Астрид Деборд, Марк Бутаван СТВАР Прво издање Наслов оригинала: Astrid Desbordes, Marc Boutavant, La chose Copyright © 2015, Editions Nathan Sejer, Paris – France Édition originale: La chose За издање на српском језику © Креативни центар 2022 Илустрације Марк Бутаван (Marc Boutavant) С француског превела Оља Петронић Уредник Наталија Панић Лектура Бранка Тарбук Припрема за штампу Саша Стефановић Издаје Креативни центар, Београд, Градиштанска 8 Тел./факс: 011 / 30 88 446 www.kreativnicentar.rs info@ kreativnicentar.rs За издавача Љиљана Маринковић Штампа: Графостил, Крагујевац Тираж 1500 Година штампе 2022 CIP – Каталогизација у публикацији – Народна библиотека Србије, Београд 087.5 АСТРИД, Деборд Ствар / Деборд Астрид ; [илустрације] Марк Бутаван ; [с француског превела Оља Петронић]. – Београд : Креативни центар, 2022 (Крагујевац : Графостил). – [24] стр. : илустр. ; 20 cm. – (Веља и пријатељи / Креативни центар, Београд) Превод дела: La chose / Astrid Desbordes, Marc Boutavant. - Тираж 1.500 ISBN 978-86-529-1027-4 1. Бутаван, Марк, 1970- [илустратор] COBISS.SR-ID 57262601
Једног јесењег поподнева Веља Веверица и његов пријатељ Ђорђе Сова шетали су поред реке. Ђорђе Сова је обожавао да се прерушава, па је скупљао маховину и лишће да од њих направи себи костим.
Изненада, фију-брију … зачули су неки необичан звук. Ђорђе и Веља су се стисли један уз другог. С друге обале посматрала их је нека ствар с кљуном и сјајном длаком. – Аааа! Шта је оно?! – промуцао је Ђорђе Сова разрогачених очију. – Не знам… – промрмљао је Веља и направио неколико корака уназад. – Фију-брију – рекла је Ствар зурећи у њих.
Једног јутра, док су шетали крај реке, Веља Веверица и Ђорђе Сова срели су неку необичну ствар с кљуном и сјајном длаком. – Шта је ово?! – узвикнула су преплашено два пријатеља.
9 788 652 910274