KUPUJETE SUŠIČKU? UJASNITE SI, KOĽKO DO NEJ CHCETE INVESTOVAŤ STAŇTE SA SPOLUAUTORMI VÁŠHO VEČERNÍKA
PROGRAM NA VEČER
ZA KAŽDÚ UVEREJNENÚ FOTKU ALEBO TIP NA ČLÁNOK
10 EUR
NOV Ý M E ST S K Ý V E Č E R N Í K
Eugen Vizváry a hostia, koncert 18:00, Výmenník Brigádnická
10
číslo: 64 / ročník 2
11 1
9
8
J. Burian a A. Zimányová, koncert 19:30, Kasárne/Kulturpark
TIPY@KOSICEDNES.SK BEZPLATNÁ LINKA 0800 300 010
w w w. k o s i c e d n e s . s k
10
7
utorok 7. apríl 2015
> TRADÍCIE NEVYMIERAJÚ <
TAKTO OBLIEVA ČARNICA foto: Ivan Fleischer
Členovia folklórneho súboru Čarnica prišli v pondelok ráno obliať kolegyňu Zdenku na Kežmarskú ulicu.
POLICAJT SI STRELIL DO HLAVY
ŠTART V STAROM SLOVANE
: SAMOVRAŽDU PREŠETRUJE INŠPEKCIA MINISTERSTVA VNÚTRA
Na Veľkonočnú nedeľu sa v budove Krajského riaditeľstva Policajného zboru na Kuzmányho ulici v Košiciach odohrala tragédia. V jednej z kancelárií sa okolo deviatej večer ozval výstrel. Do hlavy si strelil 35-ročný policajt z Národnej jednotky boja proti nelegálnej migrácii Rastislav K. Privolaný lekár Očakávame polooblačno,
POČASIE ZAJTRA: neskôr oblačno.
mu už nemohol pomôcť, skonštatoval len smrť. Ako sme sa dozvedeli, nebohý muž pravdepodobne použil po osudovom rozhodnutí služobnú zbraň. Pochádzal z rodiny, v ktorej je policajná práca tradíciou. Pomerne vysoké posty v polícii dosiahli jeho otec i strýko. (pokračovanie na str. 2) DEŇ
11 °C
NOC
3 °C
ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ
VRCHOL FESTIVALU BEETHOVENOVA DEVIATA
PRÍLOHA K 60. ROČNÍKU umenie:dnes KOŠICKEJ HUDOBNEJ JARI strana 7
Fenomenálna nemecká huslistka s
História KHJ je bohatá a zaujímavá.
Veľdielo génia zaznie v Dome umenia
košickými koreňmi Julia Fischer si zahrala
po štrnástich rokoch.
už na troch ročníkoch KHJ. Vlani jej
strana 8
patril otvárací koncert.
foto: Archív ŠfK
60. KOŠICKÁ HUDOBNÁ JAR
15. APRÍL – 17. MÁJ 2015
Čítajte 10. 4. 2015 v košice:dnes 2
MENINY:
Dnes ZOLTÁN Zajtra ALBERT
13 9 771339 760040
6
:DNE S V ME S T E
2
7. APRÍL 2015
PRI PARKU ANIČKA PADNE PÄŤDESIAT STROMOV : AKO NÁHRADU ZA VÝRUB MÁ STAVITEĽ BYTOV VYSADIŤ NIEKOĽKONÁSOBNE VIAC
V
bývalom areáli vodární medzi ulicami Hlinková, Vodárenská a Pod Šiancom v Košiciach odstránia 52 drevín, väčšinou starých topoľov. Ide o súčasť príprav na výstavbu bytového komplexu s názvom "Park Anička".
ma kompenzuje poškodenie zelene náhradnou výsadbou 102 drevín, ktoré jej nariadili v rozhodnutí, ako aj vlastným projektom sadových úprav. "Ich uskutočnením dôjde k navráteniu zelene, významnej životného prosZÁHRADNÝ ARCHITEKT: zložky tredia do lokality. Splní OBYTNÝ KOMPLEX BUDE sa dôležitá ekologická, VYZERAŤ AKO PARK environmentálna a estetická funkcia a dotvorí sa ako odvolací orgán začiatcelkové krajinné prostredie," kom marca v plnom rozsahu píše sa v rozhodnutí. potvrdil. V projekte sadových úprav Orgány ochrany prírody investora je 62 položiek typov sa zhodli, že povoľujú výrub len "v minimálnom rozsahu stromov a kríkov, v každej sú a nevyhnutnej miere pre po- desiatky kusov. Výsadba má treby stavby". Podľa nich fir- stať približne stotisíc eur. Súhlas na výrub pre investora projektu, košickú firmu MM Invest, vydal referát životného prostredia v novembri. Rozhodnutie sa stalo právoplatným, keď ho Okresný úrad v Košiciach
Namiesto starých topoľov investor sľubuje novú alej.
"Choré a zanedbané stromy nahradíme početnejšou a kvalitnejšou zeleňou. Ak by bola požiadavka na ešte rozsiahlejšiu výsadbu, prehlasujem, že by sme ju splnili," hovorí spoločnosť a konateľ
POLICAJT SI STRELIL DO HLAVY (dokončenie zo str. 1) Podľa kolegov policajta, s ktorými sme sa rozprávali, sú s najväčšou pravdepodobnosťou za samovraždou rodinné
problémy. Okolnosti nešťastia preveruje inšpekcia ministerstva vnútra, ktorá o podrobnostiach prípadu nebude podávať bližšie informácie. (fer)
MM Invest Ján Marušin. Podľa záhradného architekta Tomáša Živčáka, ktorý bude novú zeleň zakladať, má celý obytný súbor pôsobiť ako park. Hovorí, že ako náhradu vysadia vzrastlé stromy s výškou 3 – 4 metrov a pri príjazdovej ceste vytvoria novú alej. "Niektoré stromy, na ktoré je výrubové povolenie, možno ešte zostanú zachované, ak nebudú prekážať
foto: rok
výstavbe. Okrem toho sa už na jeseň robila nová výsadba, aby sa zakryl výhľad na susedné schátrané budovy," povedal. Obytný súbor v susedstve parku Anička bude pozostávať zo štyroch domov so 114 bytmi a jedného objektu s obchodmi a administratívou. Investor má už stavebné povolenie, zatiaľ neprávoplatné. : ROMAN ROKYTKA
CIRKEV K VÝKALOM: ANI MY SI S TÝM NEVIEME PORADIŤ!
: ZNEČISTENÝ VÝKLENOK MICHALSKEJ KAPLNKY PRED SVIATKAMI UPRATALI, VYDRŽALO TO PÁR DNÍ O vlečúcom sa probléme priamo v centre Košíc sme už našich čitateľov informovali. S bezohľadnosťou, pravdepodobne bezdomovcov, ktorí vykonávajú potrebu vo výklenku na bočnej strane Kaplnky sv. Michala v blízkosti Dómu svätej Alžbety, si však nikto nevie rady.
Výklenok Michalskej kaplnky v centre je hanbou mesta.
foto: Štefan Čaplovič
Budova patrí Farnosti sv. nej objednávky, takže majiteľ Alžbety, ktorá ju zároveň spra- - teda Farnosť sv. Alžbety - by vuje. "Spomínaná situácia i nás za to musel platiť. Mestská poveľmi vyrušuje. A aj my máme lícia zasa poukazuje na faktickú podobnú otázku: môže s tým nemožnosť rázne zatočiť s ľuďniekto niečo urobiť? Ide o prob- mi, ktorých reálne nemá ako na základe platnej lém, následkom SMRADĽAVÝ PROBLÉM legislatívy sankktorého je sčasti SI ZAINTERESOVANÍ cionovať. znečistená i národná kultúrna NAVZÁJOM PREHADZUJÚ Napriek tomu však v piatok bol pamiatka Kaplnka sv. Michala. Keďže ide o verej- výklenok, ktorý inokedy páchne né priestranstvo a majetok mes- po výkaloch, uprataný. Nie nata, ktoré nemá kamerový systém, dlho. Už dnes dopoludnia sme ani my si s tým nevieme poradiť," tam opäť videli "pozostatky" nereagoval pre košice:dnes správca prispôsobivých ľudí. Kým sa nefarnosti. Faktom ale je, že poze- nájde účinný mechanizmus, ako mok bezprostredne pri kaplnke miesto, ktoré je mimo dosahu kamerového systému, ale v bezpatrí práve farnosti. Problém nevie vyriešiť ani prostrednej blízkosti najnavštemesto. Z magistrátu nám ozná- vovanejších košických pamiatok, mili, že napríklad spoločnosť uchrániť pred ľudskou bezohľadKOSIT by priestor mohla vypra- nosťou, mesto sa tejto hanby netávať, no len na základe komerč- zbaví. (fer)
: DNE S V ME S T E
7. APRÍL 2015
23
KONTROLA STAVIEB FUNKCIONÁROV BPMK NIE JE ISTÁ : MESTSKÁ KONTROLÓRKA UPOZORŇUJE, ŽE PLÁN JEJ ČINNOSTI MUSÍ SCHVÁLIŤ ZASTUPITEĽSTVO
S
tavebné práce na súkromných nehnuteľnostiach vedúcich pracovníkov Bytového podniku mesta Košice (BPMK) preverím, ak na to budem mať súhlas poslancov, hovorí hlavná kontrolórka mesta Hana Jakubíková. Odvoláva sa na to, že poslancov. Oficiálny podkoná na základe plánu net podali po tom, čo sa kontrolnej činnosti, kto- z článkov v košice:dnes rý na jej návrh schvaľuje dozvedeli, že mestská firmestské zastupiteľstvo. ma vykonávala práce na Tvrdí, že kontrolu hos- byte technického riaditeľa podárenia a nakladania s Martina Pašku, na dome majetkom bytového pod- konateľa a riaditeľa Vikniku zaradí do plánu kon- tora Lehotzkého a byte trolnej činnosti na druhý vedúcej právneho oddelepolrok 2015, keďže teraz nia Adriany Saxovej. Hojej útvar robí kontroly z voria, že informácie mali plánu na prvý polrok. „Ob- od súčasných aj bývalých sahuje osem úloh v desia- zamestnancov podniku. Jakubíková uviedla, že tich subjektoch a našou poslanecký podnet vyhodpovinnosťou je tento plán uskutočňovať,“ povedala notí a podľa toho ho zaradí do plánovanej kontroly. Jakubíková. Kontrolu v BPMK po- V reakcii na to, že sa má žaduje šesť mestských zamerať na „konkrétny
Kontrolu v bytovom podniku musia schváliť poslanci
problém a osoby“, ale upozorňuje, že jej povinnosťou je „postupovať nestranne, objektívne a nezaujato“. Potvrdila tiež, že rozsah kontroly v BPMK rozšíri Kontrolórka mesta bola naposledy v BPMK v roku o dodržiavanie zákona o 2012. Zamerala sa na hospodárenie, nakladenie s mavýkone práce vo verejnom jetkom a vybrané náklady a výnosy. Zmluvné vzťahy záujme. Ten prikazuje zamedzi podnikom ako dodávateľom a jeho zamestnanmestnancom spoločností cami ako odberateľmi predmetom kontroly neboli. (rok) mesta zdržať sa konania,
POSLEDNÁ PREVIERKA BOLA PRED TROMA ROKMI
foto: rok
ktoré by mohlo viesť k uprednostneniu osobného záujmu pred verejným.
