KOZIEL BOOK COLLAB' - Laurentine Perlihou & Philippe Model

Page 1

Voyage au fil du macramé par Laurentine Perilhou & Christophe Koziel Éditions KOZIEL

La créatrice française habituée des podiums de la Haute Couture, met désormais son savoir-faire au service de la décoration : ces deux mondes aux codes devenus si proches… Christophe Koziel

C’est tout naturellement que notre petite maison d’édition française de décors muraux spécialisée dans le trompe-l’oeil, sort une collection entièrement dédiée à ce bel exercice de style. Chaque détail du travail de l’artiste y a été minutieusement conservé et retranscrit, dans l’unique souci du réalisme absolu. Des décors photographiques uniques qui habillent les murs avec volume et relief. Rendons hommage à ce savoir-faire unique en défiant les codes de la décoration, habillons nos murs de matières et d’effets simplement chic.

Véritable hymne au minimalisme, cet exercice de style artistique propose un retour à des matières brutes telles que le cordage, le chanvre ou le coton. Moins simple qu’il n’y paraît, le macramé requiert une parfaite maîtrise technique mais aussi une patience d’ange... C’est cet artisanat d’exception que nous avons choisi de mettre en lumière avec les remarquables créations de Laurentine Perilhou.

Le macramé Cet art décoratif ancestral remonte au 13ème siècle avec pour berceau historique, la Perse. Démocratisé au 15ème siècle en Europe grâce aux marins, le tissage de noeuds plats a connu son heure de gloire dans les années 70 porté notamment par le mouvement hippie.

Artiste passionnée, audacieuse et inventive, Laurentine ose des combinaisons de noeuds et de matières hors du commun. Avec ces entrelacements complexes de matières simples,les macramés captivent les regards et forcent le respect. Pris de passion pour les oeuvres de Laurentine, j’ai sélectionné une dizaine de modèles originaux s’inscrivant à merveille avec les tendances et les aspirations du moment.

Ce savoir-faire particulier me permet d’explorer de nombreux univers et de travailler pour les plus belles maisons de luxes et designers et ainsi d’enrichir sans cesse ma pratique.

La maitrise technique que nécessite ce tissage est régulièrement questionnée afin de proposer des échantillons textiles toujours plus innovants et durables.

La main est mon outil, le fil le matériau par lequel le textile prendra vie, nœud à nœud. Entièrement réalisés à la main dans l’Atelier parisien, gage d’un savoir-faire sans compromis, ces textiles sont avant tout un prétexte à l’expérimentation textile artisanale. Laurentine Perilhou

C’est en revisitant ces techniques de nœuds que j’ai créé dans un premier temps des bijoux mêlant macramé et pierres fines puis, depuis 2017, des textiles uniques et précieux.

Au cours d’un voyage en Amérique Latine en 2008, j’ai eu l’opportunité d’étudier les techniques traditionnelles du tissage macramé auprès d’un artisan chilien.

Consciente des nombreuses possibilités qu’offrait cet artisanat, j’ai souhaité affiner ce savoir-faire à travers de multiples recherches et développements.

Après le bijou et la Couture, je voulais permettre au macramé d’intégrer la sphère de lad’intérieur.décoration La rencontre avec Christophe Koziel était donc une évidence. Passionné par les belles matières, il a tout de suite su interpréter les échantillons textiles destinés initialement à la Couture au domaine du décor.

Faisant la part belle aux textiles bijoux, mais également aux points plus classiques, cette Collection est le reflet de l’Atelier, créative et audacieuse.

Cette collaboration permet ainsi au macramé de s’inviter dans nos intérieurs de façon subtile et forte à la fois, tout en conservant la finesse des points.

Désormais, grâce au papier peint, le macramé devient un élément clé de la décoration d’intérieur sans se cantonner à de petites surfaces, il ne connait plus de limite. macrame on paper le macramé sur papier

Des textiles bijoux s’emparent des murs… Depuis mes débuts je n’ai de cesse de valoriser le macramé encore trop peu connu en tant que pratique artisanale pointue et de repouser les domaines d’application dans lesquels peut s’épanouir cette technique.

1.

double baguette oblique double oblique wand

2.

2.

mer d’écosse baguette triple oblique en deux directions triple oblique wand in two directions

3.

3.

sur les hauteurs de lisbonne noeuds plats alternés et perles sur fils courants alternating flat knots and beads on running threads

4.

4.

baguette double oblique en deux directions double wand oblique in two directions sur la route du taj mahal

11.

8.9. 10.5.

parfum majorelle baguette triple oblique triple oblique wand

6.

