košice:dnes by KOÅ ICE:DNES

DO NOVÉHO ROKA S NOVOU TELKOU!

ZDRAVÉ POTRAVINY DNES

Súťažte o televízor za 700 eur! Súťaž končí 30. 12. 2015. Viac na facebooku.

www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes

Čítajte už v stredu 30. 12. 2015

NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE

pondelok 28. december 2015, číslo: 246 / ročník 2

„ZNESVÄTILI DÓM“

Tvrdí to cirkevný historik Marián Čižmár. Znesvätenie - dokonca najväčšie v histórii katedrály - mal spôsobiť nedávny koncert (na snímke) maďarskej rockovej legendy Omega.

VIAC NA STRANÁCH 2 - 3 POČASIE DNES:

bude prevažne oblačno. Vietor do 15 km/hod.

foto: Veronika Janušková

DEŇ

6 °C

NOC

3 °C

ZÁŤAŽOVÝ STUPEŇ

MENINY: Dnes: Ivana, Ivona Zajtra: Milada

T É M A DŇA

28. december 2015

V ČÍSLE Pavol Paška s priateľmi

V Bratislave si dali spolu vínko vplyvní muži zdravotníctva Pavol Paška a Miroslav Vaďura, šéf VšZP.

Cirkevný historik: ZNESVÄTIL DÓM S Dva týždne po vystúpení maďarskej skupiny Omega košický arcibisk

Vizz Air zrušil linku

Do Milána cez Bergamo sa ľuďom z Košíc veľmi lietať nechcelo ani za 10 eur. Linku zrušili.

Silvester a ohňostroje 16 - 17 Opakuje sa to rok čo rok. Výzvy k opatrnosti a nakupovaniu pyrotechniky u odborníkov.

Pracovné sviatky

Posledné dni v roku majú hokejisti HC Košice poriadne nabitý program.

VTIP NA DNES Lekár zbadá na ulici svojho pacienta totálne namol. - Vravel som vám, že si môžete dať iba jeden poldecák denne! - Hej, a ty dumeš, že ja poznam ľem jednoho lekara?

VÝROK DŇA

AMPUTOVANÉ ČASTI TELA ULOŽTE DO MIKROTÉNOVÉHO VRECÚŠKA... Viktor Jabur, chirurg UNLP

TIP PRE NÁS Tipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

Od začiatku decembra platí v košickej arcidiecéze rímskokatolíckej cirkvi smernica pre koncerty v kostoloch. Vydal ju arcibiskup, metropolita Bernard Bober. Roman Rokytka roman.rokytka@kosicednes.sk

Dokument s odvolaním sa na Kódex kanonického práva dovoľuje v kostoloch iba to, čo slúži na vykonávanie alebo napomáhanie nábožnosti a zakazuje „všetko, čo sa nezlučuje s posvätnosťou miesta“. Smernica spresňuje, že povolené sú len koncerty náboženskej a liturgickej hudby, ktoré slúžia na prehĺbenie kresťanskej viery. Podľa ďalšieho ustanovenia sa vianočné koncerty môžu uskutočňovať vo vianočnom, nie v adventnom čase. Arcibiskup vydal smernicu dva týždne po koncerte známej maďarskej rockovej skupiny Omega s názvom Oratórium v košickom Dóme svätej Alžbety. Arcibiskupský úrad v odpovedi na otázku, na aké problémy z praxe norma reaguje, neuviedol októbrové vystúpenie v katedrále na Hlavnej ulici ani žiadne iné podujatie.

Smernicu o koncertoch v kostoloch vydal arcibiskup po vystúpení roc Tvrdí, že smernicou Bober reagoval na pribúdajúce žiadosti o koncerty v kostoloch aj blížiace sa vianočné podujatia. Hovorí o „usmernení“, ktorým chcel kňazom zdôrazniť, že kostol je „na prvom mieste určený k bohoslužbe, k modlitbe a k tichu“. Sťažnosť veriacich „Smernicou chcel kňazom pripo-

menúť aj to, aby sa v adventnom čase nespievali vianočné piesne, a teda sa nekonali vianočné koncerty, ale aby sa zachoval posvätný charakter adventného obdobia,“ povedal hovorca arcibiskupského úradu Jaroslav Fabián. Koncert kapely Omega v košickom Dóme svätej Alžbety ale časť veriacich pohoršil. Sťažnosť

Organizátor: Sťažnosti sú smiešne Organizátorom koncertu skupiny Omega bola agentúra elóKoncert. Jej zástupkyňa Adrienne Török hovorí, že o žiadnych sťažnostiach nevie, ale považuje ich za smiešne. Podľa nej je rozhodujúce, že skladby maďarských rockerov boli prevedené do oratória, teda spirituálneho hudobného žánru, a zazneli v sprievode chrámového

organu, sólistov, symfonického orchestra a speváckeho zboru. „Boli tam piesne o Ježišovi, Spasiteľovi, ktoré sa do takéhoto prostredia vyslovene hodia,“ hovorí. Dodáva, že projekt Oratórium už prebiehal v kostoloch aj v Nemecku a Rusku, vrátane pravoslávneho Chrámu Krista (ROK) Spasiteľa v Moskve.

T É M A DŇA

Rockový koncert VÄTEJ ALŽBETY up Bernard Bober vydal smernicu o hudbe v kostoloch

Bernard Bober, arcibiskup

sv. Alžbety v dejinách postihli mnohé a vážne kataklizmy, či to boli požiare, záplava vodou, zemetrasenie. No tento chrám nikdy vo svojich dejinách nebol tak znesvätený ako rockovým koncertom,“ uviedol.

foto: Veronika Janušková

zverejnilo na svojej stránke aj občianske združenie Aliancia za nedeľu. Jeho predseda Anton Čulen v nej píše o „profanácii najposvätnejšieho priestoru diecézy“. Listom mu začiatkom novembra odpovedal katolícky farár v Stakčíne a cirkevný historik Marián Čižmár. „Ako kňaz i ako historik musím prehlásiť: Dóm

Modlitby odprosenia Upozornil, že v chráme sú uložené relikvie košických mučeníkov a ostatky košických biskupov a zastáva sa Bobera s tým, že „nemôže všetko ustrážiť“. Dodal, že so svojimi veriacimi vykoná „modlitby odprosenia za znesvätenie srdca našej arcidiecézy“. Pravidlá o kostolnej hudbe pritom nie sú v cirkvi ničím novým. Obsahuje ich aj inštrukcia o koncertoch v kostoloch, ktorú v roku 1987 vydala Kongregácia pre bohoslužbu a sviatosti. Fabián k

Reakcie na Facebooku Dócs Ottó: Zúčastnil som sa koncertu. Pred samotným koncertom som si vypočul celý album Oratórium. Texty a myšlienky sú omnoho hlbšieho významu, než by si to laik pomyslel. Rock ako hudobný žáner nemôže byť zlý ani dobrý, je to len spôsob vyjadrovania sa.

foto: veja

Vydanie normy B. Bober zdôvodnil tým, že pribúdajú žiadosti o koncerty v kostoloch foto: Arcibiskupský úrad Košice

tomu dodáva, že je v kompetencii každého biskupa normy konkretizovať na podmienky svojej diecézy a stanoviť postup, akým sa zavedú do praxe.

Čo hovorí smernica o koncertoch v kostoloch -

Anna Marcinová: Nezdieľam názor, aby sa koncerty konali v kostoloch. Je to sväté miesto, tam patrí modlitba, piesne z katolíckeho spevníka. Pripadá mi to už veľmi americké.

KOSTOL JE URČENÝ K BOHOSLUŽBE, K MODLITBE A K TICHU

ckovej skupiny v Dóme sv. Alžbety.

28. december 2015

Každý koncert povoľuje miestny ordinár, teda arcibiskup Usporiadateľ dáva žiadosť farárovi. Musí obsahovať presný program, autorov a texty skladieb Vstup do kostola má byť voľný a zdarma Oblečenie a chovanie účastníkov musí zodpovedať posvätnému charakteru kostola Hudobníci majú byť rozmiestnení tak, aby bola zachovaná maximálna úcta k oltáru a celkovej posvätnosti presbytéria

Margita Kočišková Hanušinová: Farári aj arcibiskup by si mali dôkladne prečítať Bibliu, lebo chrám znesvätí len zlo vychádzajúce zo srdca, a nie hudba. Hudba nie je zlá ani dobrá, skôr dobrá. Patrik Balko: Na rockovom koncerte v podstate nie je nič zlé. Ale kostol nie je preň to správne miesto. Ani na oslave narodenín nie je nič zlé, ale nikto normálny nepôjde oslavovať napríklad na cintorín, lebo sú aj lepšie miesta na oslavu. Tak prečo by mal byť rockový koncert v najdôležitejšom kostole na východe normálny? Mária Die-Rišová: Dlhé roky počúvam skladby Omegy. Som presvedčená, že košický dóm ich skladbami nebol znesvätený, skôr ho znesväcujú kňazi, keď do omše zamotávajú politi(ROK) ku...

28. december 2015

V ME S T E

SME PRIATELIA, priznali Paška a šéf zdravotnej poisťovne Komerčná televízia ich natočila, ako spolu popíjajú v luxusnej bratislavskej reštaurácii V luxusnej reštaurácii v bratislavskom Starom Meste sedeli spolu pred Vianocami podpredseda Smeru Pavol Paška a šéf Všeobecnej zdravotnej poisťovne Miroslav Vaďura.

Takto trávili advent P. Paška (druhý zľava), L. Rosocha ( vľavo) a M. Vaďura (vpravo).

foto: TV Markíza

BOL S NIMI AJ EXRIADITEĽ KOŠICKEJ NEMOCNICE

Spoločnosť im robil bývalý riaditeľ Univerzitnej nemocnice L. Pasteura v Košiciach Ladislav Rosocha. Stretnutie pri víne natočila televízia Markíza. Paška má podľa spravodajského spisu Gorila, analytikov niektorých mimovládnych organizácií aj viacerých opozičných poslancov rozhodujúci, hoci neoficiálny vplyv na slovenské zdravotníctvo.

CT prístroja piešťanskej nemocnici, pre ktorý Paška vlani zložil funkciu predsedu parlamentu.

