V PAVUČINE SNOV, ALEBO - AKO ZVLÁDNUŤ PLATONICKÚ LÁSKU, KORENIE ŽIVOTA 10 STAŇTE SA SPOLUAUTORMI VÁŠHO VEČERNÍKA
PROGRAM NA VEČER
ZA KAŽDÚ UVEREJNENÚ FOTKU ALEBO TIP NA ČLÁNOK
10 EUR
NOV Ý M E ST S K Ý V E Č E R N Í K
Košická hudobná jar, koncert 19:00, Štátna filharmónia Košice
TIPY@KOSICEDNES.SK BEZPLATNÁ LINKA 0800 300 010
w w w. k o s i c e d n e s . s k
11 1
9
Zlaté dobré časy, koncert hviezd 18:30, Spoločenský pavilón
číslo: 87 / ročník 2
10 8
7
6
pondelok 11. máj 2015
TERASA - NOVÉ KOLÓNY
: PONDELKOVÁ REALITA – SÚVISLÁ KOLÓNA NA TRIEDE SNP OD ŠAFÁRIKOVEJ CEZ BARDEJOVSKÚ PO POPRADSKÚ
foto: Veronika Janušková
KD140430/01
R
POČASIE ZAJTRA:
Má byť jasno, k večeru polojasno, vietor do 15 km/hod.
DEŇ
ekonštrukcie električkových tratí a uzlov a s nimi spojené dopravné obmedzenia spôsobujú čím ďalej, tým väčšie komplikácie vodičom. Najnovšie sú obmedzenia na križovatke Trieda SNP – Bardejovská, ktoré sa začali od včerajška. Dnes ráno v čase dopravnej špičky stáli alebo šli krokom autá smerujúce po Terase na Moldavskú prinajmen-
23 °C
NOC
10 °C
ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ
1
MENINY:
šom od križovatky Triedy SNP so Šafárikovou ulicou. Značením boli nasmerované do jedného jazdného pruhu a potom na Bardejovskú, ktorá bola v kuse úplne plná až po križovatku s Popradskou. “Toto už nie je možné. Idem tých niekoľko sto metrov od Toryskej už 15 minút a som na začiatku Bardejovskej. (dokončenie na str. 2) Dnes BLAŽENA Zajtra PANKRÁC
20 9 771339 760019
:DNE S V ME S T E
2
11. MÁJ 2015
KÁVA PROTI ZÁPCHE
Niektorí vodiči v nekonečných kolónach na Bardejovskej ulici dnes ráno predsa len mali dôvod na úsmev. Dvaja košickí mestskí poslanci Rastislav Trnka a Miroslav Špak predpokladali vývin situácie a vymysleli niečo netradičné. Priamo na ceste ponúkali vodičom v stojacich autách kávu, vodu, alebo lízanky. "Jednak sme chceli upozorniť na neúnosnú situáciu, ale najmä spríjemniť šoférom čakanie v kolóne. Vďačne prijímali najmä kávu. Lízankám sa potešili zasa deti, ktoré viezli rodičia. Stovku zalievaných káv, teda 10 litrov, sme rozdali za 20 minút," povedal R. Trnka. (fer)
VOLKAI O DVOCH STOLIČKÁCH
Rastislav Trnka obsluhuje vodičov na Bardejovskej ulici.
foto: Veronika Janušková
TERASA - NOVÉ KOLÓNY (dokončenie zo str. 1) Už mám pripravený nitroglycerín pod jazyk, aby som zasa nedostal infarkt,” posťažoval sa nám jeden z vodičov. “Nedajbože, aby sa stalo, že niekto na Michalovskej bude potrebovať záchranku. Veď tá by sa tam nemala ako
dostať, niet sa jej tu kam vyhnúť,” povedal nám ďalší z vodičov spoza volantu krokom sa vlečúceho auta. Hromžili takmer všetci, nič však nepomáhalo, len trpezlivosť a ohľaduplnosť, ktorej svedkami sme sa stali viackrát. Veľmi si neporadili ani
tí, ktorí sa chceli Bardejovskej vyhnúť a na Popradskú sa dostať po Šafárikovej triede. Tá bola totiž väčšinu času plná po celej dĺžke. Podobne Vojenská ulica, po ktorej sa vodiči chceli dostať z Terasy na Kuzmánku okolo novej nemocnice. (fer)
Predseda Krajského do výberového konania, súdu v Košiciach Imrich a súčasne sa vyjadrovať Volkai neponúka žiad- k neexistujúcej situácii v ne vysvetlenie, prečo po konaní pred ústavným sútakmer dvadsiatich rokov dom," povedal Volkai. Minister spravodlivosti vo funkcii nebude mať v na ko n k u r z e NEPOVEDAL, KTORÚ konkurz šéfa košickéžiadnu konZ DVOCH FUNKCIÍ ho krajského k u re n c i u . BY SI VYBRAL súdu vyhlásil v Otázku, prečo chce byť ďalej pred- marci, termín konania zasedom, keď je stále otvo- tiaľ neurčil. Ústavný súd rená možnosť jeho meno- má o sťažnosti Volkaia vania za ústavného sudcu, proti rozhodnutiu prezidenta Andreja Kisku, ktovníma ako predčasnú. "Považujem za nevhod- rý ho odmietol vymenoné posudzovať motívy ko- vať za ústavného sudcu, legov, na základe ktorých rozhodovať koncom júna. sa rozhodli neprihlásiť (rok)
TREBUĽOVI KÚPILI OJAZDENÉ AUTO OD MALCHÁRKA : ÚRAD KSK OBSTARAL AUTOMOBIL AUDI A6 QUATTRO NA ELEKTRONICKOM TRHOVISKU ZA 47 400 EUR
Nové služobné auto predsedu Košického samosprávneho kraja (KSK) Zdenka Trebuľu bude ojazdené Audi A6 quattro. Úrad KSK ho obstaral prostredníctvom elektronického trhoviska za 47 400 eur s DPH. Z kúpnej zmluvy zverejnenej na portáli Elektronického kontraktačného systému vyplýva, že auto kúpia od spoločnosti AC Bratislava, ktorej konateľom je bývalý minister hospodárstva Jiří Malchárek. Mimochodom, v známom spise Gorila figuruje ako
jedna z hlavných postáv. Firma by mala najneskôr do polovice júla dodať kraju viac ako ročný automobil s 18-tisíc najazdenými kilometrami, vyššej strednej triedy s naftovým
pohonom, automatickou sedemstupňovou prevodovkou a stálym pohonom všetkých štyroch kolies. Auto za viac než 50-tisíc eur KSK županovi ani kúpiť nemohol, keďže krajskí
poslanci na aprílovom zasadnutí schválili tento maximálny limit. Rozhodli sa tak po kauze, ktorú vlani v novembri medializoval denník košice:dnes. Úrad KSK chcel vtedy pre pred-
Z. Trebuľa
AUDI A6 QUATTRO
ilustračné foto: auto.cz
sedu obstarať nové auto za takmer 128-tisíc eur. Luxusný voz s nadštandardným vybavením (masážne sedadlá, 14 reproduktorov...) mal nahradiť Audi A6, ktoré Z. Trebuľa používa od roku 2006. Po tom, čo košice: dnes zverejnil informácie o súťaži za premrštenú cenu, župan dal pokyn na zrušenie verejného obstarávania. Tvrdil, že o nastavených parametroch nevedel, chybu vraj urobil referent úradu. Luxusné podmienky sa pri poslednej súťaži už medzi kritériami neobjavili. (ke)
: DNE S V ME S T E
11. MÁJ 2015
23
POVOLENIE VÝRUBU PRI KULTURPARKU MALO CHYBY : PODĽA ODVOLACIEHO ORGÁNU MAL ÚRAD RIEŠIŤ POŠKODENIE STROMOV STAVBÁRMI OKAMŽITE
O
dbor starostlivosti o životné prostredie Okresného úradu v Košiciach pochybil, keď sa sústredil len na povolenie výrubu stromov v areáli Kasární/Kulturparku v Košiciach, ale nezaoberal sa zodpovednosťou za ich poškodenie, pre ktoré ich musia odstrániť. V rozhodnutí z polovice sietí, upozornil v odvolaní apríla to tvrdí odbor oprav- Ladislav Rovinský z organých prostriedkov tohto nizácie Košice 2013 Sloúradu. Ako odvolací orgán venského zväzu ochrancov zrušil súhlas prvostup- prírody a krajiny. ňového orgánu na výrub „Možno súhlasiť s tvrdvadsiatich drevín pri kul- dením odvolateľov, že túrnom – spoločenskom správny orgán mal okamkomplexe. Nariadil mu, žite po poškodení drevín aby „zistil presne a úplne začať konanie v tejto veci v skutočný stav veci“ a roz- zmysle zákona,“ dala mu za hodol znova. pravdu v druhostupňovom Výrub úrad zdôvodňo- rozhodnutí vedúca odboru val aj tým, že stabilita vyše Anna Vantová. storočných mohutných PO POŠKODENÍ DREVÍN stromov s obvodom kmeňa MAL ÚRAD OKAMŽITE od 137 do 310 centimetrov ZAČAŤ KONANIE bola narušená “početnými mechanickými poškodePodľa zákona je poškoniami koreňového systému dzovanie drevín správnym stavebnou činnosťou”. deliktom, za ktorý môže orgán ochrany prírody právO VÝRUBE V AREÁLI nickej osobe uložiť pokutu OBJEKTU EHMK 2013 až do vyše 23-tisíc eur. ROZHODNÚ ZNOVA Hlavným zhotoviteľom Na to, že orgán ochrany Kulturparku bol stavebný prírody mal prednostne gigant Doprastav. Firma, riešiť porušenie zákona, ktorá získala viacero vektoré vzniklo nerešpekto- rejných zákaziek a potom vaním ochranného pásma väčšinu dlhov voči substromov pri výstavbe dodávateľom zmazala v chodníkov a inžinierskych reštrukturalizácii, sa k po-
škodeniu stromov nevyjadrila. Projekt objektu na Kukučínovej získal vlani takmer všetky architektonické ceny udeľované na Slovensku. Odborné poroty vyzdvihovali zachovanie časti pôvodnej zelene tvoriacu kompozíciu parku. Úrad sa zatiaľ nevyjadril, či na základe usmernenia odvolacieho orgánu začne hľadať vinníka poškodenia stromov. „Zatiaľ sa nám nevrátil spis,“ povedal dnes Peter Petrivaldský z odboru starostlivosti o životné prostredie. (rok)
Ladislav Rovinský upozornil na porušenie zákona pri výrube stromov v areáli Kasární/Kulturpark.
foto: Ivan Fleischer a Jozef Jarošík
POD VLAKOM ZOMRELI DVAJA KOŠIČANIA
Dvaja Košičania sa s najväčšou pravdepodobnosťou rozhodli počas víkendu ukončiť život pod kolesami vlakov. V sobotu krátko pred polnocou si 62-ročná Košičanka ľahla na koľajnice neďaleko Rampovej ulice vo chvíli, keď už bol vlak veľmi blízko. Rušňovodič nemal najmenšiu šancu kolos včas zastaviť. Len o 12 hodín neskôr sa podobná situácia odohrala na trati v mestskej časti Ťahanovce. Pod kolesami vlaku tam skončil 33-ročný muž z Košíc. Ani v tomto prípade rušňovodič nemohol včas zastaviť. Skúšky na alkohol boli u oboch strojvodcov negatívne. Či išlo o samovraždy, to musí potvrdiť policajné vyšetrovanie. (fer)
FRANCÚZSKA HUDOBNÁ IKONA ZAZ MIERI DO KOŠÍC : DNES ZAČALI PREDÁVAŤ VSTUPENKY, UŽ DOPOLUDNIA ICH PREDALI VYŠE STO
Šarmantná speváčka bude ozdobou festivalu Leto v parku. foto: archív K13
Jednu z najväčších hviezd súčasnej svetovej hudobnej scény, francúzsku speváčku ZAZ, uvidíme 9. augusta 2015 v Košiciach. Vystúpi na tradičnom multižánrovom festivale Leto v parku, ktoré bude Košičanom i návštevníkom nášho mesta od 24. júla do 30. augusta spríjemňovať prázdniny. Dramaturg a hlavný koordinátor festivalu Daniel Franko z K13 pre košice:dnes potvrdil, že ani nie hodinu po dnešnom spustení predaja lístkov, sa ich predalo vyše 100.
