TRUCOVANIE SAMÉ NEZMIZNE, SÚVISÍ VŠAK S OBJAVOVANÍM SVOJHO „JA“ 10 JARNÉ PRÍBEH NIE UPRATOVA BABIČKY, SMETIARA ČO POUŽÍVALI NAŠE ČISTO PRI SMETIACH BOLO DOMA LEPŠIE SKONČIŤ AKO NA SMETISKU
ABY
ŠETRIA PEŇAŽENKU
AJ ŽIVOTNÉ
PROSTREDIE
enviro:dnes
strana 4
KOŠICKÝ HERKULES
SI SVALY TRÉNUJE
I AJ S KONTAJNERM
strana 12
RADY, KTORÉ
>EKO SI TU ŽIJEME?>
PROGRAM NA VÍKEND
Súťažte s prílohou enviro:dnes
Milan Markovič, kabaret 19:00, Fuga - kultúrne centrum
a vyhrajte profesionálne umytie štyroch okien u vás doma!
VIAC NA www.facebook.com/kosicednes ● SÚŤAŽ KONČÍ UŽ 23. 4. 2015!
NOV Ý M E ST S K Ý V E Č E R N Í K
w w w. k o s i c e d n e s . s k
10
9
Patrí urán do Košíc, prednáška 18:30 , Colloseum klub
číslo: 75 / ročník 2
11 1
8
7
6
utorok 21. apríl 2015
PAŠKOV DOM V PARKU STRÁŽI VLÁDNA OCHRANKA
>
MÁM NA TO NÁROK ZO ZÁKONA, HOVORÍ EXPREDSEDA PARLAMENTU
<
foto: rok
Jeden z protikorupčných protestov po kauze predraženého CT-prístroja bol pod oknami P. Pašku
: OSOBNÚ OCHRANU PODPREDSEDOVI SMERU PRIDELIL MINISTER VNÚTRA RÓBERT KALIŇÁK, VRAJ LEN DOČASNE
A
k sa v Košiciach prechádzate po najväčšom mestskom parku, môže sa stať, že vás o preukázanie totožnosti požiadajú policajti z Úradu na ochranu ústavných činiteľov.
R. Kaliňák (vľavo) a P. Paška krátko po abdikácii predsedu parlamentu vlani v novembri. foto: Ivan Fleischer
POČASIE ZAJTRA:
Očakávame polooblačno. Viať bude vietor do 16 km/hod.
DEŇ
Dôvodom je, že kontroverzný, pôvodne na papieri nebytový relaxačno–športový komplex na okraji parku je pre nich
16 °C
NOC
4 °C
ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ
chráneným objektom. Býva v ňom totiž podpredseda vládnej strany Smer Pavol Paška. Podľa ministerstva vnútra nejde 1
MENINY:
Dnes ERVÍN Zajtra SLAVOMÍR
o trvalú ochranu. "Ak sa osoba, ktorá má pridelenú ochranu, zdržiava, prípadne má pobyt na istej adrese, súvisia s tým určité bezpečnostné opatrenia," povedala hovorkyňa ministerstva vnútra Andrea Dobiášová. (pokračovanie na str. 2) 16 9 771339 760057
:DNE S V ME S T E
2
21. APRÍL 2015
MAGISTRÁT UPRACE OPÄŤ FIRMA LUX : UDRŽIAVAŤ ČISTOTU BUDE ZA 1,4 MILIÓNA EUR NAJBLIŽŠIE ŠTYRI ROKY
Firma LUX bude upratovať v budove magistrátu. foto: Ivan Fleischer
B
ytový podnik mesta Košice (BPMK) našiel firmu na upratovanie budovy magistrátu, Polikliniky KVP a Zdravotného strediska Ťahanovce. Stala sa ňou košická firma LUX, ktorá sa o budovy starala doteraz. Čistotu bude v budovách udržiavať aj ďalšie štyri roky za 1 375 439 eur.
Zo štyroch prihlásených firiem vybral BPMK víťaza, ktorý navrhol za svoje služby ekonomicky
najvýhodnejšiu ponuku z hľadiska celkovej konečnej ceny. „Firme vypršala platnosť zmluvy na posky-
tovanie upratovacích služieb v budove magistrátu v septembri 2014 a v poliklinikách v marci 2015,“ uviedla hovorkyňa Mesta Košice Linda Šnajdárová. Predmetom zákazky je pravidelné a nepravidelné upratovanie administratívnych a sociálnych priestorov budov, letná
PAŠKOV DOM V PARKU STRÁŽI...
(dokončenie zo str. 1) Štát dohliada na Paškovu bezpečnosť, hoci v ústavnej funkcii predsedu Národnej rady nie je už viac ako päť mesiacov. Rozhodol o tom minister vnútra Róbert Kaliňák (Smer). Podľa predpisov môže "predstaviteľom politických strán" prideliť osobnú ochranu "v závažných prípadoch s prihliadnutím na bezpečnostnú situáciu alebo získané poznatky o ohrození života alebo zdravia". Kaliňák nespresnil, ako boli podmienky splnené u Pašku. "Ide o bezpečnost-
né dôvody, ku ktorým sa z taktického hľadiska nebudeme vyjadrovať," povedala Dobiášová. O konkrétnych obavách o svoju osobu nič nepovedal ani Paška. Cez tlačový odbor Smeru len odpísal, že aj po ukončení funkcie má zo zákona nárok na pridelenie dočasnej ochrany. Paška a Kaliňák zároveň zhodne odkazujú na to, že ochranku mal po odchode z postu ministra vnútra aj Daniel Lipšic (vtedy KDH). Paška zložil funkciu šéfa parlamentu v novembri počas volebnej noci
v štábe víťaza košických primátorských volieb Richarda Rašiho (Smer). Predchádzala tomu séria občianskych protestov zvolaných parlamentnou opozíciou pre kauzu predražených nákupov zdravotníckej techniky od firmy Medical Group, v ktorej v minulosti Paška pôsobil. Demonštrácia za odstúpenie Pašku bola tri dni pred komunálnymi voľbami aj priamo pred jeho apartmánom v parku. Portál aktuálne.sk vtedy napísal, že šéfovi parlamentu posilnili ochranu. : ROMAN ROKYTKA
údržba v exteriéri magistrátu i polikliník, strojové čistenie a chemická úpra-
POSTARAJÚ SA AJ O POLIKLINIKU KVP A ŤAHANOVCE va kameninových a PVC podláh, umývanie opláštenia budovy magistrátu pomocou horolezeckej tech-
niky, očistenie a likvidácia nebezpečného odpadu z okenných parapetov ako holubí trus a následná dezinfekcia. Od firmy sa ale očakáva aj promptná reakcia na výskyt nepredvídateľných udalostí a havarijných stavov do jednej hodiny. : MARTINA DUDRÍKOVÁ
KOMPLEX CHRÁNIA AJ KAMERY Okolie budovy s adresou Mestský park 1 nestráži len Úrad na ochranu ústavných činiteľov. Na poriadok v mestskom parku dohliada aj osemnásť statických a otočných kamier Správy mestskej zelene (SMZ). Jedna je na stĺpe hneď pri vchode do apartmánoveho domu, druhá sníma priestranstvo pred ním. Kamerový systém je napojený na mestskú políciu, zábery sledujú cez monitorovacie centrum aj pracovníci takzvanej Vlastnej ochrany SMZ Šesť súkromných bezpečnostných kamier je aj na samotnom apartmánovom dome. (rok)
Medzi dvomi svietidlami je biela kamera priamo pri dome P. Pašku foto: rok
:DNE S V ME S T E
21. APRÍL 2015
23
AUTO PRE ŽUPANA BUDE IBA ZA 50-TISÍC EUR N
: VLANI CHCEL PRE TREBUĽU ÚRAD OBSTARAŤ LUXUSNÝ AUTOMOBIL ové auto, ktoré sa pre predsedu Košického samosprávneho kraja (KSK) Zdenka Trebuľu chystá obstarať Úrad KSK, bude stáť maximálne 50-tisíc eur. Krajskí poslanci včera spolu s úpravou rozpočtu schválili aj limit na nákup nového automobilu pre župana.
Naposledy chcel úrad KSK obstarať nové auto
pre predsedu kraja vlani v novembri za takmer 128 -tisíc eur. Luxusné auto so stálym pohonom všetkých kolies so športovým diferenciálom a s nadštandardným vybavením, ako sú masážne sedadlá, malo nahradiť vozidlo Audi A6, ktoré používa predseda KSK a niektorí funkcionári od roku 2006.
Po tom, čo denník košice:dnes informoval o súťaži na nákup auta za premrštenú cenu, dal vZ. Trebuľa pokyn na zrušenie verejného obstarávania. Župan vtedy vyhlásil, že o podmienkach súťaže
a nastavených parametroch nevedel a chybu zvalil na referenta úradu. Novú súťaž na nákup automobilu by podľa predsedu Úradu KSK Ondreja Bernáta mali zverejniť v najbližších dňoch. (ke)
RENAULT SKONČIL NA STRECHE
Na včerajší večer určite nezabudne vodič, ktorý sa so svojím Renaultom zrejme príliš ponáhľal po Sečovskej ceste. Na zákrute pod novou lokalitou zvanou Panoráma totiž skončil mimo cesty na streche. "Naši chlapi auto s pomocou techniky prevrátili opäť na kolesá. Vodič, ktorý išiel v aute sám bez spolujazdcov, mal šťastie, Z havárie vyviazol úplne bez zranenia," povedal nám hasičský operačný dôstojník. Alkohol u neho nezistili. Škoda je 2-tisíc eur. (fer)
KATKU DNES PREVIEZLI DO ČERMEĽA
Najstaršia prevádzkovaná parná lokomotíva v strednej Európe Katka dnes znova zamierila do Čermeľa. Z rušňového depa, kde prešla zimnou údržbou, ju spolu s vozňami nákladným autom previezli na koľajnice v Čermeľskom údolí. „Práve sme ju zložili, všetko prebehlo bez problémov a Katka je už na svojich obľúbených koľajniciach. Veľsa tešíme na túto sezóDETSKÁ ŽELEZNICA mi nu, aj preto, že vlani sme si SA ROZBEHNE pripomenuli jej 130. naroPOČAS VÍKENDU deniny a tento rok spoločne oslávime 60. výročie tejto železničky, ktorú si skôr narodení pamätajú ešte ako pioniersku železničku,“ potvrdil nám dnes krátko pred jedenástou Igor Holéczy z OZ Detská železnica Košice. O tom, že Katka je po kompletnej rekonštrukcii v skvelej "kondícii" a pripravená na tohtoročnú sezónu, sa mohlo počas víkendu presvedčiť aj takmer 11-tisíc návštevníkov Rušňoparády. Košická detská historická železnica odštartuje tohtoročnú sezónu už túto sobotu a nedeľu (25.-26. apríla) jazdami pre verejnosť o 11:15 a 13:15 z Čermeľa. Okrem Katky ich budú voziť ešte rušne Danka a Janka a celkovo šesť vozňov. (ver)
Katku prevážajú do Čermeľa. Dnes dopoludnia ju odfotil náš čitateľ.
