Des solutions personnalisées pour votre espace de vente 1. Supports de pare-chocs
3. Pare-chocs TRANSPARENT
1 2
2. Incrustation pour pare-chocs transparent
Plinthe
3 Détail du pare-chocs
Bacs (décoration supérieure, inférieure et intérieure, joues latérales) Beige Jaune Orange Rouge Bleu Vert
Gris
Marron Blanc
BLANCO KOXKA
Noir
Les véritables couleurs des produits peuvent varier des couleurs montrées dans cette brochure.
Des solutions personnalisées pour votre espace de vente Meubles verticaux libre service
Îlots
1 3 2*
3
7 5
6
6 7
* Option de couleur uniquement disponible pour joues d’extrémités opaques et miroirs
Armoires à portes et bacs + portes
Vitrines dites traditionnelles
1 4 2
3 3
5 2
8 5 6
7
7
1 3
2
5 6 7
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Décoration supérieure Joues d’extrémités Décoration intérieure Porte-étiquettes Pare-chocs Décoration inférieure Plinthe Décoration intermédiaire
DES ENVIRONNEMENTS QUI FAVORISENT LA VENTE
© 2012 Koxka technologies KT 051 FR - (04-2012)
4
Vitrines
KOXKA ICE - VITRINE
LIBRE-SERVICE VENUS-VERA
Caractéristiques principales Idéal pour l’exposition de viande pré-emballée réfrigérée, de produits laitiers et de charcuterie Modèle pour l’exposition de produits surgelés (VSS826) et vitrine non refrigerée (VSS026) Excellente visibilité des produits Flexibilité permettant de configurer différentes hauteurs de vitre (facile à convertir de libre-service en service traditionnel) Possibilité de créer des lignes continues avec les modèles SILVER, car même hauteur de fronton Modules d’angles ouverts et fermés pour une configuration plus dynamique du magasin Une large gamme d’accessoires
Plan de travail
Séparateur plexi
Joue panoramique
Vitre libre-service Séparateur plexi Plan de travail
Pare-chocs
Décoration intérieure
Plinthe
Modulations 1,5
2
3
4
5
6
Angles intérieurs & extérieurs
Modèles VSS VSR Accouplable à VLL VSS VSB VNL VNB SVS VSR
Joue panoramique
Caractéristiques techniques
VENUS-VERA LIBRE-SERVICE Viande: M2 (-1ºC / +7ºC) Surgelés: L3 (-12ºC / -15ºC) Caractéristiques techniques
VSS026 / VSS726 / VSS727 / VSS826 / VSR726 / VSR727
Module standard Longueur (mm)
1,5
2
3
4
5
6
C
937,5
1250
1875
2500
3125
3750
2360
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) Surface réfrigérée (m²)
Volume net (l)
Surface totale d’exposition (m²)
50 VSS026
-
-
-
-
-
-
-
VSS726
0,882
1,176
1,764
2,353
2,941
3,529
2,127
VSS727
0,807
1,076
1,614
2,153
2,691
3,229
1,946
VSS826
-
1,087
-
2,220
-
3,352
-
VSR726
0,788
1,051
1,577
2,103
2,628
3,154
-
VSR727
0,713
0,951
1,427
1,903
2,378
2,854
-
VSS026
-
427
-
-
-
-
-
VSS726
200
267
400
533
666
800
482
VSS727
183
244
365
487
609
731
440
VSS826
-
206
-
420
-
634
-
VSR726
180
240
360
480
600
720
-
VSR727
162
216
324
433
541
649
-
VSS026
-
1,613
-
-
-
-
-
VSS726
0,908
1,210
1,816
2,421
3,026
3,631
2,188 2,188
VSS727
0,908
1,210
1,816
2,421
3,026
3,631
VSS826
-
1,008
-
2,058
-
3,108
-
VSR726
0,802
1,069
1,604
2,139
2,673
3,208
-
VSR727
0,802
1,069
1,604
2,139
2,673
3,208
-
VSS026
VSS726
VSS826
VSR726
VSS727
VSR727
Vitre libre-service
Niveaux dans la cuve d’exposition
Accessoires
Options & accessoires Il existe une large gamme d’accessoires et d’options pour que les meubles que vous avez choisis répondent précisément à vos besoins. Contactez votre agent commercial pour plus d’informations
Régulation de température
Surface d’exposition
Dégivrage électrique
Plan de travail en revêtement massif
Régulation électronique Koxka
Cuve époxy, inox ou revêtement massif
Contrôleur électronique avec carte de communication
2 ou 3 niveaux d’exposition époxy, inox
(Danfoss, Elliwell et Dixell)
Grilles Grilles de fond de cuve Séparateur flis
Efficacité énergétique et économies
Plaque de recouvrement
Ventilateurs basse consommation
Plot cylindrique avec couvercle ou plaque arrière
Éclairage T5 HE (haute efficacité) à basse consommation
Accessoires à charcuterie
pour le socle
Prises électriques
Détendeur électronique AKV
Roulettes Serpentin èvaporateur traité anti-corrosion Version ‘légumes au vinaigre’
Autres accessoires Joues panoramiques double vitrage
Esthétique
Séparateur plexi fixe Angles ouverts et fermés
Plus de 50 couleurs pour la personnalisation
Evaporateur CO2 (R744)
extérieure et intérieure des meubles
Evaporateur eau glycolée
6 couleurs de pare-chocs (y compris transparent
