košice:dnes by KOÅ ICE:DNES

VYHRAJTE AUTO A 1000 EUR!

PRÍLOHA KARIÉRA:DNES

Hlavná cena: o! Nová Škoda Citig

Každé vydanie

1000 EUR

J. Môcikom

í študenti,

ktorí môžu

ť aj iných.

strana 6

inšpirova

Traja výnimočn

DNÝ NÁRO VANIA MEDZI VZDELÁ 5 VEĽTRH- 26. 11. 201 KOŠICE 24 PAVILÓN ENSKÝ

SPOLOČ

P VOĽN

VSTU

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

štvrtok 19. november 2015, číslo: 221 / ročník 2

Denníku košice:dnes sa podarilo skontaktovať s mladým mužom, pre ktorého bola v noci z pondelka na utorok Mlynská ulica plná policajtov. VIAC NA STRANE 4

foto: pb, jv

bude prevažne polojasno. Vietor do 25 km/hod.

Pro Educo

strana 4

„O POMOC SOM NESTÁL“

POČASIE DNES:

RAZ PO ŠTVRTÝ ENIA UDELIA OCENEDUCO PRO AWARDS 2015

nes kariéra:d om veľtrhu

Čítajte už zajtra!

Viac na webe : www.zdravepotravinydnes.sk

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

, MLADÝCH ĽUDÍ UJÚ KTORÍ SI PLÁN Ť BUDÚCNOSVIAC JE ČORAZ

r s manažér

Rozhovo

DEŇ

12 °C

NOC

7 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

MENINY: Dnes: Alžbeta Zajtra: Félix

T É M A DŇA

19. november 2015

V ČÍSLE Vykradli zlatníctvo

Za bieleho dňa zlodej využil chvíľkovú neprítomnosť predavačky a vzal šperky za 80-tisíc.

Financie pre investície na rozvoj trolejbusovej dopravy však košickí

Luník IX vzorom

Titulok sa vám nemusí pozdávať. Iste nie vo všetkom, ale v meracom systéme spotreby elektriny.

Aké máme toalety?

Dopravný podnik: T

16 - 17

Dozviete sa z našej malej sondy v centre Košíc.

Stratégia rozvoja dopravy a dopravných stavieb, vyhotovenie ktorej si objednal košický magistrát, počíta so zrušením trolejbusovej dopravy v meste. Denník košice: dnes o tom informoval už v pondelok. Dopravný podnik mesta Košice (DPMK) však stále tvrdí, že má záujem ju udržať. Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk

Vyčistia softvér

Basketbalistky chcú pootvoriť dvierka k postupu na európsky šampionát.

VTIP NA DNES Zhovárajú sa dvaja východniari: - Sluchaj, tota moja švekra, ta to čisty anďel! - Ta ty maš jake ščesce. Tota moja ešči furt žije...

VÝROK DŇA

PRÍLIŠNÁ ZODPOVEDNOSŤ SA DNES NENOSÍ Rostislav Čada, tréner HC Košice

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

„Aj keď trolejbusové linky sa na celkových prepravných výkonoch DPMK podieľajú len šiestimi percentami, spoločnosť má záujem o prevádzkovanie tohto ekologického spôsobu dopravy. Pri obnove vozového parku je však podnik obmedzený financiami,“ tvrdí hovorkyňa košických dopravcov Michaela Karaffová. Potrebujú investície Podľa slov primátora Košíc Richarda Rašiho je ďalší rozvoj trolejbusovej dopravy možný len v prípade, ak nevyhnutné investície bude možné čerpať z fondov Európskej únie. „V Košiciach totiž potrebujeme nielen nové trolejbusy, ale predovšetkým investovať do trolejového vedenia a meniarne. Ide možno aj o desiatky miliónov eur,“ hovorí primátor, ktorý mal

Budú sa ešte Košičania voziť v ekologických trolejbusoch?

PRIEMERNÝ VEK EKOLOGICKÝCH VOZIDIEL V KOŠICIACH JE VIAC AKO 20 ROKOV vo volebnom programe dobudovanie trolejbusového okruhu. Ako zdôraznila hovorkyňa DPMK, podnik reagoval na každú zverejnenú výzvu vyhlásenú ministerstvom životného prostredia v rámci operačných programov Životné prostredie a Ochrana ovzdušia. Žiadali schválenie finančných prostriedkov na

nákup ekologických trolejbusov. Tri verejné súťaže, ktoré DPMK vyhlásil, však boli neúspešné. Do poslednej, začiatkom tohto roka, sa neprihlásil žiadny záujemca. Staré a poruchové Napriek tomu deklarujú dopravcovia záujem prihlásiť sa aj na najbližšie výzvy. „Počet trolejbusov, ktoré

Búrlivé reakcie Košičanov na milión Po zverejnení informácie o tom, že si mesto nechalo u pražskej firmy NDCom vypracovať Stratégiu rozvoja dopravy a dopravných stavieb, sa spustila doslova búrka reakcií Košičanov. Prekáža im najmä cena dokumentu – vyše milióna eur.

Takáto suma je napísaná v zmluve o dielo, ktorú mesto Košice a pražská konzultačná firma NDCom podpísali ešte v novembri minulého roku. Výsledkom ročnej práce expertov je vyše stostranový dokument, ktorý analyzuje situáciu v košickej doprave, jej dopady na životné prostredie a navrhuje riešenia. Jeho súčasťou sú aj viaceré mapy s údajmi o dopade hluku z dopravy na území mesta.

Ľuďom sa cena zdá vysoká Prinášame vám niekoľko komentárov, ktoré k téme ľudia napísali na facebookovom profile košice:dnes: “Stratégia dopravy za milión eur? A čo tak stratégia hospodárneho a transparentného nakladania s verejnými zdrojmi?” (Bratislavská občianska samospráva) “Tomu sa vraví kšeft a za milión vedia napísať, čo len na objednávateľových očiach vidia. Žiaľ. Nehorázny tunel.” (Vladimír Čuchran)

T É M A DŇA

19. november 2015

ROLEJBUSY stále chceme! dopravcovia budú môcť čerpať len z eurofondov

foto na dvojstrane: Ivan Fleischer

Od začiatku rekonštrukcie jazdia na trolejbusových linkách náhradné autobusy. chceme zakúpiť, a aj časový horizont budeme vedieť špecifikovať až podľa objemu finančných prostriedkov, ktoré bude ponúkať najbližšia výzva. Samozrejme, záleží aj na tom, či v nej naša spoločnosť uspeje,“ zdôrazňuje Karaffová. Podľa informácie z DPMK v súčasnosti vlastnia 18 trolejbusov, ktorých priemerný vek prevyšuje 20 rokov. Preto náklady na ich údržbu a prevádzku každoročne rastú. Vysoká je predovšetkým poruchovosť pohonu, vzduchových zariadení a korózia karosérií.

Trojebusy pokrývajú v meste 6 percent výkonov MHD.

novú stratégiu “Stratégia za milión? Mám dosť bujnú fantáziu, ale aj tak si neviem predstaviť, čo by tam mohlo byť za milión!” (Peter Máté) „Nepáči sa mi to. Praha vie, čo je dobré pre Košice? Nestačilo požiadať alebo objednať si rozbor na VŠ dopravnej v Žiline?“ (Juraj Modrák) Odpovedia kompetentní Na to, koľko práce mala pražská firma na vypracovaní stratégie,

Prednosť dostali električky Posledné nové trolejbusy nakúpili v roku 1999. „V decembri 2012 zastupiteľstvo prijalo Stratégiu obnovy a rozvoja MHD v Košiciach, kde bol schválený nákup autobusov prostredníctvom komerčného dlhodobého investičného úveru a obnova vozového parku električiek prostredníctvom fondov EÚ. Pre Košice boli vyčlenené finančné prostriedky na nákup električiek a rekonštrukciu tratí, nie však na nákup trolejbusov,“ približuje situáciu hovorkyňa Karaffová.

Aj v Banskej Bystrici to ide...

a či bola cena za ňu primeraná, sme sa pýtali na magistráte. Odporučili nás však na rokovanie, kde by mali byť prítomní najpovolanejší – priamo zástupcovia NDCom, ktorá stratégiu vypracovala. “Bližšie informácie k téme získate na verejnom prerokovaní Stratégie rozvoja dopravy a dopravných stavieb v pondelok 23. novembra,” znela odpoveď z magistrátu. (FER)

DPMK viackrát na otázky o budúcnosti trolejbusovej dopravy reagoval, že má záujem ju zachovať, ale okrem investícií do modernizácie trolejových sietí musí obmeniť aj zastaraný vozový park. No vraj trolejbusy nemá od koho nakúpiť. Viaceré pokusy (tri verejné súťaže) boli podľa slov hovorkyne dopravcov Michaely Karaffovej neúspešné, pretože sa neprihlásil dostatočný počet záujemcov. Od včerajška jazdia po Banskej Bystrici štyri úplne nové trolejbusy,

z nich tri veľké kĺbové s kapacitou 166 cestujúcich. Nakúpili ich za peniaze z eurofondov po verejnom obstarávaní. Súťažili tri firmy. V posledných rokoch prostredníctvom operačného programu Doprava nakúpili desiatky trolejbusov aj v Bratislave či Žiline. Trh trolejbusov teda u nás objektívne funguje. Peniaze z eurofondov už tiež mal DPMK k dispozícii, keď vyhlasoval súťaže. Čo teda chýba košickým dopravcom? Téme sa budeme (FER) venovať aj zajtra.

19. november 2015

V ME S T E

Vykradli ZLATNÍCTVO Zlodej využil príležitosť, keď pracovníčka na chvíľu odbehla na poštu

Zlatníctvo na Mäsiarskej ulici si zobral na mušku zatiaľ neznámy zlodej.

Poriadny úlovok si pripísal na konto zatiaľ neznámy zlodej, ktorý vykradol zlatníctvo na Mäsiarskej ulici v Košiciach. Podľa policajných informácií zmizli zlaté šperky a náramkové hodinky v hodnote 80 tisíc eur.

ráno. Páchateľ využil príležitosť, ktorá sa mu naskytla. “Pracovníčka si po tom, čo pripravila otvorenie obchodu, odbehla na poštu. Zamkla za sebou dvoje dverí a

ZA PÁR MINÚT OTVORIL, VYBIELIL, ZAMKOL ZA SEBOU A UŠIEL

lubomir.ferko@kosicednes.sk

keď sa vrátila a odomkla, uvidela, čo sa stalo,” opisuje rušné ráno majiteľ firmy.

