košice:dnes by KOŠICE:DNES

CHCETE BYŤ HVIEZDOU V KUCHYNI? ROBOTY VÁM VÝDATNE POMÔŽU MESTSKÁ PREDTÝM AKO KARTA KOŠICE VYCESTUJETE Pomocník na

cesty po Košiciach.

strany 10 a 11

nes cestovanie:d strany 8 a 9

Niekoľko užitočných

rád.

ÁNO!

SHEFFIELDL? ALEBO MI

nezlacnené produkty 10 % zľava na všetkých predajniach na Karta platí vo zoznam nájdete EXIsport, ich om www.exisport.c ť možné kombinova Zľavu nie je kupónmi a inýs akciami, z ľavovými mi kartami.

City Hotel

Košice Vodárenská 6, 00, 055/796 88 0918 872 108 ice.sk www.cityhotelkos

Košice Hroncova 5, 0905 271 623 www.drajv.sk

a vyhrajte dve letenky na prvý let z Košíc do Milána!

19:00, ŠD - Historická budova

autoskla na výmenu 25 % zľava (práca a materiál)

Playmedia

Štúrova 27 (Business Košice 0948 484 610 k www.playmedia.s

Centre Košice),

Autosklo Košice

na nákup vstupenky 10 % zľava Štátneho divadla na predstaveniepremiérových a detje Košice, okrem (z ľavu nie ských predstavení ť s inou poskytmožné kombinova nutou z ľavou).

Štátne divadlo Hlavná 58, Košice 00 055/245 22 www.sdke.sk

s.r.o.

3, Košice Medzi mostami 0915 869 627 55, 055/632 56 ice.sk www.autosklokos

www.exisport.com

služby

NA VEČER 11 1 Súťažte s prílohou cestovanie:dnes PROGRAM Príbeh obyčajného šialenstva, činohra 10

Autoškola DRAJV v Auparvašu reklamu 30 % zľava na ľava platí pre vysielanie ku a Optime. Z na Indoorových reklamných spotov FULL HD obrazovkách.

EXIsport

čné na reštaura 10 % zľava menu okrem obedového ubytovanie 15 % zľava na

Košice

nákup permanentky 10 % zľava na platného cenníka pod ľa aktuálneho

á p laváre ň ytplaváre Mestská krytá Košic 4,4,Košice Protifašistických 16 055/622 23

bojovníkov hbojovníkov

ice.sk s k kosice. www.plavarenkos

OTOČIŤ

VIAC NA www.facebook.com/kosicednes ● SÚŤAŽ KONČÍ 7. 5. 2015!

NOV Ý M E ST S K Ý V E Č E R N Í K

w w w. k o s i c e d n e s . s k

Mladí umelci Košiciam, koncert 17:30, Hlavná ulica - Dolná brána

číslo: 84 / ročník 2

utorok 5. máj 2015

DOPRAVNÉ ŠIALENSTVO POKRAČUJE

: VČERAJŠIE ZÁPCHY SA PRESUNULI NA INÉ MIESTA, RÁNO BOLI TAKMER NEPREJAZDNÉ SEČOVSKÁ A PREŠOVSKÁ

Dnes tiekli nervy vodičom aj na Sečovskej smerom do centra.

ituácia na košických cestách začína byť v dôsledku obmedzení kvôli rekonštrukciám električkových tratí a najnovšie aj uzlov miestami neúnosná. A do toho všetkého ešte dnes ráno začali pracovať na nadjazde na SePOČASIE ZAJTRA:

Očakávame polojasno, neskôr oblačno s prehánkami. Vietor do 30 km/hod.

foto: Veronika Janušková

čovskej ulici cestári. Navyše je pravdepodobné, že sa to v nasledujúcich týždňoch ešte zhorší. Včera bol extrémne prepchatý smer od Ťahanoviec cez Hlinkovu a Watsonovu smerom k Festivalovému námestiu. (dokončenie na str. 2) DEŇ

27 °C

NOC

11 °C

Akoby obmedzenia nestačili, dnes začali opravovať aj nadjazd nad Prešovskou.

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

MENINY:

Dnes LESANA, LESIA Zajtra HERMÍNA

19 9 771339 760026

:DNE S V ME S T E

5. MÁJ 2015

MAPOVALI SME KONKRÉTNE TRASY DOPRAVNÉ ŠIALENSTVO...

Dnes ráno sa košice: dnes zamerali na niektoré trasy. Zisťovali sme, ako sú priechodné v rannej dopravnej špičke. Bardejovská – Námestie Maratónu mieru Cesta trvala 10 minút, od 8:50 do 9:00 hod. Vodič prešiel trasu bez problémov, okrem semaforov na Triede SNP nikde nestál. Spomaliť musel iba

pri amfiteátri. Varšavská – Strojárenská Cesta trvala 10 minút, od 7:20 do 7:30 hod. Vodička šla cez Hlinkovu a Komenského ulicu. Zdržanie bolo len na semafore na Hlinkovoj, cez ktorý prešla až v druhej vlne. Košická Nová Ves – Vyšné Opátske Cesta trvala 35 minút

od 8:00 do 8:35 hod. Celý úsek šiel vodič v kolóne, ktorá sa pohybovala krokom, často aj úplne stála. Alvinczyho – Bukovecká Cesta trvala 45 minút od 8:30 do 9:15 hod. Vodič prechádzal cez Rampovú a Prešovskú. Celú Prešovskú absolvoval v kolóne, ktorá šla krokom, často aj úplne stála. Zrýchlilo sa to až po prechode nadjazdu

cez Sečovskú ulicu. Rastislavova – Moyzesova Cesta trvala 35 minút od 7:40 do 8:15 hod. Vodička šla cez Turgenevovu, Žižkovu a Kukučínovu. Inokedy trvá cesta menej ako 10 minút. Zdržanie asi 15 minút nastalo pri prejazde Žižkovou ulicou, kde dnes neriadili premávku policajti. (fer)

Na snímke Petra Suľovského vidieť autami preplnenú Prešovskú cestu v smere od Prešova.

ODBORNÍK: BUDE EŠTE HORŠIE! Na to, ako dlho bude ešte šialenstvo na košických cestách trvať, sme sa opýtali dopravného odborníka Pavla Titla. "Vzhľadom na rozsah čiastočných aj úplných uzávierok v Košiciach, kde sa v súbehu

dnes realizujú dve stavby, teda rekonštrukcia električkových tratí (IKD) a rekonštrukcia dopravných uzlov (MET), nie je predpoklad zlepšenia dopravnej situácie v meste na najbližšie týždne. Skôr sa dá očakávať

ešte jej zhoršenie, pretože sú potrebné ďalšie uzávierky, napríklad prejazd zo Štefánikovej pri Auparku, a komunikačný systém v meste neposkytuje ďalšie voľné obchádzkové trasy. Je potrebné zo strany Mesta Košice tlačiť na zhotoviteľa naj-

(dokočenie zo str. 1) Dnes sa tomuto smeru chceli vodiči vyhnúť a drvivá väčšina si to zamierila cez Prešovskú. Stalo sa to, čo sa dalo čakať – problém sa presunul na Prešovskú. “Autá museli čakať, šli krokom a niekedy aj stáli. Neobišlo sa to bez hromženia a trúbenia,” povedal nám vodič, ktorý tadeto šiel po ôsmej ráno. Problém nastal aj na Sečovskej ceste, kde bola kolóna až po vjazd do Košíc, teda už mimo Košickej Novej Vsi. Akoby obmedzení nebolo dosť, začali ešte aj cestári z Národnej diaľničnej spoločnosti opravovať nadjazd ponad Prešovskú a priepustnosť sa zúžila z dvoch pruhov na jeden! (fer)

mä stavby IKD (prešovská firma DÚHA a ZUE z Krakowa), aby urýchlene ukončoval jednotlivé rozostavané úseky, aby sa mohli postupne opäť sprejazdniť. Ide najmä o Hviezdoslavovu ulicu od Komenského alebo Štúrovu od Steel arény." (fer)

LEGENDÁRNY HEREC JOZEF ADAMOVIČ SA VRACIA DO KOŠÍC

: KONZERVATÓRIUM NA EXNÁROVEJ PONESIE MENO VÝZNAMNEJ OSOBNOSTI SLOVENSKÉHO HERECTVA foto: Veronika Janušková

„Pred desiatimi rokmi mi povedal vtedajší zástupca riaditeľa, že pán Jozef Adamovič sa zaujíma o miesto pedagóga na našej škole. Zdalo sa mi neuveriteľné, že idol mojej mladosti, slávny herec a renomovaný pedagóg k nám príde učiť...," spomína na významnú osobnosť slovenského hereckého umenia riaditeľ Konzervatória na Exnárovej v Košiciach Róbert Galovics. "K dámam vždy galantný, ku kolegom otvorený a priateľský a študenti, tí ho milovali, pretože sa im dával a rozdával celý! A tak namiesto troch mesiacov to bolo deväť rokov."

Jozef Adamovič (1939 Trnava - 2013 Košice) učil na škole hereckú tvorbu a všetky ostatné herecké predmety, bol vedúcim odboru hudobno - dramatického umenia, viedol aj

cov, z ktorých viacerí pokračovali v štúdiu. Traja

Riaditeľ Róbert Galovics s patrónom školy.

filmový krúžok. Vychoval desiatky vynikajúcich her-

jeho bývalí študenti sú v súčasnosti pedagógmi školy, pokračovateľmi v jeho práci. Zajtra prevezme riaditeľ školy Róbert Galovics certifikát o udelení čestného názvu Konzervatórium Jozefa Adamoviča. Súčasťou slávnosti bude koncert žiakov v Spoločenskom pavilóne na Triede SNP. Škola bude v názve používať meno legendárneho herca od 1. septembra. (sen)

:DNE S V ME S T E

5. MÁJ 2015

ZVONÁRSKY SKVOST NAŠLI POD KULTURÁKOM : SUTERÉN V ŠACI ODHALIL ZVON POCHÁDZAJÚCI Z ROKU 1914. JEHO OSUD JE ZATIAĽ NEJASNÝ

obiť poriadok sa oplatí. Občas pritom človek nájde to, čo dlho hľadal. A občas aj to, čo nehľadal a ani netušil, že má. Upratovanie sutín v suteréne kultúrneho domu v Šaci prinieslo práve takýto objav. Pri ich odpratávaní počas opravy kanalizácie našiel údržbár miestneho úradu Radoslav Saxa krásne zachovalý, plne funkčný malý zvon z roku 1914. „Hoci neviem po maďarsky, podľa roku, ktorý je na ňom jasne čitateľný, som pochopil, že to asi bude zaujímavý nález a doniesol som ho na

miestny úrad,“ povedal pre košice:dnes nálezca. Starosta Šace Daniel Petrík sa domnieva, že jednou z možností, odkiaľ zvon pochádza, je miestna časť Buzinka. „Je tam stará zvonica, odkiaľ sa podľa rozprávania pred dávnymi rokmi stratil zvon. Kedysi tam boli dva zvony, jeden katolícky a jeden kalvínsky, ale keď postavili nový kalvínsky kostol, premiestnili do neho aj ten zostávajúci zvon a zvonica ostala prázdna,“ pripomenul starosta. Prečo sa údajne stratený zvon našiel v sutinách „kul-

ZOMREL NA PILIERI SMRTI

Pilier smrti na nadjazde na Americkej triede na košickom Sídlisku Ťahanovce má na rováši ďalší zmarený mladý život. Včera pred polnocou tam tragicky zahynul len 25-ročný mladík. “Vodič na Škode Fabia podľa doterajšieho vyšetrovania v dôsledku neprispôsobenia rýchlosti jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať, čelne narazil do piliera nadchodu pre chodcov. Pri náraze utrpel zranenia, ktorým na mieste nehody podľahol,” informoval nás košický policajný hovorca Alexander Szabó. Zo zdemolovaného auta museli nebohého mladíka doslova vystrihávať hasiči. Škodu na aute vyčíslili na 8-tisíc eur, bolo totálne zničené. Vyšetrovateľ začal v prípade trestné stíhanie vo veci pre prečin usmrtenia. Čo bolo príčinou tragickej nehody, je predmetom policajného vyšetrovania. Na pilieri smrti už jeden mladý život vyhasol. Pred štyrmi rokmi doň na svojom Audi napálil nádejný košický hádzanár. Mal len 22 rokov. (fer)

Nálezca zvona v Šaci údržbár Radoslav Saxa.

