Portfolio - Kornél Sipos

croquis arquitectura en evoluciรณn evolving architecture

195

KORNร L SIPOS

[57.00 euros in Spain] iva incluido MADRID 2017

2014 2020

KORNÉL SIPOS Nacido en Budapest en 1996.

A punto de graduarse de la Universidad de Tecnología y Economía de Budapest. Co menzó sus estudios en el famoso instituto en 2014, y desde entonces ha terminado (la mayoría de) sus clases con excelentes calificaciones. Su principal interés es comprender la compleja relación entre la casa y la ciudad. Queriendo persuadir a esta causa se unió al Departamento de Planificación Urbana, donde asistió a la mayoría de sus clases de diseño.

Born in Budapest in 1996.

About to graduate from the Budapest University of Technology and Economics. He started his studies at the renowned institute in 2014, and since then has finished (most of) his classes with excellent grades.

His main interest is understanding the complex relationship of architecture and city. Wanting to pursue this cause he joined the Department of Urban Planning, where he attended most of his design classes.

(Breaking character for a second, I am terribly sorry for any Spanish speaking person reading this, but I had to stick to the format, so the Spanish part was done with Google translate, lo siento)

PREMIOS SELECCIONADOS

SELECTED AWARDS

2017 Ganador del concurso URB, Taller Danurb en Krems, Austria; Taller Danurb en Sturovo,

Eslovaquia; Exposición en Esztergom, Hun- gría 2018 Taller Danurb en Novi Sad, Serbia; Exposición

en Komarno, Eslovaquia; Exposición en el Fes

tival Sziget, Hungría 2019 Exposición construida, Blinken OSA:

Collective dreams and bourgeois villas,

Budapest, Hungría

2017 URB competition winner, Danurb Workshop in Krems, Austria; Danurb Workshop in Sturovo, Slovakia; Exhibition in Esztergom, Hungary 2018 Danurb Workshop in Novi Sad, Serbia; Exhibition in Komarno, Slovakia; Exhibition at Sziget Festival, Hungary 2019 Built exhibition, Blinken Open Society Archives:

Collective dreams and bourgeois villas,

Budapest, Hungary 1

2

11

BRYDGE

KOMARNO, SLOVAKIA

WITH RÓBERT KULCSÁR-KILYÉN

HACKING es la ruptura de sistemas regulados desviándolos, o combinando los elementos del sistema de una manera alternativa para resolver problemas.

HACKING is the breaking of regulated systems by by-passing them, or by combining the elements of the system in an alternative way in order to solve problems.

12

HAC KO3 project: MICROCHIP=HACKING within the site

THE CONNECTION SYSTEM

splitti

HACKING the element

BRYDGE =A new way to access the Elizabeth island and KO3 developement from the city center.

13

Architectura reinterpreta

HACKING THE BRYDGE= connecting the KO3 project with the city

splitting-dissociating-HACKING

ION SYSTEM

PARASITE: new layer of use

HACKING is the breaking of regulated systems by by-passing them, or by combining the elements of the system in an alternative way in order to solve problems.

Architectural heritage: parallel with the Elizabeth bridge of Komárom, contemporary reinterpretation of the historical structure, new character to Komárnó.

beth island and KO3

Komarno y Komárom, aunque ahora separados, solían ser una ciudad. Con las fronteras redibujadas después de la guerra mundial, la ciudad fue dividida por el Danubio. Las dos partes tienen características muy diferentes, Komarno es la ciudad vieja, mientras que Komárom es la moderna. Durante el proceso de diseño, la parte más importante fue reflexionar sobre esta relación especial.

Komarno and Komárom, although now separated, used to be one city. With the borders redrawn after the world war the city was split by the Danube. The two parts have very different characteristics, Komarno being the old city, while Komárom is the modern. During the design process the most important part was to reflect on this special relationship.

14

15

Patrimonio arquitectónico: reinterpretación contemporánea del histórico puente Elizabeth de Komárom, que da carácter a la estructura de hormigón sin rostro de Komárno.

Crear una nueva estructura a partir de los elementos del sistema existente. sistema = colección de elementos que trabajan juntos para lograr el mismo objetivo.

Architectural heritage: contemporary reinterpretation of the historic Elizabeth bridge of Komárom, giving character to the faceless concrete structure of Komárno, a new layer of urban use.

Creating a new structure from the elements of the existing system. system= collection of elements working together to achieve the same goal.

16

17

18

74

75

MARKET PAKS, HUNGARY

WITH TAMÁS HEKSCH

El mercado de la ciudad en la ciudad de Paks se encuentra en un lugar importante con respecto a la estructura de las ciudades. Se encuentra en el cruce de las dos carreteras principales de Paks, una paralela y la otra perpendicular al Danubio. A pesar de estar en este punto de enfoque, el estado del mercado estaba lejos de ser ideal. El lugar estaba cerrado desde las carreteras, solo accesible por pasajes cuestionables. Los objetivos del plan eran establecer una clara conexión con el entorno, al mismo tiempo que se creaba una identidad con el lugar, ya que la imagen arquitectónica del mercado estaba atestada por los muchos años de renovaciones y ampliaciones.

The town market in Paks city is in an important place regarding the city’s structure. It is located at the crossing of the two main roads of Paks, one running parallel, the other perpendicular to the Danube. Although being in this hot-spot the state of the market is far from ideal. The place is closed off from the roads, only accessible by questionable passages. The plan’s goal was to make a clear connection with the surroundings, while creating an identity to the place, since the architectural image of the market was cluttered by the many years of renovations and additions.

35

36

37

38

39

La función fija hizo que el espacio no funcionara correctamente. Como mercado, solo se usaba una o dos veces por semana, aparte de eso, estaba vacío. Nuestra propuesta fue cambiar las mesas fijas por mesas móviles, de modo que el espacio pueda ajustarse a diferentes eventos, actuar como un lugar diferente. Para estabilizar una función continua, diseñamos un restaurante en el centro del espacio. Esta casa, como el lugar, puede ajustarse y actuar como una puerta al mercado.