Poznajú sa dlho „Keď máte priateľov, tak sa jednoducho môžete stretnúť,“ vysvetľoval Markíze počas cesty z reštaurácie do pristaveného BMW so šoférom. Dodal, že Vaďuru pozná dlho. Priateľstvo s Paškom netajil ani šéf štátnej poisťovne, ktorá z balíka verejného zdravotného poistenia ročne rozdelí asi 2,6 miliardy eur. „Niekedy okolo roku 2000, ja som vtedy ešte vôbec v zdravotníctve nerobil,“ odpovedal Vaďura na otázku, kedy sa zoznámili. Paška v minulosti figuroval v pätnástich firmách, väčšina vykazovala činnosť v oblasti farmácie a zdravotníckeho materiálu. Z jednej zo spoločností, ktorú spoluzakladal, vznikla Medical Group, známa predajom predraženého

Paška: Démonizujú ma Označenie sivá eminencia slovenského zdravotníctva podpredseda Smeru odmieta. V blogu na aktualne.sk začiatkom decembra napísal, že „krstného otca“ zdravotníctva z neho vyrobili médiá a opoziční politici. „Bol som najviditeľnejším východniarom, človekom, ktorý mal koncepciu v politike a dokonca aj v zdravotníctve, preto som sa stal lákavým terčom pre démonizáciu,“ uviedol. Vaďura vystriedal v čele zdravotnej poisťovne Košičana Marcela Foraia, ktorý v septembri odstúpil pre zmluvy so svojou 77– ročnou tetou. Rosochu minister zdravotníctva odvolal pred rokom. Dôvodom bolo, že firmu na upratovanie košického urgentu vybral (rok) bez súťaže.

2 Gars. BUZULUCKÁ /Furèa/ - OV, 24 m , 6/8p., loggia, murované jadro, sprchovací kút CENA: 39.000,- € mobil: 0904 319 922 2 2 izb. GALAKTICKÁ /Jazero/ - OV, 51 m , 7/7p., vý ah slušný pôvodný stav, ihneï vo¾ný CENA: 51.500,- € mobil: 0905 724 513 2 4 izb. IRKUTSKÁ /Jazero/ - OV, 7/9p., 71 m , 6 m loggia, po kompletnej nadštandardnej rekonštrukcii CENA: 89.500,- € mobil: 0905 985 958 2 4 izb. TRIEDA SNP /Terasa/ - OV, 7/12p., 72 m , loggia, po èiastoènej rekonštrukcii CENA: 85.000,- € mobil: 0905 985 958 2 2 izb. OSLOBODENIA, Moldava nad Bodvou - OV, 57 m , 3.p., balkón, pôvodný stav, plastové okná CENA: 23.500,- € mobil: 0905 724 513 2 3 izb. ÈEÈEJOVCE - OV, 77 m , 2.p., loggia, typ okál, vlastné plynové kúrenie, 2 pivnice CENA: 24.000,- € mobil: 0904 319 922 2 RD TOVÁRNE - tehla, 6+1, poz. 900 m , komplet. podpivnièený,nadštandardný, IS komplet CENA: 89.000,- € mobil: 0918 651 600 2 RD NIŽNÁ MYŠ¼A - tehla, 6+2, 691 m , IS komplet + studòa,alarm, kompletne zariadený CENA: dohodou mobil: 0908 999 669 2 RD VALALIKY - 12 km od Košíc, 4 izby, pz. 602 m , IS komplet holodom so samostatnou, prístupovou cestou CENA: 144.500,- € mobil: 0908 999 669 2 chata ÈAÒA - 4 izby, poz. 244 m , tehla, kváder, podpivnièená, plast. okná, pláv. podlahy, bezpeè. dvere, kanalizácia, obecná voda, elekt. CENA: 49.900,- € mobil: 0904 319 922 2 pozemok MYSLAVSKÁ CESTA (Košice II) - rovinatý, 1058 m , kanalizácia, plyn a vodovod pred pozemkom CENA: 107.000,- € mobil: 0904 319 922 2 pozemok PEREŠ -1774 m , šírka 21 m, IS komplet v dosahu, nová asfaltová cesta, možnos rozdelenia na dve èasti, výstavba schválená v územnom pláne CENA: 159.000,- € mobil: 0908 999 669 2 pozemok ŠACA - 974 m , IS, studòa, v dosahu K a El., Pl. nie je, rovinatý, vydaný predbežný súhlas k výstavbe, schválené v územnom pláne CENA: 47.000,- € mobil: 0905 724 513

www.aarealityslovakia.sk Oslobodite¾ov 37, Košice - Barca

KD 140829/04

0908 999 669, 0918 18 55 18

V ME S T E

28. december 2015

ĎALŠIE OBVINENIE Siegfrieda

Exdekan lekárskej fakulty čelí podozreniu pre nepriamu korupciu formou spolupáchateľstva Trestná činnosť tak môže súvisieť s vykonávaním skúšok cudzincov, ktorí študujú v Košiciach medicínu. Ako prijímateľ úplatku v opise skutku vystupuje ďalší zamestnanec lekárskej fakulty. Ide o prednostku jedného z ústavov. Rovnako ako Siegfried má profesorský akademický titul.

Obvineným je aj Leonard Siegfried, bývalý dekan lekárskej fakulty, v súčasnosti jej pedagóg a prednosta Ústavu lekárskej a klinickej mikrobiológie. Vyšetrovateľ Národnej kriminálnej agentúry mu pripisuje spáchanie nepriamej korupcie formou spolupáchateľstva, teda to, že za úplatok alebo jeho prísľub mal niečo vybaviť u inej osoby. Z rovnakého trestného činu je obvinený aj zástupca firmy registrovanej v talianskom Ugente, ktorá má s fakultou uzatvorenú zmluvu o spolupráci pri zabezpečovaní štúdia pre zahraničných študentov.

Dekan: Prezumpcia neviny Ani jeden z týchto pedagógov v stredu nebol v práci, keďže všetci zamestnanci fakulty mali dovolenku. „Platí prezumpcia neviny, do skončenia vyšetrovania sa k prípadu nebudem vyjadrovať,“ odpísal dekan Daniel Pella. Siegfried s Pellom sú už obvinení v inom prípade. Polícia tvrdí, že sa snažili ovplyvniť členov akademického senátu pri májovej voľbe rektora UPJŠ. Siegfried v nej neúspešne kandidoval. Obaja odmietajú, že spáchali niečo nezákonné. Polícia by mala informácie k prípadu po(ROK) skytnúť dnes.

L. Siegfriedovi polícia asi pokazila Vianoce.

MÁ ÍSŤ O PRÍPAD V SÚVISLOSTI SO ZAHRANIČNÝMI ŠTUDENTMI

foto: if

KD 140883/01

Deň pred Vianocami polícia v súvislosti s korupciou na Lekárskej fakulte Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach obvinila päť osôb. Denníku košice:dnes to potvrdil zdroj z prostredia vyšet-

28. december 2015

V ME S T E

NEODOLALI alkoholu

Zdravotníci mali najviac práce s mladistvými, ktorí trávili Vianoce s pohárikom Až do soboty večer mali záchranári v Košiciach relatívne pokojné sviatky. Havárie dvoch áut na Ulici protifašistických bojovníkov a jedného v Pereši sa zaobišli bez zranení. K vážnejšej nehode volali Záchrannú zdravotnú službu až večer na Druhý sviatok vianočný. Na križovatke ulíc Krivá a Palackého zrazilo auto chodca, pravdepodobne mladého chlapca. „Pacient bol prevezený do nemocnice v kritickom stave,“ povedal hovorca operačného strediska záchranárov Andrej Hirjak. Alkohol a excesy V traumatologických ambulanciách Univerzitnej nemocnice L. Pasteura bolo ošetrených takmer 300 pacientov. Prevažovali zranenia hlavy. „Dominoval alkohol u mladistvých a v súvislosti s tým aj úrazy v dôsledku poalkoho-

300

pacientov ošetrili na traumatológii pili rodinné a partnerské vzťahy,“ dodala L. Šustová.

U opitých prevládali zranenia hlavy. lických excesov,“ informovala hovorkyňa nemocnice Ladislava Šustová. Na interných ambulanciách vo väčšej miere zaznamenali srdcové zlyhávania a hypertenzie. Tak ako po iné roky, aj tento rok sa vyskytli

ilustračné foto: Shutterstock

bolesti brucha v dôsledku nadmernej konzumácie jedla. Počas Štedrého dňa sa vyskytli dva prípady zapichnutých kostí v hrdle. „V tento deň zavolalo na našu Linku dôvery 15 ľudí z rôznych kútov Slovenska, najviac ich trá-

Pripečený kapor Hasiči mali od Štedrého dňa do nedele v Košiciach len niekoľko výjazdov k horiacim kontajnerom na sídliskách a menším dopravným nehodám. Za pätnásť minút zvládli drobný požiar a zadymenie v kuchyni bytu, ktoré spôsobil pripečený kapor. Záchranná zdravotná služba absolvovala v celom Košickom kraji 747 zásahov. V osemnástich bola dôvodom intoxikácia alko(ROK) holom.

Na KVP zrušili obmedzenia pre bary Na Sídlisku KVP poslanci zrušili všeobecne - záväzné nariadenie (VZN), ktoré obmedzovalo otváracie hodiny zábavných podnikov. Reagovali tak na protest prokurátora. Doteraz museli zatvárať bary a krčmy v mestskej časti najneskôr o druhej v noci. Starosta KVP Alfonz Halenár má obavy, že po zrušení miestneho nariadenia budú otvore-

né nonstop. Preto navrhol vypustiť len tie body, ktoré prokurátor napadol: ,,Dostávame sťažnosti občanov na hluk a rušenie nočného pokoja,“ upozorňoval. Návrh na úplné zrušenie nariadenia predostrel poslanec Martin Boritáš (klub KDH, NOVA, Sieť). ,,My nemôžeme určovať prevádzkový a predajný čas, preto nariadenie radšej zrušme,“ argumentoval. ,,Mám zmiešané pocity, lebo sa touto témou zaoberáme niekoľ-

ko mesiacov. Viackrát som požadoval, aby bola renomovaným právnikom vypracovaná štúdia, ktorá by jasne poukázala na to, čo máme zmeniť a čo nie,“ povedal poslanec Ján Tkáč (KDH, NOVA, Sieť). Poslanec Vojtech Tóth (KDH, NOVA, Sieť) Boritáša podporil. ,,Som za to, aby sme to zrušili,

ale potom spolu pripravili nový návrh. Veď doteraz bolo viacero stretnutí a k ničomu sme nedospeli.“ Starosta bol po hlasovaní poslancov sklamaný o to viac. ,,Musím to podpísať, ale chcem si s poslancami neformálne sadnúť a skúsiť predebatovať, ako to riešime,“ uzavrel Halenár. (BM)

Starosta má obavy, že teraz budú pohostinstvá otvorené nonstop. foto: Veronika Janušková

KD 140763/10

Pf2016

S T EÍC T ÉVMME A KOŠ

3. október 2015

28. december 2015

Wizz Air RUŠÍ LINKU z Košíc do Milána

Dočasne, do konca marca 2016, budú obmedzené aj lety do anglického Bristolu Maďarskému nízkonákladovému dopravcovi sa v Košiciach nedarí tak, ako očakával. Linka do talianskeho Milána na letisko v Bergame funguje od júna, pre nízky záujem však Košičania na tejto linke dolietali. Portál slovakaviation.sk informuje, že posledný let z Košíc do Bergama sa uskutoční 11. januára 2016. Cestujúci, ktorí si kúpili letenky s odletom po tomto dátume, ich nebudú mať uhradené.

letecký portál. Wizz Air lietal na tejto trati dvakrát týždenne, každý pondelok a piatok.

