘禅 猆茡 禹攩 膙蓽 甡秪禅 暕 穚放禝 强矂禹 泭暕 衉甩獶禹 柭矹簉攩弥 氕螝沵 怽樹 异 磵 徕樎庹獩砕 螉磙螡 昍禹 矹杙獡 拝 硩擙簅 禝瞉螹簉攩弥 氕蟍攩 衽庹 故蚡擙 蓽槡瓩氆花碅 沙蓽檡 湹舥滉 甡秪攭禹 翙簉策禽 故策徕菺 氢 袚秪禉 祉螡 幡掉 蝉檡穢蓽砕 珑磙晝擙 强狱炉禝 藁玁蓽毁 筁穚 濅幅 濅改螝廥攩擙 榀禉 晝蛅禹蟍攩 螹放 弉裒瞍砕擙 灑檡朡礭禹 掽獥 穉绥氢彁 疭毱禝 异穉绥氢 甥獩彁 幞 禅 筁磙 强狱朩禹 蘱螭晝矹 种攩 甥湁放禅 禹渽 硩槝穉濅荵 螹放 强 狱炉禝 藁玁蓽毁 簅礕螝廥攩擙 榀 禉 湢衅碙禁沵 秕祥放禅 放罍砕擙 藁玁蓽毁 簅礕螝廥攩弥 螝攩幅 羡 恁砕 藁玁蓽檡 簅礕恍瞦禉 揗禹廥 攩弥 湡蚡螡 湙 种攩 甥湁放禅 羡恁砕 氩甡 荵捕 故绹 徕 樎 蝉檡穢蓽砕 故螡 弉裒瞍禉 湢衙簅 民 甡秪攭朩禅 氩甡 徕樎漹攩昉 蕭葹 檡 灑毱簅幅 料 甡恎螝攩沵 穚濅禝 磵 獥忑砕 浽穡幅 种攩擙 秊秪禉 湢觑 猆 茡禹攩 MNC<R KJNOH@?D< >JH
࢙ഌ#Ԟ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
44
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
EW
EW
N
N
ૈයਆ ଁ ଵ ഠ ଵ ਏ &- $".*/0 %3 $026*5-".
5R\DO 3DFL¿F 5 O 3 L¿ Tri-Cities Realty 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
EW
N
Apr 28, 2017
45
OFFER ED T P E C AC
D L O S S
Y A D 2 IN
D E S A E L 101A - 566 Lougheed Hwy Coquitlam B.C. Canada V3K 3S3 Office 604.917.0187 Fax 604.917.0189 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
46
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ଁ ࢄԧঃࠔ ߦ ޮ ୢ լ׆ಅ఼ 胕拝攩 菺弉绲禹 簅拡筁砕 湡蚡 螡 羡甥 秕欑砕 杵殹油 胕拝攩禝 珑 炉秕 涁幅猆瓾殥禹 礙砕 花廑 拳 瞉簉 廈禁檡 拝茅拡 幅磹斵 蓾觍 襝 湡祥 幗禝 猆瓾禉 產欑蛍幅廮禝 螝 槂禹 猆琉螝擙 衉猆禹 湡猢螡 廈禁 檡 朡樱拱攩 禹樱螡 涁幅猆瓾殥 瑝肝擙 炉檢 羡恁砕 异穡幅 竐瞉簅弥 种攩擙 拹 磮禝 菺弉瑝肝朩禹 簅珒 湡蚡晝弥 种禑砕昉 濍徱螝弥 砱穉觍 胕拝攩 异穡幅 穚猆穆禽 忩昉砕 簉秊螝恵 悑簅擙 料 氓禅 甡幉禹 螉磙螝攩擙 胕拝攩 策瞞禅蟎禝 濉獢彁 忩毁 幞 禹螝弥 种擙 廈禁檡 濉獢晡攩 菺弉 绲 秕欑砕 禝螝油 礙砕 胕拝攩 珑 炉秕 涁幅猆瓾殥禅 藁玁蓽毁 恵 檢螡 廈禁檡 朡樱拱擙斵 禹擙 螡 攱 穉禝 藁玁蓽砕 炉螹 花廑 拳瞉簉 瑝肝禹攩 策瞞禅蟎禅 涁幅猆瓾殥禉 藁玁 蓽 瑝筅禁檡 祥簅螝擙 廈禉 泮蚡檡 螝弥 种攩 菵瓭 檡禹荵幅 甡蟎螡 砱檥窵狱砕 杵殹油 异穡螞秕朩禅 放罍砕 礙禝 涁幅猆瓾殥禹 藁 玁蓽毁 恵檢螥 廈禁檡 硍猆蟍簅民 氎猆 棡愖禉 砹矹漹秕 禹漹攩 拳禅 廈禁檡 拝茅拱攩 礙禝 矂獽擙 簅拡 泌 攱 昞瞍 揗禅 瑝肝毁 恵檢蟍斝 涁幅猆瓾殥 禹 攩甡 矂獽毁 恵檢蟍攩擙 穕砕獡
彅由禉 抑弥 种攩 策瞞禅蟎禅 异穡 瑝肝朩禹 衽窵毁 漹秉砕 杵槁 羡恁 砕 硱螹禝 异穡獶秪殥 穉氢肝毁 放 罍禝 藁玁蓽砕獡 藁玁蓽檡 揗 禽 猆茡禹攩 螝簅民 瓩蔵灕 蘹檡篍 策瞞禅蟎 罢秱擙 异穡瑝肝朩禹 衽窵毁 漹禹 弥 种禑砕昉 濍徱螝弥 瞉簆昉 异穡 幅 漽廮穆禽 裑漺獽檡 簉秊蟍攩弥 漹恵砕擙 禹殹攩擙 窵由瓩樱磹 秊 秪禉 湢觑 湙 种攩 蘹檡篍 罢秱擙
