KOŠICE:DNES 4.12.2018 by KOŠICE:DNES

KD 1700564/32

www.rezidencialago.sk

www.kosicednes.sk, www.kosicednes.sk,

utorok 4. december 2018, číslo: 233/ročník 5 utorok 28. november 2017, číslo: 225 / ročník 4

kosicednes kosicednes

Meniny dnes Barbora,

Barbara

Bude premenlivá oblačnosť, občas prehánky. Denná teplota 7 °C, nočná 3 °C, západný vietor do 20 km/h.

DRÁMA NA ALEJOVEJ STRANY 2 - 3

STRANA 4 ŠPORT

Folkloristom prší na hlavu

Slováci valcujú súperov

Sľuby mesta o sťahovaní sa nenaplnili, dnes je budova vo veľmi zlom strany 2 - 3 stave.

KD 1700564/20

TÉMA DŇA

Slovenskej reprezentácii sa na pražských MS vo ﬂorbale darí aj strana 15 vďaka Košičanom.

KD 1700564/20

foto: mp

02 TÉMA DŇA

4. december 2018

ZNÁMYM FOLKLORISTOM Podpísaná zmluva o prenájme podľa vedenia školy stratila po piatich rokoch platnosť, Folklór patrí medzi najväčšie bohatstvo každej krajiny a aj Košičania majú k nemu dobrý vzťah. Veď kto by v našom meste nepoznal súbory Železiar či Železiarik, Omladinu, Jazierko či Želiezko. Súbor Železiar, ktorý vznikol pred 54 rokmi, dokonca získal aj cenu Mesta Košice.

Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Všetky tieto súbory zastrešuje Súkromná základná umelecká škola (SZUŠ) Vlada Urbana na Starozagorskej 10. Pojem „zastrešuje“ je však v tomto prípadne dosť nadnesený... Deravá strecha „Naša škola sídli od 1. január 2005 v bývalej materskej škole (MŠ) na Starozagorskej 10. Od roku 2009žiadame vlastníka budovy, Mesto Košice, o opravu strechy. Do miestnosti nám zateká a aby nebolo všade mokro, museli v nej porozkladať rôzne vedrá a nádoby,“ hovorí umelecký vedúci Vlado Urban a dodáva, že chceli pomlôcť s budovou a preto zaplatili aj projekt na jej rekonštrukciu. Dom autentickej kultúry „Mali sme do určitého času získať ﬁnancie na rekonštrukciu. Vzhľadom na to, že v roku 2008 odštartovala príprava projektu Európske hlavné mesto kultúry (EHMK), nemohli sa robiť žiadne iné investície. Preto sme sa s ľuďmi, ktorí pripravovali projekty EHMK, dohodli, že náš Dom ľudového tanca sa bude transformovať na Dom autentickej kultúry a dostaneme na to peniaze vo výške 65 miliónov korún. Vtedy to mesto schválilo a postupovalo sa podľa tohto plánu. Preto v priebe-

V škole museli rozmiestniť nádoby, aby počas dažďa nepremokla podlaha. Na snímke riaditeľka SZUŠ foto: Iveta Vaculová Andrea Pitoňáková a umelecký šéf Vlado Urban. hu ďalších rokov stratila zmluva platnosť, keďže my sme túto myšlienku nenaplnili. Peniaze k nám neprišli a zmluva už neplatí,“ hovorí Vlado Urban.

chy, vymaľovali, ale aj vymenili viacero okien, aby im zbytočne neunikalo teplo. „Mesto nám sľúbilo, že sa budeme môcť presťahovať do Kul-

Opravy za vlastné Ako sme sa dozvedeli, vedenie školy sa viackrát stretlo s bývalým primátorom Richardom Rašim, ale aj so zastupujúcim primátorom Martinom Petruškom (obaja SmerSD). „Nakoniec sme sa stretli s námestníčkou primátora (Renátou Lenártovou- pozn. red.), ktorá bola prekvapená, prečo ešte nie sme v Kulturparku,“ hovorí riaditeľka. Dopĺňa, že napriek tomu, že budova škôlky nie je v ich vlastníctve, urobili viacero rekonštrukčných prác - opravili niektoré časti stre-

Nemôžeme predsa celú budovu, ktorá nám nepatrí, zrekonštruovať

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 - Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; redakcia@kosicednes.sk; obchod@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; Šéfredaktor Mediálneho domu KOŠICE:DNES: Dušan Karolyi, e-mail: dusan. karolyi@kosicednes.sk; Šéfredaktor denníka KOŠICE:DNES: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora denníka KOŠICE:DNES: Roman Rokytka, email: roman.rokytka@kosicednes.sk. Vydavateľ: KOŠICE:DNES PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kosicednes.sk

POSIELAJTE NÁM TIPY:

APLIKÁCIA KOŠICE:DNES

Vlado Urban, umelecký vedúci SZUŠ turparku, preto sme na oopravu až tak veľmi netlačili. Keďže sme sa presťahovať nakoniec nemohli, už viackrát sme žiadali o opravu, dokonca sme našli aj ﬁrmu, ktorá by opravu urobila. Túto informá-

ciu sme poskytli mestu. Už viac ako päť rokov je to vždy vo forme sľubov a priestory s deravou strechou stále viac a viac chátra,“ dopĺňa Andrea Pitoňáková, riaditeľka SZUŠ. Neplatná zmluva Podľa jeho názoru na odbore školstva, ktoré má pod palcom pani viceprimátorka Lenártová, vedia, že zmluva už neplatí. „Pripravovali pre nás novú zmluvu a my sme začali meniť okná hovorili sme, že ak mesto opraví strechu, my budeme postupne meniť aj ďalšie okná a zatepľovať budovu, meniť elektroinštaláciu aj radiátory. Celá budova potrebuje nutne rekonštrukciu a nemáme žiadnu šancu získať na to pro-

