PRÍLOHA TRENDY:DNES
VILLA KALVÁRIA NADČASOVÉ BÝVANIE
VIRTUÁLNA REALITA V STAVEBNÍCTVE
VYHRAJTE AUTO A 1000 EUR!
strany 6 - 7
endy:dnes tr BÝVANIE
strany 4 - 5
Hlavná cena: o! Nová Škoda Citig
Každé vydanie
1000 EUR
Čítajte už zajtra!
www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes
Viac na webe : www.zdravepotravinydnes.sk
NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE
štvrtok 22. október 2015, číslo: 202 / ročník 2
VÝLOV vianočných RÝB Vianoce sú ešte ďaleko, ale ryby, ktoré skončia na našich stoloch, sa už vybrali na svoju púť. Včera ich vylovili z perínskych rybníkov. VIAC NA STRANÁCH 12 - 13
foto: Veronika Janušková
POČASIE DNES:
bude prevažne polooblačno. Vietor do 25 km/hod.
DEŇ
12 °C
NOC
5 °C
ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ
3
MENINY: Dnes: Sergej Zajtra: Alojzia
02
T É M A DŇA
22. október 2015
V ČÍSLE Tri zrazené za jeden deň
4
Vodiči akosi strácajú pozornosť. Sychravé dni priniesli nehody na priechodoch pre chodcov.
Riaditeľka centra odišla sama 5 Dana Rosová neustála tlak zamestnankýň na jej odchod a rozhodla sa pre radikálny krok.
Zlatú rybku nechytili 12 - 13 Na perínskych rybníkoch sa včera začal výlov. Dobre vykŕmené ryby pôjdu na predvianočný trh.
Vo Fínsku bez rodiny trpel 24 Gabriel Spilar sa vrátil do Košíc. Zajtra proti Martinu už môže nastúpiť za HC.
VTIP NA DNES Opitý muž v krčme nahlas rozmýšľa: - Jak to hutorela moja žena? Vypi jedno poldeci a o dzešatej pridz domu? Či povedzela vypi dzešec poldeci a budz doma o jednej?
VÝROK DŇA
OČKOVANÍM ZDRAVOTNÍCKEHO PERSONÁLU CHRÁNIME NAŠICH PACIENTOV František Sabol, predseda predstavenstva VÚSCH
Daňovému exriadi
Peňažnú hotovosť mal Ivo Prokopič ukrytú v rodičovskom dome v Zem Bývalý šéf košického daňového úradu mal schované také sumy, ktoré v štátnej službe nikdy nemohol zarobiť. Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk
Ivo Prokopič (44), riaditeľ Daňového úradu Košice IV v rokoch 2007 až 2009, ktorý je mesiac vo vyšetrovacej väzbe, mal na rôznych miestach uloženú peňažnú hotovosť v neobvykle vysokom objeme. Financie mu prokuratúra zaistila po jeho prvom obvinení z neodvedenia dane vo februári 2009. O tri mesiace ho rozšírila o obvinenie zo založenia zločineckej skupiny, ktorá mala štátu na podvodoch s nadmernými odpočtami DPH spôsobiť miliónové škody.
Na jednom mieste 1,5 milióna Polícia informovala, že pre zadržané prostriedky Prokopičovi koncom minulého roka vzniesla ďalšie obvinenie z legalizácie príjmov z trestnej činnosti. „Trestné konanie súvisí s ekonomickou trestnou činnosťou a finančnými prostriedkami pochádzajúcimi z vyšetrovanej trestnej Bývalý daňový riaditeľ (v červenom) a podnikateľ Martin Sabolčák z M činnosti zaistenými v rámci ko-
Za vydieranie ho oslobodili, prokurá Ivo Prokopič si na súde pred médiami skrýva tvár. Na pojednávanie ho väzenská stráž priviezla z Banskej Bystrice . foto: rok
TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk
T É M A DŇA
22. október 2015
03
iteľovi ZAISTILI MILIÓNY
mplínskej Novej Vsi aj v bankových bezpečnostných schránkach v Maďarsku nania vedenom Národnou kriminálnou agentúrou vo výške 1,5 milióna eur pri prehliadke iných priestorov a pozemkov,“ uviedol hovorca policajného prezídia Michal Slivka. Podľa informácií denníka košice:dnes hotovosť našli policajti na povale rodinného domu v obci Zemplínska Nová Ves, kde
PODĽA POLÍCIE PENIAZE POCHÁDZAJÚ Z DAŇOVEJ TRESTNEJ ČINNOSTI má Prokopič trvalý pobyt. Ďalšie peniaze exriaditeľovi zabavili v bankových pobočkách v Maďarsku.
Michaloviec (vľavo), ktorý je s ním stíhaný v dvoch trestných veciach. foto: rok
átor stiahol odvolanie
Štát ako poškodený Národná kriminálna agentúra spolu s ním v septembri obvinila ďalších troch mužov. „Vytvorili reťazce firiem, ktoré fakturačnými a peňažnými tokmi predstierali obchodovanie s cukrom,“ opísal princíp krátenia dane hovorca prešovskej prokuratúry Marián Spišák. Podľa zákona môže prokuratúra počas vyšetrovania obvinenému zaistiť majetok, ak je obava, že by bola zmarená náhrada škody spôsobená trestným činom. Pri daňových podvodoch je poškodeným štát. V staršom Prokopičovom prípade si Finančné riaditeľstvo uplatnilo škodu osemnásť miliónov eur, v novom prípade ju polícia zatiaľ vyčíslila na 1,4 milióna.
NEDOKÁZALO SA, ŽE SA SKUTOK STAL, TVRDÍ SÚD 80 miliónov korún,“ vysvetľoval dôvod vyhrážok v roku 2014 na pojednávaní Richard L., 33–ročný Košičan. Súd ale dospel k záveru, že nebolo dokázané, že sa skutok stal. Prokurátor najprv podal proti rozsudku odvolanie. O mesiac oznámil, že ho berie späť. (ROK)
KD 140671/05
Okrem troch policajných obvinení pozná I. Prokopič už aj jeden právoplatný rozsudok. Okresný súd Košice I ho oslobodil spod obžaloby, podľa ktorej ako hlava zločineckej skupiny zastrašoval jedného z bielych koní. Mal mu hroziť, že skončí na vozíku, ak sa nebude ako konateľ nastrčených firiem naďalej zúčastňovať daňových kontrol a vyberať z banky nelegálne vratky DPH. „Jedného konateľa zobrala polícia pri výbere peňazí. Prokopičovi som povedal, že už nikto nikam nepôjde, lebo nás zavrú všetkých. Mali sme vtedy na účtoch ešte asi
Našli uňho kartičku klienta banky Neboli uložené na účtoch, ale v bezpečnostných schránkach. Polícia sa o nich dozvedela, keď v Košiciach pri prehliadke u Prokopiča našla kartičku klienta Citibank v Budapešti. Celková zabavená suma má dosahovať takmer sedem miliónov eur. K zaisteným financiám sa v utorok vyjadroval Prokopičov obhajca Jaroslav Homza. Urobil tak na pojednávaní Okresného súdu Košice I. Daňový exriaditeľ na ňom čelí obžalobe, že
počas výkonu štátnej funkcie zabezpečoval pre skupinu podvodníkov s DPH z Michaloviec doklady o fiktívnej nákladnej preprave tovaru do Maďarska. „Domová prehliadka urobená v hlavnej trestnej veci, kde sa našli sumy idúce do stoviek miliónov korún, nič nevypovedá o skutku v tomto michalovskom prípade, v ktorom je päť miliónov korún,“ povedal advokát. Prokopiča na košický súd eskortovali z väznice v Banskej Bystrici. Súd ho vzal do väzby pre novú daňovú trestnú činnosť, ktorú podľa polície páchal počas stále prebiehajúceho vyšetrovania prípadu z roku 2009.
04
22. október 2015
V ME S T E
TRI ZRAZENÉ za jeden deň Sychravé počasie zhoršuje viditeľnosť na cestách, polícia vyzýva – buďte opatrní! Počas posledných sychravých dní sa v Košiciach roztrhlo vrece s nehodami, na ktoré doplatili chodci. Paradoxne sa všetky stali na priechodoch určených pre chodcov. Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk
Pri dvoch nehodách sa v priebehu utorka zranili tri chodkyne. Prvá sa stala skoro ráno na križovatke ulíc Rovníková a Ždiarska na Sídlisku nad jazerom. Vodič narazil do chodkyne, ktorá prechádzala po riadne vyznačenom priechode pre chodcov. Podľa lekárskej správy žena utrpela ťažké zranenie s niekoľkotýždňovou práceneschopnosťou.
ZRANILI ICH NA PRIECHODOCH PRE CHODCOV Druhá nehoda sa stala okolo šiestej popoludní na Triede Košického vládneho programu. Doplatili na ňu dve ženy, ktoré tiež prechádzali po priechode pre chodcov. „Vodič pravdepodobne
Opatrnosti na ceste nie je nikdy dosť. Najmä tam, kde sa môžu pohybovať chodci. foto: shutterstock nedbal na zvýšenú opatrnosť voči chodcom. Ženy utrpeli podľa lekárskych práv ľahké zranenia,“ uviedla košická policajná hovorkyňa Jana Mésarová. Jedna s tragickými následkami Taktiež po priechode pre chodcov cez Opátsku cestu prechádzala len dva dni predtým 11-ročná Jolana. Po náraze auta prišla o život. Či dievča išlo na zelenú, je predmetom policajného vyšetrovania. Podľa našich informácií
však svedkovia tvrdili, že prebiehala na červenú. To však nič nemení na skutočnosti, že v sychravom počasí so zhoršenou viditeľnosťou by mali viac dbať na opatrnosť vodiči aj chodci. Najmä na priechodoch. Vidieť a byť videný „Vodiči by mali zvýšiť opatrnosť a prispôsobiť sa zhoršeným podmienkam. Nezaškodí ubrať nohu z plynu a na mokrej vozovke dodržiavať väčšie rozostupy medzi vozidlami. Dôležité je aj brzdiť
uvážene a včas,“ upozorňuje hovorkyňa Mésarová. Prispôsobiť zníženej viditeľnosti by sa mali na cestách aj tí najzraniteľnejší - chodci. „Za takýchto podmienok nie je bezpečné tmavé oblečenie. Vodič môže chodca v tmavom zbadať, až keď je neskoro. Doplňte odev reflexným prúžkom za niekoľko desiatok centov. Za zníženej viditeľnosti je potrebné viac ako inokedy myslieť na dôležité pravidlo vidieť a byť videný, ktoré môže zachrániť život,“ radí policajná hovorkyňa.