Zlatníctvo v jednom z podchodov na Mäsiarskej ulici sa stalo objektom záujmu zlodeja v pondelok

Vytrhnuté kamery Podľa jeho slov páchateľ vytrhol kamery, rozbil jednu vitrínu a vzal so sebou jej obsah, rovnako

Ľubo Ferko

ako obsah troch vitrín na predajnom pulte. Okamžite zavolali policajtov, ktorí hneď začali svoju prácu. “Škodu sme odhadli na asi 80 tisíc eur, ale nie je to zatiaľ

presná suma, môže byť vyššia i nižšia, čo sa ukáže po skončení inventúry. V každom prípade však za dolapenie páchateľov a vrátenie tovaru ponúkneme odmenu, jej výšku ešte neviem špecifikovať,” povedal nám šéf zlatníctva.

foto: Veronika Janušková

Pripravená zlodejina Ako si v obchode myslia, podnik musel niekto dlhodobo sledovať, aby zistil, ako to tam chodí a kedy je najlepšie udrieť. Páchateľ alebo páchatelia boli dostatočne technicky vybavení, aby si dokázali otvoriť a potom za sebou zamknúť dvere. Obchod je síce poistený, ale kým sa všetko vybaví, tovar im počas najsilnejšej časti sezóny, teda pred Vianocami, bude veľmi chýbať. “Vyšetrovateľ už vo veci začal trestné stíhanie pre zločin krádeže. Páchateľovi zaň hrozí trest tri až desať rokov,” nformoval nás košický policajný hovorca A. Szabó.

Zbitý Košičan: O pomoc som nestál! Policajné manévre na Mlynskej spôsobil vyvrtnutý členok alkoholom potúženého muža O nezvyčajných policajných “manévroch” v noci z pondelka na utorok na Mlynskej ulici sme našich čitateľov informovali. Ako sa ukázalo, prítomnosť takmer desiatky policajných áut spôsobil vyvrtnutý členok alkoholom potúženého Košičana. Podľa policajných informácií sa muži zákona snažili pomôcť mužovi, ktorý ležal na zemi. Ten však na hliadku zaútočil, tak ho musela spacifikovať. Zasahujú-

cim policajtom po oznámení vysielačkou prišli na pomoc blízko slúžiaci kolegovia, preto sa na mieste nazbieralo toľko služobných áut. Redakcii košice:dnes sa podarilo získať výpoveď muža, ktorý neplánované policajné “manévre” vraj nechtiac spôsobil. “Bol som v meste s kamarátmi a dosť som aj vypil. Na Mlynskej som zle stúpil a vyvrtol som si členok. Samozrejme som spadol

Takto vyzerá mladík, podľa jeho slov, po „poskytnutej foto: jv pomoci“ políciou.

na zem, kde ma policajti našli. Ja som ich o pomoc nežiadal, ale chceli mi pomôcť vstať. Hovoril som im, nech ma nechajú, lebo ma to bolelo. Stále ma však chceli postaviť, tak som sa začal vzpierať. No a dopadol som tak, že ma zmlátili a vzali do cely,” opísal svoju verziu zbitý Košičan. Podľa jeho názoru dostal výprask neoprávnene a na postup polície sa bude sťažovať. (FER)

V ME S T E

19. november 2015

Štyri košické školy protestujú krvou Učitelia sa zapojili do celoslovenskej akcie Deň zdravia alebo učiteľská kvapka Do celoslovenského protestu učiteľov sa zapojili aj štyri košické školy. Školy a učitelia po celom Slovensku sa dnes zapojili do akcie Deň zdravia alebo učiteľská kvapka krvi, počas ktorej chodia darovať krv alebo navštevujú lekára. Niekoľko škôl preto zostalo zatvorených, prípadne fungujú v obmeuž za dzenom režime. Svoje brány dnes v Košiciach zatvorili Gymnázium Trebišovv plnej výbave ská 12 a ZŠ Jozefa Urbana na Jenisejskej 22. Obmedzená prevádzka je na Gymnáziu Šrobárova a Súkromnej SOŠ Pamiko.

NOVÝ PEUGEOT 208 V EDÍCII URBAN SOUL

možnosti. Pri darovaní krvi alebo ošetrení u lekára má zamestnanec právo na celodenné voľno,“ vysvetlil jeden z iniciátorov akcie Vladimír Crmoman, člen iniciatívy bratislavských učiteľov a Slovenskej komory učiteľov. „Trápi nás zdravotný stav slovenského školstva a chceme docieliť, aby politici konečne niečo začali robiť a nemali len prázdne slová. My obetujeme to najdrahšie čo máme a darujeme krv. Chceme, aby aj oni niečo obetovali,“ dodal.

peugeot.sk

9.990 €*

Netradičný protest Za touto formou protestu, ktorou chcú učitelia upozorniť na zlý stav školstva a nízke platy stojí Iniciatíva bratislavských učiteľov. „Zvolili sme formu protestu a využili sme k tomu zákonné

Darovaním krvi vyjadria dnes učitelia nespokojnosť so stavom foto: tasr školstva.

Prihlásilo sa už 170 škôl Do akcie sa zapojilo vyše 170 škôl z celého Slovensku a minimálne 156 z nich preto dnes zostalo zatvorených. „Sme len iniciátorom akcie, nie organizátorom. Nemusíme mať preto informácie o všetkých zapojených školách a je možné, že celkový počet bude vyšší,“ (HUN) uviedol Crmoman.

peugeot.sk

ODKUPNÝ BONUS AŽ 1 000 EUR

ŠPECIÁLNY TEXTÚROVANÝ LAK ZA CENU METALÍZY

PURETECH MOTORY

Kombinovaná spotreba 3,4 – 4,8 l/100 km, emisie CO2 87 – 110 g/km. Ilustračné foto. * Po odrátaní odkupného bonusu 1 000 eur za staré auto. ** J. D. Power VDS Nemecko 2015 – 3. miesto v kategórii malých áut.

NEPREHLIADNUTEĽNÝ V MESTE

Chcete sa odlíšiť? Slovenský Peugeot 208, jedno z najspoľahlivejších áut vo svojej triede**, bezmôžete DPHmať teraz UŽ ZA 399 € MESAČNE v plnej výbave už od 9 990 eur*! V limitovanej edícii Urban Soul ho teraz dostanete s neprehliadnuteľnou textúrovanou farbou za cenu metalízy a predĺženou zárukou 4 roky/60 000 km. Navyše len teraz vám dáme S MOTOROM FULL LED NAVIGÁCIA za vaše staré auto akejkoľvek značky až o 1 000 eur viac, ako je jeho hodnota.TECHNOLÓGIA Viac na www.peugeot.sk. BlueHDi S DOTYKOVÝM DISPLEJOM

NOVÝ PEUGEOT 208 STAVTE NA ELEGANTNÉ BIZNIS RIEŠENIE

Kombinovaná spotreba 3,9 – 4,5 l/100 km, emisie CO2 101 – 118 g/km. Záruka 4 roky/100 000 km.

Vyberte si pre svoj biznis Peugeot 508 alebo 508 SW s paketom výbavy BUSINESS LINE (Full LED svetlomety, predný parkovací asistent, cúvacia kamera, systém snímania mŕtveho uhla, elektrické nastavenie predných sedadiel, nastaviteľná dĺžka sedáka, alarm, farebný head up displej). Navyše len teraz vám za vaše staré auto dáme až o 3 000 eur viac, ako je jeho hodnota. Viac na www.peugeot.sk.

10639 508_508SW B2B Jesenna Kampan 130x170 dealer.indd 1

10/6/15 13:49

KD 140823/01

Koncesionár PEUGEOT, Rozvojová 1, Košice pri ČS SHELL na Alejovej ulici 055 783 66 66, francetech@ francetech.sk www. francetech.sk

KD 140691/10

PEUGEOT 508 A 508 SW

V ME S T E

19. november 2015

Rekonštrukcia UNLP

Neutešený stav priestorov štátneho zdravotníckeho zariadenia chcú zlepšiť za tri mesiace Zastarané priestory Univerzitnej nemocnice Louisa Pasteura v Košiciach sa konečne dočkali finančnej injekcie. Jej chátrajúcu infraštruktúru by malo oživiť 1,8 milióna eur z ministerstva zdravotníctva. Viera Horniaková viera.horniakova@kosicednes.sk

Pôjde však iba o čiastkové investičné akcie. Majú zlepšiť najhoršie a najschátralejšie časti druhej najväčšej nemocnice na Slovensku. Hovorkyňa vysvetľuje problémy Našich čitateľov sme informovali o problematickom začiatku opráv schodiska i strechy parkoviska pred poliklinikou. „Priestory sú ohradené a návštevníci sú do budovy navádzaní informačnými tabuľami. Schodisko kompletne rozoberieme a vybudujeme nové. Na časti strechy rondelu plánujeme aplikovať nový asfalt,“ vysvetlila postup opráv hovorkyňa Ladislava Šustová. Problémy, ktoré sa vyskytli minulý týždeň pri oprave parkoviska, boli podľa hovorkyne spôsobené viacerými okolnosťami: „Údržbu rondelu robíme z vlastných zdrojov a vlastnými zamestnancami, ktorí plochy počas uplynulých troch týždňov mechanicky očistili a natreli far-

Príbeh starého stĺpa sa skončil šťastne

Rekonštrukcia UNLP sa na Terase začala vstupom na polikliniku.

1,8

zábranám zaparkovali v priestore, kde sa maľovalo. Preto sme autá museli ochrániť fóliou,“ vysvetlila udalosti, na ktoré nás upozornili čitatelia.

bou. Tieto práce boli realizované v čase víkendov.“ V dôsledku očakávaného ochladenia potrebovali práce urýchliť, preto maľovali aj v pracovných dňoch. „Priestor bol ohraničený a bez áut, dvaja návštevníci však využili obedňajšiu prestávku našich zamestnancov a napriek vyznačeným

Hotovo do konca februára Predpokladaná doba rekonštrukcie vstupu do takmer 42-ročnej budovy polikliniky sú tri mesiace. Z peňazí zo štátneho rozpočtu budú vymenené dvere, presklenné okenné tabule a obnovené pracovisko informátora. „Súčasťou bude aj kompletná obnova 11 hygienických zariadení, určených pre verejnosť, pri ambulanciách aj v monobloku a výmena podláh vo verejných

milióna eur ide zo štátneho rozpočtu

foto: Veronika Janušková

priestoroch polikliniky,“ spresnila L. Šustová. Rekonštrukcia sa dotkne aj areálu „starej“ nemocnice na Rastislavovej ulici. „Už sa vymenili schodiskové okná na troch pavilónoch. Aktuálne sa vymieňajú okná na chirurgickom pavilóne a chystáme kompletnú rekonštrukciu 12 hygienických zariadení pre verejnosť,“ uviedla hovorkyňa nemocnice. Komplexnou obnovou prejde aj päť výťahov. Dodávateľom rekonštrukčných prác pre UNLP je firma BA + KA, spol. s r. o., ktorú nemocnica vybrala prostredníctvom elektronického kontraktačného systému.

