PIŤ ČI NEPIŤ? PITNÝ REŽIM MÁ NA ZDRAVIE OBROVSKÝ VPLYV SÚŤAŽTE S PRÍLOHOU VESELÁ PLANÉTA
HUDBA, VÔNE VO A ZÁTIŠIANSKEJ
S VESELOU PLANÉTOU JE VŠETKÝM VESELO Hovoríme s
ou Michalou organizátok
VÝCHODOSLOVE GALÉRII Umenie v rozličných
podobách.
strana 8
Lukáčovou.
strana 5
A VYHRAJTE S VAŠIMI DEŤMI titul „MALÝ REPORTÉR“
Košice - Poprad, hokej 17:00, Steel Aréna Amazónia, činohra 19:00, ŠD - Malá Scéna
VIAC NA www.facebook.com/kosicednes ● SÚŤAŽ KONČÍ 18.3.2015!
NOV Ý M E ST S K Ý V E Č E R N Í K
PROGRAM NA VEČER
w w w. k o s i c e d n e s . s k
číslo: 51 / ročník 2
12 10
11 1
9
8
7
6
pondelok 16. marec 2015
Možno nejaká dáma nahodila do večernej toalety nielen seba, ale aj svojho tátoša. Alebo policajtom došli papuče. Alebo... Tušíte, čo nám chcel autor diela na Mäsiarskej odkázať? Ak áno, dajte nám vedieť do redakcie. foto: Štefan Čaplovič
TRŽNICA MERKÚR: STAROSTA CHCE PREDSTAVIŤ PLÁN
: AUTORI PETÍCIE ZA ZACHOVANIE TRHOVISKA SA DOŽADUJÚ VYSTÚPENIA NA ROKOVANÍ MIESTNEHO ZASTUPITEĽSTVA
S
tarosta mestskej časti Košice-Sever Marián Gaj chce obyvateľom predstaviť projekt revitalizácie obchodného centra Merkúr, kvôli ktorému minulý týždeň spustili petíciu. Obľúbenému trhovisku totiž podľa miestnych obyvateľov a predajcov hrozí likvidácia. Hrozbu vidia najmä v viac ako 1200 podpisov, tom, že väčšina trhových žiadajú, aby sa trhovisko stolov sa má presťahovať naďalej nachádzalo na za budovu obchodného parkovisku pred OC Mercentra. kúr. Zároveň požadujú Košičania v petícii, pod jeho rekonštrukciu a aby ktorú doposiaľ vyzbierali ho naďalej prevádzkovaOčakávame jasno.
POČASIE ZAJTRA: Viať bude vietor do 14 km/hod.
DEŇ
la mestská časť. Ďalšou požiadavkou je zabezpečenie bezplatného parkovania pre rezidentov žijúcich v blízkom okolí. Podľa starostu revitalizáciou priestoru vznikne moderná, kultúrna pasáž a priestor hodný súčasnosti, ktorý žiada aj petičný výbor. Záujemcovia sa môžu stretnúť so sta-
15 °C
NOC
1 °C
ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ
rostom, vedením spoločnosti PB Capital, ktorá budovu vlastní, a príslušníkmi Útvaru hlavného
architekta mesta Košice v utorok popoludní o štvrtej hodine. (pokračovanie na str. 2)
STAŇTE SA SPOLUAUTORMI VÁŠHO VEČERNÍKA
ZA KAŽDÚ UVEREJNENÚ FOTKU ALEBO TIP NA ČLÁNOK
10 EUR 3
MENINY:
TIPY ZASIELAJTE NA TIPY@KOSICEDNES.SK
Dnes BOLESLAV Zajtra ĽUBICA
12 9 771339 760019
DNE S V ME S T E
2
16. MAREC 2015
TRŽNICA MERKÚR: STAROSTA CHCE PREDSTAVIŤ PLÁN (dokončenie zo str. 1) Útvaru hlavného architekta mesta Košice v utorok popoludní o štvrtej hodine. Iniciátori petície však žiadajú toto stretnutie odložiť a zahrnúť do programu stredajšieho miestneho zastupiteľstva mestskej časti. Na rokovaní miestneho zastupiteľstva chcú vystúpiť aj členovia petičného výboru. „Chceme informovať všetkých poslancov o prebiehajúcej petícii obyvateľov a o našich obavách v súvislosti so zmenami týkajúcimi sa trhoviska Merkúr. Domnievame
vizualizácia: kosicesever.sk
Takto by malo obchodné centrum vyzerať po revitalizácii.
sa totiž, že o základných otázkach života obce je potrebné oficiálne rokovanie na úrovni poslancov
mestskej časti,“ uvádzajú vo svojom liste starostovi členovia petičného výboru.
Cieľom vystúpenia má byť podľa nich hľadanie riešenia, ktoré umožní obyvateľom, trhovníkom
POLÍCIA: AUTO V PREMÁVKE NEPREKÁŽALO! : FORD ODSTAVENÝ PÁR DNÍ PRI AMFITEÁTRI VRAJ NEMUSELI ODŤAHOVAŤ
N
a osobné auto, ktoré pred týždňom stálo niekoľko dní odstavené tesne za zastávkou MHD pri amfiteátri, nás upozornil pozorný čitateľ denníka košice:dnes. Ako sa nám podarilo zistiť, musel ho tam nechať vodič, ktorý pri kontrole na alkohol nafúkal vyše jedno promile. Zaujímalo nás však, prečo automobil, kvôli ktorému mali podľa nášho čitateľa autobusy sťažený výjazd zo zastávky, polícia nedala odtiahnuť. Podľa informácií od košického policajného hovorcu Alexandra
Ford stál tesne za zastávkou autobusu.
Szabóa prečin vodiča riešili v takzvanom superrýchlom konaní. Pod vplyvom alkoholu však boli pri kontrole aj ďalší členovia posádky, preto Ford Focus nemal
kto z miesta odviezť. Na to, či zavadzalo autám a autobusom, má však polícia iný názor ako náš čitateľ. "Vozidlo bolo preto odstavené na takom mieste, aby netvorilo prekážku v cestnej premávke foto: kd pre vozidlá pohybujúce sa po komunikácii a zároveň aby sa vedeli autobusy dostať bez väčších problémov zo zastávky," tlmočil nám názor dopravných policajtov Szabó. (fer)
ako aj majiteľovi OC Merkúr naďalej vzájomne spolunažívať. : EDINA KOCSISOVÁ
ÚSPECH KOŠICKÝCH MATEMATIKOV
Náboj je takmer 11-ročná medzinárodná súťaž pre päťčlenné tímy stredoškolákov v riešení matematických úloh. Tento rok sa súťaž konala naraz na Slovensku, v Čechách, Nemecku, Rakúsku, Maďarsku a Poľsku. Spolu súťažilo 454 tímov, z toho 45 v Košiciach. V súťaži žiakov 1. a 2. ročníka stredných škôl sa víťazom slovenskej časti (63 družstiev) stalo Gymnázium Poštová 9 v zložení Pavol Drotár, Jakub Genči, Jakub Mach, Juraj Mičko, Pavol Petruš. V medzinárodnom meraní skončili na výbornom ôsmom mieste z 237 družstiev. (ľš)
UČILIŠTE V ŠACI NIESLO MENO GAGARINA
: ČESTNÝ NÁZOV PODĽA PRVÉHO KOZMONAUTA ZÍSKALA ŠKOLA PRED 40 ROKMI Stredná odborná škola (SOŠ) v Košiciach - Šaci, známa výchovou odborníkov pre oceliarne U. S. Steel, v minulosti Východoslovenské železiarne (VSŽ), získala v roku 1975 čestný názov podľa prvého človeka vo vesmíre Jurija Gagarina. Sovietsky kozmonaut Gagarin zavítal do školy v roku 1966. Prispelo k tomu aj jeho stredné vzdelanie, keďže bol vyučený v
odbore zlievač. "Máme o tom zápisy v kronike. Dokonca sme mali aj čestný názov - Stredné odborné učilište hutnícke J. A. Gagarina," hovorí riaditeľ školy Jozef Šablatúra. Hoci meno sovietskeho kozmonauta z názvu školy po roku 1991 vypadlo, nad vstupom do budovy dodnes ostala jeho pôvodná podoba. Text a foto: tasr
Na archívnej snímke zo 17. 2. 1976 učni pred pamätnou tabuľou v areáli učilišťa.
: DNE S V ME S T E
16. MAREC 2015
23
STREDOŠKOLÁCI SA MÔŽU ZAMESTNAŤ V IT SEKTORE
: KOŠICKÁ POBOČKA AMERICKEJ SPOLOČNOSTI GLOBALLOGIC PONÚKA PROJEKT IT AKADÉMIE Absolventi stredných školou elektrotechnickou škôl z východného Sloven- v Prešove. ska majú na výber novú Základom úspechu má formu štúdia, ktorá im už byť práve spolupráca týchv treťom ročníku ponúka to škôl s firmou Globalmožnosť zamestnať sa Logic. Program je určený v IT sektore. pre štuKTO NECHCE ŠTUDOVAŤ dentov Projekt IT NA VYSOKEJ, MÁ NOVÉ s t r e d Akadémie MOŽNOSTI softvérového ných vývoja SOVY pripravila škôl, ktorí nechcú pokrakošická pobočka americkej čovať v štúdiu na vysokej spoločnosti GlobalLogic škole, avšak zaujímajú sa v spolupráci so Súkrom- o informačné technológie a nou strednou odbornou chceli by sa ďalej vzdelávať školou sídliacou na Dne- v tejto oblasti a pripraviť sa perskej ulici v Košiciach tak na prácu v IT sektore. a Strednou priemyselnou Jeho základom je interak-
Budova Gymnázia a Základnej školy Dneperská tívne vzdelávanie, rozvoj komunikácie v anglickom jazyku, osvojenie si odborných vedomostí a schopností a vedenie k tímovej
SALÓN PIVA PRILÁKAL FAJNŠMEKROV
V košickom Dome techniky sa v piatok a v sobotu konala akcia s názvom Salón Piva. Prezentovalo sa na nej 54 pivovarov z ôsmich krajín so 160 druhmi piva. O degustáciu bol medzi návštevníkmi veľký záujem. Milovníci zlatistého moku prišli nielen z Košíc, ale aj zo vzdialenejších miest. "Salón Piva je prezentácia pivovarov formou ochutnávky. Naším hlavným cieľom bolo ukázať ľuďom pivnú rozmanitosť a pivnú kultúru. V Salóne Piva v Košiciach vystavovalo vyše 50 pivovarov hlavne zo Slovenska, potom aj z Česka, Nemecka, Ameriky, zo Škótska či z Dánska. Čo sa týka čapovaných pív, tak tých bolo okolo 150," povedal Ivan Čižmárik z organizačného tímu podujatia.
Na výstave sa degustovalo pivo z dvojdecových sklenených pohá-
CHUTNÝ ZLATÝ MOK NEMUSÍ MAŤ VÔBEC ŽIADNY ALKOHOL rov. "Predstavili sme tu okrem ležiakov aj iné pivné špeciály. Chceli sme
ľuďom vlastne ukázať, že pivo, to nie je len ležiak, ale že je to rozmanitý nápoj, ktorý sa dá pripraviť rôznymi spôsobmi a s rôznymi druhmi chmeľu a sladu. Od nealko piva až po pivové limonády," doplnil Čižmárik. Text a foto: tasr
Návštevníkom Salónu piva bolo po ochutnaní zlatistých mokov poriadne veselo.
