Кејти Аби
Шта ти волиш ш? да једе
JА ВОЛИМ БАНАНЕ
Занимљиве занимације за зубе на СВАКОЈ страници. Пронађи нешто за себе!
За Џимија Џорџа First published in Great Britain 2019 by Bloomsbury Publishing Plc Text and illustrations copyright © Katie Abey, 2019 За издање на српском језику © Креативни центар, 2021 Наслов оригинала WE EAT BANANAS KATIE ABEY ЈА ВОЛИМ БАНАНЕ Прво издање Написала Кејти Аби Превод са енглеског Дејан Беговић Уредник Дејан Беговић Лектура Мирјана Делић Припрема за штампу Татјана Ваљаревић Издавач Креативни центар, Београд, Градиштанска 8 тел.: 011 / 3088 446 www.kreativnicentar.rs e-mail: info@kreativnicentar.rs За издавача мр Љиљана Маринковић, директорка Штампа Графостил, Крагујевац Година штампе 2021 Тираж 2000 ISBN 978-86-529-0909-4
CIP – Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 087.5 АБИ, Kејти Ја волим банане / Аби Кејти ; превод са енглеског Дејан Беговић . – Београд : Креативни центар, 2021 (Београд : Графостил). – [32] стр. : илустр. ; 27 x 27 cm Превод дела: We eat bananas / Katie Abey. – Тираж 2.000. ISBN 978-86-529-0909-4 COBISS.SR-ID 32725769
JА ВОЛИМ БАНАНЕ
Кејти Аби
Ми волимо банане Колико банана
Смути од банана
видиш на слици? Гладан сам!
Хоћеш ли једну банану?
Не могу да се сагнем до мог сладоледа од банане.
Хало! Ко је? Гнездо од банана
Преброј све коре од банана!
Ко ми је узео банане?
Волите ли банане?
Банана-лама
Плашт од банана
Бежите од мојих банана!
Зззз
Њам
Банана-сплит
!
УПС! Клизавица од банане!
Умеш ли да жонглираш бананама?
Хоћеш ли један гриз?
Краљ свих банана Банане волим и пре спавања. Мафин од банана
в
е од бана
на
м мусли с ба
на
и ол
Папуч
Нека хвала, ја једем јабуку!
Ауто од бананe
на
Ја
Може хлеб од банана?
Пази!
ма
Баш ти хвала!
Кревет од банане
Лукава веверица
Ми грицкамо јабуке, наран е и крушке Пронађи своје
омиљено воће на пијаци
Ммм … зелени смути је најбољи! Банану?
Колико воћа овде има!
Где нестаде моје јаје?
Сочне шљиве
Јаг
Колико наран и желите?
одасто мече
Ја крушке.
Лубеницу?
Мљац!
Још јабука?
Гулп … не, хвала!
Где је мој брат близанац?
Мини-маркет
Летеће змајево воће
Шта да ставим у колица?
Супер мрав
Смути?
Ја носим кришку лубенице. Нека хвала, ја једем палачинке!
б Лу
Тражите ли СВЕЖЕ воће?
еничасти кол и
Ја се кријем. Шшшш!
Пронађи још четири парадајза.
Бобице лепотице!
Укусни воћни сладоледи
Ми правимо палачинке Са чим
ти једеш палачинке?
Ражњић од палачинки
ХВАТАЈ! нкасти ф р
би
а
чи ла
из
П
Хоћу још палачинки!
!
Додатни мед
Хајде да их умутимо! Ја лимунове. Ла
ма
-л
им
Хоће ш ли и ти боби це?
ун Прат и траго ве!
Мора да буде много чоколаде! Колутићи банане
Нека хвала, ја ћу супу!
Преброј теглице с медом!
Бојење палачинки
Пешкир од палачинке
Колачи од белог слеза и мрвице за украс
Палачинке у плићаку
е Зв
зда програма
!
Броколи
Хоћеш ли палачинку? Ти пери, ја бришем!
Печу
ркиц
е
Буди се, мишићу!
Мљ
ац!
а сновим у е к н и Палач
ЗЗзЗ
зЗ
ино
вска јагод а
Ма, је л’ то ФЛАМИНГО мљацка БАНАНУ? Не, то није могуће! А да ли знаш колико кашика хоботница користи када једе супу? Како нилски коњ окреће палачинке?
сваки оброк претвара у забаву!
Шашава књига која
Шта ТИ волиш да једеш? Не заборави да поједеш
банану!
9 788652 909094