SMOOTHIE ZDRAVÉ NÁPOJE Prinášame pár skvelých receptov
ČÍTAJTE PRÍLOHU
MESSIHO DRES V KOŠICE:DNES
leto:dnes
strany 10-11
A VYHRAJTE!
Od 27. 7. 2015 v našej redakcii!
www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes
SLNKO VIE BYŤ NEBEZPEČNÉ Horúčavy poškodzujú organizmus
strany 7-8
STRANA 11
Viac na facebooku do 23. 7. 2015!
NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE
štvrtok 23. júl 2015, číslo: 140 / ročník 2
SPRCHA na stavbe Jeden z robotníkov na rekonštrukcii električkovej trate si pred našou fotografkou naplnil prilbu vodou a osviežil sa. VIAC NA STRANÁCH 2 - 3 foto: Veronika Janušková
POČASIE DNES: bude polojasno, podvečer možné prehánky. Vietor do 14 km/hod.
DEŇ
33 °C
NOC
20 °C
ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ
4
MENINY: Dnes: Oľga, Lilien Zajtra: Vladimír
02
T É M A DŇA
23. júl 2015
V ČÍSLE Neuverili jeho alibi
6
Z predbežnej väzby v Košiciach Zdenka T. letecky eskortovali do anglického Leedsu.
Košický dóm opäť svieti
5
Pracovníci firmy Eltodo včera opravili svetlá na najznámejšej košickej pamiatke.
Aby chlapi na st NESKOLABOVAL
Vysoké teploty nútia robotníkov pracovať na rekonštrukcii električkove Poriadne horúčavy posledných dní dávajú zabrať aj robotníkom na rekonštrukcii električkových tratí v centre Košíc. Na stavbe sa pred páliacim slnkom totiž nemajú kam ukryť. Ako dovolenkovali košickí hokejisti 22-23 Oceliari pred náročnou sezónou dobíjali baterky pri mori v Egypte, na Rodose či severnom Cypre.
Rekonštrukcia:dnes P1-P4 Ako sa orientovať v zmenách v MHD v Košiciach.
VTIP NA DNES Dvojo chlopi v karčme: „A ty čul, že zdražela voda?“ „Na, tam maš, došlo i na abstinentoch!“
Ľubo Ferko lubomir.ferko@kosicednes.sk
Aby chlapi z horúčav neskolabovali, šéfovia im zabezpečujú dostatok vody. Dehydratácia je totiž v takomto počasí pri fyzickej námahe najvážnejším nebezpečenstvom. “Pitný režim je zabezpečený na všetkých úsekoch stavby. Každá dodávateľská firma si ho zabezpečuje pre zamestnancov vo vlastnej réžii. Firma Dúha ako zhotoviteľ stavby kontroluje, či je pitný režim dodržiavaný. Nestalo sa nám, že by sme zistili nedostatky v tomto smere. Dodávatelia vedia, že je to dôležité pre ľudí, ktorí pracujú v mimoriadne teplých podmienkach. Takže zatiaľ nenastal ani prípad, že by niektorý zamestnanec skolaboval,“ dozvedeli sme sa od hovorkyne Dúhy Natálie Raslavskej.
Oddychovať a skryť sa pred slnkom sa dá aj v aute, samozrejme, mala
VÝROK DŇA
TÝCH, ČO CHCÚ DÁŽĎ, NEPOTEŠÍM... Pavel Faško, klimatológ
TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk
Počas prestávok robotníci vyhľadávajú tieň.
foto: veja
Rozpálený kov nemôžu ani chytiť Na to, ako sa im na stavbe, kde sa nemajú kam skryť pred slnkom, robí, sme sa opýtali priamo robotníkov. “Je to poriadna zaberačka, keď vám celý deň páli na hlavu. Niekedy je problém aj s rukavicami chytiť nejaký kus kovu, taký je rozpálený. Pomáhame si, ako môžeme. Veľa pijeme vodu, ktorú nám vozia. A občerství aj to, keď si ju vylejete na hlavu. Len keby sa tak skoro nezohrievala na slnku. Lepšie sa nám robí skoro ráno, keď ešte nie je taká páľava a potom ešte večer, kým je svetlo,” povedal nám jeden z nich, ktorý pracuje na Kuzmányho ulici.
T É M A DŇA
tavbe LI...
Dnes platí výstraha druhého stupňa Viera Horniaková viera.horniakova@kosicedne.sk
Košice opäť zasiahla vlna horúčav. „Vývoj naznačuje, že ak sa nestane nič mimoriadne a bude pokračovať nastúpený trend vysokých teplôt, júl by mohol byť v Košiciach doteraz najteplejší,“ povedal pre košice:dnes klimatológ Slovenského hydrometeorologického ústavu Pavel Faško. Podľa neho sme v uplynulých dňoch u nás teplotné rekordy nezaznamenali. Hoci bolo horúco, maximálnu hodnotou pre 22. júl, 36°C, sme neprekonali. Dnes a v nasledujúcich dňoch sa to ale môže zmeniť. Horúčavy budú na východnom Slovensku pretrvávať dlhšie ako na západnom, a tak je predpoklad, že 23. júl by mohol byť v Košiciach extrémne horúci. Rekordnou hodnotou je doposiaľ maximálna denná teplota 32,6 °C. SHMÚ vydal na 23. júl výstrahu 2. stupňa a medzi 13. až 18. hodinou sa očakáva teplota vzduchu medzi 35 až 37 °C.
Páľava narúša aj technológiu Horúce počasie má vplyv aj na časový priebeh prác. Inak sa robí, keď je 20 a inak, keď je
03
Zažívame zrejme rekordne teplý júl
ej trate skoro ráno a neskoro večer
a by fungovať klimatizácia.
23. júl 2015
Klimatológ varuje, že teploty nás potrápia do konca týždňa. Horúčavy sa trochu zmiernia okolo nedele, v prvých dňoch budúceho týždňa sa mierne ochladí a niekoľko dní si od horúčav odpočinieme. Prelom júla a augusta má však byť opäť extrémny.
VYSOKÉ TEPLOTY NÁS POTRÁPIA DO KONCA TÝŽDŇA „Teplo sa vráti, čaká nás ešte veľa slnečných dní. Tých, čo chcú dážď, nepoteším, sucho bude zrejme pokračovať,“ dodal. Deficit vlahy markantne neznížila ani minulotýždňová intenzívna búrka, pri ktorej miestami padali aj krúpy. Podľa SHMÚ v Košiciach 17. júla spadlo 38 ml zrážok. Voda však rýchlo odtiekla a nestihla poriadne vsiaknuť do zeme. „Problém so suchom sa teraz začína naplno prejavovať.“
foto: Veronika Janušková
tách je narušený aj technologický režim niektorých prác, napríklad v súčasnosti pri lepení bokovníc na koľajnice. Preto sa
OCHRANA PRED HORÚČAVAMI: PITNÝ REŽIM A ČASTEJŠIE PAUZY V PRÁCI 37 stupňov. Podľa informácií z firmy musia mať pracovníci častejšie pauzy, počas ktorých sa môžu skryť do tieňa. Makajú totiž aj počas dňa, kedy je to naozaj náročné. “Pri týchto vysokých teplo-
v týchto dňoch pracuje aj v náhradných termínoch, teda ráno od piatej, kedy je ešte relatívne nižšia teplota, alebo neskôr po ôsmej večer, keď denná teplota klesne,“ vysvetľuje N. Raslavská.
V páľave pomôže na stavbe aj sprcha z fľaše.
foto: veja
04
23. júl 2015
V ME S T E
NEUVERILI jeho alibi Z predbežnej väzby v Košiciach Zdenka T. letecky eskortovali do anglického Leedsu Potrebujem živiť rodinu, budem sa zdržiavať na adrese trvalého bydliska a riadne preberať úradné predvolania. Takto sa snažil mladík z Veľkej Idy pri Košiciach presvedčiť súdy, aby ho počas rozhodovania o jeho odovzdaní britským justičným orgánom nechali na slobode. V Anglicku je podozrivý z brutálneho znásilnenia a pokusu o vraždu. Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk
Na Krajskom súd v Košiciach ani Najvyššom súde s tým neuspel a zostal v predbežnej väzbe. Krajská prokuratúra v Košiciach následne rozhodla, že na základe európskeho zatykača bude vydaný do Anglicka. Indície Zdenka T. (21) tam vinia z toho, že v marci v meste Leeds napadol britskú tínedžerku, opakovane ju znásilnil a údermi kameňom spôsobil ťažké zranenia. „Skutku som sa nedopustil. V čase jeho spáchania som bol u kamaráta,“ tvrdil mladík na súde. Najvyšší súd skonštatoval, že aj keď neskúma vinu, existujú viaceré indície smerujúce
Útok sa odohral za zastávkou metra.
OPAKOVANE JU ZNÁSILNIL A ÚDERMI KAMEŇOM ŤAŽKO ZRANIL k Zdenkovi T. Ide o záznamy bezpečnostnej kamery z miesta činu, DNA a identikit vyhotovený podľa opisu dvoch žien, ktoré mal páchateľ tiež prenasledovať.
foto: FB
Nepoznal vlastnú adresu Súd tiež zistil, že družka od neho nemôže byť finančne závislá, lebo je nezamestnaný. Pozastavil sa aj na tým, že hoci tvrdil, že žije s ňou na trvalej adrese, nevedel uviesť číslo domu. Zdenka T. vypátrali začiatkom júna v osade vo Veľkej Ide. Západoyorkshirská polícia informovala, že Slovák, ktorému hrozí doživotie, bol do Leeds eskortovaný 10. júla letecky cez Bratisla(ROK) vu a Liverpool.
Podoba páchateľa, ako ho opísali ženy, ktoré pred ním foto: FB museli ujsť.