DAJTE SI DNES NA CESTÁCH POZOR Policajti z košických oddelení PZ SR sa dnes a zajtra chystajú na kontrolu objektívnej zodpovednosti. Znamená to, že vás v prípade porušenia zákona nemusia zastaviť priamo na mieste, ale pokuta vám príde domov poštou neskôr. Polícia upozorňuje, že na cestách
môžete stretnúť celkom 25 hliadok na označených autách a päť hliadok bude v neoznačených vozidlách vybavených kamerou. Cesty v košickom okrese bude dnes aj v utorok strážiť posádka v čiernej škode SuperB, v okolí Košíc to zas bude šedá Škoda Fabia. (ker)
práci. Praktická časť bude prebiehať na reálnych projektoch IT firmy. Podľa Mareka Antala zo spoločnosti GlobalLogic je jedným z cieľov nového študijného programu udržať talentovaných mladých ľudí na východnom Slovensku. „Okrem ich rozvoja by sme chceli, aby si tu našli zaujímavú a dobre platenú prácu. Preto vznikol projekt IT Akadémie softvérového vývoja, ktorého sme partnermi,“ vysvetľuje M.
foto: Ivan Fleischer
Antal. „Po skončení štúdia radi privítame šikovných študentov vo svojich radoch,“ dodáva. Prihlásenie do IT Akadémie softvérového vývoja bude prebiehať prostredníctvom on-line prihlášky na webovej stránke projektu www.akademiasovy.sk. Následne si uchádzačov pozvú na pohovory. Študenti po úspešnom ukončení štúdia absolventskou skúškou získajú titul Diplomovaný špecialista IT. (ke)
ZAHRAJTE SI O SKIPASSY Redakcia košice:dnes, Lyžiarske stredisko JAHODNÁ a Lyžiarske stredisko KAVEČANY pripravili pre čitateľov súťaž. Medzi tých, ktorí sa zapoja do hry a odpovedia na otázku, rozdeľujeme SKIPASSY. Už sme zverejnili mená šťastlivcov, ktorí vyhrali 55 skipassov. Ostáva posledných päť. Dnes hráte o päťdesiaty šiesty a päťdesiaty siedmy SKIPASS - výherca bude jeden. Stačí e-mailom odpovedať na otázku: Čo hovoríte na vystúpenie našej výpravy na MS v biatlone? Odpoveď pošlite na adresu servis@ kosicednes.sk. Napíšte aj svoje meno, adresu podľa
OP a tel. číslo. Meno vyžrebovaných výhercov 54. a 55. skipassu - Tomáš Link, Košice a Štefan Leskovjanský, Vlčia dolina. Cenu si môžu prevziať na recepcii redakcie košice:dnes, Hviezdoslavova 6, Košice. Zajtra uverejníme novú otázku - zahráte si o 58. skipass. SNEHOVÉ SPRÁVY: Stredisko Kavečany ZATVORENÉ! Zmena prevádzkových hodín vlekov Jahodná: Po - Pia LEN VEČERNÉ LYŽOVANIE od 17.00 - 21.00 hod. Snehové správy: 25/45 cm snehu, podmienky veľmi dobré, v prevádzke vleky 2 a 3.
:DNE S V ME S T E
24
16. MAREC 2015
"SUDCOVIA POTREBUJÚ KÓDEX" : AMERICKÝ PROFESOR PRÁVA J. E. MOLITERNO PREDNÁŠAL ŠTUDENTOM PRÁVA Z UPJŠ
Š
tudentom Právnickej fakulty UPJŠ v Košiciach prednášal americký profesor práva z Washington & Lee University James E. Moliterno. Vysvetľoval im, ako sa majú sudcovia zachovať v situáciách, ktoré ohrozujú ich absolútny odstup od strán sporu. Denník košice:dnes s ním urobil rozhovor. Slovenskí sudcovia nie sú roky schopní prijať cez Súdnu radu etický kódex. Podľa zákona majú pritom povinnosť dodržiavať zásady sudcovskej etiky. Časť z nich tvrdí, že etiku majú jednoducho „v sebe“. Je potrebné, aby mali spísané základné pravidlá? "Dobre vypracovaný etický kódex v písomnej podobe je najlepším vyjadrením toho, aký by mal byť dobrý sudca. Nie všetci sudcovia majú vo svojom vnútri rovnaký názor na to, ako by sa mal správať dobrý sudca, aby konal v záujme verejnosti a v záujme svojej krajiny. Písomné kódexy pomáhajú pochopiť štandardy etického správania samotným sudcom, ale aj verejnosti." Slovenská spoločnosť sudcom nedôveruje. Niektorí sudcovia si myslia, že práve diskusia o etike sudcov a kódexe znevažuje ich stav a vytvára o nich obraz ako o amorálnych. "Dobre napísaný etický kódex hovorí verejnosti,
že sudcovia sú odhodlaní zaviazať sa k čestnému správaniu a dobrým štandardom. Komunikujú tak verejnosti práve opak tvrdenia, že sudcovia sú neetickí." Je chybou, že návrh zásad sudcovskej etiky, ktoré spracovalo Združenie sudcov Slovenska, neobsahuje žiadne postihy za ich nedodržiavanie? "Kódex je na to, aby vyjadril, čo sa očakáva od každého sudcu v záujme
DISCIPLINÁRNA ZODPOVEDNOSŤ ZA PORUŠENIE ETICKÝCH ZÁSAD JE NA MIESTE verejnosti. Ak sudca tak nekoná, určitá forma discipliplinárnej zodpovednosti je na mieste. V najlepších systémoch je zriadená etická komisia. Jej právomoc je rozhodovať o trestoch za porušenie pravidiel. Ešte dôležitejšia je druhá funkcia – poskytovať rady na požiadanie sudcu v situáciách, ktorým práve čelí."
Základnou zásadou sudcu je nestrannosť. Na akých príkladoch ju ukazujete na svojich kurzoch? "Používam túto hypotézu: Sudca rieši prípad lieku. Žalobca tvrdí, že dieťa
KÓDEXY POMÁHAJÚ SUDCOM AJ VEREJNOSTI po jeho požití veľmi ochorelo. Sudcova žena užila ten istý liek pred šiestimi mesiacmi a tiež sa jej veľmi zhoršil stav. Učím sudcov, aby v tom videli tri rozdielne ohrozenia ich nestrannosti. Po prvé, sudca začína riešiť prípad s pocitom hnevu voči jednej strane sporu (farmaceutická spoločnosť, ktorá liek predáva), pretože predtým spôsobil zdravotné problémy jeho žene. Po druhé, sudca začína riešiť prípad s pocitom, že pozná faktické okolnosti prípadu, keďže jeho vlastná rodina má osobné skúsenosti s liekom. A po tretie, sudca má finančný záujem na výsledku konania, pretože ak spoločnosť prehrá, zvyšuje sa pravdepodobnosť, že farmaceutickú spoločnosť môže neskôr úspešne žalovať aj sudcova žena." V poradnom výbore nášho prezidenta, ktorý mu
dával odporúčania, koho vymenovať za ústavného sudcu, sú aj sudcovia všeobecných súdov. Sú to nezlučiteľné funkcie? "V iných krajinách nie je nezvyčajné, že sudca pôsobí v poradnom orgáne exekutívnej moci. Pokiaľ nie je za to finančne ohodnotený alebo len minimálne, sudca môže ostať nestranný a nezávislý." A čo prípad, keď je predseda košického krajského súdu v správnej rade hokejového klubu najvyššej súťaže, v ktorej sedia aj majitelia a manažéri veľkých firiem? Klub je
občianskym združením a je jediným spoločníkom obchodnej spoločnosti? Zdá sa, že slovenské právo nerieši takúto situáciu priamo, ale napríklad v Spojených štátoch sudcovia nesmú byť členmi správnych rád. Vo všetkých 50 štátoch platia pravidlá Americkej Právnickej Spoločnosti (ABA) a konkrétne pravidlo znie: Sudca nesmie slúžiť ako správca, riadiaci pracovník, manažér, generálny partner, poradca alebo zamestnanec akejkoľvek obchodnej entity. :ROMAN ROKYTKA
POLICAJTI ZACHRÁNILI SAMOVRAHA Tak toto bol začiatok piatka trinásteho ako hrom! Presne v deň, ktorý veľa ľudí pokladá za nešťastný, museli policajti z obvodného oddelenia Staré Mesto v Košiciach zachraňovať muža, ktorý sa s najväčšou pravdepodobnosťou snažil ukončiť svoj život. Vybral si na to však miesto, ktoré je až príliš na očiach - most cez Štefánikovu ulicu pri Jakabovom paláci. Na situáciu, ktorá sa odohrala v piatok asi hodinu po polnoci, upozornila večerník košice:dnes naša
čitateľka Lenka. "Štyria policajti muža, ktorý chcel skočiť, z mosta doslova stiahli ešte predtým, než to stihol. Neskôr poňho prišla záchranka," opisuje Lenka to, čo sa udialo.
PIATOK TRINÁSTEHO SA PRE MUŽA SKONČIL ŽIVOTOM Trdisaťosemročného Prešovčana teda policajti zachránili. Či bol preňho piatok trinásteho šťastným, alebo nešťastným dňom, si už musí vyhodnotiť sám. (fer)
16. MAREC 2015
INZ E RC IA
25
S. BANDŽÚCHOVÁ: TÚŽILA SOM VYHRAŤ PRÁVE JAZYKOVÝ KURZ : FACEBOOKOVSKÁ, WEBOVÁ STRÁNKA AJ PAPIEROVÉ VYDANIE - NAŠI ČITATELIA MÔŽU BYŤ STÁLE S NAMI
K
u každej prílohe, ktorú nájdu čitatelia v košice:dnes, je aj súťaž o zaujímavú cenu. Zapojiť sa do nej dá cez našu facebookovskú stránku. K prílohe kariéra:dnes bola súťaž, ktorej hlavnou výhrou bol kurz anglického jazyka Callanovou metódou od Jazykovej školy VaV zdarma. Stačilo zodpovedať: otázku Absolventi ktorej košickej vysokej školy sú najlepšie platení? Správnu odpoveď - Technická univerzita Košice - napísala aj výherkyňa Silvia Bandžuchová. „Noviny košice:dnes čí- klad vo Švajčiarsku, Tatam najmä na internete. liansku, kde mi pomohla Keď sa objavila súťaž k nemčina. Teraz v lete si naprílohe kariéra:dnes na fa- plánujem dovolenku inde. cebooku, hneď som sa za- Aby som si mohla overiť pojila a veľmi som si želala, znalosti z kurzu.“ aby som vyhrala ten kurz,“ Silvia vyštudovala socizačala svoje rozprávanie álnu prácu a pracuje ako 29-ročná symKOŠICE:DNES PLNIA terénna sociálpatická Silvia. pracovníčSNY ČITATEĽOV na Odpoveď na ka. Baví ma KRÁSNYMI VÝHRAMI najmä práca otázku bola ľahká, pretože prílohu som s deťmi, neformálne vzdelávanie v týchto okrajových si ozaj s chuťou prečítala.“ lokalitách. „Málo súťažím, DOTERAZ VYUŽÍVALA musí ma to zaujať ako vaše NEMČINU noviny a príloha. Raz som Silvia maturovala z nem- vyhrala iPad, teraz kurz. činy, angličtinu mala na Veľmi sa teším,“ pokračovysokej škole. „Nebolo to vala výherkyňa Bandžuchodosť. Potrebujem ju ozaj vá. „Okrem práce s deťmi zvládnuť. Rada cestujem. mám rada šport. Túto zimu Doteraz som bola naprí- som začala lyžovať.“
foto: Ivan Fleischer
Spokojná výherkyňa Silvia Bandžuchová a generálny riaditeľ košice:dnes Lukáš Hraňo.
A ako vníma košice:dnes? „Je skvelé, že vznikli nové noviny. Veľmi dobre je, že ste zdarma. Ľudí zaujíma, čo píšete. Ja pracujem mimo Košíc, ale vďaka internetu som v obraze o tom, čo sa tu
deje, stále. Ale rada si prelistujem aj papierové vydanie, keď ho dostanem od vašich kolportérov,“ dodala na záver ešte slobodná mladá dievčina, ktorá žije s mamou a mladším bratom.
Čo je nové v Košiciach? Aké ďalšie súťaže sme pre vás pripravili? Čítajte na našej webstránke www.kosicednes.sk a www. facebook.com/kosicednes.
