Bulletin Herbst 2013

bulletin herbst 2013

Editorial

Rundum für Krebsbetroffene da Geschätzte Leserinnen, geschätzte Leser Nach einer Diagnose «Krebs» stehen Betroffene sinnbildlich auf einer Drehscheibe: Welche Richtung nimmt nun mein Leben, welches sind die Geleise, auf denen ich mich in der kommenden Zeit bewegen werde? Welche Wendung gebe ich meiner Einstellung zum Leben als Antwort auf mein Schicksal?

Nach einer Diagnose «Krebs» stehen Betroffene weder sinnbildlich noch praktisch alleine auf einer Drehscheibe. Als Fachstelle bietet die Krebsliga des Kantons Zürich diesen Menschen eine vielfältige Unterstützung: Wir vermitteln weiterführende Hilfe, wir sind vernetzt mit Fachkräften und Organisationen, die weiterhelfen, und wir koordinieren Angebote zu einem guten Ganzen. Wir stehen gemeinsam mit Krebsbetroffenen vor einem offenen, uns umgebenden Feld von Fragen, Wünschen, Ängsten wie auch Zuversicht und helfen, die Scheibe an der richtigen Ausfahrt anzuhalten.

Als Krebsliga Zürich sind wir gerne rundum für Krebs­ betroffene da, wenn die Krankheit Teil ihrer Lebensdrehscheibe wird.

Halt auf freier Strecke Mit dieser Ausgabe des Bulletins erhalten Sie eine «Drehscheibe» in zweierlei Hinsicht: Für die blaue Zone, wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind, und für den «Halt auf freier Strecke» (Titel eines Films von Regisseur Andreas Dresen), wenn Sie Menschen kennen, die von einem Tag auf den anderen zu Krebsbetroffenen werden. Letztere soll Ihnen einen Überblick über unser Angebot schaffen. Ein Angebot, welches nebst Unterstützung auch die Prävention beinhaltet. Können wir doch als Einzelne, als Einzelner mit unserem Verhalten einiges dazu beitragen, dass das Risiko der Entstehung diverser Krebsarten wesentlich tiefer ist. Wenn Sie

beim Lesen unserer Unterlagen Ihre Frage, Ihr Thema nicht vorfinden sollten, kommen Sie trotzdem auf uns zu. Nach Möglichkeit helfen wir gerne individuell weiter oder bauen allenfalls unser Angebot aus.

Wir geben diesen Möglichkeiten mehr und neuen Raum In den letzten Jahren fand am bestehenden Standort an der Moussonstrasse in Zürich eine eigentliche Zeitplanung, sprich Mehrfachnutzung, für unsere bestehenden Arbeitsplätze statt. Solange dies gut geht, ist es durchaus zu begrüssen, senken wir doch damit verhältnismässig die Kosten. In letzter Zeit können wir es aber drehen und wenden, wie wir wollen: Der Platz reicht nicht mehr aus. Einem glücklichen Umstand ist es zu verdanken, dass wir auf Anfang nächsten Jahres grössere Räumlichkeiten im heutigen Alterszentrum Hottingen an der Freie­strasse in Zürich beziehen können. Das Diakoniewerk Zollikerberg baut dort die bestehenden Räumlichkeiten um und aus. Auch wenn wir heute schon erleben dürfen, wie willkommen wir am neuen Standort bei optimalen Bedingungen sein werden, unser aktuelles Domizil innerhalb des Careum Campus verlassen wir mit einem weinenden Auge.

Selbstverständlich werden wir Sie noch separat und im Detail über diesen Umzug informieren.

Die heilsame Kraft des Singens in der Psychoonkologie Ende Juni war es ein Jahr her, dass wir die Räumlichkeiten im Begegnungs- und Informationszentrum «Turmhaus» in Winterthur für Betroffene und Interessierte öffneten. Mit verschiedensten Gästen feierten wir vor Ort an einer kleinen Geburtstagsfeier den erfolgreichen Start der in die Realität umgesetzten Drehscheibe für Krebsbetroffene in Winterthur. Für die Stimmung im «Turmhaus» typisch wurde dabei auch während des Gastreferats der Diplompsychologin und Musikerzieherin Elke Wünnenberg gelacht. Sie brachte uns die heilsame Kraft des Singens in der Psychoonkologie auf eine sehr erfrischende Art näher. Ich bin sicher, viele der Zuhörerinnen und Zuhörer nahmen den Wunsch nach mehr Singen «einfach so» mit nach Hause.