turáku“, vybudovaného v časoch rozmachu socializmu, nikto zatiaľ nevie. „Možno si ho tam ktosi odložil na lepšie časy a keďže lepšie časy neprišli, našli sme ho my,“ poznamenal s úsmevom starosta Petrík. Zistiť viac o osude nájdeného zvona pomôže známy košický kampanológ Juraj Gembický, ktorého sme na nález upozornili. Keďže ide o čerstvý objav, zatiaľ iba podľa fotografií zvona nám potvrdil, že ide o dielo známeho maďarského medzivojnového zvonolejára Ferencza Egryho. Podľa J. Gembického, ktorý je odborným radcom Krajského pamiatkového úradu v Košiciach, majster pochádzal z mestečka Kis-

gejocz. Počas rokov menilo nielen názov, ale aj štátnu príslušnosť. Nachádza sa totiž v Zakarpatskej oblasti, ktorá počas minulého

AUTOROM JE ZVONOLEJÁR FERENCZ EGRY storočia patrila nielen Rakúsko - Uhorsku, ale aj Maďarsku a Československu (Malé Gejovce). Dnes leží na území Ukrajiny a nazýva sa Mali Gejivci. „Zaujímavý na tomto krásnom zvončeku je aj rok odliatia. V roku 1914 začala I. svetová vojna a vtedy sa pomaly začali zvony skôr rekvírovať na vojenské účely než odlievať,“ dodal J. Gembický. :VIERA HORNIAKOVÁ

foto: Veronika Janušková

Z PROGRAMU OSLÁV Utorok: Spolu za zdravý a krásny úsmev - preventívna akcia, 10:00, Immaculata Veselý chodník - kreslenie na asfalt, 10:00, Dolná brána Deň košických škôl, 15:00, Dolná brána Poďme spolu na kajaky, 16:00, Lodenica TJ Slávia UVLF Košice Mladí umelci Košiciam - hudobný program, 17:30, Dolná brána Streda: Úsmev pre Košice, 10:00, Historická radnica Koncert vo fontáne, 19:30, Spievajúca fontána Hlavná ulica

ŠÉFREDAKTOR SA HRAL S PÍSMENKAMI

Redakcia košice:dnes rôzne akcie a sprievodné podujatia v rámci osláv Dňa mesta Košice nielen mapuje, ale do niektorých sa aj aktívne zapája. Príkladom je kvalifikačný turnaj na 17. majstrovstvá Slovenska (budú na jeseň v Liptovskom Mikuláši) v stolovej hre scrabble o pohár primátora. Zo 42 účastníkov z celého Slovenska šéfredaktor košice:dnes Dušan Karo-

lyi skončil na 16. mieste. "Keď som aktívne hrával a cestoval aj na turnaje, bol som zvyknutý na vyššie priečky. No keďže som takmer tri roky scrabble praticky nevidel, prišiel som sa tu iba jednorázovo zahrať s písmenkami a porozprávať s priateľmi," komentoval D. Karolyi. Víťazom košického turnaja sa stal Prešovčan Jaroslav Vernarský. (ke)

:DNE S V ME S T E

5. MÁJ 2015

MESTSKÉ FIRMY MAJÚ MAŤ ETICKÉ KÓDEXY P : ABY BYTOVÝ PODNIK ROBIL SÚKROMNÉ STAVBY SVOJIM FUNKCIONÁROM, MOŽNO NEZAKÁŽU odniky mesta Košice dostanú pokyn, aby spracovali etické kódexy, ktoré budú obsahovať morálne požiadavky na správanie ich manažérov. V reakcii na zverejnenie informácií, že Bytový podnik mesta Košice vykonával stavebné práce na bytoch či domoch svojich funkcionárov, to povedal primátor Richard Raši (Smer).

“Na porade metských podnikov ich požiadame, aby podľa predmetu svojej činnosti pripravili etický kódex. Ten by mala mať každá firma,” uviedol Raši. Dodal, že dokumenty potom schváli valné zhromaždenie každého podniku, ktorého funkciu vykonáva on ako primátor. Pripomienkovať ich predtým podľa neho môže mestské zastupiteľstvo. Vytvoria etické pravidlá sami pre seba Vytvárať etické pravidlá sami pre seba tak zrejme budú v BPMK jeho konateľ a riaditeľ Róbert Ujpál, technický riaditeľ Martin Paška či vedúca právneho oddelenia Adriana Saxová. Všetkým zamestnanci mestského podniku od roku 2012 robili rôzne práce na ich súkromných stavbách. Nie je pritom vôbec isté, či kódexy mestských firiem budú takéto prípady za-

kazovať. Raši totiž nevidí žiaden problém v tom, že Paška si dal postaviť terasu bytu svojimi zamestnancami. “Keď pracujete vo vedení bytového podniku, tak mu veríte a boli by ste zlý manažér, keby ste si komerčnú činnosť, ktorú poskytuje, objednávali niekde inde,” povedal. Primátor by postupoval inak pre médiá Dodal, že on sám by tak ako Paška nepostupoval, lebo ako primátor a poslanec Národnej rady vopred

PRIMÁTOR VO VÝSTAVBE TERASY M. PAŠKU NEVIDÍ PROBLÉM myslí na to, aké články v novinách by o ňom vyšli. “Nemôžem robiť nič, čo by mohlo vytvoriť podozrenie, ale on nie je politik, nie je verejne činná osoba, jeho postup bol postup obyčajného obyvateľa mesta,”

foto: Jozef Jarošík

R. Raši a R. Lenártová (obaja Smer) stavbu terasy M. Pašku bránia

hovorí. Pašku považuje za “súkromnú osobu”, hoci aj pre zamestnancov mestských firiem platí zákon o výkone práce vo verejnom záujme, ktorý im nariaďuje zdržať sa konania, ktoré by mohlo viesť k uprednostneniu súkromného záujmu pred verejným. “Nebol v žiadnom konflikte záujmov,” tvrdí Raši. Vlastným príkladom bráni Pašku námestníčka primátora Renáta Lenártová (Smer). „Ja som si kúpila

stromy od Správy mestskej zelene. Čo je na tom zlé, že takto podporujeme mestské podniky?“ pýta sa. Polačekov návrh poslanci neschválili Primátor oznámil prípravu etických kódexov mestských podnikov, hoci ich spracovanie riaditeľom magistrátu predtým navrhol na zasadnutí mestského zastupiteľstva poslanec Jaroslav Polaček (nezávislý). “Jedna vec je ohlásená

foto: Jozef Jarošík

spätná kontrola v bytovom podniku, ale je potrebné nastaviť nové pravidlá do budúcnosti pre vedúcich zamestnancov organizácií mesta, aby sa zdržali konania, ktoré by mohli viesť ku konfliktu s verejným záujmom,” povedal. Raši na to reagoval, že také uznesenie by bolo protiprávne a etický kódex by si mali vytvoriť pre seba poslanci. Návrh v zastupiteľstve, kde má Smer najviac poslancov, neprešiel. :ROMAN ROKYTKA

KONATEĽ BPMK O SVOJOM DOME MLČÍ : OBIDVE MESTSKÉ FIRMY BOLI V KATASTROFÁLNOM STAVE, UROBILI SME VÝSLEDKY, TVRDÍ R. UJPÁL

R. Ujpál (vľavo) a M. Paška. Obaja dali BPMK robiť svoje stavby.

Riaditeľ a konateľ Bytového podniku mesta Košice (BPMK) Róbert Ujpál je tretím jeho súčasným funkcionárom, ktorý ako súkromná osoba využil stavebné práce tejto mestskej firmy. Pred nimi rovnako postupoval aj konateľ Viktor Lehotský. O tom, čo podnik na dome alebo v jeho okolí na Lieskovej ulici urobil, nechce Ujpál hovoriť. Denník košice: dnes sa ho na to písomne pýtal ešte začiatkom marca. Na otázku opakovane odmietol odpovedať aj minulý týždeň v prestávke rokovania zastupiteľstva.

„Keď som prišiel po dvadsiatich rokoch v komerčnej sfére do bytového podniku, ktorý sa zlučoval so Správou majetku mesta Košice, obidve firmy boli v katastrofálnom stave. My sme tam urobili výsledky. To je pre mňa podstatné, nič iné,“ povedal. Poslancom rozdal papier, na ktorom píše, že BPMK vlani znížil záväzky, zlepšil platobnú disciplínu a zastavil nárast nedoplatkov nájomníkov v obecných bytoch, či zvýšil obsadenie nebytových priestorov mesta. (rok)

INZ E RC IA

5. MÁJ 2015

NIET VÄČŠEJ RADOSTI, AKO JU UROBIŤ INÝM B : DOBRÉ SUSEDSKÉ VZŤAHY SA NEDAJÚ NIČÍM ZAPLATIŤ A ANI ZA NIČ VYMENIŤ

A presne takúto odpoveď do komentára napísala aj naša čitateľka Mária Jurčová, ktorú sme vyžrebovali. „Niet väčšej radosti, ako ju urobiť

VŠETOK MÔJ VOĽNÝ ČAS PATRÍ MIŠKOVI iným,“ začala náš rozhovor mladá mamička. „Už keď som sa zapájala do tejto vašej súťaže, tak som vedela, že v prípade výhry lístky poputujú do vedľajších dverí. Iba má-

lokto si v dnešnom svete môže dovoliť nemať susedov. A keďže nebývame na súkromnom ostrove, musíte nejako vychádzať so svojím okolím. My však máme obrovské šťastie a vynikajúcich susedov. Je to manželský pár, s ktorým vychádzame veľmi dobre hneď od začiatku, ako sme sa prisťahovali.“ Pani Mária je teraz na materskej dovolenke a veľa voľného času nemá. Väčšinou sa venuje svoj-

Mária Jurčová si preberá výhru od Renáty Petraškovej, vedúcej manažérky kancelárie košice:dnes foto: Jozef Jarošík

mu dvojročnému synovi Miškovi. Chodievajú spolu na prechádzky či na detské ihrisko. Miško

je veru veselá kopa, hoci nové prostredie sa mu veľmi nepáči. „Vždy si myslí, že ideme k lekárovi,“

hovorí s úsmevom pani Mária. Je síce pravda, že na nášho fotografa sa veľmi usmievať nechcel, ale keď s mamkou dostali lístky do filharmónie a nikto v jeho okolí nepobehoval v bielom plášti, odchádzal s úsmevom a kývajúc nám rozdával božteky na diaľku. A prečo sa Mária Jurčová rozhodla venovať lístky susedovcom? „Ujo je veľký milovník vážnej hudby. Aj s manželkou zvyknú občas chodiť do divadla. Určite sa potešia a ich radosť bude pre mňa dostatočná odmena. Aspoň takto sa im môžem poďakovať, že nám občas polejú kvety či postrážia byt, keď ideme na dovolenku,“ : JANA VARGOVÁ

KD140424/01

leskové súťaže majú naši čitatelia a fanúšikovia našej facebookovej stránky veľmi radi. Minulý týždeň sme vyhlásili súťaž o dva lístky na predstavenie Opera Gala – jedno z podujatí Košickej hudobnej jari, ktoré sa uskutočnilo v stredu 29. apríla. Úloha súťažiacich bola opäť jednoduchá, pýtali sme sa na meno riaditeľa Štátnej filharmónie v Košiciach. Správna odpoveď znela Július Klein.

:DNE S NA S LOV E NS KU

5. MÁJ 2015

KMOTRÍK VÝSTAVBU NÁRODNÉHO FUTBALOVÉHO ŠTADIÓNA ĎALEJ FINANCOVAŤ NEBUDE : PODĽA MAJITEĽA SLOVANA BRATISLAVA BY SA DOSTAVANIA ŠPORTOVÉHO STÁNKU MALA UJAŤ VLÁDA

rezident Slovana Bratislava Ivan Kmotrík starší nebude ďalej financovať výstavbu Národného futbalového štadióna (NFŠ) z vlastných peňazí. Majiteľ najúspešnejšieho slovenského klubu to vyhlásil po zápase 28. kola Fortuna ligy medzi Slovanom a Senicou (4:1). Podľa Kmotríka by bolo najlepším riešením, keby sa financovania výstavby nového štadióna ujala vláda Slovenskej republiky. Ako ďalej povedal, dostavanie štadióna je záležitosťou roka a pol, v prípade rýchlej dohody medzi kompetentnými orgánmi by tak nový stánok v Bratislave mohol stáť v prvej polovici roku 2017.