hudba predstavuje zmes jazzu a soulu, bluesu a šansónu, no i popu s nádychom cigánskeho swingu. Už niekoľko rokov je nielen najpopulárnejšou francúzskou speváčkou, ale aj JEJ HUDBA PREDSTAVUJE jednou z najúspešnejších umelcov ZMES JAZZU, SOULU, francúzskych vo svete. Získala mnohé BLUESU A ŠANSÓNU zlaté, ale aj platinové a kou produkciou fenomé- diamantové ocenenia za nom. Na koncertoch osl- najpredávanejšie nahrávky. ňuje publikum výrazným, Jej prvý veľký hit Je veux, o trochu chrapľavým hla- pohŕdaní konzumnou sposom, ale aj svojou energiou ločnosťou, má na YouTube a živelnou prirodzenosťou. už vyše 31,7 milióna zhliadZnie francúzsky štýlovo, nutí. ale nechýba jej drzosť. Jej : VIERA HORNIAKOVÁ Speváčka a pesničkárka ZAZ, vlastným menom Isabelle Geffroy, sa za pomerne krátky čas stala v hlavnom hudobnom prúde ovládanom anglo-americ-
:DNE S V ME S T E
24
11. MÁJ 2015
SRDCE KOŠÍC CHCÚ ZAPÍSAŤ DO ZOZNAMU UNESCO : O ŠANCU OCITNÚŤ SA MEDZI PAMIATKAMI SVETA SA UCHÁDZAME NÁMESTÍM UNIKÁTNEHO TVARU
foto: Ivan Fleischer
Š
ošovkovité jadro Košíc a ďalších dvanásť lokalít navrhlo Slovensko zapísať do prestížneho zoznamu Svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. Vyplýva to z aktualizovanej koncepcie ochrany pamiatkového fondu, ktorý prednedávnom schválila vláda. Mesto Košice podalo najprv širší návrh na zaradenie do zoznamu, ktorý zahŕňal okrem šo-
šovkovitého námestia (od Dolnej brány po Morový stĺp) aj domy, čo vyúsťujú na námestí a sú priechodné.
ZÁPIS MÔŽE POMÔCŤ ZVÝŠIŤ AJ POČET TURISTOV "Mnoho z tých domov už ale priechodných nie je, lebo časom sa uzatvorili,“ vysvetľoval primátor mesta Košice Richard Raši.
„Ale šošovkovitý tvar námestia je stále unikátny. Štandardné námestia sú väčšinou štvorcových alebo obdĺžnikových tvarov,“ dodal. Rozhodovací proces o zápise jednotlivých pamiatok do zoznamu UNESCO je podľa primátora síce zdĺhavý, no účasť medzi najvýznamnejšími pamiatkami sveta by bola pre Košice prínosom. Zároveň by sa stala významnou
súčasťou imidžu a značky mesta. „So zápisom je spojená aj možnosť čerpania dotácií na ochranu kultúrnych pamiatok. Vedeli by sme investovať do nášho centra mesta iné než mestské peniaze,“ uviedol R. Raši. Zaradenie unikátneho pôdorysu považuje primátor aj za lákadlo pre turistov a zvýšilo by to podľa neho aj hrdosť obyvateľov na svoje mesto. (ke)
GULÁŠE MAJÚ SVOJE TAJOMSTVÁ Okolie katovej bašty za kalvínskym kostolom rozvoniavalo v piatok dopoludnia široko-ďaleko. Kto hľadal súťaž majstrov gulášu, nemusel dlho pátrať, dalo sa ísť doslova za nosom. Organizátori akcií Dňa mesta Košice pripustili na štart iba pätnásť družstiev, čo podľa nás zvýhodnilo tradičných účastníkov. Pre-
čo ich nebolo viac, sme sa však nedozvedeli. Zákulisné informácie hovorili, že záujem bol obrovský. Nie náhodou sú Košice tak blízko Maďarsku, gulášové tradície sú u nás veľmi silné. U. S. Steel postavil až dve družstvá. Jedno zo starších harcovníkov odborárov. Nazrieť pod pokriev-
ku nám dovolili. V kotlíku sme videli mäská rôzneho druhu aj kus klobásy. "Dali sme tam aj časť jelenieho chrbta," ochotne prezrádzali najväčšie "tajomstvá", dobre vediac, že ďalšie prísady aj tak neobjavíme. Súťažné družstvá mali svojich "šéfkuchárov". Napríklad Tisovčanov zo Salaša Zbojská prišiel podporiť
aj primátor Peter Mináč. Samotní súťažiaci Tisovčania silne pôsobili na city a chuťové poháriky Košičanov. Dávali ochutnať slaninu, klobásku, okrem gulášu išli na dračku ich bryndzové halušky, na ktoré sa stálo vo fronte. Nebolo im to nič platné. Gulášové vavríny zostali doma. Porota nemohla tušiť, ktorý súťažný guláš je od koho. Na tanieroch mali len číslo. Aj keď bola porota silne ovplyvnená štamperlíkmi ostrého pri predchádzajúcej obhliadke pracovísk, najlepšie im chu-
til guláš tímu Active life. Druhí skončili naši kolegovia novinári z Košických správ. Tí však mali medzi sebou majstra vinára Juraja Mikulu. Nechcite vedieť, koľko gulášov už za svojho života uvaril na svojej chate na Ružíne. Na pomoc si Mikulovci vzali aj svojho mladého psa. Pravdepodobne poslúžil ako taký tester - veď nie nadarmo sa o niektorom jedle hovorí, že ani pes by to nežral. Košičania, ktorí prišli ochutnať navarené guláše, zjedli úplne všetko. :VLADIMÍR ŠPINNER
11. MÁJ 2015
INZ E RC IA
25
„SPEV“ ŠTENIATOK RADA VYMENILA ZA TROCHU KLASIKY
: VÝHERKYŇA BLESKOVEJ FACEBOOKOVEJ SÚŤAŽE KOŠICE:DNES OBĽUBUJE DVOŘÁKA, ČAJKOVSKÉHO I MUSORGSKÉHO Barborkina sestra si prevzala lístky do Štátnej filharmómie od našej vedúcej manažérky kancelárie košice:dnes Renáty Petraškovej. foto: Veronika Janušková
„Celé toto predstave- trochu ‚hlučnejšej‘ práce. nie bolo veľmi zaujímavé, Venujeme sa totiž spolu psím záprahom keďže vzniklo v „PLANÉTY a momentálne spolupráci s hvezdárňou a planetáSA MI VEĽMI máme doma asi 12 šteniatok. riom. Dobre mi PÁČILI“ Tie síce nespiepadlo vypočuť si kvalitnú a zaujímavú hud- vajú žiadne árie, ale ak niebu, pretože s priateľom čo potrebujú, dajú nám to máme teraz veľmi veľa celkom hlasno najavo.
Do redakcie si však prišla vyzdvihnúť lístky Barborkina sestra. „Mám trochu zdravotné problémy, ale dúfam, že ich rýchlo prekonám,“ skonštatovala na záver nášho telefonického rozhovoru šťastná výherkyňa.
: JANA VARGOVÁ
KD140431/01
K
ošická hudobná jar je v plnom prúde a na našej facebookovej stránke košice:dnes sa objavujú bleskové súťaže o lístky na túto veľmi zaujímavú a pútavú akciu. V Štátnej filharmónii dovala, tak som do košicsi minulý týždeň vo štvr- kej Štátnej filharmónie tok mohli diváci pozrieť chodievala aj častejšie. a vypočuť multimediálny Teraz je to už pomenej, projekt Planéty, ktorý bol takže súťaž na facebookovytvorený podľa rovno- vej stránke košice:dnes ma menného diela Gustava hneď zaujala,“ hovorí BarHolsta. Bol to zážitok bora. „Veľmi rada si vyponielen poslucháčsky, ale čujem hudbu Dvořáka, Čajaj vizuálny. A na tomto kovského i Musorgského a predstavení sa zúčastnila nesmiem zabudnúť ani na aj výherkyňa našej súťaže Wolfganga Amadeusa MoBarbora Parnayová, ktorá zarta, ktorého Symfónia pracuje v košickej cestov- č. 41 C dur na štvrtkovom nej kancelárii. Sme radi, že predstavení zaznela. Veľzáujem našich čitateľov o mi sa mi páčilo vystúpenie vokálneho súboru Gregopodobné akcie neutícha. riana. Na druhej strane hudbu Gustava Holsta som KLASIKA SA PÁČILA „Mám veľmi rada kla- nepoznala, ale jeho dielo sickú hudbu. Záľubu v Planéty, suita op. 35 sa mi nej som si našla už pred tiež páčilo,“ zhodnotila výpár rokmi. Kým som štu- herkyňa.
:DNE S NA S LOV E NS KU
26
11. MÁJ 2015
POSLANCI ROZHODNÚ O MINIMÁLNOM DÔCHODKU
: NA DRŽBU A ZÍSKANIE EXPANZNÝCH ZBRANÍ MAJÚ PLATIŤ PRÍSNEJŠIE PRAVIDLÁ
Z
avedenie minimálneho dôchodku pre ľudí, ktorí platili aspoň 30 rokov dôchodkové poistenie a dovŕšili dôchodkový vek, je cieľom novely zákona o sociálnom poistení, o ktorej plénum definitívne rozhodne na pokračujúcej 51. schôdzi NR SR. Minimálny dôchodok na rok 2015 má byť vo výške 269,50 eura. Poslanci Smeru-SD však v priebehu druhého čítania navrhli niektoré zmeny. Ľuďom, ktorí si sporia v druhom pilieri, sa má minimálny dôchodok znížiť. A to podľa rovnakých zásad, ako sa znižuje dôchodok takéhoto človeka v prvom pilieri. Zároveň sa má pri posudzovaní dôchodku a určovaní minimálneho dôchodku brať do úvahy len dôchodok z prvého piliera. Pozmeňujúci návrh v tomto duchu predložil na sociálnom výbore jeho predseda Ján Podmanický (Smer-SD). "Myslíme si, že je to spravodlivý princíp," vyhlásil. Keby sa totiž akceptovalo, že sporitelia v druhom pilieri budú mať garantovaný rovnaký minimálny dôchodok ako tí, ktorí v ňom nie sú, ostali by podľa Podmanického v druhom pilieri aj ľudia, ktorým sa to neoplatí. Prípadne by to pod-
Opozícia sa na jednom kandidátovi na predsedu NKÚ nezjednotila. Spoločnú reč našli predsedovia strán KDH Ján Figeľ a Most-Híd Béla Bugár.