Séparateur divider V
avec liseré en 15 couleurs)
Séparateur divider SVS / V
Différentes couleurs et dimensions de porteétiquette
DES ENVIRONNEMENTS QUI FAVORISENT LA VENTE
© 2012 Koxka technologies KT 032 FR - (08-2012)
Accessoires Merchandising
KOXKA ICE - VITRINES DOUBLES EXPOSITIONS
Caractéristiques principales Vitrine double expositions à deux évaporateurs indépendants Idéal pour l’exposition de viande et de charcuterie pré-emballée Excellente visibilité des produits Flexibilité de chargement (2 hauteurs d’exposition) Ergonomique à la fois pour les clients et pour le personnel du magasin
VOLANS
Tablette centrale
Plinthe
Soubassement
Vitre libre-service
Pare-chocs Joue panoramique
Modulations 3
4
Modèles WPS
Accouplable à WPS
6
Tête de gondole
Caractéristiques techniques
VITRINES DOUBLES EXPOSITIONS VOLANS Plage de temperature: Charcuterie M2 (-1ºC / +7ºC)
Caractéristiques techniques
WPS726 / WPS728
Module standard Longueur (mm)
3
4
6
C
1875
2500
3750
2055
Épaisseur de joue panoramique (mm)
50
Surface réfrigérée (m²) Volume net (l) Surface totale d’exposition (m²)
-
WPS
3,114
4,153
6,229
WPS726
689
919
1378
WPS728
996
1328
1991
WPS726
1,830
2,440
3,660
WPS728
2,070
2,760
4,139
3,247 718
1,908
170 170
1530 2110
WPS726
290
860
1005
830
495
495
330 290
830
330
830 860
830
290
1530 2110
WPS728
290
Options & accessoires Il existe une large gamme d’accessoires et d’options pour que les meubles que vous avez choisis répondent précisément à vos besoins. Contactez votre agent commercial pour plus d’informations
Régulation de température
Plan de travail centrale 170 mm
Dégivrage électrique
Rack de ventilateurs protégés contre les
Régulation électronique Koxka
projections d’eau
Contrôleur électronique avec carte de communication
Grilles
(Danfoss, Elliwell et Dixell)
Séparateur plexi mobile Séparateur grille Pare-chocs en inox Pas de cordons chauffants
Efficacité énergétique et économies Ventilateurs basse consommation Éclairage T5 HE (haute efficacité) à basse consommation Détenteur électronique AKV
Esthétique Plus de 50 couleurs pour la personnalisation
Autres accessoires
extérieure et intérieure des meubles
Joues panoramiques double vitrage
6 couleurs de pare-chocs (y compris
Unité de condensation intégrée pour la surface d’étalage
transparent avec liseré en 15 couleurs)
Evaporateur CO2 (R744)
Différentes couleurs et dimensions de porte-
Evaporateur eau glycolée
étiquette 5 couleurs d’éclairage différentes
DES ENVIRONNEMENTS QUI FAVORISENT LA VENTE
© 2011 Koxka technologies KT 034 FR - (12-2011)
Accessoires Merchandising
SurgelĂŠs
KOXKA ICE - ARMOIRES A PORTES
Caractéristiques principales Armoire 100% vitrée présentant une grande capacité de stockage Conçue pour l’exposition de produits surgelés Visibilité optimale des produits surgelés exposés avec une occupation minimale de la surface du magasin Armoire à triple vitrage avec fermeture automatique par ressort Consommation d’énergie minimum Uniformité de température optimale
DIANE
Pare-chocs
Fronton
Étagères avec porte-étiquette
Fronton
Joue opaque
Pare-chocs
Paniers
Modulations 2
3
4
Modèles DN
Associable à DN
5
Tête de gondole
Étagères avec porte-étiquette
Caractéristiques techniques
ARMOIRES - DIANE Plage de température: surgelés L1 (-15ºC / -18ºC)
Caractéristiques techniques
DN116 / DN118 / DN206
Module standard Longueur (mm)
2
3
4
5
C
1564
2343
3124
3905
2145
-
Épaisseur de joue (mm) + moulage (mm)
Volume net (l)
4,692
7,029
9,372
11.715
DN118
5,630
8,435
11,246
14.058
-
DN206
5,521
8,271
11,028
13.785
6,742
DN116
1408
2109
2812
3515
-
DN118
1564
2343
3124
3905
-
DN206
1226
1837
2449
3062
1497
DN116
1,529
2,291
3,054
3818
-
DN118
1,676
2,510
3,347
4184
-
DN206
1,561
2,338
3,117
3897
1,943
80
80
Surface totale d’exposition (m²)
DN116
600
1010
80
Surface réfrigérée (m²)
53 + 27
565
565 1780 2070
600
1875 2200
600
1720 2045
600
565 600
DN 116
75
830 905
DN 118
75
210
245
245 830 905
705
600
600
930 1005
DN 206
75
Joues opaques
Paniers
Régulation électronique
Options & accessoires Il existe une large gamme d’accessoires et d’options pour que les meubles que vous avez choisis répondent précisément à vos besoins. Contactez votre agent commercial pour plus d’informations
Régulation de température
Paniers
Régulation électronique Koxka
Étagères 500 et 600 mm
Contrôleur électronique avec carte de communication
