Sun&Shadow #25 by Shape Ltd

Οκτώβριος - Νοέμβριος - Δεκέμβριος 2009

1ο ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΣΚΙΑΣΗΣ Ενέργεια, Tεχνολογία & Eπιχειρηματικότητα

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΓΟΡΑΣ

Sun&Shadow magazine

Πολύτιμος ενεργειακός σύμμαχος τα συστήματα εσωτερικής σκίασης

ΣΚΙΑΣΗ

Εσωτερική σκίαση στα κτίρια και εξοικονόμηση ενέργειας

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ

Πρόταση οικολογικής δόμησης και ενεργειακού σχεδιασμού

EDITORIAL • ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΣΚΙΑΣΗΣ ΚΑΙ ΗΛΙΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ • ΑΙΘΡΙΑ - ΣΤΑΘΕΡΕΣ ΕΠΕΚΤΑΣΕΙΣ • ΣΙΤΕΣ - ΜΕΜΒΡΑΝΕΣ • ΠΟΡΤΕΣ - ΡΟΛΑ - ΓΚΑΡΑΖΟΠΟΡΤΕΣ • ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΥΠΑΙΘΡΙΩΝ ΧΩΡΩΝ • ΑΥΤΟΜΑΤΙΣΜΟΙ • ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΚΙΝΗΣΗΣ

ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ: 7250

ΕΚΔΟΤΗΣ Θ. Σηφοστρατουδάκη ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Γιάννης Γ. Σηφοστρατουδάκης ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Δημήτρης Σταμούλης ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Ελένη Παπαλουκά ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Μ. Ηλιάκης, Ε. Πισκιτζής, Γ. Παϊσίδης, Δ. Σολιδάκη ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ Βασιλική Πιτταρά ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ Σουζάνα Κόκοτζη CREATIVE ASSOCIATE SHAPE COMMUNICATION DTP Βασιλική Συροπούλου ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Δημήτρης Μιχαλάκος ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ Μεγακλής Γαντζίας ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ Σουζάνα Κόκοτζη ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ - ΕΝΘΕΣΗ PROFILM PACK A.E. ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ Kormos Technical Editions Expo Management ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ Νίκος Σκονδρέας, Μαρία Μπογιατζίδου, Σουζάνα Κόκοτζη ΝΟΜΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Β. Μπαλάσης, τηλ.: 210 52 24 217 ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟ ΤΕΥΧΟΣ: 15 ΕΤΗΣΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ: 50 ΕΤΗΣΙΑ ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗ Ελλάδα 30 , Εκτός Ελλάδας 70 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Κρήτης 13, 142 31 Ν. Ιωνία, Αθήνα Τηλ.: 210 27 23 628, 210 27 18 583 Fax: 210 27 98 487 email:Info@kormos.gr www.kormos.gr www.sunandshadow.gr

Η Ελλάδα εντοπίζεται στις τελευταίες θέσεις του δείκτη “Ευτυχισμένος Πλανήτης”, που δημιουργήθηκε από διεθνή ομάδα ειδικών -περιβαλλοντολόγοι, οικονομολόγοι κ.ά.- και χαρτογραφεί την αποδοτικότητα του κάθε κράτους στο να παρέχει μακροημέρευση και υψηλή ποιότητα ζωής στους πολίτες του, χωρίς να εξαντλεί ταυτόχρονα τους φυσικούς πόρους. Ο δείκτης μετρά και κατατάσσει 143 χώρες στις πέντε ηπείρους. Η χώρα μας κατατάχτηκε στην 97η θέση, πίσω από πολλές χώρες της Λατινικής Αμερικής, της Ασίας αλλά και της Ευρώπης. Μάλιστα, οι περισσότερες χώρες που έπονται, εάν εξαιρέσει κανείς τις ΗΠΑ ή την Πορτογαλία και τη Ρωσία, είναι αφρικανικά κράτη, κυρίως της υποσαχάριας Αφρικής. Από αυτό το απογοητευτικό αποτέλεσμα, συμπεραίνουμε ότι το οικολογικό αποτύπωμα της Ελλάδας (μετρά τις επιπτώσεις του σύγχρονου τρόπου ζωής στα οικοσυστήματα και τους φυσικούς πόρους) έχει υπερδιπλασιαστεί τα τελευταία 40 χρόνια, σε σημείο που η χώρα μας να ξεπεράσει άλλες μεσογειακές χώρες και να συναγωνίζεται επάξια οικονομίες όπως της Μ. Βρετανίας, της Γαλλίας και της Γερμανίας. Αν το 1961 ο μέσος Έλληνας χρειαζόταν για τις ανάγκες του 22 στρέμματα γης, σήμερα “καταβροχθίζει” 59 (υπολογίζεται η έκταση που απαιτείται για να καλυφθούν οι ανάγκες του κάθε ανθρώπου σε τροφή, νερό κ.λπ., όπως και τα στρέμματα βλάστησης που χρειάζονται για να απορροφήσουν τους ρύπους που παράγει). Σεβόμενοι τους ρυθμούς που έχει ο πλανήτης να αναγεννά τους φυσικούς του πόρους, το μερίδιο που αναλογεί στον κάθε Έλληνα είναι μόλις 17 στρέμματα γης (ο μέσος όρος για όλο τον κόσμο είναι 21 στρέμματα). Αυτό σημαίνει πως αν όλη η ανθρωπότητα ακολουθούσε τον τρόπο ζωής του σημερινού Έλληνα, τότε θα χρειαζόμασταν τρεις πλανήτες σαν τη Γη για να καλύψουμε τις ανάγκες μας! Το γεγονός αυτό οφείλεται κατά κύριο λόγο στο μεγάλο “ενεργειακό μας αποτύπωμα”, δηλαδή στις συνεχώς αυξανόμενες ανάγκες μας σε ενέργεια (2,4% ετήσια αύξηση την περίοδο 1990-2004, πολύ υψηλότερη από τον ευρωπαϊκό μέσο όρο). Το οικολογικό έλλειμμα (42 στρέμματα) που κληρονομούν στη χώρα μας οι περιβαλλοντικές πληγές της -με βασικότερη αυτή της ενεργειακής σπατάλης και της εμμονής σε “βρόμικες” πηγές, όπως ο λιγνίτης. Σε παγκόσμιο επίπεδο, αρκεί απλά να αναφερθεί πως η Ελλάδα καταλαμβάνει την 131η θέση ανάμεσα στις 143 που εξετάστηκαν. Παρ’ όλη την κριτική που έχει δεχθεί -ενίοτε σφοδρή- ο δείκτης “Χαρούμενος Πλανήτης” έχει επηρεάσει κατά καιρούς πολλούς οργανισμούς όπως το Ευρωκοινοβούλιο, ο ΟΟΣΑ, μεγάλες ευρωπαϊκές τράπεζες, ακόμη και πολιτικά κόμματα.

INDEX 25 | 2009 16. S.A.M. / Shadelab 18. Δ. Παπανδρέου ΑΕ

Ομπρέλα επιχειρήσεων

10. Σ. Α. Παπασπυρόπουλος / 3Μ Hellas 12. Solartec / Αφοι Γ. Δημητριάδη ΑΒΕΕ 14. Viomal AE

Ρεπορτάζ αγοράς

20. Πολύτιμος ενεργειακός σύμμαχος τα συστήματα εσωτερικής σκίασης

Ειδήσεις

8. 1o Εκπαιδευτικό Σεμινάριο Σκίασης: Ενέργεια, Τεχνολογία, Επιχειρηματικότητα 32. Ημερολόγιο εκθέσεων 34. Περιβάλλον, ενέργεια και κλίμα σε ένα υπουργείo 40. Η συλλογική σύμβαση 2009

Παρουσίαση

46. Captain Nemo: Στόχος η εδραίωση στην αγορά σκίασης

Μάρκετινγκ

48. Μυστικά της επιτυχημένης πώλησης

Έρευνα

50. Η ποιότητα της κατοικίας σε έρευνα ΕΣΥΕ

Έκθεση

52. ΒΑΤΙΜΑΤ 2009: Θερμοκήπιο καινοτομίας 54. Αύξηση επισκεπτών στην IFAI Expo 2009

56. Tende e Tecnica 2009: Τάσεις ανάκαμψης της αγοράς σκίασης

Οικολογική δόμηση

59. Φωτοβολταϊκά συστήματα σε οροφές κτιρίων

64. Η επίδραση των κτιρίων στις κλιματικές αλλαγές

Σκίαση

66. Εσωτερική σκίαση στα κτίρια και εξοικονόμηση ενέργειας

Αρχιτεκτονική

70. Πρόταση οικολογικής δόμησης και ενεργειακού σχεδιασμού

Αρχιτεκτονική τοπίου

76. Ταρατσόκηποι με κυρίαρχο το υδάτινο στοιχείο

Απαγορεύεται αυστηρά η αναδημοσίευση, ανατύπωση και αναπαραγωγή των περιεχομένων του Sun&Shadow (κείμενα, θεματολογία, κ.λπ.) χωρίς να έχει προηγουμένως δοθεί η έγγραφη άδεια του εκδότη. Κάθε παραβίαση της παραπάνω απαγόρευσης διώκεται με βάση το νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΕΣ: INDUSTRIAL FABRIC PRODUCTS REVIEW, Fabric Architecture ΜΕΛΟΣ IFAI

στον κλάδο τεντοποιίας 42. Τρία νέα προγράμματα του “Επιχειρώ 2009” 44. Η νέα αγορανομική διάταξη 7/2009 και ο κλάδος σκίασης

78. Ένας κήπος σε κατάστρωμα κρουαζιερόπλοιου

Τα ενυπόγραφα κείμενα είναι προσφορά των συντακτών τους, των οποίων και τις απόψεις εκφράζουν. Κείμενα και φωτογραφίες δεν επιστρέφονται. Η διεύθυνση των εκδόσεων Κορμός Τεχνικές Εκδόσεις, διατηρεί το δικαίωμα να τα αναδημοσιεύει σε χρόνο που κρίνει σκόπιμο, εφ’ όσον ανταποκρίνονται στις ανάγκες ενημέρωσης των αναγνωστών μας. H διεύθυνση και οι συνεργάτες καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την επαλήθευσή τους, δεν φέρουν ευθύνη για την ακρίβεια των τεχνικών και λοιπών χαρακτηριστικών των μηχανημάτων και ειδών που παρουσιάζονται σε κείμενα ή πίνακες της έκδοσης. Οι κ.κ. κατασκευαστές και οι αντιπρόσωποί τους παρακαλούνται για τον έλεγχο και τη διόρθωση τυχόν λαθών για την ορθή ενημέρωση των σχετικών στοιχείων. Sun&Shadow magazine is published quarterly in Greece, by Kormos Technical Editions - Expo Management. P.O. Box 53 100 GR - 142 10 ATHENS GREECE No part of this edition may be reprinted without prior written permission of the copyright owners.

[Ειδήσεις]

1ο Εκπαιδευτικό Σεμινάριο Σκίασης: Ενέργεια, Τεχνολογία & Επιχειρηματικότητα

Μια σημαντική πρωτοβουλία ενημέρωσης, επιστημονικής πληροφόρησης, αλλά και πρακτικών εφαρμογών, πάνω στα μεγάλα θέματα που αφορούν τη βιομηχανία σκίασης και ηλιοπροστασίας, αναλαμβάνει το περιοδικό Sun&Shadow magazine και η εταιρεία Kormos Expo Management. Το 1ο Εκπαιδευτικό Σεμινάριο για την Εσωτερική και Εξωτερική Σκίαση στόχο έχει να ενημερώσει κατάλληλα και εξειδικευμένα τους επαγγελματίες και τις επιχειρήσεις στον χώρο των συστημάτων και προϊόντων σκίασης, ώστε ο κλάδος να μπορέσει πιο “εξοπλισμένος” να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις της νέας εποχής. Ο χώρος της βιομηχανίας σκίασης στην Ελλάδα εδώ και μια δεκαετία περίπου απολαμβάνει των πλεονεκτημάτων και των υπηρεσιών που προσφέρει μια διαρκώς αναβαθμιζόμενη εκθεσιακή διοργάνωση, όπως είναι η Sun&Shadow Expo, η μοναδική έκθεση στη χώρα μας που έχει αποκλειστικά εστιάσει το ενδιαφέρον της στα συστήματα και τα προϊόντα σκίασης και ηλιοπροστασίας. Ωστόσο, αυτό που λείπει από τις διεργασίες και τις αναζητήσεις της εγχώριας βιομηχανίας σκίασης είναι ο συνδετικός κρίκος ανάμεσα στις δύο χρονιές που μεσολαβούν από έκθεση σε έκθεση, και η δυνατότητα για όσους φορείς ή εταιρείες δραστηριοποιούνται στο χώρο, να προβάλουν τα νέα τους προϊόντα, τις καινοτόμες τους έρευνες, τα πρωτότυπα επιτεύγματα που έρχονται να αναδείξουν τον κρίσιμο ρόλο που μπορεί να διαδραματίσουν οι εφαρμογές σκίασης

στο σύγχρονο κτίριο, αλλά και τον ευρύτερο περιβάλλοντα χώρο, φυσικό ή δομημένο. Η εταιρεία Κormos και το περιοδικό Sun&Shadow magazine, συναισθανόμενα αυτή την πραγματική ανάγκη, διοργανώνουν τη Δευτέρα 14 Δεκεμβρίου, το 1ο Εκπαιδευτικό Σεμινάριο για την Εσωτερική και Εξωτερική Σκίαση (Sun&Shadow Seminar). Το σεμινάριο σχεδιάζεται έτσι ώστε να καλύψει τρεις διακριτές ενότητες, που θα εστιάσουν στα εξής θέματα: • Ενέργεια, και ειδικότερα σκίαση και εξοικονόμηση ενέργειας στα κτίρια. • Τεχνολογία, με έμφαση στις διεθνείς τάσεις και τα νέα προϊόντα. • Επιχειρηματικότητα, με έμφαση στις ευκαιρίες ανάπτυξης και τη διαχείριση κρίσεων.

Σκίαση και εξοικονόμηση ενέργειας στα κτίρια Το ζήτημα της εξοικονόμησης ενέργειας

βρίσκεται στην κορυφή της ατζέντας πολλών κυβερνήσεων, οργανισμών, φορέων, ακόμα και βιομηχανικών κλάδων. Ο κλάδος της βιομηχανίας σκίασης μπορεί να συνεισφέρει σε αυτή την κατεύθυνση σε σημαντικό βαθμό και αυτό αρχίζουν να το συνειδητοποιούν και όλοι οι φορείς και οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται και στην αγορά σκίασης της χώρας μας. Στη σημερινή εποχή της ενεργειακής έλλειψης και του μεγάλου ενδιαφέροντος που αναπτύσσεται στον πλανήτη γύρω από το κλίμα και το περιβάλλον, δεν είναι δυνατόν να κτίζουμε με τον παλιό τρόπο. Είναι γενικά γνωστό ότι τα κτίρια στη χώρα μας καταναλώνουν το 40% της ετήσιας ενέργειας! Η κατασκευή ελαφριών κτιρίων με μικρή ή καθόλου θερμική μάζα και η κατόπιν εορτής συνδρομή των μηχανικών για να εγκατασταθεί ο κατάλληλος εξοπλισμός

ώστε να διαμορφωθούν οι κατάλληλες συνθήκες θερμικής άνεσης στο εσωτερικό των κτιρίων, είναι μια τακτική ξεπερασμένη και, θα λέγαμε, ανεύθυνη απέναντι στο περιβάλλον και τη φύση. Τα κτίρια αντέχουν για δεκαετίες, σε μερικές περιπτώσεις ακόμα και για αιώνες, και ο τρόπος με τον οποίο κτίζονται σήμερα θα καθορίσει τη συμπεριφορά τους για πάρα πολλά χρόνια. Γι’αυτό, η ενεργειακή αποδοτικότητα και οι εφαρμογές αειφορίας στα κτίρια είναι αναγκαίες μέθοδοι για τον 21ο αιώνα. Οι εφαρμογές σκίασης, εξωτερικές ή εσωτερικές, ανάλογα με την εκάστοτε εφαρμογή, θα πρέπει να αποτελούν κομμάτι κάθε ενεργειακά αποδοτικού κτιρίου, νεόδμητου ή ανακαινισμένου, και πάνω σε αυτή τη θέση, στο Sun&Shadow Seminar θα τοποθετηθούν με επιστημονικά τεκμήρια και παρουσίαση ενδιαφερουσών ερευνών έγκριτοι εξειδικευμένοι επιστήμονες.

Τεχνολογικές καινοτομίες, τάσεις και νέα προϊόντα Ο χώρος της βιομηχανίας σκίασης τα τελευταία χρόνια απολαμβάνει των πολύτιμων υπηρεσιών της σύγχρονης τεχνολογίας. Μεγάλες βιομηχανικές μονάδες σχεδιάζουν και παράγουν με την τελευταία λέξη της τεχνολογίας προϊόντα εσωτερικής και εξωτερικής σκίασης. Ειδικά τεστ αντοχής συνοδεύουν συστήματα τέντας προσομοιώνοντας τα διάφορα προϊόντα σε ακραίες συνθήκες ώστε να προκύψουν οι απαιτούμενες αντοχές των προϊόντων. Εξελιγμένα συστήματα αυτοματισμών γίνονται συνώνυμα πλέον με τα συστήματα σκίασης προσφέροντας

άνεση και ασφάλεια, ακόμα και εξ αποστάσεως. Τα τεντόπανα δεν είναι πλέον απλά υφαντά πανιά, αλλά προϊόντα που παράγονται με ειδικές επεξεργασίες, ώστε να αντέχουν σε ακραίες καιρικές συνθήκες, και να αυξάνουν το χρόνο ζωής τους. Για όλες τις τελευταίες εξελίξεις πάνω στο κεφάλαιο της τεχνολογίας στη βιομηχανία σκίασης, το Sun and Shadow Seminar φιλοδοξεί να αποτελέσει ένα έγκυρο βήμα ενημέρωσης και προβολής όλων των τελευταίων τεχνολογικών καινοτομιών και επιτευγμάτων στο χώρο της σκίασης.

Επιχειρηματικότητα και ευκαιρίες ανάπτυξης Στην ενότητα με θέμα “σκίαση και επιχειρηματικότητα”, σκοπός είναι να ενημερωθούν οι επαγγελματίες εγκαταστάτες γύρω από ιδέες και “εργαλεία” που θα τους βοηθήσουν να πάνε μπροστά οι ίδιοι και η επιχείρησή τους, πώς να προχωρήσουν, πώς να μπορέσουν να υλοποιήσουν το εγχείρημά τους, τις δικές τους ιδέες γύρω από τις διάφορες εφαρμογές της βιομηχανίας σκίασης. Όσες εταιρείες έχουν ήδη βάλει με επιτυχία τα θεμέλια στην επιχείρησή τους και “πατάνε γερά”, μπορεί να βρουν ιδέες, προγράμματα, και άλλα εργαλεία ανάπτυξης, αλλά και πελάτες, συνεργάτες, προμηθευτές ή επενδυτές σε εθνικό αλλά, γιατί όχι, και σε διεθνές επίπεδο. “Επιχειρηματικότητα”, άλλωστε σημαίνει “προχωράμε”, σημαίνει αρνούμαστε την παντοδυναμία των ...διασυνδέσεων, σημαίνει βρίσκουμε δύναμη μέσα μας, σημαίνει ότι δεν επαναπαυόμαστε, αλλά αναζητούμε διαρκώς πληροφορίες, ιδέες, συνεργασίες,

νέα πεδία επιχειρηματικών δράσεων.

Σε ποιους απευθύνεται Το 1ο Εκπαιδευτικό Σεμινάριο απευθύνεται σε όλους τους εγκαταστάτες και τοποθετητές συστημάτων εσωτερικής - εξωτερικής σκίασης, σε εταιρείες εφαρμογών ηλιοπροστασίας, σε κατασκευαστικές εταιρείες, αλλά και σε όλες τις εταιρείες που εμπλέκονται σε εφαρμογές σκίασης στο σύγχρονο κτίριο και επιθυμούν να είναι ενήμερες όλων των σημαντικών εξελίξεων σε τεχνολογικό και επιστημονικό επίπεδο ή και σε επίπεδο πρακτικής εφαρμογής των νέων τάσεων. Ο χώρος διεξαγωγής του σεμιναρίου επιλέχτηκε να είναι αντάξιος των απαιτήσεων αλλά και των υψηλών προσδοκιών που δημιουργεί το 1ο Sun&Shadow Seminar. Το Metropolitan Expo, στο διεθνές αεροδρόμιο Αθηνών “Ελευθέριος Βενιζέλος” αποτελεί το μεγαλύτερο εκθεσιακό κέντρο της Αττικής, και συγχρόνως το πλέον σύγχρονο και διεθνών προδιαγραφών, προσφέροντας μία ευρωπαϊκού επιπέδου εκθεσιακή υποδομή. Το κόστος συμμετοχής στο 1ο Sun&Shadow Seminar είναι 100 ευρώ, ενώ η είσοδος θα είναι δωρεάν εάν ο συμμετέχοντας έχει προμηθευτεί τη σχετική πρόσκληση από κάποιες από τις εταιρείες που στηρίζουν ως χορηγοί τη διοργάνωση. Οι δηλώσεις συμμετοχής έχουν καταληκτική ημερομηνία τη 10η Δεκεμβρίου και για αυτό οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να επισπεύσουν τις ενέργειές τους προκειμένου να εγγραφούν έγκαιρα. Πληροφορίες και εγγραφές στο τηλ. 210 2723628 (ώρες επικοινωνίας 9πμ έως 5μμ).

2009

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

3M HELLAS LIMITED Αντηλιακές μεμβράνες & μεμβράνες ασφαλείας 3Μ

Σ. Α. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΑΕ - DICKSON Orchestra Max: Ακρυλικό τεντόπανο Η εταιρεία “Σ. Α. Παπασπυρόπουλος ΑΕ” προωθεί στην ελληνική αγορά τη νέα σειρά ακρυλικών τεντόπανων “Orchestra Max”. Τα μοναδικά αυτά ακρυλικά τεντόπανα είναι αυτοκαθαριζόμενα προσφέρουν μεγάλη αδιαβροχοποίηση και έχουν 10 χρόνια εγγύηση. Είναι διαθέσιμα σε 15 μονόχρωμα χρώματα. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΚΙΑΣΗΣ

Η 3Μ, η πιο αναγνωρίσιμη εταιρεία στην αγορά μεμβρανών κρυστάλλων, παρέχει επιπλέον προστασία και ασφάλεια στα κτίρια, χάρη στις μεμβράνες Scotchtint™ και Scotchshield™. Χάρη στην ειδική κατασκευή τους, οι μεμβράνες 3Μ παρέχουν αντηλιακή προστασία, ασφάλεια σε περίπτωση θραύσης, ενώ συμβάλλουν σημαντικά στην εξοικονόμηση ενέργειας. Οι μεμβράνες κρυστάλλων της 3Μ χωρίζονται σε δύο βασικές κατηγορίες: Αντηλιακές Πρόκειται για μεμβράνες που αντανακλούν ή απορροφούν την ηλιακή ακτινοβολία και διανέμονται κάτω από το εμπορικό σήμα 3Μ Scotchtint™. Ασφαλείας Πρόκειται για μεμβράνες που αποτρέπουν τη διείσδυση από αντικείμενο ή άνθρωπο, ενώ συγκρατούν τα θραύσματα του κρυστάλλου, παρέχοντας επιπλέον ασφάλεια και διανέμονται κάτω από το εμπορικό σήμα Scotchshield™. Η υψηλή ποιότητα και απόδοση που εγγυώνται οι μεμβράνες 3Μ, επιτρέπουν την αντανάκλαση της ηλιακής και υπεριώδους ακτινοβολίας έως και κατά 99%, μειώνοντας τη θερμότητα και την αντηλιά. Παράλληλα, η τοποθέτησή τους βοηθά στη διατήρηση της θερμοκρασίας του χώρου, μειώνοντας τις ενεργειακές απώλειες έως και 30%, αλλά και τις ανάγκες για θέρμανση και ψύξη. Ιδιαίτερα σημαντική είναι και η προστασία που παρέχουν οι μεμβράνες 3Μ, καθώς καθιστούν τη θραύση του κρυστάλλου πιο δύσκολη. Η ειδική κατασκευή τους επιτρέπει τη συγκράτηση των θραυσμάτων, μειώνοντας σημαντικά τον κίνδυνο τραυματισμού σε περίπτωση διάρρηξης ή φυσικής καταστροφής. Χάρη στην εγγύηση που παρέχει η υπογραφή της 3Μ, οι μεμβράνες είναι ιδιαίτερα ανθεκτικές στις πιο συνηθισμένες αιτίες φθοράς -τη ζέστη και την αντηλιακή ακτινοβολία- ενώ η σύνθεσή τους που δεν περιέχει ίνες μετάλλου, δεν επηρεάζει το σήμα των κινητών τηλεφώνων ή άλλων συσκευών (τηλεόραση, ραδιόφωνο). ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΚΙΑΣΗΣ

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΕΠΕ - SOLARTEC Βραχίονας τέντας Κ2 Η εταιρεία Καραγιάννης ΕΠΕ παρουσιάζει τον νέο επαναστατικό, στιβαρό βραχίονα της σειράς Κ2, ο οποίος είναι ιδανικός για τέντες από 1,60 μέτρα έως 4,75 μέτρα. Είναι λοξός βραχίονας με δυο ελατήρια εισαγωγής πάχους 5,5 χιλιοστών και τετραπλό συρματόσχοινο. Τα χυτά του εξαρτήματα είναι κατασκευασμένα με τη μέθοδο της ελεύθερης χύτευσης (βαρύτητα). Και οι διαστάσεις των προφίλ του είναι 80x41mm το πίσω κομμάτι και 66x34 mm, το εμπρός κομμάτι. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΚΙΑΣΗΣ

ΑΦΟΙ Γ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ ΑΒΕΕ Πλαστικά προϊόντα Multiplast Τα προϊόντα Multiplast κατασκευάζονται αποκλειστικά και μόνο για λογαριασμό της εταιρείας Αφοι Γ. Δημητριάδη ΑΒΕΕ, πάντα με βάση τις προβλεπόμενες ευρωπαϊκές προδιαγραφές. Τα μοναδικά που είναι κινέζικης παραγωγής είναι τα υλικά ψηφιακής εκτύπωσης (Digital Printings) και οι λινάτσες. Τα εμπορεύματα είναι άριστης ποιότητας και υψηλής αντοχής στις διάφορες καιρικές συνθήκες. Δεν υπάρχει Multiplast δεύτερης ποιότητας. Μέχρι σήμερα δεν εντοπίστηκε ούτε ένα εκατοστό ελαττωματικό. Παρέχεται 5 χρόνια εργοστασιακή εγγύηση για τα πλαστικά Multiplast. Οι τιμές είναι οι πιο συμφέρουσες και ανταγωνιστικές στην αγορά. Διατίθενται σε πλήρη γκάμα χρωμάτων με 18 standard χρωματισμούς στο Multiplast 650gr, 10 στο Multiplast 900gr (Panama), 8 χρώματα λινάτσας, ζελατί-

να άχρωμη και έγχρωμη σε 3 αποχρώσεις (χρυσό, πράσινο, μπλε) διάφανες όλες 100% με αντιτσαλακωτικό, με UV για να μην θαμπώνουν και ΕΝ71. Τα υλικά Multiplast επιδέχονται ψηφιακή εκτύπωση σε υψηλές αναλύσεις, με φανταστικά αποτελέσματα και διάρκεια χρόνου. Καλύπτουν τις ανάγκες και των πιο απαιτητικών πελατών με τις ειδικές προδιαγραφές τους (λάκα, άκαυστα, αντι-μυκητοκτόνα κ.λπ.). Αποστέλλονται άμεσα στο χώρο του επαγγελματία, σε οποιοδήποτε σημείο της Ελλάδας ή του εξωτερικού κι αν βρίσκεται, λόγω της τεράστιας παρακαταθήκης. Η ποιότητα των προϊόντων της εταιρείας διασφαλίζεται με ISO 9001:2008 και βραβεύτηκε με το Διεθνές Βραβείο Ηγέτη σε Κύρος και Ποιότητα (International Award Leader In Prestige & Quality 2007).

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΚΙΑΣΗΣ

ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤ’ΟΙΚΟΝ Φορολογικά κίνητρα κι όχι επιδότηση Θα προχωρήσει το πρόγραμμα ενεργειακής αναβάθμισης κατοικιών “εξοικονόμηση κατ’ οίκον” αλλά με αλλαγή κινήτρων. Σε αυτή τη γραμμή πλεύσης προσανατολίζεται η πολιτική ηγεσία του υπουργείου Περιβάλλοντος. Η πρόθεση της κυβέρνησης είναι να προχωρήσει όσο γίνεται γρηγορότερα η εφαρμογή του προγράμματος, αλλά το επικρατέστερο σενάριο είναι να δοθούν μόνο φορολογικά κίνητρα και όχι επιδοτήσεις, οι οποίες προβλέπονταν αρχικά για σπίτια με τιμή ζώνης έως 1.500 ευρώ/τ.μ. Σχετικές εισηγήσεις έγιναν προς τον αρμόδιο υφυπουργό κ. Γιάννη Μανιάτη από φορείς της αγοράς αλλά και από εμπλεκόμενες υπηρεσίες του υπουργείου, καθώς φαίνεται δύσκολο να εξασφαλιστούν τα περίπου 400 εκατ. ευρώ, τα οποία ήταν ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

ο αρχικός προϋπολογισμός της δράσης μέσω των Περιφερειακών Επιχειρησιακών Προγραμμάτων του ΕΣΠΑ 2007 - 2013. Επίσης, τόσο οι επαγγελματικοί φορείς όσο και οι υπηρεσίες του υπουργείου, θεωρούν ότι και στη περίπτωση που εξασφαλιστούν τα απαραίτητα κονδύλια, θα ήταν ελάχιστες οι κατοικίες που θα μπορούσαν να πάρουν επιδότηση των επεμβάσεων που θα έκαναν, μπροστά στο μεγάλο ενδιαφέρον που εκδηλώθηκε. Έτσι, το ενδεχόμενο θέσπισης φορολογικών κινήτρων προκρίνεται σαν επικρατέστερο μέτρο και μάλιστα έχει τεθεί στο “τραπέζι” η πρόταση να επεκταθεί το πρόγραμμα και σε μεταγενέστερα του 1980 και μέχρι το 1990 κατασκευασμένα κτίρια.

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

VIOMAL ΑΕ PLISSE: Αντικωνωπική σήτα για μπαλκονόπορτες

Είκοσι χρόνια μετά την ίδρυσή της, η Viomal συνεχίζει την ανοδική και επιτυχημένη της πορεία στα αντικωνωπικά συστήματα, με την παραγωγή και προώθηση μεγάλης γκάμας προϊόντων στην ελληνική αγορά. Η σήτα Plisse κατασκευάστηκε κυρίως για μπαλκονόπορτες, καλύπτοντας οποιοδήποτε επιθυμητό πλάτος (άνοιγμα) προσφέροντας με αυτό τον τρόπο άνετη λειτουργία. Η πλαστική ερπύστρια αντικαθιστά τον οδηγό πατώματος, διευκολύνοντας τη διέλευση, το καθάρισμα και την οποιαδήποτε ζημιά του πατώματος. Το άκαυστο και μεγάλης αντοχής πτυχωτό πανί κατασκευασμένο από πολυπροπυλένιο, προσφέρει προστασία και σκίαση στο χώρο. Διατίθεται σε μαύρο χρώμα (όπου είναι το standard), αλλά και σε γκρι χρώμα, κατόπιν παραγγελίας. Το ειδικό κορδόνι Kevlar ενδιάμεσα στο πανί, παρέχει αντοχή στον αέρα και στη συχνή καθημερινή χρήση. Η αποφυγή ελατηρίου επαναφοράς, διευκολύνει το άνοιγμα ή το κλείσιμο από παιδιά ή ηλικιωμένους. Είναι εύκολη στην τοποθέτηΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΝΤΙΚΩΝΩΠΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ση, καλύπτοντας οποιαδήποτε ατέλεια του ανοίγματος, ενώ τα ειδικά πλαστικά κλιπ εξυπηρετούν στην αφαίρεσή της από το κούφωμα για καθαρισμό ή αποθήκευση. Η σήτα Plisse προσφέρεται με πιστοποιητικό CE και εγχειρίδιο λειτουργίας.

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

ΠΕΤΡΟΣ ΑΛ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ - S.A.M.

SHADELAB

Παρουσία στην έκθεση T&T

Τέντα - κασέτα Shan

Η εταιρεία S.A.M. μαζί με τους Ιταλούς κατασκευαστές - συνεργάτες της S.M.R.E SRL και CEBB SISTEMI SNC, με δυναμική παρουσία πολλών χρόνων στον κλάδο της σκίασης, έλαβαν μέρος για ακόμα μια φορά στην έκθεση T&T, στο Ρίμινι Ιταλίας, με νέα καινοτόμα προϊόντα. Παρόλη την παγκόσμια κρίση, η εταιρεία S.A.M. είναι πάντα στο πλευρό των πελατών της, αντάξια των απαιτήσεών τους, προσφέροντας τις καλύτερες προτάσεις - λύσεις μηχανολογικού εξοπλισμού νέας τεχνολογίας, κρατώντας σταθερές τιμές, με στόχο τη βελτιστοποίηση της ποιότητας παραγωγής.

