Expert
Magazine OEM
L’actualité produit
Septembre 2015
Kramp OEM participe à
tendances du marché
La personnalisation de masse La personnalisation de masse est la nouvelle tendance des entreprises industrielles et tertiaires. Il s'agit de la production en masse de produits et services personnalisés. Aujourd’hui, la réception d’un produit standard ne suffit plus à satisfaire le client. Il veut un produit qui répond entièrement à ses attentes. Afin de satisfaire les différents besoins, les fabricants cherchent un moyen rentable de mettre des produits personnalisés sur le marché. Configurateurs La production modulaire est une possibilité, mais elle ne permet que l’adaptation des pièces du produit.
Une autre tendance est l'utilisation de configurateurs, comme le Configurateur de vérins Kramp, qui permet au client de créer son propre modèle de produit sans l’intervention coûteuse d’un ingénieur. À l'avenir, l'utilisation de l'impression 3D aidera également à fabriquer des produits personnalisés de façon rentable. Pour Kramp comme pour nos clients, la personnalisation de masse est un défi intéressant pour l'avenir.
MAGAZINE OEM
Agritechnica Pathways
Septembre 2015
Dans le hall Systems & Components du salon Agritechnica 2015, des ‘Pathways’ guident les visiteurs à travers quatre thèmes : l'efficacité, l'environnement, la fiabilité et la sécurité. Ce sont des points très importants pour les fabricants, car ils jouent un rôle majeur dans le secteur agricole. Cette année, le stand OEM de Kramp présente notamment la Drive Assist Solution (fruit d'une collaboration entre Kramp, Monroc et Sampo/Black Bruin), qui incarne plusieurs de ces thèmes. Pour plus de détails ou d'informations sur notre Configurateur de vérins et de tuyaux, les livraisons par kits et les possibilités de personnalisation dans le domaine du Sourcing, n’hésitez pas à venir visiter notre stand OEM, où nous répondrons à toutes vos questions.
Vous trouverez le stand OEM de Kramp dans le hall 16 Systems & Components, stand A04.
L’équipe internationale OEM, en compagnie de collègues polonais, visite le client Alima BIS, producteur de mélangeuses d’aliments.
Kramp OEM, votre partenaire de production
de nouvelles opportunités
Soutien OEM en cours de développement en Pologne Suite à la fusion avec Grene, notre clientèle OEM s’est développée, ce qui entraîne de nouvelles opportunités intéressantes aussi bien dans les pays nordiques qu’en Pologne. Il existe déjà une base solide, principalement grâce à la livraison de pièces pour la technologie d'entraînement.
La technologie ne cesse d’évoluer et les exigences des clients n’ont jamais été aussi variées qu’aujourd’hui. Pour les fabricants, cette évolution présente des défis majeurs lors du développement de machines : délais de commercialisation plus rapides, solutions plus personnalisées et cycles de vie des produits plus courts. Kramp est conscient de ces défis et souhaite soutenir les équipementiers en participant au développement de leurs processus. Nos services techniques soutiennent les équipementiers à chaque étape de cette démarche. Dans cette édition d'OEM-Expert, nous vous donnons un aperçu des possibilités d'assistance technique offertes par Kramp.
Marcin Szumingalski, responsable de l'activité OEM en Pologne, s'emploie à transmettre les connaissances hydrauliques de Kramp au sein de son équipe. En outre, un ingénieur commercial se rend régulièrement en Pologne pour aider les clients à trouver des solutions techniques. Le lien étroit existant entre l'équipe OEM de Kramp et les constructeurs de machines polonais continue à se développer avec le soutien de l'équipe Technical Services. Nous pouvons donc aider nos clients pour la conception et le développement de nouvelles machines (prototypage).
Plus d'informations sur www.kramp.com
L’équipe OEM a été impressionnée par la qualité de la production qu’ils ont pu observer lors de la visite du client polonais Alima BIS.
Expert Kramp Belgique • Klaverbladstraat 24 • 3560 Lummen expert.bnl@kramp.com • www.kramp.com
Système de traction
Gyrax choisit ROCdrive Page 2
Struik
« Travailler ensemble pour innover » Page 2
Développement
Impact du conflit entre la Russie et l'Ukraine Page 3
De nouvelles opportunités Soutien OEM en Pologne Page 5
Expert
Magazine OEM
Éditorial
Services techniques Même dans l'ère numérique hi-tech moderne, les personnes représentent toujours la plus grande valeur d'une entreprise. Le développement des personnes et leur préparation à relever les défis à venir sont indispensables pour rester compétitif et favoriser l’innovation. Dans notre équipe Technical Services, les ingénieurs de projet suivent régulièrement des formations en hydraulique, technologie d’entraînement, électronique et développement de logiciels. Nos ingénieurs commerciaux bénéficient d'un niveau de soutien élevé, qu'ils transmettent ensuite aux équipementiers. Nos clients sont ainsi en contact direct avec nos ingénieurs qui connaissent très bien les dernières technologies. Dans ce numéro vous trouverez de nombreuses autres informations, notamment sur la valeur ajoutée de nos services techniques.
David King European OEM Business Manager
plus d’informations et de promotions sur www.kramp.com
Septembre 2015
des solutions adaptées au client
développement
« Nos services techniques apportent leur expertise adaptée aux besoins du client »
L'impact du conflit entre la Russie et l'Ukraine sur le marché
En tant qu'ingénieur commercial, Harmannus Bakker est souvent amené à réfléchir à des solutions techniques pour le client. « C'est très agréable de travailler avec un client sur une innovation. »
Les faibles prix de matières premières et l'incertitude liée au conflit entre la Russie et l'Ukraine ont conduit à une forte baisse de l'activité au cours des neuf derniers mois.
