MESSIHO DRES V NAŠEJ REDAKCII
LETO
košice:dnes Súťaž s Ferrotour, podujatia, čitáreň.
www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes
www.kosicednes.sk
Až do 7. augusta 2015!
NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE
STRANA 3
pondelok 3. august 2015, číslo: 147 / ročník 2
Dovolenky za „SOCÍKU“ Za socializmu sme si veľmi nemohli vyberať medzi dovolenkovými destináciami. Takéto „tobogány“ boli kedysi atrakciou. Záber je z 31. júla 1970 zo Zemplínskej šíravy. Kedysi nielen Košičanmi vyhľadávaná lokalita. VIAC NA STRANÁCH 14 - 15 foto: tasr
POČASIE DNES: bude polojasno, neskôr jasno. Vietor do 15 km/hod.
DEŇ
30 °C
NOC
18 °C
ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ
1
MENINY: Dnes: Jerguš Zajtra: Dominik, Dominika
02
T É M A DŇA
3. august 2015
V ČÍSLE Na „čéháčku“ našli mŕtvolu 4-5 K zodpovednosti za stráženie legendárneho kúpaliska sa nikto nehlási
Polohu autobusov v Košiciach nezistíte
7
Dopravný podnik termín zavedenia pomôcky zatiaľ nepozná
Kráľ rozvášnil Košičanov 10 Garážová superhviezda prilákala do Tabačky len zopár desiatok fajnšmekrov
Legendárny Cecil je mŕtvy 13 Obľúbeného leva zastrelil americký lekár, teraz prežíva peklo
Ako sa dovolenkovalo za „socíku“ 14-15 Archívne fotografie vám priblížia dovolenky Čechov a Slovákov v bývalom režime
Basketbalisti na ľade s hokejkami
24
Vysokí a ťažkí chlapi v HC Košice pripomínajú Philadelphiu Flyers v NHL
VTIP NA DNES Babička si ide dobiť čipovú kartu na mestskú hromadnú dopravu. Pani v stánku: „Na mesiac?“ Babka: „Ta co ci hrabe? Ľem tuuu, po Košicoch...“
Nebezpečný m
Na úseku, kde sa minulý týždeň ťažko zranili štyria ľudia, rýchlosť znižo Na moste VSS, kde sa v utorok čelne zrazili dve autá a štyroch pasažierov v ťažkom stave museli hospitalizovať, nikto neplánuje žiadne zmeny smerujúce k vyššej bezpečnosti. Polícia i Národná diaľničná spoločnosť (NDS) tvrdia, že je všetko v poriadku. Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk
Jeden z našich čitateľov nám napísal, že už dlho upozorňuje na nebezpečný úsek cesty E58 medzi mimoúrovňovou križovatkou Nižné Kapustníky - Slanecká a križovatkou s Alejovou ulicou. “Okrem nevhodných nájazdov na takzvaný most VSS a neprimeranej maximálnej povolenej rýchlosti 90 km/h nemá tento úsek cesty žiadnym spôsobom oddelené, respektíve zabezpečené, protismerné jazdné pruhy,” tvrdí v žiadosti o riešenie situácie, ktorú poslal na ministerstvo dopravy. Na nájazdoch autá poskakujú Košickí motoristi tvrdia, že auto na nájazde na samotný most poskočí. Ak k tomu prirátame mokrú cestu a neskúseného vodiča, ktorý môže zazmätkovať, k šmyku a čelnému nárazu s protiidúcim vozidlom naozaj nie je ďaleko. Zrejme práve toto bolo príčinou ťažkej utorkovej havárie,
19
ľudí sa od apríla 2013 zranilo na spomínanom úseku keď sa neskúsená 18-ročná vodička dostala v šmyku do protismeru a čelne narazila do pancierovej dodávky bezpečnostnej služby. “Bolo by treba tie nájazdy na most vyrovnať, aby sa predišlo podobným haváriám. Možno by pomohlo, keby bola na úseku znížená rýchlosť, aby auto až tak na nájazde neposkočilo,” myslia si viacerí diskutujúci na inernete. Za dva roky 17 ťažkých havárií Podľa policajných štatistík bolo na spomínanom úseku od apríla 2013 dodnes spolu 17 dopravných nehôd. V roku 2013 tam zaevidovali šesť havárií so šiestimi ľahkými zraneniami. O rok
Zadné kolesá nadskočili nad spojom VSS, za ktorým vznikajú havárie a kol neskôr ich bolo osem, ľahko sa pri nich zranilo sedem a ťažko dvaja ľudia. V tomto roku tam mali len tri nehody, zato však so štyrmi ťažko zranenými. Štatistika však neberie do úvahy menšie kolízie, ktoré polícia eviduje len ako škodové udalosti. Často však zapríčiňujú vznik kilometrových kolón s dosahom na celý obchvat Košíc.
VÝROK DŇA
KOŠIČANIA A PREŠOVČANIA SI NIČ NEDARUJÚ ANI V DRUHEJ LIGE Tomáš Labun, futbalista Lokomotívy Košice
TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk
V tomto roku boli na moste VSS tri dopravné nehody so štyrmi ťažko zranenými.
foto: veja
T É M A DŇA
most VSS neriešia
3. august 2015
03
ovať nebudú, nechystajú ani iné bezpečnostné opatrenia
m medzi nájazdom a mostom. Toto je nebezpečné miesto na moste foto: Veronika Janušková lízie. Jazdné pruhy oddelia “Spomínaná časť obchvatu je rýchlostnou cestou s dostatočne širokými jazdnými pruhmi. V každom smere jazdy sú dva jazdné pruhy so šírkou dostatočnou pre jazdu kamiónov vedľa seba. Preto nebola spracovaná požiadavka na zníženie rýchlosti jazdy. Zákon o cestnej premávke uvádza maximálne dovolené
NDS: CESTU NA MOSTE SME NEDÁVNO RENOVOVALI
Havária z minulého utorka. Auto šoférovala 18-ročná vodička. rýchlosti jazdy, teda v tomto úseku 90 km/h,” tvrdí košický policajný hovorca Alexander Szabó. Podľa neho sa pripravuje komplexný projekt dopravného značenia na rýchlostných cestách v Košiciach. “V rámci projektu budeme navrhovať smerové rozdelenie komunikácie oddeľovačom jazdných pruhov
vybaveným reflexnými prvkami s možnosťou prepúšťania vozidiel do protismernej časti vozovky v prípade dopravnej nehody,” dodáva Szabó. Ani s nájazdmi na most sa nebude nič robiť. Podľa slov hovorkyne NDS Evy Žgravčákovej bola cesta na moste vrátane spomínaných nájazdov renovovaná pred niekoľkými rokmi.
MESSIHO DRES V REDAKCII košice:dnes ! Odfoťte sa u nás s dresom najlepšieho futbalistu sveta Lionela Messiho!
www.sportzlava.sk Každý pracovný deň od 27. 7. do 7.8.2015 od 14:00 do 18:00 na Hviezdoslavovej 6 v Košiciach. www.kosicednes.sk
KD 140511/32
Získate poukážku na zľavu v adidas shop, OC Optima
04
3. august 2015
V ME S T E
Na Červenej hviezde bol
K zodpovednosti za nestráženie národnej kultúrnej pamiatky sa nehlási ani mesto, ani minis Nestrážené kúpalisko Červená hviezda je dlhodobo sídlom bezdomovcov, v opustenom areáli dokonca jeden z nich prišiel o život. Nehybné telo 71-ročného muža tu našli ešte koncom júna. Pre košice:dnes to povedal hovorca Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Košiciach Alexander Szabó. Edina Kocsisová edina.kocsisova@kosicednes.sk
„Peňaženku s dokladmi mal nebohý pri sebe. Obhliadajúci lekár nariadil vykonať zdravotno-bezpečnostnú pitvu,“ spresnil policajný hovorca A. Szabó. Telo nebožtíka našli podľa jeho slov v značnom štádiu rozkladu. Policajti prípad prešetrili a trestné stíhanie vo veci usmrtenia zastavili.
spoločnosti (VDS), sa mohol do budov kúpaliska dostať už prakticky ktokoľvek. Mesto mlčí, vnútro je nejasné Po medializácii prípadu však už interiér budov vypratali a areál strážia policajti. Zaujímalo nás, kto bol za zabezpečenie stráženia kúpaliska doteraz zodpovedný - či mesto Košice, alebo ministerstvo vnútra, ktoré je vlastníkom piatich chránených objektov v areáli. Mesto na našu otázku neodpovedalo a z odpovede rezortu vnútra to tiež nie je jasné. „Objekt bol chránený oplotením, taktiež policajné hliadky v rámci výkonu služby kontrolovali okolie,“ uviedla Silvia Keratová z tlačového odboru ministerstva.
POLICAJNÉ HLIADKY V RÁMCI VÝKONU SLUŽBY KONTROLOVALI OKOLIE KÚPALISKA Silvia Keratová, tlačový odbor MV
Mohol tam ísť ktokoľvek Červená hviezda bola kedysi obľúbeným rekreačným miestom Košičanov. Národnú kultúrnu pamiatku čaká rozsiahla rekonštrukcia, avšak posledných šesť rokov chátra. Areál a zariadené miestnosti nikto nestrážil. Dalo sa predpokladať, že o toto miesto sa začnú zaujímať bezdomovci a vandali. Po tom, čo pre rekonštrukciu električkovej trate na Staničnom námestí mesto otvorilo areál na prejazd vozidlám Východoslovenskej distribučnej
Brána, cez ktorú prechádzajú vozidlá k VSD.
foto: veja
Rokovali o pravidlách Problémy podľa rezortu vnútra nastali až vtedy, keď počas rekonštrukčných prác na električkovej trati pri kúpalisku došlo k narušeniu oplotenia a nedovolenému vstupu do priestorov. Brány sú však pre vozidlá VDS naďalej otvorené. Podľa slov S. Karatovej ministerstvo v piatok rokovalo s mestom, aby sa určili pravidlá prechodu cez areál kúpaliska.