"Mám toho za uplynulé mesiace plné zuby. Podľa môjho názoru bude najlepšie, keď vlastníkom štadióna nebude Kmotrík, ale mestská časť alebo vláda. Chceme vymazať problémy, aby sa ľudia prestali sťažovať, lebo si myslia, že štadión chce stavať Kmotrík, aby na ňom mohol zarábať. Nám za tie roky dalo strašne veľa

práce, aby sme dostali od 35 organizácií územné rozhodnutie, celá záležitosť je momentálne na prokuratúre. S tým súvisiace nekončiace problémy nás už stáli veľa peňazí. Preto

„MÁM TOHO ZA UPLYNULÉ MESIACE PLNÉ ZUBY“ tvrdím, že ideálne bude, ak bude štadión vlastniť štát a Slovan si tu bude môcť prenajať šatne a ihrisko a hrávať na ňom," povedal Kmotrík, ktorý očakáva posun v rokovaniach v priebehu nasledujúcich týždňov:

"Uvidíme, ako sa k tomu postaví mesto a vláda. V každom prípade si stojím za tým, že bude menej starostí, keď nebude majiteľom štadióna Kmotrík. Štadión tu ostane, ja tu byť nemusím... My sme zo štátu nečerpali ani korunu, hoci sme mohli. Nechceme vyciciavať štátne peniaze, pokiaľ to nebude dohodnuté. Pokiaľ si niekto myslí, že chce na tom Kmotrík zarábať, tak je na omyle. Aj

preto som dnes učinil toto rozhodnutie," dodal prvý muž Slovana. Proces výstavby NFŠ sa ťahá už takmer osem rokov. Dôvodov, prečo je na Tehelnom poli jama, je viacero. Poslednú kvapku do mora problémov s výstavbou dali mestskí poslanci, ktorí Kmotríkovi vypovedali nájomnú zmluvu, a tiež prokuratúra, ktorá prešetruje územné rozhodnutie. Text a foto: tasr

SPECIALEDITION

OFFICIAL WARMUP PARTY

CLUBNIGHTS IN KOSICE

29/04

2015

CLASSIC HOUSE

NIGHT

06/05

2015 www.sterbinszky.hu

SPECIAL GUEST:

Tickets exkluziv na

Oﬃcial partners:

KD140412/05

SPECIAL GUEST:

:DNE S VO S V E T E

5. MÁJ 2015

V LAMBORGHINI NATOČILI VLASTNÚ HAVÁRIU

: VODIČ STRATIL KONTROLU NAD POŽIČANÝM VOZIDLOM NA DIAĽNICI Z BUDAPEŠTI PRI RÝCHLOSTI 307 KM/H BUDAPEŠŤ - Trest odňatia slobody a zákaz šoférovania iniciovala okresná prokuratúra v maďarskom Kaposvári v prípade 36-ročného vodiča športového automobilu Lamborghini Huracán, ktorý včera na diaľnici M7 havaroval v rýchlosti vyše 300 km/h. Pre agentúru MTI to uviedol hovorca prokuratúry Szilárd Horváth. Video vyjde posádku príliš draho. Pri nehode na ceste z Budapešti smerom na Székesfehérvár sa ťažko zranila spolujazdkyňa, ktorá jazdu Z úplne rozbitého vozidla ostali len obhorené trosky.

Maďarská polícia zverejnila video na internete. foto: youtube.com

SLUŽBY

rizikovestromy.sk, 0914 100 226

Ponúkame sťahovacie služby a dopravu. Sťahovanie bytov, domov, bremien. Montáž nábytku. 0903 393 221 KDR140112

KDR140088

Kosíme od 0,03 € / m2, pílime, čistíme pozemky, striháme ovocné stromy, www.sluzbyvam. sk, 0911399933

foto: youtube.com

nakrúcala mobilným telefónom. Muža obvinili z ohrozenia cestnej premávky s následkom vážneho ublíženia na zdraví. Dvojica s požičaným športovým vozidlom s českým evidenčným číslom v piatich prípadoch prekročila povolenú rýchlosť na diaľnici dvojnásobne a v jednom prípade dosiahli

rýchlosť nad 320 km/h. Počas jazdy niekoľkokrát vznikla situácia hroziaca

KVALITNÉ SUDOVÉ VÍNA. Najnižšie ceny! Hlinková 9, Komenského 37, Važecká 1, Muškátová 7. 0905472974

0905712594

výstrahu. Pri rýchlosti 307 km/h obvinený stratil kontrolu nad vozidlom a havaDRAHÉ VIDEO - ŠOFÉROVI rovali. Úplne rozbité HROZÍ VÄZENIE, prevrátené auto začalo horieť. Vodičovi SPOLUJAZDKYŇA SA sa ešte podarilo z voŤAŽKO ZRANILA zidla vytiahnuť spolunehodou. Videozáznam jazdkyňu, ktorá však utrpeneskôr maďarská polícia la ťažké zranenia s trvalými zverejnila na internete ako následkami. (tasr)

KDR140273

NEHNUTEĽNOSTI – PREDAJ Pekný rod. dom, 40 km od KE, Viszoly-Maďarsko, 13300 €. 0944285761 KDR140275

KDR140056

PRENÁJOM – PONUKA 1-izb.a 2-izb.byt, blízko centra v KE-0911607252 KDR140251

www.zmakcovacevody. sk: Bez tvrdej vody ušetríte na nákladoch až 50 %! Osmoza,s.r.o., OC BETA Košice

www.ionizatoryvody. sk: Zbavte sa chorôb a alergií vodou za 9 centov! Osmoza,s.r.o., OC BETA, Košice

KDR140078

KDR140076

ZAMESTNANIE - PONUKA ne,

200 - 600 € mesačaj dôchodcovia.

Upratujem byty, vchody, kancelárie. 0944 016 282

Darujem chlapčenské sandálky na leto č. 19, zachovalé. 0907 346 875

KDR140147

RÔZNE – PREDAJ

Hľadám prácu na 4 hod. 0944 522 359

DARUJEM

KDR140261

Byliny urýchlili liečbu zápalu očí, obličiek a močových ciest. Tel. 0905 801108

treby (príležitostne resp. podľa dohody) – časť Juh a blízke okolie. Tel.: 0904 397 940 po 20. hod.

BEZPLATNÁ INZERCIA ZAMESTNANIE – HĽADÁM Rada vypomôžem v domácnosti podľa po-

Kto daruje veci do 12 rokov? A tiež drobnosti do izby. 0944 016 282 Objednávky na inzerciu: 055/285 19 06, inzercia@kosice.dnes.sk

:DNE S V KULT ÚRE

5. MÁJ 2015

DOKUMENT VLNA VS. BREH TRIUMFOVAL V PLZNI

: REŽISÉRSKY DEBUT MARTINA ŠTRBU VYPOVEDÁ O VÝNIMOČNEJ SKUPINE SLOVENSKÝCH FOTOGRAFOV

80. rokoch sa stretla na pražskej FAMU skupina ôsmich mladých slovenských fotografov. Mená Jano Pavlík, Rudo Prekop, Vasil Stanko, Tono Stano, Martin Štrba, Miro Švolík, Kamil Varga a Peter Župník, bez rozdielu, sú dnes vo svete fotografie ikonami. Už počas štúdia nevdojak vytvorili fenomén, ktorý odborníci pomenovali Nová slovenská vlna. VLNA Keď mal začiatkom roka v Tabačke premiéru dokument Vlna vs. breh, nik nemohol tušiť, s akým ohlasom sa stretne. O výnimočnej skupine fotografov ho natočil jeden zo slávneho okteta Martin Štrba. Je to prvý režisérsky počin skvelého kameramana, nositeľa Českých levov za kameru vo filme Je třeba zabít Sekala (1999) a za najlepší výtvarný počin vo filme Anděl Exit (2000). „Myšlienka vo mne dozrievala dlhší čas. Stimulom bola výstava venovaná Slovenskej novej vlne pri príležitosti znovuotvorenia Domu fotografie v Prahe koncom roku 2013. Bola to Rudo Prekop počas košickej premiéry filmu v Tabačke.

Martin Štrba - autor scenára, kameraman a režisér v jednej osobe.

foto: uszz.sk

obrovská udalosť, tam sme sa opäť stretli,“ povedal pre košice:dnes Martin Štrba. Košická premiéra v pra-

BREH Režisérsky debut slovenského kameramana Martina Štrbu Vlna vs. breh získal minulý týžJE TO OSOBNÁ A ZÁROVEŇ deň na 28. ročníku fesGENERAČNÁ VÝPOVEĎ tivalu Finále Plzeň hlavO VÁŠNI, UMENÍ A ŽIVOTE nú cenu Zlatý ledňáček vom slova zmysle česko-slo- za najlepší dokument. venského filmu mala svoje Do tejto súťažnej kašpecifikum. Rudo Prekop, tegórie bolo prihlásených Jano Pavlík, Kamil Varga rekordných 86 českých a Peter Župník sú absol- a slovenských dokumenventmi tunajšej umeleckej tov, z ktorých nakoniec priemyslovky. Všetci vyšli sedemnásť získalo nospod rúk fotografa - učiteľa mináciu. Medzinárodná Zdena Smieška. porota s predsedajúcim režisérom Robertom Kirchhoffom film označila a ocenila ako „osobnú a zároveň generačnú výpoveď o vášni, umení a živote”.

TABAČKA Kulturfabrik Košice, piatok, 16. 1. o 18.30 hod.

film Martina Štrbu a jeho priateľov

Plagát k filmu a zároveň autoportrét M. Štrbu z čias štúdia na FAMU. Jano Pavlík, Rudo Prekop, Vasil Stanko, Tono Stano, Martin Štrba, Miro Švolík, Kamil Varga a Peter Župník

hraničia.“ v dokumentárnom filme o výnimočnej generácii dentálne,“ usmieva sa slovenských fotografov, ktorí sa v 80tych rokoch stretli na pražskej „Všetko FAMU. Jedným z „protagonisRudo. má na sveOlina Kaufmanová Michal Novinski Radim Hladík jr. Martin Štrba tov“ je Košičan Rudo Pre- domí Martin, ktorý je aukop, vedúci ateliéru foto- tor scenára, kameraman „BEZ NAŠICH SLOVENSKÝCH a režisér v jednej osobe. Film som videl tri „KLUKOV“ BY NIČ a polkrát a zakaždým TAKÉ NEVZNIKLO“ som sa veľmi dobre grafie na pražskej FAMU. bavil... Stále som ale ne„V tomto projekte som tušil, či je to zábava len len jeden zo siedmich pre mňa, alebo aj pre bežplus jedného účastníkov ných divákov. Ocenenie zájazdu, pretože Jano je práve tou spätnou väzPavlík sa na ňom zúčast- bou, ktorá mi chýbala...“ nil, žiaľ, už len transcen- : MIKULÁŠ JESENSKÝ scenár a strih:

foto: jozef jarošík

ZÁJAZD „Bez našich slovenských „klukov“ by nič také nevzniklo. Pre mňa je to úžasná pocta,“ povedal pre košice:dnes Martin Štrba. „Mám pocit, že sa nám podarilo urobiť niečo, čo má presah aj do iných teritórií. A dúfam, že tento triumf otvorí filmu cestu aj do za-

| hudba:

| zvuk:

www.vlnavsbreh.sk

| námet, scenár, kamera a réžia:

KOŠ IC E :

5. MÁJ 2015

O ZDRAVÝ ÚSMEV BOL V SLOVENSKÝCH MESTÁCH VEĽKÝ ZÁUJEM : ŠTUDENTI ZUBNÉHO LEKÁRSTVA ABSOLVOVALI NEVŠEDNÚ INFORMAČNÚ DVOJTÝŽDŇOVÚ ROADSHOW

ajväčšiu preventívnu akciu o ústnom zdraví vymysleli a pripravili študenti zubného lekárstva. Našla podporu nielen v mnohých mestách Slovenska, ale tiež u predstaviteľov lekárskych fakúlt. Košičania v tomto smere nezostali bokom. Spolok študentov zubného lekárstva s významnou podporou Lekárskej fakulty UPJŠ v Košiciach dnes usporiadal pred Immaculatou záverečné podujatie dvojtýždňovej roadshow, kde okrem ukážok správnych techník čistenia zubov informovali o výsledkoch tejto zaujímavej akcie. "Roadshow nazvanú Spolu za zdravý a krásny úsmev videli stovky divákov v osemnástich slovenských mestách," priblížila

pozadie akcie PR manažérka LF UPJŠ v Košiciach Jaroslava Oravcová. "Začínalo sa v Bratrislave vo veľkokapacitnom stane pred Euroveou a končíme dnes v Košiciach. Študenti uskutočnili asi sedemtisíc inštruktáží o správnej technike čistenia zubov, o zásadách ústnej hygieny a prevencie. „Podujatia v duchu hesla ‚Keď neprídu pacienti do ambulancie, musia ísť

KEDY MUSIA VYJSŤ ZUBÁRI DO ULÍC? (budúci) lekári do ulíc,‘ sa organizačne zúčastnili študenti zubného lekárstva z 3 slovenských lekárskych fakúlt. Organizačný tím, ktorý na príprave roadshow pracoval už od vlaňajšieho leta, tvorilo

takmer 30 ľudí. Celú logistiku počas akcie zvládlo 6 študentov a ďalších takmer 90 školilo ľudí v oblasti ústnej hygieny,“ povedal vedúci projektu Spolu za zdravý a krásny úsmev Jakub Bavlšík, študent 4. ročníka Lekárskej fakulty Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach v odbore Zubné lekárstvo. (vš)

