Sun&Shadow #15

ΑΓΝΗ ΚΟΥΒΕΛΑ

Φωνή διαμαρτυρίας προς τον ισοπεδωτικό πολιτισμό μας

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΤΟΠΙΟΥ

Η πράσινη ...στέγη των αμερικανών αρχιτεκτόνων τοπίου

ΣΚΙΑΣΗ

Θετικό το 2006 για την ελληνική αγορά σκίασης

N. ΚΑΛΜΠΑΡΗΣ

Τεχνογνωσία, πείρα & υψηλή ποιότητα στο τεντόπανο Prosent

EDITORIAL

ΚΩ∆ΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ: 7250

• ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΤΙΡΙΩΝ • ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΤΙΡΙΩΝ • ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΣΚΙΑΣΗΣ ΚΑΙ ΗΛΙΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ • ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΙ ΚΤΙΡΙΩΝ •

ΦΩΤΙΣΜΟΣ

• ∆ΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΥΠΑΙΘΡΙΟΥ ΧΩΡΟΥ

Ι∆ΙΟΚΤΗΤΗΣ KORMOS ΕΠΕ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ Κρήτης 13, 142 31 Ν. Ιωνία, Αθήνα Τηλ.: 210 27 23 628, 210 27 18 583 Fax: 210 27 98 487 ΕΚ∆ΟΤΗΣ Θ. Σηφοστρατουδάκη ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ∆. Σταμούλης ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Μ. Ηλιάκης, Ζ. Α. Κανάραχου, Π. Καρούμπαλη, Θ. ∆. Κοντορήγας, Ε. Πισκιτζής, Γ. Παϊσίδης, ∆. Σολιδάκη ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Μ. Θεοδώρου, ∆. Κροτσέτη ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚ∆ΟΣΗΣ Γ. Σηφοστρατουδάκης ΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Β. Μπαλάσης, τηλ.: 210 52 24 217 ΤΜΗΜΑ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Γ. Σηφοστρατουδάκης Β. Πιτταρά ART DIRECTOR Β. Σηφοστρατουδάκη D.T.P. Γ. Παζάλος, Β. Συροπούλου ∆ΙΑΧΩΡΙΣΜΟΙ COLOUR PLUS ΕΚΤΥΠΩΣΗ ALTA GRAFIKO ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ Ν. Σκονδρέας ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ Σ. Κόκοτζη

Φωτογραφία από το αρχείο του περιοδικού Sun&Shadow magazine

Σε ανοδική πορεία κινήθηκε ο κλάδος της βιομηχανίας σκίασης στην ελληνική αγορά το 2006, ενώ πολύ θετικές προσδοκίες υπάρχουν από τις εταιρείες του κλάδου για το τρέχον έτος. Σημαντικό ρόλο σε αυτό τον θετικό απολογισμό διαδραμάτισε η αυξημένη οικοδομική δραστηριότητα μιας και ο κλάδος σκίασης συνδέεται αναπόφευκτα με τις εξελίξεις στον τομέα της δόμησης. Ειδικότερα, το τελευταίο τετράμηνο του 2005 σημειώθηκε μια εκρηκτική άνοδος στην έκδοση οικοδομικών αδειών λόγω της επιβολής ΦΠΑ 19% από 1/1/2006, αφού αυτό το διάστημα εκδόθηκε το 75% των αδειών όλης της χρονιάς! Στην ελληνική αγορά κάθε χρόνο υπολογίζεται ότι πραγματοποιούνται περίπου 300.000 νέες τοποθετήσεις συστημάτων εξωτερικής σκίασης. Από αυτή την ποσότητα, ένα διόλου ευκαταφρόνητο ποσοστό της τάξης του 12% αφορά την τοποθέτηση ηλεκτροκινούμενων συστημάτων. Μάλιστα, αξίζει να σημειωθεί ότι το ποσοστό αύξησης των εφαρμογών εξωτερικής σκίασης που χρησιμοποιεί ηλεκτροκίνηση αυξάνεται ετησίως κατά 10%, γεγονός που υποδεικνύει ότι όλο και περισσότεροι πελάτες προσανατολίζονται προς μια εφαρμογή που θα εξασφαλίζει ανάμεσα στα άλλα άνεση και υψηλής ποιότητας εξυπηρέτηση στον τομέα της σκίασης. Οι βραχίονες αποτελούν την πιο συνηθισμένη εφαρμογή σκίασης που προτιμούν οι περισσότεροι πελάτες. Ωστόσο, και τα διάφορα συστήματα σκίασης, που αποτελούν πιο ειδικές και περίπλοκες εφαρμογές σκίασης, παρουσιάζουν μια αξιοσημείωτη ανάπτυξη και προτιμώνται κατά κόρον από επαγγελματίες και επιχειρήσεις που θέλουν να στεγάσουν και να σκιάσουν συνήθως μεγάλες υπαίθριες επιφάνειες. Συγκεκριμένα, οι τέντες με βραχίονες προτιμήθηκαν σε ποσοστό 55%, ενώ τα συστήματα σκίασης περιορίζονται στο 1-1,5%, ωστόσο προσφέρουν σημαντικά στο συνολικό τζίρο μιας επιχείρησης στον κλάδο σκίασης, καθώς πρόκειται γενικά για ακριβές κατασκευές. Τέλος, αυξητική τάση καταγράφηκε και στην κατασκευή ρολού κατά 12-13%, ενώ τα ηλεκτροκινούμενα ρολά αυξήθηκαν κατά 33%. Συνολικά, λοιπόν, μπορούμε να πούμε ότι η προηγούμενη χρονιά ήταν μια θετική χρονιά για τους επαγγελματίες του κλάδου σκίασης και ηλιοπροστασίας. Είναι πολύ ενθαρρυντικό ότι αυτή η καλή χρονιά ολοκληρώθηκε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο με την πολύ επιτυχημένη 4η ∆ιεθνή Έκθεση Sun&Shadow και τη σημαντική ανταπόκριση που βρήκε ανάμεσα στους χιλιάδες επαγγελματίες του κλάδου. Όλα αυτά τα στοιχεία συνηγορούν στο ότι και η φετινή σεζόν μπορεί να αποδειχτεί το ίδιο θετική για τον κλάδο, που έτσι κι αλλιώς αναμένει πολύ ζεστές καλοκαιρινές ημέρες που θα κάνουν τη δροσιά ενός τεντόπανου επιτακτική ανάγκη...

Ειδήσεις 6. Έκθεση “Ελληνικό Αλουμίνιο” / Ημερίδα για τον Χωροταξικό Σχεδιασμό / Εξοικονόμηση ενέργειας στη βιομηχανία

8. Bιοκλιματικές κατοικίες του ΟΕΚ / Επιχορήγηση ΟΑΕ∆ σε επιχειρήσεις 10. ΕΕ: Στόχος το 20% της ενέργειας από ΑΠΕ

15 2007

[Περιεχόμενα]

Σκίαση 14. Θετικός απολογισμός για την ελληνική αγορά σκίασης

18. Ο ρόλος των περσίδων και ρολών στην εξοικονόμηση ενέργειας στα κτίρια

Μάρκετινγκ 28. Μια τέντα σε κάθε σπίτι! Τεχνικά 32. Το πρόβλημα της αγκύρωσης στα συστήματα σκίασης Αρχιτεκτονική 48. Α. Κουβελά: Φωνή διαμαρτυρίας προς τον ισοπεδωτικό πολιτισμό μας

36. Μobius strip και αρχιτεκτονική

Συνέντευξη 42. Ν. Κάλμπαρης: Τεχνογνωσία, πείρα και υψηλή ποιότητα στο τεντόπανο Prosent Αρχιτεκτονική τοπίου 56. Η πράσινη στέγη της Αμερικανικής Εταιρείας Αρχιτεκτόνων Τοπίου Φωτισμός 64. Όραση και οδικός φωτισμός Ομπρέλα επιχειρήσεων 68. 3η συγκέντρωση Somfy Hellas 70. Ε. Γεωργιάδη Μον. ΕΠΕ / Dimant / Markilux 72. ∆. Παπανδρέου ΑΕ / Αrtemide / Βiostor - Π. Βακαλόπουλος & ΣΙΑ ΟΕ

74. Υιοί Sabbas Παντελίδη / ∆ιαλέξεις για τη βιοκλιματική αρχιτεκτονική / Αναπτυξιακή πορεία για τη Markilux / Έκθεση για τον Α. Τομπάζη 76. Φωτοαισθήσεις ΑE / Nyfan Ten Cate 78. Κ.Η. Φλώρος / Σχέδιο μεταξύ Λογικής και Φαντασίας

Απαγορεύεται αυστηρά η αναδημοσίευση, ανατύπωση και αναπαραγωγή των περιεχομένων του Sun & Shadow (κείμενα, θεματολογία, κ.λπ.) χωρίς να έχει προηγουμένως δοθεί η έγγραφη άδεια του εκδότη. Κάθε παραβίαση της παραπάνω απαγόρευσης διώκεται με βάση το νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων.

Τα ενυπόγραφα κείμενα είναι προσφορά των συντακτών τους, των οποίων και τις απόψεις εκφράζουν. Κείμενα και φωτογραφίες δεν επιστρέφονται. Η διεύθυνση των εκδόσεων Κορμός τεχνικές εκδόσεις, διατηρεί το δικαίωμα να τα αναδημοσιεύει σε χρόνο που κρίνει σκόπιμο, εφ’ όσον ανταποκρίνονται στις ανάγκες ενημέρωσης των αναγνωστών μας. H διεύθυνση και οι συνεργάτες καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την επαλήθευσή τους, δεν φέρουν ευθύνη για την ακρίβεια των τεχνικών και λοιπών χαρακτηριστικών των μηχανημάτων και ειδών που παρουσιάζονται σε κείμενα ή πίνακες της έκδοσης. Οι κ.κ. κατασκευαστές και οι αντιπρόσωποί τους παρακαλούνται για τον έλεγχο και τη διόρθωση τυχόν λαθών για την ορθή ενημέρωση των σχετικών στοιχείων.

∆ΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ: INDUSTRIAL FABRIC PRODUCTS REVIEW, Fabric Architecture

Sun & Shadow magazine is published quarterly in Greece, by Kormos Expo Management - Special Editions.

P.O. Box 53 100 GR - 142 10 ATHENS GREECE

ΜΕΛΟΣ IFAI

No part of this edition may be reprinted without prior written permission of the copyright owners.

[Ειδήσεις]

Έκθεση “Ελληνικό Αλουμίνιο”: Υλικό για έναν καλύτερο κόσμο

6

Η έκθεση “Ελληνικό Αλουμίνιο” θα πραγματοποιηθεί από 26 - 29 Απριλίου 2007, στο Expo Athens (Αττική Οδός, Έξοδος 14 - Ανθούσα), σε έναν μοντέρνο και λειτουργικό, από όλες τις απόψεις, εκθεσιακό χώρο όπου θα παρουσιασθεί όλη η ποικιλία εκθεμάτων, που αντιπροσωπεύουν τις εξελίξεις της αγοράς στον κλάδο. Ο κλάδος του αλουμινίου αποτελεί έναν από τους πιο δυναμικούς τομείς της ελληνικής οικονομίας. Η ελληνική βιομηχανία τα τελευταία χρόνια έχει κατακτήσει την εγχώρια αγορά, σταθερά αυξάνει τις εξαγωγές, ενισχύει την ποιότητα των προϊόντων του αλουμινίου και εξελίσσεται σε έναν από τους πιο δυναμικούς κλάδους της βιομηχανίας στη χώρα μας, καθώς έχει σήμερα τεράστιες δυνατότητες περαιτέρω ανάπτυξης και διακρίνεται διεθνώς για την ποιότητα των προϊόντων του τα οποία, μάλιστα,

ανταγωνίζονται πλήρως τα ξένα προϊόντα. Με κύριο στόχο την περαιτέρω ανάπτυξη και προβολή του κλάδου του αλουμινίου η Ελληνική Ένωση Αλουμινίου και η εταιρεία οργάνωσης εκθέσεων ΡΟΤΑ διοργανώνουν την έκθεση “Ελληνικό Αλουμίνιο 2007”, η οποία έρχεται να προσδώσει νέο ενδιαφέρον στο περιβάλλον των κλαδικών εκθέσεων, ανανεώνοντας και τονώνοντας τη σχέση ανάμεσα σε βιομηχανίες, βιοτεχνίες, κατασκευαστές, με τους εμπορικούς επισκέπτες και το ευρύ καταναλωτικό κοινό, προσφέροντας σε εκθέτες και επισκέπτες μια νέα, σύγχρονη και αποδοτική εκθεσιακή εμπειρία. Οι κύριες κατηγορίες εκθεμάτων που θα παρουσιαστούν είναι προϊόντα διέλασης και έλασης, εξαρτήματα, αξεσουάρ και μηχανήματα. Η καθεμία από αυτές τις κατηγορίες επιμερίζεται σε υποκατηγορίες δημιουργώντας

μια μεγάλη γκάμα προϊόντων για να ικανοποιήσει τις αγοραστικές ανάγκες των εμπορικών επισκεπτών και του τελικού καταναλωτή. Οι βιομηχανίες, οι βιοτεχνίες και οι κατασκευαστές που θα συμμετάσχουν στην έκθεση θα φτάσουν τις 120 και προέρχονται από ολόκληρη την Ελλάδα. Αντιπροσωπεύουν δε ό,τι καλύτερο έχει να επιδείξει η χώρα μας στον τομέα του αλουμινίου, δίνοντας με αυτό τον τρόπο την δυνατότητα στους επισκέπτες να ενημερωθούν για τις νέες τάσεις και προτάσεις που επικρατούν στην εγχώρια και διεθνή αγορά. Έχοντας εξασφαλίσει όλα εκείνα τα συστατικά που οδηγούν στην εμπορική επιτυχία οι διοργανωτές δημιουργούν μια έκθεση με λαμπρές προοπτικές, που θα ανταποκρίνεται απόλυτα στις αξίες και τις ανάγκες των εκθετών, των επισκεπτών και των διοργανωτών της.

Ημερίδα για τον Χωροταξικό Σχεδιασμό Στο πλαίσιο της 1ης ∆ιεθνούς Έκθεσης Εξοικονόμησης και Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας EnergyReS ’07, πραγματοποιήθηκε με ιδιαίτερα μεγάλη επιτυχία τον περασμένο Μάρτιο, η 3η Ημερίδα της Ελληνικής Επιστημονικής Ένωσης Αιολικής Ενέργειας (ΕΛΕΤΑΕΝ), με θέμα “Χωροταξικός Σχεδιασμός και Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας: Το κλειδί της απογείωσης των ΑΠΕ”. Ο γενικός γραμματέας του ΥΠΕΧΩ∆Ε κ. Ευάγγελος Μπαλτάς, εκπρόσωπος του υπουργού ΠΕΧΩ∆Ε κ. Γ. Σουφλιά παρουσίασε το υπό διαβούλευση Ειδικό Χωροταξικό Πλαίσιο για τις ΑΠΕ, ενώ παρεμβάσεις πραγματοποίησαν

και ο κ. Ανδρέας Λοβέρδος, Υπεύθυνος του Τομέα Ανάπτυξης του ΠΑΣΟΚ και ο κ. Θανάσης Κατσιγιάννης, Πρόεδρος της Ειδικής Μόνιμης Επιτροπής Προστασίας Περιβάλλοντος της Βουλής. Ακολούθησαν πολύ σημαντικές και άκρως ενδιαφέρουσες εισηγήσεις από τους κ. Μενουδάκο Κωνσταντίνο, Πρόεδρο Ε’ Τμήματος Σ.τ.Ε, κ. Βασιλάκο Νίκο, Αντιπρόεδρο Ευρωπαϊκής Συνομοσπονδίας Παραγωγών ΑΠΕ, κ. Μπεριάτο Ηλία, Καθηγητή Πρόεδρο Συλλόγου Ελλήνων Πολεοδόμων Χωροτακτών (ΣΕΠΟΧ), κ. Οικονόμου ∆ημήτρη, Καθηγητή του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, κ. Κατσαρό Ανδρέα, εκ-

πρόσωπο ΡΑΕ, κ. Λάλα ∆ημήτρη, εκπρόσωπο Επιστημονικού Συμβουλίου Ινστιτούτου Τοπικής Αυτοδιοίκησης, κα Ζαρκαδούλα Μαρία, εκπρόσωπο ΚΑΠΕ και τον κ. Παπασταματίου Παναγιώτη, εκπρόσωπο ΕΛΕΤΑΕΝ. Στην ημερίδα παρευρέθηκαν επίσης ο πρώην υπουργός Ανάπτυξης κ. Γιώργος Σαλαγκούδης, ο Σύμβουλος του υπουργού Ανάπτυξης κ. ∆ημήτριος Μαγκούτας και εκπρόσωποι του επιχειρηματικού και επιστημονικού κόσμου της χώρας. Τα συμπεράσματα της ημερίδας επιβεβαίωσαν σε μεγάλο βαθμό τις κατευθύνσεις της κοινής δήλωσης GREENPEACE - ΕΛΕΤΑΕΝ.

Εξοικονόμηση ενέργειας στη βιομηχανία Τεράστια είναι τα οικονομικά και περιβαλλοντικά οφέλη που μπορούν να επιφέρουν τα ενεργειακά αποδοτικά ηλεκτροκινούμενα συστήματα στη βιομηχανία, καθώς η εξοικονόμηση ενέργειας που εξασφαλίζουν κυμαίνεται από 10-50%. Το πρόγραμμα Motor Challenge, που υποστηρίζεται από τα Ενεργειακά Κέντρα 15 ευρωπαϊκών χωρών, είναι ένα εθελοντικό πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, μέσω του οποίου οι βιομηχανίες δέχονται βοήθεια για να βελτιώσουν την ενεργειακή αποδοτικότητα των ηλεκτροκινούμενων συστημάτων τους. Το ΚΑΠΕ, συντονίζοντας τις δράσεις του προγράμματος

στην Ελλάδα, διοργάνωσε στις 30 Ιανουαρίου μια πολύ ενδιαφέρουσα ημερίδα με θέμα “Βελτίωση της ενεργειακής αποδοτικότητας των ηλεκτροκινούμενων συστημάτων στη βιομηχανία” στο ξενοδοχείο Holiday Inn, στην Αθήνα. Οι οργανισμοί που χρησιμοποιούν ηλεκτροκινούμενα συστήματα μπορούν να γίνουν μέλη του προγράμματος, που παρέχει πληροφοριακή υποστήριξη, δημόσια αναγνώριση και προβολή στους οργανισμούς που είναι διατεθειμένοι να δεσμευτούν στην υιοθέτηση μέτρων ενεργειακής αποδοτικότητας. Τα μέλη θα βοηθηθούν να μειώσουν τις λειτουργικές δαπάνες, μέσω οικονομικά

αποδοτικών μέτρων. Οι εταιρείες που προμηθεύονται εξοπλισμό μηχανοκίνησης, σχετικό με τα παραπάνω συστήματα, μπορούν να γίνουν υποστηρικτές (Endorsers) και να βοηθήσουν τα μέλη του προγράμματος να αντεπεξέλθουν στις δεσμεύσεις τους. Οι συμμετέχοντες έλαβαν δημόσια αναγνώριση για τη συμβολή τους στην επίτευξη των στόχων της Ευρωπαϊκής Ενεργειακής πολιτικής για την ελαχιστοποίηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων, τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των ευρωπαϊκών βιομηχανιών και τη μείωση της εξάρτησης από εισαγόμενες πηγές ενέργειας.

[Ειδήσεις]

Κατασκευές βιοκλιματικών κτίριων από τον ΟΕΚ

8

Ο Οργανισμός Εργατικής Κατοικίας επιδιώκοντας να εφαρμόσει τις διεθνείς τάσεις για μείωση της χρήσης ενέργειας στα κτίρια, έχει εδώ και έναν περίπου χρόνο ξεκινήσει την κατασκευή βιοκλιματικών κτιρίων, αρχής γενομένης με τα νέα γραφεία του στη Θεσσαλονίκη και τη Λάρισα. Συγκεκριμένα ο ΟΕΚ, με γνώμονα την αναβάθμιση της ποιότητας των κατασκευών του πρόσθεσε ενεργειακά κριτήρια στην ανέγερση των δύο κτιρίων τα οποία αποτελούν πλέον πιλότο και για το μελλοντικό κατασκευαστικό έργο του οργανισμού. Η βιοκλιματική μελέτη των κτιρίων διασφαλίζει τις πλέον αποδεκτές εσωτερικές κλιματολογικές συνθήκες στο κτίριο, για όλες τις εποχές του χρόνου και περιορίζει την κατανάλωση ενέργειας, με όλα τα οικονομικά και περιβαλλοντικά οφέλη που αυτό συνεπάγεται. Ο βιοκλιματικός σχεδιασμός για την ικανοποίηση των παραπάνω, στοχεύει σε τρία βασικά σημεία: στην εξασφάλιση του θερμικού ισοζυγίου, στον φυσικό δροσισμό και στον φυσικό

φωτισμό. Για την επίτευξη, στο βέλτιστο δυνατό βαθμό, των παραπάνω στόχων, λήφθηκαν ειδικά μέτρα και τεχνογνωσία στη μελέτη εφαρμογής των κτιρίων. Υιοθετήθηκαν μέτρα χαμηλού κόστους και απλής λειτουργίας, που να έχουν όμως υψηλή απόδοση, όπως: η χωροθέτηση των κτιρίων και ο προσανατολισμός τους, το μέγιστο βάθος των κυρίων χώρων εργασίας, τα απαραίτητα ανοίγματα για τον φυσικό φωτισμό και αερισμό των χώρων, ο ειδικός υπολογισμός για τη θερμομόνωση του εξωτερικού περιβλήματος του κτιρίου (όψεις, δώματα κ.λπ.). Επιπλέον, προβλέφθηκαν μόνιμες ηλιοπροστατευτικές διατάξεις όψεων, όπως και θερμικές εγκαταστάσεις διατήρηση της θερμικής άνεσης και της ποιότητας του εσωτερικού αέρα κατά τη λειτουργία των συστημάτων. Οι θέσεις των οικοπέδων όπου κατασκευάζονται τα κτίρια στη Θεσσαλονίκη και τη Λάρισα έχουν τέτοιο προσανατολισμό, ώστε αξίζουν να κατασκευαστούν με βιοκλιματικό σχεδιασμό.

Νέο πρόγραμμα ΟΑΕ∆ για επιχορήγηση επιχειρήσεων Την κατάρτιση και υλοποίηση ενός νέου “Συνδυασμένου Προγράμματος επιχορήγησης επιχειρήσεων για την απασχόληση 20.000 επιδοτούμενων ανέργων” αποφάσισε το ∆ιοικητικό Συμβούλιο του Οργανισμού Απασχόλησης Εργατικού ∆υναμικού (ΟΑΕ∆) και πλέον αναμένεται η τελική έγκριση του προγράμματος από τον αρμόδιο υπουργό Απασχόλησης κ. Σ. Τσιτουρίδη. Στόχος του προγράμματος, που αποτελεί επέκταση του παγίου προγράμματος μετατροπής του επιδόματος ανεργίας σε επίδομα απασχόλησης, είναι να ενθαρρύνει τους αυτοαπασχολούμενους (ή τις μικρές επιχειρήσεις) να προσλάβουν τον πρώτο τους υπάλληλο αξιοποιώντας επιχορήγηση ισόποση του επιδόματος ανεργίας για χρονικό διάστημα που μπορεί να φτάσει τους 30 μήνες. Αυτό αποτελεί ένα ισχυρό κίνητρο προς τους αυτοαπασχολούμενους και τις μικρές επιχειρήσεις για να απασχολήσουν ανέργους, με στόχο την ταχύτερη δυνατή επανένταξη στην αγορά εργασίας των απολυθέντων ατόμων και ιδιαίτερα των ανέργων μεγαλύτερης ηλικίας (ανδρών άνω των 50 ετών και γυναικών άνω των 45 ετών). Μέσω του προγράμματος επιχορηγείται η

απασχόληση συνολικά 20.000 επιδοτούμενων ανέργων ηλικίας 18 έως 64 ετών, εκ των οποίων ποσοστό 60% θα πρέπει να είναι γυναίκες, οι οποίοι θα πρέπει να προσληφθούν από τις ωφελούμενες επιχειρήσεις μέσα στο πρώτο τρίμηνο της επιδότησης της ανεργίας τους. Καθ’ όλη τη χρονική διάρκεια του προγράμματος (24 ή 30 μήνες, κατά περίπτωση) η επιχείρηση θα λαμβάνει ως μηνιαία επιχορήγηση ποσό ίσο με το τελευταίο επίδομα ανεργίας που έχει εγκριθεί στον άνεργο, από την αρμόδια Υπηρεσία του ΟΑΕ∆ (χωρίς τις προσαυξήσεις λόγω προστατευόμενων μελών), θα αμείβει τους προσληφθέντες σύμφωνα με τις διατάξεις που ισχύουν για τους λοιπούς εργαζομένους, ανάλογα με την ειδικότητα τους, ενώ θα έχει και την ευθύνη της ασφαλιστικής τους κάλυψης. Η συνολική διάρκεια του προγράμματος κατανέμεται σε δύο φάσεις. Η πρώτη (α) φάση περιλαμβάνει το χρονικό διάστημα για το οποίο ο άνεργος έχει κατοχυρώσει δικαίωμα λήψης επιδόματος ανεργίας (μέχρι 12 μήνες). Η δεύτερη (β) φάση, περιλαμβάνει το χρονικό διάστημα που υπολείπεται μέχρι τη συμπλήρωση των 24 ή 30 μηνών αντίστοιχα

(κατά τη διάρκεια της β’ φάσης, ο τοποθετούμενος θα ασφαλίζεται και για τον κλάδο ανεργίας). Η διάρκεια της επιχορήγησης εξαρτάται από το είδος της επιχείρησης που εντάσσεται στο πρόγραμμα. Συγκεκριμένα η διάρκεια της επιχορήγησης επεκτείνεται στους: Τριάντα (30) μήνες για αυτοαπασχολουμένους ή εργοδότες χωρίς προσωπικό που προσλαμβάνουν επιδοτούμενο άνεργο ως τον πρώτο τους υπάλληλο ή εικοσιτέσσερις (24) μήνες για επιχειρήσεις με προσωπικό 1-25 άτομα που προσλαμβάνουν επιδοτούμενο άνεργο. Σε αυτήν την περίπτωση το πρόγραμμα επεκτείνεται στους τριάντα (30) μήνες εφόσον ο επιδοτούμενος είναι άνεργος άνδρας άνω των 50 ετών ή άνεργη γυναίκα άνω των 45 ετών. Στο πρόγραμμα δεν εντάσσονται τα νυχτερινά κέντρα και οι εταιρείες προσωρινής απασχόλησης (άρθρο 20 του Ν.2956/2001), για μισθωτούς τους, που παρέχουν εργασία σε άλλον εργοδότη (έμμεσος εργοδότης). Η συνολική δαπάνη για την υλοποίηση του προγράμματος υπολογίζεται στα 170.000.000 ευρώ για την τετραετία 2007 - 2109 και θα καλυφθεί αποκλειστικά από πόρους του ΟΑΕ∆.

[Ειδήσεις]

10

Στόχος της ΕΕ το 20% της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές Το 1997, η ΕΕ ξεκίνησε μια προσπάθεια, ώστε να φθάσει στο 12% το ποσοστό των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στη συνολική σύνθεση ενεργειακών πηγών μέχρι το 2010, δηλαδή να διπλασιαστεί σε σχέση με το ποσοστό του 1997. Το ποσοστό των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στις χώρες μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν προβλέπεται να υπερβεί το 10% μέχρι το 2010, όπως εκτιμά η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο κυριότερος λόγος για τη μη επίτευξη των συμφωνημένων στόχων όσον αφορά τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας είναι η έλλειψη ενός εναρμονισμένου και αποτελεσματικού πολιτικού πλαισίου σε ολόκληρη την ΕΕ και ενός σταθερού μακροπρόθεσμου οράματος. Κατά συνέπεια, λοιπόν, μόνο ένας περιορισμένος αριθμός κρατών μελών έχουν πραγματοποιήσει σοβαρές προόδους στον τομέα αυτό και δεν έχει επιτευχθεί ακόμη η κρίσιμη μάζα, ώστε αυτός ο μικρός τομέας παραγωγής από ανανεώσιμες πηγές να γίνει πλέον ο βασικός τομέας. Η ΕΕ εκτιμά ότι απαιτείται δραματική αλλαγή η οποία θα προσφέρει ένα αξιόπιστο μακροπρόθεσμο όραμα σχετικά με το μέλλον των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στην Ευρώπη, στηριζόμενη στα υφιστάμενα μέσα, ιδίως την οδηγία για την ηλεκτροπαραγωγή από ανανεώσιμες πηγές. Το όραμα αυτό είναι απαραίτητο για την πραγματοποίηση των τωρινών στόχων και την πρόκληση νέων επενδύσεων, καινοτομιών και θέσεων απασχόλησης. Η πρόκληση όσον

Έκτοτε η παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές έχει αυξηθεί κατά 55%. Η ΕΕ όμως απέχει πολύ από την επίτευξη του στόχου της, όπως παραδέχεται στην ανακοίνωσή της με θέμα “Ενεργειακή πολιτική για την Ευρώπη” η Κομισιόν.