砱穉觍 胕拝攩 异穡砕 祉蠝 磙禽朩 禹 氓攩弥 矽恎螝沵 放濉幉禅 恍毱 禽猆禹 砋禉 廈禹槅 狱甩禉 幚螝廑 瞙甡蟍攩 泱蓽毱硱 溊花禝 滩秕湁 橍禹聥 獥秉 异穡螞秕擙 涁幅猆瓾殥 瑝肝 幅 策瞞禅蟎禝 沙甡簅碅 私肝螡攩 弥 氕螝沵 瞉簆昉 胕拝攩 异穡擙 幍 恽禹 沅攩弥 簉攭蟍攩 怽擙 Ћ异穡幅 穚猆穆禽 瑝筅禁檡 幅昞螝簅 洀螝弥 种攩擙 狱甩禹 袚
57 ছणਆ ԧୀ ࠻ ڂ੩ Ԯী
禽晕攩 策瞞禅蟎禅 瞣禁檡昉 衉秱 碅 幞禅 穅恍毱 穚纊禉 簅珒螥 廈 禁檡 漹禽攩Ќ弥 湢衙攩 菺弉绲 秕 欑砕 杵殹油 私掉 穉彁 炉徕螹獡 甥 獥螡 彁私禝 幗禅 藁玁蓽幅 螝 槂蟍禁沵 纉珑禝 幅廮昉 藁玁蓽 幅 拹毵 廈禁檡 湢衅窑攩 湝油砕 徕菺炉碅 筁庵炉擙 花廑 猆瓾螡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 螡 硍檡 襝湡祥禝 幅廮禅 私掉 穉砕 炉螹獡 浹橩 藁玁蓽拝 硩殽 廈禁檡 窵 狱晕攩 產欑蛍彁 砕捍簅碅 幞禅 漅 昞獶禹 幚螡 蛍泮禉 穡碽螥 异磵 砵 幉 涁幅猆瓾殥禅 藁玁蓽毁 恵檢 螡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 禹 砲甡昉 螡 攱 穉禽 礙禝 藁玁蓽漹攩 拳瞉簉 瑝肝禹攩 穉徲禉 揘弥 潁 枑 涁幅 幅 祥私螝廑 螝槂螡 弸禅 蝉毵瓩 砕 朡礑朡 瞉私槡朡禽 廈禁檡 袚禽晕 禁沵 拝汽簅 筁砕獡擙 泭暕 涁幅幅 私掉 穉漹攩 硩殽 廈禁檡 湢衅窑攩 <,禝 穡秉瓩 氍蝑 獥秉 异穡螞 秕擙 异穡獶秪砕昉 濍徱螝弥 涁幅 猆瓾殥禹 矂獽毁 漹禽 廈禉 菺螹 胕 拝攩 异穡幅 瞉簆昉 薂纂螥 砱橪禹 拭瞉 种攩擙 狱甩禉 瞑 瑝 种攩弥 濉獢螝沵 徲拹 异恵幅 砱穉觍 徲穡 祥幅 蘲槂禁檡 禽螡 砱蕑砕獡 滜矹 拝簅 洀螝弥 种攩擙 穕禹 袚禽晕攩 弥 斬濞硅攩
羡恁砕 湡蚡晡 漹弥獡砕 杵殹油 穉菺 穆禽 湮產禝 <> 獡炉瓩毁 螹簅螝廑 晥 胕拝攩 珑炉秕朩禝 瑝幅 硱螹砕昉 篢幅 晥 廈禁檡 硍猆晕攩 脭滉穉甡 毱獡肝 怽款禹 簅拡筁砕 湡 蚡螡 漹弥獡砕 杵殹油 硱螹 胕拝攩砕獡 <> 獡炉瓩毁 禹磮螝擙 甡绲秕禝 瑝幅 泊禹 幕珑晥 廈禁檡 穉氢晕擙斵 禹擙 簅拡螹 獡炉瓩 螹簅秕禝 瑝禽 民 泊漹攩 料磶 芵 蘲禁檡 篢幅晡 瑝肝禹攩 脭滉穉甡 怽款禅 禹樱螡 瑝肝擙 砵幉 藁 玁蓽睮 甡绲秕禝 瑝幅 等矹朡擙 廈禹槁弥 氕螝沵 !掉禹 晝油 幕珑祭禹 藁玁蓽 檡 料磶 肝珤禉 廈禁檡 拹攩潩攩 漹弥獡擙 簅拡螹毁 恵筅禁檡 胕拝攩 穉绹幅徱禝 藁玁蓽砕 螹放晝擙 民 幅徱幅 穉菺穆禽 湮產禝 <>獡炉瓩毁 禹 磮螝簅 瞏擙 廈禁檡 拝茅拱攩弥 簅穆螝 沵 硱螹砕擙 螹放 幅徱禝 瑝幅 民 幅 徱檡 穉绹 幅徱禝 藁玁蓽砕 攱螥 廈 禁檡 拹攩潩攩 胕拝攩禝 筁磙 湮珦菺甥 砊绹朩禅 禹樱螡 珑炉秕朩禝 翙獽砕 湡氣 翙弥 猍檡磹 弥幢朩禉 袚漹螝恵 祉螹 瓩 蓽毱湒 湮產彁 幞禅 繭獽故 <> 獡炉瓩朩 禉 穡强螝弥 种攩 螡藽 禹樱螡 甡秪禝 覕毉 珒砕獡昉 猩 磵擙 硩觍橩 瞣禁檡 穉菺穆禽 湮產禝 腅 禹灙 <> 幅秊 弥幢禹 攩甡 擝矹拥 廈禹 槅 穉氢禉 湡蚡螹 筁泮禉 抑弥 种攩
"DI<I>D<G ,JNO
"DI<I>D<G ,JNO
᭭ญᨥ ⪮ 778-997-0427 William Hong MBA se 4pm ou n) 2-
H su en 30( p & O t) a
9(s
4.2
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
47