Vydavateľ je členom skupiny KRATKY GLOBAL. © KOŠICE: DNES PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu KOŠICE:DNES akýmkoľvek spôsobom je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní KOŠICE:DNES, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa § 39 autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

INFOLINKA: 0800 300 010

TIPY@KOSICEDNES.SK

10€ AK VÁŠ TIP ZVEREJNÍME

TÉMA DŇA

4. december 2018

V KOŠICIACH prší na hlavu sľuby mesta o sťahovaní sa nenaplnili a dnes je budova vo veľmi zlom stave

Voda sa dostáva aj do elektrických rozvodov, ukazuje Folklórny súbor Železiar trénuje v nevyhovujúcich priestoroch na Starozagorskej foto: Iveta Vaculová 10. foto: archív Železiar Vlado Urban. striedky. Nemôžeme predsa celú budovu, ktorá nám nepatrí, zrekonštruovať,“ dodáva V. Urban. Zmena plánu „Na poslednom stretnutí v júni tohto roku, na ktorom bol prítomný zastupujúci primátor Martin Petruško, námestníčka primátora Renáta Lenártová a Alžbeta Tamášová z odboru školstva, sa pán Petruško vyjadril, že náš problém chce riešiť. Pani Lenártová dokonca povedala,

že pripravujú projekt na rekonštrukciu niektorých budov, že jej máme dať podklady, aby sme sa rozbehli. Pani Tamášová zas uviedla, aby sme si našli ﬁrmu, ktorá urobí rekonštrukciu a že nám dá 20-tisíc eur hneď. My sme ﬁrmu našli, strechu by urobila za 30-tisíc. Mesto sa vyjadrilo, musí sa urobiť nová šikmá strecha za viac ako 70-tisíc a bude žiadať aj o zmenu vonkajšieho vzhľadu budovy,“ vysvetľuje riaditeľka SZUŠ Andrea Pitoňáková.

Škola platí elektrinu, kúrenie a všetky poplatky potrebné na fungovanie, samozrejme aj nájom. Lobing v Bratislave Vedenie školy bolo aj v Bratislave. Generálna riaditeľka sekcie Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu Denisa Žiláková povedala, že v Košiciach máme skvelú pani Lenártovú. „Vie písať projekty a na nejakom pracuje, choďte za ňou. Ja prídem do Košíc 25. októbra a stretneme sa.

O stretnutie sme mesto žiadali, urgovali tento termín, čas sa nenašiel. Pani Lenártovú sme viac nevideli, bolo pred voľbami...“ Sťažujú sa už aj rodičia, písali listy. Voda kvapká aj do elektriny... „Povedzme si pravdu, máme trojmesačnú výpovednú lehotu a kedykoľvek sa môže stať, že mesto bude chcieť škôlku naspäť, keďže v existujúcich začína byť málo miesta. Môžeme zháňať prostriedky, aby sme budovu rekonštruovali?“ pýta sa na záver V. Urban.

Mesto: Škola musí do prenajatej budovy investovať Na webových stránkach mesta sme našli zmluvu o prenájme z roku 2005, z ktorej vyplýva povinnosť školy preinvestovať skoro 40 miliónov, vtedy ešte slovenských korún, a platiť ročné nájomné 50 korún za štvorcový meter. Dodatkom z roku 2008 sa doba nájmu zmenila na 25 rokov, ale povinnosť investovať do rekonštruk-

cie zostala v nezmenenej výške. V dôvodovej správe k zmene doby nájmu sa ešte uvádza: „V prípade schválenia prenájmu predmetnej budovy na dobu určitú – 25 rokov, bude nájomca zmluvne zaviazaný do piatich rokov odo dňa účinnosti zmluvy ukončiť plánovanú rekonštrukciu.“ Keď túto podmienku nesplní, po uplynutí piatich rokov zmluva stráca platnosť. „Podľa platného znenia Zmluvy o nájme uvádzame, že Mesto Košice vyvinulo maximálne úsilie,

aby nájomca za dostatočne dlhé časové obdobie päť rokov zrealizoval nielen drobné opravy objektu MŠ, ale hlavne jeho celkovú rekonštrukciu, k čomu sa nájomca a zriaďovateľ SZUŠ Starozagorská 10, Košice dobrovoľne zmluvne zaviazal. Mesto Košice tomu prispôsobilo aj dobu ďalšieho užívania zrekonštruovaného objektu, t. j. do 1. 1. 2030, ako aj výšku nájomného,“ uviedol na margo zmluvy vedúci komunikačného oddelenia magistrátu Jozef Marko.

Na otázku, či mesto predsa len neplánuje presťahovať umeleckú školu do Kulturparku, nám J. Marko odpovedal, že „zásady užívania majetku zveľadeného zo štrukturálnych fondov EÚ nedovoľujú v priestoroch sídliť súkromnej škole. Udržateľnosť projektu končí v prvom polroku 2019, Mesto Košice bude až po schválení poslednej monitorovacej správy k projektu rozhodovať, čo ďalej s týmto areálom.“ (JV)

04 V MESTE

4. december 2018

Vodič bol z tohto auta pri náraze čiastočne vymrštený. Jednu polovicu tela mal vo vnútri vozidla, druhú na kapote.