Po tom, ako sme poukázali na dva stĺpy na rohu ulíc Kuzmányho a Československej armády, starého a nového, ktoré boli zbytočne blízko seba, sa ľady pohli. Z nedokončeného príbehu sa tak stala rozprávka so šťastným koncom. Firma Elza včera starý stĺp odstránila. Dúha pritom tvrdila, že stĺp nie je súčasťou stavby a mesto, že projektová dokumentácia modernizácie električkových uzlov odstránenie stožiara nerieši. ,,Na základe požiadavky dopravného podniku sme najprv premiestnili rozvodné skrine a káble na nový stĺp, následne sme starý odstránili,“ informoval stavbyvedúci (BM) firmy Elza Ján Kubáni. foto: veja, Štefan Čaplovič

xx. október 2015

INZ E RC IA INZ E RC IA

19. november 2015

Nakupujte akciové produkty z aktuálného vydania Zdravé potraviny:dnes, pošlite nám bločky z ich nákupu a vyhrajte fantastické ceny! Každé vydanie magazínu Zdravé potraviny:dnes vám prináša možnosť vyhrať 1000 EUR! Navyše môžete vyhrať aj skvelú hlavnú cenu ŠKODA CITIGO! Stačí, ak budete v predajniach FRESH nakupovať akciové produkty uvedené v aktuálnom letáku FRESH, ktorý je súčasťou magazínu Zdravé potraviny:dnes a pošlete nám bločky o nákupe týchto produktov s vašimi údajmi poštou, e-mailom alebo cez web. Za každý bloček budete zaradení do žrebovania o finančnú výhru 1000 eur! Navyše všetky bločky doručené v šiestich kolách súťaže budú zaradené do žrebovania o hlavnú cenu, ktoré sa uskutoční 31. 3. 2016!

Trvanie 2. kola súťaže: 13.11. – 25.11.2015

Hlavná cena: igo! Nová Škoda Cit

Každé vydanie

1000 EUR

zdravepotravinydnes.sk

Pokladničný doklad s vašim menom, priezviskom, adresou, vlastnoručným podpisom a telefonickým kontaktom doručte poštou alebo e-mailom do redakcie magazínu Zdravé potraviny:dnes (poštová adresa: Redakcia košice:dnes, Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, e-mail: sutaz@zdravepotravinydnes.sk) alebo cez formulár na www.zdravepotravinydnes.sk v termíne do 27.11.2015. Na obálku napíšte heslo: „Letáková súťaž“. Žrebovanie výhercu 1000 eur sa uskutoční 1.12.2015. Meno výhercu sa dozviete dňa 2.12.2015 na facebookovej stránke FRESH a www.zdravepotravinydnes.sk. Pre zaradenie do žrebovania je rozhodujúci dátum uvedený na pokladničnom doklade a dátum doručenia. Výhry podliehajú daňovým a odvodovým povinnostiam v zmysle platných právnych predpisov Slovenskej republiky. Súťažiaci svojou účasťou na súťaži udeľuje organizátorovi súťaže (KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo) výslovný súhlas so spracovaním osobých údajov v zmysle zákona č. 122/2013 Z.z. v platnom znení. Presné podmienky súťaže nájdete na www.zdravepotravinydnes.sk

KD 140821/04

Bločky doručujte na: Hviezdoslavova 6, Košice sutaz@zdravepotravinydnes.sk zdravepotravinydnes.sk

19. november 2015

V ME S T E

LUNÍK IX VZOROM pre odber elektriny Kreditný merací systém odporúčajú aj v Opátke, Vyšnej Hutke, Sadoch nad Torysou či Myslave Na Slovensku je nelegálny odber elektriny takmer národným športom. Čierni odberatelia robia buď zásahy do elektromera, alebo odoberajú elektrinu z časti rozvodu, ktorý nie je meraný. Krádeže elektriny spôsobujú dodávateľom tisícové straty ročne. Anna Činčárová anna.cincarova@kosicednes.sk

Najväčší problém s nelegálnym odberom bol na košickom Luníku IX. Mnohí obyvatelia nemali s mestom uzavreté platné nájomné zmluvy, na elektromery boli napojení nelegálne a elektrinu odoberali roky načierno. Pred troma rokmi však na Hrebendovej 10 a 12 namontovali nové

250

domácností na Luníku IX využíva „predplatné“ na elektrinu

elektromery. Tie sú riadené na diaľku a hlásia každý neoprávnený odber. Elektrinu má len tá domácnosť, ktorá si ju dopredu predplatí. Ak predplatenú elektrinu minie, zakúpi si ďalšiu. Takmer celý Luník IX platí vopred Kreditný systém platenia za elektrinu je dnes zavedený vo väčšine bytových domov na Hrebendovej, Krčméryho aj na Podjavorinskej ulici. Elektrinu takto odoberá viac než 250 domácností na Luníku IX. „Tento projekt sa osvedčil, pretože jednak sa zamedzilo čiernemu odberu, ale učíme tých ľudí aj platovej disciplíne a aby sa hospodárne správali k majetku,“ povedal Martin Paška, technický riaditeľ Bytového podniku mesta Košice (BPMK). Projekt mal pozitívny efekt, po jeho zavedení došlo k nelegálnemu odberu len minimálne. VSD pripravuje zavedenie kreditného meracieho systému Kreditný merací systém odporučil samosprávam využiť aj Úrad pre reguláciu sieťových odvetví SR. Tento systém vidí ako riešenie neoprávnených odberov aj

Na Luníku IX sa už načierno k rozvodnej skrinke nepripoja. foto: Ivan Fleischer

Východoslovenská distribučná (VSD). „VSD je v prípravnom štádiu zavedenia kreditných meracích systémov a pomocou pilotných projektov sa snaží nájsť najvhodnejšie riešenia pre ich implementáciu v distribučnej sústave,“ povedala Andrea Danihelová, hovorkyňa VSD. Podľa Danihelovej by tento systém mohol priniesť efektívny odber a spotrebu elektriny najmä pre také odberné miesta ako chaty, ktoré nie sú obývané celoročne

a majú nízku spotrebu elektriny. Rovnako by pomohli regulovať odber u sociálne slabších obyvateľov. V Košiciach by to okrem Luníka IX malo zmysel napríklad v Opátke, vo Vyšnej Hutke, v Sadoch nad Torysou, Myslave či Čečejovciach. „Keď orgány štátnej správy a samosprávy prejavia záujem spolupracovať na riešení tejto otázky v konkrétnej lokalite, VSD je pripravená na implementáciu systému kreditných meradiel,“ informovala Danihelová.

Rýb by malo byť na vianočných stoloch dostatok Letné horúčavy robili vrásky na čele aj rybárom, ktorí sa báli hromadného úhy nu rýb. Po výlove už vedia zrátať škody aj to, či rýb bude na vianočných stoloch dosť. V Períne, ktorý zásobuje rybami väčšinu Košíc, k hromadnému úhynu nedošlo. „Nie je to nakoniec také zlé, ako sme si mysleli. Tento rok bol naozaj zlý, kolegovia sa sťažujú, že majú slabú znášku, no u nás je

V Períne k úhynu kaprov nedošlo.

foto: Veronika Janušková

približne rovnaká ako vlani,“ povedal porybný Matej Grentzer. Najhoršie to vraj bolo v lete počas extrémnych teplôt. „Ryby mali málo kyslíka. Menej sme ich kŕmili, pretože taký kapor, keď je najedený, spotrebuje viac kyslíka. Našťastie sme to zvládli,“ dodal Grentzer. Podľa jeho slov aj tento rok vylovili približne 30 ton rýb. Z rybníka ich presunuli do sádok, kde ich nechajú až do Vianoc. Ceny by sa meniť nemali, kilo kapra a amura kúpite za tri eurá, (AC) tolstolobika za dve.

INZ E RC IA

19. november 2015

Vítame vás

v Kauflande!

Obrovský výber za skvelé ceny.

Odteraz aj v Košiciach – Nad jazerom. Tu nájdete nový Kaufland Le

čs

Či

ká

Textiln

Kurča

k ec an ká vs

o ng

Či

Čin

1,79

Nový

a Sl

25% LACNEJŠIE!

bez drobkov chladené cca 1300 g 1 kg

lá

pôvodne 2,39

Na p

áj

v Košiciach – Nad jazerom

Zvolenský

Kryštálový cukor

pôvodne 0,55

19.11.2015

25.11.2015

0,51

Ponuka platí od štvrtka do stredy alebo do vypredania zásob len v obchodných domoch Kaufland v Košiciach: Košice – Popradská ulica, Košice – OC Galéria, Košice – Nad jazerom, Napájadlá. Ceny sú uvedené v EUR. Našu ponuku nájdete aj na www.kaufland.sk. Po – Ne 7.00 – 22.00 hod.

ad l

KD 140751/08

7% LACNEJŠIE!

pôvodne 0,42

(= 1 kg 1,72)

áj

1 kg

40% LACNEJŠIE!

0,25

Na p

Sweet Family

rôzne druhy tuk najmenej 8 % alebo tuk v mliečnej zložke najmenej 10 % 145 g

an Sl

Smotanový jogurt

KULT ÚR A

19. november 2015

Peter Bič Project TOUR Známa košická kapela štartuje historicky prvé samostatné turné po Slovensku

Skupina sa vyberá na tour po dlhých piatich rokoch.

Po piatich rokoch a dvoch úspešných albumoch štartuje košická skupina Peter Bič Project historicky prvé samostatné turné s názvom Just a Tour. Svjatoslav Dohovič redakcia@kosicednes.sk

Prvý koncert odohrá formácia, samozrejme, v Košiciach, v utorok 24. novembra v Historickej radnici na Hlavnej 58. Týždne v skúšobni Líder formácie Peter Bič spolu s Dáškou Kostovčík, Ivom Bičom, Jozefom Zimom, Matúšom Pavlíkom a Vladom Čekanom už niekoľko týždňov v skúšobni intenzívne pripravujú koncertný program. V deviatich mestách ponúknu fanúšikom množstvo prekvapení. „Dávame našim pesničkám úplne nový šat a možno ich zahráme tak, ako ich nikto nepozná,“ približuje prípravy speváčka Dáška Kostovčík. Program koncertov bude prierezom oboch štúdiových albumov skupiny. Aj s viacerými bonusmi. „Na turné sme pozvali aj našich dobrých priateľov. Petra Cmoríka, ktorý hosťoval aj na našom druhom albume, či rapera Kaliho, s ktorým sme urobili pieseň Wanna Live. My vložíme niečo zo seba do

ich skladieb a, naopak, oni niečo svoje do tých našich,“ hovorí P. Bič. Nová skúsenosť Samostatné turné je pre skupinu novou skúsenosťou. Pri otázke, či sa neobávajú, že počas pätnástich spoločných dní zažijú aj ponorkovú nemoc, sa hudobníci usmievajú. „Ešte sme to za tých päť rokov nikdy nezažili. Ale keď to príde, bude to výzva pre celú kapelu, aby sme sa s tým vyrovnali. Uvidíme, koho prvého vyhodíme z autobusu...,“ dodáva P. Bič.

foto: olivier.sk

niach, počnúc rôznymi perkusiami, cez klasické husle, až po bendžá či mandolíny,“ hovorí spevák Ivo Bič. Skupina má na turné pre svojich priaznivcov pripravenú aj hudobnú novinku. „Máme urobenú vianočnú pieseň a chceli by sme ju prvýkrát hrať práve na koncertoch počas turné. Po dlhej dobe to bude pieseň v slovenčine,“ dopĺňa P. Bič. Slovenským turné vyvrcholí za-

ujímavý rok v živote populárnej košickej skupiny. Rok, v ktorom sa ich pieseň All Those Place stala soundtrackom úspešného českého filmu Hodinový manžel, či rok, v ktorom vydali svoj druhý album Just A Story. Práve pieseň s rovnakým názvom prichádza niekoľko dní pred prvým turné kapely do slovenského éteru v singlovej aj videoklipovej podobe.