The fixed function made the space not work properly. As a market it was only used once or twice a week, other than that it stood empty. Our proposition was to switch the fixed tables to movable ones, so the space can adjust itself to different events, act as different venue. To estabilish a continuous function we designed a restaurant in the center of the space. This house, like the place, can adjust, and act like a door to the market.

40

41

42

STEPS STUROVO, SLOVAKIA; ESZTERGOM, HUNGARY WITH TAMÁS HEKSCH

Las ciudades situadas a cada lado del Danubio son diferentes por muchas razones.

Esztergom es una de las ciudades húngaras más antiguas, y en el pasado Sturovo trabajó como su zona de influencia. La conexión de las dos ciudades estaba cerca, pero después del rediseño de las fronteras han ido más y más. Comparar las cualidades de las ciudades es difícil, ya que son muy diferentes. Pero durante la planificación notamos que, aunque no comparten las mismas cualidades, tienen los mismos defectos. El fracaso de hacer conexiones reales; conexión al agua, conexión entre sí. Para resolver este problema, elegimos la herramienta más simple que pudimos encontrar: escaleras ...

The cities standing on each side of the Danube, are different for many reasons. Esztergom is one of the oldest hungarian cities, and in the past Sturovo worked as its hinterland. The connection of the two cities were close, but after the redrawing of the borders they have gotten further and further.

Comparing the qualities of the cities is difficult, since they are so different. But during the planning we noticed, that even though they don’t share the same qualities, they have the same flaws. The failure of making real connections; connection to the water, connection to each other. To solve this problem we chose the most simple tool we could find: stairs...

43

44

54

55

匀 吀䔀 倀 匀

47

El proyecto no se concentra únicamente en Sturovo y Esztergom. Las ciudades a lo largo del Danubio tienen defectos similares. Usando el método del proyecto y las herramientas de las antiguas ciudades, podemos identificar estas fallas. Durante el diseño, observamos el elemento más pequeño y simple, que puede mejorar la vida en las ciudades elegidas.

Estos elementos difieren, en función de las necesidades especiales de los pueblos.

The project is not solely concentrated in Sturovo and Esztergom. Cities all along the Danube have similar flaws. Using the project method and tools of the former cities, we can identify these faults. During the design we looked at the smallest, simplest element, that is able to make life better in the chosen cities. These elements differ, based on the special needs of the towns.

Los elementos del proyecto están conectados no solo en el nivel físico. Como parte del proyecto, se realiza una aplicación que une las partes.

The elements of the project are connected not only on the physical level. As part of the project an application is made, which creates a communication between the parts, and cities.

s sim

48

S

MUSEUM BUDAPEST, HUNGARY El museo contemporáneo ya no se puede definir, solo como una casa de tesoros. Es el producto del esfuerzo conjunto del público y de los trabajadores del museo. Sin embargo, es evidente que el museo tiene una colección, pero no debe representar al establecimiento en su totalidad. La principal responsabilidad del museo contemporáneo es mediar en el conocimiento.

El museo contrasta lo nuevo con lo antiguo, utilizando las herramientas de la museología moderna. La nueva casa funciona en estrecha relación con el vecino palacio Esterházy, incorporando funciones que no se pueden alojar en el palacio neorrenacentista. Darse cuenta de las diferentes posibilidades de los espacios de museos nuevos y antiguos es el tema más importante de la museología actual. La sala de exposiciones del nuevo museo funciona como un espacio en constante cambio, un mecanismo de respiración, que es posible utilizando paredes móviles, ajustándose a las necesidades de la exposición real.

Además de exhibir arte, la enseñanza se convirtió en un papel importante del museo contemporáneo. Visitar el Museo Nacional de Hungría es la primera experiencia de museo para la mayoría de los niños húngaros, y este deber fue descuidado durante mucho tiempo en los edificios antiguos. Las aulas utilizadas para la pedagogía del museo sirven como herramientas para crear identidad y sensibilidad cultural.

The contemporary museum can no longer be defined, as only a house of treasures. It is the product of the public’s and the museum workers’ joint effort. However, it is evident, that a museum has a collection, but it shouldn’t represent the establishment as a whole. The contemporary museum’s main responsibility is mediating knowledge.

The museum contrasts new with old, using the tools of modern museology. The new house works in close connection with the neighbouring Esterházy palace, incorporating functions, which can not be housed in the neorenaissance palace. Realizing the different possibilities of new and old museum spaces is the most important topic of today’s museology. The exhibition room of the new museum works as a continuously changing space, a breathing mechanism, which is possible using mobile walls, adjusting to the needs of the actual exhibition.

Besides displaying art, teaching became an important role of the contemporary museum. Visiting the Hungarian National Museum, is the first museum-experience for most hungarian children, and this duty was long neglected in the old buildings. Classrooms used for museum pedagogy serve as tools for creating identity and cultural sensitivity.