foto: pz, Miloš Peľo

Vodič zdemoloval svoje auto AJ ZASTÁVKU ELEKTRIČKY

Z úplne rozbitého peugeota museli hasiči 58-ročného šoféra vystrihovať Zostra začali pracovný týždeň dopravní policajti aj hasičskí a zdravotnícki záchranári v Košiciach. V pondelok už o pol siedmej ráno museli riešiť hrôzostrašne vyzerajúcu haváriu na Alejovej ulici. V smere od mosta VSS na sídlisko Železníky narazil peugeot s košickým evidenčným číslom priamo do železného zábradlia zastávky električky neďaleko benzínového čerpadla. Na miesto okamžite vyslali záchranárov a hasičov. „Bol to strašný pohľad, auto bolo úplne zdemolované a že-

lezné oplotenie zastávky tiež. Ten, kto išiel v aute, mal poriadne šťastie, ak to prežil,“ poveda-

ka sanitky sa postarala najprv o stabilizáciu základných životných funkcií ťažko zraneného

Ťažko zraneného šoféra previezli do košickej univerzitnej nemocnice la nám Košičanka, ktorá šla ráno okolo miesta havárie. Obrovským šťastím bolo aj to, že na zastávke vtedy nikto nečakal na električku. Voľný pruh Podľa policajných informácií sa v aute viezol len 58-ročný vodič. „Muž bol po zrážke čiastočne vymrštený z auta. Potreboval rýchlu lekársku pomoc. Posád-

pacienta a potom ho dopravila na Kliniku úrazovej chirurgie Univerzitnej nemocnice L. Pasteura,“ informovala nás hovorkyňa košických záchranárov Ľubica Bajerovská. Hasiči museli nešťastného vodiča zo zdemolovaného vraku vystrihovať. Pri zásahu jeden pruh na frekventovanej ceste zostal voľný.

Privysoká rýchlosť Po sociálnych sieťach začali hneď kolovať správy o rýchlej jazde na šmykľavej ceste. Údajne malo auto ísť až stovkou. Z vyjadrení polície vypláva, že to môže byť pravda. „Pravdepodobne z dôvodu neprispôsobenia rýchlosti jazdy svojim schopnostiam, stavu a povahe vozovky dostal s vozidlom šmyk a narazil do oplotenia zastávky mestskej hromadnej dopravy,“ opísala priebeh havárie košická policajná hovorkyňa Lenka Ivanová. Predbežne bola celková škoda pri nehode vyčíslená na šesťtisíc (FER) eur.

Kiska v Košiciach: Máme vládnu krízu Včera dopoludnia prezident Andrej Kiska navštívil zariadenie pre zdravotne hendikepované deti Liberta v Košiciach.

Prevzal tu jednu z vianočných gúľ, ktoré urobili klienti zariadenia. Kiska tento dar spoločne s ďalšími vianočnými guľami od detí a ľudí zo sociálne znevýhodnených skupín z celého Slovenska odnesie 14. decembra na audienciu u pápeža. Kiska sa počas návštevy na východnom Slovensku pre novinárov vyjadril aj k demisii ministra zahraničných vecí Miroslava

Lajčáka (Smer). Podľa prezidenta máme v krajine vládnu krízu, preto chce o dôvodoch jeho rozhodnutia hovoriť priamo s Lajčákom na osobnom stretnutí už dnes. Prezident zároveň povedal, že verí, že vláda niekoho poverí zastupovaním Slovenska na migračnej konferencii v Marrákeši. Podľa neho môže ísť napríklad o slovenského veľvyslanca, ktorý by v Maroku vyjadril výhrady Slovenska ku Globálnemu paktu OSN o migrácii. K svojej účasti na konferencii sa prezident nevyjadril. „Neviem si predstaviť, že by sa

napríklad na samite EÚ jednalo o migrácii a len kvôli tomu, že je to téma migrácie, by sa nikto zo Slovenska takéhoto samitu Únie nezúčastnil,“ vyhlásil Kiska. Téma pre populistov Slovensko podľa neho nemôže byť modernou krajinou, ak sa nebude vyjadrovať k dôležitým témam. Prezidentovi je podľa jeho slov tiež ľúto, že téma migrácie zo strany mnohých politikov vyvoláva vlny populizmu. „Vždy sme boli pyšní na nášho ministra zahraničných vecí, že je svetový diplomat, že jeho názor rešpektujú politici po ce-

lom svete a zrazu sme ochotní jeho názor ponižovať, potierať a vystupovať proti nemu len kvôli často populistickým hláškam,“ povedal. Ako dodal, má rovnaký názor ako Lajčák a niektoré politické strany, vrátane koaličného Most-Híd. Parlament minulý týždeň schválil uznesenie, podľa ktorého má vláda zaujať k paktu nesúhlasné stanovisko. Má tiež vykonať príslušné opatrenia spojené so stiahnutím sa Slovenskej republiky z procesu prijímania dokumentu na stretnutí vlád a vysokých predstaviteľov v Maroku (TASR) 10. a 11. decembra.

V MESTE

4. december 2018

ODCHÁDZAJÚCI STAROSTA údajne nesplnil svoj sľub V Ťahanovciach zrušili funkciu prednostu, nového môžu vymenovať až vo februári

Odchádzajúci starosta Cyril Betuš iba pár dní pred ustanovujúcim zastupiteľstvom zmenil štruktúru úradu.

Miloš Ihnát je presvedčený, že najbližšie dva mesiace bude mať foto k článku: Veronika Janušková sťažený výkon funkcie.

Iba pár dní pred skončením funkčného obdobia zmenil doterajší starosta Sídliska Ťahanovce Cyril Betuš organizačnú štruktúru miestneho úradu. Jeho nástupcu Miloša Ihnáta to prekvapilo, pretože sa predtým obaja dohodli, že k žiadnym zmenám do jeho nástupu nedôjde.

„Mojou predstavou bolo od začiatku sa venovať zámerom a projektom, ktoré by priniesli rozvoj mestskej časti. Takto sa budem musieť venovať úradníckej činnosti takmer dva mesiace. Škoda tohto času,“ dodal Ihnát.

veď, stala sa nadbytočnou a pozícia sa musela zrušiť. Všetko je v súlade so zákonom,“ reagoval a dodal, že nemal inú možnosť, ako upraviť organizačnú štruktúru.