: ĽUBOŠ BUŠO
S
PRES
vyhlasuje súťaž
MALÝ REPORTÉR MÁŠ VEK DO 12 ROKOV A CHUŤ STAŤ SA MALÝM REPORTÉROM? Napíš svoj príbeh z Košíc a pošli nám ho do 18. 3. 2015. Najlepší príbeh bude zverejnený v košice:dnes ! Víťaz získa i rodinný vstup na podujatie: DO SÚŤAŽE SA MÔŽU ZAPOJIŤ DETI VO VEKU DO 12 ROKOV SÚŤAŽNÉ PRÍBEHY SA MUSIA TÝKAŤ MESTA KOŠICE MAXIMÁLNY ROZSAH SÚŤAŽNÉHO PRÍBEHU JE 3000 ZNAKOV DORUČENÉ SÚŤAŽNÉ PRÍBEHY VYHODNOTÍ REDAKCIA KOŠICE:DNES
Súťažné príbehy zasielajte na: sutaz@kosicednes.sk do 18. 3. 2015 www.kosicednes.sk ● www.veselaplaneta.sk
/kosicednes /veselaplaneta
KD140319/01
PODMIENKY SÚŤAŽE:
: DN ES NA S LOV E NS KU/INZ E RC IA
26
16. MAREC 2015
STREDOŠKOLÁKOV ČAKAJÚ PÍSOMNÉ MATURITY
MAĎARSKO UŽ PRE SLOVÁKOV NIE JE HROZBOU : VÄČŠIE NEBEZPEČENSTVO NÁM HROZÍ OD RUSKA
Maďarsko už pre obyvateľov Slovenska nepredstavuje takmer žiadne nebezpečenstvo. Vyplýva to z výskumu Sociologického ústavu Slovenskej akadémie vied (SAV). Na jeseň v roku 2014 sa agentúra FOCUS pýtala 1156 respondentov, o ktorých krajinách si myslia, že by mohli predstavovať nebezpečenstvo pre Slovenskú republiku. Oslovení mali určiť tri krajiny a zoradiť ich podľa miery nebezpečnosti. Mohli si pritom vybrať zo všetkých krajín sveta. Na prvom mieste skončilo Rusko, za potenciálne nebezpečné ho považovalo 24 percent opýtaných. Za zaujímavé označil vedecký pracovník SAV Miloslav Bahna výsledky Maďarska. Kým v rovnakom prieskume v roku 1996
ho za krajinu potenciálne najviac ohrozujúcu Slovensko označilo 40 percent opýtaných, v roku 2014 to bolo len 5 percent. "Ide o zásadnú zmenu, ktorá môže čiastočne súvisieť s aktuálne nadštandardným vzťahom politických reprezentácií Slovenska a Maďarska, no podľa všetkého svedčí o trvalejšom ústupe
RÔZNE – PREDAJ
SLUŽBY
www.ionizatoryvody.sk: Zbavte sa chorôb a alergií vodou za 9 centov! Osmoza,s.r.o., OC BETA, Košice KDR140076 Skylink komplet s inštaláciou 40 €+Multi balík 24 mesiacov po 11,80 €, Strojárenská 5, KE0903655553 KDR140142 Biolampu - priaznivo pôsobí na ľudský organizmus. Multifunkčný masážny vankúš. 0918478377 KDR140167
www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Osmoza,s.r.o., OC BETA KDR140079 rizikovestromy.sk, 0914 100 226 KDR140088 Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914 KDR140092 Ponúkame sťahovacie služby a dopravu. Sťahovanie bytov, domov, bremien.
RIZIKO OD JUŽNÉHO SUSEDA KLESLO ZO 40 NA 5 PERCENT pocitov ohrozenia a politických turbulencií, ktoré boli spojené so vznikom štátu a vnútorným zápasom o smerovanie krajiny v 90. rokoch," skonštatoval Bahna. Vývoj zaznamenal aj vzťah medzi obavou z Maďarska a intenzitou národnej hrdosti. V roku 1996 platilo, že našich južných susedov za
hrozbu častejšie považovali ľudia s vyššou mierou národnej hrdosti. V roku 2014 už vzťah medzi hrozbou Maďarska a mierou národnej hrdosti neexistoval. "V roku 1996 malo samostatné Slovensko len tri roky, stále sa riešili problémy rozdelenia federácie, neboli sme v európskych ani transatlantických štruktúrach. Samostatnosť Slovenska vnímali jej zástancovia ešte ako veľmi krehkú a nepevnú. Preto zrejme boli obavy väčšie," reagoval predseda Slovenskej národnej strany Andrej Danko. Podľa Józsefa Berényiho, predsedu Strany maďarskej komunity, výsledky výskumu SAV môžu vytvoriť dôvernejšiu atmosféru, v ktorej by sa dali prerokovať aj citlivejšie otázky v pokojnejšom ovzduší a rozvážnejším tónom. Texty a foto: tasr Montáž nábytku. 0903 393 221 KDR140112 Máš viac ako 18 a menej ako 90? Máš rada šminky a potrebuješ peniaze? Volaj Bernadettu 0905239767 KDR140123 ODDLŽENIE 0905638627 KDR140128 HODINÁRSTVO Hlavná 116, Nám. Maratónu mieru. Oprava a predaj hodín. 30 % zľava na náramkové hod. KDR140141 Výkup a predaj použi-
Vyše 48.000 stredoškolákov čakajú v tomto týždni písomné maturity. Časť žiakov bude písať maturity v papierovej, časť v elektronickej forme. Oficiálne výsledky písomných maturít dostanú žiaci 6., resp. 7. mája. Písomné maturity štartujú v utorok 17. marca testami zo slovenského jazyka a literatúry. Žiaci dostanú spolu 64 úloh. Na ich vypracovanie budú mať 90 minút. Následne budú maturanti písať sloh, na ktorý budú mať vyhradených 150 minút. Vyberať si budú zo štyroch tém. V stredu čakajú maturantov testy z cudzích jazykov. V ľahšom variante testov B1 dostanú žiaci 60 otázok a na ich vypracovanie čas 100 minút. V ťažšom variante B2 dostanú 80 otázok, na ktorých vypracovanie budú mať 120 minút. Okrem toho budú žiaci v oboch úrovniach písať esej na vybranú tému, na ktorú dostanú 60 minút. ktorí si vybraVÝSLEDKY SKÚŠKY li Maturanti, ako jeden z maturitných BUDÚ ZNÁME AŽ predmetov matematiku, ZAČIATKOM MÁJA budú písať test vo štvrtok 19. marca. Na vypracovanie 30 úloh budú mať 120 minút. Týždeň písomných maturít v piatok uzavrú žiaci zo škôl národnostných menšín, ktorých čaká test a slohová práca z maďarčiny či ukrajinčiny. Stredoškoláci dostanú 64 úloh, na ktorých vypracovanie budú mať 90 minút. Následne budú písať sloh, na ktorý budú mať vyhradených 150 minút. Tento rok bude časť stredoškolákov vypĺňať maturitné zadania aj elektronickou formou. Testy pre papierovú aj elektronickú formu budú rovnaké. Rovnaký budú mať žiaci aj čas na vypracovanie testu.
tého nábytku, skla a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 0903633292 KDR140146 Kosenie od 0,03 €/ m2, pílenie, čistenie pozemkov, viac služieb na: www.sluzbyvam.sk, 0911 399 933 KDR140147
NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA Mám záujem kúpiť BYT v Košiciach za rozumnú cenu. Hľadám aj POZEMOK v okolí Košíc. 0917 838 032 KDR140115
ZAMESTNANIE PONUKA Hotel Dália hľadá čašníka a pom. silu do kuchyne. CV zasielajte na manager@ hoteldalia.sk, 0911650907 KDR140162 Nemecko - sezónna výpomoc do kuchyne od mája. NJ nevyžadujeme. Všetko zabezpečené. 650 €. 0948313202 KDR140163 Pre dôchodcov 400 €. 0940259077 KDR140169 Objednávky na riadkovú inzerciu: 055/285 19 06
16. MAREC 2015
: DN ES VO S V E T E /INZ E RC IA
27
PUTIN: JANUKOVYČA CHCELI ZABIŤ : RUSKÝ PREZIDENT V DOKUMENTE TVRDÍ, ŽE PO PREVRATE V KYJEVE VYDAL PRÍKAZ NA ZÁCHRANU UKRAJINSKÉHO KOLEGU
OBAJA LÍDRI POČAS STRETNUTIA V MOSKVE 22. OKTÓBRA 2012
nom prípade by ho zabili," uviedol Putin. "Boli sme pripravení dostať ho z Donecka po zemi, po mori alebo letecky. Bolo to medzi 22. a 23. februárom," spresnil ruský prezident. K otázke pripojenia Krymu k Ruskej federácii podľa agentúry TASS povedal, že rozhodnutie "Pozval som si do padlo až po prevrate v KyKremľa šéfov našich jeve, predtým o tom neutajných služieb a minis- važovali. "Muterstva sím poobrany RUSKO BOLO PRIPRAVENÉ vedať, že a poveril UVIESŤ JADROVÉ ZBRANE s v o j i m som ich DO STAVU POHOTOVOSTI š t y r o m úlohou zachrániť život prezi- kolegom som oznámil: Sidenta Ukrajiny, v opač- tuácia na Ukrajine je taká, VLADIVOSTOK - Organizátori vlaňajšieho štátneho prevratu na Ukrajine plánovali spáchať atentát na vtedajšieho prezidenta Viktora Janukovyča, tvrdí ruský prezident Vladimir Putin v dokumentárnom filme Krym: Cesta do vlasti, ktorý včera odvysielala štátna televízia Rossija-1.
<
že musíme začať pracovať na návrate Krymu do Ruska, pretože nemôžeme zanechať toto územie a ľudí, ktorí tam žijú, nacio-
nalistom," uviedol Putin. Priznal, že osobne riešil krymskú otázku, čo označil za výhodu. Šéf Kremľa taktiež
konštatoval, že po zmene vlády v Kyjeve bolo Rusko pripravené uviesť do stavu pohotovosti svoje jadrové zbrane. Texty a foto: tasr
ŠÉF KREMĽA ZMIZOL, HOVORCA MLČÍ
Hovorca Kremľa Dmitrij Peskov sa vče- zrejme zrušil summit s lídrami Bielorusra odmietol vyjadriť k správe nezávislej ka a Kazachstanu pre chorobu. Peskov ruskej spravodajskej televízie Dožď, podľa však ešte vo štvrtok 12. marca ubezpečoktorej ruský prezident Vladimir Putin ne- val Reuters, že 62-ročnému prezidentovi zdravie dobre slúži. bol v Moskve niekoľko posledných dní. Putinovo mlčanie minulý týždeň vyvoPutin, ktorý sa neobjavil na verejnosti ani v živom televíznom lalo horúčkovité špekuláNA VEREJNOSTI ANI vysielaní už vyše týžcie - od jeho zhoršeného zdravotného stavu až po dňa, odložil minuloV ŽIVOM TELEVÍZNOM týždňové stretnutie s VYSIELANÍ SA NEOBJAVIL problémy s udržaním moci. Dokonca sa objavila kazašským aj bielorusUŽ VYŠE TÝŽDŇA špekulácia, že odcestoval kým lídrom. Nemenovaný kazašský predstaviteľ do Švajčiarska, aby mohol byť pri pôrode povedal pre agentúru Reuters, že Putin svojej priateľky. Kremeľ tieto fámy poprel.
KD140288/02
>
:DNE S V KULT ÚRE
28
16. MAREC 2015
PREMIÉRA MANON LESCAUT ZOŽALA OVÁCIE P : VĎAČNÍ DIVÁCI NEPUSTILI HERCOV Z JAVISKA, PRI KLAŇAČKE SI VYNÚTILI NIEKOĽKONÁSOBNÝ NÁVRAT iatok trinásteho nemusí nosiť vždy len smolu. Košickým priaznivcom opery priniesol premiéru jednej z najpopulárnejších a najhranejších opier svetového repertoáru - Manon Lescaut skladateľa Giacoma Pucciniho.
