Catálogo KOXKA ICE EN by KOXKA TECHNOLOGIES

Customized solutions for your sales floor 1. Bumper supports

3. Bumper TRANSPARENT

1 2

2. Inlay for transparent bumper

Plinth

3 Bumper detail

Cases (Upper, lower and interior decoration, side panels) Beige Yellow Orange Red Blue Green

Grey

Brown White

BLANCO KOXKA

Black

The actual colours of products may vary from the colours shown in this brochure

Customized solutions for your sales floor Multidecks

Islands

1 3 2*

7 5

6 ÂŠ 2012 Koxka technologies KT 051 EN - (04-2012)

6 7

* Colour option only available for solid and mirror side panels

Full glass and half glass doors

Counters

1 4 2

3 3

5 2

8 5 6

1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

5 6 7 SPACES THAT STIMULATE SALES

Upper decoration Side panels Interior decoration Ticketstrip Bumper Lower decoration Plinth Intermediate decoration

Counters

KOXKA ICE COUNTERS SELF SERVICE

VENUS-VERA SELF SERVICE

Main Features Ideal for the display of refrigerated pre-packed meat, dairy and delicatessen Model for the display of frozen products (VSS826) and non refrigerated counter (VSS026) Excellent product vision Flexibility to configure different heights of glass (easy to convert from self service to traditional service) Same front as Silver models that allows to create continuous runs Interior and exterior corners modules for a more flexible store configuration Flexibility of configuration thanks to a wide range of accessories

Working top

Perspex divider

Panoramic end wall

Self service glass Perspex divider Working top

Bumper

Interior decoration

Plinth

Modules portfolio 1,5

Interior & exterior corners End case

Models VSS VSR Joinable with VLL VSS VSB VNL VNB SVS VSR

Panoramic end wall

Technical information

VENUS-VERA SELF SERVICE Meat : M2 (-1ºC / +7ºC) Frozen: L3 (-12ºC / -15ºC) Technical information

VSS026 / VSS726 / VSS727 / VSS826 / VSR726 / VSR727

Standard module Length (mm)

1,5

937,5

1250

1875

2500

3125

3750

2360

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) Refrigerated area (m²)

Net Volume (l)

TDA - Total display area (m²)

VSS026

VSS726

0,882

1,176

1,764

2,353

2,941

3,529

2,127

VSS727

0,807

1,076

1,614

2,153

2,691

3,229

1,946

VSS826

1,087

2,220

3,352

VSR726

0,788

1,051

1,577

2,103

2,628

3,154

VSR727

0,713

0,951

1,427

1,903

2,378

2,854

VSS026

427

VSS726

200

267

400

533

666

800

482

VSS727

183

244

365

487

609

731

440

VSS826

206

420

634

VSR726

180

240

360

480

600

720

VSR727

162

216

324

433

541

649

VSS026

1,613

VSS726

0,908

1,210

1,816

2,421

3,026

3,631

2,188 2,188

VSS727

0,908

1,210

1,816

2,421

3,026

3,631

VSS826

1,008

2,058

3,108

VSR726

0,802

1,069

1,604

2,139

2,673

3,208

VSR727

0,802

1,069

1,604

2,139

2,673

3,208

VSS026

VSS726

VSS826

VSR726

VSS727

VSR727

Self service glass

Levels in exposition area

Accessories

Options & Accessories There is a wide range of accessories and options to make your chosen cases fit your needs precisely Contact your KOXKA sales representative for more information

Temperature control

Work top 280 mm

Electric defrost

Work top in corian

Koxka electronic control

Epoxi, stainless steel or corian display deck

Electronic control with communication card

Epoxi, stainless steel or corian 2 or 3 levels

(Danfoss, Elliwell and Dixell)

Grids Mobile Perspex Divider

Energy efficiency and savings

Wire Divider

Low Consumption fans

Cover Plate

T5 HE (High Efficiency) lighting with low

Cylindrical Pillar Cover Plate or Rear Plate

consumption for the kickplate

Deli Accessories

AKV electronic valve

Electric Sockets Castors

Flexible installation

Non-corrosive evaporator coil

Double glass panoramic end panels

Water-protected fans rack

Fixed Perspex divider

Pickle Version

Exterior and Interior corner cases

Stainless Steel Bumper

CO2 (R744) as refrigerant

No wire-bounds heaters

Ethylene Glycol / Water mixture as refrigerant Central divider V

Store image

Central divider SVS / V

More than 50 colours for exterior and interior customization of the cases 6 colours in bumpers (including transparent with insert in 15 colours) Different colour sand sizes for ticket strip 5 different lighting colours