αφορά την πολιτική για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας είναι η εύρεση της ορθής ισορροπίας μεταξύ της εγκατάστασης, σήμερα, μεγάλης κλίμακας μονάδων ηλεκτροπαραγωγής από ανανεώσιμες πηγές και αναμονής των ερευνητικών αποτελεσμάτων που θα μειώσουν το κόστος τους στο μέλλον. Η εύρεση της ορθής ισορροπίας σημαίνει ότι πρέπει να ληφθούν υπόψη οι εξής παράγοντες: Η χρησιμοποίηση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σήμερα είναι γενικά πιο δαπανηρή από τη χρησιμοποίηση υδρογονανθράκων, αλλά η διαφορά μειώνεται - ειδικά αν ληφθεί υπόψη το κόστος της κλιματικής αλλαγής. Οι οικονομίες κλίμακας μπορούν να μειώσουν το κόστος των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, αλλά αυτό απαιτεί μεγάλες επενδύσεις σήμερα. Οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας συμβάλλουν στη βελτίωση της ασφάλειας του ενεργειακού εφοδιασμού της ΕΕ καθώς αυξάνει το ποσοστό της εγχώριας παραγόμενης ενέργειας, διαφοροποιεί το μείγμα των καυσίμων και τις πηγές εισαγωγής ενέργειας και αυξάνει το ποσοστό της ενέργειας από περιοχές με πολιτική σταθερότητα και δημιουργεί νέες θέσεις εργασίας στην Ευρώπη. Οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας εκπέμπουν λίγα ή καθόλου αέρια θερμοκηπίου και οι περισσότερες απ’αυτές

αποφέρουν σημαντικά οφέλη στην ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα.

Ανάπτυξη των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας Με βάση τις πληροφορίες που άντλησε κατά τη διάρκεια της δημόσιας διαβούλευσης και την εκτίμηση των επιπτώσεων, η Κομισιόν προτείνει, με το Χάρτη Πορείας για τις Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας, το δεσμευτικό στόχο της αύξησης στο 20% μέχρι το 2020 του ποσοστού των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο ενεργειακό μείγμα της ΕΕ από λιγότερο από 7% που είναι σήμερα. Οι στόχοι μετά το 2020 θα καθοριστούν με βάση τις τεχνολογικές προόδους. Πώς θα φθάσουμε εκεί; Η επίτευξη του στόχου του 20% θα απαιτήσει μαζική αύξηση και στους τρεις τομείς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας: ηλεκτρισμός, βιοκαύσιμα και θέρμανση και ψύξη. Σε όλους όμως τους τομείς τα πολιτικά πλαίσια που έχουν διαμορφωθεί σε ορισμένα κράτη μέλη έχουν επιτύχει κάποια αποτελέσματα, τα οποία δείχνουν πώς μπορεί να επιτευχθεί αυτό. Οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας έχουν τη δυνατότητα να εξασφαλίσουν το ένα τρίτο περίπου της ηλεκτρικής ενέργειας στην ΕΕ (μέχρι το 2020). Η αιολική ενέργεια καλύπτει το 20% περίπου των αναγκών σε ηλεκτρική ενέργεια

στη ∆ανία σήμερα καθώς και το 8% στην Ισπανία και το 6% στη Γερμανία. Το κόστος των άλλων νέων τεχνολογιών (φωτοβολταϊκή, ηλιοθερμική ηλεκτροπαραγωγή, κυματική και παλιρροϊκή ενέργεια) προβλέπεται να μειωθεί. Στον τομέα της θέρμανσης και της ψύξης, η πρόοδος θα πρέπει να προέλθει από μια σειρά τεχνολογιών. Η Σουηδία π.χ. έχει

χους τους πρέπει να προβλέπεται στα εθνικά σχέδια δράσης τα οποία θα πρέπει να κοινοποιηθούν στην Επιτροπή. Τα μέτρα πρέπει να περιλαμβάνουν τους κατάλληλους τομεακούς στόχους και τα κατάλληλα μέτρα για την επίτευξη των συμφωνημένων γενικών εθνικών στόχων. Τα κράτη μέλη, κατά την υλοποίηση των σχεδίων τους, θα πρέπει να θέσουν τους

εγκαταστήσει πάνω από 185.000 γεωθερμικές αντλίες θερμότητας. Η Γερμανία και η Αυστρία έχουν την πρωτοπορία στον τομέα της ηλιακής θέρμανσης. Εάν και τα άλλα κράτη μέλη φθάσουν αυτά τα επίπεδα, το ποσοστό των ανανεώσιμων πηγών για θέρμανση και ψύξη στην ΕΕ θα αυξηθεί κατά 50%. Όσον αφορά τα βιοκαύσιμα, στη Σουηδία η βιοαιθανόλη κατέχει ήδη το 4% της αγοράς βενζίνης και η Γερμανία έχει την παγκόσμια πρωτοπορία όσον αφορά το βιοντήζελ, το οποίο κατέχει το 6% της αγοράς ντήζελ. Τα βιοκαύσιμα θα μπορούσαν να ανέλθουν στο 14% των μεταφορικών καυσίμων μέχρι το 2020.

δικούς τους ειδικούς στόχους για το ηλεκτρικό ρεύμα, τα βιοκαύσιμα, τη θέρμανση και την ψύξη, οι οποίοι θα ελεγχθούν από την Επιτροπή για να διασφαλιστεί ότι συμφωνούν με το γενικό στόχο. Όλα αυτά θα προβλέπονται στη νέα δέσμη νομοθετικών μέτρων σχετικά με τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας που θα προτείνει η Επιτροπή το 2007.

Απαιτούνται μεγάλες προσπάθειες Αυτός ο στόχος του 20% είναι πράγματι φιλόδοξος και θα χρειαστούν μεγάλες προσπάθειες από όλα τα κράτη μέλη. Κάθε κράτος μέλος στην προσπάθειά του να συμβάλει στην επίτευξη του στόχου της Ένωσης θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις διαφορετικές εθνικές συνθήκες και αφετηρίες, καθώς και τη φύση του ενεργειακού μείγματος. Τα κράτη μέλη πρέπει να επιδείξουν ευελιξία στην προώθηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας οι οποίες ταιριάζουν περισσότερο στις δικές τους ειδικές δυνατότητες και προτεραιότητες. Ο τρόπος που τα κράτη μέλη θα πετύχουν τους στό-

Το πρόβλημα του κόστους Η αύξηση στο 20% του ποσοστού των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας θα έχει ως συνέπεια πρόσθετο ετήσιο κόστος, το οποίο θα ανέρχεται κατά μέσο όρο σε 18 δισεκατομμύρια ευρώ περίπου - γύρω στο 6% θα αυξηθεί το προβλεπόμενο κόστος εισαγωγών ενέργειας στην ΕΕ μέχρι το 2020. Προϋπόθεση γι’ αυτό όμως είναι οι τιμές του πετρελαίου να φθάσουν στα 48 δολάρια το βαρέλι μέχρι το 2020. Εάν φθάσουν στα 78 δολάρια το βαρέλι, το μέσο ετήσιο κόστος θα μειωθεί στα 10,6 δισεκατομμύρια ευρώ. Αν συνυπολογιστεί και η τιμή για τις εκπομπές άνθρακα που υπερβαίνει τα 20 ευρώ, η αύξηση στο 20% δεν θα κοστίσει ουσιαστικά τίποτα περισσότερο από τη χρήση “παραδοσιακών” ενεργειακών πηγών, αλλά θα δημιουργήσει πολλές θέσεις εργασίας και νέες εταιρείες υψηλής τεχνολογίας στην Ευρώπη.

Οι 9 στους 10 Έλληνες υπέρ της ανάπτυξης των ΑΠΕ Το 95% των Ελλήνων ανησυχεί για τις κλιματικές αλλαγές, το 85% έχει επίγνωση των αρνητικών επιπτώσεων στις κλιματικές αλλαγές από την παραγωγή ενέργειας με ορυκτά καύσιμα, ενώ το 90% υποστηρίζει την περαιτέρω ανάπτυξη των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, σύμφωνα με στοιχεία που δημοσιεύτηκαν σε σχετική έρευνα του Ευρωβαρόμετρου. Σχολιάζοντας τα αποτελέσματα της έρευνας ο κ. ∆ημήτρης Ιμπραήμ, υπεύθυνος της εκστρατείας για την ενέργεια και τις κλιματικές αλλαγές στο Ελληνικό Γραφείο της Greenpeace, δήλωσε τα εξής: “Οι κλιματικές αλλαγές είναι εδώ. ∆εν υπάρχει ούτε στιγμή για χάσιμο. Η προώθηση των ΑΠΕ και της εξοικονόμησης ενέργειας είναι η μόνη βιώσιμη λύση για την προστασία του πλανήτη και των οικοσυστημάτων από την απειλή των κλιματικών αλλαγών”. Από την πλευρά του, ο κ. Γιάννης Τσιπουρίδης, πρόεδρος της Ελληνικής Επιστημονικής Ένωσης Αιολικής Ενέργειας (ΕΛΕΤΑΕΝ) δήλωσε: “Η ελληνική κοινωνία αποδεικνύεται ώριμη και διατεθειμένη να ξεπεράσει αγκυλώσεις του παρελθόντος που κράτησαν τις ΑΠΕ στο περιθώριο. Είναι καιρός, η κυβέρνηση να εγγυηθεί τα απαραίτητα βήματα για την παραγωγή πράσινης ενέργειας”. Επίσης, με αφορμή την υποβολή του Ειδικού Χωροταξικού Πλαισίου (ΕΧΠ) σε δημόσια διαβούλευση από το υπουργείο Περιβάλλοντος, η Greenpeace και η ΕΛΕΤΑΕΝ δημοσίευσαν κοινό κείμενο αρχών. Βασικά σημεία του κειμένου είναι τα εξής: • Η αντιμετώπιση των κλιματικών αλλαγών θα πρέπει να αποτελεί τον απώτερο στόχο του ΕΧΠ.

• Η εγκατάσταση συστημάτων ΑΠΕ πρέπει να θεωρείται περιβαλλοντικό έργο και ως τέτοιο πρέπει να αντιμετωπίζεται από τη νομοθετική και εκτελεστική εξουσία.

• Το ΕΧΠ οφείλει να είναι σαφές, απλό και να θέτει ως προτεραιότητα την επίτευξη όλων των στόχων που έχει αναλάβει η Ελλάδα σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο για την καταπολέμηση των κλιματικών αλλαγών.

• Το ΕΧΠ οφείλει να ορίσει σαφή κριτήρια ώστε να αποφευχθούν “κατά περίπτωση” αποφάσεις οι οποίες οδηγούν σε ασαφείς διαπραγματεύσεις, καθυστερήσεις και ανοίγουν το δρόμο για αδιαφανείς πρακτικές και κρούσματα διαφθοράς.

2007

11

[Σκίαση]

14

Θετικός ο απολογισμός του 2006 για την ελληνική αγορά σκίασης Σε ανοδική πορεία κινήθηκε ο κλάδος της βιομηχανίας σκίασης και ηλιοπροστασίας στην ελληνική αγορά το 2006, ενώ πολύ θετικές εξελίξεις αναμένονται στο τρέχον έτος. Αυτά τα στοιχεία προέκυψαν από την πολύ ενδιαφέρουσα παρουσίαση της συνολικής εικόνας της αγοράς που πραγματοποιήθηκε από τον διευθυντή πωλήσεων της Αποτιμώντας την πορεία της αγοράς συστημάτων και προϊόντων σκίασης και ηλιοπροστασίας είναι πολύ χρήσιμο να μελετήσουμε την οικοδομική δραστηριότητα μιας και ο κλάδος σκίασης συνδέεται αναπόφευκτα με τις εξελίξεις στον τομέα της δόμησης. Σύμφωνα με τα διαθέσιμα στοιχεία (∆ιάγραμμα 1) που αφορούν στην οικοδομική δραστηριότητα από τον Αύγουστο του 2005 έως τον Αύγουστο του 2006, το τελευταίο τετράμηνο του 2005 σημειώθηκε μια εκρηκτική άνοδος στην έκδοση οικοδομικών αδειών λόγω της επιβολής ΦΠΑ 19% από 1/1/2006. Αυτό το διάστημα εκδόθηκαν 41.250 άδειες, όταν συνολικά στη χρονιά εκδόθηκαν 54.480.

Η αγορά οικιακού ρολού Εξετάζοντας τα στοιχεία της αγοράς οικιακού ρολού για τη χρονιά που μας πέρασε, προκύπτει το συμπέρασμα ότι η οικοδομική δραστηριότητα οδήγησε σε αυξητική στάση της κατασκευής ρολού κατά 12-13%, ενώ τα ηλεκτροκινούμενα ρολά αυξήθηκαν κατά 33%. Πάντως, σημαντικές παράμετροι στην αγορά του οικιακού ρολού και ευρύτερα, θεωρούνται τόσο οι γενικά ευνοϊκές καιρικές συνθήκες όσο και η σημαντική αύξηση της τιμής του

Somfy Hellas κ. Κωνσταντίνο Τσουράπα, στο πλαίσιο της 3ης συνάντησης των συνεργατών της εταιρείας όπου ανάμεσα στα άλλα, βρέθηκε στο επίκεντρο τόσο η υφιστάμενη κατάσταση όσο και οι μελλοντικές τάσεις και προοπτικές της αγοράς προϊόντων και συστημάτων σκίασης και προϊόντων ηλεκτροκίνησης και αυτοματισμού.

αλουμινίου που αποτελεί την βασική πρώτη ύλη παραγωγής των προφίλ αλουμινίου που χρησιμοποιούνται κατά κόρον στην αγορά. Σύμφωνα με τα υπάρχοντα στοιχεία, η τιμή του πρωτόχυτου αλουμινίου τον Φεβρουάριο του 2005 ήταν περίπου 2.000 δολάρια/mt, ενώ δύο χρόνια πετά, τον Φεβρουάριο του 2007 είχε ανέλθει περίπου στα 2800 δολάρια/mt. Όσον αφορά την αγορά οικιακού ρολού, το 2006 σημειώθηκε μια αυξητική τάση στη διάθεση ρολών με φυλλαράκι διέλασης, αφού το 33-38% της ζήτησης καλύπτεται από ρολό με ψάθα “βαρέως τύπου”. Επίσης, είναι σημαντικό το στοιχείο ότι το 20-25% των ρολών που παράγονται στην Ελλάδα περιλαμβάνουν μοτέρ, αν και το αντίστοιχο ποσοστό σε άλλες χώρες της ∆υτικής Ευρώπης είναι διπλάσιο, όπως για παράδειγμα στη Γαλλία που ανέρχεται στο 46%. Όσον αφορά το μερίδιο αγοράς κουφώματος από PVC, παρατηρείται μια αύξηση της τάξης του 2% ετησίως και αυτό προκύπτει από την αυξητική τάση ζήτησης για ρολό με κουτί από PVC και ψάθα πολυουρεθάνης.

Αγορά εξωτερικής σκίασης Στην ελληνική αγορά κάθε χρόνο υπολογίζεται ότι πραγματοποιούνται περίπου 300.000

νέες τοποθετήσεις συστημάτων εξωτερικής σκίασης. Από αυτή την ποσότητα, ένα διόλου ευκαταφρόνητο ποσοστό της τάξης του 12% αφορά την τοποθέτηση ηλεκτροκινούμενων συστημάτων. Μάλιστα, αξίζει να σημειωθεί ότι το ποσοστό αύξησης των εφαρμογών εξωτερικής σκίασης που χρησιμοποιεί ηλεκτροκίνηση αυξάνεται ετησίως κατά 10%, γεγονός που υποδεικνύει ότι όλο και περισσότεροι καταναλωτές προσανατολίζονται προς μια εφαρμογή που θα εξασφαλίζει ανάμεσα στα άλλα άνεση και υψηλής ποιότητας εξυπηρέτηση στον τομέα της σκίασης. Από το διάγραμμα 2, που παρουσιάζει ανάγλυφα την πορεία της αγοράς εξωτερικής σκίασης το 2006, προκύπτει ότι οι βραχίονες αποτελούν, κατά κύριο λόγο, την πιο συνηθισμένη εφαρμογή σκίασης που προτιμούν οι περισσότεροι πελάτες. Ωστόσο, και τα συστήματα σκίασης, που αποτελούν πιο ειδικές και περίπλοκες εφαρμογές σκίασης, παρουσιάζουν μια αξιοσημείωτη ανάπτυξη και προτιμώνται κατά κόρον από επαγγελματίες και επιχειρήσεις που θέλουν να στεγάσουν και να σκιάσουν συνήθως μεγάλες υπαίθριες επιφάνειες. Συγκεκριμένα, οι τέντες

60000

50000

40000

30000

20000 Αρ. Αδειών 10000

μ3 όγκου μ2 επιφάνειας

0

2005

2006

∆ιάγραμμα 1. Οικοδομική δραστηριότητα (Αύγουστος 2005 - Αύγουστος 2006)

60%

50%

40%

30%

20%

10% Βραχίονες Συστήματα 0%

2003

2004

2005

2006

∆ιάγραμμα 2. Αγορά εξωτερικής σκίασης 2006

με βραχίονες προτιμήθηκαν σε ποσοστό 55%, ενώ τα συστήματα σκίασης περιορίζονται στο 1-1,5%, ωστόσο προσφέρουν σημαντικά στο συνολικό τζίρο μιας επιχείρησης στον κλάδο σκίασης, καθώς πρόκειται γενικά για ακριβές κατασκευές.

Αγορά εσωτερικής σκίασης Στα συστήματα εσωτερικής σκίασης πραγματοποιούνται ετησίως 1,6 εκατομμύρια νέες τοποθετήσεις, ενώ το ποσοστό αύξησης προσεγγίζει το 5-7%. Όσον αφορά την ηλεκτροκίνηση, γενικά βρίσκεται σε χαμηλά επίπεδα, καθώς κατέχει -τουλάχιστον στην αθηναϊκή αγορά- μερίδιο της τάξης του 1,5-2,5%. Ωστόσο, σε ετήσια βάση καταγράφει μια διόλου

ευκαταφρόνητη αύξηση, καθώς για παράδειγμα, στην Αθήνα οι τοποθετήσεις συστημάτων εσωτερικής σκίασης με ηλεκτροκίνηση αυξάνονται κατά 27%.

Προοπτικές για το 2007 Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των ανθρώπων της Somfy Hellas, στην αγορά εξωτερικής σκίασης εκτιμάται ότι θα κυριαρχήσει η τέντα με βραχίονες και στη Νότια Ελλάδα, όπου μάλιστα γίνεται λόγος και για κατάκτηση μεριδίων της τάξης του 60-65% για το έτος που διανύουμε. Ανοδικά εκτιμάται ότι θα κινηθεί και η αγορά ηλεκτροκίνησης, συνεχίζοντας την καλή πορεία που είχε και την περασμένη χρονιά. Μάλιστα, θετικό ρόλο αναμένεται να παίξει και

2007

15

[Σκίαση]

16

η συνέχιση της στροφής των καταναλωτών προς το βραχίονα και η σταδιακή εγκατάλειψη της αντιρίδας. Επιπλέον, πιστεύεται ότι η τάση αύξησης της χρήσης της ασύρματης τεχνολογίας και των αυτοματισμών στον τομέα της σκίασης θα συνεχιστεί, καθώς προσφέρουν ευκολία, άνεση και ασφάλεια. Όσον αφορά τα διάφορα συστήματα εξωτερικής σκίασης, αναμένεται περαιτέρω ανάπτυξη της αγοράς. Αυτή η ανάπτυξη θα είναι περισσότερο αποτέλεσμα της βελτίωσης των υπαρχόντων εγκαταστάσεων, αλλά και της εμφάνισης νέων εισαγόμενων συστημάτων ή και ελληνικής κατασκευής. Όπως έχει ήδη σημειωθεί, τα συστήματα εξωτερικής σκίασης μπορεί ακόμα να κατέχουν πολύ χαμηλό μερίδιο επί του συνόλου των τοποθετήσεων, ωστόσο είναι πολύ σημαντικό ότι κυριαρχούν ως λύση στις επαγγελματικές τοποθετήσεις, όπου το μερίδιό τους έχει εκτοξευθεί στο 80% και πλέον. Στον τομέα της εσωτερικής σκίασης, εκτιμάται ότι θα συνεχιστεί η μεγάλη προτίμηση που παρουσιάζουν στα ηλεκτροκινούμενα συστήματα οι πελάτες μεγάλων έργων. Επίσης, θεωρείται δεδομένη η πρόθεση των κατόχων ή κατασκευαστών μεγάλων επαγγελματικών κτιρίων για τοποθέτηση EVB και περσίδων αλουμινίου, όπως και “έξυπνων” εφαρμογών μέσω συστημάτων BMS. Σημαντικό ενδιαφέρον παρουσιάζουν και οι εκτιμήσεις της αγοράς για τον τομέα της εσωτερικής σκίασης. Συγκεκριμένα, εκτιμάται ότι θα αυξηθεί η εγκατάσταση οικιακών ρολών με ηλεκτροκίνηση, όπως και οι υπηρεσίες ασύρματης τεχνολογίας και αυτοματισμών για την οικιακή αγορά. Για αυτό λοιπόν, εταιρείες όπως είναι η Somfy, σπεύδουν να λανσάρουν στην αγορά νέους προσιτούς αυτοματισμούς που προσφέρουν λύσεις προσαρμοσμένες στις ανάγκες του μέσου τελικού καταναλωτή.

[Σκίαση]

Επιμέλεια μετάφρασης ∆ημήτρης Σταμούλης ∆ημοσιογράφος

18

Εξοικονόμηση ενέργειας στα κτίρια με χρήση ρολών και περσίδων Οι περσίδες και τα ρολά αποτελούν συστήματα εξωτερικής και εσωτερικής σκίασης που συμβάλλουν σημαντικά στη μείωση της ενεργειακής ζήτησης των κτιρίων. Σε αυτό το πολύ σημαντικό συμπέρασμα κατέληξε με εμπεριστατωμένο τρόπο, η έρευνα με τίτλο “Εξοικονόμηση ενέργειας και μείωση των εκπομπών CO2 από τη χρήση συστημάτων σκίασης και ρολών στην ΕΕ-25”, που υλοποιήθηκε πριν από ενάμιση χρόνο για λογαριασμό του Ευρωπαϊκού Η μείωση της ενεργειακής ζήτησης και η αντίστοιχη μείωση του CO2 προσδιορίζονται ποσοτικά χρησιμοποιώντας τις κοινώς αποκαλούμενες προσομοιώσεις κτιρίων, δηλαδή αριθμητικές προσομοιώσεις της μεταφοράς θερμότητας των κτιρίων υπό πραγματικές κλιματικές συνθήκες χρησιμοποιώντας πραγματικές παραμέτρους χρήστη. Οι προσομοιώσεις συμφωνούν με τα πρότυπα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ISO. Πολλές παράμετροι έχουν επιπτώσεις στη θερμική συμπεριφορά ενός κτιρίου: το κλίμα, η πρόσοψη, η ανάπτυξη της οροφής αλλά και των ορόφων του κτιρίου, ο προσανατολισμός του, η χρήση του, και πολλά άλλα. Οι προσομοιώσεις γίνονται για ένα σύνολο αντιπροσωπευτικών συνδυασμών των παραμέτρων, ώστε να επιτρέπεται η εκτίμηση της μείωσης της ενεργειακής ζήτησης που θα προέλθει από τη χρήση των περσίδων και των ρολών.

Παράμετροι προσομοίωσης κτιρίων Κάθε κτίριο είναι μοναδικό από την άποψη της θερμικής και ενεργειακής συμπεριφοράς του εξαιτίας του μεγάλου αριθμού παραμέτρων

Οργανισμού Ηλιοπροστασίας (European Solar Shading Organization ES-SO). Αυτό γίνεται με δύο τρόπους: Κατά τη διάρκεια του χειμώνα, λόγω της συμπληρωματικής θερμικής αντίστασής τους όταν βρίσκονται σε κλειστή θέση, μειώνουν την ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση, ενώ κατά τους καλοκαιρινούς μήνες, μέσω της αποφυγής του περιττού θερμικού ηλιακού κέρδους, μειώνουν την ενεργειακή ζήτηση για ψύξη του εσωτερικού χώρου.

που επιδρούν στη θερμική συμπεριφορά του. Ωστόσο, παρατηρώντας τα αποτελέσματα που επιφέρει η χρήση περσίδων και ρολών στην ενεργειακή ζήτηση των κτιρίων, κάποιες παράμετροι είναι πιο σημαντικές και κάποιες άλλες λιγότερο. Στις κτιριακές προσομοιώσεις, οι σταθερές τιμές λαμβάνονται για τις λιγότερο σημαντικές παραμέτρους, ενώ για επτά σημαντικές παραμέτρους επιλέγονται οι αντιπροσωπευτικές τιμές, όπως περιγράφονται στις ακόλουθες περιπτώσεις: ∆ωμάτιο διαστάσεων 5μ. x 5μ. x 3μ. Ειδικότερα, εξετάζονται δύο τύποι κελύφους (σχήμα 1): • B1: Μία (1) εξωτερική πρόσοψη, τρεις (3) εσωτερικοί τοίχοι, ένα (1) εσωτερικό πάτωμα και μια (1) εσωτερική οροφή.

• B2: ∆ύο (2) εξωτερικές προσόψεις, δύο (2) εσωτερικοί τοίχοι, ένα (1) εσωτερικό πάτωμα, μισή εξωτερική στέγη και μισή εσωτερική οροφή. Η πρώτη κατάσταση είναι αντιπροσωπευτική για ένα δωμάτιο σε μια πολυκατοικία, ή για ένα δωμάτιο γραφείου σε μεγάλο κτίριο, ενώ η δεύτερη κατάσταση είναι αντιπροσωπευτική για ένα γραφείο σε κτίριο χαμηλής δόμησης,

αλλά και για ένα δωμάτιο μονοκατοικίας. Η θερμική αδράνεια του δωματίου θεωρείται ότι έχει μια μέση τιμή, ενώ τα ανοίγματα των παραθύρων σε κάθε εξωτερική πρόσοψη είναι εμβαδού 4,5 τετραγωνικών μέτρων (18% της επιφάνειας του ορόφου). ∆ύο διαφορετικοί προσανατολισμοί κτιρίου.

• Νοτιοδυτικά για την πρώτη εξωτερική πρόσοψη και βορειοδυτικά για τη δεύτερη εξωτερική πρόσοψη.

• Βορειοανατολικά για την πρώτη εξωτερική πρόσοψη και νοτιοανατολικά για τη δεύτερη εξωτερική πρόσοψη. ∆ύο διαφορετικά προφίλ χρηστών κτιρίου.

• Χρήστης Α: απαίτηση για θερμική άνεση και εσωτερικά κέρδη 5 W/m2 από τις 8πμ έως τις 10μμ, επτά ημέρες την εβδομάδα.

• Χρήστης Β: απαίτηση για θερμική άνεση και εσωτερικά κέρδη 25 W/m2 από τις 9πμ έως τις 6μμ, πέντε ημέρες την εβδομάδα. Το προφίλ του χρήστη Α αντιπροσωπεύει έναν ένοικο σπιτιού, ενώ το προφίλ του χρήστη Β αντιπροσωπεύει έναν ένοικο γραφείου. Το σύστημα ελέγχου θερμικής άνεσης που χρησιμοποιείται περιγράφεται στη συνέχεια.

∆ύο τύποι παραθύρων (σκελετός + υαλοπίνακες).

• Παράθυρο Α: Παράθυρο με θερμική μεταβίβαση U=2,6 W/m2K και ηλιακή σταθερά g=0,63.