Protection des ventilateurs
(Danfoss, Elliwell et Dixell)
Porte-étiquette Grille frontale Étiquette “Tirer”
Efficacité énergétique et économies
Sortie tubes haut
Portes haute efficience
Ventilateur de plinthe
Ventilateurs haute efficacité Détendeur électronique AKV
Esthétique Plus de 50 couleurs pour la personnalisation
Autres accessoires
extérieure et intérieure des meubles
Joues opaques et vitrées
6 couleurs de pare-chocs (y compris
Séparateur plexi fixe
transparent avec liseré en 15 couleurs)
Evaporateur CO2 (R744)
Différentes couleurs et dimensions de porte-
Evaporateur eau glycolée
étiquette 5 couleurs d’éclairage différentes
DES ENVIRONNEMENTS QUI FAVORISENT LA VENTE
© 2011 Koxka technologies KT 041 FR - (06-2012)
Accessoires Merchandising
KOXKA ICE - MIXTE BAC+PORTES
COLOSSUS
Caractéristiques principales Armoire à triple vitrages et fermeture automatique par ressort montée au-dessus d’un bac ouvert et destinée à l’exposition de produits surgelés Notre gamme mixte bac+portes, est équipée de deux èvaporateurs distincts Combine visibilité et accessibilité des produits Parfaite conservation des produits 2 hauteurs différentes, 2045 et 2200 mm
Pare-chocs
Fronton
Étagères avec porte-étiquette
Fronton
Joue opaque
Pare-chocs Plinthe
Modulations 3
4
6
Modèles CM
Accouplable à CM
Tête de gondole continue
Caractéristiques techniques
ARMOIRE - COLOSSUS Plage de température : surgelés L1 (-15ºC / -18ºC)
Caractéristiques techniques
CM 446 / CM 448 / CM 446 couvercles / CM 448 couvercles
Module standard Longueur (mm)
3
4
6
CC
1875
2500
3750
INF. 2375 SUP. 1705
7,781
2,409
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + + pare-chocs (mm) Surface réfrigérée (m²) Volume net (l) Surface totale d’exposition (m²)
50 + 27
CM44
3,891
5,188
CM446
1268
1690
2535
1199
CM448
1389
1853
2779
1284
CM446
1,858
2,539
3,903
1,775
CM448
2,036
2,788
4,293
1,900
CM446 couvercles
1,751
2,411
3,731
1,658
CM448 couvercles
1,929
2,660
4,121
1,782
95
825
1220
410
2215
410
410 400
515
900
845 x 410
955
205
1160
CM 446
CM 448
CM 446 couvercles
CM 448 couvercles
Joues opaques
Paniers
Régulation électronique
Options & accessoires Il existe une large gamme d’accessoires et d’options pour que les meubles que vous avez choisis répondent précisément à vos besoins. Contactez votre agent commercial pour plus d’informations
Régulation de température
Grilles réglables
Régulation électronique Koxka
Étagères
Contrôleur électronique avec carte de communication
Protection des ventilateurs
(Danfoss, Elliwell et Dixell)
Porte-étiquettes Séparateur fils Ventilateur de plinthe
Efficacité énergétique et économies
Éclairage intermédiaire
Détendeurs thermostatique et électronique AKV
Porte-étiquette double
Couverture de nuit
Grille d’aspiration spéciale pour produits en vrac
Ventilateurs haute efficacité
Séparateur plexi mobile
Couvercles coulissantes
Étiquette “Tirer”
Dégivrage par gaz chauds Portes haute efficience
Esthétique
Autres accessoires
Plus de 50 couleurs pour la personnalisation
Joues opaques et transparentes
extérieure et intérieure des meubles
Evaporateur CO2 (R744)
6 couleurs de pare-chocs (y compris transparent avec liseré en 15 couleurs) Différentes couleurs et dimensions de porteétiquette 5 couleurs d’éclairage différentes
DES ENVIRONNEMENTS QUI FAVORISENT LA VENTE
© 2011 Koxka technologies KT 042 FR - (06-2012)
Accessoires Merchandising
Vitrines verticales
KOXKA ICE - VITRINES VERTICALES POSITIVES LIBRE SERVICE
MERAC, MERAC MULTIJET ET MERAC NARROW
Caractéristiques principales Grande visibilité des produits
Facilité de nettoyage, d’entretien et de maintenance
Profondeur accrue des étagères
Possibilités de personnalisation complète
Large gamme de temperature M0, M1, M2
Optimisation de la surface de vente
Grande variété de conceptions, dimensions et de
Économies d’énergie
modèles (Merac Narrow) pour répondre aux exigences
Engagement environnemental et EHS (Environnement,
de chaque magasin
Hygiène et Sécurité)
Temps d’arrêt minimum permettant d’assurer la durée
Certification ECO-DESIGN* pour le Merac MultiJet
de conservation des produits exposés
*Directive Européenne Eco-conception 2005/32/CE, norme UNE 150301
Modulations 2
3
4
6
Tête de gondole
Modèles MJC
MJD
MJP
MCL
MNC
MNL
MCL
MSD
MSC
Accouplable à MJC
MJD
MJP
MSP
MNC
MNL
Merac MultiJet
Merac
