Röshults Catalogue 2017 German by Röshults Svenska Hantverk AB

DIE MARKE FÜR LUXURIÖSEN LIFESTYLE FÜR INDOOR UND OUTDOOR Der anspruchsvolle Augenblick. Der sehnsuchtsvolle Moment, wenn Schönheit und Vollkommenheit in Zeit und Raum verschmelzen und unsere Sinne anregen und berühren. Stilvolles Aussehen, ansprechende Präsenz, dazu eine leichte Brise, der Herzschlag und die Erinnerungen daran bleiben ewig. Röshults arbeitet für diese verführerischen Momente. Mit der Kombination aus exklusiven Materialien, wie Teak und Edelstahl, und modernem architektonischen Design, feiern wir die luxuriösen Seiten des Lebens. Das Ergebnis ist ein einzigartiges Konzept aus stilvollen, hochwertigen Möbeln für anspruchsvolle Individualisten. Möbel, in denen Komfort, Eleganz und präzise Verarbeitung mühelos zusammenfinden. Wir laden Sie ein, unser Verständnis von stilvollem Lifestyle mit der Kollektion 2017 noch besser kennenzulernen. Willkommen!

OUTDOOR MÖBEL ENTSPANNUNG IM FREIEN Die Röshults Outdoor-Möbel kombinieren zeitloses grafisches Design und Funktion, inspiriert von klarer architektonischer Linienführung. Statten Sie Ihren Garten oder die Terrasse mit natürlicher, zeitloser Stimmung aus.

ARCHITECTURE IS HOW THE PERSON PLACES HERSELF IN THE SPACE. FASHION IS ABOUT HOW YOU PLACE THE OBJECT ON THE PERSON. Zaha Hadid

ARCHITECTURE SHOULD SPEAK OF ITS TIME AND PLACE BUT YEARN FOR TIMELESSNESS. Frank Gehry

MIT QUALITÄT UND STIL MÖCHTEN WIR EINE ENTSPANNTE ATMOSPHÄRE FÜR IHRE SCHÖNSTEN MOMENTE IM LEBEN SCHAFFEN.

TIME AND SILENCE ARE THE MOST LUXURIOUS THINGS TODAY Tom Ford

GARDEN KITCHEN DIE KUNST DES GRILLENS Die Röshults Garten-Küche ist eine Serie aus Grills, Küchen-Möbeln und Zubehör, das zeitloses Design mit Funktionalität kombiniert. Inspiriert von klaren architektonischen Linien. Stellen Sie Ihre Garten-Küche ganz nach Ihren individuellen Wünschen zusammen.

LUXURY MUST BE COMFORTABLE, OTHERWISE IT IS NOT LUXURY Coco Chanel

DESIGN IS NOT JUST WHAT IT LOOKS LIKE AND FEELS LIKE. DESIGN IS HOW IT WORKS Steve Jobs

MONACO LOUNGE SERIES FÜR DIE KOMFORTABLEN MOMENTE Stahl. Leder. Glas. Die Monaco Lounge Serie kombiniert diese natürlichen Materialien zu einem exklusiven Sortiment mit eleganter architektonischer Form. Die ersten Produkte der Serie sind der Monaco Lounge Chair und drei Beistelltische mit Glas-Oberfläche. Der Monaco Lounge Chair bietet einen hohen Komfort auf großer Fläche, aber ohne aufdringlich zu wirken. Er ist gleichermaßen für private wie öffentliche Räume geeignet. Den Monaco Lounge Chair zeichnet eine schmale, stets elegante Linienführung aus. Der Stahl-Rahmen ist beschichtet und in drei Farben verfügbar. Die Kissen sind in vier verschiedenen, luxuriösen Leder-Varianten und zwei StoffBezügen erhältlich.

ACCESSOIRES LIEBE ZUM DETAIL Röshults-Accessoires verleihen Ihrem Zuhause ein zeitlos und natürlich schönes Ambiente. Der Natur nachempfunden, von Menschenhand gefertigt − alle Materialien sind elementar. Lagern, Stapeln, Wasser, Feuer − nehmen Sie die Atmosphäre in sich auf.

KOMFORTABLES GRILLBESTECK Wir präsentieren unser neues luxuriöses Grillbesteck. Neben unserem beliebten Sortiment an Küchenprodukten bieten wir jetzt die perfekten Utensilien für die Designer-Outdoorküche. Im demselben zeitlosen Design und formschönen Stil wie unsere Grills präsentiert sich auch unser neues Grillbesteck als absolutes Muss für jeden Grillfan! Die Grillbestecke sind großzügig gestaltet, sie sind aus Teakholz und Edelstahl gefertigt und verleihen einen Hauch von Luxus. Unsere fünf Grillbestecke umfassen: Zange, Grillwender, Messer, Gabel und Löffel. Alle Bestecke sind einzeln verpackt und befinden sich in einer exklusiven schwarzen Geschenkbox.

100

101 53 centimeter

DIE GRILLREVOLUTION In unserem ultimativen Grill stecken Leidenschaft, Erfahrung, jahrelange Entwicklung sowie tausende Tests und Prüfverfahren. Dieser revolutionäre Grill vereint eine innovative Technologie mit unserem charakteristischen Design aus Raffinesse und Eleganz. Röshults setzt neue Maßstäbe beim Grillen. Wir präsentieren den Booster Grill! WWW.BOOSTERGRILL.COM

102

VORTEILE DES BOOSTER GRILLS Anstelle von 20 bis 30 Minuten wird der Grill innerhalb von nur 3 bis 5 Minuten aufgeheizt Man kann die Intensität der Glutschicht sowie die Grilltemperatur zwischen 150 und 400 °C regulieren Er entzieht Flammen aus der Glutschicht, sobald Fett auf die Holzkohle tropft

Vollständiges Verbrennen minimiert die Rauchentwicklung Der Kohleverbrauch liegt etwa ein Drittel unter dem eines normalen Holzkohlegrills

103

BOOSTER BBQ GRILL 100

EDELSTAHLKOCHPLATTE LEDERGRIFF

HOCHLEISTUNGSLICHTQUELLE

DREHKNOPF

LOGO

DER ROST

EDEISTAHLSCHUTZSCHIENE

EDELSTAHL

INFRASCHALL-LAUTSPRECHER

ASCHENBECHER

VERSTELLBARE FÜSSE

BOOSTER BBQ GRILL INFRASCHALLTECHNOLOGIE Der Röshults Booster Grill ist ein Holzkohlegrill, bei dem die Glutschicht durch lautlosen Infraschall aufgerüttelt wird. Infraschall ist ein Schall im extrem niedrigen Frequenzbereich. Das menschliche Ohr kann solch niedrige Frequenzen nicht hören, dennoch kann Infraschall sehr leistungsstark sein. Mit der Infraschalltechnologie können wir die Bewegungen der Moleküle in den Holzkohleschichten steuern. Wir rütteln sie, damit sie sich schneller bewegen. Auf diese Weise steigt die Temperatur und die Glut wird stärker. Und alles innerhalb weniger Sekunden.

OUTDOOR KITCHEN

BOOSTER BBQ GRILL 100 Design: Broberg & Ridderstråle 1 Stainless cooking grate Measure: L 50 D 50 H 80 cm / L 20 D 20 H 31,5 in Stainless Cooking area: 43 x 43 cm Weight: 58 kg / 121 lb Colours: Brushed stainless steel Stainless cooking grate Adjustable feet Power supply: Euro Schuko 110/240 V 100 Watt 24 Volt system 2-year warranty

Optional accessories Lid, Fry Top , Wok Holder, Wheels, Work Plate, Luxury Cover, Premium Cover, Fixed Frame with Lid, Wind Shield for BBQ 100, Plinth for Outdoor Kitchen

BOOSTER BBQ GRILL 200 Design: Broberg & Ridderstråle 2 Stainless cooking grates Measure: L 98 D 50 H80 cm / L 37 D 20 H 31,5 in Stainless Cooking area: 86 x 43 cm Weight: 94 kg / 194 lb Colours: Brushed stainless steel Stainless cooking grate Adjustable feet Power supply: Euro Schuko 110/240 V 100 Watt 24 Volt system 2-year warranty

Optional accessories Lid, Fry Top , Wok Holder, Wheels, Work Plate, Luxury Cover, Premium Cover, Fixed Frame with Lid, Wind Shield for BBQ 100, Plinth for Outdoor Kitchen

HOLZKOHLEGRILL KONTRA BOOSTER GRILL

CENTIGRADES

400

Röshults Booster Grill

In der Grafik ist das Aufheizen eines normalen Holzkohlegrills abgebildet. Hier sehen Sie die Zeit und die Grilltemperatur. Es dauert etwa 20 bis 30 Minuten, bis man mit dem Grillen starten kann, je nachdem, wie der Grill angezündet wird. Es gibt zwei Probleme: Das Aufheizen dauert sehr lange, und die Temperatur steigt weiter an.