PRESKÚMAM AJ MOŽNÝ KONFLIKT ZÁUJMOV, TVRDÍ H. JAKUBÍKOVÁ Paška aj Lehotzký tvrdia, že sa nebránia žiadnej kontrole. Zhodne dodávajú, že si stavebné práce
riadne objednali a zaplatili. Koľko to bolo, ani jeden nechce povedať. Obaja do vedenia podniku prišli po nástupe primátora Richarda Rašiho (Smer). Smer má v mestskom zastupiteľstve 15 zo 41 kresiel, ale hlasuje s ním aj päťčlenný klub Šport do Košíc a viacerí nezávislí poslanci. :ROMAN ROKYTKA
STRAVNÉ LÍSTKY SENIOROM MESTSKÁ ČASŤ SEVER ZRUŠILA : TEPLÉ OBEDY DOSTANÚ STARŠÍ ĽUDIA V STREDISKU SOCIÁLNEJ POMOCI MESTA KOŠICE Dôchodcovia v mestskej časti Košice-Sever si od apríla obedy za stravné lístky nezakúpia. Na redakciu košice:dnes sa obrátil jeden z našich čitateľov, podľa ktorého gastrolístky, na ktoré doteraz okrem magistrátu prispievala aj mestská časť, z finančných dôvodov zrušili. Miestny úrad mestskej časti Sever však s týmito tvrdeniami nesúhlasí. Podľa stanoviska, ktoré nám zaslali zamestnanci Kancelárie prvého kontaktu, stravné poukážky začali dôchodcovia vo veľkej miere využívať inak, ako na zabezpečenie teplého jedla v stravovacích zariadeniach. Preto od 1. apríla im poskytujú stravovanie
iba v Stredisku sociálnej pomoci mesta Košice. Podľa vyjadrenia miestneho úradu samospráva mestskej časti Košice-Sever na rozdiel od iných mestských častí ani doteraz neprispievala na stravovanie dôchodcov. „Príspevok na stravovanie dôchodcov poskytuje Mesto Košice prostredníctvom mestských
Z GASTROLÍSTKOV SI VRAJ DÔCHODCOVIA NEKUPOVALI OBEDY častí a každá mestská časť môže podľa svojich možností tento príspevok navýšiť,“ píše vo vyjadrení mestská časť. Na príspevok na stravovanie od mesta však aj na-
priek zrušeniu stravných lístkov majú nárok dôchodcovia poberajúci dôchodok, ktorého výška nepresahuje 250 eur, vo výške 0,83
eur na jeden obed. Dôchodcovia, ktorí poberajú penziu od 250 do 350 eur, majú nárok na príspevok vo výške 0,66 eur. (ke)
:DNE S V ME S T E
24
7. APRÍL 2015
CYKASY PREŽILI DINOSAUROV AJ OBNOVU SKLENÍKOV : V BOTANICKEJ ZÁHRADE UPJŠ VLÁDNE AJ V TÝCHTO DŇOCH ČULÝ PRACOVNÝ RUCH
P
racovníci Botanickej záhrady UPJŠ v týchto dňoch intenzívne pracujú na nových záhradníckych úpravách v obnovených skleníkoch. Po rozsiahlej rekonštrukcii ich oficiálne otvorili koncom februára. Teraz je na rade obnova vegetácie. „Pred opravou sme vybrali a presadili do nádob všetky rastliny, ktoré to umožňovali. Rekonštrukciu prečkali v zásobných pestovateľských skleníkoch. Vo veľkých skleníkoch ostali len 20 – 30-ročné stromy, ktoré sme museli radikálne orezať. Potešilo nás, že veľmi pekne vypučali. Zdá sa, že rekonštrukciu bez veľkej ujmy prežili,“ priblížil situáciu vedúci oddelenia tropickej a subtropickej flóry Peter Fridman.
Za úspech možno pokladať, že botanická záhrada z veľkého množstva presádzaných rastlín prišla len o dva sukulenty z Južnej Afriky. Otáznik visel nad prežitím cykasov, pravekých rastlín, ktoré prežili aj dinosaurov. Práve v Košicich sa pýšia ich najväčšou
VEGETÁCIA SA PREBÚDZA DO ČORAZ VÄČŠEJ KRÁSY zbierkou na Slovensku. Nové listy vypúšťajú iba raz ročne, preto záhradníci s veľkými obavami očakávali ich prebúdzanie. „Našťastie sa už polovička z nich prebrala a vypúšťajú nové mladé listy,“ s potešením nám povedal P. Fridman. Navštevníci, ktorí v
týchto dňoch navštívia botanickú záhradu, uvidia v nových skleníkoch najmä čulý pracovný ruch: „S mojimi desiatimi pracovníkmi robíme doslova o dušu. Skleníky sme
museli dôkladne upratať, vyčistiť. Čaká nás ešte obnova kúrenia, preto sa počas tejto sezóny treba ešte pripraviť na isté obmedzenia.“ Vzhľadom na náročnosť prác a množ-
stvo rastlín, ktoré čakajú na vysadenie, možno podľa P. Fridmana očakávať, že tropické a subtropické skleníky sa v plnej kráse zaskvejú najskôr budúci rok. :VIERA HORNIAKOVÁ
SVETOVÝ DEŇ ZDRAVIA OSLÁVILI KRVOU
: RÓMSKI ASISTENTI POMÁHAJÚ V OSADÁCH V OKOLÍ KOŠÍC Dnešný Svetový deň zdravia si asistenti osvety zdravia z rómskych osád v Jasove, Moldave nad Bodvou, Veľkej Ide, Kecerovciach, Vtáčkovciach, Boliarove a Medzeve pripomenuli darovaním krvi na košickom pracovisku Národnej transfúznej služby. Podľa organizátora akcie Rudolfa Rusňáka tak chcú zároveň osláviť aj zajtrajší
Krv daroval dnes ráno aj organizátor akcie R. Rusňák. foto: Ivan Fleischer
Medzinárodný deň Rómov (8. apríl). „Krv je najvzácnejšia tekutina, ktorá tečie v každom človeku. Aj naša rómska krv je rovnako červená a môže pomôcť niekomu, kto ju naliehavo potrebuje,“ priblížil pre košice:dnes zámer dnešného darcovstva siedmich „osvetárov“. Podľa R. RušZAJTRA BUDE ňáka, ktorý je MEDZINÁRODNÝ regionálnym koDEŇ RÓMOV ordinátorom v rámci n. o. Zdravé komunity, v osadách vykonávajú predovšetkým zdravotnú osvetu: „Sprostredkúvajú komunikáciu s lekármi a nemocnicami, pozývajú na očkovania a preventívne vyšetrenia, ale napríklad aj sledujú vyhovujúcu čistotu pitných zdrojov, či učia deti umývať si ruky.“ Tzv. osvetári pomáhajú zvyšovať pocit zodpovednosti u segregovaných Rómov za svoj zdravotný stav. Detailne poznajú život v tamojších komunitách, pretože v nich sami žijú niekoľko rokov. Vďaka ich činnosti sa podarilo odhaliť zdroje tuberkulózy, svrabu či žltačky, ale zvládli aj pôrody v chatrčiach pri sviečkach. (ver)
RÝCHLODRÁHU ČAKÁ KONTROLA : LINKY R6 A R7 NAHRADIA AUTOBUSY Električková rýchlodráha Košice – U. S. Steel prejde v nasledujúcich dňoch pravidelnou údržbou. Kontrola technického stavu sa začína dnešným dňom a potrvá do soboty 11. apríla a následne od pondelka 20. do soboty 25. apríla v
čase od 8. do 13. hodiny, v sobotu od 7. hodiny ráno. „V uvedenom období dôjde k výluke a električkové linky R6 a R7 budú na celej trase nahradené autobusmi,“ uviedla hovorkyňa Dopravného podniku mesta Košice Michaela Karaffová. (mad)
7. APRÍL 2015
INZ E RC IA
25
4. máj 2015 l Dominikánsky kostol o 19:00 Barokový majáles RITORNELLO, súbor starej hudby Vokálny súbor GREGORIANA Michael POSPÍŠIL, dirigent Rovenský – Michna z Otradovic – Kadlinský – Uhrovská zbierka
l 2015 l Dom umenia
ning adimír KADERA áž výstavy obrazov gen INDJIC, klavírny recitál rt: Sonáta pre klavír, KV 310 hoven: Sonáta „Waldstein“ Mazurky, Balady a Impromptu
Vstupné: 10 € l 50% zľava.
7. máj 2015 l Dom umenia o 19:00 Planéty 4. máj 2015 l Dominikánsky kostol o 19:00 Barokový majáles ŠfK l Tamás GÁL, dirigent RITORNELLO, súbor starej hudby W. A. Mozart: Symfónia č. 41 C dur „Jupiter“, KV Vokálny súbor GREGORIANA G. Holst: Michael POSPÍŠIL, dirigentPlanéty, suita Rovenský – Multimediálny Michna z Otradovicprojekt – Kadlinský v spolupráci s Hvezdárňou – Uhrovská zbierka
6 € l 50% zľava na všetky zóny.
15. apríl 2015 l Dom umenia
a Planetáriom Košice je venovaný pamiatke M. R. Št
l 2015 l
Grand Opening Dom umenia o 17:00 • Vladimíro 19:00 KADERA Vernisáž výstavy obrazov oncert KHJ o 18:00 • Eugen INDJIC, klavírny recitál W. A. Mozart: SonátaINDJIC, pre klavír,klavír KV 310 k MÜLLER, dirigent l Eugen van Beethoven: Sonáta „Waldstein“ pomienky L. F. Chopin: Mazurky, Balady a Impromptu
Vstupné: 10 € l 50% zľava.
Vstupné: 16 – 14 – 12 € l VIP lóža 24 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.
7. máj 2015 l Dom umenia o 19:00 Planéty
W. A. Mozart: Symfónia č. 41 C dur „Jupiter“, KV 551 Literárno–hudobný večer: G. Holst: Planéty, suita
oncert pre klavír a– 8orchester dur Vstupné: 10 – 6 € l 50% zľava naG všetky zóny. ninov: Symfónia č. 2 e mol 16. apríl 2015 l Dom umenia o 19:00 – 8 € l VIP lóža: 18 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.
% zľava
Texty číta František KOVÁR Peter PAŽICKý, klavír J. S. Bach: Dobre temperovaný klavír – výber 11. máj 2015 l Dom umenia o 19:00 Literárno–hudobný večer: O umení a bytí a hrdelný spev, tradičné Rami SHAAFI, alikvótny J. S. Dalajláma – L. Hanus – R. Berger hudobné nástroje Vstupné: 16 – 14 – 12 € l VIP lóža 24 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.
Otvárací koncert KHJ ŠfK l Zbyněk MÜLLER, dirigent l Eugen INDJIC, klavír J. Cikker: Spomienky Vsl. múzeum M. Ravel: Koncerto 19:00 pre klavír a orchester G dur S. Rachmaninov: Symfónia č. 2 e mol
Viedeň • Bukurešť Vstupné: 12 – 10 – 8 € l VIP lóža: 18 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu. JANÁČEK l um. vedúci Pavel DOLEŽAL OKYTA, panova 21.flauta apríl 2015 l Vsl. múzeum o 19:00 A, cimbal, zobcová flauta Budapešt • Viedeň • Bukurešť JANÁČEK l um. vedúci Pavel DOLEŽAL DivertimentoCAMERATA č. 1 Liselotte ROKYTA, panova flauta Fantázia preJan cimbal orchester ROKYTA,a malý cimbal, zobcová flauta Divertimento č. 1 : Suita z Transylvánie ľudová (arr.L.J.Weiner: Rokyta) M. Chiriac: Fantázia pre cimbal a malý orchester Rumunské ľudové tance Rumunská ľudová (arr. J. Rokyta): Suita z Transylvánie Hora Martisorului * Hora Staccato B. Bartók: Rumunské ľudové tance G. Dinicu: Hora Martisorului * Hora Staccato ardáš V. Monti: Čardáš psódia č. 2 F. Liszt: Rapsódia č. 2
Texty číta František KOVÁR Peter PAŽICKý, klavír 8 € l 50% zľava. Vstupné: J. S. Bach: Dobre temperovaný klavír – výber Rami SHAAFI, alikvótny a hrdelný spev, tradičné tibetské hudobné nástroje
14. máj 2015 l Vsl. galéria o 19:00
Vstupné: 8 € l 50% zľava.