Väzeň v Šaci napadol dozorkyňu V piatok popoludní v priestoroch kuchyne pre odsúdených v ústave Košice-Šaca 38-ročný väzeň fyzicky napadol a s nožom v ruke sa vyhrážal dozorkyni. Väzeň je vo výkone trestu odňatia slobody pre znásilnenie, lúpež a vydieranie.
Vďaka rýchlemu zásahu sa podarilo zabrániť závažnejším dôsledkom jeho konania, napadnutej príslušníčke zboru spôsobil len ľahšie zranenia, ošetrili ju v nemocnici v Šaci. Väzeň v tomto ústave s minimálnym stupňom stráženia čistil v kuchyni nožom zemiaky. „Nakoľko okolnosti tejto udalosti prešetrujú príslušní-
VYHRÁŽAL SA S NOŽOM, KTORÝM ČISTIL ZEMIAKY ci Okresného riaditeľstva PZ Košice, nie je Zbor väzenskej a justičnej stráže oprávnený
poskytnúť k prípadu bližšie informácie,“ povedal riaditeľ Kancelárie generálneho riaditeľa Zboru väzenskej a justičnej stráže Adrián Baláž. Tohto roku išlo o tretí slovenský prípad útoku väzňa na dozorcov. V súčasnosti sa v slovenských ústavoch nachádza 1321 obvinených a 8812 právoplatne odsúdených. (TASR)
V ME S T E
KOŠICKÝ DÓM opäť SVIETI
23. júl 2015
05
VÁŠ TIP ZA
10 eur
Pracovníci firmy Eltodo včera opravili svetlá na najznámejšej košickej pamiatke Košičania si samozrejme svoj skvost v centre mesta - Dóm svätej Alžbety - permanentne všímajú. Ich pozornosti neušiel fakt, že osvetlenie katedrály bolo v ostatných dňoch nedostatočné, iné než predtým.
V SYSTÉME OSVETLENIA RIEŠILI TECHNICKÚ CHYBU A ODSTRÁNILI JU Miroslav Sambor z komunikačného oddelenia. Hneď včera popoludní sme z magistrátu dostali informáciu, že Eltodo už chybu odstránil a osvetlenie otestoval. A tak turistami najnavštevovanejšia košická pamiatka opäť žiari v plnej kráse aj večer či v noci. (FER)
Košický dóm svieti každý večer pre domácich aj turistov.
foto: veja
Celoročná prevádzka so zameraním na podporu:
MESTSKÁ ČASŤ KOŠICE - JUH ŠPORTOVO-ZÁBAVNÝ AREÁL multifunkčné ihriská - ľadová plocha - dopravné ihrisko amfiteáter - skate park
- športových aktivít detí, mládeže - efektívnejšieho využitia voľného času pre rodiny s deťmi - dopravnej výchovy detí a mládeže - rozvoja športu - tréningovej činnosti žiakov základných a stredných škôl a športových klubov - organizovania športových, kultúrnych a spoločenských podujatí s celomestskou pôsobnosťou.
športovo-zábavný areál STAŇ SA Športovo-zábavný areál, FANÚŠIKOM NA FB A ČÍTAJ, ČO SA PRÁVE DEJE V MESTE www.kosicednes.sk
Alejová 2, Košice, tel.: 055/642 07 45, 0918 340 128, www.kosicejuh.sk, szakosice@gmail.com
KD 140544/05
“Už niekoľko dní pozorujem, že dóm nie je poriadne nasvietený tak, ako predtým. Svietia len LED svetlá na Žigmundovej veži. Neviem, čo sa stalo, či náhodou nešetrí mesto, alebo rímskokatolícka cirkev na novom osvetlení a jeho prevádzke,” napísal nám jeden z čitateľov. Z mestského magistrátu sme sa dozvedeli, že o žiadne šetrenie nejde. “V systéme osvetlenia sa vyskytla technická chyba. Pracovníci spoločnosti Eltodo, ktorá má osvetlenie dómu na starosti, sa už snažia chybu nájsť a odstrániť,” povedal nám včera dopoludnia
06
V ME S T E
23. júl 2015
DRAHÝ A MOKRÝ podchod Nedávno ho na Sídlisku Dargovských hrdinov zrekonštruovali, stále je tam voda Zrekonštruovaný podchod na Furči je v prevádzke od apríla tohto roku. Podľa nášho čitateľa sa tam opakovane vytvárajú mláky, ktoré znemožňujú chodcom prechod.
VÁŠ TIP ZA
10 eur
Petra Pichaničová redakcia@kosicednes.sk
Podchod pri Obchodnom centre Ondava na Sídlisku Dargovských hrdinov opravovali osem mesiacov. Mesto do havarijného stavu priestorov investovalo viac ako 723 tisíc eur. Cieľom bolo zvýšiť bezpečnosť a komfort pre chodcov. Ten však opakovane narúšajú vznikajúce kaluže. „Voda sa drží vždy na rovnakých miestach. Zaberá väčšinu šírky podchodu a je potrebné ju obchádzať cez užšiu suchú časť,“ komentoval čitateľ Milan Čonka. „Pravidelnými kontrolami sme nezistili, že by podchod zatekal. Určite si to osobne skontrolujem aj po výdatnom letnom daždi,“ povedal starosta Mestskej časti Dargovských hrdinov Jozef Andrejčák. Dodal, že údržbu zabezpečuje mesto Košice a oni sami vypomáhajú aktivačnými pomocníkmi.
V mestskej časti Dargovských hrdinov oprobléme stojacej vody nevedeli. Údržbu zabezpečuje mesto Na miesto sa šiel pozrieť aj vedúci oddelenia životného prostredia mestskej časti Marek Kandráč. „Skontrolovali sme strop, ale ten bol suchý. Na zemi bola menšia mláka, asi po pracovníkoch Kositu. Podchod musíme skontrolovať v čase, keď prší,“ skonštatoval. Dodal, že mestská
723
tisíc eur investovalo mesto do podchodu
foto: MČ
časť nie je ani vlastníkom, ani správcom podchodu. Preto, ak aj prídu na pôvod stojacej vody, oslovia v prvom rade magistrát mesta. Čo spôsobuje tento problém a ako ho chcú ďalej riešiť, sme sa opýtali aj hovorkyne mesta Lindy Šnajdárovej. Do uzávierky na naše otázky nereagovala.
Platí aj zle označený lístok Pri označovaní lístka v mestskej hromadnej doprave sa môže stať, že prístroj nevytlačí kód správne. Nie všetci cestujúci vedia, ako v týchto situáciách postupovať. Podobnú situáciu zažila nedávno v autobuse aj študentka Viktória Jevčáková: „V ruke mi zostal zle označený lístok. Nevedela som, či mi ho revízori uznajú a nechcela som míňať ďalší, takže som ho označila znova.“ V takomto prípade nemusíte ozna-
čovať nový lístok. Použitý je stále platný. „Je však potrebné, aby cestujúci na problém označovacieho zariadenia upozornil vodiča,“ povedala hovorkyňa dopravného podniku mesta Košice Michaela Karaffová. Cestujúci sa podľa jej slov nemusia obávať ani prípadnej kontroly. „Revízor lístok uzná a počas kontroly ho znehodnotí, aby sa zabránilo v jeho ďalšom používaní,“ dodala. Príčinou zlého označenia môže byť predčasné vybratie lístka pri jeho označovaní alebo technická (PP) porucha prístroja.
Pri zle vytlačenom kóde nemusí cestujúci kupovať nový cestovný lístok. foto: Veronika Janušková
V ME S T E
23. júl 2015
IHLIČNANY zomierajú Včasný postrek by pravdepodobne stromy na Sídlisku nad jazerom zachránil Krásny strom rastie dlhé roky. Vyschnúť dokáže za krátky čas. To sa stalo aj s ihličnanmi na Sídlisku nad jazerom. Upozornil nás na to čitateľ, ktorému zeleň v meste nie je ľahostajná: „Na Azovskej ulici vysychá jedľa a začínajú zomierať ďalšie dve. Pred asi šiestimi týždňami vyrúbala Správa mestskej zelene na Levočskej č.1 dve takéto jedle.“ Podľa nášho čitateľa schnú nie preto, že je sucho. „Dôsledkom vysokej teploty sa množí voška smreková, ktorá vyciciava porast stromu. Záchrana je možná včasným postrekom príslušnou látkou. Robia to napríklad v Prahe.“ Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice, nám sprostredkovala stanovisko Správy mestskej zelene (SMZ). „Na fotkách z
KAPACITNE NIE JE V NAŠICH SILÁCH OŠETRIŤ VŠETKY STROMY Linda Šnajdárová, hovorkyňa mesta
Azovskej ulice je smrek pichľavý, strieborná forma (Picea pungens var. Glauca). Sú to plytko koreniace dreviny, oslabené vplyvom dlhotrvajúceho sucha.“ Podľa SMZ sú stromy napádané chorobami a škodcami. Najmä oslabené stromy, či už suchom, alebo inými činiteľmi. „Monitoring bol vykonaný vo viacerých mestských častiach, aj chemický postrek – napríklad v Starom meste, na Sídlisku Dargovských hrdinov. Takto budeme pokračovať podľa požiadaviek jednotlivých technikov zelene a podľa finančných možností našej organizácie.“ Následne však mesto priznalo: „Kapacitne nie je v našich silách ošetriť všetky stromy vo verejnej zeleni. Ide o súbor viacerých faktorov. Silné napadnutie ihlična(LB) nov je všade.“
07
VÁŠ TIP ZA
10 eur
Ihličnany najskôr vytrápilo sucho, následne škodcovia. foto: MR
Leto plné LAST MINUTE
Odlety a odchody priamo Z KOŠÍC TURECKO - 2. 8. - 9. 8. - 8 dní/7 nocí
Alanya - Hotel Obastar **** - ultra all inclusive: 499 EUR
TURECKO - 4. 8. - 14. 8. - 11 dní/10 nocí
Alanya - Hotel Obastar **** - ultra all inclusive: 569 EUR
ALBÁNSKO - 3. 8. - 10. 8. - 8 dní/7 nocí Durres - Apartmány FAFA - raňajky: od 259 EUR
GRÉCKO - KRÉTA - 2. 8. - 9. 8. - 8 dní/7 nocí
Oblasť Chania - Hotel Venus – polpenzia: 349 EUR - Hotel/apt. Epimenidis - bez stravy: 249 EUR - polpenzia: 339 EUR DETI IBA ZA 99 EUR
GRÉCKO - KORFU - 3. 8. - 10. 8. - 8 dní/7 nocí
Agios Georgios – Hotel Alkyon*** - polplenzia: 339 EUR, all inclusive 419 EUR Agios Georgios – Hotel Athena*** polpenzia 329 EUR Arillas - Hotel Bardis **+ - raňajky: 249 EUR
CHORVÁTSKO - 1. 8. - 8. 8. - 8 dní/7 nocí
Makarská riviéra - Gradac Depandance Laguna - polpenzia: 289 EUR DIEŤA ZADARMO Resnik/hotel - all inclusive: 379 EUR Primorsko - Hotel Dara *** - raňajky: 239 EUR - Hotel Opal *** - raňajky: 249 EUR - Hotel Sole ** - raňajky: 239 EUR Slnečné pobrežie - Hotel Selena/Sunrise *** - all inclusive: 359 EUR UVEDENÉ CENY SÚ BEZ POVINNÝCH PRÍPLATKOV. ŠIRŠIU PONUKU NÁJDETE NA: www.ferrotour.sk a www.facebook.com/Ferrotour
TEL.: POBOČKA KOŠICE HLAVNÁ 71: 7291234, 0911494320, POBOČKA KOŠICE US STEEL: 6730245, 0903748077
KD 140509/09
BULHARSKO - 6. 8. - 13. 8. - 8 dní/7 nocí
08
23. júl 2015
V ME S T E
Spartakiáda po fínsky AJ S KOŠIČANKAMI
V Helsinkách na Svetovej gymnaestráde cvičilo 21-tisíc účastníkov z päťdesiatich krajín
Dejiskom 15. Svetovej gymnaestrády bol aj olympijský štadión v Helsinkách.