300 Ordinary charcoal grill

200

Beim Röshults Booster Grill dauert das Aufheizen etwa 3 bis 5 Minuten. Die Verbesserung der Glutschicht hängt von der Leistungsstärke bzw. von der Frequenz des Infraschalls ab. Auf diese Weise lässt sich die Intensität der Glutschicht und damit die Grilltemperatur regulieren.

100

MINUTES

105

Bei einer hohen Infraschallfrequenz liegt die Grilltemperatur bei über 350 Grad Celsius. Verringert man die Infraschallfrequenz, kann die Grilltemperatur auf 150 Grad Celsius gesenkt werden.

BRUSHED STAINLESS STEEL BBQ GRILL 300 STAINLESS STEEL Alle Grills sind mit Anthrazit-Beschichtung oder in gebürstetem Edelstahl erhältlich.

106

ANTHRACITE BBQ GRILL 320 GAS Alle Grills sind mit Anthrazit-Beschichtung oder in gebürstetem Edelstahl erhältlich.

107

BBQ GRILL 220 GAS STAINLESS COOKING GRATE STAINLESS PROTECTION BARS

STAINLESS DUAL BAR BURNERS

STAINLESS INNER BOX

REMOVABLE BOTTOM TRAY (FILL WITH SAND)

STAINLESS GAS REGULATOR

STAINLESS PROTECTION RAIL

CUT OUT LOGO IGNITER

STORAGE AREA ADJUSTABLE FEET

GAS BARBEQUE GRILL THE ART OF BARBEQUE The Rรถshults BBQ Grill is the cornerstone of the designer outdoor kitchen. Designed by the award-winning duo Mats Broberg and Johan Ridderstrรฅle, where no detail has been left to chance. The grill is equipped with thick stainless steel grates which store heat and give the characteristic grilling stripes without cooling down. Each section is equipped with two Dual Burners, giving a total of four burners per section, combining for an output of 8kW/h. The double layers of Protection Bars deliver an even heat distribution. Two variable heat controls for each section give maximum control for excellent grilling results . The fat and oils that drip through the grill are collected in a removable bottom tray that can be filled with sand and easily cleaned and disposed of after use. All of our gas grills come with a slip cover to hide the gas canister in a tidy way. There are many accessories that complement the design to best suit your requirements for a perfect barbecueing experience. Rรถshults BBQ Grills are praised by star chefs around the world thanks to their large grilling surfaces and easily variable heating zones. Complete with a Side Table, Garden Trolley and Sink to enhance your outdoor kitchen.

OUTDOOR KITCHEN

BBQ GRILL 120 GAS Design: Broberg & Ridderstråle Materials: Stainless Steel, Antracit Powder Coat Measure: L 50 D 50 H 80 cm / L 20 D 20 H 31,5 in Weight: 51 kg / 112 lb Colours: Anthracite 1 Stainless cooking grate 2 stainless dual burner, 8kW/h 7 stainless protection bars Stainless Cooking area: 43 x 43 cm Adjustable feet Storage area

Option Available in brushed Stainless Steel. (BBQ GRILL 120 GAS STAINLESS STEEL)

Optional accessories BBQ LID, Wok holder, Fry Top , Wind shield for BBQ 100, Wheels 4p, Premium Cover Luxury Cover, Plinth for Outdoor Kitchen, Luxury Grip for cooking grate

BBQ GRILL 220 GAS Design: Broberg & Ridderstråle Materials: Stainless Steel, Antracit Powder Coat Measure: L 98 D 50 H80 cm / L 37 D 20 H 31,5 in Weight: 81 kg / 178 lb Colours: Anthracite 2 Stainless cooking grates 4 stainless dual burner, 16kW/h 14 stainless protection bars Stainless Cooking area: 86 x 43 cm Adjustable feet Storage area

Option Available in brushed Stainless Steel. (BBQ GRILL 220 GAS STAINLESS STEEL)

Optional accessories BBQ LID, Wok holder, Fry Top , Wind shield for BBQ 200, Wheels 4p, Premium Cover Luxury Cover, Plinth for Outdoor Kitchen, Luxury Grip for cooking grate

BBQ GRILL 320 GAS Design: Broberg & Ridderstråle Materials: Stainless Steel, Antracit Powder Coat Measure: L 137 D 50 H80 cm / L 54 D 20 H 31,5 in Weight: 111 kg / 245 lb Colours: Anthracite 3 Stainless cooking grates 6 stainless dual burner, 24kW/h 21 stainless protection bars Stainless Cooking area: 129 x 43 cm Adjustable feet Storage area

Option Available in brushed Stainless Steel. (BBQ GRILL 320 GAS STAINLESS STEEL)

Optional accessories BBQ LID, Wok holder, Fry Top , Wind shield for BBQ 300, Wheels 4p, Premium Cover Luxury Cover, Plinth for Outdoor Kitchen, Luxury Grip for cooking grate

109

BBQ GRILL 220 STAINLESS COOKING GRATE

STAINLESS CHARCOAL FUEL HOLDER STAINLESS ASH CATCHER

STAINLESS INNER BOX

AIR CONTROL AIR VENTS

DRIP TRAY

STAINLESS PROTECTION RAIL

CUT OUT LOGO

STORAGE AREA

ADJUSTABLE FEET

CHARCOAL BARBEQUE GRILL CONNOISSEURS OF BARBECUING The Röshults Charcoal BBQ Grill is the cornerstone of the designer outdoor kitchen. Designed by the award-winning duo Mats Broberg and Johan Ridderstråle where no detail has been left to chance. The Röshults BBQ Grill is solidly constructed with stainless-steel detailing and treated with an auto-industry approved rust protection. The grill is equipped with thick stainless steel grates which store heat and give the characteristic grilling stripes without cooling down. Convenient cleaning, it’s as easy as removing and emptying the loose coal-ash trays once the grill has cooled. There are many accessories that complement the design to best suit your requirements for a perfect barbecueing experience. Röshults BBQ Grills are praised by star chefs around the world thanks to their large grilling surfaces and easily variable heating zones. Complete with a Side Table Garden Trolley and Sink to perfect your outdoor kitchen.

OUTDOOR KITCHEN

BBQ GRILL 120 Design: Broberg & Ridderstråle Materials: Stainless Steel, Antracit Powder Coat Measure: L 50 D 50 H 80 cm / L 20 D 20 H 31,5 in Weight: 45 kg / 99 lb Colours: Anthracite Stainless Cooking area: 43 x 43 cm Stainless cooking grate Stainless Charcoal fuel holders with ash catcher Stainless Inner box Adjustable air-flow Adjustable feet Storage area

Option Available in brushed Stainless Steel. (BBQ GRILL 100 STAINLESS STEEL)

Optional accessories BBQ LID, Wok holder, Fry Top , Wind shield for BBQ 100, Wheels 4p, Premium Cover Luxury Cover, Plinth for Outdoor Kitchen, Luxury Grip for cooking grate

BBQ GRILL 220 Design: Broberg & Ridderstråle Materials: Stainless Steel, Antracit Powder Coat Measure: L 98 D 50 H 80 cm / L 37 D 20 H 31,5 in Weight: 75 kg / 165 lb Color: Anthracite Stainless Cooking area: 86 x 43 cm 2 x Stainless cooking grate 2 x Stainless Charcoal fuel holders ash catcher 2 x Stainless inner box Adjustable air-flow Adjustable feet Storage area

Option Available in brushed Stainless Steel. (BBQ GRILL 200 STAINLESS STEEL)

Optional accessories BBQ LID, Wok holder, Fry Top , Wind shield for BBQ 200, Wheels 4p, Premium Cover Luxury Cover, Plinth for Outdoor Kitchen, Luxury Grip for cooking grate

BBQ GRILL 320 Design: Broberg & Ridderstråle Materials: Stainless Steel, Antracit Powder Coat Measure: L 137 D 50 H80 cm / L 54 D 20 H 31,5 in Weight: 101 kg / 223 lb Color: Anthracite Stainless Cooking area: 129 x 43 cm 3 x Stainless cooking grate 3 x Stainless Charcoal fuel holders ash catcher 3 x Stainless inner box Adjustable air-flow Adjustable feet Storage area

Option Available in brushed Stainless Steel. (BBQ GRILL 300 STAINLESS STEEL)

Optional accessories BBQ LID, Wok holder, Fry Top , Wind shield for BBQ 300, Wheels 4p, Premium Cover Luxury Cover, Plinth for Outdoor Kitchen, Luxury Grip for cooking grate

111

OUTDOOR KITCHEN

GARDEN KITCHEN SPÜLBECKEN

GARDEN SIDE BOARD 100

Das Garden Kitchen Spülbecken macht Ihre OutdoorKüche komplett. Kombiniert mit einer Arbeitsfläche und einem Grill entsteht Ihr individueller Kochplatz. Der Wasseranschluss erfolgt über standardisierte Schnittstellen. Ein Abwasser-Drainage kann eingebaut

Das Garden Side Board ist ein robustes Möbel in Edelstahl, das in Höhe und Tiefe die Grills perfekt ergänzt. Das Garden Sideboard bietet ausreichend Ablagefläche für das Kochen im Freien.

oder in einen separaten Behälter geführt werden.