Lety do Milána sa nestretli so záujmom u cestujúcich.

Nezaplnia lietadlo Vyberte si „U destinácií ako Bergamo je dopyt nedostatočný na zaplnenie z mimoriadnej

ANI CENA CESTUJÚCICH NEPRILÁKALA

Obmedzia lety do Bristolu Spoločnosť Wizz Air tiež obmedzí frekvenciu letov do anglického Bristolu. Teraz lieta na tejto trati dvakrát týždenne, od 13. januára do konca marca bude v prevádzke len raz týždenne, v sobotu. Maďarský dopravca bude naďalej lietať dvakrát týždenne na trase Košice - Doncaster a denne Košice - Londýn Luton. Táto linka bude od 24. marca 2016 posilnená, v niektoré dni sa do Londýna bude lietať dvakrát denne. Tieto informácie priniesol (AC) web planes.cz.

ZIMNÉ OBUTIE ZDARM A foto: RM

180-miestneho lietadla. Nepomohla ani skutočnosť, že Wizz Air predával na väčšinu letov letenky za najnižšiu cenu 9,99 EUR jednosmerne,“ informuje

ponuky vozidiel Ford a získate zimné obutie zdarma.

FORD FIESTA

FORD FOCUS

FORD C-MAX

FORD KUGA

UŽ OD

12 890 €

14 490 €

20 490 €

Všetkým priaznivcom značky Ford ďakuje Nový Ford Mondeo s pohonom 4x4. Do Nového roku 2016 želá Mondeo HYBRID veľa osobných úspechov, veľa zdravia a šťastia Originálna továrenská záruka 5 rokov alebo 120 000 km

U každého predajcu Ford.

Spotreba paliva v kombinovanom cykle: FIESTA 3,2 – 5,9 l/100 km | emisie CO2: 82 – 138 g/km, FOCUS 3,4 – 7,2 l/100 km | emisie CO2: 88 – 169 g/km, C-MAX 3,8 – 6,5 l/100 km | emisie CO2: 99 – 149 g/km, KUGA 4,6 – 7,4 l/100 km | emisie CO2: 120 – 171 g/km.

SZILCAR

Alejová 0401111 Košice, 12316495 Alejová 2,2,040 Košice, Tel.:Tel.: +421 0850 (55) 788 28 Mobil: 0903 608 601, E-mail: predaj@fordszilcar.sk Partners s.r.o. E-mail: predaj@fordszilcar.sk

www.fordszilcar.sk

KD 140887/01

9 990 €

28. december 2015

V ME S T E

Profesor M. Mydlík V DVORANE SLÁVY

Slovenská lekárska spoločnosť ocenila významného nefrológa ako prvého Košičana vôbec Slovenská lekárska spoločnosť (SLS) uviedla do Dvorany slávy slovenskej medicíny ako prvého Košičana vôbec profesora MUDr. Miroslava Mydlíka, DrSc. Významný nefrológ pracoval v košickej Univerzitnej nemocnici L. Pasteura (UNLP) od svojich promócií až do dôchodku. Ocenenie je podľa prezidenta SLS profesora Petra Krištúfka prejavom vďaky a uznania osobnostiam, ktoré významnou mierou prispeli k budovaniu a šíreniu dobrého mena slovenskej medicíny, medicínskeho školstva a vzdelávania doma i v zahraničí. Zásluhy profesora Mydlíka Košický rodák Miroslav Mydlík (1932) vyštudoval medicínu na Lekárskej fakulte Karlovej Uni-

medzinárodných nefrologických sympózií, veľký počet nefrologických kongresov a konferencií.

UNLP BOL VERNÝ OD PROMÓCIÍ DO DÔCHODKU verzity v Prahe. Jeho hlavným odborným zameraním sa stalo vnútorné lekárstvo a pododbor nefrológia, ktorej sa venuje celý život. Stal sa jedným zo zakladateľov Nefrologickej sekcie Slovenskej internistickej spoločnosti a založil v Košiciach dialyzačné stredisko. Stál za mnohými druhmi liečby nahradzujúcimi funkcie obličiek. Profesor Mydlík počas svojho mimoriadne aktívneho života bol prednostom IV. internej kliniky a Nefrologickej kliniky UNLP, zastával funkciu prorektora UPJŠ pre medzinárodné vzťahy a hlavného odborníka

Profesor Miroslav Mydlík pri preberaní Ďakovného listu na pôde Slovenskej lekárskej spoločnosti v Bratislave. Ministerstva zdravotníctva SR pre nefrológiu. Predsedal Spolku lekárov v Košiciach, organizoval desiatku

Mal rád Franza Kafku Málokto vie, že profesor Mydlík je tiež významný kafkológ. V roku 2001 inicioval a pričinil sa o vybudovanie pamätníka spisovateľovi Franzovi Kafkovi v Tatranských Matliaroch vo Vysokých Tatrách. Zorganizoval aj osem medzinárodných medicínsko-literárnych sympózií v Tatranskej Lomnici venovaných tomuto spisovateľovi. Profesor Mydlík je čestným členom viacerých zahraničných nefrologických spoločností a nositeľ mnohých vyznamenaní. V súčasnosti pracuje ako ambulantný internista-nefrológ na IV. internej klinike UNLP a vedecky pôsobí na Ústave experimentálnej medicíny LF UPJŠ, kde aj (VER) prednáša.

Suma za primátorský punč prelomila rekord Košičania vyzbierali tento rok na charitatívnom primátorskom punči rekordnú sumu 28 370 eur, čo je o 2150 eur viac ako vlani. Punč ste si mohli kúpiť od 4. decembra, keď sa otvorili košické Rozprávkové Vianoce. Počas posledného dňa vyzbierali Košičania viac než 3350 eur. Punč podával nielen primátor, ale aj mestskí poslanci či starostovia. Výťažok poteší aj tento rok tých, ktorí to potrebujú najviac. Vyzbieraná suma bude odovzdaná na Novoročnom koncerte, rozdelia si ju štyri organizácie – OZ autistické centrum Rubikon, Spojená škola Opatovská, Útulok pre psov pri Haniske a Slovenský paraolympijský výbor – Košickí (AC) paraolympionici. foto: Veronika Janušková

T ÉINZ M AE RC KOŠ IAÍC

október 2015 28. 3. december

03 09

Restaurant Café Yasmin & Bar Yasmin Vás pozýva na

SILVESTROVSKÚ

VEČERU

s polnočným privítaním nového roka

31.12.2015 od 19:00 hod. Cena

29 €

YASMIN RESTAURANT s.r.o., Tyršovo nábrežie 1, 040 01 Košice, Informácie a rezervácie: +421 55 795 11 00, +421 907 305 497, www.hotel-yasmin.sk

KD 140855/09

Welcome Drink / Silvestrovská večera, 4-chodové menu / Samba show / Ohňostroj / Novoročný prípitok a novoročný bufet v Bare Yasmin / Zábava do skorých ranných hodín

FIRST MOMENT ZĽAVY až do 30% a JUBILEJNÉ ZĽAVY k 25. výročiu FERROTOUR

FIRST MOMENT ZĽAVY až do 30% + JUBILEJNÉ ZĽAVY, kumulovateľné so zľavami First moment: 25 ROČNÍ KLIENTI ( 25 EUR/osoba vo vybraných hoteloch) 25. VÝROČIE SVADBY ( 25 EUR/osoba vo vybraných hoteloch)

Kompletnú ponuku zájazdov nájdete na http://online.ferrotour.sk/ alebo na www.ferrotour.sk Tel: Košice - Hlavná 71: 7291234, 0911494320, Košice - vstupný areál USS: 6730245,0903748077

KD 140888/01

125 DETÍ ÚPLNE ZADARMO Letecké zájazdy s odletom z Košíc FIRST MOMENT ZĽAVA do 15% + DIEŤA ÚPLNE ZADARMO (pri leteckých zájazdoch platí dieťa iba letiskové poplatky) Autobusom alebo vlastným autom do Chorvátska FIRST MOMENT ZĽAVY až do 30% + DIEŤA ÚPLNE ZADARMO (aj autobusová doprava úplne ZADARMO) + BONUS: Vo vybraných zariadeniach až 2 deti do 15 rokov – AUTOBUSOVÁ DOPRAVA ZADARMO

28. december 2015

KULT ÚR A

Maliar a novinár, SRDCOM ZEMPLÍNČAN

Štefan Makara sa vyznačoval prenikavým rozhľadom. Tohto roku by sa dožil 90 rokov Štefan Makara (1925 - 2005) profesionálne celý život osciloval medzi novinárskym a maliarskym povolaním. Tohto roku si pripomíname jeho nedožité 90. výročie narodenia. Tibor Kočík redakcia@kosicednes.sk

V jeho ateliéri, chaotickom, no, paradoxne, rozkošnom, až ľúbivom, sa človek cítil príjemne, polahodne. Vyznačoval sa prenikavým kultúrnym a historickým rozhľadom. Máloktorý výtvarník jeho generácie sa natoľko venoval vzdelávaniu ako on. Aj preto bol príjemným spoločníkom a skvelým diskutérom. Paleta a mikrofón Záujem o výtvarné umenie rozvíjal na michalovskom Učiteľskom ústave (1942 - 1946) pod vplyvom pedagóga Teodora Jozefa Moussona. Študentské maľovanie paralelne rozvíjal s literárnymi pokusmi. Po maturite rok učil na meštianskej škole v Malčiciach. No po vojenčine sa už za katedrou neobjavil. Prijal miesto redaktora v košickom rozhlase a popritom maľoval. Neskôr krátko študoval maľbu na bratislavskej VŠVU u Čemického a Matejku. Prvýkrát sa maliarsky prezentoval koncom roka 1954 na prehliadke východoslovenských autorov ako bytostný krajinár. „Vždy som mal pocit, že tu u nás na rovine akosi nepatríme k tej romantickej krajine pltníkov, drevorubačov a bačov, ktorých obdobie romantizmu dosadilo v národnej kultúre namiesto rytierov. Obdivoval som Benku, nemal som však odvahu namaľovať tú našu zemplínsku krajinu. Oddávna sa mi žiadalo k tomu čosi povedať štetcom, začleniť naše široké horizonty do vertikálnej slovenskej krajiny.“

Majster sa nevenoval len krajinke (Š. Makara - Na pláži).