73

74

3,74

1,065

m-01

6,94 305 25

305

25 2,03

25

25

25 305

305

25

305

5,83

Raktár műgyanta 11,722 m2

15

80 220

AJ

Raktár műgyanta 13,575 m2

Raktár műgyanta 16,532 m2

3,835

80 220

AJ

10

9,26

AJ 3,15

80 220

3,035

305 25

1,365

4,315

15

25 305

1,60

80 250

15

AJ

15

15

1,15

15

0,00 25 305

2,40 11 12

10

13

9

14

8

15

7

16

4,70

6

5

17

4

10,02

3

2

1

150 250 15

32,025

32,58

AJ

Közlekedő műgyanta 51,441 m2

1,34

80 220

AJ

5

15

90 220

AJ

1,365

15

4,215

5

20 A

267,5 250

1,20

pm 0,20

A

pm 0,20

A

120 250

Átjáró műgyanta 24,101 m2

AJ

221 210

AJ

Átrium térkő 45,605 m2

90 220

m-02

m-02

555

6,05 5,865

34,045 5,865

40

5,865

40

5,865

40

5,865

40

40

4,62

1,915

40

305

25

305

25

75 220

58,765 AJ

AJ

AJ

85

1,05 75 220

75 220 75 220

75 220

6,095

Múzeumshop műgyanta 6,000 m2

150 210

20

25

0,00

305

5,965

5,965

30

5,965

30

5,965

30

3

2

11

9

7

1

8

15

6

4,38

5

15

+0,13

75 210

93,96 210

75 210

AJ

15 Raktár kerámia 4,119 m2

85 48

Iroda kerámia 3,400 m2

48

20

305

25

265

65,645

KOMPLEX2 ALAPRAJZ

75 210

75 210

265

305 25

7,105

30

AJ

10

Szeméttároló kerámia 2,537 m2

20

5,965

30

305 25

25

305 25

7

5,965

30

4

2,01

AJ

0,00 25 305

5,905

15

1,795

7

48

9,76

m-01

30

10,85

15 15

15 15 7

AJ

7

AJ

9,76

AJ

7

305 25

305 25 5

305 25

305 25

5,965

30

80 210

80 210

25

75 210 1

5

4

3

2

81,34 210

11

20

12

AJ

7

6

1

7

5,80

9

2

5,90

8

6

7

8

9

10

6 3

AJ

75 210 5

5

AJ

4 4

AJ

6,385

7,76

3

6,65

7,90

2 10

5,965

30

1,795

AJ

15

1 11

5,965

Mosogató kerámia 8,325 m2

Konyha kerámia 23,764 m2

13

1,455

15 18

17

16

15

14

13

12

10

30

14

875

15

8

12

3,20

15

1,83 9

14

13

73

80 210

16

12

48

15

20

305 25

AJ

75 210

17

75 210

18

13

16

75 210

AJ

Hűtő kerámia 3,704 m2

AJ Közlekedő kerámia 15,935 m2

AJ

75 210

19

14

17

Ruhatár műgyanta 39,461 m2

Öltöző kerámia 7,221 m2

20

15

18

21

16

Rakodó műgyanta 41,183 m2

20

19

11

22

17

18

19

15

+0,13

Előtér műgyanta 264,369 m2

12,945

2,43

1,66

90 250

Étterem műgyanta 92,600 m2

AJ

12,78

5,965

30

30

75 220

75 220

AJ

AJ

120 210

20 AJ

10,80

AJ

AJ

15

15 7

AJ

Black box műgyanta 75,738 m2

10

12,00

13,11

AJ

AJ

20

305 25

5,965

30

AJ

AJ

Black box műgyanta 75,738 m2

15

Gépészet műgyanta 156,074 m2

AJ

75 220

Mosdóblokk kerámia 36,873 m2

1,90

80 220

150 210

20 AJ

AJ

1,20

200 250

AJ

Előtér műgyanta 224,512 m2

80 220

5,095 5,965

30

AJ

AJ

90 220

AJ

5,965

30

150 210

80 220

Kerengő műgyanta 117,498 m2

15

150 210

AJ

3,81

3,95 2,675

10

AJ

1,75

5,69

AJ

40 3,95 10

80 220

1,14

10

10

80 220

2,975

5,965

30

25

1,305

75 220

305 25

2,42

18

10

10

25 75

2,675

78

2,05

305 25 305

25 305

85

555

25 305

267,5 250

305 25

1,795

15

pm 0,20

65

26,71 20

265

10

40

A

1,57

25

5,865

40

75 220

305 5,865

40

75 220

5,865

40

75 220

16,945 68

2,675

305 25

AJ

75 220

58,705 305 25

AJ 2,24

20

15

1,20

5

20

m-02

2,10

11,24

20 A

210 250

pm 0,20

pm 0,20

120 250

5 25 305

8,395

305 25

45,69

44,58

A

2,675

pm 0,20

White box műgyanta 35,831 m2

267,5 250

78

5,965

30

5,965

30

20

6,265

5,965

30

5,965

30

5,215

26,27

M=1:50

SIPOS KORNÉL

ALAPRAJZ PINCESZINT M=1:50

Konzulensek: Építész: Épszerk: Gépészet: Tartószerkezet: Kivitel:

Herczeg László Kakasy László Gyurcsovics Lajos Baranyai Tamás Tőkés Balázs

2019/05/24 GSEducationalVersion

GSEducationalVersion

Íves attikafal, hajlított homlokzatburkolat

1

1,39

1

70

5

605

+16,40

Íves homlokzatburkolat

1

1,62

2,69

1

2,69

1

2,69

1

2,69

1

2,69

2,695

1

2,695

1

2,695

1

1

535

1,385

7

EUROFOX alumínium L profil homlokzattartó sín

2,515

5

625

10

625 5

625 5

61

10

59 5

625 5

625 5

61

10

59 5

625 5

625 5

61

10

625 5

59 5

625 5

61

10

59 5

625 5

625 5

61

10

59 5

625 5

625 5

61

10

59 5

625 5

625 5

615

10

59 5

625 5

625 5

615

10

615

5

615

5

615

5

1,39

165

25

1

+7,13

13

60 5

1,39

20 15 15 6 5 05

1

R01

5,90

7

HAWA Frontego motoros árnyékoló rendszer, perforált alu. kompozit lemezzel fedve

20 15 15 6 5 05

Hőhídmentes alumínium nyílászáró 1,47

1,25

5,50

1,25

5,50

2,695

4

7

165

6,37

25

13

+3,63

1,47

5,90

R11

1

15 20 05 5 6 1 5

1,50

2,885

1,475

1

+6,52

R01

25

4,31

25

1,69

6

2,83

1,23

5

6

12

SCHÜCO FW 60+Sl függönyfal

+0,13

25

13

R05

10

2,035

2,835

2,885

5

71

+3,02

15 20 05 5 6 1 5

7

665

-0,25

-0,98

R06

27 15

4,30

15

1,365

25 1 15

4,89

15

M2 METSZET ÉS ÉSZAKI HOMLOKZAT M=1:50

R07

20

255 105 15

4,30

15

1,365

255

10

20

-5,87 -6,25

30

105 10

595

305

75

R12

75

RÉTEGRENDEK

R01

1

37

195 25 3 55

+10,25

+9,65

15 20 05 5 6 1 5

1

33 1

1,065

9,905

+11,50

10,47

Íves attika

1,40

1

1,39

Szálcsiszolt alumínium felületű alu. kompozit homlokzatburkolat, alrendszerhez ragasztással rögzítve