• Παράθυρο Β: Παράθυρο με θερμική μεταβίβαση U=1,8 W/m2K και ηλιακή σταθερά g=0,63. Η πρώτη κατάσταση είναι αντιπροσωπευτική για ανακαίνιση κτιρίου που διαθέτει ήδη παράθυρα με διπλούς υαλοπίνακες σε καλή κατάσταση, ενώ η δεύτερη κατάσταση αφορά νέα παράθυρα σε νέο ή υφιστάμενο κτίριο. ∆ύο τύποι συστημάτων προστασίας των παραθύρων.

• ΒΗ: Παράθυρα με υψηλή διαπερατότητα αέρα.

• ΒL: Παράθυρα με χαμηλή διαπερατότητα αέρα. Ο βαθμός διαπερατότητας καθορίζεται βάσει του προτύπου EN ISO 10077-1. Αυτό το πρότυπο ορίζει πέντε (5) διαβαθμίσεις διαπερατότητας (πολύ υψηλή, υψηλή, μέση, χαμηλή, πολύ χαμηλή). Η ρολοκουρτίνα είναι ένα παράδειγμα συστήματος υψηλής διαπερατότητας αέρα. Αντίθετα, το ρολό είναι ένα παράδειγμα συστήματος χαμηλής διαπερατότητας αέρα. Για αυτό, ο όρος “περσίδα” (blind) χρησιμοποιείται για να προσδιοριστεί ένα σύστημα υψηλής διαπερατότητας αέρα, ενώ ο όρος “ρολό” (shutter) χρησιμοποιείται για τα συστήματα χαμηλής διαπερατότητας αέρα. ∆ύο θέσεις ρολών ή περσίδων.

• ΒΕ: Εξωτερική θέση • ΒΙ: Εσωτερική θέση Η εσωτερική θέση για ένα σύστημα υψηλής διαπερατότητας αέρα (ρολά) μπορεί να συνδυαστεί με τη χρήση κουρτινών. Τέσσερις διαφορετικές κλιματικές συνθήκες. Εξετάζονται οι περιπτώσεις του κλίματος σε τέσσερις πόλεις: Βρυξέλλες (BRU), Βουδαπέστη (BUD), Ρώμη (ROM) και Στοκχόλμη (STO). Τα κλιματολογικά δεδομένα αποτελούνται από τις ωριαίες τιμές της θερμοκρασίας και την παγκόσμια διάχυση της οριζόντιας ηλιακής ακτινοβολίας κατά τη διάρκεια ενός “έτους αναφοράς”. Σε διαγράμματα απεικονίστηκαν οι εβδομαδιαίες μέσες τιμές της θερμοκρασίας και της παγκόσμιας οριζόντιας ακτινοβολίας. Η χάραξη των εβδομαδιαίων μέσων τιμών αντί των ωριαίων τιμών που χρησιμοποιούνται στις προσομοιώσεις επιτρέπει μια σαφέστερη σύγκριση μεταξύ των τεσσάρων κλιμάτων. Το κλίμα των Βρυξελλών είναι αντιπροσωπευτικό για ένα μέτριο θαλάσσιο κλίμα. Το κλίμα της Βουδαπέστης είναι παρόμοιο κατά το χειμώ-

να, αλλά θερμότερο και πιο ηλιόλουστο το καλοκαίρι. Σε σύγκριση με τις Βρυξέλλες, η Στοκχόλμη έχει τους πιο κρύους χειμώνες και περισσότερα ηλιόλουστα καλοκαίρια. Το κλίμα της Ρώμης είναι θερμότερο και πιο ηλιόλουστο από όλους τους άλλους τύπους κλίματος.

Έλεγχος της θερμοκρασίας Ένα σημαντικό ζήτημα στην προσομοίωση των κτιρίων είναι ο έλεγχος της θερμοκρασίας. Αυτό αφορά τα μέτρα που απαιτούνται για την προσπάθεια επίτευξης της επιθυμητής θερμικής άνεσης. Τα μέτρα αυτά μπορούν να είναι η θέρμανση, η ψύξη, ο δροσισμός, και το άνοιγμα ή το κλείσιμο των ρολών ή των περσίδων. Στις διενεργηθείσες προσομοιώσεις εφαρμόστηκαν οι ακόλουθες ρυθμίσεις ελέγχου: • Θέρμανση: Με το προφίλ του χρήστη Α (ένοικος οικείας): ζητούμενη θερμοκρασία 20o C, από τις 8πμ έως τις 10μμ, επτά ημέρες την εβδομάδα και εξωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος 10o C τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο. Με το προφίλ του χρήστη Β (ένοικος γραφείου): ζητούμενη θερμοκρασία 20o C, από τις 9πμ έως τις 6μμ, πέντε ημέρες την εβδομάδα και εξωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος 10o C τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο.

• Ψύξη: Με το προφίλ του χρήστη Α (ένοικος οικείας): ζητούμενη θερμοκρασία 24o C, από τις 8πμ έως τις 10μμ, επτά ημέρες την εβδομά-

1

2

Σχ. 1. Κτιριακό κέλυφος: τύπος 1 και τύπος 2

2007

19

[Σκίαση]

∆ιάγραμμα. 1α,1β. Μηνιαία ζήτηση ενέργειας για θέρμανση και ψύξη σε kWh, με (αριστερά) και χωρίς ρολά (δεξιά) 800

800

700

700

600

600

500

500

400

400

300

300

200

200

100

100

0

20

1

2

3

4

5

6

7

8

δα και εξωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος 30o C τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο. Με το προφίλ του χρήστη Β (ένοικος γραφείου): ζητούμενη θερμοκρασία 24o C, από τις 9πμ έως τις 6μμ, πέντε ημέρες την εβδομάδα και εξωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος 30o C τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο.

• Ψύξη: Και για τα δύο προφίλ χρηστών: Εάν η εσωτερική θερμοκρασία δωματίου είναι υψηλότερη από 26o C και η εξωτερική θερμοκρασία περιβάλλοντος είναι 3ο C χαμηλότερη από την εσωτερική θερμοκρασία, απαιτείται ένας επιπλέον δροσισμός της τάξης των 75 m3/h. Αυτό αποτρέπει την ενεργό ψύξη στις ενδιάμεσες εποχές του χρόνου. Περσίδες και ρολά, που χρησιμοποιούνται για να μειωθεί η ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση.

• Ρολά (χαμηλή διαπερατότητα αέρα): παραμένουν κλειστά από την ανατολή του ηλίου έως τη δύση του.

• Περσίδες (υψηλή διαπερατότητα αέρα): παραμένουν διαρκώς ανοιχτά κατά τη διάρκεια της νύχτας. Πράγματι, τα συστήματα υψηλής διαπερατότητας αέρα, όπως είναι οι ρολο-

9

10

11

12

0

1

2

3

κουρτίνες και οι περσίδες, συνήθως δεν κλείνουν τη νύχτα (αν και θα είχαν ως αποτέλεσμα τη ζήτηση ενέργειας για θέρμανση). Περσίδες και ρολά, που χρησιμοποιούνται για τη μείωση της ζήτησης ενέργειας για ψύξη και τη βελτίωση της θερμικής άνεσης κατά το καλοκαίρι. Οι περσίδες και τα ρολά παραμένουν κλειστά εάν η συνολική ηλιακή ακτινοβολία που εκπίπτει στα παράθυρα υπερβαίνει τα 150 W/m2 και εφόσον η εσωτερική θερμοκρασία δωματίου υπερβαίνει τους 22ο C. Αυτός ο αποκαλούμενος “έξυπνος έλεγχος” επιτρέπει στην ηλιακή θερμότητα να αυξήσει την ζήτηση ενέργειας για θέρμανση κατά τη διάρκεια της κρύας περιόδου.

Αρχές προσομοίωσης Οι προσομοιώσεις εκτελούνται με τη χρήση του προγράμματος Physibel CAPSOL, του οποίου οι προδιαγραφές είναι πιστοποιημένες βάσει του διεθνούς προτύπου ISO/FDIS 13791 “Thermal performance of buildings - Calculation of internal temperatures of a room in summer without mechanical cooling

4

5

6

7

8

9

10

11

12

- General criteria and validation procedures” (“Θερμική συμπεριφορά των κτιρίων - Υπολογισμός εσωτερικών θερμοκρασιών δωματίου το καλοκαίρι, χωρίς μηχανική ψύξη - Γενικά κριτήρια και διαδικασίες πιστοποίησης”).

Αποτελέσματα της προσομοίωσης Από την προσομοίωση του κτιρίου προκύπτει η συμπεριφορά τόσο του εσωτερικού αέρα όσο και της θερμοκρασιακής άνεσης κατά τη διάρκεια του χρόνου, καθώς και η ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση και ψύξη. Σε μια σειρά διαγράμματα της μελέτης παρουσιάζονται η εξωτερική θερμοκρασία αέρα, η εσωτερική θερμοκρασία άνεσης, η θερμοκρασία του εσωτερικού αέρα και η ηλιακή ακτινοβολία που προσπίπτει στο παράθυρο, αντίστοιχα κατά τη διάρκεια ενός έτους, μια χειμερινή εβδομάδα και μια θερινή εβδομάδα. Τα διαγράμματα που προκύπτουν από την επεξεργασία των δεδομένων αυτών δείχνουν με σαφήνεια τον έλεγχο της θέρμανσης και της ψύξης και την επίδραση της ηλιακής ακτινοβολίας στην εσωτερική άνεση και τη θερμο-

κρασία του αέρα, καθώς και στον έλεγχο της θέρμανσης και της ψύξης (διάγραμμα 1α, 1β). Η μηνιαία ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση και ψύξη παρουσιάζεται για μια μόνο περίπτωση, με και χωρίς ρολά. Αυτό που προκύπτει με μεγάλη σαφήνεια είναι ότι η χρήση ρολών οδηγεί σε μείωση της ζήτησης τόσο για θέρμανση όσο και για ψύξη. Συνολικά, ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ηλιοπροστασίας ES-SO έχει μελετήσει 24 διαφορετικές περιπτώσεις προσομοίωσης αξιολογώντας τη ζήτηση ενέργειας σε ετήσια βάση για την κάλυψη αναγκών θέρμανσης και ψύξης του κτιρίου. Εξετάζονται οι παράμετροι της ενεργειακής ζήτησης χωρίς τη χρήση ρολών ή περσίδων (kWh/a), της ενεργειακής ζήτησης, με ελεγχόμενο προσανατολισμό των περσίδων ή ρολών (kWh/a), η διαφορά ανάμεσα στις δύο περιπτώσεις ζήτησης σε kWh/a, αλλά και ως ποσοστό % της ζήτησης χωρίς ρολά ή περσίδες κ.λπ.

Συμπεράσματα Στο διάγραμμα 2 φαίνεται η ετήσια ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση για όλες τις εξεταζόμενες περιπτώσεις με και χωρίς χρήση ρολών ή περσίδων. Στο διάγραμμα 3 φαίνεται, αντίστοιχα, η ετήσια ενεργειακή ζήτηση για ψύξη για όλες τις εξεταζόμενες περιπτώσεις με και χωρίς χρήση ρολών ή περσίδων. Σε αυτό το διάγραμμα φαίνεται ότι τα αποτελέσματα της εφαρμογής της χρήσης ρολών ή περσίδων έχουν ως αποτέλεσμα σε 12 από τις 24 περιπτώσεις η ζήτηση ενέργειας για ψύξη να είναι μειωμένη κατά 200 kW/a. Με μια τόσο μικρή ζήτηση, δεν είναι απαραίτητη η εγκατάσταση ενεργητικού συστήματος ψύξης (κλιματιστικό). Επομένως, ένα πρώτο σημαντικό συμπέρασμα της έρευνας είναι ότι τα ρολά και

∆ιάγραμμα 2. Ζήτηση ενέργειας για θέρμανση [kWh/a], χωρίς και με περσίδες ή ρολά 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0

1

2

3 4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

∆ιάγραμμα 3. Ζήτηση ενέργειας για ψύξη [kWh/a], χωρίς

και με

περσίδες ή ρολά

Η εγκατάσταση κλιματιστικού καθίσταται περιττή εξαιτίας της χρήσης περσίδων ή ρολών 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0

1

2

3 4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

∆ιάγραμμα 4. Αποτέλεσμα [kWh/m2], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση -55

-50

-45

-40

-35

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

∆ιάγραμμα 5. Αποτέλεσμα [%], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση -110

-100

-90

-80

-70

-60

-50

-40

-30

-20

-10

0

10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

2007

21

[Σκίαση]

∆ιάγραμμα 6. Αποτέλεσμα [kWh/m2, ανά έτος], από τη χρήση ρολών περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση Σύγκριση υψηλής -55

-50

-45

έναντι χαμηλής -40

-35

-30

διαπερατότητας αέρα ή περσίδες -25

-20

-15

-10

έναντι ρολών

-5

0

5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

22 ∆ιάγραμμα 7. Αποτέλεσμα [%], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση Σύγκριση υψηλής -110

-100

-90

έναντι χαμηλής -80

-70

-60

διαπερατότητας αέρα ή περσίδες -50

-40

-30

-20

-10

έναντι ρολών 0

10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

∆ιάγραμμα 8. Αποτέλεσμα [kWh/m2, ανά έτος], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση Οι υψηλότερες -55

-50

-45

μειώσεις ενεργειακής ζήτησης για ψύξη -40

-35

-30

-25

-20

-15

Βουδαπέστη Ρώμη προσανατολισμός νοτιοδυτικά Εξωτερική σκίαση

οι περσίδες μπορούν να καταστήσουν περιττή υπόθεση τη χρήση ενεργητικού συστήματος ψύξης. Στο διάγραμμα 4 φαίνεται η διαφορά στην ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση και ψύξη ανά τετραγωνικό μέτρο δωματίου (kWh/ m2a) για τις 24 περιπτώσεις. Στο διάγραμμα 5 φαίνεται, επίσης, η διαφορά στην ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση και ψύξη ως επί τοις εκα-

-10

-5

0

5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

τό ποσοστό της ζήτησης, χωρίς χρήση ρολών ή περσίδων (%). Στο διάγραμμα 6 και το διάγραμμα 7 φαίνεται ότι τα ρολά συμβάλλουν ουσιαστικά στη μείωση της ενεργειακής ζήτησης για θέρμανση, σε ποσοστό που ανέρχεται στο 10%. Οι περσίδες δεν επιτυγχάνουν κάτι τέτοιο, αλλά αυτό εξηγείται πολύ εύκολα: δεν προορίζονται για αυτό τον σκοπό, έτσι κι αλ-

λιώς. Συμπέρασμα δεύτερο, είναι ότι τα ρολά μπορούν να μειώσουν κατά 10% τη ζήτηση ενέργειας για τη θέρμανση ενός εσωτερικού χώρου. Στο διάγραμμα 8 φαίνεται ότι η μεγαλύτερη μείωση στην ενεργειακή ζήτηση για ψύξη επιτυγχάνεται με τον νοτιοδυτικό προσανατολισμό για τη Ρώμη και τη Βουδαπέστη και τη χρήση εξωτερικής διάταξης σκίασης. Η

[Σκίαση]

∆ιάγραμμα 9. Επίδραση [%], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση

∆ιάγραμμα 11. Επίδραση [kWh/m2, ανά έτος], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση

Μείωση της ενεργειακής ζήτησης για ψύξη

Σύγκριση εξωτερικών τύπους κλίματος

-110

-100

-90

-80

-70

-60

-50

> 80% -40

-30

-20

-10

0

10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

BRU BRU BUD STO BRU BRU

BRU BRU BRU

BRU = Βρυξέλλες BUD = Βουδαπέστη STO = Στοκχόλμη Εξωτερική σκίαση

24

-55

-50

-45

-40

έναντι εσωτερικών ρολών -35

-30

-25

-20

για 4 διαφορετικούς -15

-10

-5

0

5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Βρυξέλλες Βουδαπέστη Ρώμη Στοκχόλμη

Βρυξέλλες Βουδαπέστη Ρώμη Στοκχόλμη

∆ιάγραμμα 10. Επίδραση [kWh/m2, ανά έτος], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση

∆ιάγραμμα 12. Επίδραση [kWh/m2, ανά έτος], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση

Σύγκριση υψηλής έναντι χαμηλής πυκνότητας - Εξωτερικές περσίδες (blinds)

Σύγκριση βορειοανατολικά - Βρυξέλλες

-55

-50

-45

-40

-35

-30

-25

-20

. Εξωτερικά ρολά (shutter) -15

Εξωτερικά ρολά Εξωτερικά ρολά

Εξωτερικές περσίδες

Εξωτερικές περσίδες

σχετική μείωση ανέρχεται σε περίπου 40 kWh/ m2a. Στο διάγραμμα 9 φαίνεται ότι η σχετική μείωση της ενεργειακής ζήτησης για ψύξη είναι υψηλότερη από 80% για τις Βρυξέλλες, τη Βουδαπέστη και τη Στοκχόλμη. Συμπέρασμα τρίτο, είναι ότι τα ρολά και οι περσίδες μπορούν να μειώσουν σημαντικά την ενεργειακή ζήτηση για ψύξη, περίπου κατά 40 kWh/m2

-10

-5

0

5

-55

-50

-45

-40

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

για νότιες και ανατολικές περιοχές. Ειδικότερα, τα ρολά και οι περσίδες έχουν την υψηλότερη επίδραση στην ενεργειακή ζήτηση για ψύξη σε δυτικές, βόρειες και ανατολικές περιοχές. Στο διάγραμμα 10 φαίνεται ότι η επίδραση των ρολών και περσίδων είναι πιο σημαντική σε κτίρια που έχουν μεγάλα δομικά ανοίγματα. Εξαιτίας της υψηλότερης επιφάνειας που

-35

-30

έναντι βορειοανατολικά - Ρώμη -25

-20

-15

-10

-5

0

5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

καταλαμβάνουν τα παράθυρα, από τη μια, υπάρχουν μεγάλες απώλειες θερμότητας και από την άλλη, τα θερμικά ηλιακά κέρδη είναι υψηλότερα και γι’ αυτό τα μέτρα προστασίας καθίστανται πιο αποτελεσματικά. Συμπέρασμα τέταρτο, είναι ότι η αποτελεσματικότητα των ρολών και περσίδων αυξάνει όσο μειώνονται οι κλειστές επιφάνειες των δωματίων.

[Σκίαση]

∆ιάγραμμα 13. Επίδραση [kWh/m2, ανά έτος], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση

∆ιάγραμμα 15. Επίδραση [kWh/m2, ανά έτος], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση

Σύγκριση νοτιοδυτικού

Χρήση κτιρίου (χαμηλής πυκνότητας): Σύγκριση κατοικίας

-55

-50

-45

-40

έναντι βορειοανατολικού -35

-30

-25

-20

προσανατολισμού -15

-10

-5

0

-55

-50

Χρήση κτιρίου (υψηλής πυκνότητας): Σύγκριση κατοικίας -50

-45

-40

-35

-30

-25

-20

-40

-35

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

-15

∆ιάγραμμα 16. Εφικτή μείωση ζήτησης ενέργειας για θέρμανση Εφικτή μείωση ζήτησης ενέργειας για ψύξη

έναντι κτιρίου γραφείων -10

-5

0

-30

5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Στο διάγραμμα 11 φαίνεται ότι τα ρολά εξωτερικού και εσωτερικού χώρου έχουν περίπου την ίδια επίδραση στη μείωση της ενεργειακής ζήτησης για θέρμανση. Τα εξωτερικά ρολά και περσίδες έχουν πολύ καλύτερη συμπεριφορά όσον αφορά τη μείωση της ενεργειακής ζήτησης για ψύξη. Στις νότιες (Ρώμη) και ανατολικές (Βουδαπέστη) περιοχές η επίδραση αυτή είναι υψηλότερη, αλλά ακόμα και σε πιο βόρειες περιοχές (Στοκχόλμη) η μείωση της ενεργειακής ζήτησης για ψύξη είναι αξιοσημείωτη. Συμπέρασμα πέμπτο, είναι ότι τα εξωτερικά και τα εσωτερικά ρολά έχουν την ίδια αποτελεσματικότητα στην ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση. Οι εξωτερικές περσίδες ή τα ρολά είναι πιο αποτελεσματικά στη μείωση της ενεργειακής ζήτησης για ψύξη. Από το διάγραμμα 12 και το διάγραμμα 13 συμπεραίνουμε επίσης ότι η επίδραση των ρολών και των περσίδων στην ενεργειακή ζήτηση για ψύξη παραμένει αξιοσημείωτη για τις ηλιόλουστες βορειοδυτικού προσανατολισμού περιοχές. Στο διάγραμμα 14 και το

5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

∆ιάγραμμα 14. Επίδραση [kWh/m2, ανά έτος], από τη χρήση ρολών ή περσίδων στη ζήτηση ενέργειας για ψύξη και θέρμανση

-55

-45

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Ρώμη Στοκχόλμη Ρώμη Στοκχόλμη

26

5

έναντι κτιρίου γραφείων

-25

-20

-15

-10

-5

0

Βρυξέλλες Βουδαπέστη Ρώμη Στοκχόλμη

Βρυξέλλες Βουδαπέστη Ρώμη Στοκχόλμη

διάγραμμα 15 φαίνεται ότι η αποτελεσματικότητα των ρολών στην ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση είναι υψηλότερη σε κατοικίες, καθώς σε αυτά τα κτίρια κατοικίας απαιτείται περισσότερη ενέργεια για θέρμανση. Η επίδραση των ρολών και περσίδων στην ενεργειακή ζήτηση για ψύξη είναι περίπου η ίδια και για τα δύο είδη προφίλ που εξετάζονται στην έρευνα. Στα κτίρια γραφείων, η χρονική διάρκεια της απαιτούμενης θερμικής άνεσης είναι πιο σύντομη, ωστόσο οι απαιτήσεις για ψύξη απαιτούν τη μείωση των ελεύθερων ηλιακών κερδών που συνήθως υπάρχουν σε αυτά τα κτίρια. Συμπέρασμα έκτο, είναι ότι η επίδραση των ρολών και περσίδων στην ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση είναι πιο σημαντική στα κτίρια κατοικιών.

Μείωση της ενεργειακής ζήτησης από τη χρήση ρολών και περσίδων Στο διάγραμμα 16 φαίνεται πόσο εφικτή είναι η μείωση της ενεργειακής ζήτησης για τις ανάγκες τόσο της θέρμανσης όσο και της ψύξης, σε kWh/m2 και για τους τέσσερις τύπους κλι-

μάτων που εξετάστηκαν και που αντιστοιχούν στις χώρες της ΕΕ των 25 ως εξής: δυτικά (Βέλγιο, ∆ανία, Γαλλία, Γερμανία, Ιρλανδία, Λουξεμβούργο, Ολλανδία, Βρετανία), ανατολικά (Αυστρία, Τσεχία, Ουγγαρία, Πολωνία, Σλοβακία, Σλοβενία), νότια (Κύπρος, Ελλάδα, Ιταλία, Μάλτα, Πορτογαλία, Ισπανία) και βόρεια (Εσθονία, Φινλανδία, Λετονία, Λιθουανία και Σουηδία). Τα συστήματα ηλιοπροστασίας που αποτελούνται από ρολά και περσίδες έχουν τη δυνατότητα να μειώσουν τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα κατά 31 Mt/a μέσω της μείωσης της ενεργειακής ζήτησης για θέρμανση. Επίσης, τα ρολά και οι περσίδες έχουν τη δυνατότητα να επιτύχουν μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα κατά 80 Mt/a μέσω της μείωσης της ενεργειακής ζήτησης για ψύξη. Στα στοιχεία και τα δεδομένα της έρευνας του ES-SO δεν λαμβάνεται υπόψη ότι ένα διόλου αμελητέο ποσοστό κτιρίων, όταν εξοπλίζεται με περσίδες ή ρολά, δεν χρειάζεται να επενδύσει σε ένα σύστημα ενεργητικού δροσισμού, γεγονός το οποίο μπορεί να εκληφθεί ως ένα πρόσθετο πλεονέκτημα.

[Μάρκετινγκ]

Ido Eilam* ∆ιευθύνων Σύμβουλος εταιρείας Sunsetter Products

28

Μια τέντα σε κάθε σπίτι! ∆εν υπάρχει αμφιβολία ότι τα διάφορα συστήματα σκίασης προσφέρουν σημαντικά πλεονεκτήματα, όταν καλύπτουν εξωτερικούς χώρους ή βεράντες οικιών: άνετη και υγιεινή σκίαση αλλά και προστασία από τη βροχή όταν είναι σε προέκταση, φυσικό φωτισμό και ήλιο, όταν είναι μαζεμέΑναπόφευκτα, λοιπόν, τίθεται το ερώτημα σε όλες τις εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην αγορά σκίασης και ηλιοπροστασίας γιατί οι ιδιοκτήτες σπιτιών δεν εγκαθιστούν συστήματα τέντας στους ανοικτούς χώρους, τους κήπους ή τις βεράντες τους, με τον ίδιο ρυθμό που σπεύδουν να αποκτήσουν για παράδειγμα τα διάφορα αξεσουάρ μπάρμπεκιου; Γιατί οι τέντες είναι τόσο δημοφιλείς στην Ευρώπη και τόσο λίγο αξιοποιημένες στις Ηνωμένες Πολιτείες; Η απάντηση, κατά τη γνώμη μου, βρίσκεται στο μεγάλο έλλειμμα ενημέρωση του πελάτη, στις τιμές και στον τρόπο με τον οποίο πωλούνται παραδοσιακά τα συστήματα τέντας στην αμερικανική αγορά.

Εκπαιδεύοντας τον πελάτη Για να αυξηθούν σημαντικά οι πωλήσεις συστημάτων τέντας, η βιομηχανία σκίασης οφείλει να αυξήσει και να αναβαθμίσει την ενημέρωση του καταναλωτή και την πληροφόρησή του γύρω από τα προϊόντα του κλάδου και την αξία τους. Μια μέθοδος για να επιτευχθεί κάτι τέτοιο είναι η αξιοποίηση της διαφήμισης. Ωστόσο, οι εταιρείες πάντα είναι απρόθυμες να ξοδέψουν χρήματα για διαφημιστικούς σκοπούς εάν η ανταπόδοση αυτής της επένδυσης δεν είναι άμεση και εξασφαλισμένη. Έτσι, η επένδυση χρημάτων στον τομέα της διαφήμισης δεν επαρκεί. Μια εταιρεία χρειάζεται έναν αποδοτικό τρόπο για να παρακο-

να. Μια τέντα λειτουργεί σαν ασπίδα προστασίας από τον ήλιο με αποτέλεσμα τη μείωση της απαιτούμενης ενέργειας για κλιματισμό των εσωτερικών χώρων. Και φυσικά, κατά τους χειμερινούς μήνες, δεν απαιτείται η αποθήκευσή της κάπου μέσα στο σπίτι, αλλά απλώς το μάζεμά της!

λουθεί διαρκώς τη διαφημιστική της καμπάνια προκειμένου να αναπτύσσει τις πωλήσεις της με χαμηλό κόστος. Αυτό με τη σειρά του θα καταστήσει τη διαφήμιση μια επικερδή επένδυση, επιτρέποντας έτσι τη διάθεση ακόμα μεγαλύτερων κεφαλαίων για διαφημιστικούς σκοπούς και τη διαδοχική ενίσχυση της ενημέρωσης των καταναλωτών και συνακόλουθα των πωλήσεων των εταιρειών του κλάδου. Με αυτή τη λογική, ο κύκλος της ανάπτυξης συνεχίζεται με θετικά αποτελέσματα.