ČO KEDY KDE Fashion KidLab – workshop, 16:30, Kasárne/ Kulturpark Mladí umelci Košiciam - koncert, 17:30, Hlavná ulica – Dolná brána Dance party s DJ Pepom, 19:00, Hlavná ulica – Dolná brána Svetoví velikáni očami detí – vernisáž, 17:00, Kasárne/Kulturpark Detský výtvarný ateliér, 16:30, Kasárne/Kulturpark

OBCHVAT OKOLO KRÁSNEJ UŽ DOSTÁVA REÁLNE KONTÚRY : POČAS DOPRAVNEJ ŠPIČKY PREJDE SLANECKOU CESTOU PRIBLIŽNE 2150 MOTOROVÝCH VOZIDIEL Krásna je o krok bližšie k obchvatu. Preložku cesty II schválili miestni poslanci na poslednom zastupiteľstve. Predtým, ako dôjde k realizácii projektu, mu musí svoje áno povedať ešte mesto. Trasa komunikácie sa má odkloniť v križovatke Slanecká – Golianova južne od Slaneckej cesty, obíde štrkovisko Krásna medzi štrkoviskom a železničnou traťou a napojí sa na rýchlodráhu Pollova ulica. „Trasovanie existujúceho prieťahu cesty bolo v minulosti navrhnuté bez zohľadnenia PROJEKT BY majetkových MAL STÁŤ 17 vzťahov k MILIÓNOV EUR dotknutým pozemkom a bez možnosti naviazania nákladnej dopravy z juhovýchodnej časti Sídliska nad jazerom na túto komunikáciu a tým možnosti ďalšieho odľahčenia cesty v smere do centra mesta,“ uviedol dopravný inžinier Pavel Titl, ktorý štúdiu vypracoval. „Obchvat sme schválili bez diskusií.

Každý si uvedomuje, že Ukrajinská nebola stavaná na takú dopravu,“ uviedol miestny poslanec František Klik. Slanecká je zbernou komunikáciou pre Sídlisko nad jazerom a Krásna a zároveň prieťah cesty od Trebišova do Košíc. „Počas špičky prejde Slaneckou približne 2150 motorových vozidiel. V jednom smere je to temer každé tri sekundy jedno vozidlo“ informoval P. Titl, ktorý prognózuje medziročný nárast dopravy o vyše dve percentá. Cena výstavby komunikácie vrátane odkúpenia pozemkov a realizácie chodníkov je vypočítaná na 17 miliónov eur. Dopravný projektant prezentoval aj štúdiu výstavby dvojkoľajovej električkovej trate, ktorá by viedla od momentálne konečnej zastávky Važecká, Nad jazerom do Krásnej cez Golianovu až po Pollovu ulicu. Poslanci celý návrh zatiaľ neschválili. Chcú ho najskôr prediskutovať s obyvateľmi mestskej časti. : MARTINA DUDRÍKOVÁ

Červená čiara – obchvat, modrá čiara – návrh električkových tratí v Krásnej foto: Pavel Titl

10 2

:DNE S R ADÍ

5. MÁJ 2015

CHCETE BYŤ HVIEZDOU V KUCHYNI? ROBOTY VÁM POMÔŽU! : WATTY NIE SÚ VŽDY DÔLEŽITÉ, PODSTATOU JE, NAČO ROBOT POTREBUJETE

richádza čas šalátov, sorbetov, ovocných pyré, džemov, ovocných koláčikov a nadýchaných bublanín. Pozvite si teda do kuchyne pomocníkov, ktorí vám pomôžu. Roboty, šľahače, mixéry - skrátka - kulinárske nástroje pre každý deň. S ich pomocou budete hviezdou v rodine aj pred návštevou.

Určite to poznáte. Čakáte viac hostí a potrebujete rýchlo vyrobiť viac jedál, napríklad ovocný sorbet, koktail alebo nakrájať zeleninu na šalát, či nastrúhať množstvo zemiakov na prílohové zemiakové placky. Ak si vezmete na pomoc mixér alebo niektorý z univerzálnych tyčových mixérov, budete s prípravou hotoví raz-dva. „Často zákazníci hľadajú robot s kovovými prevodmi. Ak však robot používate dvakrát do mesiaca, je to zbytočná požiadavka. Ak máte širokú rodinu alebo vaše cukrárske výrobky sú svetoznáme, tak hľadajte drahší robot. Nebuďte však prekvapení, ak sa dostanete na cenu okolo 350 eur a viac,“ hovorí predajca elektrotechniky Jovan Blažek. KUCHYNSKÉ ROBOTY Sekanie, krájanie a strúhanie zeleniny. Mixovanie, drvenie a miešanie ovocia. Hnetenie, miešanie a šľahanie cesta. Pre kuchynské roboty je táto práca hračka a skve-

lé výsledky sú zaručené. Kvalitné roboty sa dnes cenou približujú k mixérom. Avšak to, čo dokáže robot, žiadny mixér nezvládne. Preto sa treba rozhodovať s rozumom. „Domáce roboty si vyberajte hlavne podľa príslušenstva. Mlynček na mäso, sekáčiky, nádobky, ich veľkosť v litroch, odšťavovač a pod. Vyberte si to, čo potrebujete. Zbytočností máte v kuchyni isto aj tak dosť,“ upozorňuje predajca a dodáva, že ak ste „haluškový typ“ a máte radi zemiakové halušky, pred kúpou si dajte ukázať strúhač na zemiaky. Má ho totiž máloktorý robot. Je pravda, že sa dá dokúpiť, len ktovie, či presne k robotu, čo ste si vybrali. Väčšina moderných robotov odšťaví aj ovocie. Niektoré síce nedokážu oddeliť dužinu od šťavy, ale to by vám nemuselo prekážať, pretože dužina obsahuje veľmi potrebnú vlákninu. Niektoré roboty majú aj lisovač na citrusové plody.

ŠĽAHAČE Jednoducho sa používajú, jednoducho sa čistia a vždy vám zaručia skvelé výsledky. Súčasťou šľahačov sú výkonné šľahacie metličky

a hnetacie háky, ktoré zrýchlia a zjednodušia prípravu cesta a zaistia tak dokonalý výsledok. Ak chcete mať pohodlie pri práci, vyberte si stolný šľahač s misou. Ručné šľahače a hnetače majú väčšinou príkon 350 W, tri rýchlosti a turbo, kapacita hnetenia je zhruba 1 kilogram múky. TYČOVÉ MIXÉRY Šľahanie, tretie, miešanie – nech už to nazveme akokoľvek, tyčový mixér si s takouto prácou vždy ľahko poradí. Vychutnajte si domácu prípravu chutných a zdravých jedál, ktoré sa vďaka ponuke týchto pomocníkov zrýchlia a uľahčia a ani ich umývanie nie je veľký problém. Tyčové mixéry sa tešia stále väčšej obľube. Malý a skladný nástroj vám v kuchyni dokáže pomôcť s množstvom činností. Niektoré modely zvládnu dokonca vyrobiť aj hodvábne jemnú zemiakovú kašu. Tyčový mixér je, samozrejme, vybavený aj ďalším príslušenstvom, takže sa stane vašou pravou rukou. Ak doma

ešte takého pomocníka nemáte, ste sami proti sebe, pretože vám s prípravou jedál aj lahodných koláčikov a krémov veľmi pomôžu a ušetria vám množstvo času. „Menšie tyčové mixéry si vyberajte podľa príslušenstva (šľahacia metlička, sekáčik, nádobka), podľa vyhotovenia (nerez, plast). Mnohé majú plynulú reguláciu otáčok. Je to dobré, ak potrebujete pomaly miešať puding. Neraz preháňame s požiadavkami na príkon vo wattoch. Nie je pravda, čím viac, tým lepšie. Okolo 300 - 500 W je ideál. Ale pozor. Väčšina tyčových ponorných mixérov je stavaná na 1-2 minútovú prácu. Potom si musia oddýchnuť. Inak sa plastové prevody zadrú,“ podotýka Jovan Blažek. UMÝVANIE Rovnako ako u každého iného pomocníka, aj pri kuchynskom robote rátajte s tým, že ho budete musieť umývať. Preto ak chcete ušetriť maximum času, vyberajte si také, ktoré majú jednoduchú konštrukciu, nemajú veľa skulinek, žliabkov, dierok a pod. Mnoho výrobcov udáva, že príslušenstvo sa dá umývať v umývačke riadu. Bohužiaľ, aj tu platí známe: „Všetky huby sú jedlé… niektoré však iba raz.“ Do umývačky dávajte iba príslušenstvo, ktoré je vyrobené z kvalitného materiálu, inak zakrátko budete prekvapení, čo s vaším robotom umývačka urobí: skorodované skrutky, kotúče, disky, môže sa začať uvoľňovať rukoväť, prípadne môžete mať problém so zostavením robota. BEZPEČNOSŤ Tak ako pre akýkoľvek stroj, aj tu platí ochrana zdravia na prvom mieste. Niektorí výrobcovia svoje prístroje vybavujú zdvojeným bezpečnostným systémom, kedy musíte splniť všetky podmienky, aby sa prístroj rozbehol. Dôležitá je aj ochrana proti preťaženiu - ak sa prehreje motor, robot by sa mal sám zastaviť a nespustiť skôr, kým nevychladne.

:JANA VARGOVÁ

INZ E RC IA

11 2

4. máj 2015 l Dominikánsky kostol o 19:00 Barokový majáles RITORNELLO, súbor starej hudby Vokálny súbor GREGORIANA Michael POSPÍŠIL, dirigent Rovenský – Michna z Otradovic – Kadlinský – Uhrovská zbierka

l 2015 l Dom umenia

ning adimír KADERA áž výstavy obrazov gen INDJIC, klavírny recitál rt: Sonáta pre klavír, KV 310 hoven: Sonáta „Waldstein“ Mazurky, Balady a Impromptu

Vstupné: 10 € l 50% zľava.

7. máj 2015 l Dom umenia o 19:00 Planéty 4. máj 2015 l Dominikánsky kostol o 19:00 ŠfK l Tamás GÁL, dirigent Barokový majáles W. A. Mozart: RITORNELLO, súbor starej hudbySymfónia č. 41 C dur „Jupiter“, KV Vokálny súbor G.GREGORIANA Holst: Planéty, suita

Michael POSPÍŠIL, dirigent Multimediálny projekt v spolupráci s Hvezdárňou Rovenský – Michna z Otradovic – Kadlinský a Planetáriom Košice je venovaný pamiatke M. R. Št – Uhrovská zbierka

6 € l 50% zľava na všetky zóny.

15. apríl 2015 l Dom umenia

Grandumenia Opening o 19:00 l 2015 l Dom

Vstupné: 10 € l 50%Vstupné: zľava. 16 – 14 – 12 € l VIP lóža 24 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.

o 17:00 • Vladimír KADERA oncert KHJ Vernisáž výstavy obrazov o 18:00 • Eugen INDJIC, klavírny recitál k MÜLLER, dirigent l Eugen INDJIC, klavír W. A. Mozart: Sonáta pre klavír, KV 310 pomienky L. van Beethoven: Sonáta „Waldstein“ F. Chopin: Mazurky, Balady a Impromptu oncert pre klavír a orchester G dur

7. máj 2015 l Dom umenia o 19:00 Planéty

Literárno–hudobný W. A. Mozart: Symfónia č. 41 C dur „Jupiter“,večer: KV 551 O umení G. Holst: Planéty, J. S. suita Dalajláma – L. Hanus – R. Berger

Vstupné: 10 – 8 – 6 € l 50% zľava na všetky zóny. ninov: Symfónia č. 2 e mol

číta František KOVÁR

Peter PAŽICKý, klavír J. S. Bach: Dobre temperovaný klavír – výber 11. máj 2015 Dom umenia o 19:00 RamilSHAAFI, alikvótny a hrdelný spev, tradičné Literárno–hudobný večer: O umení a bytí hudobné nástroje J. S. Dalajláma – L. Hanus – R. Berger Vstupné: 16 – 14 – 12 € l VIP lóža 24 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.