V ME S T E
la MŔTVOLA
sterstvo vnútra
Opticky zdeformovaný veľký bazén na Červenej hviezde. Areál kúpaliska aj interiér však nie sú zdevastované len opticky, ale reálne. Zrenovovať kúpalisko majú na budúci rok.
3. august 2015
05
Skenovali lietadlá V košickom Múzeu letectva počas uplynulých dvoch mesiacov prebiehala digitalizácia nadrozmerných zbierkových predmetov. V digitálnej forme sú tak už zaznamenané vystavené lietadlá či letecké motory. „Digitalizované boli takmer všetky vystavené motory, najmä z unikátnej kolekcie historických piestových motorov. Snímané boli aj lietadlá MiG-21, SU-22 alebo Lockheed F-104 Starfighter,“ uviedla námestníčka generálneho riaditeľa Slovenského technické-
ho múzea (STM) pre odborné činnosti Zuzana Šullová. Okrem zbierok leteckej techniky ešte na jeseň budú snímať aj výber historických automobilov z rokov 1919 až 1966. Podstatná časť digitalizovaného materiálu bude prístupná aj cez portál Europeana, cez ktorý je možné vyhľadávať v miliónoch digitálnych objektov poskytovaných európskymi múzeami, galériami, knižnicami a archívmi, ktoré sú zamerané na uchovávanie kultúrneho dedičstva. (TASR)
foto: Ivan Fleischer
Expozícia leteckého múzea v Košiciach.
foto: stm/K. Pankuch
Leto plné LAST MINUTE
Odlety a odchody priamo Z KOŠÍC 18. 8. – 28. 8. – 11 dní/10 nocí
TURECKO - 9. 8. - 16. 8. - 8 dní/7 nocí
Alanya - Hotel Obastar **** - ultra all inclusive: 499 EUR
Side - Hotel Grand Seker ****+ - all inclusive: 559 EUR TURECKO - 14. 8. - 25. 8. - 12 dní/11 nocí Alanya - Hotel Obastar ****– ultra all inclusive: 569 EUR
Alanya - Hotel Obastar **** - ultra all inclusive: 569 EUR Side - Hotel Grand Seker ****+ - all inclusive : 699 EUR
ALBÁNSKO - 10. 8. - 17. 8. - 8 dní/7 nocí Durres - Apartmány FAFA **** - raňajky: 259 EUR/3. osoba, polpenzia: od 301 EUR DIEŤA IBA ZA 99 EUR
GRÉCKO - KRÉTA - 9. 8. - 16. 8. - 8 dní/7 nocí Oblasť Chania - Hotel Venus – polpenzia: 259 EUR/3. osoba, polpenzia: 349 EUR/1. a 2. osoba
GRÉCKO - KORFU - 10. 8. - 17. 8. - 8 dní/7 nocí
Agios Georgios – Hotel Athena*** polpenzia 329 EUR Sidari - Hotel Mimosa*** - polpenzia: 359 EUR DETI IBA ZA 99 EUR
CHORVÁTSKO - 8. 8. - 15. 8. - 8 dní/7 nocí
Makarská riviéra - Gradac Depandance Laguna - polpenzia: 289 EUR DIEŤA ZADARMO Resnik/hotel - all inclusive: 379 EUR, biele bungalovy - all inclusive: 359 EUR Vodice/hotel Imperial - hlavná budova - polpenzia: 359 EUR AŽ 2 DETI ZADARMO, all inclusive light: 429 EUR VÍKENDOVÉ KÚPANIE V CHORVÁTSKU - 31.7. - 2.8.: 30 EUR + poistenie
BULHARSKO - 13. 8. - 20. 8. - 8 dní/7 nocí
11.8. - 21.8.2015/11 dní/10 nocí
20.8. - 27.8. - 8 dní/7 nocí
21. 8. - 1. 9. 2015/12 dní/11 nocí
Slnečné pobrežie - Hotel Sunrise *** - all inclusive: 349 EUR - Hotel St. Valentine *** - polpenzia: 249 EUR Primorsko - Hotel Dara *** - raňajky: 229 EUR - Hotel Sole ***- raňajky: 229 EUR - Hotel Queen Nelly ***- polpenzia: 299 EUR - all inclusive: 368 EUR
Primorsko - Hotel Dara *** - raňajky: 269 EUR Slnečné pobrežie - Hotel Sunrise *** - all inclusive: 399 EUR - Hotel St. Valentine *** - polpenzia: 299 EUR Primorsko - Hotel Dara - raňajky: 269 EUR, Hotel Sole - raňajky: 259 EUR Hotel Opal - raňajky: 279 EUR, Hotel Queen Nelly - polpenzia : 369 EUR Pomorie - Hotel Festa ****- bez stravy: 299 EUR
UVEDENÉ CENY SÚ BEZ POVINNÝCH PRÍPLATKOV. ŠIRŠIU PONUKU NÁJDETE NA: www.ferrotour.sk a www.facebook.com/Ferrotour
TEL.: POBOČKA KOŠICE, HLAVNÁ 71: 7291234, 0911494320, POBOČKA KOŠICE, US STEEL: 6730245, 0903748077
KD 140509/12
Primorsko - Hotel Dara *** - raňajky: 239 EUR
06
V ME S T E
3. august 2015
Mená pod PODANIAMI na poslanca sú falošné Zastavili trestné stíhanie, problém BPMK a Ihnáta vníma ako pracovnoprávny konflikt Tri osoby s menami, ktoré boli uvedené na písomných podnetoch hlavnej kontrolórky mesta Košice na mestského poslanca Miloša Ihnáta (nezávislý), neexistujú. Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk
Zistila to polícia, ktorá na základe oznámenia Ihnáta preverovala, či vyjadreniami v listoch, že v čase, keď bol zamestnancom Bytového podniku mesta Košice (BPMK) a počas práceneschopnosti vykonával ako externý študent skúšky na právnickej fakulte, nebol spáchaný trestný čin ohovárania. Po odchode zo Smeru... O tom, že na magistrát prišli podania na poslanca, informoval primátor Richard Raši (Smer) na aprílovom rokovaní zastupiteľstva. Ihnátovi už vtedy v bytovom podniku, kde pracoval ako vedúci referent, plynula výpovedná doba. Výpoveď dostal po tom, čo vo februári podal žalobu, v ktorej tvrdí, že ho zamestnávateľ po odchode zo strany Smer šikanuje. V marci s ďalšími poslancami podal podnet kontrolórke, aby preverila stavebné práce BPMK na súkromných nehnuteľnostiach jeho funkcionárov. Raši: Oficiálne podania „Dostal som oficiálne podania od občanov mesta Košice,“ hovoril o
M. Ihnát podal podnet pre ohováranie.
BYTOVÝ PODNIK TVRDÍ, ŽE ROVNAKÉ INFORMÁCIE, AKÉ SÚ V PODANIACH, SI ZISTIL SÁM listoch na rokovaní zastupiteľstva Raši. Kontrolórku vyzval, aby sa nimi zaoberala a poslancovi odkázal, že mu drží palce, aby nebola pravda, čo sa v nich píše. Polícia skonštatovala, že podnety písali „neznáme osoby, ktoré
Primátor: Preverujeme všetky podnety Primátor Richard Raši (Smer) nerobí žiaden rozdiel medzi podnetmi na kontrolu, ktoré napíšu pravé osoby, a podnetmi, ktoré sú podpísané falošnými menami. „Všetky, ktoré sa týkajú Mesta Košice a mestských organizácií, sa preverujú bez ohľadu na to, kto ich podal,“ hovorí. Prečo boli listy na poslanca postúpené hlavnej kontrolórke bez toho, aby sa overilo, či existujú ich autori, vysvetľuje tým, že sa týkali „poškodzovania BPMK jeho zamestnancom“. (ROK)
neuviedli svoju pravú identitu“, kedže mená v nich uvedené nie sú v registri obyvateľov. Ihnát pri výsluchu vravel, že má podozrenie, že listiny „vykonštruoval“ jeho zamestnávateľ. Informácie o vykonávaní skúšok počas PN totiž bytový podnik uviedol ako dôvod, pre ktorý s ním okamžite skončil pracovný pomer.
foto: Jozef Jarošík
Stíhanie zastavili Konateľ podniku Róbert Ujpál polícií nepovedal, odkiaľ tie informácie mali, len tvrdil, že nie sú z podnetov na poslanca. „BPMK si ich zistil sám a písomne podložil,“ uviedol. Vyšetrovateľke to stačilo a trestné stíhanie zastavila. Prípad zhrnula tak, že ide o dlhotrvajúci pracovnoprávny konflikt, ktorý sa Ihnát snaží riešiť aj z pozície miestneho politika. „Listiny, ktorými mával primátor na verejnom rokovaní zastupiteľstva, sú falzifikátmi. Je to hanba, že sa dal zatiahnuť do špinavej politickej hry,“ hovorí Ihnát. Zhodu termínov PN a skúšok vysvetľuje tak, že mu ich na fakulte zapísali neskôr, ako ich urobil. Dodáva, že zamestnávateľ mal možnosť vykonať kontrolu, či dodržiava liečebný režim.