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless steel, Teak , Antracit Powder Coat

Materials: Stainless steel, Antracit Powder Coat

Measure: L 100 D 50 H 80 cm / L 39 D 20 H 31,5 in

Weight: 49 kg / 108 lb

Weight: 35 kg / 77 lb

Colours: Anthracite

GARDEN SIDE BOARD 50

GARTEN-SIDEBOARD 50 FRAME

Das Garden Side Board ist ein robustes Möbel in Edelstahl, das in Höhe und Tiefe die Grills perfekt ergänzt. Das Garden Sideboard bietet ausreichend Ablagefläche für das Kochen im Freien.

Das Garten-Sideboard 50 Frame eignet sich perfekt für unsere Grills, da sie dieselbe Höhe und Tiefe haben. Es ist aus Edelstahl und daher robust und formschön. Es verfügt über einen Stauraum, in dem die Gasflasche untergebracht werden kann.

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless steel, Antracit Powder Coat

Measure: L 50 D 50 H 80 cm / L 20 D 20 H 31,5 in

Weight: 18 kg / 39,5 lb

Weight: 20 kg / 44 lb

Weight: 40 kg / 88 lb

Colours: Anthracite

112

GARTEN-SIDEBOARD 50 FRAME FÜR KÜHLSCHRÄNKE Mit diesem Sideboard erhalten Sie eine stylische und praktische Lösung mit eingebautem Kühlschrank. Es ist ideal für unsere Grills geeignet, da sie dieselbe Höhe und Tiefe haben. (Weitere Informationen über den Kühlschrank finden Sie auf Seite 117).

GARDEN TROLLEY

GARDEN DRAWER UNIT

GARDEN COOKER HOB 50

Der Garden Trolley ist ein robuster Beiwagen aus pulverbeschichtetem Edelstahl und Teak. Er ist mit zwei Stahl-Regalen, einer Teak-Arbeitsfläche und zwei Rädern in Edelstahl ausgestattet. Der Garden Trolley bietet eine große Arbeitsfläche und genügend Stauraum für das Kochen im Freien.

Benötigen Sie extra Stauraum für Ihre Outdoor-Küche? Das Garden Drawer Modul gibt Ihnen ausreichenden Platz in einem modernen und schlichten Design, um Ihrer Outdoor-Küche einen noch luxuriöseren Touch zu verleihen.

Das elegante Gas-Kochfeld fügt sich perfekt in Ihre Outdoor-Küche ein. Die drei Gasbrenner-Ringe in unterschiedlicher Größe macht das Kochen sehr flexibel.

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless steel, Teak, Antracit Powder Coat

Materials: Stainless Steel, Antracit Powder Coat

Measure: L 96 D 50 H 80 cm / L 38 D 20 H 31,5 in

Measure: L 100 D 20 H 80 cm / L 39 D 20 H 31,5 in

Measure: L 50 D 50 H 80 cm / L 20 D 20 H 31,5 in

Weight: 25 kg / 55 lb

Weight: 58 kg / 128 lb

Weight: 33 kg / 73 lb

Colours: Anthracite

113

OUTDOOR KITCHEN

KITCHEN ISLAND 5 M - WITH BAR

Design: Broberg & RidderstrÃ¥le Materials: Stainless Steel

KITCHEN ISLAND 5 M W/O BAR - WITHOUT BAR

114

Kitchen island 2 M

106x120x90 cm / 41x47x35 in

Kitchen Island 2 M w/o bar

106x60x90 cm / 41x24x35 in

Kitchen Island 3 M

156x120x90 cm / 61x47x35 in

Kitchen Island 3 M w/o bar

156x60x90 cm / 61x24x35 in

Kitchen Island 4 M

206x120x90 cm / 81x47x35 in

Kitchen Island 4 M w/o bar

206x60x90 cm / 81x24x35 in

Kitchen Island 5 M

256x120x90 cm / 101x47x35 in

Kitchen Island 5 M w/o bar

256x60x90 cm / 10x24x35 in

Kitchen Island 6 M

306x120x90 cm / 121x47x35 in

Kitchen Island 6 M w/o bar

306x60x90 cm / 121x24x35 in

Kitchen Island 7 M

356x120x90 cm / 140x47x35 in

Kitchen Island 7 M w/o bar

356x60x90 cm / 140x24x35 in

Kitchen Island 8 M

406x120x90 cm / 160x47x35 in

Kitchen Island 8 M w/o bar

406x60x90 cm / 160x24x35 in

OUTDOOR KITCHEN

DIE KÜCHENINSEL MASSGESCHNEIDERTE KÜCHENINSELN FÜR JEDEN BEDARF Mit unseren Outdoor-Küchen, die Stil und Funktionalität mit einem innovativen Ansatz vereinen, möchten wir schöne Momente schaffen. Eine praktische OutdoorKüche mit der zeitlosen Eleganz von Röshults eignet sich perfekt für anspruchsvolle Köche. Das Ergebnis ist eine individuelle Kücheninsel, die Ihre Erwartungen übertrifft! Das solide Grundelement ist aus rostfreiem Stahl und eignet sich für alle größeren Terrassen. Sie ergänzen dieses Grundelement mit Ihrer Auswahl an Modulen, sodass Sie Ihre eigene stilvolle und leicht zugängliche Outdoor-Küche kreieren. Unterhalb eines jeden Moduls gibt es einen großen Stauraum mit zwei Einlegeböden. Die Türen des Stauraums sind mit einem Drucktüröffner versehen. Jeder Bereich bietet die Auswahl zwischen Tür, Schublade und Kühlschrank. Der Barbereich macht aus der Kücheninsel einen Treffpunkt zum Verweilen. Bei Sonderanfertigung wird die Röshults Kücheninsel exakt Ihren Vorstellungen entsprechend angepasst. Sie ist mit oder ohne Bar erhältlich, sodass Sie Größe und Funktionalität individuell anpassen können. Die Rahmen lassen sich in der Breite von zwei bis zu acht Modulen anpassen, und jeder Rahmen wird auf die Gasflasche und Wasserleitungen zugeschnitten. Die Türen sind in Anthrazit und in gebürstetem Edelstahl erhältlich.

115

OUTDOOR KITCHEN

SO KÖNNTE IHRE KÜCHENINSEL AUFGEBAUT WERDEN:

3 MODULE MIT BAR. Rahmen, Oberfläche und Türen in Edelstahl.

6 MODULE OHNE BAR. Rahmen und Oberfläche in Edelstahl. Schränke in Anthrazit.

5 MODULE OHNE BAR. Rahmen, Oberfläche und Türen in Anthrazit.

4 MODULE OHNE BAR. Rahmen, Oberfläche und Türen in Edelstahl.

5 MODULE MIT BAR. Rahmen, Oberfläche und Türen in Edelstahl.

4 MODULE OHNE BAR. Rahmen und Oberfläche in Edelstahl. Türen in Anthrazit.

7 MODULE OHNE BAR. Rahmen, Oberfläche und Türen in Edelstahl.

116

OUTDOOR KITCHEN

MODULE CUTTING BOARD

MODULE KITCHEN SINK

MODULE DRAWER UNIT

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Teak

Materials: Stainless Steel

Measure: L 50 D 50 H 28,5 cm / L 20 D 20 H 112 in

Weight: 39 kg / 86 lb

Weight: 25 kg / 55 lb

Weight: 35 kg / 77 lb

Colours: Natural Wood

Colours: Anthracite

MODULE COOKER HOB

MODULE BBQ GRILL

MODULE BBQ GRILL GAS

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless Steel

Measure: L 50 D 50 H 28,5 cm / L 20 D 20 H 112 in

Weight: 25 kg / 55 lb

Weight: 30 kg / 66 lb

Colours: Anthracite

FRIDGE RÖSHULTS + DOMETIC Storage volume (approx): 38,5 l Materials: Stainless steel, Plastic, Coated metal frame Measure: L 38,4 D 53,6 H 44,7 cm / L 15,1 D 21,1 H 17,6 in Weight: 19 kg / 42 lb Colours: Stainless steel Voltage: 12/24 V DC Average power consumption: approx. 40 W Current consumption: 1.5 – 1.8 Ah/h depends on ambient temperature at +5 °C interior temperature Temperature range: Fixed point temperature preset at +5 °C (±1 °C)

FRIDGE RÖSHULTS + DOMETIC CONNECTION

Insulation: Polyurethane (PU) foam all around

Passt zum Sideboard-Rahmen für den Kühlschrank und zum Schubladenelement der Kücheninsel

System: Automatic reverse pole protection.