6.

nuits d’oran noeuds plats imbriqués nested flat knots

7.

7.

noeuds plats alternés alternated flat knots lumières de st petersbourg

8.

8.

noeuds de Susten et point de frivolité susten knots and tatting point danse valparaiso

9.

9.

désert d’uyuni baguette triple oblique en deux directions triple oblique wand in two directions

9.

9.

fil de polyester baguette oblique et variations de points classiques polyester yarn slanting rod and classic stitch variations lumièrebeyrouthde

est le support adéquat pour des décors soumis à des conditions d’exposition complexes et intenses, telles que : JET TEX is the ideal material for decors subject to intense conditions, such as : JET TEX, une toile écologique respectant les hommes et l’environnement.JET TEX, an ecological fabric that respects people and the environment. Encollage du mur uniquement, colle pour support intissé ou colle anti-fongique pour les lieux à fort taux d’humidité. Paste only the wall, glue for non woven wallpaper or antifungal glue for an application in high humidity level areas. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 270g/m Epaisseur / Thickness 0.27 mm Production en un seul rouleau jusqu’à 2m70 de large, longueur illimitée. Production possible as a single roll up to 2m70 wide, unlimited length. Utilisation intérieure uniquement Indoor use only M1 / B1 / B-s2-d0 / NFPA 701 / ASTM E 84 Composition : Polyester avec enduction Evergreen Composition EverGreen coating polyester JET TEX : LA TOILE ENDUITE, ALTERNATIVE IDÉALE AU PAPIER PEINT JET TEX : THE COATED CANVAS, THE IDEAL ALTERNATIVE TO WALLPAPER ULTRA-RÉSISTANTE AUX GRIFFES ET AUX TACHESULTRA-RESISTANT TO SCRATCHES AND STAINS SANS REFLETNON-REFLECTIVE PERFORMANCES ACOUSTIQUES ACOUSTIC PERFORMANCES NE MARQUE PASDOES NOT MARK IGNIFUGÉE FIRE RETARDANT SURFACE LISSE CANVAS TRÈS FINE MAILLE SMOOTH SURFACE VERY FINE MESH CANVAS ASPECTLÉGERSATINÉSLIGHT SATIN APPEARANCE COULEURS INTENSES ET PROFONDES DEEP & INTENSE COLORS SOUPLE ET LÉGÈREFLEXIBLE AND LIGHT SANS CURLING 2 WITHOUT CURLING 2 POSE FACILE ET RAPIDEQUICK AND EASY INSTALLATION SE POSE COMME UN PAPIER PEINT APPLIED LIKE WALLPAPER TOLÈRE L’HUMIDITÉ 1 HIGH HUMIDITY TOLERANCE FABRIQUÉE EN FRANCEMADE IN FRANCE DÉPOSE SIMPLEEASY TO REMOVE INDÉCHIRABLE 1TEAR-PROOF 1 EXEMPLE : DÉCOR EN TOILE ENDUITE POSÉ DANS UNE SALLE DE BAIN MADE IN FRANCE (1) Dans le respect des conditions de mise en œuvre du fabricant. (2) La matière ne se déforme et ne se courbe pas aux angles ou aux extrémités. (1) In compliance with the manufacturer’s operating conditions. (2) The material does not deform or curve at the corners or ends.EXAMPLE : DECOR IN COATED CANVAS LAID IN A BATHROOM To meet the technical constraints of the most demanding projects, all KOZIEL creations can be customised and printed on coated JET TEX canvas.

Guaranteed PVC & toxic products free, JET TEX is perfectly adapted for interior decoration : ultra-resistant, it is a fireproof, flexible, light (270 g/m²) coated canvas with a natural finish that does not generate any reflections when exposed to light.

Profitez des nombreux atouts de cette matière de qualité professionnelle

Take advantage of the many advantages of this professional quality material :

The JET TEX fabric can be stretched on tensioning profiles, it is then possible to associate it with a fleece to give acoustic performance to the decor, or to led lighting to create unique moods and atmospheres.

De plus la toile JET TEX peut être mise en forme tendue sur des profilés de tension. Il est alors possible de l’associer à un molleton pour ajouter des performances acoustiques au décor, ou à des éclairages leds pour créer des ambiances et des atmosphères uniques.

Garantie sans PVC et sans produits toxiques, la toile JET TEX est parfaitement adaptée pour la décoration intérieure ultra-résistante, c’est une toile ignifuge, souple, légère (270 g/m²) avec un aspect naturel qui ne génère aucun reflet avec les éclairages.