Na križovatke VSS automat na lístky nebude DPMK: Cestujúci majú dosť možností si lístky kúpiť alebo cestovné predplatiť Nové automaty na cestovné lístky na niektorých električkových zastávkach vzbudili pozornosť Košičanov. U niektorých aj pocit nespokojnosti, že nie sú tam, kde by ich chceli mať. „Bude automat na lístky aj na križovatke VSS? Je to dopravný uzol a nástupné miesto takmer polovice ľudí dochádzajúcich zo smeru Valaliky a Šebastovce. Keďže už tam nie je ani stánok, často nemajú inú možnosť, ako
kúpiť si drahší lístok u vodiča,“ pýta sa náš čitateľ. Jeho otázku sme položili Dopravnému podniku mesta Košice. „V súčasnosti prevádzkujeme 25 automatov na cestovné lístky a po skončení prebiehajúcich modernizácií električkových tratí pribudne 14 nových. S ďalším navyšovaním tohto počtu nateraz nerátame,“ tvrdí hovorkyňa dopravcov Michaela Karaffová. „Na nákup papierových cestovných lístkov môžu cestujúci využiť okrem troch predajných miest DPMK aj služby našich
Automat sa na križovatke VSS tak skoro neobjaví. 58 zmluvných partnerov. Okrem toho môžu využívať aj iné formy platby za prepravné služby – ča-
foto: veja
sové a elektronické lístky, SMS lístky a predaj cez internet,“ upo(FER) zorňuje Karaffová.
V ME S T E
22. október 2015
05
Šéfka ODIŠLA sama
Po obvineniach zo šikany sa Dana Rosová vzdala funkcie riaditeľky v psychologickom centre Riaditeľka Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie Zuzkin park 10 sa vzdala funkcie. Dana Rosová sa tak rozhodla po tom, čo sa jej podriadené spojili a žiadali jej odvolanie z dôvodu, že ich riaditeľka šikanuje. Edina Kocsisová edina.kocsisova@kosicednes.sk
VEDENÍM CENTRA POVERILI BÝVALÚ RIADITEĽKU Zástupkyňa riaditeľky Silvia Olejníková hovorila aj o nátlaku a zastrašovaní zamestnancov: „Atmosféra na pracovisku sa tak vyhrotila, že momentálne je minimálne jedna tretina zamestnankýň práceneschopných.“
Centrum pedagogicko-psychologického poradenstva a prevenfoto: ke cie Zuzkin park 10. Na základe dvoch sťažností zamestnankýň vykonali v centre kontrolu zriaďovateľ aj inšpektorát práce. Petícia, pod ktorú vyzbierali 274 podpisov, bola ďalším krokom na podporu pracovníčok. Ako včera pre košice:dnes uviedol vedúci Odboru školstva na OÚ Jozef Javorka, riaditeľka požiadala o uvoľnenie z funkcie v utorok. „Keďže sa vzdala funkcie, v prešetrovaní nebudeme pokračovať,“ konštatoval.
foto: archív
malo uskutočniť do pol roka. D. Rosová na naše telefonáty nereagovala. V rozhovore ešte pred odstúpením z funkcie nám prisľúbila odpovede, ale napokon si to rozmyslela.
peugeot.sk peugeot.sk peugeot.sk
KĽÚČOVÁ KĽÚČOVÁ VVÝMENA ÝMENA ROK ROKAA ODKUPNÝ ODKUPNÝBONUS BONUS ODKUPNÝ BONUS
11500 500€€
AŽAŽ AŽ
Chcú ozdraviť pracovnú klímu Zamestnankyne centra rozhodnutie D. Rosovej odstúpiť z funkcie vítajú. „Obdobie, ktorým sme ako zamestnanci prešli, bolo veľmi ťažké pre bežné fungovanie organizácie a podpísalo sa i na zdravotnej kondícii jednotlivých pracovníčok,“ uviedli v spoločnom písomnom vyjadrení pre košice:dnes. „Našou úlohou je teraz stabilizovať situáciu na pracovis-
Spory na Severe Pokračovanie zasadnutia zastupiteľstva mestskej časti Sever včera znova odložili. Dôvodom bol nedostatočný počet prítomných poslancov. Išlo pritom o druhý pokus dokončiť septembrové rokovanie. Podľa niektorých je dôvodom aj neobvyklý čas zasadnutia, ktorý starosta určil na 8:30. Uprednostňujú popoludňajšie hodiny, v
ku ohľadom riadenia a ozdraviť pracovnú klímu.“ OÚ poveril vedením centra bývalú riaditeľku Emíliu Nuberovú, ktorá tam pracuje ako psychologička. Výberové konanie by sa
Dana Rosová.
44
Výška odkupného bonusu v závislosti od od verzie. Výška Peugeot Výška odkupného bonusu v závislosti verzie. Výška Peugeot Výškaplatí odkupného bonusu v závislosti od verzie. Výška paušálu pripri dĺžke 4848 mesiacov a prvej platbe vo vo výške 35 35 %.Peugeot Viac paušálu platí dĺžke mesiacov a prvej platbe výške %. Viac platí pri dĺžke 48 Peugeot mesiacovpoistenie a prvej platbe vo výške 35 %. Viac napaušálu www.peugeotpausal.sk. AllAll inclusive so so zvýhodna www.peugeotpausal.sk. Peugeot poistenie inclusive zvýhodna www.peugeotpausal.sk. Peugeotzahŕňa: poistenie All inclusive so zvýhodnenou sadzbou 1,71,7 %% z ceny vozidla havarijné poistenie, zá-zánenou sadzbou z ceny vozidla zahŕňa: havarijné poistenie, UŽUŽ ODOD 134 €/MES. INCLUSIVE sadzboupoistenie 1,7 % z ceny vozidla zahŕňa: havarijné poistenie, zá134 €/MES. ALL ALL INCLUSIVE nenou poistenie, čelného skla a náhradné vozidlo v prípade konné poistenie, poistenie čelného skla a náhradné vozidlo v prípade UŽ OD 134 €/MES. ALL INCLUSIVEkonné konnéna poistenie, poistenie166 čelného skla a náhradné vozidlo v prípade nehody 5 dní. Spoluúčasť € alebo minimálne 5 %. * 80 000 km. nehody na 5 dní. Spoluúčasť 166 € alebo minimálne 5 %. * 80 000 km. nehody na 5spotreba dní. Spoluúčasť 166 € alebo minimálne 5 %.– *136 80 g/km. 000 km. Kombinovaná 3,43,4 – 5,8 l/100 km, emisie COCO Kombinovaná spotreba – 5,8 l/100 km, emisie – 136 g/km. 2 9494 Kombinovaná spotreba 3,4 – 5,8 l/100 km, emisie CO22 94 – 136 g/km.
ktorých sa obvykle schádzali doteraz. „Termín ráno mi nevyhovuje VYUŽITE VYUŽITEKĽÚČOVÚ KĽÚČOVÚVÝMENU VÝMENUROKA ROKAAA APRESADNITE PRESADNITEDO DONOVÉHO! NOVÉHO! VYUŽITE KĽÚČOVÚ VÝMENU ROKA PRESADNITE DO NOVÉHO! SS Peugeot 308 aa 308 SW, autom roka 2014 teraz ajaj s medzinárodným motorom roka 2015, idete Peugeot 308 308 SW, autom roka 2014 teraz medzinárodným motorom roka 2015, idete S Peugeot 308 a 308 SW, autom roka 2014 teraz aj ss medzinárodným motorom roka 2015, idete pre pracovné povinnosti,“ povejednoducho nana istotu. Navyše len teraz vám zaza vaše staré auto dáme ažaž oo 11 500 eur viac, ako jeje jednoducho istotu. Navyše len teraz vám vaše staré auto dáme 500 eur viac, ako jednoducho na istotu. Navyše len teraz vám za vaše staré auto dáme až o 1 500 eur viac, ako je jeho hodnota. Ponuka platí na všetky rodinné vozidlá Peugeot. Viac na www.peugeot.sk. jeho hodnota. hodnota. Ponuka Ponuka platí platí na na všetky všetky rodinné rodinné vozidlá vozidlá Peugeot. Peugeot. Viac Viac na na www.peugeot.sk. www.peugeot.sk. dal poslanec Jozef Filipko (Sieť, jeho SMK, Nova). PEUGEOT PEUGEOT308 308AA A308 308SW SW PEUGEOT 308 308 SW V tomto roku bolo na Severe zastupiteľstvo ráno iba raz. Nový termín zasadnutia starosta Marián Gaj (nezávislý) stanovil na pondelok na (HUN) 15. hodinu.
KD 140691/06
Podľa zamestnankýň centra odkedy D. Rosová v apríli tohto roku obsadila riaditeľské kreslo, dochádzalo tam k porušovaniu právnych predpisov v oblasti riadiacej, ekonomickej, odbornej a taktiež k narúšaniu pracovných vzťahov. V internetovej petícii, ktorou žiadali zriaďovateľa centra Okresný úrad (OÚ) Košice o odvolanie riaditeľky, upozornili na jej necitlivý a neodborný prístup v riadení centra a na bossing na pracovisku.
10362 Letné promo Klucova vymena 308 130x170 dealer_new.indd 10362 Letné promo Klucova vymena 308 130x170 dealer_new.indd1 11 10362 Letné promo Klucova vymena 308 130x170 dealer_new.indd
9/23/15 9/23/1509:32 09:32 9/23/15 09:32
06
22. október 2015
V ME S T E
Zdravotníci proti CHRÍPKE Nechajú sa očkovať, aby chránili pred nákazou najmä rizikových pacientov Chránime našich pacientov, očkujeme sa proti chrípke. To je názov projektu, do ktorého sa zapojili zdravotníci z Detskej fakultnej nemocnice (DFN) a Východoslovenského ústavu srdcovo– cievnych chorôb (VÚSCH) v Košiciach. Anna Činčárová anna.cincarova@kosicednes.sk
Zdravotníci prichádzajú do kontaktu aj s rizikovými pacientmi, ak by ich nakazili, chrípka by im mohla výrazne skomplikovať zdravotný stav. Preto sa nechajú preventívne zaočkovať. Očkovanie je najúčinnejšou prevenciou proti chrípke, v chrípkovej sezóne (október 2014 - apríl 2015) na ňu ochorelo dvakrát viac ľudí ako rok pred tým. Lekári na Slovensku ošetrili 200-tisíc chorých. Až 25 ľudí zomrelo, rok predtým to bolo len päť. Pritom ročne na Slovensku zomiera na nepriame následky chrípky až 1200 ľudí. Aj napriek tomu, že očkovanie je pre všetkých pacientov zadarmo (preplácajú ho všetky zdravotné poisťovne), zaočkovať sa dáva len veľmi málo ľudí - vlani 4,6 percenta. Povinnosť pomáhať Vírus chrípky môžete chytiť aj od lekára, ktorý dennodenne prichádza do kontaktu s nakazenými pacientmi. „Každý z lekárov má
Šéfa VÚSCH Františka Sabola zaočkovala riaditeľka DFN Ingrid Urbančíková včera priamo na tlačovej besede. Na snímke vpravo je vakcína. foto: tasr povinnosť chorým pomáhať. Nesmieme ich ohrozovať prenosnými ochoreniami, voči ktorým sa dnes môžeme účinne chrániť očkovaním,“ informovala Ingrid Urbančíková, riaditeľka DFN v Košiciach. „Pacienti s ochorením srdca patria do rizikovej skupiny, na chrípku zomierajú 52-krát častejšie ako iní. Sme radi, že môžeme chrániť našich pacientov pred chrípkou takýmto očkovaním zdravotníckeho personálu,“ po-
vedal František Sabol, predseda predstavenstva VÚSCH. Zdravotníci chcú znížiť percento nákazy medzi svojimi pacientmi, príbuznými aj ľuďmi, s ktorými prichádzajú bežne do styku. Zaočkovať sa však môže každý, stačí prísť k lekárovi, ktorý vám vypíše recept na vakcínu.