Mains voltage: 110 – 240 volts AC

Fully hermetic compressor with integrated control electronics.

Output voltage: 25 V DC

Low voltage protection / electronic fuse. Mechanical, continuously

Output power: 75 W

variable thermostat

Battery voltage: 12/24 V DC

Supplied with: Removable wire basket

Output current: 3 A

Test marks: TÜV/GS, e-certified (Automotive EMC Directive)

System: Switch mode, automatic priority for mains operation

117

OUTDOOR KITCHEN

WIND SHIELD

WIND SHIELD WITH COVERLID FOR COOKER HOB

FIXED FRAME WITH LID

Materials: Stainless steel

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless steel

Measure Wind shield BBQ 100 / Booster BBQ 100:

Materials: Stainless steel

L 50 D 50 H 13 / L 20 D 20 H 5 in

Measures: L 50 D 50 H 13 / L 20 D 20 H 5 in

Design: Broberg & Ridderstråle

3 kg / 6 lb

Measure Wind shield BBQ 200 / Booster BBQ 200: L 98 D 50 H 13 / L 39 D 20 H 5 in

Design: Broberg & Ridderstråle Available for: BBQ 100, BBQ 200, BBQ 300, Booster BBQ Grill

Colours: Brushed Stainless steel

Weight: 4 kg / 8,8 lb

4 kg / 8 lb

Fits: Garden Cooker Hob 50, Module Cooker Hob

Measure Wind shield BBQ 300:

L 137 D 50 H 13 / L 54 D 20 H 5 in 5 kg / 10 lb

CHARCOAL FUEL HOLDER

LID

WORK PLATE

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless steel

Materials: Stainless steel, Teak

Materials: Stainless steel

Measures: L 40 D 40 H 12 cm / L 16 D 16 G 5 in

Measures: L 43 D 43 H 13 cm / L 17 D 17 H 5 in

Measures: L 43 D 43 H 3 cm / L 17 D 17 H 1 in

Weight: 5,5 kg / 12 lb

Weight: 3,8 kg / 8,4 lb

Weight: 1,6 kg / 3,5 lb

Fits: BBQ 100, BBQ 200, BBQ 300

Fits: BBQ 100, BBQ 200, BBQ 300, Booster BBQ Grill,

Module BBQ Grill, Module BBQ Grill Gas

COOKING GRATE

WOK HOLDER

FRY TOP

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless steel

Measures: L 51 D 43 H 3 cm / L 20 D 17 H 1 in

Weight: 5,3 kg / 12 lb

Weight: 2,5 kg / 5,5 lb

Weight: 9,4 kg / 21 lb

Fits: BBQ 100, BBQ 200, BBQ 300, Booster BBQ Grill,

Module BBQ Grill, Module BBQ Grill Gas

LUXURY GRIP FOR COOKING GRATE

WHEELS

PLINTH FOR OUTDOOR KITCHEN

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Plastic and iron

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Leather

Colours: Black

Materials: Stainless steel

Measures: B 35 D 30 / L 14 D 12 in

Fits: BBQ 100, 200, 300, Booster BBQ Grill, Garden Sideboards,

Measures: H 10 cm / 3,9 in

Colours: Black, Beige

Garden Trolley Garden Kitchen Sink, Garden Drawer Unit,

Fits: BBQ 100, 200, 300, Booster BBQ Grill, Sideboard 50,

Fits: BBQ 100, BBQ 200, BBQ 300, Booster BBQ Grill,

Garden Cooker Hob 50, Garden Easy Table 50 x 50,

Sideboard 100, Garden Kitchen Sink, Cooker Hob 50, Drawer Unit

Module BBQ Grill, Module BBQ Grill Gas

Garden Easy Table 100 x 50, Garden Easy Table 115 x 115

Colours: Anthracite, Brushed Stainless steel

118

OUTDOOR KITCHEN

PREMIUM COVER

LUXURY COVER

BBQ TOOL TONG

Design: Röshults

Design: Amsell Berlin

Materials: Oxford bonding PVC

Materials: SurLast

Materials: Stainless steel and Teak

Available for: BBQ 100, 200, 300, Booster BBQs,

Fits: BBQ 100, 200, 300, Booster BBQs, Garden Sideboards,

Measures: B 50 D 9,5 H 4,1 cm / L 19,7 D 3,7 H 0,3 in

Garden Sideboards, Garden Trolley Garden Kitchen Sink,

Garden Trolley, Garden Kitchen Sink, Garden Drawer Unit,

Weight: 0,6 kg / 1,3 lb

Garden Drawer Unit, Garden Cooker Hob 50

Garden Cooker Hob 50

Colours: Black

Colours: Light Grey

BBQ TOOL FLIPPING BURGER

BBQ TOOL SHOVEL

Design: Amsell Berlin

BBQ TOOL FORK A

Design: Amsell Berlin

Materials: Stainless steel and Teak

Measures: B 53 D 12 H 5,2 cm / L 20,8 D 4,7 H 2 in

Measures: B 53 D 10 H 5,5 cm / L 20,8 D 3,9 H 0,8 in

Measures: B 53 D 2,8 H 2 cm / L 20,8 D 1,1 H 0,8 in

Weight: 0,4 kg / 0,9 lb

Weight: 0,3 kg / 0,7 lb

BBQ TOOL KNIFE

BARBEQUE GLOVES

APRON

Design: Amsell Berlin

Design: Röshults

Materials: Stainless steel and Teak

Materials: Suede leather, kevlar

Materials: 65% polyester, 35% cotton

Measures: B 50 D 9,5 H 4,1 cm / L 19,7 D 3,7 H 1,6 in

Colours: Natural suede

Colours: Black

TRAY

CUTTING BOARD

Weight: 0,3 kg / 0,66 lb

BOTTLE RACK Design: Broberg & Ridderstråle

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Teak

Measures: B 28 D 22 H 5,7 / L 11 D 87 H 22,5 in

Measures: L 50 D 35 H 5 cm / L 20 D 14 H 2 in

Measures: B 50 D 35 H 5,8 / L 20 D 14 H 2 in

Weight: 1,5 kg / 3,3 lb

Weight: 3,0 kg / 7 lb

Weight: 7,5 kg / 16,5 lb

119

GARDEN EASY SERIES Die Garden Easy Serie bietet die großzügigsten Dimensionen innerhalb unserer Outdoor-Kollektion. Optimaler Komfort und Gemütlichkeit für entspannte Sommertage. Die Garden Easy Serie, designt von Broberg & Ridderstrale, besteht aus einem 3er-Sofa, einem 2er-Sofa und einem Sessel. Dazu passt ein Beistelltisch in drei Größen. Die wetter-beständigen Bezüge, produziert von Sunbrella, sind vor Feuchtigkeit und Regen geschützt. Wir kümmern uns um die Details, damit Sie es bequem haben.