V ME S T E
3. august 2015
07
POLOHU AUTOBUSOV v Košiciach stále nezistíte Aplikácia na on-line sledovanie spojov čaká na doladenie softvéru Kde je ten môj autobus? Mešká, alebo už odišiel? Otázky, ktoré si v týchto týždňoch kladie asi množstvo Košičanov. Michal Kupper redakcia@kosicednes.sk
V jednoduchej orientácii mala cestujúcim pomôcť aplikácia mojbus.sk, ktorá poskytuje údaje o aktuálnej polohe vozidiel prímestskej a mestskej hromadnej dopravy. Vedenie Dopravného podniku mesta Košice (DPMK) jej spustenie už dávnejšie avizovalo. V Košiciach však dodnes nefunguje. „Takéto informácie by Košičanom pomohli najmä teraz v čase rekonštrukcie električkových tra-
DOPRAVNÝ PODNIK TERMÍN ZAVEDENIA POMÔCKY NEPOZNÁ tí, aby vedeli, či im spoj už odišiel, alebo naňho majú ešte počkať,“ myslí si náš čitateľ Štefan Čaplovič. Ešte koncom minulého roku sa po zapojení niektorých dopravných spoločností v Košickom samosprávnom kraji rátalo
Ako funguje aplikácia mojbus.sk On-line sledovanie autobusov na mobile zriaďuje spoločnosť Trans Data a využíva ju už viacero dopravcov. Aktuálnu polohu vozidiel umožňuje sledovať použitie GPS modulov, ktorými sú autobusy vybavené. Cestujúci sa tak prostredníctvom stránky mojbus.sk dozvedia skutočný príchod spojov na autobusové zastávky, čo im uľahčí cestovanie v MHD. (KUP)
Systém už využíva viacero dopravcov. aj s podporou Dopravného podniku mesta Košice (DPMK). Hovorkyňa DPMK Michaela Karaffová nám potvrdila, že dopravný podnik už systém čiastočne rozbehol. „Vstup do aplikácie znamená postupné zavedenie a doladenie viacerých softvérových zmien vo vybavení vozidiel aj dispečin-
foto: Veronika Janušková
gu DPMK. V súčasnosti riešime zmluvné podmienky zapojenia do systému mojbus.sk,“ spresnila hovorkyňa. Kedy si Košičania budú môcť zistiť polohu svojich autobusov, však povedať nevedela. Dodala len toľko, že záujem dopravného podniku je spustiť tieto služby čo najskôr.
Zbierka pre ľudí v núdzi na Severe
Komunitné centrum v budove amfiteátra od dnes prijíma pomoc Oblečenie dámske, pánske i detské, lôžkoviny, uteráky, hračky. To všetko môže od dnešného dňa až do 20. augusta doniesť do budovy amfiteátra každý, kto chce pomôcť Košičanom, ktorí sú v sociálnej núdzi. Podmienkou je, aby veci boli čisté, vypraté a zabalené v igelitových taškách. Viera Horniaková viera.horniakova@kosicednes.sk
Zbierku vyhlásilo Komunitné centrum mestskej časti Košice – Sever, ktoré vzniklo v máji tohto roku. „Z našej mestskej časti evidujeme približne 70 klientov všetkých vekových kategórií, od seniorov až po mladé rodiny, alebo osamelé matky s deťmi. Ide buď o ľudí v hmotnej núdzi, alebo bez
domova,“ povedal pre košice:dnes vedúci centra Jaroslav Ľuľo. Piati zamestnanci centra sa im snažia pomôcť nielen sociálnym poradenstvom, ale aj rôznymi záujmovými aktivitami pre deti. Preto vyzbierané hračky ostanú priamo v centre, aby sa s nimi mohli zabaviť deti, ktoré tam prichádzajú na rôzne krúžky aj počas leta. „Vznikli sme, aby sme sa mohli postarať o núdznych ľudí z našej mestskej časti, ale sme otvorení
V centre na Severe sa deťom venujú piati pracovníci. pre všetkých. Ak k nám príde človek, ktorý potrebuje pomoc, tak sa nepozeráme, odkiaľ je, ale pomôžeme mu,“ dodal J. Ľuľo. Darované veci je možné priniesť
foto: KC Sever
každý pracovný deň od 8.00 do 16.00 hod. priamo do priestorov komunitného centra. Nachádza sa na 1. poschodí v budove amfiteátra na Festivalovom námestí.
08
INZ E RC IA
3. august 2015
THE GRAND RETRO SHOW prehliadky historických v Vyskúšajte si zážitkové atrakcie, ktoré ponúka Podpoliansky región Zámok Vígľaš sa v sobotu 8. augusta rozozvučí silnými motormi, ale prídu aj krásne dámy. Pripravené sú módne retro kolekcie zaujímavých značiek a prehliadka historických a niektorých naozaj unikátnych automobilových značiek. Predstavia sa ROLLS ROYCE, Talbot London z roku 1912, Packard Six z roku 1925, ľudové vozidlá Tatra 12 z roku 1929, Praga Piccolo 203 z roku 1933, Škoda Populár z roku 1936, Aero 662 z roku 1931, Škoda Tudor, Škoda 1201 Sedan či Tatra 603-2. Budú aj legendárne motocykle Talbot London je najstarším a jediným pojazdným vozidlom tohto typu a prevedenia na svete. Z motocyklov sú to typy ČZ 175 Special a Manet M90. Podujatie je vhodné pre záujemcov o umelecké skvosty a tradície, ale aj vášnivých zberateľov historických predmetov. Prehliadku The Grand Retro Show na vstupnom nádvorí oživí koncert zábavnej námorníckej skupiny The
vrate na zámok nasleduje opäť predstavenie áut. Popoludní od 15.00 – 17.00 hod. bude účinkovať Zuzana Haasová so svojou kapelou, ktorá spestrí retro módnu prehliadku agentúry Amilen. Návštevníci budú mať možnosť hlasovať o najkrajší automobil a motorku. Vyhlásenie výsledkov a tombola so zaujímavými cenami prebehnú po skončení hlavného programu. Pre ubytovaných hostí je pripravený gurmánsky raut a súčasťou príjemného večera bude aj koktejl party na terase hotela s DJ-om. Krásne dámy predvedú krásne šaty Dodáva, že k drahým autám neodmysliteľne patria krásne dámy, ktorých bude na zámku požehna-
HOSTIA REGIONÁLNYCH LETNÝCH UDALOSTÍ A SLÁVNOSTÍ SA MÔŽU AJ POČAS NICH UBYTOVAŤ NA ZÁMKU Branislav Lupták, marketingový riaditeľ
Susie Haas Band. Odznejú známe skladby Old Music z 30 - 50. rokov v novom štýle. Nebudú chýbať ani zaujímavé osobnosti z veteránskeho prostredia a sprievodný program s módnymi prehliadkami domácich značiek. Program spestrí aj Zuzana Haasová Marketingový riaditeľ hotela Branislav Lupták k tomu poznamenáva: „Program pre širokú verejnosť sa začne o 9.30 hod. registráciou a príjazdom exkluzívnych áut. V čase 10.00 -11.00 hod. bude predstavenie jednotlivých vozidiel, ktoré pokračuje od 11.00 do 13.00 hod. výjazdom áut a to ukážkovou spanilou jazdou na Očovú. Po ná-
ne. ,,Pripravených je päť kolekcií módnych značiek. Modelky salónu Eva Mária predvedú spoločenské a svadobné šaty, s akými sa predstaví aj salón Marta. Ateliér Krásne šaty zas plesové, elegantné šaty, ako aj business či casual. Mladú slovenskú hand-made značku Dyona šaty reprezentujú ručne šité šaty na mieru. Predvádzať budú aj kolekciu celých plaviek a plážového sortimentu pre sezónu Leto 2016, a to z dielne Lisca plavky, šperky pochádzajú z tvorby slovenskej značky Alexandra bijou,“ upozorňuje B. Lupták. Pozývame vás aj na ďalšie exkluzívne podujatia Návštevníci Podpolianskeho re-
Viac informácií je na www.grandviglascom a www.facebook.com/ grandviglas.
Rezervácie: 045 5245795-96, recepcia@grandviglas.com
INZ E RC IA
3. august 2015
W 2015 - premiéra vozidiel na Zámku Vígľaš
Burzy budú pokračovať „Júlová Veľká burza starožitností sa stretla s príjemnou odozvou, preto sme sa rozhodli rozvinúť
jej pokračovanie ešte túto sezónu. V nedeľu 16.8. so začiatkom o 9:00 hod. budú vystavené na vstupnom nádvorí cenné kúsky ako rôznorodý nábytok, doplnky, obrazy, knihy a ďalšie starožitné predmety. Nebudú chýbať grilované špeciality a čapované pivo značiek Erb a Urpiner,“ konštatuje B. Lupták. Ubytovanie na zámku Dodáva, že hostia regionálnych letných udalostí a slávností sa môžu aj počas nich ubytovať na zámku. V ponuke sú viacdenné pobytové balíky s aktivitami v okolí. Pobytový balík 3 noci za 2 pre dve osoby začína na sume 198 eur. Ďalší typ pobytového balíka je 5 nocí za 3 pre dve osoby a je v cene od 297 eur, balík 7 nocí za cenu 4 nocí pre 2 osoby začína od 396 eur, všetky v izbách najnižšej kategórie. Zámok Vígľaš pre ubytovaných ponúka aj širokú škálu zliav na aktivity v okolí vrátane vstupov na termálne kúpaliská Kováčová a Dolná Strehová, požičanie bicyklov priamo na zámku, prenájom tenisových kurtov vo Vígľaši, adrenalínové atrakcie, zaujímavé zľavy na procedúry vo wellness značky Bernard Cassiere a veľa ďalších.
KD 140572/01, 02
giónu sa môžu tešiť aj na ďalšie zámocké eventy v letnej sezóne. V nedeľu 9.8. sa bude konať Veľký lukostrelecký turnaj pod záštitou Slovenskej turnajovej spoločnosti. Súťažiaci budú rozdelení do troch vekových kategórií deti do 12 r., juniori od 13-17 r. a dospelí. Registrácia účastníkov začína o 8.00 hod. a samotné zápolenie od 10.15 hod. Rodiny s deťmi privíta Strašidelný zámok pre deti aj dospelých a to 22.8. s netradičnými atrakciami. Milovníci koncertov môžu zavítať na Vígľaš show - koncert na nádvorí, kde sa predstaví unikátny projekt troch hudobných zoskupení Rusín Čendeš Orchester & Mojše Band & Slovak Tango. Pre tých, ktorí vyhľadávajú kus umenia, potrvá až do konca augusta výstava fotografií a filmov pri príležitosti 40. výročia ukončenia prevádzky lesnej železnice Vígľaš – Kyslinky pod názvom Keď Hrochotskou dolinou jazdili vlaky. Výstava je sprístupnená denne od 7.00 do 19.00 hod. na prvom nádvorí.