Funkciu musel zrušiť Betuš zdôraznil, že samotný Ihnát pri spoločných stretnutiach uviedol, že s doterajšou prednostkou po nástupe do úradu by sa nechcel stretnúť. Odchádzajúci starosta reagoval, že postupoval v zmysle Zákonníka práce a funkciu zrušil k 26. novembru: „Prednostka mala od roku 1999 zmluvu priamo na funkciu, ktorú zastávala. Keďže dala výpo-

Vedie a organizuje prácu miestneho úradu. Vymenúva a odvoláva ho starosta. Prednosta je zamestnancom obce, ktorý zodpovedá za svoju činnosť starostovi. Spolu s ním podpisuje zápisnice zo zasadnutí zastupiteľstva. Prednosta obecného úradu sa zúčastňuje zasadnutí obecného zastupiteľstva a obecnej rady s hlasom poradným. (HKL)

robert.hakl@kosicednes.sk

Novozvolený starosta sa o zmene organizačnej štruktúry dozvedel včera ráno pri stretnutí s Betušom. Zákon týmto krokom neporušil, no podľa Ihnáta mu to skomplikuje začiatok jeho práce v úrade.

Stane sa úradníkom Nastupujúci starosta plánoval do funkcie prednostu menovať Beátu Zemkovú. Stále na tom trvá, no musí to odložiť.

Práca prednostu

KD 1700623/57

Robo Hakl

Dosah aj na rozpočet Po zrušení spomenutej funkcie je možné zriadiť ju znova až po dvoch mesiacoch. „Týmto krokom a bez môjho vedomia na určitý čas sťažil výkon funkcie starostu mestskej časti. Doterajšiu prednostku mal odvolať a prepustiť dohodou, nie meniť organizačnú štruktúru,“ uviedol Ihnát, podľa ktorého to môže mať vplyv aj na rozpočet mestskej časti, pretože v ňom nebudú figurovať náklady na mzdu pre prednostu.

06 V MESTE

4. december 2018

Prvé POLOPODZEMNÉ kontajnery v Starom Meste sú na Braniskovej Moderné a ekologické nádoby na odpad si mestská časť zafinancovala a vybavila sama Po Terase, na ktorej pred dvoma týždňami uvádzali do prevádzky polopodzemné kontajnery, už majú tento ekologicky a ekonomicky výhodný spôsob zbavovania sa odpadu aj v Starom Meste.

Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Stanovisko nádob na smetia, ktorých podstatná časť je pod zemou, vzniklo na Braniskovej ulici. Práve na tomto mieste domáci dlhodobo kritizovali neporiadok. Ten podľa slov ľudí z Braniskovej spôsobovali nielen neprispôsobiví spoluobčania, ale aj neďaleké prevádzky, ktoré sa tam zbavovali najmä sklenených fliaš po vypitom alkohole. Zatiaľ je tam poriadok Od konca minulého týždňa je tento stav minulosťou. Na mieste

„Vyberači“ nemajú pri týchto kontajneroch šancu narobiť neporiadok pri prehrabávaní sa v odpadkoch. najviac kritizovaného kontajneroviska stojí moderné stanovište s piatimi polopodzemnými nádobami. Dve s obsahom päť kubických metrov sú určené na komunálny odpad, ďalšie tri s obsahom tri metre kubické na separovaný zber skla, plastov a papiera. „Zatiaľ je tam poriadok, spolu-

občania už vyberať odpad nechodia. Uvidíme, ako to bude vyzerať v budúcnosti,“ povedali nám viacerí domáci priamo na mieste. Za vlastné Podľa slov dosluhujúceho starostu Starého Mesta Ľubomíra Gregu si mestská časť prvé polopod-

zemné stanovište financovala sama. „Stálo nás to vyše 21-tisíc eur z nášho rozpočtu. Aby sa to stihlo ešte v tomto roku, museli sme spolu s prednostom Karolom Tillom na magistráte zabezpečovať všetky súhlasy potrebné na prenájom pozemku,“ vysvetľuje Grega.

Aj v ďalších lokalitách

KD 1800465/28

V Starom Meste sú vytipované aj ďalšie lokality na vybudovanie polozapustených kontajnerovísk. Vybrať ich nie je jednoduché, pretože musia stáť na mieste, kde nie sú inžinierske siete a kde by pri ich vyprázdňovaní nevznikali dopravné komplikácie. Dočkať by sa ich mali aj na uliciach Vojenská, Jakobyho, Kuzmányho, Kpt. Nálepku a v Parku Angelinum. „Ako mestský poslanec v najbližšom volebnom období urobím s kolegami zo Starého Mesta všetko pre to, aby tieto plány v čo (FER) najkratšom čase neostali len na papieri,“ hovorí Ľ. Grega.

Polopodzemné kontajnerovisko plánujú postaviť aj namiesto foto na strane: Iveta Vaculová týchto nádob na Kpt. Nálepku.