SPACES THAT STIMULATE SALES

ÂŠ 2012 Koxka technologies KT 032 EN - (08-2012)

Display area

KOXKA ICE - TWIN COUNTERS

Main Features Double case with independent refrigeration circuits Ideal for the display of refrigerated pre-packed meat and delicatessen Excellent product vision Flexibility of configuration (2 display heights, end cases, double end panels) Ergonomic for both customers and shop personnel

VOLANS

Central work top

Plinth

Lower decoration

Self service glass

Bumper Panoramic end wall

Modules portfolio 3

Models WPS

Joinable with WPS

End case

Technical information

VOLANS TWIN COUNTERS Rango de temperatura: Deli M2 (-1°C / +7°C)

Technical information

WPS726 / WPS728

Standard module Length (mm)

1875

2500

3750

2055

Panoramic end panel thickness (mm)

Refrigerated area (m²) Net Volume (l) TDA - Total display area (m²)

WPS

3,114

4,153

6,229

WPS726

689

919

1378

WPS728

996

1328

1991

WPS726

1,830

2,440

3,660

WPS728

2,070

2,760

4,139

3,247 718

1,908

170 170

1530 2110

WPS726

290

860

1005

830

495

330 290

830

330

830 860

830

290

1530 2110

WPS728

290

Options & Accessories There is a wide range of accessories and options to make your chosen cases fit your needs precisely Contact your KOXKA sales representative for more information

Temperature control

Central work top 170 mm

Electric defrost

Water-protected fans rack

Koxka electronic control

Grids

Electronic control with communication card

Mobile perspex divider

(Danfoss, Elliwell and Dixell)

Wire divider Stainless steel bumper No wire-bounds heaters

Energy efficiency and savings Low consumption fans T5 HE (High Efficiency) lighting with low consumption

Store image More than 50 colours for exterior and interior customization of the cases

AKV electronic valve

Flexible installation

6 colours in bumpers (including transparent

Double glass panoramic end panels

with insert in 15 colours)

Integral condensing unit for display area

Different colours and sizes for ticket strip

CO2 (R744) as refrigerant

5 different lighting colours

Ethylene Glycol / Water mixture as refrigerant

SPACES THAT STIMULATE SALES

ÂŠ 2011 Koxka technologies KT 034 EN - (12-2011)

Display area

Frozen

KOXKA ICE - DOORS

Main Features Full glass door cabinet with outstanding storage capacity Designed for the efficient storage and display of frozen products Highest possible visibility for the frozen products displayed with minimum store space occupied Automatic spring-close triple-glass doors Minimum energy consumption Maximum uniformity of temperature

DIANE

Bumper

Upper decoration

Shelves with ticketstrip

Upper decoration

Solid end panel

Bumper

Baskets

Modules portfolio 2

Models DN

Joinable with DN

End case

Shelves with ticketstrip

Technical information

DOORS - DIANE Temperature range: Frozen L1 (-15ยบC / -18ยบC)

Technical information

DN116 / DN118 / DN206

Standard module Length (mm)

1564

2343

3124

3905

2145

End panel thickness (mm) + moulding (mm)

Net Volume (l)

4,692

7,029

9,372

11.715

DN118

5,630

8,435

11,246

14.058

DN206

5,521

8,271

11,028

13.785

6,742

DN116

1408

2109

2812

3515

DN118

1564

2343

3124

3905

DN206

1226

1837

2449

3062

1497

DN116

1,529

2,291

3,054

3818

DN118

1,676

2,510

3,347

4184

DN206

1,561

2,338

3,117

3897

1,943

TDA - Total display area (m2)

DN116

600

1010

Refrigerated area (m2)

53 + 27

565

565 1780 2070

600

1875 2200

600

1720 2045

600

565 600

DN 116

830 905

DN 118

210

245

245 830 905

705

600

930 1005

DN 206

Solid end panels

Baskets

Electronic control

Options & Accessories There is a wide range of accessories and options to make your chosen cases fit your needs precisely Contact your KOXKA sales representative for more information

Temperature control

Baskets

Koxka electronic control

Shelves 500 and 600 mm

Electronic control with communication card

Fan guard

(Danfoss, Elliwell and Dixell)