REPARÁT Osud pôvabnej Manon sa na košických divadelných doskách odohráva po tretíkrát. V roku 1971 prinieslo Štátne divadlo Manon od Julesa Masseneta v hlavných úlohách s Alžbetou Mrázovou a Júliusom Regecom. Pucciniho Manon Lescaut premiérovaná v roku 1992 sa skončila fiaskom. Predstavenie bolo stiahnuté z repertoáru už po piatich reprízach a videlo ho iba 511 divákov. Jeho realizácia bola považovaná za omyl a prehru. Teraz sa o reparát príbehu záletnej krásavice postaral režisér Peter Gábor, ktorý v Košiciach vyrastal.
foto: tasr
réžií piatou operou skúseného režiséra, ktorý sa na túto klasiku pozrel inak, ako by sa možno čakalo.
gestá. Kladieme dôraz na tému, ktorá je zrozumiteľná a súčasná. Manon stojí pred rozhodnutím vstúpiť do života, a to je akPREDSTAVENIE PREMIÉROVANÉ tuálne aj dnes. Život V ROKU 1992 SA SKONČILO okolo nás poskytuje mladým ľuďom FIASKOM, PO PIATICH množstvo možností, REPRÍZACH HO STIAHLI akú cestu si zvoliť. Vyhol sa historizujúcim Nájsť tú správnu je naozaj prvkom, dobovej výpovedi, niekedy veľmi ťažké. A tak BEZ VEĽKÝCH GEST pátosu... je to aj v prípade Manon.“ Manon Lescaut je po „Nechcel som od hercov Košická inscenácia je takmer stovke činoherných žiadne ´kolená´, ani veľké rovnako súčasná aj z pohľadu kostýmov i jednoduchej, Predstaviteľ nekomplikovanej scény. Renata des Griex taliansky tenorista Marco De Carolis. foto: tasr
SKVELÉ VÝKONY V hlavných postavách sa zaskveli sopranistka Janette Zsigová (Manon Lescaut) a hosť z Ríma, taliansky tenorista Marco De Carolis (Renato des Griex), pre ktorého je to prvý veľký debut v novom angažmáne v Košiciach. O svojej postave povedal: „Je veľmi krásna, ale aj veľmi ťažká.“ Vynikajúcou Manon bola sólistka opery Štátneho divadla Janette Zsigová. Skúsená operná speváčka
má za sebou hosťovanie v Štátnej opere v Prahe, miluje Pucciniho, Mozarta, všetky Straussove opery, jej srdcovkou je tiež Dvořáková Rusalka. Aké mala pocity bezprostredne po premiére? „Veľmi dobré. Táto po-
svieža, mám ju veľmi rada. A k Puccinimu mám mimoriadne kladný vzťah. V roku 2006 som účinkovala v inscenácii Bohéma v postave Musetty, Manon je moja druhá postava v jeho opere. Myslím, že neexistuje spevák, ktorý by Pucciniho opery nemiloval.“ PREMIÉRU SI PORIADNE Premiéru si poriadne vychutnali herci i diváVYCHUTNALI ÚČINKUJÚCI I PUBLIKUM ci. Bodkou boli kytice a koše kvetov, obrovský stava je pre mňa veľmi aplauz spojený so standing zaujímavá, rada ju budem ovation. Nadšené publikum nerobiť aj v budúcnosti. Samozrejme, na premiére je pustilo hercov z javiska. Pri vždy trochu tréma, ale spie- klaňačke si vynútilo ich nievalo sa mi dobre. Manon koľkonásobný návrat... Lescaut je veľmi vydarená, (nov) REALIZAČNÝ TÍM: Hudobné naštudovanie: Marián Lejava Réžia: Peter Gábor Scéna: Jaroslav Válek Kostýmy: Marija Havran Dirigent: Marián Lejava Zbormajster: Lukáš Kozubík Dramaturg: Peter Hochel OBSADENIE: Manon Lescaut: Janette Zsigová
Renato des Grieux: Marco De Carolis Geronte de Revoir: Marek Gurbaľ Edmondo: Titusz Tóbisz Hostinský: Martin Kovács Muzikant: Lenka Čermáková Baletný majster: Marek Haščák Lampár: Zdenko Vislocký Seržant: Štefan Hundža Kapitán: Pavol Spišský
KOŠ IC E :
16. MAREC 2015
29
DETSKÁ ŽELEZNICA SA NAPRIEK VEKU DO DÔCHODKU NECHYSTÁ : ŠESŤDESIATE NARODENINY OSLÁVIA NOVÝM PARNÝM RUŠŇOM A KULTÚRNYMI PODUJATIAMI
D
etská železnica v Košiciach oslávi svoje tohtoročné šesťdesiate narodeniny príchodom novej lokomotívy Krutwig, opravou tratí a desiatkami rôznych kultúrnych podujatí. Na svoje aktivity získalo občianske združenie prevádzkujúce železničku aj v tomto roku peniaze z grantu od spoločnosti U. S. Steel cez program Spoločne pre región, ktorý spravuje Karpatská nadácia. „Pripravujeme niekoľAko uviedla Zuzana Lehotská z OZ Detská že- ko významných aktivít a leznica, príspevok použijú programov, ktoré by sme najmä na finanV SEPTEMBRI radi zverili mladým covanie prograPRÍDE DO KOŠÍC práve d o b r ovo ľ n í mu a činnosti KRUTWIG kom, aby sa Klubu mladých železničiarov. V pláne majú zdokonalili v pracovných aj upevnenie dobrovoľníc- návykoch, zodpovednom kej základne mladých že- rozhodovaní, možno až riadení, všetko pod dozolezničiarov.
PES V KOŠICE:DNES
BLESK Asi osemročný kríženec bradáča Blesk hľadá nový domov. Je to psík pokojnej povahy. Našli sme ho v klietke pri útulku aj s odkazom a prosbou o pomoc. Po veterinárnej prehliadke mu bol zistený nádor na močovom mechúre, úspešne však absolvoval operáciu. Blesk hľadá rodinu, kde nájde svoj pokoj. Ak sa
rozhodnete pre jeho osvojenie, bude vám skvelým spoločníkom. Ak máte záujem o tohto psíka, zavolajte na telefónne číslo 0907 441 447 alebo 0918 564 466. Pozrieť si ho môžete aj osobne každý deň poobede od tretej do piatej hodiny. Viac informácií získate na stránkach Únie vzájomnej pomoci ľudí a psov. Text a foto: úvplp
Malí železničiari.
foto: OZ Detská železnica
rom dospelých,“ povedal riaditeľ detskej železnice Ľubomír Lehotský. V pláne majú okrem iného výmenu starých podvalov na trati, na ktorú sa intenzívne pripravujú. „Vozidlá pripravujeme na sezónu a v septembri nám pribudne unikátny parný rušeň KRUTWIG, ktorý práve rekonštruujú reštaurátori v Čechách,“ povedal Ľ. Lehotský. Dodal, že ide o počin, ktorý presiahne nielen hranice Košíc a regiónu, ale i Slovenska. "Bude to jediný parný rušeň tohto typu, ktorý sa na Slovensku dochoval a prevádzkovať sa bude len v Košiciach,“ pochválil sa Ľubomír Lehotský. (ke)
Riaditeľ OZ Detská železnica Ľubomír Lehotský so železničiarskym dorastom. foto: OZ Detská železnica
KRÁTKO Z HISTÓRIE
Košická detská historická železnica vznikla v roku 1955. V bývalom Československu bola jedna z prvých úzkorozchodových železníc. Ako uviedla Zuzana Lehotská, jej účelom bola príprava mládeže na službu pre potreby „veľkej“ železnice. Koncom 80. rokov minulého storočia takmer zanikla. Po roku 1989 zažila „znovuzrodenie“ a postupne sa stala najnavštevovanejšou atrakciou Košíc. Na trati prevádzkuje najstaršiu funkčnú parnú lokomotívu na Slovensku z roku 1884. Katka spolu so siedmimi vagónmi bola v roku 1993 vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku.
ČO KEDY KDE Hravá angličtina - kurz, 15:00 až 18:30, Materské centrum Haliganda Tvorivá dielňa so Silviou - Ihelníček z kompótovej fľaše, 17:00, Výmenník Jegorovovo
HC Košice - hokejová extraliga - semifinále, 17:00, Steeel aréna Papa Kvíz - zábavný večer, 19:00, Kasárne/Kulturpark Tajči - cvičenie, od 19:00, Dobrá čajovňa
:DNE S R ADÍ
10 2
16. MAREC 2015
DÔVERČIVOSŤ SENIOROV A DETÍ JE IDENTICKÁ O
: AJ O DESAŤ, DVADSAŤ ČI TRIDSAŤ ROKOV PODVODNÍCI POD NEJAKOU ZÁMIENKOU OKLAMÚ STARÉHO ČLOVEKA pakovane sa z novín alebo od známych dozvedáme o starších ľuďoch, ktorí naleteli kadejakým podvodníkom. Či už im chceli predať predražené hrnce alebo od nich vylákali značný obnos peňazí na pomoc ich "chorému bratrancovi". Stáva sa to so železnou pravidelnosťou. Ľudia si kladú otázky: prečo sú takí dôverčiví, ako sa môžu nechať oklamať ako malé deti?
„Skutočne, správanie starých ľudí sa nápadne a v mnohých aspektoch podobá tomu detskému,“ hovorí psychológ a psychoterapeut PhDr. Martin Čižmárik, PhD. „Minimálne v dôverčivosti je to takmer identické. A je naivné si myslieť, že sa to o niekoľko rokov zmení, že to bude iné. Treba si naliať čistého vína: aj o desať, dvadsať či tridsať rokov sa dozvieme, ako nejakí podvodníci pod smiešnou zámienkou vylákali od seniora tisíce eur. Že ďalší a ďalší dôchodcovia si kúpili od ´šmejdov´ niečo za abnormálnu sumu peňazí.“ Existuje niekoľko psychologických zdôvodnení takéhoto správania, pravdou však ostáva, že so stopercentnou platnosťou sa dôvody takejto dôverčivosti vysvetliť nedajú. „Ak sme v produktívnom pracovnom veku, tak v správach vidíme a počujeme o stovkách až tisícoch dôvodov, prečo ľuďom neveriť. Že ich konanie nie je motivované len čistými úmyslami... napokon, naši politici nám dennodenne dávajú istotu, že veriť netreba.“ NIKDY, NIKDY, NIKDY Funguje tu rovnaký efekt ako v iných životných sférach. „Koľkokrát si dieťa povie, že NIKDY nebude ako jeho rodič, že NIKDY nebude chodiť po izbách a zhasínať v tých, v ktorých nikto nie je, tak ako to robil jeho otec; že NIKDY nebude chodiť na tú hnusnú záhradu, kam ho nútili chodiť rodičia. A takmer vždy prichádza deň, kedy sa už odrastený mládežník - dospelák pristihne pri tom, ako to svetlo po izbách zhasína, ako ide rád na tú záhradu, ako sa v mnohom podobá na rodičov.“ To isté platí v prípade dôverčivosti. Keď počujeme správu
>
ci a obrátil sa na nás so žiadosťou o finančnú pomoc pre jeho ťažko chorého synčeka, bol predsa taký zúfalý, taký zronený a mal také dôveryhodné oči... A odmietnuť pomoc, najmä keď nás uistil, že nám tie peniaze určite vráti, to sa
akého takého kontaktu a keď sú už ´odkopnutí´ societou ako nepotrební, tak predsa šancu byť aspoň na chvíľu na výslní si nemôžu nechať vziať. Tieto riadky vyslovujem na MDŽ, keď tisíce dôchodkýň
SÚ SAMI, CELÝ DEŇ S NIMI NIKTO NEPREHODÍ ANI SLOVO... o ďalšom dôchodcovi, ktorý naletel podvodníkovi, tak si už ani neťukáme na čelo. „Iba si cynicky povzdychneme, ´tak mu treba´. No a o X rokov sa niečo podobné stane aj nám. Lebo ostaneme sami, lebo s nami ako je deň dlhý, nikto neprehodí ani slovo, lebo ten, čo nás úslužne zastavil na uli-
<
predsa (aj pod vplyvom katolíckeho ´pomáhaj blížnemu svojmu´) nerobí!“ ODKOPNUTÍ AKO NEPOTREBNÍ Takto pred nami ostávajú starí ľudia doslova nahí. „Vo svojej dôverčivosti, s limitovanými možnosťami brániť sa, s chcením
POLÍCIA ZAZNAMENALA ĎALŠIE PODVODY
Doposiaľ traja neznámi páchatelia sa na chodníku pri poliklinike Východ prihovorili 83-ročnej dôchodkyni a pod zámienkou od nej vylákali hotovosť vo výške 800 eur. Dôchodkyňu presvedčili, že majú kamaráta v nemocnici a potrebujú peniaze pre neho na súrnu operáciu po nehode. Dôchodkyňu autom zviezli k nej domov, kde im peniaze dala s tým, že v priebehu troch hodín jej ich vrátia späť. Rovnaký scenár použili asi tí istí podvodníci aj pri nemocnici na Rastislavovej ulici. Vyhliadli si 72-ročnú dôchodkyňu. Kým dve ženy sedeli v aute značky Renault modrej farby, muž sa k dôchodkyni prihovoril po česky. Následne ju vlákal do auta, kde ju presvedčili, že kamarát potrebuje súrne peniaze na operáciu, že ju odnesú domov a peniaze jej vrátia do dvoch hodín. Dôchodkyňa prišla o 2300 eur. Ako zálohu jej nechali kapsičku, v ktorej mali byť dokumenty od firmy. Doma zistila, že sú to len novinové ústrižky. Polícia pátra aj po doposiaľ neznámom páchateľovi, ktorý sa predstavil ako zamestnanec plynární a ponúkol 85-ročnej dôchodkyni, že jej pomôže s nákupom. V byte využil jej nepozornosť a odcudzil dva prstene a retiazku zo žltého kovu, peňaženku s osobnými dokladmi a hotovosť 200 eur.