Caractéristiques techniques MERAC - PRODUITS LAITIERS Plage de température: H1 (+1ºC/+10ºC) Caractéristiques techniques
MCL116 / MCL118
Module standard Longueur (mm)
Volume net (l) Surface totale d’exposition (m²)
4
6
3
4
6
3
4
6
C
1250
1875
2500
3750
1875
2500
3750
1875
2500
3750
2275
53 + 27
-
42
42
42
-
2,806
4,209
5,613
8,419
4,772
6,363
9,544
5,709
7,613
11,419
5,383
3,319
4,978
6,638
9,956
5,634
7,513
11,269
6,759
9,013
13,519
6,356
MCL *16
892
1338
1784
2676
1496
1995
2993
1770
2360
3540
1688
MCL *18
958
1436
1915
2873
1604
2139
3208
1899
2533
3799
1809
MCL *16
2,206
3,310
4,413
6,619
3,405
4,540
6,809
3,405
4,540
6,809
3,840
MCL *18
2,403
3,605
4,806
7,209
3,700
4,933
7,399
3,700
4,933
7,399
4,173
MCL126 / MCL128
Longueur (mm)
MCL226 / MCL228
MCL326 / MCL328
2
3
4
6
3
4
6
3
4
6
C
1250
1875
2500
3750
1875
2500
3750
1875
2500
3750
2275
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm) Épaisseur de joue opaque, transparente et miroir (mm)
Surface totale d’exposition (m²)
53 + 27
MCL *16
Caractéristiques techniques
Volume net (l)
53 + 27
MCL *18
Module standard
Surface réfrigérée (m²)
MCL316 / MCL318
3
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm) Épaisseur de joue opaque, transparente et miroir (mm) Surface réfrigérée (m²)
MCL216 / MCL218
2
53 + 27
53 + 27
53 + 27
-
42
42
42
-
MCL *26
2,086
4,209
5,613
8,419
4,772
6,363
9,544
5,709
7,613
11,419
5,383
MCL *28
3,319
4,978
6,638
9,956
5,634
7,513
11,269
6,759
9,013
13,519
6,356
MCL *26
897
1345
1794
2691
1506
2008
3011
1779
2373
3559
1698
MCL *28
963
1445
1926
2889
1614
2153
3229
1909
2545
3818
1821
MCL *26
2,067
3,100
4,134
6,200
3,195
4,260
6,391
3,195
4,260
6,391
3,604
MCL *28
2,263
3,395
4,527
6,790
3,490
4,654
6,981
3,490
4,654
6,981
3,937
MCL118
MCL128
MCL218
MCL228
MCL318
MCL328
MCL116
MCL126
MCL216
MCL226
MCL316
MCL326
MERAC MULTIJET - DELIS Plage de température: M2 (-1ºC/+7ºC) Caractéristiques techniques
MJD116 / MJD118
Module standard Longueur (mm)
Volume net (l) Surface totale d’exposition (m²)
4
6
C
3
4
6
3
4
6
C
1250
1875
2500
3750
1795
1875
2500
3750
1875
2500
3750
2275
53 + 27
53 + 27
-
42
-
42
42
-
2,806
4,209
5,613
8,419
4,161
4,772
6,363
9,544
5,709
7,613
11,419
5,383
3,319
4,978
6,638
9,956
4,913
5,634
7,513
11,269
6,759
9,013
13,519
6,356
MJD *16
892
1338
1784
2676
1305
1496
1995
2993
1770
2360
3540
1688
MJD *18
958
1436
1915
2873
1399
1604
2139
3208
1899
2533
3799
1809
MJD *16
2,206
3,310
4,413
6,619
2,969
3,405
4,540
6,809
3,405
4,540
6,809
3,840
MJD *18
2,403
3,605
4,806
7,209
3,226
3,700
4,933
7,399
3,700
4,933
7,399
4,173
MJD126 / MJD128
Longueur (mm)
MJD226 / MJD228
MJD326 / MJD328
2
3
4
6
C
3
4
6
2
3
4
6
C
1250
1875
2500
3750
1795
1875
2500
3750
1250
1875
2500
3750
2275
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm) Épaisseur de joue opaque, transparente et miroir (mm)
Surface totale d’exposition (m²)
-
MJD *18
Caractéristiques techniques
Volume net (l)
53 + 27
MJD *16
Module standard
Surface réfrigérée (m²)
MJD316 / MJD318
3
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm) Épaisseur de joue opaque, transparente et miroir (mm) Surface réfrigérée (m²)
MJD216 / MJD218
2
53 + 27
-
53 + 27
53 + 27
-
42
-
42
42
-
MJD *26
2,806
4,209
5,613
8,419
4,161
4,772
6,363
9,544
MJD *28
3,319
4,978
6,638
9,956
4,913
5,634
7,513
11,269
-
MJD *26
897
1345
1794
2691
1313
1506
2008
3011
1186
1779
2373
3559
1698
MJD *28
963
1445
1926
2889
1408
1614
2153
3229
-
1909
2545
3818
1821
MJD *26
2,067
3,100
4,134
6,200
2,786
3,195
4,260
6,391
130
3,195 4,260 6,391 3,604
MJD *28
2,263
3,395
4,527
6,790
3,044
3,490
4,654
6,981
-
3,490 4,654 6,981 3,937
MJD116
MJD118
MJD126
MJD226
MJD228
MJD316
MJD128
MJD318
3,806 5,709 7,613 11,419 5,383
MJD216
MJD326
6,759 9,013 13,519 6,356
MJD218
MJD328
Caractéristiques techniques MERAC MULTIJET - VIANDE Plage de température: M1 (-1ºC/+5ºC) Caractéristiques techniques
MJC116 / MJC118
Module standard Longueur (mm)
MJC216 / MJC218
MJC316 / MJC318
2
3
4
6
3
4
6
3
4
6
CA
1250
1875
2500
3750
1875
2500
3750
1875
2500
3750
2275
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm)
53 + 27
Épaisseur de joue opaque, transparente et miroir (mm)
53 + 27
42
53 + 27
42
-
42
-
Surface réfrigérée (m²)
MJC *16
2,806
4,209
5,613
8,419
4,772
6,363
9,544
5,709
7,613
11,419
Volume net (l)
MJC *18
-
4,978
6,638
9,956
5,634
7,513
11,269
6,759
9,013
13,519
-
MJC *16
892