HOROV PÍSAL O VYSOKOM LETNOM NEBI, JA SOM HO MAĽOVAL Štefan Makara

Vlastná cesta Medzníkom bol pre neho rok 1961. Vtedy založili košickí a prešovskí výtvarníci tvorivú skupinu Roveň (iniciátor Alexander Eckerdt, Juraj Daňo, Andrej Gaj, Július Machaj, Štefan Makara, Mikuláš Rogovský). Realitu redukovali na geometrizujúce proporčné vzťahy. Aj Makara – v tom čase redaktor Východoslovenských novín - začal zjavne negovať vtedajší povinný model objektívnej reality. S príslovečnou, jemu vlastnou maliarskou ľahkosťou vybudoval osobitý model zobrazovania zemplínskej nížiny, rurálnej architektúry a tiež mestskej civilizácie, pričom z ich pozadia prenikal Makarov vnútorne čistý, poetický svet. Sľubný rozlet skupiny Roveň zastavil normalizačný proces. Neskoršia práca novinára-reportéra mu umožňovala, aby na stránkach novín sa venoval výtvarnému umeniu, výskumom archeológov, národopisnému

foto: Dokumentačné centrum VSG

a nestihli sme to. Učil ma aj na meštianke, neskôr sme spolu boli v rozhlase. Dá sa povedať, že sme boli priatelia, hoci bol o generáciu starší.“

svojrázu aj prírodným zvláštnostiam kraja. Podobne orientoval svoje pôsobenie v televízii. Bol scenáristom, inokedy režisérom mnohých umeleckých dokumentov, napr. Ladislav Medňanský, Kto bol Tivadar Csontváry, Tu žil Majster Pavol a i. Dieťa Zemplína Popri novinárskej práci nachádzal potrebný čas aj na maľovanie. Pokračoval v poeticko-realistickom zobrazovaní rodného Zemplína (narodil sa v Ložíne v rodine keramikára). Mnohé z miest, čo namaľoval, už dnes nejestvujú. „Som krajanom básnika Pavla Horova, istý čas bol aj mojím riaditeľom v rozhlase. On písal o vysokom letnom nebi, ja som ho maľoval. Všetky symboly, ktoré spomínal vo svojich básňach, možno nájsť aj na mojich obrazoch. Chcel som sfilmovať jeho básnickú zbierku o Zemplíne, ale prišiel rok 1968

Majster štetca a slova vo svojom chaotickom, no rozkošnom ateliéri. foto: Dokumentačné centrum VSG

14. september 2015

KULT A INZ E ÚR RC IA

28. december 2015

„Keby som mal posledných päť dolárov, tak tri z nich venujem na reklamu.” Henry Ford

PF 2016

KD 140886/01

ĎAKUJEME OBCHODNÝM PARTNEROM ZA PREJAVENÚ DÔVERU

STER CENTURY CINEMAS uvádza

PADESÁTKA hrebeňov, jedných bežkárskych pretekov a niekoľkých päťdesiatok. Tvorcovia sľubujú situačný aj konvenčný humor, prekvapivé zvraty a povestný Cimrmanův vietor z hôr. Pôjde o navyše poslednú komédiu tohto roka a ako sľubuje sám Vojta Kotek: Kto sa smeje naposledy, ten sa smeje najlepšie. Réžia: Vojta Kotek • Hrajú: Vojta Kotek, Jakub Prachař, Jiří Mádl, Marek Taclík, Ondřej Pavelka, Tereza Voříšková, Vilma Cibulková

Padesátku hráme dnes v STER CENTURY CINEMAS, OC Galéria 3. poschodie o 18:10 a 20:10 www.stecentury.sk

KD 140840/08

V komédii Päťdesiatka prináša režisér Vojta Kotek podľa scenára Petra Kolečka uletený príbeh s klasickým českým humorom. Dej sa točí okolo rázovitých ľudí zo zasnežených

28. december 2015

FOTO UDALOS Ť

VIANOČNÉ OSLAVY Len máloktoré sviatky v roku dokážu spojiť ľudí na celom svete tak ako Vianoce. Každý ich však oslavuje po svojom.

Osvetlený vianočný stromček na podvečernej pláži pri meste Lavallette v americkom štáte New Jersey. Vianočné počasie v USA čiastočne ovplyvnil El Niňo, ktorý priniesol jarné teploty na severovýchode, riziko tornád na juhu a sneh na celom Západe.

V Austrálii vládli počas Vianoc 40-stupňové horúčavy. Sviatky oslávili turistky z Holandska, Belgicka, z Británie a z Litvy na pláži Bondi v Sydney.

Už počas Vianoc sa začali veľké výpredaje. Za zľavami na londýnsku Oxford Street sa vybrali stovky kupujúcich.

FOTO UDALOS Ť

28. december 2015

majú rôzne podoby Pápež František predniesol z balkóna Baziliky sv. Petra vo Vatikáne v Prvý sviatok vianočný posolstvo a udelil tradičné požehnania Urbi et orbi Mestu a svetu. Na obrade sa zúčastnili desaťtisíce veriacich z celého sveta.

Stovky motocyklistov v kostýmoch Santa Clausa a s darčekmi pre malých pacientov smerovali do detskej nemocnice v foto na dvojstrane: tasr srbskej metropole Belehrad.

28. december 2015

S LOV E NS KO

K diaľničnej známke NETREBA POTVRDENIE Elektronická diaľničná známka platí na Slovensku od 1. 1. 2016 Po kúpe elektronickej diaľničnej známky nebudú musieť motoristi nosiť v aute potvrdenie o zaplatení známky. Aj to je jedna z noviniek, ktorá bude platiť od 1. januára spolu s elektronickými diaľničnými známkami. BRATISLAVA - Tradičné papierové známky budú v roku 2016 definitívne minulosťou. Po zaplatení elektronickej diaľničnej známky motorista dostane na e-mailovú adresu Potvrdenie o úhrade, zjednodušenú faktúru. „Potvrdenie o úhrade si bude môcť zákazník vytlačiť a ako riadny daňový doklad použiť v účtovníctve,“ priblížil manažér pre komunikačnú stratégiu a PR spoločnosti SkyToll Anton Bódis. Ak si motorista kúpi elektronickú diaľničnú známku na obchodnom mieste alebo vybranom obchodnom mieste, dostane normálny „bloček“, ktorý je tiež daňovým dokladom. Prostredníctvom internetového portálu bude pritom možný aj hromadný nákup diaľničných známok určený pre podnikateľov, ktorí vlastnia alebo využívajú viac áut. „V

Od 1. januára na diaľniciach platí elektronická známka pre foto: tasr dané vozidlo.

DOKLAD O ÚHRADE SLÚŽI LEN PRE ÚČTOVNÍCTVO prípade hromadného nákupu elektronických diaľničných známok prostredníctvom internetového portálu dostane zákazník Potvrdenie o úhrade, faktúru. Maximálny počet vozidiel na jednej faktúre je 500,“ vyčíslil Bódis.

V prípade, že motorista potvrdenie o kúpe diaľničnej známky stratí a bude ho znovu potrebovať, môže oň požiadať. „Pre túto zákaznícku službu môže využiť jediný kanál, a tým je Zákaznícka linka s číslom 02 32 777 777,“ doplnil Bódis. Elektronické diaľničné známky začnú platiť od 1. januára 2016. V predpredaji si ich však motoristi môžu kúpiť už teraz. Ročné diaľničné nálepky z roku 2015 však tradične platia až do konca januára (TASR) budúceho roku.

Na území TANAP-u nechcú pyrotechniku VYSOKÉ TATRY - Správa Tatranského národného parku (TANAP) vyzýva návštevníkov, aby na jeho území a v jeho ochrannom pásme, v súvislosti s oslavou novoročných sviatkov, nepoužívali zábavnú pyrotechniku. „Používanie pyrotechniky a zariadení spôsobujúcich svetelné a zvukové efekty je na územiach našich národných parkov zakázané zákonom a jeho nedodržanie je postihované finančnými pokutami,“ upozornil riaditeľ Správy TANAP-u Pavol Majko. Vysokohorské prostredie najstaršieho národného parku na Slovensku so svojimi údoliami a skalnými stenami poskytuje podľa neho výborné podmienky na šírenie akustických vĺn. Výbuchy a záblesky spôsobené zábavnou pyrotechnikou sú tak schopné prenikať na veľké vzdialenosti, pričom intenzita hluku so vzrastajúcou vzdialenosťou od jeho zdroja klesá len veľmi pomaly. (TASR)

KD 140885/01

Spoločnosť Howe Slovensko s.r.o. ďakuje všetkým svojim obchodným partnerom a zamestnancom za vzácnu spoluprácu v roku 2015 a teší sa aj na spoluprácu v roku 2016.

SVET

28. december 2015

TEPLOTY V ČESKU znovu lámali rekordy U našich susedov zaznamenali najteplejší rok za posledných 165 rokov

Teplé lúče slnka si užívali počas vianočných sviatkov návštevníci Karlovho mosta v Prahe.

PRAHA - Úmorné horúčavy, ktoré sme tento rok zažili, budú v Česku o 50 rokov úplne bežnou klimatickou normou. A to, že v tomto roku bolo najteplejšie od roku 1850, tiež nie je náhoda, povedal pre spravodajský server Aktuálně.cz klimatológ Radim Tolasz z Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ). „Keď si od onej hranice 1850 poskladáme najteplejšie roky podľa poradia, zistíme, že na špici budú všetky po roku 2000,“ hovorí český odborník. Príčiny sú podľa neho v zásade dve: Teplo a jeho rast zodpovedá trendu, ktorý pre rastúce množstvo skleníkových plynov v atmosfére zaznamenávame v posledných 50 rokoch.