OUTDOOR FURNITURE

GARDEN EASY SOFA 3 Design: Broberg & Ridderstråle Materials: Stainless steel. Anthracite powder coat. Sunbrella. Teak Measures: L 239 D 86 H 60 cm / L 94 D 34 H 23,5 in Weight: 57 kg / 125 lb Colours: Anthracite

GARDEN EASY CHAIR

GARDEN EASY SOFA 2

GARDEN ARM CHAIR PILLOW

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Sunbrella fabric

Materials: Stainless steel. Anthracite powder coat. Sunbrella. Teak

Measures: L 48 D 23 H 15 cm / L 19 D 9 H 6 in

Measures: L 85 D 86 H 60 cm / L 33,5 D 34 H 23,5 in

Measures: L 162 D 86 H 60 cm / L 64 D 34 H 23,5 in

Weight: 0,6 kg / 1,3 lb

Weight: 21,6 kg / 47,5 lb

Weight: 39,2 kg / 86,5 lb

Colours: Natural Grey, Dark Taupe

Colours: Anthracite

GARDEN EASY DAYBED

GARDEN EASY OTTOMAN

GARDEN EASY PILLOW

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Sunbrella fabric

Materials: Stainless steel. Anthracite powder coat. Sunbrella

Measures: L 42 D 42 H 15 cm / L 16 D 16 H 6 in

Measures: L 200 D 85 H 41 cm / L 79 D 33,5 H 41 in

Measures: L 85 D 85 H41 cm / L 33,5 D 33,5 H 41 in

Colours: Chartes - Shale, Ecru, Sand. Natte / Dupione - Rust, Seal

Weight: 32,6 kg / 72 lb

Weight: 15,1 kg / 33 lb

Nature Grey, Dark Taupe, Brown, Dark Plum, Off White

Frame: Anthracite

Colours: Anthracite

Weight: 0,6 kg / 1,3 lb

GARDEN EASY TABLE 50 X 50

GARDEN EASY TABLE 100 X 50

GARDEN EASY TABLE 115 X 115

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless steel. Anthracite powder coat

Measures: L 50 D 50 H 35 cm / L 19,5 D 19,5 H 14 in

Measures: L 100 D 50 H 35 cm / L 39 D 19,5 H 14 in

Measures: L 115 D 115 H 35 cm / L 45 D 45 H 14 lb

Weight: 12,7 kg / 28 lb

Weight: 22,4 kg / 49,5 lb

Weight: 52 kg / 114 lb

Colours: Anthracite

121

ACCESSORIES

LINNÉ FLOWER POTS Die Töpfe der Röshults Linné-Serie vereint modernes skandinavisches Design und Funktion und sind aus robustem Eisen oder Aluminium gefertigt. Die Töpfe werden handgefertigt und durch durch eine wunderschöne Beschichtung geschützt. Röshults Logo zudem ist in der unteren Ecke des Topfes eingeprägt. Röshults Linné ist in 4 verschiedenen Größen erhältlich. Design: Cornelia Norgren

Color: Anthracite Materials: Aluminium Measure: 40x40x40 cm / 16x16x16 in. Weight: 6,1 kg / 13 lb Measure: 40x80x40 cm / 16x31x16 in. Weight: 11,3 kg / 25 lb Measure: 50x50x50 cm / 16x31x16 in. Weight: 9,3 kg / 20 lb Measure: 60x60x60 cm / 16x31x16 in. Weight: 13,5 kg / 30 lb

ROOM DIVIDER PLANTERS Verleihen Sie Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon eine elegante Struktur mit unseren erstklassigen Planters. So teilen Sie beispielsweise den Ess- und Poolbereich auf oder schützen sich vor unerwünschten Einblicken. Die Planters bestehen aus stabilem und beständigem Edelstahl

PLANTER CARL 615 1 BOX Design: Broberg & Ridderstråle

PLANTER CARL 1400 1 BOX A

PLANTER CARL 1400 3 BOXES A

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless Steel, Antracit Powder Coat

Measures: L 100 D 30 H 61,5 cm / L 39 D 12 H 24 in

Measures: L 100 D 30 H 140 cm / L 39 D 12 H 55 in

Measures: L 100 D 30 H 40 cm / L 39 D 12 H 16 in

Weight: 15 kg / 33 lb

Weight: 14,5 kg / 32 lb

Weight: 25 kg / 55 lb

Colours: Anthracite

122

OUTDOOR FURNITURE

GARDEN DINNER TABLE

GARDEN DINNER BENCH

GARDEN BISTRO ARM CHAIR

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless Steel, Teak, Antracit Powder Coat

Measure 220: L 220 D 90 H 72 cm / L 86,5 D 35,5 H 28 in

Measure 183: L 183 D 37 H 45 cm / L 72 D 14,5 H 17,5 in

Measures: L 54 D 51 H 79 cm / L 21 D 20 H 31 in

Weight 220: 64 kg / 141 lb

Weight 183: 37 kg / 81 lb

Weight: 11,6kg / 25,5 lb

Measure 160: L 160 D 90 H 72 cm / L 63 D 35,5 H 28 in

Measure 125: L 125 D 37 H 45 cm / L 49 D 14,4 H 17,5 in

Colours: Anthracite

Weight 160: 42 kg / 92 lb

Weight 125: 28 kg / 62 lb

Colours: Anthracite

GARDEN BISTRO TABLE 2

GARDEN BISTRO TABLE 4

GARDEN BISTRO TABLE 6

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless Steel, Teak, Antracit Powder Coat

Measures: L 70 D 70 H 72 cm / L 27,5 D 27,5 H 28 in

Measures: L 140 D 70 H 72 cm / L 55 D 27,5 H 28 in

Measures: L 200 D 90 H 72 cm / L 79 D 35 H 28 in

Weight: 16,5 kg / 36 lb

Weight: 24,5 kg / 54 lb

Weight: 34,5 kg / 76 lb

Colours: Anthracite

GARDEN BISTRO TABLE 10

GARDEN BAR TABLE

GARDEN BAR CHAIR

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless Steel, Teak, Antracit Powder Coat

Measures: L 347 D 110 H 72 cm / L 136 D 43 H 28 in

Measures: L 62,5 D 62,5 H 100 cm / L 24,5 D 24,5 H 39 in

Measures: L 35 D 32 H 72 cm / L 13,5 D 12,5 H 28,5 in

Weight: 64,5 kg / 142 lb

Weight: 14,2 kg / 31 lb

Weight: 6,3 kg / 14 lb

Colours: Anthracite

GARDEN LOUNGE CHAIR

GARDEN LOUNGE TABLE

GARDEN BAR CHAIR LOW

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Stainless Steel, Teak, Antracit Powder Coat

Measures: L 60 D 53,5 H 74,5 cm / L 23,5 D 21 H 29,5 in

Measure: L 82,5 D 82,5 H 35 cm / L 32,5 D 32,5 H 14 in

Fit perfectly for Kitchen Island.

Weight: 12,2 kg / 27 lb

Weight: 14,3 kg / 31,5 lb

Measures: L 35 D 32 H 60 cm / L 13,5 D 12,5 H 23,7 in

Colours: Anthracite

Weight: 6 kg / 13 lb Colours: Anthracite

123

OUTDOOR FURNITURE

GARDEN SUN CHAIR Ein exklusiver Sonnenstuhl um die entspannten Momente in der Sonne zu genießen. Perfekt geformt für besten Komfort in zeitgemäßer Optik, gefertigt aus Teakholz und Edelstahl, verleiht Ihrer Terrasse einen ultimativ zeitlosen Look.

Design: Broberg & Ridderstråle Materials: Stainless Steel, Teak, Antracit Powder Coat Measures: L 128 D 65 H 88 cm / L 50 D 25,5 H 35 in Colours: Anthracite

GARDEN TOWEL HANGER

GARDEN LOUNGER

GARDEN SHOWER

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Teak, Stainless Steel, Antracit Powder Coat

Measure Floor: L 90 D25 H 90 cm / L 35 D 9,8 H 35

Measures: L 200 D 75 H 35 cm / L 79 D 29,5 H 14 in

Measures: L 85 D 85 H 214 cm / L 33,5 D 33,5 H 84 in

Weight: 10 kg / 22 lb

Weight: 49 kg / 108 lb

Weight: 47,7 kg / 106 lb

Colours: Anthracite

124

OUTDOOR FURNITURE

GARDEN ARM CHAIR PILLOW

GARDEN EASY PILLOW

Materials: Sunbrella fabric

Measures: L 48 D 23 H 15 cm / L 19 D 9 H 6 in

Measures: L 42 D 42 H 15 cm / L 16 D 16 H 6 in

Weight: 0,6 kg / 1,3 lb

Chartes Colours: Shale, Ecru, Sand

Colours: Natural Grey, Dark Taupe

Natte / Dupione Colours: Nature Grey, Rust, Dark Taupe,

Natte Seal Brown

Natte Dark Plum

Natte Off White

Chartres Ecru

Chartres Shale

Dupione Sand

Natte Nature Grey

Natte Rust

Natte Dark Taupe

Seal Brown, Dark Plum, Off White Weight: 0,6 kg / 1,3 lb

PREMIUM COVERS

KOMFORTABLE ABDECKUNG

Laminated by 200D*300D polyester with TPU film and flannel linner. New fabric with much better in color fastness and more water resistance, rainproof and good in water vapor transmision.