25
ľudí na Slovensku zomrelo vlani na chrípku
Týždeň maďarskej kultúry v Košiciach Posilnenie maďarsko-slovenského priateľstva a skvalitnenie spolupráce v oblasti kultúry, turizmu aj hospodárstva bude ústrednou témou prvého týždňa maďarskej kultúry a maďarsko-slovenskej spolupráce v Košiciach s názvom Rákóczi expres.
Séria podujatí odštartuje dnes, potrvá do 29. októbra. Organizátorom je Generálny konzulát Maďarska v Košiciach v spolupráci s Mestom Košice, Košickým samosprávnym krajom a Východoslovenským múzeom v Košiciach. Atraktívnym programom bude napríklad dnešný koncert skupiny Csík v divadle Thália alebo vystúpenie legendárnej kapely Omega v Dóme sv. Alžbety o týždeň vo štvrtok.
FOTOGENICKÝ BUDE NAJMÄ PRÍCHOD RÁKÓCZI VLAKU „Fotogenický bude najmä príchod vlaku Rákóczi Intercity v sobotu ráno o 9.58 h z Budapešti do Košíc. Pritiahne ho rušeň s
vyobrazením Františka II. Rákócziho,“ povedal generálny konzul Maďarska Ádám Szesztay. Vybaviť prechod rušňa cez maďarsko-slovenské hranice však nebolo jednoduché. „Slovenské železnice povolenie na premávku takéhoto rušňa nemajú, preto sa na stanici v Hidasnémeti pred maďarský rušeň napojí slovenský, ktorý vozne potiahne do Ko(KE) šíc,“ vysvetľoval.
INZ E RC IA
22. október 2015
07
Obrovský výber za skvelé ceny!
Kaufland prichádza. Nový obchodný dom v Košiciach - Nad jazerom
Pestrá ponuka pre všetkých.
Čerstvý sortiment každý deň.
V Kauflande si vyberiete spomedzi niekoľko tisíc druhov tovarov. Od potravín, cez drogériu a domáce potreby až po elektroniku. Kaufland vám ponúka všetko pod jednou strechou.
Ovocie a zelenina z celého sveta, ako aj pestrá ponuka mliečnych a mrazených výrobkov – v Kauflande máte každý deň na výber čerstvý a lahodný sortiment.
Mäsové špeciality z nášho pultu.
Obľúbená značka v špičkovej kvalite.
Výhodné ceny – radosť z nákupu.
Výrobky K-Classic – to je pravidelne kontrolovaná špičková kvalita so zárukou skvelých cien. Kto chce ušetriť viac, siahne po značke K-Classic.
V Kauflande môžete nakupovať s radosťou, pretože vám denne prinášame veľký výber tovaru. Ešte viac radosti vám však urobia naše výhodné ceny.
KD 140751/02
Objavte celý rad mäsových špecialít určených na pečenie, dusenie alebo grilovanie. Ponuka hovädzieho i bravčového mäsa čaká na vaše objavenie.
08
V ME S T E
22. október 2015
ANKETA: Kupujete si zdravé potraviny? Stravujete sa zdravo? Jaroslava Valentová dôchodkyňa
Magazín mal včera PREMIÉRU Zdravé potraviny:dnes zaujali Košičanov pri nákupoch foto: Iveta Vaculová
Podľa toho, ako vyzerám, je myslím jasné, že nemám nadváhu, takže sa asi stravujem zdravo. Kupujem a jem, na čo mám chuť. Všetky výsledky mám v poriadku, môžem si to dovoliť. Ale kvôli fosforu by som mala jesť viac rýb. Nový magazín som zatiaľ nezaregistrovala, ale do Freshu chodím nakupovať pravidelne.
Mária Pramuková učiteľka Či jem zdravo, neviem posúdiť, väčšinou jem to, čo chcem. Čo sa týka potravín, kupujem slovenské výrobky, občas aj zahraničné, ale pozerám sa na cenu a čo to obsahuje. V špecializovaných obchodoch občas nakupujem. Napríklad 100 % šťavy, bio produkty, sušené ovocie alebo rôzne fitness tyčinky. Ale nesledujem, čo má koľko cukrov alebo bielkovín. Bio produkty a zdravá výživa idú do peňazí a je to celkom drahé. Bývam na dedine a napríklad vajíčka kupujem z domáceho chovu. Je to síce drahšie, ale viem, že kupujem niečo iné ako to, čo nájdem v obchode.
Emil Výrostko dôchodca Snažím sa stravovať zdravo, pretože sa chcem starať o svoje zdravie.Napríklad vôbec nejem mäso, keď už, tak radšej múčne jedlá. Zdravé potraviny sú ale drahé a nie je jednoduché zdravo sa stravovať. Ale drahé je dnes asi všetko. Podobné magazíny, ako tento z Freshu, sú fajn. Je dobré, že sú ľudia informovaní a môžu sa niečo (HUN) dozvedieť a naučiť.
Ovocníčkovia rozdávali včera pred predajňami potravín nový magazín Zdravé potraviny:dnes.
Včera dostali Košičania po prvý raz do ruky nový magazín Zdravé potraviny:dnes. Okrem toho, že sa dočítajú množstvo zaujímavostí, nájdu v ňom aj klasický leták obchodného reťazca FRESH. Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk
Je veľa obchodníkov, ktorí aspoň navonok hlásajú, že ich tovar je ten naj... lepší, čerstvejší, krajší. Avšak na druhej strane sa zákazníci už presvedčili, že to nie je vždy tak. Zárukou, že v obchodnom reťazci FRESH nájdete skutočne zdravé potraviny, je jeho zakladateľ Miroslav Labaš, ktorý osobne dohliada na kvalitu potravín privátnej značky FRESH a FRESH exclusive. Ovocníčkovia rozdávali Magazín Zdravé potraviny:dnes dostávali kupujúci pred vchodom do potravín. Rozdávali ich ovocníčkovia, ktorých Košičania poznajú z viacerých akcií. Potešili sme mladé mamičky, ktorým
POPRI ZĽAVNENÝCH PRODUKTOCH DOSTANÚ NAŠI ZÁKAZNÍCI KVALITNÝ OBSAH Miroslav Urban, riaditeľ siete FRESH
sa páčili recepty Katky Kvietkovej. Páni boli spokojní s názormi dedka Emila. Niektorí kupujúci sa posťažovali, že k informáciám sa dostávajú ťažšie, keďže všetko je na internete, a preto ich takéto tlačové spracovanie potešilo. „Mne síce dcéra aj vnúčatá poukazujú čo to v tom ich počítači, ja však radšej chytím noviny do ruky a všetko presne viem,“ dozvedeli sme sa od pani Irenky. Chceme ísť stále vpred „Slovenská sieť predajní FRESH je typická stálym posunom vpred. Svedčí o tom nielen neustály rast počtu predajní po celom Slovensku (aktuálne 800 predajní – pozn. red.), skvalitňovanie servisu pre zákazníkov, ale i zdravé potravíny v našich obchodoch. Tentoraz sme sa rozhodli ísť ešte ďalej a ponúknuť ľuďom popri informáciách o zľavnených pro-
duktoch v letáku aj ďalší kvalitný obsah. V spolupráci s najväčším denníkom v meste sídla našej spoločnosti sme vytvorili magazín na tému zdravých potravín, ktorý pomôže zorientovať sa vo svete potravín. Verím, že to naši zákazníci ocenia,“ skonštatoval riaditeľ siete FRESH Miroslav Urban. Vyhrajte Škodu Citigo! V piatok 23. 10 začne 1. kolo veľkej letákovej súťaže. Stačí nakupovať akciové produkty z letáku, poslať bločky z ich nákupu redakcii Zdravé potraviny:dnes. Súťaž bude mať šesť samostatných kôl. Výhra v jednotlivých súťažných kolách je peňažná, stanovená na sumu 1000 EUR/ kolo. Hlavná cena, ktorú vyžrebujeme po 6. kole, je nepeňažná a je ňou nová Škoda Citigo! Prvé kolo súťaže uzavrie žrebovanie 10. novembra 2015.
99
xx. október 2015
INZEERC RCIA IA INZ
22. október 2015
09
Leták F RESH n ájdete vo vnú tri L15- V
Leták F R na skv ESH sa men elý ma í ry tu ná gazín! jd však ďa ete aj naďalej lšie . Pr
Akciové tova
užitočn
ib é inform udli ácie.
Veľa za málo zdravia peňazí Re a najla cepty z asi na cnejš jzd
Vieme,
ravšej ej jes ako využ ennej zelenin y. iť každ ý kúso k!
Aj tiet o od 23 produkty .10. do v ak 9.11.2 cii 015
Nakupujte akciové produkty z aktuálného vydania Zdravé potraviny:dnes, pošlite nám bločky z ich nákupu a vyhrajte fantastické ceny! Každé vydanie magazínu Zdravé potraviny:dnes vám prináša možnosť vyhrať 1000 EUR! Navyše môžete vyhrať aj skvelú hlavnú cenu ŠKODA CITIGO! Stačí, ak budete v predajniach FRESH nakupovať akciové produkty uvedené v aktuálnom letáku FRESH, ktorý je súčasťou magazínu Zdravé potraviny:dnes a pošlete nám bločky o nákupe týchto produktov s vašimi údajmi poštou, e-mailom alebo cez web. Za každý bloček budete zaradení do žrebovania o finančnú výhru 1000 eur! Navyše všetky bločky doručené v šiestich kolách súťaže budú zaradené do žrebovania o hlavnú cenu, ktoré sa uskutoční 31. 3. 2016!