foto: shutterstock
nadšene očakáva príchod pána premiéra, ktorý im s blahosklonným výrazom v tvári odovzdá kvietok... Zaručene bol v hľadisku veľmi vysoký vekový priemer. Treba si o dôverčivosti písať ešte viac?“ Neodsudzujme však tých, vo veku ktorých ešte nie sme. Netušíme, či nebudeme takí istí. „Ak už ochrana a pomoc, tak to treba mame a otcovi rázne vysvetliť. Ak sa to veľmi vysvetľovať nedá, tak ich aspoň inštruovať, čo robiť v prípade, že ich takíto ´šmejdi´ navštívia. Že úplne prvé je rázne od dverí poslať tohto človeka kade ľahšie. Ak je to ťažké, tak dvihnúť telefón a volať deťom alebo aspoň dôkladne popremýšľať nad rodinnými financiami a účtami, kde má rodič peniaze uložené. Je to beh na dlhé trate a treba pritom viac trpezlivosti než pri malom dieťati, ale ak sa vám podarí zachrániť tých 2000 eur, čo chcel otec/mama dať za super hrnce, tak tá námaha stojí za to,“ dodáva Martin Čižmárik. : ĽUBOŠ BUŠO
INZ E RC IA
STIAHNITE ALEBO PRE SI CELÉ NAŠE ČÍTAJTE NOVINY NA WEBE
PACIENT POTREB
UJE OD LEK ÁRA
ČAS A POCHOP S VESELOU PLANÉTOU JE VŠETKÝM VESELO
A U VES ELÁ PLA NÉT ČÍTA JTE PRÍ LOH IMI DEŤMI A SÚŤAŽTE S VAŠ R“
PORTÉ
o titul „MALÝ RE
● SÚŤAŽ KONČÍ k.com/kosicednes VIAC NA www.faceboo
NÍK SKÝ VEČER NOV Ý M E ST
Hovoríme
strana
s organizátokou
Michalou
Umenie
v rozličných
strana
8-9
ENIE
NA VÍKEND1011 PROGRAM futbal MFK Košice - Myjava, Čermeli v 9 sobota, 14:30, štadión
HUDBA, VÔNE VO A ZÁTIŠIA
ENSKEJ VÝCHODOSLOV GALÉRII
8
podobách.
Lukáčovou.
5
Maťko a Kubko, muzikál nedeľa, 17:00, Veritas
pre deti,
8
7
1 6
18.3.2015!
w w w. k o s i c e d n
číslo: 50 / ročník 2
es.sk
piatok 13. marec 2015
Z PRIATEĽKU?
CHCEL ROSOCHA ŤAŽIŤ CE
A OJENIE NA EXRIADITEĽ POZORUHODNÉ PREP A POTRAVINAMI JE CNIČNÝMI BUFETMI : ZA BIZNISOM S NEMO
na ici na Rastislavovej, potraviny v nemocn ci. Na hornej snímke kujú ich bratia Petríkov na Terase. Prevádz
POČASIE
Očakávame oblačno. ZAJTRA: Viať bude vietor do 10 km/hod.
Univerzitnej nea jedny potraviny v kovateľa. va najväčšie bufety (UNLP) zmenili prevádz rukách v mocnici L. Pasteura ici na Triede SNP má Kým prevádzky v nemocn a po rekonštrukcii len nedávPetrík, veľký Marián ník ako živnost v prenájme firma 5D Rastislavovej ulici má ov brat. Marián no otvorený bufet na Petrík, majiteľom je Štefan TRADE s. r. o. Jej om som "S pánom Rosoch h nastaV obidvoch bufetoc m poznal len zbežnemocni- sa predtý sme sa niekoľkoli zmeny v čase, keď Ladislav ne, stretli rov ci šéfoval gynekológ K prenájmu priesto om minulé- krát. v Rosocha. Začiatk bufetu a potravín L. ROSOCHA: ho roku podpísal nemocnici som sa O VYJADRENIE dostal na základe zmluvu o prenájme nebytových NEMÁM ZÁUJEM! výberového konae som ponúkol priestorov v horRastisla- nia, pretož nej nemocnici. Na iu sumu nájomného. šéfovania najvyšš zok som invesvovej zasa za jeho budovu Do prevád nil prostredie. predala nemocnica skultúr prebytočný toval, ako predchádzas bufetom ako nosti Platím viac majetok žilinskej spoloč majiteľ." júci a zmenil 2) Bôry. Tá následne (pokračovanie na str. u. nájomc 11 dovtedajšieho
D
foto: Ivan Fleischer
ici
dolnej bufet v nemocn
DEŇ
9 °C
NOC
1 °C
ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ
3
MENINY:
Dnes VLASTIMIL Zajtra MATILDA
9 771339 760057
WWW.KOSICEDNES.SK
KD140323/02
NEDOSTALI STE košice:dnes OD KOLPORTÉRA ZDARMA?
11 2
KD140323/03
16. MAREC 2015
12 2
KOŠ IC E :Z DR AVO
16. MAREC 2015
PIŤ ČI NEPIŤ? TO JE NIELEN HAMLETOVSKÁ OTÁZKA : PITNÝ REŽIM MÁ OBROVSKÝ VPLYV NA ZDRAVIE ČLOVEKA
P
ojem "pitný režim" snáď uznáva každý a nerešpektuje takmer nikto. Jeho dodržiavanie je dôležité bez ohľadu na to, či ste zdraví, alebo chorí, tuční alebo chudí. Piť treba pri športovaní aj pri odpočinku. vôbec nepijú vodu, resp. pijú minimálne - iba okolo 0,2 až 0,5 litra denne, čím vážne ohrozujú svoj zdravotný stav. Je potrebné si uvedomiť, že voda je najlacnejší detoxikačný prostriedok pre naše telo. Máme ho k dispozícii stále, bez väčšej námahy a výdavkov.
„Prvá vec, o ktorú sa lekári i výživoví poradcovia opierajú v prípade, že máte problémy s nadváhou či vysokým tlakom, je index telesnej hmotnosti (angl. Body Mass Index – BMI),“ hovorí výživový poradca Tibor Antony. “Ten patrí medzi najviac používané metódy merania obezity. Počíta sa ako hmotnosť v kilogramoch delená druhou mocninou výšky v metroch. Ak je BMI index vyšší ako 25, začíname hovoriť o miernej nadváhe, ak je nad 30, je to už obezita, ktorá prináša vážne zdravotné riziká.“ VODA, VODA A EŠTE RAZ VODA Na základe týchto meraní môžeme konštatovať, že viac ako dve tretiny meraných ľudí vykazovali zvýšený a dokonca vysoký BMI index. Na hodnotu BMI má vplyv nedostatok pohybu, alopatické lieky vyvolávajúce retenciu, t. j. zadržiavanie vody v organizme, ale hlavne pitný režim. Dá sa povedať aj to, že existuje skupina ľudí, ktorí
predchádzanie niektorým chorobám, ako sú napríklad obezita, srdcovo-cievne choroby, ochorenia maternice, zvracanie, ochorenia obličiek a nadobličiek, zápchy a mnoho ďalších.
>
NIE VŠETKO SA RÁTA „Do pitného režimu nepatrí káva, polievky a akékoľvek farbené, sladené a bublinkové nápoje,“ hovorí výživový poradca. „Sladené nápoje považujem za toxín narúšajúci správnu činnosť lymfatického systému. Stačí si všimnúť, ako vyzerá veľká časť americkej populácie. Ak s tým niečo nespravíme, smerujeme presne tam, kde sa nachádzajú oni. Do slobodného sveta obezity. Preto nedávajte sladké nápoje svojim deťom, ak ich skutočne milujete. Pite pitnú vodu z vodovodu a kvalitné zásadité nebublinkové vody.“
VŠETKO MÁ MAŤ SVOJ REŽIM Je vhodné piť pravidelne zhruba každú hodinu 0,2 dl. Ak ste hore 13 - 15 hodín denne, tak by ste mali vypiť cca 2,5 až 3 litre vody denne. To je postačujúce. Do pitného režimu môžete zarátať aj zelený čaj a bylinkové čaje. Správny pitný režim má zásadný vplyv na
CITRÓNOVÁ ŠŤAVA VO VODE MÁ BLAHODARNÉ ÚČINKY foto: shutterstock
GENIÁLNY VITAMÍN C Ak začnete každé ráno piť vodu s čerstvou citrónovou šťavou, pomôžete si v boji s infekciami respiračného systému, bolesťami hrdla a zápalmi nosových dutín. Je to kvôli silným protizápalovým vlastnostiam citróna. NA NERVY AJ POKOŽKU Citrón obsahuje veľké množstvo vápnika, horčíka, kyseliny citrónovej, fosforu a ďalších dôležitých vitamínov a minerálov. Pitie citrónovej vody pomáha predchádzať rozmnožovaniu a rastu baktérií, ktoré spôsobujú rôzne ochorenia a infekcie. Napomáha správnemu fungovaniu nervového systému (kvôli vysokému obsahu draslíka). Dokáže dokonca znižovať krvný tlak. Pravidelná denná konzumácia jedného citróna zníži krvný tlak až
<
o 10 percent. Taktiež má na telo alkalizujúci účinok. Keď ju vypijete tesne pred jedlom, pomáha vášmu telu udržiavať vyššiu úroveň acidobázickej rovnováhy. Čím je táto vyššia, tým viac je váš organizmus schopný bojovať s chorobami. Pravidelné pitie citrónovej vody (každé ráno) zlepší kvalitu vašej pokožky. Pomôže zriediť kyselinu močovú, ktorej hromadenie vedie k bolestiam kĺbov a ochoreniu, ktoré všetci poznáme pod menom dna. Pomáha aj pri bolestiach zubov a zápale ďasien.
žiavať hladinu pH v organizme. Voda s citrónom vyplavuje z tela toxíny, čím ho účinne detoxikuje. Teplá voda s citrónom pomáha tráveniu, keďže obsahuje kyselinu citrónovú. Tá sa zapája do trávenia spolu s ďalšími kyselinami a enzýmami. Jej prítomnosť v tráviacom systéme stimuluje tvorbu tráviacich štiav. Prečisťuje tiež pečeň a pomáha pri chudnutí. Obsah pektínových vlákien v citróne potláča chuť do jedla. Štúdie potvrdili, že ľudia s alkalickou stravou chudli rýchlejšie.
HYDRATÁCIA I DETOXIKÁCIA Páleniu záhy sa dá tiež zamedziť pitím citrónovej vody. Tá dodáva telu aj elektrolity, ktoré zabezpečujú jeho správnu hydratáciu. Najdôležitejšie elektrolity v citróne sú draslík, vápnik a horčík. Pomáha tiež udr-
PRE TEHOTNÉ ŽENY Aj tehotné ženy by mali piť vodu s citrónom. Vitamín C zabezpečuje formovanie kostí u nenarodeného plodu. Súčasne vďaka vysokému obsahu draslíka pomáha formovať bunky v mozgu a nervovom systéme : JANA VARGOVÁ dieťaťa.
PÝ TAME SA Z A VÁS
16. MAREC 2015
OTÁZKY
13 2
NA CHODNÍKY NIE SÚ PENIAZE, IHRISKÁ ZRUŠIA
VY KLADIETE OTÁZKY, MY ZHÁŇAME ODPOVEDE TÁTO RUBRIKA BY MALA POMÁHAŤ RIEŠIŤ DROBNÉ AJ VÄČŠIE NEDOSTATKY V NAŠOM MESTE, VO VAŠOM OKOLÍ, KTORÉ VÁS TRÁPIA.