ÁLTALÁNOS HOMLOKZATBURKOLAT

R02

XPS ATTIKA (KORLÁT)

R03

ATTIKA KORLÁT

R04

ATTIKA KIALAKÍTÁS

615

10

61

m-01

m-01

715

20

715

4,50

27

265

20

715

20

27

450 190

19

pm 0,78

1,63

Teakonyha műgyanta 20,210 m2

Átjáró műgyanta 5,896 m2

15

1,765

AJ

AJ

AJ AJ

90 220

75 220

10 48

2,15

2,05

2,05

Mosdóblokk kerámia 9,813 m2

6,835

440 150

Vizesblokk kerámia 21,211 m2 1,795

15

1,705

10

48

75 220

10 AJ

15

1,60

AJ 450 150

14 15

4,70

2,435

15

Közlekedő műgyanta 50,118 m2

7

6

5

16 17

4

48

4,70

13

8

pm 0,90

12

9

+7,13

18

3

19

2

20

1

AJ 150 250

15 2,555

15

3,27

150 250

32,58

AJ

32,66

AJ

15 3,315

48

10

A

A

pm 1,40

48

11

4,40

2,435

15

4,50

3,315

48

440 150

AJ 75 220

80 250

15

AJ

1,60

80 250

15

17,85

25

75 220

15

1,01

Közlekedő műgyanta 36,801 m2

AJ

1,705

1,655

75 220

AJ

AJ

75 220

10

5

75 220

10

A

90 220

pm 1,40

4,40

AJ

15

75 220

75 220

Teakonyha műgyanta 30,336 m2

9,295

265

15

15

4,995

4,77

15

3,43

265

1,21

19

19

48

27

27

450 223

A

48

27

715

4.50

48

20

AJ

15

15

AJ

1,60

4,665

160 210

90 250

AJ

Előtér műgyanta 28,895 m2

160 210

1,42

AJ

1,605

+0,13

AJ

90 220

75 220

48

11,32

9,835

17,11

5,90

45.62

AJ

75 220

45,605

AJ

5,09 AJ

221 210

48

5,115

221 210

AJ

15

80 220

AJ

m-02

m-02

m-02

17,815

Raktár műgyanta 43,886 m2

58.70

20 4,62

40

2,415

48

5.865

30

5.865

30

5.865

30

5.865

30

5.865

30

5.865

30

5.865

30

4.62

30

1.95

30

27

20

4,20

10

30

Mosdóblokk kerámia 25,506 m2

5,60

2,70

835

25

26

75 220

3,125

18

5.865

30

205

10

AJ

18

73

23,70

AJ

75 220

1,795

15

18

20

27

2,02 15

40

215

5,865

40

48

5,865

40

48

26,875 5,915

30

20

120 210

15

12,07 10,85

12,10

12.97

20

90 250

Raktár műgyanta 29,816 m2

1

1

2

2

18

19

20

21

22

17

20

7,935

10

14

13

4

4,465

15

18

Rakodó műgyanta 14,319 m2

48

5

3 4

11

5,935

5 6

16

9

10

7 8

1

15

2

7

3

6

4

5

7

15

5,835

17 6

Nedves helyiségek kerámia 20,069 m2

17

5,95

3

15

7,885

16 19

12

18

16

48 1,90

AJ

1,75

1,90 15

Kiállítótér műgyanta 795,209 m2

1,75

75 220

AJ

5,025

AJ

75 220

20

19

2,465

15

AJ

120 210

75 220

+0,13

20

8

8

20

3,20

9,985

14 20

20

13,24

2,465

15

48

14 9

9

13

3,985

13

10

10 12

12

30

4,72

20

26,04

20

20 3,40

20

48

85 215

48

25

20

48

8,40 4,00

48

48

AJ

1,00

3,20

53

30

12,585

4,40

20

78

5.965

30

5.965

30

5.965

30

5.965

30

5.965

30

12.235

30

5.965

30

30

m-01

5,965

30

8,755

265

440 150 A

m-01

440 150

265 20

A

12,235

30

48

pm 0,65

48

pm 0,65

34,965

48

48

11

2,96

11

100 220

48

AJ

AJ

90 220

AJ

AJ

90 250

20

AJ

15

AJ

100 220

Múzeumpedagógiai szoba padlószőnyeg 85,220 m2

90 250

75 220

AJ

75 220

AJ

Múzeumpedagógiai szoba műgyanta 85,868 m2

AJ

100 220

AJ

75 220

20

20

1,00

20

AJ

1,75

+0,13

AJ

20

1,30

4,40

20

AJ 112,5 250

90 220

75 220

20

2,49

Kerengő műgyanta 118,331 m2

20 AJ 100 220

4.72

30

8.40

20

65.575

265

65,56

KOMPLEX2 ALAPRAJZ

KOMPLEX2 ALAPRAJZ

M=1:50

SIPOS KORNÉL

ALAPRAJZ FÖLDSZINT M=1:50

Konzulensek: Építész: Épszerk: Gépészet: Tartószerkezet: Kivitel:

ALAPRAJZ EMELET M=1:50

2019/05/24

2019/05/24 GSEducationalVersion

5

615

10

615

5

615

5

615

5

615

10

5

615

615

5

615

5

10

615

615

5

615

5

615

5

615

10

615

5

615

5

615

5

615

10

615

5

615

5

615

5

615

10

615

5

615

5

615

5

615

10

615

5

615

5

615

5

615

10

615

5

615

5

615

5

615

10

615

5

615

5

615

5

615

10

615

5

615

5

1

615

5

495

99

945

10

Függönyfal ajtó

05

12 6 215 5 15 05

3,955

05

3,955

05

18

25

5 115

05

-0,74

255 15 1 15

1,405

15

20

21 65 05

18

25

115

R07

10 255

1,42

R12

49 -5,95

05

3,95

185

10 05 25

20

+16,40

-5,96

605

20

755 35

615

2,58

1

5

1

1,49

615

2,695

1

1

5

2,695

1

1,49

615

2,695

1

1

10

2,695

1

13,03

76

1,49

615

2,695

1

1

5

2,695

1

1,00

1

2,70

1

15

2,70

2,70

1

1,49

615

2,695

1

2,70

1

1,15

1

5

2,695

1

30

5

615

10

615

5

615

5

615

5

615

10

615

5

615

5

615

5

615

10

615

5

615

5

1,49

615

2,695

1

615

1

5

2,695

1

+6,50

1,49

2,695

R05

LÁBAZAT

5

615

10

615

5

615

5

615

5

615

10

615

5

46

M=1:50

SIPOS KORNÉL

Konzulensek: Építész: Épszerk: Gépészet: Tartószerkezet: Kivitel:

Herczeg László Kakasy László Gyurcsovics Lajos Baranyai Tamás Tőkés Balázs

1

15

6.875

6,86 265

Herczeg László Kakasy László Gyurcsovics Lajos Baranyai Tamás Tőkés Balázs

+22,69

+15,15

+10,21

1,955

Félkör íves attik

Átjáró híd az Eszterházy palotába

R13

1,92

4,60

1,50 1

12

2,46

1,92

1

+7,14 2,70

1,92

1

2,70

12

1

1

2,70

1

2,70

2,70

1

2,70

2,05

4,065

80

1

2,70

1

2,70

1

1,50

+6,55

Sc 5,00

1,10

5,00

1,49

1,10

465

5

615

5

615 10

6,405

5

61

5

615

5

615

5

615 10

615

5

615

5

615

5

615 10

615

5

615

5

615

5

615 10

615

5

615

5

615

5

615 10

615

5

615

5

615

5

615 10

615

1,47

+2,83

1,00

4,40

1,00

1,41

4,40

+0,43 +0,13

RÉTEGRENDEK

GSEducationalVersion

77

R01 4 mm 5 cm 21 cm 20 cm 1,5 cm

ÁLTALÁNOS HOMLOKZATBURKOLAT PREFA alumínium kompozit lemez, ragasztással rögzítve EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés 6 + 15 cm ROCKWOOL Fixrock FB1 kőzetgyapot hőszigetelés Monolit vasbeton fal Belső oldali vakolat

R02 4 mm 5 cm 6+15 cm 1,2 mm 15 cm 10+1cm

XPS ATTIKA (KORLÁT) PREFA alumínium kompozit lemez, ragasztással rögzítve EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés ROCKWOOL Fixrock FB1 kőzetgyapot hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Monolit vasbeton attika fal Austrotherm, üvegszáladalékos habarccsal vértezett XPS

R03 4 mm 5 cm 6+15 cm 15 cm 10 cm 5 cm 4 mm

ATTIKA KORLÁT PREFA alumínium kompozit lemez, ragasztással rögzítve EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés ROCKWOOL Fixrock FB1 kőzetgyapot hőszigetelés Monolit vasbeton attika fal Austrotherm XPS hőszigetelés EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés PREFA alumínium kompozit lemez, ragasztással rögzítve

R04 10+1cm 1,2 mm 1 rtg.

6+változtó cm 5 cm 4 mm

ATTIKA KIALAKÍTÁS Austrotherm, üvegszáladalékos habarccsal vértezett XPS Lágyított PVC lemez csapadékvíz elleni lábazati szigetelés Elválasztó aljzatkiegyenlítő filc ROCKWOOL Fixrock FB1 kőzetgyapot hőszigetelés EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés PREFA alumínium kompozit lemez, ívre hajlítva (r=60 cm), ragasztással rögzítve

R05 4 mm 10 cm 15 cm 1,2 mm 20 cm 1,5 cm

LÁBAZAT PREFA alumínium kompozit lemez, ívre hajlítva (r=60 cm), ragasztással rögzítve EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés Austrotherm XPS hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Monolit vasbeton fal Belső oldali vakolat

R06 15 cm 1,2 mm 25 cm 1,5 cm

TALAJNEDVESSÉG ELLENI SZIGETELÉS Austrotherm XPS hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajnedvesség elleni FPO szigetelés Monolit vasbeton fal Belső oldali vakolat

R07 20 cm 10 cm 1,2 mm 25 cm 1,5 cm

TALAJVÍZ ZSALUKŐ Kibetonozott zsalukő szigeteléstartó fal Foamglas habüveg hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Monolit vasbeton fal Belső oldali vakolat

R08 15 cm 1,2 mm 25 cm 1,5 cm

TALAJVÍZ XPS Austrotherm XPS hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Monolit vasbeton fal Belső oldali vakolat

R09 20 cm 10 cm 1,2 mm 60 cm 5 cm 1,25 cm

HANGSZIG+PINCEFAL Kibetonozott zsalukő szigeteléstartó fal Foamglas habüveg hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Monolit vasbeton fal (lemezalap átfordulása) HERAKLITH fagyapot hangszigetelő tábla KNAUF perforált gipszkarton építőlemez

R10 1,25 cm 5 cm 15 cm 1,5 cm

HANGSZIGETELÉS VASBETON FALNÁL KNAUF perforált gipszkarton építőlemez HERAKLITH fagyapot hangszigetelő tábla Monolit vasbeton fal Vakolat

R11 1 cm 6 cm 1 rtg.