foto: amk
:DNE S V ME S T E
24
21. APRÍL 2015
PRI MÁRAIHO SOCHE SI BEZDOMOVCI UROBILI WC : SPRÁVCOM POZEMKU JE ŠKOLA, NA PRAVIDELNÉ UPRATOVANIE NEMÁ PENIAZE
R
ovnaký zapáchajúci problém s exkrementmi zrejme bezdomovcov, aký sa podarilo s pomocou KOSIT-u vyriešiť pri Kaplnke sv. Michala na Hlavnej ulici, majú aj pri rotunde na Zbrojničnej. Pri verejnom WC si tu v zákutí pri múre ktosi urobil súkromnú latrínu. ”Romantické zátišie je hneď vedľa rotundy, presne oproti bráne, ktorou vchádzajú autá do objektu Ústavného súdu. Hlavne v lete tadeto bez plynovej masky alebo aspoň so zapchatým nosom radšej nechoďte. Takýto stav
trvá už niekoľko rokov, ale nikomu asi neprekáža. Napriek tomu, že tu dosť často chodia turisti, najmä maďarskí, k soche Sándora Máraia, takže nám to naozaj nerobí dobré meno,” upozornil nás na neúnosnú situáciu čitateľ.
Problémová parcela patrí Košickému samosprávnemu kraju. “Rotunda na Zbrojničnej ulici a pozemok, na ktorom stojí, sú v správe Školy úžitkového výtvarníctva. Problémy so špinou, výkalmi, smradom a niekedy aj vecami po prespávajúcich bezdomovcoch sa škola snaží riešiť, ale nemá na to ani finančné prostriedky, ani kapacity. Pozemok s rotundou nie je ohradený, takže sa tam dostane každý. Keď sa v rotunde koná akcia, zamestnanci školy z vlastného záujmu okolie vždy vyčistia.
Na to, aby škola pravidelne objednávala upratovacie služby od KOSIT-u, nemá finančné prostriedky. Okolitý areál je navyše verejne prístupným miestom,” reagovala na naše otázky hovorkyňa KSK Zuzana Bobríková.
SITUÁCIU BY MOHLA VYRIEŠIŤ KAMERA Podľa jej slov, keď sa v rotunde organizujú akcie a je tam väčší ruch, odradí to jednotlivcov, ktorí zvykli okolie využívať. Keď však v budove nikto nie je, pri-
chádzajú a zanechávajú po sebe výrazné stopy. “Ani v čase výstav v rotunde nemožno očakávať, že okolie by strážila služba, ktorá je k dispozícii vo výstavnej sále. Väčšinou ide o brigádničky - dôchodkyne, ktoré nemôžu takúto funkciu plniť. Situáciu by možno pomohol vyriešiť kamerový systém, na ten však škola nemá finančné prostriedky. Zriaďovateľ školy požiada o väčšiu súčinnosť mestskú políciu, či to však bude mať očakávaný efekt, to ťažko povedať,” myslí si Bobríková. (fer)
JEDÁLEŇ STREDNEJ ODBORNEJ ŠKOLY NA GEMERSKEJ ZATVORIA
: POSLANCI REAGOVALI NA FAKT, ŽE ŽIACI ANI ZAMESTNANCI NEPREJAVUJÚ O OBEDY ZÁUJEM Jedáleň Strednej odbornej školy na Gemerskej 1 od júla zatvoria. Na včerajšom rokovaní o tom rozhodli poslanci Košického samosprávneho kraja (KSK). Dôvody, pre ktoré jedáleň nemôžu ďalej prevádzkovať, boli klesajúci záujem o stravovanie zo strany žiakov, nedostatok finančných prostriedkov ako aj nevyhovujúci technický stav strojového vybavenia školskej kuchyne. Vedenie školskej jedálne vo svojom vyjadrení v dôvodovej správe k predloženému materiálu uviedlo, že aj keď je na obedy prihlásená približne polovica žiakov, pravidelne sa v školskej jedálni stravuje len 20 – 25 percent z nich. Nízky záujem odôvodňujú predovšetkým praxou žiakov mimo priestorov školy, sociálnym pomerom rodín, ale aj
časovým deficitom pre každodenné stravovanie. Náhradné stravovanie od septembra zabezpečí Stredná odborná škola, Ostrovského 1. „Verejné stravovacie zariadenia
ako keby nekráčali s dobou, neposkytujú služby, aké sa od nich očakávajú,“ upozorňoval na rokovaní krajský poslanec Rastislav Trnka (Sieť). Úradu KSK navrhol spra-
covať analýzu, z ktorej by bolo zrejmé, za akých okolností by študenti navštevovali školské jedálne radšej a tým by sa predišlo možnému zatvoreniu ďalších školských jedální.
PODĽA R. TRNKU ŠKOLSKÉ JEDÁLNE NEKRÁČAJÚ S DOBOU Záujem o stravovanie pretrváva medzi žiakmi Konzervatória na Timonovej ulici, kde od začiatku tohto školského roka nezabezpečujú obedy. Od budúceho školského roka tu preto opäť spustia do prevádzky školskú jedáleň. Počet podávaných obedov odhadujú denne na 100 až 150.V jedálni sa však variť nebude. Škola plánuje obedy iba vydávať. Objedávať ich budú od dodávateľa, ktorého si vyberie vedenie konzervatória. (ke)
INZ E RC IA
21. APRÍL 2015
25
ZÁŽITKY SA NEZNIČIA, ANI MI ICH NIKDY NIKTO NEZOBERIE : VÁŽNA HUDBA NIE JE MENŠINOVÝ ŽÁNER, KOŠIČANIA JU MAJÚ VEĽMI RADI
P
ri príležitosti 60. Košickej hudobnej jari sme pripravili pre našich čitateľov prílohu umenie:dnes a spolu s ňou na našej facebookovej stránke prebiehala súťaž o dvakrát štyri lístky na najväčšie vychytávky tohto kultúrneho podujatia. Úlohou súťažiacich bolo napísať, k akému výročiu sa uskutoční slávnostný koncert Košickej hudobnej jari, ktorý sa bude konať 17. mája. Správne odpovedali všetci – k 70. výročiu ukončenia 2. svetovej vojny. Súťažiacich bolo neúrekom, hoci si poniektorí naši čitatelia mysleli, že vážna hudba je menšinový žáner. HUDBU MILUJEM Minulý utorok sme žrebovali a šťastie sa usmialo na Martu Kubcovú. Cenu jej odovzdal sám riaditeľ Štátnej filharmónie v Košiciach Július Klein spolu s naším generálnym riaditeľom Lukášom
Hraňom. „Veľmi ste ma potešili,“ povedala výherkyňa. „Momentálne som bez práce a veru lístky na tieto najlepšie podujatia by som si veľmi z môjho rozpočtu dovoliť nemohla. Hudbu milujem, a to nielen vážnu, ale napríklad aj country.“
SÚŤAŽ S PRÍLOHOU UMENIE:DNES VYHRALA MARTA KUBCOVÁ Pani Kubcová, napriek tomu, že jej šťastie pri hľadaní práce nepraje, nesedí iba doma. „Venujem sa joge a robím cvičiteľku pre Ligu proti rakovine. Aj otvárací koncert budem stíhať len tak, tak... Ale určite si to zariadim tak, aby bolo všetko tak, ako sa patrí. Na koncerty pôjde so mnou určite môj syn, ktorý má tiež kladný vzťah k hudbe a venoval sa hre na flautu a gitaru. Tiež pozvem priateľku, ktorá sa do vašej súťaže zapojila, ale nemala toľko šťastia ako ja.“
VÝHRA STOJÍ ZA TO A na čo sa výherkyňa najviac teší? „Samozrejme, že program 60. Košickej hudobnej jari som si preštudovala a ak by som si mala vybrať štyri vystúpenia, určite by som si vybrala presne tie,
na ktoré som vyhrala lístky. Fakt ste mi urobili veľkú radosť. Už sa mi v živote podarilo vyhrať zopár drobností, ale táto výhra určite stojí za to. Zážitky sa totiž nikdy nezničia a ani mi ich nikto nezoberie.“ : JANA VARGOVÁ
Happy Day! sobota 25. 4. 2015 od 10.00 h rodinný deň v METRO
Zábavný program pre všetkých: skupina Ščamba, Infinity Dance Club, Tramtária - skákací hrad, maľovanie na tvár, tvorivá dielnička, plastelinkovo, Hasiči - prehliadka hasičskej techniky, ľudové remeslá a stánky, ochutnávky, VOLVO - vyhraj auto na víkend.
Majte svoj Happy Day a vyhrajte nákup u nás. Vstup pre všetkých aj bez METRO karty.
Pre všetkých, ktorí chcú byť happy.
KD140400/01
Partneri:
: DNE S NA S LOV E NS KU
26
21. APRÍL 2015
ŽIADAJÚ SPÄŤ OBJEDNÁVANIE U LEKÁRA ZA POPLATOK
: POSLANCI PREDKLADAJÚ NÁVRHY NA ZMENY AJ V MAJETKOVÝCH PRIZNANIACH VEREJNÝCH FUNKCIONÁROV
S
kupina verejných funkcionárov, ktorí sú povinní podávať majetkové priznania, by sa mala okresať o 70 percent. U tých, čo zostanú, sa majú kontrolné mechanizmy sprísniť tak, aby informovanie o majetku nebolo len formalitou. Navrhuje to poslanec NR SR a podpredseda Siete Miroslav Beblavý, ktorý predložil na májovú schôdzu pléna nový zákon o majetkových priznaniach.