Aus einem flexiblen und bedienerfreundlichen Gewebe gefertigt. Die Urethanbeschichtung verbessert die Stabilität des Gewebes und ermöglicht eine bessere Wasserbeständigkeit, wobei Schrumpfungen und Dehnungen minimiert werden. SurLast zeichnet sich durch eine hohe UV- und Wasserbeständigkeit sowie durch eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen Schimmelpilzbefall aus und ist zudem verschleiß- und strukturfest. Darüber hinaus ist es kratzfest bei Metall und Beschichtungen. 3 Jahre Garantie von Dickson und 240 g pro m². Alle Nähte bestehen aus UVbeständigem Nähgarn und sind mit wasserundurchlässigem Klebeband laminiert. Wasserundurchlässigkeit bis 800 mm (Schmerber-Test). Alle Abdeckungen werden mit einer Kordel ausgeliefert.

Materials: PVC Colours: Black

Premium Cover for Grill 100 / Sideboard 50 / Cooker Hob 50/ Booster BBQ 100 Premium Cover for Grill 200 / Drawer Unit / Booster BBQ 200 Premium Cover for Grill 300 Premium Cover for Sideboard 100 / Trolley Premium Cover for Kitchen Sink

Materials: 100% SurLast - Solution Dyed Polyester, Waterproof,

Luxury Cover for Easy Sofa 3 seat

Taped seams, Drawstring

Luxury Cover for Bar Table w. Chairs

Colours: Light Grey

Luxury Cover for Lounger

Luxury Cover for BBQ Grill 100 / Sideboard 50 / Cooker Hob 50 /

Luxury Cover for Dinner Table 160 w. Bench

Booster BBQ 100

Luxury Cover for Dinner Table 220 w. Bench

Luxury Cover for BBQ Grill 200 / Drawer Unit / Booster BBQ 200

Luxury Cover for Dinner Table 160 w. Chairs

Luxury Cover for BBQ Grill 300

Luxury Cover for Dinner Table 220 w. Chairs

Luxury Cover for Trolley / Sideboard 100

Luxury Cover for Bistro Table 2 w. Chairs

Luxury Cover for Kitchen Sink

Luxury Cover for Bistro Table 4 w. Chairs

Luxury Cover for Easy Chair

Luxury Cover for Bistro Table 6 w. Chairs

Luxury Cover for Easy Sofa 2 seat

Luxury Cover for Bistro Table 10 w. Chairs

GARDEN CUSHIONS Product

Color

Meassure (cm)

(in)

Material

Garden Bar chair cushion

Nature grey / Dark Taupe

35 x 32 x 3

14 x 13 x 1

Sunbrella

Garden Lounger cushion

Nature grey / Dark Taupe

197 x 65 x 3

77,5 x 25,5 x 1

Sunbrella

Garden Bistro arm chair cushion

Nature grey / Dark Taupe

48 x 47,5 x 3

19 x 20 x 1

Sunbrella

Garden Lounge chair cushion

Nature grey / Dark Taupe

54 x 47,5 x 3

21 x 19 x 1

Sunbrella

Garden Bench 183 cushion

Nature grey / Dark Taupe

183 x 37 x 3

72 x 14,5 x 1

Sunbrella

Garden Bench 125 cushion

Nature grey / Dark Taupe

125 x 37 x 3

49 x 14,5 1

Sunbrella

125

INDOOR FURNITURE

MONACO LOUNGE SERIES Stahl. Leder. Glas. Die Monaco Lounge Serie kombiniert diese natürlichen Materialien zu einem exklusiven Indoor-Sortiment mit eleganter architektonischer Form. Die Monaco Serie besteht aus dem Lounge Chair, zwei Sofas und drei Beistelltischen mit Glas-Oberfläche.

MONACO LOUNGE CHAIR

MONACO LOUNGE SOFA 2

MONACO LOUNGE SOFA 3

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Iron, Leather, Down

Measure: L 80 D 86 H 60 cm / L 31,5 D 34 H 23,5 in

Measure: L 153 D 86 H 75 cm / L 60 D 34 H 29,5 in

Measure: L 230 D 86 H 75 cm / L 90,4 D 34 H 29,5 in

Colours: Anthracite, White, Raw

Leather: Black 91035, Light Grey 01061, Beige 43024

MONACO COFFEE TABLES Die Monaco Beistelltische sind in den gleichen Kombinationen aus Leder und Stahl erhältlich wie der Monaco Lounge Chair und Sofas. Auflage aus Glas, genähtes Leder als Ablage und ein Gestell aus Stahl. Das Gestell in drei Farb-Varianten, die Leder-Ablage in vier Leder-Varianten.

MONACO COFFEE TABLE

Design: Broberg & Ridderstråle

Materials: Iron, Glass, Leather

Measure: L 115 D 115 H 35 cm / L 45 D 45 H 14 in

Measure: L 100 D 50 H 35 cm / L 39 D 20 H 14 in

Measure: L 50 D 50 H 35 cm / L 20 D 20 H 14 in

Leather: Black 91035, Light Grey01061, Beige 43024

Colours: Anthracite, White, Raw

Frames:

BROOME SIDEBOARD

MURRAY SIDEBOARD

Die Sideboards Broome und Murray sind klassische Beistelltische des renommierten Designers Per Franson. Eine elegante Ablagefläche für Magazine oder eine Tasse heißen Kaffee.

Design: Per Fransson

Black

White

Raw

Black 91035

Light Grey 01061

Leather:

Design: Per Fransson

Materials: 4 mm coated iron

Leather: Black 91035, Light Grey01061, Beige 43024

Measure: L 40 D 40 H 40 cm / L 16 D H 16 in

Measure: L 40 D 40 H 40 cm / L 16 D 16 H 16 in

Colours: Anthracite, White, Raw

Beige 43024

126

ACCESSORIES

MANHATTAN LOW CABINET

MANHATTAN BENCH

Eine kleinere Version des Manhattan Cabinet. Besonders als Sitzgelegenheit für die Empfangshalle geeignet. Und kann genauso wie die größere Version mit Einlege-Regalen ausgestattet werden.

Die Manhattan Bench ist eine Sitzbank mit Stauraum. Gefertigt aus Stahl und Beton. Geeignet als Ablage für Schuhe, Bücher oder nutzbar als TV-Bank. Regale sind optional erhältlich.

Design: Cornelia Norgren

Materials: 4 mm Iron, concrete

Measure: L 24 D 30 H 60,5 cm / L 9,5 D 12 H 24 in

Measure: L 93 D 30 H 45 cm / L 36,5 D 12 H 17,5 in

Weight: 24,5 kg / 54 lb

Weight: 56,6 kg / 125 lb

Colours: Anthracite, White

MANHATTAN SHELF

MANHATTAN WALL

MANHATTAN CABINET

Erweitern Sie das Manhattan Cabinet mit einem Regal, ebenfalls aus Stahl gefertigt und in 11 verschiedenen Lackierungen erhältlich.

Ein vielseitiges Mitglied der Manhattan Serie. Geeignet als Wandregal oder Beistelltisch. Das klare Design und die flexiblen Möglichkeiten machen Manhattan Wall zu einem unentbehrlichen Teil Ihrer Einrichtung. Je nach Position zeigt Manhattan Wall seinen Inhalt oder verbirgt ihn. Verfügbar in weiß und anthrazit.

Verstauen Sie Ihre Magazine, Bücher, Kaminholz, Weinflaschen, Handtücher, Schuhe oder was immer Sie möchten – eine 4mm starke Stahlwand und ein Standfuß aus Beton werden Ihre Dingen einen schönen und praktischen Stauraum bieten. Verfügbar in 11 verschiedenen Lackierungen, alle mit ihrem eigenen einzigartigen Ausdruck.

Design: Cornelia Norgren

Materials: 2 mm iron

Materials: 4 mm Iron, concrete

Measure: L 30 D 24 H 3,5 cm / L 12 D 9,5 H 1,5 in

Measure: L 24 D 30 H 40 cm / L 9,5 D 12 H 15,5 in

Measure: L 24 D 30 H 110 cm / L 9,5 D 12 H 43 in

Weight: 2,6 kg / 5,5 lb

Weight: 6 kg / 13 lb

Weight: 35 kg / 77 lb

Colours: White, Untreated, Anthracite

Colours: Anthracite, White

Colours: White, Untreated, Anthracite

LOBBY COAT HANGER

ARK KEY CABINET

LOG WOOD BASKET

Design: Röshults

Design: Design Lodge

Design: Thomas Bernstrand

Materials: 2 mm Iron

Materials: 5mm coated iron

Measure: L 20 D 20 H 23 cm / L 20 D 20 H 23 in

Measure: L 10 D 5 H 80 cm / L 4 D 2 H 31,5 in

Measure: L 32 D 25 H 51 cm / L 12,5 D 10 H 51 in

Weight: 4,5 kg / 10 lb

Weight: 3,1 kg / 7 lb

Weight: 3,5 kg / 8 lb

Colours: Anthracite, White

127

ACCESSORIES

FIRE BASKET ORIGINAL Der stattliche Fire Basket erhellt die dunklen WinterNächte und macht die langen Sommer-Nächte behaglich. Er ist zentraler Mittelpunkt, der alle um sich herum versammelt. Ganz gleich ob am Schloß oder an der bescheidenen Hütte, für eine kleine Garten-Party oder das große Familien-Fest – der Röshults Fire Basket ist immer ein willkommenes Element. Design: Anders Norgren

Materials: Untreated iron Measure: L 28 D 28 H 70 cm / L 11 D 11 H 27,5 in Weight: 4 kg / 9 lb

PLATE

HILDING

POLE

Our plate fits Fire basket Original, Urban 50, Urban 70

Hilding ist unser kleinster Feuerkorb, in dem Sie mit Outdoor-Kerzen ein einladendes Feuer schaffen können.

