http://www.impronta.it/public/serie/pdf/36_ct_IMPRONTA_pk_Gallery_Bassa

Page 1

STONE GALLERY T E C N I C A Grès porcellanato Porcelain stoneware


>

S TONE

>

v v

2


ответ на все более возрастающие архитектурные потребности, обращенные к использованию экологически заменимых материалов, способных воспроизвести природные сценарии в духе минимализма, коллекция Stone Gallery воссоздает самые красивые камни, достоверно интерпретируя хроматические и структурные вариации, сохраняя самые высокие технические и механические показатели керамического гранита по всей массе. Обогащенная кварцами, придающими престижный блеск, поверхность коллекции Stone Gallery представляет собой природную неповторимость, достигаемую с помощью 4-х различных штампов. #екоры, намеренно эссенциальные, черпают вдохновение в вековых традициях резьбы.

In risposta alle crescenti esigenze architettoniche volte all’impiego di materiali eco sostenibili con una resa minimalista e naturale, Stone Gallery riproduce le più belle pietre naturali del mondo rispettandone le variazioni cromatiche e strutturali senza rinunciare alle caratteristiche tecniche e meccaniche del grés fine porcellanato a tutta massa. Arricchita da quarzi che conferiscono al prodotto luminosità e prestigio, Stone Gallery presenta la stessa irripetibilità superficiale presente in natura perchè lavorata con quattro tamponi diversi. I decori volutamente essenziali nel disegno traggono ispirazione dalle sapienti incisioni artigiane sulla pietra grezza. In response to the growing demand for projects using eco-sustainable materials to create minimalist, natural results, Stone Gallery reproduces the world’s most beautiful natural stones, emulating their colours and structural variations without sacrificing the technical and mechanical characteristics of porcelain stoneware. Stone Gallery through body porcelain grès tiles are enhanced with quar tz for added luminosity and prestige. Stone Gallery offers an exact reproduction of the unique natural surface because it is processed using no less than four different die plates. The decorations feature an essential design inspired by ar tisan engravings on rough-hewn stone. Pour répondre aux besoins sans cesse croissants de matériaux écologiques garantissant un effet esthétique minimaliste et naturel, Stone Gallery vise à reproduire les plus belles pierres naturelles de la planète, en en respectant les variations chromatiques et structurelles sans renoncer aux caractéristiques techniques et mécaniques du grès cérame fin non émaillé. Enrichie de quar tz qui confèrent au produit luminosité et grande valeur esthétique, la série Stone Gallery est en outre caractérisée par une surface dont les motifs sont pareils à ceux de la pierre naturelle, à savoir qu'ils ne se répètent jamais à l'identique, spécificité obtenue à travers l'utilisation de quatre tampons différents durant la production. Le dessin des décors, d'une extrême simplicité, est inspiré des incisions des maîtres ar tisans réalisées sur la pierre naturelle.

: LONDON LAT. 51° - 30’ / LONG. 0° - 10’

: NEW YORK LAT. 40° - 48’ / LONG. 74° - 1’

: HONG KONG LAT. 22° - 15’ LONG. 114° - 10’

> Infolge der ständig wachsenden Nachfrage von Innenausstattern in Bezug auf umweltfreundliche, natürliche und minimalistische Materialien ist die Serie Stone Galler y eine Nachbildung der schönsten Natursteine der Welt, wobei sowohl die Nuancierung und Struktur als auch die technischen und mechanischen Merkmale eines nicht glasier ten Feinsteinzeugs beibehalten werden. Auf Grund der Anreicherung von Quarzen, durch die dem Produkt Leuchtkraft und wer tvolle Ästhetik verliehen werden, weisen die einzelnen Fliesen der Serie Stone Gallery dieselbe in der Natur vorhandene einzigar tige Beschaffenheit auf, da sie mit vier verschiedenen Stempeln bearbeitet werden. Das gewollt essentielle Design inspirier t sich an den handwerklich angefer tigten Gravierungen auf unbehauenem Stein.

: TIME

En respuesta a las crecientes necesidades arquitectónicas dirigidas al uso de materiales ecosostenibles, con un rendimiento minimalista y natural, Stone Gallery reproduce las piedras naturales más hermosas del mundo, respetando sus variaciones cromáticas y estructurales sin renunciar por ello a las características técnicas y mecánicas del gres fino porcelánico a toda masa. Adornada con cuarzos que le dan al producto luminosidad y prestigio, Stone Galler y presenta la misma exclusividad superficial presente en la naturaleza, ya que está realizada con cuatro tampones diferentes. Las decoraciones, con un diseño intencionadamente básico, se inspiran en las sabias incisiones ar tesanas en la piedra basta.

3


: SYDTHY KURBAD

Indian White 15x30 Naturale - Matte

Indian Black 30x60 Naturale - Matte

4

(THERMA/WELLNESS)


S)

DENMARC

Indian Black 30x60 Naturale - Matte

5


MALCESINE (VR)

: HOTEL EUROPA 6

Indian White 15x30 Naturale - Matte


7


: INDIAN WHITE

R10/A - R10/A+B NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

R10/A - R10/A+B

10 mm.

099 D0113 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

096 D0145 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

101 D0160 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

091 D0130 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

099 D0115 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

108 D0163 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

103 D0114 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

103 D0147 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

100 D0137 30x30 cm. - 11 /8 �x11 /8 �

10 mm.

103 D0116 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

7

7

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

114 D0147L 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

109 D0137L 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

114 D0116L 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

121 D0163L 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

114 D0114L 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

Monolitico - Monolith - Monolith - Monolithe - MonolĂ­tico - +Đž'Đž%&('01 Fino ad esaurimento scorte - Until available stock has been depleted Bis Lagerbestand ausreicht Jusqu’à Êpuisement du stock - Hasta el final de las esistencias #Đž Đž5Đž'8Đ?'&ĐŻ Đž*(Đ?(5Đž

Tutti i decori presenti nella singola scatola - All decors available in one box Alle Dekorstrukturen verfĂźgbar im Karton Tous les types de dècors sont prĂŠsent dans le mĂŞme carton Todas las decoraciones presentes en la caja individual *3 #35Đž20 'Đ?:Đž#ĐŻ(*ĐŻ 5Đ?;#Đž1 Đž(#3%ĐŹ'Đž1 5Đž2Đž=53

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0138 017 D01G8S 025

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0138L 029

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0174 011 D0176 012

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0176L 013

Gradino Naturale/Naturale Rettificato Matte step tread/Matte rectified Natur Stufenplatte/Natur Kalibriert Nez de marche naturel/Naturel RectifiĂŠ PeldaĂąo natural/Natural rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Gradino lappato rettificato Honed rectified step tread Anpoliert Kalibriert Stufenplatte Nez de marche adouci rectifiĂŠ PeldaĂąo semi-pulido rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ $/$Đž%&2Đž Đ?'Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Battiscopa naturale/Naturale rettificato matte skirting/matte rectified natur sockel/natur kalibriert plinte naturel/naturel rectifiĂŠ zĂłcalo natural/natural rectificado $%&'(ĐŁ* +Đ?(Đž 01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

Battiscopa lappato rettificato Honed rectified skirting Anpoliert Kalibriert Sockel Plinte adouci rectifiĂŠ ZĂłcalo semi-pulido rectificado $%&'(ĐŁ* $\$Đž%&2Đž Đ?'01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

8


Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • Đ? Đž Lappato • Honed • Anpoliert • Adouci • Semi-pulido • Đž Đž Đ?

