BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
Un nuevo sistema de almacenamiento de semillas en Angola disminuirá la pérdida de cosechas
> NUESTRO TRABAJO CON EMPRESAS (RSC+D) GROUPON LANZA UNA CAMPAÑA SOLIDARIA ONLINE A FAVOR DE CODESPA PÁG. 9
> SENSIBILIZACIÓN Y FORMACIÓN: DESAYUNO CON MARIO PÉREZ, SALESIANO QUE TRABAJA EN HAITÍ
PÁG. 10
> INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN SOCIAL: PUBLICACIÓN “INTEGRACIÓN ECONÓMICA DE MUJERES EN CENTROAMÉRICA”
PÁG. 12
>EN PRIMERA PERSONA ENTREVISTA A
CAROLINA BUGLIONE, DELEGADA DE CODESPA EN R.D. DEL CONGO PÁG. 13
Editorial SUMARIO
En acción:
•Nuevo sistema de almacenamiento de semillas disminuirá pérdida de cosechas en Angola_ pág. 3 •Un proyecto que sigue recogiendo frutos en R.Dominicana_ pág. 3 •¡Únete a teaming y dale una oportunidad a mujeres del Congo!_ pág. 4 •Se aumentarán las cosechas de arroz con uso de un fertilizante en Vietnam_ pág. 5 •La crisis económica afecta a las remesas de inmigrantes en España_ pág. 3 •Organizaciones ganadoras del III Fondo Concursable del proyecto SUMA en Perú _ pág. 6 •Perú: ¿Qué es la formación en alternancia?_ pág. 6 •Un sistema de micro-riego aumenta un 30% la producción de cosechas en Centroamérica_ pág. 7 •El Ayuntamiento de Barcelona financia un proyecto de desarrollo comunal en Marruecos_ pág. 7 •Taller de introducción a las microfinanzas en Ecuador_ pág. 8 •Agricultores mejoran la productividad del cacao en Ecuador_ pág. 8
Nuestro trabajo con empresas (RSC+D):
•Groupon lanza campaña solidaria online para recaudar fondos_ pág. 9 •Halcón Viajes donará viajes a CODESPA_ pág. 9 •Los empleados de REDYSER podrán hacer microdonaciones a un proyecto de Perú_ pág. 9
PERSPECTIVAS DE COOPERACIÓN CON EL SECTOR PRIVADO En el mundo globalizado en el que vivimos, cualquier acción que una empresa realiza, afecta de una manera global al planeta. Por ello, es necesario redefinir los roles de los diferentes actores, ya que la empresa, en muchos casos, tienen más poder que los gobiernos de los países. La empresa asume sus responsabilidad y es consciente del poder que tiene de maximizar el valor que aporta a la sociedad. Un valor, que además del económico, ha de incluir aspectos sociales y medioambientales. Estos valores están siendo demandados por la sociedad. El poder del consumidor aumenta cada vez más y esto se debe, en gran medida, a la influencia de las redes sociales. Las empresas ya no pueden darse el lujo de ignorar esta nueva forma de comunicación y la velocidad con que las redes sociales pueden realzar o satanizar una marca. En este contexto, una Responsabilidad Social Corporativa alineada con la estrategia de la empresa, se convierte en una oportunidad de negocio. Cuando una empresa lo entiende así, la existencia de un área o departamento es redundante; ya que toda la dinámica empresarial opera, estratégicamente, bajo esquemas de desarrollo sostenible produciendo el triple resultado: económico, ambiental y social.