OSUSKÝ NECHCE, ABY VOLEBNÁ KAMPAŇ MALA LIMITY dostali od začiatku apríla nové pravidlá, od júna sa tak spoplatnené prednostné vyšetrenie definitívne skončí. Opoziční zákonodarcovia chcú preto novelizovať zákon o rozsahu
zdravotnej starostlivosti a umožniť prednostné objednávanie. Zaviesť zákaz pre výrobcov, dovozcov, dodávateľov a predávajúcich upraviť výrobok tak, že sa cielene zníži jeho kvalita alebo skráti životnosť, je cieľom novely zákona o ochrane spotrebiteľa, ktorú do NR SR predložili poslanci Otto Brixi a Anton Martvoň (obaja Smer-SD). Právnou normou sa bude parlament zaoberať na májovej schôdzi. Volebná kampaň by ne-
Poslanci Národnej rady SR venovali veľa času Váhostavu a Figeľovi. Napriek tomu stihli podať aj iné návrhy na zmeny v zákonoch.
mala mať finančné limity, malo by sa zrušiť 48-hodinové volebné moratórium a tiež by si malo umožniť zverejňovanie výsledkov
volebných prieskumov až do volebného dňa. Počas volebného dňa by malo byť zverejňovanie zakázané rovnako ako vedenie kam-
pane. Zmeny v zákone o volebnej kampani navrhuje poslanec NR SR Peter Osuský (SaS). Bratislava. Text a foto: tasr
KD140380/03
Poslanci Národnej rady Miroslav Kadúc (OĽaNO) a Juraj Droba (SaS) by chceli opäť zaviesť možnosť prednostného objednávania u lekára za poplatok. Poplatky u lekárov
21. APRÍL 2015
:DNE S VO S V E T E
27
ANTHONY QUINN BY MAL DNES STOVKU
: CHARIZMATICKÝ HEREC SA ZAPÍSAL DO DEJÍN KINEMATOGRAFIE ÚLOHOU NEZABUDNUTEĽNÉHO GRÉKA ZORBU
C
HIHUAHUA - Tajomní cudzinci, zloduchovia či banditi oplývajúci zvláštnou charizmou. Najmä takéto úlohy preslávili svetoznámeho mexicko-amerického filmového herca Anthonyho Quinna. Do dejín kinematografie sa však zapísal predovšetkým geniálnym stvárnením Alexisa Zorbu vo filme Grék Zorba. bol prepis románu Irvinga Stona o dramatickom živote maliara Vincenta van Gogha s názvom Lust for Life (Smäd po živote, 1956). Obdivuhodné stvárnenie Paula Gaugina vynieslo Anthonymu Quinnovi Oscara (1956) ako najlepšiemu hercovi vo vedľajšej úlohe. Legendárny výkon ocenený ďalšou nomináciou na Cenu Akadémie (1964) podal v osudovej úlohe svojrázneho milovníka života Alexisa Zorbu v snímke Alexis Zorbas (Grék Zorba, 1964). V spojitosti s touto
rolou Gréci umelca dodnes milujú a grécka vláda mu dokonca venovala na ostrove Rhodos zátoku, ktorá nesie jeho meno.
Anthony Quinn bol trikrát ženatý a bol otcom trinástich detí, z ktorých väčšina boli nemanželské. Zomrel 3. júna 2001 v
americkom Bostone, krátko po dokončení jeho posledného filmu Avenging Angelo (V mene Angela, 2002). text a foto: tasr
Príďte sa pozrieť do METRO, ako sa porciujú skutočne veľké ryby a môžete aj ochutnať. sobota 25. 4. 2015 od 10:30 h filetovanie halibuta. METRO Cash & Carry SR s.r.o. Americká trieda 1/A 04013 Košice Tel.: 055/ 79 63 380 Otváracie hodiny: Po - Ne 8.00 - 22.00
Vstup aj bez METRO karty. KD140400/03
Herec, maliar a spisovateľ Anthony Quinn, vlastným menom Antonio Rudolfo Oaxaca Quinn sa narodil 21. apríla 1915 v Chihuahua (Mexiko) do rodiny Íra a Mexičanky indiánskeho pôvodu. Výrazný úspech i prvého Oscara (1953) vyniesla Quinnovi úloha mexického revolucionára Eufemia Zapatu, brata slávneho Emiliana Zapatu v podaní Marlona Branda, v snímke Viva Zapata! (1952). Druhým oscarovým filmom talentovaného herca
INZ E RC IA
28
21. APRÍL 2015
STER CENTURY CINEMAS POZÝVA NA
MILÉ DÁMY, 23. 4. 2015 vo vašom kine Ster Century Cinemas o 18,00 hod. v OC Galéria sa uskutoční ďalší LadiesClub, tentoraz v znamení veľkolepej kostýmovej drámy V KRÁĽOVÝCH ZÁHRADÁCH, v hlavnej úlohe s talentovanou Kate Winslet. Čaká na Vás zaujímavý program, pohostenie a skvelé ceny v tombole iba za 6 eur. Tešíme sa na Vás!
www.stercentury.sk
KD140392/01
partneri:
KOŠ IC E :
21. APRÍL 2015
29
PRENÁŠALI MIGRUJÚCE ŽABY
: V MALEJ LODINE SA CEZ VÍKEND STOVKY ŽIAB VYBRALI CESTOU-NECESTOU K NAJBLIŽŠEJ VODE
Na prenos žiab použili obyčajné vedro.
D
eň Zeme nezobúdza iba ochranárske organizácie a mladých prírodovedcov. Sú ľudia, ktorí nepotrebujú dátum v kalendári, aby poskytli pomoc tam, kde je to momentálne najviac potrebné. Tak to je aj v čase takzvanej migrácie žiab. Keď hľadáte odpoveď na otázku, prečo žaby každý rok takto hromadne migrujú, odpoveď je jednoduchá. Chodia totiž prezimovávať do lesov a hájikov, kde pod hromadami lístia nachádzajú "teplý" úkryt pred zimou. Ale kým zimná "migrácia" nie je tak okato pozorovaná, pretože sa nedeje takto hromadne a spontánne, na jar je to iné. Žaby sa zobudia skoro naraz, keď ich na pochod vyženie slniečko. Rovnako sa im takmer naraz zachce postarať sa, aby im nevyhynul rod a už cestou si vyhliadnu
statnú samicu, na ktorú sa zavesia - často i dvaja naraz. Žaby rôznych druhov hľadajú mokrade a najlepšie sú pre ne jazierka so stojacou vodou alebo mierne toky, kde nakladú vajíčka. Idú za "nosom", kde
POMÁHAŤ ŽIVOČÍCHOM STAČÍ CHCIEŤ túto vodu cítia, nepoznajúc prekážky. Aj v Malej Lodine ich takto migrujú stovky. Mnohé pri prechode cez cesty a vozovky prídu o život. Priamy zber a prenos migrujúcich živočíchov na komunikáciách v Malej Lo-
dine je síce jednoduchá, ale časovo nákladná metóda. O toto núdzové riešenie sa cez víkend postarala pani Andrea Ščerbanovská - chalupárka z Košíc, ktorej pomáhal miestny občan Vladimír Bráger. Pomoc žabám nevyžaduje žiadne technické a finančné vybavenie, je však fyzicky náročná. Prenos žiab zabezpečovali aj v nočných hodinách, kedy vo veľkom migrujú cez cestu. Ak chcete pre záchranu týchto užitočných živočíchov niečo urobiť aj vy, nečakajte na žiadne spoločenské výzvy. Jednoducho sa lepšie okolo seba rozhliadnite a porozmýšľajte, ako by ste mohli žabkám ich nevyhnutnú životnú cestu uľahčiť. (vš)
ČO KEDY KDE FVS v Retre, 21:00, Retro Club Milan Markovič a Páni bratia, 19:00, FUGA - kultúrne centrum kresťanov Kúzlo svetla/čistá obloha vs. svetelné znečistenie – workshop, 18:00, Výmenník Štítová Patrí urán do Košíc? - prednáška, 18:30, Collosseum klub Skejtový workshop – ako jazdiť na
skejtborde, 16:00, Výmenník Ľudová Dni Ukrajiny - ukrajinská literatúra na Slovensku, 17:00, Kasárne/ Kulturpark, budova Bravo- LitPark Dni Ukrajiny - Vitajte v Zakarpatsku, 18:30, Kasárne/Kulturpark, budova Alfa Budapešť - Viedeň - Bukurešť koncert, 19:00, Východoslovenské múzeum
BIBLICKÉ TEXTY BUDÚ ZNIEŤ DŇOM I NOCOU
: PÄŤ DNÍ TRVAJÚCE ČÍTANIE PREBIEHA V KAPLNKE SV. MICHALA Celé Sväté písmo, od prvej kapitoly Starého zákona Genezis až po poslednú kapitolu Nového zákona zo Zjavenia sv. Jána, budú od pondelka čítať bez prestávky účastníci podujatia nazvaného Biblia dňom i nocou. Päťdňové podujatie pripravili v Kaplnke sv. Michala Univerzitné pastoračné centrum a farnosť svätej Alžbety v Košiciach. Je otvorené pre všetkých, ktorí sa chcú zapojiť do čítania a počúvania biblických textov. Nasleduje po tretej veľkonočnej nedeli, nazývanej aj Biblická nedeľa. Košičania sa nechali inšpirovať rovnomennou iniciatívou, ktorú pred pár rokmi zorganizovali bratislavské farnosti. Prvým čítajúcim bol o 20:30 h košický arcibiskup Bernard Bober. Po ňom sa budú striedať v 15-minútových intervaloch prihlásení čítajúci. Zapojili sa nielen jednotlivci, ale aj ďalšie košické farnosti a rehoľné či laické spoločenstvá. Dočítať svätú knihu by mali v sobotu 25. apríla dopoludnia. (ver)
:DNE S R ADÍ
10 2
21. APRÍL 2015
TRUCOVANIE SAMÉ NEZMIZNE, SÚVISÍ VŠAK S OBJAVOVANÍM SVOJHO „JA“ : TOTO TYPICKÉ OBDOBIE SA VIAŽE NA VEK MEDZI 20. MESIACOM AŽ 4. ROKOM ŽIVOTA DIEŤAŤA
D
ieťa, ktoré nevzdoruje, zrejme ani neexistuje. So situáciou, kedy dieťa dupoce, jačí a tlčie pästičkami, sa musel vyrovnávať asi každý rodič. Nie všetci to ale zvládnu. Veľa rodičov radšej ustúpi, než by ten krik počúvali. Iní na takéto prejavy nereagujú a očakávajú, že odznejú tak, že to dieťa prestane baviť. Sú takéto reakcie správne? Ako sa k takto „vyvádzajúcim“ deťom postaviť? Zisťovali sme od PhDr. Kataríny Fujerikovej, detskej klinickej psychologičky DFN Košice. PRVÝ VZDOR „Obdobie prvého vzdoru je veľmi významným obdobím vo vývine dieťaťa, pretože znamená začiatok rozvoja jeho osobnosti. Toto typické obdobie sa viaže na vek medzi 20. mesiacom až 4. rokom života dieťaťa a súvisí s tým, že dieťa objaví svoje 'ja', objaví svoju vôľu, objaví, že nie je len akousi bábkou, či predmetom z okolia, ale že môže prejaviť, čo chce, alebo nechce.“ TEMPERAMENT Ako toto obdobie prebieha a aké náročné úlohy vyvstanú pred rodičmi? „To všetko záleží od viacerých faktorov. Niektoré súvisia so samotným dieťaťom, s jeho povahovými vlastnosťami, napríklad s jeho temperamentom (ten sa môže u dieťaťa prejaviť už aj v novorodeneckom období), niektoré s tým, ako dokážu rodičia budovať hranice a formovať správanie dieťaťa, lebo deti potrebujú hranice,“ hovorí pani doktorka.