Trvanie 1. kola súťaže: 23.10. – 4.11.2015
Hlavná cena: igo! it C a d o k Š á v o N
Každé vydanie
1000 EUR
zdravepotravinydnes.sk
Pokladničný doklad s vašim menom, priezviskom, adresou, vlastnoručným podpisom a telefonickým kontaktom doručte poštou alebo e-mailom do redakcie magazínu Zdravé potraviny:dnes (poštová adresa: Redakcia košice:dnes, Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, e-mail: sutaz@zdravepotravinydnes.sk) alebo cez formulár na www.zdravepotravinydnes.sk v termíne do 6.11.2015. Na obálku napíšte heslo: „Letáková súťaž“. Žrebovanie výhercu 1000 eur sa uskutoční 10.11.2015. Meno výhercu sa dozviete dňa 11.11.2015 na facebookovej stránke FRESH a www.zdravepotravinydnes.sk. Pre zaradenie do žrebovania je rozhodujúci dátum uvedený na pokladničnom doklade a dátum doručenia. Výhry podliehajú daňovým a odvodovým povinnostiam v zmysle platných právnych predpisov Slovenskej republiky. Súťažiaci svojou účasťou na súťaži udeľuje organizátorovi súťaže (KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo) výslovný súhlas so spracovaním osobých údajov v zmysle zákona č. 122/2013 Z.z. v platnom znení. Presné podmienky súťaže nájdete na www.zdravepotravinydnes.sk
KD 140765/04
Bločky doručujte na: Hviezdoslavova 6, Košice sutaz@zdravepotravinydnes.sk zdravepotravinydnes.sk
10
KULT ÚR A
22. október 2015
Skvelá Jana Kirschner SĽUBUJE ZÁŽITOK
Výnimočná speváčka so super partiou muzikantov prináša do Tabačky unikátny projekt
Moruša čierna speváčke pristane.
Slovenská speváčka Jana Kirschner s kapelou odštartovala začiatkom tohto mesiaca Moruša Čierna Tour 2015. V ôsmich slovenských mestách sa predstaví s unikátnym projektom. Neobíde ani Košice. V nedeľu o 19. h si ho môžeme vychutnať v Tabačke. Koncom minulého roka vydala Jana Kirschner album s názvom Moruša Čierna, ktorý je pokračovaním unikátneho hudobného projektu Moruša. Jeho prvá časť s názvom Moruša Biela vyšla v novembri 2013 a stala sa jedným z najpredávanejších titulov na Slovensku. Druhá, nemenej úspešná časť projektu, už mesiac po vydaní albumu dosiahla platinový status za predaj na Slovensku a singel MUZIKA! vyšiel celosvetovo v britskom hudobnom vydavateľstve Doubledrop. Rodinný orchester Janu na turné sprevádza malý rodinný orchester skvelých muzikan-
TURNÉ VNÍMAM AKO VYVRCHOLENIE TROJROČNEJ PRÁCE Jana Kirschner, speváčka
tov doplnený o mužský spevácky kvartet, elektroniku či videoart priamo na pódiu. Táto kombinácia nenechá chladným ani náročnejšieho poslucháča. Okrem piesní z oboch albumov si fanúšikovia môžu vychutnať skladby z albumu Krajina Rovina či speváčkine najznámejšie vecičky v novej úprave.
foto: facebook.com
“Jesenné turné je možno poslednou príležitosťou vidieť naživo Morušu: Čiernu a aj iné piesne z albumu Moruša: Biela. Dúfame, že bude mať úspech a ľudia, pre ktorých to celé robíme, prídu, zabavia sa a uvidia ma i v úplne nových polohách a úlohách,“ povedala speváčka. „Turné vnímam ako vyvrcholenie celého projektu i našej trojročnej práce. Je pre nás dôležité dať ľuďom úžasný zážitok a niečo, na čo, veríme, nezabudnú celý život. Fanúšikovia sa tešia, posielajú nám rôzne priania a žiadosti. Aj ja sa te-
ším na nich, ako aj na to, že budem opäť chvíľu doma.“ Náročná príprava Turné bolo pôvodne naplánované na jar tohto roka, no pre náročnosť príprav a materské povinnosti Jany Kirschner sa napokon posunulo na jeseň. „Bude nás o čosi menej ako na koncertoch Moruša: Biela, ale pribudli aj noví ľudia, napríklad fínsky vibrafonista Ilkka Uksila. Všetci hrajú ešte na nejaký iný nástroj a počas koncertu sa budeme strie(TAB) dať, je to pestré.“
Pastva aj pre oči Koncerty sú opäť nielen mixom žánrov, ale aj farieb. A to vďaka vizuálnemu umelcovi Ondrejovi Ševčíkovi, ktorý pracuje s netradičnou technikou kamerovej spätnej väzby. „Technicky tomu vôbec nerozumiem, no vyzerá to skvele a všetko sa tvorí priamo na mieste. To znamená, že každý koncert má iný priebeh a je vizuálne iný. Mala by to byť pastva nielen pre uši, ale aj pre oči,“ dodáva Jana Kirschner. (TAB)
22. okt贸ber 2015
11
KD 140722/07
INZ E RC IA
12
22. október 2015
FOTO UDALOS Ť
Výlov kaprov už začal, Z Na perínskych rybníkoch včera začali s výlovom vianočných rýb. Porybný Matej Grentzer je zatiaľ spokojný, hoci v lete to vyzeralo všelijako. ,,Počas letných horúčav boli obavy, že sa ryby
podusia. Menej sme ich kŕmili, lebo čím viac stravy prijímajú, tým viac kyslíka potrebujú,“ vysvetlil Grentzer. Nakoniec všetko dobre dopadlo, už po prvom zábere siete sa ukázalo,
že ryby slušne pribrali na hmotnosti. Teraz to najdôležitejšie ceny rýb by sa nemali zvyšovať. ,,Predbežne to vychádza ako minulý rok. Výberového kapra nad dva a pol kila chceme predávať
Po vylovení z rybníka sa ryby musia triediť podľa druhu a hmotnosti. Potom putujú do sádok, kde zhruba dva až tri týždne čakajú, kým sa dostanú do predaja.
foto na dvojstrane: Veronika Janušková
po 3,50 eura za kilo, prvá trieda bude lacnejšia o 50 centov za kilo,“ upresnil Grentzer. Za kilo amura zaplatia záujemcovia tri eurá a kilo tolstolobika vyjde ešte o euro lacnejšie. (BM)
FOTO UDALOS Ť
22. október 2015
LATÚ RYBKU NECHYTILI
Matej Grentzer je spokojný s tohtoročnou ,,úrodou“ rýb. Za pol roka pribrali vyše dvoch kíl a môžu putovať na vianočné stoly. Prispel k tomu aj fakt, že rybník minulý rok vyčistili. Vyťahovanie siete z vody si vyžaduje kumšt, ide o to, aby uniklo čo najmenej rýb.
13
14
22. október 2015
Rozhodnutia o dôchodkoch idú poštou BRATISLAVA - Sociálna poisťovňa v týchto dňoch začala zasielať písomné rozhodnutia tým dôchodcom, ktorým hromadne zvýšila dôchodok na sumu minimálneho dôchodku. Posledné rozhodnutia budú zaslané 26. októbra 2015. To znamená, že do konca októbra 2015 by mal mať rozhodnutie už každý dôchodca, ktorému Sociálna poisťovňa zvýšila dôchodok automaticky v hromadnom spracovaní. Ak o zvýšení dôchodku nebolo možné rozhodnúť automaticky, napríklad z dôvodu nezrovnalostí v údajoch alebo z dôvodu potreby ďalšieho zisťovania, poisťovňa ich po skompletizovaní údajov zvýši individuálne.
Individuálne vyhotovené rozhodnutia o zvýšení dôchodku na sumu minimálneho dôchodku budú dôchodcom zaslané priebežne. Základné informácie o nároku na minimálny dôchodok sú dostupné na webovej stránke Sociálnej poisťovne, informoval Peter Višváder, hovorca Sociálnej poisťovne. (TASR)
S LOV E NS KO
Exekútor vám musí NECHAŤ 198 EUR
O základnú sumu životného minima dlžníkov nebudú môcť pripraviť
Aj pri exekúcii vám musí zostať životné minimum.
Ľudia, ktorí čelia exekúciám, budú mať na účte viac peňazí. Od januára 2016 sa zvýši základná suma, ktorá sa v takýchto prípadoch odráta zo mzdy a nepodlieha zrážkam. Rozhodla o tom vláda. Na návrh ministra spravodlivosti Tomáša Boreca novelizovala nariadenie o rozsahu zrážok zo mzdy pri výkone rozhodnutia. Chránená suma narastie na 100 percent životného minima, čo je v súčasnosti 198,09 eura. Takýto základ nebude možné z mesačnej mzdy alebo príjmu zraziť. Doposiaľ musel exekútor nechať dlžníkovi 60 percent zo životného minima, čo je v súčasnosti viac ako 118 eur.
DLH ZOSTÁVA, LEN SA BUDE SPLÁCAŤ POMALŠIE Zostane im viac na živobytie Borecovo ministerstvo v materiáli odôvodnilo, že navrhovaná zmena prispeje k zvýšeniu právnej ochrany osôb postihnutých výkonom exekúcie zrážkami zo mzdy a z iných príjmov a umožní stabilizovať ich životnú úroveň. V praxi ostane ľuďom na zabezpečenie základných životných potrieb viac o zhruba 80 eur mesačne, čo sa podľa ministerstva spravodlivosti reálne dotkne tisícov ľudí. Minister pri predstavovaní novely 13. októbra vysvetlil, že vláda
foto na strane: shutterstock
chce okrem pomoci konkrétnym regiónom zaviesť aj plošnú pomoc pre ľudí, ktorí sa ocitli v ťaživej sociálnej situácii v dôsledku exekúcií. Nemyslí si, že navrhovaná zmena sťaží vymáhanie dlhu. Dlžná suma sa totiž nemení, akurát bude rozložená na dlhší čas a splácanie dlhu pôjde pomalšie, čo bude sčasti na úkor veriteľa, ktorý sa neskôr dostane k svojim peniazom. Osobitný režim Prísnejšia úprava sa bude naďalej vzťahovať na prípady vymáhania pohľadávok na výživnom pre maloleté deti. K podobnej zmene pristúpilo ministerstvo a vláda už od 1. novembra 2013 vo vzťahu k poberateľom dôchodkových dávok. Tento osobitný režim ochrany dôchodcov ostáva naďalej v platnosti. (TASR)
Ženy chcú férový plat aj férový dôchodok PRIEVIDZA - Nerovnosťou v odmeňovaní mužov a žien sa v tomto roku intenzívne zaoberá občianske združenie Fórum pre pomoc starším (FpPS), národná sieť, so sídlom v Prievidzi. Zapojilo sa do medzinárodného projektu Férový plat - férový dôchodok, ktorý sa snaží hľadať riešenie týchto problémov v rámci
Európskej únie, s podporou Európskej komisie. „Podľa štatistík ženy na Slovensku, často aj na rovnakých pracovných pozíciách, zarábajú priemerne o 19,8 percenta menej ako muži. Prenáša sa to potom aj do rozdielov vo výške dôchodkov. To môže viesť k sociálnemu vylúčeniu a feminizácii chudoby, pretože ženy sú
vzhľadom na nižšie dôchodky viac ohrozené ako muži. Do projektu sme sa zapojili, pretože naše združenie sa už viac ako desať rokov cielene venuje zlepšovaniu postavenia seniorov na Slovensku a zvyšovaniu kvality ich života,“ vysvetlila v rozhovore pre TASR prezidentka FpPS Ľubica Gálisová. Problém sa nedotýka iba chudob-
ných štátov, ale aj vyspelých krajín Európy. Tak napríklad v Rakúsku, kde sú platy vyššie ako u nás, sú vyššie aj rozdiely v mzde mužov a žien. Rozdiel predstavuje 22 percent. Rodovú nerovnosť v odmeňovaní je potrebné riešiť v rámci celej EÚ prijatím príslušnej legislatívy a zapojiť do toho je nutné aj zamest(TASR) návateľov.