INDIAN WHITE FASCIA DIAGONAL

INDIAN WHITE TOZZETTO DIAGONAL

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0113FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0114FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

007 D0115TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ? 10 mm.

011 D0116TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

INDIAN WHITE FASCIA URBAN

INDIAN WHITE TOZZETTO URBAN

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0112FU 10x30 cm. - 4�x11 /8�

10 mm.

7

011 D0110TU 10x10 cm. - 4�x4�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0111FU 10x30 cm. - 4�x117/8�

10 mm.

INDIAN WHITE DECORO MIX NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL / NATURAL / Đ? Đž

100 D0115D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT / RECTIFIE / RECTIFICADO / Đž Đ?

104 D0116D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

16,5x30x3 cm. - 61/2�x11 7/8 �x11/4� D0189 045

16,5x30x4,5 cm. - 61/2�x11 7/8 �x13/4� D0189C 049

16,5x45x4,5 cm. - 61/2�x173/4�x13/4� D0194 075

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

16,5x60x4,5 cm. - 61/2�x235/8�x13/4� D0195 078

30x33x4,5 cm. - 11 7/8 �x13�x13/4� D01GRT 080

33x33x4,5 cm. - 13�x13�x13/4� D01ANT 102

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Gradone con toro naturale Matte step tread with full skirting Natur florentiner stufe Nez de marche avec retombee naturel EscalĂłn con pieza de peldaĂąo con borde natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

Gradone con toro angolare naturale Matte corner step tread whith full skirting Natur florentiner stufenecke Nez de marche avec retombee angle naturel ZĂłcalo con pieza de peldaĂąo con borde para esquina natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ ĐŁ@%Đž Đ?ĐŻ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

9


: INDIAN GOLD

R10/A - R10/A+B NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

R10/A - R10/A+B

10 mm.

099 D0213 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

096 D0245 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

101 D0260 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

091 D0230 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

099 D0215 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

108 D0263 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

103 D0214 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

103 D0247 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

100 D0237 30x30 cm. - 11 /8 �x11 /8 �

10 mm.

103 D0216 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

7

7

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

114 D0247L 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

109 D0237L 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

114 D0216L 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

121 D0263L 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

114 D0214L 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

Monolitico - Monolith - Monolith - Monolithe - MonolĂ­tico - +Đž'Đž%&('01 Fino ad esaurimento scorte - Until available stock has been depleted Bis Lagerbestand ausreicht Jusqu’à Êpuisement du stock - Hasta el final de las esistencias #Đž Đž5Đž'8Đ?'&ĐŻ Đž*(Đ?(5Đž

Tutti i decori presenti nella singola scatola - All decors available in one box Alle Dekorstrukturen verfĂźgbar im Karton Tous les types de dècors sont prĂŠsent dans le mĂŞme carton Todas las decoraciones presentes en la caja individual *3 #35Đž20 'Đ?:Đž#ĐŻ(*ĐŻ 5Đ?;#Đž1 Đž(#3%ĐŹ'Đž1 5Đž2Đž=53

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0238 017 D02G8S 025

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0238L 029

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0274 011 D0276 012

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0276L 013

Gradino Naturale/Naturale Rettificato Matte step tread/Matte rectified Natur Stufenplatte/Natur Kalibriert Nez de marche naturel/Naturel RectifiĂŠ PeldaĂąo natural/Natural rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Gradino lappato rettificato Honed rectified step tread Anpoliert Kalibriert Stufenplatte Nez de marche adouci rectifiĂŠ PeldaĂąo semi-pulido rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ $/$Đž%&2Đž Đ?'Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Battiscopa naturale/Naturale rettificato matte skirting/matte rectified natur sockel/natur kalibriert plinte naturel/naturel rectifiĂŠ zĂłcalo natural/natural rectificado $%&'(ĐŁ* +Đ?(Đž 01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

Battiscopa lappato rettificato Honed rectified skirting Anpoliert Kalibriert Sockel Plinte adouci rectifiĂŠ ZĂłcalo semi-pulido rectificado $%&'(ĐŁ* $\$Đž%&2Đž Đ?'01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

10


Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • Đ? Đž Lappato • Honed • Anpoliert • Adouci • Semi-pulido • Đž Đž Đ?

INDIAN GOLD FASCIA DIAGONAL

INDIAN GOLD TOZZETTO DIAGONAL

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0213FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0214FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

007 D0215TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ? 10 mm.

011 D0216TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

INDIAN GOLD FASCIA URBAN

INDIAN GOLD TOZZETTO URBAN

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0212FU 10x30 cm. - 4�x11 /8�

10 mm.

7

011 D0210TU 10x10 cm. - 4�x4�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0211FU 10x30 cm. - 4�x117/8�

10 mm.

INDIAN GOLD DECORO MIX NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL / NATURAL / Đ? Đž

100 D0215D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT / RECTIFIE / RECTIFICADO / Đž Đ?

104 D0216D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

16,5x30x3 cm. - 61/2�x11 7/8 �x11/4� D0289 045

16,5x30x4,5 cm. - 61/2�x11 7/8 �x13/4� D0289C 049

16,5x45x4,5 cm. - 61/2�x173/4�x13/4� D0294 075

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

16,5x60x4,5 cm. - 61/2�x235/8�x13/4� D0295 078

30x33x4,5 cm. - 11 7/8 �x13�x13/4� D02GRT 080

33x33x4,5 cm. - 13�x13�x13/4� D02ANT 102

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Gradone con toro naturale Matte step tread with full skirting Natur florentiner stufe Nez de marche avec retombee naturel EscalĂłn con pieza de peldaĂąo con borde natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

Gradone con toro angolare naturale Matte corner step tread whith full skirting Natur florentiner stufenecke Nez de marche avec retombee angle naturel ZĂłcalo con pieza de peldaĂąo con borde para esquina natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ ĐŁ@%Đž Đ?ĐŻ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

11


: PIETRA DI QUARZITE

R10/A - R10/A+B NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

R10/A - R10/A+B

10 mm.

099 D1013 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

096 D1045 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

101 D1060 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

091 D1030 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

099 D1015 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

108 D1063 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

103 D1014 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

103 D1047 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

100 D1037 30x30 cm. - 11 /8 �x11 /8 �

10 mm.