MOYZESOVO KVARTETO 40 14. máj 2015 Vsl. galéria o 19:00 W. A.l Mozart: Sláčikové kvarteto G dur, KV 387 MOYZESOVO 40 Sláčikové kvarteto č. 4 A.KVARTETO Moyzes: W. A. Mozart: Sláčikové kvarteto G dur, KV 387 A. Dvořák: Cypřiše A. Moyzes: Sláčikové kvarteto č. 4 Partneri Partneri
Slávnostný koncert k 70. výročiu ukončenia Slávnostný koncert k 70. výročiu ukončenia 2. svetovej vojny ŠfK l Leoš SVÁROVSKý, dirigentvojny 2. svetovej Adriana KOHÚTKOVÁ, soprán l Leoš SVÁROVSKý, dirigent ŠfK Terézia KRUŽLIAKOVÁ, mezzosoprán József MUKKAdriana , tenor l Peter MIKULÁŠ, bas KOHÚTKOVÁ, soprán SLOVENSKý FILHARMONICKý ZBOR Terézia KRUŽLIAKOVÁ, mezzosoprán Jozef CHABROŇ, zbormajster József MUKK , tenor l Peter MIKULÁŠ, bas L. van Beethoven: Egmont, predohra L. van Beethoven: Symfónia č.FILHARMONICKý 9 d mol SLOVENSKý ZBOR „S Ódou na radosť“
23. apríl 2015 l Dom umenia o 18:00
s hudbou • Struny fjordov 23. apríl 2015 l Dom umenia o 19:00 Sibelius 150 ŠfK l Stanislav VAVŘÍNEK, dirigent l Sophia JAFFÉ, husle Dom umenia o 19:00 L. Borzík: Annuntiatio l premiéra J. Sibelius: Kráľ Kristián II., suita J. Sibelius: Koncert pre husle a orchester d mol
0 , dirigent JAFFÉ, husle av VAVŘÍNEKVstupné: 12 –10 – 8l€ Sophia l VIP lóža: 18 € l 50% zľava na všetky 3 zóny. Annuntiatio l premiéra apríl 2015 l Dom umenia o 19:00 Kráľ Kristián27. II., suita ŠTÁTNY ORCHESTER Koncert pre husle aKOMORNý orchester d mol ŽILINA
Jozefprojektom CHABROŇ Koncert je prioritným MK SR. ,
je prioritným projektom MK SR. 15. 4. – 17. Koncert 5. l Dom umenia
Výstava obrazov: Vladimír KADERA Vstupné: 24 – 20 –18 € l VIP lóža 30 € 30% zľava pre dôchodcov na I. zónu: 17 € l 50% zľava na 2. a 3. zónu. 5. 5. l Konzervatórium Košice o 9:00 Workshop – Dielňa barokového majálesu
l 2015 l
SÚČASŤ FESTIVALU
Vstupné: 12 – 10 – 8 € l 50%ŽILINA zľava na všetky zóny. OMORNý ORCHESTER
– 8 € l 50% zľava na všetky zóny.
l 2015 l Dom umenia o 19:00
zbormajster
L. van Beethoven: Egmont, predohra L. van Beethoven: Symfónia č. 9 d mol „S Ódou na radosť“ SÚČASŤ FESTIVALU Vstupné: 24 – 20 –18 € l VIP lóža 30 € 30% zľava pre dôchodcov na I. zónu: 17 € l 50% zľava na 2. a 3. zónu.
Simon CHALK, dirigent RODRIGUEZ–BRÜLLOVÁ, gitara 8 € l VIP lóža: 18 €Miriam l 50% zľava na všetky 3 zóny. Alexander YASINSKI, akordeón W. A. Mozart: Malá nočná hudba, KV 525 A. Piazolla: Dvojkoncert pre gitaru a bandoneón Dom umenia o 19:00 G. Bizet: Symfónia č. 1 C dur
LK, dirigent 29. apríl 2015 l Dom umenia o 19:00 DRIGUEZ–BRÜLLOVÁ, gitara Opera Gala YASINSKI, akordeón ŠfK l Yordan KAMDZHALOV, dirigent Miroslav DVORSKý, rt: Malá nočná hudba, KV tenor 525l Štefan KOCÁN, bas Verdi – Puccini – Čajkovskij – Dvořák – Smetana Dvojkoncert pre gitaru a bandoneón Vstupné: 20 – 18 – 16 € l VIP lóža: 28 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu. mfónia č. 1 C dur
A. Dvořák: Cypřiše Vstupné: 8 € l 50% zľava.
Vstupné: 8 € l 50% zľava.
17. máj 2015 Dom umenia o 19:00l Dom umenia o 19:00 17. lmáj 2015
Vstupné: 10 € l 50% zľava
Stretnutie s hudbou • Struny fjordov l 2015 l Dom umenia o 18:00
l 2015 l
O umení a bytí
J.projekt S. Dalajláma – L. Hanus – R. Berger Multimediálny v spolupráci s Hvezdárňou a Planetáriom Košice je venovaný pamiatke M. R. Štefánika.
ZMENA PROGRAMU a ÚČINKUJÚCICH VYHRADENÁ PREDAJ VSTUPENIEK: Pokladnica ŠfK, Dom umenia, Moyzesova 66, Košice (055 622 0763) v čase: po l 14:00 –16:00 l ut l st l št l 14:00 –17:00. Večerná pokladnica ŠfK otvorená hodinu pred začiatkom programu na mieste koncertu. Rezervácie: vstupenky@sfk.sk l www.navstevnik.sk Vstupenky je možné zakúpiť si aj v MIC, Hlavná 32, Košice
12. 5. l Spišská Nová Ves, Reduta o 18:00 ŠfK a Novosvetská 15. 4. – 17. 5. l Dom umenia Leoš SVÁROVSKý, dirigent l Ayako YONETANI, husle Výstava obrazov: Vladimír KADERA Brahms – Dvořák Predstavenia Štátneho divadla Košice: 5. 5.Ariadna l Konzervatórium Košice o 9:00 15. 5. l R. Strauss: na Naxe 16. 5. l P. I. Čajkovskij: Labutie Workshop – jazero Dielňa barokového majálesu KD140357/02
l 2015 l
11. máj 2015 l Dom umenia o 19:00
ŠfK l Tamás GÁL, dirigent
12. 5. l Spišská Nová Ves, Reduta o 18:00 ŠfK a Novosvetská Leoš SVÁROVSKý, dirigent l Ayako YONETANI, hus
11. 26 FEBRUÁR 2015
INZ E RC : DN ES NA S LOV NSIA KU/INZ E RC IA
11 2 7. APRÍL 2015
A. KISKA SA STRETNE S PÁPEŽOM DNES BUDÚ RIEŠIŤ
N
a oficiálnu návštevu Vatikánu a Talianskej republiky odcestuje 8. a 9. apríla prezident Andrej Kiska.
"Hlavu štátu prijme na osobnej audiencii v Apoštolskom paláci pápež František a následne sa prezident Kiska stretne so štátnym sekre-
odboru Kancelárie prezidenta SR. V Ríme sa Kiska stretne i so svojím talianskym partnerom, prezidentom Talianskej republiky Sergiom Mattarellom. S PREZIDENTOM "Oficiálna návšteva TALIANSKA BUDÚ Andreja Kisku vo VatiHOVORIŤ O SPOLUPRÁCI káne potvrdzuje vysokú tárom Svätej stolice kardi- úroveň vzťahov medzi SR a nálom Pietrom Parolinom," Svätou stolicou, ako aj štáinformoval agentúru SITA tom a katolíckou cirkvou Martin Lipták z tlačového na Slovensku," píše sa v
tlačovej správe. Návšteva prezidenta v centre rímskokatolíckej cirkvi má zhodnotiť aktuálny stav vzájomnej spolupráce a určiť nové možnosti jej rozvoja. Venovaná bude i aktuálnym zahraničnopolitickým udalostiam vo svete. Prezidenti Andrej Kiska a Sergio Mattarella by mali hovoriť o témach spolupráce Slovenska a Talianska, vývoji v eurozóne, o budovaní energetickej únie, vývoji na Ukrajine a o ďalších témach. (sita)
VYCHÁDZA KNIHA O PÁPEŽOVI FRANTIŠKOVI
Najväčšie katolícke vydavateľstvo Spolok sv. Vojtecha prináša na knižné pulty životopisnú knihu argentínskej novinárky Elisabetty Piquéovej o pápežovi Františkovi s názvom František: život a revolúcia.
Pápež František udeľuje požehnanie veriacim počas veľkonočných sviatkov. foto: tasr
Ako informovala agentúru SITA Martina Grochálová z vydavateľstva, autorka sa s pápežom Františkom pozná osobne ešte z čias, keď sa stal kardinálom. „Predstavuje ho ako muža činu, ktorý je presvedčený, že na každý problém existuje riešenie. Má odvahu riskovať a nebojí sa byť iniciatívny. Je pokorný, ale zároveň rozhodný, nežný a múdry. Je odvážny, prirodzený a má zmysel pre humor,“ uviedla. Publikácia obsahuje svedectvá takmer osemdesiatich ľudí vrátane laikov, kňazov, biskupov a kardinálov, s ktorými František spolupracoval v rozličných etapách svojho života, a je obohatená aj pohľadmi jeho priateľov a rodinných príslušníkov. (sita)
Penzión Uhorský dvor
PLATY V JUSTÍCII
: MINISTER FINANCIÍ OČAKÁVA, ŽE V REZORTE PRIJMÚ AJ ÚSPORNÉ OPATRENIA Na justíciu by malo ísť viac peňazí. Novinárom to potvrdil minister financií Peter Kažimír s tým, že „na budúci rok by mali byť limity kapitoly justície vyššie ako v tomto roku“. Podľa Kažimíra tak reagujú na konkrétne požiadavky. Presnejšie čísla zverejnia pri predstavovaní východísk budúcoročného štátneho rozpočtu. V súvislosti s úpravou tohtoročného rozpočtu rezortu spravodlivosti Kažimír zdôraznil, že stále o tejto možnosti rokujú. Najbližšie by mal minister financií rokovať s ministrom spravodlivosti Tomášom Borecom v utorok 7. apríla. Kažimír očakáva, že budú prijaté aj úsporné opatrenia v rezorte justície. Navŕšenie prostriedkov pre justíciu o 25 percent Minister financií Peter Kažimír je jednou z požiadaviek dnes musí dať odpoveď justič- justičných odborárov. Ak ným odborárom. foto: tasr k nemu nedôjde, odborári po februárovom jednodňovom štrajku na súdoch avizujú neobmedzený štrajk. Ministerstvám pritom na dohodu dali termín do 10. apríla. Ak dovtedy nebudú vedieť, o koľko a kedy sa ODBORÁRI BEZ rozpočet navŕši, 12. apríla UZAVRETIA DOHODY na rokovaní rady predseHROZIA ŠTRAJKOM dov odborových organizácií rozhodnú o ďalšom postupe. Šéf rezortu justície chce, aby sa našli prostriedky aspoň na čiastočné zvýšenie platov v súdnej administratíve, aby tieto platy zodpovedali odbornej náročnosti práce. (sita)
Reštaurácia Vináreň Salónik
ubytovanie, tradičné jedlá, špeciality, kvalitné vína, súkromné a firemné akcie
055/6741628, +421903463452
recepcia@uhorskydvor.sk, www.uhorskydvor.sk
KD140330/03
& Víkendové menu DennéBočná 10, 040 01 Košice
7. APRÍL 2015
: DN ES VO S V E T E /INZ E RC IA
27
Americký prezident, prvá dáma USA a veľkonočný zajac schádzajú do záhrady Bieleho domu.
Barack Obama (v pozadí uprostred) sleduje deti počas súťaže.