ľa neho mohlo podporiť špekulo- rezortu vnútra. Medzi nimi je aj vanie alebo nezodpovednosť v dru- sprísnenie predaja expanzných hom pilieri. zbraní, o ktorom sa diskutuje v S takýmto zámerom ale nesú- skrátenom legislatívnom konaní. hlasia opoziční poslanci, ktorí Novela zákona o zbraniach a strelipozmeňujúci návrh ve prináša podmienku NAJVIAC OČAKÁVANÁ registrácie nadobudSmeru-SD kritizovali. "Nielenže je náJE VOĽBA NOVÉHO nutých expanzných vrh dramaticky zlý zbraní na polícii a PREDSEDU NKÚ voči sporiteľom v opätovný zákaz ich druhom pilieri, jasne je namierený predaja na diaľku. Minister vnútra na to, aby z neho ľudia vystupovali. Robert Kaliňák (Smer-SD) zmeny Je to totálne nespravodlivé," vyhlá- avizoval vo februári, keď sa objavisil poslanec SaS a bývalý minister li špekulácie, že sedem útočných práce Jozef Mihál. pušiek, s ktorými bol spáchaný teNa programe zasadnutia parla- roristický útok na parížsku rementu je aj séria návrhov z dielne dakciu satirického týždenníka
Objednávky na riadkovú inzerciu: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk SLUŽBY Ponúkame sťahovacie služby a dopravu. Sťahovanie bytov, domov, bremien. Montáž nábytku. 0903 393 221 KDR140112 Byliny urýchlili liečbu zápalu očí, obličiek a močových ciest. Tel. 0905 801108 KDR140056 rizikovestromy.sk, 0914 100 226 KDR140088 Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914 KDR140092
Kosíme od 0,03 €/ m2, píRÔZNE - PREDAJ lime, čistíme pozemky, striháme ovocné stromy, www. www.ionizatoryvody.sk: sluzbyvam.sk, 0911399933 Zbavte sa chorôb a alergií vodou za 9 centov! Osmoza,s.r.o., OC BETA, Košice KDR140076 KVALITNÉ SUDOVÉ VÍNA. Najnižšie ceny! Hlinková 9, Komenského 37, Važecká 1, Muškátová 7. 0905472974 KDR140147 www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný filter, ktorý vás zbaví dusičnanov! Osmoza,s.r.o., OC BETA KDR140079 Nátery striech, maľby, stierky. 0905340764 KDR140277 KDR140261
Charlie Hebdo, mohlo pochádzať zo Slovenska. Vo štvrtok 14. mája sa bude voliť nový predseda Úradu na ochranu osobných údajov. Jedinou kandidátkou je bývalá novinárka a riaditeľka komunikačného odboru NR SR Soňa Pötheová. Doterajšia šéfka úradu Eleonóra Kročianová, zvolená do funkcie v roku 2012, sa svojho postu vzdala 13. februára 2015. Ďalšie personálne otázky prídu na rad v utorok 19. mája, keď je naplánovaná očakávaná voľba nového predsedu Najvyššieho kontrolného úradu (NKÚ). Traja kandidáti ešte predtým v stredu (13.5.) absolvujú hearing na pôde Výboru NR SR pre financie a rozpočet. Prokurátora Maroša Žilinku navrhol predseda KDH Ján Figeľ a pod jeho nomináciu sa podpísalo 60 opozičných poslancov. Bývalého šéfa SIS Karola Mitríka zase nominoval predseda SDKÚ-DS Pavol Frešo. Za kandidatúrou bývalej vedúcej služobného úradu na ministerstve školstva za vlády Smeru-SD Henriety Crkoňovej stoja poslanci Marián Kvasnička (KDH) a Štefan Kuffa (OĽaNO). Text a foto: tasr
BEZPLATNÁ INZERCIA STRATY A NÁLEZY
Dňa 8.5. som našiel pred športovou halou v Košiciach väčší zväzok kľúčov s príveskom Júlia. Kontakt 055/307 8314.
Detský textil v bloku - tovar z ANGLICKA. Kapitána Nálepku č. 5, Kuzmányho - TIP-TOP, 0915151490 KDR140237
Szemere-Maďarsko, 15200 €. 0918080715
ZAMESTNANIE - PONUKA CZ agentúra práce prijme do TPP mužov, ženy a páry. Práca na montážnych linkách. Ubytovanie zaistené, záloha po 2 odpr. týždňoch. Info: tel. +420 774 408 650, mail: info@ global-pa.eu KDR140245
Pekný rod. dom, 40 km od KE, Viszoly-Maďarsko, 13300 €. 0944285761
NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ Gaz. dom 40 km od KE,
KDR140258
KDR140276
11. MÁJ 2015
: D NE S VO S V E T E
27
NA FILIPÍNACH ZABÍJAL TAJFÚN NOUL : ŽIVEL MIERI DO JAPONSKA, RÝCHLOSŤ VETRA MÁ DOSIAHNUŤ 252 KILOMETROV ZA HODINU MANILA/TOKIO - Najmenej oka dosahoval rýchlosť 160 km/h dve obete si vyžiadal tajfún Noul, a v nárazoch 195 km/h. Očakáva sa, že sa bude pohyboktorý v sprievode prívalového dažďa a silného vetra v nedeľu zasiahol vať smerom na sever a do zajtra doseverovýchodný cíp FiDVAJA MUŽI ZOMRELI razí k japonským ostrovom Išigaki lipín, kde ničil domy v PO ZÁSAHU pobrežných oblastiach. a Mijako, kde ELEKTRICKÝM PRÚDOM meteorológovia Viac ako 3400 obyvateľov provincií Cagayan a Isabela predpovedajú prudký dážď, silný museli úrady dočasne evakuovať, vietor a mohutné vlnobitie. Tajfún Noul bol dnes preklasifiinformovala dnes agentúra Reuters. Šiesty tajfún sezóny mierne zo- kovaný z najvyššej kategórie päť na slabol po tom, čo sa dostal nad kategóriu štyri. O 2. hodine stredopevninu. Vietor v blízkosti jeho európskeho letné času sa nachá-
dzal okolo 200 kilometrov južne Dvaja muži zomreli po zásahu elekod Taiwanu, ktorý však minie. trickým prúdom v meste Aparri. Podľa japonskej meteorologickej Napriek škodám mal tajfún aj agentúry sa rýchlosť sprievodného pozitívnu stránku, keďže priniesol vetra nad oceánom opäť zvýšila, a toľko potrebné zrážky, na ktoré čato na 180 km/h, v náraÚRADY EVAKUOVALI kali pestovatelia ryže zoch až na 252 km/h. a kukurice. VIAC AKO 3400 Noul udrel na FilipíFilipíny zasiahne v OBYVATEĽOV ny v provincii Cagayan, priemere 20 tajfúnov ktorá je producentom ryže a ku- ročne, v ostatných rokoch však nakurice. Na pobreží zničil mnoho berajú na intenzite. V roku 2013 sa domov chudobných obyvateľov a touto ostrovnou krajinou prehnal okrem materiálnych škôd zapríčinil supertajfún Haiyan, ktorý si vyžiaaj výpadky v dodávkach elektriny. dal vyše 8000 obetí.
OZZY OSBOURNE VENOVAL DETSKEJ SKUPINE 10-TISÍC DOLÁROV
Ozzy s manželkou Sharon.
LOUISVILLE - Americký rockový spevák, zakladateľ legendárnej skupiny Black Sabath Ozzy Osbourne venoval desaťtisíc dolárov (8910 eur) detskej perkusnej skupine zo štátu Kentucky. Veľkorysé gesto ho napadlo po tom, čo uvidel ich video na stránke YouTube, v ktorom hrajú Osbournov hit Crazy Train. Informovala o tom dnes agentúra AP. V skupine s názvom Louisville Leopard Percussionists hrá na bicie viac než 60 detí vo veku od 7 do 14 rokov. Ide o neziskovú organizáciu, financovanú z darov, príjmov z vystúpení a predaja albumov. Deti pochádzajú zo 48 škôl z mesta Louisville a svoje umenie zdokonaľujú na hudobných cvičeniach po vyučovaní. Texty a foto: tasr
28
:DNE S V KULT ÚRE
11. MÁJ 2015
V DOME UMENIA SA SPOJÍ LITERATÚRA S HUDBOU : FRANTIŠEK KOVÁR PREDSTAVÍ TVORBU DALAJLÁMU, LADISLAVA HANUSA A ROMANA BERGERA
D
foto: tasr
Hosťom večera je herec Fratišek Kovár (na snímke s Emilom Horváthom).
veľkého Bacha priblíži skvelý klavirista Peter Pažický. Priestory foyeru Domu umenia rozozvučí aj hudba a umenie vzdialeného Tibetu, Indie, Peru a ďalších krajín. Multiinštrumentalista Rami Shaafi Košičanom predvedie hru na rôzne nástroje z celého sveta, ale aj mimo-
riadne ojedinelý alikvótny spev.
SLOVÁ AUTOROV VYVIERAJÚ Z AUTENTICKÉHO ŽIVOTA Slovenskú premiéru má výstava originálnych veľkoformátových fotografií nástenných malieb budhistických svätýň, ktoré zreparovali českí reštaurá-
tori. Tie ako súčasť podujatia momentálne zdobia priestory Domu umenia, ktorý v týchto dňoch hýri špeciálnou atmosférou. (lech) DOM UMENIA 11. máj 2015, 19. hod. J. S. Bach, Dobre temperovaný klavír Výber
KD140392/08
nešný festivalový večer v Dome umenia spája hudbu s literatúrou i výtvarným umením. Skvelý slovenský herec František Kovár predstaví tvorbu troch autorov - Dalajlámu, Ladislava Hanusa a Romana Bergera, ktorých postrehy a úvahy spája tematika umenia a bytia. „Zvolili sme tri osobnos„Ladislav Hanus patrí k ti, ktorých slová vyvierajú najvýraznejším mysliteľom z autentického života – by- 20. storočia na Slovensku tia,“ hovorí dramaturgička a Romana Bergera považuŠtátnej filharmónie Košice jem za najlepšie píšuceho Mária Kornucíková. slovenského skladateľa. Prepojenie s Dalajlámom súvisí s našou dlhoročnou snahou objavovať skryté súvislosti medzi Orientom a Európou.“ Hlboké zamyslenie sa nad umením a bytím priniesol vo svojej tvorbe aj Johann Sebastian Bach. Jeho umenie kontrapunktu, ktorý predstavil vo svojich dvoch zväzkoch Dobre temperovaného klavíra, foto: archív šfk nepozná obdobu ani v Klavirista Peter Pažický sa venuje prevažne komornej hre. dnešných časoch. Hudbu
KOŠ IC E :
11. MÁJ 2015
29
MLADÍ DREVÁRI V KRAJINE OHŇA A ĽADU : ŠTUDENTI ZO SOŠT VYRÁBALI NA ISLANDE TRADIČNÉ VIKINGSKÉ NÁSTROJE
Obaja študenti tretieho ročníka leteli po prvýkrát. Nezabudnuteľným zážitkom pre nich mohlo byť aj večerné kúpanie vo vonkajších bazénoch so 40 stupňovou vodou, pričom teplota vzduchu len mierne prekračovala nulu.
ZHOTOVILI SI THOROVO DREVENÉ KLADIVO
Študenti a pedagógovia zo SOŠT na Kukučínovej 23 počas workshopov na Islande. foto: Ivana Smržová
Z
ačiatkom mája sa z islandského mesta Hveragerdi vrátila skupina študentov a pedagógov SOŠT na Kukučínovej 23 v Košiciach. Na Islande boli v rámci záverečnej fázy projektu EÚ Leonardo da Vinci Teach Me Wood/Učme sa prostredníctvom dreva. Dvojročný projekt pri„Naši študenti sa učili niesol celkovo deviatim pracovať na CNC strojoch študentom a deviatim uči- v Chorvátsku a techniku teľom a majstrom odbor- intarzie si vyskúšali v Neného výcviku nielen cenné mecku. Vyvrcholením proskúsenosti v medzinárod- jektu bol pobyt na Islande, nom tíme, ale aj množstvo kde sme sa všetci vrátili odborných skúseností a ne- do obdobia Vikingov,“ prizabudnuteľných osobných blížila získané skúsenosti zážitkov. mladých Košičanov pre
košice:dnes koordinátorka projektu Ivana Smrčová. Do projektu učenia sa prostredníctvom dreva zapojilo celkom 42 účastníkov z ôsmich krajín - Anglicka, Estónska, Francúzska, Chorvátska, Islandu, Nemecka, Slovenska a Turecka. V krajine ohňa a ľadu, ako sa zvykne Islandu hovoriť, si na prelome apríla a mája dvaja budúci stolári Maroš Fotta a Radovan Kolbaský vyskúšali výro-
bu tradičných vikingských obydlí z lávových kameňov, dreva a trávy. V rámci zmiešaných tímov aj zábavno-súťažnú výrobu vtáčích búdok či mytologických sošiek a amuletov. „Na prvom workshope si každý vyrobil Thorovo drevené kladivo, jednoduchý a neopracovaný nástroj, podobný ako celá islandská krajina,“ priblížila učiteľka nemeckého jazyka Katarína Krištofová.
