34x34 - 13”x13”
20x50 - 8“x20“
Ricordi HD
JET
digital inkjet
Collezioni realizzate con tecnologia digitale
Collections made with digital technology - Collections réalisées avec technique de traitement numérique des image - Kollektion mit Digital Technologie hergestellt
Una collezione semplice e calda. Ricordi è ideata per donare agli ambienti modernità e stile senza però cadere negli asetticismi tipici di una visione superficiale del design contemporaneo. La serie propone una novità calda ed accogliente, pulita e ricercata, un luogo ove poter rifugiarsi come nei ricordi più cari. La collezione Ricordi è in bicottura tradizionale, lo spessore di 8 mm e l’uso delle più moderne tecniche di stampa digitale rendono Ricordi un eccellente prodotto di design, adatto a chi ama il meglio. La collezione Ricordi è caratterizzata da una struttura a muretto realizzata appositamente per poter essere stuccata, quindi “senza fine”. Viene proposta al metro quadro per poter essere posata su grandi superfici con un notevole risparmio. An easy and warm collection. Ricordi refurbishes premises into a modern and stylish ambience without becoming enslaved by an impersonal vision of contemporary design. This collection offers plain and simple innovation and creates the right place for thinking back to old memories. Ricordi is a high quality design product, double-fired, 8mm thick and produced by using a state of the art digital printing technology. The Ricordi collection’s Muretto decor is intended to be used grouted, creating an endless effect on big surfaces. Therefore it’s priced per square meter, offering an affordable solution. Une collection simple et chaleureuse. Ricordi est créer pour donner aux ambiances modernité et style sans tomber dans stéréotypes typique d’un point de vue superficiel du design contemporain.La série propose une nouveauté raffinée et recherchée, un endroit où pouvoir se réfugier comme dans les plus beaux souvenirs. La collection Ricordi il est en “bicuisson traditionnel”, l’épaisseur de 8 mm et l’usage des techniques les plus modernes de presse digitale rendent de la série Ricordi un excellent produit de design, apte à qui il aime le mieux. La série Ricordi, grâce à sa structure en “muretto” qui peut être stuquée, a été conçue exprès pour une pose “sans fin”. Nous la proposons au mètre carré afin qu’elle puisse être posée sur des grandes surfaces tout en permettant une solution économiquement convenable. Eine einfache und warme Serie. Ricordi verleiht den Räumlichkeiten Modernität und Stil ohne dabei in die typisch sterile Auffassung zeitgenössichen Designs zu verfallen. Die Serie bietet einladende Neuerung ohne Schnörkel, schafft ein passendes Ambiente, um in Erinnerungen zu schwelgen. Ricordi ist ein hochwertiges Designprodukt, in 8mm Stärke, hergestellt im Zweibrand-Verfahren und unter Anwendung modernster Digitaldrucktechnik. Die Serie Ricordi sieht eine Verfugung des Dekors Muretto für einen endlos Effekt auf großen Oberflächen vor. Das Material wird deshalb preissparend pro Quadratmeter gerechnet.
MADE
16
IN
ITALY
17