Προσέλκυση του πελάτη Η καμπύλη της αγοράς πάντα διακρίνεται σε τρία τμήματα, το ανώτατο άκρο, το κατώτατο άκρο και το μεσαίο τμήμα. Όπως βέβαια συμβαίνει με τις περισσότερες καμπύλες, το μεσαίο τμήμα της αποτελεί και το μεγαλύτερο σε μέγεθος. Παραδοσιακά, τα συστήματα τέντας πωλούνταν στο ανώτατο άκρο της αγοράς, με προσαρμογή διαστάσεων και εφαρμογών ανάλογα με τις εκάστοτε απαιτήσεις του πελάτη, με πολλές χρωματικές επιλογές, μαζί με την απαιτούμενη εργασία της τοποθέτησης, και όλα αυτά σε σχετικά υψηλές τιμές. Προκειμένου να καταστεί η τέντα ένα προϊόν για κάθε χώρο που απαιτεί σκίαση -εσωτερικό, εξωτερικό, βεράντα ή ημιυπαίθριο- μια εταιρεία που δραστηριοποιείται στην αγορά ηλιοπροστασίας απαιτείται να στοχεύσει στο μεσαίο τμήμα του καταναλωτικού κοινού. Ο μόνος τρόπος για να πετύχει κανείς με αυτό

το τμήμα της αγοραστικής καμπύλης είναι να αλλάξει τα χαρακτηριστικά του προϊόντος, το κόστος παραγωγής και την τιμή πώλησής του. Η αμερικανική εταιρεία SunSetter, Malden, Mass., έχει εργαστεί σημαντικά επί αυτού του στόχου. Το 1989, η εταιρεία λάνσαρε μια τέντα υψηλής ποιότητας διαστάσεων 12 μέτρα πλάτος x 2,7 μέτρα άνοιγμα με λιανική τιμή πώλησης 599 δολάρια. Με μόνο τέσσερις διαφορετικές διαστάσεις και πέντε χρωματικές επιλογές, η εν λόγω τέντα κατάφερε να καθιερωθεί σε ένα νέο, σχεδόν ανύπαρκτο κομμάτι της αγοράς σκίασης: το ενδιάμεσο τμήμα της καμπύλης αγοράς, και πιο συγκεκριμένα, το τμήμα που προσδιορίζεται και ως “κάντο μόνος σου”! Μέχρι το 2005, με πάνω από 50 εκατομμύρια δολάρια ετήσιο κύκλο εργασιών και περίπου 400.000 πελάτες, η SunSetter πωλούσε τα περισσότερα συστήματα τέντας σε σχέση με οποιαδήποτε άλλη εταιρεία του χώρου στις ΗΠΑ. Και όπως επισημαίνει ο κ. Ido Eilam, εξακολουθεί να ακολουθεί την ίδια εκπληκτική πορεία αναπτύσσοντας ακόμα παραπέρα την μεσαία αγορά και επενδύοντας πάνω από 10 εκατομμύρια δολάρια ετησίως σε προωθητικές ενέργειες direct marketing. Μάλιστα, η εταιρεία προκειμένου να αποδείξει ότι η “μεσαία αγορά” είναι βιώσιμη και επικερδής για τη βιομηχανία τέντας, προχώρησε και σε αλλαγή των χαρακτηριστικών των τεντών που διέθετε αλλά και του τρόπου με τον οποίο

Κατασκευαστής Σχεδιασμός και παραγωγή προϊόντος ∆ιαφήμιση εθνικής εμβέλειας Βασική εγγύηση για τον καταναλωτή

Κατάστημα λιανικής πώλησης Τοπική διαφήμιση Έκθεση προϊόντων μέσα στο κατάστημα

Έμπορος τεντών Τοπική διαφήμιση Εκθεσιακός χώρος - Πωλητές Μέτρηση διαστάσεων

Τοποθέτηση τέντας

Συμβόλαιο σέρβις

τις διέθετε στην αγορά: • Από την προσαρμογή στις συγκεκριμένες απαιτήσεις του πελάτη προχώρησε στην καθιέρωση τυποποιημένων διαστάσεων και χρωμάτων στα προϊόντα της.

• Από τα πολλά -και ενίοτε υπερβολικά σε ποικιλία- στυλ προωθεί πλέον αποκλειστικά τα μπεστ σέλερ, δηλαδή τα προϊόντα που παρουσιάζουν υψηλές πωλήσεις.

• Από το δαπανηρό σέρβις, πριν και μετά την πώληση, όρισε τοπικούς ντίλερ των προϊόντων της με πολύ πιο οικονομικές τηλεφωνικές πληροφορίες σέρβις και βελτίωση της εγγύησης που προσέφερε η εταιρεία στα προϊόντα της.

• Από την κατ’ οίκον παρουσίαση των προϊόντων από εντεταλμένο πωλητή, αξιοποιήθηκαν άλλες, οικονομικότερες μέθοδοι όπως ταχυδρομείο, τηλέφωνο ή ίντερνετ.

• Τέλος, οι υψηλές τιμές έδωσαν τη θέση τους σε πιο προσιτές τιμές, χωρίς ωστόσο την πα-

ραμικρή έκπτωση στην ποιότητα, σύμφωνα με την εταιρεία. Προκειμένου να διατηρηθούν οι προσιτές τιμές, η SunSetter ανέπτυξε μια καινοτόμο συνεργασία με τους βασικούς προμηθευτές και τους υπεργολάβους με απώτερο σκοπό να καταστεί ο μεγαλύτερος παραγωγός προϊόντων χαμηλού κόστους στη βιομηχανία σκίασης. “Αυτός ο υψηλός τζίρος πωλήσεων μας προσέφερε εξαιρετικές οικονομίες κλίμακας, αυξάνοντας τη δυνατότητά μας να αγοράζουμε τις πρώτες ύλες με χαμηλότερο κόστος, γεγονός που αποτελεί ένα βασικό μέρος της στρατηγικής της εταιρείας μας”, τόνισε ο διευθύνων σύμβουλος της αμερικανικής εταιρείας. Το 2003, η SunSetter μέσω δυο θυγατρικών εταιρειών της, επέκτεινε με μεγάλη επιτυχία το δίκτυο διανομής των προϊόντων της, ώστε οι τέντες που κατασκεύαζε να ήταν διαθέσιμες σε ακόμα μεγαλύτερο τμήμα καταναλωτών

που ανήκαν στη “μεσαία αγορά” σκίασης. Ένα χρόνο αργότερα, το 2004, ξεκίνησε να αναπτύσσει ένα δίκτυο εμπορίας και διακίνησης σε πανεθνική κλίμακα ιδρύοντας άλλη μια θυγατρική εταιρεία, το οποίο λειτούργησε ως μοντέλο αποκλειστικά για τους εμπόρους των προϊόντων της που με αυτό τον τρόπο θα βελτίωναν τα περιθώρια κέρδους τους. Το 2006, η εταιρεία δημιούργησε μια επιπλέον λειτουργία στην ιστοσελίδα της που υποδείκνυε τους κατά τόπους εμπορικούς αντιπρόσωπους της. Αυτή η λειτουργία δίνει πια τη δυνατότητα στους ενδιαφερόμενους καταναλωτές να ενημερωθούν σχετικά με το όνομα, τον τηλεφωνικό αριθμό και τη διεύθυνση του τοπικού αντιπροσώπου της SunSetter, ώστε εύκολα να έρθουν σε επαφή μαζί του. Με περισσότερο από δύο εκατομμύρια επισκέπτες στην ιστοσελίδα της και περίπου 500.000 κλήσεις ετησίως για ενημέρωση και αναζήτηση πληροφορίας, αυτό το πρόγραμμα έχει ως αποτέλεσμα πολλές τηλεφωνικές κλήσεις υποψήφιων πελατών προς τους τοπικούς εμπόρους των προϊόντων τέντας της SunSetter.

H στρατηγική της SunSetter, που εκφράζεται από το μότο “τέντες για όλους”, εστιάστηκε στο μεσαίο τμήμα της αγοράς σκίασης και αυτό, σύμφωνα με τους ανθρώπους της εταιρείας, άλλαξε όλο το χάρτη της αγοράς. Οι διαφημιζόμενες χαμηλότερες τιμές καθιστούν τους καταναλωτές απρόθυμους να καταβάλουν τις παραδοσιακές υψηλές τιμές για τέντες. Συνδυάζοντας τον εθνικό ανταγωνισμό στο πεδίο των προσιτών τιμών, οι έμποροι των παραδοσιακών τεντών πρέπει να λάβουν μια στρατηγική απόφαση απαντώντας στο δίλημμα: ή να συνεχίσουν να πωλούν μόνο στο ανώτερο άκρο της καμπύλης της αγοράς συνεχίζοντας όμως να μειώνονται οι πωλήσεις και συνακόλουθα τα περιθώρια κέρδους τους, ή να επωφεληθούν από την τεράστια επιχειρηματική ευκαιρία που προσφέρει το διαρκώς αναπτυσσόμενο “μεσαίο τμήμα” της αγοράς, και να αξιοποιήσουν αυτή την ευκαιρία ως συμπλήρωμα στην επιχειρηματική δραστηριότητα που συνδέεται με το ανώτερο τμήμα της αγοράς. Το παραπάνω διάγραμμα παρουσιάζει την αξία και τη λειτουργία του κάθε παίκτη στο μοντέλο της “μεσαίας αγοράς” σκίασης. * Ο κ. Ido Eilam είναι διευθύνων σύμβουλος της αμερικανικής εταιρείας SunSetter Products που δραστηριοποιείται στην παραγωγή χειροκίνητων ή αυτόματων συστημάτων τέντας. Το παρόν κείμενο αποτελεί προσαρμογή ομιλίας του που ο ίδιος πραγματοποίησε στο πλαίσιο του Εργαστηρίου Πωλήσεων & Μάρκετινγκ που διοργάνωσε η Ένωση Κατασκευαστών Επαγγελματικών Τεντών, τμήμα της IFAI (∆ιεθνής Ένωση Βιομηχανιών Υφάσματος).

2007

29

[Τεχνικά]

Επιμέλεια απόδοσης ∆ημήτρης Σταμούλης ∆ημοσιογράφος

32

Το πρόβλημα της αγκύρωσης στα συστήματα σκίασης* Ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα που απασχολούν τους σχεδιαστές συστημάτων σκίασης κατά τη φάση του σχεδιασμού μιας μεγάλης εφαρμογής τέντας είναι η ασφάλεια της δομής της. Ένα πλήθος από αγκυροδετήσεις με Στις περισσότερες περιπτώσεις, η αγκύρωση των σκελετών των συστημάτων σκίασης πραγματοποιείται χρησιμοποιώντας μία εκ των τεσσάρων αποδεδειγμένα αποτελεσματικών μεθόδων: τριβή, διαμόρφωση, συνδυασμένη τριβή και διαμόρφωση, και σύμφυση. Οι διάφορες μορφές και τα μεγέθη των συστημάτων σκίασης θέτουν στην πράξη μοναδικές προκλήσεις κατά τη φάση της τοποθέτησής τους. Ειδικά οι εφαρμογές εκείνες που σχεδιάζονται για να “σηκώσουν” μεγάλα βάρη και / ή να καλύψουν μεγάλες επιφάνειες συνήθως απαιτούν τη συμβουλή αλλά και τη συμβολή έμπειρων μηχανικών που έχουν ασχοληθεί με το συγκεκριμένο αντικείμενο. Κατά τη διαδικασία επιλογής του πιο ενδεδειγμένου συστήματος αγκύρωσης για ένα έργο σκίασης, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη αλλά και να μελετηθούν οι ακόλουθες τέσσερις παράμετροι: • Το μέγεθος και η διεύθυνση των φορτίων που ασκούνται στο σκελετό του συστήματος σκίασης.

• Οι ακριβείς θέσεις στις οποίες θα τοποθετηθούν τα αγκύρια.

• Τα φορτία αντίδρασης που ασκούνται στα αγκύρια.

• Το υλικό από το οποίο έχει κατασκευαστεί ο σκελετός. Τα τρία πρώτα αντικείμενα πρωτίστως αφο-

ειδικά εξαρτήματα χρησιμοποιούνται συνήθως προκειμένου να ασφαλιστεί ένα σύστημα σκίασης στο σκελετό του κτιρίου και στο έδαφος και να σταθεροποιηθεί η συνολική κατασκευή.

ρούν τον κατασκευαστή ή τον μηχανικό, αν και ο αρχιτέκτονας θα πρέπει σε κάποιο βαθμό να είναι εξοικειωμένος με αυτά. Το τέταρτο αντικείμενο, ωστόσο, είναι κάτι που γενικά ο αρχιτέκτονας θεωρείται καταλληλότερος να εκτιμήσει και να καθορίσει. Κι αυτό, επειδή αυτός μπορεί να υπολογίσει την αντοχή αλλά και τον αριθμό των αγκυρίων που θα απαιτηθούν, καθώς και τα φορτία των δυνάμεων που θα ασκηθούν στη δομή μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής, σε πραγματικές συνθήκες. Επίσης, καθοριστικό στοιχείο είναι και τα υλικά από τα οποία αποτελείται. Αξίζει να σημειώσουμε ότι μια κατασκευή τέντας έχει παρόμοιο σχήμα με ένα προεξέχον στέγαστρο, γύρω από το οποίο ο αέρας θα πρέπει να έχει τη δυνατότητα να διέρχεται απρόσκοπτα. Ακριβώς όπως οι γωνίες του στέγαστρου υποβάλλονται σε πιο υψηλά επίπεδα τάσης λόγω του αέρα, το ίδιο συμβαίνει και με τις γωνίες της τέντας. Επομένως, οι σχεδιαστές των συστημάτων σκίασης για να καθορίσουν τον πιο κατάλληλο τύπο αγκύριου, θα πρέπει να υπολογίσουν ως παράμετρο και έναν συντελεστή σχήματος της τέντας.

Είδη φορτίων που ασκούνται στις τέντες Οι τρεις σημαντικότεροι τύποι φορτίων που καλούνται τα διάφορα συστήματα σκίασης να

αντιμετωπίσουν και βέβαια, να ...αντέξουν είναι: ο άνεμος, το χιόνι και το λίμνασμα νερών. Σε κάποια μέρη, όπως είναι για παράδειγμα η Ελλάδα, ένας επιπλέον παράγοντας είναι τα σεισμικά φορτία που αξίζουν κι αυτά να ληφθούν υπόψη, ειδικά σε περιοχές με υψηλή σεισμικότητα. Το λίμνασμα του νερού εμφανίζεται όταν το βρόχινο νερό ή το λιωμένο χιόνι συγκεντρώνεται στο ύφασμα, αναγκάζοντάς το να “κρεμάσει” και να προσθέσει επιπλέον φορτίο από αυτό που ήδη “σηκώνει” η δομή του συστήματος σκίασης. Το λίμνασμα νερού και το χιόνι χαρακτηρίζονται “νεκρά” φορτία πάνω σε ένα σύστημα σκίασης, ενώ η πίεση που ασκεί ο άνεμος χαρακτηρίζεται “ζωντανό” φορτίο.

Η πίεση του ανέμου Οι άνεμοι μπορούν να δράσουν επί ενός συστήματος σκίασης μέσα από διάφορους τρόπους, και φυσικά, πάντα σε συνάρτηση με την περιοχή στην οποία αναφερόμαστε: απότομα ανοδικά και καθοδικά ρεύματα, ξαφνικά μπουρίνια, ισχυρούς ανέμους, για να μην αναφέρουμε σε ακραίες περιπτώσεις, τους ανεμοστρόβιλους, τις τροπικές θύελλες και τους τυφώνες. Ο σχεδιαστής ή ο μηχανικός που εργάζεται πάνω σε ένα σύστημα σκίασης πρέπει να αντι-

ληφθεί ποια από αυτές τις δυνάμεις θα ενεργήσει επί της κατασκευής, όταν αυτή είναι εγκατεστημένη στη θέση της. Εάν οι πιέσεις του ανέμου υπολογιστούν λάθος -ή ακόμα χειρότερα, δεν υπολογιστούν καθόλου και αγνοηθούν- οι ανοδικές ή καθοδικές δυνάμεις του ανέμου μπορεί να ξηλώσουν τα αγκύρια της τέντας, με αποτέλεσμα να λασκάρει ή και να αποσυνδέσει τους δοκούς στήριξης ή τους σωλήνες του συστήματος Ο σχεδιαστής είναι πολύ χρήσιμο, προτού εκπονήσει το σχέδιό του, να εξοικειωθεί με τον τοπικό οικοδομικό κανονισμό της περιοχής στην οποία πρόκειται να εγκατασταθεί το συγκεκριμένο σύστημα σκίασης, και να αξιοποι-

ήσει τις παραμέτρους που ο κανονισμός ορίζει προκειμένου να υπολογίσει τα φορτία τα οποία θα μπορεί να φέρει η κατασκευή. Αξίζει δε να σημειωθεί ότι στους κανονισμούς που διέπουν τη δόμηση σε χώρες όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, περιλαμβάνονται χρήσιμες πληροφορίες και σχετικά με τις βασικές ταχύτητες των ανέμων ανάλογα με τον συγκεκριμένο τόπο. Από αυτές τις πληροφορίες ο σχεδιαστής μπορεί να υπολογίσει το ύψος της προτεινόμενης τέντας.

Ο ρόλος της περιοχής του κτιρίου Το σύνολο των πιέσεων που ασκεί ο άνεμος σε ένα σύστημα σκίασης δεν καθορίζεται

μόνο από την τοποθεσία που βρίσκεται το κτίριο, αλλά και από την χωροταξία της ευρύτερης περιοχής. Εάν η βασική δομή του συστήματος σκίασης έχει εγκατασταθεί σε κτίριο που γύρω του έχει ένα πυκνό δίκτυο κτιρίων, αλλά και ψηλά δέντρα, αυτός ο περιβάλλων χώρος μπορεί να λειτουργήσει εν είδει “καταφύγιου” προστατεύοντας το σύστημα σκίασης και μειώνοντας τα φορτία του ανέμου. Αντίθετα, όταν το κτίριο στο οποίο αναφερόμαστε βρίσκεται σε μια περιοχή με ανοιχτό πεδίο, ή σε παραλιακή περιοχή κοντά σε μεγάλες θάλασσες (πελάγη, ή και ωκεανοί) ή λίμνες, όπου οι άνεμοι τη σαρώνουν χωρίς να υπάρχει κάποιος φυσικός φραγμός που να τους παρεμποδίζει μειώνοντας την έντασή τους, ο συντελεστής που καθορίζει το φορτίο του ανέμου ίσως θα πρέπει να αυξηθεί και να προσδιοριστεί πιο πάνω από την ονομαστική σχεδιαστική του τιμή. Ωστόσο, τα φορτία που προκαλούν οι χιονοπτώσεις θα είναι χαμηλότερα σε τέτοιες “ανοιχτές” περιοχές.

Η επιφάνεια του τοίχου αγκύρωσης Η επιφάνεια του τοίχου όπου έχει επιλεγεί για να γίνει η εγκατάσταση του συστήματος σκίασης είναι ένας πολύ σημαντικός παράγοντας για την ασφάλεια της κατασκευής. Η ευρεία επιλογή των αγκύριων περιορίζεται σε εκείνα που στερεώνονται καλύτερα στο υλικό της τοιχοποιίας- είτε πρόκειται για τούβλο, είτε για ξύλο, είτε για μπετόν, χάλυβα ή κάποιο άλλο υλικό. Βασικό είναι το γεγονός ότι τα αγκύρια στερε-

2007

33

[Τεχνικά]

1/8 Περιμετρική συγκόλληση Πλάκα

34

Σύστημα αγκύρωσης με χρήση συγκολλημένου κρεμαστού σωλήνα

Κρεμαστός σωλήνας Αγκύρια με κεφαλή

Αγκύρια με κεφαλές Κύριος σωλήνας

Σύστημα αγκύρωσης με χρήση αγκυριών και δύο πλακών μέσα σε τσιμέντο

ώνονται στα δομικά στοιχεία του κτιρίου. Συνεπώς, τα καλύτερα αγκύρια τεντοποιίας που μπορούν να χρησιμοποιηθούν αποτελεσματικά σχεδόν σε κάθε είδους κτίριο είναι αυτά που πακτώνονται με τρία μπουλόνια, τα οποία στερεώνονται σε ισάριθμες οπές στον τοίχο και βιδώνονται από την άλλη πλευρά με παξιμάδι. Τα αγκύρια τεντοποιίας που εφαρμόζονται σε ατσάλινο ή ξύλινο υπόστρωμα που μπορεί να διατρυπηθεί, μπορούν εύκολα να στερεωθούν με τη χρήση τέτοιων εξαρτημάτων. Ωστόσο, όταν ο σκελετός πρέπει να στερεωθεί σε ένα υπόστρωμα (π.χ. ξύλο) που δεν είναι δυνατό να διατρυπηθεί, η μόνη ενδεδειγμένη λύση είναι η χρήση βιδών με βόλτες. Η αντοχή των βιδωτών αυτών αγκυρίων καθορίζεται σε σημαντικό βαθμό από το είδος, την πυκνότητα και γενικότερα την

Κάλυμμα σωλήνα

κατάσταση στην οποία βρίσκεται το ξύλο. Πέρα βέβαια από την αντοχή των βιδών αυτών καθεαυτών, ο περιοριστικός παράγοντας του ξύλου πρέπει να εξεταστεί όταν γίνεται η εγκατάσταση αυτού του είδους της σύνδεσης. Για στερέωση σε τοιχοποιία που έχει ως κύριο δομικό υλικό της το τούβλο, συνιστώνται οι ατσάλινες βίδες που με την ειδική ακίδα που φέρουν, διατρυπούν απευθείας τον τοίχο, χωρίς να απαιτείται ειδική οπή και χρήση ούπας. Για την περίπτωση του τσιμέντου υπάρχει μια μεγάλη γκάμα προϊόντων που χρησιμοποιούνται με θετικά αποτελέσματα. *Το παρόν άρθρο φιλοξενήθηκε στην ειδική έκδοση του αμερικανικού περιοδικού Fabric Architecture, Source Book 9-2005, “Loads and anchoring” (“Φορτία και αγκύρωση”).

[Αρχιτεκτονική]

Λευτέρης Πισκιτζής Αρχιτέκτων Μηχ., U.W.C, M.Arch. MBA, Chartered Architect RIBA,AIA,RIAC,SARA,ALA,AIAA Υπ. ∆ιδάκτωρ Ε.Μ.Π email:eparchilab@hotmail.com

36

Möbius strip και αρχιτεκτονική Το Μöbius strip είναι μια μονόπλευρη, μη δυνάμενη να προσανατολισθεί, επιφάνεια που αποκτάται με την κοπή μιας κλειστής ταινίας σε απλή λωρίδα, δίνοντας με αυτό τον τρόπο στο ένα από τα δύο άκρα τη δημιουργία μισής περιστροφής.1 Ως αποτέλεσμα της μισής περιστροφής, η λωρίδα Μöbius έχει μόνο μία πλευρά και ένα άκρο. Με

1

μαθηματικούς όρους, λέμε ότι η λωρίδα Μöbius είναι μη προσανατολισμένη. ∆ηλαδή, όταν ορίζουμε μια κανονική επιφάνεια σε ένα σημείο, είναι αδύνατο να επεκταθεί η σαφήνεια σε ολόκληρη την επιφάνεια και είναι αδύνατη η διαδρομή από τη μία πλευρά στην άλλη, χωρίς διασταύρωση ενός άκρου.

2

Η ταινία που φέρει το όνομά του εφευρέθηκε απ’ τον Μöbius το 1858. Ο August Ferdinand Μöbius ήταν ένας Γερμανός μαθηματικός του 19ου αιώνα και αστρονόμος, πρωτοπόρος στον τομέα της τοπολογίας, ο οποίος δημιούργησε μια μη Ευκλείδιο επανάσταση στη γεωμετρία.2 Πέρα από τις θεωρητικές εφαρμογές, η λωρίδα Mobius επηρέασε πολλούς τομείς τόσο στον τομέα της τεχνολογίας όσο και της έρευνας σε όλα τα επίπεδα. Γιγάντιες λωρίδες Μöbius χρησιμοποιήθηκαν σαν ιμάντες μεταφοράς (για να διαρκούν περισσότερο, επειδή “κάθε πλευρά” έχει την ίδια φθορά) και σαν ταινίες εγγραφής για διπλασιασμό του χρόνου αναπαραγωγής. Στη δεκαετία του 1960, τα εργαστήρια Sandia χρησιμοποίησαν

3

τις λωρίδες Μöbius στο σχεδιασμό πολύπλευρων ηλεκτρονικών αντιστατών. Οι σκιέρ ελεύθερου ρυθμού βάπτισαν μία απ’ τις ακροβατικές τους επιδείξεις “Αναποδογύρισμα Μöbius / Μöbius Flip“. Στο γνωστό καλλιτέχνη Μ.Κ. ‘Εσερ άρεσε να ζωγραφίζει λωρίδες Μöbius, οι οποίες εμφανίζονται στις ξυλογραφίες του ως “Μöbius Strip Ι” και “ Μöbius Strip ΙΙ” (Κόκκινα Μυρμήγκια).3 Η λωρίδα Μöbius έχει μεγάλη δυναμική ως αρχιτεκτονική μορφή, αλλά υπάρχει η προοπτική να χρησιμοποιηθεί η δυναμική της αυτή για αποκάλυψη των μηχανισμών της αντίληψής μας σε ένα αυξανόμενο διάστημα - χρόνο. Σύμφωνα με τους Baldino και Cabral, ο Lakan συνήθιζε να προσκαλεί τα άτομα να αρθρώ-

νουν την ψυχαναλυτική συνομιλία καταφεύγοντας στη λογική και ακόμη στον ορισμό συμπιεσμένων χώρων με ανοικτές καλύψεις. Χρησιμοποίησε τοπολογικές εκφράσεις συμβολικών συλλογισμών, όπως λωρίδα Μöbius, επιφάνειες Riemannian, κόμβο Borromean και φιάλη Klein, για αποκάλυψη ασυνείδητων μηχανισμών υπεύθυνων για την ψυχική μορφή της πραγματικότητας για την εξασθένηση της πίστης του υποκειμένου στο σταθερό του μόνιμο εγώ. Ο Hartman4 υποστηρίζει ότι η λωρίδα Μöbius ανατρέπει το φυσιολογικό δηλαδή τον Ευκλείδιο τρόπο της αναπαράστασης του διαστήματος και του χρόνου, που φαίνεται ότι έχει δύο πλευρές, αλλά στην πραγματικότητα έχει μόνο μία. Σ’ ένα σημείο οι δύο πλευ-

4

ρές μπορούν να διακρίνονται σαφώς, αλλά όταν διαπερνούν τη λωρίδα σαν όλο, οι δύο πλευρές είναι αισθητές και συνεχείς. Ο Lakan χρησιμοποιεί επίσης τη λωρίδα Μöbius σαν σύνολο για να διαμορφώσει την “επιστροφή του απωθημένου”, καθώς επίσης και για να εξηγήσει τον τρόπο που η ψυχανάλυση αναδιαμορφώνει ορισμένες δυαδικές αντιθέσεις (μέσα / έξω, πριν / μετά, σημασιοδοτών / σημασιοδοτούμενος κ.λπ.). Στην ορολογία του Lakan, αποσυρράπτοντας το πραγματικό, η πραγματικότητα του υποκειμένου παραμένει μία εγγενής ψευδαίσθηση που το εμποδίζει να πέσει στο πραγματικό. Όμοιες, ανατρέψιμες έννοιες εξερευνήθηκαν από πολλούς καλλιτέχνες, για να μεταφέρουν μια διπλή έννοια, με τη σπουδαιότητά τους να μετατοπίζεται από μια μορφή στην άλλη ακριβώς, όπως η μετακίνηση δια μέσου μιας τοπολογίας της λωρίδας Μöbius. Αν υποτεθεί ότι οι ανατρέψιμες εικόνες δείχνουν το δυναμικό της οπτικής αντίληψης και της οπτικής σκέψης του ανθρώπου με το άνοιγμα μιας δισδιάστατης επιφάνειας σ’ ένα τρισδιάστατο χώρο, εισάγοντας το χρόνο σε διαστημικές διαστάσεις, θα μπορούσε να αναγνωρισθεί μια παρόμοια αρχή στη λωρίδα Μöbius: υπάρχει ανάμεσα σε διαστάσεις π.χ. σε διασπασμένες διαστάσεις. Εισάγοντας την τοπολογία στον αρχιτεκτονικό χώρο, η περίεργη γεωμετρία της έχει κάνει τους αρχιτέκτονες στην εποχή της κοινωνίας των πληροφοριών, της τοπολογικής αρχιτεκτονικής και των υπερ-επιφανειών να ανακαλύψουν και πάλι τη λωρίδα Μöbius.5 Η ιδέα μιας δομής που περιέχει καμπύλη τροχιά φαίνεται σε μελέτες για την κατοικία Μöbius από τους Stephen Perrella, Architectonics, U.N. Studio και το σχέδιο της λωρίδας Μöbius στη Πλαζ Λαγκούνa από τους Perrella, Robert και Petresin. Εδώ, η λωρίδα Μöbius χρησιμο-

5a

5b Εικ. 1. Μοντέλα εξομοίωσης Mobius & αλγοριθμικές παραμορφώσεις Εικ. 2. Κόκκινα Μυρμήγκια Εικ. 3. Μοντέλο από Lego από Ε.