09
10
3. august 2015
KULT ÚR A
KRÁĽ rozvášnil Košičanov Garážová superhviezda prilákala do Tabačky len zopár desiatok fajnšmekrov Horúce peklo rozpútal v sobotu večer v Tabačke Kanaďan s indickými predkami žijúci v Berlíne King Khan a jeho osemčlenná banda. Mikuláš Jesenský mikulas.jesensky@kosicednes.sk
Ani skromné publikum neodradilo kapelu od absolútneho nasadenia. desiatok fajnšmekrov, ktorí boli ochotní dať za lístok desať eur (cez internet) a o tri viac priamo na mieste. Ani poloprázdna koncertná sála však neodradila okteto na čele s krásne blázni-
vým spevákom a gitaristom od absolútneho nasadenia. Nezabudnuteľný King Khan, vlastným menom Arish Ahmad Khan, priviezol do Košíc so svojím bigbandom, obohateným aj o
foto: Veronika Janušková
dychovú sekciu, nespútanú zmes garážavého funku, punku, soulu, rockandrollu či indie rocku. Len škoda, že kapela nebola práve najlepšie ozvučená. Zážitok mohol byť oveľa, oveľa silnejší...
KD140574/01
Chvíľami akoby sa z pódia valilo šialené funky Jamesa Browna, dal sa začuť Steven Tyler z Aerosmith, ba dokonca aj Sting(?). Pravda, nik z týchto pánov sa na koncertoch nekrášlil čelenkou s pštrosím perím, alebo nevyliezol pred fanúšikov v čiernych tangáčoch s flitrovou ozdobou najintímnejšej časti tela... Tak či onak - výnimočný zjav na alternatívnej hudobnej scéne a líder kapely The Shrines dokonale rozvášnil (len) zopár
KDE NÁS NÁJDE T E
3. august 2015
11
Tlačená verzia novín: prehľad distribučných miest tu a na webe. Elektronická verzia novín: plný náhľad na webovej stránke. Noviny e-mailom: prihlásenie k odberu na našom webe. Aktuálne správy nájdete aj na facebooku košice:dnes. facebook.com/kosicednes
www.kosicednes.sk
KD140565/10
KDE NÁS NÁJDETE
12
3. august 2015
Bažanti, mazáci A MODRÉ knižky
S LOV E NS KO
Od zrušenia povinnej vojenskej služby uplynulo 10 rokov Pred desiatimi rokmi 15. júla 2005 na festivale Pohoda oznámil minister obrany SR Juraj Liška koniec povinnej vojenskej služby v Slovenskej republike. Branci sa tak od 1. augusta 2005 prestali povolávať na výkon povinnej vojenskej služby. Slovensko sa zaradilo k desiatkam krajín, ktoré majú profesionálnu armádu. Po 138 rokoch sa tak na území Slovenska skončili povinné odvody a výkon vojenskej služby. Všeobecnú brannú povinnosť na území Slovenska zaviedli v roku 1867, kedy sa habsburská monarchia rozdelila na Rakúsko-Uhorsko.
ní. Povinná vojenská služba sa vždy začínala úradným odvodom. Neodvedení muži boli zbavení brannej povinnosti a dostali modrú knižku. Po narukovaní sa z brancov v kasárňach stávali tzv. bažanti. Absolventi vysokých škôl povinne absolvovali vojenské katedry, ktoré boli súčasťou všetkých VŠ.
Odvody a branci Každý muž v bývalom Československu podliehal po dovŕšení 18. roku brannej povinnosti. V stave bezpečnosti štátu bol povinný podrobiť sa odvodu a vykonať povinnú vojenskú službu (PVS) alebo inú civilnú službu. Státisíce mužov tak na dva roky alebo rok (absolventi vysokých škôl) prerušili svoj bežný civilný život, aby sa zoznámili s tým vojenským za bránami kasár-
Civilka Živitelia rodín, ktorí sa starali o dve a viac detí, mohli požiadať o vykonanie náhradnej vojenskej služby (NVS). Tá trvala päť mesiacov. NVS mohli vykonať aj branci, ktorí sa nechali pred nástupom na PVS naverbovať do uhoľných či uránových baní, hút a pod. Pri podpise záväzku 18 odpracovaných mesiacov im vojnu skrátili o pol roka (na 18 mesiacov), neskôr ich púšťali po
Výber adeptov pre službu v 5. pluku špeciálneho určenia Ozbrojených síl SR. Na záujemcov čakalo množstvo náročných úloh, ktoré mali preukázať všestrannú pripravenosť adeptov pre službu v armáde. V Žiline 26. mája 2015. foto na strane: tasr piatich mesiacoch. Po roku 1989 mohli branci z dôvodu svedomia alebo náboženského presvedčenia odmietnuť PVS. Vykonali tak náhradnú vojenskú službu, tzv. civilku. Stávali sa pomocným personálom v nemocniciach, domovoch dôchodcov a pod. Civilná služba však bola o polovicu dlhšia ako PVS.
POVINNÉ ODVODY ZAVIEDLI V ROKU 1867 Branná povinnosť trvá Branná povinnosť však zostala zachovaná. Mladí muži sú 1. januára kalendárneho roka, v ktorom dovŕšia 19 rokov, zaraďovaní do tzv. národnej registrácie (robí ju príslušná územná vojenská správa na základe menných zoznamov Centrálnej evidencie pobytu obyvateľov Ministerstva vnútra SR). Na odvod pôjdu len v čase vojny a vojnového stavu (povoláva ich územná vojenská správa). Vtedy
nastúpia na výkon mimoriadnej alebo alternatívnej služby. Alternatívnu službu môže vykonať registrovaný občan iba vtedy, ak podal písomné vyhlásenie o odopretí výkonu mimoriadnej služby. Tá sa odopiera iba v stave bezpečnosti v tom roku, v ktorom vznikla branná povinnosť alebo v januári každého nasledujúceho roka. Profesionáli Od roku 2005 teda pôsobia v rámci Ozbrojených síl SR iba profesionálni vojaci. V súčasnosti ich je 12.542. Za desať rokov profesionálnej armády sú slovenskí vojaci vysoko hodnotení aj u zahraničných partnerov, informovala hovorkyňa ministerstva obrany Martina Balleková. „Medzi najviac spomínané spôsobilosti patria odborníci v oblasti EOD (Explosive Ordnance Disposal, pozn. TASR), čo sa potvrdilo aj tým, že na Slovensku bolo zriadené Centrum výnimočnosti NATO pre túto oblasť,“ uviedla hovorkyňa ďalej s tým, že vysoké hodnotenia získavajú aj príslušníci špeciálnych síl. (TASR)
SVET
3. august 2015
13
Legendárny CECIL JE MŔTVY Obľúbeného leva zastrelil americký lekár, teraz prežíva peklo
Trinásťročný Cecil bol hviezdou národného parku Hwange.
NEW YORK, HARARE - Americký úrad na ochranu divo žijúcej zveri (FWS) začal vyšetrovať prípad zabitia leva Cecila, milovaného obyvateľmi v Zimbabwe. Šelmu ulovil americký zubný lekár Walter James Palmer, ktorý sa k svojmu skutku priznal. Zabitie leva Cecila, ktorý bol populárny u miestnych obyvateľov aj turistov, vyvolalo hnev ľudí po celom svete. Zubár z amerického štátu Minnesota sa musel začať skrývať, pretože ho bombardovali odsudzujúcimi odkazmi na internete aj v jeho ordinácii.
Ľudia protestujú pred ordináciou Waltera Palmera v americkom Bloomingtone.
text a foto na strane: tasr
Palmera vzali začiatkom júla dvaja zimbabwianski lovci do národného parku Hwange na nočnú poľovačku lukom. Keď pomocou svetla reflektora lokalizovali Cecila, vylákali ho z parku mäsom pripevneným k ich autu. Palmer nakoniec vystrelil z kuše, šíp ale leva iba zranil. Lovci zviera ešte 40 hodín sledovali, kým ho našli a zabili nábojom. Cecila stiahli z kože a odrezali mu hlavu. Palmer údajne zaplatil za lov 50-tisíc dolárov. Pozostatky zvieraťa neskôr našli vďaka monitorovaciemu obojku, ktorý lev nosil v rámci výskumu, financovaného britskou Oxfordskou univerzitou.
Parašutisti prekonali svetový rekord OTTAWA - Medzinárodnému tímu parašutistov minulý týždeň podarilo prekonať v kanadskej Ottawe svetový rekord vo vertikálnom skupinovom zoskoku. Pri voľnom páde dole hlavou 164 dobrodruhov sa pochytalo za ruky a vytvorilo na oblohe gigantický kvet. Tím vytvorili parašutisti vyberaní na tréningových kempoch v Španielsku, Austrálii a USA.
14
3. august 2015
FOTO UDALOS Ť
AKO SA DOVOLENKOVALO
Exotické dovolenky v najrôznejších kútoch sveta už dnes nie sú ani pre Košičanov ničím výnimočným. Pred takými 40 či 50 rokmi si však naši rodičia a prarodičia museli vystačiť s podstatne skromnejšou ponukou destinácií. Tisícky Čechov a Slovákov si tak túžbu po mori nahrádzali návštevou veľkých vodných nádrží, ako sú Zemplínska šírava (na snímke hore) či Liptovská Mara. Ako dokazujú tieto archívne fotografie, prúdy dovolenkárov smerovali tiež do hôr, do Tatier či Penin na východe Slovenska. (KER)
Fotografia z 31. júla 1970, na Zemplínskej šírave nebola núdza ani o dobrú rybačku.