S fanúšikmi v dome na kolesách

V DEVIATICH MESTÁCH PONÚKNU VEĽA PREKVAPENÍ Prevenciou je pre nich aj päť rokov skúseností pri spoločnej práci na pesničkách: „Ventilujeme sa cez hudbu, dávame von zo seba tlaky. Každý si v muzike vie povedať svoje.“ Jeho slová potvrdzujú aj ďalší členovia skupiny. „My sa cez hudbu vieme aj dobre pohádať,“ tvrdí Dáška Kostovčík. Úspešný rok Petra Biča neuvidia fanúšikovia na pódiách len s gitarou v ruke, ale aj za sadou bicích. „Hudobných nástrojov budeme používať niekoľkonásobne viac ako pri iných vystúpe-

Líder kapely Peter Bič v obytnom autobuse. Kapela si bude užívať turné s fanúšikmi nielen na koncertoch. Poslúži k tomu špeciálny obytný autobus, s ktorým budú cestovať po Slovensku. „My v ňom budeme celý deň. Pred každým koncertom, aj po ňom, môžu za nami ľudia

foto: tasr

prísť, môžu si s nami pokecať, môžu nám prísť aj navariť či upratať,“ hovoria muzikanti. „Ľuďom chceme ukázať napätie pred koncertom, ale aj všeobecnú úľavu po ňom. Aby nevideli len to, ako to vyzerá na (SD) pódiu,“ vysvetľuje P. Bič.

INZ E RC IA

19. november 2015

Tlačená verzia novín: prehľad distribučných miest tu a na webe. Elektronická verzia novín: plný náhľad na webovej stránke. Noviny e-mailom: prihlásenie k odberu na našom webe. Aktuálne správy nájdete aj na facebooku košice:dnes. facebook.com/kosicednes

www.kosicednes.sk

KD140821/02

KDE NÁS NÁJDETE

19. november 2015

FOTO UDALOS Ť

Francúzsko po útokoch PARÍŽ - Policajná operácia na parížskom predmestí Saint-Denis, ktorej terčom bolo zadržať osoby podozrivé z účasti na piatkových atentátoch v Paríži, sa včera predpoludním skončila. Informoval o tom v Paríži hovorca francúzskej vlády Stéphane Le Foll. Operáciu sprevádzali prudká streľba a výbuchy. Neutralizovaní boli pri nej všetci teroristi, ubezpečili policajné zdroje. O život prišli najmenej dvaja podozriví. Ďalších sedem osôb polícia zadržala, pričom štyroch z nich označila za teroristov. Francúzsko je po teroristických útokoch na pokraji vojnového stavu. V uliciach hliadkujú vojaci a polícia, významné pamiatky a budovy sú chránené. (TASR)

Ozbrojené policajné jednotky zasahovali včera dopoludnia vo štvrti Saint Denis na severe Paríža. Chceli zadržať osoby podozrivé z terorizmu.

Pri prestrelke na parížskom predmestí prišli včera o život dvaja ľudia - muž a žena, zranení boli aj príslušníci polície.

FOTO UDALOS Ť

19. november 2015

ZATÝKALO TERORISTOV Najmenej štyroch ľudí zo zadržaných pri zásahu v Saint-Denis polícia podozrieva z terorizmu. Na snímke príslušníci francúzskej polície vedú zatknutého muža.

Ľudia stále kladú kvety a zapaľujú sviečky pred reštauráciou Le Carillon, kde zahynuli nevinní hostia pri piatkových teroristických útokoch.

Ulice Paríža sú plné vojakov. Hliadkujú aj na Avenue des Champs-Élysées s Víťazným oblúkom v pozadí. foto na dvojstrane: tasr

19. november 2015

S LOV E NS KO

Hľadajú dobrovoľníka NA MIESTO DO BRUSELU Prešovský samosprávny kraj zverejnil zaujímavú výzvu na trojmesačný pobyt Prešovský samosprávny kraj (PSK) ponúka jedno dobrovoľnícke miesto na svojom zastúpení v Bruseli. V termíne do 23. novembra majú ľudia vo veku od 18 do 30 rokov, ktorí pochádzajú alebo študujú na území PSK, možnosť prejaviť záujem o umiestnenie na trojmesačný pobyt v rámci Európskej dobrovoľníckej služby na regionálnom Zastúpení PSK v Bruseli. PREŠOV - Vybratý kandidát bude mať zabezpečené ubytovanie, pokryté cestovné náklady, poistenie, výdavky na stravu a vreckové. Informáciu zverejnil na svojom portáli PSK. Nové skúsenosti „Zažiť atmosféru hlavného mesta EÚ, pracovať v prostredí európskych inštitúcií, nabrať nové skúsenosti, zlepšiť svoje jazykové schopnosti a poznávať rôzne kultúry - to všetko môže zažiť človek, ktorý prejaví záujem o pobyt na Zastúpení PSK v Bruseli,“ uvádza sa v ponuke. Uchádzač môže byť absolventom strednej školy, ktorý sa po maturite nedostal na vybranú vysokú školu, vysokoškolák v

Európsky parlament sídli v Bruseli. Navštevujú ho rôzne osobnosti, na snímke nemecká herečka foto: tasr Hanna Schygullová.

PRÍLEŽITOSŤ ZACIELENÁ NA MLADÝCH ĽUDÍ medziročníku, absolvent vysokej školy bez práce alebo človek, ktorý chce investovať do svojej hodnoty na trhu práce tým, že získa nové skúsenosti. Vo výzve sa tiež uvádza, že pri výbere dobrovoľníka je dôležitá motivácia. Tá tvorí základ neformálneho

vzdelávania. Čím viac snahy človek vloží, tým viac skúseností a zručností získa. „Pokroky spravidla vidno po prvých týždňoch. Angličtina zapadnutá prachom sa pravidelným používaním stáva čoraz prirodzenejšou a profesionálnejšou. Počiatočný zmätok z fungovania mnohých inštitúcií je čoraz menší a pracovné prostredie, konferencie, návštevy Európskeho parlamentu, Európskej komisie či Výboru regiónov si účastníka viac a viac získavajú svojou atmosférou,“ píše sa v propozíciách.

Vypracuje správu Získané informácie úspešný kandidát spracuje v prospech mladých v Prešovskom kraji, ktorým budú správy postúpené. Pôsobenie vo verejnom záujme a dobrovoľnícka služba prispejú k osobnému rozvoju dobrovoľníka. Na tomto projekte participujú okrem PSK aj regióny z Talianska, Poľska a Chorvátska. Počas troch mesiacov bude mať úspešný uchádzač príležitosť oboznámiť sa s inými kultúrami, vytvoriť si nové priateľstvá a zdieľať svoje (TASR) zážitky s rovesníkmi.

Učitelia dnes neučia, majú Deň zdravia BRATISLAVA - Niektoré školy na Slovensku zostanú dnes 19. novembra zatvorené. Dôvodom je akcia Deň zdravia, keď učitelia pôjdu darovať krv alebo absolvujú lekárske prehliadky. Pedagógovia chcú týmto podujatím poukázať na zlú situáciu v školstve. „Cieľom akcie je poukázať na zlý zdravotný stav školstva a skutočnosť, že vlády za posledných 25 rokov tomuto faktu nevenovali

PÔJDU DAROVAŤ KRV ALEBO ABSOLVUJÚ LEKÁRSKE PREHLIADKY dostatočnú pozornosť,“ uviedol Vladimír Crmoman z Iniciatívy bratislavských učiteľov, ktorá je iniciátorom podujatia. Zatiaľ sa do protestu zapojilo 156 škôl, pričom tento počet ešte môže narásť. „Niektoré zostanú v tento deň zavreté

úplne, na zvyšných nebude prebiehať klasické vyučovanie podľa rozvrhu, ale budú pracovať len v obmedzenom režime,“ dodal Crmoman. Minister školstva Juraj Draxler v reakcii na protest učiteľov uvie-

dol, že so základnou požiadavkou, že do slovenského školstva musí ísť viac financií, súhlasí. Zároveň dodal, že kľúčový moment budú marcové voľby a zostavovanie programového vyhlásenia vlády. „V tomto dokumente sa musí odraziť základná politická garancia, že do školstva pôjde v nasledujúcom období viac financií,“ zdôraznil šéf rezortu škol(TASR) stva.

SVET

19. november 2015

Organizátor masakra ZATIAĽ UNIKÁ

Terorista Abdelhamid Abaaoud sa údajne ukrýval v konšpiračnom byte v Saint-Denis PARÍŽ - Parížsky prokurátor Francois Molins zatiaľ nepotvrdil, či medzi zadržanými, alebo zabitými počas včerajšej policajnej operácie na parížskom predmestí Saint-Denis bol aj predpokladaný hlavný strojca útokov z minulého piatku, 28-ročný Abdelhamid Abaaoud. Molins včera v Saint-Denis uviedol, že nateraz nie je možné zverejniť identitu zabitých ani zadržaných. Potvrdil, že včerajší, takmer sedem hodín trvajúci zásah súvisel s piatkovými atentátmi. Ako uviedol, konal sa na základe rozhovorov odpočutých políciou, výpovedí svedkov a informácií tajných

HANBÍM SA ZA SVOJHO SYNA Umar Abaaoud, otec teroristu

služieb, z ktorých vyplynulo, že Abaaoud by sa mohol nachádzať v konšpiračnom byte v Saint-Denis. Operácia sa začala včera okolo 4.30 h. O život prišli najmenej dvaja podozriví. Ďalších sedem osôb polícia zadržala, pričom štyroch z

nich označila za teroristov. Francúzske médiá na základe týchto informácií uvádzajú, že do prípravy a spáchania atentátov v Paríži bolo priamo zapojených najmenej štrnásť ľudí, z nich deviati prišli o život - siedmi v piatok, dvaja včera. Ako informoval francúzsky minister vnútra Bernard Cazeneuve, na včerajšej operácii v Saint-Denis sa zúčastnilo 110 príslušníkov elitných jednotiek RAID a BRI. Minister ocenil ich odvahu a statočnosť a potvrdil, že piati policajti utrpeli ľahké zranenia. Texty a foto na strane: tasr

Otec teroristu: Zničil nám životy Belgičan marockého pôvodu Abdelhamid Abaaoud (na snímke) je považovaný za najaktívnejšieho zabijaka Islamského štátu. V lete tohto roku ho belgický súd odsúdil v neprítomnosti za nábory hrdlorezov na 20 rokov väzenia. Abaaoud sa narodil v roku 1987 v bruselskej štvrti Molenbeek. Chodil na prestížnu strednú školu Saint-Pierre d’Uccle na juhu Bruselu, z

ktorej ho ale po čase vyhodili pre disciplinárne priestupky. „Hanbím sa za svojho syna. Zničil nám životy. Prečo by, v mene Boha, chcel zabíjať nevinných Belgičanov? Naša rodina vďačí tejto krajine za všetko,“ vyhlásil otec teroristu Umar Abaaoud, ktorý prišiel do Európy v roku 1975. Svojho syna sa verejne zriekol. Ozbrojení policajti vedú zatknutého muža vo štvrti Saint Denis.