V ZÁHRADE BIELEHO DOMU KOTÚĽALI VAJÍČKA : TRADÍCIU ZALOŽIL V 70. ROKOCH 19. STOROČIA AMERICKÝ PREZIDENT RUTHERFORD HAYES
Americký prezident Barack Obama v sprievode prvej dámy, Michelle Obamovej, veľkonočného zajaca a svojich dvoch
psov privítal návštevníkov a potom sledoval deti pri kotúľaní vajec, ktoré usporadúvajú v Bielom dome každý Veľkonočný pon-
delok. Tradíciu založil v 70. rokoch 19. storočia vtedajší americký prezident Rutherford Hayes.
PODUJATIE PRILÁKALO DO SÍDLA PREZIDENTA VYŠE 35-TISÍC ĽUDÍ Deti čakal bohatý sprievodný program, od športového vyžitia, cez ukážky
varenia, po vystúpenie živého orchestra s pesničkami z animovaných filmov až po čítanie rozprávok. Prezident Obama im čítal zo svojej obľúbenej knihy pre deti od Maurica Sendaka Tam, kde žijú divé zvery a moderátorka detského televízneho programu Genevieve Goingsová klasickú rozprávku Dr. Seussa: Gre-
en Eggs and Ham (Zelené vajcia so šunkou). Dnešná akcia pripadla na piate výročie iniciatívy Michelle Obamovej v boji s detskou obezitou. Prvá dáma vyzvala pri tejto príležitosti Američanov akéhokoľvek veku, aby vymenovali "päť spôsobov, ako vedú zdravší život". text a foto: tasr
KD140365/01
W
ASHINGTON - Tradičné veľkonočné kotúľanie vajíčok prilákalo včera vo Washingtone vyše 35-tisíc ľudí do záhrady Bieleho domu, kde deti súťažili, kto rýchlejšie dokotúľa vajíčko po trávniku drevenou lyžicou do cieľa. Výročná akcia sa konala za krásneho počasia už po 137-krát.
: DN ES V KULT ÚRE /INZ E RC IA
28
7. APRÍL 2015
U KOHÚTA VYSTAVUJÚ NEUSCHLOVCI : NETRADIČNÁ RODINNÁ VERNISÁŽ NA NETRADIČNOM MIESTE SKĹBILA HUDBU S VÝTVARNÝM UMENÍM
V
ýtvarnú premiéru má za sebou košický Pub u Kohúta. V sobotu sa v ňom odohrala vernisáž výstavy umeleckej skupiny Neuschl.
RODINNÁ ZNAČKA Pod týmto názvom sa skrývajú traja talentovaní súrodenci - David, Norbert a Ivet Neuschlovci. Všetci pri svojej tvorbe radi prekračujú hranice konvencie. Značka Neuschl pôsobí na umeleckej scéne už vyše osem rokov. Svoje diela vystavovala nielen na Slovensku, ale aj v zahraničí.
>
Z avizovanej trojice do Košíc pricestovali len sochár a maliar Noro a kováč a maliar David. Literátka a historička umenia Ivet je práve v zahraničí. Trojicu ale doplnil ich otec, tiež vystavujúci výtvarník Igor Neuschl. Vernisáž odštartovala bratislavská indie - popová kapela Inotaj, bodkou bol
DJ Gabi, zabávajúci hostí hudbou z vinylov. PREPOJENIE „S nápadom pretvoriť tento priestor na galériu prišiel môj kamarát Noro Neuschl, ktorý je nielen výtvarník, ale zároveň aj
„ DO KRČMY CHODÍ VIAC ĽUDÍ AKO DO GALÉRIE.“ basgitarista skupiny King Shaolin. V Košiciach sa zdržiava často, hral u nás s
PUB DOSTAL NOVÝ ROZMER SLUŽBY
Byliny účinne zlepšili alergiu, imunitu, zabránili vzniku chrípiek. Tel. 0905801108 KDR140052 www.zmakcovacevody.sk: Bez tvrdej vody ušetríte na nákladoch až 50 %! Osmoza,s.r.o., OC BETA Košice KDR140078 Čistenie pozemkov, odvoz biomasy, kosenie. 0914 100 226 KDR140090 Ponúkame sťahovacie služby a dopravu. Sťahovanie bytov, domov, bremien. Montáž nábytku. 0903 393 221 KDR140112 Kosíme od 0,03 €/m2, pílime, čistíme pozemky, stri-
háme ovocné stromy, www. sluzbyvam.sk, 0911399933
<
RÔZNE – PREDAJ
www.ionizatoryvody.sk: Zbavte sa chorôb a alergií vodou za 9 centov! Osmoza,s.r.o., OC BETA, Košice
kapelou, pozná klub, a tak mi navrhol spraviť vernisáž práve tu,“ prezradil pozadie zaujímavej spolupráci s netradičnou rodinou šéf pubu Tomi Okres. Výstava v pube má svoje nesporné výhody. Pozrieť sa dá kedykoľvek, hoci aj popri obede. Diela uvidia aj tí, ktorí by do výstavnej siene nezašli a ako povedal David, do krčmy chodí viac ľudí ako do galérie. Noro Neuschl je s ich prvou košickou prezentáciou
spokojný: „Tento typ výstav - netradičná inštalácia na netradičnom mieste si vyžaduje veľa improvizácie. My sme radi, keď sa nám darí odhadnúť ten správny pomer kompromisov. Ale najväčšiu radosť máme vtedy, keď zaujmeme, potešíme alebo trebárs aj pobúrime ľudí, ktorí prídu. To sa dnes udialo a nás to nesmierne teší.“ Výstava maľby/objekty/ texty Neuschl potrvá tri týždne. (nov)
Široký sortiment ovocných stromčekov, ruží a drobného ovocia. Krivá 13, 0919266369, www.fdemeter.sk
NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA
KDR140147
iPhoneDoktor.sk - profesionálny servis iPhone/ iPad/iPod . Oprava poškodených aj utopených zariadení. KDR140175 Nátery striech, maľby, stierky. 0905340764 KDR140191 SERVIS MOBILOV, Hlavná 40 - VITÉZOV DVOR KDR140211
KDR140076
Skylink komplet s inštaláciou 40 €+Multi balík 24 mesiacov po 11,80 €, Strojárenská 5, KE-0903655553 KDR140142 Zabehnutú prevádzku-franchising zameranú na úpravu hmotnosti a výživové poradenstvo v KE. 0905905873 KDR140215
KDR140208
ZAMESTNANIE PONUKA 3 hodiny denne, cca 200 € týždenne. 0948 034 815 KDR140220 Hľadám brigádnika na občasnú výpomoc. 0904552980 KDR140224
Mám záujem kúpiť BYT v Košiciach za rozumnú cenu. Hľadám aj POZEMOK v okolí Košíc. 0917 838 032 KDR140115 !!!Pomôžeme vyriešiť vaše dlžoby!!! Vykúpime zadlžený byt alebo pozemok v HOTOVOSTI za najvyššiu cenu už do 24 hod. Zabezpečíme solídne náhradne bývanie. Ovák 0917838032 KDR140207
PRENÁJOM - PONUKA 2-izb.byt, blízko centra v KE. 0911607252 KDR140184
KOŠ IC E :
7. APRÍL 2015
29
DOMOV DÔCHODCOV NA KVP NAVÝŠIA O POSCHODIE : ZVÝŠI SA KAPACITA SOCIÁLNEHO ZARIADENIA, MÔŽE VŠAK TIENIŤ OKOLITÉ BYTY
O
byvatelia mestskej časti KVP súhlasia s nadstavbou na budove bývalej materskej školy a detských jaslí v Drocárovom parku, obávajú sa však, že stratia prístup k zeleni. Rekonštrukciou komplexu má vzniknúť dom seniorov, denné centrum slúžiace pre dôchodcov ako aj denné centrum pre postihnuté deti.
tknutej výstavbou, hodnotím prítomnosť asi 17 občanov a 8 poslancov za slabú účasť,“ uviedol starosta. BUDOVY CHÁTRALI Mestská časť KVP kúpila budovu niekdajšej
škôlky za účelom vybudovania Senior domu. Na projekt, ktorý počítal s umiestnením 50 dôchodcov, však dotáciu nezískali. V ďalších rokoch celý komplex chátral, v budovách pre-
Miestni obyvatelia dostali priestor na vyjadrenie od starostu KVP, ktorý usporiadal verejné zhromaždenie občanov pred týždňom. „Dôvod je prostý, ale pritom veľmi vážny. Bol by som rád, ak by občania KVP mali pocit, že si spravujú niečo sami,“ povedal pre košice:dnes starosta mestskej časti Alfonz Halenár.