Leto na Zemplínskej šírave (31. júla 1970). Na svoje si prišli i milovníci vodných lyží.
FOTO UDALOS Ť
3. august 2015
15
za „socíku“
Letná sezóna vo Vysokých Tatrách v plnom prúde - júl 1967. Vrcholí obdobie dovoleniek a tisíce domácich a zahraničných turistov hľadá osvieženie v našich veľhorách. Na snímke Chata pri Zelenom plese v nadmorskej výške 1551 m n.m. a Zelené pleso.
Leto v Pieninách. V letnom období tu trávia dovolenku stovky občanov našej vlasti i zo zahraničia. Láka ich kúpanie v Dunajci, vodná turistika, plavba na 15 kilometrovom úseku na pltiach. Strediskom turistov je Červený Kláštor. Snímka z 31. júla 1970. foto na dvojstrane: tasr
16
S E RV IS
3. august 2015
VODA JE VZÁCNA aj v na
Pri rekonštrukcii električkových tratí sa rekonštruuje aj vodovodné a kanalizačné potrub Život závisí od vody, avšak zdroje pitnej vody sú obmedzené. V mnohých husto obývaných oblastiach dosahujú straty v rozmedzí 30 – 40 percent rozvádzanej vody. A keďže sa voda stáva istým druhom tovaru, je táto stratená voda ako komodita, ktorá neprináša príjem, stále dôležitejšia. Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk
V našom meste je momentálne okrem horúčavy ešte aj množstvo rozkopávok. Okrem toho, že sa ukladajú nové koľajnice, robí sa aj revízia vodovodných a kanalizačných sietí, ktoré križujú električkové koľajnice. Zdroje Na začiatok sme chceli vedieť, aké sú zásoby vody v Košiciach. Od Adriany Marušinovej, PR zástupkyne Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti z agentúry Penelopa, s. r. o. sme sa dozvedeli, že pri zhodnotení všetkých vodných zdrojov po stránke kvantitatívnej a hlavne kvalitatívnej sú zásoby vody vo vodných zdrojoch pre Košice spoľahlivo riešené a výpadok ktoréhokoľvek zo zdrojov nemôže spôsobiť mimoriadnu situáciu v zásobovaní Košíc pitnou vodou. Na druhej strane aj priemerná mesačná spotreba vody má v posledných rokoch klesajúcu tendenciu. Košická zásobáreň „Košice majú niekoľko vodných zdrojov pitnej vody. Najväčším je vodárenská nádrž Starina (zabezpečuje zásobovanie napr. sídliska Ťahanovce a Furča). Druhým najvýznamnejším zdrojom je vodná nádrž Bukovec (zásobuje predovšetkým sídlisko KVP). Ďalej sú to prameň Drienovec a pramene Turňa nad Bodvou, taktiež pramene v Čermeli, vodné zdroje v Medzeve a napokon studne pri Hornáde. „Jedným z najstarších vodných zdrojov pre Košice sú studne pozdĺž rieky Hornád. Do dnešnej doby sa zachovali 4 studne a slúžia ako jeden zo spomínaných vodných zdrojov,“ dozvedeli sme sa od Adriany Marušinovej.
Horúčavy Hoci v dôsledku horúčav môže dôjsť k poklesu hladín podzemných a povrchových zdrojov, zásobovanie pitnou vodou nie je v žiadnom prípade ohrozené, nakoľko vodné zdroje niekoľkonásobne kapacitne prevyšujú aktuálnu potrebu vody v meste Košice. Vysoké teploty neovplyvňujú kvalitu pitnej vody. Celá vodovodná sústava je projektovaná a vybudovaná tak, aby dodávaná pitná voda nebola ovplyvňovaná žiadnymi klimatickými zmenami.
SPOTREBA VODY MÁ KLESAJÚCU TENDENCIU Adriana Marušinová, PR zástupkyňa Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti
Bez vody v horúčavách je ťažko. Košice ponúkajú osvieženie z pitnej
Spotreba A koľko vody spotrebujú Košičania mesačne? Podľa vyjadrení Adriany Marušinovej je spotreba stabilná, extrémne výkyvy nie sú. Priemerne mesačne spotrebujeme v meste okolo 900 tis. m3 vody.
Životnosť Životnosť vodovodných potrubí v závislosti od použitých materiálov je tridsať až sto rokov. Výmena, resp. rekonštrukcia vodovodných rozvodov, prebieha na základe dôkladného plánovania. Stavebné práce prebiehajú celo-
ročne (okrem zimných mesiacov) po riadnom vybavení všetkých povolení. Postupne sa menia najviac poruchové a najstaršie úseky vodovodnej siete. V rámci rekonštrukcie električkových tratí prebieha výmena všetkých vodovodných a ochra-
Cena vody Cenu určuje Úrad pre reguláciu sieťových odvetví. Kategória Cena v EUR/m3 s DPH Výroba a dodávka pitnej vody 1,5720 verejným vodovodom Distribúcia pitnej vody verejným 0,9499 vodovodom pre obecné vodárenské spoločnosti Stočné 1,0800 (Stočné je platba za odvedenie a čistenie odpadovej vody, ktorú tvorí súčin ceny za 1 m3 odvedenej odpadovej vody a množstva odvedenej odpadovej vody do verejnej kanalizácie.)
S E RV IS
ašom meste
bie
1173 km vodovodnej siete je v meste a okolí
na, resp. výmena kanalizačných potrubí, ktoré križujú trať alebo zasahujú do dotknutého územia rekonštrukcie.
fontánky.
foto: Veronika Janušková
Poruchy „Keďže Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s. závod Košice má v správe približne 1173 km vodovodnej siete v meste a okolí, nedajú sa vylúčiť ani rôzne poruchy a problémy. Hospodárske stredisko porúch odstraňuje denne tri až päť novo nahlásených porúch, čo je pri celkovej dĺžke rozvodnej siete bežné množstvo. Samozrejme, úseky vodovodného potrubia, ktoré sú najviac poruchové, a taktiež úseky, kde sa nachádzajú najstaršie potrubia, sú postupne rekonštruované,“ dodala na záver Adriana Marušinová, PR zástupkyňa Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti z agentúry Penelopa.
Minulý týždeň vo štvrtok vznikla porucha na vodovodnom potrubí na Moyzesovej ul. Išlo o veľký únik vody z dôvodu poruchy na vodovodnom potrubí vo vozovke (unikalo asi 30 l/s) Bola prerušená dodávka vody. Po vytýčení všetkých inžinierskych sietí uložených v mieste poruchy bolo odkopané a opravené prasknuté vodovodné potrubie DN 80. Záber je už z preplachovania potrubia po poruche. foto: Veronika Janušková
3. august 2015
17
ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY
Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/2851957 - 58 Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk
Správa mestskej zelene: Stromy sú odborne ošetrené Nikomu na Správe mestskej zelene neprekážajú zmrzačené (veľmi poorezované) a vyschnuté stromy v meste? Mali by tam robiť odborníci na zeleň. Alebo vedia zdôvodniť, prečo je dobré nechať v meste také stromy, ako sú na fotkách? Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: „Podľa vyjadrenia zodpovednej techničky zelene za MČ Košice Staré mesto Ing. Janky Kolibábovej suchý strom na rohu Pajorovej a Jarnej ulice evidujeme, v prvom rade však odstraňujeme suché stromy, ktoré sú životu nebezpečné. Výrub predmetného stromu je zahrnutý do plánu výrubov. Preschnutý strom na ulici Čsl. Armády je napadnutý rakovinou, jeho výrub je v štádiu vybavovania. Stromy, ktoré označujete za „zmrzačené“, sú odborne ošetrené. Jedná sa o druh stromov s pôvodne veľkou korunou, ktoré boli vysádzané ešte v dávnejšej minulosti. Tieto stromy sa časom rozrastali do takých rozmerov, že ich koruny sa tlačili na fasády buSuchý strom na rohu Pajorovej a foto: lb Jarnej ulice.
Preschnutý strom na ulici Čsl. Armády smerom k amfiteátru.
dov, zakrývali chodníky. V záujme zachrániť tieto stromy a pritom zabrániť tomu, aby poškodzovali majetok, sa pristúpilo v minulosti k odbornému orezaniu koruny, tzv. „rez na hlavu“. Zmyslom tohto zásahu je, aby koruny stromov nerozrastali do nežiaducich rozmerov. Orezy je nutné vykonávať každoročne. Takýto odborný zásah môžete vidieť aj v iných mestách na Slovensku. Poznamenávame, že jedným z dôvodov ich zachovania je aj skutočnosť, že pod týmito stromami sa ťahajú inžinierske siete, čo neumožňuje ich náhradu inými stromami. Ostatné staré stromoradia sa postupne rekonštruujú formou výmeny starých za dnes už dostupné druhy stromov s malou korunou.“
18
3. august 2015
AUTO -MOTO
Škoda RAPID v teréne?