ZVYKAJME SI, BUDE EŠTE HORŠIE Radim Tolasz, hydrometeorológ

Nemalo by nás teda veľmi prekvapovať, že ten nadchádzajúci bude opäť rekordný. A veľmi pravdepodobne tomu tak bude aj v roku 2017, domnieva sa meteorológ. Navyše účinky skleníkových plynov teraz umocňuje niekoľko rokov odkladaný jav El Niňo. V dobe jeho pôsobenia totiž platí, že toto obdobie je teplejšie, pretože do atmosféry sa dostáva

viac tepla z oceánov. Teplé roky El Niňa sa tak striedajú so studenými La Niňa. A nikdy presne nevieme, kedy prídu a ako dlho budú trvať, vysvetľuje odborník. „To, čo sme tohto roku v lete považovali za extrémne sucho s deviatimi dňami po sebe s teplotou nad 37 stupňov Celzia, bude

foto: TASR

pre Česko o 50 rokov celkom bežnou normou. So znižovaním emisií by sme si mali teda kvôli našim potomkom pohnúť,“ dáva za pravdu redaktorovi portálu Aktuálně.cz meteorológ Radim Tolasz z ČHMÚ. „Zvykajme si, bude ešte horšie,“ dodáva na zá(TASR) ver.

Nezvyčajne teplé Vianoce Tohtoročné Vianoce sprevádzalo v Česku počasie s rekordnými teplotami. Na Štedrý deň Ich meteorológovia zaznamenali na 23 zo 138 staníc, kde sa počasie sleduje viac ako 30 rokov. Na Štedrý deň ukázali teplomery nové maxima najmä v južných Čechách a na Vysočine, ale tiež v Pardubiciach, Krnove na Bruntálsku alebo v středočeskej Čáslavi. Tam meteorológovia namerali 11,8 stupňa Celzia. V Prvý sviatok vianočný padli rekordy až cez 14 stupňov v Českých Budejoviciach a Českom Krumlove, Průhoniciach pri Prahe a Počátkách na Pelhřimovsku.

28. december 2015

S E RV IS

Silvester v záplave OHŇ

Ak chcete „strieľať“, kupujte iba certifikovanú pyrotechniku od odborníkov. Tí ju však neodp Vo štvrtok je Silvester a príchod nového roka si viacerí nevedia ani predstaviť bez vlastného pyrotechnického divadla. V tomto čase preto nakupujú všetko, čo búcha a svieti. Jana Vargová jana.vargova@kosicednes.sk

Nechajte si poradiť, aby ste na silvestrovské oslavy nespomínali v zlom.

Aj na domáce oslavy Stalo sa už tradíciou, že u nás sa dá kúpiť zábavná pyrotechnika na rôzne akcie, ako sú svadby či jubileá. Pyrotechniku si môžete kúpiť aj inde v obchodoch, ale u nás ju máme v ponuke po celý rok. Zákazníci by si mali všímať hlavne obsah. Niekedy veľká škatuľa neznamená veľký ohňostroj.“

Pyro Mariánka ponúka zábavnú pyrotechniku už viac ako 20 rokov. Viac ako 300 druhov V predajni radi poradia a pomôžu pri výbere. Nie je jedno, aký výrobok si kúpite. Niektoré sú vhodné iba na použitie vo voľnom priestranstve, iné sa dajú využiť aj pri „balkónovom“ ohňostroji. „Máme najširší sortiment, ponúkame vyše 300 druhov zábavnej pyrotechniky. Ak chcete urobiť iba radosť deťom z balkóna, odporúčam rímske sviece a prskavky. Vonku sa však dajú využiť aj kompakty, rôzne

foto: Veronika Janušková

PYROTECHNIKA NEPATRÍ DO RÚK DEŤOM, PODNAPITÝM A INAK NESPÔSOBILÝM OSOBÁM fontány či dymovnice a rakety. Kompaktný ohňostroj trvá viac ako minútu, rozptyl má 16 metrov a vystreľuje do výšky asi 25 metrov. Preto si treba uvedomiť, kde takúto parádu spustíte,“ upozorňuje predajca.

Na Hlavnej nestrieľajte „Neodporúčame používať vlastnú zábavnú pyrotechniku na Silvestra na Hlavnej ulici. Tam by si mali Košičania a návštevníci vychutnávať oficiálny ohňostroj. V dave ľudí totiž aj nechtiac môže dôjsť k

PYRO MARIÁNKA

Továrenská 3, 040 01 Košice (vedľa Nám. Maratónu mieru)

Otváracie hodiny: Denne od 8.00 do 20.00 Na Silvestra otvorené do polnoci! Prevádzka otvorenáMichal celoročne. Jokl. www.pyromarianka.sk

KD 140899/01

Jediná kamenná predajňa „Naša firma pôsobí na trhu už viac ako 20 rokov. Sídlime na Továrenskej 3, kde je reštaurácia Mariánka. V decembri ju vždy zatvárame a predávame zábavnú pyrotechniku. Sme jediná kamenná predajňa, kde si tento sortiment môžete kúpiť počas celého roka,“ povedal Ivan Gašpar. „Výrobky, ktoré ponúkame, spĺňajú všetky bezpečnostné kritériá predaja a sú označené návodmi na použitie v slovenskom jazyku.

S E RV IS

OSTROJOV

porúčajú používať v dave ľudí úrazu. Ak si však chcete ‚zastrieľať‘ s pyrotechnikou na záhrade či niekde mimo veľkého davu ľudí, otvorené máme denne od 8. do 20. hodiny a na Silvestra až do 24. hodiny,“ dodal na záver Ivan Gašpar. Nový zákon Začiatkom decembra schválil parlament nový zákon o výbušninách, kde sa okrem iného hovorí, že obec môže z dôvodu ochrany verejného poriadku všeobecne záväzným nariadením obmedziť alebo zakázať používanie pyrotechnických výrobkov. „Pri porovnaní s minulými rokmi, Mestská polícia v Košiciach bude počas vianočných sviatkov vykonávať zvýšenú

hliadkovú činnosť. Konkrétne počty z operatívnych dôvodov nebudeme uvádzať. Čo sa týka obmedzovania ohňostrojových prác, resp. delobuchov, dáva mesto po splnení zákonných podmienok iba súhlas,“ povedal pre košice:dnes Ján Palčik, poverený zastupovaním náčelníka mestskej polície. Tak ako minulý rok „Na Silvestra bude v Košiciach, tak ako minulé roky, pyromuzikálny ohňostroj, čo znamená, že svetelné efekty sú zladené s tónmi hudby. Jeho dĺžka bude asi 4 minúty. Financujeme ho z mestských peňazí, nie sponzorských,“ dozvedeli sme sa od hovorkyne mesta Lindy Šnajdárovej.

Zabudnite na domáce výbušniny Podomácky vyrobené výbušné zmesi neznámeho pôvodu a zloženia zvyknú mať veľkú ničivú silu a ich devastačné pôsobenie na ľudský organizmus má vo väčšine prípadov trvalé následky. „Pri samotnom výbuchu je ľudské telo vystavené mechanickému poraneniu, pôsobeniu vysokej teploty a chemickej kontaminácii,“ povedal MUDr. Viktor Jabur z Kliniky plastickej, rekonštrukčnej a estetickej chirurgie. Rozsiahle následky Pyrotechnika sa dostáva do rúk deťom, podnapitým a iným nespôsobilým osobám, výsledkom čoho veľmi často býva úraz. Záleží na množstve a účinnosti výbušniny, aké rozsiahle následky to bude mať. Ak sa už stane takáto nešťastná udalosť, je okrem privolania rýchlej lekárskej pomoci a uloženia zraneného do stabilizovanej polohy aj potrebné pohľadať amputované časti tela a pripraviť ich na transport. Čo robiť „Amputované časti uložte do mikroténového vrecúška. Tento má byť nepriepustne uzatvorený

a uložený do chladiaceho roztoku, zmesi vody a ľadu v pomere 2/3 vody a 1/3 ľadu. Amputát nesmie prísť do priameho kontaktu s ľadom. Vyhovujúca teplota je 4 °C. Transport musí byť čo najrýchlejší,“ upozornil V. Jabur. Dlhá operácia Zranený je transportovaný do Traumacentra UNLP Košice. „Sme jednou z troch nemocníc, kde poskytujeme tieto výnimočné replantačno-mikrochirugické služby. Ak si pacient vyžaduje mikrochirurgický zákrok, je preložený na našu kliniku. Operačný výkon trvá zvyčajne niekoľko hodín, niekedy aj 12 hodín, t. j. celú noc (najčastejšie) alebo celý deň, preto v tom čase ďalší pacient s obdobným poranením musí byť transportovaný na niektoré zo zvyšných dvoch pracovísk - do Bratislavy či B. Bystri(JV) ce,“ uzavrel V. Jabur.

28. december 2015

ODPOVEDE NA VAŠE OTÁZKY Drobné aj väčšie nedostatky v našom meste vedia poriadne potrápiť. Dajte nám o nich vedieť. Naša linka: 055/285 19 58 Pošlite nám svoje podnety. Otázky za vás položíme kompetentným. Využite telefón, našu e-mailovú adresu: servis@kosicednes.sk alebo kontaktný formulár na stránke: www.kosicednes.sk

Namiesto lekárne je informátor V Univerzitnej nemocnici L. Pasteura na Terase boli pri vstupe na polikliniku dve lekárne. Napriek tomu sme ako pacienti stáli často v radoch. Jedna lekáreň dostala výpoveď z priestorov a na jej mieste sa teraz objavil informátor. Nie je to luxus v tak veľkej miestnosti? Alebo tam bude aj niečo iné? Ladislava Šustová, hovorkyňa UNLP Košice: „Informátor je v súčasných priestoroch umiestnený len dočasne, počas rekonštrukcie vstupu. Túto miestnosť využijeme v prospech našich pacientov.“ Viac informácií nám hovorkyňa nemocnice neposkytla s vysvetlením, že ich sama nemá.