SVET
22. október 2015
15
MIGRANTOM núkajú zimné zľavy
Najviac utečencov sa do Európy dostáva plavbou cez more.
Utečenci nám povedali, že prevádzači teraz ponúkajú zimné zľavy na preplávanie Stredozemného mora v zlom počasí, citovala agentúra APA zo stanoviska Úradu vysokého komisára OSN pre utečencov (UNHCR). ŽENEVA – Úrad vysokého komisára OSN pre utečencov (UNHCR) na svojej stránke na Facebooku v utorok varoval, že prílev utečencov prichádzajúcich do Európy cez Stredozemné more nemusí zastaviť ani zimné počasie.
„Utečenci nám povedali, že prevádzači teraz ponúkajú ‚zimné zľavy‘ na preplávanie Stredozemného mora v zlom počasí,“ citovala agentúra APA zo stanoviska úradu. Na svojej internetovej stránke vyjadril UNHCR obavy, že
foto na strane: tasr
v nadchádzajúcich týždňoch sa počet migrantov, ktorí prekročia Stredozemné more, ešte zvýši - na jednej strane preto, aby prišli ešte pred nástupom zimy, na strane druhej kvôli obavám z uzatvorenia pozemných hraníc. „UNHCR vyzýva na posilnenie pátracích a záchranných operácií v regióne, aby sa predišlo rizikám,“ povedala v utorok v Ženeve jeho hovorkyňa Melissa Flemingová. Zavedenie stabilizačných opat-
rení je podľa UNHCR predpokladom toho, aby sa našiel spôsob, ako sa vyrovnať so súčasnou situáciou v Európe. Potrebná je silná podpora krajín, na ktorých území sa nachádza drvivá väčšina utečencov zo Sýrie, Iraku a Afganistanu. Spustiť tiež treba informačnú kampaň pre žiadateľov o azyl o rizikách cesty cez Stredozemné more a viac legálnych príležitostí pre vstup migrantov na územie EÚ. (TASR)
Vatikán poprel nádor u pápeža Františka VATIKÁN/RÍM - Vatikán poprel tvrdenia toskánskeho denníka Quotidiano Nazionale, že pápežovi Františkovi zistili na mozgu nezhubný nádor. Jeho hovorca Federico Lombardi ich označil za „nepodložené a nezodpovedné“. „Pápež ako vždy pokračuje vo svojej veľmi intenzívnej práci. Šírenie nepodložených informácií je veľmi nezodpovedné a nemala by sa im venovať nijaká pozornosť,“ citovala Lombardiho talianska agentúra ANSA. Talianske noviny napísali, že pápež pred niekoľkými mesiacmi inkognito navštívil kliniku San Rossore di Barbaricina neďaleko Pisy a nechal sa vyšetriť
medzinárodne renomovaným japonským profesorom neurochirurgie Takanorim Fukušimom z West Virginia University Medi-
SVÄTÝ OTEC MÁ BOHATÝ PROGRAM A VYZERÁ ZDRAVO cal Center, ktorý tam pracuje. Ten zistil, že najvyšší predstaviteľ katolíckej cirkvi má na mozgu „malú tmavú škvrnu“. Má ísť o nezhubný nádor, ktorý sa dá liečiť bez nutnosti operačného zákroku.
Šéfredaktor denníka Andrea Cangini si však za článkom stojí a ako tvrdí, už dopredu počítal s tým, že Vatikán tieto informácie oficiálne poprie. „Správu sme dlho nezverejňovali, aby sme ju podrobne overili. Nemáme nijaké pochybnosti o jej pravdivosti. Dlho sme sa sami seba pýtali, či by sme ju mali zverejniť, alebo nie. Sme toho názoru, že čo platí pre hlavu štátu alebo vlády, platí aj pre pápeža. Veľký verejný význam týchto osobností nás viedol k presvedčeniu, že právo na súkromie je menej dôležité než právo verejnosti na informácie,“ napísal v redakčnom komentári Cangini. (TASR)
16
S E RV IS
22. október 2015
Aký druh aktivity je najvhodnejší „Treba si zvyknúť na sústavnú a pravidelnú pohybovú aktivitu už od mladosti. Najvhodnejšie druhy rekreačného športovania sú plávanie, cyklistika, rôzne loptové hry a hlavne častá, dlhšia chôdza ako najprirodzenejší ľudský pohyb - teda turistika,“ pokračuje E. Takácsová. „Treba sa snažiť čo najviac chodiť pešo, ne-
POHYB prináša zdra
Dôležitý je aj dostatočný oddych a relaxácia, primerane dlhý osviežujú Na jar sme vám ponúkli seriály o masážach a saunovaní. Dnes s primárkou Kliniky fyziatrie, balneológie a liečebnej rehabilitácie, MUDr. Eliškou Takácsovou prinášame informácie o cvičeniach. Ľuboš Bušo lubos.buso@kosicednes.sk
ilustračné foto: shutterstock
používať výťah či pohyblivé schody. K najúčinnejším druhom pohybu patrí chôdza do schodov či do kopca. Nie však u ľudí s chorobami srdca.“ Tiež možno použiť aj niektoré finty – nastúpiť na MHD o zastávku neskôr a zároveň potom vystúpiť o zastávku skôr. „Chodiť do práce pešo, prípadne na bicykli. To je odporúčanie hlavne pre tých, ktorí sa vyhovárajú na nedostatok času. Na pohybovú aktivitu si treba čas nájsť vždy, využívať víkendy. Treba premôcť lenivosť a pohodlie.“ Veľmi vhodná je práca v záhradke, prípadne akákoľvek práca spojená s fyzickou námahou. „Toto všetko sú ideálne prostriedky a spôsoby, ako znížiť napätie a stresy, hladinu cholesterolu a udržať tak organizmus v dobrej kondícii a pohode. K pohybu patrí aj dostatočný oddych a relaxácia, primerane dlhý osviežujúci spánok.“
(LB)
Rekreačný pohyb môžu vykonávať zdraví ľudia kedykoľvek a kdekoľvek. Pri bolestiach chrbtice či kĺbov je potrebný odborný dozor na rehabilitačných pracoviskách. Vhodnosť cvičenia odporučí lekár. Kým sa nezačali kosiť lúky kosačkami a krovinorezmi, bolo treba na tieto práce riadnych chlapov. Kto chodil pomáhať rodičom na dedinu, vie, že naši otcovia vydržali oveľa viac ako my. Celý život ťažko fyzicky pracovali. Boli na záťaž navyknutí. Často však zomierali doslova zrobení. Dnes sedíme po kanceláriách, ťu-
PRI BOLESTIACH JE POTREBNÝ ODBORNÝ DOZOR káme do počítačov a kto nešportuje, nepohybuje sa, stráca silu a vytrvalosť. Žijeme dlhšie, ale mnohí sa skôr dlhé roky trápia, ako radostne žijú. „Pohybová aktivita má rôzne podoby, ale cieľ je len jeden - byť zdravý. Mať pocit pohody a šťas-
Doktorka Takácsová vie poradiť, ktoré cviky sú účinné na choroby či in tia. Práca v záhradke, turistika či rôzne druhy rekreačnej športovej činnosti, teda pohyb na čerstvom vzduchu a v prírode, prispievajú okrem zvyšovania telesnej zdatnosti aj k vytváraniu pocitu psychickej pohody, pozitívne pôsobia na stresy aj pri depresiách,“ hovorí primárka Takácsová. „Je len samozrejmé, že k zdravému pohybu a spôsobu života vôbec nepatria cigarety, alkohol a drogy.“
Čo nám dáva pohyb 1
Zlepšuje zdravotný stav priaznivým ovplyvnením všetkých telesných systémov. Zvyšuje sa najmä výkonnosť srdcovocievneho i dýchacieho systému a metabolizmu. Prispieva k rozvoju kostry a svalstva, zlepšuje svalovú silu i ohybnosť kĺbov, ako i koordináciu a pohotovosť. Je prevenciou osteoporózy, čiže rednutia kostí vo vyššom veku, prevenciou pred vysokým krvným tlakom, cukrovkou a inými závažnými chorobami.
1
Znižuje hladinu cukru, tukov a najmä cholesterolu v krvi, ako jedného z hlavných rizikových
Môžu cvičiť aj chorí ľudia? Formy pohybu a telesnej aktivity sú rozmanité, každý si môže vybrať a prispôsobiť, čo je najvhodnejšie a najprimeranejšie jeho veku, fyzickému i zdravotnému stavu. „Treba začať pomaly a postupne zvyšovať záťaž. Jej intenzitu aj dĺžku trvania, ako aj prestávky. Vhodné sú cvičenia vo vode či stacionárny bicykel.“ Chronicky chorí ľudia - najmä na srdce a pohybový aparát - by sa mali najskôr poradiť so svojim ošetrujúcim lekárom o vhodnosti druhu pohybovej aktivity. „Telesné aktivity netreba preháňať, treba sa vyvarovať nepravidelnému a namáhavému i nevhodnému cvičeniu,“ dodáva Eliška Takácsová.
S E RV IS
avie a pohodu
úci spánok
22. október 2015
17
ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/2851957 - 58 Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk
Zlodeji kovov likvidujú zábradlia Na rohu Berlínskej ulice a Európskej triedy za drevenou krčmou chýba časť plota. Menšie dieťa by pri páde do jamy za plotom mohlo prísť aj k väčšiemu úrazu. Komu ten plot patrí a kto to opraví? Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: „Opravu zábradlia na základe objednávky MMK urobia zamestnanci Bytového podniku mesta Košice z rozpočtu mesta.“
Je možné cvičiť, ak máte tieto príznaky:
Mierna bolesť hlavy Kýchanie Upchatý nos alebo nádcha Bolesť hrdla Bolesť uší
Cvičenie sa neodporúča, ak máte tieto príznaky: Horúčka Bolesť svalov Kašeľ, tlak na hrudi Zvracanie Hnačka
né zdravotné problémy.
ilustračné foto: shutterstock
b a telesná aktivita? faktorov srdcovocievnych chorôb. 1
Zvyšuje imunitu - obranyschopnosť organizmu - ten je odolnejší voči bežným chorobám alebo choroby prebiehajú miernejšie. Je to cesta k otužovaniu nášho organizmu.
1
Dáva nám viac životnej energie a elánu.
1
Zlepšuje nám silu, kondíciu a zvyšuje sebadôveru.
1
Poskytuje zvýšenú schopnosť telesného a duševného uvoľnenia, zlepšenie spánku - naprí-
klad prechádzka pred spaním je najvhodnejší ´liek´ proti nespavosti. 1
Zlepšuje schopnosť sústredenia sa a vytrvalosti.
