Verità e falsi miti sul cancro della prostata

Page 1


Giusto o sbagliato?

Il cancro della prostata è quello più diffuso tra gli uomini.

giusto sbagliato

2 Giusto

o sbagliato?

Solo gli uomini anziani si ammalano di cancro della prostata.

giusto sbagliato

Giusto o sbagliato?

Il cancro della prostata non si può prevenire.

giusto sbagliato

4 Giusto

o sbagliato?

Il cancro della prostata provoca sempre dei sintomi.

giusto sbagliato

Giusto o sbagliato?

Il cancro della prostata può essere scoperto precocemente.

giusto sbagliato

Giusto o sbagliato?

La palpazione della prostata non provoca dolore.

giusto sbagliato

7

Giusto o sbagliato?

Il trattamento del cancro della prostata provoca sempre impotenza e incontinenza.

giusto sbagliato

Risposte

1

Giusto. Ogni anno in Svizzera, 7400 uomini si ammalano di cancro della prostata. Il cancro della prostata è il cancro più diffuso in assoluto: il 30% dei tumori negli uomini colpisce la prostata, dunque ancora più che i polmoni o il colon. Circa 1400 uomini muoiono ogni anno a causa del cancro della prostata.

2

Sbagliato. Il cancro della prostata può colpire uomini di qualsiasi età.

Ma il rischio di sviluppare la malattia aumenta con l’età: l’età media di insorgenza è di 70 anni. Gli uomini di età inferiore a 50 anni si ammalano di rado.

3

Giusto. Purtroppo non si sa ancora come prevenire il cancro della prostata.

Ma si può influenzare positivamente il proprio stile di vita: niente fumo, niente o poche bevande alcoliche, dieta equilibrata, esercizio fisico regolare e anche un’eiaculazione frequente possono ridurre il rischio di cancro.

4

Sbagliato. Il cancro della prostata di solito cresce lentamente e in alcuni uomini non provoca quasi alcun sintomo per molto tempo.

I seguenti sintomi possono indicare la presenza del cancro, ma anche un ingrossamento benigno della prostata o un’infiammazione: difficoltà o dolore durante la minzione, sangue nelle urine, sangue nell’eiaculato o eiaculazione dolorosa. Un esame da parte di uno specialista può chiarire la situazione.

5

Giusto. È possibile fare accertamenti per la diagnosi precoce del cancro della prostata. Tuttavia, questo può anche portare a un risultato falso positivo, cioè a un «falso allarme».

Pertanto è importante una consulenza medica. La Lega contro il cancro raccomanda lo svolgimento di accertamenti precoci a chi ha un rischio elevato, per esempio agli uomini il cui padre, fratello o figlio è affetto da cancro della prostata. Dopo i 40 anni, è bene parlare con il proprio medico dei vantaggi e degli svantaggi della diagnosi precoce.

6

Giusto. Durante lo screening del cancro, il medico palpa la prostata dal retto. Questo può essere poco familiare, ma di solito non è doloroso.

Inoltre, viene prelevato del sangue per il cosiddetto test del PSA (test di screening del cancro alla prostata). Se la palpazione fa nascere sospetti o se il valore di PSA è elevato, è consigliabile svolgere altre indagini, tra cui una biopsia (campione di tessuto). Solo la biopsia permette una diagnosi di cancro della prostata.

7

Sbagliato. Dopo il trattamento del cancro della prostata, può insorgere l’incontinenza e/o l’impotenza, almeno temporaneamente.

In presenza di questi effetti collaterali è bene rimanere in stretto contatto con il medico. A seconda dello stadio della malattia e della situazione individuale, non tutti gli uomini affetti da cancro della prostata devono sottoporsi a un trattamento. Se il tumore non cresce in modo aggressivo, è sufficiente un monitoraggio regolare. È importante discutere con il medico le possibili opzioni di trattamento e i loro effetti.

Il Suo risultato

Tra 0 e 3 risposte giuste:

Di sicuro può migliorare le Sue conoscenze sul cancro della prostata. Si informi presso la Lega contro il cancro o altre persone specializzate.

4 o 5 risposte giuste:

Sa già molto sul cancro della prostata. Si informi meglio per familiarizzare ancora di più con il Suo corpo.

6 o 7 risposte giuste:

Conosce i fatti più importanti sul cancro della prostata. Condivida quello che sa con i Suoi amici!

Lega svizzera contro il cancro, Effingerstrasse 40, casella postale, 3001 Berna, tel. 031 389 91 00

Conto donazioni:

IBAN CH 95 0900 0000 3000 4843

Ogni anno in Svizzera a circa 7400 uomini viene diagnosticato il cancro della prostata. Circa l’80% degli uomini sopravvive alla malattia.

La vita delle persone colpite dal cancro e dei loro cari è spesso caratterizzata da molte domande senza risposta. La Lega contro il cancro è qui per tutti loro e fornisce consigli, sostegno e informazioni.

Ulteriori informazioni sul cancro alla prostata su: legacancro.ch/cancrodellaprostata

Si informi sulla Sua prostata, non solo quando causa problemi.

Informazioni importanti:

Il cancro della prostata è il cancro più diffuso tra gli uomini.

Il cancro della prostata può colpire uomini di qualsiasi età. Ma il rischio di sviluppare la malattia aumenta con l’età.

Un segnale di allarme, per esempio la presenza di sangue nell’eiaculato, non significa per forza avere il cancro. Pertanto è importante la consulenza medica.

Verità e falsi miti sul cancro della prostata

Giusto o sbagliato?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.