103 D1016 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

7

7

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

114 D1047L 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

109 D1037L 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

114 D1016L 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

121 D1063L 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

114 D1014L 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

Monolitico - Monolith - Monolith - Monolithe - MonolĂ­tico - +Đž'Đž%&('01 Fino ad esaurimento scorte - Until available stock has been depleted Bis Lagerbestand ausreicht Jusqu’à Êpuisement du stock - Hasta el final de las esistencias #Đž Đž5Đž'8Đ?'&ĐŻ Đž*(Đ?(5Đž

Tutti i decori presenti nella singola scatola - All decors available in one box Alle Dekorstrukturen verfĂźgbar im Karton Tous les types de dècors sont prĂŠsent dans le mĂŞme carton Todas las decoraciones presentes en la caja individual *3 #35Đž20 'Đ?:Đž#ĐŻ(*ĐŻ 5Đ?;#Đž1 Đž(#3%ĐŹ'Đž1 5Đž2Đž=53

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D1038 017 D10G8S 025

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D1038L 029

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D1074 011 D1076 012

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D1076L 013

Gradino Naturale/Naturale Rettificato Matte step tread/Matte rectified Natur Stufenplatte/Natur Kalibriert Nez de marche naturel/Naturel RectifiĂŠ PeldaĂąo natural/Natural rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Gradino lappato rettificato Honed rectified step tread Anpoliert Kalibriert Stufenplatte Nez de marche adouci rectifiĂŠ PeldaĂąo semi-pulido rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ $/$Đž%&2Đž Đ?'Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Battiscopa naturale/Naturale rettificato matte skirting/matte rectified natur sockel/natur kalibriert plinte naturel/naturel rectifiĂŠ zĂłcalo natural/natural rectificado $%&'(ĐŁ* +Đ?(Đž 01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

Battiscopa lappato rettificato Honed rectified skirting Anpoliert Kalibriert Sockel Plinte adouci rectifiĂŠ ZĂłcalo semi-pulido rectificado $%&'(ĐŁ* $\$Đž%&2Đž Đ?'01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

12


Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • Đ? Đž Lappato • Honed • Anpoliert • Adouci • Semi-pulido • Đž Đž Đ?

PIETRA DI QUARZITE FASCIA DIAGONAL

PIETRA DI QUARZITE TOZZETTO DIAGONAL

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D1013FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D1014FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

007 D1015TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ? 10 mm.

011 D1016TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PIETRA DI QUARZITE FASCIA URBAN

PIETRA DI QUARZITE TOZZETTO URBAN

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D1012FU 10x30 cm. - 4�x11 /8�

10 mm.

7

011 D1010TU 10x10 cm. - 4�x4�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D1011FU 10x30 cm. - 4�x117/8�

10 mm.

PIETRA DI QUARZITE DECORO MIX

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL / NATURAL / Đ? Đž

100 D1015D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT / RECTIFIE / RECTIFICADO / Đž Đ?

104 D1016D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

16,5x30x3 cm. - 61/2�x11 7/8 �x11/4� D1089 045

16,5x30x4,5 cm. - 61/2�x11 7/8 �x13/4� D1089C 049

16,5x45x4,5 cm. - 61/2�x173/4�x13/4� D1094 075

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

16,5x60x4,5 cm. - 61/2�x235/8�x13/4� D1095 078

30x33x4,5 cm. - 11 7/8 �x13�x13/4� D10GRT 080

33x33x4,5 cm. - 13�x13�x13/4� D10ANT 102

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Gradone con toro naturale Matte step tread with full skirting Natur florentiner stufe Nez de marche avec retombee naturel EscalĂłn con pieza de peldaĂąo con borde natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

Gradone con toro angolare naturale Matte corner step tread whith full skirting Natur florentiner stufenecke Nez de marche avec retombee angle naturel ZĂłcalo con pieza de peldaĂąo con borde para esquina natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ ĐŁ@%Đž Đ?ĐŻ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

13


: DONEGAL BROWN

R10/A - R10/A+B NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

R10/A - R10/A+B

10 mm.

099 D1213 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

096 D1245 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

101 D1260 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

091 D1230 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

099 D1215 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

108 D1263 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

103 D1214 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

103 D1247 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

100 D1237 30x30 cm. - 11 /8 �x11 /8 �

10 mm.

103 D1216 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

7

7

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

114 D1247L 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

109 D1237L 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

114 D1216L 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

121 D1263L 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

114 D1214L 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

Monolitico - Monolith - Monolith - Monolithe - MonolĂ­tico - +Đž'Đž%&('01 Fino ad esaurimento scorte - Until available stock has been depleted Bis Lagerbestand ausreicht Jusqu’à Êpuisement du stock - Hasta el final de las esistencias #Đž Đž5Đž'8Đ?'&ĐŻ Đž*(Đ?(5Đž

Tutti i decori presenti nella singola scatola - All decors available in one box Alle Dekorstrukturen verfĂźgbar im Karton Tous les types de dècors sont prĂŠsent dans le mĂŞme carton Todas las decoraciones presentes en la caja individual *3 #35Đž20 'Đ?:Đž#ĐŻ(*ĐŻ 5Đ?;#Đž1 Đž(#3%ĐŹ'Đž1 5Đž2Đž=53

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D1238 017 D12G8S 025

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D1238L 029

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D1274 011 D1276 012

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D1276L 013

Gradino Naturale/Naturale Rettificato Matte step tread/Matte rectified Natur Stufenplatte/Natur Kalibriert Nez de marche naturel/Naturel RectifiĂŠ PeldaĂąo natural/Natural rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Gradino lappato rettificato Honed rectified step tread Anpoliert Kalibriert Stufenplatte Nez de marche adouci rectifiĂŠ PeldaĂąo semi-pulido rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ $/$Đž%&2Đž Đ?'Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Battiscopa naturale/Naturale rettificato matte skirting/matte rectified natur sockel/natur kalibriert plinte naturel/naturel rectifiĂŠ zĂłcalo natural/natural rectificado $%&'(ĐŁ* +Đ?(Đž 01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

Battiscopa lappato rettificato Honed rectified skirting Anpoliert Kalibriert Sockel Plinte adouci rectifiĂŠ ZĂłcalo semi-pulido rectificado $%&'(ĐŁ* $\$Đž%&2Đž Đ?'01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

14


Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • Đ? Đž Lappato • Honed • Anpoliert • Adouci • Semi-pulido • Đž Đž Đ?

DONEGAL BROIWN FASCIA DIAGONAL

DONEGAL BROWN TOZZETTO DIAGONAL

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D1213FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D1214FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

007 D1215TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ? 10 mm.

011 D1216TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

DONEGAL BROWN FASCIA URBAN

DONEGAL BROWN TOZZETTO URBAN

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D1212FU 10x30 cm. - 4�x11 /8�

10 mm.