RIADKOVÁ INZERCIA NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ

Zrekon. dom s bazénom v oblasti Tokaj, všetky IS, 50 km z KE, tiché prostredie pod lesom, vhodné aj na chalupu s ovoc. sadom 2500 m2, k tomu 2 ha lesa za 58000 €. Dohoda. Foto na internete. 0910979225

KDR140682

ZAMESTNANIE - PONUKA

Chcete si prilepšiť? Ak máte chuť

a 2 hod. voľného času, privyrobte si 200 € týždenne, 0910 962 994 KDR140707

Firma KUBACKA prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585 KDR140705

Prijmeme pizziara. 0905 973 318 KDR140708

Prijmeme pomocnú silu do kuchyne na 5 hod. denne. 0905 973 318 KDR140709

Objednávky na riadkovú inzerciu: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

19. november 2015

S E RV IS

STAV TOALIET vypovedá o

V meste máme iba dve verejné WC, ktoré z roka na rok používa menej ľudí, jedna je v bl Je veľa svetových dní, medzinárodných dní, či štátnych sviatkov. Vedeli ste, že aj záchody majú svoj deň? Nie, nie je to vtip. V roku 2013 Valné zhromaždenie OSN jednohlasne schválilo návrh Singapuru na vyhlásenie Medzinárodného dňa toaliet práve na dnešný deň. Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Patrónom akcie je medzinárodná nezisková organizácia WTO (World Toilet Organization) so sídlom v Singapure. Zakladateľa organizácie Jacka Sima inšpiroval k počinu kritický článok v novinách o tom, ako stav verejných záchodov vypovedá o kultúrnej úrovni ľudí. V roku 1998 založil organizáciu, ktorá sa o ňu mala zasadzovať. Úspechom, ktorý získal vo svojej krajine, bol taký povzbudený, že o tri roky neskôr túto organizáciu rozšíril do celého sveta a dodnes stojí na jej čele. Z histórie Prvý moderný splachovací záchod vynašiel v roku 1596 synovec anglickej kráľovnej

V archeologickom komplexe dolnej brány sa ukrýva jedno z dvoch verejných WC v Košiciach. foto: Veronika Janušková

Alžběty I., sir John Harrington. Vyrobil iba jeden záchod a stal sa kvôli tomu terčom výsmechu. Princíp splachovania pritom bol známy už v staroveku, neskôr naň ale západ Európy zabudol.

V našom meste „Prevádzku verejných toaliet v Košiciach zabezpečuje Bytový podnik v rámci výkonu správy,“ dozvedeli sme sa od hovorkyne Mesta Košice Lindy Šnajdárovej. Škoda len, že v meste sú iba dve verejné toalety. Jedna je pod Dolnou bránou na Hlavnej ulici a druhá v Rotunde na Zbrojničnej ulici. „Viac využívaným objektom

Štatistiky Podľa štatistikov každý človek strávi na záchode priemerne tri

roky života. Ročne spláchne dva a pol tisíckrát a denne použije zhruba osem útržkov toaletného papiera. Záchody sa stali aj prehliadkou modernej techniky - niektoré toalety v Japonsku vedia napríklad odmerať krvný tlak, zvážiť ich užívateľa a spočítať mu percento telesného tuku či zistiť prítomnosť bielkovín v moči.

Najdrahšia toaleta - Bola postavená bola v roku 2001 z pevného 24-karátového zlata potiahnutého drahokamami. Jej hodnota je v súčasnosti okolo 27 miliónov eur a je v showroome jednej hongkonskej firmy.

Najkrajšia toaleta - Tento titul získala tohto roku toaleta, na ktorej je osadených 72 000 kryštálov Swarovski. Bola vytvorená japonským dizajnérom Ginza Tanaka a jej cena je 70 000 eur. Predviedli ju tohto roku na veľtrhu v Šanghaji.

Neuveriteľné toalety Väčšina domácností v našom meste má vo svojom byte či dome splachovací záchod. Existujú však aj také rodiny, ktoré ešte stále využívajú suché toalety umiestnené na dvore. Tak, ako sa snažíme, aby sme doma mali určitý komfort, ktorý je stanovený výškou nášho príjmu, vo svete sa zas dizajnéri snažia niekedy o neuveriteľné...

S E RV IS

kultúre ľudí

lízkosti a druhá priamo na Hlavnej ulici sú toalety pod Dolnou bránou. Podľa údajov o počte zakúpených vstupov v minulom roku použilo toto WC 22 568 ľudí. Na toaletu na Zbrojničnej si zašlo iba 4818

NIEKDE NEMAJÚ VÔBEC ŽIADNE TOALETY ľudí. Zaujímavé je, že v obidvoch toaletách zaznamenali pokles návštevnosti oproti roku 2013 asi o 5000 návštevníkov.“ Náklady Náklady na prevádzku WC boli minulý rok 46,6 tis. eur. „Príjmy z poplatkov verejnosti za užívanie toaliet činili v minulom roku iba 6800 eur. Do nákladov patria hlavne technické médiá – elektrina, vodné a stočné, poistenie objektu, údržba a upratovanie či nákup spotrebného materiálu. Častejšie sa mestské toalety využívajú v letných mesiacoch,“ dodala na záver hovorkyňa mesta. Nové na železničnej stanici „V rámci revitalizácie železničnej stanice v Košiciach boli vytvorené nové verejné toalety. Vstup do

nich je cez automatické dvere a následne turnikety. Na dámskych toaletách je 10 kabínok, 6 umývadiel, sprcha a prebaľovací pult. Na mužských toaletách je 9 kabínok, 9 pisoárov, 6 umývadiel a sprcha. Pre osoby so zdravotným postihnutím je zabezpečené samostatné WC s umývadlom. Každý zákazník toalety dostane doklad o úhrade, ktorý môže využiť v prevádzke rýchleho občerstvenia, kde mu poskytnú zľavu vo výške ceny lístka pri nákupe kávy,“ povedala Helena Hrobáková zo spoločnosti Achiles. V meste sa dajú využiť ešte toalety v obchodných centrách. V niektorých sa poplatky vyberajú, iné sú zadarmo. Ďalšie toalety sú v reštauráciách, ich použitie bez konzumácie je niekedy problematické.

19. november 2015

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/2851957 - 58 Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

Pneumatiky ničia stromy Pred Helsinskou 24 niekto ochraňoval kedysi mladé brezy (alebo to považoval na niečo krásne) gumami z áut. Dnes sú stromy veľké a zjavne ich guma obmedzuje. Hrozí, že zoslabnutý kmeň sa zlomí a spadne na autá, alebo dokonca niekoho zraní. Neurobí sa náprava odstránením týchto pneumatík? Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: „Podľa zodpovedného technika Správy mestskej zelene (SMsZ) Tomáša Nevelősa sú pneumatiky v minulosti svojvoľne osádzané občanmi na „ochranu“ stromov rastúcich v prídomovej zeleni priebežne odstraňované na základe požiadaviek bytového družstva, resp. správcov bytov. Odstránenie pneumatík z okolia uvádzaných stromov už zabezpečila SMsZ. K ďalším sa dostane postupne.“

Kde, kedy a za koľko? Zbrojničná ul. 10.00 – 18.00 hod., 30 centov Dolná brána 10.00 – 18.00 hod., 30 centov OD Tesco v čase otváracích hodín, 30 centov OD Dargov v čase otváracích hodín, 40 centov

„Móda“ z minulosti - pneumatiky okolo stromov.

foto: Ľuboš Bušo

ČO? KEDY? KDE?

Najbizarnejšia toaleta - Človek by neveril, z čoho sa toalety dajú vyrobiť. Toto je čokoládové WC, ktorého cena je 19 600 eur. Vyrobená je z najjemnejšej belgickej čokolády, má trvanlivosť šesť mesiacov, ale pri izbovej teplote vydrží asi dva roky.

Extrémna toaleta - Takáto toaleta nie je na zemi, ale na ruskej medzinárodnej vesmírnej stanici. Je vybavená rôznymi dlahami, ktoré pomáhajú udržať astronautov v správnej polohe. Jej cena je 18 miliónov eur.

Big fut: „Kedy sa stanú IT-čkári lekármi?“ - diskusia, 15.00, Technická univerzita, Aula Maxima Padajúce hviezdy – prednáška, 16.00, Východoslovenské múzeum Cellomania v Košiciach – koncert, 18.00, Kasárne/Kulturpark Daniella Ferková: Tanec pre Lucia Frey – beseda, 18.00, Kníhkupectvo Martinus Štipendisti Vyšehradského fondu – beseda so spisovateľmi V4, 18.00, Verejná knižnica Jána Bocatia Praktická filozofia: Umenie zmeniť sa – prednáška, 18.00, Raňajkáreň Rozprávka Divadlo Járy Cimrmana: České nebe – predstavenie, 19.00, Historická radnica Gospelový večer: Kapucíni & Stanley – 20 rokov – koncert, 19.00, FUGA Kultúrne centrum kresťanov Colored People Trio – koncert, 20.00, Smelly Cat cafe & bar Hidden Orchestra – koncert, 21.00, Tabačka KulturFabrik

Z DR AVO

19. november 2015

Čokoláda prospieva ZDRAVIU Ženy po tejto pochúťke túžia odjakživa oveľa častejšie ako muži foto: shutterstock

Čokoláda - samozrejme tá kvalitná - je lahodná pochúťka, ktorá má pozitívny vplyv na ľudské zdravie. Nemusíme sa jej vzdávať, ani keď chceme schudnúť! Pred Vianocami, ktoré sa nezadržateľne blížia, je to pomerne dôležitá správa. Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Kvalitná čokoláda človeku prospieva z mnohých dôvodov, ktoré sú overené rôznymi odbornými štúdiami. Kakao obsahuje mnoho látok, ktoré v ľudskom tele zabraňujú oxidácii škodlivého cholesterolu. Mozog a zdravie Konzumácia čokolády má bezpochyby vplyv na našu náladu. Zo štatistík vyplýva, že väčšinu čokolády konzumujeme v zime, čo naznačuje, že ju používame na prekonanie sezónnych výkyvov nálad (zvýšenie serotonínu). Čokoláda tiež podľa niektorých štúdií pomáha zlepšiť kognitívnu výkonnosť, ale niektoré ďalšie štúdie túto výhodu nepotvrdzujú. Horká je najlepšia Kvalitná čokoláda je jedným z najviac koncentrovaných zdrojov prírodných rastlinných antioxidačných látok, tzv. flavonoidov. Kakaové výrobky preto predstavujú významný podiel príjmu flavonoidov v západných krajinách. Flavonoidy majú veľmi horkú až zvieravú chuť, čo potvrdia asi všetci tí, ktorí niekdy ochutnali čokoládu s 99 % kakaa. A to je

práve dôvod, prečo mnoho výrobcov pridáva do výrobkov cukor a znižuje obsah kakaa - snažia sa pripraviť spotrebiteľsky atraktívnejší, avšak pre naše zdravie oveľa horší produkt.