1338
1784
2676
1496
1995
2993
1770
2360
3540
1997
MJC *18
-
1436
1915
2873
1604
2139
3208
1899
2533
3799
-
Surface totale d’exposition (m²)
MJC *16
2,206
3,310
4,413
6,619
3,405
4,540
6,809
3,405
4,540
6,809
3,840
MJC *18
-
3,605
4,806
7,209
3,700
4,933
7,399
3,700
4,933
7,399
-
Caractéristiques techniques
MJC126
Module standard
2
Longueur (mm)
3
4
MJC226 6
C*
2
3
4
MJC326 6
3
4
6
6,440
MJC236 C*
3
4
6
1250 1875 2500 3750 1795 1250 1875 2500 3750 1875 2500 3750 2275 1875 2500 3750
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm) Épaisseur de joue opaque, transparente et miroir (mm) Surface réfrigérée (m²)
53 + 27
-
53 + 27
53 + 27
-
53 + 27
42
-
42
42
-
42
2,806 4,209 5,613 8,419 4,161 3,181 4,772 6,363 9,544 5,709 7,613 11,419 5,383 4,772 6,363 9,544
Volume net (l)
897
Surface totale d’exposition (m²)
2,067 3,100 4,134 6,200 2,786 2,13
MJC116
MJC118
MJC226
MJC236
1345 1794 2691 1313 1004 1506 2008 3011 1779 2373 3559 1698
MJC126
MJC316
1516 2022 3032
3,195 4,260 6,391 3,195 4,260 6,391 3,604 3,005 4,007 6,010
MJC216
MJC318
MJC318
MJC326
MERAC MULTIJET - PERFORMER Plage de température: M0 (-1ºC/+4ºC) Caractéristiques techniques
MJP116
Module standard Longueur (mm)
4
6
C
3
4
6
3
4
6
C
1250
1875
2500
3750
1795
1875
2500
3750
1875
2500
3750
2275
53 + 27
Épaisseur de joue opaque, transparente et miroir (mm)
Surface totale d’exposition (m²)
3,441
3,409
42 3,909
5,213
-
42 7,819
4,659
-
6,213
9,319
4,410
1246
1661
2492
1230
1410
1880
2820
1690
2254
3381
1590
3,316
4,422
6,633
2,975
3,411
4,549
6,823
3,411
4,549
6,823
3,848
MJP226 / MJP228
MJP326 / MJP328
2
3
4
6
C*
3
4
6
3
4
6
C*
1250
1875
2500
3750
1795
1875
2500
3750
1875
2500
3750
2275
53 + 27
-
53 + 27
53 + 27
-
42
-
42
42
-
Épaisseur de joue opaque, transparente et miroir (mm)
Surface totale d’exposition (m²)
6,881
53 + 27
831
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm)
Volume net (l)
4,588
MJP126 / MJP128
Longueur (mm)
53 + 27
2,211
Caractéristiques techniques Module standard
Surface réfrigérée (m²)
-
42 2,294
Volume net (l)
MJP316
3
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm)
Surface réfrigérée (m²)
MJP216
2
MJP *26
2,294
3,441
4,588
6,881
3,409
3,909
5,213
7,819
4,659
6,213
9,319
4,410
MJP *28
2,806
4,209
5,613
8,419
4,161
4,772
6,363
9,544
5,709
7,613
11,419
5,383
MJP *26
831
1246
1661
2492
1230
1410
1880
2820
1690
2254
3381
1590
MJP *28
895
1343
1790
2685
1323
1517
2023
3034
1821
2428
3641
1711
MJP *26
2,081
3,121
4,162
6,242
2,805
3,216
4,288
6,433
3,216
4,288
6,433
3,628
MJP *28
2,277
3,416
4,555
6,832
3,062
3,511
4,682
7,013
3,511
4,682
7,023
3,961
MJP116
MJP126
MJP226
MJP228
MJP128
MJP316
MJP216
MJP326
MJP328
Caractéristiques techniques MERAC NARROW Plage de température: M1 (-1ºC/+5ºC) M2 (-1ºC/+7ºC) Caractéristiques techniques
MNC016 / MNL016
Module standard Longueur (mm)
2
3
4
6
1250
1875
2500
3750
5,238
7,046
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) Surface réfrigérée (m²)
2,619
Volume net (l) Surface totale d’exposition (m²)
MNC016
Séparateur fils
42 3,928
792
1188
1584
2376
2,053
3,079
4,105
6,158
MNL016
Présentoir à sachets
Arrêtoirs produits d’étagères
Grilles réglables
Barres charcuterie avec porte-étiquette
Kit miroir
Porte-étiquette
Arrêtoirs produits d’étagère plexi
Arrêtoirs produits d’étagère plexi
Grilles réglables Séparateur fils Arrêtoirs produits
Intérieur couleur noire (la couleur noire est une option)
Rideau de nuit
Joue panoramique
Faux fond
Barres et crochets charcuterie
Barres charcuterie
Options & accessoires Il existe une large gamme d’accessoires et d’options pour que les meubles que vous avez choisis répondent précisément à vos besoins. Contactez votre agent commercial pour plus d’informations
Accessoires Merchandising
Dégivrage électrique
Étagères (200 kg/m , 400 à 600 mm)
Régulation électronique Koxka
Étagères renforcées (300 kg/m )
Contrôleur électronique avec carte de communication
Arrêtoirs produits d’étagère plexi
(Danfoss, Elliwell et Dixell)
2
2
Séparateur d’étagère fils Séparateur d’étagère plexi Kit miroir
Efficacité énergétique et économies
Barres et crochets charcuterie
Rideau de nuit (manuel et électrique)
Panier de casier
Ventilateurs haute efficacité
Séparateur de paniers de casier
Fronton d’exposition
Séparateur de casiers
Éclairage T8 avec ballast électronique (fronton et étagères)
Grille extensible