La toile JET TEX se colle et se maroufle comme un papier peint, fournie en lés ou en monobloc panoramique, sa stabilité dimensionnelle et sa souplesse lui procurent des avantages déterminants pour ce type d’application.

Pour répondre aux contraintes techniques des projets les plus pointus, toutes les créations KOZIEL peuvent être adaptées sur mesure et imprimées sur toile enduite JET TEX.

The JET TEX can be glued and applied like wallpaper, supplied in strips or in one panoramic roll, its dimensional stability and flexibility give it decisive advantages for this type of application.

SOUBASSEMENTS | HABILLAGES DE PORTES | ASCENSEURS | SALLES DE BAIN CUISINES | COMPTOIRS | TÊTES DE LIT | SPAS | GARAGES ET PARKINGS… WAINSCOT | DOOR LINING | ELEVATORS | BATHROOMS KITCHENS | COUNTER | HEADBOARDS | SPAS | GARAGES AND CAR PARKS…

La toile enduite

welcome@koziel.frwww.koziel.fr 8888-PL02J8888-PL022WPCC mer 8888-PL05J-ORA8888-PL05-ORAd’écosse6WPCC. 8888-PL05J-BLK8888-PL05-BLK10.WPCC 8888-PL088888-PL08J14WPCC danse noirparfumorangeparfumvalparaisomajorellemajorelle sur les hauteurs de 8888-PL03J8888-PL03lisbonne3WPCC 8888-PL09J8888-PL09 15 8888-PL05J-RED8888-PL05-RED7WPCC. 8888-PL05J8888-PL0511WPCC.CCWP désert d’uyuni parfum majorelle parfumrouge majorelle bleu 8888-PL01J8888-PL01bornéo1WPCC 8888-PL05J-YEL8888-PL05-YEL5WPCC. parfum majorelle 8888-PL07J8888-PL07jaune13WPCC 8888-PL05J-GRN8888-PL05-GRN9WPCC. parfum majorelle lumièresvert de st petersbourg WPCC 8888-PL04J8888-PL04 4 sur la route du du taj 8888-PL10J8888-PL10mahal16WPCC 8888-PL05J-PNK8888-PL05-PNK8WPCC. 8888-PL06J8888-PL0612WPCC. nuits roseparfumd’oranmajorellelumièredebeyrouth

wallpaper papier peint coated canvas pattern repeat strips toile enduite raccordlés 150gr/mLP32mat matte Intissé Non-woven L.53 x H.270cm W. 1ft 9in x H. 8ft 10in B-s1-d0 (M1) B B…+ + +A A 270cm 106,3in/ Code prix : Price code Grammage : Weight Aspect Qualité:: Quality rouleauDimensions: sizesRoll Normes : Fire retardent Matière : Material 270gr/mLJ92satiné satiny Polyester PVC free L.53 x H.270cm W. 1ft 9in x H. 8ft 10in B-s2-d0Jet(M1)tex Bonne résistance à la lumière Good lightness Bonne résistance à la lumière Good lightness Encollage du mur Paste the wall Arrachable à sec Strippable Lavable Washable Lessivable Extra-washable CCWP 53cm 20,9in A >|< B 0cm Réalisable sur-mesure Customizable Fabrication française Made in France

Éditions KOZIEL

Flâneries en terrasses parisiennes

Cet amoureux des nuances imagine pour ses bistrots un mobilier unique, dont les mélanges de tressages élaborés remportent immédiatement un vif succès et serviront de point de départ à la collection de papier peint imaginée avec Christophe Koziel. Autour de cet élément décoratif que Philippe Model affectionne, se crée entre les deux designers, une complicité et une collaboration fructueuse et décalée. Christophe Koziel

Philippe Model est officiellement reconnu pour sa sensibilité aux couleurs, qu’il exprime dans ses nombreuses créations, des chapeaux aux chaussures, des gammes de coloris de peinture aux patines de son appartement et dans les lieux qu’il décore.

La rencontre de Philippe Model et Christophe Koziel s’est faite de manière évidente… tant l’esprit joyeux, coloré et élégamment insolent est commun aux 2 créateurs !

« …Il

Transposés sur les murs, les tressages restent tout aussi évocateurs de Vacances et de souvenirs imaginaires, sur le papier peint, comme sur le mobilier : ils apportent la même sensation de bien-être raffiné, paisible et coloré.

Les 12 coloris sont tous évocateurs d’ambiances bien différentes, mais tous nous font voyager en imagination ! y a longtemps que j’appréciais la poésie, l’humour et la qualité des produits Koziel, et mes collections de tressages multicolores et chic m’ont paru s’inscrire fort naturellement dans l’univers de Koziel… » Philippe Model

1.