Závislosť Čokoláda je jedným z najpopulárnejších zdrojov kofeínu, ktorý môže vytvoriť miernu závislosť. Stimuluje niektoré, ale nie všetky oblasti mozgu, ktoré sú aktivované po príjme drog, ako je napríklad kokaín. Čokoláda vytvára pocity radosti, pretože, chutí a spustí pozitívne citové puto - endorfíny. Výskumníci tiež v čokoláde našli „kanabinoid“, ktorý spúšťa rovnaké zmeny

ZVOĽTE SI RADŠEJ ČOKOLÁDU S VYSOKÝM PERCENTOM KAKAA Potraviny s vysokým obsahom kakaa pomáhajú znižovať krvný tlak, najskôr práve vďaka flavoniodom, pretože môžu zmeniť produkciu zápalových modulátorov a rozširujú krvné cievy v tele, podobne ako omega-3 mastné kyseliny. Na flavonoidy bohatá čokoláda môže znižovať zlý cholesterol (LDL) a zvyšovať dobrý cholesterol (HDL).

nálad (pôsobí na rovnaké mozgové receptory) ako marihuana. Ale buďte pokojní, na rovnaký účinok, ako má marihuana, by ste museli skonzumovať 25 kg čokolády. Prečo ženy túžia po čokoláde častejšie než muži? Veľmi často k tomu dochádza vďaka nižším hladinám serotonínu (má vplyv na našu náladu), a to hlavne nie-

Niečo o čokoláde - skoro každý Slovák neodolá čokoláde a množstvo jej spotreby sa pohybuje na európskom priemere (6 kg/osoba/rok), - 55 % Slovákov konzumuje čokoládu niekoľkokrát týždenne, - 30 % z nás preferuje mliečnu čokoládu, najlepšie s orieškami, - čokoládu najčastejšie konzumujeme ako dezert - 70 % čokolády zjeme medzi jedlami.

koľko dní pred mesačným cyklom. Práve konzumácia čokolády a ďalších vysokosacharidových potravín pomáha so zvýšením jeho hladiny. Vysoký obsah kakaa Zloženie jednotlivých druhov čokolád sa mení s klesajúcim podielom percenta kakaa. Ak si chcete dať čokoládu a získať tak nielen výbornú chuť, ale tiež niečo prospešné pre svoje zdravie, voľte vždy čokoládu s vysokým percentom kakaa (najmenej 75 %). Ostatné produkty s menším percentom kakaa už nemajú žiadny prospech na naše zdravie, práve naopak, majú neblahý vplyv na vašu hmotnosť. Tiež sa vždy zamyslite, kedy chcete čokoládu konzumovať! Najlepšie je, ak si ju dáte po výkone (športovej aktivite), kedy môžete využiť výhodu tzv. „anabolického okna“. V neposlednom rade tiež premýšľajte, koľko čokolády si chcete dať – pre zdravie aj chuť vám bohato postačí 10 g kvalitnej čokolády denne.

ZDRAVÉ POTRAVINY:DNES Viac zaujímavých informácií nielen zo sveta zdravých potravín nájdete na:

www.zdravepotravinydnes.sk

INZ E RC IA

19. november 2015

RIADKOVÁ INZERCIA SLUŽBY

NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA

Zimná údržba 15 €/hod. www.sluzbyvam.sk, 0911 399 933

Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489 KDR140501

KDR140147

Splácate drahý leasing, nebankové úvery? Splácajte iba 6% úver, bez preukazovania príjmu. 0917098057 KDR140653

Úvery, refinancovanie od 3000 € pre zamestnaných, inv. dôchodcov do 60 r. Nízke splátky. 0908539578

Nový kurz PILATES pre začiatočníkov – pre mládež, ženy aj mužov - od 11.11.2015. Vhodné na: - správne držanie tela, - psychiku, - odbúranie stresu a únavy, - prevencia a liečenie problémov s chrbticou a kĺbmi. Cvičíme v ŠACI – Učňovská 10/5 blok ružový oproti strednej škole. Viac info na: ivana.gymlife@gmail. com, tel.: 0915 416 322 KDR140651

KDR140710

Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914 KDR140696

Výhodný úver od 3000 €, refinancovanie pôvodného, nízke splátky. 0908 539 578 KDR140645

Pôžičky RÝCHLO. 0948 230 840 KDR140523

KEŠOVKA - PÔŽIČKY 200 € - 600 €. 0911 983 877 KDR140592

KDR140604

Odvoz-Avia kontaj. 0911329154 KDR140608

Maliarske práce. 0910 433 877

KDR140674

Zubná ambulancia ponúka bezbolestné ošetrenie chrupu, bez čakania, bezplatné parkovanie. Info: 0908 821 061, www.zdravezuby.wbl.sk KDR140681

Čistenie studní. 0914 100 226 KDR140683

Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101 LACNÉ TEPOVANIE. 0915 694 404 KDR140700

PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836 KDR140706

KDR140631

Rekonštrukcie bytov, domov. 0910 433 877 KDR140632

www.zmakcovacevody.sk: Bez tvrdej vody ušetríte na nákladoch až 50 %! Osmoza,s.r.o., OC BETA Košice KDR140647

Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09

FITNESS PRE DUŠU-máte pocit, že sa vám život rúca? Ste na dne, idete s problému do problému? Nevidíte východiská ani riešenia? SEMINÁRE O ŽIVOTE - princípy ako využiť dobré a zlé časy vo svoj prospech. Miesto: TeleDom, Timonova 27. Každá STR a PIA 17.-19. h. Vstupné 5 €. Info: www.euroacademy.sk KDR140668

KDR140657

Sklenárstvo JO-MI. Zrkadlá na mieru, práce aj na byte, výroba akvárii, rámovanie obrazov. 0905529911 KDR140667

ZAMESTNANIE - PONUKA

Ponúkame prácu BARMANKY - ČAŠNÍČKY do reštaurácie za výhodných podmienok. Tel.: 0905 973 318

Hľadáme opatrovateľky do rakúskych rodín. Tel.: 0908 868 643 KDR140554

Prijmeme šičky do pánskeho odevného závodu. Michael colection. 0908 840 295 KDR140649

Čašníka/čku na výpomoc počas obedov, 4 h/denne. 0905637890 KDR140661

Prijmeme INŠTALATÉROV a ELEKTROMONTÉROV na TPP. Plat 5 € + 1 €/h./brutto. 0911 665 038 KDR140670

Zámočník/zvárač do TPP. 5 / 5,5 € / hod. + stravenky a príspevok na cestovné. Volajte 0918 692 982 KDR140671

Do chránenej dielne na inv. dôchodku predavača/čku na prac. zmluvu. 0905621424. Realitná spoločnosť hľadá maklérov pre Košice a Prešov. 0918 993 424 KDR140676

Prijmeme pracovníkov na výrobu plastov v ČR. Plat: 105 Kč/hod. Obedy zdarma. 0911 471 018 KDR140677

Školský internát, Jedlíkova 11, Košice prijme vyučenú kuchárku a pracovníčku na vrátnicu. 0907184593 KDR140678

POZOR!!! CHCETE SA ZABAVIŤ? Znovuotvorený bar PONORKA-Hlavná 114. PIA a SO živá hudba. Možnosť rezervácie. Fajčiarske a nefajčiarske miestnosti. Narodeninové a firemné akcie. 0949 50 49 39

Ihneď prijmeme do zamestnania! Most. žeriavnik, zvárač EN, CNC obr., VZV a iné na TPP s ubytovaním. Výhodné plat. podm., mzda v CZK/EUR + bonusy, zálohy. andreapokryvkova@ wincottpeople.com, kontakt: 0918 500 712

KDR140703

KDR140679

KDR140655

OPRAVA POČÍTAČOV priamo u vás doma. Servis už od 10 €. www.it-direct.sk, 0917 214 966

KDR140503

KDR140672

OZNÁMENIA

KDR140630

Izolovanie pivníc. 0910 433 877

KDR140502

Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753

KDR140666

Krajčírstvo-RÝCHLA oprava odevov a kožených búnd. Hlavná 83 (vo dvore-pizzeria Mama Mia). 0949775543

KDR140694

Pohreby-Čajková055/6221715, 0905608970, www.pohrebycajkova.sk

Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889

Pre ženy do ČR na výrobu perníkov-plastov. Nástup ihneď. Zálohy 1000Kč. +420736707849, +421901700774 KDR140686

Práca aj pre dôchodcov a študentov nad 18 rokov, odmena 600 € mesačne. Tel.: 0907162326 KDR140687

Prijmeme zámočníkov, zváračov a zručných montérov, aj nevyučených v strojárstve. 0902 221 754 KDR140688

Hľadáme sústružníkov aj CNC, kúrenári, argonári - nerez. 0902 221 754 KDR140689

Jednoduché privyrábanie 600 € mesačne. Doobeda alebo poobede. Pre študentov aj dôchodcov. 0905518313 KDR140690

Prijmeme 4 ľudí, trvalo aj dohodou, 800 €/m. Jednoduchá práca od 9. do 14. h. Aj dôchodca-0940540013 KDR140692

Prijmem pedikérku a manikérku so živnosťou na zmeny. 0905 622 360 KDR140704

PRENÁJOM - PONUKA

Bezpečná garáž 24 m2 v KE oproti Cottbusu. 0904 251 595 KDR140662

Mestská časť Košice - Západ vyhlásila obchodnú verejnú súťaž na prenájom priestorov na 1. poschodí objektu - budova Laborecká 2, Košice za účelom umiestnenia nápojového automatu na teplé nápoje, obchodnú verejnú súťaž na prenájom priestorov na prízemí objektu - administr. budova miestneho úradu, Tr. SNP 39, Košice o rozlohe 1 m2 za účelom umiestnenia nápojového automatu na teplé nápoje, obchodnú verejnú súťaž na prenájom objektu - novinový stánok na Moldavskej ulici č. 47, Košice o rozlohe 11,92 m2, obchodnú verejnú súťaž na prenájom objektu - verejné WC na Moldavskej ulici č. 47, Košice o rozlohe 86,10 m2, a verejnú obchodnú súťaž na prenájom priestorov na 1. poschodí objektu - administr. budova Tr. SNP 24 o rozlohe 10,75 m2. Informácie: PhDr. Viera Palitefková, t.č. 0911 393 301, mail: viera.palitefkova@ kosicezapad.sk a úradná tabuľa na Tr. SNP 39 v Košiciach. KDR140712

PROG R AM T V

19. november 2015

ŠTVRTOK 19. 11. 2015 JEDNOTKA 8.00 8.25 9.10 10.05 10.50 11.20 12.00 12.20 13.55 14.35 15.05 15.30 16.00 16.25 16.30 17.00 17.50 18.20 19.00 19.50 20.15 20.25

Ranné správy RTVS Doktor z hôr Asijina voľba 52/88 Medicopter 117 Duel 5 proti 5 Správy RTVS Dámsky klub Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou Víkend Taxík TV Šanca Správy RTVS Jazdi Hlavou Úžasné krajiny Doktor z hôr Duel 5 proti 5 Správy RTVS Góly - body - sekundy Počasie Nevera po slovensky 3/3, Komédia, SR