NESPRAVÍ SA TO SAMO Dá sa predpokladať, že trucovanie dieťaťa samo ustúpi, ak bude dieťa staršie a rozumovo vyspelejšie? „Určite nie,“ hovorí Dr. Fujeriková. „Naopak, ak si dieťa osvojí túto nevhodnú stratégiu pri presadzovaní svojich požiadaviek, môže byť v neskoršom veku oveľa náročnejšie stanoviť hranice správania. Víťazná stratégia sa každým ďalším úspechom posilňuje a sabapresadzovanie sa rozširuje na stále ďalšie a ďalšie oblasti. Môže sa stať, že detský vzdor prerastie až do neskorších porúch správania, napríklad aj do opozičnej vzdorovitej poruchy.“
pri zadávaní hraníc trpezlivo a podľa možnosti jednotne. Mali by sa snažiť zachovať si svoju emocionálnu rovnováhu. Čím dieťa reaguje afektívnejšie, tým by sa mal rodič naučiť viac ovládať svoje emocionálne reakcie.“
ODPÚTAJTE POZORNOSŤ A VYJEDNÁVAJTE Môžeme sa snažiť maličkým deťom niečo vysvetľovať? „V batolivom veku je zbytočné sa pokúšať počas afektívneho záchvatu dieťaťu vysvetľovať, prečo mu rodič nemôže vyhovieť. Jednak dieťa svojou rozumovou úrovňou nie je ešte schopné porozumieť tomu, čo sa mu rodič snaží vysvetliť, ale najmä je to nevhodné a úplne zbytočné preto, že v afektívnom záchvate dieťa nevníma nič okrem svojej emócie - hnevu. Ak záchvat prebieha veľmi búrlivo a je sprevá-
dzaný až agresivitou voči sebe alebo okoliu – napr. sa hodí o zem alebo si búcha hlavu, rodičia by mali dbať o jeho bezpečnosť a chrániť ho pred zranením,“ upozorňuje pani doktorka a dodáva, že častým manévrom, ktorý sa dá využiť pri vzdorovaní najmä u malých detí, je odpútanie pozornosti od situácie, ktorá vzbudila vzdor. Prečo zvyknú deti trucovať? 1. Potrebujú upútať na seba pozornosť 2. Snažia sa získať moc 3. Takto prejavujú bezmocnosť či neschopnosť 4. Nevedia dostatočne ovládnuť svoju túžbu Ak rodičia poznajú situácie, v ktorých dieťa zvykne trucovať, je možné napr. u starších detí – po 3. roku života, sa dopredu dohodnúť - 'vyjednať' podmienky, že ak sa dieťa bude správať vhodným spôsobom, získa 'výhodu' (pričom nemusí to byť materiálna výhoda, ale nejaká spoločná aktivita a pod.).
TRPEZLIVOSŤ NADOVŠETKO Existuje jednoduchý návod, ako postupovať pri zvládaní detského vzdoru? „V prvom rade by si mali rodičia uvedomiť, o čo ide a od začiatku postupovať
NIKDY NEUSTUPUJTE Zvlášť nepríjemné sú situácie pre rodičov, ak ich dieťa začne trucovať na verejnosti. Často sa tak deje v obchodoch (potraviny, hračkárstvo), a preto, aby sa vyhli pocitu trápnosti zo vzbudzovania pozornosti, radšej dieťaťu ustúpia. „Týmto správaním však posilnia nevhodné správanie dieťaťa, posilnia presadzovanie jeho moci. Rozumnejšie je vydržať niekoľko 'trucovaní', ako mať dlhotrvajúci problém, ktorý končí obvykle tak, že rodičia radšej dieťa do obchodu nezoberú...“ : JANA VARGOVÁ
21. APRÍL 2015
INZ E RC IA
11 2
4. máj 2015 l Dominikánsky kostol o 19:00 Barokový majáles RITORNELLO, súbor starej hudby Vokálny súbor GREGORIANA Michael POSPÍŠIL, dirigent Rovenský – Michna z Otradovic – Kadlinský – Uhrovská zbierka
príl 2015 l Dom umenia
Opening • Vladimír KADERA nisáž výstavy obrazov • Eugen INDJIC, klavírny recitál ozart: Sonáta pre klavír, KV 310 eethoven: Sonáta „Waldstein“ n: Mazurky, Balady a Impromptu
Vstupné: 10 € l 50% zľava.
7. máj 2015 l Dom umenia o 19:00
Planéty 4. máj 2015 l Dominikánsky kostol o 19:00 ŠfK Barokový majálesl Tamás GÁL, dirigent RITORNELLO,W. súbor hudbySymfónia č. 41 C dur „Jupiter“, KV 551 A. starej Mozart: Vokálny súbor GREGORIANA G. Holst: Planéty, suita Michael POSPÍŠIL, dirigent
– 8 – 6 € l 50% zľava na všetky zóny.
príl
v spolupráci s Hvezdárňou Rovenský – Multimediálny Michna z Otradovicprojekt – Kadlinský a Planetáriom Košice je venovaný pamiatke M. R. Štefá – Uhrovská zbierka
15. apríl 2015 l Dom umenia Grandumenia Opening o 19:00 2015 l Dom
Vstupné: 10 € l 50% zľava.
Vstupné: 16 – 14 – 12 € l VIP lóža 24 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.
o 17:00 • Vladimír KADERA Vernisáž výstavy obrazov í koncert KHJ o 18:00 • Eugen INDJIC, klavírny recitál yněk MÜLLER, dirigent l Eugen W. A. Mozart: SonátaINDJIC, pre klavír,klavír KV 310 r: Spomienky L. van Beethoven: Sonáta „Waldstein“ F. Chopin: Mazurky, Balady a Impromptu
7. máj 2015 l Dom umenia o 19:00 Planéty
Literárno–hudobný W. A. Mozart: Symfónia č. 41 C dur „Jupiter“,večer: KV 551 O umení G. Holst: Planéty, J. S. suita Dalajláma – L. Hanus – R. Berger
l: Koncert pre klavír a orchester G dur Vstupné: 10 – 8 – 6 € l 50% zľava na všetky zóny. maninov: Symfónia č. 2 e mol apríl 2015 Dom umenia o 19:00 – 10 – 8 € l VIP lóža: 18 €16. l 50% zľava iba na 2. la 3. zónu.
číta František KOVÁR
Peter PAŽICKý, klavír J. S. Bach: Dobre temperovaný klavír – výber 11. máj 2015 l Dom umenia o 19:00 Rami SHAAFI, alikvótny a hrdelný spev, tradičné tib Literárno–hudobný večer: O umení a bytí hudobné J. S. Dalajláma – L. Hanus –nástroje R. Berger Vstupné: 16 – 14 – 12 € l VIP lóža 24 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.
príl 2015 l
€ l 50% zľava
F. Liszt: Rapsódia č. 2
a bytí
Multimediálny projekt v spolupráci s Hvezdárňou a PlanetáriomTexty Košice je venovaný pamiatke M. R. Štefánika.
Otvárací koncert KHJ ŠfK l Zbyněk MÜLLER, dirigent l Eugen INDJIC, klavír J. Cikker: Spomienky Vsl. múzeum o 19:00 M. Ravel: Koncert pre klavír a orchester G dur Bukurešť S. Rachmaninov: Symfónia č. 2 e mol
št • Viedeň • Vstupné: 12 – 10 – 8 € lPavel VIP lóža: 18 DOLEŽAL € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu. vedúci ATA JANÁČEK l um. ROKYTA, panova flauta 21. apríl 2015 l Vsl. múzeum o 19:00 YTA, cimbal, zobcová flauta Budapešt • Viedeň • Bukurešť er: DivertimentoCAMERATA č. 1 JANÁČEK l um. vedúci Pavel DOLEŽAL ROKYTA, panova flauta ac: Fantázia preLiselotte cimbal a malý orchester Jan ROKYTA, cimbal, zobcová flauta : Suita z Transylvánie ská ľudová (arr.L.J.Weiner: Rokyta) Divertimento č. 1 M. Chiriac: Fantázia pre cimbal a malý orchester k: Rumunské ľudové tance Rumunská ľudová (arr. J. Rokyta): Suita z Transylvánie u: Hora Martisorului * Hora Staccato B. Bartók: Rumunské ľudové tance i: Čardáš G. Dinicu: Hora Martisorului * Hora Staccato Rapsódia č. 2 V. Monti: Čardáš
11. máj 2015 l Dom umenia o 19:00
ŠfK l Tamás GÁL, dirigent
Texty číta František KOVÁR Vstupné: Peter PAŽICKý, klavír 8 € l 50% zľava. J. S. Bach: Dobre temperovaný klavír – výber Rami SHAAFI, alikvótny a hrdelný spev, tradičné tibetské hudobné nástroje Vsl. galéria
14. máj 2015 l
o 19:00
Vstupné: 8 € l 50% zľava.