Éclairage double T8 avec ballast électronique (auvent)
Grille réglable
Éclairage T5 HE (haute efficacité) à basse consommation
Grille d’aspiration en acier inoxydable
Éclairage T5 HO (à rendement élevé) - basse
Protection de grille d’aspiration
consommation et luminosité maximum Détendeur thermostatique et électronique AKV
Autres accessoires Esthétique
5 types de joues (panoramique, miroir, vitrée,
Plus de 50 couleurs pour la personnalisation
fermée (opaque), continue)
extérieure et intérieure des meubles
Séparateur central vitrée et miroir
6 couleurs de pare-chocs (y compris
Miroir arrière
transparent avec liseré en 15 couleurs)
Panneaux de recouvrement arrière
Différentes couleurs et dimensions de porte-
Cache tubes
étiquette
Vérine de protection des tubes fluorescents
5 couleurs d’éclairage différentes
Tête de gondole (modules 2, 3, 4 disponibles) Evaporateur CO2 (R744) Evaporateur eau glycolée
DES ENVIRONNEMENTS QUI FAVORISENT LA VENTE
© 2012 Koxka technologies KT 011 FR - (06-2012)
Séparateur lexi fixe
Régulation de température
KOXKA ICE - VERTICAUX
MG DAYLIGHT NEW GENERATION
MG est le nouveau meuble vertical fermé conçue pour garantir une visibilité parfaite et una conservation optimal du produit, pouvant s’installer même dans des environnements à condition d’ambiance exigeants
Caractéristiques Visibilité maximum de vos produits
Étagères:
Portes battantes sans encadrement et avec des vitrages
4 niveaux pour 2.055 mm de hauteur et 5 pour 2.210 mm
doubles ou simples à basse émissivité (Low E)
Large 1.410 mm (max. 460 mm)
Fermetures interieures pour garantir les économies
Large 2.460 mm (max. 510 mm)
d’énergie
Large 3.560 mm (max. 610 mm)
Charnières non métalliques d’apparence inox
Souplesse d’implantation avec un seul meuble pour les
Profil de sécurité sur le bord des portes simples
différents régimes de temperature
Des poignées en option:
Porte prix de 40 mm en étagères et cuve
Simples: Personnalisable et sans poignée
Certifiée Eurovent: Indice d’efficacité énergétique (TEC/TDA)
Doubles: Personnalisable
MG simples
MG doubles
Éclairage en fronton superieur renforcée « Ice Lighting »
M1
B
B
Ouverture et fermeture:
M2
A
B
H1
A
B
Aimant et système d’amortissement Ouverture doux et libre jusqu’à 85º Blocage de fermeture entre 85º et 120º
Système de gestion certifié ECO-DISEÑO* *Directive Européenne «Eco-Design» 2005/32/CE Norme UNE 150301
Ouverture limité à 120º Fermeture par gravité
Ice lighting
Charnier d’apparence inox
Joue plein Portes vitrées sans encadrement Option porte double
Caractéristiques techniques MEUBLE VERTICAL MG DAYLIGHT NEW GENERATION Plage de température: M1, M2, H1 Caractéristiques techniques
MGC116 / MGC118 / MGC216 / MGC218 / MGC316 / MGC318
Module standard
2
3
4
6
C
1250
1875
2500
3750
2375
MGC116
2,806
4,209
5,613
8,419
-
MGC118
3,319
4,978
6,638
9,956
-
MGC216
-
4,772
6,363
9,544
-
MGC218
-
5,634
7,513
11,269
-
MGC316
-
5,709
7,613
11,419
5,383
MGC318
-
6,759
9,013
13,519
6,356
Longueur (mm) Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm) Surface réfrigérée (m²)
Volume net (l)
Surface totale d’exposition (m²)
53 + 27
MGC116
890
1135
1780
2670
-
MGC118
956
1434
1912
2868
-
MGC216
-
1493
1991
2987
-
MGC218
-
1602
2136
3204
-
MGC316
-
1767
2356
3533
1685
MGC318
-
1897
2529
3793
1807
MGC**6 simples
1,732
2,598
3,463
5,195
2,921
MGC**6 doubles
1,469
2,203
2,937
4,406
2,449
MGC**8 simples
1,905
2,857
3,809
5,714
3,213
MGC**8 doubles
1,618
2,427
3,236
4,854
2,669
MG portes simples
MGC 116
MGC 216
MGC 316
MGC 118
MGC 218
MGC 318
Charnières d’apparence inox
Fermeture aimanté
Poignée orifice
Modulations 2
3
4
6
Modèles MGC
Accouplable à MGC
MG avec portes doubles en option
MGC 116
MGC 216
MGC 316
MGC 118
MGC 218
MGC 318
Tête de gondole
Séparateur
Grilles pour sachets
Arrêtoir produit en grille
Options & accessoires Il existe une large gamme de produits et accessoires pour que le meuble choisi s’adapte parfaitement à vos besoins. Pour plus d’informations prenez contact avec le Départment Commercial chez KOXKA Le MG est disponible: Portes sans encadrement simples Portes sans encadrement doubles
Régulation de température
Séparateur fixe en méthacrylate
Régulation électronique Koxka
Étagères (200 kg/m , de 400 à 600 mm)
Contrôleur électronique avec carte de communication
Étagères renforcés (300 kg/m )
(Danfoss, Elliwell et Dixell)