Η πιο εξελιγμένη τεχνολογία και σχεδίαση στο χώρο της τέντας - κασετίνας ακούει στο όνομα Shan της εταιρείας Shadelab. Απευθύνεται σε πολύ απαιτητικούς χρήστες, που λατρεύουν την τελειότητα και την άριστη λειτουργικότητα του συστήματος σκίασης. Η τέντα - κασέτα Shan είναι κατασκευασμένη για να λειτουργεί άψογα. Είναι ένα προϊόν που προσφέρει άπλετη σκιά χωρίς να επηρεάζει τις αρχιτεκτονικές γραμμές του χώρου στον οποίο έχει εγκατασταθεί. Για αυτόν ακριβώς το λόγο, η τέντα Shan είναι ιδανική για όσους δεν συμβιβάζονται σε θέματα απόδοσης και σχεδίασης. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΚΙΑΣΗΣ

ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

MERK STOR Η εταιρεία MERK STOR ιδρύθηκε το 1978 και κατασκευάζει αποκλειστικά ΑΝΤΙΗΛΙΑΚΑ STOR (κουρτίνες). Οι ιδιόκτητες εγκαταστάσεις της, το πραγματικό μεράκι των ιδρυτών αλλά και όλων των στελεχών της, η πραγματική γνώση του αντικειμένου και των σύγχρονων αναγκών και κυρίως ο ΥΠΕΡΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ της, την καθιστούν πρωτοπόρο στον τομέα της. Οι πρώτες ύλες που χρησιμοποιεί η MERK STOR για την κατασκευή των προϊόντων της εισάγονται από τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και καλύπτουν τις υψηλότερες προδιαγραφές ποιότητος. Άκαυστα υλικά κατασκευής, ανεξίτηλα χρώματα και διαρκής ποιοτικός έλεγχος είναι τα όπλα της στην αγορά και η προσφορά της σε αυτούς που όλα αυτά τα χρόνια τη στηρίζουν με την αγάπη και την εμπιστοσύνη τους.

ΚΑΘΕΤΕΣ ΠΕΡΣΙΔΕΣ 127-89mm ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ ΠΕΡΣΙΔΕΣ 16-25-35-50mm ΞΥΛΙΝΕΣ ΟΡΙΖ. ΠΕΡΣΙΔΕΣ 25-50mm ΚΑΘΕΤΕΣ ΠΕΡΣΙΔΕΣ PVC 89mm ΡΟΛΟΚΟΥΡΤΙΝΕΣ- ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΡΟΜΑΝ

ΑΦΟΙ ΜΕΡΚΟYΡH & ΣΙΑ Ο.Ε. - ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΕΙΔΩΝ ΣΚΙΑΣΗΣ

Δεληλάμπρου 28 Βύρωνας, Τ.Κ. 162 32, Τηλ.: 210 7610600, 210 7610601, Fax: 210 7610602 Web site: www.merkstor.gr • E-mail: merkstor@gmail.com

[Ομπρέλα επιχειρήσεων]

Δ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΑΕ

Σ. Α. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΑΕ

Εντομοαπωθητικό τεντόπανο Bug Free

Νέο λογότυπο

Η εταιρεία Δ. Παπανδρέου ΑΕ διαθέτει στην ελληνική αγορά τα τεντόπανα “Super Tenta”. Πρόκειται για τεντόπανα πολύ γνωστά στην ελληνική αγορά, αφού διατίθενται την τελευταία 15ετία με αυξητικούς ρυθμούς από έτος σε έτος. Κατά την τελευταία εμπορική περίοδο διέθεσε επίσης στην αγορά το νέο εντομοαπωθητικό τεντόπανο “Bug Free”, το οποίο αποτελεί εφεύρεση αλλά και πατέντα της εταιρείας. Το τεντόπανο “Bug Free” είναι το πρώτο που διαθέτει στην αγορά με αρκετά μεγάλη επιτυχία, η οποία διευρύνθηκε με τη σχετική διαφημιστική καμπάνια. Οι πελάτες της Δ. Παπανδρέου ΑΕ έμειναν πολύ ευχαριστημένοι, αφού διευκολύνθηκαν πάρα πολύ στις πωλήσεις τους και από το εντομοαπωθητικό τεντόπανο, αυτό καθ’ εαυτό- αλλά και από τις διαφημιστικές προτάσεις της εταιρείας. Η διαφημιστική καμπάνια της εταιρείας, θα επαναληφθεί και κατά το επόμενο χρονικό διάστημα, έτσι ώστε το νέο τεντόπανο “Bug Free” να γίνει γνωστό στο κοινό και να καταλάβει τη θέση που του αξίζει στην ελληνική αγορά. Εκτός όμως από τα τεντόπανα, η εταιρεία εφοδιάζει την πελατεία της με ό,τι χρειάζεται ένας τεντοποιός, όπως βραχίονες, εξαρτήματα, καποτίνες, PVC, μουσαμάδες, μοτέρ και άλλα. Θα μπορούσε να σημειώσει κάποιος μάλιστα, ότι η περίοδος που πέρασε, ήταν ιδιαίτερα εποικοδομητική, αφού ολοκληρώθηκε, αλλά και δούλεψε με ιδιαίτερη επιτυχία το νέο τμήμα της εταιρείας ραφής τεντών και συγκόλλησης PVC - ζελατινών. Επίσης, το τμήμα κατασκευής ρολοκουρτινών βελτιώθηκε και εκσυγχρονίστηκε ιδιαίτερα. Η εταιρεία προσφέρει τα τεντόπανά της ραμμένα έτοιμα στην πελατεία, η οποία το επιθυμεί, αλλά και τις ζελατίνες - PVC τις συγκολλά με νέα τελευταίου τύπου μηχανήματα υψηλής τεχνολογίας. Επίσης, εφοδιάζει την πελατεία της με τα δειγματολόγια “ROLLING” στα οποία παρουσιάζονται ολοκληρωμένες λύσεις εσωτερικής σκίασης - ρολοκουρτίνες - στόρια - κάθετες περσίδες - και άλλα συναφή είδη.

Η εταιρεία “Σ. Α. Παπασπυρόπουλος ΑΕ - Dickson” αλλάζει την εταιρική της εικόνα, εκφράζοντας την εξέλιξη των δραστηριοτήτων της και τη διεύρυνση των στόχων της. Το νέο λογότυπο της εταιρείας εκφράζει το δυναμισμό και την υπευθυνότητα που απαιτεί η σύγχρονη παγκόσμια αγορά τεντόπανου που η Dickson ηγείται. Σηματοδοτεί την δυναμική αλλαγή που αντικατοπτρίζει κάθε δραστηριότητα της εταιρείας και αποτελεί ορόσημο στην πορεία της. Η νέα εταιρική ταυτότητα προσδίδει ένα νέο αέρα στην φιλοσοφία της επιχειρησιακής αντίληψης της εταιρείας, ώστε να δώσει ώθηση στην ήδη ανοδική πορεία της επιχείρησης “Σ. Α. Παπασπυρόπουλος ΑΕ - Dickson”.

ΤΕΝΤΟΠΑΝΑ

SHADELAB Σύστημα τέντας Klip Έχετε σκεφτεί ποτέ πώς θα μπορούσε η πιο διάσημη τέντα να έχει διαφορετικό σχήμα; Ιδού η απάντηση. Το μοντέλο KLIP αποτελείται από την κλασική τετραγωνική ράβδο η οποία έχει υποστεί νέες δημιουργικές επινοήσεις. Όλα τα εξαρτήματα είναι σχεδιασμένα για να αγγίζουν την τελειότητα. Ρίξτε μια ματιά στο σχήμα των στηριγμάτων του κυλινδρικού σωλήνα. Είναι τοποθετημένα κατευθείαν στις άκρες της τετραγωνικής ράβδου, κρατώντας το ύφασμα και κάνοντας την προβολή της ανοιγμένης τέντας πιο περιορισμένη. Η εν λόγω διάρθρωση είναι ιδανική για εγκαταστάσεις τοίχου. Οι τέντες ηλίου ποτέ δεν ήταν πιο όμορφες. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΚΙΑΣΗΣ

[Ρεπορτάζ αγοράς]

Πολύτιμος ενεργειακός σύμμαχος τα συστήματα εσωτερικής σκίασης

Τα συστήματα και οι εφαρμογές εσωτερικής σκίασης αποτελούν μία κρίσιμη παράμετρο της “θωράκισης” των εσωτερικών χώρων των κτιρίων από τις εξωτερικές καιρικές συνθήκες, συμβάλλοντας καθοριστικά στον περιορισμό της ηλιακής ακτινοβολίας, και στη δημιουργία βιώσιμων συνθηκών θερμικής άνεσης. Οι ελληνικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην αγορά σκίασης έχουν ένα σημαντικό “πακέτο” προϊόντων που προσφέρουν στην αγορά, ικανοποιώντας όλες τις υπάρχουσες απαιτήσεις των καταναλωτών και χρηστών των κτιρίων.

Ν. ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΑΒΕΕ Optima Shutters

Ξύλινες περσίδες παραθύρου Tα Optima Shutters προσφέρουν μοναδικές λύσεις στην εμφάνιση του παραθύρου με την αίσθηση της επένδυσης ξύλου που προσθέτουν. Είναι διαθέσιμα σε 52 χρώματα και έχουν δύο τρόπους εφαρμογής και τρεις τρόπους λειτουργίας. Το πλάτος των περσίδων διαφέρει από 47,63mm

και 89mm ανάλογα με τις ανάγκες που μπορεί να έχει το κάθε κούφωμα. Τα Optima Shutters κατασκευάζονται από ξύλο φλαμουριάς, το οποίο υποβάλλεται αρχικά σε μία ειδική επεξεργασία ξήρανσης για να είναι ανθεκτικό στις ιδιαίτερες κλιματολογικές συνθήκες της χώρας εξαγωγής τους.

ΓΑΛΑΝΟΣ Ε. - ΓΑΛΑΝΟΣ Μ. ΟΕ - SHADOW Panel Absolute

Υφασμάτινα πάνελ σκίασης

Panel Absolute ονομάζεται ο νέος μηχανισμός των πάνελ ο οποίος είναι πλέον inox και έχει τη δυνατότητα της ηλεκτροκίνησης. Διατίθεται σε 3, 4 και 5 δρόμους, λειτουργεί με τα υφάσματα των roller αλλά και με απλά υφάσματα

του εμπορίου, όπως και ο regular. Σε αντίθεση με το λευκό, ο νέος αυτός μηχανισμός λειτουργεί με σύστημα strip και όχι αποκλειστικά με Velcro, δημιουργώντας με αυτό τον τρόπο ακόμα περισσότερες επιλογές.

ΓΑΛΑΝΟΣ Ε. - ΓΑΛΑΝΟΣ Μ. ΟΕ - SHADOW String

Κατακόρυφες περσίδες σε μορφή κροσσιών Τα string (κρόσσια 89mm) είναι ένα νέο προϊόν, που προστίθενται στην κατηγορία των κατακόρυφων περσίδων. Είναι από polyester και υπάρχουν σε μεγάλη ποικιλία χρωμάτων. Περιστρέφετονται,

ενώ υπάρχει δυνατότητα και αντίθετου μαζέματος και αυλαίας. Έχουν αποσπώμενα γαντζάκια και σε αντίθεση με τις υφασμάτινες, δεν έχουν αντίβαρο και αλυσίδα αντίβαρου.

ΖΑΧΑΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑΣ - ZITAFLEX Βενέτικα στοράκια

Kλασικές και μοντέρνες αποχρώσεις Αυστηρότητα και πειθαρχία, αλλά παράλληλα και προσαρμοστικότητα, αρμονία και άνοιγμα νέων οριζόντων. Αυτή είναι ουσιαστικά η ταυτότητα των βενετικών στορ, που συνθέτουν ένα ελαφρύ και αποτελεσματικό σύστημα σκίασης. Με μία λέξη: μοναδικό, δημιουργεί χώρους με προσωπικότητα, όπου ο νους μπορεί να “ταξιδέψει” ελεύθερα. Μια πρωτότυπη και μοντέρνα λύση για να προστατέψετε κάθε χώρο από τον ήλιο και το εξωτερικό περιβάλλον και ταυτόχρονα να τον διακοσμήσετε. Η εταιρεία Zitaflex διαθέτει βενετικά στορ σε κλασικές αλλά και σε μοντέρνες

αποχρώσεις με ένα τέλειο μηχανισμό, ευρωπαϊκής προέλευσης και κατασκευής, από αλουμίνιο σε τρείς τύπους, όπως 35mm - 25mm - 15mm και σε όλες τις διαστάσεις. Τύποι βενέτικων στορ • Βενετικά στορ με ενισχυμένο ανωκάσι 25mm. • Βενετικά στορ με ενισχυμένο ανωκάσι 16mm. • Βενετικά στορ με πλευρικούς οδηγούς (συρματόσχοινο). • Βενετικά στορ για τοποθέτηση ανάμεσα σε διπλά τζάμια με μπουτόν και περιστροφή πάνω - κάτω.

ΖΑΧΑΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΖΑΧΑΡΙΑΣ - ZITAFLEX Ρολοκουρτίνες Μπαμπού

Προσεγμένα σχέδια, μοντέρνα χρώματα

Δημιουργείστε χώρους με γεύση και άρωμα μακρινών τόπων. Μια λεπτομέρεια είναι συνήθως αυτό που χρειάζεται το μυαλό για να ταξιδέψει μακριά και το ρόλερ από μπαμπού είναι η ιδανική πρόταση. Ξύλο και ύφασμα, τα πιο παραδοσιακά και φυσικά υλικά, δίνουν ιδιαίτερο χρώμα για ένα ζεστό, ευχάριστο σπίτι. Τα υφαντά ρόλερ από μπαμπού και ξύλο της Zitaflex είναι σχεδιασμένα ειδικά για την προστασία από τον ήλιο.

Έχουν κατασκευαστεί με άριστα υλικά, και είναι ανθεκτικά στον ήλιο και τον χρόνο, ενώ προσφέρονται σε προσεγμένα σχέδια και με μοντέρνα χρώματα. Τα ρόλερ από μπαμπού της Zitaflex κατατάσσονται ανάμεσα στα κορυφαία του είδους τους στην παγκόσμια αγορά. Η Zitaflex εισάγει κατ’ αποκλειστικότητα στην Ελλάδα ένα προϊόν υψηλών προδιαγραφών που θα ικανοποιήσει κάθε απαίτηση ή ανάγκη του χρήστη.

2009

[Ρεπορτάζ αγοράς]

ΖΟΡΜΠΑΛΑΣ ΑΒΕΕ - SOLARtech Ξύλινες Περσίδες

Με μηχανισμό ανύψωσης και περιστροφής

Οι ξύλινες περσίδες της εταιρείας Solartech κατασκευάζονται από ξύλο “Abachi”, που καλλιεργείται σε οικολογικές, ελεγχόμενες φυτείες στην Αφρική. Διαθέτουν μηχανισμό (πανωκάσι) ανυψώσεως και περιστροφής κορδονιών, εξ ολοκλήρου της εταιρείας “Faber A/ S®” Δανίας. To μέγιστο πλάτος κατασκευής τους είναι έως και 2600mm. Προσφέρεται σε 10 χρώματα, σε πλάτος 50mm, στα οποία συμπεριλαμβάνεται και το δημοφιλές Wengé και έξι

χρώματα σε πλάτος 35mm. Υπάρχει η δυνατότητα επιλογής σκαλωτής ταινίας ή κορδονιού και στα δύο πλάτη περσίδας, για την συγκράτησή τους. Τα στηρίγματα “universal” τοίχου ή / και οροφής, δεν φαίνονται, ενώ είναι ελάχιστη η απόσταση της πρώτης περσίδας από το μηχανισμό πανωκασίου για την πλήρη κάλυψη από το φως. Για τις περσίδες πλάτους 50mm, το ελάχιστο ύψος του μηχανισμού είναι 28mm, για τη μείωση του “πακέτου” των περσίδων.

ΖΟΡΜΠΑΛΑΣ ΑΒΕΕ - SOLARtech Ρολοκουρτίνες

Κίνηση με μηχανισμό υψηλών προδιαγραφών Ο μηχανισμός που χρησιμοποιεί η Solartech για την κίνηση των ρολοκουρτινών της είναι με τις υψηλότερες προδιαγραφές (ISO 9001) για τα ευρωπαϊκά δεδομένα. Τα υλικά προέρχονται από το εργοστάσιο Faber A/S, Δανίας. Ο μηχανισμός αλυσίδας αποτελείται από ένα φρένο, που σταματάει τη ρολοκουρτίνα σε κάθε επιθυμητή θέση και είναι ιδανικό για εφαρμογές από το ταβάνι μέχρι το πάτωμα, καθώς και για μεγάλες διαστάσεις (μέχρι 6m2). Η χρήση του γίνεται πολύ απλά, τραβώντας μία πλαστική αλυσίδα. Οι σωλήνες, στους

οποίους στηρίζεται το ύφασμα, είναι ελαφρύ προφίλ αλουμινίου με ειδική ραφή, για να μην κάνουν ‘‘κοιλιά’’ και ζαρώνουν τα υφάσματα. Τα στηρίγματα είναι ειδικά σχεδιασμένα για τους παραπάνω μηχανισμούς, και είναι από γαλβανισμένο μέταλλο. Έχουν τη δυνατότητα να στηριχθούν στο ταβάνι, μετωπικά στον τοίχο και πλαγίως στον τοίχο (πλαγιοστήριξη), καλύπτοντας έτσι κάθε περίπτωση στήριξης. Διακοσμητικά μπορούν να μπουν πλαστικά καπάκια. Όλα τα παραπάνω υλικά, παρέχονται σε τρεις διαστάσεις διαμέτρου,

HOME STYLE ABEE Πάνελ

Στιλ και τελειότητα στη σκίαση

Μια διαφορετική επιλογή, πρωτοποριακή, για απλή σκίαση ή συσκότιση στο χώρο, προτείνει η εταιρεία Home Style με το προϊόν εσωτερικής σκίασης “Πάνελ”. Το “πάνελ” είναι ένα νέο σύστημα που αποτελείται από 3, 4, 5 διαδρόμους - κανάλια ενσωματωμένα στον ίδιο οδηγό. Έχει εμφάνιση 3, 4 ή 5 κάθετων φύλλων υφάσματος ρόλερ, απλού ή πλαστικο-

ποιημένου ή και ριζόχαρτου, με θέσεις περιστροφής φύλλων - πάνελ 45ο-90ο. Το “Πάνελ” δίνει στιλ και τελειότητα στη σκίαση. Σημαντικό είναι ότι υπάρχει η δυνατότητα τη θέση των φύλλων ρόλερ να την πάρει το απλό ύφασμα κουρτίνας και να έχουμε αντί ενός απλού πάνελ, ένα πάνελ - ρόμαν με δυνατότητα ανύψωσης - πτώσης κάθε φύλλου ξεχωριστά.

Φ25, Φ36 και Φ42, για την εφαρμογή σε σωλήνες των αντίστοιχων διαμέτρων, ώστε να είναι δυνατή η κατασκευή ρολοκουρτινών διαστάσεων πλάτους μέχρι και 3500mm. Διατίθενται σε τρία χρώματα, λευκό, μπεζ και γκρι.

[Ρεπορτάζ αγοράς]

HOME STYLE ABEE MagicLight

Νέα ρολοκουρτίνα Άλλο ένα επαναστατικό προϊόν σκίασης προσφέρει η εταιρεία Ηome Style. Πρόκειται για τη ρολοκουρτίνα Magic Light, που αποτελεί μια νέα ιδέα, η οποία μπορεί ν’ αντικαταστήσει οποιοδήποτε άλλο προϊόν σκίασης. Η ρολοκουρτίνα Magic Light αποτελείται από διπλό ύφασμα πάνω στον ίδιο οδηγό το οποίο εναλλάσσει τα διαφανή με τα αδιαφανή τμήματα (οριζόντιες λωρίδες - ρίγες με πλά-

τος 8cm). Με αυτό τον τρόπο μπορούμε να επιτύχουμε σκίαση ή διαφάνεια, ανάλογα με τη θέση που επιλέγουμε στο χειρισμό του. Το προϊόν διατίθεται σε μεγάλη ποικιλία χρωμάτων, πολλά από αυτά, μάλιστα, παραπέμπουν και σε φυσικό υλικό (bamboo). O μηχανισμός του μπορεί να είναι απλός (με εμφανή την περιτύλιξή του) ή καλυμμένος σε ειδικό box για μια πιο προσεγμένη εμφάνιση.

Δ. ΚΑΥΓΑΛΑΚΗ - Σ. ΚΟΜΗΣ ΟΕ - M.M.D. Roller Blind

Εσωτερικοί χώροι με ξεχωριστό ύφος

Σε μία εποχή που η εξοικονόμηση και η ορθολογική χρήση της ενέργειας αποτελούν θέμα ζωτικής σημασίας, έχει αποδειχθεί ότι η εγκατάσταση ενός εσωτερικού συστήματος ηλιοπροστασίας ρόλερ είναι ένας από τους πιο αποτελεσματικούς και απλούς τρόπους προστασίας από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία και τη θερμότητα. Το εσωτερικό σύστημα Roller είναι σχεδιασμένο για να ικανοποιεί τόσο τις αισθητικές όσο και τις λειτουργικές ανάγκες ενός γραφείου ή ενός σπιτιού, καθώς συμβάλλει σημαντικά στη μείωση της ενεργειακής ζήτησης αυτών. Τα ρόλερ προσφέρονται με σωλήνα Luxaflex ο οποίος είναι κατασκευασμένος από χάλυβα και έχει διάμετρο από 25 έως 40mm για χειροκίνητη χρήση και από 45 έως 60mm για ηλεκτροκίνητη

χρήση. Όλα τα υφάσματα των ρόλερ είναι πλαστικοποιημένα, βραδυφλεγή και ειδικά επεξεργασμένα για να αντέχουν στις αλλαγές θερμοκρασίας. Τα υφάσματα Luxaflex είναι κατασκευασμένα από Polyester και τα υφάσματα Screen από 45% fiberglass & 55% P.V.C. Η πλέξη του υφάσματος σε συνδυασμό με το ποσοστό φωτεινότητας που προσφέρει το κάθε ύφασμα, δίνουν τη δυνατότητα μείωσης της εσωτερικής θερμοκρασίας και ρύθμιση της φωτεινότητας καθώς βοηθάνε στη συντήρηση αφικνούμενου φυσικού φωτός. Το κατωκάσι του Roller είναι και αυτό Luxaflex, κατασκευασμένο από χάλυβα με διάμετρο 10mm και είναι περασμένο στο κατώτατο τμήμα του υφάσματος για να εξισορροπεί το βάρος του, εξασφαλίζοντας έτσι

ομαλή λειτουργία και τέλειο κλείσιμο. Το σύστημα αυτό, αυτόνομο ή σε συνδυασμό με κουρτίνα, μπορεί να κάνει τους εσωτερικούς χώρους προσεγμένους και λειτουργικούς προσθέτοντας ένα ξεχωριστό ύφος και προστατεύοντας ταυτόχρονα από την ηλιακή ακτινοβολία και τη θερμότητα.

[Ρεπορτάζ αγοράς]

Δ. ΚΑΥΓΑΛΑΚΗ - Σ. ΚΟΜΗΣ ΟΕ - M.M.D. Stor Luxaflex

Ελέγχει τη διάχυση φωτός και αποβάλλει την αντηλιά

Τα εσωτερικά Stor Luxaflex, του ολλανδικού εργοστασίου Hunter Douglas, παρέχουν την πιο ευέλικτη μορφή ηλιακής προστασίας. Προσφέρουν μία μεγάλη γκάμα χρωμάτων και σχεδίων καθώς και διάφορες λύσεις μηχανισμών, χειροκίνητων ή ηλεκτροκίνητων, όλα σε επιθυμητό σχήμα και διάσταση. Είναι τα μόνα στον κόσμο που έχουν 5 χρόνια εγγύηση καλής λειτουργίας και τα μόνα που όσα χρόνια και αν περάσουν, εάν το χρώμα βγαίνει από το εργοστάσιο, δεν έχει διαφορά παρτίδας. Τα Stor Luxaflex έχουν ένα λεπτό ανωκάσι σχήματος U, με διαστάσεις 25x25mm και 50x50mm, το οποίο είναι κατασκευασμένο από χάλυβα, ειδικά επεξεργασμένο και επισμαλτωμένο με χρώμα σε φούρνο. Στο εσωτερικό του ενσωματώνονται οι μηχανισμοί χειρισμού ανύψωσης και περιστροφής. Οι μηχανισμοί ανύψωσης και περιστροφής των βενετικών Stor Luxaflex είναι κατασκευασμένοι από πολυαιθυλένιο και έχουν μεγάλη αντοχή στον χρόνο και στις αλλαγές θερμοκρασίες. Οι λάμες έχουν διάσταση 16, 25 και 50mm πλάτος και 23mm

πάχος. Είναι από ειδικό κράμα αλουμινίου (AA5011 & AA5182), επισμαλτωμένες σε φούρνο και επικαλυμμένες με ειδικό χρώμα 14micron, σταθερότητας IWS 6. Οι λάμες έχουν υποστεί θερμική επεξεργασία Thermo fort, η οποία τους προσδίδει μέγιστη αντοχή σε χαράγματα, φθορές, διάβρωση, υγρασία και παραμορφώσεις. Έτσι, δεν ξεφλουδίζουν και δε χάνουν το χρώμα τους. Οι σκαλιέρες είναι φτιαγμένες από πολυεστέρα, με πάχος 1,7mm και αντοχή βάρους έως και 28kg/μ2. Τα κορδόνια είναι κατασκευασμένα από πολυεστέρα, με πυρήνα από ρεγιόν, και έχουν διάμετρο 1,7mm. Τα χρώματα της σκαλιέρας και του κορδονιού είναι ανάλογα με

MERK STOR - ΑΦΟΙ ΜΕΡΚΟΥΡΗ & ΣΙΑ ΟΕ

Οριζόντιες περσίδες αλουμινίου 16-25-35-50mm

Συστήματα εσωτερικής σκίασης Παρόλο που οι οριζόντιες περσίδες είναι γνωστές κυρίως για τον έλεγχο του φωτός, η αισθητική τους πλευρά έχει τη δική της ξεχωριστή σημασία. Η εταιρεία Αφοί Μερκούρη ΟΕ - Merk Stor παρουσιάζει τη σειρά “Οριζόντιες περσίδες αλουμινίου 16 - 25 - 35 - 50mm” όπου είναι μονόχρωμες και διάτρητες: • 16mm πλάτος και πάχος 0,22mm • 25mm πλάτος και πάχος 0,21mm • 25mm πλάτος και πάχος 0,21mm (Εμπριμέ τύπου Ξύλου) • 35mm πλάτος και πάχος 0,23mm

• 50mm πλάτος και πάχος 0,23mm Χρησιμοποιούνται για εσωτερική σκίαση. Η λειτουργία τους γίνεται με χειροκίνηση (ράβδος) και ηλεκτροκίνηση (τηλεχειριστήριο). Όλα τα ανωτέρω υλικά είναι ευρωπαϊκής προέλευσης των γνωστών εργοστασίων HOLIS & OPL.Οι περσίδες υπόκεινται σε θερμική επεξεργασία Thermophom και διπλό γαλβάνισμα σε φούρνο. Κράμα αλουμινίου 16 x 0,22mm No 5086 Σκλήρυνση h19 μαγνήσιο 0,20. Κράμα αλουμινίου 25x0,21mm No 5154 Σκλήρυνση h28 μαγνήσιο 0,05.

αυτά των λαμών. Το κατωκάσι είναι ένα κλειστό σύστημα από προφίλ χάλυβα διαστάσεων 24x12mm, ειδικά επεξεργασμένο και επισμαλτωμένο σε φούρνο. Τοποθετημένο στο κατώτατο τμήμα του στορ, συγκρατεί τα κορδόνια και τις σκαλιέρες και εξισορροπεί το βάρος των περσίδων, εξασφαλίζοντας έτσι την ομαλή λειτουργία του και το τέλειο κλείσιμο. Το σύστημα σκίασης αυτό είναι ειδικά κατασκευασμένο να ελέγχει τη διάχυση του φωτός, να αποβάλλει την αντηλιά και να περιορίζει τη μεταφορά θερμότητας ή ψύξης στο εσωτερικό του κτιρίου, καθώς η γωνία κλίσης των λαμών μπορεί να ρυθμιστεί ανάλογα με τις απαιτήσεις του κάθε χώρου.

[Ρεπορτάζ αγοράς]

ΑΦΟΙ ΜΕΡΚΟΥΡΗ & ΣΙΑ ΟΕ - MERK STOR 28

Ξύλινες οριζόντιες περσίδες 25-50mm

Μοντέρνα εμφάνιση και λειτουργικότητα Τη σειρά “Οριζόντιες ξύλινες περσίδες 25-50mm” προσφέρει η εταιρεία συστημάτων σκίασης Merk Stor - Αφοί Μερκούρη & Σία ΟΕ. Η νέα σειρά οριζόντιων περσίδων προσθέτει μια νέα και φυσική διάσταση στην εσωτερική διακόσμηση. Συνδυάζοντας τη φυσική εμφάνιση του ξύλου με τη μοντέρνα εμφάνιση και

λειτουργικότητα των οριζόντιων περσίδων, δίνει ένα διαφορετικό τόνο στην έννοια “έλεγχος του φωτός” και στην αισθητική του πλευρά. Η κατασκευή τους γίνεται με απλή ή υφασμάτινη σκαλιέρα και η λειτουργία τους με χειροκίνηση (ράβδος) και ηλεκτροκίνηση (τηλεχειριστήριο), είναι εσωτερικής σκίασης.

Δ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΑΕ Blackout

Ρολοκουρτίνες με απόλυτη συσκότιση Οι ρολοκουρτίνες blackout διατίθενται στην ελληνική αγορά δίνοντας ολοκληρωμένες λύσεις εσωτερικής σκίασης. Συνοδεύονται με υφάσματα απόλυτης συσκότισης (blackout), σε μία μεγάλη ποικιλία χρωμάτων. Τα υφάσματα blackout είναι άκαυστα (βραδυφλεγή).

Τεχνικά χαρακτηριστικά: υφάσματα συσκότισης blackout, ύφανση απλή, φάρδος 195cm, σύνθεση πολυεστερική, καθαρίζονται με υγρό πανί, κατάλληλα για υγρούς χώρους, εφαρμογές ρολοκουρτίνας screens, heavy screens και ρολοκουρτίνας screen.

Σ. Α. ΠΑΠΑΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΑΕ - DICKSON Sunvision

Ρολοκουρτίνες ισχυρής αντοχής

Το Sunvision είναι προϊόν εσωτερικής σκίασης, με συνδυασμό ακρυλικού νήματος, με PVC νήμα πολύ ισχυρό. Έχει βάρος 300γρ./τ.μ., πλάτος 250cm, φωτοδιαπερατότητα 12%, αντανάκλαση ηλιακής ακτινοβολίας 85%, αντοχή στο φως 7/8/8 όπου είναι και η μεγαλύτερη αντοχή στον κόσμο και γι’ αυτό είναι πολύ δύσκολο το Sunvision να χάσει το χρώ-

μα του. Η ρολοκουρτίνα Sunvision είναι γαλλικής κατασκευής διατίθεται σε 22 χρώματα, έχει πολύ καλή εφαρμογή σε μεγάλα ρόλερ εσωτερικής σκίασης, γιατί λόγω της σύνθεσης τα υφάσματα που χρησιμοποιούνται δεν κάνουν γυρίσματα στα πλαϊνά, έχουν πέντε χρόνια εγγύηση, πλένονται με σαπούνι, και αντέχουν σε θερμοκρασία -30ο C έως +70ο C.

[Ρεπορτάζ αγοράς]

G-S SA - ΤΖΙ-ΕΣ ΑΒΕΕ Roll on

Προσαρμόζεται εύκολα σε υπάρχοντα κουφώματα

Η εταιρεία Τζι-Ες διαθέτει στην αγορά ένα σύστημα σκίασης το οποίο μπορεί να προσαρμοστεί και σε ήδη υπάρχοντα ανοιγόμενα και σταθερά κουφώματα. Το σύστημα εφαρμόζεται κατευθείαν εσωτερικά, στα πηχάκια του κουφώματος, με βιδωτά στηρίγματα σε περίπτωση που το πηχάκι είναι ίσιο ή με ταινία διπλής όψεως, εάν το πηχάκι είναι πομπέ. Η τοποθέτηση είναι πολύ

εύκολη και σύντομη. Η κασέτα (κουτί) 42mm λειτουργεί με μηχανισμό αλυσίδας ή σκαλιέρα ελατηρίου. Τα κανάλια έχουν διαστάσεις 24x14mm και στηρίζουν την κασέτα, η οποία δε βιδώνεται πουθενά πάνω στο κούφωμα. Το συγκεκριμένο σύστημα διατίθεται με μεγάλη ποικιλία πανιών black-out, dim-out και screen, και είναι ιδανικό για γραφεία.

VIOMAL ΑΕ SO.2029

Ρολοκουρτίνα με ηλεκτροκίνηση Σε ένα πλέον ανταγωνιστικό περιβάλλον η εταιρεία Viomal βρίσκεται σε μια συνεχή έρευνα δημιουργίας νέων ποιοτικών προϊόντων στα συστήματα σκίασης - προστασίας. Ανέλαβε την αντιπροσώπευση και παραγωγή συστημάτων σκίασης Ιταλικού οίκου. Το σύστημα σκίασης SO.2029 με κουτί αλουμινίου και πλαϊνή στήριξη, λειτουργεί με ηλεκτρικό μοτέρ, προσφέροντας

απεριόριστες λύσεις σκίασης, ενέργειας και αισθητικής σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους (επαγγελματικά κτίρια, γραφεία και ιδιωτικές κατοικίες). Διαθέτει περιστρεφόμενο τερματικό για αντοχή σε ανεμοπίεση και έχει δυνατότητα προσαρμογής πανιού σε οποιοδήποτε επιθυμητό σημείο. Διατίθεται σε μεγάλη ποικιλία χρωμάτων σε πανιά και βαθμό φωτεινότητας.