Ticketstrip Front grid “Pull” sticker

Energy efficiency and savings

Canopy pipe upstand

High efficiency doors

Kickplate fan

High efficiency fans AKV electronic thermostatic valve

Store image More than 50 colours for exterior and interior

Flexible installation

customization of the cases

Solid and display end panels

6 colours in bumpers (including transparent

Fixed perspex divider

with insert in 15 colours)

CO2 (R744) as refrigerant

Different colours and sizes for ticket strip

Ethylene Glycol / Water mixture as refrigerant

5 different lighting colours

SPACES THAT STIMULATE SALES

Display area

KOXKA ICE - DOORS

COLOSSUS

Main Features Automatic spring-close triple-glass doors case fitted above an open cabinet for frozen products display Upper & lower sections of the cabinet act independently to allow different temperatures set depending on usage Combines both product vision and accessibility Perfect product preservation 2 different heights 2045 and 2200 mm

Bumper

Upper decoration

Shelves with ticketstrip

Upper decoration

Solid end panel

Bumper Plinth

Modules portfolio 3

Models CM

Joinable with CM

Continuous end case

Technical information

DOORS - COLOSSUS Temperature range: Frozen L1 (-15ºC / -18ºC)

Technical information

CM 446 / CM 448 / CM 446 lids / CM 448 lids

Standard module Length (mm)

1875

2500

3750

LOW. 2375 UPP. 1705

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm)

50 + 27

Refrigerated area (m )

CM44

3,891

5,188

7,781

2,409

Net Volume (l)

CM446

1268

1690

2535

1199

CM448

1389

1853

2779

1284

CM446

1,858

2,539

3,903

1,775

CM448

2,036

2,788

4,293

1,900

CM446 lids

1,751

2,411

3,731

1,658

CM448 lids

1,929

2,660

4,121

1,782

TDA - Total display area (m²)

825

1220

410

2215

410

410 400

515

900

845 x 410

955

205

1160

CM 446

CM 448

CM 446 lids

CM 448 lids

Solid end panels

Baskets

Electronic control

Options & Accessories There is a wide range of accessories and options to make your chosen cases fit your needs precisely Contact your KOXKA sales representative for more information

Temperature control

Adjustable grids

Koxka electronic control

Shelves

Electronic control with communication card

Fan guard

(Danfoss, Elliwell and Dixell)

Ticketrail Wire Divider Kickplate Fan

Energy efficiency and savings

Intermediate lighting

AKV electronic thermostatic valve

Double ticket rail

Night cover

Special air return grid for loose products

High efficiency fans

Mobile Perspex divider

Sliding doors

“Pull” sticker

Hot gas defrost High efficiency doors

Store image

Flexible installation

More than 50 colours for exterior and interior

Solid and display end panels

customization of the cases

CO2 (R744) as refrigerant

6 colours in bumpers (including transparent with insert in 15 colours) Different colours and sizes for ticket strip 5 different lighting colours

SPACES THAT STIMULATE SALES

Display area

Multidecks

KOXKA ICE - MULTIDECKS

MERAC, MERAC MULTIJET AND MERAC NARROW

Main Features High visibility of products

Complete customisation possibilities

Increased shelf depth

Optimisation of floor space

Multiple cooling capacities to suit all storage needs

Energy savings

Variety of designs, sizes and models (Merac Narrow)

Environmental and EHS commitment

to fit any store requirement

Minimum life cycle cost

Minimal downtime to ensure shelf life of products

ECO-DESIGN* certification for Merac MultiJet

Easy cleaning, service and maintenance

*European Directive for EcoDesign 2005/32/CE UNE 150301 Standard

Modules portfolio 2

End case

Models MJC

MJD

MJP

MCL

MNC

MNL

MCL

MSD

MSC

Joinable with MJC

MJD

MJP

MSP

MNC

MNL

Merac MultiJet

Merac

Technical information MERAC - DAIRY Temperature range: H1 (+1ºC/+10ºC) Technical information

MCL116 / MCL118

Standard module Length (mm)

MCL216 / MCL218

MCL316 / MCL318

1250

1875

2500

3750

1875

2500

3750

1875

2500

3750

2275

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm)

53 + 27

Solid, display and mirror end panel thickness (mm)

Refrigerated area (m²)

MCL *16

2,806

4,209

5,613

8,419

4,772

6,363

9,544

5,709

7,613

11,419

5,383

MCL *18

3,319

4,978

6,638

9,956

5,634

7,513

11,269

6,759

9,013

13,519

6,356

Net Volume (l)

MCL *16

892

1338

1784

2676

1496

1995

2993

1770

2360

3540

1688

MCL *18

958

1436

1915

2873

1604

2139

3208

1899

2533

3799

1809

TDA - Total display area (m²)