7

011 D1210TU 10x10 cm. - 4�x4�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D1211FU 10x30 cm. - 4�x117/8�

10 mm.

DONEGAL BROWN DECORO MIX

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL / NATURAL / Đ? Đž

100 D1215D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT / RECTIFIE / RECTIFICADO / Đž Đ?

104 D1216D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

16,5x30x3 cm. - 61/2�x11 7/8 �x11/4� D1289 045

16,5x30x4,5 cm. - 61/2�x11 7/8 �x13/4� D1289C 049

16,5x45x4,5 cm. - 61/2�x173/4�x13/4� D1294 075

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

16,5x60x4,5 cm. - 61/2�x235/8�x13/4� D1295 078

30x33x4,5 cm. - 11 7/8 �x13�x13/4� D12GRT 080

33x33x4,5 cm. - 13�x13�x13/4� D12ANT 102

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Gradone con toro naturale Matte step tread with full skirting Natur florentiner stufe Nez de marche avec retombee naturel EscalĂłn con pieza de peldaĂąo con borde natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

Gradone con toro angolare naturale Matte corner step tread whith full skirting Natur florentiner stufenecke Nez de marche avec retombee angle naturel ZĂłcalo con pieza de peldaĂąo con borde para esquina natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ ĐŁ@%Đž Đ?ĐŻ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

15


: CENTRO SLOW FOOD EATALY

16

T


TORINO

Donegal Grey - Kota Grey 30x60 Naturale - Matte

Donegal Grey - Kota Grey 30x60 Naturale - Matte

Donegal Grey - Kota Grey 30x60 Naturale - Matte

17


18

TORINO

: CENTRO SLOW FOOD EATALY


Kota Grey 30x60 Naturale - Matte


: DONEGAL GREY

R10/A - R10/A+B NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

R10/A - R10/A+B

10 mm.

099 D0513 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

096 D0545 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

101 D0560 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

091 D0530 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

099 D0515 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

108 D0563 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

103 D0514 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

103 D0547 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

100 D0537 30x30 cm. - 11 /8 �x11 /8 �

10 mm.

103 D0516 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

7

7

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

114 D0547L 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

109 D0537L 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

114 D0516L 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

121 D0563L 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

114 D0514L 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

Monolitico - Monolith - Monolith - Monolithe - MonolĂ­tico - +Đž'Đž%&('01 Fino ad esaurimento scorte - Until available stock has been depleted Bis Lagerbestand ausreicht Jusqu’à Êpuisement du stock - Hasta el final de las esistencias #Đž Đž5Đž'8Đ?'&ĐŻ Đž*(Đ?(5Đž

Tutti i decori presenti nella singola scatola - All decors available in one box Alle Dekorstrukturen verfĂźgbar im Karton Tous les types de dècors sont prĂŠsent dans le mĂŞme carton Todas las decoraciones presentes en la caja individual *3 #35Đž20 'Đ?:Đž#ĐŻ(*ĐŻ 5Đ?;#Đž1 Đž(#3%ĐŹ'Đž1 5Đž2Đž=53

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0538 017 D05G8S 025

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0538L 029

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0574 011 D0576 012

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0576L 013

Gradino Naturale/Naturale Rettificato Matte step tread/Matte rectified Natur Stufenplatte/Natur Kalibriert Nez de marche naturel/Naturel RectifiĂŠ PeldaĂąo natural/Natural rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Gradino lappato rettificato Honed rectified step tread Anpoliert Kalibriert Stufenplatte Nez de marche adouci rectifiĂŠ PeldaĂąo semi-pulido rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ $/$Đž%&2Đž Đ?'Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Battiscopa naturale/Naturale rettificato matte skirting/matte rectified natur sockel/natur kalibriert plinte naturel/naturel rectifiĂŠ zĂłcalo natural/natural rectificado $%&'(ĐŁ* +Đ?(Đž 01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

Battiscopa lappato rettificato Honed rectified skirting Anpoliert Kalibriert Sockel Plinte adouci rectifiĂŠ ZĂłcalo semi-pulido rectificado $%&'(ĐŁ* $\$Đž%&2Đž Đ?'01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

20


Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • Đ? Đž Lappato • Honed • Anpoliert • Adouci • Semi-pulido • Đž Đž Đ?

DONEGAL GREY FASCIA DIAGONAL

DONEGAL GREY TOZZETTO DIAGONAL

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0513FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0514FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

007 D0515TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ? 10 mm.

011 D0516TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

DONEGAL GREY FASCIA URBAN

DONEGAL GREY TOZZETTO URBAN

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0512FU 10x30 cm. - 4�x11 /8�

10 mm.

7

011 D0510TU 10x10 cm. - 4�x4�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0511FU 10x30 cm. - 4�x117/8�

10 mm.

DONEGAL GREY DECORO MIX

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL / NATURAL / Đ? Đž

100 D0515D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT / RECTIFIE / RECTIFICADO / Đž Đ?

104 D0516D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

16,5x30x3 cm. - 61/2�x11 7/8 �x11/4� D0589 045

16,5x30x4,5 cm. - 61/2�x11 7/8 �x13/4� D0589C 049

16,5x45x4,5 cm. - 61/2�x173/4�x13/4� D0594 075

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

16,5x60x4,5 cm. - 61/2�x235/8�x13/4� D0595 078

30x33x4,5 cm. - 11 7/8 �x13�x13/4� D05GRT 080

33x33x4,5 cm. - 13�x13�x13/4� D05ANT 102

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Gradone con toro naturale Matte step tread with full skirting Natur florentiner stufe Nez de marche avec retombee naturel EscalĂłn con pieza de peldaĂąo con borde natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

Gradone con toro angolare naturale Matte corner step tread whith full skirting Natur florentiner stufenecke Nez de marche avec retombee angle naturel ZĂłcalo con pieza de peldaĂąo con borde para esquina natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ ĐŁ@%Đž Đ?ĐŻ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

21


: HOTEL EUROPA

22

MALCESINE (VR)


Pietra di Cardoso 30x30 - 15x30 Naturale - Matte

Pietra di Cardoso 30x30 - 15x30 Naturale - Matte

Pietra di Cardoso 30x30 - 15x30 Naturale - Matte

23


: PIETRA DI CARDOSO

R10/A - R10/A+B NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

R10/A - R10/A+B

10 mm.

099 D0413 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

096 D0445 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

101 D0460 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

091 D0430 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

099 D0415 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

108 D0463 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

103 D0414 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

103 D0447 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

100 D0437 30x30 cm. - 11 /8 �x11 /8 �

10 mm.