Piskitzis Architects Εικ. 4. 3D αναπαράσταση σχέσης χρήστη / τόπου από Ε. Piskitzis Architects Εικ. 5(a,b,c). Οικία Mobius από U.N. Studio

5c

ποιείται σαν διάγραμμα και μετα-καρτεσιανή κατασκευή και δεν είναι ούτε εσωτερικός χώρος, ούτε εξωτερική μορφή: είναι μια εγκάρσια μεμβράνη που επαναμορφοποιεί αυτές τις δυαδικές έννοιες σε μία συνεχή, μη γραμμική μορφή, δημιουργώντας έτσι μία βάση μιας σύνθετης χρονικής εμπειρίας. Το διάγραμμα Μöbius προσαρμόζει μια μεταφορική ανακύκλωση και με τη μετατροπή των δυαδικών εννοιών στην αρχιτεκτονική, προσφέρει νέες δυνατότητες για την αρχιτεκτονική, όπου το εσωτερικό του αντικειμένου γίνεται στο εξωτερικό, όπου τα μέσα διεισδύουν στην ιδιωτική σφαίρα, το μοναδικό δένεται στο γενικό, δια- μέσου μιας καμπύλης τροχιάς αυτής της οπτικής μορφής, όπου το δάπεδο γίνεται τοί-

Εικ. 6. Μνημείο στην Πρετόρια από E. Piskitzis & A. Sitra Architects

χος ή όπου ένας χώρος μετατρέπεται σε μη χώρο. Γι’ αυτό το λόγο η λωρίδα Μöbius έχει γίνει μια γεωμετρική δομή με υπεροχή της τοπολογικά αρχιτεκτονικής, που είναι μια σχετικά επαρκής αντιπροσώπευση των δραστηριοτήτων διαβίωσης. Η οικία Μöbius απ’ τον Ben Van Berkel και την Caroline Bos (U.N. Studio) αλληλοπλέκει τις διάφορες καταστάσεις που συνοδεύουν τη συμπύκνωση διαφοροποίησης δραστηριοτήτων σε μία δομή: εργασία, κοινωνική ζωή, οικογενειακή ζωή και ατομικός χρόνος, όλα βρίσκουν τους χώρους τους στη δομή της καμπύλης. Η κίνηση δια μέσου αυτής της καμπύλης ακολουθεί το υπόδειγμα μιας ημέρας γεμάτης δραστηριότητα. Η δομή της κίνησης μετατοπίζεται στην οργάνωση

2007

37

[Αρχιτεκτονική]

Πηγές φωτογραφικού υλικού Εικόνες 1, 3, 4, 6: E.Piskitzis Architects, London Εικόνα 2: The Magic of M. C. Escher, J. L. Locker Εικόνα 5: Move, U.N. Studio & Goose Press, 1999

38 Σημειώσεις 1. K. Devlin, Mathematics: The Science of Patterns, Scientific American Library, 1997; O Devlin προσπαθεί μέσω αλγοριθμικών προσομοιώσεων να αποκωδικοποιήσει την δημιουργία επαναλαμβανόμενων μοτίβων τόσο στον φυσικό κόσμο αλλά και εικαστικές τεχνικές οφθαλμαπάτης, όπως του Escher.

2. D. Hilbert and S. Cohn-Vossen, Geometry and Imagination, Chelsea Publishing Co, NY 1990; H σχέση της γεωμετρίας και της γραφικής απεικόνισης ξεδιπλώνεται από τους συγγραφείς, προσπαθώντας να διατυπώσουν τις δικές τους θεωρίες.

6

των δύο κύριων υλικών που χρησιμοποιούνται για την οικία: το γυαλί και το σκυρόδεμα κινούνται μπροστά το ένα στο άλλο και αλλάζουν τους χώρους. Η σύνδεση αυτών με την εσωτερική οργάνωση της λωρίδας Μöbius διαμορφώνει τη διαβίωση στην οικία σ’ ένα περίπατο στο τοπίο. Το μαθηματικό μοντέλο του Μöbius δε μεταφέρεται κυριολεκτικά στο κτίριο, αλλά διαμορφώνεται ή θεματοποιείται και μπορεί να βρεθεί σε αρχιτεκτονικά στοιχεία, όπως το φως, τις σκάλες και τον τρόπο που κινούνται τα άτομα μέσα στο σπίτι. ‘Ετσι, ενώ το διάγραμμα Μöbius συνιστά απόψεις διάρκειας και τροχιάς, το διάγραμμα λειτουργεί μέσα στο κτίριο μ’ ένα μεταλλαγμένο τρόπο. Η καθοριστικότητα αυτού του απλού, δανικού σχεδίου είναι το κλειδί. Οι δύο συνδετικές γραμμές είναι ενδεικτικές της τυπικής οργάνωσης του κτιρίου, αλλά αυτό είμαι μόνο η αρχή. Η διαγραμματική αρχιτεκτονική είναι μια μέθοδος ξεδιπλώματος και τελικά απελευθέρωσης. Το διάγραμμα ελευθερώνει την αρχιτεκτονική από τη γλώσσα, την ερμηνεία και τη σημασιοποίηση.6 Η πρόταση στο διεθνή αρχιτεκτονικό διαγωνισμό για ένα μνημείο στην Πρετόρια της Νότιας Αφρικής βασίστηκε στην εξερεύνηση της γεωμετρίας και των ιδιοτήτων της λωρίδας Μöbius. Η αρχιτεκτονική σύνθεση παρι-

στά τη μετάβαση από τις φυσικές στις αιθέριες αναγκαιότητες. ‘Ενας απλός χώρος, ένας τέλειος κύκλος μέσα σ’ έναν κώνο, σχηματίζει ένα χώρο αναπόλησης. Ο κώνος δημιουργήθηκε ως αποτέλεσμα τοπολογικού εξαγόμενου σημείου της λωρίδας Mobius στο πεδίο, που συνεπάγεται το άπειρο και την ανανέωση της ζωής. Η ζωή και ο θάνατος αντιπροσωπεύτηκαν από μια συνεχή λωρίδα, τη γέννηση και αναγέννηση του σώματος και της ψυχής μέσα από φυσικές και μεταφυσικές διαστάσεις του χρόνου και χώρου σε μια άπειρη τροχιά. Οι μελέτες της λωρίδας Μöbius εγείρουν περαιτέρω ερωτήματα πάνω στην αντίληψη του χώρου, αλλά αποσκοπούν επίσης και στην επανακαθιέρωση του κεντρικού ρόλου του παρατηρητή / χρήστη, όπως είναι γνωστό από τη θεωρία της σχετικότητας, εντάσσοντας έτσι την ανθρώπινη κλίμακα σε ένα πνευματικά και τεχνολογικά ταχέως αναπτυσσόμενο περιβάλλον. Οι δραστηριότητες του ανθρώπου θα μπορούσαν να συντονιστούν σαν δυναμικά πεδία δημιουργώντας μια εισαγωγή στο χώρο και την έννοιά του. Συνεπώς, ο ρόλος του παρατηρητή / χρήστη που προσαρμόζεται στο περιβάλλον του μπορεί να συγκριθεί με την ιδέα της ανάπτυξης έξυπνων χώρων που αλληλεπιδρούν στους χρήστες τους.

3. Barr, Experiments In Topology, Dover Publications, NY, 1989 Ο Barr προσπαθεί να αποτυπώσει μελέτες και πειραματικά μοντέλα που ασχολούνται με την τοπολογία και την σχέση της με τις επιστήμες και την αρχιτεκτονική τοπίου.

4. R.R. Baldino and T.C.B. Cabral, “Lacan’s Four Discourses in Mathematics Educational Credit System”, Web editions, 1997. Η διάσημη θεωρία του Lacan για τη σχέση του χρήστη με τον χρόνο και τον τόπο, καθώς και οι ψυχολογικοί παράγοντες που τη συσχετίζουν με τη θεωρία της σχετικότητας.

5. Bernd Herzogenrath, “Digression 2: How to Make a Moebius Strip”, in “The Lost Highway: Lynch & Lacan, Cinema and Cultural Pathology.” Other Voices, vol.1, no. 3 (January 1999). Η θεωρία της λωρίδας mobius και πώς κάποιος μπορεί να την αναπαραστήσει σε φυσικό μοντέλο ή με τη βοήθεια εξισώσεων εικονικά.

6. U.N. Studio: Ben Van Berkel & Caroline Bos, Move, U.N. Studio & Goose Press, 1999 Το γνωστό αρχιτεκτονικό γραφείο μελετών και το βιβλίο αναφορά με τις ριζοσπαστικές θεωρίες τους για τον αστικό και πολεοδομικό σχεδιασμό.

[Συνέντευξη]

ΤΕΧΝΙΚΑ ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΣΚΙΑΣΗΣ

42

PROSENT: Τεχνογνωσία, πείρα και υψηλή ποιότητα στο τεντόπανο H εταιρεία Prosent S.A. είναι μια παραγωγική εταιρεία που ειδικεύεται στην κατασκευή επιστρωμένων τεχνικών υφασμάτων εξωτερικών χώρων. Η έναρξη της εταιρείας χρονολογείται από τα τέλη της δεκαετίας του ’60, υπό διαφορετική επωνυμία, και με την σημερινή της επωνυμία από τις αρχές της δεκαετίας του ’90. Στη διάρκεια αυτών των ετών και ιδιαίτερα τα τελευταία 30 έτη, απέκτησε τεχνογνωσία στην παραγωγή τεχνικών κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων και Πόσα χρόνια δραστηριοποιείστε στην αγορά υφασμάτων ηλιοπροστασίας και πώς αποτιμάτε αυτή την πορεία σας; Η εταιρεία μας δραστηριοποιείται στην αγορά ηλιοπροστασίας ως παραγωγική εταιρεία εδώ και τρεις δεκαετίες περίπου. Η πορεία της όμως ξεκίνησε από τις αρχές της δεκαετίας του ’60, με τη σχεδίαση και εμπορία υφασμάτων. Στο διάστημα αυτό αναπτυχθήκαμε, όπως αναπτύχθηκε και η αγορά ηλιοπροστασίας στην Ελλάδα, με αποτέλεσμα να διαθέτουμε σήμερα υψηλής ποιότητας προϊόντα τα οποία έχουν κατοχυρωθεί στη συνείδηση των πελατών μας. Ποια είναι η γκάμα των προϊόντων σας και σε τι πιστεύετε ότι διαφοροποιούνται από τον ανταγωνισμό; Η γκάμα των προϊόντων μας αφορά αποκλειστικά υφάσματα σκίασης και μόνο. Αποφασίσαμε να διευρύνουμε τα προϊόντα που διαθέτουμε τόσο στην ελληνική αγορά όσο και στο εξωτερικό με “οριζόντια” ανάπτυξη, δηλαδή ευρεία γκάμα υφασμάτων σκίασης που να καλύπτει διάφορους τομείς, πάντα όμως στον

σήμερα αποτελεί μια καθετοποιημένη εταιρεία με ιδιαίτερη έμφαση στα επιστρωμένα τεντόπανα στην ελληνική αγορά και άλλα επιστρωμένα υφάσματα στις αγορές τους εξωτερικού. Όπως σημειώνει ο κ. Νίκος Κάλμπαρης, γενικός διευθυντής της εταιρείας, το μεγάλο πλεονέκτημα της Prosent είναι “η απόλυτη εξειδίκευση στην παραγωγή τεχνικών υφασμάτων σκίασης”, αλλά και το γεγονός ότι “έχει επενδύσει σημαντικά στον τομέα της εγγύησης και πιστοποίησης”.

κλάδο των υφασμάτων που γνωρίζουμε σε βάθος. Στον χώρο των τεντοπάνων πέραν της συλλογής calbari, αναπτύξαμε τη συλλογή Veranda, και τα ριγέ τεντόπανα Sunbrella. Παράλληλα, εμπλουτίζουμε τη συλλογή μας με νέες ποιότητες μονόχρωμων τεντοπάνων για τους επαγγελματικούς χώρους όπου οι απαιτήσεις είναι διαφορετικές σε σχέση με τις κατοικίες. Υπάρχουν κάποια στοιχεία που σας διαφοροποιούν από άλλες εταιρείες του κλάδου; Το βασικό στοιχείο που μας διαφοροποιεί από τον ανταγωνισμό είναι το γεγονός ότι οι ανταγωνιστές μας προσπαθούν να προσφέρουν διάφορα προϊόντα που συχνά λειτουργούν ανταγωνιστικά προς τους ίδιους τους πελάτες (π.χ. ραφή τεντοπάνων). Εμείς, αντίθετα, στοχεύουμε στην απόλυτη εξειδίκευση στον τομέα της παραγωγής τεχνικών υφασμάτων σκίασης και αφήνουμε τους πελάτες μας να κάνουν τα υπόλοιπα! Ένα άλλο έντονο στοιχείο διαφοροποίησης θα μπορούσαμε να πούμε ότι είναι η καθετοποίηση της παραγωγικής μας διαδικασίας.

Η παραγωγή σας είναι καθετοποιημένη; ∆ιαθέτουμε καθετοποιημένη παραγωγή σε όλα τα στάδια. Ξεκινούμε από το νήμα και καταλήγουμε στο τελικό προϊόν μέσα από μια πλήρως εκσυγχρονισμένη παραγωγική διαδικασία που περιλαμβάνει ένα πλέον σύγχρονο υφαντουργείο με υφαντικές μηχανές air jet, νέο και εντελώς σύγχρονο τυπωτήριο, βαφείο και φινιριστήριο ειδικά μελετημένο για την παραγωγή τεχνικών υφασμάτων. Την παραγωγή συμπληρώνουν σύγχρονα μηχανήματα ποιοτικού ελέγχου και αυτόματης συσκευασίας υφασμάτων. Καθότι είμαστε παραγωγοί χαρτιού transfer paper, είμαστε η μόνη εταιρεία που διαθέτει αυτόματες μηχανές ηλεκτρονικής χάραξης και επεξεργασίας σχεδίων, εκτύπωσης χαρτιού transfer paper σε μηχανές συνεχούς εκτύπωσης μεγάλης ακρίβειας για την καλύτερη δυνατή ποιότητα εκτύπωσης των σχεδίων. Σημαντικό στοιχείο διαφοροποίησης έναντι του ανταγωνισμού είναι φυσικά η ίδια η παραγωγή σχεδίων. Η Prosent είναι η μοναδική εταιρεία στην Ελλάδα -και από τις ελάχιστες στην Ευρώπη- που κατασκευάζει η ίδια το χαρτί τυπώματος υφασμάτων transfer

paper. Η παραγωγή του συγκεκριμένου χαρτιού ενσωματώνει τεχνογνωσία και εμπειρία πολλών ετών στην παραγωγή σχεδίων υψηλών προδιαγραφών. Παράλληλα, μας δίνει τη δυνατότητα να έχουμε απόλυτο έλεγχο της σχεδίασης και της αναπαραγωγής σχεδίων, χωρίς να εξαρτώμεθα από άλλες εταιρείες όπως εξαρτάται ο ανταγωνισμός. Ποια είναι η σημαντικότερη καινοτομία που έχετε λανσάρει τελευταία στα υφάσματα Calbari; Ειδικά για τη φετινή συλλογή, παρουσιάσαμε μια καινοτομία που πιστεύουμε ότι διευκολύνει την πώληση για τον τεντοποιό άλλα και την επιλογή που δίνεται στον καταναλωτή. Είναι η δημιουργία “μικρών συλλογών” μέσα στον κατάλογό μας. Σκεφθήκαμε ότι, αντί να αφήνουμε τον καταναλωτή να “χάνεται” μέσα σε μια πληθώρα σχεδίων, μπορούμε να τον κατευθύνουμε και να του προτείνουμε με τη σειρά μας, τη συλλογή που του ταιριάζει περισσότερο. ∆ημιουργήσαμε, λοιπόν, τη συλλογή minimal, τη συλλογή floral, μια θεματική συλλογή και φυσικά τη συλλογή Veranda.

Η ποιότητα και η πιστοποίηση των προϊόντων σας πόσο σημαντικοί παράγοντες είναι για την εταιρεία σας; Έχουμε επενδύσει σημαντικά στον τομέα της εγγύησης και πιστοποίησης προσφέροντας σε όλα μας τα τεντόπανα γραπτή εγγύηση 10 ετών -τη μεγαλύτερη στην αγορά τεντοπάνων- που συνοδεύεται από πιστοποιημένο δείκτη ηλιοπροστασίας για τις ακτίνες UV από τη Γερμανία. Αυτά είναι στοιχεία που ολοένα και περισσότερο αναζητά ο ενημερωμένος καταναλωτής και ο σύγχρονος τεντοποιός. Οι ποιότητες τεντοπάνων που παράγουμε, όπως και όλα τα υφάσματα σκίασης που διαθέτουμε, έχουν την πιστοποίηση διασφάλισης ποιότητας ISO9001:2000 και περιβαλλοντικής διαχείρισης σύμφωνα με τα σύγχρονα παραγωγικά πρότυπα. Ποια ποιοτικά χαρακτηριστικά έχει η νέα σειρά τεντόπανων Platinum II; Η νέα, βελτιωμένη ποιότητα τεντόπανου Platinum II συμβάλλει προς αυτή την κατεύθυνση που προανέφερα, αφού αποτελεί αποτέλεσμα

έρευνας των επιθυμιών του καταναλωτή όσο και του τεντοποιού. Προσφέρει αξεπέραστη αντοχή στον χρόνο, υψηλή σκίαση και μεγάλο βάρος (510 gr/m2) που καθιστούν την συγκεκριμένη ποιότητα την μοναδική που μπορεί να προσφέρει τόσα χρόνια εγγύησης σε αντοχή και αξιοπιστία. Στις νέες τεχνολογίες, επενδύετε ως εταιρεία; Η εταιρεία μας πρόσφατα ολοκλήρωσε μια μεγάλη παραγωγική επένδυση στον τομέα των τεχνικών υφασμάτων. Σκοπός της εν λόγω επένδυσης ήταν η μεγάλη αύξηση της παραγωγικής ικανότητας, η δυνατότητα παραγωγής νέων, ο αυτοματισμός της παραγωγής, η βελτίωση της ποιότητας και η διεύρυνση της γκάμας των προϊόντων της στην ελληνική αγορά. Παράλληλα εκτείνουμε τον εξαγωγικό προσανατολισμό της εταιρείας σε διάφορα υφάσματα σκίασης. Η επένδυση πραγματοποιήθηκε στις ιδιόκτητες εγκαταστάσεις της εταιρείας μας στο Κορωπί και στον Άλιμο, όπου και βρίσκονται οι αποθήκες μας συνολικού εμβαδού πάνω από 12.000 τετραγωνικών μέτρων.

2007

43

[Συνέντευξη]

44

Συνολικά, πώς κρίνετε την κατάσταση στην ελληνική αγορά σκίασης; Η ελληνική αγορά σκίασης τείνει να διαχωριστεί σε δυο άκρα: αυτό του φθηνού και απρόβλεπτου προϊόντος δίχως πιστοποίηση και του άλλου άκρου που αναδεικνύει πρωταρχικά την ποιότητα σε όλες τις παραμέτρους, την πιστοποίηση και την εγγύηση. Θεωρούμε, ότι σύντομα θα περάσουμε σε μια φάση συγκέντρωσης και περαιτέρω εξειδίκευσης εφ’ όσον αυτό επιτάσσουν οι οικονομίες κλίμακας σε όλους τους κλάδους της σκίασης. ∆εν είναι τυχαίο ότι αντίστοιχες τάσεις έχουν εμφανιστεί σε αγορές του εξωτερικού. Στο βαθμό που η συγκέντρωση αυτή συνοδεύεται από επενδύσεις στην ποιότητα και την πιστοποίηση, τότε εκτιμούμε ότι ο κλάδος της σκίασης θα δημιουργήσει ισχυρό ανάχωμα σε μελλοντικές πιέσεις από ξένες αγορές. Πώς αποτιμήσατε τη συμμετοχή σας στην τελευταία Sun&Shadow; Η συμμετοχή της εταιρείας μας στην έκθεση Sun & Shadow εντάσσεται στο πλαίσιο της παρουσίας, της συνάντησης και της ενημέρωσης των πελατών μας. Πιστεύουμε ότι στην έκθεση πρέπει να συμμετέχουν περισσότερο τεντοποιοί και εταιρείες που έρχονται σε επαφή με τον τελικό επαγγελματία αποδέκτη (π.χ. διακοσμητή, πολιτικό μηχανικό) εφ’ όσον, είναι οι τεντοποιοί εκείνοι οι οποίοι προσφέρουν τελική ολοκληρωμένη πρόταση στο χρήστη.

[Αρχιτεκτονική]

Συνέντευξη στον Μανώλη Ηλιάκη MA Architecture and Spatial Culture

48

Α. Κουβελά: Φωνή διαμαρτυρίας προς τον ισοπεδωτικό πολιτισμό μας Η Αγνή Κουβελά σπούδασε στην Αρχιτεκτονική Σχολή του Εθνικού Μετσόβειου Πολυτεχνείου (1966). Από το 1969 διατηρεί αρχιτεκτονικό γραφείο στην Αθήνα. Έχει μελετήσει και επιβλέψει δημόσια και ιδιωτικά έργα, κυρίως κατοικίες μεταξύ των οποίων το Επιτόπιο Μουσείο Νάξου, το “Σπίτι των Ανέμων” στη Σαντορίνη και το Μουσείο Προϊστορικής Θήρας (επέμβαση μέσα σε παλαιό κέλυφος). Παράλληλα έχει σχεδιάσει έπιπλα και φωτιστικά. Από το 1980 εντάσ-

Η πολυμορφία των αρχιτεκτονικών τάσεων στην εποχή μας γίνεται όλο και εντονότερη τις τελευταίες δεκαετίες και συνήθως σχετίζεται με έναν ανανεωμένο θεωρητικό λόγο. Πόσο σημαντικός είναι, κατά τη γνώμη σας, ο θεωρητικός λόγος στην αρχιτεκτονική πράξη; Πιστεύω ότι ο ουσιαστικός θεωρητικός λόγος, η αιτιολόγηση της αρχιτεκτονικής πρακτικής

σει τον περιβαλλοντικό σχεδιασμό στη σύνθεση (πρώτη εφαρμογή: οικία στο Πόρτο - Χέλι, 1983). Πραγματοποιημένα έργα και άρθρα έχουν δημοσιευθεί σε ελληνικά και ξένα αρχιτεκτονικά περιοδικά και βιβλία. Το έργο της έχει παρουσιαστεί σε εκθέσεις αρχιτεκτονικής και design στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Συμμετέχει με διαλέξεις και σεμινάρια στη διδασκαλία του Ε.Μ.Π., Α.Π.Θ., της Αρχιτεκτονικής Σχολής Βόλου, καθώς και ιδιωτικών φορέων.

έχει υποχωρήσει σήμερα μπροστά σε φαινόμενα, όπως ο προσανατολισμός στη μεγιστοποίηση του κέρδους και η άμεση διάδοση “νεωτεριστικών” εικόνων που επιβάλλονται ως πρότυπα και υιοθετούνται αμέσως. Ταυτόχρονα, τα ηλεκτρονικά μέσα, καθώς παρέχουν τη δυνατότητα αβασάνιστης παραγωγής οποιαδήποτε μορφής, απομακρύνουν κάθε διάθεση εμβάθυνσης στην ουσία της αρχιτεκτονικής ή ερμηνείας των φαινομένων. Η επιτάχυνση της τεχνολογικής ανάπτυξης, σε συνδυασμό με την αυξανόμενη απαίτηση άμεσων εφαρμογών, έρχονται σε σύγκρουση με τους εσωτερικούς ρυθμούς της αρχιτεκτονικής. Η μεγάλη εγγενής αδράνεια της αρχιτεκτονικής έναντι, ας πούμε, της τέχνης επέτρεπε ανάλυση των νέων σχέσεων σε βάθος, ενημέρωση, εκπαίδευση, αφομοίωση, νέες προτάσεις. Σήμερα η πράξη αποδεσμεύεται από θεωρητικές γενικεύσεις. Ο τρόπος με τον οποίο αντιμετωπίζονται τα αρχιτεκτονικά προβλήματα χάνει τη σύνδεσή του με τη θεωρία της αρχιτεκτονικής και τα συμπεράσματά της. Αυτό, κατά τη γνώμη μου, είναι ένα από τα μεγάλα προβλήματα της

εποχής και φυσικά δεν επηρεάζει μόνο τους αρχιτέκτονες. Βέβαια, τα ποιοτικά αρχιτεκτονικά έργα που προκύπτουν, παραμένουν σημαντικά για τούτο ακριβώς, γιατί εκφράζουν το “σήμερα”, τη σύγχρονη δυναμική. Το “μεταμοντέρνο”, μπορούσε να οριστεί και να γίνει κατανοητό σε σχέση με το ιστορικό προηγούμενο του “μοντέρνου κινήματος”• πιστεύετε ότι κάποιες από τις σημερινές τάσεις μπορούν να οριστούν αναλόγως; Οι σημερινές τάσεις γίνονται κατανοητές λόγω της ρήξης τους με το παρελθόν ή λόγω της δημιουργικής επαναδιαπραγμάτευσής τους με αυτό; Aν το “μεταμοντέρνο” αποτέλεσε αφελή προσπάθεια αποκόλλησης από τις επιταγές του μοντέρνου κινήματος, για άλλους αρχιτέκτονες η παράδοση του μοντέρνου ταυτίστηκε με υπεραπλουστεύσεις του τύπου: αυστηρή γεωμετρία, αφαιρετικότητα, κυβισμός. Το πάθος της λειτουργικότητας μετατράπηκε σε πάθος του λευκού κύβου ως νέο αισθητικό πρότυπο, με αποτέλεσμα να οδηγηθούμε σε έναν εργαστηριακού τύπου λειτουργισμό, με μια κομψή αισθητική λειτουργικότητας παρακάμπτοντας

1

3 Εικ. 1. Επιτόπιο Μουσείο Νάξου. Η πλατεία που περιβάλλει το υπόγειο μουσείο παρέχει δυνατότητες πολλαπλών χρήσεων. Εικ. 2. Επιτόπιο Μουσείο Νάξου. Στον κλειστό χώρο του υπόγειου μουσείου στεγάζεται τμήμα της Μυκηναϊκής πόλης. Εικ. 3. Μουσείο Προϊστορικής Θήρας. Η διαμόρφωση του όλου μουσειακού χώρου συμπεριέλαβε και το σχεδιασμό κινητών προθηκών από μορφοσίδηρο.

2

την πολύπλοκη δυναμική της ίδιας της λειτουργίας. Από την άλλη πλευρά, η αποδόμηση, ως θεωρητικό σχήμα και ως τάση στην αρχιτεκτονική, αποτέλεσε ακραία έκφραση αυτού που μας κατακλύζει - αποσπασματικές εικόνες, διάλυση συστημάτων, ανολοκλήρωτες σκέψεις. Οι σημερινές τάσεις μου δίνουν την αίσθηση σπασμωδικών αναζητήσεων προς κάθε κατεύθυνση. Επιστρατεύεται, π.χ., η μορφοκλασματική γεωμετρία για την επινόηση νέων σχημάτων. ∆εν είναι τυχαίο ότι όλα αυτά συνέπεσαν με την απομάκρυνση της αρχιτεκτονικής από τον προσανατολισμό προς την επίλυση κοινωνικών προβλημάτων. Η αρχιτεκτονική ως φορέας νοήματος έχει σήμερα πολύ μικρότερη ισχύ απ’ ότι σε παλαιότερες εποχές. Έχει να ανταγωνιστεί τα μέσα μαζικής ενημέρωσης και επικοινωνίας που τα μηνύματά τους είναι πιο άμεσα και έντονα. Κάποιοι σύγχρονοι αρχιτέκτονες αγωνιώντας να προσδώσουν ένα νόημα στο έργο τους, φτάνουν σε υπερβολές. Ποια είναι η γνώμη σας για αυτό το φαινόμενο; Η αγωνία πολλών αρχιτεκτόνων είναι πώς θα προσδώσουν νόημα στο έργο τους διαφορετικό από αυτό που επιβάλλει η μηχανιστική αναπαραγωγή γρήγορων και οικονομικών έτοιμων συνταγών υπαγορευμένων από τη λογική της αγοράς. Το πρόβλημα είναι ότι συχνά επιχειρούνται να μεταδοθούν νοήματα επιδερμικά μέσα από οπτικές αντιστοιχίες, με αυθαίρετες συνδέσεις μεταξύ εννοιών, χωρίς αυτές να μεταπλάθονται μέσα από συλλογισμούς. Με αποτέλεσμα να προκύπτουν κτίρια με παράδοξα σχήματα αντίστοιχα με γραφιστι-

2007

49

[Αρχιτεκτονική]

4

50

Εικ. 4. Πολυλειτουργικός χώρος στην Αθήνα. Η αναδιαμόρφωση της διώροφης απόληξης σε πολυκατοικία του ’50, συνιστά αθέλητη “ετεροτοπία”, παρέχοντας χρήσεις μόνιμης κατοικίας, εκθέσεων, πολιτιστικών συγκεντρώσεων και φιλοξενίας. Εικ. 5. Εξοχική κατοικία στη Σαντορίνη. Με ειδικές χοάνες σκαμμένες στο πάχος των τοίχων έγινε ειδικός χειρισμός του ανέμου.