Najväčšia svetová gymnastická oslava športu, veľmi pripomínajúca niekdajšie spartakiádne cvičenia, ale v modernom duchu, sa tento rok konala aj za účasti Košičaniek. Vo fínskych Helsinkách na Svetovej gymnaestráde boli v rámci 300 člennej slovenskej výpravy. Viera Horniaková viera.horniakova@kosicednes.sk
Boli v nej účastníci všetkých vekových kategórií od detí až po seniorov. „Košice mali deväťčlenné zastúpenie vo veľkej skladbe My a My (matky a dcéry), v menších pódiových skladbách sa predstavilo 14 členiek tanečného súboru Diamant,“ povedala nám po návrate trénerka košickej skupiny Beáta Hrobáková. Autorkou skladby bola Emília Fialová zo Sokolskej únie Slovenska a tému si nevybrala náhodou. Spoluautorkou skladby bola jej dcéra a vnučka patrila medzi cvičenky. Raz za štyri roky Svetová gymnaestráda je vzhľadom na počet účastníkov považovaná za najväčšie nesúťažné športové podujatie na svete. Organizuje sa každé štyri roky a
jeho cieľom je propagácia zdravého životného štýlu a celoživotnej pohybovej aktivity. „My zo Sokola Košice sme sa podujatia takého veľkého formátu zúčastnili po prvýkrát vo vystúpení veľkej skladby na olympijskom štadióne. Ohromila nás jeho príprava aj samotná or-
ganizácia. Stretli sme sa pritom s veľkou súdržnosťou a priateľskou atmosférou bez rozdielu veku a národností,“ uviedla B. Hrobáková.
foto: akifoto
ním rôznych obrazcov. „Absolútnym vrcholom bolo pre nás vystúpenie v Polnočnej slnečnej šou pred zrakmi asi 20-tisíc divákov,“ dodala. Cvičenky z nášho
PROPAGUJÚ ZDRAVÝ ŽIVOTNÝ ŠTÝL A CELOŽIVOTNÚ POHYBOVÚ AKTIVITU Polnočná šou Divákov kompozične náročná skladba My a My zaujala najmä dynamickosťou a vytvára-
mesta sa tak dostali medzi svetovú elitu spolu s reprezentantmi Fínska, Dánska, Nemecka, Nórska a Švajčiarska.
Trénerka Košičaniek Beáta Hrobáková (štvrtá zľava) medzi svojimi cvičenkami.
foto: Sokol Košice
INZ E RC IA
23. júl 2015
09
NAJBLIŽŠIE: Messiho dres v redakcii košice:dnes!
Každý pracovný deň od 27. 7. do 7.8.2015 popoludní.
Podujatia Skvelé podujatia priamo v sídle košice: dnes! Besedy so zaujímavými hosťami, podujatia pre deti, mladých i starších. Najbližšie: Messiho dres v redakcii košice:dnes ! Každý pracovný deň od 27. 7. do 7.8.2015 od 14:00 do 18:00 hod.
Čitáreň Príďte si prečítať noviny pri kávičke priamo k nám do redakcie! Radi Vás privítame počas letných prázdnin každý pracovný deň od 8:00 do 15:00 hod. Veľká letná súťaž Tri kolá letnej súťaže o tri skvelé dovolenky od cestovnej kancelárie FERROTOUR!
1. Súťaž o autobusový zájazd do Chorvátska! Súťažné kolo ukončené. 2. Súťaž o letecký zájazd do Grécka! Súťaž prebieha od 27.7. do 31.7.2015. 3. Súťaž o letecký zájazd do Turecka! Súťaž prebieha od 17.8. do 21.8.2015. Bližšie informácie: www.kosicednes.sk
KD 140560/06
LETO košice:dnes
10
23. júl 2015
KULT ÚR A
HERCI Z NEW YORKU prišli medzi rómske deti V Rankovciach budú hrať divadlo, ale aj pracovať s miestnymi ľudmi na stavbe
Deti z Veľkej Idy sa na workshope s americkými hercami stretli prvý raz.
Do rómskych osád na východnom Slovensku znova zavítajú americkí herci z newyorského divadla Dramatic Adventure Theater (DAT). Prídu, aby prostredníctvom interaktívnych umeleckých workshopov podporili osobnostný rozvoj detí, mládeže a rodičov z marginalizovaných rómskych komunít. Umelcov pozvala po piaty raz košická nezisková organizácia ETP Slovensko.
PREMIÉRA BUDE 28. JÚLA V RANKOVCIACH "Predošlé ročníky workshopov potvrdili jedinečný efekt týchto sociálno-umeleckých stretnutí. Dosiaľ DAT spolupracovalo s rómskymi deťmi a mládežou v troch lokalitách na Slovensku (Stará Ľubovňa, Moldava nad Bodvou a Košice-Šaca), jeho podobné aktivity sú však známe aj v ďalších krajinách sveta, napríklad Zimbabwe, Ekvádore alebo Tanzánii," informovala TASR Beáta Hybáčková. Východné Slovensko učarilo hercom a umelcom z DAT už v roku 2011, keď spoločne s ETP zorganizovali prvý inte-
jeden druhého, spolupracovať a súčasne uvedomiť si jedinečnosť svojho pôvodu a hrdosť na rómsku kultúru," vysvetlila.
foto: ETP Slovensko
občanmi na zveľaďovaní osád. V piatok 24. júla od 9.00 hodiny v Rankovciach členovia amerického divadelného tímu spoločne s dobrovoľníkmi z Habitat for Humanity International, Veľvyslanectva holandského kráľovstva na Slovensku a ETP Slovensko pomôžu rankovským staviteľom pri svojpomocnej výstavbe rodinných domov, ktoré si stavajú s pomocou (TASR) mikropôžičiek ETP.
raktívny divadelný workshop pre deti a mládež z Podsadku v Starej Ľubovni. Odvtedy umelci z DAT prichádzajú každoročne.
Priložia ruku k dielu Záverečné divadelné predstavenia budú mať premiéru 28. júla v Rankovciach, Starej Ľubovni a Veľkej Ide. Súčasťou sedemdňového pobytu hercov DAT na Slovensku bude aj spolupráca s miestnymi
Učia ich rešpektu S deťmi a mladými ľuďmi bude podľa Hybáčkovej pracovať 41 umelcov od stredy 22. júla do utorka 28. júla t.r. v troch komunitných centrách ETP, v Rankovciach, Starej Ľubovni a Veľkej Ide individuálne a súčasne tímovo. "Ich zámerom je inšpirovať účastníkov workshopov k tomu, aby dokázali vyjadriť svoje pocity prostredníctvom umenia, zamysleli sa nad pozitívnymi a negatívnymi udalosťami vo svojom živote a vedeli svoje zážitky preniesť na javisko. Deti a mládež pri takejto tvorivej práci získavajú sebavedomie, učia sa rešpektovať
Záverečné predstavenie bude v utorok.
foto: ETP Slovensko
INZ E RC IA
23. júl 2015
11
MESSIHO DRES V REDAKCII košice:dnes ! Odfoťte sa u nás s dresom najlepšieho futbalistu sveta Lionela Messiho!