STAROSTA CHCE, ABY ĽUDIA SPRAVOVALI SVOJE VECI SAMI Diskusia o prestavbe však obyvateľov sídliska veľmi nelákala. „Vzhľadom na to, že sme podklady k domu seniorov dali do 384 schránok v oblasti do-
>
DISKUSIA O PESTAVBE PRILÁKALA IBA 17 OBYVATEĽOV SÍDLISKA
<
Dom seniorov bude o poschodie vyšší, počet ubytovaných sa zvýši z pôvodných 40 na 60 osôb. foto: Ivan Fleischer
bývali bezdomovci a ničili ich vandali. V roku 2013 sa mestskej časti podarilo nájsť nájomcu. Rufolfovi Vancákovi z RZ Karat prenajali celý komplex na dvadsať rokov za symbolické jedno euro ročne. Podmienkou však je, aby do stavebných úprav preinvestoval minimálne jeden milión eur. Vlani v júni požiadal investor samosprávu o nadstavbu všetkých pavilónov, aby tým zvýšil počet dôchodcov, ktorí budú môcť využívať služby pobytového zariadenia z pôvodných 40 na 60 osôb. BOJA SA O ZELEŇ Podľa materiálov vypracovaných mestskou časťou môže byť negatívom nadstavby ovplyvnenie svetelnej pohody bytov. Počas diskusie to občanom veľmi neprekážalo. Rozporuplný názor mali na zabratie zelene. Zväčšením plochy areálu totiž môže dôjsť k obmedzeniu prístupu k zeleni. Úmysel investora by mal byť podľa A. Halenára odobrený ako obyvateľmi KVP, tak aj poslancami miestneho zastupiteľstva. Otázkam domova dôchodcov sa preto budú venovať miestni poslanci na najbližšom miestnom zastupiteľstve 28. apríla. : EDINA KOCSISOVÁ
ČO KEDY KDE Letecké fórum - beseda, 15:00, Výmenník - Obrody Skejtový worshop, 16:00, Výmenník Ľudová Fashion KidLab workshop pre deti, 16:30 - 18:30, Kasárne/Kulturpark Eugen Vizváry a hostia - koncert, 18:00, Výmenník Brigádnická FiloZoom - prednáš-
ka/beseda, 19:00, Kasárne/Kulturpark Juraj Burian & Andrea Zimányová - koncert, 19:30, Kasárne/ Kulturpark Študenti deťom by Filip Griščík - benefičná párty, 21:00, Retro cult club Gipsy Čáve - koncert, 22:00, T - Klub
:DNE S R ADÍ
10 2
7. APRÍL 2015
KUPUJETE SUŠIČKU? NA PRANIE BUDETE POTREBOVAŤ VIAC ČASU I ENERGIE : UJASNITE SI, KDE JU UMIESTNITE, KOĽKO DO NEJ CHCETE INVESTOVAŤ A AKÉ PROGRAMY BUDETE NAJVIAC VYUŽÍVAŤ
P
richádza jar a väčšina ľudí už bude sušiť bielizeň na balkóne či na dvore domu. Kto však má malý byt a predstava záhrady je v nedohľadne, uvažuje o kúpe sušičky. Existuje hneď niekoľko dôvodov, prečo do nej investovať. Sušičky významne skracujú čas sušenia, pretože bielizeň nie je nutné vešať na šnúry a čakať na jej vysušenie. To je veľkou výhodou nielen v zime, ale aj v lete v prípade, že vypraté oblečenie potrebujete mať skôr suché. DVA V JEDNOM Ak nemáte dostatok miesta, zvoľte si kombináciu práčky so sušičkou. Spotrebič ponúka porovnateľné výsledky sušenia. Nevýhodou je, že nemôžete prať a sušiť zároveň a na sušenie ešte musíte časť vypratej bielizne odobrať, pretože sušička má menšiu kapacitu než práčka. Ďalším mínusom je, že sušenie potrebuje vodu a spotreba studenej vody je porovnateľná s praním. SPOČÍTAJTE SI ČAS I ENERGIU Pri kúpe kombinácie práčka – sušička (2v1) treba rátať s tým, že pranie trvá asi 1,5 - 2 hodiny. A keďže sušiť môžete cca 4 kg bielizne, tak jednu vypratú várku budete sušiť na dvakrát, t. j. 2x dve hodiny,“ upozornil hneď na začiatok vedúci predajne elektro Jovan Blažek. „Ak začnete prať v sobotu o ôsmej ráno, tak s posledným sušením skončíte okolo druhej popoludní. Pri pratí menšej várky to bude trvať 4 hodiny. Preto kombináciu práčka-sušič-
ka odporúčam len tým, čo ju fakt potrebujú kvôli miestu.“
níkmi, ale zároveň tiež nenasytnými požieračmi energie. Predávali sa v energetickej triede B alebo C. Špičkové sušičky s tepelným čerpadlom na usušenie bielizne namiesto 4 kWh spotrebujú dnes polo-
krčenia usušíte napr. svetre alebo aj vypratú športovú obuv a pod. TYPY SUŠIČIEK Vybrať si môžete z dvoch typov - ventilačnej (odvetrávacej) a konden-
Nezabúdajte, že aj prach na sušičke znižuje jej účinnosť a zvyšuje spotrebu elektriny. Preto ju pravidelne utierajte aj zvonku. foto: shutterstock
INTELIGENTNÁ ELEKTRONIKA Inteligentná elektronika zjednodušila ovládanie sušičiek a zároveň rozšírila ponuku funkcií. Dnes
PRI SLABŠEJ PRÁČKE JE SUŠIČKA NEEKONOMICKÁ sa dajú použiť na sušenie hrubšej i jemnejšej bielizne, vrátane posteľnej bielizne či páperovej vetrovky. Inováciu zaznamenal tiež dizajn sušičiek. Môžu sa dokonca stať súčasťou obytného interiéru bez toho, aby jeho štýl rušili svojím vzhľadom. MENŠIA SPOTREBA A ČO PLUS? Staršie modely sušičiek boli síce veľkými pomoc-
vicu. Pri nákupe modelov v triede „A“ si všímajte aj značku +. Každý takto označený výrobok vykazuje spotrebu o 10 % nižšiu, než uvádza trieda A. Dnes už veľa značiek ponúka sušičku v energetickej triede lepšej než A, preto nie je nutné sa vysokej spotreby energie báť. AKO SI VYBRAŤ? Skôr, než si pôjdete sušičku kúpiť, ujasnite si, kde ju umiestnite, koľko do nej chcete investovať a hlavne, aké programy budete najviac využívať: napríklad outdoor, funkciu proti pokrčeniu bielizne, na vlnu, syntetiku, odložený štart alebo napr. ľahké žehlenie. Niektoré modely sú vybavené vkladacími košmi, v ktorých skvelo a bez po-
začnej. Parametre, funkcie aj výkon sú porovnateľné. Líšia sa v tom, akým spôsobom je zo spotrebiča odvádzaný horúci vzduch, ktorý odoberá vlhkosť. Ten je buďto kondenzova-
ný priamo v sušičke alebo sa odvádza do priestoru „Sušičku si vyberte s tepelným čerpadlom. No ak sa nájde ešte výrobok bez tepelného čerpadla, bolo by zaujímavé si prepočítať cenu spotrebovanej energie napr. za 5 rokov. Cena 1 kWh je asi 0,16 - 0,17 €. A ak sa vám rozdiel medzi sušičkou s tepelným čerpadlom a lacnou sušičkou bez tepelného čerpadla za 5 rokov nevráti, tak si kúpte starší model,“ odporúča vedúci predajne J. Blažek. DOBRÁ RADA Sušička sa určite oplatí, ale iba vtedy, ak máte práčku, ktorá bielizeň dokonale vyžmýka. Ak takúto práčku nemáte, zabudnite – prevádzka sušičky by bola neekonomická. Oplatí sa uvažovať o sete práčka - sušička. Zvyčajne sa ponúkajú v priaznivejšej cenovej relácii, spojovací „medzikus“ býva zadarmo a výhodou je tiež servis u jedného výrobcu.
: JANA VARGOVÁ
Čo nepatrí do sušičky Návody a výrobcovia odporúčajú, aby ste bielizeň pred vložením do bubna poriadne zaistili. To znamená, aby ste zapli zipsy, zaviazali šnúrky, pozapínali gombíky a cvočky. Do sušičky však vôbec nepatrí: Bielizeň, ktorá obsahuje gumové časti alebo časti z podobných materiálov a akýkoľvek druh horľavého predmetu (napríklad aj uteráky znečistené od laku na vlasy). Topánky (akékoľvek s lepenými podrážkami sa pôsobením horúceho vzduchu rozlepia/rozpadnú) Sklenené vlákna (pozor na niektoré záclony) Bielizeň, ktorá bola predtým čistená za sucha. Bielizeň označená kódom ITLC, ktorá sa môže čistiť iba špeciálnymi produktmi. Veľmi objemná bielizeň (spacie vaky, vankúše, veľké hrubé prikrývky). Mini bielizeň (tangá, detské ponožky, vreckovky) patria vždy do špeciálnych/pracích vreciek!
INZ E RC IA
KD140369/03
11 2
STAŇTE SA SPOLUAUTORMI VÁŠHO VEČERNÍKA ZA KAŽDÚ UVEREJNENÚ FOTKU ALEBO TIP NA ČLÁNOK OD NÁS
ZÍSKATE 10 EUR Radi uverejníme vaše úvahy, postrehy a glosy o dianí v uliciach Košíc. Témy nie sú nijako obmedzené. Stačí, ak máte chuť písať. Kliknite na odkaz „Tipy pre košice:dnes“ na našej internetovej stránke www.kosicednes.sk.
bezplatná linka
/ 0800 300 010 tipy@kosicednes.sk
PRAVIDLÁ NÁJDETE NA WWW.KOSICEDNES.SK
KD140369/04
7. APRÍL 2015
KOŠ IC E :Z DR AVO
12 2
7. APRÍL 2015
THAJSKÁ MASÁŽ JE AGRESÍVNA A MANIPULAČNÁ : VYSKOČENÁ PLATNIČKA, ZÁPAL NERVU, INFÚZIE A DLHÁ MARÓDKA – AJ TAKTO MÔŽETE DOPADNÚŤ
V
yskočená platnička, zápal nervu, infúzie a dva týždne na maródke. Aj to môže byť výsledok thajskej masáže, hovorí primárka Kliniky fyziatrie, balneológie a liečebnej rehabilitácie, MUDr. Eliška Takácsová. Na stránkach košice:dnes sme sa už venovali klasickej liečebnej masáži, reflexnej masáži chrbta. V niektorom z nasledujúcich vydaní si povieme viac o lymfatickej masáži. Thajská masáž má svoj foto: shutterstock pôvod v Indii. Zakladá sa na 3000 rokoch starých tradíciách pestovaných v thajských budhistických chrámoch. „Masáže majú oddychový a relaxačný účinok, dokonca sa považujú za určitú formu liečby a prevencie. Kým klasická masáž sa venuje jednotlivým častiam tela, thajská
MUDr. Eliška Takácsová
SPÁJA V SEBE PRVKY AKUPRESÚRY A JOGY, MÁ NAPRÁVAŤ CHRBTICU sa venuje celému telu. Využíva naťahovanie, preťahovanie a uvoľnenie svalstva, pôsobí na kĺby a masér pôsobí predovšetkým na tlakové body.“ Spája v sebe prvky akupresúry a jogy. „Masér používa pri masáži celé svoje telo, ale dotyky chodidiel a lakťov sú cielené a nesmie používať násilnú manipuláciu. Sú to
bolestiach chrbta a svalstva? „Keď máte problémy s chrbticou, chodíte na masáže k masérovi alebo fyzioterapeutovi na pracovisko rehabilitácie. Keď nemáte zdravotné ťažkosti, môžete chodiť aj do ma-
DÔLEŽITÉ PRE DOBRÚ MASÁŽ 1. Zaujímajte sa, či maséri majú certifikát, či majú na to vzdelanie. Hľadajte teda na stene vyvesené certifikáty. 2. Skôr ako sa rozhodnete pre nejakú masáž, navštívte rehabilitačného lekára. Ten prezrie vašu chrbticu, či nemáte porušené platničky, zápalové alebo degeneratívne zmeny na chrbtici. Lekár vám zároveň poradí, aké masáže sú pre vás vhodné. K lekárovi po radu choďte aj vtedy, ak necítite žiadne bolesti. Ako laik nemôžete vedieť, v akom stave máte chrbticu. 3. Pri vstupe do masážneho salóna si všímajte, či dané priestory majú dostatočný hygienický štandard. Teda, či sú vybavené umývadlom, toaletou. V miestnosti musí byť čisto.
Masér používa celé svoje telo, nesmie však ísť o násilnú manipuláciu.
agresívne a manipulačné masáže. Ich úlohou je naprávať chrbticu. Sú určené na zablokovanú chrbticu. Thajská masáž môže bolieť a bolesť má odznieť najneskôr na druhý deň. Bolesť sa objaví vtedy, ak masér narazil na nejaký problém. Preventívne ju možno absolvovať raz za 14 dní, pri
zdravotnom probléme 1 až 2-krát týždenne. Minimálna vhodná dĺžka masáže je 90 minút.“ DOBRE SI VYBERTE DRUH MASÁŽE Ako má človek vedieť, či je pre neho vhodná thajská masáž, keď v reklame sa hovorí, že sa odporúča pri
sážnych salónov. Dobre si však vyberte druh masáže. Thajskú nie každý človek toleruje.“ Thajskú masáž by nemali absolvovať ľudia po čerstvých zlomeninách, s umelými kĺbmi, pri zápale šliach a ochorení kostí, ľudia s čerstvými ranami a popáleninami. Pacienti
so srdcovým ochorením a vysokým tlakom musia svoj zdravotný stav konzultovať s ošetrujúcim lekárom.