Γ. Χ. ΒΑΤΣΕΛΑΣ - VIOMEPER Ρολοκουρτίνες

Με προδιαγραφές του πελάτη Η εταιρεία “VIOMEPER” διαθέτει στην αγορά ρολοκουρτίνες κατασκευασμένες σύμφωνα με τις προδιαγραφές που επιθυμεί ο πελάτης. Τα υφάσματα είναι εισαγωγής, με φάρδος από 190 έως 300cm. Ο άξονας είναι από ανοδιωμένο αλουμίνιο, χρώματος λευκού και διαμέτρου 32mm. Για μεγάλες κατασκευές υπάρχει άξονας 45mm. Διατίθεται επίσης ηλεκτροκίνηση και τηλεχειρισμός. Το ύφασμα κρατιέται μέσα στον άξονα με πλαστική μπαλένα, και δεν επικολλάται πάνω στον άξονα για καλύτερο

κράτημα. Υπάρχει μεγάλη ποικιλία χρωμάτων όπως μονόχρωμα, εμπριμέ, συσκότισης (δηλ. black out) αλλά και

τρυπητά (δηλ. sunscreen). Οι μηχανισμοί περιστροφής και τα στηρίγματα είναι προελεύσεως Αγγλίας.

Ημερολόγιο Εκθέσεων

2009

[Ημερολόγιο εκθέσεων]

Νοέμβριος 3-6

DECORTEX | Διεθνής έκθεση για διακοσμητικά υφάσματα, ταπετσαρίες και χαλιά. Κίεβο, Ουκρανία | www.theprimus.com

5-8

ELECO | Διεθνής έκθεση ηλεκτρικών, ηλεκτρονικών και αυτοματισμών. Προύσα, Τουρκία | www.tuyap.com.tr/tr

5-8

RENEX | Έκθεση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, εφαρμογών εξοικονόμησης ενέργειας και τεχνολογιών διαχείρισης υγρού στοιχείου. Ιστανμπούλ, Τουρκία | www.hmsf.com/renex/eng

6-8

HOMEBUILDING AND RENOVATING SHOW | Έκθεση για την κατασκευή και την ανακαίνιση. Χάρογκειτ, Ην.Βασίλειο | www.homebuildingshow.co.uk

6-8

CONSTRUIRE NATUREL - CLERMONT | Έκθεση αφιερωμένη στα ξύλινα σπίτια, στα οικολογικά υλικά και την αειφόρο κατασκευή. Γαλλία | www.construire-naturel.com/clermont

10 - 13

INTERLIGHT | Έκθεση για το φωτισμό. Μόσχα, Ρωσία | www.interlight-moscow.com/english

11 - 13

FRS - FACADES & ROOFING SOLUTIONS | Έκθεση για τεχνολογίες προσόψεων και οροφών. Βομβάη, Ινδία | www.frs.confairs.com

16 - 17

ENERGY FORUM | Συνέδριο για την ενέργεια στη βιομηχανία, στο κτίριο και τη δημόσια ζωή. Βρυξέλλες, Βέλγιο | www.energy-forum.be

22 - 24

EGYTEX | Έκθεση για τα τεχνικά υφάσματα. Κάιρο, Αίγυπτος | www.egytex.com

24 - 27

PV TECH MILANO | Έκθεση της βιομηχανίας φωτοβολταϊκών. Μιλάνο, Ιταλία | www.hitechexpo.eu/en/index_pvm.asp

27 - 30

ΧΕΝΙΑ | Διεθνής έκθεση τουρισμού. Αθήνα, Athens Metropolitan Expo Centre | www.xenia.gr

Δεκέμβριος 2-6

BURSA TEXTILE MACHINES AND YARN FAIR | Έκθεση για τεχνικά υφάσματα και ραπτικές μηχανές. Προύσα, Τουρκία | www.tuyap.com.tr/tr

Ιανουάριος 2010 12 - 16

DEUBAU | Διεθνής έκθεση δόμησης. Έσσεν, Γερμανία | deubau.messe-essen.de

13 - 16

HEIMTEXTIL | Διεθνής έκθεση τη διακόσμηση τοίχων, παραθύρων και υφάσματα για έπιπλα και τον εσωτερικό χώρο. Φρανκφούρτη, Γερμανία | heimtextil.messefrankfurt.com

15 - 17

HAUS + BAU DONAUESCHINGEN | Έκθεση δόμησης και ανακαίνισης. Γερμανία | www.messe-sauber.eu

16 - 19

DOMOTEX HANNOVER | Διεθνής έκθεση για χαλιά και καλύψεις εδάφους. Ανόβερο, Γερμανία | www.domotex.de

[Ειδήσεις]

Περιβάλλον, ενέργεια και κλίμα σε ένα υπουργείο Το περιβάλλον και η κλιματική αλλαγή απέκτησαν το ...δικό τους υπουργείο με την εκλογή νέας κυβέρνησης μετά τις εκλογές της 4ης Οκτωβρίου, και πλέον το πολυθρύλητο ΥΠΕΧΩΔΕ μετονομάστηκε σε ...ΥΠΕΚΑ, δηλαδή υπουργείο Περιβάλλοντος Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, με υπουργό την κ. Τίνα Μπιρμπίλη, που επί χρόνια αποτελούσε στενή συνεργάτιδα του πρωθυπουργού κ. Γιώργου Παπανδρέου.

Κατά τις προγραμματικές δηλώσεις της νέας κυβέρνησης, στα ζητήματα περιβάλλοντος, ενέργειας και κλιματικών αλλαγών αναφέρθηκε η αρμόδια υπουργός κ. Τ. Μπιρμπίλη, η οποία αναφερόμενη στο νέο υπουργείο, δήλωσε ότι “δημιουργήθηκε για να προχωρήσει τις αλλαγές που χρειάζονται για τη μετάβαση στην πράσινη ανάπτυξη”. Διευκρινίζοντας δε τι αποκαλεί πράσινη ανάπτυξη, είπε πως “είναι η ανάπτυξη των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο Αιγαίο και την ηπειρωτική Ελλάδα που θα δημιουργήσει τεχνογνωσία στο εσωτερικό, νέες θέσεις εργασίας και επενδύσεις ιδιωτικού και δημόσιου χαρακτήρα”. Και συνέχισε με έμφαση, λέγοντας : “Πράσινη

Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής (ΥΠΕΚΑ) και για αυτό απαιτείται μια νέα, πλατιά συμμαχία των πολιτών, που θα υπερβαίνει τις στενές κομματικές γραμμές. Τέσσερις είναι οι μεγάλες προτεραιότητες που έθεσε η νέα υπουργός κατά την παρουσίαση των προγραμματικών δηλώσεων του υπουργείου της. Ακολουθούν αποσπάσματα από την ομιλία της στη Βουλή.

ανάπτυξη είναι η προστασία του πάρκου της Ζακύνθου από την αυθαίρετη δόμηση όχι μόνο για την προστασία της χελώνας αλλά και της Ζακύνθου ως πρότυπο τουριστικό προορισμό, διασφαλίζοντας υψηλό εισόδημα για τους κατοίκους της. Πράσινη ανάπτυξη είναι και η πεζοδρόμηση ενός μικρού δρόμου που μεγαλώνει το δημόσιο χώρο”. Η πράσινη ανάπτυξη δεν είναι θέμα κυβέρνησης ή Βουλής. Είναι θέμα όλων μας, είναι θέμα της κοινωνίας, τόνισε η υπουργός Περιβάλλοντος,

χοντας άμεσα και ουσιαστικά στη διαμόρφωση πολιτικών για το περιβάλλον και την κλιματική αλλαγή. Μετά την Κοπεγχάγη θα πάρουμε πρωτοβουλίες για την διαμόρφωση από κοινού με τις λοιπές Μεσογειακές χώρες των απαιτούμενων πολιτικών προσαρμογής, γιατί θα πληγούμε το ίδιο από την κλιματική αλλαγή.

Κλιματική αλλαγή Ξεκινάμε άμεσα συναντήσεις με όλους τους κοινωνικούς φορείς και εταίρους για την προετοιμασία μας προς την Κοπεγχάγη. Η Ελλάδα οφείλει να επιστρέψει ξανά στα ευρωπαϊκά και διεθνή φόρα συμμετέ-

ΑΠΕ και εξοικονόμηση ενέργειας Η χώρα μας θα ανταποκριθεί στο στόχο παραγωγής 20% της ενέργειας από ανα-

νεώσιμες πηγές ενέργειας (ΑΠΕ). Έχουμε ήδη επεξεργαστεί, και μέσα στο Νοέμβριο θα θέσουμε σε δημόσια διαβούλευση νέο νομοσχέδιο για τις ΑΠΕ: • Ριζική αναδιοργάνωση του ρυθμιστικού πλαισίου αδειοδότησης των έργων ΑΠΕ • Υλοποίηση αναγκαίων έργων υποδομής στις περιοχές υψηλού δυναμικού ΑΠΕ • Αλλαγές στο υφιστάμενο Ειδικό Χωροταξικό Πλαίσιο για τις ΑΠΕ • Εφαρμογή ολοκληρωμένου πλέγματος αναπτυξιακών κινήτρων - πολιτικής τιμολόγησης ενέργειας στον τομέα των ΑΠΕ • Προώθηση εφαρμογών ΑΠΕ μεγάλης κλίμακας • Ενίσχυση της έρευνας • Υποστήριξη πρωτοβουλιών εγχώριας παραγωγής Από τις πρώτες κινήσεις του υπουργείου θα είναι η υπογραφή του υποθαλάσσιου καλωδίου που θα συνδέσει την Εύβοια με την Αττική. Οι πετρελαϊκές μονάδες στα νησιά θα κλείσουν και οι Κυκλάδες θα διασυνδεθούν με την ηπειρωτική χώρα. Θα δούμε μια προς μία τις αιτήσεις που σήμερα λιμνάζουν, αιτήσεις που αφορούν σε 7000 περίπου MW, για να δώσουμε λύσεις. Στον τομέα της εξοικονόμησης στα κτίρια θα μελετήσουμε την πρόταση της προηγούμενης κυβέρνησης, προσπαθώντας να διασφαλίσουμε τους απαιτούμενους πόρους ώστε το πρόγραμμα να γίνει. Θα πρέπει όμως να θωρακίσουμε και τα νέα κτίρια με τη διαμόρφωση ενός εύχρηστου και άμεσα εφαρμόσιμου Κανονισμού Ενεργειακής Απόδοσης Κτιρίων, με σαφείς οδηγίες και κατευθύνσεις, που θα επιτρέψει, μεταξύ άλλων, την απλή, ουσιαστική, γρήγορη και μη δαπανηρή επιθεώρηση κτιρίων. Κάθε δημόσιο έργο αστικής ανάπλασης θα έχει σαφείς ποσοτικούς στόχους για τη θερμική, ενεργειακή και περιβαλλοντική του απόδοση. Το εκτεταμένο πρόγραμμα εξοικονόμησης σε κτίρια και αστικές περιοχές μπορεί να δημιουργήσει δεκάδες χιλιάδες πρόσθετες εργατοημέρες

[Ειδήσεις]

στον κατασκευαστικό τομέα με σημαντικούς πόρους για την εγχώρια βιομηχανία.

Δάση και προστατευόμενες περιοχές Το Κτηματολόγιο, στηριγμένο σε εφαρμογές σύγχρονων αυτοματοποιημένων πληροφοριακών συστημάτων ολοκληρωμένης απεικόνισης, θα αναλάβει άμεσα τη σύνταξη των δασικών χαρτών για το σύνολο της χώρας, με ορίζοντα ολοκλήρωσης τα επόμενα τρία χρόνια. Για να μην υπάρχουν κίνητρα για καταπατήσεις και αλλαγές χρήσης. Ως πρώτο δείγμα γραφής, καταθέτουμε την επόμενη εβδομάδα νομοσχέδιο για τα καμένα της Αττικής προστατεύοντας τις καμένες εκτάσεις από καταπατήσεις διασφαλίζοντας τις εκτάσεις που είναι προς αναδάσωση για να μην αλλάξουν χαρακτήρα. Το σημαντικότερο όμως όλων, αναστέλλουμε την εφαρμογή της διάταξης του άρθρου 1 του ν. 3208/2003 για τον ορισμό των δασών αντικαθιστώντας τη με το άρθρο 3 του ν. 998/79. Και επαναφέρουμε την αντίστοιχη διάταξη του ν. 1892/1990 που αφορά στα πρόστιμα αυτών που καταπατούν δασικές εκτάσεις.

Αστική αναγέννηση - αυθαίρετη δόμηση Η ζωή στις πόλεις είναι πρώτιστης σημασί-

ας για μας. Θέλουμε να μπορούμε να περπατάμε στις πόλεις μας. Στην Αθήνα θα συνεχίσουμε το πρόγραμμα της ενοποίησης, Εθνικός Κήπος, Ζάππειο, Βασ. Όλγας, Ολυμπείο. Οι διαφημιστικές πινακίδες θα κατέβουν, όπως έγινε και στους Ολυμπιακούς Αγώνες. Δεν υπάρχουν σε καμιά άλλη ευρωπαϊκή πόλη. Θα αξιολογήσουμε ξανά όλες τις προτάσεις που έγιναν για το παραλιακό μέτωπο. Η Αθήνα θα ανοίξει στη θάλασσά της και θα δημιουργήσουμε σε συνεργασία με τους δήμους βελτιωμένους δρόμους ήπιας κυκλοφορίας και διαδρομές ποδηλάτων και πεζών. Θα αναθεωρήσουμε το Ρυθμιστικό της Αθήνας. Ορίζουμε ομάδα δουλειάς που θα ξαναδεί το σχέδιο από την αρχή στην κατεύθυνση του περιορισμού των νέων τμημάτων της πόλης καθώς και των νέων αυτοκινητοδρόμων. Οι κύριες επιδιώξεις μας στη χωροταξία και τις αστικές αναπλάσεις είναι: Επικαιροποίηση των Περιφερειακών Χωροταξικών Πλαισίων, ώστε όλες οι περιφέρειες και οι νομοί της χώρας να αποκτήσουν σύγχρονο, ολοκληρωμένο πλαίσιο ανάπτυξης στηριγμένο στις αρχές της πράσινης ανάπτυξης και της περιφερειακής χωρικής συνοχής. Ιδιαίτερο βάρος θα ρίξουμε στα νησιά μας. Δεν μπορεί ούτε

σπίτια να χτίζονται δίπλα στο κύμα ούτε να υπάρχουν διάσπαρτα σπίτια στα νησιά ξεπερνώντας κάθε έννοια οικισμού και φέρουσας ικανότητας. Θα θεσπίσουμε την αστική ανανέωση με την ανακύκλωση και την απόσυρση ακατάλληλων γηρασμένων κτιρίων που θα δημιουργήσουν νέους χώρους πρασίνου κυρίως στις υποβαθμισμένες και στις πυκνοδομημένες γειτονιές της πρωτεύουσας. Περισσότερες αναπλάσεις, λιγότερες νέες επεκτάσεις. Καμία εξαγγελία για πάταξη της αυθαιρεσίας στο μέλλον, δεν θα έχει αποτέλεσμα αν δεν προβλέπει την αναθεώρηση της πολεοδομικής νομοθεσίας και του τρόπου έκδοσης οικοδομικών αδειών ώστε να αντιμετωπισθεί ριζικά η ένοχη σχέση Κράτους - Πολίτη. Αν δεν αντιμετωπίζει τις σοβαρές εκκρεμότητες που χρονίζουν, τη μεταφορά συντελεστών δόμησης, τις απαλλοτριώσεις, την εκτός σχεδίου δόμηση. Δεν μπορεί το κράτος να επιζητά πόρους από την αυθαιρεσία χωρίς να θωρακίζει το σήμερα και το αύριο. Μια διακομματική αντιμετώπιση του φαινομένου θα έθετε τις βάσεις για μια λύση που θα άντεχε στο χρόνο.

Το εκρηκτικό πρόβλημα απορριμμάτων Η κατάσταση με τα απορρίμματα σε όλη

[Ειδήσεις]

την Ελλάδα αλλά κυρίως στην Αττική είναι εκρηκτική. Ποια είναι τα δεδομένα: Καθυστερήσαμε στην ανακύκλωση, αποφύγαμε να ενημερώσουμε τους πολίτες για το διακύβευμα και τις πιθανές λύσεις, καλυφτήκαμε πίσω από τη μόνιμη πια διέξοδο της Δυτικής Αττικής ανακυκλώνοντας έτσι μια κοινωνική αδικία σε βάρος των συμπολιτών μας, και βέβαια το κλείσιμο όλων των ανεξέλεγκτων χωματερών, όπως δηλώνει η προηγούμενη κυβέρνηση, άφησε πολλές απ’ έξω με αποτέλεσμα σήμερα να βρισκόμαστε μπροστά στην επιβολή υπέρογκου προστίμου από την ΕΕ αλλά και στο οριστικό χάσιμο χρημάτων. Θα αναγκαστούμε ως κοινωνία να δίνουμε δισεκατομμύρια ευρώ σε πρόστιμα, αντί να χτίζουμε σχολεία και νοσοκομεία. Αυτό δεν μπορεί να συνεχιστεί άλλο. Χρειάζονται άμεσα μέτρα που θα αντιμετωπίσουν συνολικά το πρόβλημα και στην Αττική αλλά και σε όλη την Ελλάδα, νέα έργα που θα μας επιτρέψουν να απορροφήσουμε πόρους και να αποφύγουμε τα πρόστιμα που θα κληθούμε να πληρώσουμε.

Ενεργειακή πολιτική Βασικός στόχος και δέσμευση του νέου υπουργείου αποτελεί ο σχεδιασμός και η υλοποίηση μιας μακροχρόνιας ενεργειακής στρατηγικής που θα στοχεύει στην ασφάλεια ενεργειακού εφοδιασμού, τον σταδιακό περιορισμό της ενεργειακής εξάρτησης από τρίτες χώρες και τη μετάβαση στην εποχή της ενέργειας χαμηλών ή και μηδενικών εκπομπών CΟ2, χωρίς η πυρηνική ενέργεια να συμπεριλαμβάνεται

στις αποδεκτές από το υπουργείο λύσεις. Στην κατεύθυνση αυτή σχεδιάζονται: • Εγκατάσταση νέων, σύγχρονων μονάδων ηλεκτροπαραγωγής σε συνδυασμό με τη σταδιακή απόσυρση και τον απαραίτητο εκσυγχρονισμό των παλαιών μονάδων παραγωγής, που έχουν χαμηλό βαθμό απόδοσης και υψηλές εκπομπές. • Ο λιθάνθρακας δεν θα έχει θέση στο ενεργειακό μίγμα της χώρας. • Ανάπτυξη του ΔΕΣΜΗΕ, έτσι ώστε να διευκολυνθούν τα έργα σύνδεσης των εγκαταστάσεων ΑΠΕ και παράλληλα προώθηση των διασυνδέσεών του με τα συστήματα των γειτονικών χωρών. • Αντιμετώπιση των στρεβλώσεων του υφιστάμενου θεσμικού πλαισίου και της λειτουργίας της εγχώριας αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας, ώστε να υπάρχει διαφάνεια και συνεχής έλεγχος της τήρησης των κανόνων του υγιούς ανταγωνισμού.

Η κυβέρνηση έχει διαμορφώσει μια ολοκληρωμένη στρατηγική για τον τομέα του φυσικού αερίου. Στο πλαίσιο αυτό προωθείται η κατασκευή του ελληνοϊταλικού αγωγού ITGI και παράλληλα υποστηρίζονται όλοι οι αγωγοί του λεγόμενου “Νότιου Διαδρόμου”, ενώ ενισχύονται συστηματικά οι διασυνδέσεις του ΕΣΦΑ με τα αντίστοιχα συστήματα της Ιταλίας και άλλων βαλκανικών χωρών. Ολοκληρώνοντας τις προγραμματικές δηλώσεις του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, η κ. Τ. Μπιρμπίλη σημείωσε με έμφαση ότι “η πράσινη ανάπτυξη είναι στρατηγική επιλογή της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ”, ενώ ανακοίνωσε ότι σε 45 μέρες περίπου θα παρουσιάσει, μαζί με τους δυο υφυπουργούς, τον Γιάννη Μανιάτη και τον Θάνο Μωραϊτη, το σχέδιο δράσης του υπουργείου για το 2010 σε κάθε τομέα πολιτικής.

[Ειδήσεις]

Η συλλογική σύμβαση 2009 στον κλάδο τεντοποιίας Υπογράφτηκε τον περασμένο Ιούνιο η συλλογική σύμβαση εργασίας 2009 για τους όρους αμοιβής και εργασίας των εργατοτεχνιτών των ειδικοτήτων σημαδευτή-τριας, κόπτη-κόπτριας και γαζωτή γαζώτριας που εργάζονται σε επιχειρήσεις τεντοποιίας, σκηνοποιίας, ομπρελοποιίας παντός τύπου και κατασκευής καλυμμάτων αυτοκινήτων όλης της χώρας.

Τη νέα συλλογική σύμβαση εργασίας υπέγραψαν στις 5 Ιουνίου 2009 η Ομοσπονδία Εργατοϋπαλλήλων Κλωστοϋφαντουργίας, Ιματισμού και Δέρματος (ΟΕΚΙΔΕ) εκπροσωπώντας τους εργαζόμενους του κλάδου, και η Γενική Συνομοσπονδία Επαγγελματιών, Βιοτεχνών και Εμπόρων Ελλάδας (ΓΣΕΒΕΕ) εκπροσωπώντας την πλευρά των επιχειρήσεων του κλάδου. Στη συλλογική σύμβαση αναφέρονται τα ακόλουθα.

Πεδίο εφαρμογής Στο άρθρο 1, της ΣΣΕ αναφέρεται ότι υπάγονται οι εργατοτεχνίτες-τριες των ειδικοτήτων σημαδευτή-τριας, κόπτη-κόπτριας και γαζωτή γαζώτριας που εργάζονται σε επι-

χειρήσεις τεντοποιίας, σκηνοποιίας, ομπρελοποιίας παντός τύπου και κατασκευής καλυμμάτων αυτοκινήτων όλης της χώρας.

Κατώτατα όρια βασικού μισθού Στο άρθρο 2, αναφέρεται στα κατώτερα όρια του βασικού μισθού. Συγκεκριμένα, τα βασικά ημερομίσθια των εργαζόμενων που υπάγονται στη ΣΣΕ αυξάνονται από 1.5.2009 κατά ποσοστό 5,5% (βλ. αναλυτικός πίνακας). Για τους εργαζόμενους που καλύπτει η παρούσα ΣΣΕ ισχύουν και όλες οι ρυθμίσεις που προβλέπονται από την Εθνική Γενική Συλλογική Σύμβαση Εργασίας 2008-2009 και τις προηγούμενες αυτών, εφόσον είναι ευνοϊκότερες από τις αντίστοιχες διατάξεις των συλλογικών

συμβάσεων που ειδικώς τους αφορούν.

Τελικές διατάξεις Διατάξεις προηγούμενων ρυθμίσεων που δεν έρχονται σε αντίθεση με την παρούσα ΣΣΕ και δεν έχουν καταργηθεί με νεότερη ρύθμιση εξακολουθούν να ισχύουν. Αποδοχές ανώτερες από αυτές που καθορίζει η παρούσα συλλογική σύμβαση εργασίας ή τυχόν ευνοϊκότερες ρυθμίσεις που προβλέπονται από νόμους, προεδρικά διατάγματα, διαιτητικές αποφάσεις, υπουργικές αποφάσεις, ατομικές συμβάσεις εργασίας, εσωτερικούς κανονισμούς, έθιμα, ΣΣΕ, όπως επίσης και από την Ε.Γ.Σ.Σ.Ε. δεν θίγονται από τις διατάξεις της παρούσας και εξακολουθούν να ισχύουν.

Πίνακας 1 Σημαδευτής/τρια, Κόπτης/τρια Χρόνια προϋπηρεσίας

Βασικό ημερομίσθιο Αύξηση 5,5% Από 1/5/2009

Επίδομα τριετιών 0-5-10-15 20-25-30%

Επίδομα γάμου 10%

Επίδομα ανθυγιεινής εργασίας 5%

Σύνολο Σύνολο άγαμων έγγαμων Από 1/5/2009 Από 1/5/2009

0-3

36,89

0,00

3,69

1,84

38,73

42,42

3-6

36,89

1,84

3,69

1,84

40,57

44,26

6-9

36,89

3,69

1,84

42,42

46,11

9-12

36,89

5,53

3,69

1,84

44,26

47,95

12-15

36,89

7,38

3,69

1,84

46,11

49,80

15-18

36,89

9,22

3,69

1,84

47,95

51,64

18 και άνω

36,89

11,07

3,69

1,84

49,80

53,49

Γαζωτής-τρια 0-3

34,75

0,00

3,48

34,75

38,23

3-6

34,75

1,74

3,48

36,49

39,97

6-9

34,75

3,48

38,23

41,71

9-12

34,75

5,21

3,48

39,96

43,44

12-15

34,75

6,95

3,48

41,70

45,18

15-18

34,75

8,69

3,47

43,44

46,92

18 και άνω

34,75

10,43

3,48

45,18

48,66

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Οι εργαζόμενοι σε επιχειρήσεις τεντοποιίας που υπάγονται στη ρύθμιση αυτή δεν απασχολούνται και σε άλλες ειδικότητες πλην των αναφερόμενων στην παρούσα. Σε αντίθετη περίπτωση, λαμβάνουν προσαύξηση 10% επί του βασικού ημερομισθίου.

[Ειδήσεις]

Τρία νέα προγράμματα του “Επιχειρώ 2009” Τρία προγράμματα του “Επιχειρώ 2009” αναμένεται να “τρέξουν” το ερχόμενο διάστημα. Πρόκειται για τα προγράμματα “Εξελίσσομαι”, “Πρωτοτυπώ” και “Μετοικώ”. Είναι προγράμματα τα οποία αποσκοπούν όχι μόνο να στηρίξουν τις επιχειρήσεις σε μια δύσκολη καμπή, αλλά να δώσουν νέα αναπτυξιακή ώθηση στις ελληνικές επιχειρήσεις, με έμφαση στην ανταγωνιστικότητα, την πρωτοτυπία και την καινοτομία.

Το “Εξελίσσομαι” αφορά στην ενίσχυση εκσυγχρονιστικών επιχειρηματικών σχεδίων για μεσαίες επιχειρήσεις. Το “Πρωτοτυπώ” είναι πρόγραμμα για την προώθηση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας σε μικρές επιχειρήσεις. Και το “Μετοικώ” αφορά μετεγκατάσταση επιχειρήσεων από την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη στην ελληνική περιφέρεια, αλλά αφορά επίσης και ενίσχυση Ελλήνων πολιτών οι οποίοι μένουν στην Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη και αποφασίζουν να κάνουν καινούριες επιχειρηματικές δραστηριότητες στην περιφέρεια. Δίνει έμφαση δηλαδή τελικά στην ενίσχυση της ελληνικής περιφέρειας με τον έναν ή με τον άλλο τρόπο. Ο προϋπολογισμός των τριών προγραμμάτων μαζί είναι 180 εκ. ευρώ, εκ των οποίων τα 90 εκ. ευρώ είναι δημόσια δαπάνη.

“Εξελίσσομαι” Το πρόγραμμα “Εξελίσσομαι” αποτελείται από δυο επιμέρους προγράμματα. Το ένα αφορά στις μεσαίες επιχειρήσεις, και το άλλο τις μικρές επιχειρήσεις. Όσον αφορά τις μεσαίες επιχειρήσεις, το “Εξελίσσομαι” αποσκοπεί στον εκσυγχρονισμό εκείνων των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της μεταποίησης για τη δημιουργία καινούριων επιχειρηματικών υποδομών. Γι’ αυτό θα πρέπει να υπάρχουν προηγουμένως ολοκληρωμένα επιχειρηματικά σχέδια. Στόχος είναι οι επιχειρήσεις αυτές να μπορέσουν να ενδυναμώσουν την παρουσία τους στην εγχώρια και φυσικά στη διεθνή αγορά, να ενσωματώσουν την τεχνολογική ή και μη τεχνολογική καινοτομία και να αναπτύξουν νέα και πιστοποιημένα προϊόντα και υπηρεσίες ή και να διαφοροποιήσουν τα υπάρχοντα. Να αποκτήσουν, δηλαδή, με τις νέες επιχειρηματικές τους πρωτοβουλίες, μια προστιθέμενη αξία στη δράση τους. Το πρόγραμμα “Εξελίσσομαι” δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα και ενισχύει τις επιχειρήσεις που

θα επιλέξουν ότι “ξέρετε, είμαστε σε ένα επίπεδο ως επιχείρηση, αλλά η ανταγωνιστικότητα μας αυτή τη στιγμή έχει υποχωρήσει, θέλουμε να εισάγουμε μια νέα γραμμή παραγωγής, θέλουμε να διαφοροποιήσουμε το προϊόν μας, να μπορέσουμε να ανταγωνιστούμε καλύτερα στην αγορά”. Το πρόγραμμα αυτό έρχεται ακριβώς να ενισχύσει τη δυνατότητα αυτή. Το πρόγραμμα “Εξελίσσομαι” είναι προϋπολογισμού 100 εκ. ευρώ με 50 εκ. ευρώ δημόσια δαπάνη. Τα έργα τα οποία καλύπτει είναι της τάξεως των 150.000 ευρώ έως και 1,2 εκ. ευρώ. Επομένως, μιλάμε και για μεγάλα έργα τα οποία μπορούν να ενταχθούν στο πρόγραμμα, με ποσοστά επιδότησης 30-60%, ανάλογα με τον τόπο υλοποίησης της επένδυσης στην αντίστοιχη λογική του αναπτυξιακού νόμου. Φορέας υλοποίησης θα είναι η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας. Λόγω του ύψους των προτάσεων, θα λειτουργήσει ο γενικός απαλλακτικός κανονισμός, που στην πραγματικότητα είναι ο τρόπος χρηματοδότησης και παρακολούθησης των προγραμμάτων, σε αντιπαράθεση με τον κανονισμό De Minimis, που αφορά τα μικρότερα προγράμματα κάτω των 200.000 ευρώ. Στο πρόγραμμα αυτό μπορούν να ενταχθούν και να αξιοποιήσουν τα οφέλη του μεταποιητικές επιχειρήσεις ή επιχειρήσεις υποστηρικτικές των μεταποιητικών. Σε αυτές, μπορεί να ενταχθεί για παράδειγμα μια εταιρεία η οποία παράγει λογισμικό, software, όταν αυτό το software υποστηρίζει τη μεταποίηση. Σε αυτή τη φάση, το υπουργείο Ανάπτυξης απευθύνεται στις μεσαίες επιχειρήσεις που έχουν ξεκινήσει παραγωγική δραστηριότητα το αργότερο έως 1.1.2005. Όμως, με έναν Οδηγό που θα ακολουθήσει, θα υπάρξει απεύθυνση και στις μικρές επιχειρήσεις. Οι υποψήφιες εταιρείες θα πρέπει ουσιαστικά να έχουν τρεις χρήσεις κλεισμένες και θα έχουν διαφορετικές μεν νομικές μορφές, αλλά θα τηρούν βιβλία Γ’ κατηγορίας. Ο μέσος δε

όρος κύκλων των εργασιών της τελευταίας τριετίας που προέρχεται από τη μετοχοποίηση είτε υποστηρικτικές υπηρεσίες όπως αναφέραμε, θα πρέπει να είναι το 50% του προγράμματος. Μέσω του προγράμματος “Εξελίσσομαι”, οι εταιρείες θα μπορούν να χρηματοδοτήσουν κτιριακές εγκαταστάσεις, ειδικές βοηθητικές εγκαταστάσεις, μηχανολογικό εξοπλισμό, προγράμματα Η/Υ, hardware, software, λογισμικό, δαπάνες απόκτησης τεχνολογίας αγοράς know-how, εκπόνησης μελετών, ανάπτυξης συστημάτων διαχείρισης όπως ποιότητας, περιβαλλοντικής διαχείρισης, υγείας και ασφάλειας κτλ., δαπάνες συμμετοχής σε εκθέσεις και δαπάνες συμβούλων. Όπως είχε ανακοινωθεί από την Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας της προηγούμενης κυβέρνησης, η έναρξη υποβολής των προτάσεων θα γίνει στις 9/11/2009 και η αξιολόγηση θα αρχίσει στις 11/1/2010, μετά από δυο μήνες. Θα υπάρξει πρώτος και δεύτερος γύρος, προκειμένου να μην σημειωθεί συνωστισμός των υποψήφιων στον πρώτο γύρο.