KD 140560/07
Získate poukážku na zľavu v adidas shop, OC Optima. Každý pracovný deň od 27. 7. do 7.8.2015 od 14:00 do 18:00 na Hviezdoslavovej 6 v Košiciach. www.kosicednes.sk
Objednávky na riadkovú inzerciu: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk RIADKOVÁ INZERCIA ZAMESTNANIE - PONUKA
Tesárov-tesárske partie na výstavbu bytovky v ČR. Práca na celý rok. Dobré plat. podm. 0907944837
KDR140410
Prijmeme taxikárov a dispečerov. Garantujeme zaujímavý príjem. Volať na: 0905 955 955 KDR140420
STAŇ SA FINANČNE NEZÁVISLOU. Prijmeme do zabehnutého nočného Clubu Oáza v Námestove spoločníčky, striptérky a masérky aj začiatočníčky za výhodných platových podmienok. Vek od 18 r. Ubytovanie zdarma. Denne vyplácanie. Pri nástupe finančná výpomoc. Tel.: 0944 923 111, www.oazaclub.sk
Prijmeme zváračov CO2 so štátnymi skúškami 135/136. Certifikát EN287-1, prax min. 3 roky, zváranie ťažkých oceľových konštrukcií, veľkorozmerných komponentov, hrúbka materiálu 10-130 mm, veľkosť zvarov 3-30 mm. Garancia: min. 8 €/ hod. alebo 1500 €/mesačne, 230 hodín mesačne, príplatky za nočné zmeny. Miesto výkonu práce: Južná trieda 1598/82, KOŠICE. 0915 747 606 KDR140422
Žilinská firma AGAT SK hľadá vodičov kamiónov, práca na turnusy (kolečká) F-GB, vozidlá: Euro 6. Kontakt: 0907925749, kopera@stonline.sk KDR140418
KDR140424
Firma Stawi s.r.o. hľadá spolupracovníkov na nasledovné pozície: Zvárač (do 1345 Eur/mesačne). Zámočník (do 1250 Eur/ mesačne). Operátor strojov (do 1229 Eur/mesačne). Maliar oceľ. konštrukcií (do 1229 Eur/mesačne). V prípade záujmu volajte t. č.: 055/7290183 v čase 8.00 16.30 h. KDR140425
Prijmeme nástrojárov. Tel.: 0905 921 228 KDR140423
RÔZNE - KÚPA
Obrazy a známky. 0907225216 KDR140362
Odkúpime od súkromníkov alebo urbárskych spoločností drevo na pni. Platba ihneď. 0948 221 969 KDR140393
Pánske náramkové hodinky Longines, Schaffhausen, Heuer, Omega, Breitling, Patek Philippe z r. 1930 až 1980. Môžu byť i poškodené. Ďalej diely a všetko po hodinárovi. Tel.: 0949 108 828 KDR140398
RÔZNE - PREDAJ
Predám nové dojenie pre kozy a ovce, cena 650 €. Tel.: 0907181800 KDR140360
Predám pasce na potkany, kuny a líšky. Tel.: 0907181800
KURZY - ŠKOLENIA
PATRON začína kurz SBS 95 €, Košťová 1, Košice. 0903 516 112
KDR140361
www.ionizatoryvody.sk: Zbavte sa chorôb a alergií ionizovanou vodou! Osmoza,s.r.o., OC BETA, Košice KDR140369
KDR140379
12
23. júl 2015
S LOV E NS KO
PREŠOVČANIA sa hrajú Hráči si pýtajú ďalšie mestá do mobilu, pripravujú anglickú verziu Projekt Legendarium, ktorý predstavuje zaujímavosti Prešovského samosprávneho kraja pomocou legiend, mobilnej hry, CD a zberateľského albumu, má za sebou prvý mesiac fungovania. Hra zaujala širokú verejnosť. PREŠOV - Hráči si pýtajú ďalšie mestá, autori pripravujú anglickú verziu. "Hru si podľa dostupných štatistík obľúbili nielen deti, ale aj dospelí. Reakcie aj hodnotenia od hráčov sú pozitívne, čo nás veľmi teší. Z viacerých zdrojov nám prichádzajú požiadavky na ďalšie mestá, aj otázky, kedy pripravíme druhú sériu," hovorí riaditeľ Krajskej organizácie cestovného ruchu (KOCR) Severovýchod Slovenska, ktorá je organizátorom súťaže, Martin Janoško.
PROJEKT LEGENDARIUM JE AJ SÚŤAŽOU O TABLETY Nálepky do albumu Projekt, ktorý modernou formou približuje atraktivity Prešovského kraja, je zároveň súťažou o tablety, voľné vstupy a pobyty na území kraja. Súťažiť môžu hráči aj zberatelia nálepiek do albumu. Projekt bol spustený v polovici júna a jeho súťažná časť potrvá do polovice septembra. Aj po ukončení súťaže bude hra pre mobilné zariadenia naďalej dostupná zadarmo. Anglická verzia hry bude voľne prístupná už v najbližších dňoch.
Súťažiaci sa činia Súťaž beží len mesiac, no niektorí súťažiaci už stihli podľa Janoška navštíviť všetky lokality. Napriek tomu, že KOCR Severovýchod Slovenska rozdala pred koncom školského roka 5500 kusov albumov Legendarium tretiakom a štvrtákom na základných školách v okresných mestách Prešovského kraja, v Tatrách už museli zásoby albumov i CD dopĺňať. Albumy je možné zakúpiť aj na miestach, kde sa rozdávajú nálepky. Už za tri nálepky získa súťažiaci CD Legendarium. Legendy spracoval spisovateľ Ján Pochanič, nahrávky legiend pripravil Martin Husovský (skupina Komajota) a herci, prevažne z Divadla Jonáša Záborského. Kraj predstavujú legendy Legendarium predstavuje Prešovský kraj prostredníctvom legiend, ktoré sa odohrávajú v desiatich lokalitách kraja. Súčasťou projektu je hra do mobilných zariadení, CD s nahrávkami legiend a zberateľský album s nálepkami. V hre ožívajú postavičky legiend, aby hráčom predstavili príbehy a zaujímavosti jednotlivých lokalít. Hráči zbierajú body za splnené úlohy a za lokalizáciu na legendárnom mieste získajú bonusové body navyše. (TASR)
Mobilná hrá si získala verejnosť.
foto: shutterstock
Slovensko prijme sto kresťanských utečencov zo Sýrie BRATISLAVA - Slovenská republika prijme na svojom území len 100 utečencov. Pôjde pritom o kresťanské sýrske rodiny, ktoré si sama vyberie. Na tlačovej besede to uviedol premiér Robert Fico. Podľa Fica Slovensku pôvodne hrozilo, že v rámci diktátu povinných kvót bude musieť zobrať na svoje územie 1200 ľudí. Dokonca by podľa neho išlo o migrantov,
BUDEME SI ICH VYBERAŤ V GRÉCKU A TALIANSKU ktorých by si nemohlo vybrať. "My sme toto odmietli a povedali sme, že musí platiť dobrovoľný prístup,
kde preukážeme určitú mieru solidarity," uviedol premiér. Na Slovensko tak podľa neho príde len 100 ľudí. "Budeme si ich vyberať my v Taliansku, v Grécku. Tieto rodiny prídu na územie Slovenska a uvidíme, do akej miery tu budú chcieť zostať. Sto je číslo, čo sú ľudia, ktorých sme pripravení prijať na území Slovenska, to je náš príspevok do kvóty 40.000 ľudí, ktoré
sa rozhodli štáty EÚ medzi seba rozdeliť," vysvetlil Fico. Okrem toho Slovensko v rámci humanitárneho transferu prijme na maximálne 180 dní v Humennom ľudí, ktorí sú však už určení do iných štátov sveta mimo Európskej únie. Po uplynutí tejto doby odídu preč. Ďalších utečencov umiestnia v Gabčíkove, naraz pôjde o maximálne 500 ľudí. (TASR)
SVET
23. júl 2015
13
Belehradčania V BAHNE
Hľadajú spôsob, ako by sa v teple príjemne a zdravo ochladili Celú Európu opätovne zasiahla vlna neznesiteľných horúčav. Trápia aj obyvateľov Srbska. Viacerí nevedia, kam by od tepla zaliezli.
BELEHRAD - V Srbsku vládnu rovnako ako na Slovensku horúčavy. Teplota vzduchu stúpla v srbskej metropole v posledných dňoch na 38 stupňov Celzia v chládku. Ako je na slnku, o tom si radšej nemusíme nechať ani snívať. Na niektorých miestach krajiny sa teploty blížia k štyridsiatkam tak ako začiatkom mesiaca. Podstatne sa zvýšil počet výjazdov záchranárov a lekárov najmä k starším ľuďom, ktorým spôsobujú teploty vážne problémy srdcovocievneho obehu. Aj na najbližšie dni predpovedajú meteorológovia vysoké teploty.
sku, prišli prvé informácie o požiaroch, ktoré vznikli ako následok extrémnych horúčav. Obete na životoch zatiaľ hlásené neboli. Ľudia si aj v týchto tropických dňoch vedia nájsť zábavu. V značných počtoch navštevujú napríklad minerálny prameň na
NA POBREŽÍ JADRANU TEPLOTA VODY DOSAHUJE TRIDSIATKU
jednom z predmestí Belehradu a využívajú jeho liečivé účinky. Vraj pomáha najmä natrieť sa liečivým bahnom a nechať ho na sebe poriadne vyschnúť. Nuž, ako sa vraví, najdôležitejšia je dôvera pacienta v efektív(TASR) nosť liečby.