MCL *16

2,206

3,310

4,413

6,619

3,405

4,540

6,809

3,405

4,540

6,809

3,840

MCL *18

2,403

3,605

4,806

7,209

3,700

4,933

7,399

3,700

4,933

7,399

4,173

Technical information

MCL126 / MCL128

Standard module Length (mm)

MCL226 / MCL228

MCL326 / MCL328

1250

1875

2500

3750

1875

2500

3750

1875

2500

3750

2275

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm)

53 + 27

Solid, display and mirror end panel thickness (mm)

53 + 27

Refrigerated area (m²)

MCL *26

2,086

4,209

5,613

8,419

4,772

6,363

9,544

5,709

7,613

11,419

5,383

MCL *28

3,319

4,978

6,638

9,956

5,634

7,513

11,269

6,759

9,013

13,519

6,356

Net Volume (l)

MCL *26

897

1345

1794

2691

1506

2008

3011

1779

2373

3559

1698

MCL *28

963

1445

1926

2889

1614

2153

3229

1909

2545

3818

1821

TDA - Total display area (m²)

MCL *26

2,067

3,100

4,134

6,200

3,195

4,260

6,391

3,195

4,260

6,391

3,604

MCL *28

2,263

3,395

4,527

6,790

3,490

4,654

6,981

3,490

4,654

6,981

3,937

MCL118

MCL128

MCL218

MCL228

MCL318

MCL328

MCL116

MCL126

MCL216

MCL226

MCL316

MCL326

MERAC MULTIJET - DELIS Temperature range: M2 (-1ºC/+7ºC) Technical information

MJD116 / MJD118

Standard module Length (mm)

1250

1875

2500

3750

1795

1875

2500

3750

1875

2500

3750

2275

53 + 27

Solid, display and mirror end panel thickness (mm)

Net Volume (l) TDA - Total display area (m²)

4,209

5,613

8,419

4,161

4,772

6,363

9,544

5,709

7,613

11,419

5,383

MJD *18

3,319

4,978

6,638

9,956

4,913

5,634

7,513

11,269

6,759

9,013

13,519

6,356

MJD *16

892

1338

1784

2676

1305

1496

1995

2993

1770

2360

3540

1688

MJD *18

958

1436

1915

2873

1399

1604

2139

3208

1899

2533

3799

1809

MJD *16

2,206

3,310

4,413

6,619

2,969

3,405

4,540

6,809

3,405

4,540

6,809

3,840

MJD *18

2,403

3,605

4,806

7,209

3,226

3,700

4,933

7,399

3,700

4,933

7,399

4,173

MJD126 / MJD128

Length (mm)

MJD226 / MJD228

MJD326 / MJD328

1250

1875

2500

3750

1795

1875

2500

3750

1250

1875

2500

3750

2275

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm)

53 + 27

Solid, display and mirror end panel thickness (mm)

TDA - Total display area (m²)

2,806

Technical information

Net Volume (l)

MJD *16

Standard module

Refrigerated area (m²)

MJD316 / MJD318

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm) Refrigerated area (m²)

MJD216 / MJD218

53 + 27

MJD *26

2,806

4,209

5,613

8,419

4,161

4,772

6,363

9,544

MJD *28

3,319

4,978

6,638

9,956

4,913

5,634

7,513

11,269

MJD *26

897

1345

1794

2691

1313

1506

2008

3011

1186

1779

2373

3559

1698

MJD *28

963

1445

1926

2889

1408

1614

2153

3229

1909

2545

3818

1821

MJD *26

2,067

3,100

4,134

6,200

2,786

3,195

4,260

6,391

130

3,195 4,260 6,391 3,604

MJD *28

2,263

3,395

4,527

6,790

3,044

3,490

4,654

6,981

3,490 4,654 6,981 3,937

MJD116

MJD118

MJD126

MJD226

MJD228

MJD316

MJD128

MJD318

3,806 5,709 7,613 11,419 5,383

MJD216

MJD326

6,759 9,013 13,519 6,356

MJD218

MJD328

Technical information MERAC MULTIJET - MEAT Temperature range: M1 (-1ºC/+5ºC) Technical information

MJC116 / MJC118

Standard module Length (mm)

MJC216 / MJC218

MJC316 / MJC318

1250

1875

2500

3750

1875

2500

3750

1875

2500

3750

2275

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm)

53 + 27

Solid, display and mirror end panel thickness (mm)

