the romantic
TOUCH
1.
2. 3.
1. 77813 Reol/Bookcase/Regal - 2. 79872 Sofabord/Coffee table/Couchtisch - 3. 77812 TV-møbel/TV-unit/TV-Möbel
light and airy
INTERIOR Med Paris har vi designet en komplet møbelserie, der skaber varme, ro og rene omgivelser med sin gennemgående hvide farve – og skønne romantiske detaljer. God fornøjelse! Tvilum With Paris, we have designed a complete range of furniture in white with lovely romantic details, which creates warmth and a sense of calm and clean-cut surroundings. Enjoy! Tvilum Mit Paris haben wir eine komplette Möbelserie geschaffen, die durch ihre weiße Farbe für Wärme, Ruhe, ein klares Ambiente und schöne, romantische Details sorgt. Viel Vergnügen! Tvilum
3
3.
1.
2.
1. 77811 TV-møbel/TV-unit/TV-Möbel - 2. 79872 Sofabord/Coffee table/Couchtisch - 3. 79852 Skænk/Sideboard/Sideboard
in pursuit of
HOMELY COSINESS 1. 2.
Paris er funktionelt design med flotte detaljer, der lyser op. 1. 79853 SkĂŚnk - 2. 79865 Vitrine Paris is practical design with attractive details that brighten up the room. 1. 79853 Sideboard - 2. 79865 China cabinet Paris ist funktionelles Design mit hĂźbschen Details, die Akzente setzen. 1. 79853 Sideboard - 2. 79865 Vitrine
5
2.
1.
3.
Med Paris har du mulighed for at forlænge bordet med op til to tillægsplader – og byde dine gæster velkommen med stil! 1. 79854 Skænk - 2. 79865 Vitrine 3. 79870 Spisebord With Paris, you can extend your table by up to two extra leaves – and welcome your guests in style! 1. 79854 Sideboard - 2. 79865 China cabinet 3. 79870 Dining table Mit Paris können Sie den Tisch mit bis zu zwei Verlängerungsplatten erweitern – und Ihre Gäste mit Stil willkommen heißen! 1. 79854 Sideboard - 2. 79865 Vitrine 3. 79870 Esstisch
space for
A FEW MORE
77813 Reol/Bookcase/Regal
PLEASANT
surroundings
4.
79854 SkĂŚnk/Sideboard/Sideboard
8
1.
3.
2.
1. 79863 Vitrineskab/China wall cabinet/Hängevitrine - 2. 79853 Skænk/Sideboard/Sideboard 3. 79870 Spisebord/Dining table/Esstisch - 4. 79871 Tillægsplader/Extension leaves/Verlängerungsplatten
quality in every detail 1.
1.
Alle skuffer og låger har metalgreb, der understøtter den romantiske stil. All drawers and doors have metal handles which accentuate the romantic style. Alle Schubladen und Türen haben Metallgriffe, die den romantischen Stil unterstreichen.
2.
Paris er en møbelserie i romantisk stil med flotte detaljer. Paris is a romantic range of furniture with beautiful details. Paris ist eine romantische Möbelserie mit hübschen Details.
2.
3.
3.
Spisebordet kan forlænges med op til to tillægsplader og opnå en maks. længde på 276 cm. Pladerne opbevares i et magasin under bordet. The dining table can be extended by up to two extra leaves, to achieve a maximum length of 276 cm. The leaves are stored under the table. Der Esstisch kann mit bis zu zwei Verlängerungsplatten auf eine Länge von 2,76 m erweitert werden. Die Platten werden in einem Magazin unter dem Tisch aufbewahrt. 10
SKÆNKE, VITRINER OG REOL / SIDEBOARDS, CABINETS AND BOOKCASE / SIDEBOARDS, VITRINEN UND REGAL
79862 Vitrineskab/ China wall cabinet/Hängevitrine 98.8 x 36.6 x 112.5 cm 38¾ x 14½ x 44¼"
79863 Vitrineskab/ China wall cabinet/Hängevitrine 143.7 x 36.6 x 112.5 cm 56½ x 14½ x 44¼"
79854 Skænk/Sideboard/Sideboard 188.6 x 46.1 x 91.7 cm 74¼ x 18¼ x 36¼"
79852 Skænk/Sideboard/Sideboard 98.8 x 46.1 x 91.7 cm 38¾ x 18¼ x 36¼"
79853 Skænk/Sideboard/Sideboard 143.7 x 46.1 x 91.7 cm 56½ x 18¼ x 36¼"
79865 Vitrine/China cabinet/Vitrine 143.7 x 41.6 x 169 cm 56½ x 16¼ x 66½"
77813 Reol/Bookcase/Regal 125.4 x 41.6 x 119.9 cm 49¼ x 16¼ x 47¼”
TV-MØBLER / TV-UNITS / TV-MÖBEL
77811 TV-møbel/TV-unit/TV-Möbel 149.4 x 41.6 x 50.7 cm 58¾ x 16¼ x 20"
77812 TV-møbel/TV-unit/TV-Möbel 102.6 x 41.6 x 50.7 cm 40½ x 16¼ x 20"
BORDE OG TILLÆGSPLADER / TABLES AND EXTENSION LEAVES / TISCHE UND VERLÄNGERUNGSPLATTEN
79870 Spisebord/ Dining table/Esstisch 180 x 95 x 76 cm 70¾ x 37½ x 30"
79871 2 Tillægsplader/ 2 Extension leaves/2 Verlängerungsplatten til/for/für 79870 96 x 95 x 2.5 cm 37¾ x 37½ x 1"
79872 Sofabord/ Coffee table/Couchtisch 135 x 75 x 52.5 cm 53¼ x 29½ x 20¾"
FARVE / COLOUR / FARBE 49
Hvid - White - Weiß
Mål er angivet som bredde x dybde x højde Measurements indicated as width x depth x height Maße: Breite x Tiefe x Höhe
01.11 – 10371 / © Tvilum / We accept no responsibility for printing errors or changes / www.tvilum.com
be inspired at www.tvilum.com Tvilum er Europas førende leverandør af funktionelle og miljøvenlige møbler, designet til dig og dit hjem. Vi er en dansk virksomhed, der producerer med stor omtanke for både miljø, mennesker og natur.
Forhandler/Dealer/Händler:
Tvilum is Europe’s leading supplier of practical, environmentally friendly furniture, designed for you and your home. We are a Danish company that produces with great care for the environment, people and nature.
Tvilum ist Europas führender Lieferant von funktionsgerechten, umweltfreundlichen Möbeln, entworfen für Sie und Ihr Zuhause. Wir sind ein dänisches Unternehmen, das mit äußerster Rücksicht auf Umwelt, Menschen und Natur arbeitet.
CERTIFIED CARE
Produced with respect for nature and people