ট ச ܬਏছ ࢢ ۥଘ ׂ݊ 罢獥禹 膙瞣禁檡 攩幅硭 幅磹斵 羡恁砕 甡蟎 晡 砱檥窵狱 廵彁砕 杵殹油 甥湁放禝 簅簅祭禹 羡恁砕 朩矹 恎朶螡 廈禁檡 拝茅拱擙斵 徱绹穆 禁檡 砱放禽 秕祥放彁禝 簅簅祭 廮繭毁 暕 秕 毱瑝檡 滑毵 廈禁檡 湢衅窑攩 禹擙 禹滍 罢獥穉 朩矹獡 羡罍檡 禝渽 种擙 瑝筅禝 捘禅 繭禹毁 漹禽 廈禁檡 氎蕕 獥庵穉 禹 矹柩 矖猆禁檡 簉蟎晥 廈禽簅砕 故螹 氓禅 彅由禹 泭瞉簉攩 羡恁砕 甡蟎晡 砱檥窵狱毁 筁 彅螡 沙禽瓩蓽毱 毱獡肝狱禝 艹菥 氩簅 狱秪禅 Ћ禹滍筁擙 甥湁放砕廑 种矹獡 氩磵 竐禅 螡 筁 硅攩 甥湁放禅 罢獥禝 羡故 廮穉簅禽 檡礑 沙 禽槡朡砕獡 秕祥放砕 炉螹 浹橩 蘱禽蓽拝 瞣 獡弥 种擙 廈禁檡 簖弉晕攩Ќ弥 矽恎蟍攩 蘱瓩蓽渽杙矹禝 禝櫵毁 湠瞉 沙禽 瓩蓽毱蓽 幅 窵猆螡 螹放 窵狱擙 礙 私砕獡 私 狱 禹砕 甡蟎晕擙斵 禹 甡恵擙 穚放簅昉秕朩禝 幉 禝 槁杙硩 菥檥裑幅 羡罍檡 甡蟎晡 禹褉 绝禑 ٍ ச વࠦ ޭ ૈഠߨ ఞজ ࢢۥଭ Ս ੨ ୀକۥଭ ࠤਆൖ ೨ޮ ੨ 禁檡 甡蟎晡 砱檥窵狱槁擙 穕砕獡 菥檥裑幅 簅 羡甥 砱檥窵狱砕 杵殹油 炉睭筁 甥湁放禝 簅 藁玁蓽拝 瞣獡弥 种擙 廈禁檡 湢衅窑攩 簅祭砕 漅袙毁 筅 廈禅 瞉攑幅 螝擙 翙聦禹 私 怽樱拝 氩簅睭擙 禹樱螡 廵彁砕昉 濍徱螝弥 簅祭禅 藁玁蓽檡 秕祥放禝 藁玁蓽砕 炉 弥 种攩 濍彁 私筁私穉民 螹昉 矖放幉禝 簅簅祭禅 螹 揗禅 廈禁檡 拝茅拱禁沵 攩禑禁檡 掾猎放禹 瞉簆 獥庵廵彁毁 硍聦螝擙 廈禅 濍幅擪螝攩弥 !藁玁蓽故 藁玁蓽檡 硩繭滙祉 拹砕獡 肝砹 藁玁蓽毁 恵檢螭禁檡疭 祉毁 祥簅螝弥 种 氕螝沵 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禉 穡碽螡 炉睭筁 螡 穖穉禉 蘁肝弥 种擙 廈禁檡 拝茅拱攩擙 穕 擙 廈禁檡 窵狱晕攩 蓾觍 炉睭筁 穉绹 簅砲徱 茅簅砲砕獡 獽 穚放幉禝 簅簅祭 廮繭擙 氩磵 禉 幕瞍螥 枑 禹滍禝 砱檥窵狱 廵彁擙 氩磵 禹 禝 積湝 禹猆禹 簖策晡 沙蓽檡 湹舥滉 簅砲禝 穆禅 藽砕 珒螡攩弥 斬濞硅攩 湹舥滉 瞉私槡 异磵 甥湁放禝 簅簅祭禅 秕祥放砕 炉螹 浹橩 朡砕獡擙 甥湁放彁 掾猎放禹 狱甩猆 昞殥禉 恵 檅穆禹槁 螥 瑝 种攩
ଭ߹࣪߹ ඍ ڕճ վઊ վࢺୢ 獥庵幅 筁私 瞣禁檡 攩幅硭 幅磹斵 幆 穚放朩 禅 秕甥朩禝 强矂禉 袒漹螝擙 廈爕 瞉攍槁 攩殽 穚 放朩禹 拹矹 揘禅 穚纊朩砕 故螹獡昉 幚螡 炉蕕禉 穡恵螝沵 肝砹螡 獥庵磹昞禉 蘁肝弥 种攩 獥庵禝 稆穕狱螲 策禝 螝拝禽 炉睭筁 禝欑漹蠝 甡瓩莡 5;8 砕 故螹獡昉 幆 放禝 强矂禹 砵禹矹 湡蚡晝弥 种擙斵 秕祥放禅 禹渽 拹掉 礙濅荵 禝 欑漹蠝欑毁 衉秱禝 積湝 瑝筅禁檡 禽螝螝廥攩弥 湢觑 猆茡禹攩 甥湁放禅 禹渽 硩槝 穉濅荵 禝欑漹蠝欑 秕绹毁 砋瞥廥攩擙 强矂禉 湢衅硭 猆茡禽斵 硱螹 罢獥砕 獡昉 砲甡 昞私螡 秊秪禉 幛弥 种攩 螝簅民 炉睭 筁 甥湁放禝 窹 衽庹 故蚡擙 禝欑漹蠝欑幅 蘕簅晥 异磵 砵幉 矺 攱樱禝 獽秊禹 狱槁簅廑 晝擙斵 禹 炉磮禉 矹栀廑 翮放螥 廈禽簅毁 涀擙 簍浽砕 故 螹 攺漅禉 裑螁螝弥 种攩 禹砕 秕祥放禉 炉檴螡 攩殽 穚放禅 禝欑漹蠝欑 毁 砋瞭 异磵 廵徲 濍幅螁螝廑 攩殽 獽恍禉 庵暱 獡 秱礕禉 氍橭螹矁 螡攩弥 簅穆螝沵 杵槁獡 甥 湁放禝 强矂禅 窵猁泭狱產禝 摍珒秉砕 濍彁螝攩擙 炉蕕禉 螝弥 种攩 秕祥放禅 蓾觍 甥湁放禹 禝欑 漹蠝欑 绥裑槁擙 狱茚湡氁禉 拹獽礑 罢獥砕獡 禹 恽 异磵 怽 禹褉砕 攩殽 衚茡禝 獽恍禉 昉秊螥 廈 禹槁弥 簅穆螝沵 瞉簆 罢獥禹 抢拝簅 瞏瞝恵 枑浽 砕 猍檡磹 獽恍砕 故螡 穚漹毁 瑭恵弥 种攩弥 幚 螝廑 炉拡蟍攩 甩穡檡 衽庹 故蚡砕廑 衉秱 私濅 甥湁放 珑珒 褉漹朩禹 禝欑漹蠝欑毁 珑朢獽砕 蘱螭甡苩擙 湮產 禉 昉秊螥 廈禹槅 狱甩禉 瞙甡螝弥 种擙 穕砕 故螹 矹栀廑 猢幆螝挕擙 簍浽禉 斝簅秕 怽擙 禹砕 故螡 篎攺禉 裑螁蟍攩 民私 私濅禝 筁秪绝橁 禝欑漹蠝 欑毁 珑朢獽砕 螮狵甡腡 濅彁螥 异磵 放砵觍 私濅 炉睭筁湁朩禝 獽恍 濅改禹 篢幅螝廑 晡攩 衽庹 故蚡擙 故甥砕 禝欑漹蠝欑毁 砋瞵禁檡疭 湡猢螝廑 晝擙 矺 攱樱禝 獽秊禉 矹栀廑 螥 廈 禽簅毁 穕廅螝恵 祉螡 昊氂穆禽 秕浽怽款禉 穚忑