1
Znižuje napätie a stresy, premáha úzkosť a strach, prináša zábavu, pomáha nadväzovať priateľstvá.
1
Je to najlepší a zároveň najlacnejší prostriedok proti tučnote.
1
Fyzická aktivita môže predĺžiť mladosť a oddiali starobu. Udrží človeka sviežeho, ohybného, mobilného i práceschopného až do pokročilého veku.
Deti sú zvedavé. Menšie nevedia posúdiť nebezpečenstvo foto: MB pádu.
ČO? KEDY? KDE? Adam Ďurica: Mandolína Tour 2015 – koncert, 19.00, GES Klub Gospelový večer: Kerygma – koncert, 19.00, FUGA – kultúrne centrum kresťanov Vlna naživo – multižánrový festival, 19.00, Tabačka Kulturfabrik Škola šachu pre nevidiacich aj vidiacich – súťažné turnaje, 16.00, Výmenník Obrody Orol Kráľ – literárno-hudobný večer venovaný Jankovi Kráľovi, 17.00, Verejná knižnica Jána Bocatia Janka Onušková: Cvernové blues/nenie – Ako plynie čas – vernisáž výstavy, 17.00, Múzeum Vojtecha Löfflera Katarína Tekeľová Blažová: Žena v láske. Matka. Mystička – vernisáž výstavy, 18.00, Východoslovenské múzeum Nakŕmte svojich démonom: Prednáška o liečebnom procese inšpirovanom tibetskou praxou, 18.00, HalmiCaffe Luboš Andršt Blues Band – koncert, 19.00, Historická radnica
18
22. október 2015
Z DR AVO
VYBERTE SI správne kozmetický salón Ako rozpoznáte, či budú naplnené vaše sny aj predstavy
jana.vargova@kosicednes.sk
žať na kvalite všetkých produktov a služieb a kladieme veľký dôraz na čistotu. Našou prioritou je, aby sa u nás zákazníci cítili ako doma. Prišli do oázy pokoja, nič ich nevyrušovalo a dostali stopercentné služby,“ povedala majiteľka salónu Vánok Cosmetics Lucia Schulzová.
Prečo by ste to nemali urobiť aj pred návštevou kozmetického salóna? Predídete tak bolestným skúsenostiam alebo zbytočným problémom. Nehľadajte iba podľa ceny Hovorí sa, že človek dostane iba to, čo si zaplatí. Pri výbere kozmetického salóna to platí určite. Nie je možné ponúknuť najnižšiu cenu a mať pritom najvyššiu kvalitu a najlepšie služby. „Prevádzkovanie kozmetického salónu nie je lacná záležitosť. Musíme platiť za energie, nájom, materiál... Nezanedbateľnú čiastku stoja aj zamestnanci, pretože ak majú ponúkať kvalitné služby, musia sa neustále vzdelávať. U nás si dávame zále-
Každý salón je iný Nemyslite si, že všetky kozmetické salóny sú rovnaké. Každý salón ponúka rôzne služby a má zamestnancov, ktorí majú rôzne schopnosti a vedomosti. Tiež atmosféra a štýl sú iné. Určite poznáte ten pocit, že niekde sa cítite lepšie a vlastne ani neviete prečo. „Vedomosti, skúsenosti a zručností robia kozmetičky skvelými. Väčšina zákazníkov si vôbec neuvedomuje, že výborná kozmetička musí byť zdravotník, psychológ aj manažér v jednom. Vo Vánku Cosmetics robíme pravidelné školenia, učíme sa na sebe navzájom, ako správne vykonávať jednotlivé procedúry, aby sme boli pripravení urobiť tú najlepšiu službu, ktorú od nás zákazník požaduje.“
Jana Vargová
Striedať sa veľmi neoplatí Zľavové portály ponúkajú množstvo kozmetických služieb za výhodnú cenu. Možno budete mať šťastie a dostanete to, čo vaša pleť a telo potrebujú. Keď však nájdete kvalitný salón, buďte k nemu lojálni. Stáli a verní klienti majú v kvalitnom salóne rôzne benefity. Ako v bavlnke... „V našom salóne si zakladáme na poskytovaní najlepších služieb. Naši klienti nájdu u nás oázu oddychu a relaxácie, kde si môžu uvedomiť krásu svojho tela v harmónii s duševnou pohodou a cítili sa ako v bavlnke. Náš salón má svoju tvár a meno. Máme svoj názor a vlastné kreatívne postupy,,“ povedala na záver Lucia Schulzová.
KOZMETIČKA MUSÍ BYŤ ZDRAVOTNÍK, PSYCHOLÓG AJ MANAŽÉR
ilustračné foto: shutterstock
VÁNOK KOŠICE:
krása a relax na jednom mieste Zverte sa do rúk profesionálom a nechajte sa rozmaznávať kvalitnou kozmetikou a starostlivosťou na vysokej úrovni
www.vanok.sk Nájdete nás na:
Skladná 28 Košice Aupark Shopping Center Košice
KD 140739/01
Získať čo najviac informácií je prvý krok, aby ste sa správne rozhodli. Robíte to vždy, ak si kupujete televízor, počítač alebo auto.
INZ E RC IA
22. október 2015
19
RIADKOVÁ INZERCIA RÔZNE - KÚPA Odkúpime od súkromníkov alebo urbárskych spoločností drevo na pni. Platba ihneď. 0948 221 969 KDR140624
RÔZNE - PREDAJ
com od 18 do 67 r. Bez ručiteľa. 0908986329 KDR140610
Pôžičky RÝCHLO. 0948 230 840
KDR140599
SLUŽBY
Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914 KDR140619
Príprava z MATEMATIKY - ZŠ, SŠ, VŠ. U vás doma (alebo dohoda). 0903 157 096 KDR140566
Osobná preprava tovaru - kuriérske služby, 4 €/KE. www.kurier4.sk, 0911 399 933
Pohodlná pôžička. 0905 696 808 KDR140620
Výhodný úver od 3000 €, refinancovanie pôvodného, nízke splátky. 0908 539 578
KDR140645
Prvá slovenská Auto záložňa-Moldavská cesta 43, KE 0918625919. Založíme všetky vozidlá 3 % týždenne. KDR140622
SVETELNÉ REKLAMY. Nízke ceny, kvalitné spracovanie. Košický výrobca. www.exprestlac.eu, 0915 33 222 0 KDR140147
Maliarske práce. 0910 433 877 KDR140571
Izolovanie pivníc. 0910 433 877 KDR140572
Rekonštrukcie bytov, domov. 0910 433 877
KDR140627
Maliarske práce. 0910 433 877 KDR140630
Izolovanie pivníc. 0910 433 877 KDR140631
Rekonštrukcie bytov, domov. 0910 433 877
KDR140573
KDR140632
Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09
Usporiadanie kultúrno-spoločenských akcií, kapacita 100 osôb. Jedáleň Staré mesto. Tel. 0915 534 804
KDR140574
KDR140634
Vykonávam revízie elektroinštalácií a spotrebičov, montáž elektroinštalácií. Tel.: 0940 536 602
Jazyková škola Rhemus ponúka kurz nemeckého jazyka. TERAZ ZĽAVA. Info: 0944 124 093, www.silmi.eu
KDR140594
KDR140639
Odvoz-Avia kontaj. 0911329154
Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101
KDR140608
Ponúkam vodoinštalatérske práce v KE. Rozumná cena, záruka spokojnosti. Tel. 0905 793 495 KDR140597
Kosenie, čistenie pozemkov, odvoz biomasy. 0914 100 226 KDR140493
Čistenie studní. 0914 100 226 KDR140494
Pohreby-Čajková055/6221715, 0905608970, www.pohrebycajkova.sk KDR140604
Pôžička od 300-3000 €. Zamestnaným, inv. a starob. dôchod-
KDR140502
KDR140523
Úvery, hypotéky, prefinancovanie starších úverov až do 200 000 €. Zníženie splátok. 0908539578 KDR140569
VÝPREDAJ talianskych pančúch VENEZIANA. Puškinova 8
Mladomanželia kúpia 2 - 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889
KDR140611
PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836 KDR140641
Servis mobilov, Hlavná 40 Vitézov dvor KDR140642
www.osmoza.sk: Reverzná osmóza je jediný filter, ktorý Vás zbaví dusičnanov! Osmoza,s.r.o., OC BETA KDR140646
NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA
Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489 KDR140501
AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 2 alebo 3 izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh, Terasa, Furča alebo Jazero. Najlepšie v pôv. stave. Tel.: 0948 811 100 KDR140605
Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753
do PP strojníka, murára, tesára. 0907 226 359 KDR140623
Luxury strip dance agency hľadá nové tanečnice do tímu. Naše očakávania sú úsmev a chuť tancovať. Ak nemáš skúsenosti, radi ťa zaučíme ako správne zatancovať strip dance. Zaručujeme množstvo vystúpení po celom Slovensku. Zabezpečujeme kostýmy, dopravu, fitnes, solárium aj ubytovanie, ak nie ste z Košíc. Kontakt: 0908124467, www.luxury.sk
KDR140503
ZAMESTNANIE - PONUKA
Prijmeme traktoristu - opravára na plný alebo polovičný úväzok, aj dôchodca. 0907 900 512 KDR140643
NOVÁ jednoduchá práca na 3 hod. denne, 600 €/mes. Aj popri zamestnaní a dôchodku. 0940 540 013 KDR140612
Prijmem pedikérku a manikérku so živnosťou na smeny. 0905 622 360
KDR140637
Máte voľné 2 hod. počas dňa? Ponúkame okamžité privyrábanie. Nástup ihneď. Podm. min. SŠ. 0940749344
KDR140613
Hľadáme opatrovateľky do rakúskych rodín. Tel.: 0908 868 643 KDR140554
Prijmeme zámočníkov, zváračov a zručných montérov, aj nevyučených v strojárstve. 0902 221 754 KDR140568
Prijmeme do TPP servisného technika klimatizácie a vzduchotechniky. Info: 0903609709 KDR140577
Zváračov: elektróda, plameň, CO2. Základné aj s certifikátom. Aj zámočníkov a kúrenárov. 0915560767 KDR140580
Firma KUBACKA prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585
KDR140626
Autorizovaný servis v Košiciach prijme automechanikov. Kontakt: 055/7961611, 0903 608 192 KDR140640
Erotický salón v Starej Lesnej prijme dievčatá. 0904645736 KDR140644
Prijmeme šičky do pánskeho odevného závodu. Michael colection. 0908 840 295 KDR140649
Práca pre ženy v call centre neide o predaj ale o poskytovanie info. Nutnosť je ovládanie NEMECKÉHO JAZYKA, zákld. práca s PC, 3€/ hod + garantovaná odmena, 0917 430 509
KDR140593
Jednoduché privyrábanie 600 € mesačne. Doobeda alebo poobede. Pre študentov aj dôchodcov. 0905518313
KDR140650
DROBNOCHOV
Predám ošípané 150 kg, rozrábka a odvoz možný. 0908 073 561
KDR140595
Chcete si prilepšiť? Ak máte chuť a 2 hod. voľného času, 200 € týždenne, tel. 0910 962 994 KDR140596
Práca aj pre dôchodcov a študentov nad 18 rokov, odmena 600 € mesačne. Tel.: 0907162326 KDR140606
Slovak Ingeniering Prešov prijme
KDR140607
KURZY - ŠKOLENIA
PATRON začína kurz SBS 95 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112 KDR140609
Objednávky na riadkovú inzerciu: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk
20
PROG R AM T V
22. október 2015
ŠTVRTOK 22. 10. 2015 JEDNOTKA 8.00 8.25 9.10 10.05 10.50 11.20 12.00 12.20 13.50 14.35 15.05 15.30 16.00 16.25 16.55 17.45 18.10 18.20 19.00 19.50 20.10 20.20
Ranné správy RTVS Doktor z hôr Asijina voľba 33/88 Medicopter 117 Duel 5 proti 5 Správy RTVS Dámsky klub Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou Slovensko chutí Taxík TV Šanca Správy RTVS Úžasné krajiny Doktor z hôr Duel Krátke správy RTVS 5 proti 5 Správy RTVS Góly - body - sekundy Počasie Domov, sladký domov Zábavný program
21.10 Tichá rozlúčka 22.40 Reportéri 23.10 Murdochove záhady 8/13 0.00 Medicopter 117 0.45 Reportéri 1.15 Tichá rozlúčka 2.45 Dámsky klub 4.10 Svet v obrazoch 4.35 Správy RTVS
JOJ PLUS 8.50 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas 9.45 Hawaii 5.0 IV 9 10.45 Modrí templári V 5 11.55 Áno, šéfe! USA IV 1 13.10 Kosti II 9 14.10 Profesionáli 15.05 Simpsonovci 16.05 Vtierka Castle II 9 17.00 Fórky, vtipky XXV 17.35 Faktor strachu 18.40 Simpsonovci 19.40 Profesionáli IV 1 20.35 Ja, zloduch! 22.40 Po stopách UFO 7 23.40 2. svetová vojna v HD 8 0.50 Hannibal 6 1.40 Ničitelia mýtov 2.25 Profesionáli
DVOJKA 8.30 9.10 10.00 10.30 11.00 11.25 12.35 13.25 14.30 15.00 15.25 15.30 16.00 16.40 17.00 17.30 17.35 17.45 18.00 18.45 20.00 20.10
Miniatúry zo Slovenska Líška USA zhora 3/4 Maďarský magazín Nezvyčajné príbehy TV klub nepočujúcich Mlčanie pánd Chémia vo vode Ambulancia Štúrovské časy ArtSpektrum Rómsky magazín USA zhora 4/4 Slovak press foto Nezvyčajné príbehy Správy - Hírek Národnostné správy Správy RTVS Fokus právo Pre deti Správy Tradičná medicína vo svete I, Dokument, Fr.