Fehlt hier die aufgeklebte Drehscheibe? Wir senden Ihnen gerne ein Exemplar. Rufen Sie uns an: Tel. 044 388 55 00

1

Fortsetzung von Seite 1 Unsere Drehscheibe braucht Ihre Unterstützung Vieles wollen, können wir für Krebsbetroffene leisten – wenn Sie uns finanziell unterstützen. Auch wenn unsere primäre Aufgabe eine andere ist, auch bei uns drehen sich einige Themen um das Geld, genauer um die Finanzierung unserer Leistungen. Mit Ihrer Spende, einer Erbschaft oder einem Legat helfen Sie entscheidend mit, die Drehscheibe zugunsten Krebsbetroffener zu sichern.

Herzlichen Dank für Ihren persönlichen Beitrag.

Ich wünsche Ihnen, uns allen für die kommende Zeit viele gute Gründe, aus voller Kehle zu singen.

Freundliche Grüsse Rolf Huck, Geschäftsführer

Veranstaltungs-Vorschau Start zum Duck Race Zurich 2013 Am 31. August um 15.30 Uhr heisst es auf der Zürcher Rathausbrücke wieder: Jede Ente zählt! Das originelle Rennen der Gummi-Enten auf der Limmat hatte im 2012 Premiere vor 5000 Zuschauern. Mit diesem originellen Projekt unterstützen die junge Initiatorin Basia Clauer (16) und ihre Familie die Arbeit der Krebsliga Zürich und deren Fonds «Kind, Krebs und Familie». Wer mit einer Gummi-Ente am Rennen mitmachen möchte, kann seinen Favoriten für 10 Franken kaufen bzw. bestellen unter www.duckracezurich.ch

Ziel: 40 000 Kilometer Traditionsgemäss ist der Oktober international der Solidaritäts- und Informationsmonat zum Thema Brustkrebs.

Die Krebsliga wird zu einer nationalen Publikumsaktion aufrufen, bei dem Solidaritätsläufe mit prominenten Botschafterinnen ebenso Platz haben wie firmeninterne Anlässe wie beispielsweise ein gemeinsamer Mittagsspaziergang. Das Gesamtziel ist hoch gesteckt: 40 000 Solidaritätskilometer sollen erreicht werden. Machen Sie im Oktober mit und melden Sie Ihre Kilometer auf www.krebsliga.ch / brustkrebs

2

Zumba : come & dance with us for charity ®

Die Zumba ®-Instruktorin Renata Rado und ihr Team organisieren auch dieses Jahr einen Benefiz-Anlass in Kloten und spenden 75 Prozent der Einnahmen an die Krebsliga Zürich zugunsten der Bekämpfung von Brustkrebs. Mit Kass Martin konnte eine der prominentesten amerikanischen Instruktorinnen gewonnen werden. Am 27. Oktober um 14.30 Uhr startet der Anlass im Zentrum Schluefweg 10 in Kloten. Infos gibt es unter info@renatazumba.ch, Natel 079 725 61 43.

Walliseller Lauf 2013 Der 21. Walliseller Lauf wird dieses Jahr am 3. November durchgeführt. Der Lauf bietet immer eine tolle Organisation, an deren Spitze dieses Jahr ein Wechsel stattfindet. Stefan Cescutti, der «Vater» des Anlasses, übergibt den Stab an Sandra Bärlocher, die bereits als Kind beim Lauf mithalf und seit mehreren Jahren OK-Mitglied ist. Wie schon in den Vorjahren geht der Ertrag des Laufs an die Krebsliga des Kantons Zürich für Projekte zugunsten krebskranker Kinder.

Cinema for Life lädt ein Reservieren Sie sich Sonntag, 24. November 2013, für einen besonderen Anlass: Cinema for Life lädt ein zu einem für Ohr und Auge genussreichen Anlass im Stage One in Zürich: Weihnachten und andere Abenteuer – Teil VI. Saalöffnung ist um 10.30 Uhr, die Vorstellung beginnt um 11.30 Uhr. Unsere Empfehlung: Reservieren Sie für sich und Ihre Freunde das Ticket «cinema for life+» mit Zugang zum Apéro mit Vertretern der Krebsliga des Kantons Zürich und weiteren Gästen während der Pause sowie einem Spezial-Erinnerungspackage des Anlasses.