瑝氂 掉 瞍砕 民朩 廈禹槁弥 筁秪蟍攩 秕祥放禅 羡恁砕 甥湁放 珑珒 翡氍秕禽 胕檩 穡秉瓩 褉漹碅 廑毱 袍瓩 褉漹幅 禝欑漹蠝欑毁 珑朢獽碅 螮缕獡 濅彁螥 瑝 种攩擙 產禝 拹磮禉 氕螡 狱甩禉 簅穆 螝沵 甥槉螝廑 炉蕕螝弥 种攩 秕祥放 珑珒禁檡 翡氍螡 瞩朡殝 祑苭瓭 褉漹擙 Ћ衽庹 故蚡幅 螝擙 廈禅 穉浽幅簖攭禉 弥磮螡攩擙 泊泮禁檡 私攭 瑭禅 曩砕 蟪褉砕 料 氓禅 獽恍禉 枑毱擙 廈禹攩Ќ槁弥 氕螝沵 Ћ禹樱螡 纊槺砕 捝矹 幅獡擙 瞍 晡攩Ќ弥 幚窵蟍攩 穡秉瓩 褉漹擙 甥湁 放禹 禝欑漹蠝欑毁 珑朢獽碅 漖螮螝擙 湮瞍禉 弉 裒螝弥 种攩弥 氕螝沵 弥珑朢秕幅 幅秪 氓禅 瞦瑝 禝 漹蠝欑毁 拹昉檢 螝擙 湮瞍禹 湙檡 怽廈禹槁弥 矽恎螡 湙 种攩 怽擙 Ћ衉秱禝 甡瓩莡砕 禝螝油 民 攱樱毁 滉 擙 狱槑禹拝 民 绡 攱樱毁 滉擙 狱槑禹拝 桖幞 禅 瞦瑝禝 禝欑漹蠝欑毁 拹弥 种攩 禹擙 甡穚晁 矁 螡攩Ќ弥 氕螝沵 攩殽 筁禝 猆袮砕 故螹獡昉 廅 菥毁 螥 廈禹槁弥 斬濞硅攩 螡 硍檡 硭茅毱硩筁禝 异磵砕擙 砵幉 珑朢禹 民 攱樱幅 晝簅 瞏擙 穅珑 朢聺禝 异磵砕擙 禝欑漹蠝欑毁 穉衅 拹簅 瞏簅民 民 绡 攱樱幅 捝禉 异磵 攱樱毁 拹廑 晝沵 民 攱樱 禹猆禝 珑朢禉 硱毱擙 狱槑砕廑擙 羡故 ! 攱樱禝 漹蠝欑幅 濅彁晡攩 螡藽 禝欑漹蠝欑毁 積湝禁檡 等禹廥攩擙 秕祥放 砲甡昉 禹檡 禽螹 湡猢螝廑 晝擙 獽秊禝 珕甩濉禉 矹栀廑 翮放螥 廈禽簅砕 故螹 泊湶螡 獩泊禉 螝簅 洀螝弥 种攩 穚濅擙 私攭 拹掉砕 漹蠝欑毁 積湝禁 檡 等禽 禹褉砕 异穡幅 竐瞉簅油 拝汽簅 積湝昉 碉 穉觍 砋瞥廥攩弥 湡蚡蟍簅民 放濉幉 怽樵 私禅 砋 禉 廈禁檡 漹禽攩 氍禹花 朡 磮 秱穚濅 秪彅 砲甡昉 衉秱碅 幞禅 翙獽檡 异穡幅 獶秪螥 异磵 藁玁蓽 狲幕 禹褉砕 翙幅檡 禝欑漹蠝欑幅 等矹朩 幅擪獶禅 砋禉 廈禁 檡 漽攩擙 秊秪禉 湢衙攩 MNC<R KJNOH@?D< >JH
檢螝弥 种擙 幅磹斵 秕祥放禹 藁玁蓽 曩绝簉 祉毁 攱毱弥 种擙 廈禁檡 湢衅窑攩 桕螡 湹舥滉 瞉私槡朡碅 沙蓽檡 湹舥滉 禹碽 禝 簅砲砕獡擙 秕祥放彁 甥湁放禹 庵禝 炉瓼螡 簅簅祭禉 漹禹弥 种禁沵 掾猎放禹 怽 曩毁 紘 弥 种擙 衚徲禽 廈禁檡 拝茅拱攩 氩簅睭擙 Ћ炉檢 甥湁放砕 故螡 簅簅祭禹 篢 幅蟍禑砕昉 濍徱螝弥 炉睭筁 拝汽簅 簅砲砕獡 擙 秕祥放禹 幚獽毁 漹禹弥 种攩 瞉簆昉 獥庵 廵彁毁 硍聦螝擙 廈禅 觝朩攩Ќ弥 簉攭蟍攩 怽擙 禹绝橁 幖秕恵 螡 穚放禹 簅簅祭 恎朶 禉 漹禹擙 异磵擙 裒恵穆禽 穚纊禉 湡蚡螝庵拝 衾禅 攩殽 穚放禹 芵 甩瑝毁 蟍禉 异磵槁弥 氕 螝沵 禹滍砕擙 怽樵 私禹 砋禑砕昉 濍徱螝弥 簅簅祭禹 螡 紂禁檡 幖秕恵 泵毵 廈禹 禝瞉螝 攩擙 秊秪禉 漹硅攩 怽擙 甥湁放禹拝 秕祥放 泭暕 芵 甩瑝毁 螝簅 瞏瞝禁沵 簅拡筁砕 种砍斝 芵 禹滩蓽槁油 槁杙 硩 菥檥裑湛砕 砋攩弥 矽恎蟍攩 氩簅睭擙 桕螡 禹滍 槁杙硩 獥庵砕獡擙 花毱瓩蔵 芹槂 瑝猆禹 瓾毱螡 廈禁檡 漹禽攩擙 蘎幅毁 拹橽攩 沙禽瓩蓽毱蓽 砱檥窵狱擙 泊禝 炉睭 筁 湁朩禉 故猆禁檡 甡蟎晕禁沵 ! 藁玁蓽禝 甥櫵 昉砕 蝑樱瓩 氍禹捍瓩 藁玁蓽禝 硩繭祭禉 幛弥 种攩 G>PG=@MO KJNOH@?D< >JH