V MESTE

4. december 2018

Výstavba rezidencie Albelli reálnejšia Projekt výstavby rezidencie Albelli na uliciach Bellova a Alvincziho sa dostáva do ďalšej fázy. Potom, čo investor predložil začiatkom roka okresnému úradu svoj zámer, v súčasnosti už podal návrh na vydanie rozhodnutia o umiestnení stavby. Ak ho získa, môže vypracovať projekt pre stavebné povolenie. Komplex má tvoriť päť foto: pexels

VO VÝŠKE DLHOV sme na treťom mieste

Priemerný dlh obyvateľov Košického kraja predstavuje 746 eur

Už po šiesty raz zorganizovala spoločnosť KRUK Česká a Slovenská republika aj v našom meste Deň bez dlhov. Na kontaktných miestach sa mohli ľudia zápasiaci so splácaním dlhov zdarma poradiť s odborníkmi, ako riešiť náročnú ﬁnančnú situáciu. „Odborníci zhodnotili ﬁnančnú situáciu zadlžených ľudí s ohľadom na ich príjmy a záväzky, ktoré

musia splácať. Výsledkom je vždy konkrétny plán, ako krok za krokom postupovať, kde obmedziť náklady, ako zohnať ďalší zdroj príjmov alebo ako rozložiť záväzky na dlhšie časové obdobie. Základom je ale vždy komunikácia s veriteľom a realistický pohľad na vlastné ﬁnančné možnosti,“ hovorí Jana Žaludová, tlačová hovorkyňa spoločnosti KRUK. Z pravidelných analýz vyplýva, že priemerná výška dlhu Slovákov je takmer 800 eur, zatiaľ čo v roku 2016 to bolo 845 eur.

Stále platí, že častejšie a viac si požičiavajú muži (52 % dlžníkov s priemerným dlhom 874 eur), zatiaľ čo podiel žien tvorí 48 % (dlh vo výške 711 eur). Najviac dlžníkov (21 % z celého Slovenska s priemerným dlhom 675 eur) pochádza z Banskobystrického kraja, nasleduje Nitriansky kraj (18 % dlžníkov - 773 eur) a Košický (14 % dlžníkov, priemerný dlh 746 eur). Najvyššie záväzky majú dlžníci z Bratislavy (1 019 eur), ktorí tvoria 8 % všetkých sloven(JV) ských dlžníkov.

Výstavba rezidencie Albelli by mala začať na budúci foto: CTR group rok. bytových domov, kde bude vybudovaných 380 jedno- až štvorizbových bytov a k dispozícii bude aj 496 parkovacích miest. V projekte sa ráta aj s vytvorením obchodov a prevádzok so službami. Investor, spoločnosť CTR Alvinczy, vyčíslil náklady na 24 miliónov eur. Výstavba by mala začať začiatkom budúceho roka, jej ukončenie je plánované na rok 2021. (HKL)

KD 1800614/02

Slováci dlhujú v priemere 800 eur.

08 NAŠLI SME NA FACEBOOKU

4. december 2018

Známi KOŠIČANIA v sociálnej sieti Pre módnu návrhárku je charakteristické kladenie dôrazu na ženskosť, eleganciu a harmóniu. foto: Jitka Klett

Svojimi názormi či myšlienkami verejnosť informujú, poučujú, do značnej miery ovplyvňujú, občas aj zabávajú. Sú známi a sú z Košíc. Aké verejné príspevky uverejnili na svojich (SZ) proﬁloch, čo ich zaujíma a s čím sa chcú pochváliť?

vá

„Máme sa radi, “ pripísala herečka Dominika Kavaschová k záberu ako z idylickej chvíľky i n ik a K a v a sc šťastnej rodinky. Na fotke je však len so svojimi seriálovými najbližšími. Mať sexi muža a usmievavé dieťa je snom väčšiny žien. Či to tak raz bude vyzerať u Dominiky aj doma, musí vedieť len ona sama. Možno ju k materstvu inšpirujú práve Oteckovia.

Zol Klávesák skupiny No Name Zoli Sallai zvei S allai rejnil fotku s krásnou ružovovlasou dámou: „Žeby nová spolupráca?“ S úradujúcou československou Superstar Terezou Maškovou by to rozhodne stálo za to. Koniec koncov, kapela je známa slovensko-českou tvorbou, o čom svedčí aj ich najnovší song „Ži... a nech žít“, v ktorom Igor Timko spája oba jazyky.

ó ria

Zamrznutý vodopád Skok navštívila trojica krásnych mladých dám. Tenistka Viktória Kužmová sa vybrala na zimný výlet so sestrou Katarínou a kolegyňou Annou Karolínou Schmiedlovou. Málokedy vidno tenistky také naobliekané, pokochajte sa teda výnimočne záberom na zababušené dievčence. Nám sa páčia! Kuž

Chlapci z HC Košice ukázali, že nemilujú len hokej, ale aj zvieratká. Na tomto zábere sú „Šimon Petráš so Suzie a Patrik Koch so e HC K o šic Sajmonom“. Vyzerá to na návštevu útulku, nevedno však, či si hokejisti týchto havkáčov vzali aj domov. Ak to bola láska na prvý pohľad, môžeme to predpokladať.

NEMUSÍ TO BYŤ STÁLE KAPOR U Pána Rybu sa nielenže dobre najete, ale zakúpite si tam aj čerstvé ryby Sladké medovníky, chutná kapustnica, lahodné opekance s makom a v neposlednom rade delikatesná ryba so šalátom. Ani vy sa už neviete dočkať Štedrého večera? Tradičnou rybacou pochúťkou je kapor. O tom nie je pochýb. Sú však domácnosti, ktorým akosi nešmakuje. Na vianočnom stole si však môžete dopriať aj inú zdravú rybku. Podľa kresťanskej tradície je Štedrý deň pôstny, preto by sa nemalo jesť mäso. Netýka sa to však studenokrvných živočíchov, teda rýb. Kapor však nie je jediná ryba, ktorá je na Vianoce povolená. V minulosti sa bežne jedli šťuky, pstruhy či zubáče. Kapor sa na vianočnom stole objavil až po prvej svetovej vojne. Najväčší rozkvet však zaznamenal až v socializme. V tomto období sa „nanucoval“ spôsob stravovania. Väčšinou to bola nadprodukcia nejakého produktu, prípadne zmiernenie komplikácie v zásobovaní. Nevyhol sa tomu ani kapor.