6 cm 25 cm 1,5 cm

ÁLTALÁNOS PINCEPADLÓ MAPEI Ultratop műgyanta padló Vasalt aljzatbeton PE technológiai fólia elválasztó réteg, lazán fektetve EPS installációs réteg Monolit vasbeton födém Vakolat

R12 1 cm 3,5 cm 1 rtg.

2,8 cm 30 cm 60 cm 5 cm 1,2 mm 10 cm 10 cm 30 cm

ÁLPADLÓ LEMEZALAP MAPEI Ultratop műgyanta padló BAUMIT esztrich beton PE technológiai fólia elválasztó réteg, lazán fektetve Knauf Integral FHB álpadló rendszer Acél támaszláb, közötte légrés Monolit vasbeton lemezalap Szerelőbeton SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Foamglas habüveg hőszigetelés Vasalt aljzatbeton Kavics feltöltés

R13 5 cm 1 rtg.

1,2 mm 2- cm 18 cm 3,0 mm 25 cm

ZÁRÓFÖDÉM EGYE Ø16-32 mm-es gömb 125 g/m2 felülettömeg Lágyított PVC lemez c AUSTROTHERM EPS AUSTROTHERM EPS Alufólia hordozórétegű Monolit vasbeton födé

R14 25 cm 1 rtg.

6 cm 20 cm 1,2 mm 2- cm 25 cm

FORDÍTOTT RÉTEGR Vegetáció és ültetőréte 125 g/m2 felülettömeg Formahabosított EPS XPS hőszigetelés SIKAPROOF visszatap Kavicsbeton lejtést ad Monolit vasbeton födé

R15 25 cm 1 rtg.

6 cm 20 cm 1,2 mm 2- cm 25 cm

FORDÍTOTT RÉTEGR Kavics, szélső sávban 125 g/m2 felülettömeg Formahabosított EPS XPS hőszigetelés SIKAPROOF visszatap Kavicsbeton lejtést ad Monolit vasbeton födé

+16,40

7

535

25

265

R04

+14,55

kafal, r=60cm

Gipszkarton álmennyezet

1

1,39

1

66

35

7,42

605

+11,50

16 15 25 5 05

12,07

2,70

1

2,70

1

2,70

1

2,70

1

2,70

1

+7,13

835

13

1

20 165

2,70

7

1,395

1

1,39

16 05 5 25 15 Alumínium kompozit homlokzatburkolat, szálcsiszolt alumínium színben

HAWA Frontego elektromos árnyékoló rendszer, perforált alu. kompozit panellal burkolva

+6,57

2,935

1,50

+5,99

48

+4,51

12,07

16 05 5 25 15

chüco alumínium nyílászáró 1,10

5,00

1,10

5

615 10

615

5

615

5

615

5

615 10

615

5

615

5

615

5

615 10

615

5

615

5

615

5

615 10

615

5

615

5

615

5

615 10

615

5

615

5

615

5

615 10

615

5

125

+3,01

1

7

Schüco FW 50+Sl függönyfal rendszer

25

615

165

5

215 5 05

R11

13

+3,63

1,49 615

30

+3,02

2,72

2,12

1,65

1,505

12

4,24

25

15

2,885

1

2,87

1,45

Bejárati ajtó

25

16 15 25 5 05

7,885

1,41

R05

7

665

20

13

+0,13

-0,93 XPS hőszigetelés 15

26 15

3,97

15 15 5 15

7,72

5 15 25 1 15

7,72

10 5 05 15 25

R06 R10

6,345

Foamglas hőszigetelés

20 10 255 15

3,97

15 15 5 15

20

R09 -5,88

R12

45 1 105

60

30

75

-7,08

10

5

48

11,985

5,00

ENES RÉTEGREND bölyszemű frakcionált mosott kavics leterhelő réteg gű műanyag fátyol szűrőréteg csapadékvíz ellen szigetelés lejtést adó hőszigetelés hőszigetelés ű modifikált bitumenes pára elleni védelem ém

REND eg gű műanyag fátyol szűrőréteg drénlemez szivárgó és víztározó réteg

M1 METSZET M=1:50

padó talajvíz elleni FPO szigetelés dó aljzat ém KOMPLEX2 METSZET

REND KAVICS n gű műanyag fátyol szűrőréteg drénlemez szivárgó és víztározó réteg

M=1:50

SIPOS KORNÉL

Konzulensek: Építész: Épszerk: Gépészet: Tartószerkezet: Kivitel:

padó talajvíz elleni FPO szigetelés dó aljzat ém

2019/05/24

78

Herczeg László Kakasy László Gyurcsovics Lajos Baranyai Tamás Tőkés Balázs

CS14 ZÖLDTETŐ ATTIKA RÉSZLET M=1:5

Alu. kompozit ívesre (r=30cm) hajlított homlokzatburkolat, ragasztással rögzítve Hőszigetelést rögzítő L profil 55 05

5

10

1

15

05

21

6

05

Hőszigetelést rögzítő műanyag tárcsás dübel

1,10

R03

Alu. kompozit homlokzatburkolat, ragasztással rögz.