LIEČIVÉ ÚČINKY PRAMEŇA TESTUJÚ NA SEBE Počasie znepríjemňuje pobyt aj dovolenkárom na pobreží Jadranského mora, keďže voda má teplotu približne 30 stupňov. Prestáva byť osviežujúcou. Z prímorských oblastí, ktoré ale patria k Chorvát-
Ľudia chodia k prameňu v Belehrade a natierajú si celé telo liečivým bahnom.
foto: tasr
14
23. júl 2015
FOTO UDALOS Ť
Jazero vás OSVIEŽI, Ochladenie vo vodách jazera je obľúbenou voľbou Košičanov v extrémne horúcich dňoch. Dnes sa však vo vyhľadávanej lokalite neokúpete. Od rána až do večera budú odborníci pokračovať v likvidácii siníc vo vode. Podľa starostky Mestskej časti nad jazerom Lenky Kovačovičovej bude areál z bezpečnostných dôvodov uzavretý. Príčinou je plavidlo, ktoré aplikuje látku na vodnej ploche. Pod dohľadom profesora Blahoslava Maršálka z Brna dnes ukončia poslednú fázu čistenia v tomto roku. Od zajtra bude lokalita opäť sprístupnená. Dobrou správou je, že do konca sezóny zostáva vstup do rekreačnej časti bezplatný. (PP)
Okrem novootvorenej reštaurácie pribudla v areáli upravená pláž. Revitalizácia rekreačnej lokality naďalej pokračuje. Starostka tvrdí, že chcú ponúkať lepšie služby.
Každý týždeň ponúka areál rôzne športové aktivity. Cvičí sa napríklad zumba. Voľná plocha na brehoch je však priestorom na vlastné športové nápady a vyžitie. foto na dvojstrane: Veronika Janušková
FOTO UDALOS Ť
23. júl 2015
15
ale nie dnes
Jazero poskytuje možnosť trávenia letných dní pre rodiny s deťmi. Výhodou je bezplatný vstup do usporiadanejšieho areálu. Ak sa tento model osvedčí, nevylučujú, že ho uplatnia aj v budúcom roku.
Návštevníci majú možnosť vychutnať si slnko po svojom. Aby sa nenudili, pripravuje mestská časť malý festival na konci augusta. Lákadlom má byť kultúrny program a gurmánske špeciality zo zahraničia. Témou bude letom svetom.
Voda je podľa starostky mestskej časti už na pohľad čistejšia. To podľa nej prilákalo viac ľudí sa rekreovať. Mestská časť venuje pozornosť aj vyprataniu a vykoseniu areálu. Aby sa poriadok udržal, pribudli na niektorých miestach odpadkové koše.
16
S E RV IS
23. júl 2015
ANKETA: Cestovali by ste do zahraničia na dovolenku autom? Miroslava Feťková rodičovská dovolenka Máme malé deti, takže by sme na dovolenku určite necestovali autom. Máme problém keď už hodinu niekam cestujeme. Deti nevydržia. Sú neposedné, nevládzu, je im zle počas cesty. Keď budú staršie, tak potom áno.
Košičania jazdia rad NA DOVOLENKU AUT
Cestu si treba pozorne naplánovať, pripraviť itinerár a hlavne nezabud Dovolenková sezóna je už v plnom prúde. Ak ste sa na dovolenku vybrali s rodinou autom, patríte medzi väčšinu, ktorá tento spôsob dopravy zdieľa. Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk
Július Bakala študent
Šiel by som určite. Príde mi to pohodlnejšie. Výhodou je, že sa môžeme kedykoľvek a hocikde zastaviť. Napríklad sme hladní, tak si niečo kúpime. Alebo si dáme medzipauzu v zaujímavom meste.
Lenka Tomčíková prevádzkarka
Podľa mňa je cesta na dovolenku autom riziko. Nepoznám jazyky, hocičo sa môže stať, a pri nehode mi nemá kto pomôcť. Na Slovensku mám servis všade. Ešte nepoviem, Maďarsko, ale Taliansko, Chorvátsko už nie.
Marek Košík podnikateľ
Myslím, že doprava autom je pohodlná, komfortná a rýchla. Takže by som sa nebránil ceste autom. Na dovolenky chodievam aj autobusom či letecky. Vždy to závisí od okolností a výberu destinácie. (PP)
Top destináciou je Chorvátsko, kde sa vlani uskutočnilo až 35 percent dovolenkových pobytov. Slováci radi cestujú aj do Talianska, Turecka, Bulharska či Grécka. Len o niečo menej populárne sú dovolenky v susednom Maďarsku či Česku. Podľa Anny Holományiovej z cestovnej kancelárie Ferrotour až 40 percent klientely cestujúcej do Chorvátska využíva vlastnú dopravu. Plánovať sa oplatí Cestu si pozorne naplánujte, požičajte si navigáciu, ak ju nemáte, alebo si vyrobte itinerár s presnou trasou cez plánovače cesty na webe – okrem počtu kilometrov a času trvania cesty sa dozviete aj výdavky na palivo a diaľničné poplatky. Pri zadávaní priemernej spotreby počítajte so zvýšenou spotrebou, plne naložené auto so zapnutou klimatizáciou môže spáliť aj o 2 litre paliva na 100 km viac.
Cestovať na dovolenku sa dá všelijako. Veľa ľudí preferuje vlastnú aut Čísla aj predpisy Nezabudnite na dôležité telefónne čísla – na slovenský konzulát v danej krajine či tiesňové volanie (vo väčšine európskych krajín funguje 112). Mali by ste si tiež preštudovať dopravné predpisy v tranzitných krajinách, ale aj v mieste dovolenky (povolená rýchlosť, povinná výbava auta, minimálny dezén pneumatík, denné svietenie...).
Poistenie Bez zákonnej poistky by ste nemali jazdiť ani doma, nieto ešte v zahraničí. Nezabudnite si však vziať zelenú kartu a tiež medzinárodný formulár v prípade nehody (európsky dokument o dopravnej nehode EAS). Cestovné poistenie pre celú rodinu ponechávame na vaše zváženie.
Ako bezpečne cestovať, odporúča hovorca ministerstv Zisťovali sme na Ministerstve zahraničných vecí a európskych záležitostí SR, ako bezpečne a bez problémov cestovať na dovolenku. „Bezpečné cestovanie sa začína už doma starostlivým výberom destinácie,“ povedal pre košice:dnes Peter Stano, hovorca ministerstva. „Preverte si vždy dostupné informácie o krajine (odporúčam hlavne našu webovú stránku), uzatvorte si cestovné poistenie a zbaľte všetky potrebné veci.
Na mieste dovolenky potom buďte vždy radšej opatrní – nevystavujte na verejnosti cennosti, nesprávajte sa ľahkovážne v neznámom prostredí, vyhýbajte sa väčším zhlukom ľudí, rôznym demonštráciám, manifestáciám, nevystavujte sa zbytočnému riziku cestovaním v noci po odľahlých
S E RV IS
di a často TOMOBILOM
dnúť na všetko, čo je dôležité
kovačov. Auto pred cestou si dajte skontrolovať v servise. Občerstvenie Najdôležitejší je pitný režim - minerálka a nesladený čaj. Vhodné sú tiež ľahko stráviteľné potraviny. Nikdy nepreceňujte svoje sily. Ak cítite čo i len náznak únavy, radšej zastavte a chvíľku si oddýchnite. Určite to pomôže. Lieky Nezabudnite si vziať lieky, ktoré pravidelne užívate. Nemal by chýbať ani prostriedok na upokojenie pokožky po popálení slnkom či uhryznutí hmyzom. Pred cestou si hlavne overte, či lieky, ktoré beriete, neznižujú vašu koncentráciu na jazdu autom.
tomobilovú dopravu.
foto: shutterstock
Výbava a praktické drobnosti Vždy majte výstražný trojuholník, náhradné žiarovky, lekárničku, rezervu (ak máte bezpečnostné matice, nezabudnite špeciálny kľúč), zdvihák. Vhodné sú aj reflexné vesty pre všetkých, ťažné lano (odporúča sa) i destilovaná voda do chladiacej sústavy či akumulátora. V núdzi ju použijete aj do ostre-
17
ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY
Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/2851957 - 58 Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk
Zastávku presunuli na Svätoplukovu ulicu Na Masarykovej ulici - oproti Železničnej nemocnici - sa intenzívne pracuje. Bude tam nová zastávka MHD namiesto tej zrušenej na Svätoplukovej ulici? Kedy by sa mala začať používať? Bude v tejto časti mesta MHD chodiť od začiatku školského roka podľa starých cestovných poriadkov? Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: „Vybudovanie zastávky MHD sa realizuje z dôvodu premiestenia zastávky z ulice Svätoplukovej na ulicu Masarykovu. Predpokladaný termín ukončenia výstavby zastávky s prístreškom je v priebehu mesiaca august 2015. Podľa vyjadrenia DPMK môže na Masarykovej ulici dôjsť od začiatku školského roka k posunu niektorých odchodov vzhľadom k aktuálnym jazdným časom liniek MHD. Nepredkladáme však zmeny v rozsahu poskytovanej MHD.“
Pár drobností Nezabudnite na vankúš, deku (v noci sa môže ochladiť) a tienidlá na bočné sklá. Ak cestujete s deťmi, vždy majte pripravené nejaké hračky či cédečko s rozprávkami, alebo pesničkami.