Škoda čoskoro predstaví novinku Rapid Spaceback ScoutLine.
foto: škoda auto
Automobilka pripravila pre model úpravy s označením ScoutLine Model Škoda Rapid Spaceback je už nejaký čas na trhu. Našiel si rýchlo svojich priaznivcov, ktorí hľadali nejaký kompromis medzi krátkou verziou alebo sedanom a kombíkom. Škoda im spacebackom trafila presne do nôty. Zakrátko to ešte zlepší, pripravuje totiž oplastovanú verziu Rapid Spaceback ScoutLine. Vladimír Špinner vladimir.spinner@kosicednes.sk
Čím spaceback boduje u motoristov, to je predovšetkým kufor. Je totiž oveľa lepšie riešený ako v liftbacku. Má pravidelný tvar a dobrú hĺbku. Aj keď prináša v objeme akoby menej litrov, sú oveľa lepšie využiteľné. Dokonca aj vnútorný priestor hneď od počiatku vzbudzuje dobrý pocit, že nastupujete do niečoho väčšieho (a lepšieho) ako fabia. Dve rovnaké autá jazdia aj v našej redakcii košice:dnes, a tak naozaj môžeme vysloviť určité súdy. Na dovolenku bez obáv Po sklopení operadiel zadných sedadiel sa objem batožinového priestoru zväčší na 1380 litrov. Jediné, čo kazí trochu dojem, je schod, ktorý operadlo sedadla vytvorí. Podložením väčšieho nákladu ten-
to nedostatok aspoň opticky vyriešime. Na dovolenku vo dvojici sa týmto autom môžete vybrať takmer bez obmedzení, že čo si so sebou z domu zoberiete. Čo len chcete. Škoda Rapid Spaceback ponúka niekoľko možností motorov benzínových, ale aj dieselových.
Nafta či benzín? V prvom rade musíte odjazdiť okolo 65-tisíc kilometrov, aby sa vám vyššia počiatočná investícia vrátila a mala nejaký zmysel. Stále však zostávajú vyššie náklady na servis a opravy a v neposlednom rade pri kratších trasách menej kultivovaný chod studeného motora. Pre bežného smrteľníka, ktorého ročná dávka najazdených kilometrov sa pohybuje od 15 do 20-tisíc kilometrov, je asi vhodnejšou voľbou klasický benzínový motor. Odporúčali by sme 1,2 litrový TSI so šesťstupňovou pre-
VYŠŠIA MOTIVÁCIA PRE NAŠICH CHATÁROV A ZÁHRADKÁROV Každému podľa výberu. Jedno si ale treba uvedomiť, cenový rozdiel pri nadobudnutí auta bude medzi benzínom a naftou vždy. Ide o filozofiu a náklady výrobcov, ktoré niekde zohľadniť musia. Aj keď všetko akoby nahrávalo naftovému motoru - najmä nižšia priemerná spotreba a tým radosť pri tankovaní - treba si uvedomiť aj negatíva.
vodovkou a výkonom 77 kW. Jeho spotreba sa dá udržať na veľmi slušných hodnotách, ktoré vám dovolia celkom zabudnúť na naftu. Na trh príde novinka Avizovali sme v úvode článku niečo nové. Už čoskoro sa dostane na trh aj oplastovaný Rapid Spaceback ScoutLine. Samozrejme,
nepôjde o zbrusu nové auto. No kozmetické úpravy s prísľubom, že bez ujmy spodku prejde ľahším terénom, môžu byť pre záhradkárov a chatárov silnejšou motiváciou. Zakrytované plochy navodia štýl SUV a k tomu pomôžu aj šestnásť či sedemnásťpalcové disky z ľahkých zliatin. Nová varianta má podporiť predaje v Európe, ktoré už aj tak sú na skvelých číslach, keď sa doposiaľ predalo 105-tisíc kusov rapidov. Farby vás dostanú Dizajneri sa pohrali aj s farbami a kontrastnými materiálmi, takže Škoda Rapid Spaceback ScoutLine by malo byť neprehliadnuteľné auto. Na motoroch sa prakticky nič nezmenilo. Rapid bude poháňať známa skupina motorizácií, a to tri benzínové a dva dieselové motory. Na trh by sa nový Rapid Spaceback ScoutLine mal dostať ešte v roku 2015.
INZ E RC IA
3. august 2015
19
RIADKOVÁ INZERCIA KURZY - ŠKOLENIA
PATRON začína kurz SBS 95 €, Košťova 1, Košice. 0903 516 112 KDR140379
SLUŽBY
iPhoneDoktor.sk - profesionálny servis iPhone/iPad/iPod . Oprava poškodených aj utopených zariadení. KDR140356
Ponúkame sťahovacie služby a dopravu. Sťahovanie bytov, domov, bremien. Montáž nábytku. 0903 393 221
opatrovania od 18.8. o 15.00 h. 0911622486, SČK KE-mesto KDR140373
Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 0903633292 KDR140380
SERVIS MOBILOV, Hlavná 40 VITÉZOV DVOR KDR140381
Prvá slovenská Auto záložňa-Moldavská cesta 43, KE 0918625919. Založíme všetky vozidlá 3 % týždenne.
KDR140112
Kosíme od 0,03 €/m2, pílime, čistíme pozemky, striháme ovocné stromy, www.sluzbyvam. sk, 0911399933
KDR140395
KDR140396
Pôžičky RÝCHLO. 0948 230 840 KDR140344
Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914
Pohreby-Čajková055/6221715, 0905608970, www.pohrebycajkova.sk KDR140431
NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ
Novostavbu RD v Budimíre, 880 m2, 134 999 €. 0948 164 777 KDR140342
ZAMESTNANIE - PONUKA
Zvárač 135BW, zámočník ZM1, Košice-okolie. Tel.: 0918 692 982
KDR140432
Prijmeme: montážnik okien, murár, murár-obkladač. Tel.: 0904101010 KDR140434 KDR140346
Pôžičky bez ručiteľa od 18-67 rokov. 0903865313 - Krivá 18, KE - p. Kolesárová KDR140359
Pôžička na počkanie: 300 3000 €. Zamestnaným, dôchodcom od 18 do 67 r. Bez ručiteľa. 0907992527
Jednoduchá práca, 4 h./d., 600 €/m. Aj dôchodca. 0949232902 volať po 17.00 h.
KDR140366
Otvárame intenzívny kurz
KDR140421
KDR140399
Ponúkam zmluvne prácu v ČR automobilový priemysel. Ubytovanie zdarma, cestovné preplácame-0948626443
KDR140401
Prijmeme do TPP údržbára konzervárenských strojov v okr. Galanta. Ubytovanie zabezpečené. 0903532630 KDR140405
Hledáme pečovatelky a zdravotní sestry do rakouskych rodin. 0908 868 643 KDR140406
Tesárov-tesárske partie na výstavbu bytovky v ČR. Práca na celý rok. Dobré plat. podm. 0907944837 KDR140410
STAŇ SA FINANČNE NEZÁVISLOU. Prijmeme do zabehnutého nočného Clubu Oáza v Námestove spoločníčky, striptérky a masérky aj začiatočníčky za výhodných platových podmienok. Vek od 18 r. Ubytovanie zdarma. Denne vyplácanie. Pri nástupe finančná výpomoc. Tel.: 0944 923 111, www.oazaclub.sk
KDR140343
KDR140347
Taxi prijme vodičov. Tel.: 0903 636 353
KDR140418
Prijmeme taxikárov a dispečerov. Garantujeme zaujímavý príjem. Volať na: 0905 955 955
KDR140364
KDR140420
Firma KUBACKA prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585
Prijmeme do nášho kolektívu nové tanečnice na rôzne striptízové akcie (tématická show). Ak nemáte skúsenosti so strip tancom, nevadí, zaučí vás naša pro-
KDR140382
Prijmeme zváračov CO2 so štátnymi skúškami 135/136. Certifikát EN287-1, prax min. 3 roky, zváranie ťažkých oceľových konštrukcií, veľkorozmerných komponentov, hrúbka materiálu 10-130 mm, veľkosť zvarov 3-30 mm. Garancia: min. 8 €/hod. alebo 1500 €/mesačne, 230 hodín mesačne, príplatky za nočné zmeny. Miesto výkonu práce: Južná trieda 1598/82, KOŠICE. 0915 747 606 KDR140422
Prijmeme nástrojárov, zváračov, nábytkárov. Práca v ČR. Tel.: 0905921228 KDR140423
Žilinská firma AGAT SK hľadá vodičov kamiónov, práca na turnusy (kolečká) F-GB, vozidlá: Euro 6. Kontakt: 0907925749,kopera@stonline.sk KDR140424
Prijmeme zámočníkov, zváračov a zručných montérov, aj nevyučených v strojárstve. 0902 221 754
KDR140389
Jazyková škola Rhemus ponúka kurz nem. jazyka. Teraz letná zľava. Info: 0944 936 093, www.silmi.eu
KDR140394
Hľadáme LEŠENÁROV so ŽL, bez praxe prosím nevolať. 0903 904 442
fesionálna tanečníčka. Výhodné platové a pracovné podmienky (fitnes, solárium, tanečné tréningy, príspevok na cestovné, kostýmy). Máme pravidelné akcie po celom východnom a strednom slovensku. Hľadáme aj manažérky. Kontakt: e-mail: luxurystripdanceagency@gmail. com alebo 0915520168.<br>
KDR140400
KDR140392
Kosenie, čistenie pozemkov, odvoz biomasy. 0914 100 226
KDR140390
Hľadám murárov na šalovanie s Dokou. Práca v Nemecku. Len živnostníci na A1. Tel.: 0905 624 530
Prijmeme CUKRÁRKU / CUKRÁRA. Volať v pracovných dňoch v čase 10.00 - 14.00 h. Kontakt: 0948 15 71 71 Čistenie studní. 0914 100 226
KDR140147
Na HPP-obsluha CNC, obrábacích centier a CNC sústruhov. Výkon práce v Zlíne, prax vítaná. 0903603505
Firma Stawi s.r.o. hľadá spolupracovníkov na nasledovné pozície: Zvárač (do 1345 Eur/mesačne). Zámočník (do 1250 Eur/mesačne). Operátor strojov (do 1229 Eur/mesačne). Maliar oceľ. konštrukcií (do 1229 Eur/mesačne). V prípade záujmu volajte t. č.: 055/7290183 v čase 8.00 16.30 h. KDR140425