Otvárací koncert KHJ ŠfK l Zbyněk MÜLLER, dirigent l Eugen INDJIC, klavír Vsl. múzeum o 19:00 J. Cikker: Spomienky M. Ravel: Koncert pre klavír a orchester G dur Bukurešť S. Rachmaninov: Symfónia č. 2 e mol

l 2015 l

% zľava

F. Liszt: Rapsódia č. 2

Texty číta František Vstupné:KOVÁR 8 € l 50% zľava. Peter PAŽICKý, klavír J. S. Bach: Dobre temperovaný klavír – výber Rami SHAAFI, alikvótny a hrdelný spev, tradičné tibetské hudobné nástroje Vsl. galéria

14. máj 2015 l

MOYZESOVO KVARTETO 40 W. A.l Mozart: Sláčikové kvarteto G dur, KV 387 14. máj 2015 Vsl. galéria o 19:00 A.KVARTETO Moyzes: MOYZESOVO 40 Sláčikové kvarteto č. 4 W. A. Mozart: kvarteto G dur, KV 387 A.Sláčikové Dvořák: Cypřiše Partneri Partneri

23. apríl 2015 l Dom umenia o 18:00 l 2015 l Dom umenia o 18:00 Stretnutie s hudbou • Struny fjordov

s hudbou • Struny fjordov 23. apríl 2015 l Dom umenia o 19:00 Sibelius 150

ŠfK l Stanislav VAVŘÍNEK , dirigent l Sophia JAFFÉ, husle l 2015 l Dom umenia o 19:00 L. Borzík: Annuntiatio l premiéra

0 J. Sibelius: Kráľ Kristián II., suita Sibelius: Koncert pre husle a orchester l Sophia JAFFÉ, husled mol av VAVŘÍNEKJ., dirigent 12 –10 – 8 € l VIP lóža: 18 € l 50% zľava na všetky 3 zóny. Annuntiatio lVstupné: premiéra Kráľ Kristián27. II., suita apríl 2015 l Dom umenia o 19:00 Koncert pre ŠTÁTNY husle aKOMORNý orchester d mol ŽILINA ORCHESTER

Vstupné: 8 € l 50% zľava.

17. lmáj 2015 l Dom umenia o 19:00 17. máj 2015 Dom umenia o 19:00 Slávnostný koncert k 70. výročiu ukončenia Slávnostný koncert k 70. výročiu ukončenia 2. svetovej vojny 2. svetovej vojny ŠfK l Leoš SVÁROVSKý, dirigent SVÁROVSKý, dirigent ŠfK l Leoš Adriana KOHÚTKOVÁ, soprán Terézia KRUŽLIAKOVÁ, Adrianamezzosoprán KOHÚTKOVÁ, soprán József MUKK, tenor l Peter MIKULÁŠ, bas Terézia KRUŽLIAKOVÁ, mezzosoprán SLOVENSKý FILHARMONICKý ZBOR , zbormajster Jozef CHABROŇ József MUKK, tenor l Peter MIKULÁŠ, bas L. van Beethoven: Egmont, predohra SLOVENSKý ZBOR L. van Beethoven: Symfónia č.FILHARMONICKý 9 d mol Ódou na radosť“ , zbormajster Jozef„SCHABROŇ Koncert je prioritným projektom MK SR. L. van Beethoven: Egmont, predohra Vstupné: 24 – 20 –18 € l VIP lóža 30 € 30% zľava pre dôchodcov na I. zónu: 17 € l 50% zľava na 2. a 3. zónu. L. van Beethoven: Symfónia č. 9 d mol „S Ódou na radosť“ SÚČASŤ Koncert FESTIVALU je prioritným projektom MK SR. Vstupné: 24 – 20 KADERA –18 € l VIP lóža 30 € Výstava obrazov: Vladimír 30% zľava pre dôchodcov na I. zónu: 17 € l 50% zľava na 2. a 3. zónu.

l 2015 l

5. 5. l Konzervatórium Košice o 9:00

Workshop – Dielňa barokového majálesu

SÚČASŤ FESTIVALU

OMORNý ORCHESTER ŽILINA Vstupné: 12 – 10 – 8 € l 50% zľava na všetky zóny.

l 2015 l Dom umenia o 19:00

A. Moyzes: Sláčikové kvarteto č. 4 Vstupné: 8 € l 50% zľava. A. Dvořák: Cypřiše

15. 4. – 17. 5. l Dom umenia

CHALK, 8 € l VIP lóža: 18 €Simon l 50% zľava na dirigent všetky 3 zóny. Miriam RODRIGUEZ–BRÜLLOVÁ, gitara Alexander YASINSKI, akordeón W. A. Mozart: Malá nočná hudba, KV 525 Dom umenia o 19:00 A. Piazolla: Dvojkoncert pre gitaru a bandoneón G. Bizet: Symfónia č. 1 C dur

– 8 € l 50% zľava na všetky zóny.

o 19:00

Vstupné: 8 € l 50% zľava.

Vstupné: 10 € l 50% zľava

LK, dirigent DRIGUEZ–BRÜLLOVÁ, 29. apríl gitara 2015 l Dom umenia o 19:00 Opera Gala YASINSKI, akordeón ŠfK lhudba, Yordan KAMDZHALOV, rt: Malá nočná KV 525 dirigent Miroslav DVORSKý, tenor l Štefan KOCÁN, bas Dvojkoncert pre– Puccini gitaru–aČajkovskij bandoneón Verdi – Dvořák – Smetana mfónia č. 1 CVstupné: dur20 – 18 – 16 € l VIP lóža: 28 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.

a bytí

Multimediálny projekt v spolupráci s Hvezdárňou a PlanetáriomTexty Košice je venovaný pamiatke M. R. Štefánika.

– 8 € l VIP lóža: 18 €16. l 50% zľava iba na 2. la 3. zónu. apríl 2015 Dom umenia o 19:00

Viedeň • vedúci JANÁČEK l um. Vstupné: 12 – 10 – 8 € lPavel VIP lóža: 18 DOLEŽAL € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu. OKYTA, panova flauta 21. apríl 2015 l Vsl. múzeum o 19:00 A, cimbal, zobcová flauta • Viedeň • Bukurešť DivertimentoBudapešt č. 1 CAMERATA JANÁČEK l um. vedúci Pavel DOLEŽAL Fantázia preLiselotte cimbal a malý orchester ROKYTA, panova flauta ROKYTA, cimbal, zobcová flauta : Suita z Transylvánie ľudová (arr.Jan J. Rokyta) L. Weiner: Divertimento č. 1 Rumunské ľudové tance M. Chiriac: Fantázia pre cimbal a malý orchester Rumunská ľudová (arr. J. Rokyta): Suita z Transylvánie Hora Martisorului * Hora Staccato B. Bartók: Rumunské ľudové tance ardáš G. Dinicu: Hora Martisorului * Hora Staccato psódia č. 2 V. Monti: Čardáš

11. máj 2015 l Dom umenia o 19:00

ŠfK l Tamás GÁL, dirigent

12. 5. l Spišská Nová Ves, Reduta o 18:00

ZMENA PROGRAMU a ÚČINKUJÚCICH VYHRADENÁ PREDAJ VSTUPENIEK: Pokladnica ŠfK, Dom umenia, Moyzesova 66, Košice (055 622 0763) v čase: po l 14:00 –16:00 l ut l st l št l 14:00 –17:00. Večerná pokladnica ŠfK otvorená hodinu pred začiatkom programu na mieste koncertu. Rezervácie: vstupenky@sfk.sk l www.navstevnik.sk Vstupenky je možné zakúpiť si aj v MIC, Hlavná 32, Košice

15. 4. – 17. 5. l Dom umenia ŠfK a Novosvetská Leoš SVÁROVSKý, dirigent obrazov: l Ayako YONETANI , husle Výstava Vladimír KADERA Brahms – Dvořák Predstavenia divadla Košice: Košice o 9:00 5. Štátneho 5. l Konzervatórium 15. 5. l R. Strauss: Ariadna na Naxe Workshop – Dielňa barokového majálesu 16. 5. l P. I. Čajkovskij: Labutie jazero KD140357/07

5. MÁJ 2015

12. 5. l Spišská Nová Ves, Reduta o 18:00 ŠfK a Novosvetská Leoš SVÁROVSKý, dirigent l Ayako YONETANI, hus

KOŠ IC E :Z DR AVO

12 2

5. MÁJ 2015

ÁJURVÉDSKÁ MASÁŽ ZDÔRAZŇUJE URČITÉ ČASTI TELA : ZÁKLADNOU PROCEDÚROU JE MASÁŽ TEPLÝM, SEZAMOVÝM ALEBO BYLINNÝM OLEJOM

ndická detoxikačná a relaxačná masáž, ktorej počiatky sú zaznamenané už spred 5000 rokov a používa sa dodnes. Zaoberá sa telesným, duševným aj duchovným zdravím a harmóniou. Často sa preto nazýva ´matkou medicíny´. Fyzicky pomáha všetkým systémom tela – imunitnému, dýchaciemu, nervovému, endokrinnému, pohybovému, tráviacemu, taktiež lymfatickému a krvnému obehu. Aj dnes nám v rámci seriálu o masážach povie o nej viac primárka Kliniky fyziatrie, balneológie a liečebnej rehabilitácie, MUDr. Eliška Takácsová. zvyšuje obranyschopnosť organizmu,“ hovorí primárka Takácsová. „Ájurvédská masáž sa od iných masáží líši tým, že zdôrazňuje určité časti tela a postupnosť jednotlivých masážnych postupov. Ájurvéda kladie väčší dôraz na masáž hlavy a používanie oleja vo vnútri ucha. Veľký význam má aj masáž palcov na nohe a chodidiel.“ „Cieľom ajurvédy je prečistiť organizmus a dostať jedinca do harmonického stavu. Po ajurvédskej olejovej masáži celého tela totiž organizmus nazbiera energiu a zároveň sa zbaví všetkých škodlivín. Základnou procedúrou je masáž teplým, sezamovým alebo bylinným olejom. Masíruje sa hlava, tvár a celé telo. Taktiež napomáha odplavovaniu škodlivých látok z tela. Masáž odstraňuje stres a psychickú únavu,

vajú mešce, ktoré sú naplnené zmesou bylín.“ Masáž bylinnými mešcami sa radí medzi detoxikačné masáže a relaxačné ošetrenia. „Pri masáži sa uvoľňujú endorfíny - hormóny šťastia. Bylinné mešce sú nahrievané v pare a prikladajú sa na telo. Bylinky ukryté vo vrecúškach sa na vašom tele ´hrajú´ a ich dotyky potešia všetky vaše zmysly.“ STLÁČANIE BODOV Mešce, ktoré sú nahrievané v pare alebo oleji sa prikladajú na telo, takže nielen čistíte organizmus,

INDIKÁCIE - bolestivosť svalov, kĺbov a šliach - bolesti chrbta, šije, svalov a hlavy - odbúrava odpadové látky ale zároveň nádherne odpočívate. „Masáž bylinnými mešcami je obzvlášť silná, prečisťuje imunitný a lymfatický systém. Bylinné mešce odstraňujú odumreté bunky, regenerujú, povzbudzujú látkovú výmenu, zlepšujú prekrvenie a pomáhajú masírovanému dosiahnuť rovnováhu tela a duše. Je jednou z najstarších liečebných metód.“ Ájurvédská masáž je

obvykle energická a osviežujúca, masírovaný mení niekoľkokrát pozíciu. „Zahŕňa tiež stláčanie tlakových marmových bodov, v ktorých sa križujú energetické dráhy. Blokácie na týchto dráhach obmedzujú činnosť organizmu a masáž ich pomáha uvoľniť,“ dodáva Eliška Takacsová. Dĺžka masáže je asi 70 minút. Odporúča sa raz mesačne. :ĽUBOŠ BUŠO

´HRA BYLINIEK´ Bylinky a ich známa vôňa uvoľňujú. „Kombinácia arómy olejov, kokosový olej, sezamový olej, kombinácia santalového dreva, jazmínu a bylinného vrecúška uvedie telo do príjemnej relaxácie a v rukách profesionálneho maséra do tela vpustí zdravie z prírody. Pomôže klienta zbaviť sa bolesti chrbta a umožní potrebný oddych pre telo aj dušu. Pri masáži sa použí-

ÚČINKY ÁJURVÉDSKEJ MASÁŽE - pomáha zharmonizovať tri telesné šťavy (doši) Váta, Pitta a Kapha - zlepšuje krvný obeh a dýchací systém - dodáva telu viac čerstvého kyslíka, životnej energie, výživné látky - uvoľňuje svaly, nervy, kosti a celé telo - pomáha tráviacemu systému udržať rovnováhu, cirkuláciu plynov v tele - vyplavuje toxíny a odpadové látky - navodzuje hlboký spánok, zvyšuje chuť k jedlu - prináša pocit radosti zo života - stupňuje celkový pocit telesnej a duševnej pohody zastavuje predčasné starnutie, redukuje vrásky - zaručuje svalový tonus, vracia kĺbom

pohyblivosť, masírovaním sa pleť sa stáva hebkejšou - posilňuje nervy a umožňuje telu zachovať si správny tvar a pružnosť - využíva sa pri nespavosti, artritíde, obezite, dne, kolísavom krvnom tlaku, astme, detskej obrne - pôsobí proti bolestiam hlavy - zvyšuje produkciu bielych krviniek a protilátok, ktoré posilňujú odolnosť voči vírusom a infekciám - pomáha obrannému mechanizmu tela a imunitnému systému - zvyšuje schopnosť organizmu prispôsobiť sa náhlym zmenám teploty a zmenám prostredia - stupňuje celkový pocit telesnej a duševnej pohody