κές αναζητήσεις διαφημιστικών σποτ. Επιστρέφουν τότε πάλι στα καταναλωτικά πρότυπα, έχοντας φτιάξει ένα προϊόν εντυπωσιασμού που “πουλάει” περισσότερο. Πάντως, σε όλο τον κόσμο πυκνώνουν οι φωνές διαμαρτυρίας προς τον ισοπεδωτικό πολιτισμό μας, προς τη συνεχή κατάρρευση προτύπων. Αναζητούνται νέα σταθερά σημεία αναφοράς, αξίες που θα δώσουν νέο νόημα στο αρχιτεκτονικό έργο. Νόημα που να απορρέει από ένα συλλογικό όραμα πνευματικότητας και αισθητικής επικοινωνίας.

Επιγραμματικά ο Frampton αναφέρει ότι οι αρχιτέκτονες του κριτικού τοπικισμού δίνουν μεγάλη έμφαση στο περιβάλλον που χτίζουν μελετούν και ανασυνθέτουν με ένα σύγχρονο πνεύμα την παραδοσιακή αρχιτεκτονική του τόπου.

2 “.... στη θαυμαστά ευαίσθητη repetition differente, σε τοπικό χαρακτήρα, της Αγνής Κουβελά - Παναγιώτου, στο κεκλιμένο και λοξότμητο σπίτι της στη Σαντορίνη, το 1994.”

1

Ποια από τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές εκφράσεις σάς είναι περισσότερο οικεία ή σας ενδιαφέρει περισσότερο; Με ενδιαφέρει κάθε αρχιτεκτονική έκφραση που μεταφέρει τα μηνύματα της εποχής και του τόπου με αυστηρά και λιτά μέσα, παρέχοντας ευεξία στους χρήστες. Αρχιτεκτονική που προκύπτει από συνετή και μετρημένη χρήση των φυσικών πόρων, από οικονομία στη δαπάνη εργασίας, ώστε να επιτευχθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα. Με συγκινούν πειράματα, όπως αυτό της Ανοικτής Πόλης Ritoque, στη Χιλή, που αντανακλά αστικά και φυσικά φαινόμενα ανεπηρέαστη από μόδες και στιλ. Ασφαλώς θαυμάζω την ιαπωνική αρχιτεκτονική, όταν ενσωματώνει τις αρχές που ανέφερα, χωρίς να επιβάλλεται ηγεμονικά στο περιβάλλον. Έχετε πει ότι ένας από τους κύριους στόχους της αρχιτεκτονικής σήμερα θα πρέπει να εί-

ναι η επανασύνδεση του ανθρώπου με τη φύση. Αυτό που ονομάζουμε “βιοκλιματική αρχιτεκτονική” είναι περισσότερο μια μόδα ή μια απαίτηση της εποχής μας; Η βιοκλιματική αρχιτεκτονική είναι σήμερα αναγκαία περισσότερο από κάθε προηγούμενη εποχή. ∆ιερωτάται κανείς πώς δεν αποτελούσε πάντα απαραίτητη προϋπόθεση της καλής αρχιτεκτονικής. ∆εν αποκλείεται, όμως, κατάχρηση του όρου ή επιπόλαιη αντιμετώπιση. Με ποιους τρόπους επιτυγχάνεται ο ενεργειακός σχεδιασμός στα κτίριά σας; Ποια είναι η άποψή σας για τη χρησιμοποίηση τεχνολογιών αιχμής; Ο ενεργειακός σχεδιασμός σκοπό έχει την εξασφάλιση συνθηκών ευεξίας, επιτυγχάνοντας ταυτόχρονα εξοικονόμηση ενέργειας και κατά το δυνατόν διατήρηση του φυσικού περιβάλλοντος. Οι χειρισμοί ποικίλουν ανάλογα με το έργο, στοχεύουν όμως στο ίδιο αποτέλεσμα. Αυτό επιτυγχάνεται με εφαρμογή παθητικών συστημάτων προστασίας και αξιοποίησης των φυσικών φαινομένων. Είμαι φειδωλή στη χρησιμοποίηση τεχνολογιών αιχμής, κυρίως γιατί δεν έχει αναπτυχθεί στον τόπο μας η σχετική τεχνογνωσία. Οπωσδήποτε χρειάζεται προσοχή στην επιλογή, γιατί προϊόντα που προβάλλονται ως λύσεις, πολλές φορές αποδεικνύεται ότι απαιτούν περισσότερη ενέργεια για την παραγωγή τους από όση θα εξοικονομήσουν συνολικά.

[Αρχιτεκτονική]

5

52

Σε μια ομιλία σας στην Αρχιτεκτονική Σχολή του ΕΜΠ είχατε αναφέρει ότι ο αρχιτέκτονας μπορεί να παρέμβει με τη δημιουργία νέων μορφών ταυτότητας βασισμένων σε τοπικά χαρακτηριστικά, με την αναζήτηση των ισχυρών χαρακτηριστικών κάθε τοπίου, την ανάγνωση των ιδιαιτεροτήτων και της γεωμετρίας της φύσης. Σχετίζεται αυτή η σκέψη σας με αυτό που ονομάζει ο Κ. Frampton “κριτικός τοπικισμός”1; Εξάλλου στο άρθρο του “Ένα σημείωμα για την Ελληνική Αρχιτεκτονική: 1938-1997” σας αναφέρει2. Ναι, στο βαθμό που δεν εκπίπτει σε στερεότυπο ή μανιέρα. Πάντα, με ενδιέφερε η σχέση της αρχιτεκτονικής με τον τόπο. Αυτό αποτυπωνόταν στα έργα μου με διάφορους τρόπους - ένταξης στο ανάγλυφο του εδάφους, μορφολογικής αντανάκλασης του γύρω κτισμένου. ∆εν το θεωρούσα εύρημα, απλά δεν μπορούσα να δημιουργήσω χωρίς κάποιες ισχυρές αναφορές. Όπως, ακριβώς, σημεία αναφοράς αποτελούσαν οι εκάστοτε χρήστες. Στην εξοχική κατοικία που σχεδιάσατε στη Σαντορίνη, καταφέρατε να χρησιμοποιήσετε εκφραστικά μέσα, τα οποία σχετίζονται με τον ιδιαίτερα φορτισμένο τόπο του νησιού, χωρίς όμως να υπάρχει στείρος μιμητισμός μιας τοπικής παράδοσης. Με ποια μέθοδο και με ποια διαδικασία δουλέψατε; Πώς καταλήξατε στη συγκεκριμένη τυπολογία; Θέτοντας ερωτήσεις στον εαυτό μου. Η διαδικασία αυτή διαρκούσε πολλά χρόνια - συ-

στηματοποιήθηκε κατά την ενασχόληση με τη μελέτη των παραδοσιακών οικισμών και αργότερα κατά τη θητεία μου στο ICOMOS. Ταυτόχρονα, το μεγαλειώδες τοπίο του νησιού - φυσικό και δομημένο - παραδοσιακό και αρχαίο - αποτέλεσε πηγή μορφών και αναλογιών. Με αποτέλεσμα, να μη χρειαστώ περισσότερο από ένα μήνα για να σχεδιάσω την κατοικία στη Σαντορίνη. Άλλαξαν πράγματα κατά τη διάρκεια κατασκευής - σε σχέση με την αρχική μελέτη; Πόσο σημαντικός είναι ο επανασχεδιασμός κατά τη διάρκεια κατασκευής; Ο επανασχεδιασμός σχετίζεται με το βαθμό αρχικού σχεδιασμού - ανάλυσης, επίλυσης του θέματος. Είναι συνήθως απόρροια ανεπαρκούς μελέτης. Αν, βέβαια, το πρόγραμμα μεταβληθεί ή αν “δει” κανείς κάτι που του έχει ξεφύγει, υποχρεώνεται σε ρυθμιστικές κινήσεις. Στη Σαντορίνη σχεδίαζα για την οικογένειά μου, ήμουν δηλαδή πελάτης και μελετητής. Τι υλικά χρησιμοποιήσατε για την κατασκευή; Εφαρμόσατε κάποιες βιοκλιματικές αρχές; Στην κατασκευή χρησιμοποιήθηκαν πλίνθοι από ελαφρόπετρα του νησιού που παρέχουν καλή θερμομόνωση. Είναι ελαφρύ υλικό και αρκετά μαλακό. Κόβεται και σκάβεται εύκολα, επιτρέποντας ποικίλες διαμορφώσεις στοιχείων. Για τη θερμομόνωση των δωμάτων χρησιμοποιήθηκε τοπική ελαφρόπετρα σε αρ-

κετό πάχος. Το εξωτερικό επίχρισμα έγινε με χοντρόκοκκη άμμο της περιοχής που έδωσε απόχρωση ροδακινί στις επιφάνειες. Τα δάπεδα επιστρώθηκαν με τσιμεντόπλακες κατασκευασμένες από άμμο τοπική παρόμοιου χρώματος. Έτσι, όλο το κτίριο έχει απόχρωση συγγενική με το περιβάλλον, μια και τα υλικά του προέρχονται από αυτό. Τα ξύλινα κουφώματα βαμμένα με ριπολίνη ματ, έχουν χρώμα μελιτζανί. ∆εν χρησιμοποιήθηκε χρώμα πλαστικό εξωτερικά, όπως δυστυχώς εφαρμόζεται συνήθως. Το λευκό ιδίως πλαστικό που επικρατεί, ψυχρό και αναλλοίωτο, τραυματίζει το τοπίο σαν ξένο σώμα. ∆εν γλυκαίνει όπως ο ασβέστης που περασμένος σε ανώμαλη επιφάνεια και οξειδωμένος από τον χρόνο, σκέδαζε το φως και έδινε ποιότητα στους όγκους. Κατά τη μελέτη του σπιτιού έγινε ιδιαίτερος χειρισμός του φυσικού φωτός, του ανέμου και των όμβριων υδάτων. Σχεδόν σε όλα τα μέρη στην Ελλάδα, στο όνομα της διατήρησης μιας παράδοσης παρατηρείται μια στείρα επανάληψη υποτιθέμενων παραδοσιακών μορφών. Οι οικοδομικοί κανονισμοί περιορίζουν από τη μία ακραία φαινόμενα, από την άλλη όμως εθελοτυφλούν σε ένα “υποβαθμισμένο σύστημα παραγωγής κτιρίων”. Είχατε προβλήματα με το νομοθετικό πλαίσιο στην κατοικία της Σαντορίνης; Ο σχεδιασμός του σπιτιού της Σαντορίνης ακολουθούσε πιστά τους κανονισμούς. Και

[Αρχιτεκτονική]

6

Εικ. 6. ∆ιπλοκατοικία στην Κηφισιά. Φρεάτια ανελκυστήρων σχεδιασμένα ως ηλιακές καμινάδες, καθώς και μηχανικές περσίδες στην όψη, εξασφάλισαν ευνοϊκές συνθήκες κατοικίας στον εσωτερικό χώρο.

54

ευτυχώς η επιτροπή αρχιτεκτονικού ελέγχου δεν απαίτησε συμμόρφωση με ψευτοπαραδοσιακά στερεότυπα. Πώς θα μπορούσε να σταματήσει η κακοποίηση των Κυκλάδων; Τι ενδιαφέρον θα έβρισκε ένας σύγχρονος Le Corbusier επισκεπτόμενος σήμερα αυτά τα νησιά; Θα πρέπει να προσδιορίσουμε το προφίλ του σύγχρονου Le Corbusier... Όσο για την εξέλιξη των Κυκλάδων, συνδέεται άμεσα με τον τουρισμό και το κυνήγι του κέρδους. Σε άρθρο σας έχετε γράψει ότι το ελληνικό τοπίο είναι ιδιαίτερα ευαίσθητο και εύθραυστο, όχι μόνο για τη μικρή κλίμακα των συνιστωσών του, αλλά και για την παρουσία των μνημείων του αρχαίου πολιτισμού, που ο χρόνος τα έχει ενσωματώσει σε αυτό. Στο σημείο που σχεδιάσατε το επιτόπιο μουσείο της Νάξου, είναι πολύ έντονο αυτό που περιγράφετε. Πώς δουλέψατε; ∆ιαμορφώσατε ένα τοπίο μέσα σε ένα άλλο τοπίο με ιδιαίτερη ευαισθησία. Εφάρμοσα την αρχή της αντίστιξης με ήπια μέσα. Χρησιμοποίησα υλικά σε συνδιαλλαγή με τα τοπικά -σύγχρονα και αρχαία- και υπάκουσα στην τοπική κλίμακα.

To μουσείο πατάει στην πόλη των τελευταίων αιώνων της δεύτερης π.Χ. χιλιετίας. Με ποιον τρόπο επιτυγχάνεται η παράλληλη

ανάγνωση της σύγχρονης κατασκευής και του αρχαίου τοπίου από τον επισκέπτη; Η σύνθεση έχει βασιστεί σε δυο συστήματα αξόνων που αντιστοιχούν στη διάταξη της αρχαίας πόλης και των γύρω εκκλησιών. Η πλατεία επιμερίσθηκε σε επίπεδα. Με τον τρόπο αυτό καταστήσαμε ανάγλυφη τη στρωματογραφία του τόπου, καθώς επαναφέραμε τη σύγχρονη, τη βυζαντινή, τη ρωμαϊκή και την προϊστορική στάθμη του εδάφους. Οι νέες χρήσεις του χώρου τονίσθηκαν και με την επιλογή κατάλληλων υλικών. Ο περιμετρικός τοίχος από συμπαγές τούβλο επεκτείνεται έξω από τον μουσειακό χώρο και αγκαλιάζει το προαύλιο. Επιλέξαμε αυτό το υλικό γιατί αποτελεί σύγχρονη εκδοχή της αρχαίας πλίνθου που αποτελούσε βασικό δομικό υλικό. Το σύγχρονο τούβλο χρησιμοποιήθηκε ως υλικό επένδυσης των χαμηλών πεσσών της πλατείας. Έτσι, οι πεσσοί “προαναγγέλλουν” στον επισκέπτη την ιδιαίτερη σημασία του χώρου “συνδέοντας” το επίπεδο της πλατείας με αυτό του υπόγειου μουσείου. Ο Michel Foucault στην προσπάθειά του να περιγράψει την ετεροτοπία με υπαρκτά παραδείγματα, αναφέρει τόπους όπως τα μουσεία και τους αρχαιολογικούς χώρους. Στη συγκεκριμένη περίπτωση θα μπορούσαμε να πούμε ότι συνυπάρχουν δύο ετεροτοπίες; Θα έλεγα ότι συνυπάρχουν περισσότερες ετεροτοπίες, μιας και ο περίβολος του μουσείου

προσφέρεται για την πραγματοποίηση αυτοσχέδιων ή προγραμματισμένων εκδηλώσεων αλλά και γιατί ο χώρος δεν παύει να αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα της πόλης και προαύλιο εκκλησιών. Σε αρκετά έργα σας, αν δεν κάνω λάθος, διακρίνω ποιότητες - αλλά και μια “ηθική” που συναντά κανείς στη σύγχρονη αρχιτεκτονική της ∆ανίας, της Φινλανδίας και ίσως της Σουηδίας. Θα μπορούσατε να κάνετε πιο σαφή αυτή τη σύνδεση; Ποιότητες στην αρχιτεκτονική προσδίδουν ο σεβασμός στο τοπίο αλλά και τον άνθρωπο. Να δουλεύει κανείς με συναίσθηση ευθύνης και πνεύμα “οικονομίας” στους χειρισμούς, να αποφεύγει δηλαδή υπερβολή και σπατάλη σε οικολογικό, μορφολογικό αλλά και ψυχολογικό επίπεδο. Για τους Σκανδιναβούς, η ανάγκη να προσδώσουν ηθική διάσταση στο σχεδιασμό αποτελεί μέρος της κουλτούρας τους. Η προσέγγιση στα ζητήματα της πόλης, για παράδειγμα, έχει προσφέρει ουσιαστική συμβολή στον παγκόσμιο προβληματισμό. Έχετε ασχοληθεί με τον σχεδιασμό επίπλων και φωτιστικών. Αυτή η δραστηριότητα είναι αναπόσπαστο κομμάτι της αρχιτεκτονικής σας; Ναι, όταν οι συνθήκες το επιτρέπουν ή όταν το κτίριο θα παρέμενε ανολοκλήρωτο, χωρίς το σχεδιασμό κάποιων στοιχείων εξοπλισμού.

[Αρχιτεκτονική τοπίου]

56

Η πράσινη ...στέγη της Αμερικανικής Εταιρείας Αρχιτεκτόνων Τοπίου ASLA Η διαχείριση του εδάφους αποτελεί μέρος της αποστολής της Αμερικανικής Εταιρείας Αρχιτεκτόνων Τοπίου (ASLA) από την εποχή που ιδρύθηκε, δηλαδή το 1899. Έτσι, το 2004, όταν ήρθε αντιμέτωπη με την ανάγκη να αντικατα-

στήσει την παλιά στέγη του κτιρίου στο οποίο στεγάζονταν τα κεντρικά γραφεία της, το διοικητικό συμβούλιο της ASLA αποφάσισε να τοποθετήσει στη θέση της παλιάς, μια νέα, “πράσινη στέγη”.

Οι στόχοι που οι επικεφαλής της ASLA έθεσαν με την εγκατάσταση μιας πράσινης στέγης ήταν να μεγιστοποιήσουν τα ενεργειακά πλεονεκτήματα που απορρέουν από μια τέτοια επιλογή, αλλά και να αποτελέσει το κτίριο της Εταιρείας Αρχιτεκτόνων ένα “ζωντανό” παράδειγμα παρουσίασης και προβολής των περιβαλλοντικών πλεονεκτημάτων προς το ευρύ κοινό. Το εν λόγω έργο άρχισε με μια δομική αξιολόγηση των φορτίων τα οποία μπορεί να αντέξει η οροφή αλλά και το ίδιο το κτίριο, καθώς η προσθήκη της πράσινης στέγης θα προσθέσει ένα βάρος περίπου 180 κιλών ανά τετραγωνικό μέτρο.

Το σχέδιο Το σχέδιο της στέγης των κεντρικών γραφείων της ASLA περιλάμβανε δύο ανυψωμένα “κύματα” που διαμορφώνονται από στερεό και άκαμπτο μονωτικό υλικό και στη συνέχεια καλύπτονται από ένα σύστημα πράσινης στέγης. Τα κύματα δημιουργούν έναν ευχάριστο ένθετο περιβάλλοντα χώρο, εμποδίζοντας παράλληλα τη θέαση των συστημάτων εξαερισμού και κλιματισμού του κτιρίου που έχουν τοποθετηθεί στην οροφή του κτιρίου. Ένα από τα κύματα τέμνει εγκάρσια το χώρο όπου βρίσκονται οι εγκαταστάσεις κλιματισμού κι εξαερισμού. Όσον αφορά τα είδη

1

φυτών που έχουν χρησιμοποιηθεί, στο ένα κύμα, οι υπεύθυνοι έχουν του έργου φύτεψαν το χαμηλό φυτό sedum που δημιουργεί πολύ ωραίους συνδυασμούς ανθέων, ενώ στο άλλο κύμα, που περιέχει και ελαφρώς περισσότερη ποσότητα χώματος, που εισέρχεται σε μεγαλύτερα βάθη, προτιμήθηκαν ανθεκτικά στην ξηρασία και αειθαλή φυτά. Η πρωτότυπη χρήση του αλουμινένιου κιγκλιδώματος πάνω από τις ρίζες των φυτών (όπως φαίνεται χαρακτηριστικά στην Εικ. 2) στην κεντρική περιοχή της πράσινης στέγης, καθώς και στο

μονοπάτι πρόσβασης προς αυτή, παρέχει σχεδόν μια εξ ολοκλήρου πράσινη κάλυψη στη στέγη, ενώ δημιουργεί ένα χώρο τον οποίο μπορούν να απολαύσουν όσοι ζουν ή εργάζονται στο κτίριο, χωρίς επίσης να υπάρχει πρόβλημα πρόσβασης και στο προσωπικό συντήρησης του χώρου και του κτιρίου. Οι σχεδιαστές προχώρησαν στη μέγιστη δυνατή αξιοποίηση του δομημένου χώρου που προβλέπει ο οικοδομικός κανονισμός της περιοχής, χρησιμοποιώντας μια διαφοροποιημένη γκάμα όγκου και βάθους του χώματος αλλά

2 Εικ. 1. Το σχέδιο της στέγης των κεντρικών γραφείων της ASLA περιλάμβανε δύο ανυψωμένα “κύματα” που διαμορφώνονται από στερεό και άκαμπτο μονωτικό υλικό. Εικ. 2, 3. Η πρωτότυπη χρήση του αλουμινένιου κιγκλιδώματος πάνω από τις ρίζες των φυτών διευκολύνει την πρόσβαση στη στέγη, ενώ δημιουργεί ένα χώρο τον οποίο μπορούν να απολαύσουν οι ένοικοι του κτιρίου.

και φυτών, αξιοποιώντας τις διαφορετικές δυνατότητες που προσφέρει σε κάθε σημείο της πράσινης στέγης η ποσότητα του χώματος. Για παράδειγμα, ο χώρος των ανελκυστήρων έχει τη μέγιστη δομική ικανότητα και θα μπορούσε να “σηκώσει” περίπου 55 εκατοστά χώματος. Επίσης, τα φυτά που μπορούν να φυτευτούν στο συγκεκριμένο χώρο περιλαμβάνουν τα δέντρα sumac, τα οποία μπορούν να φτάσουν έως και 9 μέτρα ύψος στην ωριμότητά τους. Ο σχεδιασμός της πράσινης στέγης της Αμερικανικής Εταιρείας Αρχιτεκτόνων Τοπίου ολοκληρώθηκε την άνοιξη του 2006 και σχεδιάστηκε από την εταιρεία αρχιτεκτόνων τοπίου Michael Van Valkenburgh Associates, Inc.

Τα πλεονεκτήματα της πράσινης στέγης 3

Οι πράσινες στέγες έχουν σημαντικά οφέλη τόσο ευρύτερα για το δημόσιο κοινό όσο

2007

57

[Αρχιτεκτονική τοπίου]

Εικ. 4, 5. Οι σχεδιαστές προχώρησαν στη μέγιστη δυνατή αξιοποίηση του δομημένου χώρου που προβλέπει ο οικοδομικός κανονισμός της περιοχής, χρησιμοποιώντας μια διαφοροποιημένη γκάμα όγκου και βάθους του χώματος αλλά και φυτών, αξιοποιώντας τις διαφορετικές δυνατότητες που προσφέρει σε κάθε σημείο της πράσινης στέγης η ποσότητα του χώματος.

58

4

και για τους ιδιοκτήτες ή χρήστες των κτιρίων που φέρουν πράσινη στέγη. Όσον αφορά τα δημόσια οφέλη, σε αυτά περιλαμβάνονται ο έλεγχος της απορροής του βρόχινου νερού, η βελτίωση της ποιότητας του νερού, η μείωση της επίδρασης του φαινομένου των θερμικών νησίδων και η βελτίωση της ποιότητας του . αέρα όλες, δηλαδή, οι παράμετροι που έχει δεσμευτεί ότι θα παρακολουθεί και θα ελέγχει η Αμερικανική Εταιρεία Αρχιτεκτόνων Τοπίου. Τα σημαντικότερα οφέλη των πράσινων στεγών για τους ιδιοκτήτες των κτιρίων εστιάζονται κυρίως στη μείωση του λειτουργικού κόστους των κτιρίων, στη σημαντική επιμήκυνση του χρόνου ζωής των στεγών που μεταφράζεται και σε πιο αραιή αντικατάσταση των διαφόρων υλικών που χρησιμοποιούνται σε αυτές, και βέβαια, την αύξηση της αξίας της ιδιοκτησίας. Αξίζει εδώ να σημειωθεί ότι

5

οι πράσινες στέγες σε κτίρια που βρίσκονται μέσα στον αστικό ιστό έχουν τη δυνατότητα να μειώνουν την περιβαλλοντική θερμοκρασία του αέρα σε μια πόλη και να συμβάλλουν στην ελάττωση της επίδρασης της αστικής “θερμικής νησίδας”, τη διασπορά της σκόνης και των σωματιδίων σε όλη την πόλη και την παραγωγή αιθαλομίχλης. Πάντως, λόγω της αδυναμίας να συγκρατούν μεγάλες ποσότητες όμβριων υδάτων οι πράσινες στέγες διατρέχουν κίνδυνο να κατακλυστούν και να διαβρωθούν στην περίπτωση που δέχονται ισχυρές βροχοπτώσεις ή καταιγίδες. Σε πολλές πόλεις που έχουν δίκτυο συστημάτων αποχέτευσης, το αποτέλεσμα είναι η απελευθέρωση των ανεπεξέργαστων λυμάτων και των όμβριων υδάτων στους ποταμούς και τις λίμνες. Οι πράσινες στέγες, που μπορούν να

διατηρήσουν μέχρι 75% της ποσότητας που αντιστοιχεί σε βροχόπτωση ύψους μίας ίντσας, ανακουφίζουν την πίεση στα επιβαρυνόμενα συστήματα υπονόμων των πόλεων λόγω της υπερφόρτωσης των δικτύων τους από τους τεράστιους όγκους όμβριων υδάτων. Παράλληλα, η πράσινη στέγη χρησιμεύει και ως φίλτρο που μειώνει τους ρύπους στο νερό και επιπλέον χαμηλώνει τη θερμοκρασία του νερού το οποίο τελικά επιστρέφει στον υδροκρίτη. Αν και μια πράσινη στέγη κοστίζει αρχικά περισσότερο από μια συμβατική στέγη (στις ΗΠΑ υπολογίζεται ότι για μια πράσινη στέγη πρέπει να δαπανηθούν 10 έως 20 δολάρια ανά τετραγωνικό πόδι, όταν για μια συμβατική στέγη το αντίστοιχο κόστος κυμαίνεται μεταξύ 5 και 10 δολαρίων) το όφελος φαίνεται σε ένα βάθος χρόνου. Οι πράσινες στέγες μεγαλώνουν σημαντικά τη διάρκεια ζωής των

[Αρχιτεκτονική τοπίου]

Πράσινη στέγη ASLA (Ιούλιος - Νοέμβριος 2006)

Εικ. 6,7. Στο κύμα που περιέχει μεγαλύτερη ποσότητα χώματος, καταλαμβάνοντας μεγαλύτερα ύψη, προτιμήθηκαν ανθεκτικά στην ξηρασία και αειθαλή φυτά. Απορροή

Υετός

Photo by Paul Warchol

60

6

μεμβρανών οροφής προστατεύοντάς τες από το φως του ήλιου και τις εναλλαγές της θερμοκρασίας. Κατά συνέπεια, οι πράσινες στέγες, σύμφωνα μάλιστα με συντηρητικές εκτιμήσεις, μπορούν να διαρκέσουν δύο έως και τρεις φορές περισσότερο από μια απλά συμβατική στέγη. Η εμπειρία με τις πράσινες στέγες στη Γερμανία δείχνει ότι η διάρκεια ζωής τους αναμένεται να φτάσει στο +40%, ακόμα και στο +50% των συμβατικών οροφών. Επιπλέον, λόγω των μονωτικών ιδιοτήτων τους, οι πράσινες στέγες μειώνουν τις δαπάνες θέρμανσης και ψύξης που απαιτούνται για τα κτίρια κατά τουλάχιστον 10-15%. Μια καναδική μελέτη έδειξε ότι μια μεγάλη πράσινη στέγη πάχους περίπου 15 εκατοστών μπορεί να μειώσει τα θερμικά κέρδη κατά 95%, κι αυτό μπορεί να γίνει αντιληπτό πόσο σημα-

7

ντικό είναι κατά τους θερμούς, καλοκαιρινούς μήνες, ειδικά σε μια χώρα σαν την Ελλάδα.