Die Stange ist 169cm lang und geeignet für Fire Basket Original (nicht im Lieferumfang enthalten).

Design: Röshults

Design: Anders Norgren

Design: Röshults

Materials: Galvanized steel

Materials: Untreated iron

Materials: Untreated Iron

Measure: L 60 D 60 cm / L 23,5 D 23,5 in

Measure: L 10 D 10 H 42 cm / L 4 D 4 H 16,5 in

Measure: 169 cm / 66,5 in

Weight: 4,9 kg / 11 lb

Weight: 1,4 kg / 3 lb

Weight: 3,7 kg / 8 lb

Colours: Untreated iron

FIRE BASKET BARON

FIRE BASKET URBAN 50

FIRE BASKET URBAN 70

Der majestätische Fire Basket für grosse Gärten und Parks. Er fasst etwa zehnmal so viel Holz wie der Fire Basket Original.

Röshults Feuerkorb Urban ist inspiriert durch funktionalen Expressionismus. Einfache horizontale Öffnungen die über die Ecken führen, verbreiten das Licht des Feuers in der Dunkelheit wie warmes Wohnzimmerlicht.

Design: Anders Norgren

Design: Cornelia Norgren

Materials: Untreated iron

Measure: L 50 D 50 H 105 cm / L 20 D 20 H 41,5 in

Measure: L 40 D 25 H 52 cm / L 16 D 10 H 20,5 in

Measure: L 54 D 34 H 70 cm / L 21 D 13,5 H 27,5 in

Weight: 16,5 kg / 36,5 lb

Weight: 8 kg / 17,5 lb

Weight: 16 kg / 35 lb

128

LO CANDLESTICKS Die Form und das Licht von LO wird Ihr Zimmer mit einem GefĂźhl von Behaglichkeit und Sicherheit umrahmen. Die LOLeuchter passen ideal im Ensemble mit mehreren Typ-Varianten, auf dem Tisch oder auf dem Boden.

LO FLOOR

LO TABLE A

Design: Design Lodge

Materials: iron

Measure: H 110, 120, 130, 140 cm / H 43, 47, 51, 55 in

Measure: H 50, 60, 70, 80 cm / H 20, 23, 27, 31 in

Weight: 2,1 - 2,4 kg / 4,5 - 5,5 lb

Weight: 0,8 - 1,1 kg / 2 - 3 lb

Colours: Anthracite, White, Untreated

129

MATERIAL INFORMATION OUTDOOR MATERIAL

SUNBRELLA (OUTDOOR FABRIC)

STAINLESS STEEL AND AKZO NOBEL

Für Kissen und Polster im Outdoor-Bereich verwenden wir Sunbrella® Stoffe. Die vor mehr als 50 Jahren für den Einsatz in Bootsbau und Segelsport entwickelten Sunbrella® Stoffe gelten heute weltweit als DIE Referenz für In- und Outdoorstoffe. Sunbrella® Stoffe werden ausschließlich aus „spinndüsengefärbten“ Acrylfasern gewebt. D.h. bereits zu Beginn der Herstellung, noch vor der eigentlichen Produktion des Garns, werden die Farbpigmente direkt in die Faser eingebettet und nicht erst nachträglich aufgetragen. Dadurch werden die Fasern und Fäden in der Tiefe durchgefärbt und so verblassen die Farben nicht in der Sonne. Auf diese Weise widersteht das Gewebe dauerhaft Sonnenstrahlen, Wind und Wetter, sowie Abnutzungen und häufigen Wäschen. Sunbrella® garantiert 8 Jahre Farbechtheit. Durch spezielle Behandlung ist der Stoff Fleck- und wasserabweisend. Dabei ist erleicht zu pflegen (lauwarmes Wasser und Seifenlösung) gleichzeitig aber auch Luftdurchlässig(sammelt weniger Feuchtigkeit dadurch schnelle Trocknungszeit). Man kann die Stoffe abnehmen, wenden und in der Maschine bei(30°C)waschen. Bei hartnäckigem Schmutz sind Bleichmittel, Aceton oder Essig verwendbar. Vergleichen Sie hierzu die Waschanleitung auf unserer Website.

Den Stahl, den wir benutzen, ist hochwertiger Edelstahl vom Typ 304 und benötigt nur minimale Wartung. Er ist jedoch nicht völlig wartungsfrei . Flächen mit Edelstahl empfehlen wir dringend mit warmem Wasser und einer Seife - eingestellt mit pH-Wert -(pH 9 oder pH 10)- zu reinigen . Sollten einmal Flecken entstehen, können Sie einen Standard-Entroster oder eine Edelstahl -Politur verwenden. Benutzen Sie niemals Bürsten oder Schwämme aus Metall . Dadurch können fremde Metallbestandteile in den Stahl einarbeitet werden und dies bedeutet, dass der Stahl rostet. COATING: AKZO NOBEL NOIR 2200 SABLÉ YW360F Die Oberflächen unserer Metall-Möbel sind mit AkzoNobel Interpon D2525 Technologie behandelt. Interpon D2525 ist eine extrem haltbare Pulverbeschichtung , die die anspruchsvollen Witterungsanforderungen der führenden Industrie-Spezifikationen Qualicoat Klasse 2 , GSB erfüllt. Meister und AAMA 2604-05 , sowie BS EN 12206 .

DRINNEN - Unsere Polster nehmen geringere Nässe auf als andere und trocken daher schneller. Der Füllschaum ist geruchlos und hat auch eine effektive Widerstandsfähigkeit, die Sitzmarken reduziert. Unserer Meinung nach stellen die drei Eigenschaften eine gute Balance dar und verleihen unseren Kissen und Postern einen zeitgemäßen Charakter. Dichte 33,2-40,3 kg/m3 (Iso845) – Rückstzellvermögen (memory) min 55% (Iso8307) – Härte 96 –144N (Iso 2439-B – Höhenverlust max 4% (ISO 3385-1995)

TEAK Teak ist ein gelblich-braunes Holz mit schöner Maserung und die Textur. Wegen seiner Schönheit und einzigartigen Eigenschaften ist Teak eines der gefragtesten Hölzer der ganzen Welt. Im Gegensatz zu anderen Hölzern, wird Teak nicht wellig, brüchig, spröde oder verändert seine Farbe bei Kontakt mit Metall. Es ist damit die ideale Wahl auch für den maritimen Einsatz. Teakholz gehört auch zu den wenigen Hölzern der Welt, die wegen des natürlich hohen Ölgehalts, resistent gegen Fäulnis selbst wenn es klimatischen Extremen wie Wasserschäden ausgesetzt wird. Aus diesem Grund ist es seit vielen Jahrhunderten ein tragendes Element im Bootsbau: für den Einsatz ganzer Bootdecks und zur Konstruktion. Deshalb ist Teak auch das Holz der Wahl für Gartenmöbel. Die natürlichen Öle, die Teakholz produziert, macht es auch widerstandsfähig gegen Termiten und andere Insekten. Dies ist ein weiterer Faktor, warum es für den Einsatz für Outdoor-Möbel sehr beliebt ist.

WASSERABWEISENDE EIGENSCHAFT - Durch die Nähte oder durch Kondensation kann immer Feuchtigkeit in Kissen eindringen . Röshults bevorzugt daher atmungsaktive und schnell trocknende Kissen gegenüber solchen mit maximaler Wasserabweisung, da sonst Fäulnis von innen ermöglicht würde. Dennoch können wir Ihnen auch zusätzlich wasserdichte Aufbewahrungstaschen anbieten. UMWELT - Sunbrella® Stoffe sind gemäß Öko-Tex (Hautkontakt) und Greenguard (Luftqualität) zertifiziert. Für die Füllschaumherstellung verwenden wir keine Fluorkohlenwasserstoffe oder andere organische flüchtige Lösungsmittel (zB Methylenchlorid).