MOYZESOVO KVARTETO 40 W. A.l Mozart: Sláčikové kvarteto G dur, KV 387 14. máj 2015 Vsl. galéria o 19:00 A.KVARTETO Moyzes: MOYZESOVO 40 Sláčikové kvarteto č. 4 W. A. Mozart: kvarteto G dur, KV 387 A.Sláčikové Dvořák: Cypřiše Partneri Partneri
Vstupné: 10 € l 50% zľava
23. apríl 2015 l Dom umenia o 18:00
príl 2015 l Dom umenia o 18:00 Stretnutie s hudbou • Struny fjordov
tie s hudbou • Struny fjordov 23. apríl 2015 l Dom umenia o 19:00 Sibelius 150
ŠfK l Stanislav VAVŘÍNEK , dirigent l Sophia JAFFÉ, husle príl 2015 l Dom umenia o 19:00 L. Borzík: Annuntiatio l premiéra
J. Sibelius: Kráľ Kristián II., suita 150 Sibelius: Koncert pre husle a orchester d mol l Sophia JAFFÉ, husle nislav VAVŘÍNEKJ., dirigent Vstupné: 12 –10 – 8 € l VIP lóža: 18 € l 50% zľava na všetky 3 zóny. k: Annuntiatio l premiéra us: Kráľ Kristián27. II., suita apríl 2015 l Dom umenia o 19:00 us: Koncert pre ŠTÁTNY husle aKOMORNý orchester d mol ŽILINA ORCHESTER
A. Moyzes: Sláčikové kvarteto č. 4 A. Dvořák: Cypřiše Vstupné: 8 € l 50% zľava.
Vstupné: 8 € l 50% zľava.
17. lmáj 2015 17. máj 2015 Dom umenia o 19:00l Dom umenia o 19:00 Slávnostný koncert k 70. výročiu ukončenia Slávnostný koncert k 70. výročiu ukončenia 2. svetovej vojny 2. svetovej ŠfK l Leoš SVÁROVSKý, dirigentvojny Adriana KOHÚTKOVÁ, soprán SVÁROVSKý, dirigent ŠfK l Leoš Terézia KRUŽLIAKOVÁ, mezzosoprán Adriana KOHÚTKOVÁ, soprán József MUKK, tenor l Peter MIKULÁŠ, bas Terézia KRUŽLIAKOVÁ, mezzosoprán SLOVENSKý FILHARMONICKý ZBOR Jozef CHABROŇ, zbormajster József MUKK , tenor l Peter MIKULÁŠ, bas L. van Beethoven: Egmont, predohra SLOVENSKý ZBOR L. van Beethoven: Symfónia č.FILHARMONICKý 9 d mol Ódou na radosť“ , zbormajster Jozef„SCHABROŇ Koncert je prioritným projektom MK SR. L. van Beethoven: Egmont, predohra Vstupné: 24 – 20 –18 € l VIP lóža 30 € 30% zľava pre dôchodcov na I. zónu: 17 € l 50% zľava na 2. a 3. zónu. L. van Beethoven: Symfónia č. 9 d mol „S Ódou na radosť“ SÚČASŤ FESTIVALU Koncert je prioritným projektom MK SR.
15. 4. – 17. 5. l Dom umenia
Simon CHALK, dirigent –10 – 8 € l VIP lóža: 18 € l 50% zľava na všetky 3 zóny. Miriam RODRIGUEZ–BRÜLLOVÁ, gitara Alexander YASINSKI, akordeón W. A. Mozart: Malá nočná hudba, KV 525 A. Piazolla: Dvojkoncert pre gitaru a bandoneón Dom umenia o 19:00 G. Bizet: Symfónia č. 1 C dur
príl 2015 l
Výstava obrazov: Vladimír Vstupné: 24 – 20 KADERA –18 € l VIP lóža 30 € 30% zľava pre dôchodcov na I. zónu: 17 € l 50% zľava na 2. a 3. zónu. 5. 5. l Konzervatórium Košice o 9:00 Workshop – Dielňa barokového majálesu
Y KOMORNý ORCHESTER ŽILINA Vstupné: 12 – 10 – 8 € l 50% zľava na všetky zóny.
12. 5. l Spišská Nová Ves, Reduta o 18:00
– 10 – 8 € l 50% zľava na všetky zóny.
ZMENA PROGRAMU a ÚČINKUJÚCICH VYHRADENÁ PREDAJ VSTUPENIEK: Pokladnica ŠfK, Dom umenia, Moyzesova 66, Košice (055 622 0763) v čase: po l 14:00 –16:00 l ut l st l št l 14:00 –17:00. Večerná pokladnica ŠfK otvorená hodinu pred začiatkom programu na mieste koncertu. Rezervácie: vstupenky@sfk.sk l www.navstevnik.sk Vstupenky je možné zakúpiť si aj v MIC, Hlavná 32, Košice
príl 2015 l Dom umenia o 19:00
Gala
ZMENA PROGRAMU a ÚČINKUJÚCICH VYHRADENÁ
15. 4. – 17. 5. l Dom umenia ŠfK a Novosvetská Leoš SVÁROVSKý, dirigent obrazov: l Ayako YONETANI , husle Výstava Vladimír KADERA Brahms – Dvořák Predstavenia divadla Košice: Košice o 9:00 5. Štátneho 5. l Konzervatórium 15. 5. l R. Strauss: Ariadna na Naxe Workshop – jazero Dielňa barokového majálesu 16. 5. l P. I. Čajkovskij: Labutie KD140357/05
HALK, dirigent 29. apríl gitara 2015 l Dom umenia o 19:00 RODRIGUEZ–BRÜLLOVÁ, Opera Gala er YASINSKI, akordeón ŠfK l Yordan KAMDZHALOV, dirigent ozart: Malá nočná hudba, KV tenor 525l Štefan KOCÁN, bas Miroslav DVORSKý, Verdi – Dvořák – Smetana lla: Dvojkoncert pre– Puccini gitaru–aČajkovskij bandoneón : Symfónia č. 1 CVstupné: dur20 – 18 – 16 € l VIP lóža: 28 € l 50% zľava iba na 2. a 3. zónu.
SÚČASŤ FESTIVALU
12. 5. l Spišská Nová Ves, Reduta o 18:00 ŠfK a Novosvetská Leoš SVÁROVSKý, dirigent l Ayako YONETANI, husle Brahms – Dvořák
12 2
KOŠ IC E :Z DR AVO
21. APRÍL 2015
MED MÁ SCHOPNOSŤ UVOĽNIŤ Z TELA TOXÍNY : PROSTREDNÍCTVOM REFLEXNÝCH ZÓN NA CHRBTE POMÁHA VĎAKA SVOJEJ SILE AJ K LIEČENIU CHORÝCH ORGÁNOV „Masáž medom pochádza z Ruska, kde ju používali už v dávnych dobách a dnes sa znovu objavuje a prežíva svoju renesanciu aj v západných krajinách,“ hovorí primárka Kliniky fyziatrie, balneológie a liečebnej rehabilitácie, MUDr. Eliška Takácsová. Na stránkach košice:dnes sa s ňou postupne venujeme rôznym masážam. Dnes si okrem medovej povieme viac aj o masážach v tehotenstve. V niektorom z nasledujúcich vydaní preberieme havajskú masáž Lomi-Lomi.
MUDr. Eliška Takácsová
Med je veľmi výživný, obsahuje organické kyseliny, minerálne látky, stopové prvky a má schopnosť uvoľniť z tela toxíny. „Táto liečivá sila medu sa môže použiť
na liečenie rôznych problémov v organizme. Masáž sa prevádza nanášaním medu na chrbát a následným pumpovaním rúk sa vysávajú a odstraňujú z organizmu toxíny, škodliviny a jedy z tkanív, ktoré môžu byť aj veľmi staré,“ hovorí primárka Takácsová. „Prostredníctvom reflexných zón na chrbte pomáha med vďaka svojej sile aj k liečeniu chorých orgánov, stimuluje ich činnosť, má povzbudzujúci, ale aj upokojujúci účinok. Pôsobí priaznivo na fyzickú stránku človeka, ale aj na psychiku. Medová hmota oslobodzuje organizmus od usadenín, ktoré sa nahromadili zo stravy, liekov, životného štýlu či prostredia. Preto je masáž vhodná pri chorobách súvisiacich s usadzovaním jedov, pri strese alebo pri iných nepriaznivých vplyvoch na organizmus.“
MEDOVÁ DETOXIKAČNÁ MASÁŽ JE VHODNÁ ● krvný obeh ● artróza ● chronický únavový syndróm ● rakovina ● alergie, ak nejde o alergiu na medreumatické choroby ● slabosť obličiek ● žalúdočné a črevné poruchy ● zaplesnenie čriev, pokožky, orgánov ● chronická nádcha, dutiny ● bolesť hlavy, nespavosť ● poruchy nervov všetkého druhu ● výtok a menštruačné problémy, poruchy potencie a neplodnosti ● po operáciách ● depresia ● ochabovanie výkonnosti a vitality
KEDY SA NEPREVÁDZA ● pri alergii na med ● v oblasti otvorených rán ● pri poškodení pokožky ● pri tumoroch, hlavne pre nebezpečenstvo tvorby metastáz
● pri krvácaní v tele napr. žaludočný vred, krvácanie žalúdka ● čerstvý záchvat mŕtvice, neskôr je masáž vhodná ● pri vysokom očnom tlaku ● pri trombóze ● pri infekčných ochoreniach ● v tehotenstve Po masáži môže dôjsť k vzplanutiu starých chronických chorôb, k únave, nepokoju, môže sa dostaviť bolesť hlavy, strach, zlosť, depresie, začervenanie pokožky. „Je to úplne bežný jav, keďže telo začína reagovať a vyplavovať staré jedy a usadeniny, pri detoxikácii je to bežné. Avšak nie u každého sa dostavia tieto stavy. Po masáži je dôležité piť veľa tekutín, aby sa toxíny mohli vyplaviť a nepoužívať asi 24 hodín mydlo, ani iné kozmetické prípravky, aby sa neupchali póry na chrbte, čo by mohlo zabrániť vyplaveniu škodlivín.“ Zdravý človek môže túto masáž absolvovať raz za mesiac, pri akútnych problémoch jedenkrát týždenne po dobu dvoch mesiacov. : ĽUBOŠ BUŠO
NÁZOR, ŽE MASÁŽE V TEHOTENSTVE SÚ NEVHODNÉ, NIE JE PRAVDIVÝ Môžete sa stretnúť s názorom, že masáže sú v tehotenstve úplne neprípustné alebo minimálne nevhodné. Lenže ono to nie je tak celkom pravda. Samozrejme, sú miesta, ktoré sa masírovať nesmú, ale prečo by malo prekážať podstúpiť masáž šije alebo nôh? „Masáž je v tehotenstve potrebná doslova ako soľ. Veď práve v tomto období dostáva najviac zabrať bedrová časť chrbta, šija a dolné končatiny. Ak sa rozhodnete masáž podstúpiť, mali by ste si dopriať naozaj maximálnu starostlivosť uvedených častí tela. Je to relaxačná, nie reflexná masáž. Predstavuje individuálnu starostlivosť pre všetky budúce mamičky od ukončenia tretieho mesiaca tehotenstva do pôrodu okrem ôsmeho mesiaca (bábätku sa vyvíjajú pľúca), aj po tehotenstve,“ dodáva Eliška Takácsová.