103 D0416 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

7

7

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

114 D0447L 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

109 D0437L 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

114 D0416L 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

121 D0463L 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

114 D0414L 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

Monolitico - Monolith - Monolith - Monolithe - MonolĂ­tico - +Đž'Đž%&('01 Fino ad esaurimento scorte - Until available stock has been depleted Bis Lagerbestand ausreicht Jusqu’à Êpuisement du stock - Hasta el final de las esistencias #Đž Đž5Đž'8Đ?'&ĐŻ Đž*(Đ?(5Đž

Tutti i decori presenti nella singola scatola - All decors available in one box Alle Dekorstrukturen verfĂźgbar im Karton Tous les types de dècors sont prĂŠsent dans le mĂŞme carton Todas las decoraciones presentes en la caja individual *3 #35Đž20 'Đ?:Đž#ĐŻ(*ĐŻ 5Đ?;#Đž1 Đž(#3%ĐŹ'Đž1 5Đž2Đž=53

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0438 017 D04G8S 025

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0438L 029

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0474 011 D0476 012

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0476L 013

Gradino Naturale/Naturale Rettificato Matte step tread/Matte rectified Natur Stufenplatte/Natur Kalibriert Nez de marche naturel/Naturel RectifiĂŠ PeldaĂąo natural/Natural rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Gradino lappato rettificato Honed rectified step tread Anpoliert Kalibriert Stufenplatte Nez de marche adouci rectifiĂŠ PeldaĂąo semi-pulido rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ $/$Đž%&2Đž Đ?'Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Battiscopa naturale/Naturale rettificato matte skirting/matte rectified natur sockel/natur kalibriert plinte naturel/naturel rectifiĂŠ zĂłcalo natural/natural rectificado $%&'(ĐŁ* +Đ?(Đž 01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

Battiscopa lappato rettificato Honed rectified skirting Anpoliert Kalibriert Sockel Plinte adouci rectifiĂŠ ZĂłcalo semi-pulido rectificado $%&'(ĐŁ* $\$Đž%&2Đž Đ?'01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

24


Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • Đ? Đž Lappato • Honed • Anpoliert • Adouci • Semi-pulido • Đž Đž Đ?

PIETRA DI CARDOSO FASCIA DIAGONAL

PIETRA DI CARDOSO TOZZETTO DIAGONAL

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0413FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0414FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

007 D0415TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ? 10 mm.

011 D0416TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PIETRA DI CARDOSO FASCIA URBAN

PIETRA DI CARDOSO TOZZETTO URBAN

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0412FU 10x30 cm. - 4�x11 /8�

10 mm.

7

011 D0410TU 10x10 cm. - 4�x4�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0411FU 10x30 cm. - 4�x117/8�

10 mm.

PIETRA DI CARDOSO DECORO MIX

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL / NATURAL / Đ? Đž

100 D0415D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT / RECTIFIE / RECTIFICADO / Đž Đ?

104 D0416D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

16,5x30x3 cm. - 61/2�x11 7/8 �x11/4� D0489 045

16,5x30x4,5 cm. - 61/2�x11 7/8 �x13/4� D0489C 049

16,5x45x4,5 cm. - 61/2�x173/4�x13/4� D0494 075

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

16,5x60x4,5 cm. - 61/2�x235/8�x13/4� D0495 078

30x33x4,5 cm. - 11 7/8 �x13�x13/4� D04GRT 080

33x33x4,5 cm. - 13�x13�x13/4� D04ANT 102

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Gradone con toro naturale Matte step tread with full skirting Natur florentiner stufe Nez de marche avec retombee naturel EscalĂłn con pieza de peldaĂąo con borde natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

Gradone con toro angolare naturale Matte corner step tread whith full skirting Natur florentiner stufenecke Nez de marche avec retombee angle naturel ZĂłcalo con pieza de peldaĂąo con borde para esquina natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ ĐŁ@%Đž Đ?ĐŻ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

25


: KOTA GREY

R10/A - R10/A+B NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

R10/A - R10/A+B

10 mm.

099 D0713 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

096 D0745 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

101 D0760 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

091 D0730 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

099 D0715 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

108 D0763 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

103 D0714 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

103 D0747 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

100 D0737 30x30 cm. - 11 /8 �x11 /8 �

10 mm.

103 D0716 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

7

7

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

114 D0747L 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

109 D0737L 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

114 D0716L 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

121 D0763L 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

114 D0714L 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

Monolitico - Monolith - Monolith - Monolithe - MonolĂ­tico - +Đž'Đž%&('01 Fino ad esaurimento scorte - Until available stock has been depleted Bis Lagerbestand ausreicht Jusqu’à Êpuisement du stock - Hasta el final de las esistencias #Đž Đž5Đž'8Đ?'&ĐŻ Đž*(Đ?(5Đž

Tutti i decori presenti nella singola scatola - All decors available in one box Alle Dekorstrukturen verfĂźgbar im Karton Tous les types de dècors sont prĂŠsent dans le mĂŞme carton Todas las decoraciones presentes en la caja individual *3 #35Đž20 'Đ?:Đž#ĐŻ(*ĐŻ 5Đ?;#Đž1 Đž(#3%ĐŹ'Đž1 5Đž2Đž=53

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0738 017 D07G8S 025

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0738L 029

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0774 011 D0776 012

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0776L 013

Gradino Naturale/Naturale Rettificato Matte step tread/Matte rectified Natur Stufenplatte/Natur Kalibriert Nez de marche naturel/Naturel RectifiĂŠ PeldaĂąo natural/Natural rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Gradino lappato rettificato Honed rectified step tread Anpoliert Kalibriert Stufenplatte Nez de marche adouci rectifiĂŠ PeldaĂąo semi-pulido rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ $/$Đž%&2Đž Đ?'Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Battiscopa naturale/Naturale rettificato matte skirting/matte rectified natur sockel/natur kalibriert plinte naturel/naturel rectifiĂŠ zĂłcalo natural/natural rectificado $%&'(ĐŁ* +Đ?(Đž 01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

Battiscopa lappato rettificato Honed rectified skirting Anpoliert Kalibriert Sockel Plinte adouci rectifiĂŠ ZĂłcalo semi-pulido rectificado $%&'(ĐŁ* $\$Đž%&2Đž Đ?'01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

26


Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • Đ? Đž Lappato • Honed • Anpoliert • Adouci • Semi-pulido • Đž Đž Đ?

KOTA GREY FASCIA DIAGONAL

KOTA GREY TOZZETTO DIAGONAL

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0713FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0714FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

007 D0715TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ? 10 mm.

011 D0716TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

KOTA GREY FASCIA URBAN

KOTA GREY TOZZETTO URBAN

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0712FU 10x30 cm. - 4�x11 /8�

10 mm.

7

011 D0710TU 10x10 cm. - 4�x4�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0711FU 10x30 cm. - 4�x117/8�

10 mm.