NOVÉ BANKOVKY KOLKOMAT NECHCE! : PRI VYBAVOVANÍ CESTOVNÉHO PASU MÔŽETE MAŤ PROBLÉM SO ZAPLATENÍM POPLATKOV To, že technika občas zlyháva, zisťujú Košičania, ktorí si chcú vybaviť cestovné pasy v budove na Komenského ulici. Treba totiž zaplatiť správne po-
platky. Kedysi sa kupovali kolky, dnes už len strčíte peniaze do prístroja, teda, ak vám ich vezme. "Minulý týždeň som si vybavovala pas. Išla som Na požiadanie vám nové bankovky vymenia za staré. foto: Veronika Janušková
zaplatiť do kolkomatu, ale zrazu mi jednu bankovku v hodnote 10 eur stroj nezobral. Skúsila som inú, staršiu a už to išlo. To aby človek dával pozor aj na to, aké staré bankovky si so sebou nosí?" opísala nám vlastnú skúsenosť naša čitateľka. O probléme už policajti z oddelenia dokladov vedia. Budovu a zariadania však spravuje Slovenská pošta. "Ide o jeden z prvých kolkomatov a naozaj neakceptuje nové
10-eurové bankovky. V budove sa však nachádza ešte jeden, na oddelení evidencie vozidiel na prvom poschodí. Ten nové bankovky akceptuje. Pracovníci oddelenia dokladov robia všetko pre to, aby občanom pri ich vybavovaní dokladov vyšli v ústrety a v prípade problému na ich požiadanie nové bankovky ochotne vymenia za staré," povedal nám hovorca košických policajtov Alexander Szabó. (fer)
„Myslím si, že medzinárodná spolupráca je pre našu školu veľkým prínosom. Študenti získavajú cenné skúsenosti, sú nútení komunikovať cudzími jazykmi a spoznávajú európsky pracovný trh,“ pripomenul zástupca riaditeľa SOŠT Milan Lazorčák. Okrem možnosti cestovať, letieť lietadlom a zažiť partnerskú medzinárodnú atmosféru mladí študenti tiež pochopili, aké užitočné je dokázať sa dorozumieť cudzím jazykom. „Určite pochopili, že ten jazyk, ktorý sa mnohí s nechuťou učia len preto, aby urobili maturitu a už mali pokoj, im pomáha komunikovať s ľuďmi z rôznych krajín. A vôbec sa nemusia báť, keď to nie je gramaticky presné,“ dodala s úsmevom koordinátorka projektu.
: VIERA HORNIAKOVÁ
ČO KEDY KDE Tvorivé dielne so Silviou, 17:00, Výmenník Jegorovovo Zlaté dobré časy koncert hviezd, 18:30, Spoločenský pavilón Košická hudobná jar - koncert, 19:00, Štátna filharmónia Košice Papa kvíz, 19:00, Kasárne/Kulturpark
:DNE S R ADÍ
10 2
11. MÁJ 2015
V PAVUČINE SNOV ALEBO AKO ZVLÁDNUŤ PLATONICKÚ LÁSKU? B ez snov by bol život nudnou kapitolou, a preto je platonická láska korením života. Vo väčšine prípadov svoje prvé platonické lásky prežijeme v zdraví a v dospelosti na ne už len s nostalgiou spomíname. Platonická láska však nie je len výsadou dospievajúcich. Ak platí známe „láska kvitne v každom veku“, platí to aj pri platonickej láske. Tie nám dávajú ten skvelý pocit, že sme stále deti. Literatúra z červenej knižnice je plná príbehov o platonickej láske, ktorá prežila vojny, odlúčenia aj problémy a nakoniec dvojica skončila v pevnom objatí. ÚSKALIA NENAPLNENEJ LÁSKY „Platonická láska je špecifický druh lásky, kedy je silná a vášnivá zamilovanosť odmietaná objektom lásky. Najjednoduchšie povedané, naša láska je tu neopätovaná osobou, ku ktorej ju pociťujeme,“ vysvetľuje psychologička PhDr. Antónia Solárová PhD. (http:// www.s-psychologia.sk/)
NEOPÄTOVANÚ LÁSKU ČASTEJŠIE PREŽÍVAJÚ MUŽI NEŽ ŽENY Častejšie je týmto objektom osoba, s ktorou sme istým spôsobom fyzicky v kontakte a je nám akoby reálnejšie dostupná. No môže to byť aj osoba nám vzdialená, ktorú sme nikdy v živote nestretli, nikdy sme s ňou neprehodili ani pár slov a o ktorej existencii vieme napríklad iba prostredníctvom masmédií. „Obzvlášť to platí pre prvé platonické lásky v období puberty, obdiv speváckych, hereckých alebo športových hviezd, čo je vývinovo adekvátne.“ ZIDEALIZOVANÉ PREDSTAVY „Platonickému zamilovaniu zrejme predchádza spontánne a intenzívne okúzlenie jedinečnosťou, výnimočnosťou druhého, jeho fyzickou atraktivitou či prílišné denné snenie spojené s fantazijnými predstavami týkajúcimi sa nášho „ideálneho, krajšieho, lepšieho“ života. Možnú úlohu tu zohráva i absencia (uspokojivého) vzťahu,“ vysvetľuje psycho-
logička. Podľa istých vedeckých názorov častejšie prežívajú neopätovanú lásku muži než ženy, údajne i preto, že muži sa častejšie nechajú uniesť fyzickou atraktivitou žien. NEPRIZNANÉ PREHRY Zistilo sa, že ľudia častejšie uvádzajú, že odmietali lásku, než že oni sami boli odmietaní. „Svoje sklamania neradi priznávame a skôr sa chválime tým, ako nás iní milovali. Možno predpokladať, že platonicky milovať bude skôr introvert,“ upresňuje Solárová. Už len samotná prítomnosť pociťovania akéhokoľvek druhu lásky nás robí primárne šťastnými. Aj pri platonickej láske sa preto predpokladá pozitívny vplyv na duševný stav a celkovú kvalitu života. „Žiť s nádejou, tešiť sa, plánovať a snažiť sa dosiahnuť jej naplnenie však neunesie každý rovnako a napokon, ak k tomu vôbec nedôjde, je to častokrát zraňujúce pre oboch, sprevádzané hnevom a zlosťou.“ ÚNIK PRED REALITOU? Viacerí možno považujú platonickú lásku za únik pred realitou, snahu človeka nahradiť si niečo, čo mu v skutočnom živote chýba. Ale nemusí to byť jednoznačné. Podľa psychologičky „platonická láska je jedným z výsledkov našej snahy o riešenie reality. Ak nemáme uspokojenú potrebu silnej citovej väzby, táto prirodzená a hlboko prežívaná túžba byť s mi-
lovaným človekom nás vedie k jej uspokojeniu“. V PAVUČINE SNOV Prílišné oddávanie sa sneniu, platonickému opojeniu nie je vhodnou cestou, ako naplniť svoj citový život.
MOŽNO PREDPOKLADAŤ, ŽE PLATONICKY MILOVAŤ BUDE SKÔR INTROVERT „Úskalím dlhodobého platonického zaľúbenia je predovšetkým nenadväzovanie možných reálnych vzťahov, strata času a citové ochudobňovanie sa. Aj pri platonickom zaľúbení sa u osoby, ktorá je už v manželskom vzťahu, hrozí riziko manželského „trojuholníka“ až rozpadu vzťahu, rodiny.“ VYTRIEZVENIE Z OPOJENIA Aj z platonického opojenia sa dá skôr či neskôr vymaniť. Môžeme sa o milovanej osobe dozvedieť obzvlášť kritickú informáciu, ktorá sa nás veľmi dotkne a radikálne zmení náš vzťah k nej (napríklad, že sme iba jedným z mnohých jej ctiteľov...). „Možno tiež „vytriezvieť“ takými životnými okolnosťami (napríklad pracovné, finančné
problémy, zdravotné ochorenie, výchovné problémy s deťmi...), ktoré nás donútia na istý čas venovať pozornosť dôležitejšiemu a platonické opojenie zoslabne,“ dodáva Solárová. HĽADANIE VÝCHODISKA Pri platonickom zamilovaní je dôležité nezabudnúť na vzťah k sebe samému, na svoju hrdosť. „Vďaka tomu budeme vedieť včas rozlíšiť, kedy je nám naše platonické zamilovanie ešte na úžitok a kedy nám už viacej škodí, kedy je čas ukončiť, spomaliť a popozerať sa opäť okolo seba, či sa predsa neobjaví niekto nový a dosiahnuteľný.“ ZO SNOV DO REALITY Aj vo vzťahu k osobe, ku ktorej niekoľko rokov pociťujeme túto podobu lásky, zatiaľ čo ona k nám zachováva výlučne kamarátsky vzťah, môže nastať zlom. Kedy? „ Ak sa zmenou istých, jej osobne významných okolností, prehodnotením životných priorít či osobnostnou zmenou (nezriedka po rozchode, rozvode), jej priateľské prežívanie k nám prehĺbi a rozvinie napokon i do podoby trvalejšieho vzťahu,“ dodáva na záver A. Solárová. :OTO ŽARNAY
INZ E RC IA
11. MÁJ 2015
MESTSKÁ PREDTÝM AKO A KOŠICE VYCESTUJETE KART Niekoľko užitočných
rád.
Pomocník na cesty
po Košiciach.
strany 10 a 11
es
cestovanie:dn strany 8 a 9
ÁNO!
SHEFFIELD? ALEBO MIL
11 2
produkty 10 % zľava na nezlacnené predajniach Karta platí vo všetkých nájdete na EXIsport, ich zoznam www.exisport.com ť možné kombinova Zľavu nie je kupónmi a inýs akciami, z ľavovými mi kartami.
EXIsport
Autoškola DRAJV reklamu v Aupar30 % zľava na vašu platí pre vysielanie ku a Optime. Z ľava na Indoorových reklamných spotov FULL HD obrazovkách.
25 % zľava na (práca a materiál)
Playmedia
Štúrova 27 (Business Košice 0948 484 610 sk www.playmedia.
City Hotel
Autosklo Košice
nákup vstupenky 10 % zľava na Štátneho divadla na predstavenie a detKošice, okrem premiérových (z ľavu nie je ských predstavení ť s inou poskytmožné kombinova nutou z ľavou).
Štátne divadlo Hlavná 58, Košice 055/245 22 00 www.sdke.sk
s.r.o.
3, Košice Medzi mostami 0915 869 627 055/632 56 55, sice.sk www.autoskloko
Košice
nákup permanentky 10 % zľava na platného cenníka pod ľa aktuálneho
á p laváre ň plaváre Mestská krytáyt Košic 4,4,Košice bojovníkov hbojovníkov Protifašistických 055/622 23 16 sice.sk kosice. s k www.plavarenko
e
OTOČIŤ
KD140431/02
Vodárenská 6, Košice 055/796 88 00, 0918 872 108 sice.sk www.cityhotelko
výmenu autoskla
Centre Košice),
m www.exisport.co
reštaura čné služby 10 % zľava na menu okrem obedového 15 % zľava na ubytovanie
Hroncova 5, Košice 0905 271 623 www.drajv.sk
MESTSKÁ PREDTÝM AKO KARTA KOŠICE VYCESTUJETE 8a9
Niekoľko
užitočných
rád.