POZITÍVNE ÚČINKY: zlepšuje spánok pomáha zmierňovať bolesti hlavy a chrbtice znižuje stres a napätie a prospieva toku kyslíka a živín k dieťaťu zlepšuje metabolizmus - podporuje motilitu (pohyblivosť a funkcie) čriev uvoľňuje bolesti chrbta - odporúča sa kombinovať s tehotenským cvičením alebo gravidjógou
NESMIE SA ROBIŤ v rizikovom tehotenstve pri silných opuchoch pri kŕčových žilách pri zápalových ochoreniach chrbtice pri niektorých kožných ochoreniach
Vždy je potrebné poradiť sa s gynekológom!
MASÁŽ JE V TEHOTENSTVE DOSLOVNE POTREBNÁ AKO SOĽ V období gravidity dostáva najviac zabrať bedrová časť chrbta, šija a dolné končatiny.
foto: shutterstoc.com
PÝ TAME SA Z A VÁS
21. APRÍL 2015
ŽIVOTU NEBEZPEČNÉ ZÁBRADLIE JE ZATIAĽ ZABEZPEČENÉ LEN PROVIZÓRNE
OTÁZKY
VY KLADIETE OTÁZKY, MY ZHÁŇAME ODPOVEDE TÁTO RUBRIKA BY MALA POMÁHAŤ RIEŠIŤ DROBNÉ AJ VÄČŠIE NEDOSTATKY V NAŠOM MESTE, VO VAŠOM OKOLÍ, KTORÉ VÁS TRÁPIA. Pošlite nám vaše podnety a my sa za vás opýtame kompetentných, prečo sa problém nerieši. Podnety čakáme na emailovej adrese servis@kosicednes.sk. Volať môžete na pevné linky 055/2851957 a -58. Kontaktný formulár nájdete aj na stránke www.kosicednes.sk
DETSKÝ DOMOV SĽÚBIL NÁPRAVU
Upozorňujem na neporiadok, ktorý robia chovanci z detského domova na Uralskej ulici. Chodia fajčiť pred budovu, a preto okolo celej sú cigaretové nedopalky. Ak to vychovávateľky prehliadajú, tak by mali aspoň osadiť popolní-
ky, aby tieto deti naučili na poriadok. Ak sa tvária, že to nevidia, tak nech sa prejdú okolo budovy. Spravíte nápravu? Andrea Matisová, riaditeľka Detského domova Košice, Uralská 1: „Zabezpečíme nápravu.“
Okolie detského domova špatia cigaretové nedopalky.
NÁJDITE SI PRÁCU S NAMI
NA RUBRIKE VOĽNÉ PRACOVNÉ MIESTA BUDEME KAŽDÝ DEŇ SPOLUPRACOVAŤ S ÚRADOM PRÁCE, SOCIÁLNYCH VECÍ A RODINY A PORTÁLOM PROFESIA.SK. Podrobnejšie informácie o pracovnej ponuke nájdete na www.kosicednes.sk. Držíme vám palce! Obchodník novootvorená pobočka (aj bez praxe), Optimum Consulting, s. r. o., Košice Absolventská prax (v zmysle zákonných podmienok), Východoslovenská energetika Holding, a. s., Košice
13 2
Senior SAP IS-U FICA consultant; Senior SAP IS-U CS/CRM consultant, Fpt Slovakia, s. r. o., Košice Predavač/predavačka, KEBEK SLOVAKIA, s. r. o., Južná trieda, Košice Obchodník v marketingovom
V pasáži na Sídlisku Ťahanovce som videl obzvlášť nebezpečnú situáciu (len deň po tom, čo v televíznych novinách ukazovali lávku bez zábradlia, z ktorej malé dieťa spadlo na hlavu do potoka) kvôli chýbajúcemu zábradliu. Malý chlapček sa pozeral dole na parkovisko pri Pošte 13 - nad schodmi a pri drevených búdkach trhovníkov, kým jeho matka sa zarozprávala s kamarátkou. Po chvíli zaujalo dieťa niečo na tráve dole vedľa parkoviska. Okamžite si kľaklo na múrik a nazeralo dole pod seba (výška asi tri metre). Pred pádom ho zachránil okoloidúci muž. Neviem, kto má na starosti toto zábradlie, ale miesto je veľmi frekventované a diera obzvlášť nebezpečná pre malé deti. Spravíte nápravu? oddelení; Obchodník pre internetovú platformu, EQUITY FINANCE, s. r. o., Košice Manažér obchodu región Košice, Generali Poisťovňa, a. s., Office: Košice, Obchodný zástupca divízia stavby, Würth spol. s r. o., Košice Pracovník bezpečnostnej služby, GARDEX, s. r. o., Mierová 64/2, Košice Asistent/-ka predaja GANT Košice, GANT Slovakia s. r. o., Košice Predavač (predavačka) syrových výrobkov, Sálem, s. r. o., Košice Sales asistent,
Oddelenie výstavby MÚ MČ Košice – Sídlisko Ťahanovce: „Oporný múr, vrátane zábradlia, je vo vlastníctve a správe Mesta Košice. Mestská časť Košice – Sídlisko Ťahanovce po vašom upozornení okamžite zabezpečila uzatvorenie nebezpečných medzier v samotnom páse zábradlia, ale aj medzery medzi zábradlím oporného múra a zábradlím schodiska. Vzhľadom na značnú koróziu oceľových prvkov zábradlia bude potrebné v uvedenom úseku spraviť nové zábradlie, o čo požiada mestská časť vlastníka, ktorým je Mesto Košice.“ košice:dnes : Deravé nebezpečné zábradlie je skutočne provizórne zabezpečené. Ozvala sa aj oslovená Slovenská pošta, ktorej patrí schodisko pri zábradlí. Tiež bola ochotná spraviť nápravu, aj keď nevedela, kto je majiteľom. Mestskou časťou označený majiteľ – Mesto Košice – zatiaľ nereagovalo.