2.

chevrons fourrure

3. 4.

5. 6.

cannage

7. 8. 9. 10.

11. 12. 13. 14.

tressage

15. 16. 17.

18. 19. 20.

21. 22. 23.

24. 25. 26.

27. 28. 29.

30. 31. 32.

33. 34. 35.

36. 37. 38.

est le support adéquat pour des décors soumis à des conditions d’exposition complexes et intenses, telles que : JET TEX is the ideal material for decors subject to intense conditions, such as : JET TEX, une toile écologique respectant les hommes et l’environnement.JET TEX, an ecological fabric that respects people and the environment. Encollage du mur uniquement, colle pour support intissé ou colle anti-fongique pour les lieux à fort taux d’humidité. Paste only the wall, glue for non woven wallpaper or antifungal glue for an application in high humidity level areas. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 270g/m Epaisseur / Thickness 0.27 mm Production en un seul rouleau jusqu’à 2m70 de large, longueur illimitée. Production possible as a single roll up to 2m70 wide, unlimited length. Utilisation intérieure uniquement Indoor use only M1 / B1 / B-s2-d0 / NFPA 701 / ASTM E 84 Composition : Polyester avec enduction Evergreen Composition EverGreen coating polyester JET TEX : LA TOILE ENDUITE, ALTERNATIVE IDÉALE AU PAPIER PEINT JET TEX : THE COATED CANVAS, THE IDEAL ALTERNATIVE TO WALLPAPER ULTRA-RÉSISTANTE AUX GRIFFES ET AUX TACHESULTRA-RESISTANT TO SCRATCHES AND STAINS SANS REFLETNON-REFLECTIVE PERFORMANCES ACOUSTIQUES ACOUSTIC PERFORMANCES NE MARQUE PASDOES NOT MARK IGNIFUGÉE FIRE RETARDANT SURFACE LISSE CANVAS TRÈS FINE MAILLE SMOOTH SURFACE VERY FINE MESH CANVAS ASPECTLÉGERSATINÉSLIGHT SATIN APPEARANCE COULEURS INTENSES ET PROFONDES DEEP & INTENSE COLORS SOUPLE ET LÉGÈREFLEXIBLE AND LIGHT SANS CURLING 2 WITHOUT CURLING 2 POSE FACILE ET RAPIDEQUICK AND EASY INSTALLATION SE POSE COMME UN PAPIER PEINT APPLIED LIKE WALLPAPER TOLÈRE L’HUMIDITÉ 1 HIGH HUMIDITY TOLERANCE FABRIQUÉE EN FRANCEMADE IN FRANCE DÉPOSE SIMPLEEASY TO REMOVE INDÉCHIRABLE 1TEAR-PROOF 1 EXEMPLE : DÉCOR EN TOILE ENDUITE POSÉ SUR UN BAR MADE IN FRANCE (1) Dans le respect des conditions de mise en œuvre du fabricant. (2) La matière ne se déforme et ne se courbe pas aux angles ou aux extrémités. (1) In compliance with the manufacturer’s operating conditions. (2) The material does not deform or curve at the corners or ends.EXAMPLE : DECOR IN COATED CANVAS LAID ON A COUNTER To meet the technical constraints of the most demanding projects, all KOZIEL creations can be customised and printed on coated JET TEX canvas.

The JET TEX can be glued and applied like wallpaper, supplied in strips or in one panoramic roll, its dimensional stability and flexibility give it decisive advantages for this type of application.

La toile JET TEX se colle et se maroufle comme un papier peint, fournie en lés ou en monobloc panoramique, sa stabilité dimensionnelle et sa souplesse lui procurent des avantages déterminants pour ce type d’application.

Guaranteed PVC & toxic products free, JET TEX is perfectly adapted for interior decoration : ultra-resistant, it is a fireproof, flexible, light (270 g/m²) coated canvas with a natural finish that does not generate any reflections when exposed to light.

Take advantage of the many advantages of this professional quality material :

Pour répondre aux contraintes techniques des projets les plus pointus, toutes les créations KOZIEL peuvent être adaptées sur mesure et imprimées sur toile enduite JET TEX.

De plus la toile JET TEX peut être mise en forme tendue sur des profilés de tension. Il est alors possible de l’associer à un molleton pour ajouter des performances acoustiques au décor, ou à des éclairages leds pour créer des ambiances et des atmosphères uniques.

Profitez des nombreux atouts de cette matière de qualité professionnelle

La toile enduite

The JET TEX fabric can be stretched on tensioning profiles, it is then possible to associate it with a fleece to give acoustic performance to the decor, or to led lighting to create unique moods and atmospheres.