: ĽUBOŠ BUŠO foto: shutterstock
Je to veľmi stará liečená metóda. Používala sa už v starovekej Číne, Indii, poznali ju aj kmene v Amerike. „Sila lávových kameňov vznikla už v lone sopky, odkiaľ bola horúca hmota vyvrhnutá a na povrchu následne ochladená, čím sa v kameni uzavreli na dlhé veky liečivé energetické vibrácie. Lávové kamene - čadiče vulkanického pôvodu sa používajú oblé, s hladkým povrchom v rôznych veľkostiach. Dokážu nás liečiť, odovzdávať pozitívnu energiu a pohlcovať negatívnu,“ hovorí primárka Takácsová. Nahrievajú sa v špeciálnom variči na teplotu 40 až 60 stupňov Celzia, niektoré sa len prikladajú
na určité body na tele, ostatnými masírujeme. „Pokožka klienta sa musí dobre natrieť namiešaným špeciálnym aromaterapeutickým olejom, aby lepšie znášala horúce pôsobenie kameňov, ktoré však telu už po chvíľke odovzdajú svoje energie a teplo. Tieto kamene sú zväčša tmavo sivé až čierne, obsahujú množstvo železa.“ BIELE STUDENÉ KAMENE Teplo uvoľňujúce sa z kameňov spolu s pôsobením masáže pomáha uvoľniť svalstvo, zlepšiť metabolizmus, krvný beh, upokojiť bolestivé miesta na tele. „Pri termoterapii môžeme použiť aj protichodné pôsobenie bielych studených ka-
Niektoré kamene sa len prikladajú na určité body na tele, ostatnými masírujeme.
meňov (napr. mramor), ktoré sa udržiavajú v miske s ľadom a používajú sa v mieste zvýšeného prekrvenia - pomáhajú zmenšiť opuchy, používajú sa pri úrazoch, natiahnutí šliach a svalov, eliminujú zápaly v miestach, ktoré sa nájdu pomocou horúcich kameňov.“
Pri dlhodobejšom pôsobení lávových kameňov sa človek začína potiť, čím sa prečisťuje organizmus a zbavuje sa škodlivých látok. „Po terapii je dôležité doplniť tekutiny a zvýšiť jej objem aj ďalšie 2 až 3 dni, najmä čistú vodu a zelené čaje, prípadne bylinkové zmesi.“ (ľb)
PÝ TAME SA Z A VÁS
7. APRÍL 2015
ŠPINAVÁ ZASTÁVKA ŠPATÍ CENTRUM MESTA
OTÁZKY
VY KLADIETE OTÁZKY, MY ZHÁŇAME ODPOVEDE TÁTO RUBRIKA BY MALA POMÁHAŤ RIEŠIŤ DROBNÉ AJ VÄČŠIE NEDOSTATKY V NAŠOM MESTE, VO VAŠOM OKOLÍ, KTORÉ VÁS TRÁPIA. Pošlite nám vaše podnety a my sa za vás opýtame kompetentných, prečo sa problém nerieši. Podnety čakáme na emailovej adrese servis@kosicednes.sk. Volať môžete na pevné linky 055/2851957 a -58. Kontaktný formulár nájdete aj na stránke www.kosicednes.sk
Po začatí rekonštrukcie električkových tratí na Námestí osloboditeľov sa zriadila dočasná zastávka autobusu číslo 11 na Južnej triede vedľa hotela Centrum. Čakajúci sedia na obrubníkoch kvetináčov a čo nedofajčia, nedojedia a nedopijú, končí na zemi alebo v kvetináčoch. Tento úsek je veľmi frekventovaný a je aj vstupom do blízkeho hotela, špina nerobí dobrú reklamu. Bolo by vhodné na miesto
OPRAVY VÝTLKOV PLÁNUJÚ PO TÝŽDŇOCH Môže mesto zverejniť harmonogram plánovaných opráv po zime na komunikáciách v meste v mesiaci apríl? Myslím opravy výtlkov aj väčšie rekonštrukcie, ak sú už naplánované. Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: “Harmonogram opráv výtlkov sa pripravuje a schvaľuje stále na nasledujúci týždeň. V nasledujúcom týždni sa budú realizovať opravy výtlkov na uliciach: Kpt. Nálepku, Národná trieda, Rastislavova križ. Štúrova, Štúrova pri odbočení na
Každoročná istota – deravé cesty.
D. Feju, Idanská, Stodolová, Turgenevová, Mikovíniho, Levočská, Ždiarska, Važecká, Bystrická, Americká trieda, Vnútorná Americká
NÁJDITE SI PRÁCU S NAMI
NA RUBRIKE VOĽNÉ PRACOVNÉ MIESTA BUDEME KAŽDÝ DEŇ SPOLUPRACOVAŤ S ÚRADOM PRÁCE, SOCIÁLNYCH VECÍ A RODINY A PORTÁLOM PROFESIA.SK. Podrobnejšie informácie o pracovnej ponuke nájdete na www.kosicednes.sk. Držíme vám palce! Recepčná/recepčný, KOŠICE HOTEL, s. r. o., Moldavská cesta II. 49/2413, Košice Administratívny pracovník, JUDr. Iveta Rajtáková, Štúrova 20, Košice Operátor call centra divízia produktov energetiky,
13 2
COM2BIZ, spol. s r. o., Košice Servisný technik internetových sietí, ANTIK Telecom, s. r. o., Košice Prevádzkar/Manažér, GLOBAL FINA, s. r. o., Košice Programátor PHP, JAVA, Javascript, Twig, s. r. o., Košice
umiestniť dostatočne veľký odpadový kôš a usmerniť čakajúcich, aby udržiavali čistotu.“ Stane sa tak? Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: „V blízkom okolí zastávky sa nachádza dostatočný počet odpadkových košov. Referát dopravy zabezpečí preloženie jedného jestvujúceho smetného koša bližšie k predmetnej zastávke a zintenzívni dohľad nad aktuálnym stavom. Kontrolu čistoty a dodržiavania poriadku má v náplni Mestská polícia mesta Košice.”
ilustračné foto: Ľuboš Bušo
trieda, Trieda Ľ. Svobodu, Jaltská, Postupimská, Kpt. Jaroša. Práce sa vykonajú v závislosti na poveternostných podmienkach.“ Obchodný zástupca, TOP Catering, s. r. o., Jazerná 1, Košice Programátor, TSS Group, a. s., Košice Asistentka realitnej kancelárie, TUreality, s. r. o., Košice Bezpečnostný pracovník v Košiciach, BONUL, s. r. o., Košice Bankár na pošte - Košice, hlavný pracovný pomer, PB PARTNER - člen skupiny Poštová banka, Košice Zubný technik, TATRY spol. s r. o., Košice (Zdroj: profesia.sk) Pracovník fyzickej ochrany majetku; BB Security s. r. o.; Košice; dohoda o vykonaní práce; 0948032610 Klientsky pracovník,
Odpadky na náhradnej zastávke často končia na zemi.
konzultant, poisťovací poradca; Union poisťovňa, a. s.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 055/2815301 Obchodný zástupca prezentácia učebníc pre ZŠ; EDUCA PRINT s. r. o.; Košický kraj; pracovný pomer na neurčitý čas; 0903423251 Servisný technik na opravu kopírovacích zariadení; elfa, s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0915957885 Údržbár - klampiar stolár; Zoologická záhrada Košice; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 055/7968025 Upratovačka; Zoologická záhrada Košice; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 055/7968025 Marketingový
foto: Ivan Fleischer
pracovník; REMPO UNIVERS EU, s. r. o.; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 0905364292 Strojník nakladačov; Doprastav, a. s.; Košický kraj; pracovný pomer na určitú dobu; 045/5305534 Strojník dózerov; Doprastav, a. s.; Košický kraj; pracovný pomer na určitú dobu; 045/5305534 Strojník rýpadiel; Doprastav, a. s.; Košický kraj; pracovný pomer na určitú dobu; 045/5305534 Čašník; Zdenko Zavadinka; Košice; dohoda o vykonaní práce; 0949300326 Pokladník - Košice; EUREST, spol. s r.o.; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 0917946855 (Zdroj: istp.sk)
PROG R AM T V
14 2
7. APRÍL 2015
UTOROK 7. 4. 2015 JEDNOTKA
MARKÍZA
JOJ
PLUS
14.00 Hurá do záhrady - veľkonočný špeciál 14.35 Križovatky medicíny 20 15.30 TV Šanca 16.00 Správy RTVS 16.25 Podvodníci v akcii II 7/10 16.55 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 17.50 Duel 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.10 Počasie 20.20 Nikto nie je dokonalý 21.30 Slovensko chutí 22.05 Súboj s časom 13/24 Krimiseriál, N 22.50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka X 6/24 Krimiseriál, USA 23.30 Policajné oddelenie 39 Krimiseriál, Tal. 0.20 Súboj s časom 13/24 Krimiseriál, N 1.05 Inšpektor Rocca Krimiseriál, Tal. 2.50 Dámsky klub Magazín, SR 4.25 Správy RTVS
15.00 Dva a pol chlapa IV Sitkom, USA 16.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI 16/25, Krimiseriál, USA 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 17.50 Chlapi neplačú Rodinný seriál, SR 19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Búrlivé víno Rodinný seriál, SR 21.45 Rodinné prípady 22.50 Zámena manželiek 0.05 Myšlienky vraha VII 6/24, Krimiseriál, USA/Kan. 1.05 Agent bez minulosti 11/13 Akčný seriál, USA 1.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI 16/25, Krimiseriál, USA 2.35 Myšlienky vraha VII 6/24 Krimiseriál, USA/Kan. 3.20 Fešák Akčná komédia, USA
15.40 Nákupné maniačky Reality show, SR 17.00 Noviny o 17:00 17.55 Súdna sieň 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.15 Šport 20.25 Najlepšie počasie 20.30 Divoké kone Rodinný seriál, SR 21.45 Panelák XV 35 Seriál, SR 22.50 Kosti VI 13 Myster. seriál, USA 23.50 Slnečno, sem-tam vraždy III 2 Komed. seriál, USA 0.50 Kravaťáci II 9, 10 Komed. seriál, USA 2.40 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas 15 Krimiseriál, USA/Kan. 3.25 Panelák XV 35 Seriál, SR 4.10 Divoké kone Rodinný seriál, SR
14.40 Ničitelia mýtov 15.45 Zvierací záchranári 16.25 Ničitelia mýtov IV 17.30 18 kolies spravodlivosti II 18.30 Simpsonovci XII 19.30 Profesionáli 20.30 3. svetová vojna 22.20 Jedinečné letisko v Dubaji 23.20 Letecké katastrofy VII 0.25 Mafstory 1.55 Ničitelia mýtov: Špeciál z pošty 2.45 Ničitelia mýtov 3.35 Magnum III 4.25 Zákon gangu IV
16.25 - Podvodníci v akcii
22.05 - Súboj s časom
DVOJKA 14.05 Orbita - pozoruhodná cesta Zeme 15.05 Cesta bez konca 15.50 Magazín Ligy majstrov 16.20 Profesionál 16.45 Fokus zdravie 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 ArtSpektrum 17.50 Správy - Hírek 18.00 Na ceste po Česku 18.25 Encyklopédia slovenských obcí 18.45 Večerníček 18.50 Malý medvedík
17.50 - Chlapi neplačú
20.30 - Búrlivé víno 18.55 Trpaslíci 19.00 Bolek a Lolek na divokom Západe 19.10 Tao Tao 19.35 Zázračný ateliér 19.40 Narodení v divočine 19.45 100 názorov 2014 19.55 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Veľký tabak, mladé ciele 21.00 Správy a komentáre 21.25 GBS 21.35 Ambulancia 22.00 Večera s Havranom 23.15 Zvonky šťastia 0.25 Piloti 0.50 Správy RTVS 1.40 ArtSpektrum
15.40 - Nákupné maniačky
20.30 - Divoké kone
DOMA 15.10 Víťazstvo lásky 17.25 Anna zo Zeleného domu - Príbeh pokračuje 19.25 Bez servítky 20.30 Mentalista IV 21.30 Zakázaná láska 23.55 Doktorka mafie 1.30 Nezvestní III 2.10 Bez servítky 3.05 Na streche 3.40 Nezvestní III 4.20 Ordinácia v ružovej záhrade
ČT1
nálka Stuttgart IV 0.45 Spravodlivosť v krvi IV 1.40 Vraždy v Kitzbüheli XI 2.35 Walker, texaský ranger IX 3.20 Wolffov revír II 4.10 Prima ZOOM Svet
M1 14.00 Spravodajstvo 14.15 Svet 15.00 Spravodajstvo 15.15 Maďarský gazda 16.00 Spravodajstvo 16.15 Živý dom 17.00 Spravodajstvo 17.15 Summa 18.00 Spravodajstvo 18.30 Dnes večer 19.30 Spravodajstvo 20.35 Dnes večer 22.00 Dnes v noci 22.20 Šport 23.00 Spravodajstvo 0.00 Hymna 0.03 Program po polnoci
15.20 Císařův pekař 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Menej je viac 18.55 Udalosti o chvíľu a počasie 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Rozprávaj 20.55 Hriešni ľudia mesta brnianskeho 21.54 Výsledky žrebovania Šťastných 10 a Euromilióny 21.55 Veľký prípad 23.40 Prstýnek 1.10 Kalendárium 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.55 AZ-kvíz 2.20 Sviatočné slovo kňaza Marka Hlávku 2.25 Dobré ráno 4.55 Bývanie je hra
15.20 Lola 16.10 Charly, opica v rodine 17.00 Kabelka 18.00 Spravodajstvo 18.30 Don Mateo 19.35 Komisár Rex 20.30 Na želanie 21.30 Niekto to rád horúce 23.35 Rost 25 0.55 Tisíc dolárov na čiernu 2.35 Maďarské prvenstvá 3.00 Milovaný zemepis 3.50 Maďar bez hraníc 4.20 Návraty 4.50 Duch z fľaše
NOVA
TV2
14.20 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad II 15.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.30 Dva a pol chlapa VIII 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 17.30 Kriminálka Miami IX 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.30 Víkend 22.35 Kriminálka Las Vegas IV 23.30 Stúpenci zla II 0.15 Kriminálka Miami IX 1.05 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad II 1.50 Novashopping 2.20 Mentalista VI 3.15 DO-RE-MI 4.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2
PRIMA 14.40 Rosamunde Pilcher: Dve sestry 16.45 Prima hodinka 18.00 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 VIP správy 20.15 Svadby v Benátkach 21.35 Očami Josefa Klímu 22.20 Áno, šéf! 23.30 Cesty k úspechu 23.45 Krimi-
DUNA
14.55 Odplata 15.55 Spomeň si, Reina! 16.55 Mačka 17.25 Fiorella 18.00 Spravodajstvo 19.30 V dobrom aj v zlom 20.15 Policajti 21.15 Hotel Eden 22.35 Pokladňa 23.45 Hawaii Five - 0 0.45 Spravodajstvo 1.50 Šport 2.05 Veštenie 2.55 Kancelária 4.40 Aktív 4.50 Aktív
RTL KLUB 14.10 Vo dne v noci Budapešť 15.25 Búrka: Dobrodružstvo lásky 16.20 V zajatí lásky 16.45 Dr. Tóth 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Fókus 19.20 Vo dne v noci Budapešť 20.40 Medzi priateľmi 21.15 Castle na zabitie 22.40 XXI. storočie - legendy žijú s nami 23.10 Po maďarsky s Balóm 23.45 Brandmánia 0.20 Uzavretý prípad 1.20 Reflektor 1.35 Klinika Grace 2.20 Zdravománia 2.45 My s hudobným duchom 3.10 Teresa
S E RV IS
7. APRÍL 2015
15 2
POČASIE denné teploty
9 °C
Kuracie prsia na hubách Potrebujeme: vej šunky 4 kuracie prsia 100 g čerstvých alebo sušených húb (môžu byť aj šampiňóny) 2 stredne veľké cibule 4 plátky hydino-
nočné teploty
1 °C
záťažový stupeň
2
DNES bude polooblačno až oblačno s možnými prehánkami. Maximálna denná teplota 9 °C, v noci klesne teplota na 1 °C. Nárazový vietor až do 60 km/hod. PREDPOVEĎ POČASIA NA STREDU A ŠTVRTOK V STREDU očakávame polooblačno, neskôr oblačno. Maximálna denná teplota 11 ° C, nočná teplota 3 °C. Viať bude vietor do 18 km/hod.