Refrigerated area (m²)

MJC *16

2,806

4,209

5,613

8,419

4,772

6,363

9,544

5,709

7,613

11,419

Net Volume (l)

MJC *18

4,978

6,638

9,956

5,634

7,513

11,269

6,759

9,013

13,519

MJC *16

892

1338

1784

2676

1496

1995

2993

1770

2360

3540

1997

MJC *18

1436

1915

2873

1604

2139

3208

1899

2533

3799

TDA - Total display area (m²)

MJC *16

2,206

3,310

4,413

6,619

3,405

4,540

6,809

3,405

4,540

6,809

3,840

MJC *18

3,605

4,806

7,209

3,700

4,933

7,399

3,700

4,933

7,399

Technical information

MJC126

Standard module

Length (mm)

MJC226 6

MJC326 6

6,440

MJC236 C*

1250 1875 2500 3750 1795 1250 1875 2500 3750 1875 2500 3750 2275 1875 2500 3750

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm) Solid, display and mirror end panel thickness (mm) Refrigerated area (m²)

53 + 27

2,806 4,209 5,613 8,419 4,161 3,181 4,772 6,363 9,544 5,709 7,613 11,419 5,383 4,772 6,363 9,544

Net Volume (l)

897

TDA - Total display area (m²)

2,067 3,100 4,134 6,200 2,786 2,13

MJC116

MJC118

MJC226

MJC236

1345 1794 2691 1313 1004 1506 2008 3011 1779 2373 3559 1698

MJC126

MJC316

1516 2022 3032

3,195 4,260 6,391 3,195 4,260 6,391 3,604 3,005 4,007 6,010

MJC216

MJC318

MJC326

MERAC MULTIJET - PERFORMER Temperature range: M0 (-1ºC/+4ºC) Technical information

MJP116

Standard module Length (mm)

1250

1875

2500

3750

1795

1875

2500

3750

1875

2500

3750

2275

53 + 27

Solid, display and mirror end panel thickness (mm) 2,294

Net Volume (l) TDA - Total display area (m²)

3,441

3,909

5,213

7,819

4,659

6,213

9,319

4,410

1246

1661

2492

1230

1410

1880

2820

1690

2254

3381

1590

3,316

4,422

6,633

2,975

3,411

4,549

6,823

3,411

4,549

6,823

3,848

MJP226 / MJP228

MJP326 / MJP328

1250

1875

2500

3750

1795

1875

2500

3750

1875

2500

3750

2275

53 + 27

Solid, display and mirror end panel thickness (mm)

TDA - Total display area (m²)

3,409

831

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm)

Net Volume (l)

6,881

MJP126 / MJP128

Length (mm)

Refrigerated area (m²)

4,588

2,211

Technical information Standard module

MJP316

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm) Refrigerated area (m²)

MJP216

MJP *26

2,294

3,441

4,588

6,881

3,409

3,909

5,213

7,819

4,659

6,213

9,319

4,410

MJP *28

2,806

4,209

5,613

8,419

4,161

4,772

6,363

9,544

5,709

7,613

11,419

5,383

MJP *26

831

1246

1661

2492

1230

1410

1880

2820

1690

2254

3381

1590

MJP *28

895

1343

1790

2685

1323

1517

2023

3034

1821

2428

3641

1711

MJP *26

2,081

3,121

4,162

6,242

2,805

3,216

4,288

6,433

3,216

4,288

6,433

3,628

MJP *28

2,277

3,416

4,555

6,832

3,062

3,511

4,682

7,013

3,511

4,682

7,023

3,961

MJP116

MJP126

MJP226

MJP228

MJP128

MJP316

MJP216

MJP326

MJP328

Technical information MERAC NARROW Temperature range: M1 (-1ºC/+5ºC) M2 (-1ºC/+7ºC) Technical information

MNC016 / MNL016

Standard module Length (mm)

1250

1875

2500

3750

5,238

7,046

Display end panel thickness (mm)

Refrigerated area (m²)

2,619

Net Volume (l) TDA - Total display area (m²)

MNC016

Wire divider

3,928

792

1188

1584

2376

2,053

3,079

4,105

6,158

MNL016

Sachet rack

Wire shelf upstands

Adjustable grids

Deli bars with ticket strip

Mirror kit

Perspex shelf upstand

Ticket strip

Perspex shelf upstand

Adjustable grids Wire divider Wire upstand

Interior colour black (black colour is an option)