Obyvatelia Terasy, ktorí žijú pri kruhovom objazde (medzi ulicami Moldavská cesta a Trieda SNP) sú nespokojní so stavom chodníkov okolo ihrísk a parkovísk v ich časti. Blato, mláky, žiadna tráva... Chystá sa mestská časť prostredníctvom aktivačných pracovníkov a správy mestskej zelene spraviť niečo s tým-
foto č. 1 foto č. 2
KONGRESOVÁ HALA ZMIZLA, PLOT STRAŠÍ ĎALEJ
Pri búracich prácach niekto nechal plot s bilbordmi. Prečo?
Strašidlo s menom Kongresová hala medzi Auparkom a Domom techniky už našťastie
zmizlo ského. svetliť, že tam
z povrchu zemVie niekto vyako je možné, ostala malá časť
NÁJDITE SI PRÁCU S NAMI
NA RUBRIKE VOĽNÉ PRACOVNÉ MIESTA BUDEME KAŽDÝ DEŇ SPOLUPRACOVAŤ S ÚRADOM PRÁCE, SOCIÁLNYCH VECÍ A RODINY A PORTÁLOM PROFESIA.SK. Podrobnejšie informácie o pracovnej ponuke nájdete na www.kosicednes.sk. Držíme vám palce! System Engineer, Fpt Slovakia, s. r. o., Košice Účtovník/účtovníčka, Agentúra LUCAS, s. r. o., Košice Technológ zvárania, Kalkulant/Rozpočtár v strojárskej výrobe, Falco Engineering Slovakia, s. r. o., Južná trieda 1598/82,
Košice Predavačka pokladníčka Košice, LABAŠ, s. r. o., Košice Web developer - programátor, GreenSUMMIT, s. r. o., Košice Čašníčka, barmanka, GLOBAL FINA, s. r. o., OC GALÉRIA Shopping
plota, ktorá špatí tento priestor? Alebo si jeho neodstránenie zabezpečili firmy, ktoré tam majú bilbordy? Ak sa plot odstráni, zmiznú aj bilbordy. Kto zarába na tomto biznise? Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: "Túto otázku adresujte majiteľovi pozemku, ktorým je spoločnosť Falkensteiner." Spoločnosť Falkensteiner: "Falkensteiner Hotel Košice Besitz nedal súhlas na umiestnenie bilbordov na plote na pozemku, ani z toho nemá žiadny profit." foto na strane: Ľuboš Bušo
Mäsiar, Košice, 12.3.2015, BILLA s. r. o., Košice Osobný bankár - Košice, Slovenská sporiteľňa, a. s. Dispečer dopravy, RAVEN, a. s., Košice Elektrikár splyňovacej elektrárne na biomasu, ONYX ENERGY, s. r. o., Moldava nad Bodvou, Košice Elektrotechnik, Cestná svetelná signalizácia, územie mesta Košice a prevádzka na Krivej ul. Marketingový pracovník pre Košický región, VIP-CARD, s. r. o., Košice (Zdroj: profesia.sk) Zdravotná sestra ošetrovateľka v ADOS;
to nevyhovujúcim stavom? Monika Karafová, asistentka starostu MČ Košice-Západ: „Mestská časť Košice-Západ nemá schválené finančné prostriedky na revitalizáciu, resp. obnovu mlatových chodníkov v medziblokovej zelene pri Tr. SNP 79. Detské pieskovisko zachytené na fotografii č. 1 bude v priebehu roka vysadené zeleňou, nakoľko neslúži pôvodnému účelu. Prebiehajúce výkopové práce na Tr. SNP na fotografii č. 2
evidujeme, po ukončení prác je spoločnosť, ktorá výkopové práce vykonala, povinná dať verejnú zeleň, prípadne komunikáciu, do pôvodného stavu. Detské ihrisko pri bytovom dome na Tr. SNP 63 bude odstránené, nakoľko je zastarané a v zlom technickom stave, plocha bude následne zatrávnená. Mestská časť Košice-Západ eviduje problém s parkovaním medzi Tr. SNP 73-83, realizáciu nových parkovacích miest zaradí do plánu investícií.
ADOS PROFI, s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; ados.profi@gmail.com Učiteľka v jasliach; Vilôčka, s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas Pokladník - Košice; EUREST, spol. s r. o.; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 0917946855 Rušňovodič; Slovenská železničná dopravná spoločnosť, a. s.; Zvolen, Žilina, Košice - okolie; pracovný pomer na neurčitý čas; 0907821470 Vozmajster; Slovenská železničná dopravná spoločnosť, a. s.; Košice okolie; dohoda o pracovnej činnosti; 0907821470 Obchodný zástupca/ kyňa; easy drinks Slovakia,
spol. s r. o.; Košický kraj; dohoda o vykonaní práce; 0911121214 Lešenár; PORKY s. r. o.; Košice, Košický kraj; dohoda o vykonaní práce; 0905521906 Pracovník SBS Košice; LAMA SK s. r. o.; Košice; dohoda o vykonaní práce; 0948378553 Klientsky pracovník, konzultant, poisťovací poradca; Union poisťovňa, a. s.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0903454669 Zapisovač zliav na odberné miesta! (elektrina a plyn); Optimum Consulting, s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0911912993 Zdroj: istp.sk)
PROG R AM T V
14 2
16. MAREC 2015
PONDELOK 16. 3. 2015 JEDNOTKA
MARKÍZA
JOJ
14.40 Zátoka nádejí II 8 Romant. seriál, Kan. 15.25 Svet v obrazoch 16.00 Správy RTVS 16.25 Podvodníci v akcii I 1/8 16.55 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina, Talkshow, SR 17.50 Duel 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.10 Počasie 20.20 Moja najhoršia nočná mora, Komédia, Fr./Belg. 21.55 Sanitka II 4/13 Seriál, ČR 22.50 Hlavný podozrivý - newyorské prípady 4/13, Seriál, USA 23.35 Policajné oddelenie 25 Krimiseriál, Tal. 0.25 Autosalón 0.50 Moja najhoršia nočná mora, Komédia, Fr./Belg. 2.25 Hlavný podozrivý newyorské prípady 4/13 Seriál, USA 3.05 Dámsky klub 4.35 Reportéri
14.00 Kobra 11 XVIII 11/15 15.00 Dva a pol chlapa III 16.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI 2/25, Krimiseriál, USA 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 17.50 Chlapi neplačú Rodinný seriál, SR 19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Búrlivé víno Rodinný seriál, SR 21.45 Kredenc 22.20 Princ a pruďas Komédia, USA 0.30 Vnútorný nepriateľ II 9/10, Akčný seriál, USA 1.20 Kobra 11 XVIII 11/15 Krimiseriál, N 2.10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VI 2/25, Krimiseriál, USA 3.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad II 23/23, Krimiseriál, USA 3.40 Dva a pol chlapa III 4.00 Kobra 11 XVIII 11/15
14.25 Profesionáli VI 14 Komed. seriál, SR 15.20 Nákupné maniačky Reality show, SR 16.40 Top Star 16.55 Noviny o 17:00 17.20 Súdna sieň 18.10 Sladký život Reality show, SR 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.15 Šport 20.25 Najlepšie počasie 20.30 Divoké kone Rodinný seriál, SR 21.45 Panelák XV 25 Seriál, SR 22.50 Sladký život Reality show, SR 23.45 Záhada na Aljaške Komédia, USA 2.15 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas 2 Krimiseriál, USA/Kan. 2.55 Panelák XV 25 Seriál, SR 3.40 Pod povrchom 20 Seriál, SR 4.30 Divoké kone Rodinný seriál, SR
spravodlivosti II 19.00 Simpsonovci VI 19.20 Simpsonovci VII 19.55 Hoď svišťom 20.30 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XIII 22.25 Biele goliere III 23.25 Agentka bez minulosti II 0.20 Mafstory 1.25 Letecké katastrofy VI 2.15 Matlock 3.00 Magnum II 3.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XIII
ČT1 14.00 Doktorka Quinnová III 14.45 Na vrcholky hôr s Vladimírom Čechom 15.05 Kojak II 15.55 Hubert a Staller III 16.45 Cestománia 17.15 AZkvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Menej je viac 18.55 Udalosti o chvíľu a počasie 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Vraždy v kruhu 21.20 Reportéri ČT 21.59 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.00 Kriminalista 23.00 Na stope 23.25 MI5 IX 0.20 AZ-kvíz 0.45 Túlavá kamera 1.15 Postrehy odinakiaľ 1.20 Z metropoly, Týždeň v regiónoch 1.50 13. komnata Dana Horynu 2.20 Dobré ráno 4.50 Bývanie je hra
NOVA
16.25 - Podvodníci v akcii
20.30 - Búrlivé víno
22.50 - Sladký život
20.20 - Moja najhoršia nočná mora
22.20 - Princ a pruďas
23.45 - Záhada na Aljaške
DVOJKA
21.25 Góly - body - sekundy 21.35 VAT 22.00 Zvláštny deň 23.20 A predsa sa točí 0.05 Správy RTVS 0.55 ArtSpektrum
ta III 21.30 Zakázaná láska 23.35 Hriešnici 0.50 Nezvestní III 1.35 Priatelia 1.55 Bez servítky 2.40 Smotánka 3.15 Na streche 3.45 Nezvestní III 4.25 Ordinácia v ružovej záhrade
14.15 Autosalón 14.45 Profesionál 15.05 Fokus práca 16.00 Národnostný magazín 16.25 Správy - Hírek 16.35 Správy RTVS z regiónov 16.50 Hokej - extraliga 19.30 Večerníček 19.35 Krtko 19.40 Trpaslíci 19.50 100 názorov 2014 19.55 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Výnimočné ženy 21.00 Správy a komentáre
DOMA 15.00 Víťazstvo lásky 17.05 Doktorka Zoe II 18.00 Priatelia 18.30 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 19.25 Bez servítky 20.30 Mentalis-
PLUS 14.05 Faktor strachu IV 15.00 Fórky, vtipky XXII 16.55 Ničitelia mýtov IV 18.00 18 kolies
14.20 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad II 15.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.35 Dva a pol chlapa VII 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 17.30 Kriminálka Miami IX 18.25 Ulica 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Doktoři z Počátků 21.35 Mentalista VI 22.30 Čierna listina 23.25 Stúpenci zla II 0.15 Kriminálka Miami IX 1.00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad II 1.45 Novashopping 2.15 Áčko 3.25 DO-RE-MI 4.05 Ordinácia v ružovej záhrade 2
PRIMA 14.25 Rosamunde Pilcher: Rozorvané srdcia 16.25 Komisár Rex VIII 17.30 Popoludňajšie správy 18.00 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 VIP správy 20.15 Cesty domov III 21.35 TOP STAR magazín 22.45 Lady XXL 0.50 Vraždy v Kitzbüheli
X 1.50 Walker, texaský ranger VIII 2.35 Wolffov revír II 3.25 Autosalón 4.15 Nikto nie je dokonalý
M1 14.00 Spravodajstvo 14.15 Zo zákulisia správ 15.00 Spravodajstvo 15.15 Zo zákulisia správ 16.00 Spravodajstvo 16.15 Modrá planéta 17.00 Spravodajstvo 17.15 Maďarský gazda 18.00 Spravodajstvo 18.30 Dnes večer 19.30 Spravodajstvo 20.35 Dnes večer 22.00 Dnes v noci 22.50 Svetový meteor 23.00 Spravodajstvo 0.00 Hymna 0.03 Program po polnoci
DUNA 15.20 Lola 16.05 Charly, opica v rodine 17.00 Kabelka 18.00 Spravodajstvo 18.35 Don Mateo 19.40 Obchodný dom Paradise 20.40 Modrá žiara 21.40 On the spot 22.35 Tábor č. 14 23.35 Trans Duna 0.35 Boj o oheň 2.10 Milovaný zemepis 3.05 Prekvitajúce Maďarsko 3.40 Maďar bez hraníc 4.10 Návraty 4.55 Duch z fľaše 5.20 Neobmedzene
TV2 14.55 Odplata 15.55 Spomeň si, Reina! 16.55 Mačka 17.25 Fiorella 18.00 Spravodajstvo 19.35 V dobrom aj v zlom 20.20 Hotel Eden 21.35 Daylight - Denné svetlo 23.50 State of Affairs 0.50 Spravodajstvo 1.35 Šport 1.50 Veštenie 2.50 Aktív 3.10 Flashpoint 3.55 Šiesty zmysel
RTL KLUB 14.00 Fókus 14.30 Vo dne v noci Budapešť 15.45 Búrka: Dobrodružstvo lásky 16.50 Dr. Tóth 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Fókus 19.20 Vo dne v noci Budapešť 20.40 Medzi priateľmi 21.15 Kosti 22.15 RTL spravodajstvo 22.45 Odložený prípad 23.45 Po maďarsky s Balóm 0.15 Chuck 1.20 Reflektor 1.35 Policajt a policajt 2.20 Teresa 4.00 Reflektor 4.10 Medzi priateľmi 4.45 Dr. Tóth
S E RV IS
16. MAREC 2015
15 2
POČASIE denné teploty
14 °C
nočné teploty
1 °C
záťažový stupeň
2
DNES bude krásne slnečno. Maximálna denná teplota 14 °C, v noci klesne teplota na 1 °C. Večer bude viať vietor do 14 km/hod. PREDPOVEĎ POČASIA NA UTOROK A STREDU V UTOROK očakávame jasno. Maximálna denná teplota 15 ° C, nočná teplota 1 °C. Viať bude vietor do 14 km/hod.