20.35 History 20.45 Futbal - Európska liga Rapid Viedeň Viktoria Plze 23.00 VAT 23.25 Zamatoví teroristi 0.55 Test magazín 1.05 Správy RTVS 1.50 ArtSpektrum
ČT1 10.15 Prvá republika 8 12.00 Správy 12.30 Sama doma 14.00 Sudkyňa Amy III 14.45 To je vražda, napísala II 15.30 Vraždy na severe 16.20 Platina 16.45 Cestománia 17.15 AZ-kvíz 17.40 Čierne ovce 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Menej je viac 19.00 Udalosti 19.50 GBS 20.05 Nemocnica na okraji mesta - nové osudy 21.05 Gejzír 21.35 Máte slovo s M. Jílkovou 22.30 Schimanski
MARKÍZA 6.00 8.30 9.50 11.00 12.00 12.50
13.50 15.00 15.30 16.00 16.56 17.00 17.20 18.00 19.00 20.05 20.25 20.30
Teleráno Búrlivé víno Kukučka Rodinné prípady Mentalista VII 7 Krimiseriál, USA Odložený prípad III 21/23 Detektívny seriál, USA Farma Teória veľkého tresku Dva a pol chlapa XI Komed. seriál, USA NCIS - Námorný vyšetrovací úrad Hra o Niké Prvé Televízne noviny Reflex Rodinné prípady Televízne noviny Športové noviny Počasie Búrlivé víno Rodinný seriál, SR
22.00 Farma 23.10 Rodinné prípady 0.10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 1.10 Sherlock a Watsonová 18/24 2.05 Lovec zločincov 8/23 3.05 Upírske denníky IV 9/23 3.50 Hrozba z temnoty VI 8/22
NOVA 12.00 Televízne noviny, 12.30 Tescoma s chuťou 12.40 Môj priateľ Monk 13.40 Odložené prípady 14.40 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 15.35 Ordinácia v ružovej záhrade 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny 17.25 Kriminálka Las Vegas 18.25 Ulica 19.30 Televízne noviny 20.20 Ordinácia v ružovej záhrade 21.40 Prásk! 22.20 Charlieho anjeli: Na plný plyn 0.25 Kriminálka Las Vegas
DOMA 5.00 6.35
8.55 9.50 10.50 13.45 14.45
16.35 17.45 18.45 19.45
20.40 21.40 0.05 1.05 1.30 1.55 2.35 3.15 3.40 4.25
JOJ
Larina voľba Romant. seriál, Chorv. Teresa 127, 128/152 Telenovela, Šp./Mex. Veštiareň Krok za krokom Sitkom USA Dila 85, 86 Romant. seriál, Tur. Ordinácia v ružovej záhrade, Seriál, SR More lásky 106, 107/164 Romant. seriál, Šp./Mex. Kukučka Rodinný seriál, SR Krok za krokom Komed. seriál, USA Priatelia Komed. seriál, USA Dr. House II 22/24 Seriál, USA
6.30 7.25 9.40
Mentalista VII 8 Dila 87, 88 Slečna úspešná 8/8 Frasier Seinfeld Priatelia Adela show Smotánka V náručí diabla Ordinácia v ružovej záhrade
22.45 23.50 0.50 1.50
PRIMA 7.55 M.A.S.H. 9.25 To je vražda, napísala 10.25 Miesto činu: Kolín 12.20 Polícia Hamburg 8 13.20 Návrat komisára Rexa 14.30 Policajní bažanti V 20 15.25 Loď snov 17.30 Správy 17.50 Prestreté! 18.55 Správy 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top Star 20.15 Križovatky života 21.30 Áno, tréner! 22.45 Áno, šéf! 23.50 Cesty k úspechu 0.05 Šou Leoša Mareša 1.05 Právo a poriadok
11.00 12.00 13.00
14.00 15.00 16.30 17.00 17.55
19.00 19.30 20.20 20.30 20.35
2.50 3.40 4.25
Noviny TV JOJ Súdna sieň Divoké kone II Rodinný seriál, SR Ochrancovia Seriál, SR Noviny o 12:00 Moja mama varí lepšie ako tvoja Kuchárska show Farmár hľadá ženu Nákupné maniačky Reality show, SR Top Star Noviny o 17:00 Moja mama varí lepšie ako tvoja Kuchárska show Krimi Noviny TV JOJ Šport Najlepšie počasie Divoké kone II Rodinný seriál, SR
Farmár hľadá ženu Hawaii 5.0 IV 10 Modrí templári V 6 Moja mama varí lepšie ako tvoja Ochrancovia Noviny TV JOJ Farmár hľadá ženu
RTL KLUB 6.00 Dobré ráno, decká! 8.08 Každé ráno 9.10 Sladký život 10.05 Topshop 11.45 Astroshow 12.45 Vo dne v noci Budapešť 13.55 Šéfkuchár 15.15 V zajatí lásky 16.20 Mentalista 17.25 Fókus 18.00 RTL spravodajstvo 20.15 Vo dne v noci Budapešť 21.30 Medzi priateľmi 22.10 Kriminálka Las Vegas 23.10 Spravodajstvo 23.40 Po maďarsky s Balom 0.20 Brandmánia 0.30 Kukučie dieťa 1.05 Reflektor
MIX
22. október 2015
21
RECEPT
POČASIE DNES bude prevažne polooblačno. Maximálna denná teplota 12 °C, v noci klesne na 5 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.
Bryndzové krúpy so slaninkou
denné teploty
12°C Potrebujeme: 200 g jačmenných krúpov 150 g bryndze 500 ml hydinového vývaru
záťažový stupeň
2 nočné teploty
5 °C
Prešov
Žilina
11 °C
11 °C
Košice Trenčín
12 °C
Poprad
12 °C
9 °C
Bratislava
12 °C
Nitra
12 °C
www.meteo.sk
100 g slaniny 100 ml smotany na varenie soľ biele mleté korenie
Postup: Premyté krúpy dáme variť do vývaru na 30 minút. Medzitým dolievame vodu, aby neprihoreli. Bryndzu rozmiešame so smotanou na varenie, pridáme pažítku a korenie. Uvarené krúpy spojíme s bryndzou. Pridáme na panvici opraženú nakrájanú slaninu. Ozdobíme bylinkami.
V PIATOK očakávame polooblačno. Denná teplota 13 °C, nočná teplota 5 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod.
KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica
POHREBY
V SOBOTU bude malá oblačnosť. Najvyššia denná teplota do 14 °C, v noci klesne na 6 °C. Vietor do 25 km/hod
VEREJNÝ CINTORÍN štvrtok 22. 10. o 9.00 hod. Viliam CIBUĽA, 69-r. piatok 23. 10. o 11.00 hod. Mária KOPILČÁKOVÁ, 54-r.
SUDOKU
(STREDNÉ)
KD 140722/08
KINÁ A DIVADLÁ
DOKONALY ŠÉF
POSLEDNÝ LOVEC ČARODEJNÍC
EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;
Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@
kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@ kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.
Tlač: mafraprint. Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal. com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@ kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.
© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
22
Š PORT
22. október 2015
VÝSLUCH
Chcel by si zahrať Branislav Lacko branislav.lacko@kosicednes.sk
Čím by ste sa živili, keby ste neboli športovec? Keby mi to nevyšlo s hokejom, asi by som sa trápil ako väčšina mladých ľudí na Slovensku. Mojou veľkou túžbou by však bolo stať sa hercom, lákalo by ma zahrať si v nejakej akčnej komédii.
Tomáš Jurčo hokejista Detroitu Red Wings Narodil sa 28. decembra 1992 v Košiciach, kde hokejovo vyrastal v mládežníckych tímoch oceliarov. Od roku 2009 hráva v zámorí. S juniorským tímom St. John vyhral Memorial Cup (2011), vo farmárskej AHL sa tešil s mužstvom Grand Rapids zo zisku Calder Cupu (2013).