112
je číslo tiesňového volania všade v Európe
Nová zastávka ba mala poskytnúť väčšie pohodlie cestujúcim. foto: Veronika Janušková
va Peter Stano oblastiach. Sú to základné zásady, ktoré je potrebné dodržiavať aj doma, ak sa nechceme stať obeťou krádeže alebo zažiť nejakú nepríjemnosť. Dôležité je aj rešpektovať miestne zvyklosti a v konzervatívnejších krajinách pri pohybe na verejnosti myslieť na primerané oblečenie, dodržiavať zásady slušnosti, zbytočne na seba neupozorňovať.“ Vyhnúť sa treba šoférovaniu
23. júl 2015
pod vplyvom alkoholu, nadmernej konzumácii alkoholu, požívaniu návykových látok, zapájaniu sa do trestnej činnosti, vystavovaniu sa zbytočnému riziku pohybom po odľahlých, neznámych miestach, sprievodu pochybných neznámych ľudí, podozrivo lákavým ponukám všetkého druhu, nelegálnej práci, skrátka všetkému, čo by mohlo ohroziť komfort občana na dovolenke, jeho zdravie, prípadne život. (JV)
ČO? KEDY? KDE? Hevhetia: Kadosch & BabelEyes – koncert, 18.00, Kasárne/Kulturpark Hevhetia: Bartosz Dworak quartet – koncert, 20.00, Kasárne/Kulturpark Girls First Disco – párty, 22.00, Jazz Club Diana Majdáková: Čo do pekla je súčasná maľba? - prezentácia, 19.00, Tabačka Kulturfabrik Tabačka mini: Dielnička tanca – tvorivá práca s pohybom, 16.00, Tabačka Kulturfabrik Letné kino v amfiku: Sedem zhavranelých bratov – filmový večer, 21.00, Amfiteáter Mesiac autorského čítania: Bavi Pain & Denysenko – festival, 18.00, Knižnica pre mládež Rundfunk – koncert, 20.00, Smelly Cat cafe & bar
18
23. júl 2015
Z DR AVO
BEHÁTE v horúčavách? Dodržiavajte pitný režim, trénujte skoro ráno, alebo až večer
Vnímajte svoje telo a prispôsobte tréning počasiu a svojim možnostiam.
Zistili ste na výlete na hrad, že vám dochádza pri chôdzi dych? Zobrali ste si dovolenku a chcete behať. Vonku je horúco. Čo robiť, aby ste si neublížili? Ľuboš Bušo lubos.buso@kosicednes.sk
„Ľudia by počas horúčav mali dodržiavať pitný režim. Dospelý človek by mal počas dňa vypiť tri litre nápojov. Pokiaľ je ale neprimerane teplo a chystáte sa na tréning, zvýšte príjem tekutín aspoň na päť litrov a vyhnete sa dehydratácii,“
hovorí primárka Kliniky fyziatrie, balneológie a liečebnej rehabilitácie, MUDr. Eliška Takácsová (na snímke). „Mali by sme piť pred, počas i po fyzickej námahe. Pokiaľ pijete, až keď pociťujete smäd, je už vaše telo dehydrované. Pokiaľ sa chystáte trénovať v teple dlhšie ako pol hodiny, tak pite ióntové nápoje. Tými telu dodáte späť
LEKÁRKA RADÍ Slnenie a zdravie Aj pri pohybe sa opaľujete, hrozí úpal či tepelný šok. „Koža sa vysušuje, vráskavie a stráca ochrannú schopnosť. Po každom spálení slnkom koža zostarne o šesť mesiacov. Zvyšuje sa vznik pigmentových a kožných škvŕn, výrastkov podobných bradaviciam, ale hlavne sa zvyšuje riziko rakoviny kože. Ako sa pred slnečnými lúčmi chrániť? „Základom je nepohybovať sa na
letnom slnku medzi 10. hodinou až 15. hodinou dňa. Nemožno sa spoliehať na oblaky. Prepúšťajú až 90 percent slnečného žiarenia,“ hovorí MUDr. E. Takácsová. Opaľovacie krémy s ochranným faktorom podľa svojho fototypu nakupujte len v lekárňach. Aj keď sú trochu drahšie, majú neporovnateľne vyšší ochranný prínos než bežné krémy. Na obale by malo byť vždy vyznačené, že chránia nielen pred (LB) UVB žiarením, ale aj UVA.
PITE PRAVIDELNE V MENŠÍCH DÁVKACH VLAŽNÉ NÁPOJE minerály a iónty, ktoré počas tréningu vypotíte.“ Obyčajná voda Nevhodné sú nápoje s obsahom cukru, kofeínu, chinínu či alkoholu. „Ideálna je obyčajná voda. Nápoje by sa mali prijímať pravidelne v menších dávkach, vhodnejšie sú vlažné. Zvláštne postavenie majú minerálne vody. Nahradzujú aj potením stratené
foto: shutterstock
minerály. V pitnom režime odporúčame aj prírodné, ale nízkomineralizované vody.“ Pokiaľ sa rozhodnete pre tréning skoro ráno, nie je nič lepšie, ako bežať alebo bicyklovať s vychádzajúcim slnkom. „Pri tréningu v odpoludňajších a podvečerných hodinách, pokiaľ je naozaj horúci deň, si uvedomte, že priaznivá teplota je až okolo deviatej.“ Prispôsobte oblečenie Najvýhodnejšia je kombinácia materiálov regulujúcich teplo a vlhko s vetracími otvormi z trojrozmerných látok. „Tie umožňujú vzduchu cirkulovať priamo blízko kože a odvádzať pot z tela. Rozhodne netrénujte v teple v tmavej farbe oblečenia - pohlcuje svetlo, biela ho odráža.“ Pokiaľ je naozaj teplo a beháte s meračom tepovej frekvencie, uvidíte, že tepové hodnoty, na ktoré ste zvyknutí pri tréningu, dosiahnete už pri nižšom tempe než zvyčajne. „Je vhodné prispôsobiť beh tepovej frekvencii a zbytočne sa neprepínať. Chlaďte sa Môžete si namočiť starú šiltovku, prípadne uterák, schladiť ich a pri behaní ich dať na hlavu alebo uviazať okolo krku.
INZ E RC IA
23. júl 2015
19
RIADKOVÁ INZERCIA NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ
Zrekon.dom 38 km od KE v HU, 1800 m2, 45 800 €. Majiteľ 0944285761. Video <b><u>https://youtu.be/xKIPd57haEE
SLUŽBY
SERVIS MOBILOV, Hlavná 40 VITÉZOV DVOR KDR140381
Byliny rozpustili žlčové kamene, zlepšili psoriázu, hemoroidy, cholesterol a trávenie. 0905 801108 KDR140065
Dominus - pohrebná služba. Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101
com od 18 do 67 r. Bez ručiteľa. 0907992527 KDR140389
Pohodlná pôžička. 0905 696 808 KDR140378
Pôžičky bez ručiteľa od 18-67 rokov. 0903865313 - Krivá 18, KE - p. Kolesárová KDR140359
Pôžičky RÝCHLO. 0948 230 840
KDR140376 KDR140409
* Nehnuteľnosť nachádzajúca sa v okrese Košice III, obec Košice – Dargovských hrdinov, k.ú. Furča, zapísaná v katastri nehnuteľnosti Okresný úrad Košice, katastrálny odbor na LV č. 12552, a to: pozemok parcely registra „C“ parc. číslo 307/5, o výmere 1399 m<sup>2</sup>, zastavané plochy a nádvoria, parc. číslo 317/3, o výmere 120 m<sup>2</sup>, zastavané plochy a nádvoria, parc. číslo 1625/5, o výmere 470 m, zastavané plochy a nádvoria, parc. číslo 1657, o výmere 1241 m, zastavané plochy a nádvoria. Miesto konania: Hlavná 137, Prešov, SR, 2. psochodie. Čas konania: 21.08.2015 o 09:00 hod. Najnižšie podanie: 800.000 €. Termín obhliadky: 10.08.2015 a 13.08.2015. Bližšie informácie a prihlasovanie na tel. č. 0915/640930, 0948/016524. KDR140426
NEHNUTEĽNOSTI - KÚPA
Mladomanželia kúpia 2 3-izb. byt. Nutne. RK prosím nevolať. Tel.: 0948 377 889
KDR140349
Kúpim garáž kdekoľvek v Košiciach s vysporiadaným pozemkom. Súrne. 0903 631 753 KDR140351
AKO SÚKROMNÁ OSOBA KÚPIM 3-izb. byt, Košice – Staré mesto, Kuzmányho, Sever, Juh alebo Terasa. Najlepšie v pôv. stave. Vyrovnám aj dlžoby, ak je potrebné. PLATBA V HOTOVOSTI !!! Ján Ovák. Tel.: 0917 838 032 KDR140408
Mladá rodina kúpi garsónku alebo 1-izb. byt. Nie cez RK. 0915 615 489 KDR140348
Cvičenie v centrálnej univerzálnej jednotke - pomôžeme vám znova ovládať svoje telo (DMO, po cievnej mozgovej príhode, úrazoch ...) 0910 903 547, SČK KEmesto, dss.ke@redcross.sk
KDR140344
Ponúkame sťahovacie služby a dopravu. Sťahovanie bytov, domov, bremien. Montáž nábytku. 0903 393 221
Súkromná firma prijme vodiča na MKD. Prax min. 5 rokov nutná. 051/748 10 19 od 8.00 do 17.00 h. KDR140358
Firma KUBACKA prijme zámočníka-zvárača na zákazkovú výrobu. 0905 606 585 KDR140382
Na HPP-obsluha CNC, obrábacích centier a CNC sústruhov. Výkon práce v Zlíne, prax vítaná. 0903603505 KDR140390
Hľadám murárov na šalovanie s Dokou. Práca v Nemecku. Len živnostníci na A1. Tel.: 0905 624 530 KDR140394
Hľadáme LEŠENÁROV so ŽL, bez praxe prosím nevolať. 0903 904 442
KDR140387
Kosíme od 0,03 €/m2, pílime, čistíme pozemky, striháme ovocné stromy, www.sluzbyvam. sk, 0911399933
KDR140399
Prijmeme CUKRÁRKU / CUKRÁRA. Volať v pracovných dňoch v čase 10.00 - 14.00 h. Kontakt: 0948 15 71 71 KDR140401
KDR140112
EROTICKÉ SLUŽBY
Alexandra. 0902 665 700
KDR140147
Počítač so zľavou a inštaláciou? Zľavy v predajni RCY computers, Štúrova 14. http:// eshop.rcy.sk/
KDR140413
Gabriella nonstop. 0908 508 285 KDR140414
Lenka nonstop. 0907 974 324
KDR140357
Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 0903633292
KDR140415
Alice - diskrétne. 0940 842 991 KDR140416
DROBNOCHOV
KDR140380
Prvá slovenská Auto záložňa-Moldavská cesta 43, KE 0918625919. Založíme všetky vozidlá 3 % týždenne.