KONTRAINDIKÁCIE - horúčky a infekčné ochorenia - akútne zápalové ochorenia a zlyhávanie dôležitých životných funkcií - infekcie kože a plesňové ochorenia - lokálne postihnuté miesta po zápaloch žíl a trombóze - hnačkové ochorenie a ochorenia s krvácaním v stolici - plný žalúdok – bezprostredne po jedle - plný močový mechúr - tehotné ženy a 2 mesiace po pôrode - masáž brucha pri menštruácii - miesta nádorov, materských znamienok a rôzne výrastky na koži, ktoré nevyšetril lekár - vysoký krvný tlak - osteoporóza - alergia

PÝ TAME SA Z A VÁS

5. MÁJ 2015

OTÁZKY

13 2

VANDALIZMUS UBERÁ PENIAZE KAŽDÉMU Z NÁS

VY KLADIETE OTÁZKY, MY ZHÁŇAME ODPOVEDE TÁTO RUBRIKA BY MALA POMÁHAŤ RIEŠIŤ DROBNÉ AJ VÄČŠIE NEDOSTATKY V NAŠOM MESTE, VO VAŠOM OKOLÍ, KTORÉ VÁS TRÁPIA. Pošlite nám vaše podnety a my sa za vás opýtame kompetentných, prečo sa problém nerieši. Podnety čakáme na emailovej adrese servis@kosicednes.sk. Volať môžete na pevné linky 055/2851957 a -58. Kontaktný formulár nájdete aj na stránke www.kosicednes.sk

ZÁBRADLIE OPRAVILI

Nedávno sme na tomto mieste písali o hrdzavom, nekompletnom zábradlí pri nemocnici na Terase. Z ostrovčeka električkovej zastávky mohlo cez chýbajúce vodorovné rúry vbehnúť na frekventovanú cestu dieťa, ak by sa vytrhlo

matke z ruky... Hovorkyňa DPMK Michaela Karaffová nám sľúbila skorú nápravu. Po čase sme sa boli na nebezpečné zábradlie pozrieť. Opravy boli spravené a zábradlie opäť plní svoju funkciu. Dávame palec hore.

Hrdzavé časti boli nahradené, chýbajúce doplnené a celé zábradlie natreté novou farbou.

NÁJDITE SI PRÁCU S NAMI

NA RUBRIKE VOĽNÉ PRACOVNÉ MIESTA BUDEME KAŽDÝ DEŇ SPOLUPRACOVAŤ S ÚRADOM PRÁCE, SOCIÁLNYCH VECÍ A RODINY A PORTÁLOM PROFESIA.SK. Podrobnejšie informácie o pracovnej ponuke nájdete na www.kosicednes.sk. Držíme vám palce! Asistent/ka predaja, Tesco Finančné služby, Tomáš Morávek, Košice Dispečing dopravnej firmy, RAZ-DVA, s. r. o., Južná trieda 66, Košice Predavač (predavačka) syrových výrobkov, Sálem, s. r. o., Košice Mechanik (kariéra

v leteckom priemysle), AMROS - Slovakia, s. r. o., Košice Sales manager, PHOBOS, spol. s r. o., Košice Samostatný mzdový účtovník a personalista, TMK Group, s. r. o., Košice Mechanik - elektronik,

foto na strane: Ľuboš Bušo

Pokrivené dopravné značky mestská časť nerieši. Polámané lavičky na opravu čakajú.

Je jar a viac sa prechádzam po Starom Meste, kde žijem. Mrzia ma rôzne výčiny vandalov. Čo všetko pracovníci mestskej časti riešia (opravujú)? Je to už zmapované? Uvažuje sa o zvýšení počtu kamier v našej mestskej časti? Nemyslím však len v historickom centre mesta. Ľubomír Grega, starosta mestskej časti Košice-Staré Mesto: „Kompetencie medzi Mestom Košice a mestskými časťami sú rozdelené štatútom Mesta Košice. Podľa štatútu Mesto Košice zabezpečuje údržbu mestského BETAMONT s. r. o., Južná trieda 68, Košice Riaditeľ, Súkromná základná škola Kechnec, Kechnec, Košice Pracovník podpory predaja/pomocník, Autocentrum AAA Auto, a. s., Košice Business developer, Východoslovenská energetika Holding, a. s., Košice Animátorka; Recepčná/ barmanka, HoplaLand, s. r. o., Cassovia, Košice Vedúci predajne Košice, Pepco Slovakia, s. r. o., Košice (Zdroj: profesia.sk) Prevádzková pracovníčka fitnescentra (Košice-Západ); Da Well s. r. o.; Košice; dohoda

mobiliára, verejnej zelene, verejného osvetlenia, dopravných značiek, odpadkových košov, detských ihrísk, komunikácií (ciest, chodníkov a cyklochodníkov). Mestské časti zabezpečujú údržbu vlastného majetku a majetku zvereného im do správy. Mestská časť Košice-Staré Mesto investuje značné finančné prostriedky do údržby zariadení Mestskej krytej plavárne, kde celoročne počas prevádzky dochádza aj k prejavom vandalizmu. Tieto sú odstraňované priebežne počas roka. Mestská časť spravuje na svojom území štyri detské

ihriská, jedno multifunkčné ihrisko a dva výbehy pre psov. Zamestnanci mestskej časti vykonávajú obhliadky tohto majetku, pričom bolo zistené poškodenie bránok na výbehu pre psov, bránok a oplotenia detských ihrísk, poškodenie košov na odpadky a tiež poškodenie závesných mostíkov hracích prvkov detských ihrísk. Odstránenie poškodenia závesných mostíkov bolo vzhľadom na možnosť úrazu detí odstránené bezodkladne. Vykonajú sa aj opravy oplotenia detských ihrísk a výbehov pre psov a budú vymenené poškodené odpadkové koše.“

o pracovnej činnosti; 0917136431 Obchodný manažér cestovnej kancelárie s poľským jazykom; TRINITY spol. s r. o.; Košice, Poľsko; pracovný pomer na neurčitý čas; 055/7287702 Upratovačka; LUX KOŠICE, s. r. o.; Košice; dohoda o pracovnej činnosti; 0918632076 Bezpečnostný pracovník; LAMA SK s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0948378553 Automechanik, autoklampiar, autoelektrikár, autolakýrnik; AUTOSPOL VLASATÝ, spol. s r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0903434620

Zvárač; EUROCAST Košice, s.r.o.; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 0918555755 Advokátsky koncipient; JUDr. Jozef Čorba; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 0917492141 Brigáda v pekárni; EXPRESS PEOPLE s. r. o.; Košice; dohoda o vykonaní práce; 0908161454 Zamestnanec vo videopožičovni; Jana Pastyrčák; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0910796334 Procesný manažér; manažér kvality; McROY Staffing s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0910872932 (Zdroj: istp.sk)

PROG R AM T V

14 2

5. MÁJ 2015

UTOROK 21. 4. 2015 JEDNOTKA

MARKÍZA

14.00 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 14.35 Križovatky medicíny 39 Dramatický seriál, USA 15.30 TV Šanca 16.00 Správy RTVS 16.25 Podvodníci v akcii III 16/20 Dokument, VB 17.00 Inšpektor Lynley I 1/8 Krimiseriál, VB 17.50 Duel 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.35 Góly - body - sekundy 19.50 Počasie 20.00 Hokej - MS 2015 Slovensko - Slovinsko 22.45 Súboj s časom 17/24 Krimiseriál, N 23.30 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka X 10/24 Krimiseriál, USA 0.15 Policajné oddelenie 59 Krimiseriál, Tal. 1.05 Nash Bridges 6 Krimiseriál, USA 1.50 Súboj s časom 17/24 Krimiseriál, N 2.35 Občan za dverami Magazín, SR 3.05 Dámsky klub Magazín, SR 4.40 Správy RTVS

14.05 Monk 13/13 Detektívny seriál, USA 15.00 Teória veľkého tresku Komed. seriál, USA 15.30 Dva a pol chlapa V Komed. seriál, USA 16.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII 10/24 Krimiseriál, USA 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 17.50 Chlapi neplačú Rodinný seriál, SR 19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Splnený sen Príbeh, USA 23.10 Zámena manželiek 0.25 Myšlienky vraha VII 14/24 Krimiseriál, USA/Kan. 1.20 Policajti z L. A. III 1/10 Krimiseriál, USA 2.05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII 10/24 Krimiseriál, USA 2.45 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad IV 5/24 Krimiseriál, USA 3.25 Monk 13/13 Detektívny seriál, USA 4.10 Dr. House III 6/24 Seriál, USA

JOJ 14.20 Panelák XV 46 Seriál, SR 15.20 Nákupné maniačky Reality show, SR 16.40 Top Star 17.00 Noviny o 17:00 17.55 Súdna sieň 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.20 Šport 20.25 Najlepšie počasie 20.30 Chilli, sex a samba Komédia, USA 22.40 Kosti VII 6 Krimiseriál, USA 23.40 C.S.I.: Kriminálka New York VIII 4 Krimiseriál, USA/Kan. 0.40 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas II 12 Krimiseriál, USA/Kan. 1.35 Chilli, sex a samba Komédia, USA 3.10 Noviny TV JOJ 3.50 Pod povrchom 51 Seriál, SR 4.35 Súdna sieň

20.30 - Chili, sex a samba

20.00 - Slovensko - Slovinsko

DVOJKA 14.00 VAT 14.30 Šport Festival Trenčín 15.00 Fokus zdravie 15.50 Správy - Hírek 16.00 Hokej - MS 2015: Švajčiarsko - Nemecko 18.40 Bob a Bobek, králiky z klobúka II 18.45 Trpaslíci 18.55 100 názorov 2014 19.00 Koncert mieru 20.30 Neznáma klenotnica - Oponický kaštieľ 21.00 Správy a komentáre 21.25

20.30 - Splnený sen

23.40 - Kriminálka New York

Góly - body - sekundy 21.35 Ambulancia 22.00 Večera s Havranom 23.10 MS v kocke 23.40 Hokej - MS 2015: Slovensko - Slovinsko 1.25 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 1.30 Správy RTVS 2.05 ArtSpektrum 2.15 Hokej - MS 2015: Dánsko - Bielorusko

morovcov 18.00 Priatelia 18.30 Tehotné v šestnástich 19.30 Bez servítky 20.30 Rosamunde Pilcherová: Odviate túžbou 22.30 Inga Lindströmová: Tajomný náhrdelník 0.30 Stratená duša II 1.15 Priatelia 1.35 Bez servítky 2.20 Smotánka 3.30 Na streche 3.55 Ženy z rodu Gilmorovcov 4.35 Ordinácia v ružovej záhrade

DOMA 15.00 Víťazstvo lásky 17.05 Ženy z rodu Gil-

PLUS 14.10 Dom snov VIII 15.10 Simpsonovci XIII 16.10 Zvierací záchranári II 16.50 Ničitelia mýtov V 17.55 Šéf v utajení IV 18.50 Simpsonovci XIV 19.50 Profesionáli III 20.45 Únos 22.45 Letecké katastrofy IX 0.50 Mafstory IV 2.15 Ničitelia mýtov II 3.05 Magnum IV 3.50 Mafstory IV 4.45 100 rokov svedectiev

ČT1 14.00 Doktorka Quinnová IV 14.50 Pevnosti 15.05 Kojak III 15.55 Tlsťoch 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Menej je viac 18.55 Udalosti o chvíľu a počasie 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Rozprávaj 20.55 Smrt krásných srnců 22.29 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 22.30 Slasti Otce vlasti 0.10 Otec Brown II 1.00 AZ-kvíz 1.25 Kalendárium 1.35 Sviatočné slovo riaditeľa Diakonie Brno Jana Soběslavského 1.45 Objektív 2.10 Dizajntrend 2.30 Dobré ráno

k úspechu 23.45 Kriminálka Stuttgart IV 0.45 Spravodlivosť v krvi IV 1.40 Firma 2.40 Walker, texaský ranger IX 3.25 Wolffov revír III 4.10 Prima ZOOM Svet 4.35 Tŕnie