21.35 Matka, pomôž mi 3/4 23.25 Reportéri 23.55 Murdochove záhady I, 12/13 0.45 Medicopter 117 1.35 Matka, pomôž mi 3/4 3.20 Dámsky klub 4.50 Správy RTVS

JOJ PLUS 9.45 Hawaii 5.0 10.55 Modrí templári 12.05 Áno, šéfe! USA 13.00 Kosti III 4 14.00 Profesionáli V 13 14.55 Simpsonovci IX 20, 21 15.50 Faktor strachu II 2 16.50 Fórky, vtipky 17.15 Vytunuj mi fáro 19 17.45 Vtierka Castle III 1 18.45 Simpsonovci IX 22, 23 19.45 Profesionáli VI 1 20.40 Útok na Spojené štáty 22.40 Sekundy pred katastrofou IV 3 23.40 Heinrich Himmler: Masový vrah 0.40 Zločinci III 6 1.10 Ničitelia mýtov

DVOJKA 9.00 9.45 10.00 10.30 10.55 11.25 12.30 14.30 15.00 15.25 15.30 16.00 16.25 16.40 17.00 17.30 18.00 18.45 19.45

20.00

Emil Encyklopédia slovenských obcí Svet zhora Maďarský magazín Jeden deň Tv klub nepočujúcich Dokumenty Od veci Po Nežnej ArtSpektrum Rómska beseda Observatória Profesionál Energetika Jeden deň Správy Fokus právo Pre deti Nominácie Ceny Nadácie Tatra banky za umenie 2015 - Výtvarné umenie Správy

20.10 Tradičná medicína vo svete I, Dokument, Fr. 20.40 VAT 21.05 Veľké presuny 22.00 Správy a komentáre 22.25 GBS+ 22.40 Polícia 22.55 Profesionál 23.10 Jazdi Hlavou 23.15 Ambulancia 23.45 Noc v archíve 0.45 Správy RTVS

ČT1 11.15 Hriešni ľudia mesta pražského 4 12.00 Správy 12.30 Sama doma 14.00 Sudkyňa Amy III 14.45 To je vražda, napísala II 15.30 Vraždy na severe 16.20 Domov 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Menej je viac 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 20.05 Nemocnica na okraji mesta - nové osudy 11 21.05 Gejzír 21.35 Máte slovo s M. Jílkovou

MARKÍZA 6.00 8.30 9.50 10.55 11.50 12.50 13.50 15.00 15.30 16.00 16.56 17.00 17.25 18.00 19.00 20.05 20.25 20.30

Teleráno Búrlivé víno Rodinný seriál, SR Kukučka Rodinný seriál, SR Rodinné prípady Mentalista II 8/23 Odložený prípad IV 19/24 Farma Teória veľkého tresku VIII 6 Dva a pol chlapa XII 6 NCIS: New Orleans 2/23 Hra o Niké Prvé Televízne noviny Reflex Rodinné prípady Televízne noviny Športové noviny Počasie Búrlivé víno Rodinný seriál, SR

DOMA 5.00 6.30

8.50 9.50 10.40 13.45

14.45

15.45 17.00 18.20 19.45

Larina voľba Romant. seriál, Chorv. Vojna Monteovcov 15, 16/128 Telenovela, USA/Kol. Veštiareň Krok za krokom Komed. seriál, USA Dila 113, 114 Romant. seriál, Tur. Ordinácia v ružovej záhrade Seriál, SR More lásky 128/164 Romant. seriál, Šp./Mex. Kukučka Rodinný seriál, SR Krok za krokom Komed. seriál, USA Priatelia Komed. seriál, USA Dr. House III 18/24 Seriál, USA

22.00 Farma 23.10 NCIS: New Orleans 1, 2/23 Krimiseriál, USA 1.05 Lovec zločincov 20/23 Akčný seriál, USA 2.00 Upírske denníky IV 22, 23/23 Seriál, USA 3.45 Odložený prípad IV 19/24

20.40 Mentalista II 9/23 Krimiseriál, USA 21.40 Dila 115, 116 0.00 Hriešnici III 3/12 1.10 Frasier 1.35 Seinfeld 1.55 Priatelia 2.40 Adela show 3.15 Smotánka 3.30 V náručí diabla 4.15 Ordinácia v ružovej záhrade

NOVA

PRIMA

12.00 Poludňajšie Televízne noviny 12.30 Tescoma s chuťou 12.40 Môj priateľ Monk III 3 13.40 Odložené prípady IV 14.40 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad V 1 15.40 Ordinácia v ružovej záhrade 2 404 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Mentalista 6 18.25 Ulica 2919 19.30 Televízne noviny 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 612 21.35 Prásk! 22.15 Rušná hodina 3 23.55 Kriminálka New York II

8.50 M.A.S.H. 9.20 To je vražda, napísala IX 18 10.25 Miesto činu: Brémy 4 12.25 Polícia Hamburg II 4 13.25 Komisár Rex 14 14.35 Vtierka Castle II 6 15.35 Rosamunde Pilcher: Ľúbostná rošáda 17.30 Popoludňajšie správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top star 20.15 Česko Slovensko má talent 23.15 Áno, šéf! 0.30 Šou Leoša Mareša

JOJ 6.00 6.35 7.25 9.40 11.00 12.00 13.00 14.00

15.00 16.30 17.00 17.55

19.00 19.30 20.25 20.30 20.35

Krimi Noviny TV JOJ Súdna sieň Rodinné záležitosti Súdna sieň Noviny o 12:00 Moja mama varí lepšie ako tvoja Geissenovci - Ťažký život milionárov V 12 Dokument, N Nákupné maniačky Reality show, SR Top Star Noviny o 17:00 Moja mama varí lepšie ako tvoja Kuchárska show Krimi Noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie V siedmom nebi Zábavný program

22.45 Áno, šéfe! - Zdeněk Pohlreich 14 0.00 Hawaii 5.0 V 4 1.00 Modrí templári V 22/22 2.00 Moja mama varí lepšie ako tvoja 2.55 Noviny TV JOJ 3.35 Sladký život 4.10 Áno, šéfe! - Zdeněk Pohlreich 14

RTL KLUB 6.00 Dobré ráno, decká! 8.08 Každé ráno 9.10 Sladký život 10.05 Topshop 11.45 Astroshow 12.45 Vo dne v noci Budapešť 13.55 Štyria proti štyrom 14.35 V zajatí lásky 15.45 Bez stopy 16.45 Sulejman 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Fókus 19.30 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi Seriál Maďarsko 2014 21.20 Socializácia 22.25 Spravodajstvo 23.00 CSI: Kriminálka 0.00 Po maďarsky s Balom 0.35 Reflektor

MIX

19. november 2015

RECEPT

POČASIE DNES bude poloblačno. Maximálna denná teplota 12 °C, v noci klesne na 6 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.

Strapačky s kapustou

denné teploty

12°C záťažový stupeň

3 nočné teploty

6 °C

Prešov

Žilina

11 °C

Košice

Trenčín

12 °C

12 °C Poprad

9°C Bratislava

12 °C

Nitra

12 °C

www.meteo.sk

V PIATOK bude zamračené s prehánkami. Najvyššia denná teplota do 12 °C, v noci klesne na 4 °C. Vietor do 25 km/hod. V SOBOTU očakávame oblačno a dážď. Denná teplota 10 °C, nočná teplota 3 °C. Fúkať bude vietor do 30 km/hod.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

150 g slaniny soľ 2 PL masti 2 cibule

Postup: Zemiaky ošúpeme a postrúhame na jemno. Primiešame múku, posolíme a vypracujeme cesto. Cez haluškové sitko pretlačíme halušky do vriacej vody. Keď halušky vyplávajú na povrch, tak ich scedíme. Nie však úplne, necháme v nich aj trochu vody, v ktorých sa varili. Na masti osmažíme najemno pokrájanú cibuľu, na ktorú dáme dusiť kapustu. Asi po 20 minútach ju primiešame k haluškám. Jednotlivé porcie prelejeme vyškvarenou slaninou. KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

SUDOKU

KINÁ A DIVADLÁ

PRI MORI

Potrebujeme: 1 kg zemiakov 350 g hladkej múky 500 g kyslej kapusty

(ĽAHKÉ)

BLACK MASS: ŠPINAVÁ DOHODA Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk. Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

Š PORT

19. november 2015

VÝSLUCH

„Skala“ si najlepšie ODD Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Rostislav Čada

Tréner hokejistov HC Košice Narodil sa 31. mája 1954 v Brne, kde aj s hokejom začínal. V roku 1971 sa stal juniorským majstrom sveta. V roku 1999 doviedol švajčiarsky klub Ambri-Piotta k víťazstvu v Kontinentálnom pohári - na štadióne na Kavečianskej v Košiciach. V Košiciach pri svojom prvom pôsobení v sezóne 2007/2008 získal s mužstvom striebro. V extraligových ročníkoch 2009/2010 a 2010/2011 doviedol oceliarov k majstrovskému titulu. V Kontinentálnej hokejovej lige koučoval ruský Avangard Omsk a potom aj Slovan Bratislava, s ktorým sa dostal do play-off.

Čím by ste sa živili, keby ste neboli športovec? Odmalička ma pohltil hokej. Živý ma, baví ma a ja si neviem predstaviť, že by som robil niečo iné. Mám na pedagogickej vysokej škole vyštudovaný odbor telesná výchova – zemepis. Tú školu som si robil kvôli hokeju a väčším znalostiam. Podľa vzdelania by som teda mal byť učiteľ, no ale ja neviem… Kto bol vaším športovým vzorom? Bolo ich veľmi veľa. Vyrastal som s generáciou, ktorá bola v Československu nabitá skvelými hráčmi aj trénermi. Mal som teda viacero hráčov a trénerov, ktorým som sa chcel podobať, ale nepoviem konkrétne meno. Inému nespomenutému by som krivdil. Na čo najviac utrácate? Asi ako mnohí ľudia na oblečenie a jedlo. Zamestnanie mi káže, aby som chodil slušne oblečený, reprezentoval mužstvo, klub a seba. Tak na to dbám. A čo sa týka jedál, doprajem si tie chutné. Hoci musím dbať na to, aby neboli nezdravé. Tie mi chutia najviac, tak s tým bojujem. Pamätáte si na vašu prvú lásku? Kto by si nepamätal, prišlo to na strednej škole. Bola to moja spolužiačka. Ale trvalo to len počas školy.