SHEFFIELD ALEBO MIL
po Košiciach.
strany
10 a 11
ie:dnes
Pomocník
strany
cestov?an
na cesty
ÁNO!
anie:dnes e s prílohou cestov
produkty na nezlacnené 10 % zľava predajniach na vo všetkých Karta platí ich zoznam nájdete EXIsport,
www.exisport.com kombinova a inýje možné Zľavu nie z ľavovými kupónmi s akciami, mi kartami.
DRAJV Autoškola Košice v Auparna vašu reklamuvysielanie 30 % zľava Z ľava platí pre ku a Optime. spotov na Indoorových reklamných obrazovkách. FULL HD
5, Hroncova 623 0905 271 www.drajv.sk
výmenu zľava na 25 % materiál) (práca a ť
Playmedia
27 (Business Štúrova Košice 610 0948 484 www.playmedia.sk
Centre Košice),
City Hotel
6, Košice Vodárenská 88 00, 055/796 108 0918 872 www.cityhotelkosice.sk
nákup vstupenky zľava na Štátneho divadla 10 % a detna predstaveniepremiérových nie je (z ľavu poskytKošice, okrem inou ských predstavení ť s možné kombinova ľavou). nutou z
Štátne divadlo 58, Košice Hlavná 22 00 055/245 www.sdke.sk
autoskla
Košice s.r.o.
3, Košice 627 869 Medzi mostami 56 55, 0915 055/632 www.autosklokosice.sk
www.exisport.com
čné služby na reštaura menu 10 % zľava okrem obedového na ubytovanie 15 % zľava
z Košíc do Milá
Autosklo
EXIsport
Košice
permanentky na nákup cenníka platného 10 % zľava pod ľa aktuálneho
ň á p laváre krytáytplaváre Košic 4,4,Košice
● SÚŤAŽ KONČÍ k.com/kosicednes VIAC NA www.faceboo
Mestská
Protifašistických 23 16 055/622
e
bojovníkov hbojovníkov sk
kosice. www.plavarenkosice.sk
OTOČIŤ
NÍK SKÝ VEČER NOV Ý M E ST
w w w. k o s i c e d n
UŽ DNES!
číslo: 86 / ročník 2
es.sk
štvrtok 7. máj 2015
(strana 2)
VSE City Run. do včerajšej akcie á Košičanov sa zapojilo foto: Veronika Januškov Viac než dvetisíc nes. z redakcie košice:d Štyria z nich boli
NTLEY VYKRADLI BE der REZEŠOVEJ vej, ný hovorca Alexan man- košický policaj
Rezešo Luxusné Bentley Evy Szabó. lo zis, zaujalo vykrádačov Ako sa nám podari želky Júliusa Rezeša V PEŇAŽENKE MALA tiť, auto stálo na Považskej áut. neznámy IBA DESAŤ EUR, ALE ulici. V peňaženke mala “Doposiaľ kávu - deodcuŠKODA JE 3 TISÍCKY Rezešová iba nazrejme súvisí páchateľ z vozidla mi preto sať eur. Výška škody dzil kabelk u s osobný (fer) Spôsobil celkovou kabelkou. vecami a peňaženkou. nás hlavne so značko eur,” informoval vú škodu tritisíc ZÁŤAŽOVÝ 3 , Má byť jasno až polojasno
km/hod. POČASI E ZAJTRA : vietor do 25
DEŇ
22 °C
NOC
8 °C
STUPEŇ
19
MENINY:
Dnes MONIKA Zajtra INGRIDA
9 771339 760040
WWW.KOSICEDNES.SK
KD140431/03
STIAHNITE ALEBO PRE SI Č CELÉ NAŠE ÍTAJTE NOVINY NA WEBE
19 V AMFIKU CEZ VÍKEND OŽIJE D 11 1 PROGRAM NA VÍKEN ka deťom 10 Košický guľáš a Hrnčiars 9 piatok 8:00, Katova bašta Súťažt nky na prvý let 8 é vozidlá Cassovia Retro, historick divadlom 7 6 a vyhrajte dve lete sobota 8:30, pred Štátnym na!
VENSKU Á FANZÓNA NA SLO NAJVÄČŠIA HOKEJOV
KD140356/06
NEDOSTALI STE košice:dnes OD KOLPORTÉRA ZDARMA?
12 2
KOŠ IC E :Z DR AVO
11. MÁJ 2015
GARRA RUFA – BEZZUBÉ OŠETROVATEĽKY I : RIZIKO INFEKCIE SA MÔŽE ZNÍŽIŤ POUŽITÍM VHODNEJ DEZINFEKCIE
chtioterapia (liečba pomocou rybičiek) je rozšírená hlavne v ázijských krajinách, ale aj v Taliansku či v Španielsku. Pomaly si však nachádza cestu aj do našich končín. Podstata celej kúry je založená na tom, že rybičky garra rufa obhryzkávajú odumretú pokožku. Vďaka tomu sa dajú výborne použiť na medicínske, ale aj kozmetické účely. stretli práve druh garra rufa,“ hovorí MUDr. Baran.
MUDr. Matúš Baran z Estetique centra nemocnice v Šaci ich nazýva aj rybičky - pedikérky. „Či už potrebujete pedikúru, alebo máte záujem vyskúšať v liečbe psoriázy kúsok ázijskej medicíny, voľbou pre vás budú tieto rybičky, ktoré v Anglicku volajú 'Doctor Fish'.“ BEZZUBÉ OŠETROVATEĽKY Táto maximálne 14 cm dlhá rybka s načervenalou chvostovou plutvou patrí medzi bežných obyvateľov riek Turecka, Sýrie či Jordánska. Pohybuje sa v bahnistých vodách a medzi kameňmi a na príjem stravy využíva ústa, ktoré však nemajú zuby. Preto viac než hryzenie využíva tupé „ožužlávanie“. „Jej využitie výrazne vzrástlo po rozšírení rybičkovej pedikúry - nebolestivom odstraňovaní kože. Nebolestivá pedikúra s pomocou garra rufa je široko využívaná v kozmetických salónoch v Ázii, nemenej populárna začína byť aj v Európe či USA. Ak ste sa už stretli na dovolenke či pri pracovnej ceste v zahraničí s estetickými salónmi, ktoré ponúkajú kúpeľ nôh vo vode plnej rybiek, s najväčšou pravdepodobnosťou ste
NOHY, NÔŽKY, NOŽIČKY Dolné končatiny sú, tak ako aj zvyšok nášho tela, pokryté kožou, ktorá má okrem iných aj ochrannú funkciu. „Pri mechanickom namáhaní - a koža na nohách je pri dennom pohybe permanentne namáhaná - reaguje pokožka ochranne, čiže zväčší svoju hrúbku,“ hovorí doktor Baran. „Pri nesprávnej starostlivosti zo zväčšenej hrúbky pokožky môže
OŠETRENIE JE NENÁROČNÉ A SPRAVIDLA RELAXAČNÉ vznikať neestetická hrubá koža. V nej, následkom ďalšieho mechanického namáhania, ragády, vrásy, praskliny či bolestivé vredy. Okrem estetických a ranových komplikácií je hrubá a stvrdnutá koža zvýšeným rizikom pre usídlenie mykózy, čo často vedie k nepríjemným zápalom, svrbeniu alebo zápachu nôh. Zvýšenou tvorbou odumretých vrstiev kože a rizikom ďalších komplikácií sa vyznačujú aj niektoré ochorenia, ako napríklad psoriáza či niektoré ochorenia na alergickom podklade.“ DÔLEŽITÁ STAROSTLIVOSŤ Či už nohy poznačené nadmernou námahou a vyťažením, alebo nohy s problematickou kožou postihnutou ochorením, vyžadujú pravidelnú hygienu a starostlivosť. „Okrem domácej dennej hygieny môžeme svojim nohám dopriať aj profesionálnu a welness starostlivosť,“ upozorňuje MUDr. Baran.
„Aj na Slovensku začína byť dostupná ponuka pedikúry či welness starostlivosti o nohy a dolné končatiny prostredníctvom garra rufa rybičiek. Celkové ošetrenie je nenáročné a spravidla relaxačné. Štvrť či polhodinový kúpeľ nôh v nádobe s rybičkami pedikérkami je väčšinou dobre tolerovaný, spočiatku klienti pociťujú svrbenie alebo šteklenie, čo sa však časom premení na príjemný relaxačný pocit. 'Ožužlávaním' rybky odstraňujú odumreté a vodou rozvoľnené kožné bunky, s nimi aj zachytené baktérie. Dotykom stimulujú krvný obeh aj nervové zakončenia v koži.“
Kaprovité rybičky Garra Rufa rodu Cyprinidae (Cyprinion macrostomus), pochádzajú z termálnych prameňov v tureckom Anatole neďaleko mesta Kangal. Dokážu prežívať vo vode teplej až 36 °C. Teplé pramene oddávna lákali miestnych obyvateľov na kúpanie a tí si všimli blahodarný vplyv kúpeľa na rôzne kožné neduhy, vrátane psoriázy.
VŠETKO MÁ SVOJE RIZIKÁ „Ošetrenie však nie je úplne bez rizika,“ upozorňuje MUDr. Baran. „Opakovanou diskusiou v odborných kruhoch je možnosť prenosu infekcie. Niektoré štáty USA túto metódu zakázali, v iných sa však
GARRA RUFA
teší veľkej obľube aj naďalej. Riziko infekčných komplikácií sa môže znížiť použitím dezinfekčných prostriedkov v koncentráciách, kedy sú baktérie poškodené, no rybičky aj ľudské nohy ostávajú bez poškodenia.“ NIE PRE KAŽDÉHO Doktor Baran hovorí, že takéto ošetrenie nie je vhodné plošne pre každého. „Kto chce vyskúšať netradičnú pedikúru a má kožné ochorenie alebo nejaké celkové ochorenie, mal by radšej dávať pozor. Napríklad infekcia kože by mohla spôsobiť komplikácie. Preto odporúčam v prvom rade navštíviť svojho ošetrujúceho lekára. Ten by mal odborne zhodnotiť vhodnosť tejto terapie. Všetkým tým, ktorí však nemajú kontraindikáciu k nezvyčajnej pedikúre, prajem príjemný welness relaxačný zážitok a rybičkám garra rufa dobrú chuť!“ :JANA VARGOVÁ
PÝ TAME SA Z A VÁS
11. MÁJ 2015
NÁPISY NEBOLI ZVÝRAZNENÉ FARBOU ANI V MINULOSTI
OTÁZKY
VY KLADIETE OTÁZKY, MY ZHÁŇAME ODPOVEDE TÁTO RUBRIKA BY MALA POMÁHAŤ RIEŠIŤ DROBNÉ AJ VÄČŠIE NEDOSTATKY V NAŠOM MESTE, VO VAŠOM OKOLÍ, KTORÉ VÁS TRÁPIA. Pošlite nám vaše podnety a my sa za vás opýtame kompetentných, prečo sa problém nerieši. Podnety čakáme na emailovej adrese servis@kosicednes.sk. Volať môžete na pevné linky 055/2851957 a -58. Kontaktný formulár nájdete aj na stránke www.kosicednes.sk
HODINY SKONTROLUJÚ ČASTEJŠIE Je normálne, že hodiny na Námestí osloboditeľov na električkovej zastávke smer Sídlisko nad jazerom ukazujú stále zlý čas? Je to tak už roky. Spravíte nápravu?