KOTA GREY DECORO MIX

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL / NATURAL / Đ? Đž

100 D0715D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT / RECTIFIE / RECTIFICADO / Đž Đ?

104 D0716D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

16,5x30x3 cm. - 61/2�x11 7/8 �x11/4� D0789 045

16,5x30x4,5 cm. - 61/2�x11 7/8 �x13/4� D0789C 049

16,5x45x4,5 cm. - 61/2�x173/4�x13/4� D0794 075

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

16,5x60x4,5 cm. - 61/2�x235/8�x13/4� D0795 078

30x33x4,5 cm. - 11 7/8 �x13�x13/4� D07GRT 080

33x33x4,5 cm. - 13�x13�x13/4� D07ANT 102

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Gradone con toro naturale Matte step tread with full skirting Natur florentiner stufe Nez de marche avec retombee naturel EscalĂłn con pieza de peldaĂąo con borde natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

Gradone con toro angolare naturale Matte corner step tread whith full skirting Natur florentiner stufenecke Nez de marche avec retombee angle naturel ZĂłcalo con pieza de peldaĂąo con borde para esquina natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ ĐŁ@%Đž Đ?ĐŻ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

27


: PIETRA DI LUSERNA

R10/A - R10/A+B NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

R10/A - R10/A+B

10 mm.

099 D0813 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

096 D0845 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

101 D0860 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

091 D0830 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

099 D0815 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

108 D0863 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

103 D0814 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

103 D0847 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

100 D0837 30x30 cm. - 11 /8 �x11 /8 �

10 mm.

103 D0816 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

7

7

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

R9 LAPPATO/HONED/ANPOLIERT/ADOUCI/SEMI-PULIDO/ Đž Đž Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

114 D0847L 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

109 D0837L 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

114 D0816L 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

121 D0863L 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

114 D0814L 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

Monolitico - Monolith - Monolith - Monolithe - MonolĂ­tico - +Đž'Đž%&('01 Fino ad esaurimento scorte - Until available stock has been depleted Bis Lagerbestand ausreicht Jusqu’à Êpuisement du stock - Hasta el final de las esistencias #Đž Đž5Đž'8Đ?'&ĐŻ Đž*(Đ?(5Đž

Tutti i decori presenti nella singola scatola - All decors available in one box Alle Dekorstrukturen verfĂźgbar im Karton Tous les types de dècors sont prĂŠsent dans le mĂŞme carton Todas las decoraciones presentes en la caja individual *3 #35Đž20 'Đ?:Đž#ĐŻ(*ĐŻ 5Đ?;#Đž1 Đž(#3%ĐŹ'Đž1 5Đž2Đž=53

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0838 017 D08G8S 025

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0838L 029

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0874 011 D0876 012

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0876L 013

Gradino Naturale/Naturale Rettificato Matte step tread/Matte rectified Natur Stufenplatte/Natur Kalibriert Nez de marche naturel/Naturel RectifiĂŠ PeldaĂąo natural/Natural rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Gradino lappato rettificato Honed rectified step tread Anpoliert Kalibriert Stufenplatte Nez de marche adouci rectifiĂŠ PeldaĂąo semi-pulido rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ $/$Đž%&2Đž Đ?'Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

Battiscopa naturale/Naturale rettificato matte skirting/matte rectified natur sockel/natur kalibriert plinte naturel/naturel rectifiĂŠ zĂłcalo natural/natural rectificado $%&'(ĐŁ* +Đ?(Đž 01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

Battiscopa lappato rettificato Honed rectified skirting Anpoliert Kalibriert Sockel Plinte adouci rectifiĂŠ ZĂłcalo semi-pulido rectificado $%&'(ĐŁ* $\$Đž%&2Đž Đ?'01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

28


Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • Đ? Đž Lappato • Honed • Anpoliert • Adouci • Semi-pulido • Đž Đž Đ?

PIETRA DI LUSERNA FASCIA DIAGONAL

PIETRA DI LUSERNA TOZZETTO DIAGONAL

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0813FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0814FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

007 D0815TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ? 10 mm.

011 D0816TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PIETRA DI LUSERNA FASCIA URBAN

PIETRA DI LUSERNA TOZZETTO URBAN

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL / NATURAL

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0812FU 10x30 cm. - 4�x11 /8� 7

10 mm.

011 D0810TU 10x10 cm. - 4�x4�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RETTIFICATORECTIFICADO / RECTIFIED // KALIBRIERT / RECTIFIE / RECTIFICADO Đž Đ?

009 D0811FU 10x30 cm. - 4�x117/8�

10 mm.

PIETRA DI LUSERNA DECORO MIX

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL / NATURAL / Đ? Đž

100 D0815D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT / RECTIFIE / RECTIFICADO / Đž Đ?

104 D0816D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

16,5x30x3 cm. - 61/2�x11 7/8 �x11/4� D0889 045

16,5x30x4,5 cm. - 61/2�x11 7/8 �x13/4� D0889C 049

16,5x45x4,5 cm. - 61/2�x173/4�x13/4� D0894 075

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

16,5x60x4,5 cm. - 61/2�x235/8�x13/4� D0895 078

30x33x4,5 cm. - 11 7/8 �x13�x13/4� D08GRT 080

33x33x4,5 cm. - 13�x13�x13/4� D08ANT 102

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Gradone con toro naturale Matte step tread with full skirting Natur florentiner stufe Nez de marche avec retombee naturel EscalĂłn con pieza de peldaĂąo con borde natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

Gradone con toro angolare naturale Matte corner step tread whith full skirting Natur florentiner stufenecke Nez de marche avec retombee angle naturel ZĂłcalo con pieza de peldaĂąo con borde para esquina natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ ĐŁ@%Đž Đ?ĐŻ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

29


: PIETRA DI LUSERNA Bocciardato • Flamed • Gestockt • BouchardÊ • Piel de Naranja

R10/A - R10/A+B BOCCIARDATO / FLAMED / GESTOCKT / BOUCHARDÉ PIEL DE NARANJA / ĐŁ Đ? Đ?

R10/A - R10/A+B

10 mm.

099 D0913 15x30 cm. - 6�x11 /8 �

10 mm.

7

BOCCIARDATO/FLAMED/GESTOCKT/BOUCHARDÉ/PIEL DE NARANJA/ ĐŁ Đ? Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

BOCCIARDATO / FLAMED / GESTOCKT / BOUCHARDÉ PIEL DE NARANJA / ĐŁ Đ? Đ?

096 D0945 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

101 D0960 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

108 D0963 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

103 D0914 15x30 cm. - 6�x11 /8 �

10 mm.

7

091 D0930 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

099 D0915 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

BOCCIARDATO/FLAMED/GESTOCKT/BOUCHARDÉ/PIEL DE NARANJA/ ĐŁ Đ? Đ? RETTIFICATO/RECTIFIED/KALIBRIERT/RECTIFIÉ/RECTIFICADO/ Đž Đ?