Kto bol vaším športovým vzorom? Mal som veľa vzorov, vždy ma zaujímali iní hráči. V Košiciach to bol Arne Kroták, ktorého obdivovala moja o päť rokov staršia sestra Petra (je slovenskou reprezentantkou v hokeji a hokejbale - pozn. red.). Hrala s číslom 13 po vzore Krotáka a prikázala mi, aby som toto číslo nosil aj ja. Z hráčov NHL som si najviac všímal hru Mariána Hossu, Sidneyho Crosbyho a Johna Tavaresa. Na čo najviac utrácate? Na oblečenie. Predovšetkým na tričká a mikiny. Mojou najväčšou investíciou boli zatiaľ autá. V Amerike jazdím na Audi A5. Starší Mercedes som dal sestre, tá v ňom jazdí na Slovensku.
Po tvrdom strete na ľade ležiaci Tomáš Jurčo z Detroitu Red Wings a Pamätáte si na vašu prvú lásku? Prvýkrát som sa zamiloval už v škôlke. Ale prvý naozaj normálny vzťah mám až teraz s priateľkou Natáliou. Sme spolu vyše roka. Navštívili ste veľa krajín. Na ktorú najradšej spomínate a kam by ste sa už nikdy nechceli vrátiť?
Tomáš Jurčo, hokejista Detroitu
Najviac sa mi páčilo na Bahamách a Maldivách. Chcel som vidieť tieto exotické miesta, na oboch sme boli tohto roku spolu s priateľkou. Nerád spomínam na dovolenku v Bulharsku, kde sme boli už dávnejšie ako partia tínedžerov. Tam to bolo celé zlé…
Do NHL ho v Detroite vytiahli v sezóne 2013/2014 (39 zápasov). V uplynulom ročníku 2014/2015 bol už pevnou súčasťou tímu, zväčša ako hráč štvrtej formácie (70 duelov, 4 góly, 16 asistencií).
Ako znie vaša prezývka a prečo ste ju dostali? Na Slovensku ma volajú Jurky, v Amerike Jurks. Je jasné, že je to odvodené od môjho priezviska.
V drese slovenskej reprezentácie štartoval na troch turnajoch mládežníckych majstrovstiev sveta (1x do 18 rokov, 2x do 20 rokov). V seniorskom tíme Slovenska sa vlani zúčastnil na zimnej olympiáde v Rusku a tohto roku na svetovom šampionáte v Česku. foto: veja
BAVÍ MA SLEDOVAŤ TENIS, RÁD BY SOM SA POZREL DO WIMBLEDONU
Košický rodák si počas leta rád vychutná atmosféru v letných záhradách na Hlavnej ulici v Košiciach. foto: Veronika Janušková
Ako si najlepšie oddýchnete? Som zažratý do filmov, veľmi rád chodím do kina. So záujmom sledujem aj dokumenty z natáčania. Môj každodenný oddych je dať si do úst žuvací tabak a zahrať si dobrú hru na
Š PORT
v AKČNEJ KOMÉDII ten môj žuvací tabak. Viem, že to nie je zdravé, ale ja si pri tom urobím takú pohodičku… Kto je váš najobľúbenejší umelec? Páčia sa mi filmy s hercami Jasonom Stathamom, Bradleym Cooperom alebo Markom Wahlbergom. Inklinujem skôr k tanečnej hudbe. Páčili sa mi akcie s dídžejmi Steveom Aokim v USA a DJ Tiëstom v Košiciach. Nepočúvam klasické rádiové hity.
Michal Jordan z Caroliny Hurricanes.
foto: tasr
23
V SKRATKE Onofrej asistentom v Olomouci Asistentom nového trénera futbalistov Olomouca Václava Jílka sa stal Košičan Ladislav Onofrej. Tridsaťosemročný bývalý zadák Lokomotívy a 1. FC hráčsky pôsobil na Hanej v rokoch 2005 - 2010 a v sto ligových zápasoch strelil šesť gólov.
Halák s prvou nulou Brankár Jaroslav Halák má za sebou druhý zápas v tejto sezóne NHL, zároveň druhý víťazný a prvý s čistým kontom. New York
Ktorý úspech vašej kariéry si najviac ceníte a na ktorý okamih by ste najradšej zabudli? Spomedzi tímových úspechov je to zisk Memorial Cupu a Calder Cupu. Cením si aj prvý gól v NHL. Zabudnúť chcem na uplynulú sezónu. Bola prvá v mojom živote, po ktorej som bol so sebou nespokojný. Islanders aj vďaka 37 zákrokom 30-ročného slovenského gólmana v utorok zvíťazili na ľade Columbusu 4:0. Halákovi na cestu pribalili aj honor prvej hviezdy zápasu. V kariére v NHL dosiahol 37. zápas s vychytanou nulou.
Xboxe. Baví ma sledovať tenis, rád by som sa niekedy pozrel do Wimbledonu. Čo vás vie priviesť do zúrivosti? Riadne nervy chytím vtedy, keď nefunguje nejaká technológia, s ktorou si neviem poradiť.
Osemgólová prestrelka Množstvo šancí na oboch stranách a osem gólov, z ktorých viaceré boli výstavné - to všetko ponúkol duel E-skupiny futbalovej Ligy majstrov medzi Bayerom Leverkusen a AS Rím, v ktorom sa zrodila remíza 4:4. „Toto
V čom vynikáte a v čom ste absolútne neschopný? Môj život sa točí okolo hokeja, v ničom inom teda nebudem lepší. Ale aj v hokeji sa chcem zlepšiť. Absolútne ma nezaujíma varenie, lebo moja priateľka je výborná kuchárka. Keď som bez nej a som hladný, radšej sa idem niekam najesť. Nemienim stáť ďalšiu hodinu v kuchyni a potom ešte po sebe upratovať… Mám šťastie, že nepriberám ani z menej zdravých vecí, ktoré si môžem dopriať. Nejem sladké, ale občas si doprajem aj pizzu alebo guláš. A som závislý od pečiva, ktoré si rád namáčam do olivového oleja so syrom. Čo by ste na sebe zmenili a s akým zlozvykom bojujete? Niekedy som príliš tvrdohlavý, mohol by som viac počúvať iných. Za zlozvyk považujem
22. október 2015
Sezóna kanadsko-americkej NHL je už v plnom prúde a Tomáš foto: tasr Jurčo (vľavo) bojuje o miesto v zostave Detroitu.
bolo všetko, len nie normálne futbalové stretnutie. Zápas bol dôvodom, prečo by mali tréneri, hráči a diváci chodiť na štadión, „ komentoval tréner Leverkusenu Roger Schmidt. (SITA, TT), foto: TASR
24
22. október 2015
Š PORT
Vo Fínsku bez RODINY trpel Hokejista Gabriel Spilar sa vrátil do Košíc, tréner Čada s ním môže rátať zajtra proti Martinu O jeho návrate sa povrávalo už istý čas. Hokejista Gabriel Spilar je opäť v rodných Košiciach. S HC sa dohodol na kontrakte do konca ligovej sezóny. Pôsobenie 34-ročného útočníka vo fínskom tíme Vaasan Sport netrvalo dlho.
PREFEROVALI TAM KANADSKOAMERICKÝ ŠTÝL Gabriel Spilar, útočník HC Košice
nestíha. „Nešlo ani tak o rýchlosť korčuľovania, v tomto smere som na tom bol dobre. Skôr narážam na reakčnú rýchlosť. Na nič nemáte čas, takže oproti našej súťaži je to podstatná zmena. Možno keby som vydržal dlhšie, tak si zvyknem. Lenže ja som do mužstva prišiel ako legionár. Od neho sa čakajú góly, body a my sme prehrávali...“
Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk
V Piešťanoch, kde oceliari prehrali 1:2 po samostatných nájazdoch, v zostave HC ešte nefiguroval, ale zajtra v súboji s Martinom (o 17.30 v Steel aréne) s ním tréner Čada môže rátať. „Aj keď som hral vo Fínsku, bol som neustále v kontakte s vedením HC Košice. Pôvodne som chcel ostať doma, ale nedohodli sme sa. Na konci leta prišla ponuka z Fínska,“ rozhovoril sa navrátilec G. Spilar. „Vedel som, že sa tam hrá celkom iný hokej, ako je ten môj. Prišiel som do klubu, ktorý má ako na truc najmenšie klzisko. Preferovali tam teda kanadsko-americký štýl. Lepšie som hral u súperov ako doma na malinkom ihrisku. Hrať vonku bolo vykúpenie. Po prvých šiestich zápasoch som mal tri kanadské body, to bolo fajn.“ Celkovo odohral 9 zápasov, ostal pri troch kanadských bodoch.
Znovu v útoku s Jenčíkom a Bartošom? Útok Spilar, Jenčík, Bartoš potiahol oceliarov k poslednému titulu. Po Spilarovom prestupe sa neraz spomínalo, že jeho odchodom prišli Košice i o množstvo kanadských bodov. Ocitne sa toto trio opäť pokope? „Tréner je na to, aby určoval zostavu. Isteže, aspoň na začiatku by mi pomohlo hrať s chlapcami, ktorých poznám. Už i preto, že som dva týždne nehral.“ V minulej sezóne bol v HC lídrom štatistík, najužitočnejším hráčom play-off. „Sám čakám, že budem platný pre tím. Že mu pomôžem ako v minulej či predminulej sezóne, aby moja prítomnosť stála za to,“ vraví pred piatkovým comebackom. „Podstatné je, aby sme s Martinom vyhrali a ja sa postupne dostanem do formy.“
Sám chcel skončiť Vo Vaasan Sport sa lúčil predčasne. Vraj dobrovoľne, padáka nedostal. „Bola to moja iniciatíva. Fungoval som tam bez rodiny. Človek
Tréner rovesníkom Spilarovi učarovala fínska profesionalita. Hokejom vraj dýchajú hráči, tréneri, diváci. „Ak by moji synovia mali hrať niekde hokej, tak od pätnástich ich pošlem do Fínska. Tento šport tam milujú, pritom i po prehrách sú nad vecou. Baví ich to, čo robia. Prehrávali sme, ale deň po zápase bola nálada fajn. Inak tréner Vaasan Sport bol môj ročník, teda dosť mladý, jeho asistent mal dokonca len 26. Hlavný kouč na tréningu viackrát rozbil hokejku, no potom povedal, že ju zaplatí a na konci tréningov s nami vtipkoval.“ (TT)
si v istom veku uvedomuje priority. Manželka a deti za mnou prišli na chvíľu, no videl som, ako sa tam cítili. Deti sú malé, zvyknuté na bývanie v dome u svokrovcov, zrazu tam ostali s manželkou sami. Keďže sme mali všade ďaleko, na zápasy sme chodili deň vopred, rodina by bola väčšinu času bezo mňa“ Doma patrí medzi „rýchliky“. Napriek tomu mal vo Fínsku pocit, že
Po polroku si Gabriel Spilar opäť oblečie košický dres. V uplynulej sezóne bol s 57 kanadskými bodmi najproduktívnejším hráčom mužstva. foto: tasr