utorok
streda
15 °C 11 °C
V STREDU bude tiež jasno, v noci môže mrznúť. Maximálna denná teplota 11 °C, nočná teplota -1 °C. Viať bude vietor do 14 km/hod. www.yahoo.com
250 g mrazenej alebo čerstvej brokolice a karfiolu 2 PL masla 1 PL hladkej múky 4 zemiaky 100 ml plnotučného mlieka 80 g syru Niva
1 cesnakový strúčik 1 cibuľu podľa chuti čierneho mletého korenia, mletej rasce, majoránky, mletého muškátového orieška, soli
KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica
VEČERA:DNES Postup: Na masle orestujte cibuľu, pridajte brokolicu a karfiol. Posypte mletou rascou. Pridajte 1 PL hladkej múky, chvíľku miešajte a zalejte vodou. Podľa chuti osoľte, pridajte očistené a nakrájané zemiaky a varte 20 minút. Potom polievku rozmixujte ponorným mixérom, pridajte strúčik prelisovaného cesnaku, mleté čierne korenie, nastrúhanú nivu, vegetu, muškátový oriešok a mlieko. Polievku dochuťte majoránkou a podávajte s opečeným chlebom. Na vrch polievky v miske môžete pridať na tenké prúžky nakrájanú šunku.
SUDOKU
KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Divočina o 15.40, Nočný bežec o 18.10 a 20.40, Cesta nádeje o 16.10, Päťdesiat odtieňov sivej o 18.30 a 20.10, Chappie o 21.00, Asterix: Sídlo bohov 2D o 16.20, Cililing a Zver-Nezver 3D o 15.50, Vybíjaná o 17.50 a 20.00, Focus o 18.20, Votrelec - režisérska verzia o 20.30, Asterix: Sídlo bohov 3D o 15.30, Teória všetkého o 17.40 a 19.50, Americký ostreľovač o 17.00 a 20.20, Kingsman: Tajná služba o
Karfiolovo-brokolicová polievka
stredné
16.00, 5. PLUK - Misia Afganistan o 18.40, Spongebob vo filme: Hubka na suchu 2D o 15.00 hod. STER CENTURY CINEMAS: Vybíjaná o 20.00, Nočný bežec o 20.15, Chappie o 18.00, Teória všetkého o 15.40, Päťdesiat odtieňov sivej 17.40 hod. ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA - Jánošík o 19.00 hod., MALÁ SCÉNA: Amazónia o 19.00 hod.
CITÁTY „Pokoj je najvyššia vedomosť a láska, je to uistenie, že si uvedomujem celú realitu na kraji všetkých hĺbok a priepastí. Pokoj je tajomstvo krásy a podstatná súčasť umenia.“ Hermann Hesse „Pre lásku nie je dôležité, aby sa k sebe ľudia hodili, ale aby boli spolu šťastní.“ Brigitte Bardot košice:dnes EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook.com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk, Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk, Vedúci vydania: Ladislav Kerekeš, e-mail: ladislav.kerekes@kosicednes.sk; Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Marketing: marketing@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata. petraskova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel:
055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk. Tlač: Rotaprint, spol. s r.o., Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: +421 905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: +421 917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL: © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
16 2
KOŠ IC E :V OBR AZOC H
16. MAREC 2015
16. MAREC 2015
KO Š IC E :V OBR AZOC H
17 2
foto: Ivan Fleischer
18 2
DNE S V Š PORT E
16. MAREC 2015
ÚTOČNÝ FESTIVAL OKORENILI DEBUTANTI Š : FUTBALISTI MFK KOŠICE „VYPINKALI” V 22. KOLE FUTBALOVEJ LIGY MYJAVU 2:0 PO VÝBORNOM VÝKONE
tvrtýkrát za sebou vyhrali Košice vo futbalovej lige nad Myjavou, tentoraz 2:0. Pred 1520 divákmi predviedli v sobotu v zápase 22. kola Fortuna ligy skvelý výkon aj bez trojice stabilných opôr Bašistu, Bukatu a Viazanka. Bolo to zároveň premiérové víťazstvo trénera Mareka Fabuľu v najvyššej súťaži. „Zápas sa mohol skon- gólom chlapcov, ktorí si čiť aj vyšším rozdielom...” otvorili strelecké účty v tréner Myjavy Peter Ger- najvyššej súťaži. gely bol veľmi trefný pri „Som šťastný. Tentoraz hodnotení duelu. sme to potiahli gólovo Marek Fabuľa vyzdvi- my mladíci,“ vtipkoval rehol vôľu a odhodlanie prezentant Slovenska do svojich zverencov: „Veľmi 19 rokov Milan Dimun, dobre sme zvládli tento najmladší hráč na ihrisku. duel, vypracovali sme si „Má ochotu hrať, behať, sa, využíM. FABUĽA: „NA PSYCHIKU zrážať vame jeho potenMUŽSTVA BOL TENTO ciál,” pochválil ho ZÁPAS AKO MED” tréner M. Fabuľa. naozaj veľa šancí. Na psyHerný prejav mužstva chiku mužstva bol tento bol ofenzívnejší a divácky zápas ako med.” Košický atraktívnejší ako v jeseni kouč vedel, o čom hovo- pod vedením Čecha Látarí… la. Splnilo sa to, čo pred Po triumfe nad Myjavou jarnou časťou avizoval bola na pretrase výborná tréner Fabuľa. hra MFK, nie finančné „Súhlasím, hráme ofentrampoty klubu. „Odpove- zívnejšie. Verím, že nám dali sme pochybovačom, to bude prinášať body a či máme chuť hrať futbal. našim fanúšikom radosť. My futbal milujeme. Po- Proti Myjave sme boli lepdali sme vynikajúci tímo- ší, okrem gólov sme mali vý výkon,” zdôraznil stre- ďalších päť-šesť čistých lec prvého gólu, 20-ročný šancí. Mohli sme vyhrať Tomáš Huk. aj vyšším rozdielom, ale Po necelej polhodine aj tak sme spokojní,“ pohry sa k nemu pridal aj znamenal M. Dimun. 18-ročný Milan Dimun a V podaní tradičných Košice viedli 2:0 vďaka snajperov Košičanov to
foto: Ivan Fleischer
Košice – Myjava 2:0 (2:0)
Góly: 9. T. Huk, 28. Dimun. MFK: Stijakovič - Sekulič, Kavka, Ostojič, Djordjevič – Šinglár, Huk – Haskič (82. Pavúk), Dimun (63. Korijkov), Pačinda – Novák (88. Gáll). OSTATNÉ VÝSLEDKY Trenčín – Zlaté Moravce 2:0, Trnava – Žilina 1:0, Ružomberok – Banská Bystrica 1:1, Podbrezová – Senica 2:1, Slovan – Dunajská Streda 0:1.
podržal tím pri troch vyložených šanciach Myjavčanov v druhom polčase. Košičania ťahajú doma v Čermeli osemzáTakto sa tréner Marek Fabuľa (vpravo) tešil z pasovú sériu bez prehry. prvého víťazstva v najvyššej súťaži. O jej natiahnutie sa pobol v sobotu festival za- centre. V strede poľa tra- kúsia v stredu o 14.30 h hodených príležitostí dične oddrel penzum prá- vo štvrťfinále Sloven– Novák bol trikrát sám cu Šinkého T. HUK: „ODPOVEDALI SME spohára pred brankárom súpera, g l á r , POCHYBOVAČOM, ČI MÁME p r o t i okrem toho vypálil ďalšie k t o r ý CHUŤ HRAŤ FUTBAL” tri prudké strely. Haskič ako jediD u n aj spálil dve tutovky. Okrem ný z hráčov MFK videl v skej Strede. No a potom nich zaváhali v gólových jarnej časti žltú kartu. Ne- v sobotu privítajú do šanciach aj Šinglár a Huk. vydarený zápas v Senici tretice za sebou doma Skvele hral Pačinda, zahodil za hlavu brankár v Čermeli v lige Banskú ktorý svojou ľavačkou Stijakovič (v utorok oslá- Bystricu. kúzlil finálne prihrávky či vil 26. narodeniny), skvele : BRANISLAV LACKO
HUKOVA MILOVANÁ MYJAVA
kal. Som rád, že to bol gól vo víťaznom zápase. Venujem ho otcovi a priateľke.“ : TRI VÝHRY 2:0 NAD TÝMTO SÚPEROM MALI VEĽKÝ S otcom mal stávku, že preVPLYV NA KARIÉRU MLADÉHO KOŠIČANA stane fajčiť, ak dá v lige gól. Pamätným a mimoriadne ob- 11. kola vlani v septembri, znova „Podarilo sa mi skórovať v poľúbeným súperom 20-ročného proti Myjave. „Po dlhšom čase slednom zimnom prípravnom defenzívneho stredopoliara MFK som vtedy dostal šancu v základGÓLMI VYHRAL Košice Tomáša Huka je – Myjava! nej zostave, vyhrali sme opäť 2:0, STÁVKU A ODNAUČIL V októbri 2012 odohral proti chytil som sa, odvtedy hrávam OTCA FAJČIŤ tomuto tímu prvý súťažný zápas stabilne.“ v košickom drese. „Mal som V sobotu sa Tomáš Huk doč- zápase proti maďarskej Nyíregysedemnásť rokov a prežil som kal v 29. ligovom štarte premié- háze, otec odvtedy sekol s fajčekrásny debut, vyhrali sme v Slo- rového gólu. Ako inak, proti ním. Pribral a je z toho nervózvenskom pohári 2:0.“ Myjave, a ako inak, po výsledku ny. Dúfam, že som mu to všetko V prebiehajúcej sezóne bol pre 2:0! „Spadol mi obrovský kameň vynahradil gólom proti Myjave.“ Tomáša Huka prelomový zápas zo srdca. Konečne som sa doč- (bl)
foto: Ivan Fleischer
Tomáš Huk – futbalový poctivec a mimo trávnika aj zaujímavý rečník.
: DNE S V Š PORT E
16. MAREC 2015
19 2
„CÍTIM SA VYHORENÝ, POTREBUJEM VYPNÚŤ…” : JÁN KOLESÁR V PIATOK ABDIKOVAL NA FUNKCIU TRÉNERA HÁDZANÁROV 1. MHK KOŠICE
V
4. kole skupiny o záchranu v hádzanárskej extralige doviedol tím 1. MHK Košice k víťazstvu v Modre 24:22 riaditeľ klubu Dušan Timko. V piatok sa totiž vo funkcii trénera mužstva rozhodol skončiť Ján Kolesár, ktorý to oznámil prezidentovi klubu Martinovi Farkašovskému. „Cítim sa vyhorený, potrebujem vypnúť… Každý, kto hádzanú sleduje, vie, že podmienky v košickom klube majú dlhodobo ďaleko od ideálu. Prerástlo mi cez hlavu dianie v klube za dlhé mesiace. V tejto
„Nad týmto ťažkým rozhodnutím som však premýšľal dlhšiu dobu. Myšlienky na odchod z klubu som mal už dávnejšie. Nekonal som pod vplyvom
„PRERÁSTLO MI CEZ HLAVU DIANIE V KLUBE ZA DLHÉ MESIACE” sezóne to bolo mnohokrát kritické. Mal som toho už dosť,” rozhovoril sa pre košice:dnes Ján Kolesár. Hlavným trénerom hádzanárov Košíc bol od roku 2011. Štvrtú sezónu v tejto funkcii „zabalil” tri kolá pred koncom.