2
2
Arrêtoir produit en méthacrylate Arrêtoir produit méthacrylate high impact Séparateur étagères grille Séparateur méthacrylate Kit miroir Barres et crochets charcutiers Panier de cuve Séparateur de panier
Efficacité énergétique et économies Ventilateurs à haute efficacité Éclairage des étagères T5HE à haute efficacité et basse consommation Valve thermostatique électronique AKV
Séparateur de cuve Grille extensible Grille réglable Séparateur grille d’étagère
Autres accessoires Système Anti-Condensation (SAC) 3 types de joues d’extremité (continu, miroir et plein)
Esthétique
Séparateur central display et miroir Miroir arrière
Plus de 50 couleurs pour personnaliser
Couvercles postérieur
l’intérieur et l’extérieur des meubles
Cache tuyau
6 couleurs pour les pare-chocs (pare-chocs
Plinthe d’angle
transparent compris avec liseret en 15 couleurs)
Protecteur lamp étagère
Différentes couleurs et dimensions de porte-
Tête de gondole (meubles modules 2, 3 4 peuvent être
étiquette
placés en tête de gondole)
3 couleurs d’éclairage différentes
Réfrigérant CO2 (R744)
Poignée personnalisable
Mélange réfrigérant de l’eau / Ethylène glycol
Double Pare-chocs inox
DES ENVIRONNEMENTS QUI FAVORISENT LA VENTE
© 2012 Koxka technologies KT 018 FR - (05-2012)
Accessoires Merchandising
KOXKA ICE - VITRINES VERTICALES POSITIVES LIBRE SERVICE ROLL-IN
PERSEO
Caractéristiques principales Evaporateur arrière avec optimisation de l’espace de vente
Grande visibilité des produits grâce au fronton bas - fronton réduit de 310 mm
Présentoir vertical avec fronton relevable
Meilleure capacité d’exposition des produits
Étagère inférieure ventilée permettant de
Deux largeurs pour l’optimisation de la surface de vente
réfrigérer les produits exposés sur le chariot.
- largeur 1065 mm pour chariot de 750 mm
L’étagère ventilée ne limite pas la taille du chariot
- largeur 1165 mm pour chariot de 850 mm
Chargement aisé avec les chariots, temps de
Le module 3 est divisé en deux parties (étagères
chargement réduit
comprises) en interne: 1250 et 625 mm
Modulations 3
4
6
Modèles RPL
Accouplable à MTD
MTC
Éclairage de fronton Rideau de nuit
Porte-étiquette
Arrêtoirs produits fils
Joue transparente
Mécanisme ‘Roll-In’
Mécanisme ‘Roll-In’
Caractéristiques techniques
PERSEO - ROLL-IN Plage de température H1 (+1ºC / +10ºC)
Caractéristiques techniques
RPL216 / RPL218
Module standard
RPL316 / RPL318
3
4
6
3
4
6
E1
E
CA
Longueur (mm)
1875
2500
3750
1875
2500
3750
1375
2750
2360
Longueur nette (entre les bras de levage - mm)
1785
2410
3660
1785
2410
3660
1285
2660
2110
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm)
53 + 27
53 + 27
-
Épaisseur de joue opaque, transparente et miroir (mm)
42
42
-
Surface réfrigérée (m²) Volume net (l) Surface totale d’exposition (m²)
RPL216
RPL*16
3,177
4,290
6,515
3,713
5,013
7,613
5,533
2,673
4,576
RPL*18
4,088
5,519
8,381
4,802
6,483
9,845
7,155
3,475
5,918
RPL*16
2151
2868
4301
2496
3328
4991
3660
1830
2928
RPL*18
2263
3018
4526
2631
3508
5261
3858
1929
3087
RPL*16
3,064
4,669
7,003
3,501
4,669
7,003
5,135
2,567
4,108
RPL*18
3,796
5,062
7,593
3,796
5,062
7,593
5,568
2,784
4,454
RPL218
RPL316
RPL318
Rideau de nuit
Arrêt produits plexi
Étagères ventilées
Options & accessoires Il existe une large gamme d’accessoires et d’options pour que les meubles que vous avez choisis répondent précisément à vos besoins. Contactez votre agent commercial pour plus d’informations
Esthétique
Séparateur plexi fixe
Plus de 50 couleurs pour la personnalisation extérieure
Étagères
et intérieure des meubles
Étagères renforcées
6 couleurs de pare-chocs (y compris transparent avec
Arrêtoirs produits d’étagère plexi
enjoliveur en 15 couleurs)
Arrêtoirs produits d’étagère plexi haut
Différentes couleurs et dimensions de porte-étiquette
Séparateur d’étagère fils
5 couleurs d’éclairage différentes
Plexi
Régulation de température
Façade
Dégivrage électrique Régulation électronique Koxka
Efficacité énergétique et économies
Contrôleur électronique avec carte de communication (Danfoss, Elliwell et Dixell)
Rideau de nuit
Possibilités d’Agencement
Ventilateurs haute efficacité Éclairage T8 avec ballast électronique (fronton
5 types de joues (panoramique, miroir,
et étagères)
transparente, fermée (opaque) et continue)
Éclairage double T8 avec ballast électronique
Miroir arrière
(fronton)