Night curtain

End panel - display

Dummy filler

Deli bars and hooks

Deli bars

Options & Accessories There is a wide range of accessories and options to make your chosen cases fit your needs precisely Contact your KOXKA sales representative for more information

Display area

Temperature control Electric defrost

Shelves (200 kg/m , 400 to 600mm)

Koxka electronic control

Reinforced shelves (300 kg/m )

Electronic control with communication card

Perspex shelf upstand

(Danfoss, Elliwell and Dixell)

High impact perspex shelf upstand Wire shelf divider Perspex shelf divider

Energy efficiency and savings

Mirror kit

Night curtain (manual and electric)

Deli bars and hooks

High efficiency fans

Bin basket

Display front

Bin basket divider

T8 lighting with electronic ballast (canopy and shelves)

Bin divider

T8 double lighting electronic ballast (canopy)

Extensible grid

T5 HE (High Efficiency) lighting with low consumption

Adjustable grid

T5HO (High Output) lighting - low consumption and

Stainless steel air grid

maximum brightness

Wire shelf upstand

AKV electronic thermostatic valve

Air return grid protection

Flexible installation Store image

5 end panelâ&#x20AC;&#x2122;s types (panoramic, mirror, display,

More than 50 colours for exterior and interior

closed (solid), continuous)

customisation of the cases

Display and mirror central divider

6 colours in bumpers (including transparent

Rear mirror

with insert in 15 colors)

Rear cover panels

Different colours and sizes for ticket strip

Upper pipe cover

5 different lighting colours

Corner plinth Lamp protection Promotional end case (any case module 2, 3, 4 can be used as promotional end case) CO2 (R744) as refrigerant Ethylene Glycol / Water mixture as refrigerant

SPACES THAT STIMULATE SALES

ÂŠ 2012 Koxka technologies KT 011 EN - (06-2012)

Perspex fixed divider

KOXKA ICE - MULTIDECK

MG DAYLIGHT NEW GENERATION

MG is the new closed multideck with maximum visibility and optimum product preservation that can be installed even in adverse ambient conditions

Main Features Maximized producr visibility

Shelves:

Frame free doors: single & double glass

4 lines of shelves for 2055 mm height and

Toughened Low E glasses

5 for 2210 mm

Inside closures to ensure energy saving

Width 1 410 mm (max. 460 mm)

Non metallic hinges with stainless steel look

Width 2 460 mm (max. 510 mm)

Security profile on the edge

Width 3 560 mm (max. 610 mm)

Handle options:

Layout flexibility: A unique cabinets for all

Single doors: Customizable & handle free

temperature ranges.

Double doors: Customizable

40 mm ticket-strips for shelves and deck

Reinforced canopy lighting. “ICE lighting”

Eurovent Certified: Energy Efficiency Index (TEC/TDA)

Opening & Closure:

MG single

MG doubles

Magnetic closure and absorption system

Sooth and free opening up to 85º

Closure blocking from 85º to 120º

Opening limited to 120º Gravity closure

Management system ECO Design* certified * European Directive for EcoDesign 2005/32/CE UNE 150301 Standard

Ice lighting

Stainless steel look hinges

Frame free single doors Double doors as option

Solid end panel

Technical information MURAL MG DAYLIGHT NEW GENERATION Temperature range: M1, M2, H1 Technical information

MGC116 / MGC118 / MGC216 / MGC218 / MGC316 / MGC318

Standard module

1250

1875

2500

3750

2375

MGC116

2,806

4,209

5,613

8,419

MGC118

3,319

4,978

6,638

9,956

MGC216

4,772

6,363

9,544

MGC218

5,634

7,513

11,269

MGC316

5,709

7,613

11,419

5,383

MGC318

6,759

9,013

13,519

6,356

Length (mm) Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm) Refrigerated area (m²)

Net Volume (l)

TDA - Total display area (m²)

53 + 27

MGC116

890

1135

1780

2670

MGC118

956

1434

1912

2868

MGC216

1493

1991

2987

MGC218

1602

2136

3204

MGC316

1767

2356

3533

1685

MGC318

1897

2529

3793

1807

MGC**6 single

1,732

2,598

3,463

5,195

2,921

MGC**6 double

1,469

2,203

2,937

4,406

2,449

MGC**8 single

1,905

2,857

3,809

5,714

3,213

MGC**8 double

1,618

2,427

3,236

4,854

2,669

MG Single doors

MGC 116

MGC 216

MGC 316

MGC 118

MGC 218

MGC 318

Stainless steel look hinges

Magnetic closure

Handle free

Modules portfolio 2

Models MGC

Joinable with MGC

MG double doors option

MGC 116

MGC 216

MGC 316

MGC 118

MGC 218

MGC 318

End case

Wire divider

Sachet rack

Wire shelf upstands

Options & Accessories There is a wide range of accessories and options to make your chosen cases fit your needs precisely Contact your KOXKA sales representative for more information Mg is available in: Frame free single doors Frame free double doors