Le projet que Kramp a réalisé récemment en collaboration avec le constructeur de machines Struik B.V. de Wieringerwerf en est l'illustration parfaite. Il y a quelque temps, Struik s'est adressé à Kramp pour trouver une solution concernant le système hydraulique et le pilotage d'un nouveau prototype de fraise servant à préparer les lits de chicorée.
Système de traction
Gyrax choisit ROCdrive Dans le précédent numéro d'OEM Expert, nous avons présenté le système d'entraînement ROCdrive. Ce système est le fruit d'une collaboration entre le fabricant d'essieux français Monroc, Kramp (hydraulique) et Black Bruin, producteur de moteurs à pistons radiaux pour l'entraînement auxiliaire. ROCdrive établit sur demande un couplage supplémentaire vers l'appareil à tracter dans des conditions de travail difficiles. Une machine équipée avec ROCdrive continue à avancer sans problème, là où d'autres s'arrêtent.
Solution technique Harmannus : « Après avoir discuté des besoins avec les ingénieurs de Struik, j'ai élaboré une solution technique pour le système hydraulique et le pilotage, puis j'ai rassemblé les composants. Les Services techniques de Kramp ont ensuite développé et composé le système de commande. Nous avons également assemblé les blocs de soupapes PVG32 et fabriqué des flexibles hydrauliques sur mesure. »
Essais réalisés sur place Le client a pu monter les pièces directement, puis mettre la machine en marche. Lors des premiers essais terrain, un technicien de maintenance Kramp a procédé à des réglages de précisions en prenant des mesures de débit et de pression. Il s'agit d'informations importantes que le client pourra utiliser, si la machine est fabriquée en série. Valeur ajoutée « Le secteur agricole est pleinement engagé dans l'innovation. De plus en plus, les clients recherchent en nous un partenaire qui peut les soutenir dans les processus d'innovation. Grâce à nos services techniques tels que l'ingénierie, le prototypage et l’assemblage, nous apportons de la valeur ajoutée à nos clients en fonction de leurs besoins. Nous ne nous limitons pas à fournir des pièces, nous sommes également un partenaire qui transmet des connaissances à ses clients », explique Harmannus.
En constatant le nombre de machines invendues, l’industrie européenne des machines agricoles a dû adapter sa production. Un développement au point mort Les prévisions futures font état d'un ‘développement au point mort’ sans signe immédiat d'augmentation de la demande à court terme. En France et en Allemagne, où le conflit entre la Russie et l'Ukraine a eu un impact considérable, une nouvelle baisse est attendue. Depuis 5 ans, le nombre de commandes n’a jamais été aussi bas. Il faut donc réduire les effectifs. Un défi à relever Ces difficultés interviennent au cours d'une période de douze mois durant laquelle laquelle les trois grands salons agricoles européens imposent des exigences aux fabricants. Néanmoins, ces périodes sont une opportunité pour les entreprises de se concentrer sur l’efficacité et l’attention portée sur des sujets tels que le ‘lean manufacturing’ et le ‘total cost of ownership’. N’oublions pas que la préparation à la reprise est un défi qui ne s’applique pas seulement aux constructeurs, mais également aux fournisseurs.
Au début de l'année 2014, Claude Besson, propriétaire et directeur de Gyrax, a rendu visite à Monroc. Gyrax est un fabricant français de remorques et épandeurs de fumier. Claude Besson, très intéressé par ROCdrive, a tout de suite pensé à le proposer à certains clients. Une remorque spéciale a été équipée avec ROCdrive pour l'entreprise SARL Berger, qui transporte souvent du fourrage ensilé et des copeaux de bois.
nouveautés produits
Nouvelles transmissions de Comer Industries Comer Industries a récemment lancé de nouvelles transmissions notamment destinées aux mélangeuses alimentaires: la boîte de transmission parallèle A-613 avec actionneur électrique et la nouvelle boîte de transmission planétaire PGA-2100 VM. La boîte de transmission A-613 est prête à être intégrée dans un système ISOBUS. Elle est équipée d'engrenages hélicoïdaux et d'un actionneur électrique à 2 ou 3 positions, ce qui mène à une boîte de transmission simple à utiliser et silencieuse. Le PGA-2100 est spécialement conçu pour les applications avec une charge et un couple élevés. Grâce à la conception compacte combinée aux performances techniques, ce système d'entraînement est idéal pour une adaptation dans les mélangeurs alimentaires.
Lors du salon français SIMA, cette remorque de Gyrax a suscité un énorme intérêt. Livrée le 1er mai chez le client, la remorque a fait ses débuts le jour même en travaillant sur le terrain.
Les produits Comer se caractérisent par une fiabilité élevée et une longue durée de vie, vous permettant d'éviter les temps d’arrêt coûteux de machines.
projets
Vous êtes intéressé ? Alors, prenez contact avec votre représentant ou spécialiste produit “transmission et entraînement”.
Commander des flexibles hydrauliques rapidement et facilement en ligne Après l'introduction du Configurateur de vérins en ligne, disponible sur le webshop depuis novembre, Kramp travaille sur un Configurateur de flexibles hydrauliques. Cet outil en ligne rendra également le processus de commande plus facile et plus rapide. Plusieurs onglets vous permettent de saisir les spécifications correctes. Par exemple, vous pouvez renseigner le type de flexible et les raccords dont vous avez besoin. Lorsque le flexible vous convient, vous l’ajoutez à votre panier d’un simple clic. Nous travaillons également sur la possibilité de livrer les flexibles en kits. Nous ne savons pas encore quand le Configurateur de flexibles sera disponible sur le webshop, mais nous vous tiendrons évidemment informés.
Plus d’informations sur www.kramp.com
KRAMP. IT’S THAT EASY.