103 D0947 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

100 D0937 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

103 D0916 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0938 017

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D09G8S 025

Gradino bocciardato Flamed step tread Gestock Stufenplatte Nez de marche bouchardĂŠ PeldaĂąo piel de naranja *Ń‚ŃƒпонŃŒ ĐąŃƒŃ‡Đ°Ń€Đ´Đ°

Gradino bocciardato rettificato Flamed step tread rectified Gestock Stufenplatte Kalibriert Nez de marche bouchardĂŠ rectifiĂŠ PeldaĂąo piel de naranja rectificado 2окŃ‚иŃ„ициŃ€ОваннаŃ? Ń Ń‚ŃƒпонŃŒ ĐąŃƒŃ‡Đ°Ń€Đ´Đ°

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0974 011

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0976 012

Battiscopa bocciardato Flamed skirting Gestock sockel plinte bouchardĂŠ zĂłcalo piel de naranja $НинŃ‚ŃƒŃ ĐąŃƒŃ‡Đ°Ń€Đ´Đ°

Battiscopa bocciardato rettificato Flamed skirting rectified Gestock Sockel Kalibriert Plinte bouchardĂŠ rectifiĂŠ ZĂłcalo piel de naranja rectificado 2окŃ‚иŃ„ициŃ€ОваннŃ‹Đš пНинŃ‚ŃƒŃ ĐąŃƒŃ‡Đ°Ń€Đ´Đ°

16,5x30x3 cm. - 61/2�x11 7/8 �x11/4� D0989 045

16,5x30x4,5 cm. - 61/2�x117/8�x13/4� D0989C 049

16,5x45x4,5 cm. - 61/2�x173/4�x13/4� D0994 075

Elemento “Lâ€? bocciardato Flamed v-cap Gestock winkelplatte Rebord bouchardĂŠ Elemento con forma de “Lâ€? ЭНоПонŃ‚ L ĐąŃƒŃ‡Đ°Ń€Đ´Đ°

Elemento “Lâ€? bocciardato Flamed v-cap Gestock winkelplatte Rebord bouchardĂŠ Elemento con forma de “Lâ€? ЭНоПонŃ‚ L ĐąŃƒŃ‡Đ°Ń€Đ´Đ°

Elemento “Lâ€? bocciardato Flamed v-cap Gestock winkelplatte Rebord bouchardĂŠ Elemento con forma de “Lâ€? ЭНоПонŃ‚ L ĐąŃƒŃ‡Đ°Ń€Đ´Đ°

16,5x60x4,5 cm. - 61/2�x235/8�x13/4� D0995 078

30x33x4,5 cm. - 11 7/8 �x13�x13/4� D09GRT 080

33x33x4,5 cm. - 13�x13�x13/4� D09ANT 102

Elemento “Lâ€? bocciardato Flamed v-cap Gestock winkelplatte Rebord bouchardĂŠ Elemento con forma de “Lâ€? ЭНоПонŃ‚ L ĐąŃƒŃ‡Đ°Ń€Đ´Đ°

Gradone con toro bocciardato Flamed step tread with full skirting Gestock florentiner stufe Nez de marche avec retombee bouchardĂŠ EscalĂłn con pieza de peldaĂąo con borde piel de naranja *Ń‚ŃƒпонŃŒ Ń Ń‚ĐžŃ€Ń†ОП ĐąŃƒŃ‡Đ°Ń€Đ´Đ°

Gradone con toro angolare bocciardato Flamed corner step tread whith full skirting Gestockt florentiner stufenecke Nez de marche avec retombee angle bouchardĂŠ ZĂłcalo con pieza de peldaĂąo con borde para esquina piel de naranja УгНОваŃ? Ń Ń‚ŃƒпонŃŒ Ń Ń‚ĐžŃ€Ń†ОП ĐąŃƒŃ‡Đ°Ń€Đ´Đ°

30


Đ°

: INDIAN GREY Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural

R10/A NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

101 D1360 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

108 D1363 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D1338 017 D13G8S 025

Gradino Naturale/Naturale Rettificato Matte step tread/Matte rectified Natur Stufenplatte/Natur Kalibriert Nez de marche naturel/Naturel RectifiĂŠ PeldaĂąo natural/Natural rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D1374 011 D1376 012

Battiscopa naturale/Naturale rettificato matte skirting/matte rectified natur sockel/natur kalibriert plinte naturel/naturel rectifiĂŠ zĂłcalo natural/natural rectificado $%&'(ĐŁ* +Đ?(Đž 01 235(&6&7&2Đž Đ?''01

31


32

TORINO

: HOTEL HOLIDAY INN


Indian Black 30x60 Naturale - Matte


: HOTEL HOLIDAY INN

34

TORINO


Indian Black 30x60 Naturale - Matte

35


: INDIAN BLACK

R10/A - R10/A+B NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

R10/A - R10/A+B

101 D0360 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

099 D0313 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL NATURAL / Đ? Đž

096 D0345 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

091 D0330 30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 �

10 mm.

099 D0315 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

108 D0363 30x60 cm. - 11 7/8 �x235/8�

10 mm.

103 D0314 15x30 cm. - 6�x11 7/8 �

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

103 D0347 45x45 cm. - 17 3/4�x17 3/4�

10 mm.

100 D0337 30x30 cm. - 11 /8 �x11 /8 �

10 mm.

103 D0316 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

7

7

Monolitico - Monolith - Monolith - Monolithe - MonolĂ­tico - +Đž'Đž%&('01 Fino ad esaurimento scorte - Until available stock has been depleted Bis Lagerbestand ausreicht Jusqu’à Êpuisement du stock - Hasta el final de las esistencias #Đž Đž5Đž'8Đ?'&ĐŻ Đž*(Đ?(5Đž

Tutti i decori presenti nella singola scatola - All decors available in one box Alle Dekorstrukturen verfĂźgbar im Karton Tous les types de dècors sont prĂŠsent dans le mĂŞme carton Todas las decoraciones presentes en la caja individual *3 #35Đž20 'Đ?:Đž#ĐŻ(*ĐŻ 5Đ?;#Đž1 Đž(#3%ĐŹ'Đž1 5Đž2Đž=53

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

30x30 cm. - 11 7/8 �x11 7/8 � D0338 017 D03G8S 025

Gradino Naturale/Naturale Rettificato Matte step tread/Matte rectified Natur Stufenplatte/Natur Kalibriert Nez de marche naturel/Naturel RectifiĂŠ PeldaĂąo natural/Natural rectificado *(ĐŁ$3'ĐŹ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ 235(&6&7&2Đž Đ?''Đ?ĐŻ

36

10x30 cm. - 4�x11 7/8 � D0374 011 D0376 012

Battiscopa naturale/Naturale rettificato matte skirting/matte rectified natur sockel/natur kalibriert plinte naturel/naturel rectifiĂŠ zĂłcalo natural/natural rectificado $%&'(ĐŁ* +Đ?(Đž 01 235(&6&7&2Đž Đ?''01


Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • Đ? Đž

INDIAN BLACK FASCIA DIAGONAL

INDIAN BLACK TOZZETTO DIAGONAL

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0313FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0314FD 15x30 cm. - 6�x117/8�

007 D0315TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ? 10 mm.

011 D0316TD 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

INDIAN BLACK FASCIA URBAN

INDIAN BLACK TOZZETTO URBAN

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ Đ? Đž

005 D0312FU 10x30 cm. - 4�x11 /8�

10 mm.