∆ιαρκής έλεγχος δεδομένων Προκειμένου να συγκεντρωθούν τα στοιχεία που σχετίζονται με τα περιβαλλοντικά οφέλη των πράσινων στεγών, η ASLA έχει δεσμευθεί να προβαίνει σε έλεγχο της απόδοσης της στέγης κατά τη διάρκεια του χρόνου αξιολογώντας τις παρακάτω: το ποσοστό της κατακράτησης των όμβριων υδάτων, την ποιότητα του νερού, τη θερμοκρασία και την ανάπτυξη των φυτών της. Για αυτό το σκοπό έχουν τοποθετηθεί μετρητές ροής και μετρητές βροχής. Στη γραφική παράσταση, η στέγη διατήρησε το 77,7% του βρόχινου νερού που έπεσε κατά τη διάρκεια των πρώτων τριών μηνών. Οι θερμοκρασίες στη στέγη του κτιρίου θα αλληλεπιδράσουν με τις θερμοκρασίες της στέγης

ενός γειτονικού κτιρίου. Ένας περιβαλλοντικός σύμβουλος εφαρμοσμένης μηχανικής έχει προσληφθεί για να αναλύει και να συγκρίνει την ποιότητα νερού που συλλέγεται από στέγη και από τις υδρορρόες της.Η ανάλυση ποιότητας του νερού θα γίνει με βάση τα πρότυπα της Επιτροπής Προστασίας Περιβάλλοντος των ΗΠΑ, και ανάμεσα στις παραμέτρους που θα εξετάζονται είναι το pH, τα αιωρούμενα και διαλυμένα στερεά, το διαλυμένο οξυγόνο, οι θρεπτικές ουσίες, και τα βαρέα μέταλλα. Φωτόμετρα έχουν τοποθετηθεί σε διαφορετικά σημεία της στέγης και σε φυτά, ώστε τα στοιχεία που αφορούν την ανάπτυξη των φυτών και τις συνθήκες αυτής της ανάπτυξης να μπορούν να συλλεχθούν. Η έκθεση θα διαμορφώσει τη βασική γραμμή για την τρέχουσα έρευνα κατά τη διάρκεια των μελλοντικών εποχών ανάπτυξης της βλάστησης και των φυτών της στέγης.

[Φωτισμός]

Κλοντιάνα Τζανάνη Ηλεκτρολόγος Μηχανικός Τ.Ε. / Μελετητής Φωτισμού Φωτοδιάπλαση Α.Ε.

64

Όραση και οδικός φωτισμός Η κατάλληλη χρήση του φωτισμού στους δημόσιους χώρους λειτουργεί πραγματικά σαν εργαλείο και προσφέρει κοινωνικά και οικονομικά οφέλη. Μετά τη δύση του ηλίου, ή σε περιοχές που ο φυσικός φωτισμός δεν αρκεί ή δεν Ο φωτισμός των μικρών ή μεγάλων οδικών αρτηριών που είτε βρίσκονται σε μεγάλες πόλεις, με έντονο χαρακτήρα ή εμπορικό ενδιαφέρον, είτε σε μικρότερες πόλεις, στοχεύει πάντοτε στη δημιουργία ενός ασφαλούς, άνετου και ευχάριστου περιβάλλοντος που προωθεί τις κοινωνικές δραστηριότητες των κατοίκων και προβάλλει έναν ιδιαίτερο χαρακτήρα της περιοχής. Ο σωστός οδικός φωτισμός είναι βασική παράμετρος της οδικής ασφάλειας, βελτιώνει την ορατότητα του οδηγού και την οπτική καθοδήγηση και έχει ευεργητική επίδραση στην ασφάλεια της κυκλοφορία στους δρόμους. Επιπλέον, παρέχει την ασφάλεια και την πρόληψη εγκληματικότητας, μειώνει τα ατυχήματα στους δρόμους που συνεπάγονται ανθρώπινες απώλειες, και βέβαια οικονομικές απώλειες. Οι παραπάνω διαπιστώσεις αποδεικνύουν ότι η μειωμένη φωτεινότητα αποτελεί τη μεγαλύτερη αιτία του δυσανάλογου αριθμού ατυχημάτων που παρατηρείται κατά τις νυχτερινές ώρες σε σχέση με τις ώρες κατά τη διάρκεια της ημέρας. Έρευνες έχουν αποδείξει ότι με τη βελτίωση του φωτισμού στους δρόμους, μειώθηκαν σημαντικά τα θανάσιμα ατυχήματα και συγκλίνουν στο συμπέρασμα ότι μια αύξηση στη μέση λαμπρότητα του οδοστρώματος κατά 1cd/m2 έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση στο περίπου κατά 35% στο λόγο των ατυχημάτων κατά τη διάρκεια της νύχτας προς

υπάρχει, ο τεχνητός φωτισμός καλύπτει ουσιαστικές ανάγκες της ζωής των ανθρώπων. Σημαντικό ρόλο στην ανθρώπινη καθημερινότητα, παίζει ο οδικός φωτισμός καθώς παρέχει ασφάλεια και βασική λειτουργία την ορατότητα.

τον αριθμό κατά τη διάρκεια της ημέρας. Επομένως, καθίσταται επιτακτική η ανάγκη για τη δημιουργία του σωστού φωτισμού που αποσκοπεί στην ασφάλεια των οδηγών, παρέχοντας την αναγκαία και κατάλληλη ορατότητα στους δρόμους.

Νυχτερινή οδήγηση και ικανότητα όρασης Ο φωτισμός στα οδικά δίκτυα ανοίγει ένα πεδίο ορατότητας στον οδηγό, επιτρέποντας να γίνονται αντιληπτά τα τυχόν εμπόδια στο δρόμο και η διάταξή του με αποτέλεσμα ο οδηγός να έχει χρονικά περιθώρια εντοπισμού κινδύνων και να αντιδρά με σωστούς χειρισμούς και ασφάλεια. Η ορατότητα ενός οδηγού οχήματος, κατά τη διάρκεια της νύχτας, καθορίζεται αρχικά από το οδόστρωμα ή από την επιφάνεια του δρόμου. Η ορατότητα ενός αντικειμένου ή εμπoδίου που μπορεί να βρίσκεται στο οδόστρωμα, εξαρτάται από τη διαφορά της φωτεινότητας μεταξύ του αντικειμένου και το φόντο του από το οποίο διακρίνεται. Για παράδειγμα, σε περίπτωση που το αντικείμενο είναι χρωματιστό και φωτεινό και το φόντο σκοτεινό, τότε υπάρχει αντίθεση και το αντικείμενο είναι ευδιάκριτο στο πεδίο που βρίσκεται. Από την άλλη πλευρά, όταν ένα αντικείμενο είναι πιο σκούρο από το φόντο στο οποίο εμφανίζεται, διακρίνεται σαν ένα σκιαγράφημα ή σιλουέτα και δεν υπάρχει αντίθεση μεταξύ του αντικειμένου και του φόντου. Γενικά, ο

φωτισμός του δρόμου δεν ευνοεί στην ορατότητα σκοτεινών αντικειμένων ή εμποδίων με χαμηλή ανάκλαση που τυχόν μπορεί να εμφανιστούν ή υπάρχουν στον δρόμο, καθώς δε δημιουργεί αντίθεση. Το σημαντικό σημείο είναι ότι ο ανεπαρκής φωτισμός μπορεί να δημιουργήσει λανθασμένη αντίληψη στην εκτίμηση της απόστασης και της ταχύτητας και επιπλέον, περιορισμένη αντίληψη των πλαϊνών αντικειμένων ή εμποδίων, με αποτέλεσμα τον υψηλό κίνδυνο ατυχημάτων.

Αρχές ορατότητας στο φωτισμό του δρόμου Κάθε εμπόδιο ή αντικείμενο που παρουσιάζεται στο δρόμο πρέπει να γίνεται αντιληπτό από το μάτι του οδηγού, στο οπτικό του πεδίο. Για αυτό το λόγο, τα εμπόδια πρέπει να κάνουν θετική αντίθεση σε σχέση με το φόντο στο οποίο βρίσκονται. Κάθε φωτεινή πηγή παράγει μια λάμψη, η οποία ανακλάται από μια επιφάνεια προς μια καθορισμένη κατεύθυνση. Ο λόγος γίνεται για τη λαμπρότητα, το μέτρο της ποσότητας της φωτεινής έντασης η οποία ανακλάται από το οδόστρωμα προς το μάτι του παρατηρητή. Η λαμπρότητα θεωρείται το πιο σημαντικό κριτήριο για το φωτισμό του οδικού δικτύου. Για να γίνεται ένα αντικείμενο αντιληπτό πάνω στο οδόστρωμα πρέπει η κατανομή της λαμπρότητας να είναι ομοιόμορφη. Για την όψη της λαμπρότητας παίζουν σημαντικό ρόλο κάποια κριτήρια, όπως:

1000

Cth

διο είναι ορατό ή όχι, εξαρτάται από τη φωτεινή αντίθεση μεταξύ του φόντου και του αντικειμένου που βρίσκεται μπροστά από αυτό. Με τον όρο αντίθεση εννοούμε τον καθαρό αριθμό που ορίζεται από το πηλίκο: C = Lα - Lb / Lα - Lb, όπου Lα = φωτεινότητα του αντικειμένου (cd/m²) και Lb = φωτεινότητα του φόντου (cd/m²). Εάν το αντικείμενο εμφανίζεται πιο σκούρο από το φόντο και διακρίνεται με τη μορφή σιλουέτας, τότε η αντίθεση είναι αρνητική και Lb> Lα. Εάν το αντικείμενο εμφανίζεται πιο φωτεινό από το φόντο, τότε η αντίθεση είναι θετική Lα> Lb. Σε γενικές γραμμές, ο φωτισμός δρόμου παράγει κυρίως αρνητικές αντιθέσεις.

300 100 30

Η περιοχή ορατότητας του αντικειμένου

10 3 1 0.3 0.1 0.03

Η περιοχή αδυναμίας όρασης του αντικειμένου

0.01

Lb cd/m2 0.0001 0.0003 0.001 0.003 0.01

0.03

0.1

0.3

1

3

10

30

100

300

1000 3000

Σχ. 1. Καμπύλη ορατότητας

• Η φύση της επιφάνειας του δρόμου (όπως φωτεινή ή σκοτεινή).

• Οι συνθήκες του οδοστρώματος (όπως σκληρό, ομαλό, στεγνό ή υγρό).

• Η κατανομή της έντασης φωτεινότητας του φωτιστικού στις επιφάνειες του δρόμου.

• Το ύψος ανάρτησης της φωτεινής πηγής του φωτιστικού και η απόστασή του σε σχέση με τον παρατηρητή.

• Η φωτεινή ροή πηγής φωτιστικού.

• Πιθανές γεωγραφικές συνθήκες της τοποθεσίας του δρόμου. Η φωτεινή περιοχή του δρόμου εξαρτάται από το γύρω περιβάλλον, το χώρο και την κατανομή της φωτεινής έντασης. Η φωτεινότητα αυτή δεν υπολογίζεται, ωστόσο λαμβάνεται υπόψη η εκτίμηση του συντελεστή αντίθεσης του αντικειμένου, όταν εμφανίζεται στην άκρη του δρόμου. Πέρα από τη φωτοβολίδα, εμφανίζεται και η θάμπωση, η οποία μειώνει την ορατότητα και προκαλεί ενόχληση στην όραση και πολλές φορές, υπό αυτές τις συνθήκες, ο οδηγός οδηγείται σε υπερκόπωση. Η θάμπωση χαρακτηρίζεται από τις συνθήκες όρασης υπό τις οποίες προκαλείται, είτε λόγω ενόχλησης είτε λόγω μείωσης της ικανότητας διάκρισης των αντικειμένων εξαιτίας της μη κατάλληλης κα-

τανομής της λαμπρότητας ή της διαβάθμισης μεταξύ ακραίων τιμών.

Αντιθέσεις και επίπεδα φωτισμού Όπως αναφέρουμε και παραπάνω, όταν τα επίπεδα φωτισμού σε ένα δρόμο χαρακτηρίζονται μη επαρκή, διάφορα αντικείμενα ή άνθρωποι διακρίνονται με το μάτι σαν μια σιλουέτα, καθώς εμφανίζονται πολύ σκοτεινά μπροστά από ένα φωτεινό φόντο. Εξάλλου, οι υπολογισμοί σχετικά με τον οδικό φωτισμό που εφαρμόζονται μέχρι σήμερα στηρίζονται στην ευαισθησία του ανθρώπινου ματιού σε επίπεδα λαμπρότητας άνω των 3cd/m2 και όλες οι θεμελιώδεις έννοιες, όπως για παράδειγμα φωτεινή ροή, λαμπρότητα, ένταση φωτισμού, ορίζονται με βάση τη φωτοπική καμπύλη ευαισθησίας του ματιού. Η λαμπρότητα του δρόμου πρέπει να είναι επαρκώς αυξημένη και ομοιόμορφη. Όταν η τοποθεσία του δρόμου βρίσκεται μακριά από την πόλη και ο περιβάλλοντας χώρος είναι σκοτεινός τότε ο φωτισμός του δρόμου περιορίζεται μόνο στη φωτεινότητα του δρόμου. Σε διαφορετική περίπτωση, όταν ο δρόμος περιβάλλεται από φωτεινά κτίρια, όψεις κτιρίων και δέντρα, τότε όλα αυτά τα στοιχεία λαμβάνονται υπόψη. Συνεπώς, εάν ένα αντικείμενο ή εμπό-

Αναφορές Φ. Τοπαλής, “Φωτοτεχνία”, Εκδόσεις ΕΜΠ, Αθήνα 1994.

Shrender Group “Road Lighting” Indalux Technical lighting “Lighting Engineering” 2002 Publication CIE no 19/2.1 (1981): “An Analytic Model for Describing the Influence of Lighting Parameters upon Visual Performance” Publication CIE no 19/2.2 (1981): “An Analytic Model for Describing the Influence of Lighting Parameters upon Visual Performance”

Το όριο αντίθεσης της φωτεινότητας Η αντίθεση της φωτεινότητας που είναι αναγκαία για την όραση εξαρτάται, μεταξύ των άλλων, από τη λαμπρότητα του πεδίου γύρω από το αντικείμενο. Μείωση του ορίου της αντίθεσης έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της φωτεινότητας του φόντου (CIE Publication Νο 19). Η καμπύλη που φαίνεται στο σχήμα 1, δίνει τη σχέση μεταξύ της αντίθεσης Cth (threshold contrast) και της φωτεινότητας του φόντου Lb. Από τη γραφική παράσταση, βλέπουμε ότι η αντίθεση της φωτεινότητας (Cth) μειώνεται, όταν η φωτεινότητα του φόντου αυξάνεται και αντίστροφα, όταν η φωτεινότητα του φόντου μειώνεται, τότε έχουμε μεγάλο όριο αντίθεσης.

2007

65

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

∆ημήτρης Σταμούλης ∆ημοσιογράφος email:Editor@kormos.gr

68

3η συγκέντρωση SOMFY και ...πρώτη τηλεοπτική καμπάνια Σε μια ζεστή και όμορφη ατμόσφαιρα και σε μια πανδαισία γεύσεων και ήχων jazz μουσικής διοργανώθηκε η τρίτη “συγκέντρωση” -όπως τη χαρακτήρισε ο οικοδεσπότης κ. Γιώργος Παπαμιχαήλ- της εταιρείας Somfy Hellas, η οποία “Είναι η τρίτη επιβεβαίωση της άψογης συνεργασίας μας, όλα αυτά τα χρόνια” επισήμανε ο Γενικός ∆ιευθυντής της Somfy Hellas κ. Γιώργος Παπαμιχαήλ προς τους καλεσμένους του που είχαν γεμίσει την αίθουσα της “Οδού Κασσάνδρας”, ανταποκρινόμενοι στην πρόκληση της εταιρείας, που φέτος συνέπεσε με μια πολύ ιστορική στιγμή: την εμφάνιση της Somfy, για πρώτη φορά, στην ελληνική τηλεόραση, μέσω μιας μεγάλης και πολύ φιλόδοξης τηλεοπτικής διαφημιστικής καμπάνιας. Στο προοίμιο της εκδήλωσης, ο κ. Γ. Παπαμιχαήλ έκανε μια σύντομη αναδρομή στην πορεία της εταιρείας στην ελληνική αγορά, αλλά και διεθνώς, από τη στιγμή της ίδρυσής της, την ανάπτυξη των πρώτων θυγατρικών της κατά τις δεκαετίες του ’80 και ’90, την ισχυρή υποδομή της, την αναγνωρισιμότητά της από τον καταναλωτή, την ένταξη κι άλλων εταιρειών καθώς και άλλων προϊόντων, όπως η αυλόπορτα και η γκαραζόπορτα. Όπως τόνισε χαρακτηριστικά, “η Somfy αποτελεί παγκοσμίως σημείο αναφοράς στην ηλεκτροκίνηση στον τομέα του οικιακού και βιομηχανικού ρολού και των συστημάτων σκίασης”. Στη συνέχεια, το λόγο πήρε ο κ. Σάμι Μασάντ, υπεύθυνος της Somfy για τις χώρες της Νοτιοανατολικής Μεσογείου, ο οποίος τόνισε ότι η Somfy Hellas κάνει αυτή τη στιγμή ένα νέο μεγάλο βήμα με την προβολή της

φέτος φιλοξενήθηκε στον πολυχώρο της “Οδού Κασσάνδρας”. Το “παρών” έδωσε πλήθος συνεργατών της εταιρείας, όπως τοποθετητές, εταιρείες συστημάτων και προϊόντων σκίασης, καθώς και εκπρόσωποι του κλαδικού τύπου.

στην τηλεόραση. Όπως είπε χαρακτηριστικά, “λίγο μετά την ίδρυσή της, η εταιρεία πούλαγε στην Ελλάδα κάποιες εκατοντάδες μοτέρ, και μέσα σε λίγα χρόνια έχει εξελιχθεί σε μια μεγάλη εταιρεία. Το γεγονός ότι προχωρά σε τηλεοπτική προβολή αποτελεί απόδειξη αυτής της επιτυχίας, αφού μόνο σε 3-4 άλλες χώρες της Ευρώπης θα υπάρξει ανάλογο εγχείρημα χρηματοδοτούμενο από την μητρική εταιρεία”. Τέλος, τόνισε ότι η αναπτυξιακή πορεία της Somfy Hellas αποτελεί παράδειγμα και ευχαρίστησε τους καλεσμένους - συνεργάτες της βραδιάς αφού αυτή η θετική πορεία οφείλεται και στη δική τους στήριξη.

Γιατί επελέγη η TV Η Somfy, όπως σημειώθηκε ήδη, εμφανίζεται στην ελληνική τηλεόραση για πρώτη φορά. Στόχος αυτής της επιλογής είναι, όπως υπογραμμίζουν οι άνθρωποι της Somfy, “να αναπτύξουμε την αγορά των ηλεκτροκίνητων εφαρμογών στην Ελλάδα, όπως και να ενεργοποιήσουμε τις πωλήσεις σε όλα τα σημεία πώλησης προϊόντων Somfy”. Το γεγονός ότι στην Ελλάδα, η τηλεόραση είναι το μέσο με τη μεγαλύτερη ακροαματικότητα έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην απόφαση αυτή. Εκτιμήθηκε ότι ένα τηλεοπτικό σποτ θα είναι ο καλύτερος τρόπος για τη Somfy να προωθήσει τους μηχανισμούς και τα τηλεχειριστήριά της. Ειδικότερα,

επιλέχτηκε ο κορυφαίος, από άποψη τηλεθέασης, τηλεοπτικός σταθμός της χώρας, το Mega, καθώς και ο Alpha με τη NET, έτσι ώστε να υπάξει ισχυρή προβολή σε όλη την Ελλάδα. Η καμπάνια της εταιρείας ξεκίνησε στις 12 Μαρτίου και θα διαρκέσει μέχρι το τέλος Απριλίου. Κατά τη διάρκεια της καμπάνιας θα προβληθούν 434 σποτ, με τηλεθέαση που θα αγγίξει τα 3.145.400 άτομα, με τον κάθε τηλεθεατής να έχει δει το σποτ, κατά μέσο όρο, 13 φορές. Κεντρικό μήνυμα της καμπάνιας είναι το “Somfy, αυτοματισμοί για το σπίτι....και όλα γίνονται μόνα τους!” Η Somfy Hellas δημιούργησε δύο διαφορετικά τηλεοπτικά σποτ: ένα για την αγορά των συστημάτων σκίασης και ένα για την αγορά των οικιακών ρολών. Τα δύο σποτ απεικονίζουν μία χαρούμενη οικογένεια, να απολαμβάνει στιγμές άνεσης και ποιότητας στο σπίτι, χάρη στις λύσεις που προσφέρουν οι μηχανισμοί και οι αυτοματισμοί Somfy. Ταυτόχρονα με την τηλεοπτική καμπάνια, από τον Απρίλιο μέχρι τον Μάιο, θα “τρέξει” και ραδιοφωνική κάλυψη στους σταθμούς Σκάι, Μελωδία, Era Sport, Supersport FM και Ράδιο Θεσσαλονίκη. Στους ραδιοφωνικούς σταθμούς θα ακουστούν 928 σποτ με ακροαματικότητα που θα φτάσει τα 826.000 άτομα, όπου κατά μέσο ο κάθε ακροατής θα έχει ακούσει το σποτ 22 φορές. Επιπρόσθετα, ένθε-

Εικ. 1. Ο κ. Γιώργος Παπαμιχαήλ, γενικός διευθυντής της Somfy Hellas, δήλωσε ότι η Somfy αποτελεί σημείο αναφοράς στην παγκόσμια αγορά. Εικ. 2. Ο κ. Σάμι Μασάντ υπεύθυνος της Somfy Νοτιοανατολικής Μεσογείου.

1

τα φυλλάδια θα κυκλοφορήσουν σε ευρείας κυκλοφορίας περιοδικά διακόσμησης, όπως στο “Ιδέες & Λύσεις”, “Ιδανικό Σπίτι” και “Οικία & ∆ιακόσμηση”. Τα ένθετα θα μπουν σε περίπου 65.000 σπίτια και θα διαβαστούν από 331.700 άτομα.

Κοινή η επιτυχία “Ο στόχος της διαφημιστικής μας καμπάνιας” τονίζει σε σχετικό έντυπο υλικό της η Somfy Hellas, “είναι να αυξήσει την αναγνωρισιμότητα του ονόματος της SOMFY και να ισχυροποιήσει την παρουσία της στην ελληνική αγορά, καθώς και να υποστηρίξουμε εσάς, (σ.σ. τους συνεργάτες της εταιρείας), ώστε να προσελκύσετε καινούργιους πελάτες και να κερδίσετε τη συνεχή πίστη των ήδη υπαρχόντων. Ως συνεργάτες, βοηθάτε άμεσα στην ανάπτυξη της αγοράς μας και έχετε ενεργή συμμετοχή στη διάδοση της επωνυμίας μας στο καταναλωτικό

2

Στη φιλοσοφία και τους στόχους της Somfy Hellas στην επικοινωνία µε τον τελικό καταναλωτή αναφέρθηκε διεξοδικά ο κ. Παπαμιχαήλ. Όπως είπε, στους στόχους της εταιρείας είναι αφενός το “χτίσιμο” του brand μακροπρόθεσμα, αφετέρου η επένδυση στη διαφήμιση, την οποία χαρακτήρισε μακροχρόνια επένδυση, η οποία δεν πρέπει να αφήνει “κενά” και η οποία θα αποδώσει σωρευτικά στο μέλλον.

Ένας άλλος στόχος της Somfy είναι το “brand awareness”, δηλαδή η αναγνωρισιµότητα της μάρκας, αλλά και το “Top of mind”, δηλαδή αυτό που έρχεται πρώτο στο μυαλό του τελικού καταναλωτή, όταν αναφερόμαστε στα προϊόντα του κλάδου. Ζητούμενο της εταιρείας είναι να κάνει γνωστό το όνοµά της, το οποίο θα πρέπει να έρχεται πρώτο στο νου του καταναλωτή αλλά και του επαγγελματία, όταν προκύπτει η συγκεκριμένη ανάγκη. Όμως, ζητούμενο είναι και η δημιουργία μιας νέας ανάγκης: το Home Motion, άλλωστε είναι μια έννοια που δημιουργήθηκε από τη Somfy και σηματοδοτεί την αυτοματοποιημένη κίνηση στο σπίτι. Καταγράφει, προσδιορίζει και προβάλει επικοινωνιακά την νέα “ανάγκη”, τη νέα τάση, ώστε στο χώρο που ζούμε και εργαζόμαστε να αυτοματοποιούνται µε έξυπνο τρόπο µε στόχο την άνεση και εξοικονόμηση της ενέργειας.

Απρίλιο του 2006 ακολούθησε το Hörmann και τον Οκτώβριο του 2006 παρουσιάστηκε το Αssa Abloy. Τι προσφέρει όμως το io-homcontrol; Σύμφωνα με τον κ. ∆ρίβα, προσφέρει ασύρματη επικοινωνία και συµβατότητα για εφαρμογές εξωτερικής και εσωτερικής σκίασης, για οικιακά ρολά, γκαραζόπορτες και αυλόπορτες, για εφαρμογές μηχανισμών εξαερισμού και για συστήματα φωτισμού. Το io-homcontrol στη σημερινή εποχή προσφέρει και μια σειρά από νέες δυνατότητες, όπως:

• Επιβεβαίωση στο τηλεχειριστήριο εάν η εντολή εκτελέστηκε ή όχι.

• Επιβεβαίωση για κεντρικό κλείδωμα του σπιτιού από ένα κουμπί.

• Μετάδοση του σήματος σε τρεις διαφορετικές συχνότητες μεταξύ 868MHz - 870MHz. • Αποφυγή τυχόν παρεμβολών.

• Αναμετάδοση του σήματος χωρίς να υπάρχει πλέον περιορισμός απόστασης πομπούδέκτη.

• Μεγαλύτερη ασφάλεια (48-bit random) με κωδικοποίηση 128-bit κυλιόμενου κωδικού.

κοινό. Αναγνωρίζουμε πλήρως το σημαντικό σας ρόλο, στην εμπορική επιτυχία της αγοράς μας, των προιόντων και της επωνυμίας μας”. Η διαφημιστική καμπάνια της Somfy, σε συνδυασμό με τα καινούργια προϊόντα της, εκτιμάται ότι θα προσφέρει επιπρόσθετη αξία στη δουλειά των συνεργατών της εταιρείας και θα συμβάλει στην ανάπτυξη της αγοράς.

Φιλοσοφία, στόχοι και επικοινωνία µε τον τελικό καταναλωτή

Το πρωτόκολλο io-homecontrol Ανάμεσα στα νέα προϊόντα και υπηρεσίες που παρουσιάστηκαν από τους εκπροσώπους της Somfy, ξεχωριστό ενδιαφέρον είχε το io-homecontrol, το οποίο παρουσίασε ο κ. ∆ρίβας. Το io-homecontrol είναι ένα νέο πρωτόκολλο ασύρματης επικοινωνίας και ελέγχου, το οποίο είναι καρπός δυο εταιρειών, της Somfy και της Velux. Το πρωτόκολλο του io-homecontrol ξεκίνησε επίσημα το 2003, ως ανεξάρτητη σύμπραξη. Αργότερα, ακολούθησαν το Honeywell, τον

2007

69

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

Ε. ΓΕΩΡΓΙΑ∆Η ΜΟΝ. ΕΠΕ Αποκλειστικοί αντιπρόσωποι “SUNSTAR” N. Κορέας

70

Λύση για τη ραφή ειδικών υφασμάτων για τέντες δίνει η εταιρεία Ε. Γεωργιάδη Μον. ΕΠΕ παρουσιάζοντας τις ραπτομηχανές “SUNSTAR”. Ο τύπος ΚΜ-1062BL (διβέλονη ραπτομηχανή Full Transport για τη ραφή τέντας) έχει άνοιγμα γαζιού 12 χιλιοστά, πλατό ραφής 300 χιλιοστά, καθώς και τη δυνατότητα προσαρμογής ερπύστριας. Για φακαρόλα είναι ειδικά σχεδιασμένη η μονοβέλονη ραπτομηχανή Full Transport τύπου ΚΜ-560. Ξεχωρίζει η διβέλονη ραπτομηχανή ΚΜ-757BL, με άνοιγμα γαζιού 12 χιλιστών και δυνατότητα προσαρμογής ερπύστριας, για την ένωση τέντας. Οι ραπτομηχανές “SUNSTAR” εισάγονται αποκλειστικά από την Ε. Γεωργιάδη Μον. ΕΠΕ και καλύπτουν κάθε ανάγκη για τη διαμόρφωση των υφασμάτων τέντας.