PFLEGEHINWIESE: Teak muss nicht geschützt werden. Es ist ein einzigartiges Holz, das, wenn es in seinem natürlichen Zustand belassen wird, praktisch wartungsfrei bleibt. Teak kann ganzjährig im Außenbereich verbleiben und überlebt auch extreme Wetterbedingungen. Im Laufe der Zeit wird ein unbehandeltes Teakholz-Möbel , das der Sonne ausgesetzt ist, eine Patina und eine silber- graue Farbe entwickeln. Dieser Prozess ist rein optisch und verändert keinesfalls die Stabilität oder die Qualität des Holzes. Teak-Lasur wird oft empfohlen, um die natürliche Honigfarbe zu erhalten. Die Teak-Lasur enthält einen UV-Schutz, um das Holz vor Vergrauung durch Sonneneinstrahlung zu schützen. Gleichzeitig wirkt sie als Fungizid und verhindert das Wachstum von Schimmel und Mehltau auf der Oberfläche der Möbel. Teak-Lasur ist nicht dasselbe wie Lack. Sie hat die Aufgabe die Farbe des Holzes zu erhalten und ist atmungsaktiv. Damit lässt sie die natürlichen Holzöle entweichen und verhindert die Blasenbildung oder das Abblättern wie bei Holzlack. Lasuren und Konservierungsmittel dienen gleichzeitig als Schutzmittel und tönen das Holz. Im Allgemeinen gilt: je dunkler der Holzton, desto mehr Sonnenschutz bietet die Lasur und desto seltener muss sie neu aufgetragen werden. Das Aufbringen des Konservierungsmittels ist einfach. Vor der ersten Anwendung sollte das Holz für ein oder zwei Wochen in der Sonne stehen, damit sich die Holzmaserungen öffnen. Danach wird die erste Schicht Teak-Lasur aufgebracht (sprühen od. pinseln) und anschießend eingerieben. Nach kurzer Trocknungszeit sollte in gleicher Weise eine zweite Lasur-Schicht folgen. Der Bereich unterhalb der Möbel sollten mit einem Tuch oder Zeitungspapier abgedeckt werden, da die meisten Lasuren Flecken auf Stein und Beton verursachen. Nach der ersten Anwendung kann die Teakholz-Versiegelung jährlich wiederholt werden. Dafür sollte vorab eine Reinigung des Holzes mit einem milden Reinigungsmittel und Wasser erfolgen. Das Auftragen neuer Lasur empfiehlt sich besonders auf den Oberflächen, die der Sonne ausgesetzt sind. Nachdem das Holz versiegelt ist, wird nur wenig Pflege benötigt, um die Oberfläche zu erhalten. Gelegentliches Waschen mit Wasser und Seife genügt, um normalen Schmutz zu entfernen. Speiseöle, Wein, Kaffee und einige Gewürze können die Versiegelung durchdringen und Flecken verursachen. Um dies zu vermeiden, kann spezieller Teak-Klarlack auf die Tischplatte angewendet werden, damit die Fleckenbeständigkeit verbessert wird.

Nature Grey

Dark Taupe

INDOOR MATERIAL LEDER Unsere Leder beziehen wir ausschließlich von der schwedischen Firma ELMO , deren Tiere alle aus Skandinavien stammen. Jedes Leder entfaltet seinen individuellen naturbelassenen Charakter mit kleinen Insektenstichen und sichtbare Narben. Daher haben haben wir beschlossen, die Leder jeweils zweilagig miteinander zu verklebten, damit die jeweils edlere Seite beidseitig zu sehen ist . Die Kissen werden dann mit Daunen gefüllt, um das höchste Niveau an Luxus, Komfort und Haltbarkeit zu erreichen.

Beige 43024

Certifications: FSC, Origin: Thailand

Black 91035

Light Grey 01061

GARANTIE 2 Jahre limitierte Garantie auf alle Produkte

130

DESIGNERS BROBERG & RIDDERSTRÅLE

CORNELIA LINDLÖF

Johan Ridderstråle und Mats Broberg haben seit ihrer gemeinsamen Studienzeit am University College of Arts, Crafts and Design in Stockholm bereits an verschiedenen Projekten zusammen gearbeitet. Ihr Studio Broberg & Ridderstråle hat seinen Sitz in Stockholm, wo die beiden gemeinsam an Architektur und Design arbeiten. Das Duo strebt immer danach, Ihren Designs eine emotionale Komponente zu verleihen, die mit dem Nutzer durch wiedererkennbare Symbole kommuniziert. Die beiden beziehen ihre Inspirationen aus dem alltäglichen Leben, und kombinieren diese mit einem rationalen Ansatz, der aber immer auch einen besonderen Esprit ausstrahlt. Ihre Designs spiegeln auch immer das Aufeinanderprallen zwischen Vergangenheit und Gegenwart wider. Broberg & Ridderstråle haben bereits viele renommierte Preise gewonnen, wie z.B. den Wallpaper Design Award, den Elle Interior Design Price, den Good Design Award und den Designer of the Year Price des Residence Magazins.

Cornelia Lindlöf ist Inhaberin des Design Studios Neongrå in Stockholm. Sie absolvierte von 2001-2003 eine Ausbildung in Art & Form (Per Brahe). Außerdem besitzt sie einen Bachelor of Science in Bauingenieurswesen with Spezialisierung auf Bauprojekte mit architektonischer Technologie. Sie findet ihre Inspiration in der Architektur urbaner Gebiete.

DESIGN LODGE Design Lodge ist eine Designagentur, die von zwei jungen Designern, Rickard Heldemyr und Elin Ginal, gegründet wurde und geführt wird. Mit immenser Liebe für Form und Design gehen Heldemyr und Ginal jedem Projekt mit akribischer Passion nach. Ihr Ziel ist fühlbares Design zu erschaffen, das wiederum den Kern ihres Markenzeichens stärkt und untermauert.

AMSELL BERLIN Pia Amsell und Barbro Berlin haben ihre Ausbildung an der Beckmans School of Design absolviert, an der sie Produktund Möbeldesign studiert haben. Das Amsell Berlin Designstudio wurde 2004 in Stockholm (Schweden) gegründet. In den Werkstätten entsteht das Design für unterschiedliche Produkte wie etwa Geschirr, Leuchten, Möbel und Textilien. Pia Amsell und Barbro Berlin haben eine Leidenschaft für Produkte rund um Essen und Trinken. In Zusammenarbeit mit professionellen Küchenchefs haben sie verschiedene Kollektionen an Geräten und Messern entworfen und entwickelt. Sie betreiben bei jedem Projekt umfassende Recherchen und sind sehr an interessanten Entwicklungen interessiert. Das Ziel besteht darin, funktionale und harmonische Produkte für den täglichen Bedarf sowie für Feste zu kreieren. Das Design wirkt in vielen Fällen zeitlos und unberührt und lässt sich mühelos anpassen.

PER FRANSON Per Franson wurde mit einem Ehrengrad von der Parsons School of Design in New York ausgezeichnet. Nach 4 Jahren in der Großstadt zog es ihn zurück nach Schweden, wo er 1998 seinen Masterabschluß in Architektur am Royal College of Art absolvierte. Zusammen mit Mattias Wreland formierte er die Designpraxis Franson Wreland, die seitdem in vielen aufregenden Projekten federführend involviert war.

ANDERS NORGREN

THOMAS BERNSTRAND

Anders Norgren wurde 1945 in Jönköping, Schweden, geboren. Er ist Autor, psychiatrischer Seelsorger und Philosoph. Anders hat den original Röshults Feuerkorb designt. Seine Einflüsse kommen von seinen verschiedenen beruflichen Aufgaben. Er findet seine Inspiration in zwischenmenschlichen Werten und den menschlichen Bedürfnissen.

Thomas Bernstrand wurde 1965 in Bromma, Schweden geboren. Nach seinem Studium am University College of Arts, Crafts & Design, am Royal Institute of Art in Stockholm und der Royal Danish Academy of Fine Arts hat Thomas das Studio Bernstrand & Co gegründet. Das Studio liefert sowohl Produktdesign als auch Interieur-und Landschaftsdesign für schwedische und internationale Kunden. Sein Ziel ist es, maßgeschneiderte Objekte für den Alltag zu kreieren, die etwas persönliches und charmantes ausstrahlen. Durch seine starken praktischen Ideen bekommen seine Produkte eine ganz eigene Individualität. Bernstrand hat bereits zahlreiche Preise gewonnen, zum Beispiel das prestigeträchtige Bruno Mathson Stipendium, den DIM Design Award und den Swedish Architects Siena Award.

131

A product that is included in Röshults ACCESSORIES product range