EUROCAST Košice, s. r. o., Košice (Zdroj: profesia.sk) Brigáda v pekárni; EXPRESS PEOPLE s. r. o.; Košice; dohoda o vykonaní práce; 0908161454 Administratívny pracovník; ALKON KOŠICE a. s.; Košice; pracovný pomer na kratší pracovný čas; 0907996673 Účtovník investičnej učtárne; Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť; Košice; pracovný pomer na určitú dobu; 055/6407120 Vodič; TOMCAT PLUS spol.s r. o.; Košice; pracovný pomer na určitú
dobu; 0905348332 Sklenár - skladník; AGC Trenčín s r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0905477361 HR SPECIALIST nutná plynulá nemčina!; EXPRESS PEOPLE s. r. o.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 0905824531 Predajca - Zepter international Slovakia; Anna Hájková; Košice; dohoda o pracovnej činnosti; 0907991547 Klientsky pracovník, konzultant, poisťovací poradca; Union poisťovňa, a. s.; Košice; pracovný pomer na neurčitý čas; 055/2815301 (Zdroj: istp.sk)
PROG R AM T V
14 2
21. APRÍL 2015
UTOROK 21. 4. 2015 JEDNOTKA
MARKÍZA
JOJ
14.00 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 14.35 Križovatky medicíny 30 Dramatický seriál, USA 15.30 TV Šanca 16.00 Správy RTVS 16.25 Podvodníci v akcii III 7/20 Dokument, VB 17.00 Lekári 59/65 17.45 Duel 18.20 5 proti 5 19.00 Správy RTVS 19.50 Góly - body - sekundy 20.10 Počasie 20.20 Nikto nie je dokonalý 21.30 Slovensko chutí 22.05 Súboj s časom 15/24 Krimiseriál, N 22.50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka X 8/24 Krimiseriál, USA 23.30 Policajné oddelenie 49 Krimiseriál, Tal. 0.20 Inšpektor Rocca Krimiseriál, Tal. 2.00 Dámsky klub 3.35 McLeodove dcéry IV 24/26 4.20 Správy RTVS
14.00 Monk 4/13 15.00 Teória veľkého tresku Komed. seriál, USA 15.30 Dva a pol chlapa V 16.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII 1/24 Krimiseriál, USA 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 17.50 Chlapi neplačú Rodinný seriál, SR 19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Búrlivé víno Rodinný seriál, SR 21.45 Rodinné prípady 22.50 Zámena manželiek 0.00 Myšlienky vraha VII 10/24 1.00 Agent bez minulosti II 6/13 Akčný seriál, USA 1.50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII 1/24 Krimiseriál, USA 2.35 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad III 20/24 Krimiseriál, USA 3.20 Monk 4/13 Detektívny seriál, USA 4.10 Dr. House II 21/24
14.20 Panelák XV 40 Seriál, SR 15.20 Nákupné maniačky Reality show, SR 16.40 Top Star 17.00 Noviny o 17:00 17.55 Súdna sieň 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.15 Šport 20.25 Najlepšie počasie 20.30 Divoké kone Rodinný seriál, SR 21.45 Panelák XV 41 Seriál, SR 22.50 Kosti VI 21 Krimiseriál, USA 23.50 Slnečno, sem-tam vraždy III 8 Krimiseriál, USA 0.50 Lovci väzňov II 9, 10/10 Krimiseriál, USA 2.40 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas II 2 3.20 Panelák XV 41 Seriál, SR 4.05 Divoké kone Rodinný seriál, SR
20.20 - Nikto nie je dokonalý
DVOJKA 14.25 5 minút po dvanástej 15.35 Orientácie 16.05 Ukrajinský magazín 16.30 Osobnosti Banskej Bystrice: Matej Tóth 16.45 Fokus zdravie 17.30 Správy RTVS z regiónov 17.45 ArtSpektrum 17.50 Správy - Hírek 18.00 Na ceste po Česku 18.30 Encyklopédia slovenských obcí 18.45 Večerníček 18.50
00.00 - Myšlienky vraha Malý medvedík 18.55 Trpaslíci 19.00 Bolek a Lolek medzi baníkmi 19.10 Tao Tao 19.35 Zázračný ateliér 19.40 Narodení v divočine 19.50 100 názorov 2014 19.55 Správy v slovenskom posunkovom jazyku 20.00 Tabu: Impotencia 21.00 Správy a komentáre 21.25 Góly - body - sekundy 21.35 Ambulancia 22.00 Večera s Havranom 23.20 Radio_Head Awards 2014 23.40 On air 0.00 Separé
20.30 - Divoké kone
Gilmorovcov 4.30 Ordinácia v ružovej záhrade
PLUS 14.20 Faktor strachu V 15.20 Simpsonovci XIII 15.50 Zvierací záchranári II 16.30 Ničitelia mýtov IV 17.35 Magnum III 18.40 Simpsonovci XIII 19.45 Profesionáli II 20.30 Začiatok konca: Zrážka s kométou 22.30 Jedinečné letisko v Dubaji 23.45 Letecké katastrofy IX 0.50 Mafstory IV 2.20 Ničitelia mýtov II 3.10 Magnum III 4.05 100 rokov svedectiev 4.15 Zákon gangu IV
ČT1 14.00 Doktorka Quinnová III 14.50 Chorvátske národné parky 15.05 Kojak III 15.55 Tlsťoch 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Menej je viac 18.55 Udalosti o chvíľu a počasie 19.00 Udalosti 19.50 Góly, body, sekundy 20.00 Rozprávaj 20.55 Svetáci 22.34 Výsledky žrebovania Šťastných 10 22.35 Vražda ing. Čerta 23.50 Otec Brown II 0.35 AZ-kvíz 1.05 Kalendárium 1.15 Sviatočné slovo dekana Cyrilometodskej fakulty UP Petra Tavela 1.25 Zaujímavosti z regiónov 1.50 Padajúci kvetináč 2.15 Dobré ráno
NOVA
00.50 - Lovci väzňov
DOMA 15.05 Víťazstvo lásky 17.10 Ženy z rodu Gilmorovcov 18.05 Priatelia 18.35 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 19.30 Bez servítky 20.30 Mentalista IV 21.30 Zakázaná láska 23.35 Doktorka mafie 0.25 Stratená duša II 1.15 Priatelia 1.35 Bez servítky 2.20 Smotánka 3.15 Na streche 3.50 Ženy z rodu
14.20 Mentalista III 15.15 Ordinácia v ružovej záhrade 2 16.35 Dva a pol chlapa VIII 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 17.30 Kriminálka Miami X 18.30 Ulica 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 2 21.30 Víkend 22.30 Kriminálka Las Vegas IV 23.25 Stúpenci zla II 0.15 Kriminálka Miami X 1.00 Mentalista III 1.45 Novashopping 2.15 Mentalista VI
PRIMA 14.40 Rosamunde Pilcher: Kvetiny v daždi 16.45 Prima
hodinka 18.00 Prestreté! 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 VIP správy 20.15 Svadby v Benátkach 21.35 Očami Josefa Klímu 22.20 Áno, šéf! 23.30 Cesty k úspechu 23.45 Kriminálka Stuttgart IV 0.45 Spravodlivosť v krvi IV 1.40 Firma 2.30 Walker, texaský ranger IX
M1 14.00 Spravodajstvo 14.15 Svet 15.00 Spravodajstvo 15.15 Maďarský gazda 16.00 Spravodajstvo 16.15 Živý dom 17.00 Spravodajstvo 17.15 Summa 17.52 Dnes večer 18.00 Spravodajstvo 18.28 Dnes večer 19.30 Spravodajstvo 20.30 Dnes večer 21.55 Dnes v noci
DUNA 15.25 Lola 16.10 Charly, opica v rodine 17.00 Kabelka 18.00 Spravodajstvo 18.30 Don Mateo 19.35 Komisár Rex 20.25 Na želanie 21.25 Truman show 23.10 Anna Jókai - Ilona Ivanics 1.25 Duranský vlak 3.10 Maďarské prvenstvá 3.25 Milovaný zemepis
TV2 14.55 Odplata 15.55 Spomeň si, Reina! 16.55 Mačka 17.25 Fiorella 18.00 Spravodajstvo 19.30 V dobrom aj v zlom 20.10 Oheň a voda 21.15 Hotel Eden 22.35 Pokladňa 23.50 Hawaii Five-0 0.50 Spravodajstvo 1.35 Šport 1.45 Veštenie 2.45 Aktív 3.05 Spev ruže 4.45 Aktív
RTL KLUB 15.20 Búrka: Dobrodružstvo lásky 16.15 V zajatí lásky 17.25 Fókus 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Šéfkuchár 20.15 Vo dne v noci Budapešť 21.30 Medzi priateľmi 22.05 Castle na zabitie 23.30 XXI. storočie - legendy žijú s nami 0.00 Po maďarsky s Balóm 0.35 Uzavretý prípad 1.40 Reflektor 1.55 Zdravománia 2.20 My s hudobným duchom 2.50 Teresa 4.00 Reflektor 4.15 Taká obyčajná rodinka 4.40 Medzi priateľmi
S E RV IS
21. APRÍL 2015
15 2
POČASIE denné teploty
14 °C
nočné teploty
5 °C
záťažový stupeň
2
DNES bude polooblačno, neskôr oblačno s dažďom. Maximálna denná teplota 14 °C, v noci klesne teplota na 5 °C. Vietor do 26 km/hod. PREDPOVEĎ POČASIA NA STREDU A ŠTVRTOK V STREDU očakávame polojasno. Maximálna denná teplota 16 °C, nočná teplota 4 °C. Viať bude vietor do 16 km/hod.
streda
štvrtok
16 °C 21 °C
VO ŠTVRTOK bude slnečno. Maximálna denná teplota 21 °C, nočná teplota 7 °C. Viať bude vietor do 18 km/hod. www.yahoo.com .
Potrebujeme na cesto: 400 g hladkej múky 4 vajcia 1 KL soli ***
1 veľká cibuľa 50 g masla 200 g strúhaného syra soľ, mleté čierne korenie, pažítku
KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica
VEČERA:DNES Postup: Zmiešajte ingrediencie na cesto, pridajte trochu vody a vypracujte redšie, ale pevné cesto, ktoré nechajte 15 min. odležať. Cez sito na halušky pretrite cesto, varte 3 minúty. Cestoviny sceďte. Cibuľu opečte na masle do zlatista, osoľte ju a okoreňte. Špecle vložte do vyhriatej misy, premiešajte s pažítkou, strúhaným syrom, ochuťte soľou a korením a nakoniec posypte opečenou cibuľkou. Ak chcete ušetriť čas, kúpte si hotové špecle v žlto-modrom supermarkete.
SUDOKU
KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Artmax opera - Don Giovanni zo Salzburgu o 19.00, Focus o 20.30, Konečne doma 2D o 15.40 a 18.00, Konečne doma 3D o 16.50, Nočný bežec o 20.00, Pieseň mora o 15.30, Popoluška o 16.00, 17.20 a 18.20, Príbehy z lesov o 15.20, Rezistencia 2D o 19.40, Rýchlo a zbesilo 7 o 16.40, 17.50, 19.30 a 20.40, Vzkriesenie démona o 18.50 a 21.00 hod.
Cibuľové špecle
ľahké
STER CENTURY CINEMAS: Vzkriesenie démona o 20.15, Popoluška o 17.50, Rýchlo a zbesilo 7 o 17.40 a 20.00, Konečne doma o 15.50, Rezistencia 3D (ČD) o 15.35 hod. ŠTÁTNE DIVADLO - HISTORICKÁ BUDOVA: Nabucco o 19.00 hod. DIVADLO THÁLIA: Nebántsvirág (Slečna Netýkavka) o 19.00 hod.
POHREBY KREMATÓRIUM 21. 4. o 14.00 hod. Ing. Albín SZEKERESS, 57-ročný
VEREJNÝ CINTORÍN 22. 4. o 10.00 hod. Otto RISTVEJ, 86-ročný
22. 4. o 13.00 hod. Mária ŠIMONOVÁ, 76-ročná
22. 4. o 14.00 hod. Mária PALKOVITSOVÁ, 82-ročná
košice:dnes EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook.com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk, Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk, Vedúci vydania: Ladislav Kerekeš, e-mail: ladislav.kerekes@kosicednes.sk; Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Marketing: marketing@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata. petraskova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel:
055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk. Tlač: Rotaprint, spol. s r.o., Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: +421 905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: +421 917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL: © KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
16 2
KOŠ IC E V OBR AZOC H
21. APRÍL 2015
Napriek zime a vetru sa na návštevu železničného depa v Košiciach tešili veľkí aj malí diváci.
Mašinka je pripravená, hlási rušňovodič.
Nová sezóna pre lokomotívu Katka sa práve za
21. APRÍL 2015
a práve začala.