Gracias por vuestra colaboración: 1. Empresas CODESPA
2. Empresas Protectoras
Sensibilización y formación:
•El 80% de la educación es privada en el país. El acceso a ella es un privilegio _ pág. 10 •¡Compra USB solidarios y colabora con CODESPA!_ pág. 10 •Encuentro de Proyectos Solidarios en Madrid _ pág. 11 •Curso de Introducción para la Cooperación al Desarrollo en la Universidad Complutense _ pág. 11 •Éxito del preestreno benéfico de CODESPA _ pág. 11
Investigación e Innovación Social:
•La cooperación debe mejorar el impacto y la coordinación en tiempos de crisis _ pág. 12 •Publicación “Integración económica de mujeres en Centroamérica” _ pág. 12
En primera persona: •Entrevista a Carolina Buglione, Delegada de R.D. del Congo_ pág. 13
Nuevos rostros CODESPA: •Nuevas incorporaciones_ pág. 14
De cerca: •Testimonio_ pág. 15
3. Empresas Colaboradoras CAIXAFORUM, CONTENTO, GRUPO BANCO POPULAR, GECI, BANCO URQUIJO, BANCO SABADELL, FARMHISPANIA, FUNDACIÓN PEDRO BARRIÉ DE LA MAZA, KPMG, FUNDACIÓN CAN, LÓPEZ RODÓ & CRUZ FERRER, FUNDACIÓN JUAN ENTRECANALES DE AZCÁRATE, BANCAJA, AXA DE TODO CORAZÓN, BARCLAYS, FUNDACIÓN GRUPO TRAGALUZ, MAITE IGLESIAS BACIANA FUNDACIÓN PRIVADA, HPC, HUSA HOTELES, FUNDACIÓ IMPULS, FUNDACIÓN BANCO SABADELL, FUNDACIÓN ANTONI SERRA SANTASMANS, ICE, LA CAIXA, RACC, IESE, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE MADRID, BANCO SANTANDER, ONCE FOAL, EBRO FOODS, ADIF, CEMENTOS MOLINS, GRUPO INTERCOM, ATRÁPALO, FUNDACIÓN RAFAEL NADAL, THE PROJECT, FUNDACIÓN JUVENTUD, INSTITUT MUNICIPAL DE MERCATS DE BARCELONA.
Edita: Fundación CODESPA www.codespa.org SEDE MADRID: Rafael Bergamín, 12 Bajo 28043 Madrid Tel. +34 91 744 42 40 Fax. +34 91 744 42 41 comunicacion@codespa.org Fotografía: Archivo CODESPA Diseño Maquetación: Pyma3 Comunicación ISSN: 1888-1351 Depósito Legal: M-28181-2007
SEDE BARCELONA: Marco Aurelio, 8 - Entresuelo tercera 08006 Barcelona Tel. +34 93 200 04 00 Fax. +34 93 201 30 38 barcelona@fundaciocodespa.org
en acción
ANGOLA
Un nuevo sistema de almacenamiento de semillas disminuirá la pérdida de cosechas Angola, un país que era el tercer productor de café mundial y en el que la agricultura daba sustento al 85% de la población, hoy vive dependiente de sus recursos naturales (hidrocarburos y diamantes). La inseguridad a nivel de propiedad de tierras, la escasez alimentaria y la falta de estructura para almacenar la producción, hace que tengan que recurrir a la importación de los productos básicos alimentarios, dificultando el desarrollo agrícola del país y debilitando su economía.
Del
30 al 40% de producción pierden los angoleños en sus cosechas debido a la falta de estructura de almacenamiento. Las organizaciones agrícolas no disponen de herramientas adecuadas para poder guardar sus cosechas y eso les obliga a prescindir de ellas, a recurrir a la importación y, en algunos casos, al éxodo rural. Para evitar esto, CODESPA, a través de un convenio firmado por AECID, ha desarrollado junto con la empresa Globaltec, un sistema de almacenamiento denominado micro-silos. En este sistema pueden almacenarse hasta 1.000 kg de producción, lo que equivale a la cantidad que necesita una familia de cinco miembros para alimentarse durante un año. Fácilmente transportable y de
producción local, esta tecnología de bajo coste reducirá las pérdidas en las cosechas, permitiendo el aumento de ingresos de las familias congoleñas y ayudándoles a salir de su situación de pobreza. Este sistema de almacenamiento forma parte de un proyecto de mayor alcance que desarrolla CODESPA en Angola y que tiene como objetivo identificar y resolver los fallos del mercado en Huambo y Bié, para conseguir que los productos básicos de alimentación puedan abastecer al mercado interno. De esta forma se contribuirá a que la población angolana a aumentar sus ingresos y salir de una situación de inseguridad alimentaria, estableciendo un modelo local de desarrollo agropecuario que podrá ser replicable en otras zonas del país.