Výrobné družstvo prijme na dohodu šikovnú šičku a žehliarku k výrobe dámskych nohavíc. 0905 248 140 KDR140428
20
PROG R AM T V
3. august 2015
PONDELOK 3. 8. 2015 JEDNOTKA
DVOJKA
MARKÍZA
DOMA
JOJ
7.55 Správy RTVS 8.40 Góly - body - sekundy 9.05 Berlin, Berlin 21 10.00 Nash Bridges 69 10.50 Duel 11.20 5 proti 5 12.00 Správy RTVS 12.15 Grand hotel III 1/14 13.35 Hurá do záhrady 14.05 Svet v obrazoch 14.35 Komisár Manara 1/12 15.30 TV Šanca 16.00 Správy RTVS 16.25 Príroda zblízka 16.55 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 17.50 Duel 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.10 Počasie 20.20 Nanič chlapec Príbeh, VB
7.50 Správy 8.00 Živá panoráma 8.30 Pre deti 10.05 Karate-gi 11.05 VAT 11.30 Portréty vedcov: Michal Puškár 11.50 Živá panoráma 12.20 Siesta 13.00 Dnes večer hrám ja 13.40 Nohavice 14.20 Zborovňa 14.50 Stopy dávnej minulosti 15.25 Ambulancia 15.50 Extrémni experti 16.50 Správy - Hírek 17.00 Vašimi očami 17.30 Nepokojná láska 18.45 Večerníček 18.50 Pre deti 19.40 V oku mora 19.55 Správy 20.00 Vynálezy, ktoré zmenili svet, Dokument, VB
6.00 Teleráno 8.45 Rodinné prípady 9.45 Kobra 11 XV 10/14 10.45 Dva a pol chlapa VIII 11.10 2 baby na mizine 21 11.40 Mike a Molly II 21/23 12.05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 13.00 Odložený prípad 14.05 Monk V 16/16 15.00 Teória veľkého tresku 15.30 Dva a pol chlapa VIII 16.00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 18.00 Rodinné prípady 19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Vo štvorici po Slovensku vlakom
6.00 Teresa 11, 12/152 Telenovela, Šp./Mex. 7.40 Rebelka z predmestia Komed. seriál, USA 9.00 Veštiareň 10.00 V náručí diabla 11.20 Rosamunde Pilcherová: Svadobný sľub, Romant. film, N 13.50 Ordinácia v ružovej záhrade Seriál, SR 14.45 Sila osudu 16.50 Ženy z rodu Gilmorovcov IV 8/22 17.30 Kým nás smrť nerozdelí 18.00 Priatelia Komed. seriál, USA 18.30 Ja alebo pes 19.25 Šiesty zmysel 20/22 20.25 Varte s nami 20.40 Mentalista Krimiseriál, USA
6.20 Noviny TV JOJ 7.10 Súdna sieň 8.25 Súdna sieň 9.30 Hoď svišťom Komed. seriál, SR 10.10 Kutyil s.r.o. Komed. seriál, SR 11.00 Life: Najbohatší policajt II 9 Krimiseriál, USA 12.00 Noviny o 12:00 12.25 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 14.40 Hotelové Áno, šéfe! II 15.40 Nákupné maniačky Reality show, SR 17.00 Noviny o 17:00 17.35 Extrémne pripady 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.20 Šport 20.25 Najlepšie počasie 20.30 Vinári 11 Komed. seriál, ČR
21.50 Policajti z centra 11/14 Krimiseriál, ČR/SR 22.45 Banditi 10/13 23.30 Nash Bridges 69 0.15 Policajti z centra 1.15 Nanič chlapec Príbeh, VB 2.40 Grand hotel III 1/14 Seriál, Šp. 3.55 Križovatky medicíny
20.55 Brat Slnko sestra Luna Dráma, VB/Tal. 22.50 Celnice 23.20 Cassovia jazz 1998 0.05 A predsa sa točí Film, SR 0.40 Správy RTVS
21.35 Paul Komédia, USA/VB 23.40 Sekerovci 0.15 Zita na krku 1.00 Kobra 11 XV 10/14 1.55 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad Krimiseriál, USA 2.35 Psych, s. r. o. V 16/16 Detektívny seriál, USA 3.20 Tajomstvo kruhu čarodejníc 22/22
21.40 Dila 1-2 - NOVÝ SERIÁL Romant. seriál, Tur. 0.00 Druhá šanca 1/12 Seriál, USA 1.15 Kráľovná juhu 2.35 Bláznivá rodinka 17/22 Sitkom, USA 2.55 Adela show 3.20 Kráľovná juhu 33, 34/63
22.00 Geissenovci - Ťažký život milionárov VI 14 23.00 Hoď svišťom 23.35 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas X 13 0.30 Modrí templári III 1.30 Kutyil s.r.o. 2.10 Krimi 2.35 Prvé oddelenie 3.35 Súdna sieň 4.25 Aféry 2 9
PLUS 7.30 Eurominúty 8.50 Zúfalí šoféri 9.50 X factor 11.55 Fórky, vtipky XXII 13.05 Ničitelia mýtov IV 27 14.15 Letná 100-ka 15.10 Kutyil s.r.o. 16.10 Prvé oddelenie 16.40 Baywatch - Pobrežná hliadka 17.40 Šéf v utajení 18.40 Simpsonovci 19.40 Kutyil s.r.o. 20.30 Vojak 22.20 Nahí v raji 23.20 Biele goliere 0.15 Mafstory X 2.15 Ničitelia mýtov 3.05 Kutyil s.r.o. 12 3.50 Magnum
ČT1 10.20 Vražda v hotelu Excelsior 12.00 Správy o 12 12.20 Spravodajstvo 12.30 Arabela sa vracia alebo Rumburak kráľom Ríše rozprávok 13.00 Doktorka Quinnová VI 13.45 Sú hviezdy, ktoré nehasnú 14.45 Kojak: Osudná chyba 16.20 Cestománia 16.50 AZ-kvíz 17.20 Všechnopárty 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Taxík 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Malý pitaval z veľkého mesta 21.05 Domina 22.50 Kriminalista
NOVA 11.40 Zničené za sekundu 12.10 Tescoma s chuťou 12.20 Doktorka Zoe 13.20 Bez stopy 14.15 Dr. House 15.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 329 16.35 Mama II 3 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 17.30 Dva a pol chlapa 18.05 Gympel s (r)učením obmedzeným 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Kriminálka Anděl 21.30 Stalker 7 22.25 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka
PRIMA 8.05 M.A.S.H 8.55 Vraždy v Kitzbüheli 9.45 To je vražda, napísala 10.45 Žena zákona 12.45 Wolffov revír 13.45 Komisár Rex 14.45 Doktor z hôr: Nové príbehy 15.45 Zberateľ rekordov 17.40 Popoludňajšie správy 18.00 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 VIP správy 20.15 Traja mušketieri 21.20 Traja mušketieri 22.30 TOP STAR magazín 23.40 Mapa ľudského srdca
RTL KLUB 6.00 Dobré ráno, decká! 8.08 Každé ráno 9.10 Sladký život 10.05 Topshop 11.45 Astroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókus 14.40 Vo dne v noci Budapešť 15.55 Mentalista 16.50 V zajatí lásky 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Fókus 19.25 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi Seriál Maďarsko 2014 21.20 Kosti 23.20 RTL spravodajstvo 23.55 Vražedné spomienky 1.00 Reflektor
MIX
3. august 2015
21
RECEPT
POČASIE DNES bude polojasno, neskôr jasno. Maximálna denná teplota 30 °C, v noci klesne na 18 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.
Syrové bochníky
denné teploty
30 °C záťažový stupeň
1 nočné teploty
18 °C
Prešov
Žilina
27 °C
27 °C
Košice
Trenčín
30 °C
28 °C
Banská Bystrica
25 °C
Bratislava
30 °C
Nitra
28 °C
V UTOROK očakávame polooblačno. Denná teplota 27 °C, nočná teplota 16 °C. Fúkať bude vietor do 16 km/hod. V STREDU má byť oblačno, popoludní dážď. Najvyššia denná teplota do 22 °C, v noci klesne na 14 °C. Vietor do 15 km/hod.
dráčik 2D o 14.20, Malý dráčik 3D o 16.10, Mimoni 2D (SD) o 15.30 a 20.10, Mimoni 3D (SD) o 13.30 a 17.40, Mission: Impossible - Národ grázlov o 13.00, 15.40, 18.20, 19.50 a 21.00, Papierové mestá o
MISSION: IMPOSSIBLE - NÁROD GRÁZLOV
EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Vedúci
vydania: Ladislav Kerekeš, e-mail: ladislav.kerekes@kosicednes.sk. Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-
1 zväzok pažítky 5 vajec 2 PL strúhanky 2 dl oleja 3 ks syra Encián
Postup: Encián nastrúhame na hrubšom strúhadle, pridáme vajcia, na jemno posekanú cibuľu, strúhanku, posekanú pažítku, soľ, korenie, šunkovú salámu nakrájanú na drobno. Hmotu dobre premiešame a formujeme malé guľky. Dobre obalíme v strúhanke a vysmažíme na oleji KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica
POHREBY VEREJNÝ CINTORÍN pondelok 3. 8. o 10.00 hod. Zuzana BOSÁKOVÁ, 30-ročná pondelok 3. 8. o 13.00 hod. Johanna DROTÁROVÁ, 89-ročná
SUDOKU
KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Ant-Man o 19.40, Bojovník o 18.15 a 20.50, Iracionálny muž o 20.20, Jurský svet 2D (ČD) o 14.30, Lokalfilmis o 13.10, Macík 2 (ČD) o 17.00, Magic Mike XXL o 15.45, 18.10 a 20.40, Malý
Potrebujeme: 100 g šunkovej salámy 1 červenú cibuľu štipku čili bylinkovú soľ
(ĽAHKÉ)
16.00 a 17.50, Pixels 3D o 18.00, Sedem zhavranelých bratov o 13.35, Šibenice o 14.00, Terminátor: Genisys 2D (ST) o 15.10 hod. STER CENTURY CINEMAS: Malý dráčik o 12.20 a 14.15, Malý dráčik 3D o 14.30, Mission Impossible: Národ grázlov o 16.00, 17.50 a 20.10, Bojovník o 20.30, Papierové mestá o 18.25, Pixels o 15.50, Magic Mike XXL o 18.00, Macík 2 (ČD) o 20.20, Mimoni o 12.30 a 14.00, Mimoni 3D o 12.45 a 16.05 hod. -Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.