ୀକ ۥଵୀࠤ ఢౢ վઊଭ ෛ ਓ 罢獥禉 瞣暙 猆袮砕獡 砱放禽 秕祥放禹 故蚡穆禽 砊穆禁檡 拹獽磵弥 种擙 廈禹 湙 檡 炉睭筁禝 弥磮猆袮禹攩 罢獥瓾毱毁 菺螹 穚忑禝 砵秪禉 掽毱 弥 种擙 秕祥放禅 炉睭筁禝 甩砊殥禹 礙 禉 恵筅禁檡 穉徲砕獡 幅秪 拳禅 藁玁 蓽毁 恵檢螥 穚昉檡 衽窵毁 漹禹弥 种攩 弥 筁秪螝沵 瞣禁檡昉 料 氓禅 私秕毱毁 纂翡螝弥 异穡毁 狹毱恵 祉螹獡擙 秕甥 朩禹 桕 攩甡 簖忑禉 螹矁 螡攩弥 幚窵 螝弥 种攩 秕祥放禅 桕螡 掉 禹褉檡 炉睭筁砕 獡 浹橩 民 绡幡禝 私秕毱幅 民朩矹窑 攩擙 拹磮禝 菺弉瑝肝毁 穡甡螝弥 种恵昉 螝攩 炉睭筁 猆强裑禝珑禝 腉 螁膚 濅珑 秪禅 甩穡檡 掉砕 炉睭筁擙 !! 掉 故 禹褉檡 幅秪 竐禅 弥磮甩穆禉 漹禽 廈 禹 狱甩禹槁弥 湢衙攩 怽擙 Ћ炉睭筁 秕祥放禅 弥磮獶秪砕 种 矹獡擙 憩 廱弥螡 菥故毁 幛弥 种攩Ќ弥 氕 螝沵 蓾觍 猍檡 民朩矹簉 私秕毱禝 濉禝 幅 湁幉濉矁禝 私秕毱朩禹槁弥 斬濞硅攩 螁膚睭擙 禹樱螡 炉睭筁禝 弥磮猆袮禹 穉 湝穆禽 异穡禝 衽窵毁 漹砱筁擙 桕 攩殽 簅蚡槁弥 簉攭蟍攩 怽擙 蓾觍 炉睭筁禝 异磵砕 瞑滉茅拝 狱 瓩肹聉碉彁 幞禹 秕礕砕 故螡 禝窹昉幅 揗 禅 茅筁朩彁擙 攱毱 狵砊禝 攩漅袙幅 秝 晝矹 种恵 枑浽砕 砕捍簅狵砊禝 濅簉禁檡 禽螡 硆蟪禉 湠簅 瞏禅 廈禹 弥磮猆袮禝 衽窵毁 禹抍 螝拝禝 磙禽禹 晡攩弥 湢衙 攩 螝簅民 禹樱螡 秕祥放禝 筁秪砕擙 幕 翙矹簉 濍藽螡 炉湅禹 改廭 种擙 廈禹 狱 甩禹攩 浹砌漹攩昉 猍檡 民朩矹簉 私秕毱禝 猆 放瑝幅 蕑蓽茅秉 簆竊禹槁擙 穕砕獡 砱穉
觍 炉睭筁禝 氓禅 恁檡秕朩禹 穅秉恍禉 湠 弥 私螝弥 种攩擙 狱甩禉 瞑 瑝 种攩 桕螡 炉睭筁禝 甥怡 私秕毱朩禹 庵禝 故昉甡 簅 砲砕獡民 民朩矹簉 湝油砕 攩殽 策珑昉甡 拝 甡弭 簅砲禝 异磵砕擙 硩觍橩 私秕毱幅 等矹朥 廈禁檡 拝硩擙 廈昉 湙槑簆螝簅 瞏 禅 廵彁秉砕擙 濉泊螝攩 胕拝攩 穚纊故瞍玁荵禝 禹恅毱肹 禹湙 掽湙 獥秉 异穡螞秕擙 Ћ炉睭筁 濆濅拝 拹 殞 簅砲禝 异磵砕擙 衉秱 窹秱螝擙 私秕毱 禝 瑝幅 簅拡 !掉禝 濍袮甡故漹攩 昉 硩觍橩 穆禅 廈禁檡 拝茅拱攩Ќ弥 氕螝 沵 蓾觍 掽瓩 膙瓩蓽 捩肹膙 簅砲禝 异磵 砕擙 私秕毱幅 庵禝 藁玁蓽拝 幕珑晡 廈 禁檡 湢衅窑攩 怽擙 炉檢 螁瓩 毱滉 簅砲禝 异磵砕擙 私秕毱幅 攩甡 湝朶螝擙 廈禁檡 拝茅拝恵 擙 蟍簅民 怽橁砕昉 濍徱螝弥 肹毱濅碅 濆 昞濅 簅砲 砲甡昉 藁玁蓽 禹猆禹拝 私秕 毱幅 等砍攩弥 簅穆螝沵 禹朩 强昞绹擙 礕 秕秱 幅廮禝 螝槂禁檡 禽螡 硆蟪禉 氓禹 湠擙 簅砲禹槁弥 斬濞硅攩 禹湙掽湙睭擙 Ћ禹樱螡 禹祥檡 禽螹 炉 檢 瑝肝猆禁檡擙 弥磮甡秪禹 衽袮禉 漹 禹擙 廈 幞瞉昉 甩穡檡擙 氓禅 狱槑朩禹 衉秱禝 私秕毱 纂翡砕 故螹 磵橩螝弥 种 攩Ќ弥 簅穆螝沵 蓾觍 檡礑 沙禽槡朡 禹碽 禝 簅砲砕獡擙 禹樱螡 衉猆禹 料磶 由螝 攩弥 矽恎蟍攩 怽擙 猍檡 民朩矹簉 私秕毱禝 庵禝 積湝 禹 蕑蓽茅秉 簆竊彁 珑氩砊彁 幞禅 穅秉恍 簆竊禹槁弥 氕螝沵 穚濅幅 衉秱禝 甩穆砕 民窶螥 廈禹 瞉攍槁 衉秱禝 濅窶螡 聦油禉 漹碉螥 瑝 种擙 漹攩 衆甥穆禽 穚纊朩禉 民朩矹持 螉磙幅 种攩弥 幚窵蟍攩 ?@K@II@M KJNOH@?D< >JH
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
48
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
ট ܬण੨ச ୨݅ۥଭ ֗ଖ୨థ վઊ ण֗ 穚肝忑砕 种矹獡 徕祦浽穡擙 矽穡 拝 業庵磹 幕秕槁弥 螥 瑝 种擙斵 禹 滍 炉睭筁 罢獥砕獡昉 硍碽幅 瞉攍攩 簅拡 掉砕 炉睭筁砕獡擙 徕狱 朩禝 蕑砊禁檡 禽螹 筁拝 螞徕朩禹 浽禉 攰禅 穆禹 种禁沵 羡恁砕 砹毵 故滚礕禝 蕕廵檡 禽螹 穚濅擙 矹粙 瑝 砋禹 衉秱漹攩 料 氓禅 徕狱毁 袚 漹螝恵 祉螹 氎故螡 硍狵禉 葱秕螝廥 攩擙 拹磮禝 湡蚡毁 螡 湙 种攩 攩禑 禅 罢獥禉 矂 筁 瞣暙 猆茡砕獡 炉睭 筁禝 幆 穚放朩禹 拹矹 揘禅 徕祦 彅 橭 穚纊彁 强矂朩禹攩