“Πρωτοτυπώ 2009” Το πρόγραμμα “Πρωτοτυπώ 2009” αφορά τόσο τις υφιστάμενες πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις, όσο και την ίδρυση από φυσικά πρόσωπα νέων πολύ μικρών και μικρών επιχειρήσεων. Σε σχέση με τις υφιστάμενες επιχειρήσεις, το πρόγραμμα επιδιώκει την προώθηση της καινοτομίας ως βασικής παραμέτρου για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας, διότι γνωρίζουμε πόσο μεγάλη σημασία έχει η καινοτομία σε οικονομίες σαν και την ελληνική, προκειμένου να προωθηθεί η ανταγωνιστικότητα. Επίσης, το πρόγραμμα επιδιώκει τη διαφοροποίηση και αναγέννηση παραδοσιακών κλάδων της οικονομίας μέσα από την εμπορική αξιοποίηση πρωτότυπων και καινοτόμων ιδεών. Σε ό,τι αφορά στην ίδρυση νέων επιχειρήσεων, το πρόγραμμα αποσκοπεί στην ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας μέσα από την ίδρυση πολύ μικρών και μικρών επιχειρήσεων από φυσικά πρόσωπα τα οποία επιδιώκουν να μετατρέψουν μια πρωτότυπη ιδέα σε επιχειρηματική καινοτομία. Το “Πρωτοτυπώ 2009” είναι ένα ιδιαίτερα πρόγραμμα το οποίο στοχεύει στην προώθηση της καινοτομίας στον παραγωγικό ιστό της χώρας ως βασικής παραμέτρου για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας, βοηθώντας ουσιαστικά επιχειρήσεις που είτε επιθυμούν να διαφορο-

ποιηθούν από το υφιστάμενο προϊόν τους ή να αναγεννήσουν ένα παραδοσιακό κλάδο της οικονομίας, ή στην εμπορική αξιοποίηση πρωτότυπων ιδεών, καινοτόμων δηλαδή ιδεών και απευθυνόμαστε στις πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις. Ένα εύλογο ερώτημα είναι σε τι διαφέρει αυτό το πρόγραμμα από τα αντίστοιχα προγράμματα, τα spin off και τα spin out της Γενικής Γραμματείας Έρευνας και Τεχνολογίας. Το πρόγραμμα αυτό, σύμφωνα με το υπουργείο Ανάπτυξης, έρχεται να συμπληρώσει ακριβώς αυτά τα προγράμματα, γιατί απευθύνεται σε μια κατηγορία επιχειρήσεων που δεν καλύπτονται από τα προγράμματα που έχουν ήδη ανακοινωθεί από τη Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας, πολύ μικρές επιχειρήσεις οι οποίες δεν έχουν τη δυνατότητα, δε διαθέτουν Τμήμα Έρευνας και Ανάπτυξης και δεν έχουν το προσωπικό και τη δυνατότητα διασύνδεσης με τα ερευνητικά ιδρύματα της χώρας. Σε αυτές λοιπόν τις μικρές επιχειρήσεις το “Πρωτοτυπώ 2009” λειτουργεί σε μια συμπληρωματική ενέργεια του προγράμματος “Δημιουργία και Υποστήριξη νέων καινοτόμων επιχειρήσεων υψηλής έντασης γνώσης spin off και τα spin out” της ΓΓΕΤ. Το πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί να συμπληρώσει ακριβώς το κενό αυτό υποστηρίζοντας σε αυτή την κατεύθυνση μικρές επιχειρήσεις. Ο προϋπολογισμός του προγράμματος για τις υφιστάμενες επιχειρήσεις ανέρχεται σε 24 εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων τα 12 είναι η δημόσια επιχορήγηση, ενώ επιπλέον 16 εκατ. ευρώ υπολογίζονται για τις νέες επιχειρήσεις από φυσικά πρόσωπα. Ειδικότερα, ο προϋπολογισμός των έργων για τις υφιστάμενες μικρές και πολύ μικρές επιχειρήσεις θα ανέρχεται 50.000 έως 200.000 ευρώ ενώ για τις νέες επιχειρήσεις στις 30.000 έως 200.000 ευρώ, με ποσοστά χρηματοδότησης 50%. Για νησιά που έχουν πληθυσμό κάτω από 5.000 κατοίκους, το ποσοστό χρηματοδότησης ανέρχεται σε 60%, καθώς επίσης και στις πυρόπληκτες ή σεισμόπληκτες περιοχές. Φορέας υλοποίησης του έργου θα είναι η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας.

“Μετοικώ” Το “Μετοικώ 2009” είναι ένα πρόγραμμα το οποίο έχει σαν σκοπό την ανάπτυξη των τοπικών οικονομιών μέσω της ίδρυσης νέων επιχειρήσεων. Να ενθαρρύνει την κινητικότητα του ανθρώπινου δυναμικού από τα μεγάλα αστικά κέντρα προς

την ελληνική περιφέρεια και να βοηθήσει στην αποκέντρωση των επιχειρηματικών και βιομηχανικών δραστηριοτήτων από τα μεγάλα αστικά κέντρα, ενδυναμώνοντας ουσιαστικά την περιφέρεια. Το πρόγραμμα απευθύνεται επίσης σε δυο κατηγορίες: Σε υφιστάμενες επιχειρήσεις οι οποίες επιθυμούν να μετεγκατασταθούν από το νομό Αττική και το νομό Θεσσαλονίκης στην υπόλοιπη Ελλάδα. Για την ίδρυση των νέων επιχειρήσεων προβλέπεται ένα ποσό της τάξης των 28 εκατ. ευρώ, ενώ για τη μετεγκατάσταση το ποσό ανέρχεται σε 12 εκατ. ευρώ. Δηλαδή, το συνολικό ύψος του προγράμματος θα φτάσει τα 40 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων τα 20 εκατ. ευρώ είναι δημόσια δαπάνη. Ο προϋπολογισμός έργων κυμαίνεται από 30.000 έως 200.000 ευρώ για επιχειρήσεις των κλάδων της μεταποίησης και ανακύκλωσης και περιορισμού της ρύπανσης, 30.000 έως 100.000 για επιχειρήσεις τουρισμού και 20.000 ως 100.000 για εμπορικές επιχειρήσεις και επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών. Φορέας υλοποίησης αυτή τη φορά θα είναι ο ΕΦΕΠΑΕ, είναι η Ένωση των Παλιών Ενδιάμεσων Φορέων ο οποίος έχει γραφεία σε όλη την Ελλάδα και μπορεί να υποστηρίξει κάλλιστα αυτή τη δράση και θα εφαρμοστεί ο κανονισμός De Minimis, καθώς τα ποσά είναι κάτω των 200.000 ευρώ. Ποιες είναι όμως οι επιλέξιμες επιχειρήσεις; Για μετεγκατάσταση υφιστάμενων επιχειρήσεων είναι τα νομικά πρόσωπα τα οποία έχουν επιχειρηματική δραστηριότητα στους νομούς Αττικής και Θεσσαλονίκης και μπορούν να πάνε σε όλη τη χώρα, να μετακινηθούν σε όλη τη χώρα όπως σας ανέφερα πλην των ειδικών περιφερειών όπως είναι τα Κύθηρα, οι Σπέτσες, τα Μέθανα κτλ. που μπορούν κι εκεί να μετακινηθούν. Η ίδρυση νέας επιχείρησης αναφέρεται σε άτομα, πρόσωπα που γεννήθηκαν από το 1954 μέχρι το 1991, διαμένουν μόνιμα στους νομούς Αττικής και Θεσσαλονίκης και δεν ασκούν σήμερα μια επιχειρηματική δραστηριότητα. Οι χρηματοδοτούμενες δαπάνες αφορούν εξοπλισμό και ειδικές εγκαταστάσεις, κτιριακές δαπάνες και διαμόρφωση χώρων καθώς και δαπάνες προβολής, προώθησης, υπηρεσίες συμβούλων και άλλες αντίστοιχες δαπάνες. Η αρχή υποβολής εντός του Νοεμβρίου, μετά από δύο μήνες θα γίνει η αξιολόγηση, και κατόπιν, θα υπάρξει συνεχής ανοιχτή διαδικασία υποβολής προτάσεων με εξαμηνιαία περίοδο κρίσης.

2009

[Ειδήσεις]

Η νέα αγορανομική διάταξη 7/2009 και ο κλάδος σκίασης Μια νέα αγορανομική διάταξη, η υπ’ αρ. 7/2009, με την οποία κωδικοποιούνται σε ενιαίο κείμενο όλες οι ισχύουσες σήμερα Αγορανομικές Διατάξεις και καταργείται η μέχρι σήμερα κωδικοποιημένη Αγορανομική Διάταξη 14/1989, προώθησε το υπουργείο Ανάπτυξης πριν από λίγους μήνες. Με τη νέα διάταξη το υπουργείο τροποποίησε και βελτίωσε τις ισχύουσες ρυθμίσεις, εκσυγχρονίζοντας το θεσμικό πλαίσιο οργάνωσης και λειτουργίας της αγοράς.

“Σήμερα γυρίζουμε σελίδα στην ιστορία της διαμόρφωσης του θεσμικού πλαισίου λειτουργίας της αγοράς. Πιστοί στις δεσμεύσεις μας απέναντι στον επιχειρηματικό κόσμο για την απλούστευση του κανονιστικού περιβάλλοντος της επιχειρηματικής δραστηριότητας, ανακωδικοποιούμε, σήμερα, μετά από είκοσι χρόνια από την τελευταία κωδικοποίηση, το ισχύον αγορανομικό κανονιστικό πλαίσιο, εκδίδοντας μια νέα κωδικοποιητική Αγορανομική Διάταξη” σχολίασε το υπουργείο Ανάπτυξης λίγο μετά την ψήφιση της νέας διάταξης. Πρόσθεσε δε πως με τη νέα κωδικοποίηση διευκολύνονται όλοι όσοι εφαρμόζουν την αγορανομική νομοθεσία, επιχειρηματίες, ελεγκτικές υπηρεσίες, δικαστήρια αλλά και οι καταναλωτές ως προς την ενημέρωση τους σχετικά με τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της αγορανομικής νομοθεσίας. Το ενδιαφέρον του κλάδου σκίασης και ηλιοπροστασίας εστιάζεται στο άρθρο 50 (Υφαντουργικά προϊόντα - Ορισμοί) και στο άρθρο 51 (Επισήμανση υφαντουργικών προϊόντων) της Αγορανομικής Διάταξης 7/2009. Ως υφαντουργικά προϊόντα νοούνται όλα εκείνα τα οποία, ανεξάρτητα από την κατάσταση στην οποία βρίσκονται ακατέργαστα, ημικατεργασμένα, κατεργασμένα, ημιβιομη-

χανοποιημένα, βιομηχανοποιημένα, ημιέτοιμα ή έτοιμα, αποτελούνται αποκλειστικά από υφάνσιμες ίνες, οποιαδήποτε και αν είναι η διεργασία ανάμιξης ή συνδυασμού τους. Με τα υφαντουργικά προϊόντα εξομοιώνονται και υπόκεινται στις διατάξεις του παρόντος άρθρου, επίσης. • Τα προϊόντα των οποίων το 80% τουλάχιστον του βάρους τους αποτελείται από υφάνσιμες ίνες. • Τα καλύμματα επίπλων, ομπρελών ηλίου των οποίων τα υφαντουργικά μέρη αντιπροσωπεύουν τουλάχιστον το 80% του βάρους τους και με την ίδια προϋπόθεση τα υφαντουργικά μέρη δαπέδου με πολλές επιστρώσεις των στρωμάτων των ειδών κατασκήνωσης καθώς επίσης οι ζεστές φόδρες των ειδών υποδηματοποιίας και γαντοποιίας. • Τα υφαντουργικά προϊόντα που είναι ενσωματωμένα σε άλλα προϊόντα, των οποίων αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα όταν καθορίζεται επακριβώς η σύνθεσή τους. Ένα υφαντουργικό προϊόν δεν μπορεί να χαρακτηρίζεται ως “100%” ή ως “καθαρό” ή ως “όλο”, αποκλείεται δε κάθε ισοδύναμη έκφραση, εκτός εάν το προϊόν αυτό αποτελείται εξ ολοκλήρου από την ίδια ίνα. Ποσότητα από άλλες ίνες είναι ανεκτή μέχρι 2% κατά βάρος του υφαντουργικού προϊόντος αν δικαιολογείται από τεχνικά αίτια και δεν είναι αποτέλεσμα συστηματικής προσθήκης. Αυτή η ανοχή ορίζεται στο 5% για τα υφαντουργικά προϊόντα τα οποία λαμβάνονται από τον κύκλο του λαναρίσματος. Για κάθε υφαντουργικό προϊόν που συντίθεται από δύο ή περισσότερες ίνες, ο χαρακτηρισμός του, η αναγραφή της σύνθεσής του και οι τυχόν υπάρχουσες ανοχές καθορίζονται στα άρθρα 6 και 7 της απόφασης Φ1-6125/85 (ΦΕΚ 110/Β/86). Βιομήχανοι, βιοτέχνες και όλοι όσοι πωλούν υφάσματα, πλεκτά και υφαντουργικά εν γένει προϊόντα, υπο-

χρεούνται να προσαρμόζουν σταθερά σε καθένα από αυτά πινακίδα ή ετικέτα στην οποία να αναγράφεται με ευκρινείς και ευανάγνωστους χαρακτήρες η ονομασία του προϊόντος, τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και η περιεκτικότητα σε ίνες σύμφωνα με την απόφαση Φ1- 6125/85 (ΦΕΚ 110/Β/86), όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. Σε περίπτωση που τα προϊόντα αυτά δεν προσφέρονται στον τελικό καταναλωτή οι παραπάνω ενδείξεις, μπορούν να αναγράφονται στα συνοδευτικά έγγραφα. Κατά την προσφορά προς πώληση και την πώληση στον τελικό καταναλωτή, η παραπάνω επισήμανση ή σήμανση αναγράφεται υποχρεωτικά και στην ελληνική γλώσσα τουλάχιστον, εκτός από την περίπτωση που: • οι αναφερόμενες στις ετικέτες ή πινακίδες υφάνσιμες ίνες αναγράφονται με όρους διεθνώς αναγνωρίσιμους και κατανοητούς όπως π.χ. wool, cotton, silk, acrylic κ.λπ. • Εναλλακτικά, όταν παραδίδεται στον καταναλωτή πίνακας αντιστοίχησης των αναγραφόμενων ξενόγλωσσων ονομασιών των υφανσίμων ινών με τις ονομασίες τους στην ελληνική γλώσσα, όπως το κατωτέρω υπόδειγμα. Στα τιμολόγια που εκδίδουν οι υπόχρεοι του παρόντος άρθρου αναγράφουν πέραν των ενδείξεων του Αγορανομικού Κώδικα και την ονομασία των πωλουμένων προϊόντων, τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους και την περιεκτικότητα σε ίνες. Κατά την προσφορά προς πώληση και την πώληση στον τελικό καταναλωτή, στην επισήμανση ή τη σήμανση των υφαντουργικών προϊόντων που προέρχονται από τρίτες χώρες, πρέπει υποχρεωτικά να δηλώνεται και η χώρα προέλευσής τους. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατάξεις Φ1-6125/85 (ΦΕΚ 110/Β/86), όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει. Υπόδειγμα πίνακα που παραδίδεται στον καταναλωτή.

ΥΦΑΝΣΙΜΕΣ ΙΝΕΣ

ΞΕΝΟΓΛΩΣΣΑ ΟΝΟΜΑΤΑ

Α/Α

Ελληνικά

Αγγλικά

Γαλλικά

Γερμανικά

Ιταλικά

Ισπανικά

1. 2.

Μαλλί Αλπακάς

Wool Alpaca

Laine Alpaga/lama

Wolle Alpaga/lama

Lana Alpaga/lama

Tρίχες ή ίνες τύπου τριχών αλόγου

Αnimal or horsehair

Haar, mit oder ohne Poil ou crin avec ou sans indication Angabe der Tiergattung d’ espèce animale (crin de cheval)

Pelo o crine con o sensa indicazione della specie animale (crine di cavallo)

Pelo o crin con o sin indicación de especie animal (crin de caballo)

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 33α. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43.

Mετάξι Bαμβάκι Καπόκ Λινάρι Kαννάβι Γιούτα Άμπακας Άλφα Κόιρ Σπαρτοΐνα Ραμί Σιζάλ Sunn Χενέκουεν Maguey Οξεϊκή Αλγινική Xαλκομμωνιακή Moντάλ Πρωτεϊνική Τριοξεϊκή Ίνα βισκόζης Ακρυλική Χλώριο-ίνα Φθόριο-ίνα Mοντοακρυλική Πολυαμιδική ή νάυλον Aραμιδική Πολυιμιδική Λυοσέλ Πολυλακτίδιο Πολυεστερική Ίνα πολυαιθυλαινίου Ίνα πολυπροπυλενίου Ίνα πολυκαρβαμιδίου Ίνα πολυουρεθάνης Βινυλική Tριβινυλική Ελαστομερής Ελαστομερής πολυουρεθάνη Ίνα υάλου

Silk Cotton Kapok Linen/flax True hemp Jute Abaca Alfa Coir Broom Ramie Sisal Sunn Henequen Maguey Acetate Alginate Cupro Modal Protein Triacetate Viscose Acrylic Chlorofibre Fluorofibre Modacrylic Polyamid/Nylon Aramid Polyimide Lyocell Polylactide Polyester Polyethylene Polypropylene Polycarbamide Polyurethane Vinylal Τrivinyl Elastodiene Elastane Glass fibre

Soie Coton Capoc Lin Chanvre Jute Abaca Alfa Coco Genêt Ramie Sisal Sunn Henequen Maguey Acétate Alginate Cupro Modal Protéinique Triacétate Viscose Acrylique Chlorofibre Fluorofibre Modacrylique Polyamide/Nylon Aramide Polyimide Lyocell Polylactide Polyester Polyéthylène Polypropylène Polycarbamide Polyuréthane Vinylal Τrivinyl Élastodiène Élasthanne Verre/textile

Seide Baumwolle Kapok Flachs/Leines Hanf Jute Manila Alfa Kokos Ginster Ramie Sisal Sunn Henequen Maguey Acetat Alginat Cupro Modal Regenerierte proteinfaser Triacetat Viskose Polyacryl Polychlorid Fluorfaser Modacryl Polyamid oder Nylon Aramid Polyimid Lyocell Polylactid Polyester Polyäthylen Polypropylen Polyharnstoff Polyurethan Vinylal Τrivinyl Elastodien Elasthan Glasfaser

Seta Cotone Kapok Lino Canapa Juta Abaca Alfa Cocco Ginestra Ramié Sisal Sunn Henequen Maguey Acetato Alginica Cupro Modal Proteica Triacetato Viscosa Acrilica Clorofibra Fluorofibra Modacrilica Poliammide/Nylon Aramide Poli-immide Lyocell Polilattide Poliestere Polietilenica Polipropilenica Poliureica Polyuretanica Vinilal Trivinilica Gomma Elastan Vetro tessile

Seda Algodón Miraguano Lino Cañamo Yute Abacà Esparto Coco Retama Ramio Sisal Sunn Henequen Maguey Acetato Alginato Cupro Modal Proteínica Triacetato Viscosa Acrilico Clorofibra Fluorofibra Modacrilico Poliamida/Nailon Aramida Poliimida Lyocell Polilactida Poliéstere Polietileno Polipropileno Policarbamida Poliuretano Vinilo Trivinilo Elastodieno Elastano Vidrio textil

44.

Ονομασία αντιστοιχούσα στο υλικό από το οποίο αποτελούνται οι ίνες

Name corresponding to the material of which the fibres are composed

Dénomination correspondant à la materière don’t les fibres sont composées

Bezeichnung entsprechend dem Stoff, aus dem sich die Fasern zusammensetzen

Denominazione corrispondente alla materia de la quale le fibre sono composte

Denominación correspondiente a la materia de la que las fibras están compuestas

45.

Ελαστοπολυεστέρας

Εlastomultiester

Élastomultiester

Elastomultiester

Elastomultiestere

Elastomultiéster

2009

[Παρουσίαση]

Captain Nemo: Στόχος η εδραίωση στην αγορά σκίασης Η εταιρεία Captain Nemo είναι μια από τις δυναμικά ανερχόμενες εταιρείες που δραστηριοποιείται στην κατασκευαστική αγορά, με εξειδίκευση στα πλαστικά τεντόπανα, μουσαμάδες, PVC, ζελατίνες, διάτρητα και

άλλα προϊόντα. Στις προτεραιότητες της εταιρείας είναι η αξιοπιστία και η φερεγγυότητα στις συνεργασίες της. Στόχος είναι η εδραίωση στο χώρο της σκίασης, με όπλο την ποιότητα και την αμεσότητα.

Σε ποιο τμήμα της κατασκευαστικής αγοράς δραστηριοποιείται η εταιρεία Captain Nemo; Η εταιρεία Captain Nemo είναι κατασκευαστική εταιρεία που ειδικεύεται σε πλαστικά τεντόπανα, μουσαμάδες, PVC, ζελατίνες, διάτρητα και άλλα προϊόντα. Δραστηριοποιούμαστε σε χώρο συνολικής επιφάνειας 1000 τετραγωνικών μέτρων, με άρτιο εξοπλισμό από νέα μηχανήματα και καλά εκπαιδευμένο προσωπικό, που προσφέρει ακόμα πιο ποιοτική προσέγγιση. Ποιες κατηγορίες προϊόντων παράγετε και διαθέτετε και ποιες είναι οι εφαρμογές τους; Στην πορεία των χρόνων, η εταιρεία μας εξελίχθηκε και έχει πλέον αναπτύξει μια μεγάλη γκάμα πλαστικών PVC και πολυεστερικών τεντόπανων. Η πλούσια γκάμα του δειγματολογίου περιέχει 15 μονόχρωμα και 4 ριγέ τεντόπανα. Παρέχουν απόλυτη προστασία από την υπεριώδη ακτινοβολία UV του ηλίου. Είναι 100% αδιάβροχα και εγκεκριμένα από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Ποια είναι η βασική φιλοσοφία της εταιρείας σας όσον αφορά την παροχή

υπηρεσιών προς τους πελάτες σας; Κύρια φιλοσοφία της εταιρείας μας είναι πρωτίστως η παροχή υψηλής ποιότητας προϊόντων αλλά και να συνεργαζόμαστε τόσο με την εγχώρια όσο και με την ευρύτερη αγορά του εξωτερικού, έτσι ώστε να διαθέτουμε τα προϊόντα μας σε πελάτες χονδρικής. Βασική προτεραιότητά μας πάντα είναι η αξιοπιστία αλλά και η φερεγγυότητα σε

όλες τις συνεργασίες μας. Ο σύγχρονος επαγγελματίας τεντοποιός για ποιους λόγους θα πρέπει να προτιμά και να επιλέγει το προϊόντα σας; Είμαστε μια ανερχόμενη εταιρεία και διαρκώς αναπτυσσόμενη. Θέλουμε να επενδύσουμε σε αξιόπιστους συνεργάτες, γιατί επιζητούμε τις μακροχρόνιες επαγγελματικές σχέσεις.

Για την Captain Nemo, τι ρόλο διαδραματίζει το ζήτημα της ποιότητας των προϊόντων της; Η ποιότητα των προϊόντων παίζει πολύ σημαντικό ρόλο. Θέλουμε να εδραιωθούμε στο χώρο της σκίασης και χωρίς την ποιότητα και την αμεσότητα, δεν θα καταφέρουμε να υλοποιήσουμε τους στόχους μας. Στην περίοδο που διανύουμε, η οικο-

νομική κρίση έχει δημιουργήσει πολλά προβλήματα στην αγορά. Εσείς, είχατε κάποιες επιπτώσεις, κι αν ναι, πώς τις αντιμετωπίσατε; Η οικονομική κρίση άγγιξε την εταιρεία μας, όπως και όλο τον κόσμο. Η στάση που κρατήσαμε και εξακολουθούμε να κρατάμε είναι στάση ηρεμίας και ωριμότητας και όχι πανικού και παρορμητισμού. Προσπαθούμε να τα αντιμετωπίσουμε όλα

με υπομονή και σεβασμό. Νομίζω πως αυτό μας έχει βοηθήσει μέχρι σήμερα. Υπάρχουν κάποια επενδυτικά σχέδια για την εταιρεία σας στο επόμενο διάστημα; Επενδυτικά αλλά και αναπτυξιακά σχέδια πάντα υπάρχουν. Αυτή την περίοδο είναι φυσικά λίγο συγκρατημένα, αλλά σύντομα θα υλοποιηθούν και θα μπορέσουμε να τα παρουσιάσουμε και δημόσια.

2009

[Μάρκετινγκ]

Μυστικά της επιτυχημένης πώλησης Η πώληση μπορεί να είναι κάτι πολύ απλό και συνάμα πολύ σύνθετο. Οι πωλήσεις είναι αυτές που εξασφαλίζουν τη βιωσιμότητα μίας επιχείρησης. Εάν δεν υπάρχουν πωλήσεις, τότε δεν μπορεί να υπάρξει και επιχείρηση. Άρα, είναι το πιο σημαντικό κομμάτι.

Η δουλειά του τεντοποιού περιστρέφεται γύρω από την τοποθέτηση. Η σωστή, καλή τοποθέτηση έχει φυσικά μεγάλη σημασία, αλλά δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί εάν δεν προηγηθεί η καλή πώληση. Και καλή πώληση, σημαίνει καλή πώληση για όλους. Εσείς να κερδίσετε μια καλή δουλειά, με καλό κέρδος, και χωρίς προβλήματα στη συνέχεια. Ο πελάτης σας, θα πρέπει να μείνει ικανοποιημένος από την προσφορά, από το αποτέλεσμα και να σας συστήσει σε άλλους - έτσι γίνεται μία “πώληση με συνέχεια”. Για να φτάσουμε εκεί, πρέπει να γνωρίζουμε τα μυστικά της επιτυχημένης πώλησης, από τη στιγμή που σας καλούν στο τηλέφωνο, μέχρι και τη στιγμή που δίνετε τα χέρια και εισπράττετε την προκαταβολή και τέλος, την ώρα που

παραδίδετε στον πελάτη σας ολοκληρωμένη την τέντα του.

Επιτυχημένη πώληση Το πρώτο πράγμα που πρέπει να θυμάται κάποιος είναι ότι πίσω από κάθε πώληση υπάρχει ο άνθρωπος, ο αγοραστής και ο πωλητής που πρέπει και οι δύο να ικανοποιήσουν τις ανάγκες τους για να θεωρηθεί η πώληση επιτυχημένη. Με την πώληση ενός προϊόντος, ο πωλητής βοηθά τον πελάτη να λύσει το πρόβλημά του, να εκμεταλλευτεί κάποια ευκαιρία και να αισθανθεί καλύτερα με την αγορά ενός προϊόντος / μίας υπηρεσίας, ενώ ο πωλητής προσθέτει αξία στον πελάτη και ταυτόχρονα ικανοποιεί τις δικές του ανάγκες. Πριν από την πώληση είναι σημαντικό να

προβάρετε στο μυαλό σας τι θα θέλατε να συμβεί, δηλαδή να μπείτε στη θέση του πελάτη σας, να “κουμπώσετε” τα προϊόντα σας με το πρόβλημα / την ανάγκη του πελάτη σας και να φανταστείτε τη χρήση του προϊόντος από τον πελάτη, τα οφέλη που αποκομίζει και την ικανοποίηση που νιώθει. Στην ουσία να νιώσετε ότι έχετε και οι δύο (αγοραστής - πωλητής) ικανοποιήσει τις ανάγκες σας σαν να έχει ήδη συμβεί.

Η λατρεία της ...αγοράς Κατά τη διάρκεια της πώλησης πρέπει να θυμάστε ότι οι υποψήφιοι αγοραστές απεχθάνονται να τους πουλάνε αλλά λατρεύουν να αγοράζουν πράγματα. Έτσι κατά τη διάρκεια της πώλησης καλείστε να ξεπεράσετε τα εξής συνηθισμένα εμπόδια: Oι αγοραστές δεν εμπιστεύονται τον πωλητή, δεν αισθάνονται την ανάγκη να αγοράσουν το προϊόν, δεν διακρίνουν σημεία διαφοροποίησης του προϊόντος σας από τους ανταγωνιστές σας και δεν βιάζονται να προβούν στην αγορά του προϊόντος. Όσον αφορά το κομμάτι της εμπιστοσύνης, επειδή δεν είναι εύκολο να την κερδίσετε μέσα σε λίγα λεπτά, ένα καλό ξεκίνημα θα ήταν να ξεκαθαρίσετε στον υποψήφιο πελάτη το σκοπό της συνάντησής σας, τη διαδικασία που θα ακολουθήσετε και τέλος το όφελος από τη συγκεκριμένη συνάντηση.

Στην επιφάνεια οι ανάγκες του πελάτη Το πιο δύσκολο κομμάτι όμως της πώλησης είναι να φέρετε στην επιφάνεια τις ανάγκες του πελάτη και έτσι να δημιουργήσετε ενδιαφέρον και ζήτηση για το προϊόν σας. Ένας τρόπος για να το κάνετε αυτό είναι να ρωτήσετε τι έχει ήδη ο πελάτης και τι θα ήθελε να έχει, ή ποια είναι τα πράγματα που ήδη έχει και είναι ικανοποιημένος και τι έχει που δεν τον ικανοποιεί πλήρως. Ιδιαίτερη σημασία έχει σε αυτή τη φάση να ακούτε προσεκτικά τον υποψήφιο πελάτη και να επιβεβαιώνετε σε τακτά χρονικά διαστήματα ότι καταλαβαίνετε τις

ανάγκες του επαναλαμβάνοντας τα λεγόμενά του και όχι βγάζοντας τα δικά σας συμπεράσματα.

Για τον ανταγωνισμό Όσον αφορά το κομμάτι του ανταγωνισμού, οι περισσότεροι από μας δεν εκτιμούμε τον πωλητή που μιλά αρνητικά για τους ανταγωνιστές του αλλά χρειαζόμαστε να ταυτιστούμε με άλλους αγοραστές του συγκεκριμένου προϊόντος που είχαν τις ίδιες ανάγκες με εμάς και που βίωσαν τα ίδια αναμενόμενα οφέλη από τη χρήση του προϊόντος και για αυτό, τέτοια παραδείγματα θα έπρεπε να χρησιμοποιεί ο πωλητής σε συνδυασμό με τα μοναδικά οφέλη του προτεινόμενου προϊόντος.

Η αναβλητικότητα κατά την αγορά Τέλος για να ξεπεράσετε την αναβλητικότητα αγοράς ενός προϊόντος, όταν είστε πεπεισμένοι ότι το προσφερόμενο προϊόν μπορεί να καλύψει πλήρως τις ανάγκες του υποψήφιου πελάτη, πρέπει να του δείξετε πως μπορεί να το αποκτήσει με το λιγότερο προσωπικό ρίσκο και τη μεγαλύτερη ανταπόδοση και τότε να του ζητήσετε να προβεί στην αγορά του. Αν πάλι θεωρείτε ότι δεν μπορούν να

ταυτιστούν οι ανάγκες του υποψήφιου πελάτη με τα οφέλη του συγκεκριμένου προϊόντος, τότε είναι σκόπιμο να το παραδεχτείτε στον πελάτη και να τον βοηθήσετε να απευθυνθεί κάπου άλλου.

Επαφή μετά την πώληση Μετά την πώληση είναι σημαντικό να διατηρείτε σε τακτά χρονικά διαστήματα την επαφή με τον πελάτη σας κάνοντάς του ένα τηλέφωνο για να διαπιστώσετε ότι έμεινε ικανοποιημένος από τον προϊόν και την εξυπηρέτηση, ότι σε περίπτωση προβλήματος είστε εκεί να τον βοηθήσετε και να τον κάνετε να νιώθει καλά με την επιλογή του προϊόντος και με εσάς. Μια ευχητήρια κάρτα στην ονομαστική του εορτή ή τα Χριστούγεννα κάνουν τον πελάτη σας να νιώθει ξεχωριστός και ότι δεν ήταν απλώς ένα νούμερο για εσάς. Οι περισσότεροι πωλητές φοβούνται να επικοινωνήσουν με τον πελάτη τους μετά την πώληση γιατί φοβούνται ότι θα ακούσουν κάποιο παράπονο. Αλλά και πιθανό παράπονο να ακούσετε, θα πρέπει αυτό να το δείτε σαν μία ευκαιρία να επανορθώσετε και να προσθέσετε αξία. Οι περισσότεροι άνθρωποι γνωρίζουν ότι κάτι μπορεί να πάει στραβά αλλά δυσανασχετούν, γιατί έχουν

βιώσει στο παρελθόν την αδιαφορία των πωλητών σε πρόβλημα που αντιμετώπισαν. Δεν έχετε λοιπόν παρά να προθυμοποιηθείτε να τους βοηθήσετε στην επίλυση του προβλήματος που αντιμετωπίζουν και με αυτό τον τρόπο να τους εκπλήξετε. Επίσης με την επίλυση του προβλήματος θα ήταν καλό να τους αποζημιώσετε με κάποιο τρόπο για την ταλαιπωρία τους. Όλες οι παραπάνω ενέργειες και άλλες παραπλήσιες είναι απαραίτητες μετά την πώληση, ώστε να διασφαλίσετε ότι ο πελάτης σας νιώθει καλά με την επιλογή του. Και όταν είστε σίγουροι ότι ο πελάτης σας νιώθει καλά τότε ζητήστε του συστάσεις, τις οποίες θα τις δώσει με χαρά όχι μόνο γιατί θα νιώθει υποχρεωμένος από την εξυπηρέτησή σας αλλά και γιατί αισθάνεται καλά με τη σκέψη ότι μπορεί να βοηθήσει τους γνωστούς του και τους φίλους του. Οι συστάσεις αποτελούν την καλύτερη πηγή μελλοντικής πελατείας σας δεδομένου ότι δεν σας κοστίζουν τίποτα σε σχέση με μία διαφήμιση, ότι φέρουν την εγγύηση ενός ικανοποιημένου πελάτη σας και δεν είναι απρόσωπες και ότι σας φέρνουν στην προσοχή σας κάποιον ο οποίος βρίσκεται στο στάδιο αναζήτησης του προϊόντος ή της υπηρεσίας που προσφέρετε.

2009

[Έρευνα]

Η ποιότητα της κατοικίας σε έρευνα της ΕΣΥΕ Πολύ ενδιαφέροντα συμπεράσματα προκύπτουν από τα αποτελέσματα της έρευνας που διενήργησε η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδας με θέμα το εισόδημα και τις συνθήκες διαβίωσης των νοικοκυριών για το 2007, και ειδικότερα την καταλληλότητα της κατοικίας των νοικοκυριών της χώρας, τα οποία προέρχονται από τα στοιχεία της δειγματοληπτικής έρευνας. Η περίοδος αναφοράς εισοδήματος της έρευνας είναι το έτος 2006.