7

011 D0310TU 10x10 cm. - 4�x4�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT/RECTIFIE RECTIFICADO / Đž Đ?

009 D0311FU 10x30 cm. - 4�x117/8�

10 mm.

INDIAN BLACK DECORO MIX

NATURALE / MATTE / NATUR / NATUREL / NATURAL / Đ? Đž

100 D0315D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

RETTIFICATO / RECTIFIED / KALIBRIERT / RECTIFIE / RECTIFICADO / Đž Đ?

104 D0316D 15x15 cm. - 6�x6�

10 mm.

PEZZI SPECIALI - TRIMS-FINISHES - FORMSTĂœCKE - PIECES SPECIALES - PIEZAS ESPECIALES

Ń ĐżĐľŃ†.Ń?НоПонŃ‚Ń‹

16,5x30x3 cm. - 61/2�x11 7/8 �x11/4� D0389 045

16,5x30x4,5 cm. - 61/2�x11 7/8 �x13/4� D0389C 049

16,5x45x4,5 cm. - 61/2�x173/4�x13/4� D0394 075

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

16,5x60x4,5 cm. - 61/2�x235/8�x13/4� D0395 078

30x33x4,5 cm. - 11 7/8 �x13�x13/4� D03GRT 080

33x33x4,5 cm. - 13�x13�x13/4� D03ANT 102

Elemento “Lâ€? naturale Matte v-cap Natur winkelplatte Rebord naturel Elemento con forma de “Lâ€? Đ­%3+3'( “Lâ€? +Đ?(Đž 01

Gradone con toro naturale Matte step tread with full skirting Natur florentiner stufe Nez de marche avec retombee naturel EscalĂłn con pieza de peldaĂąo con borde natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

Gradone con toro angolare naturale Matte corner step tread whith full skirting Natur florentiner stufenecke Nez de marche avec retombee angle naturel ZĂłcalo con pieza de peldaĂąo con borde para esquina natural *(ĐŁ$3'ĐŹ * 62&?Đž+ ĐŁ@%Đž Đ?ĐŻ +Đ?(Đž Đ?ĐŻ

37


INDIAN WHITE MOS. A

INDIAN WHITE MOS. B

: MOSAICO 3x3 • 6x6

R10/A+B+C

R10/A+B+C

INDIAN WHITE MOSAICO A (3x3)

INDIAN WHITE MOSAICO B (6x6)

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

159 D013MB 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.

INDIAN GOLD MOS. A

R10/A+B+C

R10/A+B+C

INDIAN GOLD MOSAICO A (3x3)

INDIAN GOLD MOSAICO B (6x6)

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

159 D023MB 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.

10 mm.

PIETRA DI QUARZITE MOS. A

PIETRA DI QUARZITE MOS. B

167 D023MA 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

R10/A+B+C NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

167 D103MA 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

R10/A+B+C PIETRA DI QUARZITE MOSAICO B (6x6)

PIETRA DI QUARZITE MOSAICO A (3x3)

38

10 mm.

INDIAN GOLD MOS. B

167 D013MA 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

159 D103MB 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.


DONEGAL BROWN MOS. A

DONEGAL BROWN MOS. B

Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • А О

R10/A+B+C

R10/A+B+C

DONEGAL BROWN MOSAICO B (6x6)

DONEGAL BROWN MOSAICO A (3x3)

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

159 D123MB 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.

10 mm.

DONEGAL GREY MOS. A

DONEGAL GREY MOS. B

167 D123MA 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

R10/A+B+C

R10/A+B+C DONEGAL GREY MOSAICO A (3x3)

DONEGAL GREY MOSAICO B (6x6)

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

167 D053MA 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

159 D053MB 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.

KOTA GREY MOS. A

KOTA GREY MOS. B

10 mm.

R10/A+B+C NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

167 D073MA 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

R10/A+B+C KOTA GREY MOSAICO B (6x6)

KOTA GREY MOSAICO A (3x3) 10 mm.

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

159 D073MB 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.

39


PIETRA DI CARDOSO MOS. A

PIETRA DI CARDOSO MOS. B

: MOSAICO 3x3 • 6x6

R10/A+B+C

R10/A+B+C PIETRA DI CARDOSO MOSAICO B (6x6)

PIETRA DI CARDOSO MOSAICO A (3x3)

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

PIETRA DI LUSERNA MOS. A

R10/A+B+C

10 mm.

R10/A+B+C

PIETRA DI LUSERNA MOSAICO A (3x3)

PIETRA DI LUSERNA MOSAICO B (6x6)

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

167 D083MA 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

40

159 D043MB 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.

PIETRA DI LUSERNA MOS. B

167 D043MA 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.

159 D083MB 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.


INDIAN MIX MOS. C

INDIAN MIX MOS. D

Naturale • Matte • Natur • Naturel • Natural • А О

R10/A+B+C

R10/A+B+C

INDIAN MIX MOSAICO C (3x3)

INDIAN MIX MOSAICO D (6x6)

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

159 D013MD 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.

10 mm.

INDIAN BLACK MOS. A

INDIAN BLACK MOS. B

167 D013MC 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

R10/A+B+C INDIAN BLACK MOSAICO A (3x3) NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

167 D033MA 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

R10/A+B+C INDIAN BLACK MOSAICO B (6x6)

10 mm.

NATURALE/MATTE/NATUR/NATUREL/NATURAL/ А О

159 D033MB 30x30 cm. - 11 7/8 ”x11 7/8 ”

10 mm.

41


42


Coordinamento: Sabrina Cuoghi (Marketing Department) 43


Aprile 2008 Cod.JPCK0D CAMPIONE GRATUITO - Materiale non destinato alla vendita

IMPRONTA CERAMICHE SPA E_mail Deliveries Sito web Direzione Commerciale - Export Bureau Ufficio Spedizioni Viale Virgilio 48 - 41100 - Modena - Italia Via Per Carpi, 54 - 42018 - S. Martino In Rio (RE) www.improntaceramiche.com Tel 0039 059 888411 - Fax 0039 059 848808 Tel 0039 0522 735801 - Fax 0039 059 848808 info@improntaceramiche.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.