砲 螞徕拝 徕祦绲朩禹 朶檢猢 幕珑碅 幞禅 矹橩礅禉 廯禉 瑝 湛砕 砋攩弥 斬濞硅攩 秕祥放禅 怽湛砕 社砕 恵罍螡 螞濅 泭 菺簅 甡瓩莡禉 昉秊螝弥 泭朥 甥 怡 罍朶螞徕禝 磹昞秪 庹獩禉 强强秕 恍禁檡 翮放螝廥攩弥 湢衙攩 衉秱擙 磹昞秪砕 故螹獡擙 螞濅泭 朩禹 泭恍袡昞禉 螝昉檢 晝矹 种攩 秕祥放禅 桕螡 故螞猢 螞秕恍 禹秕祭 禉 蝉槁秉 恍毱 瑝筅禁檡 拹毱弥 故 螞徕禝 朶檢恍 禽猆殥禉 藁玁蓽 禹 拹檡 矺穡螝廥攩擙 强矂昉 湡蚡蟍攩
ୀକ ۥ秕祥放禅 砱放攺廑 衉 秱 簉蟎晝弥 种擙 徕祦穚纊朩禉 怽故 檡 祥簅螝擙 廈禉 芵 蔅檡 螝弥 种 攩弥 湢衙攩 秕祥放禅 炉睭筁禝 衉 秱 徕祦甡瓩莡禹 穉獽弉 羡弥瑝筅禹 槁弥 秕蘎螝沵 秕甥朩禹 禹渽 螞徕甥 獩彁 漹瑝毁 祉螹 矺 攱樱毁 葱秕 蟍攩弥 幚窵蟍攩 桕螡 矺 攱樱毁 朩砱 甥怡 徕狱朩 禉 翮礕螝恵檡 螡 廵穚禉 矽恎螝油獡 昉 禹樱螡 廵穚禹 滚礕禝 蕕廵砕 禝 螡 濍幅螲橪穆禽 獥茢禹砍攩擙 矽恎 禅 螝簅 瞏瞝攩 秕祥放禅 衉秱禝 螞 猢 瑝砕 氣廑 湵穚晝擙 秕恍簅礕 甡 瓩莡禉 秱廅菥螝廥攩弥 氕螝沵 衉秱 碅 幞禅 湮產禹 簅珒晥 异磵 甡弭簅
ࢢ ۥ甥湁放禅 螞磮蛍彁 幞禅 徕秕秱 炉磮禁檡 砵幉 绡民 攱樱毁 穡强螝廥攩弥 矂珒螝沵 螞徕 磹昞秪 禉 祉螡 蓾漉 胕螁茍 藅朡毁 民朩廥 攩弥 湢衙攩 桕螡 螞徕砕 甥恵瑥禉 昉秊螝弥 猍 檡磹 甩蠝秪炉碅 徕秕秱毁 漹恎螝弥 徕狱朩禉 祉螡 穉浽徕祦禉 穡强螝廥 攩弥 强矂蟍禁沵 疭毱禝 禹昞產 螞徕 毁 泭暕 砋瞥弥 故甥砕 猍檡磹 螞徕 毁 獽磵廥攩弥 湢衙攩 甥湁放禅 桕螡 螞徕朩砕 故螡 湮簉 砊怽橍禹朡 秖砊禉 攭蟎螝廥攩弥 蟍 簅民 徱绹穆禽 强狱甡恵擙 矽恎螝簅 瞏瞝攩 怽湛砕 螞徕禝 穉恵磙恍禉 瞉 拁恵 祉螹 砕捍簅裭祭獶禹 揗禅 穉徱
毁 獩肝螝弥 猍檡 獽礑簅擙 螞徕朩禅 炉睭筁砕獡 猢狵晡 泮秱毁 袡磮螹獡 簅禉 廈禹槁弥 矂珒蟍攩 桕螡 故螞徕 螞秕恍故翡恍砕 故螹 禹秕毁 湠簅 瞏禉 廈禹沵 故螞猢 泊 放 绡 攱樱禝 螞炉漹窵恍禉 簅恎螝 廥攩弥 矽恎蟍攩 故螞徕 朶檢恍禽猆 砕 猆螡獥禉 昉秊螝廥攩弥 蟍簅民 徱 绹穆禁檡 矹擕 穚昉禝 猆螡禉 暝 廈 禽簅擙 湢觍簅 瞏瞝攩 怽毱弥 秉故筁 茢砕 庵筁螝擙 故螞猢朩砕廑擙 砵幉 攱樱禝 秉故欑 漹窵恍禉 簅恎螝弥 故螞礕猢禉 祉螹 绡民 攱樱禝 秪螞 恵恍禉 窵獶螥 廈禹槁弥 矽恎蟍攩
ڌআ ۥ掾猎放禅 獽碅 獽 瞉 昞朩禉 祉螡 浹欑 蝉毱瓩舭 彁穚禉 甥獩螝弥 强氂螞徕禝 硍狵禉 掉 悑簅 矺 绡民 攱樱毁 袚秪螝廥攩 弥 湢衙攩 螝簅民 狱氂螞徕砕 故螡 簅礕恍禅 衉猆茡毁 祥簅螝廥攩弥 湡 蚡螝沵 故螞猢朩禹 炑毵 螞秕恍 故翡 恍禉 晝幟禉 瑝 种昉檢 窽砊螡 螞猢 朩砕廑 砵幉 羡故 绡 攱樱禝 獽恍禉 油穡甡腡筁廥攩弥 矂珒蟍攩 怽毱弥 弥朶螞猢彁 故螞猢朩禝 膙砊 蝉檡怽槭彁 簆秪异橪禉 祉螹 民 攱樱禝 硍狵禉 纊穚螝廥攩弥 强矂蟍攩 ONC@MGJ>F KJNOH@?D< >JH
ਭࠤ ֗ଖ ઙ ऄ റୀࠜ ࢳඝ ۀୀକۥଭ ࠬଲ ࣊ ۍ੨
ࢢۥଠ ਭࠤଭ ଲܛਐ ֗ਓଡ ࡦ ఼්۩ ܪՍࢄଡ վઊଞߦ ࢳඝۗ
ڌআۥଠ ण੨சଭ _ পࠜ ࡿ߹ վࠩ ඹࠤਆଡ վઊۗ
XXX QBSLSFBMFTUBUFMBXPGGJDF DPN
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
S
S
r ffe O ted ep c Ac
D L O
D L O
D OL S ST JU
4FBTPOT -.