MARKILUX Η βεράντα μέσα στο σπίτι σας! Η αισθητική των υψηλής ποιότητας σκιάστρων είναι η βάση για την καλαίσθητη βεράντα ή το κομψό αιθριό σας. Η Markilux λαμβάνοντας αυτό υπ’ όψιν της, δημιούργησε έναν καινούριο εκθεσιακό χώρο στο Έμστεντεν στη περιοχή Γουεστφάλια της Γερμανίας, συνδυάζοντας την δροσερή καλοκαιρινή ατμόσφαιρα με τη σύγχρονη αρχιτεκτονική. Ο χώρος αυτός με την αρμονία των χρωμάτων και τους άψογους συνδυασμούς υλικών, αναδεικνύει τα προϊόντα της με τον καλύτερο τρόπο. Ο εκθεσιακός αυτός χώρος είναι έτσι σχεδιασμένος ώστε να τονίζει την υψηλή ποιότητα και την αισθητική των προϊόντων, αλλά και να παρουσιάζει τα συστήματα σκίασης σαν προέκταση του καθιστικού κάθε σπιτιού. Οι αρχιτέκτονες εσωτερικού χώρου, οι οποίοι κατασκεύασαν το χώρο αυτό, στόχευσαν στη δημιουργία της αίσθησης της βεράντας, χρησιμοποιώντας υλικά από τη φύση, όπως ξύλο και πέτρα συνδυάζοντάς τα με διαφορετικού είδους λεπτομέρειες, όπως το τεχνητό γρασίδι και ο κρυφός φωτισμός δαπέδου. Οι έντονοι χρωματικοί συνδυασμοί, ο διακριτικός φωτισμός και το αχνό κίτρινο του ήλιου που δεσπόζουν στο χώρο, συνθέτουν την ιδανική καλοκαιρινή ατμόσφαιρα μέσα στην οποία οι θαμώνες μπορούν να πάρουν τις απαραίτητες πληροφορίες για τα προϊόντα της εταιρείας.

DIMANT Νέος κατάλογος προϊόντων 2007 Κυκλοφόρησε ο κατάλογος για το 2007 με τις νέες προτάσεις σε τεντόπανα και συστήματα σκίασης της εταιρείας Dimant. Τα εμπριμέ τεντόπανα της εταιρείας Dimant κατασκευάζονται στη Γερμανία και έχουν σύνθεση 100% πολυέστερ με οικολογική επεξεργασία για την αποφυγή μυκητίασης (μούχλα). Είναι αδιάβροχα 100%, παρέχουν απόλυτη προστασία από τις υπεριώδεις ακτίνες του ήλιου και τα σχέδιά τους με τα ανεξίτηλα χρώματά τους χαρίζουν ζωντάνια σε όλη τη διάρκεια της ζωής τους. Τα μονόχρωμα και ριγέ τεντόπανα Dimant κατασκευάζονται με τις πιο αυστηρές προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Ισπανία, από ειδικά επεξεργασμένες 100% ακριλικές ίνες. Έχουν υποστεί προβαφή με Leacril Outdoor HT που τα καθιστά ανεξίτηλα. Το φινίρισμά τους γίνεται με τεφλόν και τους επιτρέπει να είναι

100% αδιάβροχα, εμποδίζοντας παράλληλα τη δημιουργία λεκέδων ακόμη κι αν έρθουν σε επαφή με λάδι. Επίσης, η Dimant διαθέτει και μια μεγάλη γκάμα από πλαστικά και ζελατίνες σε πολλές αποχρώσεις, όπως και βραχίονες και εξαρτήματα βραχιόνων, ασύρματα και ενσύρματα μοτέρ, εφαρμογές τέντας κ.λπ. Να σημειωθεί ότι η εταιρεία Dimant διαθέτει πιστοποιητικό ποιότητας TUV CERT ISO 9001:2000, καθώς και πιστοποιητικό ποιότητας και αντοχής του ΑΠΘ για τους βραχίονες Dimant, ενώ τα τεντόπανα της εταιρείας διατίθενται με 8 χρόνια γραπτής εγγύησης.

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

∆. ΠΑΠΑΝ∆ΡΕΟΥ ΑΕ Νησίδες δροσιάς από την Super Tenta

72

Σε ...ελληνικά, μαγικά νησιά θέλουν να μας ταξιδέψουν αυτό το καλοκαίρι τα τεντόπανα Super Tenta Islands. Αυτό το μήνυμα στέλνει με το εξώφυλλό του ο νέος κατάλογος προϊόντων σκίασης της εταιρείας ∆. Παπανδρέου ΑΕ για το 2007, ενώ πολύ χαρακτηριστικά είναι και μερικά από τα ονόματα που δόθηκαν στα νέα τεντόπανα της εταιρείας, όπως Φάρος, Πειρατικό, Αμοργός, Ίος, Λεβάντε, Μαϊστράλι κ.α. Τα τεντόπανα Super Tenta, εμπριμέ, μονόχρωμα και ριγέ, προσφέρουν νησίδες δροσιάς, ποιότητας, deisgn, αντοχής και διαχρονικότητας κι αυτό επιβεβαιώνεται σε κάθε εφαρμογή σκίασης που χρησιμοποιεί τέτοια υλικά. Τα τεντόπανα Super Tenta εισάγονται αφού περάσουν

από λεπτομερή ποιοτικό έλεγχο. Ακολουθεί εξονυχιστική εποπτεία σε όλα τα παραγωγικά στάδια, ενώ τα υλικά που χρησιμοποιούνται πιστοποιούνται σε κάθε διαδικασία. Στο νέο κατάλογο της Super Tenta ο επαγγελματίας μπορεί να βρει και μια πλούσια γκάμα άλλων προϊόντων σκίασης, όπως τα συστήματα εσωτερικής σκίασης Rolling, τους μηχανισμούς ηλεκτροκίνησης Selve, την επαναφορτιζόμενη μανιβέλα Cobra κ.λπ.

ΑRTEMIDE

Νυχτερινός φωτισμός με άποψη Η νέα οικογένεια φωτιστικών ΤΑU της εταιρίας Castaldi είναι η ιδανική λύση για το φωτισμό πλατειών, πάρκων, πεζόδρομων, κήπων ή οποιουδήποτε εξωτερικού χώρου που χρειάζεται άπλετο φως από ένα φωτιστικό με διακριτική παρουσία και σύγχρονη αισθητική. Ο καινοτόμος σχεδιασμός των ανακλαστήρων παρέχει απαλό, διάχυτο φωτισμό χωρίς θάμβωση, 100% προς τα κάτω, συμβάλλοντας έτσι στη διατήρηση του σκοτεινού ουρανού. Τα φωτιστικά της σειράς TAU είναι κατασκευασμένα από αλουμίνιο υψηλής αντοχής στη διάβρωση και τις μηχανικές καταπονήσεις, είναι απόλυτα υδατοστεγή, με διπλή ηλεκτρική μόνωση και χρησιμοποιούν λαμπτήρες εξοικονόμησης ενέργειας 22W και 55W, με ηλεκτρονικά ballast. Τοποθετούνται είτε ως χαμηλά bollard (h=70cm) είτε σε ιστούς 3,5 μέτρων. Μπορεί να τα θαυμάσει κανείς στην πρόσφατα αναδιαμορφωμένη πλατεία της Θέρμης, στη Θεσσαλονίκη.

ΒΙOSTOR - Π. ΒΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ & ΣΙΑ ΟΕ Πλούσια γκάμα από περσίδες

Σε ένα από τα μεγαλύτερα ονόματα στο χώρο της κατασκευής και εμπορίας περσίδων έχει εξελιχθεί η εταιρεία Biostor - Παύλος Βακαλόπουλος & Σία ΟΕ. Η εταιρεία διαθέτει ξύλινες περσίδες για ειδική διακόσμηση, εμποτισμένες με ειδικό υγρό για προστασία από σαράκι αλλά και από άλλους μικροοργανισμούς. ∆εν ξεθωριάζουν από τον ήλιο και δεν αλλοιώνεται το χρώμα τους από το πλύσιμο με νερό. ∆ιατίθενται σε φυσικούς χρωματισμούς ξύλου (καρυδιάς, τριανταφυλλί, μαόνι, μελί και φυσικό) με ξύλινο διακοσμητικό ανωκάσι και ξύλινο μπαστούνι. Επίσης, η Biostor διαθέτει και οριζόντια μεταλλικά στορς με ενισχυμένο κράμα αλουμινίου, που δεν τσακίζει εύκολα (16mm και 25mm). Λειτουργούν με κορδόνι ανοίγματος και μασίφ μπαστούνι περιστροφής. Σε περίπτωση τοποθέτησης σε χωρίσματα με διπλά τζάμια διατίθεται και μηχανισμός (ηλεκτροκίνηση και τηλεχειρισμός). Οι περσίδες Biostor προσφέρονται σε εμπριμέ, σφυρήλατα, διάτρητα, πέρλες και σε ποικιλία χρωμάτων, ενώ μπορούν να πλυθούν και με νερό.

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

∆ιαλέξεις για τη βιοκλιματική αρχιτεκτονική

DesignTENT Τεντόπανα για όλους τους καιρούς!

74

Εγγυημένη ποιότητα, ευρωπαϊκή κατασκευή και μεγάλη ποικιλία υφασμάτων τέντας σε σχέδια και χρώματα, χαρακτηρίζουν τα νέα τεντόπανα που διαθέτει η εταιρεία ΥΙΟΙ SABBAS ΠΑΝΤΕΛΙ∆Η στον κατάλογο DesingTENT με τα προϊόντα σκίασης για το 2007 που ήδη διατίθεται στις συνεργαζόμενες επιχειρήσεις σκίασης. Όπως δηλώνει χαρακτηριστικά και η ίδια η εταιρεία, πρόκειται για “τεντόπανα για όλους τους καιρούς!” Στον κατάλογο του 2007 περιλαμβάνονται υφάσματα τέντας εμπριμέ, μονόχρωμα και ριγέ με 100% επεξεργασμένο Polyester, 7 βαθμούς DIN αντοχή σε κάθε καιρό και σταθερά χρώματα (7 βαθμούς φωτός στις μονόχρωμες επιφάνειες και 6

στις εμπριμέ). Χαρακτηρίζονται από υψηλή αδιαβροχοποίηση (980mm στήλης ύδατος σε επεξεργασία SFC) και επεξεργασία με Teflon για μεγαλύτερη αντοχή στο σάπισμα και τη μούχλα με 8 χρόνια εγγύηση. Η εταιρεία ΥΙΟΙ SABBAS ΠΑΝΤΕΛΙ∆Η διαθέτει επίσης πολυεστερικά υφάσματα - μεμβράνες που δίνουν λύσεις στις πιο δύσκολες κατασκευές, ενώ από την γκάμα των προϊόντων της δε λείπουν τα μοτέρ, οι μηχανισμοί και τα εξαρτήματα των καλύτερων ξένων και ελληνικών εταιρειών.

Στα πλαίσια του προγράμματος City Debates (∆ιάλογοι για την Πόλη) που οργανώνεται και διεξάγεται από το Βρετανικό Συμβούλιο εντάσσονται οι διαλέξεις σχετικά με την Βιοκλιματική Αρχιτεκτονική, που πραγματοποιήθηκαν την Τρίτη 20 Μαρτίου 2007, στο αμφιθέατρο του Μουσείου Μπενάκη, στην οδό Πειραιώς. Οι διαλέξεις έγιναν από εξέχοντες αρχιτέκτονες που δραστηριοποιούνται στο χώρο της βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής. Συμμετείχε ο άγγλος αρχιτέκτων Rab Bennets, διευθυντής της βραβευμένης εταιρείας “Bennetts Associates Architects”, καθώς και ο αναγνωρισμένος στην Αγγλία, Σίμος Γιάννας, υπεύθυνος στο τμήμα Περιβαλλοντικών και Ενεργειακών Σπουδών στο Architectural Association School of Architecture του Λονδίνου. Έλληνες εκπρόσωποι ήταν ο γνωστός αρχιτέκτων Θύμιος Παπαγιάννης και η συνεργάτιδά του Ήβη Γιαννοπούλου. Οι διαλέξεις ξεκίνησαν με αναφορά στους ρύπους του περιβάλλοντος και στη συμβολή των ήδη υπαρχόντων κτιρίων στη μόλυνση αυτή. Αναφέρθηκαν τα πλεονεκτήματα της Ελλάδας και το πως εν δυνάμει μπορούν να βοηθήσουν στην ανάπτυξη της βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής. Παραδείγματα από την παγκόσμια σφαίρα της αρχιτεκτονικής παρουσιάστηκαν ώστε να γίνει συνειδητή η χρεία της στροφής προς τη βιοκλιματική δόμηση. Τονίστηκε ιδιαίτερα η συμβολή της εκπαίδευσης των νέων αρχιτεκτόνων αλλά και η αλλαγή στην αντίληψη των απλών πολιτών, ώστε να γίνει κατανοητή η βιοκλιματική αρχιτεκτονική ως απαραίτητη στο περιβάλλον αλλά και στον ίδιο τον άνθρωπο.

Αναπτυξιακή πορεία για τη Markilux Η αυξημένη ζήτηση των προϊόντων της εταιρείας Markilux, σε διεθνές κυρίως επίπεδο, επέβαλλε την περαιτέρω ανάπτυξή της. Στα μέσα του Φεβρουαρίου 2007, η Markilux εγκαινίασε το καινούριο της εμπορικό κέντρο, στο Έμστεντεν της περιοχής Γουεστφάλια στη Γερμανία, το οποίο απασχολεί 40 περίπου υπαλλήλους και εκτείνεται σε 2000 τετραγωνικά μέτρα. Ακολουθώντας αναπτυξιακή φιλοσοφία στην παραγωγή υψηλής ποιότητας, ανθεκτικών προϊόντων, η κατασακευάστρια βιομηχανία σκιάστρων αναρριχήθηκε στο νούμερο ένα της γερμανικής αγοράς. Ο διευθύνων σύμβουλος, Justus Schmitz, για ένα πράγμα είναι απόλυτος: “Ό,τι έχουμε καταφέρει μέχρι τώρα, είναι λόγω των επιφανών συνεργα-

τών μας, των αξιόλογων κινήτρων τους και της δέσμευσής μας για συνεχείς καινοτομίες”. Οι απαιτήσεις στην τεχνολογία, την ποιότητα και την εξυπηρέτηση πελατών είναι πολύ υψηλές. Οι επι μέτρω λύσεις, καθώς και ο σύντομος χρόνος διανομής των προϊόντων της εταιρείας, είναι ένα από τα χαρακτηριστικά της που θα διατηρήσει και στις διεθνείς συναλλαγές της. Το καινούριο εμπορικό κέντρο αντικατοπτρίζει την ίδια την πολιτική της εταιρείας. Η ευρυχωρία των αιθουσών του, δίνει στους πελάτες τον απαραίτητο χώρο για σκέψη και νέες ιδέες. Επιθυμία και στόχος των στελεχών αλλά και των εργαζομένων της εταιρείας, είναι η ευρεία προέκταση και ανάπτυξή της εντός και εκτός των συνόρων της Γερμανίας.

Αναδρομική έκθεση έργου του Α. Τομπάζη Το Μουσείο Μπενάκη, σε συνεργασία με το Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτόνων και το Τμήμα Αρχιτεκτόνων της Πολυτεχνικής Σχολής Θεσσαλονίκης, οργανώνουν την έκθεση με πινακίδες και μακέτες των έργων του Αλέξανδρου Τομπάζη από το 1962 μέχρι σήμερα. Παράλληλα, το αόρατο νήμα φτάνει και ενσωματώνει τη ζωγραφική και τη φωτογραφία σαν συγγενικές, προς την αρχιτεκτονική, τέχνες. Το υλικό προέρχεται από το προσωπικό αρχείο του Αλέξανδρου Τομπάζη και μας οδηγεί σε ένα ταξίδι εξερεύνησης. Παράλληλα με την έκθεση προβάλλεται το ντοκυμαντέρ του Απόστολου Καρακάση, με τίτλο “Το παιχνίδι της Αρχιτεκτονικής”, καθώς και αποσπάσματα από ομιλίες του Αλέξανδρου Τομπάζη σε φοιτητές, με θέμα “Γράμμα σε ένα νέο αρχιτέκτονα”. Η έκθεση θα φιλοξενηθεί μέχρι τις 14 Απριλίου στο Μουσείο Μπενάκη, στο κτίριο της οδού Πειραιώς.

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

ΦΩΤΟΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΑΕ - ΦΩΤΟ∆ΙΑΠΛΑΣΗ ΑΕ Φαντασμαγορικά εγκαίνια σε ένα μοναδικό ταξίδι φωτός

76

Ένας πρωτοποριακός χώρος αισθητικής και δημιουργίας, όπου το φως γίνεται η τέχνη της ζωής, άνοιξε τις πόρτες του στις 7 Φεβρουαρίου, με τα εγκαίνια των εταιρειών ΦΩΤΟΑΙΣΘΗΣΕΙΣ και ΦΩΤΟ∆ΙΑΠΛΑΣΗ, στη Λεωφόρο Κηφισίας 253, στην Κηφισιά. Στόχος των δύο νέων εταιρειών είναι να δώσουν λάμψη και προσωπικότητα στους χώρους, αξιοποιώντας τη μαγική δύναμη του φωτός. Οι πιο σύγχρονες προτάσεις φωτισμού παρουσιάζονται με πρωτοποριακό τρόπο σε ένα πενταώροφο κτίριο σύγχρονης αισθητικής και άρτιας εξυπηρέτησης, επιφάνειας 2.500 m2, που φέρει την αρχιτεκτονική υπογραφή του Τάσου Ζέππου. Η “επίσημη πρώτη” των εταιρειών ΦΩΤΟΑΙΣΘΗΣΕΙΣ και ΦΩΤΟ∆ΙΑΠΛΑΣΗ έγινε με μία εντυπωσιακή εκδήλωση εγκαινίων, με κεντρικό προσκεκλημένο τον κορυφαίο σκηνοθέτη κι αρχιτέκτονα φωτός Gert Hof. Φαντασμαγορικά σκηνικά και καλλιτέχνες σε χορογραφίες φωτός καλωσόρισαν το κοινό στη φιλοσοφία των δύο εταιρειών, σε μία ανατρεπτική εκδήλωση, στην οποία οι προσκεκλημένοι, ως “ταξιδιώτες του φωτός”, βίωσαν μία ξεχωριστή εμπειρία. Στα εγκαίνια παρευρέθηκαν σημαντικές προσωπικότητες από τους χώρους της αρχιτεκτονικής και της διακόσμησης, της επιχειρηματικής κοινότητας, του κατασκευαστικού κλάδου, της δημοσιογραφίας και της πολιτικής. Η εταιρεία ΦΩΤΟΑΙΣΘΗΣΕΙΣ Α.Ε. στόχο έχει να φέρει μια νέα εποχή στο φωτισμό των εσωτερικών και των εξωτερικών χώρων, αντιπροσωπεύοντας 150 κορυφαίους οίκους φωτιστικών από όλο τον κόσμο, τους περισσότερους από τους οποίους σε αποκλειστικότητα. Σύγχρονες ιδέες, προηγμένη τεχνολογία, ποιότητα υλικών και υψηλή αισθητική συνθέτουν το προφίλ των προτάσεών της. Με ολοκληρωμένες λύσεις για τις ανάγκες κάθε χώρου, μετουσιώνει το φωτισμό σε ψηφίδα τέχνης, που προάγει την ποιότητα ζωής. Η μελετητική εταιρεία ΦΩΤΟ∆ΙΑΠΛΑΣΗ Α.Ε. δραστηριοποιείται στη μελέτη αρχιτεκτονικού φωτισμού δημόσιων και ιδιωτικών έργων, με προτάσεις που βασίζονται σε διεθνή τεχνογνωσία, πρωτοποριακές εφαρμογές και δημιουργικά σκεπτικά, που κάνουν το φως την τέχνη που ανατρέπει την καθημερινότητα. Η εξειδικευμένη ομάδα μελετητών, σχεδιαστών και τεχνικών φωτισμού της ΦΩΤΟ∆ΙΑΠΛΑΣΗΣ συνθέτει χρώματα, σχήματα και συναισθήματα, ενσωματώνει λειτουργικά τις ανάγκες και την αισθητική κάθε χώρου και παρουσιάζει ολοκληρωμένα έργα τέχνης, που ξεχωρίζουν με την ιδιαίτερη φωτεινή προσωπικότητά

τους, σε όποια κατηγορία κι αν ανήκουν: μνημεία, χώροι πολιτισμού, γέφυρες, πάρκα, δρόμοι, θέατρα, πολυκαταστήματα, συνεδριακοί χώροι, αθλητικές εγκαταστάσεις, νοσοκομεία, βιομηχανίες, ανάδειξη εικαστικών δημιουργημάτων, κ.λπ.. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι ΦΩΤΟΑΙΣΘΗΣΕΙΣ και η ΦΩΤΟ∆ΙΑΠΛΑΣΗ είναι δημιούργημα μιας δυναμικής επιχειρηματικής οικογένειας, με διεθνή εμπορική παρουσία, που από το 1913 δίνει το στίγμα της ποιότητας στη γεύση παγκοσμίως, με τις πολυαγαπημένες Pralines Leonidas. Στο “τιμόνι” των δύο νέων εταιρειών βρίσκεται ο κύριος Ιωάννης Ι. Πολιτόπουλος, ένας δυναμικός επιχειρηματίας με πρωτοποριακό σκεπτικό, ο οποίος, στην εκδήλωση των εγκαινίων δήλωσε τα εξής: “Οι ΦΩΤΟΑΙΣΘΗΣΕΙΣ Α.Ε. και η ΦΩΤΟ∆ΙΑΠΛΑΣΗ Α.Ε. είναι ένας φωτεινός δημιουργικός όμιλος εταιρειών, που κατακλύζεται από τη γνώση και το πάθος μας για το φως. ∆ημιουργήσαμε ένα χώρο φωτός, ο οποίος θα προσφέρει σε όλους μας τη δυνατότητα να δούμε τον κόσμο από μία νέα οπτική γωνία, ανακαλύπτοντας τη δύναμη της αισθητικής και των συναισθημάτων που δημιουργεί το φως. Κάθε μας πρόταση είναι κι ένα μοναδικό έργο τέχνης, που αποκτά διαχρονική αξία και που εύκολα μπορούμε να βάλουμε στη ζωή μας, για να μας ταξιδεύει καθημερινά στον κόσμο των αισθήσεων”.

NYFAN TEN CATE Οι ...φαν της ανοίγουν πανιά ∆ροσερές και απολαυστικές καλοκαιρινές στιγμές στο μπαλκόνι τους... υπό την προστασία της NYFAN Ten Cate θα απολαύσουν και φέτος οι φανατικοί φίλοι της γνωστής εταιρείας τεντόπανου. Τα ολλανδικά τεντόπανα NYFAN Ten Cate, παρέχουν απόλυτη προστασία από την υπεριώδη ακτινοβολία UV του ήλιου, γι’ αυτό και δίκαια κατέχουν την πρώτη θέση στον κόσμο. Έχουν απίστευτη αντοχή, ακόμα και μετά από πολυετή χρήση, γιατί δεν κρατούν σκόνη και δεν ξεχειλώνουν. Είναι 100% αδιάβροχα, οικολογικά, και εγκεκριμένα από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την ολλανδική κυβέρνηση και παρέχουν 7 χρόνια πραγματική εγγύηση. Η εταιρεία Ten Cate, στο πλαίσιο της αδιάκοπης και πολυετούς προσπάθειας για εξασφάλιση της ποιότητας των παρεχόμενων προϊόντων και υπηρεσιών προς τον πελάτη, έχει λάβει πιστοποιητικά πα-

ραγωγής ποιοτικών και περιβαλλοντικών standards, όπως ISO 9001 και ISO 14001. Επίσης, έχει λάβει πιστοποίηση οικολογικού προϊόντος με Oeko - Tex Standard 100 (‘Ύφασμα Εμπιστοσύνης απαλλαγμένο από επιβλαβείς ουσίες’’) και έχει βραβευτεί με Οικολογική Μαργαρίτα. Θα τα βρείτε σε όλα τα καταστήματα με το σήμα NYFAN Ten Cate. (Πληροφορίες: info@tencate.gr, Site: http://www.nyfan.gr).

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

Κ.Η. ΦΛΩΡΟΣ Σε φυσική σκιά... η νέα κολεξιόν για το 2007

78

Τα τεντόπανα της Collection Paradise 2007 θα κάνουν τους πελάτες σας να ζουν στη σκιά τους για χρόνια! Η Κ.Η. Φλώρος κυκλοφόρησε ήδη το νέο κατάλογο - δειγματολόγιο των συλλογών της σε τεντόπανα και συστήματα σκίασης για το 2007. Με τη νέα σειρά τεντόπανων Paradise οι επιλογές του επαγγελματία είναι πολλές. Η ποικιλία χρωμάτων και σχεδίων ακολουθεί τις τάσεις της μόδας. Έτσι, η χρήση του τεντόπανου ξεφεύγει από τα όρια της σκίασης και γίνεται ένα εναλλακτικό μέσο έκφρασης και δημιουργικής διακόσμησης, που συνδυάζει το design με την πανδαισία χρωμάτων. Η νέα κολεξιόν που φέρει την υπογραφή του ιταλικού οίκου Para, είναι ο απόλυτος ορισμός της ισορροπίας της αισθητικής και της λειτουργικότητας με την εγγύηση ποιότητας. Στον κατάλογο παρουσιάζονται όλα τα νέα τεντόπανα Paradise σε εμπριμέ, ριγέ και μονόχρωμη έκδοση, τα οποία διατίθενται με 7 χρόνια εγγύηση.

Σχέδιο μεταξύ Λογικής και Φαντασίας Η εταιρεία φωτισμού Artemide Ελλάς ΑΕ με αφορμή τον εορτασμό των 30 ετών της στην ελληνική αγορά, οργάνωσε την πρώτη διεθνή παρουσίαση του συλλεκτικού έργου “5 ½ ωδή στον Constantin Brancusi” του ιταλού σχεδιαστή Carlo Forcolini. Η παρουσίαση έγινε στο Showroom της Artemide στην oδό Κηφισίας στην Κηφισιά, την Τετάρτη 21 Μαρτίου 2007, όπου παρευρέθησαν αρκετοί επαγγελματίες από το χώρο της αρχιτεκτονικής αλλά και αρκετοί ιδιώτες που ενδιαφέρονται για την αισθητική και την τέχνη στο φωτισμό. Σκοπός της βραδιάς αυτής ήταν να τιμηθεί ο καλλιτέχνης, ενώ παράλληλα υπήρχε η δυνατότητα προπαραγγελίας των 300 αριθμημένων έργων, υπογεγραμμένων από τον ίδιο. Την παρουσίαση έκανε ο ίδιος ο δημιουργός, Carlo Forcolini, επίσημος προσκεκλημένος της Artemide Ελλάς ΑΕ. O Carlo Forcolini, είναι ένας από

τους σημαντικότερους Ιταλούς σχεδιαστές και κατέχει ιδιαίτερη θέση στο πανόραμα του Ιταλικού Design όντας από το 2001 πρόεδρος της ADI (Assosiazione Disegno Industriale), θεσμός ο οποίος συγκεντρώνει ως μέλη οργανισμούς, κοινωνικούς φορείς και εξέχουσες προσωπικότητες, διαμορφώνοντας τη στρατηγική του Ιταλικού Design. Η σχέση μεταξύ τέχνης και design έχει σημαδέψει το έργο του Carlo Forcolini. Ο ίδιος ορίζει το design ως “...μια κουλτούρα εκσυγχρονισμού, εγκάρσια και πολύπλοκη, της οποίας απώτερος σκοπός είναι ο εξανθρωπισμός της τεχνολογίας”. Αναλογιζόμενοι τα φωτιστικά που σχεδίασε ο Carlo Forcolini για την Artemide, αντιλαμβανόμαστε ότι η ιδιαιτερότητα των συγκεκριμένων φωτιστικών βρίσκεται στο νόημα που τους προσδίδει ο κάθε άνθρωπος που έρχεται σε επαφή μαζί τους.