Display area

Temperature control Koxka electronic control

Shelves (200 kg/m , 400 to 600 mm)

Electronic control with communication card

Reinforced shelves (300 kg/m )

(Danfoss, Elliwell and Dixell)

Perspex shelf upstand High impact perspex shelf upstand Wire shelf divider Perspex shelf divider Mirror kit Deli bars and hooks Bin basket Bin basket divider

Energy efficiency and savings High efficiency fans T5 HE in shelves (High Efficiency) lighting with low consumption. AKV electronic thermostatic valve

Bin divider Extensible grid Adjustable grid Wire shelf upstand

Flexible installation No fog system 3 end panelâ&#x20AC;&#x2122;s types (Continuous, mirror, closed (solid))

Store image

Display and mirror central divider Rear mirror

More than 50 colours for exterior and interior

Rear cover panels

customisation of the cases

Upper pipe cover

6 colours in bumpers (including transparent

Corner plinth

with insert in 15 colors)

Lamp protection in shelves

Different colours and sizes for ticket strip

Promotional end case (any case module 2, 3, 4 can be

3 different lighting colours

used as promotional end case)

Customizable handle

CO2 (R744) as refrigerant

Bumper double inox

Ethylene Glycol / Water mixture as refrigerant

SPACES THAT STIMULATE SALES

ÂŠ 2012 Koxka technologies KT 018 EN - (05-2012)

Perspex fixed divider

KOXKA ICE - ROLL-IN MULTIDECK

PERSEO

Main Features Rear evaporator with o ptimisation of floor space Vertical case with liftable front

High visibility of products through low front - 310 mm reduced low front

Low ventilated shelf to assist the refrigeration of

Increased capacity of displayed product

the product displayed on the trolley. The ventilated

Two widths for optimisation of floor space

shelf does not limit the size of the trolley.

- Width 1065 mm for trolley of 750 mm

Easy loading with trolley, loading time minimized

- Width 1165 mm for trolley of 850 mm Module 3 is internally divided in two parts (included shelves): 1250 and 625 mm

Modules portfolio 3

Models RPL

Joinable with MTD

MTC

Canopy lighting Night curtain

Ticket strip

Wire upstand

End panel - Display

Roll-In mechanism

Technical information

PERSEO - ROLL-IN Temperature range H1 (+1ºC / +10ºC)

Technical information

RPL216 / RPL218

Standard module

RPL316 / RPL318

Length (mm)

1875

2500

3750

1875

2500

3750

1375

2750

2360

Net Lenght (Between lift arms-mm)

1785

2410

3660

1785

2410

3660

1285

2660

2110

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm)

53 + 27

Solid, display and mirror end panel thickness (mm) Refrigerated area (m²) Net Volume (l) TDA - Total display area (m²)

RPL216

53 + 27

RPL*16

3,177

4,290

6,515

3,713

5,013

7,613

5,533

2,673

4,576

RPL*18

4,088

5,519

8,381

4,802

6,483

9,845

7,155

3,475

5,918

RPL*16

2151

2868

4301

2496

3328

4991

3660

1830

2928

RPL*18

2263

3018

4526

2631

3508

5261

3858

1929

3087

RPL*16

3,064

4,669

7,003

3,501

4,669

7,003

5,135

2,567

4,108

RPL*18

3,796

5,062

7,593

3,796

5,062

7,593

5,568

2,784

4,454

RPL218

RPL316

RPL318

Night curtain

Perspex shelf upstand

Ventilated shelves

Options & Accessories There is a wide range of accessories and options to make your chosen cases fit your needs precisely Contact your KOXKA sales representative for more information

Store image

Perspex fixed divider

More than 50 colours for exterior and interior

Shelves

customization of the cases

Reinforced shelves

6 Colours in bumpers (including transparent

Perspex shelf upstand

with insert in 15 colors)

High impact perspex shelf upstand

Different colours and sizes for ticket strip

Wire shelf divider

5 Different lighting colours

Perspex shelf divider

Temperature control

RPL without low front

Electric defrost Koxka electronic control

Energy efficiency and savings

Electronic control with communication card (Danfoss, Elliwell and Dixell)