Pri kontrole na základe vášho podnetu sme zistili, že sťažnosť vášho čitateľa bola opodstatnená. Bola prevedená náprava a kontrolu presného času budeme prevádzať dvakrát mesačne.“
Milan Horák, Regional Director JCDecaux Slovakia, s r. o.: „Digitálne hodiny našej spoločnosti umiestnené na ul. Nám. osloboditeľov ul. Štúrovej sú riadené cez satelitný systém. Kontrola presného času sa prevádza raz štvrťročne.
Nepresný čas spôsoboval ľuďom nepríjemnosti.
NÁJDITE SI PRÁCU S NAMI
NA RUBRIKE VOĽNÉ PRACOVNÉ MIESTA BUDEME KAŽDÝ DEŇ SPOLUPRACOVAŤ S ÚRADOM PRÁCE, SOCIÁLNYCH VECÍ A RODINY A PORTÁLOM PROFESIA.SK. Podrobnejšie informácie o pracovnej ponuke nájdete na www.kosicednes.sk. Držíme vám palce! Manažér obchodu región východ, Generali Poisťovňa, a. s., Office: Košice, prípadne Prešov Manažér/Prevádzkar, SIMONI SLOVAKIA, s. r. o., LeBistro, Oc-Optima, Moldavská 32 a Republika Východu, Hlavná ul.31, Košice Technik - autoelektrikár,
13 2
Commander Systems, s. r. o., Košice Agent junior – back office, Východoslovenská energetika Holding, a. s., Košice Poradca, Slovenská sporiteľňa, a. s., Košice Manažér centrálneho nákupu, Svet zdravia, a. s., Košice
Na budove múzea na Námestí maratónu mieru sú pod čiernym názvom MÚZEUM štyri nápisy építészet - architektúra, szobrászat - sochárstvo, festészet - maliarstvo a régészet - archeológia. Nemali by byť tiež zvýraznené farebne? Sú k dispozícii staré dokumenty, fotografie alebo maľby, ktoré by ukázali, ako to bolo po postavení budovy? Zuzana Bobriková, hovorkyňa predsedu Košického samosprávneho kraja: „Pri nedávnej komplexnej rekonštrukcii budovy robili odborníci zo spoločnosti Vilard reštaurátorský výskum vo vnútri a aj na fasáde. Nebolo zistené, že tieto nápisy by v minulosti boli zvýraznené aj farebne. Projekt rekonštrukcie vychádzal z pôvodného vzhľadu budovy. Nápisy aj reliéfy sú dostatočne čitateľné aj v tejto forme.“ Kristína Markušová, riaditeľka Krajského pamiatkového úradu Košice: Servisný pracovník Chladiar, KLIMA TREND, spol. s r. o., Košice Programátor, EKOSOFT, spol. s r. o., Slovenskej jednoty 10, Košice Pracovníčka na preklad produktov pre Eshop, dokonalá znalosť nemeckého jazyka ústne aj písomne - interná spolupráca, ABCZOO, s. r. o., Košice Operátor callcentra, CVNZ, s. r. o., Košice Advokátsky koncipient, Vojčík & Partners, s. r. o., Rázusova 28, Košice Čašník/čašníčka, Pokladník/pokladníčka, BOLDNESS, s. r. o., Supermarket Fresh, Hraničná 2/C, Košice - Barca Pracovník/čka prevádzky obchodu - čerstvý tovar (obslužné pulty s mäsom),
foto na strane: Ľuboš Bušo
Nápisy neboli v minulosti farebne zvýraznené.
"V roku 2013 počas prác na obnove a reštaurovaní fasády historickej budovy Východoslovenského múzea v Košiciach reštaurátori zistili, že kartuše nad oknami poschodia majú tenkú sekundárnu omietkovú stierku, ktorá zakrýva nápisy, ktoré boli dovtedy známe len z historických fotografií – keď odstránili tenkú stierku, reštaurátori zistili, že nápisy neboli maľované – ako sa dalo domnievať podľa historic-
kých fotografií – ale boli vytvorené ako „vyryté“ v profile „V“, s veľmi podrobne tvarovaným pätkovým písmom. Nakoľko sa nenašli ani fragmenty akejkoľvek farebnej úpravy písmen, reštaurátori odstránili sekundárnu stierku a regenerovali (vyčistili, doplnili drobné úbytky) autentický vzhľad nápisov. KPÚ má o tomto procese dokumentáciu o postupe reštaurátorských prác v roku 2013.“
Kaufland Slovenská republika v. o. s., Košice (Zdroj: profesia.sk)
JURKY, s. r. o.; Košický kraj; domácka práca a telepráca; 0917497546 Predavač; Mikuláš Rjabinčák; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0907103313 Kontrola kvality vo výrobe; Operátor výroby spinkovač; EXPRESS PEOPLE s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0918918158 Čašník; La Tortuga s. r. o.; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 0915989620 Strojník na pracovný stroj - traktobager JCB; PraZem, s. r. o.; Košice; dohoda o pracovnej činnosti; 0905603173 Pracovnik údržby inštalatér; R.O.B.I. s. r. o.; Košice, Košický kraj; pracovný pomer na neurčitý čas; 0903625507 (Zdroj: istp.sk)
Zvárač 135 - zámočník do Francúzska; G & M in motion, s. r. o.; Košice, Francúzsko; pracovný pomer na neurčitý čas; 0917109579 Pokladník; Loomis SK, a. s.; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 0918992704 Montér, zvárač; Zvárač 111, 135, 136; Zvárač TIG; G & M in motion, s. r. o.; Košice, Francúzsko; pracovný pomer na neurčitý čas; 0917109579 Obchodník; Manažér obchodnej skupiny - KE kraj; Generali Poisťovňa, a. s.; Bratislava, Košický kraj; dohoda o vykonaní práce; 0258576693 Obchodník, poradca, obchodný zástupca;
PROG R AM T V
14 2
11. MÁJ 2015
PONDELOK 11. 5. 2015 JEDNOTKA
MARKÍZA
JOJ
14.25 History 14.35 Križovatky medicíny Dramatický seriál, USA 15.30 TV Šanca 16.00 Správy RTVS 16.25 Podvodníci v akcii III 19/20 Dokument, VB 16.55 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 17.50 Duel 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.05 Počasie 20.20 Süskind Dráma, Niz. 22.10 Sanitka II 12/13 Seriál, ČR 23.05 Hlavný podozrivý - newyorské prípady 12/13 Seriál, USA 23.50 Policajné oddelenie 62 Krimiseriál, Tal. 0.40 Autosalón Magazín, SR 1.00 Süskind Dráma, Niz. 2.50 Dámsky klub Magazín, SR 4.20 Správy RTVS
14.05 Monk II 3/16 15.00 Teória veľkého tresku III 1/23 Komed. seriál, USA 15.30 Dva a pol chlapa V Komed. seriál, USA 16.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII 13/24 Krimiseriál, USA 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 17.50 Chlapi neplačú 19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Búrlivé víno 21.45 Kredenc 22.25 Navždy panna Komédia, USA 0.10 Dva a pol chlapa V Komed. seriál, USA 1.05 Teória veľkého tresku III 1/23 1.25 Policajti z L. A. III 4/10 Krimiseriál, USA 2.05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII 13/24 2.45 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad IV 8/24 3.30 Monk II 3/16 4.10 Dr. House III 9/24
14.20 Sladký život Reality show, SR 15.20 Nákupné maniačky Reality show, SR 16.40 Top Star 17.00 Noviny o 17:00 17.55 Súdna sieň 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.20 Šport 20.25 Najlepšie počasie 20.30 Divoké kone Rodinný seriál, SR 21.45 Panelák XV 47 Seriál, SR 22.50 Kosti VII 9 Krimiseriál, USA 23.55 Chalan na hranie Komédia, USA 2.00 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas II 16 Krimiseriál, USA/ Kan. 2.50 C.S.I.: Kriminálka New York V 7 Krimiseriál, USA/ Kan. 3.30 Panelák XV 47
20.30 - Divoké kone
Gilmorovcov 4.15 Ordinácia v ružovej záhrade
PLUS 14.20 Dom snov VIII 15.25 Kritik 15.55 Zvierací záchranári II 16.40 Ničitelia mýtov V 17.50 Fórky, vtipky XXII 18.50 Simpsonovci XIV 19.45 Profesionáli III 20.45 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XV 21.45 C.S.I.: Kriminálka New York V 22.40 Biele goliere IV 23.30 Agentka bez minulosti III 0.30 Mafstory V
ČT1 14.00 Doktorka Quinnová IV 14.45 Pevnosti 15.05 Kojak III 15.55 Tlsťoch 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Menej je viac 18.55 Udalosti o chvíľu a počasie 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Panoptikum Mesta pražského 21.00 Reportéri ČT 21.39 Výsledky žrebovania Šťastných 10 21.40 Kriminalista 22.40 Na stope 23.05 Profesionáli 23.55 AZ-kvíz 0.25 Túlavá kamera 0.55 Objektív 1.20 Z metropoly, Týždeň v regiónoch 1.50 Všechnopárty 2.40 Dobré ráno
NOVA
20.20 - Süskind
DVOJKA
14.20 Profesionál 14.35 Čas a strata pamäti 15.05 Fokus práca 15.50 Správy - Hírek 16.00 Hokej - MS 2015: Fínsko - Bielorusko 18.40 Bob a Bobek, králiky z klobúka II 18.50 Hokej - MS 2015: Nemecko - Rakúsko 20.00 Hokej - MS 2015:
22.25 - Navždy panna
Švédsko - Francúzsko 22.40 Rytier bielej loptičky 22.50 Hokej Made in Slovakia 23.00 MS v kocke 23.35 Hokej - MS 2015: Slovinsko Dánsko 1.15 A predsa sa točí 1.50 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 2.00 Správy RTVS 2.45 ArtSpektrum 2.55 Hokej - MS 2015: Fínsko - Bielorusko
23.55 - Chalan na hranie
DOMA 15.10 Víťazstvo lásky 17.10 Ženy z rodu Gilmorovcov 18.10 Tehotné v šestnástich 19.30 Bez servítky 20.30 Mentalista V 21.30 Zakázaná láska 23.40 Tlkot srdca III 0.35 Stratená duša II 1.20 Bez servítky 2.05 Smotánka 3.10 Na streche 3.35 Ženy z rodu
14.15 Mentalista III 15.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.30 Dva a pol chlapa IX 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 17.30 Kriminálka Miami X 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Doktoři z Počátků 21.35 Mentalista VI 22.30 Kriminálka Las Vegas IV 23.25 Bezohľadní 0.15 Kriminálka Miami X 1.00 Mentalista III 1.45 Novashopping 2.15 Črepiny 3.20 DO-RE-MI
PRIMA 14.40 Doktor z hôr: Nové príbehy II 15.40 Rosamunde Pilcher: Tak blízko k nebu 17.40 Popoludňajšie správy 18.00 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 VIP správy 20.15 Cesty domov III 21.35 TOP STAR magazín 22.45 Smrtiaca posadnutosť
M1 14.00 Spravodajstvo 14.15 Únia 28 15.00 Spravodajstvo 15.15 Vševedomosť 16.00 Spravodajstvo 16.15 Modrá planéta 17.00 Spravodajstvo 17.15 Maďarský gazda 17.52 Dnes večer 18.00 Spravodajstvo 18.28 Dnes večer 19.30 Spravodajstvo 20.30 Dnes večer
DUNA 15.20 Lola 16.05 Charly, opica v rodine 17.00 Kabelka 18.00 Spravodajstvo 18.35 Don Mateo 19.40 Otec Brown 20.35 Modrá žiara 21.35 On the spot 22.35 Koncert Andrea Mahó a José Cura 0.00 Poviedka o policajtovi 1.50 Maďarské prvenstvá 2.05 Milovaný zemepis
TV2 14.55 Odplata 15.55 Spomeň si, Reina! 16.55 Fiorella 18.00 Spravodajstvo 19.30 V dobrom aj v zlom 20.10 Kuzey Güney 21.15 Hotel Eden 22.35 Náhla smrť 0.50 Spravodajstvo 1.25 Aktív 1.35 Šport
RTL KLUB 14.00 Šéfkuchár 15.20 Búrka: Dobrodružstvo lásky 16.15 V zajatí lásky 17.25 Fókus 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Šéfkuchár 20.15 Vo dne v noci Budapešť 21.30 Medzi priateľmi 22.05 Kosti 23.00 RTL spravodajstvo 23.30 Po maďarsky s Balóm
S E RV IS
11. MÁJ 2015
15 2
POČASIE denné teploty
17 °C
nočné teploty
5 °C
záťažový stupeň
1
DNES bude polojasno, denná teplota 17 °C, v noci klesne teplota na 5 °C. Viať bude severovýchodný vietor do 40 km/hod. PREDPOVEĎ POČASIA NA UTOROK A STREDU V UTOROK bude jasno, k večeru polojasno. Denná teplota do 23 °C, v noci klesne na 10 °C. Fúkať bude juhozápadný vietor do 15 km/h.