Porszórt alumínium cseppentő

Üvegszáladalékos habarccsal vértezett XPS, foltonként ragasztva, felül kiborulás ellen mechanikailag rögzítve

Eurofox alu. homlokzatrögzítő konzol

Alumínum burkolattartó T-profilú sín, a távtartókhoz rögzítve Sikaproof visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés

R14

R14

R15

05

5

1

10

1

15

05

21

6

05

10

1

15

05

21

6

05

R02

1

5

20

195

05

6

6

1

28

25

20

25

45

1

5

20 15

15

20

1

R01

5/5 cm cementhabarcs ék

R08

15

20

05

21

6

05

15

20

05

21

6

05

1 cm EPS dilatációs sáv Sikaproof visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés 15

1

25

15 15 cm XPS hőszigetelés

GSEducationalVersion

79

ÁLTALÁNOS HOMLOKZATBURKOLAT PREFA alumínium kompozit lemez, ragasztással rögzítve EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés 6 + 15 cm ROCKWOOL Fixrock FB1 kőzetgyapot hőszigetelés Monolit vasbeton fal Belső oldali vakolat

R02 4 mm 5 cm 6+15 cm 1,2 mm 15 cm 10+1cm

XPS ATTIKA (KORLÁT) PREFA alumínium kompozit lemez, ragasztással rögzítve EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés ROCKWOOL Fixrock FB1 kőzetgyapot hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Monolit vasbeton attika fal Austrotherm, üvegszáladalékos habarccsal vértezett XPS

R03 4 mm 5 cm 6+15 cm 15 cm 10 cm 5 cm 4 mm

ATTIKA KORLÁT PREFA alumínium kompozit lemez, ragasztással rögzítve EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés ROCKWOOL Fixrock FB1 kőzetgyapot hőszigetelés Monolit vasbeton attika fal Austrotherm XPS hőszigetelés EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés PREFA alumínium kompozit lemez, ragasztással rögzítve

R08 15 cm 1,2 mm 25 cm 1,5 cm

TALAJVÍZ XPS Austrotherm XPS hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Monolit vasbeton fal Belső oldali vakolat

R12 1 cm 3,5 cm 1 rtg.

2,8 cm 30 cm 60 cm 5 cm 1,2 mm 10 cm 10 cm 30 cm

ÁLPADLÓ LEMEZALAP MAPEI Ultratop műgyanta padló BAUMIT esztrich beton PE technológiai fólia elválasztó réteg, lazán fektetve Knauf Integral FHB álpadló rendszer Acél támaszláb, közötte légrés Monolit vasbeton lemezalap Szerelőbeton SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Foamglas habüveg hőszigetelés Vasalt aljzatbeton Kavics feltöltés

R14 25 cm 1 rtg.

6 cm 20 cm 1,2 mm 2- cm 25 cm

FORDÍTOTT RÉTEGREND Vegetáció és ültetőréteg 125 g/m2 felülettömegű műanyag fátyol szűrőréteg Formahabosított EPS drénlemez szivárgó és víztározó réteg XPS hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Kavicsbeton lejtést adó aljzat Monolit vasbeton födém

R15 25 cm 1 rtg.

6 cm 20 cm 1,2 mm 2- cm 25 cm

FORDÍTOTT RÉTEGREND KAVICS Kavics, szélső sávban 125 g/m2 felülettömegű műanyag fátyol szűrőréteg Formahabosított EPS drénlemez szivárgó és víztározó réteg XPS hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Kavicsbeton lejtést adó aljzat Monolit vasbeton födém

R01

05

R01 4 mm 5 cm 21 cm 20 cm 1,5 cm

CS15 ABLAK FELSŐ FALCSATLAKOZÁS RÉSZLET M=1:5

15

CS13 ÁTJÁRÓ ZÖLDTETŐ RÉSZLET M=1:5

KOMPLEX2 RÉSZLETRAJZOK M=1:5 SIPOS KORNÉL

Konzulensek: Építész: Épszerk: Gépészet: Tartószerkezet: Kivitel: 2019/05/24

Herczeg László Kakasy László Gyurcsovics Lajos Baranyai Tamás Tőkés Balázs

ATTIKA KIALAKÍTÁS Austrotherm, üvegszáladalékos habarccsal vértezett XPS Lágyított PVC lemez csapadékvíz elleni lábazati szigetelés Elválasztó aljzatkiegyenlítő filc ROCKWOOL Fixrock FB1 kőzetgyapot hőszigetelés EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés PREFA alumínium kompozit lemez, ívre hajlítva (r=60 cm), ragasztással rögzítve

R13 5 cm 1 rtg.

1,2 mm 2- cm 18 cm 3,0 mm 25 cm

ZÁRÓFÖDÉM EGYENES RÉTEGREND Ø16-32 mm-es gömbölyszemű frakcionált mosott kavics leterhelő réteg 125 g/m2 felülettömegű műanyag fátyol szűrőréteg Lágyított PVC lemez csapadékvíz ellen szigetelés AUSTROTHERM EPS lejtést adó hőszigetelés AUSTROTHERM EPS hőszigetelés Alufólia hordozórétegű modifikált bitumenes pára elleni védelem Monolit vasbeton födém

37

R04 10+1cm 1,2 mm 1 rtg.

6+változtó cm 5 cm 4 mm

Hőszigetelést rögzítő L profil 10

5

15

1

10

1

5

5

6

5

0

5

Üvegszáladalékos habarccsal vértezett XPS, foltonként ragasztva, felül kiborulás ellen mechanikailag rögzítve

Kompozit alu. homlokzatburkolat ragasztással rögzítve, íves elem r=60cm

R04

Fóliabádog vonalmenti rögzítés

Eurofox alu. homlokzatrögzítő konzol

R13

5

Beton leterhelő elem

5

Porszórt alu. cseppentő

13

1

Külső oldalán fekete üvegszövettel kasírozott, hidrofobizált kőzetgyapot hőszigetelés

Hőszigetelést rögzítő műanyag tárcsás dübel 5

21

05

05

4

21

05

15 18

05

20

05

Alumínum burkolattartó T-profilú sín, a távtartókhoz rögzítve

15

CS06 ATTIKA KIALAKÍTÁS M=1:5 CS07 LÁBAZAT KIALAKÍTÁS M=1:5

R01 20

15

Hőszigetelést rögzítő műanyag tárcsás dübel Alu. kompozit homlokzatburkolat, ragasztással rögzítve Eurofox alu. homlokzatrögzítő konzol Perforált acéllemez rovarháló Alumínum burkolattartó T-profilú sín, a távtartókhoz rögzítve