Siahnite po inej rybe Ryby sú obrovskou posilou pre naše zdravie a významným zdrojom výživných látok pre náš organizmus. Obsahujú omega-3 mastné kyseliny, ktoré zabezpečujú správne fungovanie nášho srdca a chránia náš kardiovaskulárny systém. Vitamín D a jód podporuje zas činnosť mozgu a odďaľuje starnutie. Okrem toho ryby obsahujú bielkoviny, vápnik a selén. Nie však každému chutí kapor. Má veľa kostičiek, ktoré sú celkom ostré. Mnohých to odrádza, a tak siahnu radšej, povedzme, po rezni. Čo tak vymeniť kapra za inú rybaciu špecialitu. Napríklad za tuniaka, morského vlka či lososa. Pochúťky od Pána Rybu Všetky tieto ryby nájdete v jedinej rybárskej bašte v Košiciach - Pán Ryba na Mlynskej 13 - ktorú nezaložil nikto iný ako Pán Ryba - posledný pamätník Východoslovenského súostrovia.

„Bežná ponuka obsahuje: Losos atlantický, Tuniak, Morský vlk, Pražma Zlatá, Treska Tmavá, Pstruh Dúhový. Každé dva týždne pripravuje šéfkuchár špeciality, na ktoré si vyberá aj ďalšie druhy rýb, tie si viete čerstvé v tomto období aj zakúpiť a odniesť domov. Napríklad šťuku, zubáča, makrelu, sleďa, sardinky a na Vianoce bude, samozrejme, v ponuke aj kapor celý alebo rovno jeho podkovičky,“ hovorí Pán Ryba. Prezradil nám, že kapra zas až tak často vo svojej reštaurácii nemá, pretože ľudí odrádzajú zradné kosti. Výbornou alternatívou je však ﬁlet z tresky, lososa či slovenský zubáč. Pán Ryba však odporúča na konzumáciu akékoľvek druhy rýb. Netreba zabudnúť ani na morské plody. Starý morský vlk – Pán Ryba veľmi dobre vie, že lahôdky z mora sú extra zdravé a pre ľudí prospešné. Súčasťou prevádzky je aj ﬁsh grill & market. Kde si všetky pochúťky môžete zakúpiť. Jedlá sa tam pripravujú vždy z čerstvých rýb na grile v otvorenej (ML) kuchyni.

Vymeňte kapra napríklad za zubáča Filet zo zubáča so šalviovou omáčkou a hrozienkami, zemiakové rösti so slaninkou.

Súčasťou reštaurácie Pán Ryba je aj ﬁsh grill & market, kde si všetky rybacie pochúťky môžete zakúpiť.

Suroviny pre 4 osoby: 600g zubáč ﬁlet 1 kg zemiakov 1 menšiu cibuľu 1-2 strúčiky cesnaku 1 PL masla 5-10 g šalvie – iba lístky 1-2 PL hrozienok 1-2 PL vína 1dcl vývaru 1dcl smotany na varenie soľ korenie olej

Filet zo zubáča so šalviovou omáčkou a hrozienkami.

RYBA

foto: Pán Ryba

Filet zo zubáča osolíme, okoreníme a urobíme zárezy na koži. Rozpálime si panvičku, pridáme olej a stiahneme teplotu. Filet položíme kožou dole a pritlačíme rukami, aby sa ﬁlet nekrútil. Pečieme iba na koži. Nie je potrebné ﬁlet otáčať.

RÖSTI

Zemiaky v šupke uvaríme v osolenej vode. Scedíme a necháme vychladnúť. Slaninu nakrájame na tenké pásiky, cibuľu očistíme a narežeme na drobno. Zemiaky očistíme a nastrúhame na hrubšom strúhadle. Všetky suroviny postupne orestujeme na oleji v panvičke. Pridáme slaninu, cibuľu a nakoniec nastrúhané zemiaky. Osolíme a okoreníme. Restujeme pár minút do zlatohneda. Plech vystelieme papierom na pečenie. Zo zemiakovej hmoty si vytvarujeme malé kôpky - rösti. Dáme zapiecť do rúry na 180 stupňov na 10-12minút.

OMÁČKA

Na miernom oleji si orestujeme na masle cibuľu a cesnak do sklovita. Pridáme trošku vína a odparíme. Prilejeme vývar, nasekanú šalviu a hrozienka, ktoré sme si predtým namočili vo vode. Pridáme smotanu a varíme na miernom plameni do zhustnutia. Dochutíme soľou a korením.

KD 1800197/29

PR 09

4. december 2018

VÁŠ VÍKEND

4. december 2018

Užili sme si VIANOČNE VOŇ Prvý decembrový víkend počasím dvakrát von nelákal. Kto sa však odhodlal, určite neľutoval. Komu však zima nevyhovuje, pustil sa do príprav najkrajších sviatkov v roku. Milí naši fanúšikovia, naďalej sledujte našu facebookovú stránku a budúcu nedeľu sa aj vy zapojte do fotografickej súťaže. Pošlite nám do komentára fotku s krátkym popisom, ako, kde a s kým ste si užívali víkend. Možno sa šťastena pri žrebovaní usmeje na vás. Mená výhercov nájdete na našom Facebooku. (JV)

Vianočné trhy majú Košičania radi. Patrí medzi nich aj Anka Szabova, ktorá bola s rodinkou na vínko pri Galerke a užili si aj skvelý program.

Mikuláš cez víkend prišiel aj na detskú železnicu. Erik Bodnár s rodinkou aj takto potešili svoje dieťa. Určite nechýbal ani sladký balíček.

Lenka Kristofikova je už paňou domu. Tak sa snažila pre svoju rodinku urobiť prvýkrát vianočnú výzdobu do bytu.

U Ivetky Brestovičovej sa pečie pravidelne chlieb. A takýto sa im teraz podaril. Asi preto, že pomáhala aj dcérka.