Mehr Informationen erhalten Sie von Sven Fäh, Telefon 044 388 55 27.

Informationsveranstaltungen « Erben und Schenken »

Unsere Familienwanderung mit den Zürcher Wanderwegen

Eine Krebsdiagnose beeinflusst meist die weitere Lebensplanung. Auf einen Schlag rücken Themen wie Vorsorge, Patientenverfügung, Testament und Nachlass in den Vordergrund. Die Krebsliga und das VZ VermögensZentrum laden ein zu kostenlosen Informationsveranstaltungen am:

Der Atzmännig in Hintergoldingen ist ein beliebtes Ausflugsziel für Familien. Gemeinsam mit den Zürcher Wanderwegen laden wir ein zu einer geführten Rundwanderung. Die Aussicht auf die Alpenwelt ist prächtig und der Ort ist ein wahres Kinderparadies mit erlebbaren Kindergeschichten und verschiedenen Vergnügungsgeräten. Die gemeinsame Wanderung der Krebsliga Zürich und der Zürcher Wanderwege ist dem Jahresthema «Krebs in der Familie» und dem Umgang mit der Krankheit in Schule, Familie und Gesellschaft gewidmet.

Datum: Samstag, 21. September 2013, Treffpunkt: Atzmännig, Schutt, um 11.00 Uhr. Weitere Details auf unserer Website www.krebsligazuerich.ch, Agenda / Veranstaltungen

• 4. November in Zürich Alterszentrum Hottingen, Freiestrasse 71 • 11. November in Wädenswil Hotel Engel, Engelgasse 2 • 25. November in Winterthur «Turmhaus», Haldenstrasse 69 Die Veranstaltung dauert circa 2 Stunden. Danach gibt es einen kleinen Apéro.

Anmeldung und weitere Informationen bei Denise Allemand, Telefon 031 389 92 97, oder per E-Mail an denise.allemand@krebsliga.ch (bitte Anzahl Personen angeben).

Veranstaltungs-Rückblick Ja nicht rot werden Mit ihrer neuen Präventionskampagne «Ja nicht rot werden» geht die Krebsliga Zürich dort hin, wo sich die 12- bis 18-Jährigen sonnen – in die Freibäder. Bei der Aktion geht es um Hautkrebsprävention: um Schatten, Kleider und Sonnencreme.

Diese drei Komponenten gehören zum richtigen Sonnenschutz. Prävention ist wichtig, denn es sterben jährlich 2100 Menschen in der Schweiz an schwarzem Hautkrebs. Als Wissensvermittler werden speziell geschulte, stellenlose Jugend­liche eingesetzt.

Mehr Infos und Fotos: www.janichtrotwerden.ch

Krebsforschung verständlich gemacht 200 Besucherinnen und Besucher konnte die Krebsliga Zürich am 29. Mai an ihrem öffentlichen Vortrag über Fortschritte in der Krebsforschung begrüssen. Die drei ausgewählten Projekte an Zürcher Hochschulen wurden von den Forscherinnen und Forscher spannend und auch für Laien gut verständlich präsentiert.

Das «Turmhaus» in Winterthur feierte den 1. Geburtstag Im Juni 2012 konnte das Begegnungs- und Informationszentrum «Turmhaus» in Winterthur als ein Gemeinschaftsprojekt der Krebsliga Zürich und des Kantonsspitals Winterthur er­öff­net werden. Das erste Betriebs­jahr war mit rund 1300 Besucherinnen und Besuchern erfolgreich und wurde am 28. Juni mit Gästen, «Turmhaus»-Besuchenden und Mitarbeitenden der Krebsliga Zürich sowie des Kantonsspitals Winterthur gefeiert. Unter den Gästen waren auch Dr. Thomas Heiniger, Vorsteher der Gesundheitsdirek­ tion Zürich, und Prof.

Dr. Peter Buchmann, Vorstandspräsident der Krebsliga Zürich. Als Gastreferentin setzte die Diplom­ psycho­login und Musikerzieherin Elke Wünnenberg auch musikalische Akzente, um ihr Thema «Die heil­ samen Kraft des Singens in der Psychoonkologie» dem Publikum näher zu bringen und ermunterte zum unbefangenen Mitsingen bei der «Melodie des Lebens».