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας της ΕΣΥΕ, το 21,5% των νοικοκυριών δήλωσε ότι η κατοικία του δεν είναι ευρύχωρη, δηλαδή έχει στενότητα χώρου. Μη επαρκή ηλεκτρική εγκατάσταση δήλωσε το 5,5% των νοικοκυριών, ενώ µη επαρκή υδραυλική εγκατάσταση το 7,5% των νοικοκυριών. Κεντρική θέρμανση διαθέτει το 71,8% των νοικοκυριών, ενώ το 11,0% των νοικοκυριών δε διαθέτει σταθερό σύστημα θέρμανσης. Κατοικία επαρκώς ζεστή κατά τη διάρκεια του χειμώνα διαθέτει το 82,8%

των νοικοκυριών. Ψυκτικό κλιματιστικό σύστημα στην κατοικία διαθέτει το 49,2% των νοικοκυριών και το 31,2% δεν έχει τη δυνατότητα δροσερής κατοικίας κατά τους θερινούς μήνες. Το 18,2% των νοικοκυριών δηλώνει πολύ ικανοποιημένο από την ποιότητα της κατοικίας του, ενώ 12,9% των νοικοκυριών πολύ / αρκετά δυσαρεστηµένο. Μεγάλη δυσκολία πρόσβασης δηλώνουν τα νοικοκυριά σε παντοπωλείο (3,7%), τράπεζα (9,9%), ταχυδρομείο (7,8%), μέσα μεταφοράς (5,1%), υπηρεσίες υγείας

(7,2%) και σχολικές μονάδες (1,9%). Το 7,1% των νοικοκυριών άλλαξε κατοικία τα τελευταία δύο χρόνια, κυρίως για διάφορους λόγους που έχουν να κάνουν µε την κατοικία τους (38,4%).

Διευκρινίσεις επί των εννοιών Στενότητα χώρου στην κατοικία Καταγράφηκε η άποψη του υπευθύνου του νοικοκυριού, ο οποίος, ωστόσο, έλαβε υπόψη του και τη γνώμη των υπολοίπων µελών του νοικοκυριού σε σχέση µε τη στενότητα ή την ευρυχωρία της κατοικίας.

Επάρκεια σε ηλεκτρική και υδραυλική εγκατάσταση “Επαρκείς” θεωρήθηκαν οι εγκαταστάσεις που, κατά κανόνα, ικανοποιούν τις ανάγκες του νοικοκυριού. “Aνεπαρκείς” οι εγκαταστάσεις που βρίσκονται σε κακή κατάσταση, είναι επικίνδυνες ή είναι συχνά εκτός λειτουργίας. Η ίδια απάντηση δόθηκε για τις περιπτώσεις που το νερό δεν είναι πόσιμο, υπάρχει χαμηλή πίεση νερού ή χαμηλή τάση ρεύματος, καθώς και για τις κατοικίες σε περιοχές που υπάρχει περιορισμένη παροχή νερού ή ηλεκτρικού ρεύματος. Μικροπροβλήµατα προσωρινά, π.χ. σε πρίζες ή βρύσες, δεν καθιστούν ανεπαρκή την εγκατάσταση. Για εγκαταστάσεις ηλεκτρολογικές ή υδραυλικές που μόνιμα είναι εκτός λειτουργίας, καταχωρίσθηκε η απάντηση “Η κατοικία µου δε διαθέτει εγκατάσταση”. Κατοικία µε σταθερά συστήματα θέρμανσης “Σταθερό σύστημα θέρμανσης” θεωρείται η κεντρική θέρμανση. “Κεντρική θέρμανση” θεωρείται το σύστημα που διαθέτει κάποια κατοικία (ή συγκρότημα κατοικιών) για τη θέρμανση όλων ή των περισσότερων δωματίων (διαμερισμάτων) αυτής, ανεξάρτητα από την πηγή ενέργειας που χρησιμοποιείται, π.χ. ηλεκτρισμός, φυσικό αέριο, πετρέλαιο κ.λπ. Άλλου είδους σταθερό σύστημα θέρμανσης αποτελούν οι σόμπες µε καπνοδόχο (µπουρί), τα τζάκια, τα air-condition κ.λπ. δεν περιλαμβάνονται τα αερόθερμα, οι ηλεκτρικές θερμάστρες, τα ηλεκτρικά καλοριφέρ και, γενικά, όλα τα κινητά θερμαντικά σώματα. Κατοικία επαρκώς ζεστή κατά τη διάρκεια του χειμώνα Για την απάντηση έχει ληφθεί υπόψη τόσο το σύστημα θέρμανσης της κατοικίας όσο και η υπάρχουσα μόνωση. Η κατοικία μπορεί να είναι ζεστή είτε γιατί διαθέτει επαρκή σταθερά ή και φορητά θερμαντικά σώματα είτε γιατί διαθέτει κάποια θερμαντικά σώματα τα οποία σε συνδυασμό µε την καλή μόνωση κρατούν την κατοικία επαρκώς ζεστή. Κατοικία µε ψυκτικά κλιµατιστικά σώµατα Πρόκειται για κατοικία επαρκώς δροσερή κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Για την απάντηση έχει ληφθεί υπόψη τόσο το ψυκτικό σύστημα της κατοικίας όσο και η υπάρχουσα μόνωση. Υπάρχει, όμως, περίπτωση µία κατοικία να είναι επαρκώς δροσερή κατά τους καλοκαιρινούς μήνες, ακόμη και εάν δε

Πίνακας 1. Κατοικία με σταθερά συστήματα θέρμανσης Κεντρική θέρμανση

71,8

Άλλο είδος σταθερή θέρμανσης

17,2

Δεν έχει σταθερή θέρμανση

11,0

Πίνακας 2. Κατοικία επαρκώς ζεστή κατά τη διάρκεια του χειμώνα % Ναι

82,8

Όχι

17,2

Πίνακας 3. Κατοικία με ψυκτικά κλιματιστικά σώματα και κατοικία επαρκώς δροσερή κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού % Κατοικία με ψυκτικά κλιματιστικά σώματα

Κατοικία επαρκώς δροσερή κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού

Ναι

49,2

68,8

Όχι

50,8

31,2

διαθέτει ψυκτικά κλιματιστικά σώματα (aircondition), λόγω της καλής μόνωσης και της περιοχής όπου βρίσκεται. Ικανοποίηση για την κατοικία Καταγράφηκε η αυθόρμητη απάντηση του ερωτώμενου. Για την απάντηση έχει ληφθεί υπόψη η γενική άποψη που έχει ο ερωτώμενος για την κατοικία, όσον αφορά στο ενοίκιο (εάν πρόκειται για ενοικιασμένη κατοικία), στη στενότητα / άνεση χώρου, στη γειτονιά, στην απόσταση από την εργασία κ.λπ. Πρόσβαση σε υπηρεσίες Καταγράφηκε ο βαθμός δυσκολίας και, γενικότερα, η ικανοποίηση του ερωτώμενου από την πρόσβαση που έχει, από την κατοικία του, σε διάφορες υπηρεσίες, όπως παντοπωλείο, τράπεζες, μέσα μαζικής μεταφοράς, ιατρούς κ.λπ. Αλλαγή κατοικίας - Κύριος λόγος αλλαγής κατοικίας Το ερώτημα αναφέρεται στα νοικοκυριά που άλλαξαν κατοικία κατά τη διάρκεια των δύο τελευταίων χρόνων και στον κύριο λόγο της αλλαγής αυτής.

2009

[Έκθεση]

BATIMAT 2009: Θερμοκήπιο καινοτομίας παρά την οικονομική κρίση

Η έκθεση Batimat 2009, που πραγματοποιήθηκε από τις 2 έως τις 9 Νοεμβρίου, βρέθηκε, όπως είναι λογικό, στο κέντρο του παγκόσμιου ενδιαφέροντος. Στις επτά εκθέσεις στο πλαίσιο της ίδιας εκθεσιακής διοργάνωσης, φιλοξενήθηκαν και πάλι μια πληθώρα προϊόντων και δόθηκε η ευκαιρία στους επισκέπτες να ανακαλύψουν όλες τις κατηγορίες των κλάδων τους. Σε μια δύσκολη οικονομική συγκυρία,ο απολογισμός της Batimat κρίνεται θετικός με τους 380.000 περίπου επισκέπτες που πέρασαν την πύλη της. μική συγκυρία, και την σοβούσα κρίση ακόμα να ταλανίζει τον επιχειρηματικό κόσμο στον κλάδο των κατασκευών, η προσέλευση των εμπορικών επισκεπτών θεωρείται πολύ ικανοποιητική, ακόμα και υπεράνω των προσδοκιών. Ο αριθμός των επιχειρηματικών επαφών αλλά και οι συμφωνίες και συνεργασίες που επιτεύχθηκαν αναπτερώνουν τις ελπίδες για πιο γρήγορο “ξεμούδιασμα” και ανάκαμψη από την οικονομική κρίση.

Θετικός απολογισμός

Η Batimat, η διεθνής κατασκευαστική έκθεση, που φέτος έδωσε έμφαση στη βιώσιμη ανακαίνιση, ολοκληρώθηκε στις 9 Νοεμβρίου, με έναν πολύ θετικό απολογισμό, καθώς πάνω από 380.000 επαγγελματίες από το χώρο των κατασκευών την επισκέφθηκαν. Σύμφωνα με την εκτίμηση τόσο των διοργανωτών όσο και τον εκθετών, φέτος η ποιότητα των εμπορικών επισκεπτών ήταν πολύ αναβαθμισμένη καθώς προσήλθαν στο χώρο της έκθεσης περισσότεροι αποφασισμένοι να φύγουν με νέες αγορές ή παραγγελίες, σε σχέση με την προηγούμενη Batimat. Ο αριθμός των εταιρειών που επισκέφθηκαν την έκθεση φέτος ωστόσο ήταν ίδιος με αυτόν του 2007. Με δεδομένη την κακή οικονο-

Από τους 380.000 επισκέπτες, το 62% ήταν Γάλλοι από διάφορες περιοχές της χώρας (Rhone-Alpes, Pays de la Noire και Calais, ενώ οι διεθνείς επισκέπτες κατέγραψαν μια ελαφριά πτώση σε σχέση με την προηγούμενη διοργάνωση, και περιορίστηκαν στο 16% των συνολικών επισκεπτών. Σημαντική ήταν η παρουσία, εκτός από τη Δυτική Ευρώπη, και από την Αφρική,και ιδίως από χώρες όπως το Μαρόκο, την Τυνησία και την Αλγερία, με περίπου 5000 επισκέπτες. Οι επισκέπτες από τη Ρωσία παρέμειναν στα επίπεδα των 500 ατόμων, ενώ από τη Βραζιλία ταξίδεψαν 1000 επισκέπτες. Όσον αφορά το επάγγελμα των επισκεπτών, η εικόνα είναι η εξής: Εργολάβοι κατασκευών, έμποροι λιανικής 39%, Εξειδικευμένοι επαγγελματίες (αρχιτέκτονες, μηχανικοί κ.α.) 24%, Έμποροι χονδρικής 17%, Κατασκευαστές 15%, Άλλοι 5%

Αρχιτεκτονική και ανανεώσιμη ενέργεια Το διεθνές συνέδριο με θέμα “Αρχιτεκτονική και ανανεώσιμη ενέργεια” που διεξήχθη από 3 έως 4 Νοεμβρίου αποτέλεσε πόλο έλξης για αρχιτέκτονες καθώς παρουσιάστηκαν σημαντικές εισηγήσεις από πρωτοπόρους της αειφόρου ανάπτυξης στο χώρο της κατασκευής κτιρίων, όπως οι

Françoise-Hélène Jourda, Jacques Ferrier, Philippe Madec και Mario Cucinella. Επρόκειτο πραγματικά για μια πρώτης τάξης ευκαιρία, όπου οι παρευρισκόμενοι είδαν από κοντά μια μεγάλη ποικιλία πρωτότυπων και εντυπωσιακών project.

Επιστροφή για πολλούς Από τα αξιοσημείωτα της φετινής Batimat ήταν η επιστροφή και πάλι στο εκθεσιακό περιβάλλον της διοργάνωσης μιας σειράς μεγάλων εταιρειών, που είχαν απόσχει τα τελευταία χρόνια, ανάμεσά τους οι BASF, Citroen, Eternit, Finnforest, Kiloutou, Knauf Insulation, Prevost Industries, Porcelanosa και Poujoulat. H Batimat λειτούργησε επίσης και ως πόλος έλξης για τους αρχιτέκτονες λόγω της διοργάνωσης του διεθνούς συνεδρίου με θέμα “Αρχιτεκτονική και αειφόρος ανάπτυξη”, που πραγματοποιήθηκε στις 3 και 4 Νοεμβρίου, με μια σειρά από εισηγητές που θεωρούνται πρωτοπόροι στην αειφόρο ανάπτυξη. Στο πλαίσιο του συνεδρίου, δόθηκε η δυνατότητα σε καθένα που δραστηριοποιείται στο χώρο των κατασκευών να εκφράσει την άποψή του και να λάβει μέρος στις συζητήσεις που θα λάβουν χώρα καθ’ όλη τη διάρκεια της διοργάνωσης, στο τηλεοπτικό στούντιο Du côté des Pros που βρίσκεται στην εκθεσιακή αίθουσα 7.1. Οι εκθέτες έλκονται από την επιθυμία να παρουσιάσουν κάθε τους καινοτομία σε μια εκθεσιακή διοργάνωση της οποίας το ρόλο ως κινητήρια δύναμη για τη βιομηχανία δόμησης ουδείς αμφισβητεί. Το CIMBETON, το κέντρο πληροφόρησης για το τσιμέντο και τις κατασκευαστικές εφαρμογές του, είναι αρμόδιο για τη δημοσιοποίηση των τεχνικών πλεονεκτημάτων που χαρακτηρίζουν τους διάφορους τύπους τσιμέντου και σκυροδέματος σε

όλους τους τομείς κατασκευών και δόμησης. Στο περίπτερο του CIMBETON στην Batimat παρουσιάστηκε ένα πολύ ενδιαφέρον πρόγραμμα επίδειξης. “Προσπαθήσαμε και νομίζω ότι τα καταφέραμε, να δείξουμε ότι το σκυρόδεμα μπορεί νόμιμα να χρησιμοποιηθεί σε εφαρμογές βιοκλιματικού σχεδιασμού και αειφόρου ανάπτυξης στον κτιριακό τομέα και γι’ αυτό θα παρουσιάσουμε τη μικρή κατανάλωση που μπορεί να έχει ένα κτίριο από σκυρόδεμα, επεξηγώντας τις μεγάλες δυνατότητες του εν λόγω υλικού”, σημείωσε η Catherine Alcocer, υπεύθυνη επικοινωνιών και δημόσιων σχέσεων του CIMBETON. Για τον Eric Agostini, διευθυντή της Cogebloc και ιδρυτή της COGETHER που κατασκευάζει πέτρινα τοιχία και η οποία συμμετείχε ως εκθέτρια εταιρεία στην Batimat για τρίτη φορά, “η έκθεση αποτελεί ένα πρώτης τάξεως εργαλείο για να κερδίσει μια εταιρεία νέους πελάτες”. Η εταιρεία Caréa Façade, που ειδικεύεται στις σύνθετες μεταλλικές επενδύσεις τοίχων, είναι μία ακόμα από τις εταιρείες που αποφάσισαν να επιστρέψουν στη Batimat το 2009 μετά από απουσία πέντε διοργανώσεων! “Ως ένας από τους κορυφαίους παίκτες αυτού του τομέα επιθυμούσαμε να επιστρέψουμε στην Batimat προκειμένου να επανακαθορίσουμε τη θέση μας ως η κορυφαία εταιρεία στον κλάδο γενικότερα, να βελτιώσουμε τη θέση μας στην εξαγωγική αγορά, καθώς και να παρουσιάσουμε τις νέες μας σειρές προϊόντων από υλικά επένδυσης που βασίζονται στη δική μας περιβαλλοντική προσέγγιση”, σημείωσε η κ. Lefèvre, γραμματέας του ομίλου Caréa.

Βήμα για κάθε καινοτομία Όπως εξηγεί η κ. Nanette, διευθύντρια επικοινωνίας του ομίλου Alcan στη Γαλλία, “για ένα διεθνή όμιλο όπως είναι ο δικός μας, είναι πολύ βασικό να είναι παρών σε μια εκθεσιακή διοργάνωση όπως είναι η Batimat, καθώς μια τέτοια παρουσία διασφαλίζει την εμπιστοσύνη που μας δείχνουν οι πελάτες μας, ενώ αποτελεί πεδίο συνεύρεσης και επικοινωνίας με ένα μεγάλο αριθμό αρχιτεκτόνων, που μας ενδιαφέρουν, καθώς και βήμα προβολής όλων των νέων προϊόντων και υπηρεσιών της εταιρείας μας. Αυτή η έκθεση είναι εξαιρετικά σημαντικά για εμάς καθώς κάνουμε σταθερά βήματα προς την αγορά φωτοβολταϊκών συστημάτων”. Ο κ. Aussibal, διευθυντής εκθέσεων του

ομίλου Hydro Building System Group, συμφωνεί κι αυτός με τη σειρά του στον προωθητικό ρόλο της Batimat. “Λαμβάνουμε μέρος σε αυτή τη διεθνή έκθεση εδώ και πολλά χρόνια με τα δύο brand που έχουμε, Technal και Wicona και η επιλογή μας αυτή επιβεβαιώνεται κάθε φορά από τις περίπου έξι χιλιάδες συνεργασίες με επαγγελματίες του χώρου που έχουμε. Παρά την κρίση, η ανακαίνιση αποτελεί μια κρίσιμη παράμετρο στην ανάπτυξη του κατασκευαστικού κλάδου. Παρουσιάζουμε προϊόντα για μέλλον, που συμμορφώνονται με τους υφιστάμενους θερμικούς κανονισμούς”. Ως κατασκευαστής προϊόντων όπως κεραμίδια, μπάνια, κουζίνες σπα και άλλων τεχνικών εφαρμογών (αεριζόμενοι εξωτερικοί τοίχοι, ακουστικά, υλικά στεγανοπίησης κ.α.) η Porcelanosa είναι μία ακόμα εταιρεία που επιστρέφει στην Batimat. “Η εταιρεία μας δραστηριοποιείται τόσο στον τομέα κατασκευών όσο και στο χώρο του φωτισμού, επιδιώκοντας να προσφέρει προϊόντα και λύσεις περιβαλλοντικά φιλικές, και ακριβώς τέτοια προϊόντα σκοπεύουμε να παρουσιάσουμε στην επερχόμενη Batimat”, εξηγεί η Magali Trésy, διευθύντρια επικοινωνίας της εταιρείας. Ως ηγέτιδα δύναμη στον τομέα δραστηριοποίησής της η εταιρεία FOM Industrie, η οποία κατασκευάζει μηχανήματα κι εξοπλισμό για παραγωγή αλουμινίου και προϊόντα PVC, είναι σταθερά παρούσα την Batimat για παραπάνω από είκοσι χρόνια. Όπως εξηγεί ο οικονομικός διευθυντής της εταιρείας κ. Olivera, “η Batimat μας επιτρέπει να συναντούμε τους πελάτες μας σε μια πιο ευχάριστη και συμποσιακή ατμόσφαιρα σε σχέση με τις συναντήσεις μας όλο το υπόλοιπο χρονικό διάστημα. Αυτή η έκθεση επίσης μας επιτρέπει να προβάλλουμε ένα μεγάλο τμήμα των μηχανημάτων που παράγουμε σε ένα μοναδικό βήμα προβολής. Αυτή τη χρονιά, ακόμα περισσότερο σε σχέση με άλλες φορές, επενδύουμε σημαντικές ελπίδες σε αυτή την έκθεση οι ημερομηνίες διεξαγωγής της συμπίπτουν με μια σταδιακή εξομάλυνση των συνεπειών της οικονομικής κρίσης και με μια τάση ανάκαμψης των αγορών, που διαφαίνεται τόσο στην Γαλλία, όσο και διεθνώς”. Μια ακόμα “πιστή”, στην Batimat, εταιρεία, η Tubesca, ήταν και φέτος παρούσα. “Στην ευρωπαϊκή αγορά η εταιρεία μας είναι από τις κορυφαίες. Για μας, η Batimat αποτελεί μια μεγάλη ευκαιρία για να συ-

ναντήσουμε τους πελάτες μας, καθώς και τους χρήστες των προϊόντων μας προκειμένου να ακούσουμε τις απόψεις τους, τις επιθυμίες τους και βέβαια να δούμε από κοντά τους διεθνείς πελάτες μας” σημειώνει ο κ. Fabiani, διευθυντής επικοινωνίας της Tubesca. Για τον Sébastien Roussel, διευθυντή μάρκετινγκ της Véolia Propreté, η συμμετοχή στη Batimat για πρώτη φορά κρίθηκε απαραίτητη καθώς η εταιρεία, η οποία δραστηριοποιείται στον τομέα διαχείρισης απορριμμάτων που σχετίζονται με τον κλάδο κατασκευών, θέλησε να κάνει ένα άλμα στις έως τώρα συνεργασίες της, και να έρθει σε επαφή με νέους επαγγελματίες και να συνάψει νέες συνεργασίες. Όλος αυτός ο πλούτος προϊόντων και υπηρεσιών αποδεικνύει ότι για άλλη μια φορά, η Batimat ήταν ένα πραγματικό θερμοκήπιο νέων ιδεών και πρωτοποριακών λύσεων και εφαρμογών στον τομέα της οικολογικής δόμησης και του βιοκλιματικού σxεδιασμού.

2009

[Έκθεση]

Αύξηση επισκεπτών στην IFAI Expo 2009 Μετά από μια χρονιά σημαντικής οικονομικής κρίσης, οι επισκέπτες της έκθεσης IFAI Expo 2009 απέδειξαν ότι ταξίδεψαν στο εκθεσιακό κέντρο του Σαν Ντιέγκο, όχι μόνο για να δουν, αλλά και να αγοράσουν νέα προϊόντα. Και οι εκθέτες ήταν περισσότερο από ποτέ προετοιμασμένοι για να ανταποκριθούν αποτελεσματικά στις προκλήσεις και τις απαιτήσεις μια επιτυχημένης διεθνούς έκθεσης στο χώρο των τεχνικών υφασμάτων.

Η διεθνής έκθεση υφασμάτων τεχνικών εφαρμογών IFAI Expo 2009 πραγματοποιήθηκε με απόλυτη επιτυχία στο Σαν Ντιέγκο των ΗΠΑ από τις 22 έως τις 25 Σεπτεμβρίου. “Αναμέναμε χαμηλή συμμετοχή στη φετινή διοργάνωση”, είπε αρχικά ο Frank Sinclair, πρόεδρος της εταιρείας Sinclair Equipment Co. “Η πραγματικότη-

ντα σύμβουλο της IFAI, Stephen Warner, “o κύριος σκοπός μας είναι να παράσχουμε μια ενδιαφέρουσα επιχειρηματική εμπειρία για τους συμμετέχοντές μας. Όπως μπορείτε να δείτε από τη δραστηριότητα που υπάρχει γύρω από τον εκθεσιακό χώρο, ολοένα και πιο γρήγορα εξελίσσεται η μεταφορά τεχνολογίας και

των να παραμένουν ακόμα στο ...σκοτάδι, ωστόσο πολλά τεχνικά υφάσματα τυχαίνει να περικλείουν υλικά τόσο σύγχρονα και καινοτόμα που εκτιμάται ότι σύντομα θα οδηγούν τον κόσμο σε νέα πεδία εφαρμογών και επιτευγμάτων, στην καθημερινή μας ζωή. Ανάμεσα στις διάφορες κατηγορίες προϊόντων, έχουμε: • Υψηλής τεχνολογίας υφάσματα ένδυσης (αθλητικά, ιατρικά, στρατιωτικά). • Υφάσματα πράσινης δόμησης (πράσινες οροφές, βιώσιμος σχεδιασμός, παθητικός ηλιακός σκιασμός). • Βιοϊατρικά προϊόντα (χειρουργικά υφάσματα για ιστούς και οστά) αεροδιαστημικές εφαρμογές για πυραύλους και διαστημικούς περιπάτους.

Αλλάζει το κλίμα

τα; Κατά τη δεύτερη ημέρα, έγινε χαμός! Χρειαζόμασταν περισσότερους πωλητές, ώστε να ανταποκριθούμε στις αυξημένες απαιτήσεις των εντεταλμένων επισκεπτών του περιπτέρου μας”. Ο John Gluek, πρόεδρος της εταιρείας Dimension - Polyant, Α.Ε. εξέφρασε παρόμοια θετικά συναισθήματα για την έκθεση τονίζοντας ότι “είμαστε περισσότερο από ευχαριστημένοι από τις επαφές που είχαμε. Οι επισκέπτες μας ήταν πρόθυμοι να αγοράσουν και αναζητούσαν την καινοτομία. Ο ενθουσιασμός των πελατών μας κατέστησε μια πολύ σωστή επιλογή το να είμαστε εδώ σε αυτό τον εκθεσιακό χώρο και σε αυτή τη διοργάνωση”. Σύμφωνα με τον πρόεδρο και διευθύνο-

η καινοτομία. Σοβαροί “παίκτες” της βιομηχανίας δε διανοούνται να μη δώσουν το “παρών” στην IFAI Expo, ενώ χιλιάδες αγοραστές βρίσκονται εδώ για να για να σχεδιάσουν τα επόμενα επιχειρηματικά βήματά τους για το 2010, με οδηγό την έκθεση”. Η ατμόσφαιρα που δημιούργησαν οι 344 εκθέτριες εταιρείες στο εκθεσιακό κέντρο του Σαν Ντιέγκο ήταν κάτι παραπάνω από εντυπωσιακή. Ανταποκρίθηκαν στο έπακρο στις αυξημένες απαιτήσεις της παγκόσμιας ζήτησης για υφάσματα υψηλών τεχνικών απαιτήσεων και προδιαγραφών, για κάθε είδους τεχνική εφαρμογή, που απαιτούν οι μέρες μας. Μπορεί πολλά από τα επιτεύγματα της βιομηχανίας υφασμά-

Παρά την οικονομική κρίση που έγινε ιδιαίτερα αισθητή τόσο στις εταιρείες παραγωγής όσο και στους προμηθευτές παγκοσμίως, η φετινή IFAI Expo ήταν μια εντυπωσιακή και χειροπιαστή απόδειξη ότι το κλίμα στην αγορά αλλάζει προς το καλύτερο. Λίγο να γύρναγε κανείς ανάμεσα στα εκθεσιακά περίπτερα θα πρόσεχε ότι υπήρχαν πολλοί επισκέπτες που αναζητούσαν νέες αγορές και ανακάλυπταν νέους πιθανούς μελλοντικούς συνεργάτες. “Ένα πράγμα είναι βέβαιο”, είπε ο κ. Warner, “ότι υπάρχει μια σταθερή αύξηση της ζήτησης για αυτά τα προϊόντα”. Από τους εκθεσιακούς χώρους και την κινητικότητά τους ήταν προφανές ότι τα ειδικά και τεχνικά υφάσματα αντιπροσωπεύουν εκείνο το κομμάτι της αγοράς που χαρακτηρίζεται από τη μεγαλύτερη καινοτομία και ανάπτυξη στον κλάδο της βιομηχανίας υφασμάτων”.

Διαλέξεις και ομιλίες Εστιάζοντας το ενδιαφέρον του στο ζήτημα της ανάκαμψης από την διεθνή οικονομική ύφεση, ο γνωστός οικονομικός αναλυτής Ron Insana, ένας βετεράνος

δημοσιογράφος βιομηχανικού ρεπορτάζ, έκανε μια από τις πιο ενδιαφέρουσες παρεμβάσεις στο πλαίσιο των εκδηλώσεων της έκθεσης. Ο κ. Insana έχει παρακολουθήσει και μελετήσει από πολύ κοντά όλες τις οικονομικές κρίσεις που έχουν “χτυπήσει” τη διεθνή οικονομία από το 1987 και πέρα. Η παρουσίασή του είχε ως θέμα της “Και τώρα τι; Διαχείριση κεφαλαίων εν μέσω οικονομικής θύελλας” και με όσα ανάπτυξε κατάφερε να προσελκύσει και να γοητέψει το πλήθος του ακροατηρίου του, αλλά και να μεταφέρει ένα αισιόδοξο μήνυμα, ότι “θα βγούμε ζωντανοί κι ακόμα πιο δυνατοί από αυτή την κρίση”. Μια άλλη ενότητα που παρουσιάστηκε στην IFAI Expo 2009 ήταν αυτή με τίτλο “Διεθνείς αγορές υφάσματος”, όπου δόθηκε ιδιαίτερο βάρος πάνω στις αναγκαίες υποδομές και μεθόδους ανάπτυξης και δημιουργίας διεθνών επιχειρηματικών σχέσεων και συνεργασιών. Διάφορα εκπαιδευτικά συμπόσια εστίασαν το ενδιαφέρον τους πάνω στις τελευταίες καινοτομίες συμπεριλαμβανομένων και των e-φασμάτινων λύσεων, ιατρικών υφασμάτων, αεροδιαστημικές εφαρμογές και ανθεκτικά υφάσματα nonwoven. Έγιναν επίσης μια σειρά παρουσιάσεων γύρω από το ζήτημα της ανάπτυξης με έμφαση στις τεχνικές “βέλτιστων πρακτικών”, σε θέματα όπως βελτίωση της κερδοφορίας των επιχειρήσεων, ασφαλείς στρατηγικές και παραγωγικότητα σε μια άκρως ανταγωνιστική οικονομία.

έλαβαν χώρα στο εκθεσιακό κέντρο στο Σαν Ντιέγκο, στο πλαίσιο της IFAI Expo 2009, ήταν οι παρουσιάσεις στο “Αμφιθέατρο Καινοτομίας”, μια ειδική χωροταξική ενότητα της έκθεσης όπου στόχος είναι να συνδυάζονται νέες δράσεις και πληροφορίες σε έναν κοινό εκθεσιακό χώρο. Ένα από τα πιο χαρακτηριστικά και εντυπωσιακά έργα που παρουσιάστηκαν είχε τίτλο “Ύφασμα και φως, το νέο όριο στη δημιουργία μοναδικών εσωτερικών περιβαλλόντων και οπτικών εφέ”, που παρουσιάστηκε από την εταιρεία Dazian Fabrics. Πλέον, επιχειρήσεις και ιδιοκτήτες ακινήτων έχουν τη δυνατότητα να σχεδιάζουν το δικό τους ξεχωριστό εσωτερικό περιβάλλον καθώς τα υφάσματα έχουν εξελιχθεί σε ιδανικό “όχημα” για το φωτισμό. Εάν συνυπολογιστούν και οι τεράστιες δυνατότητες που προσφέρει η τεχνολογία

φωτισμού και τα LED, οι σχεδιαστές έχουν στα χέρια τους ένα διόλου ευκαταφρόνητο portfolio, με το οποίο είναι σε θέση να συνθέσουν καταπληκτικά οπτικά εφέ.

IFAI Expo 2010 Με την ολοκλήρωση της έκθεσης IFAI Expo 2009, εκατοντάδες εκθέτες ανανέωσαν την παρουσία τους και στην επόμενη διοργάνωση που θα πραγματοποιηθεί, αυτή τη φορά στο Ορλάντο της Φλόριντα, στο Orange County Convention Center. Μπορούμε να πούμε ότι από τώρα τουλάχιστον 230 εκθέτες δήλωσαν ότι θα λάβουν μέρος στην επόμενη έκθεση IFAI, αποδεικνύοντας με αυτό τον τρόπο το τεράστιο ενδιαφέρον και την μεγάλη εμπιστοσύνη που επιδεικνύουν στην IFAI Expo οι εταιρείες που δραστηριοποιούνται στο χώρο του υφάσματος.

Συμπόσιο για τις πράσινες οροφές Οι πράσινες οροφές γνωρίζουν μια εκρηκτική άνθιση τα τελευταία χρόνια τόσο στις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και σε όλη την ανεπτυγμένη Δύση. Το έντονο ενδιαφέρον του επιχειρηματικού κόσμου γύρω από αυτόν τον “πράσινο” και πολλά υποσχόμενο επιχειρηματικό κλάδο συνέβαλε στο να διεξαχθεί ένα άκρως ενδιαφέρον συμπόσιο με θέμα τις “βιώσιμες πράσινες οροφές και τοπία” που πραγματοποιήθηκε με την χορηγία της GSE Lining Technology, Inc. Το εν λόγω εργαστήριο ήταν ελεύθερο για αρχιτέκτονες και αρχιτέκτονες τοπίου και εστίασε κυρίως στη χρήση των γεωσυνθετικών και υφασμάτινων υλικών που χρησιμοποιούνται στο σχεδιασμό αειφόρων, ενεργειακά αποδοτικών περιβαλλόντων και κτιρίων.

Πινελιές φωτός σε καμβά από ύφασμα Ένα από τα πιο εντυπωσιακά σόου που

2009

[Έκθεση]

T&T 2009, Sun-Giosun: Τάσεις ανάκαμψης της αγοράς σκίασης Η διεθνής έκθεση Tende e Tecnica 2009 και Sun-Giosun που είναι αφιερωμένη στα προϊόντα υπαίθριου χώρου και τη σκίαση και ηλιοπροστασία, πραγματοποιήθηκε με επιτυχία στην ιταλική πόλη Ρίμινι από τις 8 έως τις 11 Οκτωβρίου. Η αποστολή του Sun&Shadow magazine γύρισε με το μήνυμα της αργής αλλά αξιοσημείωτης ανάκαμψης στη διεθνή αγορά του κλάδου κάτι που εκφράστηκε και στους δείκτες της καταξιωμένης ιταλικής έκθεσης.