M1 14.00 Spravodajstvo 14.15 Svet 15.00 Spravodajstvo 15.15 Maďarský gazda 16.00 Spravodajstvo 16.15 Živý dom 17.00 Spravodajstvo 17.15 Summa 17.52 Dnes večer 18.00 Spravodajstvo 18.28 Dnes večer 19.30 Spravodajstvo 20.30 Dnes večer 21.55 Dnes v noci 23.00 Spravodajstvo 0.00 Hymna 0.02 Program po polnoci

DUNA 15.25 Lola 16.10 Charly, opica v rodine 17.00 Kabelka 18.00 Spravodajstvo 18.35 Don Mateo 19.35 Komisár Rex 20.25 Na želanie 21.25 Cena za nežnosť 23.45 Umenie 1.25 W Django 2.55 Maďarské prvenstvá 3.15 Milovaný zemepis 3.50 Maďar bez hraníc 4.15 Návraty 4.50 Kľukaté dejiny

NOVA

TV2

14.25 Mentalista III 15.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.35 Dva a pol chlapa IX 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 17.35 Kriminálka Miami X 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.30 Víkend 22.35 Kriminálka Las Vegas IV 23.25 Bezohľadní 0.15 Kriminálka Miami X 1.05 Mentalista VI 1.45 Novashopping 2.15 Kolotoč 3.00 Ordinácia v ružovej záhrade 2 4.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2

14.55 Odplata 15.55 Spomeň si, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Spravodajstvo 19.30 V dobrom aj v zlom 20.10 Kuzey Güney 21.15 Hotel Eden 22.35 Pokladňa 23.50 Hawaii Five-0 0.50 Spravodajstvo 1.35 Šport 1.45 Veštenie 2.45 Aktív 3.05 Kancelária 4.00 Zviera

PRIMA 14.40 Rosamunde Pilcher: Plachetnica lásky 16.45 Prima hodinka 18.00 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 VIP správy 20.15 Svadby v Benátkach 21.35 Očami Josefa Klímu 22.20 Áno, šéf! 23.30 Cesty

RTL KLUB 15.20 Búrka: Dobrodružstvo lásky 16.15 V zajatí lásky 17.25 Fókus 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Šéfkuchár 20.15 Vo dne v noci Budapešť 21.30 Medzi priateľmi 22.05 Castle na zabitie 23.35 XXI. storočie - legendy žijú s nami 0.05 Po maďarsky s Balóm 0.40 Uzavretý prípad 1.40 Reflektor 2.00 Zdravománia 2.25 My s hudobným duchom 2.55 Teresa 4.00 Reflektor 4.15 Taká obyčajná rodinka 4.40 Medzi priateľmi

S E RV IS

5. MÁJ 2015

15 2

POČASIE denné teploty

24 °C

nočné teploty

14 °C záťažový stupeň

DNES bude polooblačno až oblačno. Maximálna denná teplota 24 °C, v noci klesne teplota na 14 °C. Vietor do 20 km/hod. PREDPOVEĎ POČASIA NA STREDU A ŠTVRTOK V STREDU očakávame polojasno, neskôr oblačno s prehánkami. Maximálna denná teplota 27 °C, nočná teplota 11 °C. Viať bude vietor do 30 km/hod.

streda

štvrtok

27 °C 21 °C

VO ŠTVRTOK bude jasno až polojasno. Maximálna denná teplota 21 °C, nočná teplota 9 °C. Viať bude vietor do 24 km/hod. www.yahoo.com

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Avengers 2: Vek Ultrona 2D o 17.30 a 20.30, Avengers 2: Vek Ultrona 3D o 16.00 a 19.00, Dajte mi pokoj! o 18.50 a 20.00, Ex Machina o 21.00, Malý pán o 16.10 a 18.10, Ovečka Shaun o 15.40, 17.40 a 19.40, Popoluška o 15.50, Rýchlo a zbesilo 7 o 17.20, S tvárou anjela o 16.40, V kráľových záhradách o 18.20, Vzkriesenie démona o 20.50, Zle strážené

dievča - Artmax balet o 20.10 hod. STER CENTURY CINEMAS: Avengers 2: Vek o 20.15, Avengers 2: Vek Ultrona 3D o 17.15 a 20.00, Malý Pán o 15.35, V kráľových záhradách o 18.00, Rýchlo a zbesilo 7 o 15.25 hod. ŠTÁTNE DIVADLO, HISTORICKÁ BUDOVA: Príbehy obyčajného šialenstva o 19.00 hod.

Nátierky

na vajíčkovú: 5 vajec 100 g masla 2 kocky syrokrému horčicu soľ mleté čierne korenie

na tvarohovú: 200 g jemného tvarohu 100 g salámy 2 ster. uhorky 1 cibuľu 2 strúčiky cesnaku soľ, mleté čierne korenie

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

VEČERA:DNES Postup: Vajíčkovú pomazánku pripravíte tak, že vajcia uvaríte natvrdo (10 min.) a necháte ich vychladnúť. Cibuľu nakrájajte, pridajte ostatné suroviny a premiešajte. Podľa chuti osoľte a okoreňte. Tvarohovú pomazánku pripravíte tak, že tvaroh vyšľaháte, pridáte nadrobno nakrájanú alebo rozmixovanú suchú salámu. Potom vmiešate ostatné ingrediencie a dochutíte soľou a korením. Obe pomazánky podávajte s chlebom alebo celozrným pečivom.

SUDOKU

ľahké

POHREBY DOM SMÚTKU MYSLAVA - utorok 5. 5. o 15.00 hod. Jozef ADÁMY, 46-ročný KREMATÓRIUM - streda 6. 5. o 14.00 hod. Ignác STRUHÁR, 83-ročný DOM SMÚTKU V ŤAHANOVCIACH - streda 6. 5. o 14.00 hod. Jozef FIRČA, 70-ročný KREMATÓRIUM - štvrtok 7. 5. o 13.00 hod. Jarmila VESPERÍNOVÁ, 84-ročná DOM SMÚTKU V BARCI piatok 8. 5. o 11.00 hod. Eva BUTKOVIČOVÁ, 72-ročná košice:dnes EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook.com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk, Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk, Vedúci vydania: Vladimír Špinner, e-mail: vladimir.spinner@kosicednes.sk; Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Marketing: marketing@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata. petraskova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel:

055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk. Tlač: Rotaprint, spol. s r.o., Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: +421 905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: +421 917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL: © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

16 2

KOŠ IC E :V OBR AZOC H

5. MÁJ 2015

DEŇ MESTA KOŠICE PRIN

Živá rekonštrukcia bojov z roku 1491 na Aničke v podaní členov OZ Via Cassa s hosťujúcimi skupinami šermiarov. Pri Immaculate postavili tradičný máj. Stužky uviazali dievčatá z folklórnych skupín.

foto: Veronika Janušková

5. MÁJ 2015

KO Š IC E :V OBR AZOC H

17 2

NÁŠA DESAŤ DNÍ ZÁBAVY Viceprimátor Košíc Martin Petruško so svojou manželkou Anamáriou išli iným zaľúbencom príkladom. Pobozkali sa pod mestskou čerešňou.

Košičania mali svoje Benátky na Aničke pri Rybe.

V rámci podujatia sa uskutočnili 5. majstrovstvá v ukladaní scrabble v Košiciach.

Alpinku obsadili indiáni z Udolia manitov.

18 2

INZ E RC IA

5. MÁJ 2015

STAŇTE SA SPOLUAUTORMI VÁŠHO VEČERNÍKA ZA KAŽDÚ UVEREJNENÚ FOTKU ALEBO TIP NA ČLÁNOK OD NÁS

ZÍSKATE 10 EUR Radi uverejníme vaše úvahy, postrehy a glosy o dianí v uliciach Košíc. Témy nie sú nijako obmedzené. Stačí, ak máte chuť písať. Kliknite na odkaz „Tipy pre košice:dnes“ na našej internetovej stránke www.kosicednes.sk.

/ 0800 300 010 tipy@kosicednes.sk

PRAVIDLÁ NÁJDETE NA WWW.KOSICEDNES.SK

STIAHNITE ALEBO PRE SI CELÉ NAŠE ČÍTAJTE NOVINY NA WEBE

Š ČESKU MIL AN STA , HOVORÍ O MS V DOTIAHNU ĎALEKO RAM NA VEČER NAŠI CHL APCI TO nes PROG , opera AKO PREDTÝM ETE VYCESTUJ

8a9

Niekoľko

užitočných

MESTSKÁ KARTA KOŠICE

po Košiciach.

strany

SHEFFIELD ALEBO MIL

10 a 11

ie:dnes

Pomocník

rád.

na cesty

cestov?an

ÁNO!

anie:d e s prílohou cestov

produkty na nezlacnené 10 % zľava predajniach na vo všetkých Karta platí ich zoznam nájdete EXIsport,

www.exisport.com kombinova a inýje možné Zľavu nie z ľavovými kupónmi s akciami, mi kartami.

výmenu zľava na 25 % materiál) (práca a

Playmedia

27 (Business Štúrova Košice 610 0948 484 www.playmedia.sk

Autosklo

čné služby na reštaura menu 10 % zľava okrem obedového na ubytovanie 15 % zľava

nákup vstupenky zľava na Štátneho divadla 10 % a detna predstaveniepremiérových nie je okrem (z ľavu poskytKošice, inou ských predstavení ť s možné kombinova ľavou). nutou z

Štátne divadlo 58, Košice Hlavná 22 00 055/245 www.sdke.sk

Košice

na prvý let

beseda Antónia Mačingová, Martinus 18:00, Kníhkupectvo

autoskla

s.r.o.

3, Košice 627 0915 869 Medzi mostami 56 55, 055/632 www.autosklokosice.sk

www.exisport.com

6, Košice Vodárenská 88 00, 055/796 108 0918 872 www.cityhotelkosice.sk

nky a vyhrajte dve lete z Košíc do Milána!

5, Hroncova 623 0905 271 www.drajv.sk

Centre Košice),

EXIsport

City Hotel

Súťažt

DRAJV Autoškola Košice v Auparreklamu na vašu vysielanie 30 % zľava Z ľava platí pre ku a Optime. spotov na Indoorových reklamných obrazovkách. FULL HD

La Traviata ká budova 19:00, ŠD - Historic

Košice

permanentky na nákup cenníka platného 10 % zľava pod ľa aktuálneho

● SÚŤAŽ KONČÍ k.com/kosicednes VIAC NA www.faceboo

Mestská

ň á p laváre krytáytplaváre Košic 4,4,Košice

Protifašistických 23 16 055/622

bojovníkov hbojovníkov sk

kosice. www.plavarenkosice.sk

OTOČIŤ

UŽ 7. 5. 2015!

20 10

11 1

pondelok 4. máj 2015

číslo: 83 / ročník 2

KILOMETROVÉ KOLÓNY NÍK SKÝ VEČER NOV Ý M E ST

w w w. k o s i c e d n

es.sk

LITA: DNEŠNÁ KOŠICKÁ REA VIEC

FRONTY ÁUT OD ŤAHANO PO TERASU

a smerom na Terasu.

z Festivalového námesti

: ĎALŠIE DOPRAVNÉ

OBMEDZENIA TEST

zabrať neroriadne dnes dostali ch cestách. vy vodičov na košický počas nových Prvý pracovný deň zení ukázal, že práce dopravných obmed kových tratí električ ch trukciá na rekonš kových uzlov na spolu s opravou električ Festivalovom na Lokomotíve, ale najmä ať výrazné zdrnámestí, budú znamen ky vo všetkých praktic žanie motoristov smeroch. rady v podstate Dnes ráno sa tvorili Hlinkovu až po Teod Ťahanoviec cez ohli ani vodiči, ktorasu. Nič si nepom

námesti ulicu na Festivalové Obchádzka cez Zimnú Očakávame oblačno s prehánkami, neskôr E ZAJTRA : polojasno. Vietor do 13 km/hod.

POČASI

Pohľad dnes ráno

DEŇ

23 °C

NOC

11 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

MENINY:

á foto: Veronika Januškov

OVALI NERVY VODIČ

radšej po Prešovskej rí sa rozhodli ísť spôsobil kolóny ceste. Zvýšený nápor aj tam. bolo práve Festiva Kameňom úrazu sa od nedele opralové námestie, ktoré ňom všetky smena sú dné vuje. Prejaz i obchádzkami. ry, niektoré s malým zúžená len na jeden Premávka je však povestný lievik jazdný pruh, čo vytvára na . Policajti sa síce a spôsobuje zápchy vku ch snažili premá kritických miesta ju nedokázali. ť zrýchli no riadiť, 2) (dokončenie na str. 19

Dnes FLORIÁN Zajtra LESANA, LESIA

9 771339 760019

WWW.KOSICEDNES.SK

KD140424/02

NEDOSTALI STE košice:dnes OD KOLPORTÉRA ZDARMA?