3

Partnerschaften Nationale Suisse unterstützt das «Turmhaus» Die Versicherungsgesellschaft Nationale Suisse ist seit 2012 Donator beim Projekt «Turmhaus» in Winterthur.

Hier hat die Krebsliga Zürich das erste Begegnungs- und Informationszentrum in der Deutschschweiz erstellt. Das «Turmhaus wird» auch an Dritte vermietet. So nutzt die Generalagentur Winterthur des Versicherers die Räume für Schulungszwecke, wie zum Beispiel für das Produkt «my care». Dabei handelt es sich um die erste Frauenkrebsversicherung in der Schweiz. Betroffene erhalten mit «my care» persönliche Beratung und finanzielle Unterstützung.

Humanität und Wohltätigkeit Die Freimaurerei vereinigt weltweit Männer unterschiedlichster Konfessionen und geografischer Herkunft, aller Stände und Berufe sowie ungeachtet ihrer politischen Weltanschauung. Jeder Freimaurer ist verpflichtet, nach Wahrheit, Nächstenliebe und Selbstkritik zu streben und die Wohltätigkeit zu pflegen. Eine der über 80 Freimaurerlogen in der Schweiz, die im Jahr 1771 gegründete Modestia cum Libertate (McL) in Zürich, setzt sich für in Not geratene Menschen im Kanton Zürich ein. In Absprache mit der Krebsliga Zürich wurden in der Vergangenheit für krebskranke und finanzschwache Menschen ungedeckte Kosten für Wohnungsmiete, eine stundenweise Haushalthilfe oder für den Fahrdienst zur Behandlung übernommen.

Wir danken Art of Fighters spendet für die Krebsforschung Mustaf Kicaj, mehrfacher Weltmeister im Muay Thai, verehrte den im Jahr 2000 an Leukämie gestorbe­nen Schweizer KickboxChampion Andy Hug. Um die Krebsforschung im Kanton Zürich aktiv zu unterstützen, organisierten Mustaf und Flamur Kicaj am 1. Juni 2013 eine BenefizGala in der Reithalle Teuchelweiher und stellten ein Programm mit 18 Kämpfen um Europa- und Weltmeister­ titel in verschiedenen Gewichtsklassen zusammen. Über 1000 Zuschauer besuchten den Sportanlass und die Krebsliga Zürich durfte den Betrag von 10 101 Franken für ausgewählte Forschungsprojekte entgegennehmen.

UBS im Einsatz Bei strahlendem Sonnenschein engagierten sich die freiwilligen Helfer der UBS auch dieses Jahr für die Krebsliga Zürich und sammelten Spenden an insgesamt vier Standorten in den Städten Zürich und Winterthur. Sie verteilten dabei fleissig Give-away-Pflaster und informierten die Passanten über die Dienstleistungen der Krebsliga des Kantons Zürich. Der gesammelte Betrag von 8768 Franken übertraf das bereits ausserordentliche Vorjahresergebnis um rund 600 Franken Durchschnitts­erlös pro Stand. Ein rundum gelungener Einsatz und eine wertvolle Erfahrung für die Beteiligten.

So erreichen Sie die Krebsliga des Kantons Zürich

4

Geschäfts- und Beratungsstelle Zürich Moussonstrasse 2, 8044 Zürich Telefon 044 388 55 00, Fax 044 388 55 11 info@krebsligazuerich.ch, www.krebsligazuerich.ch Spenden: Postkonto 80-868-5

Praxis für Psychoonkologie Dr. med. Ina Harrsen Termine: nach Vereinbarung (Telefon 044 388 55 00) • Krebsliga Zürich, Freiestrasse 65, 8032 Zürich, und • «Turmhaus», Haldenstrasse 69, 8400 Winterthur

«Turmhaus», Begegnungs- und Informationszentrum Praxis und Beratungsstelle Winterthur Haldenstrasse 69, 8400 Winterthur Telefon 052 214 80 00, Fax 052 212 39 40 turmhaus@krebsligazuerich.ch Spendenkonto für das «Turmhaus» bei der ZKB: Krebsliga des Kantons Zürich, 8044 Zürich IBAN CH96 0070 0110 0033 6846 9

Impressum Herausgeberin: Krebsliga des Kantons Zürich Redaktionsleitung: Franca Gütte Auflage: 40 000 Ex. Gestaltung: Alinéa AG Druck: Baumer AG Fotos: zVg. Nachdruck mit Quellenangabe erlaubt.