stredu
štvrtok
11 °C 14 °C
VO ŠTVRTOK bude tiež polooblačno. Maximálna denná teplota 14 °C, nočná teplota 2 °C. Viať bude vietor do 13 km/hod. www.yahoo.com
KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica
VEČERA:DNES Postup: Plátky kuracích pŕs opečte z oboch strán na kvapke oleja a odložte ich na teplé miesto. Na tej istej panvici roztopte lyžicu masla a opražte nadrobno nakrájanú cibuľu do sklovita, k cibuľke pridajte nakrájané huby (alebo vopred namočené a dobre vyžmýkané sušené huby) a krátko poduste. Túto zmes preložte do zapekacej misy a navrch poukladajte plátky opečených kuracích pŕs. Na každý plátok mäsa položte plátok šunky a plátok syra, zalejte šľahačkovou smotanou a dajte zapiecť na 35 minút na 200 °C. Podávajte s ryžou a opekanými zemiakmi.
KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Americký ostreľovač o 15.30, ARTMAX FILMY - Tak ďaleko, tak blízko o 18.30, Asterix: Sídlo bohov 2D o 13.30, DETSKÉ KINO - Spongebob vo filme: Hubka na suchu 2D o 14.20, Focus o 20.10, Gunman: Muž na odstrel o 20.20, Chappie o 13.40, Konečne doma 2D o 13.00 a 18.00, Konečne doma 3D o 13.50 a 15.50, Mesto 44 o 20.50, Nočný bežec o 19.40, Príbehy z lesov o 14.30, 17.00 a 18.10, Rezistencia 2D o 14.50 a 19.50, Rezistencia 3D o 17.20, Rýchlo a zbesilo 7 o 16.40, 17.50, 19.30 a 20.40, Teória všetkého
4 plátky tvrdého syra 200 ml šľahačkovej smotany pár kvapiek oleja podľa chuti soľ a čierne korenie 1 PL masla
SUDOKU
stredné
o 15.10, Vybíjaná o 16.10 hod. STER CENTURY CINEMAS: Rýchlo a zbesilo 7 o 17.25 a 20.00, Príbehy z lesov o 17.55, Druhý báječný Hotel Marigold o 20.15, Tak ďaleko, tak blízko o 19.00, Konečne doma 3D o 13.25, Konečne doma o 14.20 a 16.10, Rezistencia 3D (ČD) o 15.15, Asterix a sídlo bohov o 12.40 hod. ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: Tom, Dick a Harry o 19.00 hod., v stredu o 10.00 hod., BÁBKOVÉ DIVADLO: (streda) Šípková Ruženka o 9.00 hod.
POHREB KREMATÓRIUM streda 8. 4. o 13.00 hod JUDr. Milan MAĎAR, 65-ročný
KOSTOL SV. GORAZDA streda 8. 4. o 13.00 hod JUDr. Alojz BRUNOVSKÝ, 90-ročný
košice:dnes EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook.com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk, Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk, Vedúci vydania: Ladislav Kerekeš, e-mail: ladislav.kerekes@kosicednes.sk; Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Marketing: marketing@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata. petraskova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel:
055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk. Tlač: Rotaprint, spol. s r.o., Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: +421 905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: +421 917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL: © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
KOŠ IC E V OBR AZOC H
16 2
7. APRÍL 2015
OBLIEVAČKA PO
Členovia folklórneho súboru Čarnica, ktorý onedlho oslávi svoju šesťde zrána sa vybralo pätnásť tanečníkov osviežiť taký istý počet kolegýň.
Stužka na korbáči dokazuje, že akt bol vykonaný.
Šibe sa na mokro.
Sezam. Otvor sa!
Po oblievačke ešte mokrá Betka ponúka kolegom pohostenie.
Betka sa kúpe v studenej vode, ktorá sa na ňu valí z viacerých vedier.
7. APRÍL 2015
KO ŠIC E V OBR AZOC H
17 2
ODĽA ČARNICE
esiadku, dodržiavajú každoročne tradíciu veľkonočnej oblievačky. Včera foto: Ivan Fleischer
Po päťdesiatlitrovej nádielke vody ani ranné slnko Zdenku nezohrieva. Teplota je 4 stupne nad nulou.
Tanečníci sa pred vtupom do každého bytu slušne vyzúvajú.
Mokrá výprava sa presúva k ďalšiemu bydlisku.
:DNE S V Š PORT E
18 2
7. APRÍL 2015
OBETE DELOSTRELECKÉHO VÝCVIKU : FUTBALISTI MFK KOŠICE NA TRÁVNIKU ŽILINY IBA V ÚLOHE ŠTATISTOV, PREHRALI 1:4
V
zápase 24. kola Fortuna ligy futbalisti MFK Košice výsledkovo a herne vyhoreli na trávniku Žiliny. Druhému tímu tabuľky podľahli vysoko 1:4. Košičania sa po veľkonočnom futbalovom víkende zosunuli v tabuľke ligovej súťaže na 8. miesto. Najbližšiu sobotu privítajú doma o 14.30 h Zlaté Moravce.
11 minút. Hostia sa osmelili až po polhodine hry. Najprv Viazanko trafil do žrde a potom gólom v 38. minúte potvrdil solídnu individuálnu formu Pačinda.
„Žilinčania majú mladé a dravé mužstvo, ale určite sme si u nich trúfali odohrať vyrovnaný zápas. Dopadlo to zle, no môžeme si za to sami. Môj strelený gól je len slabou náplasťou
„Výkon niektorých hráčov je pre mňa veľkým sklamaním. Piati hráči to pochopili ako hodový zápas a potom je v Žiline ťažko hrať,” dve vety trénera mužstva Mareka Fabuľu sú zrejme dostatočným zrkadlom výkonu mužstva, do ktorého základnej zostavy sa vrátili po jednozápasovom výpadku Viazanko, Huk a Haskič.
M. FABUĽA: „VÝKON NIEKTORÝCH HRÁČOV JE PRE MŇA VEĽKÝM SKLAMANÍM..." Žilinčania si urobili na Košičanoch menší delostrelecký výcvik. Zápas chutil najlepšiemu strelcovi ligy Chorvátovi Jeličovi, ktorý strelil dva góly domácich už za úvodných
IATI BOLI NA > PHODOVOM ZÁPASE…
<
Bezradnosť košického obrancu Borisa Sekuliča (vľavo) a radosť žilinského strelca Jeliča.
foto: tasr
HUDÁČEK VYCHYTAL KAMARÁTOV : TRÉNER VŮJTEK POCHVÁLIL BRANKÁROV, OBAJA KEDYSI OBLIEKALI KOŠICKÝ DRES Po dvoch dňoch voľna bude dnes pokračovať príprava hokejovej reprezentácie Slovenska ďalším zrazom v Bratislave. Na Slovákov čakajú tento týždeň dva prípravné zápasy v Jihlave s Českom. Ešte minulý týždeň odohrali Slováci dva súboje so Švédskom. Zverenci trénera Vladimíra Vůjteka nešťastne prehrali v Trenčíne 3:4, no druhý duel v Bratislave vyhrali 3:1. „Švédsky štýl hry nám vyhovuje, nehrajú zozadu, ale otvorene. Aj my sme sa snažili o útočný hokej. Máme výborných brankárov, ale aj niektorí mladší hráči ukázali dobrú výkonnosť,” pochválil tréner
V. Vůjtek brankárov Jána Laca a Júliusa Hudáčka, ktorý kedysi chytali aj za Košice.
„SPOLUHRÁČI Z ÖREBRA VRAVELI, DÁME TI GÓL, ŠŤASTNEJŠÍ SOM BOL JA” „Za Švédov hrali štyria moji kluboví spoluhráči z Örebra. Avizovali, že mi dajú gól, aj mali dosť šancí, ale po zápase som bol šťastnejší ja,” poznamenal J. Hudáček, ktoré-
Július Hudáček – skvelý brankár a šoumen.
foto: tasr
Žilina – Košice 4:1 (3:1) Gól: 6., 11. a 40. Jelič, 50. Čmelík – 38. Pačinda. MFK: Stijakovič – Tóth, Sekulič, Ostojič, Djordjevič (46. Novák) – Šinglár, Dimun – Viazanko, Huk, Pačinda – Haskič (53. Gáll). OSTATNÉ VÝSLEDKY Dunajská Streda – Trnava 0:1, Zlaté Moravce – Ružomberok 0:2, Banská Bystrica – Senica 0:4, Slovan – Trenčín 1:3, Podbrezová – Myjava nehrali pre zlý terén.
na náš výkon a konečný výsledok,” netajil hnev Erik Pačinda. Domáci Jelič dokonal svoj hetrik v závere prvého polčasu, no a keď pridali Žilinčania v 50. minúte po veľkej chybe brankára Stijakoviča štvrtý gól, bolo vymaľované. Nič na tom nezmenila ani Novákova žrď. (bl) ho zaslúžene vyhlásili za najlepšieho hráča druhého zápasu a zožal veľké ovácie publika. Pridal aj menšiu oslavu, ktorou sa preslávil počas pôsobenia vo Švédsku. Tentoraz si "Hudašou" vychutnal bratislavský štadión. Spomedzi ďalších bývalých hráčov Košíc sú v príprave na MS aj Marcel Haščák, Michel Miklík a Peter Podhradský, ktorý odohral jubilejný 100. zápas v národnom tíme. No silnejšie puto viaže ku Košiciam inú trojicu slovenských reprezentantov bojujúcich o účasť na májovom šampionáte v Česku – Ladislav Nagy, Tomáš Marcinko a Christián Jaroš sú totiž košickí rodáci. (bl, sita)
: DNE S V Š PORT E
7. APRÍL 2015
19 2
KIŠŠOVÁ: ZÁKAZ OBLIEVANIA AJ ŠIBANIA J : KOŠICKÝM BASKETBALISTKÁM CHÝBA K REKORDNÉMU DVANÁSTEMU TITULU POSLEDNÝ KROK edno víťazstvo delí po sobote basketbalistky Good Angels od majstrovského titulu. Ak Košičanky zvíťazia zajtra v Infiniti aréne v treťom finálovom súboji s piešťanskými Čajkami (duel sa začína o 18.00 h), tak prepíšu podkošovú históriu. Dvanásť majstrovských titulov by bolo slovenským rekordom.