Nemocnica nevysvetlila, čo nahradí lekáreň.

foto: Ľubos Bušo

Opravia schody na zastávke Na konci Mlynskej ulice je most, cez ktorý sa ide do parku a na stanicu. Na konci mosta sú schody k zastávke MHD Jakabov palác na Štefánikovej ulici, ktoré sú v zlom stave. Keď človek zíde na zastávku, tak sa potkne na niektorej diere v asfalte. Predíde mesto zbytočným úrazom opravou týchto nedostatkov? Linda Šnajdárová, hovorkyňa Mesta Košice: „Mesto Košice po vykonanej obhliadke schodov ako aj chodníka pri zastávke MHD Jakabov palác zaradilo opravu z dôvodu nepriaznivých poveternostných podmienok na jarné mesiace roku 2016.“

Hrany na schodoch sú rozdrobené a nebezpečné.

foto: Ľubos Bušo

28. december 2015

R ADÍME

FITLOPTA je pre každého Účinnejšie je urobiť päť správnych opakovaní cviku ako sto nesprávne prevedených Fitlopta je finančne nenáročnou pomôckou, s ktorou dokážete precvičiť celé telo v priebehu pár minút. Odmenou za pravidelnosť bude vaše krásne vytvarované telo a zlepšená fyzická kondícia.

Tipy cvikov: 1

Drepy s fitloptou za chrbtom

Most s fitloptou

Drepy s fitloptou nad hlavou

Úchop nohami a pohyby

Záklony cez fitloptu

Ľuboš Bušo lubos.buso@kosicednes.sk

„Cvičenia na fitlopte sú efektívnejšie ako cvičenia na zemi, pretože lopta je nestabilná. Cvičením na fitlopte aktivujete až o 62 percent viac svalstva ako pri cvičení na zemi,“ hovorí primárka Kliniky fyziatrie, balneológie a liečebnej rehabilitácie MUDr. Eliška Takácsová (na snímke) z Univerzitnej nemocnice L. Pasteura.

Fit lopta potešila mnohých pod vianočným stromčekom.

Účinnosť cvičenia Cvičenie s fitloptou je účinné, pretože:  pomáha pri problémoch s chrbticou  pohyby vychádzajú zo stredu tela - svaly chrbta, brucha a panvy - cvičenie ich posilňuje, zlepšuje celkovú stabilitu, chráni chrbticu  je riešením pre svalovú nerovnováhu, ktorá spôsobuje zlé držanie tela aj bolesť  je užitočná pre začiatočníkov, pretože si osvoja zásady správneho držania tela pri cvičení  môžete cvičiť intenzívnejšie – väčšia lopta je náročnejšia na udržanie rovnováhy, a tým viac námahy musí človek vynaložiť  cviky s fitloptou sú zaujímavejšie, účinnejšie a spálite viac energie  fitlopta je lacná, dostupná a bezpečná pomôcka

Sexi brucho Pri cvičení brucha s fitloptou majte na pamäti, že účinnejších je 5 správne vykonaných opakovaní cviku ako 100 nesprávnych. Na čo treba myslieť pri posilňovaní brucha s fitloptou? „Dbajte na to, aby bola panva zatlačená do lopty. Zabezpečíte tak nielen stabilitu, ale aj posilnenie hlbokých svalov brucha. Zdvihy, napríklad pri „brušákoch“, vykonávajte svalmi brucha a nie krčnou chrbticou, pohľad smeruje nahor a nepomáhajte si rukami – pri rukách za hlavou lakte smerujú do strán a nie dopredu.“ Ako začať cvičiť Na začiatku každého cvičenia sa nezabudnite poriadne rozcvičiť a zahriať telo. „Môžete to urobiť priamo na fitlopte. Sadnite si na ňu s nohami ohnutými v kolenách a položte chodidlá na podložku. Následne nadskakujte na fitlopte tak, aby ste nohy prisunuli k sebe a znovu ich roztiahli.“ Pre zvýšenie intenzity zapojte aj vaše ruky. „Ohnite ich v lakťoch

KONCOROČNÉ LEŇOŠENIE MÔŽE POKAZIŤ POSTAVU do pravého uhla pred telom a spolu s pohybom nôh cvičte aj s rukami. Lakte k sebe a od seba. Skúste vydržať aspoň tri minúty. Po tom-

foto: shutterstock

to čase by vaše telo malo byť už dostatočne zahriate a pripravené na ďalšie cviky na fitlopte.“ „Každý cvik opakujte 10-15krát a celú sériu opakujte 3-krát. Cviky sú vhodné nielen na uvoľnenie chrbtice a panvy, ale aj ako posilňujúce cvičenia pre ženy i mužov. Náročnosť a komplikovanosť cvičenia závisí od vašej kreativity,“ dodáva Eliška Takácsová.

Ideálna veľkosť Fitloptu by ste si mali vyberať podľa vašej výšky. Priemer je tým rozmerom, ktorý rozhoduje o jej vhodnosti:  výška 150 až 163 cm - Fitlopta s priemerom 55 cm  163 - 180 cm - priemer 65 cm  180 - 201 cm - priemer 75 cm Ak cvičíte na menšej alebo väčšej lopte, vaše cviky sú menej účinné. Problémom je aj málo nahustená fitlopta, čo má rovnaký efekt ako jej nesprávna veľkosť. Správna veľkosť by mala znamenať, že ju môžete použiť namiesto stoličky pri sedení za stolom. Keď si na loptu sadnete, vaše nohy sú ohnuté v pravom uhle a vaše stehná sú rovnobežne s podlahou. Pri použití fitlopty ako stoličky je celý stred vášho tela napnutý, (ĽB) čo mení vaše sedenie z pasívneho na aktívne.

INZ E RC IA

28. december 2015

RIADKOVÁ INZERCIA BLAHOŽELANIE JANKA ŤUCHOVÁ! Krásny sviatok dnes máš, nech sa Ti splní, čo si želáš. To ti z lásky prajú rodičia.

Stavebné práce, rekonštrukcie na kľúč. Tel.: 0905 439 962 KDR140757

Spol. DOBRA ponúka: úvery od 5000, prefinancovanie starých dlhov, zníženie exist. splátok-0905864914 KDR140767

SLUŽBY

Byliny rozpustili žlčové kamene, zlepšili cholesterol, psoriázu, hemoroidy a trávenie. 0905 801 108 KDR140543

Rekonš., kúpa-byt-domobytné domy (napr. zateplenie) - úver s nízkymi splátkami a úrokmi. 0914700271

PIETAS ELEK-komp. pohrebné služby, kamenárstvo, rekonštrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836 KDR140769

Odvoz-dovoz, sťahovanie-vypratávanie povál, pivníc, uskladnenie stavebného a iného odpadu-0940853620 KDR140784

KDR140737

KEŠOVKA - PÔŽIČKY 200 € 600 €. 0911 983 877

Kúpim auto po dôchodcovi, v dobrom stave. Na značke nezáleží. 0940 360 982 KDR140781

Objednajte si ZÁKUSKY NA SILVESTRA - chutné, maďarské - 1ks od 0,35 €. 0905 715 143, www.babicka-ke.sk KDR140765

KDR140095

AUTO-MOTO KÚPA

RÔZNE – PREDAJ

KVALITNÉ SUDOVÉ VÍNA. Najnižšie ceny! Hlinková 9, Komenského 37, Važecká 1, Muškátová 7. 0905472974

AUTO-MOTO PREDAJ

Jaz. + nové pneu, disky + alu + mont. 0908 564 898, 0908 246 906 KDR140734

Geometria - Servis MKT 0908 564 898 KDR140731

Vyrovnávanie diskov. 0908 564 898 KDR140732

Jaz. pneu + disky + alu. 0908 564 898 KDR140733

Servis dodávkových vozidiel. 0908 564 898 KDR140735

NEHNUTEĽNOSTI – PREDAJ

Predám bar so zariadením na Ťahanovciach. Kontakt: 0917 212 228

Výkup a predaj použitého nábytku, sklo-porcelán a elektroniky. Strojárenská 3, KE. 055/633 77 09 KDR140742

Pohreby-Čajková-NONSTOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohrebycajkova.sk KDR140747

KDR140722

Pyrotechnika v bistre Marianka na Továrenskej č. 3 ponúka široký sortiment do SILVESTRA do polnoci KDR140760

Zánovný jedálenský stôl jelšovej farby-rozťahovací 160x90 cm (200 x 90 cm). Cena dohodou. 0905628049 KDR140774

Edita Gazsíková - HÁDES pohrebné služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828 KDR140748

OPRAVA: diaľkové ovládače, videá, DVD, veže, rádiá, gramofóny, magnetofóny... Puškinova 8-0905366287 KDR140752

Servis mobilov, Hlavná 40 Vitézov dvor KDR140753

Oprava - výkup pokazených hodiniek. Hodinárstvo, OC Merkúr, 1 posch. 0903 503 973 KDR140754

KDR140772

Prijmem zámočníkov a elektrikárov, okres KE okolie, tel: 0905 328 267, PO až NE od 7:00 KDR140773

Prijmem opravára obuvi. Možnosť zaučenia. 0918 549 903 KDR140777

Pre ženy do ČR na výrobu perníkov-plastov. Nástup ihneď. Zálohy 1000Kč. +420736707849, +421901700774 KDR140779

ZAMESTNANIE - HĽADÁ

40-ročný seriózny a spoľahlivý živnostník hľadá buď prácu na 4 hod. alebo na víkendy. 0907154536 KDR140763

KDR140750

ZAMESTNANIE - PONUKA

Práca aj pre dôchodcov a študentov nad 18 rokov, odmena 600 € mesačne. Tel.: 0907162326 KDR140751

KDR140741

Jednoduché privyrábanie 400 €/m. 2 h. doobeda alebo poobede. Aj pre aktívnych dôchodcov. 0911 131685

Prijmeme pracovníkov na výrobu plastov v ČR. Plat: 105 Kč/hod. Obedy zdarma. 0911 471 018 KDR140761

Prijmeme 2 ľudí, trvalo aj dohodou, 800 €/m. Jednoduchá práca od 9. do 14. h. Aj dôchodca-0902158492 KDR140764

Práca upratovačky v Bratislave na TPP. Plat od 2,50 až 3,50 na hod. Ubytovanie zdarma. 0905 236 356

Zodpovedný 25-ročný inžinier elektroenergetik vyhláška 21 hľadá prácu. KE, PO a okolie. 0902197454 KDR140771

NEHNUTEĽNOSTI – KÚPA

Kúpim chatu alebo záhradu. Voda (može byť aj studňa) a elek. Košice a okolie. 0915 237 484 KDR140780

PRENÁJOM – PONUKA

Ponúkam priestory formou spolupráce v drevovýrobe, kovovýrobe.<br>mob.0948 565 594<br> KDR140782

KDR140766

Ste nezamestnaný a nedarí sa vám nájsť prácu?

