a vědec působí é absolJe speopisech rah Sze,
m světě , vědec cizností ce. Výíce než ve stasnažili pocho-
ně těžký é radiaci cientku vnatosti erjee líčí chůdců ézavým domní-
ucnosti lo těm,
KNIHY&Info
2/2016
KNIHA TÝDNE
OBSAH
Z NOVINEK Důvěrný deník stromu Pivo Stopa legionáře II. S elegancí ježka (audio) ČERNÝ KŮŇ Anihilace NĚKOLIK OTÁZEK PRO... Igora Bareše HORKÉ INFO České překlady 2015
SIDDHARTHA MUKHERJEE
NEJMOCNĚJŠÍ Z NEMOCÍ
VLÁDKYNĚ VŠECH NEMOCÍ
Kniha amerického lékaře a vědce Siddharthy Mukherjeeho je dějinami onkologie od prvního pozorování této nemoci až po současnost. Přečetl jsem ji jedním dechem, je napsána poutavě, srozumitelně a svojí dramatičností připomíná téměř detektivku, zatím s nejistým koncem. Popisuje nelehkou a klikatou cestu výzkumu a léčení zhoubných nádorů, cestu plnou omylů a zklamání, ale také velkých nadějí a vítězství. Příběh rakoviny se týká každého z nás, vždyť v České republice v průběhu života onemocní zhoubným nádorem každý třetí občan a každý čtvrtý na tuto nemoc zemře. Knihu doporučuji široké čtenářské obci, každý v ní může najít poučení, napětí a také víru, že pokrok ve výzkumu a léčení onkologických onemocnění je obrovský, i když ještě zdaleka nejsme na konci úspěšné cesty. A kdoví, zda nějaký konec existuje, zda je rakovinu – vzhledem k její povaze – vůbec možné vymýtit. prof. MUDr. Jiří Vorlíček, CSc., dr. h. c. onkolog a internista předseda České onkologické společnosti
Příběh rakoviny
(2011) vnějších 00 nej-
„Tato velkolepá studie rakoviny ukazuje, že navzdory všem pokrokům v medicíně nemůžeme vyhrát nad chorobou, která je deformovanou verzí nás samotných.“ The Guardian
„Jen vzácně se podaří propojit vědeckou a intimní stránku nemoci tak elegantně, jako v této erudované, poutavé a vlídné knize.“ Barnes & Noble
MASARYKOVA UNIVERZITA
Vládkyně všech nemocí. Příběh rakoviny SIDDHARTHA MUKHERJEE Pokud máte rádi literaturu faktu a zajímá vás téma rakoviny, přečtěte si knihu Vládkyně všech nemocí, napsanou americkým lékařem Siddharthou Mukherje em. Kniha byla oceněnou Pulitzerovou cenou a vychází poprvé v českém překladu v Nakladatelství Masaryko vy univerzity. Autorovi se v ní podařilo spojit historii vědy s živou vědou současnosti a vystihnout prolínání osobních příběhů pacientů s osobními příběhy lékařů. Dozvíte se o křivolakých cestách vědeckých objevů, které se ne vždy protínají s cestami vývoje léků. Autor se věnuje i politickému manévrování lobbistů, prosa zujících své vlastní pojetí financování vědy a aktivismu nadšenců volajících po nových dosud neověřených lé čebných postupech. To vše (a mnoho dalšího) je spoje no jediným tématem: rakovina. Velmi podstatné je, že autorovi se tuto širokou tématiku podařilo zpracovat velmi čtivou formou, takže se čte lehce, jako detektivní příběh. Ne nadarmo se v některých zahraničních recen zích označuje jako vědecký thriller. Osu příběhu tvoří dvě významné osobnosti americké poválečné vědy: průkopník chemoterapie rakoviny, vědec a lékař dr. Sydney Farber a společenská akti vistka a slavná filantropka neúnavně shromažďující prostředky na boj s touto nemocí Mary Laskerová, jejichž vize a úsilí významně přispěly k rozvoji onko logie ve 2. polovině 20. století. Zdaleka však nejde jen
o osudy těchto dvou protagonistů. Zajímá vás otázka prevence rakoviny? Dozvíte se např. o historii kou ření cigaret, a jak se promítlo do frekvence výskytu rakoviny plic nebo o významu mamografie. Nezdá se vám, že by přistání člověka na Měsíci mohlo ovlivnit výzkum rakoviny? Autor vás přesvědčí o opaku. Zají má vás, jestli je rakovina nemoc současného moder ního světa nebo trápila již naše dávné předky? Jakým způsobem ovlivňují technologické pokroky v chirur gii, radioterapii a chemoterapii osudy pacientů? Jak obtížně se prosazují klinické studie nových léků popírající dříve zavedené pořádky? Jaká atmosféra vládla v nemocnicích při prvních pokusech o che moterapii rakoviny u dětí a jak svou léčbu prožívaly? Co onkologii přinesly nedávné úspěchy molekulár ní biologie a jak na tom vlastně jsme ve své válce s rakovinou? Dosáhli jsme významných nebo spíš skromných úspěchů? A jaká je šance, že se lidstvo jednou rakoviny zbaví? Na všechny tyto otázky autor nabízí odpovědi. Autor prokazuje nesporný literár ní talent, který mu pomáhá s lehkostí objasňovat procesy související s rakovinou, aniž by se dopustil prohřešků proti vědecké korektnosti. Kniha zaujme vysokoškolské a středoškolské studenty se zájmem o biologii a medicínu, jejich učitele, lékaře a vědce, ale je vhodná pro širokou veřejnost, protože téma rakoviny je vzhledem k jejímu rozšíření tématem celospolečenským. prof. RNDr. Jan Šmarda, CSc., Ústav experimentální biologie, Přírodovědecká fakulta MU Brno