KOŠ IC E V OBR AZOC H
17 2
Technická pamiatka - ozubnicový parný rušeň.
Rušňoparáda - paráda! foto: Jozef Jarošík
21. APRÍL 2015
KD140398/02
INZ E RC IA
KD140398/01
18 2
: DN ES V Š PORT E /INZ E RC IA
21. APRÍL 2015
19 2
RÁNO O ŠTVRTEJ ŽOFIA LAPALA PO DYCHU A
: BASKETBALISTKU GOOD ANGELS HRUŠČÁKOVÚ PO RAFTE VO WNBA ŠOKOVAL TELEFONÁT OD TRÉNERKY PHOENIXU j v kolíske basketbalu aspoň z času na čas registrujú slovenský ženský basketbal. Každoročný draft v zámorskej WNBA sa nezvykne týkať plejády hráčok z Európy. V Amerike sledujú len tie najväčšie talenty. A Phoenixu Mercury padla do oka Košičanka Žofia Hruščáková. Pivotku Good Angels si posledný šampión WNBA vybral v druhom kole. Dvadsaťročná Žofia Hruščáková je len štvrtou slovenskou basketbalistkou, ktorú vo WNBA draftovali. V poslednej sezóne získal v zámorskej profilige titul Phoenix Mercury a práve tento klub si z 24. miesta vybral odchovankyňu košického basketbalu.
VERÍ, ŽE RAZ SI V ZÁMORSKEJ PROFILIGE ZAHRÁ „Neviem, aký vplyv bude mať tento draft na moju kariéru. To sa len časom uvidí. Podstatné je, že teraz sa chcem dobre pripraviť na júnové majstrovstvá Európy, dostať sa do tímu a verím, že na šampionáte dosiahneme úspešný výsledok,“ rozhovorila sa Žofia. Draft ju koncom minulého týždňa príjemne šokoval. „Ani som priebeh draftu nepozerala, hoci tu bola taká možnosť, šla som pokojne spať. Kamarátka Eva Filičková
SLUŽBY Byliny odstránili opakujúce sa zápaly mandlí, hrdla a priedušiek. Tel. 0905 801108 KDR140054
www.zmakcovacevody.sk: Bez tvrdej vody ušetríte na nákladoch až 50 %! Osmoza,s.r.o., OC BETA Košice
z Cassovie to sledovala a ráno o tretej mi hneď volala. Zobudila ma, ale nevynadala som jej, zvestovala mi správu, ktorá mi spôsobila šok. To sú tie príjemné nočné telefonáty,“ smiala sa talentovaná hráčka. Po prvom nočnom telefonáte nasledoval druhý. „Trénerka Mercury Sandy Brondellová mi volala o štvrtej ráno, povedala mi, že ma víta v tíme. Drží mi vraj palce na európskom šampionáte. Hovor prišiel z čísla, ktoré nepoznám, predstavila sa, že tu je Sandy Brondellová, no lapala som po dychu. Samozrejme, komunikovali sme po anglicky, rozumela som našťastie všetkému. Som tretí rok v euroligovom družstve, kde sa hovorí prevažne po anglicky. Takže v Košiciach mám dlhodobo bezplatnú jazykovú prípravu. S trénerkou sme si vymenili telefónne čísla aj emailové adresy. Kontakt na mňa mala od môjho agenta, je to Grék.“ bytov, domov, bremien. Montáž nábytku. 0903 393 221 KDR140112 Kosíme od 0,03 eur / m2, pílime, čistíme pozemky, striháme ovocné stromy, www. sluzbyvam.sk, 0911399933
Hruščáková v zápase s Jekaterinburgom, v ktorom pôsobí trénerka Brondellová.
Hlavná trénerka Phoenixu Brondellová je v Jekaterinburgu asistentkou trénera. Hruščákovú tak mala možnosť vidieť v nejednom euroligovom zápase. „Som vďačná môjmu klubu Good Angels a jeho generálnemu manažérovi Jendrichovskému za to, že
mi dali šancu hrať Euroligu a ukázať sa. Asistentka z Jekaterinburgu si ma tak mohla všimnúť. Dúfam, že raz ma bude viesť.“ Žofia tak môže snívať o svojom štarte vo WNBA. Raz by si v Amerike chcela zahrať. „Je to podľa mňa ďaleko,
o dva–tri roky sa možno vypracujem tak, že by som to mohla skúsiť. Kto by nechcel hrať v kolíske basketbalu? Rada by som mala jednu dlhú sezónu, s letom stráveným v Amerike. A pokojne aj viac takých ťažkých sezón.“ : TOMÁŠ TÓTH
RÔZNE – PREDAJ
Zabehnutú prevádzku-franchising zameranú na úpravu hmotnosti a výživové poradenstvo v KE. 0905905873
NEHNUTEĽNOSTI KÚPA
www.ionizatoryvody.sk: Zbavte sa chorôb a alergií vodou za 9 centov! Osmoza,s.r.o., OC BETA, Košice
KDR140078
r i z i kove st ro my. s k , 0914 100 226 KDR140088
Ponúkame sťahovacie služby a dopravu. Sťahovanie
KDR140215
Detský textil v bloku - tovar z ANGLICKA. Kapitána Nálepku č. 5, Kuzmányho TIP-TOP, 0915151490
KDR140147
foto: Ivan Fleischer
KDR140076
KDR140237
Mám záujem kúpiť BYT v Košiciach za rozumnú cenu. Hľadám aj POZEMOK v okolí Košíc. 0917 838 032 KDR140115
!!!Pomôžeme vyriešiť vaše dlžoby!!! Vykúpime zadlžený byt alebo pozemok v HOTOVOSTI za najvyššiu cenu už do 24 hod. Zabezpečíme solídne náhradne bývanie. Ovák 0917838032 KDR140207
:DNE S V Š PORT E
20 2
21. APRÍL 2015
ŠTRBÁK PO NÁVŠTEVE FABRIKY: BOL TO ZÁŽITOK : KOŠICKÍ HOKEJISTI PO MAJSTROVSKEJ SEZÓNE NA EXKURZII V SPOLOČNOSTI U. S. STEEL KOŠICE
T
ak toto tu ešte nebolo. Košickí hokejisti navštívili U. S. Steel Košice, fabriku, ktorá je hlavným mecenášom klubu. Oceliari sa ocitli v oceliarenskom prostredí priamo vo výrobe. Majstrovský tím absolvoval aj s víťaznou trofejou exkurziu a hráči si ju len a len pochvaľovali.
>
dieť naživo výrobný proces valcovania za tepla. Zastávku si vyslúžila aj pozinkovacia linka č. 3. Koniec exkurzie obstaral obed s prezidentom spoločnosti Georgom Babcokom. No
nancami železiarní a autogramy šampiónov. Vďaka oceliarenskému koncernu je košický hokej na takej vysokej úrovni už roky. Uvedomuje si to aj kapitán Martin Štrbák: „Bol
na profesionálnej úrovni aj zásluhou tejto fabriky a musí mať v tejto súťaži najvyššie ciele,“ podotkol Oremus, ktorý vie, že tak ako sa na ľade zapotia hráči, tak sa vo výrobe foto: Arpád Köteles
PRE NÁS BY BOLO
VEĽMI NÁROČNÉ MAKAŤ
NIEKDE PRI PECI
<
Spoločné pózovanie majstrov v závode Teplej valcovne.
Hokejisti sú zvyknutí na prilby. Ale tentoraz tie klasické, všetci do jedného vrátane trénerov, vymenili za pracovné. A nielen to, počas návštevy spoločnosti U. S. Steel boli čerství víťazi hokejovej extraligy uniformne zaodetí, nechýbali ochranné rukavice, okuliare - bezpečnostné pravidlá platia pre všetkých. Majstri si prešli divízny
foto: Arpád Köteles
Aj Oremus bol vystrojený bezpečnostnými ochrannými prostriedkami.
závod Teplej valcovne, veď nie kedykoľvek môžete vi-
BLESKOVKY Slovenskí hokejoví reprezentanti do 18 rokov si na majstrovstvách sveta vo Švajčiarsku zabezpečili postup do štvrťfinále. Rozhodlo o tom ich víťazstvo nad Nemeckom 4:3 po samostatných nájazdoch. V zápase exceloval
a, pochopiteľne, nemohli chýbať fotenie so zamest-
trojbodový hráč HC Košice Radovan Bondra, dal gól a na ďalšie dva prihral. O štvrťfinálovom súperovi zverencov trénera Antona Bartánusa rozhodnú dnešné záverečné súboje v skupinách, bude ním Kanada alebo Fínsko. Marko Daňo sa pripojí k slovenskej hokejovej reprezentácii už
to zážitok a skvelý nápad pozrieť sa do výroby, do valcovne, vidieť na vlastné oči, čo je vlastne poslaním našich železiarní. Je to ťažká a vzácna práca. Som rád, že som mohol absolvovať takúto exkurziu.“ Tréner Peter Oremus si hodiny v košickej fabrike vychutnával plnými dúškami. „Bola to krásna vec. V Košiciach je klub
v stredu a o deň neskôr odletí s tímom do Lotyšska na záverečné dva prípravné zápasy pred MS v Česku. Pre útočníka Columbusu sa klubová sezóna v zámorí skončila v noci na pondelok, jeho Springfield nepostúpil do play off AHL. Hokejisti Anaheimu Ducks sú krok od postupu do semifinále play
nadrú zamestnanci železiarní. „Každý robí to, čo vie, v čom je doma. Pre nás by bolo veľmi náročné makať niekde pri peci. Mal som prilbu, oblečenie a v čase, keď je vonku chladno, mi bolo horúco. Čo musia prežívať chlapi, ak je vonku tridsaťpäťstupňov... klobúk dole pre nimi.“ : TOMÁŠ TÓTH
off Západnej konferencie zámorskej NHL. V noci na utorok triumfovali na ľade Winnipegu Jets 5:4 po predĺžení a v sérii vedú už 3:0. Výsledky: Pittsburgh Penguins - New York Rangers 1:2 (zápasy 1:2), Minnesota Wild - St. Louis Blues 3:0 (na zápasy 2:1), Winnipeg Jets - Anaheim Ducks 4:5 pp (na zápasy 0:3). (tasr)