Dolce Vita MADE
IN
ITALY
Bicottura tradizionale italiana. Traditionnelle double feue.
L’ambiente domestico arredato a propria immagine e somiglianza. Dolce Vita è la linea decorativa che si ispira alle più recenti tendenze dalla “contaminazione” tra colori, materie, forme e culture. Con una gamma di decori e trame che si abbinano e si alternano senza soluzione di continuità, Dolce Vita propone un ventaglio di colori e tonalità che si adattano ad ogni stile di arredo stimolando anche gli accostamenti più spregiudicati e personali. Dolce Vita è abbinabile ai pavimenti della serie Colors. A home decorated to perfectly reflect your style and personality. Dolce Vita is a range inspired by recent trends in ‘fusion’ between colours, materials, shapes and cultures. With a range of decorations and themes that can be combined and alternated without a break, Dolce Vita offers a seriesof colours and shades matching all types of furnishings and stimulate the most unconventional and personal combinations. Dolce Vita can be matched with floors from the Colors range. Die Wohnräume werden nach individuellem Geschmack eingerichtet. Dolce Vita ist die Dekorationslinie, die aus den neusten Trends der Mischung von Farben, Materien, Formen und Kulturen hervorgeht. Mit Dekorationselementen und Zeichen, die ohne Unterbrechung miteinander kombiniert und abgewechselt werden können, bietet Dolce Vita eine farbliche Bandbreite, die zu jedem Einrichtungsstil passt, auch zu ganz freien und individuellen Kombinationen. Dolce Vita kann auch mit den Fußböden der Serie Colors kombiniert werden. Le milieu domestique meublé selon sa propre image et goûts. Dolce Vita est la ligne décorative inspirée des plus récentes tendances de «contamination positive» entre les couleurs, les matériaux, les formes et les cultures. Grâce à sa gamme de décors et trames qui se composent et s’alternent de manière discontinue, Dolce Vita propose un éventail de couleurs et de tonalités qui s’adaptent à merveille à tous les styles d’ameublement, inspirant même les alliances les plus extraordinaires et personnelles. Dolce Vita se marie très bien aux revêtements de sol de la série Colors. MADE
1
IN
ITALY
2
Dolce Vita
Voglia di semplicità e di leggerezza, voglia di dolci emozioni Desire for simplicity and lightness, sweet emotions
3
RIVESTIMENTO DV CHAMPAGNE 20X40 / 8”X16” DV TABACCO 20X40 / 8”X16” INS. CAM ìAR CHAMPAGNE 10X40 / 4”X16” VETRO SATIN SAND 2X40 / 0,8”X16”
4
Dolce Vita
RIVESTIMENTO DV SAND 20X40 / 8”X16” INSERTO CAM ìAR TABACCO 20X40 / 8”X16”
RIVESTIMENTO INSERTO CAM ìAR FOUNTAIN 20X40 / 8”X16”
5
6
Dolce Vita
Wall tiles - Faience - Wandfliesen
Sand
Tabacco
Bicottura tradizionale
Traditional double fired - Traditionnelle double feue -Traditionellen doppel firing
Fountain
Spessore 8 mm.
Monocalibro
Thickness - Epaisseur - Sarke
Smoke
VET001 Vetro Satin Sand 2x40 / 0,8”x16” (28)pz VET010 Vetro Paillettes Sand 2x40 / 0,8”x16” (34)pz VET002 Vetro Satin Tobacco 2x40 / 0,8”x16” (28)pz
DV100 DV Champagne 20x40 / 8”x16” (33)mq
DV200 DV Sand 20x40 / 8”x16” (36)mq
DV300 DV Fountain 20x40 / 8”x16” (36)mq
DV500 DV Tobacco 20x40 / 8”x16” (36)mq
VET020 Vetro Paillettes Tobacco 2x40 / 0,8”x16” (34)pz
DV400 DV Smoke 20x40 / 8”x16” (36)mq
VET003 Vetro Satin Smoke 2x40 / 0,8”x16” (28)pz
Vetro e Glitter DV204 Ins. Cam ìar Sand 20x40 / 8”x16” (33)pz
DV203 List. Cam ìar Sand 10x40 / 4”x16” (25)pz
DV304 Ins. Cam ìar Fountain 20x40 / 8”x16” (33)pz
DV504 Ins. Cam ìar Tobacco DV503 List. Cam ìar Tobacco 20x40 / 8”x16” 10x40 / 4”x16” (33)pz (25)pz
DV303 List. Cam ìar Fountain 10x40 / 4”x16” (25)pz
DV404 Ins. Cam ìar Smoke 20x40 / 8”x16” (33)pz
DV102 Ins. Marcello Champagne DV101List. Marcello Champagne 4x40 / 1,6”x16” 20x40 / 8”x16” (25)pz (33)pz
DV202 Ins. Marcello Sand 20x40 8”x16” (33)pz
DV201 List. Marcello Sand 4x40 / 1,6”x16” (25)pz
DV502 Ins. Marcello Tobacco DV501 List. Marcello Tobacco 4x40 / 1,6”x16” 20x40 8”x16” (25)pz (33)pz
DV302 Ins. Marcello Fountain 20x40 / 8”x16” (33)pz Floor tiles - Sols - Bodenfliesen
Matching floor
VET004 Vetro Satin Fountain 2x40 / 0,8”x16” (28)pz VET040 Vetro Paillettes Fountain 2x40 / 0,8”x16” (34)pz
DV403 List. Cam ìar Smoke 10x40 / 4”x16” (25)pz FORMATO SIZE
Pavimento
Pavimento coordinato
VET030 Vetro Paillettes Smoke 2x40 / 0,8”x16” (34)pz
Glass and Glitter
Insert/Decor
DV103 List. Cam ìar Champagne 10x40 / 4”x16” (25)pz
Insert/Decor
Inserto/Decoro
DV104 Ins. Cam ìar Champagne 20x40 / 8”x16” (33)pz
7
20x40 - 8“x16
Monocaliber - Monocalibre - In einem werkmass
Inserto/Decoro
Wall Tile
Rivestimento
Champagne
Rivestimento
COL100 Colors Bianco 34x34 /13,6”x13,6” (33)mq
COL200 Colors Beige 34x34 /13,6”x13,6” (33)mq
COL600 Colors Tabacco 34x34 /13,6”x13,6” (33)mq
COL500 Colors Azzurro 34x34 /13,6”x13,6” (33)mq
DV301 List. Marcello Fountain 4x40 / 1,6”x16” (25)pz
Gres Porcellanato
Porcelain stonewere - Gres cerame - Feinsteinzeug
DV402 Ins. Marcello Smoke 20x40 / 8”x16” (33)pz Spessore 9 mm.
DV401 List. Marcello Smoke 4x40 / 1,6”x16” (25)pz
Thickness - Epaisseur - Starke
Cm
Pz
Mq
Kg
Box
Mq
Kg
20x40
16
1,28
17,77
64
81,92
1.137
20x40 Inserti
12
-
13,32
-
-
-
10X40
12
-
6,58
-
-
-
4x40
24
-
6,24
-
-
-
2X40
24
-
3,84
-
-
-
Naturale
34x34 - 13,6“x13,6“
Natural - Naturelles - Natürlich
Pz
Mq
Kg
Box
Mq
Kg
11
1,280
22,34
48
61,44
1.072
COL610 Colors Nero 34x34 /13,6”x13,6” (33)mq
8