R05 6 cm magasságú matt eloxált alumínium lábazati elem 30

Tartósan rugalmas szilikon tömítés és habszalag háttámasz 0

5

10

15

1

20

5

1

R11 1 cm vastagságú EPS dilatációs sáv

Sikaproof visszatapadó talajnedvesség elleni FPO szigetelés

20

15cm XPS lábazati hőszigetelés

30

R06 15

1

20

15

R01 4 mm 5 cm 21 cm 20 cm 1,5 cm

ÁLTALÁNOS HOMLOKZATBURKOLAT PREFA alumínium kompozit lemez, ragasztással rögzítve EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés 6 + 15 cm ROCKWOOL Fixrock FB1 kőzetgyapot hőszigetelés Monolit vasbeton fal Belső oldali vakolat

R06 15 cm 1,2 mm 25 cm 1,5 cm

TALAJNEDVESSÉG ELLENI SZIGETELÉS Austrotherm XPS hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajnedvesség elleni FPO szigetelés Monolit vasbeton fal Belső oldali vakolat

R05 4 mm 10 cm 15 cm 1,2 mm 20 cm 1,5 cm

LÁBAZAT PREFA alumínium kompozit lemez, ívre hajlítva (r=60 cm), ragasztással rögzítve EUROFOX alumínium homlokzattartó vázszerkezet, közötte légrés Austrotherm XPS hőszigetelés SIKAPROOF visszatapadó talajvíz elleni FPO szigetelés Monolit vasbeton fal Belső oldali vakolat

R11 1 cm 6 cm 1 rtg.

6 cm 25 cm 1,5 cm

MŰGYANTA PADLÓSZERKEZET MAPEI Ultratop műgyanta padló Vasalt aljzatbeton PE technológiai fólia elválasztó réteg, lazán fektetve EPS installációs réteg Monolit vasbeton födém Vakolat

GSEducationalVersion

80

KOMPLEX2 RÉSZLETRAJZOK M=1:5 SIPOS KORNÉL

Konzulensek: Építész: Épszerk: Gépészet: Tartószerkezet: Kivitel: 2019/05/24

Herczeg László Kakasy László Gyurcsovics Lajos Baranyai Tamás Tőkés Balázs

Al Wathba Reserve ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES WITH RÓBERT KULCSÁR-KILYÉN

El papel y el lugar de la arquitectura en un hábitat natural siempre es discutible, y su impacto no debe ser descuidado, especialmente hoy en día. Para reducir la impronta de la arquitectura en la naturaleza, elegimos no usar los medios convencionales de arquitectura, sino darnos cuenta de su efecto a través de las herramientas de la naturaleza. La primera regla que establecimos fue usar el material local: arena. A pesar de que la arena del desierto crea formas realmente distintivas en la naturaleza, es casi inutilizable en la construcción cotidiana, y también resultó ser un desafío en este proyecto, pero al mismo tiempo se convirtió en su característica más definitoria.

Al inspirarse en las limitaciones del material, se liberó la creación de formas de alguna manera, forzó al diseño a repensar, reinterpretar y cambiar su estructura tradicional.

El objetivo principal del diseño era poner a prueba las posibilidades de la arquitectura del paisaje y mostrar cómo un paisaje puede convertirse en un hito por sí mismo, mezclando los alrededores desde la distancia, mientras se destaca de cerca, haciendo que el observador cuestione la frontera entre Naturaleza y paisaje. Este paisaje inteligente asume el papel de la arquitectura, dejando el medio ambiente sin molestias.

Las partículas de arena fina del desierto son demasiado redondeadas para usarse en la construcción, ya que es difícil encontrar componentes aglutinantes para que las partículas se peguen entre sí, formando un cuerpo rígido. La tecnología tiene dificultades para lidiar con la forma de partículas de arena fina, pero la naturaleza nos proporciona un grupo de trabajadores microscópicos que pueden manejar el problema. Una bacteria llamada Bacillus pasteurii es capaz de precipitar calcita de una solución que contiene calcio y urea, lo que resulta en un cemento biológico bastante fuerte, listo para llenar los huecos entre las partículas de arena, uniéndolas.

The role and place of architecture in a natural habitat is always arguable, and its impact must not be neglected, especially today. In order to reduce architecture’s imprint on nature, we chose not to use the conventional means of architecture, rather realise its effect trough the tools of nature. The first rule we estabilished was to use the local material: sand. Despite the fact that desert sand creates really distinctive forms in nature, it is almost unusable in everyday construction, and it proved to be a challange in this project as well, but simultaneously became its most defining feature. Pulling inspiration from the constraints of the material freed the form making in a way, forced the design to rethink, reinterpret and change its traditional structure.

The main focus of the design was to challange the possibilities of landscape architecture, and to show, how a landscape can become landmark on its own, blending in the surroundings from a distance, while standing out up close, making the observer question the border between nature and landscape. This smart landscape takes up the role of architecture, while leaving the environment undisturbed.

The particles of fine desert sand are too rounded to be used in construction, since it is hard to find binder components to make the particles stick together, forming a rigid body. Technology struggles dealing with the form of fine sand particles, but nature provides us a bunch of microscopic workers that can manage the problem. A bacteria called Bacillus pasteurii is able to precipitate calcite from a solution containing calcium and urea resulting in a quite strong biological cement, ready to fill the voids between sand particles, sticking them together.

107

109

110

MUESTRA GRATUITA PARA VISITA DE VERSIÓN COMPLETA: ELCROQUIS.ES FREE SAMPLE FOR FULL VERSION VISIT: ELCROQUIS.ES