utorok
streda
23 °C 20 °C
V STREDU bude oblačno, občas prehánky. Denná teplota do 20 °C, v noci klesne na 9 °C. Fúkať bude severovýchodný vietor do 15 km/h. www.yahoo.com
KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Avengers 2: Vek Ultrona 2D o 17.30 a 20.30, Avengers 2: Vek Ultrona 3D o 16.30 a 19.30, Dajte mi pokoj! o 18.50, Ex Machina o 20.20, Konečne doma 3D o 16.00, Neutečieš o 18.30 21.00, Ovečka Shaun o 15.30 a 17.40, Popoluška o 15.40, Rýchlo a zbesilo 7 o 16.10 a 19.50, To dievča musíš milovať
Mňamózny šalát
Potrebujeme: 500 g kuracích pŕs 1 čínsku kapustu 1 konzervu zaváraných broskýň 2 jablká
1 majonézu (môže sa nahradiť jogurtom) soľ, mleté čierne korenie, vegetu, olej
KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica
VEČERA:DNES Postup: Kuracie prsia uduste na oleji s trochou soli, vegety a korenia. Vychladnuté mäso pridajte k nakrájanej kapuste, broskyniam a nastrúhaným jablkám. Kto nemá rád broskyne, dajú sa nahradiť napr. ananásom nakrájaným na kúsky. Dochuťte majonézou alebo ochuteným jogurtom. Všetko zmiešajte, ak treba dosoľte.
SUDOKU
stredné
o 16.50, 19.00 a 20.40, V kráľových záhradách o 17.50, Vzkriesenie démona o 20.50 hod. STER CENTURY CINEMAS: Neutečieš o 20.20, To dievča musíš milovať o 18.40, Avengers 2: Vek Ultrona o 16.00, Avengers 2: Vek Ultrona 3D o 17.25 a 20.10, Popoluška o 15.25 hod.
CITÁTY Čo je to milovať? Chcieť iba jednu vec, žiť iba pre jednu vec: pre dobro milovaného. Charles Foucauld Kto miluje, toho priam ženie oddať sa bez výhrad milovanej osobe.
Edith Stein
Čím viac milujeme a darujeme sa, tým sa náš život stáva významnejším a hodnotnejším. Hermann Hesse košice:dnes EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook.com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk, Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk, Vedúci vydania: Vladimír Špinner, e-mail: vladimir.spinner@kosicednes.sk; Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Marketing: marketing@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata. petraskova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel:
055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk. Tlač: Rotaprint, spol. s r.o., Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: +421 905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: +421 917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL: © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
16 2
KOŠ IC E :V OBR AZOC H
11. MÁJ 2015
VETERÁNY MAJÚ ŠPORTOVÉ SRDCE
foto: Vlad
Vozidlo Dodge 6 vyrobené v roku 1930 je pravdepodobne jediné v Československu, majiteľom je Mikuláš Buček z Košíc.
Posádka Škody sanita predviedla porote nielen auto, ktorého majiteľom je Jozef Makohus, ale aj rýchly zásah.
Vľavo F der s m roku 19 Janou /
11. MÁJ 2015
KOŠ IC E :V OBR AZOC H
17 2
foto: Vladimír Špinner
Na prehliadke historických vozidiel nechýbali ani vojnoví veteráni.
Vľavo Favorit Škoda 904 z roku 1938, majiteľom je Peter Onder s manželkou Dankou /1 .miesto/ a vpravo Praga Piccolo z roku 1939, ktorého majiteľom je Vlasťo Škvarek s manželkou Janou /3.miesto/.
fotografie: Veronika Janušková
:DNE S V Š PORT E
18 2
11. MÁJ 2015
VIAZANKO: CHLAPCI NIE SÚ VYPLAŠENÍ
: FUTBALISTI MFK KOŠICE POTEŠILI SVOJICH VERNÝCH, V ČERMELI ZDOLALI AJ SPARTAK
K
ošickí futbalisti pripravili svojim fanúšikom pekný piatkový podvečer. Chybyčkou krásy je skutočnosť, že duel 29. kola Fortuna ligy sledovalo iba 1560 divákov. Žlto-modrí zdolali trnavský Spartak 1:0. Jediný gól strelil v Čermeli Miroslav Viazanko.
V 53. minúte duelu s Trnavou dal Miroslav Viazanko svoj štvrtý gól v tejto sezóne. Nakoniec bol trojbodový, Košičania si doma poradili aj s ďalším tímom z čela tabuľky. „Napriek personálnym rošádam v mužstve podávame dobré výkony. V tíme sa zišlo veľa hráčov, ktorí majú s najvyššou súťažou minimálne skúsenosti. Pred silnejšími súpermi máme zdravý rešpekt, no chlapci nie sú vyplašení z toho, že hráme proti Slovanu, Trenčínu, Trnave. Naše výkony sú podložené disciplinovanosťou,“ pochvaľuje si záložník Viazanko.
body. Najbližšie dva zápasy odohrajú Košičania opäť v Čermeli s Podbrezovou a Senicou. „Akonáhle sme prestali myslieť na záchranárske
>
kolá a my v nich chceme bodovať. A nielen to, radi by sme do hľadiska prilákali viac ľudí. Lebo s Trnavou bolo pekné počasie, atraktívny súper,
„DVAJA STARÍ MUŽSTVO ŤAHAŤ NEMÔŽU, MLADÍ TO POCHOPILI“ Miroslav Viazanko páli na trnavskú bránku.
Mužstvu MFK patrí aktuálne ôsma priečka. Na piatu stráca štyri
<
foto: tasr
práce, začali sme pozerať v tabuľke na vyššie pozície. Pred nami sú ešte tri
ale návštevu sme si želali početnejšiu. No tí, čo prišli, isto neľutovali.“
Viazanko je po Petrovi Šinglárovi druhým najstarším hráčom Košíc. Do kabíny prišlo ešte viac mladíckeho elánu a Miro v tejto spoločnosti mladne. „So Šingim sme najstarší, ale dvaja starí mužstvo ťahať nemôžu, a mladí to pochopili. Ak chceme byť úspešní, prispieť musia všetci.“ : TOMÁŠ TÓTH
V HRE O FINÁLE UŽ LEN MODRÍ DRACI
BLESKOVKY Šesťnásobný majster sveta v kulturistike Košičan Igor Kočiš (VŠC Dukla Banská Bystrica) zaznamenal úspešný návrat na pódiá po 1,5-ročnej prestávke, keď na majstrovstvách Slovenska v Dubnici nad Váhom triumfoval v kategórii do 80 kg. Absolútnym majstrom Slovenska sa stal nečakane 30-ročný Jozef Nagy z Veterinary BB Košice, ktorý triumfoval aj v kategórii do 90 kg. Až za ním skončil Kočiš. Nadstavbová časť druhej futbalovej ligy o záchranu - skupina Východ: MFK Košice "B" - MFK Dolný Kubín 0:2 (0:1). Moldava nad Bodvou - FC Lokomotíva Košice 1:1 (0:1). Gól Lokomotívy dal v 11. minúte Ruskovský.
V piatok a v sobotu pokračovalo play-off vodnopólovej extraligy mužov. Mužstvo ČH Hornets Košice najskôr podľahlo KVP Nováky 5:12, keď dva z piatich košických gólov dal Zareva. Nováky v sobotu v domácom bazéne ukončili sériu po treťom víťazstve nad ČH Hornets 16:7. Dva góly z hosťujúceho
mužstva zaznamenal Ratkov. Nádej na postup do
S NOŽOM NA KRKU NASTÚPILI NA TRETÍ DUEL SÉRIE extraligového finále si udržali hráči ŠKP Modrí Draci Košice-Staré Mesto. V piatok síce doma na Sláviu UK Bratislava nestačili a prehrali
„TATAR, JURČO, PÁNIK V PODSTATE NEUKÁZALI NIČ“ zu dokážeme korčuľovať, príkladne bojovať. S Ruskom sme takto získali bod. Ak by sme takýto výkon podali s Nórmi, tak nemôžeme prehrať. Aj s Fínmi sme dokázali na ľade lietať, len tie góly chýbali. Napriek viacerým zaváhaniam môžeme byť stále vo štvrťfinále, no už to nemáme len vo svojich rukách. Hokejisti USA nám nič nedarujú.
MS OČAMI: IGOR LIBA BÝVALÝ REPREZENTANT ČESKOSLOVENSKA „Pre nás je v posledných rokoch počas svetového šampionátu typické, že v zápasoch, ktoré by sme mali vyhrať proti súperom na našej úrovni, zlyhávame. Vieme sa ukázať proti silným, tam odra-
MFK Košice - Spartak Trnava 1:0 (0:0) Gól: 53. Viazanko, 1560 divákov. Košice: Tofiloski - Mikuláš Tóth, Huk, Žebík, Djordjevič - Šinglár - Viazanko (88. Kubík), Dimun, Pačinda, Haskič (76. Pavúk) - Diaby (90.+ Gál). ĎALŠIE VÝSLEDKY: B. Bystrica – D. Streda 0:1, Ružomberok - Podbrezová 2:0, Senica - Trenčín 0:4, Myjava - Slovan 3:6, Žilina - Zl. Moravce 4:1.