Panneaux de recouvrement arrière
Éclairage T5 HE (haute efficacité) à basse
Cache supérieur
consommation
Protection de lampe
Éclairage T5 HO (à rendement élevé) - basse
CO2 (R744) comme réfrigérant
consommation et luminosité maximum
Mélange d’éthylène glycol/eau comme réfrigérant
Détendeurs thermostatique et électronique AKV
Séparateur fils
Porte-étiquette
Régulation électronique
DES ENVIRONNEMENTS QUI FAVORISENT LA VENTE
© 2011 Koxka technologies KT 013 FR - (12-2011)
Configuration du présentoir
KOXKA ICE - VITRINE SEMI VERTICALE LIBRE SERVICE
Caractéristiques principales Idéal pour l’exposition de viande, charcuterie, quatrième gamme et saurisserie Deux hauteurs, de 1495 mm et 1585 mm, permettent une visibilité globale de la surface de vente Le fronton réduit de 360 mm permet une meilleure visibilité des produits 3 lignes d’étagères pour l’exposition de la viande Grande capacité de chargement Encombrement minimal pour une optimisation maximale de la surface de vente
Modulation 2
3
4
Modèles SMD
Accouplable à SMD
6
Tête de gondole
SELEM
Étagères
Arrêtoirs produits
Joue
Régulation électronique
Étagères
Joue panoramique
Porte-étiquette
Séparateur plexi fixe
Séparateur fils
Caractéristiques techniques CHARCUTERIE / VIANDE Plage de température: Viande: SMD014/025/114/213/314 Charcuterie: SMD 325
M1 (-1ºC/+5ºC) M2 (-1ºC/+7ºC)
SMD 014 / SMD 025 / SMD 114 / SMD 213 / SMD 314 / SMD 325
Caractéristiques techniques Module standard Longueur (mm)
Épaisseur de joue panoramique et continue (mm) + moulage (mm) Épaisseur de joue opaque, transparente et miroir (mm) Surface réfrigérée (m²)
Volume net (l)
2
3
4
6
C
SMD 014/025
1250
1875
2500
3750
1675
SMD 114
1250
1875
2500
3750
-
SMD 213
-
-
2500
3750
-
SMD 314
-
1875
2500
3750
2275
SMD 325
-
1875
2500
3750
2275
53 + 27 42 SMD 014/025
2,106
3,159
4,213
6,319
2,554
SMD 114
2,456
3,684
4,913
7,369
-
SMD 213
-
-
3,988
5,981
-
SMD 314
-
4,238
5,650
8,475
4,813
SMD 325
-
4,134
5,513
8,269
4,664
SMD 014/025
465
697
929
1.394
563
SMD 114
465
697
929
1.394
-
SMD 213
-
-
971
1.465
-
SMD 314
-
823
1.097
1.646
928
SMD 325 Surface totale d’exposition (m²)
-
919
1.225
1.837
1.036
SMD 014/025
1,541
2,312
3,083
4,624
1,869
SMD 114
1,349
2,023
2,698
4,046
-
SMD 213
-
-
2,510
3,765
-
SMD 314
-
2,269
3,025
4,538
2,559
SMD 325
-
2,567
3,423
5,134
2,895
570 150
120
120
505
505
310 1015 1585
410
510 635
62
773 835
62
SMD025
310
360
SMD014
460
605
605
773 835
360
450
410
360 1015 1495
360
940 1400
310
815 895
80
SMD114 120
605
1015 1585
410 460 510
450
825
1033 1095
SMD213
SMD314
SMD325
62
Options & accessoires Il existe une large gamme d’accessoires et d’options pour que les meubles que vous avez choisis répondent précisément à vos besoins. Contactez votre agent commercial pour plus d’informations
Accessoires Merchandising
Dégivrage électrique
Étagères (200 kg/m , 400 à 600 mm)
Régulation électronique Koxka
Étagères renforcées (300 kg/m )
Contrôleur électronique avec carte de communication
Arrêtoirs produits d’étagère plexi
(Danfoss, Elliwell et Dixell)
2
2
Arrêtoirs produits d’étagère plexi haut impact Séparateur d’étagère fils
Efficacité énergétique et économies
Séparateur d’étagère plexi
Rideau de nuit (manuel et électrique)
Panier de cuve
Ventilateurs haute efficacité
Séparateur de paniers de cuve
Éclairage T8 avec ballast électronique (auvent et étagères)
Séparateur de cuve
Éclairage T5 HE (haute efficacité) à basse consommation
Grille réglable
Éclairage T5 HO (à rendement élevé) – basse consommation
Arrêt produit cuve
et luminosité maximum
Arrêtoir produit fil
Détendeur thermostatique et électronique AKV
Autres accessoires
Esthétique
Séparateur central vitrée et miroir
Plus de 50 couleurs pour la personnalisation
Miroir arrière
extérieure et intérieure des meubles
Panneaux de recouvrement arrière
6 couleurs de pare-chocs (y compris
Cache supérieur
transparent avec liseré en 15 couleurs)
Vérine de protection des tubes fluorescents
Différentes couleurs et dimensions de porte-
Tête de gondole promotionnelle (modules 2, 3, 4 disponibles
étiquette
en tête de gondole )
5 couleurs d’éclairage différentes
Evaporateur CO2 (R744) Evaporateur eau glycolée
Porte-prix
Rideaux de nuit
Régulateur électronique
DES ENVIRONNEMENTS QUI FAVORISENT LA VENTE
© 2011 Koxka technologies KT 012 FR - (08-2012)
Séparateur Plexi fixe
Régulation de température