Η SUN, η 27η διεθνής έκθεση υπαίθριων προϊόντων, η GIOSUN, η 24η διεθνής έκθεση εξοπλισμού παιδικών χαρών και παιδότοπων και η T&T - Tende e Tecnica, η 5η διεθνής διετής έκθεση συστημάτων σκίασης και ηλιοπροστασίας, με τα άκρως επιτυχημένα αποτελέσματα συμμετοχής εκθετών και επισκεπτών, έστειλαν ένα καθαρό και σίγουρα αιχμηρό μήνυμα ότι η οικονομική κρίση που έχει πλήξει όλη

οψηφία των εκθετών και των εμπορικών επισκεπτών που ταξίδεψαν έως το Ρίμινι της Ιταλίας, για την ποιότητα αλλά και την ποσότητα των νέων επαφών, και την επιβεβαίωση παλιών γνωριμιών και βέβαια επαγγελματικών συνεργασιών.

Αυτός ο θετικός απολογισμός φαίνεται και από τους αριθμούς που σκιαγραφούν τις

που επισκέπτονται την έκθεση, το οποίο είναι αποτέλεσμα ενός κωδικοποιημένου συστήματος πρόσκλησης, που κατά την εκτίμηση των διοργανωτών, απέφερε μια αύξηση κατά 8% των επισκεπτών. Η έκθεση T&T - (Tende e Tecnica), η οποία διήρκεσε τέσσερις μέρες όπως ακριβώς είχε συμβεί και στην προηγούμενη διοργάνωση του 2007 (διεξάγεται κάθε δύο χρόνια), κατέγραψε μια αύξηση κατά 17% των επι-

την αγορά και τους επιμέρους τομείς της είναι εφικτό να ξεπεραστεί έτσι ώστε να επιστρέψουμε σύντομα στην πολυπόθητη οικονομική ανάκαμψη. Τα εκθεσιακά περίπτερα, οι συμφωνίες που συνάφθηκαν και οι εκθεσιακές εκδηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο των φετινών εκθέσεων ανέδειξαν με έμφαση την αισιοδοξία αλλά και τον ενθουσιασμό που επικράτησε στην πλει-

τρεις εκθέσεις: 35.000 επισκέπτες, 60 διαπιστευμένα ιταλικά, και άλλα 38 διεθνή περιοδικά. Μόλις σε τρεις ημέρες, η έκθεση SUN ισοφάρισε το ρεκόρ συμμετοχής με 24.000 επισκέπτες που είχε καταγραφεί όμως σε τέσσερις ημέρες διάρκειας της έκθεσης το 2008. Οι διοργανωτές επισημαίνουν την τάση αύξησης των εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων- επισκεπτών των εταιρειών,

σκεπτών της, οι οποίοι ανήλθαν σε 10.758, εκ των οποίων το 4% προέρχονταν από χώρες του εξωτερικού. Όλα τα δίκτυα διανομής και πώλησης που δραστηριοποιούνται στην αγορά σκίασης επιβεβαίωσαν το ενδιαφέρον τους μέσω της αυξημένης συμμετοχής των εξουσιοδοτημένων εκπροσώπων από όλα τα κορυφαία brand της αγοράς. Επιπλέον, οι διοργανωτές μερίμνησαν ώστε να πραγ-

Θετικός απολογισμός

ματοποιηθούν εκατοντάδες επιχειρηματικές συναντήσεις στα εκθεσιακά περίπτερα με επιλεγμένους αγοραστές από χώρες όπως η Γαλλία, η Γερμανία, η Ισπανία, η Ελβετία, το Μαρόκο, η Κροατία, το Μαυροβούνιο τη Σλοβενία αλλά και την Ελλάδα, που έδωσε σημαντικό “παρών”. Αυτές οι επίσημες αποστολές που επισκέφθηκαν τους χώρους της έκθεσης σε συνεργασία με τους διοργανωτές και τους διάφορους φορείς -ανάμεσά τους το Ιταλικό Εμπορικό Επιμελητήριο- συνοδεύονταν από ανεξάρτητους εκπροσώπους από περίπου 58 χώρες. Η 27η SUN επιβεβαί-

ωσε το στρατηγικό της ρόλο στον κλάδο της αγοράς υπαίθριων προϊόντων και η Tende e Tecnica υπογράμμισε την ενεργειακή αλλά και αισθητική αξία που χαρακτηρίζουν τα συστήματα ηλιοπροστασίας και σκίασης. Με λίγα λόγια, η έκθεση του Ρίμινι, που κάλυψε φέτος μια συνολική επιφάνεια 120.000 τετραγωνικών μέτρων, καταλαμβάνοντας 16 εκθεσιακές σάλες, και προέβαλε τα προϊόντα πάνω από 1000 εταιρειών - εκθετών, επιβεβαίωσε την υψηλή οικονομική αξία του κλάδου σκίασης και απέδειξε την εστίαση που έχει κάνει προς

το κομμάτι της ορθολογικής ενεργειακής διαχείρισης. Κι όλα αυτά, από έναν τομέα που ολοένα και προσεγγίζει τον κόσμο της έρευνας και του design, όπως φαίνεται κι από μια σειρά άλλων εκθέσεων και συνεδρίων που διοργανώνονται σε συνεργασία με πανεπιστήμια, και εθνικά ή διεθνή ερευνητικά ινστιτούτα.

Οικονομική κρίση και δυνατότητες Η οικονομική κρίση ήταν ένα αποτελεσματικό “όχημα” που έφερε στο προσκήνιο όλες τις δυνατότητες της αγοράς που

6 Εικ. 1 Οι Θέμις και Βασίλης Αποστολόπουλος της εταιρείας “Alpha” με συνεργάτες τους. Εικ. 2 Ο κ. Κωνσταντίνος Φλώρος (δεξιά) με τον διευθύνοντα σύμβουλο τoυ ιταλικού οίκου “Para”. Εικ. 3 Ο κ. Σταύρος Φλώρος (όρθιος δεξιά) μαζί με συνεργάτες του. Εικ. 4 Ο κ. Θανάσης Βλαχογιάννης της “ΛΙΜΗΤ - Λίγκρης ΑΕ” με συνεργάτες.

Εικ. 5 H οικογένεια Γκολέμη της ομώνυμης εταιρείας σκίασης “Αφοί Γκολέμη”. Εικ. 6 Ο κ. Βασίλης Σώμος της “ΝΥΦΑΝ” με συνεργάτες. Εικ. 7 Ο τεντοποιός κ. Ψαθάς με συνεργάτιδές του. Εικ. 8 O κ. Αντώνης Γιαννακός της “Viomprel” (δεύτερος από δεξιά), με συνεργάτες του. Εικ. 9 Ο κ. Πέτρος Μιχαηλίδης της εταιρείας “SAM”, ο κ. Τ. Μακρής της “ΝΥΦΑΝ” και ο κ. Σπ. Πορευόπουλος της “Dickson”.

Εικ. 10 Ο κ. Σπύρος Πορευόπουλος της “Σ. Α. Παπασπυρόπουλος - Dickson ΑΕ”.

2009

[Έκθεση]

καλύπτει και αναφέρεται στον υπαίθριο εξωτερικό χώρο. Μια αγορά που καλύπτει μια ευρεία γκάμα προϊόντων και τεχνολογιών που ως αποστολή τους έχουν να παρέχουν άνεση, διασκέδαση, καλοζωία, και αισθητική ευχαρίστηση σε όλους όσοι διαθέτουν ένα σημαντικό κομμάτι της ζωής τους στο εξωτερικό και υπαίθριο χώρο και επιθυμούν να απολαμβάνουν το ίδιο και τους

εσωτερικούς χώρους της οικείας τους, προστατευμένοι από τον ήλιο, τη βροχή και κάθε άλλο ανεπιθύμητο στοιχείο της φύσης. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης, διαφάνηκε ότι η οικονομική ανάκαμψη της Ιταλίας αλλά και ευρύτερα, θα πρέπει να εντοπιστεί και επιτευχθεί μέσω της ποιότητας και της μεγάλης ποικιλίας υπηρεσιών και προϊόντων, και ότι στην πρόκληση της μείωσης της καταναλισκόμενης ενέργει-

ας και της μείωσης των εσωτερικών θερμοκρασιών με φυσικό τρόπο καταλυτικό ρόλο μπορούν να διαδραματίσουν τα διάφορα συστήματα σκίασης. Αλλά και άλλα προϊόντα που προβάλλονται μέσω της έκθεσης SUN, όπως τα προϊόντα νέας χαμηλής κατανάλωσης τεχνολογίας εξωτερικού φωτισμού, πλέον ενσωματώνονται όλο και συχνότερα στο συνολικό σχεδιασμό του εξωτερικού περιβάλλοντος.

Φωτοβολταϊκά συστήματα στις οροφές των κτιρίων “Πράσινο φως” για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συστημάτων και γεωθερμικών εφαρμογών στον οικιακό τομέα άναψε το υπουργείο Ανάπτυξης με μία σειρά Το ειδικό πρόγραμμα “Φωτοβολταϊκά σε κτίρια” που τίθεται πλέον σε εφαρμογή μετά την ψήφιση ειδικής ρύθμισης στο νόμο 3734/2009 παρουσίασε τον Μάιο η κυβέρνηση. Σύμφωνα με τις γενικές αρχές της ρύθμισης, η λειτουργία των φωτοβολταϊκών συστημάτων γίνεται με σύνδεση στο δίκτυο-διεθνές Best-Practice, απευθύνεται σε όλους τους καταναλωτές της χώρας, καθώς αφορά πολύμικρές εγκαταστάσεις σε δώματα, στέγες και προσόψεις και γίνεται με αποφυγή δημόσιας δαπάνης (επιχορήγηση) και κατανομή επιβάρυνσης μέσω τέλους ΑΠΕ. Όπως σημείωσε το υπουργείο Ανάπτυξης, “σταθερή και αταλάντευτη πολιτική της κυβέρνησης και του υπουργείου είναι η ενίσχυση της πράσινης οικονομίας και της βιώσιμης ανάπτυξης. Στόχος μας είναι η συνεχής προώθηση των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας και η στήριξη της δραστηριότητας που αναπτύσσεται γύρω από αυτές”. Οι παρεμβάσεις της κυβέρνησης αναμένεται να κινηθούν σε τρεις βασικούς άξονες: • Θα υπάρξουν νομοθετικές ρυθμίσεις για την προσέλκυση επενδύσεων στο χώρο της πράσινης οικονομίας. • Θα αξιοποιηθούν κονδύλια του ΕΣΠΑ για τη χρηματοδότηση διάφορων δράσεων, οι οποίες σχετίζονται με την πράσινη οικονομία, την πράσινη ενέργεια, κ.λπ..

από νέες νομοθετικές ρυθμίσεις στις οποίες προέβη, ανοίγοντας μια νέα σελίδα την προώθηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στην Ελλάδα.

• Θα ενισχυθούν οι πιο φιλικές προς το περιβάλλον πηγές ενέργειας, μέσα από διεθνείς ενεργειακές συμφωνίες και σημαντικές επενδύσεις στη χώρα μας. Όπως ανέφερε το υπουργείο Ανάπτυξης, με το πρόγραμμα “Φωτοβολταϊκά στις στέγες” πρόθεση είναι να δοθεί η δυνατότητα σε κάθε πολίτη να αξιοποιήσει την πράσινη ενέργεια τοποθετώντας φωτοβολταϊκά στη στέγη του για παραγωγή ηλεκτρισμού. Κάθε πολίτης πλέον θα μπορεί να εγκαταστήσει φωτοβολταϊκά στη στέγη του χωρίς γραφειοκρατικές διαδικασίες αδειοδότησης από την πολεοδομία και χωρίς καμία υποχρέωση ανοίγματος βιβλίων στην Εφορία, φορολόγησης ή αδειοδότησης από τη Ρυθμιστική Αρχή Ενέργειας και το ΥΠΑΝ. Παράλληλα, προσφέρεται μια καλή τιμή, σύμφωνα με τον υπουργό, για την αγορά αυτού του ρεύματος από τη ΔΕΗ, η οποία είναι 55 λεπτά την κιλοβατώρα, κι αυτό αναμένεται να αποτελέσει ένα καλό οικονομικό κίνητρο για τους πολίτες. Για την ηλεκτρική ενέργεια που θα διοχετεύεται στο Δίκτυο θα γίνεται λογιστικός συμψηφισμός από τη ΔΕΗ με την ενέργεια που καταναλώνει το κάθε σπίτι για τις ανάγκες του.

Μεγάλα ενεργειακά οφέλη Από την εφαρμογή μιάς τέτοιας πολιτικής θα υπάρξουν μεγάλα οφέλη για τη χώρα

μας από την υλοποίηση ενός τέτοιου προγράμματος. Ξεχωρίζουμε τα εξής: Πρώτα απ’ όλα θα υπάρχει ένα αυτονόητο οικονομικό όφελος για τους πολίτες που θα εγκαταστήσουν φωτοβολταϊκά. Θα τονωθεί η αγορά και ειδικά οι τοπικές οικονομίες, καθώς για την υλοποίηση αυτού του έργου θα εργαστεί πληθώρα επαγγελματιών. Επίσης, θα υπάρξει και όφελος για το ηλεκτρικό σύστημα της χώρας, αφού σε δύσκολες καλοκαιρινές μεσημβρινές ώρες με καύσωνα, τα πολλά μικρά φωτοβολταϊκά θα παράγουν σε πλήρη ισχύ, ανακουφίζοντας το σύστημα ηλεκτροπαραγωγής. Μια άλλη σημαντική πλευρά του προγράμματος “Φωτοβολταϊκά στις στέγες” είναι και ότι με το μέτρο αυτό η “πράσινη ενέργεια” γίνεται σε κάθε Έλληνα πολίτη πιο προσιτή. Γίνεται μέρος της καθημερινότητάς μας, εξοικειωνόμαστε με αυτήν και αυτό σταδιακά θα επηρεάσει το σύνολο της ενεργειακής μας συμπεριφοράς.

Χαρακτηριστικά προγράμματος Το πρόγραμμα θα έχει δεκαετή διάρκεια και αφορά στο ηπειρωτικό σύστημα και στα διασυνδεδεμένα νησιά. Προορίζεται δε για το σύνολο των ιδιωτικών κτιρίων του οικιακού τομέα (ιδιωτικές κατοικίες)

2009

[Οικολογική δόμηση]

και του επιχειρηματικού τομέα (μικρές ή πολύ μικρές επιχειρήσεις). Οι φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις θα έχουν ισχύ έως 10kW, ενώ η σύμβαση θα είναι 25ετής, με πολύ ευνοϊκή τιμή για πώληση ενέργειας, με στόχο απόσβεση στην πενταετία. Το πρόγραμμα έχει τις εξής ρυθμίσεις: • Παρέχει σταθερό fee-in-tariff για 25ετία ανά εγκατάσταση, αναπροσαρμοζόμενο στο 25% του Δείκτη Τιμών Καταναλωτή ή στο 140% της Μέσης Οριακής Τιμής Συστήματος). • Δεν απαιτείται καμιά αδειοδότηση ΥΠΑΝ - ΥΠΕΧΩΔΕ. • Οι διαδικασίες είναι απλές και γρήγορες, μέσω τοπικών υπηρεσιών ΔΕΗ και του λογαριασμού ηλεκτρικού ρεύματος. • Δεν υπάρχει καμιά φορολογική υποχρέωση (έναρξη εργασιών, ΦΠΑ, φορολογία). • Για εγκαταστάσεις από το 2012, το ύψος του feed-in-tariff μειώνεται 5% ετησίως.

Παράδειγμα εγκατάστασης φωτοβολταϊκού σε σπίτι Ένα μέσο νοικοκυριό, με το συνήθη εξοπλισμό ηλεκτρικών συσκευών και φωτι-

σμού) καταναλώνει κατά μέσο όρο 5.000 έως 7.000 kWh/ ετησίως. Ένας φωτοβολταϊκός σταθμός ισχύος 1kW παράγει κατά μέσο όρο 1300 kWh ετησίως. Οπότε, η απαιτούμενη ενέργεια για ένα μέσο νοικοκυριό μπορεί να παραχθεί από ένα φωτοβολταϊκό σταθμό 5 kW που καταλαμβάνει 80 τετραγωνικά μέτρα στην ταράτσα και κοστίζει 25.000 ευρώ. Με το λογιστικό συμψηφισμό των εσόδων από την παραγόμενη ενέργεια και του κόστους της καταναλισκόμενης ενέργειας, ο λογαριασμός της ΔΕΗ θα είναι πιστωτικός.

Εγκατάσταση Φ/Β σε εκτός σχεδίου περιοχές Όμως το πρόγραμμα “Φωτοβολταϊκά στις στέγες” δίνει λύση και σε ένα άλλο πρόβλημα που αφορούσε τα πολεοδομικά ζητήματα φωτοβολταϊκών συστημάτων που εγκαθίστανται στο έδαφος και σε χωράφια. Το θέμα ήταν ιδιαίτερα δύσκολο, αφενός μεν επειδή η πολεοδομική νομοθεσία της χώρας μας είναι ιδιαίτερα αυστηρή, αφετέρου δε επειδή τα φωτοβολταϊκά είναι σύγχρονες εγκαταστάσεις

χωρίς προηγούμενη εμπειρία λειτουργίας στη χώρα μας. Μετά από συνεργασία του υπουργείου Ανάπτυξης με το ΥΠΕΧΩΔΕ, η κυβέρνηση εξέδωσε νέα Κοινή Υπουργική Απόφαση, με την οποία επιτρέπεται η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών και σε μη-άρτια και μη-οικοδομήσιμα οικόπεδα, δηλαδή μικρότερα των 4 στρεμμάτων, δίνοντας έτσι αξία σε πληθώρα αγροτεμαχίων ανά την Ελλάδα. Θεσπίζονται ιδιαίτερα ελαστικοί και ευνοϊκοί όροι δόμησης (δηλαδή, μεγάλοι συντελεστές κάλυψης (80%) και μικρές αποστάσεις από τα όρια οικοπέδων). Ωστόσο, η σημαντική τομή είναι ότι καταργείται η υποχρέωση έγκρισης Επιτροπής Πολεοδομικού & Αρχιτεκτονικού Ελέγχου (ΕΠΑΕ), καθώς και την υποχρέωση έκδοσης “οικοδομικής άδειας”, τα οποία αντικαθίστανται από απλή “έγκριση εργασιών”. Αυτή η τομή θα έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση κατά πολλούς μήνες στους χρόνους αδειοδότησης των έργων και θα οδηγήσει σε μεγάλη άνθηση του κλάδου. Ο υπουργός Ανάπτυξης ξεκαθάρισε ότι με τις αλλαγές αυτές δεν δημιουργείται καμία απολύτως επιβάρυνση του περιβάλλοντος. Όπως σημείωσε, “τα φωτοβολταϊκά συστήματα είναι ευέλικτα, μεταφέρονται και επανατοποθετούνται αλλού εύκολα, δεν μπαίνουν σε κάποιο σημείο δημιουργώντας μια μόνιμη βαριά κατασκευή και έτσι διευκολύνουμε την ανάπτυξη ενός κλάδου, προωθούμε την πράσινη ενέργεια και παράλληλα δεν θα έχουμε καμία πολεοδομική επιβάρυνση”.

Γεωθερμία Μία ακόμα παρέμβαση που δρομολογήθηκε από την τελευταία υπουργική εξαγγελία αφορά τη νέα Υπουργική Απόφαση για τη γεωθερμία, που αποτελεί την “πιο αδικημένη μορφή από τις Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας”, σύμφωνα με χαρακτηριστική έκφραση που χρησιμοποίησε η ηγεσία του υπουργείου Ανάπτυξης. Η κυβέρνηση αναμένει ότι η γεωθερμία πλέον θα αναπτυχθεί σε ένα σταθερό επενδυτικό περιβάλλον και να συνεισφέρει με “καθαρό” τρόπο στο ενεργειακό ισοζύγιο της χώρας. Είναι φιλική στο περιβάλλον και το κυριότερο είναι διαθέσιμη σε σύγκριση με τις λοιπές ΑΠΕ 24 ώρες το 24ωρο, 365 ημέρες το χρόνο. Δεν έχει εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, δεν παράγει τέφρα, καπνό ή σωματίδια, έχει υψηλό βαθμό αξιοποίησης (έως και 90%), μεγάλο βαθμό διαθεσιμότητας (έως και 90%) και απαιτεί μικρές εκτάσεις γης για τις σχετικές εγκα-

ταστάσεις. Επιπλέον, με τη νέα Υπουργική Απόφαση, απλοποιείται και τυποποιείται η αδειοδότηση χρήσης γεωθερμίας για οικιακή χρήση (αβαθής γεωθερμία). Επίσης, επεκτείνεται η χρήση της σε αγροτικές εγκαταστάσεις (θερμοκήπια), καθορίζεται μία τυποποιημένη και ενιαία άδεια και επιτρέπεται η χρήση κλειστών συστημάτων σε περιοχές όπου απαγορεύονται οι γεωτρήσεις. Παράλληλα, τροποποιείται η Υπουργική Απόφαση περί διαδικασίας διαγωνισμών μίσθωσης δικαιωμάτων έρευνας σε μεγάλα γεωθερμικά πεδία, κάνοντας σαφέστερη και πλήρως διάφανη τη διαδικασία. Με τις συγκεκριμένες αυτές πρωτοβουλίες η κυβέρνηση εκτιμά ότι θα δοθεί “μεγάλη ώθηση” στη χρήση ΑΠΕ στη χώρα μας. Προωθείται ακόμα περισσότερο η “πράσινη” επιχειρηματικότητα και η συμβολή είναι καθοριστική στο να μπει η χώρα δυναμικά σε ένα πολλά υποσχόμενο τομέα. Στην Ελλάδα υπάρχουν πολύ καλές συνθήκες για να αναπτύξουμε πράσινη επιχειρηματική δραστηριότητα. Έχουμε σημαντικές εγχώριες πηγές ενέργειας - όπως ο ήλιος, ο άνεμος, η γεωθερμία. Έχουμε, κατά κανόνα, επιχειρήσεις μικρού ή μεσαίου μεγέθους, οι οποίες είναι ευέλικτες, προσαρμοστικές και ενδείκνυνται για τέτοιες δράσεις. Όλα αυτά δημιουργούν πρόσφορα έδαφος για την προστασία του περιβάλλοντος, αλλά και

την ανάπτυξη της πράσινης επιχειρηματικότητας σε κάθε γωνιά της χώρας.

Τι προβλέπεται για τις εκτός σχεδίου περιοχές Στην Κοινή Υπουργική Απόφαση ΥΠΕΧΩΔΕ και υπουργείου Ανάπτυξης προβλέπονται με σαφήνεια οι όροι δόμηση για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών σε εκτός σχεδίου περιοχές. Η ΚΥΑ απευθύνεται σε όλους τους επενδυτές φωτοβολταϊκών που εγκαθιστούν επί εδάφους, ανά την επικράτεια (Ηπειρωτική Ελλάδα & νησιά). Ρυθμίζονται πλήρως και ξεκάθαρα όλα τα πολεοδομικά ζητήματα φωτοβολταϊκών. Απαλλάσσονται όλα τα μικρά έργα από την γενική υποχρέωση εγκατάστασης σε άρτια & οικοδομήσιμα οικόπεδα (άνω των 4 στρεμμάτων). Επιπλέον, καταργείται για όλα τα έργα η υποχρέωση έκδοσης οικοδομικής άδειας. Για τα διάφορα έργα φωτοβολταϊκών ισχύουν πλέον τα εξής: Μικρά Έργα Φωτοβολταϊκών (Ισχύς < 20KW) Μπορούν να εγκαθίστανται σε οποιοδήποτε οικόπεδο μη άρτιο και οικοδομήσιμο. Δεν απαιτείται έκδοση οικοδομικής άδειας, αλλά απλή έγκριση εργασιών μικρής κλίμακας. Ο συντελεστής κάλυψης οικοπέδου καθορίζεται σε 80%. Επίσης, δεν απαιτείται έγκριση Επιτροπής Πολεοδομικού & Αρχιτεκτονικού Ελέγχου (EΠΑΕ).

Μεσαία Έργα Φωτοβολταϊκών (20KW < Ισχύς < 150KW) Μπορούν να εγκαθίστανται σε οποιοδήποτε οικόπεδο μη άρτιο και οικοδομήσιμο αφού έχει εκδοθεί Απόφαση Εξαίρεσης από Άδεια Παραγωγής από τη ΡΑΕ. Δεν απαιτείται έκδοση οικοδομικής άδειας, αλλά έγκριση μικρής κλίμακας. Ο συντελεστής οικοπέδου καθορίζεται σε 80%. Μεγάλα Έργα Φωτοβολταϊκών (Ισχύς > 150KW) Μπορούν να εγκαθίστανται σε οποιοδήποτε οικόπεδο μη άρτιο και οικοδομήσιμο εφόσον έχει εκδοθεί Απόφαση χορήγησης Άδειας Παραγωγής. Δεν απαιτείται έκδοση οικοδομικής άδειας, αλλά απλή έγκριση εργασιών. Ο συντελεστής κάλυψης οικοπέδου καθορίζεται σε 80%. Σε όλα τα έργα δεν υφίσταται υποχρέωση έγκρισης Επιτροπής Πολεοδομικού & Αρχιτεκτονικού Ελέγχου (ΕΠΑΕ) από τις Νομαρχίες, (εκτός εάν τα έργα βρίσκονται σε προστατευόμενες περιοχές). Οι επιτρεπόμενες αποστάσεις από τα όρια οικοπέδου είναι μικρές (5μ. για οικόπεδα μεγαλύτερο από 4 στρέμματα, 2,5μ. για οικόπεδα μικρότερα από 4 στρέμματα). O συντελεστής κάλυψης οικοπέδου (80%) είναι ιδιαίτερα υψηλός, ώστε να αξιοποιείται στο έπακρο το κάθε οικόπεδο. Οι εγκρίσεις εργασιών καθορίζονται ως προς τις απαιτούμενες εργασίες (στυλίσκος με μετρητή ΔΕΗ, περίφραξη, φωτοβολταϊκά πλαίσια, τυχόν οικίσκος).

2009

[Οικολογική δόμηση]

20 κρίσιμες ερωτήσεις και απαντήσεις 1. Πού μπορεί να εγκατασταθεί Φ/Β σύστημα;

Το Πρόγραμμα αφορά συστήματα μέχρι 10 kWp, στο δώμα ή τη στέγη (συμπεριλαμβανόμενων των στεγάστρων βεραντών) κτιρίου που χρησιμοποιείται για κατοικία ή στέγαση πολύ μικρών επιχειρήσεων. Το Πρόγραμμα καλύπτει όλη την Επικράτεια με εξαίρεση τα μη Διασυνδεδεμένα με το ηπειρωτικό Σύστημα της χώρας νησιά. 2. Ποιος μπορεί να εγκαταστήσει Φ/Β σύστημα; Με τι προϋποθέσεις; Δικαίωμα ένταξης στο Πρόγραμμα έχουν φυσικά πρόσωπα μη επιτηδευματίες και φυσικά ή νομικά πρόσωπα επιτηδευματίες που κατατάσσονται στις πολύ μικρές επιχειρήσεις, τα οποία έχουν στην κατοχή τους το χώρο στον οποίο εγκαθίσταται το φωτοβολταϊκό σύστημα. Για την περίπτωση φωτοβολταϊκού συστήματος σε κοινόχρηστο χώρο του κτιρίου, επιτρέπεται η εγκατάσταση ενός και μόνο συστήματος. Δικαίωμα ένταξης στο Πρόγραμμα έχουν οι κύριοι των οριζόντιων ιδιοκτησιών εκπροσωπούμενοι από το διαχειριστή μετά από συμφωνία του συνόλου των ιδιοκτητών ή ένας εκ των κυρίων των οριζόντιων ιδιοκτησιών μετά από παραχώρηση χρήσης του κοινόχρηστου χώρου από τους υπόλοιπους, με ευθύνη των ενδιαφερομένων. Απαραίτητη προϋπόθεση για την ένταξη ΦΒΣ στο Πρόγραμμα είναι η ύπαρξη σύνδεσης κατανάλωσης ηλεκτρικού ρεύματος στο ακίνητο στο οποίο το σύστημα εγκαθίσταται. Επιπλέον, όταν το ακίνητο στο οποίο εγκαθίσταται το ΦΒΣ χρησιμοποιείται για κατοικία, απαραίτητη προϋπόθεση αποτελεί μέρος των θερμικών αναγκών του ακινήτου για ζεστό νερό χρήσης να καλύπτεται με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (πχ. ηλιοθερμικά, ηλιακοί θερμοσίφωνες). Η ικανοποίηση των θερμικών αναγκών του κτιρίου (θέρμανση - ψύξη και ζεστό νερό χρήσης) είναι εξίσου σημαντικές και θα πρέπει ο καθένας να το συνυπολογίσει στο πλαίσιο και της ενεργειακής κατάταξης του κτιρίου που θα επηρεάσει την αξία του. Σε κάθε περίπτωση, το σύ-

στημα του θερμοσίφωνα για μετατροπή της ηλιακής ακτινοβολίας σε χρήσιμη θερμότητα αποτελεί απαραίτητη συνιστώσα στο πλαίσιο της βελτίωσης της ενεργειακής κατάστασης του κτιρίου και για αυτό η ύπαρξή του θα αποτελεί προαπαιτούμενο για την ένταξη της ΦΒ εγκατάστασης στο Πρόγραμμα. 3. Πώς υλοποιείται η συμφωνία του συνόλου των συνιδιοκτητών ή η παραχώρηση του χώρου σε ένα συνιδιοκτήτη; Με πρακτικό ομόφωνης απόφασης της γενικής συνέλευσης ή με έγγραφη συμφωνία όλων των συνιδιοκτητών του κτιρίου. 4. Σε παλιά πολυκατοικία χωρίς κανονισμό πώς μπορεί να εγκατασταθεί φωτοβολταϊκό; Και πάλι με πρακτικό ομόφωνης απόφασης της γενικής συνέλευσης ή έγγραφη συμφωνία όλων των συνιδιοκτητών του κτιρίου. 5. Αν κάποιος είναι κύριος του δικαιώματος ανοικοδόμησης επί του δώματος (υψούν) μπορεί να εγκαταστήσει μόνος του φωτοβολταϊκό σύστημα; Όχι, γιατί το δικαίωμα αυτό δεν εμπεριέχει και δικαίωμα αποκλειστικής χρήσης της ταράτσας, η οποία μέχρις ότου ανοικοδομηθεί ο υπεράνω όροφος, παραμένει κοινόκτητη και κοινόχρηστη. 6. Κάποιος έχει το δικαίωμα της αποκλειστικής χρήσης της ταράτσας. Μπορεί να εγκαταστήσει μόνος του το σύστημα; Ναι, αν δεν απαγορεύεται από ρητή διάταξη του κανονισμού. Στην περίπτωση αυτή το σύστημα θα συνδέεται με τον μετρητή (ρολόι) της ΔΕΗ της κατοικίας του και τα έσοδα θα εισπράττονται από τον ίδιο. 7. Διαδικαστικά θέματα: Συμβάσεις, φορολογικά (εκπτώσεις, δήλωση φόρου εισοδήματος κ.λπ.). Η όλη διαδικασία είναι πολύ απλή. Δεν απαιτείται καμία ενεργειακή άδεια που έχουμε για τους μεγαλύτερους σταθμούς. Για τη σύνδεση του ΦΒ και την πώληση της ενέργειας ο παραγωγός

απευθύνεται στις τοπικές υπηρεσίες της ΔΕΗ υπογράφοντας 2 αντίστοιχες συμβάσεις μία για την τοποθέτηση ουσιαστικά του μετρητή και μία για την πώληση της ενέργειας. 8. Φορολογικά θέματα. H μικρή ισχύς των φωτοβολταϊκών συστημάτων εξασφαλίζει ότι η παραγόμενη ενέργεια αντιστοιχεί σε αυτήν που απαιτείται για την κάλυψη των ενεργειακών αναγκών του κυρίου του φωτοβολταϊκού συστήματος. Κατά συνέπεια δεν υφίστανται, για τον κύριο του φωτοβολταϊκού συστήματος, φορολογικές υποχρεώσεις για τη διάθεση της ενέργειας αυτής στο Δίκτυο. Ο πολίτης παραγωγός - καταναλωτής δεν θα έχει καμία φορολογική ή ασφαλιστική υποχρέωση (άνοιγμα βιβλίων, έκδοση τιμολογίων, ασφάλιση κλπ) είτε είναι επιτηδευματίας, είτε όχι. 9. Πολεοδομικά: τι σημαίνει έγκριση εργασιών μικρής κλίμακας; Για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού συστήματος απαιτείται έγκριση εκτέλεσης εργασιών μικρής κλίμακας κατά την έννοια του άρθρου 7 παρ. 1 του Ν. 3212/2003 (ΦΕΚ Α’ 308) όπως κάθε φορά ισχύει και τις κανονιστικές πράξεις που εκδίδονται κατ’ εξουσιοδότησή του. Οι όροι εγκατάστασης θα ορισθούν με εγκύκλιο του Υπουργού Περιβάλλοντος Χωροταξίας και Δημοσίων Έργων. 10. Για τι κόστη μιλάμε; Όλα τα κόστη συμπεριλαμβάνονται στο λεγόμενο κόστος ανά εγκατεστημένο kW που είναι περίπου τα 5.000 ¬ ανά kW (και με καλή έρευνα αγοράς μπορεί να περιοριστεί στα 4.000 ¬ ανά kW). Το μόνο κόστος που δεν περιλαμβάνεται στο εν λόγω κόστος είναι το πιθανό κόστος για την ασφάλιση του εξοπλισμού από δολιοφθορά κλπ. Πρέπει να σημειώσουμε ότι στις πλείστες των περιπτώσεων ο εξοπλισμός καλύπτεται με εγγύηση μεγαλύτερη των 10 ετών. 11. Ρολόγια ΔΕΗ: Πόσα, σχέση ΔΕΗ ΔΕΣΜΗΕ, ποιος πληρώνει το ρολόι; Θα τοποθετηθεί ένα νέο ρολόι με διπλό μετρητή για μέτρηση της παραγόμενης από τη Φ/Β εγκατάσταση ενέργειας και