SOUBASSEMENTS | HABILLAGES DE PORTES | ASCENSEURS | SALLES DE BAIN CUISINES | COMPTOIRS | TÊTES DE LIT | SPAS | GARAGES ET PARKINGS… WAINSCOT | DOOR LINING | ELEVATORS | BATHROOMS KITCHENS | COUNTER | HEADBOARDS | SPAS | GARAGES AND CAR PARKS…

Garantie sans PVC et sans produits toxiques, la toile JET TEX est parfaitement adaptée pour la décoration intérieure ultra-résistante, c’est une toile ignifuge, souple, légère (270 g/m²) avec un aspect naturel qui ne génère aucun reflet avec les éclairages.

fourrure chevrons 1 cannage orangeraiecroisé welcome@koziel.frwww.koziel.fr 8888-PM17J8888-PM17 8888-PM18J8888-PM18 8888-PM05J8888-PM05CC CC CC WP WP WP 1 2 3 8888-PM07J8888-PM075WPCCWPCC 8888-PM06J8888-PM06 4 8888-PM04J8888-PM04WPCC cannage croisé cannage croisé beige japonais bleu platinefourrure chevrons 2 8888-PM08J8888-PM086WPCC. cannage croisé léopard 15. 5555-PM04J5555-PM04 8888-PM028888-PM02J5555-PM015555-PM01J CCCC WPWP 18 2019 frise paille frise toscane 8888-PM01J8888-PM0116WPCC tressage paille 8888-PM19J8888-PM197WPCC. tressage ondée 8888-PM20J8888-PM208WPCC. tressage mexico 8888-PM21J8888-PM21WPCC tressage riviera9. 5555-PM22J5555-PM2214WPCC. frise canopée 5555-PM215555-PM21JWPCC frise riviera13. 5555-PM20J5555-PM2012WPCC. frise mexico 5555-PM225555-PM22J10WPCC. tressage canopée 5555-PM19J5555-PM19WPCC frise ondée11. jardintressaged’hiver 8888-PM02J8888-PM0217WPCC tressage toscane WPCC jardinfrise d’hiver

welcome@koziel.frwww.koziel.fr5555-PM09J5555-PM09 5555-PM14J5555-PM14 5555-PM15J5555-PM15CC CC CC WP WP WP 36 37 38 5555-PM11J5555-PM11WPCC 5555-PM12J5555-PM12 8888-PM09J8888-PM09 8888-PM14J8888-PM14 8888-PM15J8888-PM15CC CC CC CC WP WP WP WP frise roseau tressage naturel frise romantique frise naturel 8888-PM10J8888-PM10 8888-PM11J8888-PM11 8888-PM12J8888-PM12 5555-PM10J5555-PM10CC CC CC CC WP WP WP WP 28. 30.tressage nuage tressage roseau tressage jungle frise nuage frise jungle31. 34.32. 35.33. 8888-PM13J8888-PM13 5555-PM035555-PM03J 5555-PM13J5555-PM13CC CC CC WP WP WP frise exotiquetressage exotique 2422 25 5555-PM16J5555-PM16WPCC frise 8888-PM03J8888-PM03bistrot21WPCC 8888-PM16J8888-PM16WPCC tressage bistrot23nouveautressagemexique nouveaufrise mexique 26. 27. 29. mytressagefairlady romantiquetressage myfrisefair lady

wallpaper papier peint coated canvas pattern repeat toile enduite raccord 150gr/m2satiné satiny Intissé Non-woven B-s1-d0 (M1)LP3 L.65 x H.270cm W. 25,6in x H. 106,3in B6 L.40 x H.390cm W. 15,7in x H. 153,5in 270cm 106,3in/ 390cm / 153,5in Grammage : Weight Aspect Qualité:: Quality Normes : Fire retardent Code prix : Price code rouleauDimensions: sizesRoll Code prix : Price code rouleauDimensions: sizesRoll Matière : Material Réalisable sur-mesure Customizable Fabrication française Made in France 270gr/m2satiné satiny Polyester PVC free B-s2-d0Jet(M1)texLJ9 L.65 x H.270cm W. 25,6in x H. 106,3in LJ3 L.40 x H.390cm W. 15,7in x H. 153,5in Bonne résistance à la lumière Good lightness Bonne résistance à la lumière Good lightness Encollage du mur Paste the wall Arrachable à sec Strippable Lavable Washable Lessivable Extra-washable CCWP 65cm 40cm 25,6in 15,7in >|< 0cm lés classicclassiquesstripsfrisesfriezes

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.