Predám ošípané 150 kg, rozrábka a odvoz možný. 0908 073 561 KDR140383
ZAMESTNANIE - PONUKA
Prijmeme pomoc. kuchára/ ku. TPP, krátky/dlhý týždeň. 0948523470
KDR140427
Jednoduchá práca, 4 h./d., 600 €/m. Aj dôchodca. 0949232902 volať po 17.00 h. KDR140392
Čistenie studní. 0914 100 226 KDR140395
Pôžička na počkanie: 300 3000 €. Zamestnaným, dôchod-
KDR140343
Jednoduchá práca v kanc. aj z domu od 9.00 do 14.00, 600 €/m. Pre študentov aj dôchodcov. 0902158492 KDR140377
Kuenz-SK s.r.o. Pracujte v dlhodobo úspešnej a rastúcej firme so závodom v Kechneci pri Košiciach! Firma Kuenz-Sk (výroba žeriavov) obsadzuje v závode v Kechneci (Košice-okolie) tieto pracovné miesta: 1. zámočník - s kvalifikáciou základný kurz zvárania v ochrannej atmosfére (ZM1 - CO2), znalosť výkresov, rovnanie plameňom. 2. zvárač - s kvalifikáciou základný kurz zvárania v ochrannej atmosfére (ZM1 - CO2), certifikát zvárača EN287 pre proces 135. 3. lakýrnik. 4. technik so znalosťou nemeckého jazyka – podmienka znalosť nemeckého jazyka a strojárske vzdelanie. 5. montér so znalosťou nemeckého jazyka. Bližšie informácie na tel. č.: 055/7261556 alebo www.kuenz.com KDR140404
Prijmeme do TPP údržbára konzervárenských strojov v okr. Galanta. Ubytovanie zabezpečené. 0903532630 KDR140405
Hledáme pečovatelky a zdravotní sestry do rakouskych rodin. 0908 868 643 KDR140406
20
PROG R AM T V
23. júl 2015
ŠTVRTOK 23. 7. 2015 JEDNOTKA
DVOJKA
MARKÍZA
DOMA
JOJ
7.10 7.55 8.45 9.00 10.00 10.50 11.20 12.00 12.15 13.35 13.55 14.40 15.30 16.00 16.25 17.00 17.50 18.20 19.00 19.50 20.10 20.20
Križovatky medicíny Správy RTVS Góly - body - sekundy Berlin, Berlin 14 Nash Bridges 62 Duel 5 proti 5 Správy RTVS Grand hotel II 10/16 Slovensko v obrazoch Slovensko chutí Prefíkaná banda TV Šanca Správy RTVS Podvodníci v akci Doktor z hôr - Nové osudy I 1/8 Duel 5 proti 5 Správy RTVS Góly - body - sekundy Počasie Keď Harry stretol Sally Romant. film, USA
7.40 Správy 7.50 Správy - Hírek 8.00 Živá panoráma 8.30 Pre deti 9.55 Slovenské kino 10.50 Odkrývanie minulosti 11.15 VAT 11.55 Živá panoráma 12.30 Biela garda 7/8 13.15 Siesta 13.40 Oľga Zöllnerová 14.15 Chuťovky z Tourovky 14.30 Cyklistika - Tour de France 18. etapa - Gap - Saint -Jean-de-Maurienne 17.30 Stopy dávnej minulosti 18.00 Záchranári 18.30 Správy - Hírek 18.45 Večerníček 18.50 Pre deti 19.55 Správy 20.00 Z mesta do mesta Cyklus dok., SR
6.00 Teleráno 8.45 Rodinné prípady 9.45 Kobra 11 XV 3/14 10.45 Dva a pol chlapa VIII 11.10 2 baby na mizine 14 11.40 Mike a Molly II 14/23 12.05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 13.05 Odložený prípad 4/23 14.05 Monk V 9/16 15.00 Teória veľkého tresku 15.30 Dva a pol chlapa VIII 16.00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 16.56 Hra o Niké 17.00 Prvé Televízne noviny 17.25 Reflex 18.00 Rodinné prípady 19.00 Televízne noviny 20.00 Športové noviny 20.20 Počasie 20.30 Zámena manželiek Reality show
7.55 Šiesty zmysel 13/22 Krimiseriál, USA 9.10 Veštiareň 10.10 V náručí diabla 11.30 Emilie Richardsová: Voľba srdcom Romant. film, N 13.55 Ordinácia v ružovej záhrade Seriál, SR 14.40 Sila osudu 16.45 Ženy z rodu Gilmorovcov IV 2/22 Rodinný seriál, USA 17.40 Kým nás smrť nerozdelí Sitkom, USA 18.10 Priatelia Komed. seriál, USA 18.40 Ja alebo pes 19.40 Šiesty zmysel 14/22 Krimiseriál, USA 20.30 Hriešny zoznam Seriál, USA
5.40 Krimi 6.10 Noviny TV JOJ 7.05 Súdna sieň 9.20 Hoď svišťom II 3 10.00 Kutyil s.r.o. III 4 11.00 Life: Najbohatší policajt II 2 Krimiseriál, USA 12.00 Noviny o 12:00 12.25 Československo má talent Svetová show 14.35 Geissenovci - Ťažký život milionárov VI 9 15.35 Nákupné maniačky 17.00 Noviny o 17:00 17.40 Extrémne prípady 18.15 Súdna sieň 19.00 Krimi 19.30 Noviny TV JOJ 20.20 Šport 20.25 Najlepšie počasie 20.30 Kuriér II 10 Krimiseriál, Kan.
21.50 23.15 0.10 0.55 2.25 3.40
Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka Krimiseriál, USA Prefíkaná banda Krimiseriál, VB Doktor z hôr - Nové osudy I 1/8 Seriál, N Keď Harry stretol Sally Romant. film, USA Grand hotel II 10/16 Križovatky medicíny
21.00 Siréna od Mississippi Romantická dráma, Fr./Tal. 23.00 O psíčkovi a mačičke Dráma k úmrtiu M. Pavelekovej 0.15 Džezová letná noc na Dvojke 1.15 Správy RTVS
21.40 0.00 1.00 1.55 1.50 2.45 3.30
21.30 Cudzinka 13/16 Romant. seriál, USA 22.35 Katie Ffordeová: Liečiteľka koní Romant. film, N 0.40 Kráľovná juhu 2.05 Priatelia Komed. seriál, USA 2.30 Bláznivá rodinka 12/22 Sitkom, USA 2.50 Adela show
21.40 22.40 23.40 0.40 1.40 2.15
JOJ PLUS 8.50 Simpsonovci 9.45 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas 10.40 Šéf v utajení 11.55 Kravaťáci 13.05 Ničitelia mýtov 14.15 Letná 100-ka 15.15 Profesionáli 2014 19 16.00 Prvé oddelenie 17.00 Baywatch Pobrežná hliadka III 19 17.55 Šéf v utajení II 10 18.55 Simpsonovci 19.55 Kutyil s.r.o. 1 20.50 Johnny English 22.35 Svetové megaprojekty III 3 23.40 Mafstory 1.50 Ničitelia mýtov IV 15
ČT1 10.50 Príbehy slávnych... 12.00 Správy o 12 12.20 Počasie, Šport, Udalosti v regiónoch plus 12.30 Arabela sa vracia alebo Rumburak kráľom Ríše rozprávok 13.00 Doktorka Quinnová VI 13.45 Sú hviezdy, ktoré nehasnú 14.45 Kojak V 15.35 Panstvo Downton 17.00 AZ-kvíz 17.25 Všechnopárty 18.00 Udalosti v regiónoch 18.25 Taxík 19.00 Udalosti 19.50 GBS 20.00 Nemocnica na okraji mesta 10 20.55 Dobrá Voda 5
Škorpión 5-6/22 Seriál, USA Lovci pokladov I. 6/10 Myšlienky vraha Krimiseriál, USA/Kan. Kobra 11 XV 3/14 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad Krimiseriál, USA Psych, s. r. o. Tajomstvo kruhu čarodejníc 17/22
NOVA 11.45 Dva a pol chlapa 12.10 Tescoma s chuťou 12.20 Doktorka Zoe 13.15 Bez stopy14.15 Dr. House 15.10 Ordinácia v ružovej záhrade 16.30 Mama 18 17.00 Popoludňajšie Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 17.30 Dva a pol chlapa 18.05 Gympel s (r)učením obmedzeným 19.30 Televízne noviny, Športové noviny, Počasie 20.20 Comeback 20.55 Comeback 21.30 Nehanební penzisti 22.10 Daredevil 0.10 Dr. House
PRIMA 9.30 To je vražda, napísala 10.30 Žena zákona 36 12.30 Wolffov revír 13.35 Komisár Rex V 11 14.45 Doktor z hôr: Nové príbehy V 7 15.45 Naša opatrovateľka je milionár 17.40 Popoludňajšie správy 18.00 Prestreté! 18.55 Správy 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 VIP správy 20.15 Áno, šéf! 21.20 Kto je kto? 22.20 Právo a poriadok 23.20 Slnečno, sem-tam vraždy 0.15 Slnečno, sem-tam vraždy
Kosti X 15 Krimiseriál, USA Geissenovci - Ťažký život milionárov VI 10 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas X 8 Kravaťáci III 16/16 Komed. seriál, USA Kutyil, s. r. o. Komed. seriál, SR Prvé oddelenie Krimiseriál, SR
RTL KLUB 5.30 Toshop 6.00 Dobré ráno, decká! 8.08 Každé ráno 9.10 Sladký život 10.05 Topshop 11.45 Astroshow 12.45 Reflektor 13.00 Dr. Tóth 14.00 Fókus 14.40 Vo dne v noci Budapešť 15.55 Castle 16.50 V zajatí lásky 18.00 RTL spravodajstvo 18.50 Fókus 19.25 Vo dne v noci Budapešť 20.45 Medzi priateľmi Seriál Maďarsko 2014 21.20 Kriminálka Las Vegas 22.25 Spravodajstvo 22.45 Vražedné spomienky
MIX
23. júl 2015
21
RECEPT
POČASIE DNES bude polojasno, podvečer možné prehánky. Maximálna denná teplota 33 °C, v noci klesne na 20 °C. Fúkať bude vietor do 14 km/hod.