της μικρής απορροφούμενης ενέργειας από τον inverter τη νύχτα και τυχόν συνοδευτικό εξοπλισμό (π.χ. κάμερα, συναγερμός). Το κόστος για το ρολόι βαρύνει τον παραγωγό όπως συμβαίνει σε όλες τις περιπτώσεις σύνδεσης με το δίκτυο της ΔΕΗ η οποία να θυμίσουμε ότι είναι μια Α.Ε. Άλλωστε το κόστος σύνδεσης στις περισσότερες περιπτώσεις δεν ξεπερνά τα 500 ¬ και άρα είναι πολύ μικρό σε σχέση με το κόστος εγκατάστασης του Φ/Β. 12. Παραδείγματα εγκαταστάσεων με το κόστος επένδυσης ανά τεχνολογία και την απόσβεση. Σε έναν συνηθισμένο τύπο ταράτσας 100 τ.μ. μπορεί να εγκατασταθεί άνετα ένα σύστημα 5-7 kW τεχνολογίας π.χ. πολυκρυσταλλικού πυριτίου ή λιγότερο άνετα ένα ίδιας ισχύος τεχνολογίας thin film. Το κόστος μπορεί να περιοριστεί κάτω από τα 25.000-35.000 ¬ (5.000 ¬/kw) και η απόσβεση συναρτάται με την τιμή αποζημίωσης της παραγόμενης μονάδας ενέργειας (0,55 ¬/kWh) και την παραγόμενη ενέργεια (1 kW παράγει κατά μ.ο. 1.300 kWh/ετησίως). Παράλληλα, η απαιτούμενη ενέργεια για την κατανάλωση ενός νοικοκυριού είναι 5.000-7000 kwh/ετησίως που κοστίζει 0,12 ¬/kwh, και αντιστοιχεί σε παραγόμενη ενέργεια 5-7 kw από ΦΒ σύστημα. Η καταμέτρηση της παραγόμενης ενέργειας γίνεται ταυτόχρονα με αυτή της καταναλισκόμενης. Η εκκαθάριση γίνεται από τη ΔΕΗ ΑΕ ή άλλο κάτοχο άδειας προμήθειας, ο οποίος για το σκοπό αυτό ενεργεί στο λογαριασμό κατανάλωσης ηλεκτρικού ρεύματος του ακινήτου σχετική πιστωτική εγγραφή. Με τον λογιστικό συμψηφισμό των εσόδων από την παραγόμενη ενέργεια και του κόστους της καταναλισκόμενης ενέργειας, ο λογαριασμός της ΔΕΗ θα είναι πιστωτικός. Παράδειγμα Στην περίπτωση που κάποιος εγκαταστήσει σε 80 τ.μ. 5 kw που κοστίζουν 25.000 ¬, πάρει δάνειο για το μισό κόστος (δηλαδή το ποσό των 12.500 ¬) με ευνοϊκούς όρους δεδομένης της 25ετης σύμβασης και εγκαταστήσει το ΦΒ σύστημα: 5 Kw * 1300 kwh * 0,55 ¬/kwh = 3.575 ¬ έσοδα/ετησίως

Από αυτά αφαιρούνται περί τα 1.500 ¬ αποπληρωμή δάνειου και συντήρηση του εξοπλισμού. Οπότε, καθαρά έσοδα 2.100 ¬/ετησίως, που σημαίνει απόσβεση των δικών του χρημάτων σε 5-6 χρόνια. Από την άλλη ένα μέσο νοικοκυριό (με ηλεκτρικές συσκευές και φωτισμό) καταναλώνει μ.ο. 5.000 kWh/ετησίως. 5.000 kwh * 0,12 ¬/ kwh = 600 ¬ κόστος/ετησίως. 13. Πως θα γίνεται ο λογιστικός συμψηφισμός της αξίας του πωλούμενου ρεύματος με τον λογαριασμό κατανάλωσης της ΔΕΗ; Το αντίτιμο πώλησης του συνόλου της παραγόμενης ενέργειας στο Δίκτυο, μειούμενο κατά το ποσό του συνολικού λογαριασμού της ΔΕΗ, θα παρουσιάζεται σε πιστωτικό λογαριασμό της ΔΕΗ και θα εισπράττεται από τον κύριο του ΦΒ συστήματος. Αν κύριος του συστήματος είναι η διαχείριση της πολυκατοικίας, τότε το σύστημα θα συνδέεται με τον κοινόχρηστο μετρητή (ρολόι) της ΔΕΗ και τα έσοδα θα εισπράττονται από το διαχειριστή και θα κατανέμονται ανάλογα στους συνιδιοκτήτες. 14. Τι ακριβώς ισχύει με τα νησιά; Βούληση της κυβέρνησης είναι να επεκταθεί το πρόγραμμα και στα μη διασυνδεδεμένα νησιά. Αυτό είναι τεχνικά πιο δύσκολο καθώς απαιτεί ειδική προετοιμασία σε κάθε νησί. Επιπλέον το θέμα σχετίζεται και με τη δυνατότητα απορρόφησης της ισχύος από το δίκτυο σύμφωνα με σχετικές αποφάσεις της ΡΑΕ. Σε κάθε περίπτωση, θα η αντιμετώπιση του θέματος το συντομότερο δυνατό. 15. Πού μπορώ να βρω καταρτισμένους εγκαταστάτες για τα φωτοβολταϊκά συστήματα; Στο Υπουργείο θα υπάρχει βάση με τα στοιχεία του τεχνικού κόσμου που ασχολείται με τα ΦΒ. Η ένταξη στη βάση θα γίνεται με απλή αίτηση του ενδιαφερομένου, σε κάθε όμως περίπτωση η πιστοποίηση αποτελεί ένα σημαντικό πλεονέκτημα στην ελεύθερη αγορά. 16. Μπορώ να παραγγείλω αύριο και να περιμένω την ΚΥΑ; Αυτό που μπορούμε να πούμε είναι ότι

η ΚΥΑ θα εκδοθεί άμεσα. Είναι θέμα προσωπικής απόφασης η παραγγελία. Σε κάθε περίπτωση πάντως δεν υφίσταται κριτήριο επιλεξιμότητας αφού δεν θα υπάρχει επιδότηση κεφαλαίου από κάποιο χρηματοδοτικό πρόγραμμα. 17. Είναι έτοιμη η ΔΕΗ; Η ΔΕΗ θα αναλάβει όλο το βάρος της υλοποίησης του προγράμματος το μηχανογραφικό της σύστημα προσαρμόζεται στις νέες απαιτήσεις και με την έκδοση της ΚΥΑ θα είναι καθ’ όλα έτοιμη. 18. Υπάρχει περιορισμός ισχύος; Μιλάμε για μικρές εγκαταστάσεις έως 10 kW και σε πρώτη φάση δεν θα υπάρχει άνω όριο για το σύνολο της ισχύος που θα εγκατασταθεί στη επικράτεια. Είναι πιθανό να υπάρξει μελλοντικά απόφαση για να τεθεί κάποιο άνω όριο συνυπολογίζοντας και η συνολική ισχύ των σταθμών μεγαλύτερου μεγέθους. 19. Υπάρχει επάρκεια ΦΒ στην αγορά; Δραστηριοποιούνται γύρω στις 200 εταιρείες. Σημαντικό είναι ότι υλοποιούνται και 5 ελληνικές παραγωγικές μονάδες με δυναμικότητα παραγωγής πανέλων 200 MW. 20. Υπάρχει επιχορήγηση; Όχι. Η τιμή που πωλείται το ηλεκτρικό ρεύμα στο Δίκτυο είναι πολύ ευνοϊκή και δεν απαιτεί επιχορήγηση. Επιπλέον, με αυτόν τον τρόπο ο πολίτης δεν μπαίνει στη διαδικασία προετοιμασία φακέλου, αξιολόγησης, έγκρισης, ελέγχου κ.λπ.

2009

[Σκίαση]

Επιμέλεια Δημήτρης Σταμούλης

Εσωτερική σκίαση στα κτίρια και εξοικονόμηση ενέργειας Οι διάφορες διατάξεις και εφαρμογές εσωτερικής σκίασης συμβάλλουν σημαντικά στη μείωση της ενεργειακής ζήτησης των κτιρίων. Αφενός, κατά τη διάρκεια του χειμώνα, λόγω της συμπληρωματικής θερμικής αντίστασής τους όταν βρίσκονται σε κλειστή θέση, μειώνουν την ενεργειακή ζήτηση για θέρμανση, αφετέρου κατά τους καλοκαιρινούς μήνες, μέσω της αποφυγής του πεΗ εσωτερική σκίαση αποτελείται κυρίως από συστήματα και εφαρμογές που έχουν τη δυνατότητα ρύθμισης και ανοιγοκλείσματος, και οι χαρακτηριστικοί και ευρέως διαδεδομένοι “εκπρόσωποί” της είναι οι ρολοκουρτίνες και τα ρολά, τα βενέτικα στόρια και οι κουρτίνες. Διακρίνονται για την ευκολία τόσο στην τοποθέτηση και τη ρύθμισή τους όσο και στη συντήρηση και τη διάρκεια ζωής τους. Γενικώς, θεωρούνται πιο οικονομική λύση σκίασης, και ιδιαίτερα αποτελεσματική στον έλεγχο των φαινομένων της διάχυσης και της ανάκλασης των ακτίνων του ηλιακού φωτός, που κυρίως προκαλεί την ανεπιθύμητη θάμβωση. Οι κουρτίνες και οι διάφοροι τύποι στορς μπορούν να συγκρατήσουν τη φωτεινότητα, ενώ οι περσίδες μπορούν να εκτρέψουν τις ακτίνες του φωτός προς άλλες διευθύνσεις. Οι διατάξεις εσωτερικής σκίασης δεν εμποδίζουν το φως του ήλιου έως ότου οι ακτίνες του εισέλθουν στον εσωτερικό χώρο διαμέσου των υαλοπινάκων των θυρών και παραθύρων. Μόλις απορροφηθεί η ακτινοβολία μικρού κύματος, στον εσωτερικό χώρο ανα-

ριττού θερμικού ηλιακού κέρδους, μειώνουν την ενεργειακή ζήτηση για ψύξη του εσωτερικού χώρου. Αυτό επιβεβαιώνεται και από την πρόσφατη έρευνα με τίτλο “Εξοικονόμηση ενέργειας και μείωση των εκπομπών CO2 από τη χρήση συστημάτων σκίασης και ρολών στην ΕΕ-25”, του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ηλιοπροστασίας (European Solar Shading Organization ES-SO).

πτύσσεται η θερμοκρασία λόγω συγκέντρωσης θερμότητας. Έτσι, τα συστήματα εσωτερικής σκίασης θεωρούνται θερμικά ανεπαρκή (εκτός κι αν είναι υψηλής ανακλαστικότητας), και για αυτό όπου η σκίαση απαιτείται να παίζει κι έναν αποτρεπτικό ρόλο στην υπερθέρμανση ενός εσωτερικό χώρου, δε είναι και η πιο κατάλληλη εφαρμογή σκίασης. Αντίθετα, επιτελούν στο ακέραιο την αποστολή τους όταν αυτή περιλαμβάνει τον έλεγχο της διάχυσης και της ανάκλασης του ηλιακού φωτός και την αποτροπή του φαινομένου της θάμβωσης. Τα βενέτικα στόρια, εάν έχουν τοποθετηθεί σωστά, επιτρέπουν την είσοδο του διαχεόμενου φωτός ενώ αποτρέπουν την απευθείας ακτινοβολία. Συνήθως, χρησιμοποιούνται από τους ένοικους του κτιρίου / κατοικίας, γεγονός που ίσως εύκολα τα καταστήσει ανεπαρκή στη χρήση, λόγω ζημιών ή καταστροφών. Από την άλλη, η εγκατάσταση συστημάτων αυτοματισμού που επιτρέπουν την αυτόματη λειτουργία τους, ίσως αποβεί μια επένδυση που θα συμβάλει στην εξοικονόμηση ενέργειας, άρα και χρημάτων, ιδίως όταν γίνεται

λόγος για κτίρια μεγάλης κλίμακας (επαγγελματικοί χώροι, κτίρια γραφείων κ.α.). Οι διατάξεις εσωτερικής σκίασης προστατεύουν τους ενοίκους των κτιρίων από τις άμεσες επιδράσεις της άμεσης ακτινοβολίας και από την έντονη θάμβωση που αυτή μπορεί να προκαλέσει. Ωστόσο, το μεγαλύτερο μέρος της θερμότητας που απορροφάται απελευθερώνεται στο εσωτερικό του δωματίου το οποίο σκιάζει. Επομένως, αυτή η θερμότητα πρέπει να εξουδετερωθεί με το φυσικό εξαερισμό και δροσισμό ή τη λειτουργία κλιματιστικού μηχανήματος. Οι ανακλαστικές περσίδες μειώνουν αυτήν την επίδραση ανακλώντας την ηλιακή ακτινοβολία εξωτερικά του σκιαζόμενου χώρου. Εάν οι ανακλαστικοί υαλοπίνακες χρησιμοποιούνται συνδυαστικά με τις ανακλαστικές περσίδες (στόρια), ένα ποσοστό από την ανακλώμενη θερμότητα μπορεί να επαν-ανακλαστεί στο εσωτερικό του κτιρίου.

Οι διάφοροι τύποι εσωτερικής σκίασης Υπάρχει μια αρκετά μεγάλη ποικιλία τύπων εσωτερικής σκίασης, αναφέρουμε τα εξής:

Κουρτίνες και παραπετάσματα Οι κουρτίνες και τα κάθετα υφασμάτινα στόρια που είναι κατασκευασμένα από αδιαφανές ύφασμα, σε ελαφρές χρωματικές αποχρώσεις, ανακλούν τη μικρού μήκους κύματος ηλιακή ακτινοβολία οδηγώντας την έξω από το παράθυρο, πίσω στο εξωτερικό περιβάλλον. Όσο πιο κοντά στο παράθυρο ή την πόρτα είναι οι κουρτίνες τόσο πιο αποτελεσματικά θα αποτρέπουν τη θέρμανση του εσωτερικού χώρου. Δύο διακριτές στρώσεις υφάσματος βελτιώνουν την αποτελεσματικότητα της μόνωσης που δημιουργούν αυτοί οι τύποι εσωτερικής σκίασης, ανεξάρτητα εάν στο εξωτερικό περιβάλλον επικρατούν πολύ χαμηλές ή πολύ υψηλές θερμοκρασίες. Βενέτικα στόρια Τα βενέτικα στόρια, αν και δεν είναι τόσο αποτελεσματικά όσο οι κουρτίνες και τα

παραπετάσματα, μπορούν να ρυθμιστούν κατά τέτοιο τρόπο ώστε να επιτρέπουν την διέλευση του φυσικού φωτός και του αέρα, ενώ αντανακλούν μία σχετική ποσότητα θερμότητας στο εξωτερικό περιβάλλον. Κάποια σύγχρονα προϊόντα αυτής της κατηγορίας φέρουν επίστρωση με ανακλαστικά φινιρίσματα ώστε να αυξάνουν την αποδοτικότητά τους. Για να είναι αποτελεσματικά τέτοια στόρια, οι ανακλαστικές επιφάνειες θα πρέπει να “βλέπουν” προς την εξωτερική πλευρά των ανοιγμάτων του κτιρίου. Κυψελοειδή στόρια Τα κυψελοειδή σκίαστρα είναι παρόμοια με τα βενέτικα στόρια, αλλά αποτελούνται από δύο στρώσεις υλικού που διαχωρίζονται εσωτερικά από κενό αέρος. Αυτό τους επιτρέπει να μαζεύονται και να ξετυλίγονται με ευκολία, και επίσης,

Διάταξη εσωτερικής σκίασης

Διάταξη εξωτερικής σκίασης

2009

[Σκίαση]

Όχι απευθείας

Ο θερμός αέρας

είσοδος

ωθείται στο

των ηλιακών

εξωτερικό

ακτίνων

περιβάλλον

στο χώρο

μέσω ενός

εξωτερικού αεραγωγού που βρίσκεται στην κορυφή της διάταξης

Εξωτερική σκίαση

Εσωτερική σκίαση (κουρτίνα / στόρια)

Στόρια με διπλή (εσωτερικά - εξωτερικά) επικάλυψη υαλοπίνακα

Σκίτσο 1. Τα αποτελέσματα που επιφέρουν τα εξωτερικά και τα εσωτερικά συστήματα σκίασης στη ροή της εσωτερικής θερμότητας. Εάν ο έλεγχος του χρήστη είναι απαραίτητος, είναι προτιμότερη η χρήση περσίδων με διπλή (εσωτερικά - εξωτερικά) επικάλυψη υαλοπίνακα.

να αυξάνουν τη θερμική αντίσταση όλου του ανοίγματος του κτιρίου (παράθυρο ή πόρτα). Όταν είναι κατεβασμένα αυτά τα συστήματα εσωτερικής σκίασης έχουν την ιδιότητα να μπλοκάρουν σε μεγάλο ποσοστό το φυσικό φως και να περιορίζουν τη ροή του αέρα. Ρολοκουρτίνες Οι ρολοκουρτίνες αποτελούνται από αδιαφανές ύφασμα που τυλίγεται ή ξετυλίγεται από έναν μηχανισμό είτε αυτόματα, είτε χειροκίνητα, και μειώνει ή και μπλοκάρει την απευθείας διέλευση των ηλιακών ακτίνων στο εσωτερικό των κτιρίων. Είναι αρκετά αποτελεσματικά όταν είναι εντελώς κατεβασμένα, ενώ έχουν ως μειονεκτήματα ότι αφενός μπλοκάρουν το φυσικό φωτισμό αφετέρου περιορίζουν τη ροή του αέρα και το φυσικό δροσισμό.

Εξωτερική και εσωτερική σκίαση Τόσο τα συστήματα εξωτερικής σκίασης όσο και τα συστήματα εσωτερικής σκίασης ως “αποστολή” τους έχουν τον έλεγ-

χο των θερμικών κερδών. Τα εξωτερικά συστήματα είναι πιο αποτελεσματικά από τα εσωτερικά επειδή μπλοκάρουν την ηλιακή ενέργεια προτού αυτή εισέλθει στο εσωτερικό του κτιρίου από το σκιαζόμενο άνοιγμα. Όταν χρησιμοποιείται εσωτερική σκίαση, όπως είναι τα ρολά ή οι κουρτίνες, η ακτινοβολία μικρού μήκους κύματος διέρχεται μέσω των υαλοπινάκων και βρίσκει στη διάταξη σκίασης. Ανάλογα με το χρώμα του υφάσματος σκίασης, κάποιο ποσοστό θα ανακλαστεί πίσω, στο εξωτερικό περιβάλλον, αλλά το υπόλοιπο ποσοστό θα απορροφηθεί από τη διάταξη σκίασης με αποτέλεσμα την αύξηση της θερμοκρασίας της. Η ενέργεια από το ζεστό στόρι (ή οποιαδήποτε άλλη εσωτερική σκίαση) εκπέμπεται ως ακτινοβολία μεγάλου μήκους κύματος, κατά το ήμισυ στον εσωτερικό χώρο του κτιρίου και κατά το άλλο ήμισυ στο χώρο που υπάρχει ανάμεσα στη διάταξη σκίασης και τον υαλοπίνακα του ανοίγματος

(παράθυρου ή πόρτας). Οι υαλοπίνακες των παραθύρων είναι αδιαπέρατοι ως προς την ακτινοβολία μεγάλου μήκους κύματος, η οποία παγιδεύεται μεταξύ του παράθυρου και της διάταξης σκίασης, οδηγώντας έτσι στη θέρμανση του αέρα στο εσωτερικό χώρο. Ο θερμός αέρας θα τείνει να κινηθεί ανοδικά στον εσωτερικό χώρο ωθώντας τον ψυχρότερο αέρα προς τα κάτω. Αυτή η κίνηση του εσωτερικού αέρα διαμορφώνει έναν αποτελεσματικό “θερμοσίφωνα”, όπου διαρκώς ο ψυχρός αέρας που βρίσκεται χαμηλά, θερμαίνεται, και κινείται ανοδικά έως ότου εγκλωβιστεί στο ταβάνι του εσωτερικού χώρου, και ξανά πάλι ακολουθεί η ίδια κίνηση του αέρα. Κατά τη διάρκεια ολόκληρης της ημέρας, αυτή η διαδικασία μπορεί να αποφέρει αύξηση της εσωτερικής θερμοκρασίας του δωματίου. Επιπλέον, με δεδομένο ότι οι αγωγοί επιστροφής του αέρα των περισσότερων συστημάτων κλιματισμού βρίσκονται ψηλά,

κοντά στο ταβάνι του εσωτερικού χώρου, αυτός ο ζεστός αέρας μπορεί να επιβαρύνει σημαντικά το ενεργειακό φορτίο του κλιματιστικού μηχανήματος. Κατά συνέπεια, ακόμα κι αν οι εσωτερικές και οι εξωτερικές εφαρμογές σκίασης φαίνεται ότι κάνουν την ίδια δουλειά (δηλαδή, προστατεύουν τους ενοίκους ενός κτιρίου από την ηλιακή ακτινοβολία), η επίδρασή τους στην απόδοση του κτιρίου είναι αρκετά διαφορετική. Όπου είναι δυνατόν καλό είναι να χρησιμοποιούνται οι εξωτερικές διατάξεις σκίασης. Εάν όμως πρέπει να χρησιμοποιηθούν εσωτερικές εφαρμογές σκίασης, τότε θα πρέπει να δοθεί προσοχή στα παρακάτω στοιχεία: • Η καλύτερη επιλογή είναι π.χ. τα στόρια να ενσωματωθούν ανάμεσα σε δύο υαλοπίνακες οι οποίοι θα φέρουν αεραγωγούς στην κορυφή και στο κατώτατο σημείο του εξωτερικού υαλοπίνακα. Αυτή η διάταξη απομονώνει τη θερμότητα και κάνει την ακτινοβολία μεγάλου μήκους κύματος αδιαφάνεια του γυαλιού να δουλεύει προς όφελός μας κι όχι ενάντιά μας. Υπάρχουν πολλά τέτοια προϊόντα διαθέσιμα στο εμπόριο. • Η επόμενη καλύτερη επιλογή είναι να χρησιμοποιηθεί μια αεροστεγής μονάδα που, όταν κλείνεται, δεν επιτρέπει την κάθετη κυκλοφορία του αέρα. Κάτι αντίστοιχο συμβαίνει και με τις μακριές κουρτίνες που εκτείνονται από το πάτωμα (καθυστερώντας την είσοδο του δροσερού αέρα) έως την κορυφή των οδηγών (καθυστερώντας την έξοδο του θερμασμένου αέρα από την κορυφή της διάταξης).

Πίνακας 1 Συντελεστής σκίασης (sc)

Περιγραφή

1.0

3mm - Διαυγής υαλοπίνακας

0.9

Στάνταρτ διπλής επίστρωσης υαλοπίνακας

0.5 - 0.9

Εσωτερικά βενέτικα στόρια

0.4 - 0.8

Εσωτερικές κουρτίνες / παραπετάσματα

0.4 - 0.8

Εσωτερικές ρολοκουρτίνες

0.7

Υαλοπίνακας απορρόφησης θερμότητας

0.6

Σκίαση από βλάστηση και δέντρα

0.5

Εσωτερικά στόρια με ελάσματα που ανακλούν τις ηλιακές ακτίνες

0.4

Υαλοπίνακες ηλιακού ελέγχου

0.3

1m - Υπερκείμενες μαρκίζες με κατάλληλο προσανατολισμό

0.2

2m - Πέργκολα με κατάλληλο προσανατολισμό

0.2

Εξωτερικές περσίδες

0.2

Εξωτερικά ρολά

Συγκρίνοντας τους συντελεστές σκίασης Στον πίνακα 1 που παρατίθεται συγκρίνονται οι τιμές του συντελεστή σκίασης διαφόρων εφαρμογών και συστημάτων εσωτερικής καθώς και εξωτερικής σκίασης. Ο συντελεστής σκίασης (sc) εκφράζει το κλάσμα της ηλιακής ακτινοβολίας που διέρχεται από την ειδική διάταξη σκίασης, συγκρινόμενο με την ακτινοβολία που διέρχεται από έναν απλό υαλοπίνακα που δε φέρει καμία διάταξη σκίασης. Όσο πιο χαμηλός είναι ο συντελεστής sc τόσο λιγότερη είναι η ηλιακή θερμότητα που διέρχεται μέσα στον εσωτερικό χώρο και τόσο πιο αποτελεσματική θα είναι η διάταξη σκίασης.

Πηγή: “Shading Systems”, Έκδοση της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

2009

[Αρχιτεκτονική]

Νίκος Ιωάννου MA Interior Architectural Design Επιμέλεια Μανώλης Ηλιάκη

Πρόταση οικολογικής δόμησης και ενεργειακού σχεδιασμού Ο βιοκλιματικός σχεδιασμός ασκεί μεγάλη γοητεία στην εποχή μας. Προσφέρει μία ποιότητα δομημένου περιβάλλοντος, η οποία είναι ασύγκριτη σε σχέση με Το μεγάλο ενδιαφέρον στην αρχιτεκτονική για όλους αυτούς τους προβληματισμούς, ξεκίνησε τη δεκαετία του ’70, μετά την τότε μεγάλη πετρελαϊκή κρίση1. Μια δεύτερη παράμετρος που είναι καλό να λάβει την προσοχή που της αξίζει, είναι ότι πέρα από τον κατάλληλο ενεργειακό σχεδιασμό ενός κτιρίου σημαντικότατο ρόλο παίζει και η χρήση υλικών φιλικών προς το περιβάλλον. Ένα σημαντικό πρόβλημα που διαπιστώνεται στις σύγχρονες κατοικίες που έχουν χτιστεί με συμβατικά υλικά και πρακτικές, είναι η δημιουργία κακής ποιότητας αέρα στο εσωτερικό τους. Είναι το λεγόμενο “σύνδρομο άρρωστου κτιρίου”. Πολλά υλικά εκπέμπουν διάφορες επιβλαβείς ουσίες οι οποίες σε συνδυασμό με τη χρήση των κακοσυντηρημένων συνήθως, κλιματιστικών μηχανημάτων, έχουν άμεση επίδραση στην ποιότητα του εσωτερικού αέρα. Σημαντική παράμετρος της no-tech προσέγγισης, αλλά σε έναν βαθμό και της low-tech αντίληψης του ενεργειακού σχεδιασμού, είναι η χρήση όσο το δυνατόν φιλικότερων προς το περιβάλλον, αλλά και το χρήστη, οικοδομικών υλικών. Είναι υλικά που έχουν το χαμηλότερο δυνατό οικολογικό και περιβαλλοντικό ισοζύγιο. Όπως αναφέρει η Dominique GauzinMüller, “το οικολογικό ισοζύγιο ενός οι-

τις συνθήκες διαβίωσης που προσπαθούμε να πετύχουμε με μηχανικούς και κατά συνέπεια πολύ ενεργοβόρους τρόπους.

κοδομικού υλικού λαμβάνει υπόψη την ποσότητα του υλικού, την ενέργεια και το νερό που είναι αναγκαία στα διάφορα βήματα του κύκλου ζωής του όπως: την εξαγωγή της πρώτης ύλης και τη μεταφορά της προς το εργοστάσιο, τη βιομηχανική παραγωγή, την εφαρμογή, τη συντήρηση, επισκευή και την πιθανή ανανέωση στη διάρκεια της χρήσης του κτιρίου, την κατεδάφιση, την αποβολή των απορριμμάτων”2. Είναι δύσκολος ο χαρακτηρισμός ενός οικοδομικού υλικού ως “οικολογικού”. Ο προσδιορισμός αυτός έχει δύο διαστάσεις. Η πρώτη, και σχετικά πιο εύκολη στον ορισμό της, είναι το κατά πόσο ένα υλικό είναι υγιεινό για τους χρήστες. Δηλαδή εάν δεν παράγει διάφορα επιβλαβή αέρια στον εσωτερικό χώρο του κτιρίου (π.χ. οι μοριοσανίδες (νοβοπάν) και οι διάφορες μπογιές και τα βερνίκια εκπέμπουν πτητικά αέρια) και εάν είναι ή όχι φτιαγμένο από καρκινογόνα υλικά (π.χ. αμίαντος). Όλες αυτές οι παράμετροι είναι μετρήσιμες και σχετικά συγκεκριμένες. Η δυσκολία του ορισμού του ως οικολογικού, έγκειται στο κατά πόσο αυτό το υλικό έχει χαμηλό οικολογικό ισοζύγιο και ως προς την παραγωγή του αλλά και ως προς την επιβάρυνση που η χρήση του προκαλεί στο περιβάλλον. Ο προβληματισμός αυτός εστιάζεται κυρίως στην ξυλεία

η οποία θεωρείται από τα πιo υγιεινά και οικολογικά υλικά (εάν είναι καλλιεργημένη). Η αποψίλωση των δασών σε παγκόσμια κλίμακα έχει δραματικές συνέπειες στην οικολογική ισορροπία του πλανήτη και είναι αμφίβολο αν οι καλλιεργημένες εκτάσεις παραγωγής ξυλείας είναι ικανές να καλύψουν την αυξημένη (λόγω της οικολογικότητάς της) ζήτηση. Οι αμφιβολίες που εκφράζονται οφείλονται κυρίως στην αυξημένη ζήτηση τροπικής (προφανώς μη καλλιεργημένης) ξυλείας. Επίσης, στη διαπίστωση ότι η χρήση καλλιεργημένης στις βόρειες χώρες ξυλείας παρουσιάζει διάφορα προβλήματα στη συμπεριφορά της στα νότια κλίματα και απαιτεί γι’ αυτόν το λόγο έντονη κατεργασία. Το ζήτημα της χρήσης της ξυλείας απαιτεί περισσότερη διερεύνηση. Μια άλλη ενδιαφέρουσα προσέγγιση είναι η χρήση υλικών που δεν θεωρούνται δομικά. Είναι μια τάση βασικά της no-tech οικολογικής αρχιτεκτονικής. Με βασική προτεραιότητα την ιδέα της ανακύκλωσης, έχουμε μερικές αντισυμβατικές εφαρμογές. Μπάλες από άχυρο, χρησιμοποιημένα λάστιχα αυτοκινήτων, μπουκάλια, ειδικά σακιά με χώμα, αλλά και οι γνωστές μας από παλαιότερα πλίνθες, χρησιμοποιούνται στο χτίσιμο σπιτιών. Αυτή η προσέγγιση της δόμησης έχει ορισμένους περιορισμούς. Απαιτεί

την άμεση συμμετοχή του χρήστη (του κατοίκου) στο χτίσιμο του κτιρίου, κάτι που δεν είναι εφικτό για τους περισσότερους, και αντιμετωπίζει αρκετά προβλήματα αδειοδότησης από τις κατά τόπους πολεοδομικές υπηρεσίες. Ειδικά όσον αφορά τη χρήση αχυρόμπαλων ως δομικού υλικού, η εφαρμογή είναι πολύ παλιά. Πολλές κοινωνίες, ανεξάρτητα γεωγραφικής περιοχής, από τους Ινδιάνους της βόρειας και κεντρικής Αμερικής, μέχρι τους Ευρωπαίους του Μεσαίωνα και πολλές αφρικανικές φυλές, ανακάτευαν άχυρα και λάσπη για να χτίσουν τα σπίτια τους. Είναι φυσικό να υπάρχουν αμφιβολίες για την αντοχή των αχυρόμπαλων σε βάθος χρόνου επειδή είναι οργανικό υλικό και πιθανόν να αντιμετωπίσει προσβολές από μικροοργανισμούς και σαπίσματα. Τα άχυρα όμως όταν κοπούν και γίνουν μπάλες, ξεραίνονται και αδρανοποιούνται. Όπως για παράδειγμα και τα καλάμια που είναι πολύ γνώριμα στην ελληνική παραδοσιακή αρχιτεκτονική για τη χρήση τους στην κατασκευή οροφών ή ψευδοροφών αλλά και ως υλικά στήριξης των μεσότοιχων (που παλιά ήταν γνωστοί ως τσατουμάδες). Οι πρώτες εφαρμογές (στη σύγχρονη εποχή) για την κατασκευή κτιρίων εξ ολοκλήρου από αχυρόμπαλες εμφανίστηκαν στη Νε-

2009

[Αρχιτεκτονική]

μπράσκα των Η.Π.Α. γύρω στα 1880, πολλά εκ των οποίων διατηρούνται ακόμα και σήμερα. Το γεγονός αυτό αποδεικνύει ότι η αντοχή του υλικού σε πιθανές προσβολές από μικροοργανισμούς είναι μεγάλη. Η σωστή προετοιμασία του κτίσματος με το κατάλληλο μπετονένιο υπόβαθρο, για την αχυρένια τοιχοποιία, στην πλάκα θεμελίωσης, καθώς και το κατάλληλο χωμάτινο επίχρισμα αδρανοποιούν το υλικό και η αντοχή του στο χρόνο είναι εξαιρετική. Από την περιοχή των Η.Π.Α. όπου έχουμε τις πρώτες σύγχρονες εφαρμογές πήρε και την ονομασία της η τεχνική η οποία εφαρμόσθηκε κατά κόρον στην Ιρλανδία και την Αμερική, αλλά από τη δεκαετία

του ’70 και σε όλες τις βορειοευρωπαϊκές χώρες, το Μεξικό και την Αφρική. Ο τρόπος αυτός κτισίματος σε συνδυασμό με τις τότε αναδυόμενες πολιτικο-οικονομικές συνθήκες (πετρελαϊκή κρίση και κίνημα της αμφισβήτησης), και την αίσθηση της ανάγκης για μια πιο ήπια και αειφόρο ανάπτυξη είχε σαν αποτέλεσμα περίπου 1000 κτίσματα από αχυρόμπαλες να χτίζονται κάθε χρόνο, με αυξητικές τάσεις. Εκτός από σπίτια υπάρχουν ακόμα σχολεία, καταστήματα, γραφεία εταιρειών ακόμα και δημόσια κτίρια που χτίστηκαν με αυτόν τον τρόπο. Ειδικά στις Η.Π.Α. υπάρχουν ειδικές διατάξεις στον αντίστοιχο Γ.Ο.Κ. που καθορίζουν τη νόμιμη αδειοδοτική

διαδικασία για τέτοιου είδους οικοδομές. Η κατασκευή ενός τέτοιου κτιρίου ολοκληρώνεται σε σύντομο χρονικό διάστημα και το κόστος είναι μικρό. Μεγάλη σημασία έχει, οι αχυρόμπαλες να διατηρηθούν στεγνές καθ’ όλη τη διαδικασία του κτισίματος μέχρι να σοβαντιστούν (προσοχή! όχι με τσιμέντο, αλλά με χωμάτινη λάσπη που περιέχει τριμμένο άχυρο, λινέλαιο, ένα ποσοστό αργιλώδους χώματος και λίγο ασβέστη). Το γεγονός αυτό θα πρέπει να προβλεφθεί σε μεγάλου μεγέθους κατασκευές που δεν θα προλάβουν να ολοκληρωθούν κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι οργάνωσης της κατασκευής του κτιρια-

κού κελύφους ανάλογα με το μέγεθος και τις τεχνικές δυνατότητες. • Οι πιο απλές κατασκευές γίνονται με αυτοφερόμενη τοιχοποιία από αχυρόμπαλες load-bearing straw bale walls (κατασκευή που, δεν αδειοδοτείται από τον Γ.Ο.Κ.) • Η τεχνική Nebraska, στην οποία ένα ελαφρύ ξύλινο πλαίσιο δημιουργείται και το οποίο στηρίζει την τοιχοποιία και τη στέγη. Ένα σημαντικό όφελος της τεχνικής αυτής (πέρα από την καλύτερη στήριξη) είναι ότι πάνω στον ξύλινο σκελετό που θα δημιουργηθεί μπορεί να στηριχθεί η στέγη η οποία θα προστατέψει τις αχυρόμπαλες κατά τη διάρκεια του χτισίματος από μία πιθανή βροχή. Επίσης αυτή η τεχνική, αν και δεν υπάρχει πρόβλεψη να αδειοδοτείται από τον ελληνικό Γ.Ο.Κ., έχει τη δυνατότητα αδειοδότησης (ίσως με λίγη γραφειοκρατική καθυστέρηση) μέσω της οδηγίας 5 της Ε.Ε.