Po boku Rostislava Čadu je ako asistent Marcel Šimurda. foto: Veronika Janušková

Na lavičke je impulzívny, hráčom vie prehovoriť do duše. Vaše najobľúbenejšie jedlo a nápoj? U mňa víťazí vždy minerálka. A ak tá nie, tak si dám pivo, ale nealko. Alkoholické totiž nepijem. Musím povedať, že ma prekvapila ruská kuchyňa. Oproti starším časom sa zmenila veľmi a k lepšiemu. Tu na Slovensku si dám najradšej kapustnicu a halušky. Doma v Česku rezeň, alebo knedlo, vepřo, zelo. Navštívili ste veľa krajín. Na ktorú najradšej spomínate a kam by ste sa už nikdy nechceli vrátiť? Rád sa vraciam do Švajčiarska. Táto krajina mi sadla po pracovnej stránke, ale vyhovovala mi aj po ľudskej stránke. Vo Švajčiarku panuje vo všetkom poriadok, preto som tam ako tréner tak dlho vydržal. Neexistuje miesto, kam by som už nikdy nešiel. Ako znie vaša prezývka a prečo ste ju dostali? Popravde, v poslednom čase sa mi do uší nedostala žiadna moja prezývka, hoci netvrdím, že ju nemám. Vo Švajčiarsku ma volali

VIE, ŽE PRÍLIŠNÁ ZODPOVEDNOSŤ SA DNES NENOSÍ Roccia, to v preklade znamená skala. Neviem, či to vzniklo kvôli môjmu prístupu k hokeju, nikdy som po tom nepátral. Ako si najlepšie oddýchnete? Vypnem pri prechádzke a ešte lepšie pri športovej aktivite. Trebárs v posilňovni, alebo na stacionárnom bicykli. Keď sa trocha spotím, mám pocit, že som spravil niečo pre svoje zdravie. Čo vás vie priviesť do zúrivosti? Ak hráč nejde na doraz, nepracuje, nebojuje na sto percent, nemá dostatočnú odvahu. To ma fakt naštve a niekedy poriadne. Ťažko to chápem, musím mu odpustiť, ale poviem mu: ak nebudeš mať tieto vlastnosti, ja ti nemám ako pomôcť taktickými radami.

Š PORT

DÝCHNE V POSILŇOVNI jednoducho sú veci, ktoré nezmeníte. O zlozvykoch by možno mohla hovoriť moja manželka. Kto je váš najobľúbenejší umelec? Páčia sa mi všetci hrdinovia z akčných filmov, ktoré sa skončia dobre. Také si rád pozriem. Vždy som uznával speváka Karla Gotta. Je to úspešný človek, vážil som si ho za vystupovanie, že vždy ostal skromný. A teraz verím, že bude úspešný v boji so zákernou chorobou.

foto: tasr

V čom vynikáte a v čom ste absolútne neschopný? V čom vynikám, to by azda mal povedať niekto iný. No viem, že som neschopný v manuálnych či domácich prácach. Ak je potrebné doma niečo opraviť, volám odborníka. Poradím si s výmenou žiarovky, na drvivú väčšinu „kutilských“ prác si netrúfam. Nie som ani zdatný

v používaní počítača, telefónu, zvládam len to, čo mi stačí k mojej práci. Čo by ste na sebe zmenili a s akým zlozvykom bojujete? Prílišná zodpovednosť sa dnes nenosí. Ja som človek veľmi zodpovedný, asi by som v tom mal poľaviť. Pomohlo by mi to v práci aj v osobnom živote, ale

Ktorý úspech vašej kariéry si najviac ceníte a na ktorý okamih by ste najradšej zabudli? Ako hráč som si cenil, že v rokoch 1974–76 som sa prebojoval do základného kádra Dukly Jihlava. Bol som vtedy vo vynikajúcom kolektíve. Vážim si ako tréner titul získaný v Košiciach v sérii proti Slovanu, ktorú sme vyhrali 4:2. Prišiel po ťažkej sezóne, ktorej záver sme zvládli majstrovsky. A cením si aj postup so Slovanom do play-off KHL, i toto by som označil slovom úspech. Je tu moment, ku ktorému sa vraciam nerád. Stalo sa to tu na Slovensku, ale ešte to nie je zahojená záležitosť. Radšej však nebudem pokračovať a vracať sa k tomu. Pozerám sa na súčasnosť a budúcnosť, nie na to, čo mohlo byť inak.

19. november 2015

V SKRATKE Na ME aj Švédsko a Ukrajina Futbalisti Švédska a Ukrajiny zvládli odvetné barážové duely proti Dánsku, resp. Slovinsku a skompletizovali zoznam 24 účastníkov budúcoročných majstrovstiev Európy vo Francúzsku. Švédi po domácej výhre 2:1 remizovali v Kodani s domácim Dánskom 2:2, o oba góly „troch koruniek“ sa postaral kanonier Zlatan Ibrahimovič. Futbalisti Ukrajiny po víťazstve v Ľvove nad Slovinskom 2:0 si udržali dvojgólový odstup od svojho slovinského barážového protivníka, v odvete remizovali 1:1.

Jurčo na farmu Slovenského útočníka Tomáša Jurča poslalo vedenie klubu zámorskej hokejovej NHL Detroit Red Wings rozohrať sa do farmárskeho mužstva Grand Rapids Griffins. Košičan doteraz odohral iba 4 stretnutia so ziskom jednej asistencie.

Koniec Djokovičovej šnúry Švajčiarsky tenista Roger Federer zvíťazil nad srbským lídrom svetového rebríčka Novakom Djokovičom 7:5, 6:2 v základnej skupine Stana Smitha na koncoročnom šampionáte Barclays ATP World Tour Finals v Londýne. Djokovič pritom ťahal šnúru 15 triumfov na ATP World Tour Finals. „Bola to výnimočná tenisová noc v úchvatnej atmosfére. Neprezradím však, s akou taktikou som vyrukoval,“ povedal R. Federer. (SITA, TT)

Kozákovci roztrhali defenzívu Islandu Posledný zápas slovenskej futbalovej reprezentácie v roku 2015 bol víťazný. V prípravnom súboji dvoch účastníkov ME 2016 Slováci zdolali Islanďanov v Žiline 3:1 (0:1). Od 8. min viedli severania zásluhou Alfreda Finnbogasona a mali aj ďalšie šance. Po prestávke ich dvoma gólmi v rozpätí štyroch minút (58. a 61.) potrestal Róbert Mak. Na konečných 3:1 upravil v 84. min striedajúci Michal Ďuriš. „Nebolo jednoduché roztrhať islandský defenzívny blok. Pre nás bol dôležitý vyrovnávajúci gól. Po ňom sa hráči uvoľnili a ukázali svoje kvality. Súperovi už potom ubúdali sily.

V najbližšom asociačnom termíne v marci budúceho roka sa stretneme s jedným z dvojice Írsko - Severné Írsko aj preto, že v najbližšom kvalifikačnom cykle na nás čakajú Anglicko a Škótsko,“ povedal tréner Slovenska Ján Kozák. Stredopoliar a strelec dvoch gólov Róbert Mak po výhre konštatoval: „Je pekné, že som strelil dva góly, ale dôležitejšie je, že sme dokázali otočiť zápas a ukázali opäť silu nášho mužstva. Zvíťazili sme aj bez viacerých opôr, čo je super a zakončili rok víťazstvom. Islanďania nás zaskočili rýchlym gólom, ale druhý polčas (SITA) nám vyšiel fantasticky.“

Róbert Mak dvoma gólmi otáčal duel s Islandom.

foto: tasr

19. november 2015

Š PORT

Idú si VYČISTIŤ SOFTVÉR Košické basketbalistky by mali podľa trénera prepnúť na reprezentačnú strunu Aspoň symbolicky si pootvoriť dvierka k postupu na európsky šampionát basketbalistiek v roku 2017 v Česku môžu Slovenky už teraz v novembri. Ráta sa so sobotňajším kvalifikačným víťazstvom v Poprade s Portugalskom a potom i na Islande. Na výsledkoch by mal byť jasný košický rukopis. Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Z Good Angels sú v nominácii štyri hráčky: Barbora Bálintová, Martina Kiššová, Žofia Hruščáková a Anna Jurčenková. Do reprezentácie si s košického klubu odskočia aj tréner Maroš Kováčik, asistent Peter Jankovič a manažér národného tímu Daniel Jendrichovský. „Na hráčkach z Košíc nezanechala euroligová prehra so Schiom veľa pozitívnych stôp. No verím, že svoj softvér vyčistia, dokážu prepnúť na reprezentačnú strunu. V klube mali nabitý program, mladé hráčky však regenerujú rýchlo,“ povedal nám tréner Kováčik. Informácie o Portugalsku má, no Island je preňho neznáma. Ráta však s dvomi výhrami. Systémy z Good Angels nekopírovali Košičanky by mohli byť vo výhode, čo sa týka nacvičených signálov. No Kováčik tvrdí, že v klube a v reprezentácii preferuje celkom iné systémy. „Z klubové-

Emócie lomcujú trénerom M. Kováčikom i na reprezentačnej lavičke.

V NOMINÁCII KVARTETO: BÁLINTOVÁ, KIŠŠOVÁ, HRUŠČÁKOVÁ, JURČENKOVÁ ho repertoára akcií tam nie je nič. Na nácvik signálov je krátky čas, ostali sme pri systémoch z ME, akurát sme ich zjednodušili.“ Kvarteto Bálintová, Kiššová, Hruščáková a Jurčenková by sa mohlo pokojne tlačiť do slovenskej základnej päťky. Čo na to Kováčik? „Baby dobre vedia, že

ja im nič neodpustím, že očko neprižmúrim. Rozhodneme sa podľa aktuálnej formy. Na ME mali Kiššová či Bálintová lepšiu fazónu ako dnes. Verím, že reprezentácia im pomôže a do klubu sa vrátia sebavedomejšie a vo väčšej pohode. No nesmie to byť na úkor iných.“

foto: tasr

S Kozákom sa nestretli Po kvalifikačnom žrebe nám Kováčik povedal, že by si možno nechal poradiť od Jána Kozáka, čo sa týka krátkych reprezentačných cyklov, ktoré sú u basketbalistiek novinkou. Futbalová reprezentácia je na takýto rytmus zvyknutá. „S trénerom Jánom Kozákom sme sa nestretli. Priznám sa, záležitosti ohľadom reprezentácie som začal riešiť týždeň pred zrazom v Poprade. Dovtedy som sa naplno venoval klubu.“

Kristi Toliverová možno vo februári Na letných majstrovstvách Európy muziku v našom tíme tvrdili Zuzana Žirková a Američanka so slovenským pasom Kristi Toliverová. V kvalifikácii o postup na ME v kádri nefigurujú. Žirková povedala po turnaji v Maďarsku reprezentácii zbohom a spo-

mínal sa i koniec účinkovania Toliverovej. „S Toliverovou sme boli spolu na turnaji v Jekaterinburgu. Neplatí, čo bolo publikované po šampionáte, že nám už nepomôže. Teraz sme ju ani nevolali, ozvem sa jej, keď to bude pre reprezentá-

ciu dôležité, možno v ďalšej časti kvalifikácie vo februári. Pre ňu je podstatné, ako u všetkých naturalizovaných hráčok, prísť len na kratší čas, odohrať svoje a dvihnúť kotvy,“ vraví o vynikajúcej rozohrávačke manažér reprezentácie Daniel Jendrichovský.

Žirkovú má Jendrichovský v košickom klube. Kedykoľvek s ňou môže otvoriť reprezentačnú tému. „Verím, že kvalifikáciu zvládneme i bez Žirkovej a o jej návrate do reprezentácie by sme sa bavili pred šampionátom. To na ňu budem (TT) robiť smutné oči.“