Tlač: mafraprint. Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.
© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
INZ E RC IA
3. august 2015
KD 140537/10
22
RIADKOVÁ INZERCIA GAZU, s.r.o. prijme skladníkov do nových skladových priestorov veľkoskladu DC TESCO Prešov, areál LCP Petrovany - Vysielač. Nástup dohodou. Životopis zasielajte na gazu.presov@gmail. com, tel. kontakt: 0918 965 563 KDR140429
Pre ženy do ČR na výrobu perníkov-plastov. Nástup ihneď. Zálohy 1000Kč. +421907109771, +420736707849 KDR140430
NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA
Mladá rodina kúpi garsónku
alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489 KDR140348
AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 3-izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh alebo Terasa. Najlepšie v pôv. stave. Vyrovnám aj dlžoby, ak je potrebné. PLATBA V HOTOVOSTI !!! Ján Ovák. Tel.: 0917 838 032 KDR140408
Mladomanželia kúpia 2 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889 KDR140349
Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným po-
zemkom. Súrne. 0903 631 753
0948 221 969
KDR140351
RÔZNE - PREDAJ
www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Osmoza,s.r.o., OC BETA KDR140367
KDR140398
DROBNOCHOV
Predám ošípané 150 kg, rozrábka a odvoz možný. 0908 073 561 KDR140383
RÔZNE - KÚPA
KDR140393
Pánske náramkové hodinky Longines, Schaffhausen, Heuer, Omega, Breitling, Patek Philippe z r. 1930 až 1980. Môžu byť i poškodené. Ďalej diely a všetko po hodinárovi. Tel.: 0949 108 828
Odkúpime od súkromníkov alebo urbárskych spoločností drevo na pni. Platba ihneď.
EROTICKÉ SLUŽBY
Alexandra. 0902 665 700 KDR140413
Gabriella nonstop. 0908 508 285 KDR140414
Lenka nonstop. 0907 974 324 KDR140415
Objednávky na riadkovú inzerciu: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk
T É M A KOŠ ÍC
23
3. august 2015
KOŇARE - VRAŇARE s kartami, ale bez gólov
Kedysi slávne derby Tatran - Lokomotíva odštartovalo sezónu druhej najvyššej súťaže Svojho času to bolo veľké východniarke derby v najvyššej súťaži. V sobotu si to Tatran Prešov - FC Lokomotíva Košice rozdali v 1. kole druhej najvyššej slovenskej futbalovej súťaže v skupine východ. Diváci v súboji „koňarov“ a „vraňarov“ loptu v sieti nevideli. Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk
Gól síce nepadol, zato kartami sa v Prešove nešetrilo. Rozhodca Galád tasil sedem žltých a jednu červenú – domácemu D. Jackovi, takže od 24. minúty hrala Lokomotíva presilovku. No nevyužila ju. „Berieme aj bod, ale lepšie by boli tri vzhľadom na okolnosti. Začali sme dobre, ofenzívne, dobre kombinovali. Paradoxne nám vylúčenie domáceho hráča skôr ublížilo, ako pomohlo. Začala nám viaznuť kombinácia, plašili sme sa,“ povedal Tomáš Labun, hráč košickej Lokomotívy. Poltucet žltých pre hostí Šesť žltých pre Košičanov (Kinský, Petričko, Vilkovský, Hloušek, Horváth, Cuprišin) hovorí o tom, že v metropole Šariša sa hralo pekne zostra. „Boli tam
KOŠIČANIA A PREŠOVČANIA SI NIČ NEDARUJÚ ANI V DRUHEJ LIGE Tomáš Labun, futbalista Lokomotívy Košice
tvrdé zákroky. Vnímali sme to ako derby, nešetrili sme sa, bolo to napäté, najmä po tej červenej karte. Košičania a Prešovčania si nič nedarujú ani v druhej lige, darmo, história je história. Neraz sme vleteli do súbojov,“ priznal Tomáš, ktorého v 80. minúte vystriedal Cuprišin. „Mal som tam náznaky šancí, jednu takmer gólovú, nevyšlo to mne ani mojim spoluhráčom.“
Tomáš Labun by bol spokojnejší s troma bodmi. V nedeľu doma so Zvolenom V druhom kole Doxxbet ligy privíta Loky na svojom trávniku v nedeľu o 17. hodine Lokomotívu Zvolen. „Víťazstvom so Zvolenom musíme potvrdiť bod z Prešova. Máme predsa svoje
foto: fclokomitiva.sk
ciele ísť do prvej šestky. Mužstvo sa vystužilo, ešte sme nehrali v najsilnejšom zložení. Zvykáme si aj na systém nového trénera Branislava Sokoliho. Myslím, že keď sa trochu zohráme, bude to dobré,“ dodal Labun.
Dana Velďáková s limitom na MS i OH Košická trojskokanka získala už trinásty titul majsterky Slovenska výkonom 14,27 metra Slovenská atletika má štrnásteho "limitára" na blížiace sa augustové majstrovstvá sveta v Pekingu a deviateho na budúcoročné olympijské hry v Riu de Janeiro. Trojskokanka Košičanka Dana Velďáková (Dukla B. Bystrica) si svoj trinásty titul vybojovala na 68. majstrovstvách Slovenska v atletike v Banskej Bystrici výkonom 14,27 m, čo znamenalo prekonanie limitu na obe spomenuté podujatia o 7 cm. Zverenka trénera Dubovského dosiahla tento výkon v štvrtej sérii a zlepšila si tohtosezónne maximum z júlového madridského mítingu o 16 cm. (SITA, TT)
Dana Velďáková zaletela v Banskej Bystrici ďaleko.
foto: sita
24
Š PORT
3. august 2015
BASKETBALISTI na ľade s hokejkami Vysokí a ťažkí chlapi v HC Košice pripomínajú Philadelphiu Flyers z NHL Stretnutím v Poprade začali hokejisti HC Košice sériou prípravných zápasov. Kamzíkov zdolali 3:1 po presných zásahoch Matúša Chovana, Bortňáka a Sojčíka. Jedna z posíl oceliarov, Dalibor Bortňák, sa pri prvom vystúpení v drese HC uviedol víťazným gólom. Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk
Košičania v Poprade prehrávali, duel však otočili a 24-ročný Dalibor Bortňák sa mohol po košickom debute spokojne usmievať. „Bol to prvý zápas po náročných dvojfázových tréningoch, aj tak sme ho chceli vyhrať. Som rád, že hneď sa mi podarilo skórovať, hoci je jedno, kto tie góly dáva, dôležité sú dobré výkony.“ Bezplatný gól Za prvý gól v novom tíme sa platí. Sabinovský rodák, ktorý tri roky pôsobil v zámorí a v Liberci si zahral v českej extralige, ešte do peňaženky nesiahne. „Chlapci ma v kabíne podpichovali, že čím prispejem do hráčskej kasy. Zatiaľ by som mal ušetriť, bol to gól v príprave a ten zvykne byť bezplatný. No tak uvidíme. Ale budem rád, ak už na začiatku extraligy zacvakám za premiérový košický gól v najvyššej súťaži.“ V priemere vážia metrák Druhý košický útok mal v Poprade zaujímavú skladbu: Hrnka – Borňák – Lelkeš. Tomáš Hrnka má výšku 196 centimetrov, Dalibor 193 a Richard Lelkeš 191. V obrane za nimi nastupovali ďalší urastení hráči Martin Dudáš 193 cm a Juraj Cebák 190 cm (priemer 192,6 cm). Táto päťka váži v priemere na hráča bez jedného kilogramu metrák, takže oceliari dali na úvod do jednej formácie dokopy poriadnych chlapov. „V kabíne
193
centimetrov má priemernú výšku druhá päťka HC sa spoluhráči smiali, že sme lajna Philadelphie Flyers, všetko veľkí hráči. Nebojíme sa hrať do tela a puk si vieme prikryť telom. Vynasnažíme sa využívať naše parametre, či už pri mantineloch, alebo pri tlačení sa do bránky.“ Len na spresnenie - letci z Philadelphie mali svojho času formáciu vedenú Ericom Lindrosom nazývanú „Légia skazy“, jej výškový priemer bol 191 centimetrov a váhový 106 kilogramov. Presun do Steel arény Dnes budú Košičania po prvý raz trénovať v Steel aréne, kam sa presúvajú po tréningoch v menšej Crow aréne. Dalibor si začne zvykať na košické „letisko“. „Máme dvojfázové tréningy, takže udomácnim sa snáď rýchlo. Verím, že veľká hracia plocha v Steel aréne bude aj pre mňa časom výhodou.“
Dalibor Bortňák (na snímke v reprezentačnom drese) sa hneď foto: tasr v prvom košickom vystúpení prezentoval gólom.
Zajtra proti bývalým spoluhráčom Zajtra čaká oceliarov prvý domáci prípravný duel. O 17. hodine nastúpia v Steel aréne proti Zvolenu. A práve z tohto mesta sa Bortňák pred letom sťahoval do Košíc. „Poznám mnohých zvolenských hráčov. Po zápase isto pokecáme. Rátam, že počas neho si ma budú viac všímať a strážiť. Aj pre mňa to bude zaujímavý súboj.“