Σχεδιασμός αγροικίας με οικολογικά υλικά Η μελέτη που παρουσιάζεται εδώ, εκπονήθηκε στα πλαίσια του μεταπτυχιακού τμήματος σπουδών της σχολής ΒΑΚΑΛΟ και του Derby University (MA Interior Architectural Design), με επιβλέποντα καθηγητή του συγκεκριμένου θέματος τον Μανώλη Ηλιάκη, και αφορά τον σχεδιασμό μιας αγροικίας. Η σχεδιαστική

προσέγγιση ακολούθησε δύο άξονες: Ο πρώτος αφορούσε τον κατάλληλο βιοκλιματικό σχεδιασμό του κελύφους του κτιρίου με στόχο την ικανοποιητικότερη δυνατή ενεργειακή συμπεριφορά της κατοικίας, τη δημιουργία φιλικού περιβάλλοντος για τον χρήστη και την κάλυψη των αναγκών που θέλει να εξυπηρετήσει. Ο δεύτερος ήταν η προσπάθεια να χρησιμοποιηθούν κατά το δυνατό φιλικότερα προς το περιβάλλον οικοδομικά υλικά. Έγινε έρευνα στον τομέα της οικολογικής δόμησης και προσπάθεια εφαρμογής τεχνικών με χαμηλή οικολογική επιβάρυνση. Όσον αφορά την πρώτη σχεδιαστική επιλογή (του βιοκλιματικού σχεδιασμού) ακολουθήθηκαν οι τέσσερις προϋποθέσεις που αναλύει η Ελένη Χρονάκη στο βιβλίο της “Βιοκλιματικός σχεδιασμός, περιβάλλον και βιωσιμότητα”. Επίσης θα συμπληρώναμε ότι ένα κτίριο (ειδικά στο μεσογειακό κλίμα της Ελλάδας) θα πρέπει να προσφέρει τη δυνατότητα άνετης ημιυπαίθριας διαβίωσης το καλοκαίρι. Οι βασικές αρχές σχεδιασμού προκειμένου το κτίριο να ανταποκρίνεται στη βιοκλιματική αντίληψη έχουν ως εξής: Κτίριο ως φυσικός ηλιακός συλλέκτης το χειμώνα Σε σχέση με την πρώτη προϋπόθεση, το κτίριο σχεδιάστηκε με μία επιμήκη διάταξη του κελύφους πάνω στον άξονα ανα-

τολής - δύσης, έτσι ώστε να προβάλει τη μία του μεγάλη πλευρά προς το νότο. Το οικόπεδο έχει ικανοποιητικό προσανατολισμό με μία ελαφρά κλίση προς το νότο. Σε αυτή τη νότια πλευρά του κτιρίου τοποθετήθηκαν και οι βασικές λειτουργίες του χώρου (καθημερινό, είσοδος, γραφείο, η μία όψη του ξενώνα), ενώ στη βορινή ψυχρότερη πλευρά τοποθετήθηκαν πιο πρόσκαιρες λειτουργίες, όπως η τουαλέτα, το κλιμακοστάσιο και το κελάρι. Οι χώροι αυτοί θα λειτουργούν ως περιοχές ανάσχεσης των θερμοκρασιακών διαρροών. Ταυτόχρονα, στο οικόπεδο υπάρχει ένα δασύλλιο στη βόρεια μεριά του, το οποίο θα λειτουργεί ανασχετικά σε σχέση με τους ψυχρούς βόρειους ανέμους του χειμώνα. Συμπληρωματικά με αυτό, ένας πέτρινος τοίχος αντιστήριξης σε αυτή την πλευρά λειτουργεί προς αυτή την κατεύθυνση. Το βασικό παθητικό σύστημα θέρμανσης του κτιρίου είναι το μεγάλο υαλοστάσιο που βρίσκεται σε κυκλική διάταξη στη νότια πλευρά του κτιρίου στο χώρο του καθιστικού, το οποίο ταυτόχρονα επιτρέπει την επαφή εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Ταυτόχρονα, είναι και η βασική πηγή φωτισμού του εσωτερικού. Η κυκλική του σχεδίαση έχει σαν αποτέλεσμα να “κοιτάει” σχεδόν όλη την τροχιά του ήλιου από την ανατολή μέχρι τη δύση του με στόχο τη μεγιστοποίηση των θερμικών κερδών

2009

[Αρχιτεκτονική]

το χειμώνα. Παράλληλα, στον επάνω όροφο της κατοικίας η χωροθέτηση των λειτουργιών ακολουθεί το ίδιο σκεπτικό. Η τουαλέτα και το κλιμακοστάσιο λειτουργούν ανασχετικά στη βόρεια πλευρά ενώ τα δύο υπνοδωμάτια βλέπουν στο νότο. Η καμπύλη βόρεια πλευρά του κτιρίου προβάλλει περιορισμένη επιφάνεια στους ψυχρούς ανέμους και τους επιτρέπει να φεύγουν εύκολα από το κτίριο. Κτίριο ως αποθήκη - παγίδα θερμότητας Ως αποθήκη και παγίδα θερμότητας το κτίριο εκμεταλλεύεται την ισχυρή θερμομόνωση που προσφέρουν οι φαρδιές αχυρόμπαλες από τις οποίες χτίζονται οι τοίχοι. Αυτό, σε συνδυασμό με τα κατάλληλα κουφώματα και τα περιορισμένα ανοίγματα στη βόρεια όψη, περιορίζουν τις θερμικές απώλειες τα χειμερινά βράδια. Η στέγη του κτιρίου έχει προβλεφθεί να έχει ένα φαρδύ στρώμα τριμμένου άχυρου ανάμεσα στα κεραμίδια και στο εσωτερικό “πέτσωμα”. Επίσης, τόσο το δώμα του ξενώνα, όσο και του κελαριού έχουν ένα στρώμα χώματος και είναι φυτεμένα για καλύτερη θερμομόνωση. Οι προεκταμένες μαρκίζες περιμετρικά των εξωτερικών επιφανειών εμποδίζουν τις χειμερινές βροχές να υγραίνουν τους τοίχους, γεγονός που εμποδίζει τη φθορά τους αλλά και την απώλεια της θερμοκρασίας. Συμπληρωματικά, για τη θέρμανση του κτιρίου λειτουργεί και το ενεργειακό τζάκι του οποίου η καμινάδα περνάει χωρίς μόνωση από το ένα υπνοδωμάτιο για να το θερμαίνει. Κτίριο ως αποθήκη φυσικής ψύξης το καλοκαίρι Ως προς τη συμπεριφορά του το καλοκαίρι, το κτίριο μελετήθηκε έτσι ώστε ν’ απο-

φεύγει τα έντονα ηλιακά κέρδη. Το κύριο μέλημα ήταν να προστατευθεί το μεγάλο υαλοστάσιο με την προεκταμένη μαρκίζα ενώ και οι υπόλοιπες μαρκίζες περιμετρικά του κτιρίου προστατεύουν τους τοίχους σε μεγάλο ποσοστό από τα έντονα ηλιακά κέρδη. Στις μαρκίζες αυτές τοποθετούνται φυλλοβόλα φυτά στη δυτική πλευρά για προστασία από τον απογευματινό ήλιο. Στον χώρο της εισόδου καθώς και στον εξώστη του πρώτου ορόφου οι πέργκολες δημιουργούν ημιυπαίθριους χώρους που προστατεύουν από την ηλιακή ακτινοβολία και προσφέρουν περιοχές ευχάριστης διαβίωσης. Ταυτόχρονα, τα ανοίγματα του κτιρίου είναι αντιδιαμετρικά τοποθετημένα ενώ υπάρχουν και αιολικές καμινάδες στον ξενώνα και το κελάρι ώστε να εξασφαλίζεται ο διαμπερής αερισμός. Το φυτεμένο δώμα του κελαριού και του ξενώνα θερμομονώνει ικανοποιητικά την πλάκα από μπετόν. Η φύτευσή του με τοπικά, ξερικά αρωματικά φυτά δεν απαιτεί το θερινό πότισμά τους, ενώ ο αέρας που μπαίνει από τις αιολικές καμινάδες θα είναι ευωδιαστός. Το ίδιο το υλικό της τοιχοποιίας (οι αχυρόμπαλες) καθώς και η τεχνική κατασκευής της στέγης έχουν ισχυρή θερμομόνωση. Στο χώρο μπροστά από την είσοδο η μικρή ρηχή λίμνη που θα συλλέγει όμβρια ύδατα θα προσφέρει εξατμιστικό δροσισμό. Σε σχέση με τη διαχείριση των ενεργειακών απαιτήσεων του κτιρίου, έχει προβλεφθεί η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ στις τοποθετημένες στη νότια πλευρά πέργκολες για την ηλεκτρική του αυτονομία. Οι μπετονένιες μαρκίζες έχουν κατάλληλα διαμορφωμένες από την χύτευσή τους υδρορρόες για τη συλλογή των όμβριων από όλη την επιφάνεια του

κτιρίου. Προβλέπεται και βιολογικός καθαρισμός των λυμάτων αλλά και χρήση του grey water στην περιοχή της τουαλέτα.

Υλικά φιλικά σε χρήση και περιβάλλον Ο δεύτερος άξονας της σχεδίασης ήταν η κατά το δυνατό μεγαλύτερη χρησιμοποίηση υλικών φιλικών προς το χρήστη αλλά και προς το περιβάλλον. Το βασικό υλικό της τοιχοποιίας είναι δεμάτια από άχυρο κατάλληλα διαμορφωμένα όσον αφορά το ειδικό τους βάρος και τις διαστάσεις τους. Είναι υλικό με πολύ χαμηλό ενεργειακό ισοζύγιο που συνήθως οι αγρότες το καίνε μετά τον θερισμό του σταριού. Η εμπειρία έχει δείξει ότι και οι θερμομονωτικές του ιδιότητες αλλά και η αντοχή του στο χρόνο (με κατάλληλο χτίσιμο και επίχρισμα) είναι ικανοποιητικές. Η βασική δομική διαφορά σε σχέση με την υπάρχουσα βιβλιογραφία είναι η χρήση μπετονένιων υποστυλωμάτων και πλακών. Αυτή η διαφοροποίηση αποτελεί και τη βασική πρόταση της μελέτης, που θεωρεί ότι η χρήση του μπετόν δεν είναι απαγορευτική στην οικολογική δόμηση, το αντίθετο μάλιστα, εξοικονομεί μεγάλες ποσότητες ξυλείας. Το σκεπτικό είναι να χτιστεί ένας φέρων οργανισμός του κτιρίου από μπετόν αρμέ (το λεγόμενο καρά γιαπί) και όλη η υπόλοιπη τοιχοποιία να γίνει από αχυρόμπαλες με τα επιχρίσματα (εξωτερικά και εσωτερικά) να είναι χωμάτινα. Έτσι και αλλιώς, σ’ ένα κλασικό αχυρόσπιτο η πλάκα θεμελίωσης θα γίνει από μπετόν αρμέ οπότε το βασικό δίλημμα που τίθεται σε αυτή την περίπτωση είναι το αν είναι πιο οικολογική και φιλική προς το περιβάλλον μια κολώνα από τον κορμό ενός δέντρου ή μια κολώνα από μπετόν.

Εικ. 1,2,3 Κατασκευή και σοβάτισμα αχυρόμπαλων. Εικ. 4 Κατασκευαστική λεπτομέρεια.

Συνοπτικά αυτή η σχεδιαστική επιλογή εξυπηρετεί τρεις στόχους: • Την οικολογική επιλογή της προσπάθειας περιορισμού της κατανάλωσης ξυλείας (τίθεται περισσότερο ως πρόταση για περαιτέρω διερεύνηση του θέματος της χρήσης του μπετόν και του οικολογικού η όχι χαρακτήρα του). • Τη νομική - αδειοδοτική διάσταση. Στην Ελλάδα υπάρχει νομοθετικό κενό αλλά και έλλειψη τεχνογνωσίας όσον αφορά τα ξύλινα και μάλιστα διώροφα ή και πολυώροφα κτίρια. Βέβαια, αυτό αντιμετωπίζεται με τη σχετική ευρωπαϊκή νομοθεσία αλλά δεν παύει να είναι ένα πρόβλημα. • Την ψυχολογική διάσταση και τη γενικότερα επικρατούσα αντίληψη υπέρ της χρήσης του φθηνού και ανθεκτικού μπετόν.

Το σύνολο της τοιχοποιίας είναι από κατάλληλα διαμορφωμένα δεμάτια από άχυρο, ενώ τα επιχρίσματα (εσωτερικά και εξωτερικά) είναι από λάσπη (χώμα) που εμπλουτίζεται με ασβέστη και καζεΐνη για λόγους ικανοποιητικότερης πρόσφυσης, και τριμμένο άχυρο για λόγους οπλισμού. Αυτή η τεχνική επιχρίσματος έχει εφαρμοσθεί από πολύ παλιά (στα πλίνθινα σπίτια) και έχει επιδείξει ιδιαίτερη αντοχή στο χρόνο. Ενισχυτικά σε αυτό, ένα μεταλλικό πλέγμα (κοτετσόσυρμα) που επενδύει τους αχυρένιους τοίχους είναι απαραίτητο για την ικανή πρόσφυση του χωμάτινου επιχρίσματος με την τοιχοποιία. Το επίχρισμα αυτό διαμορφώνει μία αδρή επιφάνεια η οποία μπορεί να επιχρωματιστεί με φυσικά χρώματα (ώχρα) και να

δώσει την τελική επιθυμητή απόχρωση. Το μπετονένιο σενάζ το οποίο διαμορφώνεται μετά τη χύτευση της πλάκας του πατώματος αποτελεί την κατάλληλη βάση έδρασης της τοιχοποιίας για την αποφυγή της υγρασίας του εδάφους. Ο βιοκλιματικός σχεδιασμός του κτιρίου, ακόμη περισσότερο τα ίδια τα φυσικά υλικά αλλά και η δυνατότητα του μπετόν με τη χύτευσή του να δώσει καμπύλες μορφές, οδήγησαν τον σχεδιασμό να ακολουθήσει οργανικές φόρμες στη διαμόρφωση του κελύφους. Επιλέχθηκαν οι αναλογίες της χρυσής τομής και το σχήμα του ναυτίλου για την απόδοση της καμπυλότητας της τοιχοποιίας, η οποία καθορίζει και τον εσωτερικό χώρο και τη διάταξη των λειτουργιών του.

“Στον χώρο του κινήματος αμφισβήτησης του Μάη του ’68, μερικοί αρχιτέκτονες, απορρίπτοντας την ακαμψία και την ψυχρότητα των κατασκευών των νεωτεριστών, ενθάρρυναν τους χρήστες να συμμετέχουν στη σύλληψη, και μάλιστα στην πραγματοποίηση, κατοικιών πιο φιλικών στο χρήστη. Η αντιαυταρχική αυτή φιλοσοφία κυριάρχησε στην πραγματοποίηση των κοινωνικών κατοικιών του Joachim Eble στη Γερμανία, στις κατοικίες στο Tinngarden των Δανών, του γραφείου Vandkusten κοντά στην Κοπεγχάγη, στις δημιουργίες του Lucien Kroll στο Βέλγιο, στα σχολεία και τις κατοικίες των νέων με αυτοκατασκευή του Peter Hubner στην περιοχή της Στουτγάρδης... Στην επόμενη δεκαετία, πολλοί αρχιτέκτονες εργάστηκαν με άλλα φυσικά υλικά (εννοεί εκτός από το ξύλο). Ο Νορβηγός Sverre Fehn και οι Γάλλοι Jourda και Perraudin, πραγματοποίησαν κατασκευές από χώμα. Μερικοί μελετητές ανέπτυξαν κτίρια με φυτεμένες όψεις και στέγες. Βάρδος του low-tech και μάλιστα του no-tech, είναι βασικά ο Paolo Soleri, που υπήρξε οπαδός του Frank Lloyd Wright, πριν πειραματιστεί σε μια νέα μορφή οικολογικής αρχιτεκτονικής, σε φυσικό μέγεθος, στο Arcosanti της Αριζόνα”. [...] “...Η αρχιτεκτονική high-tech συμβολίζεται από τα κτίρια γραφείων και τις μεγάλες εντυπωσιακές κατασκευές από μέταλλο και γυαλί των αστέρων της διεθνούς αρχιτεκτονικής. Πολλοί από αυτούς τους μελετητές, όπως ο Norman Foster, o Renzo Piano, o Richard Rogers, o Thomas Hergog, η Francoise - Helene Jourda και ο Jules Perraudin, έχουν συσπειρωθεί στους κόλπους του συνδέσμου Read για να μελετήσουν τη χρήση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στις κατασκευές... Πολλές λύσεις που εισήχθησαν με αυτά τα έργα, όπως η διπλή γυάλινη πρόσοψη, εφαρμόζονται πλέον και σε πιο απλές κατασκευές όπου αποδεικνύονται πολύ αποτελεσματικές”. [...] “...Μεταξύ των δύο άκρων του low-tech και του high-tech, στο κέντρο της Ευρώπης δημιουργείται μια κίνηση προς τη μέση οδό. Η στοιχειώδης διαφορά της με την αρχιτεκτονική low-tech είναι η σύγχρονη εικόνα της, που ευνοείται από τον μελετημένο συνδυασμό των παραδοσιακών υλικών με τα καινοτόμα βιομηχανικά προϊόντα”. (Dominique Gauzin-Müller, “Οικολογική αρχιτεκτονική”, σελ. 17) Dominique Gauzin-Müller, “Οικολογική αρχιτεκτονική”, σελ. 108

“Αλλά αν οι διαφορές κλίματος αντιστοιχούν στα επιμέρους έθνη, έτσι ώστε η φύση των ανθρώπων να μεταβάλλεται τόσο στο μυαλό όσο και στη μορφή και στην ποιότητα του σώματος, δεν θα διστάσουμε να παραλλάξουμε τις μεθόδους κτισίματος, για να τις προσαρμόσουμε στο χαρακτήρα των εθνών και των κατοίκων, αφού άλλωστε από την ίδια τη φύση έχουμε έτοιμη και επιδέξια καθοδήγηση. Στο μέτρο που μπορούσα να παρατηρήσω συστηματικά τοπικά χαρακτηριστικά που όρισε η φύση, εξήγησα και περιέγραψα πώς σε σχέση με την τροχιά του ήλιου και τις διαφορές στο κλίμα θα πρέπει να καθορίσουμε το σχέδιο του σπιτιού μας, ώστε να είναι προσαρμοσμένο στις ανάγκες του σώματος”. ΒΙΤΡΟΥΒΙΟΣ, “Δέκα βιβλία”, σελ. 200

2009

[Αρχιτεκτονική τοπίου]

Ταρατσόκηποι με κυρίαρχο το υδάτινο στοιχείο Το κέντρο τεχνολογίας Broadway Tech Centre είναι ένα υψηλής τεχνολογίας σύμπλεγμα κτιρίων γραφείων που έχει οικοδομηθεί σε μια βουνοπλαγιά στο Τα κτίρια Νο 1, 5 και 7 ανταποκρίνονται στις προδιαγραφές του καθεστώτος Gold LEED® που έχει θεσπίσει το Συμβούλιο Πράσινης Δόμησης του Καναδά (Canada Green Building Council). Ο χώρος αυτός ήταν προηγουμένως η αποθήκη εμπορευμάτων και το κέντρο διανομής του πολυκαταστήματος Eaton. Το μεγαλύτερο μέρος της αποθήκης εμπορευμάτων αξιοποιείται στην παραγωγή και τη διανομή προϊόντων καθώς και ως χώρος υπόγειας στάθμευσης και γραφείων, ενώ οι πολλαπλοί ταρατσόκηποι εκτείνονται σε μια επιφάνεια 24.300 τετραγωνικών μέτρων και σε βάθη που κυμαίνονται μεταξύ 30 και 90 εκατοστών. Η οδός Virtual Way είναι ένας δρόμος που έχει κατασκευαστεί πάνω από τον υπόγειο χώρο στάθμευσης, που αποτελείται από ένα ευρύ δίκτυο αλληλοσυνδεόμενων διαδρομών από ειδικά συμπιεσμένο τσιμέντο. Οι ταρατσόκηποι είναι εντατικού τύπου και περιλαμβάνουν γήπεδα διαφόρων αθλητικών δραστηριοτήτων, καφετέριες σε σημεία του πεζόδρομου, είσοδοι πλατειών και γήπεδα τένις. Η θεματική χρήση των υδάτινων κατασκευών δημιουργεί διάφορα περιβάλλοντα στα οποία μπορεί ο χρήστης ή ο επισκέπτης να απολαύσει είτε τη δραστηριότητά του (π.χ. να αθληθεί, να παίξει κ.α.) είτε να χαλαρώσει και να ξεκουραστεί (διαβάζοντας π.χ.

Βανκούβερ, του Καναδά και χαρακτηρίζεται από μια μεγάλη ποικιλία ιδιαίτερα θελκτικών χώρων που εκτείνονται σε μια πράσινη οροφή.

το αγαπημένο βιβλίο). Ο χλοοτάπητας, οι θάμνοι, και τα δέντρα κυριαρχούν ανάμεσα στα μονοπάτια, ενώ τα μεγάλα δέντρα λειτουργούν ως θόλος σκιάζοντας αρκετές γωνιές του πάρκου και δημιουργώντας ακόμα και πράσινους διαδρόμους. Οι διάφορες υδάτινες εφαρμογές και κατασκευές, όπως σιντριβάνια και τεχνητές πηγές και ποταμάκια δημιουργούν μια οπτική απόλαυση και έναν γλυκό ήχο που “σκεπάζει” κάθε θόρυβο που προέρχεται από το γειτονικό πολύβουο κέντρο της πόλης, και το μόνιμο βόμβο των μποτιλιαρισμένων οχημάτων. Επίσης, υδάτινα κανάλια ρέουν παράλληλα με το δρόμο διαμέσου ήσυχων κήπων και ανάμεσα στα κτίρια που έχουν ανεγερθεί πάνω από το υπόγειο πάρκινγκ. Οι διαβαθμισμένοι κήποι που εκτείνονται σε όλη την επιφάνεια της οροφής όλης αυτής της κατασκευής εμφανίζονται να ενσωματώνονται αρμονικά στο ευρύτερο περιβάλλον. Τα μέλη της κριτικής επιτροπής εντυπωσιάστηκαν όχι μόνο από την κλίμακα του όλου έργου αλλά από την πολυπλοκότητα

του περιβάλλοντος που τελικά διαμορφώθηκε. Το έργο στο κέντρο τεχνολογίας Broadway Tech Centre περιέχει μια μεγάλη ποικιλία ελκυστικών και “ζωντανών” διαμορφωμένων χώρων, και η έμφαση που έχει δοθεί στο σχεδιασμό όλου του χώρου με βάση τους πεζοδρομημένους δρόμους και τα μονοπάτια, διασφαλίζουν ότι όλοι αυτοί οι χώροι θα χρησιμοποιηθούν ευρέως από τους εργαζόμενους που ασχολούνται σε όλα τα γύρω κτίρια αλλά και από επισκέπτες των γύρω περιοχών που θα θελήσουν να απολαύσουν έναν υπέροχο περίπατο σε έναν όμορφα διαμορφωμένο περιβάλλοντα χώρο. Επιπλέον, η εκτεταμένη ένταξη και χρήση του νερού στους χώρους αυτού του ταρατσόκηπου δημιουργεί την αίσθηση της ενότητας του χώρου, αλλά και της απομόνωσης από την όχληση και τους γρήγορους ρυθμούς της πόλης. Το έργο αυτό είναι ένα αυθεντικό παράδειγμα εντατικής πράσινης οροφής που κατάφερε να δημιουργήσει μια προσιτή, φιλική όαση στην καρδιά ενός πολύβουου αστικού περιβάλλοντος.

Στοιχεία έργου Έργο Broadway Tech Centre Αποδέκτης βραβείου Sharp & Diamond Landscape Architecture Inc. Αρχιτεκτονική μελέτη Bunting Coady Architects Κατασκευαστική μελέτη CWMM Consulting Engineers Ltd. Ηλεκτρολογική μελέτη / εγκατάσταση Nemetz (S/A) & Associates Μηχανολογική μελέτη / εγκατάσταση Cobalt Engineering Σύμβουλος κτιριακού κελύφους Trow Associates Inc.

2009

[Αρχιτεκτονική τοπίου]

Ένας κήπος σε κατάστρωμα κρουαζιερόπλοιου Οι περισσότεροι άνθρωποι βρίσκουν την ιδέα ενός κήπου ή ενός χλοοτάπητα στην οροφή μιας 15ώροφης κατασκευής αρκετά ασυνήθιστη. Τώρα φανταστείτε έναν αγωνιστικό χώρο από καταπράσινο χορτάρι, 15 ορόφους ψηλά στο κατάστρωμα ενός υπερωκεάνιου πο-

λυτελούς κρουαζιερόπλοιου. Το έργο αυτό βραβεύτηκε στο φετινό διαγωνισμό Awards of Excellence 2009 που διοργάνωσε -όπως κάθε χρόνο- ο οργανισμός Green Roofs for Healthy Cities, που εδρεύει στις Ηνωμένες Πολιτείες και προωθεί τις πράσινες οροφές.

Το εξαιρετικό αυτό έργο που απέσπασε το βραβείο Special Recognition, έλαβε χώρα πάνω στο κατάστρωμα του κρουαζιερόπλοιου Celebrity Solstice, που αποτελεί το πιο πρόσφατο απόκτημα στο στόλο της εφοπλιστικής εταιρείας Celebrity Cruises. Είναι ένα πλοίο βάρους 122.000 τόνων και μήκους 310 μέτρων περίπου, το οποίο πλέον διαθέτει κι ένα υπέροχο καταπράσινο κήπο συνολικής επιφάνειας 450 τετραγωνικών μέτρων, που καλύπτει το ένα τέταρτο του ανώτερου καταστρώματος του πλοίου. Ο χώρος αυτός ονομάστηκε Lawn Club (από την αγγλική ονομασία του παιχνιδιού μπόουλινγκ επί χόρτου) και αποτελεί τον ιδανικό τόπο συνάντησης για τους επισκέπτες του πλοίου που έχουν πλέον την ευκαιρία να παίξουν bocce (ένα είδος μπόουλινγκ επί χόρτου που παίζεται πολύ στην Ιταλία), croquet (ένα είδος παιχνιδιού με μπάλα), να κάνουν πικ-νικ με κρασί και τυρί ή να έχουν έναν γύρο του γκολφ, ενόσω ταξιδεύουν στον ωκεανό! Στο πλαίσιο του έργου πραγματοποιήθηκαν διάφορες δοκιμές και έλεγχοι, τόσο στο Μαϊάμι όσο και στη Γερμανία, όπως επίσης και σε ένα άλλο κρουαζιερόπλοιο, με διάφορους τύπους γρασιδιού, κι αυτό οδήγησε σε μια σειρά απογοητευτικών συμπερασμάτων, όσον αφορά τις απαιτούμενες προϋποθέσεις, ώστε το έργο να καταστεί βιώσιμο. Κυρίως ζητούμενο ήταν ένα στρώμα χώματος που θα μπορούσε να αντέξει σε μια ευρεία γκάμα κλιματικών συνθηκών, όπως αυτές της Αρκτικής, της Βόρειας Ευρώπης, της Μεσογείου και της τροπικής ζώνης. Αυτά τα χαρακτηριστικά θα πρέπει να περιλαμβάνουν τα εξής: Αντίσταση σε ταχύτητες ανέμου της τάξης των 100 mph και “ανεμορριπές” ταχύτητας άνω των 120 μιλίων ανά ώρα. Ένα σύστημα ικανό να διατηρεί την αντίσταση στην ολίσθηση (ένα τέτοιο πλοίο πραγματοποιεί κλίσεις έως και 12ο ή 27%). Και βλάστηση, που θα μπορούσε να είναι ιδιαίτερα ανθεκτική στην υψηλή συγκέντρωση αλατιού, με ένα μέγιστο βάρος 130 μετρικών τόνων, ώστε να καλύψει μια πράσινη οροφή έκτασης 450 τετραγωνικός μέτρων. Τέλος, αυτή η πράσινη στέγη απαιτούσε η επιλεγμένη βλάστηση να είναι χλόη πρώτης ποιότητας για να μπορεί να υποστηρίξει δραστηριότητες όπως το bocce, το croquet και το γκολφ. Αν και εντυπωσιακό από μόνο του, το Lawn Club μοιάζει περισσότερο με μία κατασκευή απολύτως εναρμονισμένη με τη συνολικότερη σχεδιαστική φιλοσοφία του πλοίου, παρά ένα έργο που σχε-

διάστηκε και κατασκευάστηκε εκ των υστέρων. Διαπνέεται από μια λογική αειφορίας και βιωσιμότητας καθώς στο σχεδιασμό του περιλαμβάνονται φωτοβολταϊκά συστήματα, επανάκτηση και ραφινάρισμα του πετρελαίου πάνω στο πλοίο και συλλογή όμβριων υδάτων σε δεξαμενές για τις ανάγκες άρδευσης της πράσινης στέγης. Το αξιοσημείωτο με ένα πραγματικά καινοτόμο έργο είναι όχι μόνο τα ερωτήματα στα οποία δίνει απαντήσεις, αλλά και στα ερωτήματα που προκαλεί! Η κριτική επιτροπή του διαγωνισμού Green Roof Awards δεν είδε μόνο το πόσο πρωτότυπο και ξεχωριστό είναι το Solstice, αλλά και τον κόσμο των νέων δυνατοτήτων που μας οδήγησε. Προσέφερε νέες ιδέες στην αντοχή της βλάστησης στο αλάτι και τους ανέμους, καθώς και νέα μοντέλα ανάπλασης πράσινων οροφών σε κτίρια, και αυτό αξιολογήθηκε για την βράβευσή του.

Στοιχεία έργου Βραβείο Special Recognition Έργο Celebrity Solstice - Lawn Club Αποδέκτης βραβείου Green Roof Service LLC (Σχεδιασμός συστημάτων, Ειδικός στις πράσινες οροφές) Πελάτης Ναυτιλιακή εταιρεία Celebrity Cruises Σχεδιασμός πλοίου Wilson Butler Architects Τοποθέτηση Borchers GmbH Προμήθεια υλικών Optigreen International AG Προμηθευτής βλάστησης Dr. John Cisar, Πανεπιστήμιο Φλόριντα

2009