BUKVAR za prvi razred osnovne {kole tre}e izdawe autor Dr Simeon Marinkovi} ilustrovao Andrej Vojkovi} re~nik izradila Violeta Babi} recenzenti Prof. dr @ivojin Stanoj~i}, Filolo{ki fakultet u Beogradu Katarina Stevanovi}, u~iteqica, O[ „Veqko Dugo{evi}“ u Beogradu An|elka Ru`i}, profesor lektor Violeta Babi} grafi~ko oblikovawe Du{an Pavli} tipografsko oblikovawe Slobodan Miladinov priprema za {tampu Neboj{a Miti}
CIP ‡ Katalogizacija u publikaciji Narodna biblioteka Srbije, Beograd 37.016:003-028.31(075.2)
izdava~ Kreativni centar Gradi{tanska 8 Beograd Tel./faks: 011/ 38 20 464, 38 20 483, 24 40 659
urednik Violeta Babi} za izdava~a Mr Qiqana Marinkovi}
MARINKOVI], Simeon Bukvar : za prvi razred osnovne {kole / [autor Simeon Marinkovi} ; ilustrovao Andrej Vojkovi}]. - 3. izd. - Beograd : Kreativni centar, 2007 (Beograd : Publikum). - 159 str. : ilustr. ; 22 h 24 cm Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. Tira` 30.000. - Re~nik: str. 152-153.
{tampa Publikum tira` 30.000 copyright Ÿ Kreativni centar, 2007
ISBN 978-86-7781-307-9 1. Gl. stv. nasl. COBISS.SR-ID 137387788
Ova kwiga je testirana u prvim razredima O[ „Veqko Dugo{evi}“ u Beogradu i O[ „Stevan Filipovi}“ u Velikim Crqenima. Ministar prosvete i sporta Republike Srbije odobrio je izdavawe i upotrebu ovog uxbenika u okviru uxbeni~kog kompleta za srpski jezik u prvom razredu osnovne {kole za {kolsku 2007/2008. godine re{ewem broj 650-02-00011/2007-06 od 19. januara 2007. godine.
BUKVAR za prvi razred osnovne {kole
UPUTSTVO OVA KWIGA TEBE ZOVE DA JOJ DODA[ [ARE NOVE. NEKA SVAKA WENA STRANA BUDE LEPO NA[ARANA. KAKO TO? TO JE LAKO. EVO KAKO: PO^ELI SMO NEKU [ARU ‡ TI ZAVR[I, PO^ELI SMO DA PI[EMO ‡ TI DOPI[I.
4
[TO JO[ NIJE OBOJENO ‡ OBOJ TI, ALI GLEDAJ DA TE BOJE LEPO STOJE.
MALU PRI^U O SLOVIMA GLASNO ^ITAJ, PA JE ONDA TI PREPI[I IL’ PREPRI^AJ ILI NEKU SLI^NU SMISLI I NAPI[I.
AKO TI SE JO[ U^INI DA SU NEKA MESTA PRAZNA, TU NACRTAJ [TA TI VOLI[ IL’ NAPI[I SLOVA RAZNA.
ODGOVORI, AKO UME[, NA PITAWA DATA OVA; AKO MISLI[ DA TO TREBA, TI POSTAVI NEKA NOVA.
5
SADA JE VE] VELIKA ETO VIDI[, MATI MILA, SAMA SAM SE PROBUDILA, SAMA SAM SE JU^E SVUKLA, A SAMA SE SAD OBUKLA. JE LI, SAD SAM VELIKA? A KAD DIGNEM RUKE GORE, ONE ODU PREKO GLAVE; KAD BIH STALA NA KLUPICU, VIDELA BIH PREKO SAVE. VELIKA SAM, VELIKA. SAD ]U I JA, KAO SEKA, DOBIT’ VE]U ^A[U MLEKA I ZEMI^KU ZDRAVO BELU, AL’ NE POLAK, NEGO CELU. JE LI, MATI, TO SE ZNA? JOVAN JOVANOVI] ZMAJ
ZNA^EWE RE^I POLAK PRONA\I U RE^NIKU NA KRAJU KWIGE.
8
[TA OVA DEVOJ^ICA UME DA URADI SAMA? KAKO SE ONA ZBOG TOGA OSE]A? ISPRI^AJ [TA TI UME[ DA URADI[ SAM(A).
OVO SAM JA
OVDE NACRTAJ SEBE. KOJE SU BOJE TVOJE O^I? KOJE JE BOJE TVOJA KOSA? [TA VOLI[ DA OBU^E[? AKO UME[, NAPI[I ISPOD CRTE@A SVOJE IME. UKRASI OKVIR KAO [TO JE ZAPO^ETO. OBOJ GA.
9
NAU^ILI SMO
RE{
.
PRO^ITAJ [TA PI[E NA TABLI. POKA@I SLOVO. POKA@I RE^. POKA@I RE^ENICU.
16
RE{ENIC
[TAMPANA SLOVA
Aa Bb Vv Gg Dd \| Ee Yy@` Zz Ii Jj Kk Ll Qq Mm Nn Ww Oo Pp Rr Ss Tt ]} Uu Ff Hh Cc ^~ Xx [{ 18
Aa
AVION
OBOJ SLOVA OD CVETOVA.
Ii
IGLA
OBOJ SLIKU PREMA UPUTSTVU.
Mm
MA^KA
OBOJ SLI^ICE ODGOVARAJU]OM BOJOM. CRVENOM ‡ SVE [TO PO^IWE SLOVOM A
A I M
ZELENOM ‡ ONO [TO PO^IWE NA I PLAVOM ‡ SVE RE^I SA PO^ETNIM M
19
Aa Bb Vv Gg Dd \| Ee Yy@` Zz Ii Jj Kk Ll Qq Mm Nn Ww Oo Pp Rr Ss Tt ]} Uu Ff Hh Cc ^~ Xx [{ 20
Tt
TORTA
DOPI[I SLOVA KOJA NEDOSTAJU.
PRO^ITAJ.
•
Tata ima
Toma ima
Tata i Toma imaju
•
•
Oo
OKO
Nn
NOS T O N
PREPI[I.
Ana i Toma. Toma i Ana.
Mama i Moma. Moma i mama.
NACRTAJ SEBE I SVOJU PORODICU.
21