Ján Kolesár to na trénerskej lavičke nefungujúceho klubu predčasne „zabalil”... foto: Ivan Fleischer
KOVÁČIK „ZJAZDIL“ AMERIČANKY : GOOD ANGELS VEDÚ V SEMIFINÁLE BASKETBALOVEJ EXTRALIGY NAD SPIŠSKOU 1:0 Good Angels Košice – Prvé z troch potrebných víťazstiev majú basketbalistky Good Angels vo vrecku. Do semifinálovej série vstúpil obhajca extraligového titulu víťazne. Košičanky v Infiniti aréne zdolali Spišskú Novú Ves 70:54. V stredu cestujú žlto-modré na Spiš na druhý zápas série. Košické basketbalistky naskočili do semifinále rázne. V prvej štvrtine viedli rýchlo 19:4, ale vydarený začiatok nemal na družstvo blahodárne účinky. Výkon domáceho tímu bol hojdačkový, hráčky Good Angels chvíľami nedovolili súperovi nič, aby vzápätí to dobré znegovali ľahkovážnejším prístupom. Do prestávky nedoskočili ani jednu loptu v útoku! Majster si v sobotu ešte musel vystačiť bez americkej pivotky Langhorneovej. Tá síce mala prísť do Košíc krátko pred začiatkom série, ale jej návrat do tímu sa posunul na tento týždeň. Ďalšie dve Američanky Youngovú a Rodgersovú podrobil tréner Maroš Kováčik, ktorého rozčarovali brutálne herné výkyvy, tvrdej kritike. „Mrzí ma predovšetkým výkon dvoch
Spišská Nová Ves 70:54 (43:32) - stav série 1:0 Najviac bodov Košíc: Oblaková 17, Bálintová 13, Žirková 11, Jánoščíková 8.
foto: Ivan Fleischer
T. Rodgersová (vľavo) v sobotu sklamala.
amerických hráčok. Obe pôsobia vo WNBA, no nepotvrdili to. Strávili na ihrisku viac času, ako by si zaslúžili, čo je aj moja chyba.“ : TOMÁŠ TÓTH
emócíí alebo skratovo. Nad všetkým som uvažoval s chladnou hlavou. Rodina a zdravie sú dôležitejšie. S prezidentom klubu sme sa rozišli korektne.” Do konca mája chce Ján Kolesár vypnúť a mať od hádzanej pokoj, hoci nejaké zápasy v boji o titul si určite pozrie ako divák.
„NEKONAL SOM POD VPLYVOM EMÓCÍÍ ALEBO SKRATOVO” „Budem sa venovať rodine a urobím si poriadok v hlave. Uvidíme, čo bude ďalej. Snáď sa mi podarí dostať do klubu, v ktorom budú utvorené solídne podmienky na prácu. Ak základné veci fungujú, tak tlaku i zodpovednosti za hru a výsledky sa nebojím. Hádzanú milujem.”
: BRANISLAV LACKO
foto: archív M. F.
PREZIDENT KLUBU SA MU NEČUDUJE
„Rešpektujem rozhodnutie Jána Kolesára. Stratil chuť do práce. Popravde, nečudujem sa mu. Už pred touto sezónou som ho musel zlomiť, aby pokračoval v práci v našom klube, ktorý má nemalé problémy a nevie zabezpečiť mužstvu adekvátne podmienky. Jána Kolesára považujem za lojálneho človeka, rozhodne za sebou nepálime mosty. Ďakujem mu za prácu pre košickú hádzanú,” s pochopením komentoval prezident 1. MHK Košice Martin Farkašovský. (bl)
LABUNOV HETRIK V DERBY
Vo futbalovom druholigovom derby sa rezerva MFK Košice rozišla s Lokomotívou po gólovej prestrelke zmierlivo 3:3. „Béčko” MFK viedlo po prvom polčase 3:1, keď sa strelecky uviedli hráči z kabíny A-mužstva Gáll a dvakrát Diaby. Zažiaril však muž zápasu v drese „Loky” Tomáš Labun. Autor hetriku dal dva góly v druhom polčase z pokutových kopov. Duel sledovala pekná návšteva – až 575 divákov. (bl)
BLESKOVKY Marián Hossa (na snímke) sa vďaka 483 gólom predral už na 48. miesto v historickej tabuľke kanonierov hokejovej NHL. Slovenka Veronika Velez-Zuzulová obsadila 2. miesto v slalome Svetového pohára v zjazdovom lyžovaní vo švédskom Aare. Adam Žampa skončil na 14. mieste v slalome v slovinskej Kranjskej Gore. Vzpierači MKVaSŠ Košice skončili na poslednom 4. mieste v 1. kole extraligy družstiev. Najhodnotnejší výkon dosiahol Košičan Matej Kováč. Úradujúci majster
foto: tasr
sveta vo formule 1 Lewis Hamilton vyhral Veľkú cenu Austrálie v Melbourne, úvodné preteky šampionátu 2015. Na 2. mieste skončil Nico Rosberg, bronzová priečka pripadla bývalému šampiónovi Sebastianovi Vettelovi. (sita)
DNE S V Š PORT E
20 2
16. MAREC 2015
HYLÁK: SNAŽÍM SA OPLATIŤ TRÉNEROM DÔVERU : KOŠIČANIA DNES NA DOMÁCOM ĽADE O 17. HODINE VSTÚPIA DO SEMIFINÁLOVEJ SÉRIE S POPRADOM
P
riaznivcov hokeja v Košiciach čaká východniarska derby partia. V extraligovom semifinále na seba narazí prvý a piaty tím po základnej časti. Dnes a zajtra sa bude hrať od 17. hodiny v Steel aréne, séria potom pokračuje v piatok a v sobotu v Poprade. Oceliari v tejto sezóne zdolali kamzíkov v piatich zo šiestich vzájomných zápasov, no v play-off sa na žiadne bilancie spoliehať nemôžu.
V play-off sú neraz kľúčové výkony brankárov. Gólman HC Košice Alexandr Hylák je vo vyraďovacej fáze po štvrťfinále na čele štatistík. V prie-
keď mohlo dôjsť k zmene, ale tréneri ma podržali. Na psychiku to pôsobí veľmi príjemne. Snažím sa výkonmi oplatiť trénerom dôveru. Priznám sa, nie som zástancom „POSTÚPIŤ CHCEME, radikálnych striedaALE TO SI ISTO ŽELAJÚ ní gólmanov. Šúrek AJ POPRADČANIA“ z Piešťan odchytal mere inkasoval len 1,5 prvý zápas veľmi dobre gólu na zápas a jeho per- a aj tak nastúpil v druhom centuálna úspešnosť zá- Rybár.“ krokov je 94,23. Na nulu vychytal dve stretnutia. VLANI BOL DVOJKOU V sérii s Piešťanmi, ktorú Saša očakáva, že sériu majster vyhral 4:2, bol tí- s Popradom začne opäť movou jednotkou. ako jednotka. „Predpo„V Košiciach sme dva- kladám, že pôjdem do ja vyrovnaní brankári. bránky,“ hovorí muž, Na začiatku play-off som ktorý v uplynulej sezóne, dostal dôveru, ale či bu- po príchode Rastislava dem v bránke ja, alebo Staňu, bol v pozícii dvojMarcel Melicherčík, ak ky a play-off v majstrovuspeje mužstvo, spokojní skej sezóne tak odsedel budeme obaja,“ rozho- na lavičke. „Je iné, ak ste voril sa pred dvadsiatym hráč a nastúpite aspoň na košickým extraligovým tie dve tri minúty. Druhý semifinále český legionár brankár to má ťažšie, ale A. Hylák, ktorý v bránke s tým sa musíte vyrovnať.“ zotrval aj po prehratých Kamzíci majú za sebou zápasoch s Piešťanmi. sedemzápasovú štvrťfiná„Boli tam momenty, lovú sériu so Zvolenom.
> KROTÁKA
„ SI MUSÍME POSTRÁŽIŤ, ALE NIELEN JEHO” foto: tasr
OSEMČLENNÁ KOŠICKÁ ENKLÁVA V POPRADE
: KUSTÓD DUŠAN ČULKA TO MÁ ZO STEEL ARÉNY DOMOV LEN NA SKOK V popradskom tábore pôsobí početná skupina bývalých hráčov Košíc: Š. Fabián, D. Brejčák, A. Kroták, L. Hvila, P. Boltun, či M. Matis. Na lavičke velí v Košiciach žijúci M. Jančuška a kostódom kamzíkov je ďalší Košičan Dušan Čulka. „Košičania si isto želali v semifinále Poprad, aby nemuseli cestovať ďaleko. Poznáme sa lepšie ako s inými súpermi, viem, že v hľadisku bude parádna atmosféra. No skrátka derby,“ teší sa už na sériu kostód
<
Brankár A. Hylák si udržal čisté konto v posledných dvoch štvrťfinálových zápasoch. Popradčanov stál postup brankár vždy v strehu. ten alebo onen hráč. No veľa síl, na oddych mali „Videl som jeho góly so a nemôžete sa zase zameiba dva dni. „Po víťaznej Zvolenom. Ak viem, že je rať na jedného hráča, posérii je regenerácia rýchla, Arne na ľade, tak si aj ja tom by ostatní mali viac takže by som sa vôbec ne- dávam väčší pozor. Ale priestoru. Krotáka si muspoliehal na to, že súper v situáciách pred bránkou síme postrážiť, ale nielen : TOMÁŠ TÓTH bude unavený. Iste, máme nepremýšľate, či doráža jeho.“ k dobru tri dni odpočinku, no až na ľade sa uvidí, BOJ O ÔSME FINÁLE PO SEBE kto je na tom ako.“ Oceliari boli v extraligovom finále sedem sezón po sebe. A boj o titul sa od nich čaká aj v ôsmej. „Ak postúPOSTRÁŽIŤ KROTÁKA pite do semifinále a je jedno, či hráte za Košice, Poprad, Popradský útočník Nitru alebo Banskú Bystricu, tak chcete ísť do finále. Arne Kroták je so šiesti- Musíme sa pokúsiť zvládnuť prvé dva domáce zápasy, mi gólmi najlepším strel- od toho sa bude odvíjať ostatné. Sme papieroví favoriti, com play-off. Je to hráč, ale to sú Košice stále, aj keby mali len polovičatý tím. pri ktorom musí byť S tým tu fungujem už štyri sezóny,“ vraví A. Hylák (tt)
popradského mužstva Dušan Čulka. Pod Tatrami pôsobí už desať rokov, stále sa však vracia domov do Košíc, býva na skok od Steel arény. Stáť na popradskej striedačke v zápasoch s Košicami vraj pri-
náša zvláštne pocity. „Každopádne to má iný náboj, ako keď hráme so Zvolenom. V mužstve máme viacero chlapcov, ktorí hrali v Košiciach. Tých určite hecovať netreba. A takých, čo museli odísť, už vôbec nie, tí chcú dokázať, že to bola chyba, že ich pustili.“ Popradčania boli po sérii so Zvolenom vyžmýkaní ako citrón. Aj Dušan Čulka pracoval
na tom, aby do semifinále nabrali energiu. „Počas play-off sa chlapci na masáže hlásia častejšie. Ale my sme tu nielen pre ich telo, ale aj pre dušu. Niektorí hráči sa potrebujú porozprávať. Zvlášť starší hráči si dávajú záležať na regenerácii. Na masáž príde aj Arne Kroták, aj on má ubolené telo,“ povedal nám D. Čulka, ktorý bol v klube pod Tatrami už pred deviatimi rokmi, keď Poprad nečakane vyradil Košice v semifinále už po štyroch zápasoch. : TOMÁŠ TÓTH