VAŠU POŽIADAVKU O PRÁCU ZVEREJNÍME CELÝ TÝŽDEŇ ZA 5 €. Objednávky na riadkovú inzerciu: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

PROG R AM T V

28. december 2015

PONDELOK 28. 12. 2015 JEDNOTKA 6.05 7.00 7.10 8.20 10.00 10.55 12.20 15.40 16.45 17.25 19.00 19.50 20.15 20.25

Chlapec, ktorý sa ničoho nebál Mimi a Líza Asterix a Galovia Rozprávka Yoko Rozprávka Medulienka Komédia, SR Princezná a pisár Rozprávka, ČR Tisíc a jedna noc 1, 2/2 Rozprávka, Tal. Červená Čiapočka Rozprávka, N Slovácko sa nesúdi Komed. seriál, ČR/SR Posledná bosorka Príbeh, ČR/SR Správy RTVS Góly - body - sekundy Počasie Sváko Ragan 2/3 SR

21.30 Biblia pokračuje 9, 10/12 Seriál, USA 22.55 Hotel Adlon 2/3 Sága, N 0.35 Biblia pokračuje 9, 10/12 2.00 Hotel Adlon 2/3 3.35 Slovensko v obrazoch 4.00 Slovácko sa nesúdi 4.40 Správy RTVS

TV NAŠA 18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.20 Lamentáreň, Problémy divákov, telefonáty naživo, riešenie ich námetov 18.30 Téma dňa, Ukrajina - poznaná nepoznaná 18.50 Hlavička, Každý, kto sa nájde v živom vysielaní TV:NAŠA a príde do konca živého vysielania do štúdia

DVOJKA 7.00 8.00 8.30 8.55 9.05 10.35 11.40 12.10 12.45

15.45 18.45 18.50 18.55 19.00 19.15 19.35 19.40 20.00

Pre deti Živá panoráma Vianoce kedysi Zima v Poloninách Slnečný cirkus: La nouba Katarína Veľká 1/10 Živá panoráma Magazín FIFA Hokej - MS do 20 rokov Slovensko – Česko Hokej - Tipsport Liga B. Bystrica - Trenčín Večerníček Pásli ovce valasi Trpaslíci Včielka Maja Heidi Mať tak o koliesko viac Moji zvierací priatelia Správy

20.10 Pátranie po Sugar Manovi Detekt. film, Švéd./VB 21.35 Pena dní Príbeh, Fr./Belg. 23.40 Anjeli strážni 0.15 Energetika 0.25 Správy RTVS

JOJ PLUS 6.40 Lietajúci Čestmír 7.30 Eurominúty 8.30 Haló 9.35 Fórky, vtipky 10.00 Titanic: Krv a oceľ 11.55 Tiene minulých Vianoc 13.40 Profesionáli 16.10 Simpsonovci 17.00 Fórky, vtipky 17.30 Vytunuj mi fáro II 2 17.55 Lietajúci Čestmír 3 18.55 Simpsonovci XVIII 18, 19 19.45 Profesionáli 12 20.35 Rocky Balboa 22.30 Vikingovia II 0.30 Hannibal II 2.10 Ničitelia mýtov IV 28 3.00 Fórky, vtipky

MARKÍZA 6.00 6.20

7.45 9.15 11.00 12.55

14.35 16.45

19.00 20.00 20.20 20.30

Mr. Bean Vianoce bez Santa Clausa Rodinný film, USA Cesta do stredu Zeme Dobrodružný film, USA Ja, zloduch Komédia, USA Vinnetou Nemecký dobr. film Shrek: Zvonec a koniec Komédia, USA Andílek na nervy Komédia, ČR Asterix a Obelix v službách jej veličenstva Dobrodružná komédia, Fr. Televízne noviny Športové noviny Počasie Blbý a blbší sú späť Komédia, USA

22.40 Zahulíme, uvidíme 3: Vianočná jazda Komédia, USA 0.25 Blbý a blbší sú späť Komédia, USA 2.15 Zahulíme, uvidíme 3: Vianočná jazda Komédia, USA 3.35 Preteky s časom Akčný triler, USA

NOVA 7.45 Zlatá hus 9.20 Limonádový Joe aneb Koňská opera 11.00 Postrach Dennis na Vianoce 12.35 Madagaskar 3 14.05 Princezna se zlatou hvězdou 15.30 Moja krásna čarodejnica Komédia USA 2005 17.20 Cez palubu Komédia USA 1987 19.30 Televízne noviny, Športové noviny 20.20 Krokodíl Dundee v Los Angeles 22.05 60 sekúnd 0.10 Moja krásna čarodejnica 1.50 To najlepšie z Novôt

DOMA 5.15 6.35

8.50 9.50 11.50 14.00

15.45

17.30

19.30 20.25

Santa Claus sa žení! Rodinný film, USA/N Loď snov v Riu de Janeiro Romant. film, N Veštiareň Odkaz vo fľaši Romant. komédia, N Rodina pod stromček Príbeh, N Ako prežiť Vianoce Romant. komédia, USA Vianoce plné nádeje Rodinný film, USA/Kan. Ľadové sny Romant. film, USA/Kan. Dr. House VII 19/23 Seriál, USA Varte s nami Recepty M. Ihnačáka a A. Polákovej!

20.40 Mentalista III 3/24 Krimiseriál, USA 21.40 Manžel na jedno použitie Romant. komédia, Fr. 23.50 Moll Flandersová Dobr. film, USA 1.55 Ľadové sny USA/Kan. 3.25 Smotánka 3.40 L.O.V.E. 4.50 Na streche

PRIMA 6.05 Ninjago - Nindžova cesta 6.30 Ninjago - Nindžova cesta 6.55 Winx Club IV 16 7.25 Dr. Dolittle 8.55 Kráľovstvo lesných strážcov 10.40 Dr. Dolittle 2 12.15 Katakomby 13.40 Honza málem králem 15.20 K-911 17.00 Ja, zloduch 18.55 Správy FTV Prima 19.25 Krimi správy 19.40 Divácke správy 19.55 Top star 20.15 Storočie Miroslava Zikmunda 22.10 Vlkolak 23.55 Prázdniny v raji 1.50 Vlkolak

JOJ 6.05 6.30 7.10 8.05 9.00 10.40 11.50 12.50

14.40 16.40 19.00 19.30 20.15 20.25 20.30 20.35 23.20

1.10 1.50

2.30 3.20 4.40

Krimi Noviny TV JOJ Súdna sieň Moja mama varí lepšie ako tvoja Sám doma 4: Chceme náš dom späť! Naj, naj, naj Moja mama varí lepšie ako tvoja Vianoce s Holly Rodinný film, USA/Kan. Hľadači svetla Akčný film, USA Česká spojka Akčná komédia, USA Krimi Noviny TV JOJ Štartovací balík 2016 Šport Najlepšie počasie Gróf Monte Christo Dobr. film, USA Pestúnka pre

dospelých Príbeh, USA Hawaii 5.0 V 24 Ochrana svedkov II 8/15 Krimiseriál, USA Moja mama varí lepšie ako tvoja Komando Akčný film, USA Súdna sieň

RTL KLUB 6.30 Detský klub: Babar, Flintstonovci, Jakari, Šmolkovia, Kung-fu panda, Madagaskarské pingviny 7.45 Vuk 2 9.00 Astroshow 10.05 Topshop 11.30 Čivava z Beverly Hills 13.00 Veľký tato 14.25 Dobrodružstvá malej pandy 15.50 Happy Feet 18.00 RTL spravodajstvo 18.55 Fókus 19.15 Galavečer 22.40 RTL spravodajstvo 23.20 Lov na zabijaka 1.00 Africa Race 1.20 Scény z manželského života

MIX

28. december 2015

RECEPT

POČASIE DNES bude prevažne oblačno. Maximálna denná teplota 6 °C, v noci klesne na 3 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

denné teploty

6 °C záťažový stupeň

2 nočné teploty

3 °C

Žilina

Prešov

5 °C

Košice

Trenčín

6 °C

Poprad

6 °C

3°C Bratislava

6 °C

Nitra

6 °C

Zdroj: meteo.sk www.meteo.sk

V UTOROK očakávame polooblačno. Denná teplota 5 °C, nočná teplota 2 °C. Fúkať bude vietor do 25 km/hod. V STREDU bude malá oblačnosť. Najvyššia denná teplota do 4 °C, v noci klesne na -1 °C. Vietor do 15 km/hod.

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605 Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: office@kosicednes.sk; www.kosicednes. sk; www.facebook. com/kosicednes Tipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.sk Redakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Sila sa prebúdza o 16.40 a 19.30, Star Wars: Sila sa prebúdza 3D (SD) o 15.00, Star Wars: Sila sa prebúdza 3D o 18.00 a 20.50, V srdci mora o 20.00, Vánoční Kameňák o 17.00, Vojtech o 18.10 a 20.10, Žabiak Ribit o 14.10 a 16.10 hod. STER CENTURY CINEMAS: Padesátka o 18.10 a 20.10, Žabiak Ribit o 11.45, Star Wars: Sila sa prebúdza (SD) o 15.00, Star Wars: Sila Kontakty na redakciu: redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk. Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generálny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

Potrebujeme: 700 g zemiakov 500 g bravčového mäsa 200 g klobásky 100 g údenej slaniny

2 cibule 2 farebné papriky soľ, korenie čierne mleté, rascu, grilovacie korenie, mletú červenú papriku

Postup: Všetky suroviny nakrájame na kolieska a kúsky, ktoré potom napicháme na špajle. Posypeme grilovacím korením, soľou. V hrnci na oleji osmažíme ražniči z každej strany. Potom, keď je mäso polomäkké, vhodíme do kastróla pokrájané zemiaky, podlejeme trochou vody a prikryté ďalej dusíme. Prisolíme, pridáme červenú mletú papriku a dodusíme do mäkka. KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

POHREBY KREMATÓRIUM pondelok 28. 12. o 14.00 hod. Štefan GUZA, 62- ročný utorok 29. 12. o 14.00 hod. Xénia HORŇÁKOVÁ, 37-ročná