Druhý finálový zápas v Piešťanoch vyhrali košické basketbalistky 74:61. Nástup do stretnutia mali žlto-modré razantný, viedli 12:0. V polovici štvrtej štvrtiny mal obhajca titulu náskok už o vyše dvadsať bodov. Čajky v závere prehru iba kozmeticky korigovali. „Veľmi dôležitý bol začiatok. Piešťany sa však nikdy nevzdávajú. Nemali sme v pláne koniec vypustiť alebo sa šetriť,“ povedala nám krídelníčka Good Angels Martina Kiššová.
aj dostala,“ bilancuje M. Kiššová. Košičanky môžu zajtra
šampanské? „Kým sme nevyhrali aj tretí raz, na oslavu nemyslíme. Radšej piť teplé šampanské, ako doma chladiť zbytočne. Sústredíme sa na to, aby sme zvládli posledný krok,“ uviedla Martina, ktorá má na dosah štvrté košické zlato.
dostali. „Tréning je prvoradý. Mňa našťastie neoblial, ani nevyšibal nik. Ani jediný chlap. Toto som prísne zakázala už pred niekoľkými rokmi. Aspoň som mohla šetriť energiu na stredajší dôležitý zápas,“ prezradila M. Kiššová. : TOMÁŠ TÓTH
Piešťanské Čajky Good Angels Košice 61:74 (32:43) - stav série 0:2 Najviac bodov Košíc: Langhorneová 23, Žirková a Hruščáková po 14, Rodgersová 9, Kiššová 7.
„IDE O TITUL, SÚBOJE SÚ TVRDÉ, PATRIA K TOMU AJ ÚDERY“ Vo finále má špeciálne defenzívne úlohy. Opore Piešťan Tathamovej má Martina znepríjemňovať život. „Je to najlepšia hráčka súpera, mám ju na starosti. Bráni sa ťažko. Pod desať bodov ju udržíte ťažko. Podstatné je, aby ich nedala 25. Ide o titul, takže súboje sú tvrdé, patria k tomu aj údery. Aj som ich rozdala
Hráčka Piešťan Tamara Tathamová a Martina Kiššová z Košíc v foto: tasr druhom finálovom zápase.
zakončiť sezónu. Ak zvládnu tretí duel, tak by ju zavŕšili bez extraligovej prehry. Je teda čas chladiť
So spoluhráčkami trénovala aj na Veľkonočný pondelok. Žiadne úľavy kvôli oblievačke teda ne-
FINÁLOVÉ PREHRY FLORBALISTOV A KRISTÍNY SCHMIEDLOVEJ
Sedemnásťročná košická tenistka Kristína Schmiedlová sa v čínskom Čcheng-tu prebojovala do finále dvojhry na premiérovom mládežníckom výberovom turnaji ITF Junior Masters, na ktorom štartovalo osem najlepších hráčok juniorského svetového rebríčka. Vo finále nestačila na domácu hráčku a najvyššie nasadenú Sü Š-lin, ktorej podľahla 4:6, 2:6. Florbalisti ATU Košice prehrali na palubovke Žiliny úvodné dva finálové
zápasy play-off (3:4, 4:6). Hrá sa na tri víťazstvá, v poradí tretí zápas série, rovnako aj prípadný štvrtý, sa bude hrať cez víkend v Košiciach. V II. futbalovej lige v skupine o záchranu vyhrala Lokomotíva Košice doma na Moldavou 1:0 po góle Labuna, ktorý v zápase navyše ešte nepremenil pokutový kop. Rezerva MFK Košice nehrala v Dolnom Kubíne pre nespôsobilú hraciu plochu. (sita, bl)
BLESKOVKY Vedenie futbalového Slovana Bratislava odvolalo z funkcie trénera Jozefa Chovanca aj jeho asistenta Horsta Siegla. Slovenský cyklista Peter Sagan sa po 4. mieste na pretekoch Okolo Flámska posunul na šiestu priečku svetového rebríčka UCI. Kapitán Popradčanov Arne Kroták sa stal autorom najkrajšieho gólu sezóny 2014/2015 hokejovej extraligy. Obranca Andrej Sekera už zrejme nezasiahne v závere základnej časti do bojov v NHL, má totiž ortézu na pravom kolene. Marián Hossa si pripísal 60. kanadský bod v tejto sezóne. Futbalisti Realu Madrid rozobrali Granadu 9:1, päť gólov nastrieľal Cristiano Ronaldo. Brankára futbalistov Chelsea Courtoisa nachytal hráč Stoke City Adam strelou z vlastnej polovice ihriska. Londýnčania aj tak vyhrali 2:1. Autobus vezúci futbalistov Fenerbahce Istanbul sa stal terčom útoku. Neznámy páchateľ strieľal z brokovnice a poranil vodiča autobusu, k zdravotnej ujme hráčov nedošlo. (sita, bl)
:DNE S V Š PORT E
20 2
7. APRÍL 2015
HYLÁK: HLAVNE NESMIEME PANIKÁRIŤ : OCELIARI DALI POD URPÍNOM LEN PO JEDNOM GÓLE, SÉRIA SA ZA STAVU 2:2 VRACIA NASPÄŤ DO KOŠÍC
foto: tasr
Hráči Banskej Bystrice sa včera takto tešili z prvého gólu Michala Handzuša (vľavo).
P
od Urpín odchádzali košickí hokejisti za stavu 2:0, z Banskej Bystrice sa včera obhajca extraligového titulu vracal za nerozhodného stavu 2:2. Veľkonočná nedeľa priniesla oceliarom finálovú prehru 1:3 a Veľkonočný pondelok bol takmer identický, Oremusovci prehrali 1:2. Vo štvrtok večer sa tak v Steel aréne o šampiónovi naisto nerozhodne, bojovať sa bude o majstrovský mečbal. Hokejisti HC Košice dali v Banskej Bystrici za 120 minút iba dva góly. Oba padli z hokejky Adama Lapšanského. Ten v play-off až do soboty gólovo mlčal.
„DO BANSKEJ BYSTRICE CHCEME ÍSŤ ZA STAVU 3:2“ „Nielen, že sme góly nedali, ale my sme sa do šan-
cí ani často nedostávali, strieľali sme málo. Na to, aby ste dali viac gólov, potrebujete zvyčajne aj veľa pokusov,“ hovorí brankár HC Košice Alexandr Hylák. „Ak by ste mi povedali, že dostanem po dva góly (tretí v nedeľu padol v závere pri hre bez brankára - pozn. red.), veril by som, že minimálne raz to musí
stačiť na výhru. Naším cieľom bolo urvať aspoň jeden zápas. Nepodarilo sa to, ale nemôžeme sklopiť hlavy. Sme na rade. Hlavne nesmieme panikáriť. Nik predsa nečakal, že sa to skončí 4:0.“ V zostave HC sa po viac ako mesiaci objavil český útočník Ivan Rachůnek. Po operácii zlomenej sánky nastupuje s ochranným košíkom. „Ivan odohral dve dobré stretnutia. Nemá to jednoduché po takom zranení a dlhej pauze. Verím, že nám ešte pomôže, že jeho útok strelí dôležité góly,“ hodnotí spoluhráča Hylák.
CORBEIL VYRÁŽAČKOU „VYČAPAL“ ŠEDU Len 45 sekúnd si včera zachytal brankár baranov Mathieu Corbeil. Vyrážačkou „vyčapal“ obrancu Michala Šedu a okrem päťminútového trestu dostal aj trest v hre, teda vylúčenie do konca zápasu. Vo štvrtok si v Košiciach naisto nezachytá. „Neviem, čo sa brankárovi súpera preháňalo hlavou, že tak vypenil. Rozhodco-
via reagovali správne, v Česku je dokonca pravidlo, že stačí, aby brankár hráča odstrčil a dostane trest v hre. Sú to emócie, ide o titul, ale mne ešte takto nikdy nepreplo. Za podobný výstup som vyšší trest počas kariéry nedostal, akurát tak desiatku za rečnenie,“ vrátil sa Alexandr Hylák ku kurióznej situácii. (tt)
Vo štvrtok o 19.30 h nastúpia Košičania v Steel aréne na piaty duel. „Psychická odolnosť nášho mužstva sa
„NAŠÍM CIEĽOM BOLO URVAŤ ASPOŇ JEDEN ZÁPAS“ ukazuje počas celej sezóny. Hráči, ktorí neboli v takom ambicióznom klube, ani netušia, aký je tu celosezónny tlak. A to by mohlo hrať do karát nám, sme na ten tlak
zvyknutí," uvažuje český brankár. Vo finále zatiaľ platí: môj dom, môj hrad. Saša Hylák verí, že aj vo štvrtok uspeje domáci tím. „V sezóne máme za sebou vyše sedemdesiat zápasov, pred nami sú dva, maximálne tri. Spravíme všetko pre to, aby sme ich zvládli. Do Banskej Bystrice chceme ísť za stavu 3:2.“
:TOMÁŠ TÓTH
Banská Bystrica - HC Košice 3:1 (0:1, 2:0, 1:0) - stav série: 1:2 Góly: 31. Handlovský (Heizer, Kafka), 36. Čížek (Kudrna, Kytnár), 60. M. Hudec (Biro) - 6. Lapšanský (Hrnka). Košice: Hylák - Štrbák, A. Jánošík, Šeda, Philipp, Macejko, Cebák, Drgoň - Jenčík, P. Bartoš, Spilár - Sojčík, Hrnka, Lapšanský - M. Bartánus, Suja, Bicek - Matúš Chovan, I. Rachůnek, Kutálek - R. Bondra. Banská Bystrica - Košice 2:1 (0:0, 2:1, 0:0) - stav série: 2:2 Góly: 29. Handzuš (White, M. Hudec), 38. Heizer (Kafka, M. Rosandič) - 33. Lapšanský. Košice: Hylák - Štrbák, A. Jánošík, Šeda, Philipp, Macejko, Cebák, Drgoň - Jenčík, P. Bartoš, Spilar - Suja, Hrnka, Lapšanský - M. Bartánus, I. Rachůnek, Bicek Sojčík, Matúš Chovan, R. Bondra – Kutálek.