Zemiakové halušky
denné teploty
33 °C záťažový stupeň
4 nočné teploty
20 °C Prešov
Žilina
32 °C
31 °C
Košice
Trenčín
33 °C
32 °C
Banská Bystrica
32 °C
Bratislava
33 °C
Nitra
33 °C
V PIATOK očakávame polooblačno s prehánkami. Denná teplota 31 °C, nočná teplota 19 °C. Fúkať bude vietor do 19 km/hod. V SOBOTU má byť polojasno s prehánkami a búrkami. Najvyššia denná teplota do 34 °C, v noci klesne na 18 °C. Vietor do 18 km/hod.
KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Ant-Man o 20.20, Ant-Man 3D o 17.20, Bojovník o 18.15 a 20.50, Jurský svet 3D (ČD) o 14.40, Lokalfilmis o 15.10, Macík 2 (ČD) o
17.00, Magic Mike XXL o 15.50, 18.20 a 20.45, Mimoni 2D (SD) o 13.40, 16.10 a 20.10, Mimoni 3D (SD) o 14.10 a 18.10, Navždy mladá o 15.20,
30 g bravčovej masti 40 g údenej slaniny cibuľa soľ podľa chuti
Postup: Zemiaky očistíme, polovicu z nich pokrájame na kocky a uvaríme v slanej vode. Druhú polovicu zemiakov postrúhame, pridáme múku, vypracujeme cesto a hádžeme do slanej vody halušky. Uvarené vyberieme. Na cibuľovom základe udusíme kyslú kapustu, do ktorej vmiešame uvarené zemiaky a halušky. Pred podávaním polejeme opraženou údenou slaninou. KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica
POHREBY KREMATÓRIUM štvrtok 23. 7. o 10.00 hod., Štefan ČERKALA, 77-ročný
SUDOKU
(STREDNÉ)
Tlač: mafraprint. Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.
© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes, si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.
Papierové mestá o 17.50 a 19.50, Pixels 2D o 21.00, Pixels 3D o 16.20 a 18.40, Sedem zhavranelých bratov o 14.00, Šibenice o 16.00, Terminátor: Genisys 2D (ST) o 19.40 hod. STER CENTURY CINEMAS: Bojovník o 20.30, Papierové mestá o 18.10, Pixels o 16.20, Pixels 3D o 18.00 a 20.00, Ant-Man o 16.00, Magic Mike XXL o 20.10, Macík 2 (ČD) o 18.20, Mimoni o 12.50, 13.50 a 14.35, Mimoni 3D o 12.30, 14.15 a 16.10 hod.
PIXELS
EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk; Vedúci
Potrebujeme: 800 g zemiakov 250 g hladkej múky 250 g kyslej kapusty
vydania: Ladislav Kerekeš, e-mail: ladislav.kerekes@kosicednes.sk. Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, 285 19 57, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 61, 285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-
-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk.
22
23. júl 2015
Š PORT
Ako DOVOLENKOVALI
Oceliari pred náročnou sezónou dobíjali batérie pri mori v Egypte, na Rodose či severnom Cy
Hokejisti HC Košice dnes začínajú prípravu na ľade. Oceliari budú opäť rúbať vysoko - v Lige majstrov chcú postúpiť zo skupiny, v extralige obhájiť majstrovský titul. Pred náročnou sezónou boli viacerí hráči dobíjať batérie pri mori. Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk
Vďaka dovolenkovým záberom môžete nakuknúť do súkromia majstrov, ktorí zároveň pútavo hovorili o svojich letných zážitkoch. Útočník Tomáš Hrnka stretol delfíny „Z Egypta som strach nemal, boli sme pri Hurgade. S priateľkou Maťkou sme miesto vyberali spoločne. A boli sme spokojní. Všetko tam klapalo, pohodu nič nenarušilo. Ani faraónova pomsta sa nás nedotkla, a to sme ráno červíka nevypaľovali, no žalúdočné problémy nás obišli. Väčšinu času sme strávili na pláži. Ale vybrali sme sa šnorchlovať na výlet na koralový ostrov Giftun, stretli sme i delfíny.“
POTÁPAČ MACEJKO NA ŠTVORKOLKE BRÁZDIL SAHARU Obranca Miroslav Macejko vyskúšal štvorkolky „S priateľkou Emou sme re l a xova l i v Egypte, túto krajinu som navštívil po prvý raz. V cestovnej kancelárii sme vzali hneď prvý zájazd. Oddýchli sme si tak, ako sme si predstavovali, ja som potreboval nabrať síl na novú sezónu. Vypekal som sa na slnku, plával, no našiel som si aj čas na beh či hotelovú posilňovňu. Boli sme sa potápať a rovnako na fakultatívnom výlete na Sahare, kde sme si zajazdili na štvorkolkách.“
Marcel Melicherčík s partnerkou Simonou pri hotelovom bazéne.
Spoznali by ste v tomto púštnom prestrojení Miroslava Macejka?
foto: archív mm
Jakub Suja sa s priateľkou Dominikou ukryli pred gréckym slnkom pod slnečníkom. foto: archív js
Š PORT
23. júl 2015
I košickí hokejisti
23
ypre
TURISTI V GRÉCKU NEPOCIŤOVALI ŽIADNE PROBLÉMY Jakub Suja, útočník HC Košice
foto: archív mm
Útočník Jakub Suja utečencov na Rodose nevidel „V Grécku som už dovolenkoval – presnejšie na Kréte, teraz sme s priateľkou Dominikou vyskúšali Rodos. Bola to vynikajúca
voľba. Turisti v Grécku nepociťovali žiadne problémy, i keď sa o tom toľko hovorilo. Ani ceny neboli prehnané. A na ostrove sme nestretli žiadnych utečencov, ktorí sa tak spomínajú. Oddychovali sme, veľa času strávili na pláži pod slnečníkom. Do sýtosti som si užil čistého a teplého mora. Len raz sme sa vybrali na výlet do staršieho mestečka.“
Brankár Marcel Melicherčík sa viac hýbal „Podstatné bolo nájsť dovolenku v čase, keď sme mali voľno. S priateľkou Simonou sme si vybrali severný Cyprus. A vrátili sme sa spokojní. Síce okolo nášho komplexu nebolo vôbec nič, ale hotel sa od rána do večera staral o program, takže tam boli vystúpenia, diskotéka, neprekážalo nám, že sme v podstate len na jednom mieste. Zašiel som do fitka, zaplával som si a zahral plážový volejbal. Ani som nečakal, že sa budem toľko hýbať. Boli sme na výlete v hlavnom meste, pozrieť si pamiatky, ale to skôr z povinnosti, keďže už sme tam boli.“
V Egypte si Miroslav Macejko vyskúšal potápanie. foto: archív mm
Tomáš Hrnka a jeho milovaná Maťka na pláži v Egypte. foto: archív th
24
Š PORT
23. júl 2015
TRAGICKÉ PRÍBEHY vojaka a záhradníka Druhý diel unikátneho fotoseriálu o histórii košického maratónu Aj v druhom dieli nášho fotoseriálu o histórii Medzinárodného maratónu mieru (MMM), najznámejšieho športového podujatia v našom meste, vám ponúkame doteraz nikde nepublikované, unikátne archívne zábery. Do redakcie denníka košice:dnes ste ich doručili vy, naši čitatelia.
Víťaz z roku 1937 Désiré Leriche. Fotografia má napriek nie vysokej kvalite svoju cenu, nakoľko doteraz bol známy a publikovaný iba záber, ako sedí s vencom pre víťaza okolo krku. Désiré Leriche bol podľa kronikárov prvým Francúzom na trati MMM v Košiciach. Nemuselo to však tak byť, keby tomuto parížskemu záhradníkovi peniaze na cestu nevyzbierali jeho priatelia. Nezabudol na to a v Košiciach si za každý autogram s puncom víťaza maratónu vyžiadal malú sumu, aby celý výnos nakoniec venoval košickej chudobe. Osud mu veľa radosti neskôr nedoprial. Zomrel v koncentračnom tábore v roku 1944.
Dvojnásobný olympijský víťaz Abebe Bikila z Etiópie (vľavo) pri kladení vencov na Námestí osloboditeľov v predvečer štartu MMM v roku 1961. Pre Bikilu, vojaka osobnej gardy cisára Haile Selassieho, nebol zrejme takýto ceremoniál ničím neobvyklým. Mimochodom, Bikila zomrel ako 41-ročný na následky zranení, ktoré utrpel pri dopravnej nehode, príčinou smrti bolo krvácanie do mozgu.
Finiš víťaza Medzinárodného maratónu mieru z roku 1973, reprezentanta vtedajšieho ZSSR Vladimira Mojsejeva. V pozadí preplnený štadión v Čermeli, kde bol roky dobeh maratónskych pretekov. Bolo to ešte v čase, keď MMM nemal štatút mestského maratónu, ale bežci zdolávali trať Košice - Seňa a späť. foto na strane: Michal Spišiak
(BL)