Night curtain High efficiency fans T8 lighting with electronic ballast (canopy

Flexible installation

and shelves)

5 End panel types (panoramic, mirror, display, closed

T8 double lighting electronic ballast (canopy)

(solid) and continuous)

T5 HE (High Efficiency) lighting with low

Rear mirror

consumption

Rear cover panels

T5 HO (High Output) lighting - low

Upper pipe cover

consumption and maximum brightness

Lamp protection

AKV electronic thermostatic valve

CO2 (R744) as refrigerant ■■ Ethylene Glycol / Water mixture as refrigerant

Wire divider

Ticket strip

Electronic control

SPACES THAT STIMULATE SALES

Case configuration

KOXKA ICE - LOW MULTDECK

Main Features Low multideck ideal for deli and meat products 1400 mm, 1495 mm and 1585 mm heigh enables global visibility of the sales surface 310 mm and 360 mm reduced front allows better product visibility 3 lines of shelves for the display of meat High load capacity Narrow footprint for maximum sales area optimization

Modules portfolio 2

Models SMD

Joinable with SMD

End case

SELEM

Shelves

Perspex shelf upstand

End panel

Electronic control

Shelves

End panel panoramic

Ticket strip

Perspex fixed divider

Wire divider

Technical information DELI / MEAT Temperature range: Meat: SMD014/025/114/213/314 Deli: SMD 325

M1 (-1ยบC/+5ยบC) M2 (-1ยบC/+7ยบC) SMD 014 / SMD 025 / SMD 114 / SMD 213 / SMD 314 / SMD 325

Technical information Standard module Length (mm)

SMD 014/025

1250

1875

2500

3750

1675

SMD 114

1250

1875

2500

3750

SMD 213

2500

3750

SMD 314

1875

2500

3750

2275

SMD 325

1875

2500

3750

2275

Panoramic and continuous end panel thickness (mm) + moulding (mm)

53 + 27

Solid, display and mirror end panel thickness (mm) Refrigerated area (m2)

42 SMD 014/025

2,106

3,159

4,213

6,319

2,554

SMD 114

2,456

3,684

4,913

7,369

SMD 213

3,988

5,981

SMD 314

4,238

5,650

8,475

4,813

SMD 325 Net Volume (l)

4,134

5,513

8,269

4,664

SMD 014/025

465

697

929

1.394

563

SMD 114

465

697

929

1.394

SMD 213

971

1.465

SMD 314

823

1.097

1.646

928

SMD 325 TDA - Total display area (m2)

919

1.225

1.837

1.036

SMD 014/025

1,541

2,312

3,083

4,624

1,869

SMD 114

1,349

2,023

2,698

4,046

SMD 213

2,510

3,765

SMD 314

2,269

3,025

4,538

2,559

SMD 325

2,567

3,423

5,134

2,895

570 150

120

505

310 1015 1585

410

510 635

773 835

SMD025

310

360

SMD014

460

605

773 835

360

450

410

360 1015 1495

360

940 1400

310

815 895

SMD114 120

605

1015 1585

410 460 510

450

825

1033 1095

SMD213

SMD314

SMD325

Options & Accesories There is a wide range of accesories and options to make your chosen cases fit your needs precisely. Contact your KOXKA sales representative for more information.

Temperature control

Perpex fixed divider

Electric defrost

Shelves

KOXKA electronic control

Reinforced shelves

Electronic control with communication card

Perspex shelf upstand

(Danfoss, Elliwell and Dixell)

High impact perspex shelf upstand Wire shelf upstand

Energy efficiency and savings

Wire shelf divider

Night curtain

Perspex shelf divider

High efficiency fans

Adjustable grids

T8 Lighting with electronic ballast

Height basket for bin

T5HE high efficiency lighting with low consumption

Bin basket divider

T5HO high output lighting with low comsumption

Bin divider

AKV Electronic Thermostatic Valve

Air return grid protection

Flexible installation

Store image

Panoramic and mirror end panel

More than 50 colours for exterior and interior

Rear mirror

customization of the cases

Rear cover panels

6 colours bumpers

Lamp protection

Different colours and sizes for ticket strip

Promotional end case

5 different lighting colours

Fan protection grid CO2 (R744) as refrigerant Ethylene Glycol / Water mixture as refrigerant

Ticket strip

Night curtain

Electronic control

SPACES THAT STIMULATE SALES

ÂŠ 2011 Koxka technologies KT 012 EN - (08-2012)

Display area