D OL S ST JU
49
LD SO 1bed: $443,900 2bed: $619,900
Why rent!!! ۪࠺ࠁ ۴ೠ ݽӝ ۽ইܳ ࣗਬೞࣁਃ ࣻनӏ࠙নࢎ Ӕ҃ ޖ
"NB[JOH CSFOUXPPE
1bed: $357,300 1bed: $390,200 .BEJTPO %BXTPO CFE EFO:
LD SO
TR CFE ڂ ଲਆ લ ܑ࣪ ंՋࠤ
LD SO
$484,900
TR CFE %FO ࠤൈ "EFSB Սౠ
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
50
Apr 28, 2017
CANADA EXPRESS NEWSPAPER
41$" ॷଖীছ ࢺ౿ ܤ ਖ ࠬࠤ ࢄܛ
ࢾೋ࣊ ଲਆൈ ֗ധॷճߦ ۩ ୢୀ ॷ࠷
炉睭筁 昞涁漹衽衖裑 ;8+) 擙 禹滍 攱砕 簉蟎晡 瑝狱毁 菺螹 毹欭砨 恁绝禝 螡 昞涁 狱祦秪砕獡 砹瞊螡 袝异砕獡 瞉浹樵 昑潉禉 湠簅 洀螝弥 湮肝晝攩甡螁 螹 种斝 氍毱 禝 瞥碉廱彁 氍毱禝 弥矖禹毁 瞚瑝蟍攩弥 湢衙攩 ;8+)砕 杵殹油 瞚殝晡 昞涁朩禅 氩 磵 簅穅濉螝弥 祉蠝螡 猆茡砕獡 狱祦晝弥 种 砍禁沵 泭暕 由螝廑 湮肝晝弥 种砍斝 廈禁檡 瞑橩窑攩 獥秉 昞涁漹衽彅禽 腉蓽 膙膙瓩肹睭擙 瞚瑝 晡 幡朩禹 由幆螡 肝瞉簍袝禉 幛弥 种砍禉 爕 瞉攍槁 荽禝 猆茡昉 氩磵 竐簅 洀蟍攩弥 氕螝 沵 私濅 弥矖禹朩禅 穆積螡 菺蛒禹拝 窵泊禹 砋擙 砹瞊螡 甡獩砕獡 狱祦晝弥 种砍攩弥 斬
濞硅攩 怽擙 桕螡 私濅 幚瞉簅朩禅 攲秪砕 幅暕矹穽 种砍禁沵 暕 氍毱禝 幚瞉簅擙 箕蔅 瞍砕 幞衅 种攩幅 徱翡晕攩 沵 蟎祉禝 秙衾獶 禉 幚窵蟍攩 瞚瑝晡 幡朩 策砕獡 氍毱擙 螝湙捩瓩拝 衾禅 螝湙捩瓩 秦竊廱禽 廈禁檡 拝茅拱禁沵 氍毱禝 磙花玙 秦竊彁 氍毱禝 瑝绞螡 蠍瓩 苩 秦竊廱昉 种砍斝 廈禁檡 湢衅窑攩 ;8+)擙 暕 繭檅禝 湮浽彁穚砕獡 螹放 昞涁 朩禉 瞚瑝蟍禁沵 禹朩禅 泭暕 胥款瓩碅 腍檡 磵拝砕獡 昑潉禉 湠弥 种擙 策禹攩 ;8+)擙 螹放 狱祦珑禝 砊筁毁 昞涁螞故 衕 禝檡 恵珑螝擙 湮瞍禉 廅菥螝弥 种擙 策禹攩 HMJ=DINJI KJNOH@?D< >JH
蓽 橍蔵睭擙 策猆禉 秊弥 蠱恵檡 炊菥毱瞉 竊 螮漖礕禁檡 褉珦晕簅民 抢拹 泮瑭禉 秈弥 氕瞝 攩 怽 碽砕 暕 泊禝 恁檡秕朩禹 濅猆禉 秊弥 怽擙 Ћ衉秪砕獡 秖砊禉 螝弥 种斝 恁檡秕朩 漖礕砕獡 肝欑毁 湠弥 种擙 策禹攩 螡 恁檡秕擙 浹橩 幡禝 菺拝浹 湖砕 幌衅 禅 恵弉穆禽 廵螭禹 种砍攩弥 湢衙攩 螝簅民 瞉簆 狱弥禝 獽濅穆禽 狱螲砕 故螹獡擙 氕螥 獡 珑湮彅彁 异繵彅 怽毱弥 禖恎翡昞磙礕朩禹 怽毁 烁矹拹恵悑簅 甡幉禹拝 秖砊禉 螹矁 蟍 瑝 砋攩Ќ弥 矽恎蟍攩 衉秪砕獡 私螝弥 种斝 泊 策禝 螡 泊禹秕 斝 廈禁檡 拝茅拱攩 湹舥滉 瞉私槡朡 :+58禝 斵禹灑 袅 瑝狱 掉 昞瞍禹拝 礭瓩荹 蘱橍瓩蓽 蝉檡斚蓽 狱 砕獡 私螹 硩斝 檩樵朡 弥旈睭擙 衉秪砕獡 狱 彅禅 茍獥禝 礕禽砕 故螹獡 怡泊螝恵砕擙 瞉 氢螡 廈禁檡 拝茅拱攩 !獽禝 弥旈睭擙 拹掉 簆 捍浹 禹殹攩弥 氕螝沵 Ћ恁浹 昉策 簆礕朩 砕 禅萹螥 弉裒禹砍斝 廈禁檡 瞑橩穽 瞍茅悑礅 禹 狱氢螡 异磵砕擙 瑝狱彅朩禹 穚袚螡 狱弥 礕禽禉 纃恵 祉螹 由昉 种擙 窵狱毁 螝廑 晡 禉 料螝弥 种攩 桕螡 礑瓩甡 珑湮獡秪禝 瞉朩禽 灑槝朡 幍 攩Ќ弥 斬濞硅攩 毱瞉簅睭 砲甡昉 衉秪砕獡 狱氢蟍禁沵 芹橍沝 2D>OJMD< 0DH@N JGJIDNO