KD140424/03

bezplatná linka

5. MÁJ 2015

: DNE S V Š PORT E

19 2

POD ŠTVRTÝ TITUL SA PODPÍSALI AJ POLIACI T : V BEDMINTONOVEJ EXTRALIGE DRUŽSTIEV SUVERÉNNA JAZDA KLUBU BETPRES KOŠICE

itul v slovenskej extralige bedmintonových druž- stovke svetového rebríč- KONEČNÁ TABUĽKA stiev získal už po štvrtýkrát za sebou klub Bet- ka. Dubowski je v druhej 1. Betpres Košice 10 10 pres Košice, ktorý prešiel súťažou bez jediného stovke na svete a je našou 2. Spoje Bratislava 10 8 zaváhania. Predsedom úspešného klubu, ktorý má svoje tímovou trojkou. Aj Bra- 3. Lokomotíva Košice 10 5 tréningové zázemie v telocvični na Základnej škole na tislavčania mali jedného 4. Ceva Trenčín 10 4 Janigovej ulici na Sídlisku KVP, je bývalý bedmintonista Poliaka. 5. M-Šport Trenčín 10 2 Vladimír Turlík, ktorý odpovedal na naše otázky. 10 0 Ako vyzerala spoluprá- 6. KPŠ Košice Bol štvrtý majstrovský titul v kategórii družstiev vybojovaný najľahším spôsobom? Nedá sa to takto povedať, už sme získali aj tituly, na ktoré sme sa menej nadreli. Naším hlavným konkurentom je roky klub Spoje Bratislava, o všetkom sa rozhoduje v našich vzájomných zápasoch. V tejto sezóne sme ich zvládli. Sme teda spoVYBOJOVALI TITUL kojní. Jaromír Vícen, Michal Ro galski, Mateusz Dubowski, Ako sa boduje jeden záMilan Dratva, Marián pas tímov? Smrek, Ladislav Tomčko, Odohrajú sa tri zápasy v mužskej dvojhre a dva Martin Kožár, Ivana Kubísúboje v štvorhre, ďalej ková, Angelika Vargová, jedna ženská dvojhra i Katarína Šariščanová, Júlia Spoločné pózovanie družstva Betpres Košice. štvorhra a jedna miešaná Poláčková. štvorhra. V jednom zápaDo klubu ste angažovali ca s legionármi? zápasy, prémiu 400 eur se sa hrá teda o celkovo aj dvoch poľských legionáNetrénovali s nami v plus preplatené cestovné osem bodov, tie rozhodnú rov. Bez nich by ste titul klube, dochádzali iba na náklady. o konečnom výsledku. vybojovať nedokázali? zápasy. Platili sme ich v Vaše béčko Lokomotíva Myslím si, že bez nich závislosti od dosiahnu- skončila na 3. mieste... Koľko zápasov odohrá by sme majstri neboli. tých výsledkov, ak všetko Sme spokojní aj vzhľakaždý účastník ligovej sú- S nimi sme mali dom na to, že v družstve ťaže družstiev v jednej se- väčšiu šancu. Hoci mali tri iba šestNEDALI ŠANCU HLAVNÉMU sme zóne? v každom zápase násťročné hráčky. DružKONKURENTOVI SPOJOM V extralige štartuje šesť mohol nastúpiť iba stvo dosiahlo solídne BRATISLAVA účastníkov. Každé druž- jeden z nich, naši výsledky. Lokomotíva stvo odohrá s každým poľskí legionári si potrápila aj Bratislavčaúčastníkom po dva zápa- uhrali svoje body. Rogal- vyhrali, dostali za výjazd nov, s ktorými dvakrát sy, ktoré sú rozložené do ski je klubovou jednot- na turnaj, kde odohrali prehrala 3:5. : BRANISLAV LACKO štyroch turnajov. kou, nachádza sa v prvej v priemere štyri víťazné

U LÍDRA SÚŤAŽE MÔŽU ŽLTO-MODRÍ LEN PREKVAPIŤ

: FUTBALISTI MFK KOŠICE HRAJÚ DNES V TRENČÍNE V 28. KOLE FORTUNA LIGY Futbalisti Trenčína kráčajú vo Fortuna lige za majstrovským titulom. Pred druhou Žilinou majú päťbodový náskok. Je teda celkom jasné, kto je papierovým favoritom dnešného duelu AS Trenčín – MFK Košice. V 28. kole môžu žlto–modrí len a len prekvapiť.

Na cestu do Trenčína sa košickí futbalisti mohli vydať celkom dobre naladení. V poslednom kole našej najvyššej súťaže získali s bratislavským Slovanom tri body a úspechom bola aj predchádzajúca remíza 1:1 v Dunajskej Strede. Päť kôl pred koncom patrí MFK

s 33 bodmi ôsma priečka, rovnaký počet bodov nazbieral aj o skóre lepší siedmy Ružomberok. Trenčín má spoločne so Žilinou najlepší útok v lige. Dal už 55 gólov. Jeho palebnú silu okúsili aj Košičania, keď v úvode sezóny pod hradom Matúša Čáka pre-

0 0 1 1 0 0

0 2 4 5 8

65:15 56:24 46:34 37:43 24:56 12:68

20 16 11 9 4 0

foto: V. T.

15-TISÍC EUR ročný rozpočet klubu. 200-300 EUR v závislosti od veku ročný členský poplatok hráča na zabezpečenie tréningového procesu. 60 ČLENOV v mládežníckom a seniorskom veku sa aktívne zapája do tréningového procesu v klube.

hrali 2:4. Doma však aktuálnemu lídrovi súťaže prehru oplatili, zdolali ho 2:0. Pravda, odvtedy sa košická zostava poriadne zmenila a ešte viac omladla. Po odchodoch viacerých hráčov či preradeniach do rezervy musí tréner Fabuľa improvizovať, aj čo sa týka postov. Košičanov s belasými v Čermeli naposledy potiahol entuziazmus. Postačí aj dnes na ihrisku vedúceho tímu súťaže? (tt)

:DNE S V Š PORT E

20 2

5. MÁJ 2015

GÁBORÍK VERZUS KOPITAR : SLOVENSKÍ HOKEJISTI DNES VEČER NA MS V OSTRAVE PROTI SLOVINSKU

lovinskí hokejisti sa v dnešnom súboji so Slovenskom (20.15 h v ostravskej ČEZ Aréne) budú snažiť vybojovať svoje prvé body na 79. majstrovstvách sveta. V ofenzíve sa budú spoliehať predovšetkým na svoju najväčšiu hviezdu Anžeho Kopitara. Útočník Los Angeles Kings verí, že jeho mužstvo dokáže proti "vůjtekovcom" ešte vylepšiť výkon zo stretnutí s Bieloruskom (2:4) a Ruskom (3:5). „Musíme zahrať lepšie ako v prvých dvoch zápasoch na šampionáte. S Bielorusmi sme sklamali a zahrali slabo, proti zbornej sme podali celkom dobrý výkon, na ktorom môžeme stavať. Očakávam opäť náročný duel," vyslovil sa Kopitar pred súbojom so SR. Elitný center je pripravený na to, že Slováci budú mať v ČEZ Aréne domáce prostredie: „Na tribúnach bude určite veľa slovenských fanúšikov, ktorí sa postarajú o hlučnú atmosféru. Hala bude burácať, tým som si istý." Slovinci veria, že môžu napodobniť úspech zo ZOH 2014 v Soči, kde v

na ktorého sa v Ostrave zasa spolieha slovenský tím. Na tému vzájomného NA TÉMU VZÁJOMNÉHO zápasu už spoločne "chatovali". „Už sme ZÁPASU SPOLOČNE sa o tom trochu bavi"CHATOVALI" li," prezradil Kopitar. vať. Ak chceme zvíťaziť, "O kvalitách Mariána nebudeme musieť zo seba treba veľa hovoriť. Je to kov 3:1. Kopitar dal vtedy tretí gól "rysov". „Určite je v našich silách to zopako-

FAKTY Z MS A-skupina: Kanada - Česko 6:3 Lotyšsko - Švédsko 1:8 1. Kanada

22:4

2. Švédsko

20:7

3. Švajčiarsko

6:5

4. Česko

12:14

5. Nemecko

2:11

6. Rakúsko

5:9

7. Francúzsko

2:5

8. Lotyšsko

4:18

11:4

B-skupina: Nórsko - Fínsko 0:5 Rusko - USA 2:4 1. USA

Marián Gáborík (vľavo), tréner Vladimír Vůjtek a kapitán Tomáš Kopecký.

základnej skupine úplne zaslúžene zdolali Slová-

GRAŇÁK VERÍ V PREBUDENIE STRELCOV

Úvodné dve stretnutia slovenskej hokejovej reprezentácie na 79. majstrovstvách sveta v Česku priniesli zaujímavú situáciu, keď až štyri z piatich gólov z hry dosiahli obrancovia. Zatiaľ jediným úspešným útočníkom je Marek Viedenský, v samostatných nájazdoch prvého duelu sa k nemu pridal aj autor rozhodujúceho Marko Daňo. Jedným z úspešných strelcov medzi bekmi je Dominik Graňák. „Verím, že v ďalších zápasoch začnú dávať góly aj útočníci. Ako obrancovia sa snažíme podporovať ofenzívu a s útočníkmi sme dohodnutí, že keď bek ide dopredu, tak hráč, s ktorým si mení pozíciu, je zodpovedný za bránenie, až kým sa bek nevráti na svoje miesto," prezradil 31-ročný rodák z Havířova. Graňák si v národnom mužstve pripísal zatiaľ osem presných zásahov v 145 zápasoch, presnú polovicu gólov dal na MS. "Nepamätám si na turnaj, aby obrancovia začali strelecky šampionát tak dobre. Teraz to padlo bekom, nabudúce ich dajú útočníci. Všetci makajú na sto percent a pokúšajú sa o to. Verím, že to čoskoro zlomia," doplnil vicemajster sveta z Helsínk, ktorý v Česku štartuje na svojom desiatom svetovom šampionáte. (sita)

vydať maximum," nechal sa počuť dvojnásobný víťaz Stanleyho pohára. V Los Angeles je dvorným nahrávačom kanoniera Mariána Gáboríka,

foto: tasr

rodený strelec a výborný korčuliar. Obaja máme radi kombinačnú hru. Určite si budeme musieť dať na neho pozor." Gáborík nezažil krach so

2. Rusko

13:9

4. Fínsko

9:5

4. Slovensko

6:4

5. Bielorusko

5:4

6. Dánsko

3:7

7. Slovinsko

5:9

8. Nórsko

3:13

Slovinskom v Soči, keďže olympiádu vynechal pre zranenie. Každopádne svojich spoluhráčov upozorní na Kopitarove silné i slabé stránky. "Anže je lídrom tímu, skvelý hráč a kamarát. Slovinci odohrali výborný duel s Ruskom, takže sa na nich musíme dobre pripraviť," povedal slovenský útočník. (tasr)

VLADIMÍR DRAVECKÝ V ČESKU POVYRÁSTOL opakovane dôveru t r é n e r ov. Chceli, aby sa konečne chytil, tak ho tam posielali zas a znova. Všetci sme verili, že sa preberie a padne mu to tam. Ja by som ho už na trestné strieľanie neposlal. Tým, že zase neuspel, môže ho to ešte viac nahlodať, čo sa týka sebavedomia v koncovke. Sú aj hráči, ktorí idú nadplán. Taký Vlado Dravecký. Košičan, ktorý sa v Třinci zlepšil, je vidieť, že hrá v pohode, hokej mu chutí.

MS OČAMI: VLADIMÍR SVITEK BÝVALÝ REPREZENTANT ČESKOSLOVENSKA „Jedno, čo našim hráčom uprieť nemôžem, je snaha a bojovnosť. Z tohto pohľadu ma presvedčili. Lenže zatiaľ sme nevedeli dávať góly, na každý sme sa až príliš nadreli. A to ešte hasili obrancovia. Vezmite si Gáboríka. Koľko mal šancí? S Dánmi nepremenil dva samostatné nájazdy, s Bielorusmi nedal trestné strieľanie. Dostal

V českej extralige výkonnostne povyrástol. Pred nami je zápas so Slovinskom a potom s Nórskom. To sú stretnutia, v ktorých sa už musíme strelecky chytiť. Potom prídu ťažší súperi, to by už mali hrať naši útočníci s iným sebavedomím a na to potrebujú góly. Máme tu adeptov – šikovného Daňa, prišli Tatar s Jurčom, oni majú potenciál na to, aby sa ukázali – aj gólovo. Potom máme šancu zamiešať karty aj v konečnom účtovaní a zaútočiť na medailu.“ (tt)