VÁŠ VÍKEND

4. december 2018

AVÝ A STUDENÝ VÍKEND Keď má dedko meniny, zíde sa celá rodinka Lucie Lackovej. Zišlo sa päť vnúčat, ktoré dedkovi dali určite veľa lásky a radosti.

Tekvica je teraz populárna zelenina, z ktorej sa dá uvariť veľa jedál. Takto ju pripravovala Valéria Dobranská. Pečená bola určite super.

Nie každému sa chcelo do zimy. Petronela Iškiová si zahrala s deťmi pexeso.

A že je skoro? Nie je. U Ivanky Palenčárovej sa už zdobil vianočný stromček. Je super a nezaberie ani veľa miesta...

Netradičný perníkový adventný veniec cez víkend vytvorila Zuzana de Ibber.

Medovníčky sú neoddeliteľnou súčasťou Vianoc. Silvia Kašiarová Kurinecová so svojimi deťmi si to pekne užili. Krásne dielka potešia určite na štedrovečernom stole.

Ružbachy sú známe svojimi liečivými pameňmi. Majo Trisixty Holub mal pokušenie okúpať sa. Veď čo, vonku bolo príjemných -15 °C.

RADÍME

4. december 2018

Farbou Vianoc je smaragdovo zelená.

Vianočnou dekoráciou môže byť aj jednorožec.

foto k článku: pexels

VIANOCE ako z rozprávky

Tohtoročným trendom sviatkov pokoja, lásky a nádeje je návrat do detských čias

Michaela Luxová michaela.luxova@kosicednes.sk Myšlienkou tohtoročných Vianoc je návrat do detstva. Budú vládnuť rozprávkové postavičky, ako škriatkovia, princezné, ale aj jednorožce či labute. Už niekoľko rokov sa Vianoce

uberajú minimalistickým štýlom. Tentoraz to bude inak. Do úzadia sa dostali geometrické tvary a čisté línie. Počas týchto Vianoc bude vládnuť harmónia. Farba Vianoc 2018 Vianoce majú pripomínať rozprávku, no nesmú pôsobiť gý-

čovo, ale skôr elegantne. O tom svedčí aj výber tohtoročných farieb. Základom bude smaragdovo

Všetky dekorácie by mali byť inšpirované prírodou zelená. Aby ozdoby na stromčeku nezanikli, mali by mať zlatý alebo modrý odlesk. Dominantnými farbami sú tento rok aj staroružová a oranžová. Spájajú sa tak teplé farby so studenými. Netradičné ozdoby Všetky dekorácie sú inšpirované prírodou. Jemné textúry pripomínajúce námrazu, drevené výrobky, voňavé vetvičky a umelým snehom ozdobené adventné vence. Na výslnie sa dostali aj netradičné ozdoby, ako perly, vzácne kamene, ale aj mramor, pierka či

Na výslnie sa dostali aj netradičné ozdoby, ako perly či pierka.

ﬂitre. Dekorácie zo skla sú tak ako minulý rok stále in. Nehovoríme len o vianočných guliach, ale aj o šiškách či princeznách a labutiach, ktoré sa na stromčeku budú krásne lesknúť. Spomienky na drevené koníky, postavičky vojačikov a háčkované ozdoby. Aj keď môžu pre mnohých pôsobiť infantilne, určite by nemali na vianočnom stromčeku chýbať. Tento rok sú Vianoce predsa rozprávkové. Vždy sa však treba riadiť heslom „menej je niekedy viac“. Na gaučoch, ale aj na stoloch ako obrus by sa mal objaviť tartan. Ide o vlnenú látku s károvaným vzorom. Pochádza zo Škótska, kde z nej šijú kilty. Na tartane dominuje červená a zelená farba, ktoré sú odjakživa odtieňmi Vianoc. Červená symbolizuje lásku a zelená zas nádej. Či sa už budete riadiť vianočnými trendmi, alebo nie, netreba zabúdať na to, že Vianoce sú v prvom rade o pokoji, láske a priateľstve.

KD 1800409/05

Vianoce. Ten ikonický čas pohody a pokoja, keď sa celá rodina zíde za štedrovečerným stolom. Predtým však treba postaviť vianočný stromček, nakúpiť darčeky, napiecť a ozdobiť príbytok vianočnými dekoráciami. Aj Vianoce podliehajú trendom. Tento rok by mali byť odeté do smaragdovo zelenej.

INZERCIA

KD 1700189/308

4. december 2018

MIX

4. december 2018

RECEPT

SUDOKU 1

(ĽAHKÉ)

4 9

5 1

MRKVOVÁ NÁTIERKA Potrebujeme:

2 syry v črievku 1 pochúťkovú smotanu (16 %)

4 strúčiky cesnaku 1 mrkvu

Postup:

Pochúťkovú smotanu zmiešame so syrom. Pridáme prelisovaný cesnak a na jemno nastrúhanú mrkvu. Všetko spolu dobre premiešame a podávame s pečivom.