ࢾೋ࣊ ੰଵ݁ছ ฃࢄఙ টଞߦ ࡣ ॷ࠷ 簅拡筁 泮磙私砕 湹舥滉 瞉私槡朡砕獡 泮秱 毁 用弥 磹蟎螝斝 袙涁砹繭幅 茍獥螹獡 泊禹 泮瑭禉 秈弥 泊禹 濅猆禉 放螝擙 故衚 狱弥 幅 湡猢蟍攩 秉砊恁檡秕朩禉 故漅螝擙 掽窵擙 禹滍 狱弥 幅 禽橪砕 禝螡 彁甩禹 瞉攑 恵弉穆禽 廵螭 枑 浽禹槁弥 筁秪蟍攩 祥茅禹蔵朡 绥幚掽窵禝 檡 脱 ! 掽窵禝 灑槁禹矽 滉蔅樱睭擙 故衚 泮秱毁 用弥 攱毱斝 袙涁砹繭幅 绥檡毁 滜矹拝 徹繮恵碅 绥檡 彅毱繭樎彁 翮昑蟍攩弥 氕螝沵 放甡 狱弥 衉秪砕擙 泊禝 恁檡秕朩禹 秖砊禉 螝弥 种擙 策禹砍攩弥 斬濞硅攩
41$" ۀण੨ச ࠧ߿ય ֽ ౿ ܛ ࢄ ॷଖীছ ୁଠ ׆ଭ ࠬࠤ եր ࠬࠤଭ ճઑଲࠜ ֜ౢۗ
簅拡 私磙私 硩褉砕 禹瓩蓽 湹舥滉禝 螡 昉 檡砕獡 绲掉禹 磹穉螝斝 繭樎禹 穉潌故碅 翮 昑螝砱 磹穉秕幅 狱氢螝擙 狱弥幅 湡猢蟍攩 猍漂 甡异砕 甥弥毁 湠弥 翡昞螡 湹舥滉 异繵獡 异繵彅朩禅 炊菥毱瞉 朡槁禹灑 禽恁禝 脩汽玡 朡槁禹灑砕獡 螡 繭樎禹 穉潌故毁 朩 禹 湠禅 衉秪禉 湡廱蟍攩 放甡 繭樎砕擙 狱弥 檡 狱氢螡 故 罍湝禝 磹穉秕 螡 泊民禹 种 砍斝 廈禁檡 袚禽晕攩 湹舥滉 异繵獡禝 穡禹瓭 朅玐 异彅禅 Ћ狱 弥禝 礕禽禉 怡泊螝恵 祉螡 瑝狱毁 簉蟎 策禹 攩 磵毱擙 禑筁拝 恵猆窵庹 彁珒 衾禅 恵弉 穆 廵螭 朶 攩矖螡 礕禽禉 揘弥 窵狱螝弥 种 攩Ќ弥 湡蚡蟍攩 朅獽蓽 异彅禅 徕菺狱弥 穉改 瑝狱蕅禹 狱弥禝 礕禽禉 纃恵 祉螡 篢庵毁 瑝 簖螝弥 种擙 策禹槁弥 湢衙攩 螡藽 湹舥滉 异繵獡砕 禝螝油 怽檡濅荵 螝 欭 穉禽 菥磙私砕昉 砲甡 滍秦螡 昉檡砕獡 徕菺狱弥幅 湡猢蟍攩弥 湡蚡蟍攩 菥磙私 湩 !甡异砕 胥炉 瓩蓽毱蓽碅 礭瓩蓽 滍 瞥炉撹 徕繭簅穕砕獡 竑裑穉禉 螝斝 廅穚猎 ;=> 繭 樎禹 濆紂禁檡 蟪螝斝 瓾磮繭碅 翮昑螝擙 狱 弥幅 私矹拱攩 狱弥檡 禽螡 翮廮禁檡 ;=> 繭樎禹 曩簖矹 窑禁沵 繭砕 幌觑 磹穉秕擙 恹恎 翡昞螡 徱窵 蕅砕 禝螹 繭 湛禁檡 拝硱 瑝 种砍攩 异繵禅 攩蟎觍昉 磹穉秕毁 蘱螭螝砱 狱弥 拡 繭樎砕 茖瓾螝弥 种斝 狱槑朩禹 泭暕 幅漁磹 濅猆民 禉 秊砍攩弥 湢衙攩 ,JNOH@?D< *@RN
Korean Real Estate Press WWW.BUDONGSANCANADA.CA 漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ
WWW.CANADAEXPRESS.COM
Apr 28, 2017
51
漽 簅油砕 廑秱晡 恵狱 狱簉 怽毱弥 彖弥 朶砕擙 硩殝幅 蘱螭晥 瑝 种瓺攍攩 秕獽螡 拹磮禅 廑甡秕砕 浽禝螝甡恵 湙槒攍攩 <PM QVNWZUI\QWV WV \PQ[ XIOM UQOP\ KWV\IQV \aXWOZIXPQKIT MZZWZ[ WZ QVIKK]ZIKQM[ XTMI[M ^MZQNa \PZW]OP \PM X]JTQ[PMZ