To sú ťažkí profíci, stále idú na doraz. Náš najväčší problém je, že nemáme lídra. V minulosti s tým problém nebol, teraz vlastne ani niet adepta. Spomína sa Gáborík. Ale veď to je strelec, on potrebuje niekoho, kto mu to tam posunie. On nie je líder ani vo svojom klube. Aj v NHL na neho robia spoluhráči. Na slovo líder môžeme zabudnúť. My máme akurát ko-
8:12. Po dva góly zaznamenali na košickej strane Košík a Hrošík. Už s nožom na krku nastúpili Modrí draci na tretí duel série. Po tuhom boji a lepšie zvládnutej druhej polovici zápasu vyhrali 5:3, pričom Hrošík dal dva góly. Séria sa za stavu 2:1 pre Sláviu UK sťahuje do Bratislavy. (tt)
pec bojovníkov. V minulosti sme pohoreli na brankároch. Tu nastala posledných rokoch zmena. Jano Laco odchytal v Ostrave dobré zápasy. S Rusmi ho nahradil Julo Hudáček a tiež sa vytiahol. Som sklamaný z tria Tatar, Jurčo, Pánik. Stále hovoríme, že bez hráčov z NHL na majstrovstvách hrať nemôžeme. Čakáme, že prídu a zaberú. Ale Tatar, Jurčo, Pánik nás nepotiahli. Od nich som isto čakal viac, v podstate neukázali nič.“
: TOMÁŠ TÓTH
11. MÁJ 2015
: DNE S V Š PORT E
19 2
„HODILI MA MEDZI RUSKÝCH ŽRALOKOV” J : PREMIÉROVÝ ŠTART JÚLIUSA HUDÁČKA NA MS NEBOL VÍŤAZNÝ, ALE NÁŠ BRANKÁR MUŽSTVO PODRŽAL úlius Hudáček čakal na šancu zachytať si na maj- verím, že pri troche šťastia Novosibirsk Vladimira Tastrovstvách sveta dlhé roky a keď sa konečne dočkal, to štvrťfinále urobíme," za- rasenka. "Spravil presne naskočil priamo proti obhajcom trofeje a najväčšie- želal si. to, čo robil na tréningoch. mu favoritovi na titul. Svojím výkonom proti ruským hokeBrankár tam musí ísť „ NECHCEL SOM jistom však nesklamal a aj keď premiéra nebola víťazná, s ním, urobiť ten poSKLAMAŤ SPOLUHRÁČOV hyb. On to však spranaši prehrali 2:3 po predĺžení, ušla sa mu pochvala od spoluhráčov i ovácie z vypredaných tribún ostravskej ČEZ A FANÚŠIKOV“ vil krásne do stredu Arény. Hudáček figuruje v národnom mužstve už na štvrDruhý gól inkasoval z a potom dal spätnú strelu. tom šampionáte v rade, ale zápasovú premiéru si odbil až hokejky svojho niekdajšie- Škoda toho, bola to krásna v šiestom slovenskom dueli v Ostrave. ho spoluhráča zo Sibiru strela," dodal. (tasr) "Hodili ma tam medzi ruských žralokov," zasmial sa bývalý hráč Košíc. Dvadsaťšesťročný brankár švédskeho Örebra sa dozvedel, že konečne dostane šancu medzi tromi žŕdkami v sobotu večer po prehre s Fínskom (0:3). "Najprv som bol taký, že 'wau', prídu Rusi, majú tu vynikajúce mužstvo. Viac nervózny som bol až večer, predtým, ako som išiel spať. Nechcel som sklamať spoluhráčov a fanúšikov. Ale ako som Július Hudáček včera takto po jednej strele prišiel o helmu. foto: tasr nastúpil na ľad, tak to bola 1. USA 6 5 0 0 1 17:10 15 vynikajúca atmosféra, po- Ak chceme ísť ďalej, musímohli mi diváci aj spolu- me vyhrať s Američanmi 2. Rusko 6 4 1 0 1 28:13 14 hráči, ktorí hrali fakt super. za tri body a čakať, ako 3. Fínsko 5 4 0 0 1 16:5 12 Zápas som si užil," povedal. budú hrať Bielorusi. Urobí4. Bielorusko 5 3 0 1 1 15:14 10 Samozrejme, viac by sa me všetko pre to, aby sa to 5. Slovensko 6 1 2 1 2 13:14 8 mu páčila víťazná premié- podarilo. Sú to ťažké maj6. Nórsko 6 2 0 0 4 10:20 6 ra, najmä z pohľadu postu- strovstvá, aj Nóri zakopli s 7. Dánsko 6 1 0 1 4 10:19 4 pových ambícií Slovákov. Dánmi, keď si už mysleli, 8. Slovinsko 6 0 0 0 6 8:22 0 „Mrzí nás, že máme len bod. že pôjdu ďalej oni. Pevne
GÁBORÍK: STÁLE ŽIJEME A VERÍME
Marián Gáborík vyslovil spokojnosť s výkonom národného tímu v nedeľňajšom dueli B-skupiny MS proti Rusku. Slovenskí hokejisti odohrali s obhajcom titulu veľmi solídnu partiu, napriek tomu vydolovali iba bod za prehru 2:3 po predĺžení a ich šance na postup sú tak stále veľmi malé. "Nadviazali sme na kvalitný výkon proti Fínom a dokázali streliť Rusom dva góly. Myslím si, že náš výkon graduje. Bol to veľmi pekný zápas pre divákov. Stále žijeme a veríme, že sa
dostaneme do štvrťfinále," uviedol skúsený krídelník, ktorý v 50. minúte vyrovnal skóre na 2:2 a dostal zápas do predĺženia. Po krížnom pase od Libora Hudáčka trafil excelentne a Sergej Bobrovskij nemal na jeho strelu nárok. "Snažil som sa nabrať nejakú rýchlosť. 'Hudy' mi to tam pekne hodil, vystrelil som a padlo to tam," opísal situáciu, ktorá viedla k jeho tretiemu gólu na prebiehajúcom šampionáte. Gáborík po zápase vyzdvihol obetavý výkon
celého mužstva. "Ako kolektív sme hrali veľmi dobre. Všetky štyri lajny
tam nechali srdce a vôľu. Dôležitý gól dal 'Kopec'. Veľmi dobre zachytal Julo Hudáček. Myslím si, že to bol náš najlepší výkon na šampionáte." (tasr)
Slovenský hokejista Marián Gáborík (vľavo) sa teší po strelení vyrovnávajúceho gólu na 2:2. foto: tasr
B-skupina: Slovensko - Rusko 2:3 pp (1:0, 0:1, 1:1 – 0:1) Góly: 6. T. Kopecký (Pánik, Dravecký), 50. Gáborík (L. Hudáček) - 28. Moziakin (Čudinov, Kuľomin), 42. Tarasenko (Antipin), 63. Panarin, 8812 divákov. Slovensko: J. Hudáček - Meszároš, Graňák, Marek Ďaloga, J. Mikuš, Jurčina, Sersen, A. Jánošík L. Hudáček, Surový, Gáborík - Miklík, Viedenský, Tatar - Jurčo (od 41. min Lušňák), Bližňák, Bartovič Dravecký, T. Kopecký, Pánik.
Fínsko - Slovensko 3:0 (0:0, 0:0, 3:0) Góly: 51. Donskoi (Lindell, J. Jokinen), 56. Aaltonen (J. Pesonen, Kemppainen), 60. Komarov, 8812 divákov. Slovensko: J. Laco Meszároš, Graňák, Marek Ďaloga, J. Mikuš, Jurčina, Sersen, A. Jánošík - Gáborík, Surový, Tatar - Jurčo, Viedenský, L. Hudáček - Pánik, Bližňák, Bartovič - Miklík, M. Daňo, T. Kopecký - od 51. min Dravecký. Ďalšie výsledky: B-skupina: Slovinsko - USA 1:3, Bielorusko - Rusko 0:7, Dánsko - Nórsko 4:1 A-skupina: Francúzsko - Kanada 3:4, Rakúsko - Lotyšsko 1:2 pp, Švédsko - Švajčiarsko 2:1 pp, Nemecko - Česko 2:4, Švajčiarsko - Kanada 2:7.
20 2
:DNE S V Š PORT E
11. MÁJ 2015
NAGY: NAJRADŠEJ BY SOM BOL V OSTRAVE K
: AMFIK ŽIL OPÄŤ HOKEJOM, V SOBOTU SA PROTI FÍNOM GÓLU NEDOČKAL, VČERA S RUSMI ZAHRIAL ASPOŇ BOD ošický amfik sa počas víkendu prihlásil o slovo. Hokejové mestečko zažilo v minulosti búrlivejšiu i početnejšiu kulisu. Ale fandenie ide ruka v ruke s dianím na ľade a Slováci na svetovom šampionáte v Ostrave postrácali viac bodov, ako by sme si želali. A keď si fanúšik nemôže zakričať gól, ako v sobotu v súboji s Fínskom (0:3), tak je ťažké dostať sa do tranzu. Včera večer počas duelu našich s Ruskom ostali mnohí doma i kvôli počasiu. Skalní sa do neskorých hodín zahrievali fandením a odmenou im bol aspoň bod po zápase s Ruskom (2:3 pp). V amfiku si môžete vychutnať aj posledné vystúpenie Slovákov v B-skupine zajtra o 16.15 proti USA.
Tí, čo sú hokejovému amfiku verní, sa nenechali odradiť ani neistým počasím. V sobotu bolo nakoniec príjemne. „Amfik poznám z mojej mladosti, keď som tam chodieval na večerné kino. Vrátil som sa do neho po dvadsiatich rokoch, po prvý raz na hokej. Prijal som pozvánku organizátorov a zahral si stolný hokej s dvoma vyžrebovanými fanúšikmi. Popri tom sme so synom ostali fandiť Slovákom. Žiaľ, vidíte, ako to dopadlo,“ povzdychol si po prehre 0:3 s Fínskom niekdajší kapitán košických hokejistov Juraj Faith. Slováci v sobotu nezabodovali, ale Juraj áno, akurát na menšom ihrisku. „Presne takýto stolný hokej doma so synom hrávam. S tým rozdielom, že naše zápasy trvajú aj pol hodinu, tu to bolo kratučké,“ povedal nám J. Faith, ktorý jeden zápas vyhral 1:0, ďalší sa
skončil remízou 0:0. „Štyri body zo šiestich možných, to beriem“ zasmial sa. V hľadisku sedel Juraj so synom Tobiasom. „Držali sme našim chlapcom palce spoločne s ďalšími Košičanmi. Škoda, že počasie bolo dopoludnia všelijaké. Mohlo prísť viac ľudí. Ale atmosféra bola i tak sympatická. Je dobré, že naše hokejové mesto má svoje hokejové mestečko. Akurát sme si nezakričali: gól. Ale je vidieť, ako dokáže hokej spojiť ľudí.“
Juraj Faith v partii stolného hokeja s vyžrebovaným fanúšikom.
me spoločne fandiť našim chlapcom. V amfiku je stále dobrá atmosféra. A znova sme si ju užili. Trošku ma však sklamala návštevnosť. Viem, počasie nebolo ideálne, ale aj tak. "JE DOBRÉ, ŽE NAŠE My našim hokejistom HOKEJOVÉ MESTO MÁ veríme do poslednej HOKEJOVÉ MESTEČKO" chvíle.“ Včera navštívil Desiatky slovenských amfik odchovanec košickédresov, vlajky, šály, čiapky, ho hokeja Ladislav Nagy. rapkáče, trúbky, to je štan- Útočník, ktorý mal byť dardná výzbroj fanúšikov na MS v Ostrave jedným v amfiku. Medzi vernými z lídrov, no z nominácie bol počas víkendu aj Koši- vypadol kvôli zraneniu, čan Matej Kepič. „Sme tu si včera tiež zahral stolný každý rok, aj teraz sme sa hokej. „Vyhral som aj bez tešili. Veľká partia chodí- tréningu dva súboje s fa-
Pokus o mexickú vlnu v košickom amfiku.
núšikmi 1:0 a 2:0. Bolo to príjemné,“ pochvaľoval si Laco, v košickom hokejovom mestečku bol po prvý raz. „Vonku je chladnejšie, inak by bolo v hľadisku isto viac ako odhadom dvesto ľudí. Viem, že v minulosti tu boli tisícové návštevy. To som vtedy nemohol zažiť, hral som na šampionáte.“ Laco sa včera po prvej tretine strávenej v amfiku ponáhľal domov dosledovať súboj s Ruskom. „Najradšej by som bol v tejto chvíli v Ostrave. Kvôli partii a úžasným divákom,
ktorí nám vytvárajú domácu atmosféru. Je ťažké sledovať turnaj iba na diaľku ako divák. Ale nemalo by zmysel byť na šampionáte a podávať päťdesiatpercentné výkony. Brankár Julo Hudáček nás proti Rusom v prvej tretine držal nad vodou, verím, že mu to vydrží. Hovoril som s ním v sobotu, vravel som mu, že mu veľmi držím palce. Aj s ďalšími chlapcami som v kontakte - so Surovým, Bartovičom, Liborom Hudáčkom.“ : TOMÁŠ TÓTH foto na strane: Veronika Janušková
Sobotňajšie hokejové emócie.