SUDOKU

KINÁ A DIVADLÁ CINEMAX: Aldabra: Bol raz jeden ostrov 3D o 13.10, Bod zlomu 3D o 20.30, Dobrý dinosaurus o 13.20, Hry o život: Drozdajka - 2. časť 2D o 16.15, Izba o 17.30, Králi hôr o 15.40, Malý princ 2D o 14.40, Most špiónov o 18.50, Padesátka o 17.40 a 19.50, Snehová kráľovná 2 2D o 13.50, Snehová kráľovná 2 3D o 14.30, Spievankovo 5: O povolaniach o 15.50, Star Wars: Sila sa prebúdza (SD) o 13.40, Star Wars:

Ražniči

(ĽAHKÉ)

sa prebúdza (ST) o 17.30 a 20.00, Star Wars: Sila sa prebúdza 3D (SD) o 15.30 a 18.00, Star Wars: Sila sa prebúdza 3D (ST) o 20.30, Vojtech o 16.20, Snehová kráľovná 2 o 13.30, Malý princ o 12.40, Snoopy a Charlie Brown: Peanuts vo filme o 12.00, Hotel Transylvánia 2 o 14.40, Hotel Transylvánia 2 3D o 13.45 hod. ŠTÁTNE DIVADLO HISTORICKÁ BUDOVA: Chrobák v hlave o 19.00 hod. e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@ kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@ kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér distribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila. tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes. sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosicednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail: renata.petraskova@kosicednes.sk. Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: office@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Officer: Lenka Bednarčíková, tel: 0917 969 019, email: office@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa. Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

28. december 2015

Š PORT

VIANOČNÁ PREMIÉRA Ro

Tréner hokejistov HC Košice strávil sviatky v našom meste spoločne s manželkou Vítězsla Pre trénera hokejistov HC Košice Rostislava Čadu boli tieto sviatky výnimočné. Po prvý raz netrávil Vianoce s manželkou v rodnom Brne. Pani Vítězslava Čadová pricestovala do nášho mesta, aby si užili Štedrý deň netradične. Tomáš Tóth tomas.toth@kosicednes.sk

Na budúci rok oslávia manželia Čadovci 40 rokov spoločného života. Vždy si Vianoce vychutnávali v rodinnom kruhu v Brne. Termíny zápasov našej hokejovej ligy ich tradíciu narušili. „Vianoce sme mali s manželkou doposiaľ len doma, na Morave. Aj keď som pôsobil vo Švajčiarsku, hokejový kalendár mi umožnil dostať sa domov. Pamätám sa, že ešte 23. decembra sme hrali v Berne o 19.45, po zápase som sadal do auta a celú noc cestoval, aby som mal štedrú večeru v Brne. Teraz slovenská liga čosi v mojom živote zmenila,“ s úsmevom uviedol Rostislav Čada. Jeho zverenci dnes o 17.30 privítajú v Steel aréne Martin. Manželka prišla už 18. decembra Keď s oceliarmi v októbri podpisoval kontrakt, neštudoval rozpis zápasov. „Vtedy som to neriešil. No keď som plánoval tréningy na vianočné obdobie, hneď som vedel, že to budú moje prvé Vianoce mimo domova. Ale žiadny problém, deti máme už veľké a manželka za mnou pricestovala už 18. decembra. Keď som jej povedal, že na Vianoce ostávam v Košiciach, okamžite zareagovala, že príde za mnou.“

Netradičné Vianoce manželov Čadovcov – užili si ich aj prechádzkou po Hlavnej ulici. Zákusky v predstihu Zázemie na „tance“ v kuchyni nemala pani Čadová v Košiciach rovnaké ako doma, takže to s manželom vyriešili komfortnejšie. „Dva týždne pred sviatkami sme mali voľný víkend, tak som sa zastavil doma. Už bolo napečené, takže vianočné zákusky som bral do Košíc autom, aby ich manželka nemusela ťahať vlakom. U mňa by

ani nebolo možné pripraviť všetko, ako je zvyknutá, kopec vecí by sme museli nakúpiť, tak sme využili iné možnosti.“ Rostislav Čada po prvý raz v živote pozval manželku na štedrú večeru do reštaurácie. „Nielenže sme neboli doma, ale dokonca našu kuchyňu vymenili za reštauračnú. Ale dobre nám po večeri padla prechádzka po Košiciach,“

foto: veja

našiel pozitívum v nezvyklom riešení. Samozrejme, vianočnú výzdobu si zaobstarali. Bez voľného dňa Na Štedrý deň i 25. decembra sa oceliari potili na tréningoch. A na Druhý sviatok vianočný cestovali od rána na zápas v Piešťanoch. Domov si priviezli tri body za víťazstvo 2:1.

Spomienka na slávnostnú večeru v jihlavských kasárňach Rostislav Čada si spomenul ešte na jedny Vianoce, ktoré strávil v zelenej rovnošate a mimo domova, ešte ako slobodný mládenec. Bol vtedy ako hráč na dvojročnej vojenčine v Dukle Jihlava.

„Dvadsiateho piateho decembra sme ráno odchádzali na turné zápasov do západného Nemecka. V kasárňach malo celé hokejové mužstvo štedrú večeru, na ktorú prišiel aj náš tréner a súčasne veli-

teľ Jaroslav Pitner. Po večeri nám už v civile dovolil odísť z kasární do vtedajšieho jihlavského Grand hotela, kde sme si mohli posedieť. Veril, že neurobíme žiadny prúser. Ráno sme vyrazili do Nemecka a

z turné sme sa vrátili všetci. Nestalo sa mi, že by niekto z nášho zájazdu emigroval. Hoci cestou domov na hranici od colníka neraz zaznela otázka: Koľko sa vás nevrá(TT) tilo?“

Š PORT

28. decvember 2015

stislava Čadu mimo Brna

vou, štedrú večeru mali po štyridsiatich rokoch v reštaurácii

Rostislav Čada, tréner hokejistov HC Košice

Rostislav Čada, prísny tréner, ktorý pozdvihol výkonnosť košicfoto: tasr kých hokejistov.

„Pre nás to boli normálne pracovné dni. Fanúšika nezaujíma, že je obdobie Vianoc. A my predsa máme svoje ciele, chceme získavať body, podávať dobré výkony,“ podotýka ambiciózny tréner, ktorý nechcel vidieť šalátovo-kapustnicový pohyb svojich zverencov. „Hráči deň pred stretnutím musia trénovať. Chceme mať svedomie čisté, že sme pre úspech spravili úplne všetko, bez ohľadu na to, ako to dopadne.“

KD 140845/05

SLOVENSKÁ LIGA ČOSI V MOJOM ŽIVOTE ZMENILA

Rodinná štafeta Tréner oceliarov má 38-ročnú dcéru Evu a 36-ročného syna Rostislava. Tí po prvý raz nesviatkovali s rodičmi. „Na Vianoce sme sa predtým zišli vždy. Rešpektovali sme to, že aspoň na sviatky má byť rodina pokope. Pokračovali sme v tradícii, ktorú zaviedli naši rodičia. Jedálny lístok sa riadil podľa môjho otca, podávala sa rybacia polievka, kapor, zemiakový šalát a rezeň. A keďže večer bol dlhý a my sme raz do roka - na Vianoce - ostávali u rodičov prespať, tak moja mamka chystala aj studenú misu, keďže sme posedeli a popíjali dlhšie.“ Toto sa opakovalo dlhé roky a Rostislav Čada s manželkou prevzali štafetu, keď začali k nim na sviatky prichádzať deti s vnúčatami.

28. december 2015

Š PORT

Pracovné sviatky HOKEJISTOV Košičania po víťazstve v Piešťanoch dnes v Steel aréne o 17.30 privítajú Martin Koncoročné sviatky sa nesú aj v znamení nabitého programu hokejistov v Tipsport lige. Aj na hráčov HC Košice čaká porcia štyroch duelov v rozpätí deväť dní. V sobotu, na Štefana, hrali oceliari v Piešťanoch. Zvíťazili 2:1, keď o rozhodujúci moment zápasu sa v 36. minúte svojím tretím gólom v tejto sezóne postaral 25-ročný útočník štvrtej formácie Tomáš Hričina. Košičania ťahajú skvelú sériu. Vyhrali 11 z ostatných 12 zápasov! V tabuľke sa preto po nevydarenom vstupe do sezóny zaslúžene vyhupli už na druhé miesto a na lídra z Nitry strácajú iba dva body.

OCELIARI VYHRALI 11 Z 12 OSTATNÝCH ZÁPASOV

Tomáš Hričina mal veľkú radosť po víťaznom góle, ktorý strelil foto na strane: tasr v sobotu večer v Piešťanoch.

Dnes o 17.30 privítajú oceliari v Steel aréne Martin. Hneď v stredu sa potom predstavia v derby na ľade Popradu. Bude to ich rozlúčkový zápas v tomto kalendárnom roku. Mužstvo si však neužije ani bujaré silvestrovské oslavy. Už v nedeľu sa totiž priaznivci Košičanov môžu tešiť na prvý domáci zápas v roku 2016, v ktorom zverenci trénera Rostislava Čadu hostia o 16.30 v televíznom súboji atrak(BL) tívneho súpera z Trenčína.

Súboj utrápených: červení diabli proti Chelsea Nový tréner Chelsea, Holanďan Guus Hiddink, na Druhý sviatok vianočný pri debute na lavičke Londýnčanov iba remizoval s Watfordom 2:2, keďže Brazílčan Oscar desať minút pred koncom nepremenil pokutový kop. Zle sú na tom hráči Manchestru United, ktorí po sobotňajšej prehre 0:2 na pôde Stoke City nevyhrali už sedem súťažných stretnutí po sebe.

Mužstvo ťahá najhoršiu šnúru za ostatných 26 rokov. „Tlak sa každým zápasom stupňuje. Proti Stoke sme najmä v prvom polčase nehrali dobre. Ľudia sa pozerajú na mňa ako na hlavného vinníka. Musíme sa rýchlo otriasť,” neskrýval zodpovednosť za krízu mužstva holandský tréner Louis van Gaal (na snímke), ktorý pripustil aj rezignáciu na (BL, SITA) svoju funkciu.

KD 140870/07

Futbalisti Manchestru United dnes o 18.30 nastúpia proti Chelsea Londýn v ťaháku 19. kola anglickej ligy. Hviezdne kluby sa v tejto sezóne neuveriteľne trápia – červení diabli sú na 6. mieste a „The Blues“ dokonca až na 15. priečke.