ČO KEDY KDE

6 2

Pravidlá: Do prázdnych políčok vpíšte správne čísla od 1 až do 9. V každom riadku, stĺpci a štvorci musí byťEasy každá číslica použitá len raz! Sudoku 18:

KINÁ A DIVADLÁ

Východ nie je exit, prednáška, 8.45 hod., Tabačka Čarovné Vianoce s Máriou Čírovou, 18.00 hod., Spoločenský pavilón Cyklus Dokumentárny december: Až přijde válka, 19.00 hod., Tabačka Literatúra a ﬁlm: Michaela Zakuťanská/Prešovská trilógia, 19.00 hod., Kino Úsmev Bílé Vánoce Lucie Bílé II., 19.00 hod., Dom umenia

CINEMAX 21.00, Luskáčik a štyri kráľovstvá Bohemian Rhapsody (ST) o 17.50 (SD) o 16.40, Pat & Mat: Zimné a 20.40, Čertovské pero (OV) dobrodružstvá (OV) o 15.10 a o 18.10, Čertovské pero (SD) o 15.50 (so, ne aj o 14.00), Ten, kto 15.20, Creed II (ČT) o 17.30 a ťa miloval (ČD) o 18.50, Úsmevy 20.10, Do plaviek! (ČT) o 18.00, smutných mužov (ČD) o 20.20, Fantastické zvery: Grindelwaldove Vdovy (ST) o 17.20 a 20.50, Venom zločiny (SD) o 15.00, Fantastické (ST) o 15.40, Zrodila sa hviezda zvery: Grindelwaldove zločiny (ST) o 18.00 a 20.00 hod. (ST) o 20.30, Fantastické zvery: c 2006 18 Birthday 2006 Grindelwaldove zločiny 3D (SD) o ŠTÁTNE DIVADLO KOŠICE Televízia je na to , aby sme v nej vystupovali, nie aby sme sa na ňu 17.40, Grinch (SD) o 15.30, Grinch Historická budova: Naši furianti o pozerali. Noel Coward 3D (SD) o 16.00, Halloween (ST) o 10.00 hod.

MÚDRE MYŠLIENKY

Miro

ŽBIRKA KOŠICE 18/12/2018

KD 1800607/06

& www.radix.sk

www.dentall.sk

www.odoske.sk

Sym pho nic

ŠPORT

4. december 2018

Slovenskí reprezentanti po víťazstve nad Kanadou oslavujú skvelý vstup do šampionátu.

Slováci VALCUJÚ SÚPEROV Slovenskej reprezentácii sa na MS vo florbale darí aj vďaka Košičanom

Desať odchovancov košického ﬂorbalu, čo je polovica celého národného tímu, bolo nominovaných na tohtoročné Majstrovstvá sveta v Prahe. Aj vďaka nim sme v úvodných dvoch zápasoch rozdrvili súperov.

Chceme a musíme hrať to, na čom sme sa dohodli Petr Koutný, tréner Slovenska

ako počas tretej tretiny za stavu 9:0. Chceme a musíme hrať to, na čom sme sa dohodli, pretože v opačnom prípade sa nám to s inými súpermi môže vypom-

stiť. Bol to prvý a veľmi dôležitý zápas, ktorý sme zvládli a uvidíme, čo bude ďalej,“ zhodnotil stretnutie tréner Slovenska Petr Koutný. SLOVENSKO - Japonsko 15:1 (7:0, 4:0, 4:1) Ešte výraznejší výsledok dosiahli v nedeľu proti Japonsku. Víťazstvom si prakticky zabezpečili postup do kvaliﬁkácie play off, kam postúpia dvaja najlepší. O osude zápasu rozhodli už v prvej tretine, ktorú vyhrali 7:0. Dnes o 12.45 hod. ich čaká záverečný súboj skupiny proti Singapuru. Michal Dudovič, hráč SR: „Vedeli sme, že Japonci nebudú v

dlhom držaní lopty a zotrvávali hlboko v obrane a nám nezostávalo nič iné, ako poctivo dobývať ich bránku, čo sa nám podarilo.“ Text a foto: tasr

Košičania v repre Rastislav Mazák, Ladislav Gál, Ronald Gašparík, Lukáš Řezanina, Michal Dudovič, Michal Kročko, Michal Pažák, Ľuboš Ševčík, Filip Čonka-Skyba, Martin Kátlovský

Naši vedú štatistiky

Body: Michal Dudovič 10 Góly: Lukáš Ujhelyi 5 Asistencie: Michal Dudovič 6

KD 1800546/01

Kanada - SLOVENSKO 3:12 (0:5, 0:4, 3:3) Už v prvom stretnutí v sobotu náš tím zničil reprezentantov Kanady. Zverenci trénera Petra Koutného od úvodných minút dominovali, prvý gól dali už v 39. sekunde a v prvej tretine si vybudovali päťgólový náskok. Za stavu 9:0 trochu poľavili, čo vyu-

žil súper na strelenie troch gólov, napokon však dokráčali k suverénnemu dvojcifernému triumfu. „S víťazstvom sme samozrejme spokojní, no v žiadnom prípade si nemôžeme dovoliť poľaviť, tak

LOTD_198x90_KOSICE_DNES

16 INZERCIA

4. december 2018

TÝŽDENNÁ AKCIA 49. týždeň pri nákupe týchto výrobkov ušetríte

platí od 3. 12. 2018 do 9. 12 2018 alebo do vypredania zásob.

-29%

-17%

0.65

-17%

1.19

3.90

/kg ilustračné foto 1,19 €/kg

13,00 €/kg

3,90 €/kg

-38%

-27%

0.98

-37%

-29%

2,45 €/kg

1,59 € Rama Classic 400 g, 4 druhy

0,94 €/l

1,29 € Olej slnečnicový 1 l, 100% , Oliyar

18 5,14 €/kg

5,83€/kg

0,29 € Tyč. Deli 35 g, 3 druhy

1,49 € Čok. Študentská pečať 180 g, 5 druhov

-27%

-41%

0.43

6.99

0,86 €/l

0,59 € Pivo Zlatý Bažant 10%, 0,5 l, plech

0,93 €/kg

11,85 € Prášok prací Lanza expert color 7,5 kg

Chladené mäso nájdete vo vybraných supermarketoch Fresh Plus.

KD 1800551/01

ilustračné foto

4,70 €/kg Prsia kuracie bez kosti a kože tr. A chladené voľné (váha)

1,69 €/kg Banány I. trieda

0,79 € Snack Bio Biosaurus iosaurus 50 g, 2 druhy

7.97