REPÚBLICA DOMINICANA
Un proyecto que sigue recogiendo frutos CODESPA , con el apoyo de la Unión Europea y Fundación Roviralta, desarrolló un proyecto, entre 2003 y 2006, con el objetivo de conseguir un desarrollo integral de las mujeres y sus familias de la zona noroeste de República Dominicana. El proyecto se llevó a cabo en las provincias de Montecristi y Santiago Rodríguez, en la zona del Cibao occidental, una de las más pobres del país. CODESPA trabajó facilitando el acceso a agua potable en las comunidades, instalando letrinas, capacitando a comités para que pudieran llevar el mantenimiento de las instalaciones, formando a mujeres para que fueran promotoras de salud de sus comunidades y facilitando el acceso al crédito. En una visita realizada por Tomás Testor, Secretario General de Fundación Roviralta, y Conchi Fernández, Técnico de Proyectos de República Dominicana, se ha
podido comprobar cómo los logros del proyecto siguen estando patentes después de seis años. Varias de las personas con las que se pudo hablar en esta visita, han obtenido crédito y esto les ha facilitado una mejora en su negocio. Además, las letrinas y las instalaciones de agua siguen estando en buen estado y varias promotoras de salud destacaron cómo gente de sus comunidades les siguen pidiendo consejos. De esta forma, se puede comprobar cómo este tipo de proyectos tienen una sostenibilidad y contribuyen a que familias que están en situación de pobreza, puedan mejorar sus vidas y tener una oportunidad.
3 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
en acción
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO
¡Únete a teaming y dale una oportunidad a mujeres del Congo! El día 8 de marzo se celebró el Día Internacional de la Mujer. Un día en el que se conmemora la lucha de la mujer por conseguir la igualdad, CODESPA lanza esta campaña para recaudar fondos para aquellas mujeres del Congo que todavía viven en una situación de exclusión social.
En
Goma, un lugar que ha sido y sigue siendo, escenario de catástrofes políticas, sociales y naturales, muchas mujeres son víctimas de violencia sexual y exclusión social. Huérfanas, escapadas de sus familias a causa de la extrema pobreza o víctimas de violencia y abusos, se encuentran excluidas de la sociedad, no pudiendo acceder a trabajos que le permitan salir de su situación. CODESPA lanza la campaña “¡Únete a teaming y dale una oportunidad a mujeres del Congo!” para recaudar fondos que irán destinados al proyecto “MargueRestau”. Se trata de un proyecto que tiene el objetivo de formar e insertar laboralmente a estas mujeres que viven en situación de exclusión. Con solo 1 € al mes, cualquier persona puede contribuir a cambiar esta realidad.
¿En qué consiste el proyecto?
¿Qué es teaming?
A través del proyecto “MargueRestau”, desarrollado en colaboración con el centro Don Bosco Ngangi, se va a construir un restaurante dotado de cocina, comedor y depósito, gestionado en forma de cooperativa por quince chicas. Estas mujeres recibirán una formación en arte culinaria y podrán trabajar en este restaurante en diferentes áreas: la cocina, la gestión, las relaciones con los clientes, los contactos con los proveedores. Los beneficios generados por el restaurante, serán compartidos entre las chicas, mientras que un 15% será utilizado para el autofinanciamiento de las actividades de formación. De esta forma, estas chicas podrán formarse e insertarse en el mundo laboral y así salir de la situación de exclusión en la que viven.
Se trata de un proyecto solidario que permite crear un grupo y apoyar a estas mujeres haciendo una microdonación de 1 € al mes. Más información en www.teaming.org.
4 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
Puedes acceder a “Teaming”, a través de este código.
en acción
VIETNAM
Se aumentarán las cosechas de arroz en el norte del país a través del uso de un fertilizante El uso fertilizantes compactados (FDP) en las cosechas de arroz permitirá que éstas sean más abundantes, mejorando la vida de familias campesinas en los distritos Na Hang, Lam Binh y Son Dong. CODESPA ya ha implantado este fertilizante en Yen Bai, llegando a 50.000 familias.
Vietnam
continua presentando importantes desigualdades entre sus habitantes. Más del 60% de la población depende completamente de la agricultura, con la vulnerabilidad e inestabilidad que ello conlleva debido a factores climáticos, administrativo legales y mercantiles. CODESPA lleva trabajando en Yen Bai cuatro años desarrollando un proyecto de desarrollo agropecuario para mejorar las condiciones de vida de las comunidades rurales. Se detectó que los campesinos obtenían una baja productividad de sus cosechas puesto que las lluvias se llevaban el fertilizante que utilizaban. CODESPA ha pensado en cómo adaptar la tecnología para comprimir el fertilizante y aumentar la productividad del arroz. Para ello ha construido la maquinaria necesaria y ha estudiado el fertilizante idóneo y, paralelamente, con la
Unión de Mujeres del Partido Comunista, ha trabajado para sensibilizar a la población. El resultado es que se ha llegado a 50.000 familias y se han creado cientos de empresas que producen la máquina, el fertilizante y que lo distribuyen. Se han invertido 2.000.000 de dólares y en tres años los campesinos han recuperado 9.000.000 de dólares. Ahora, se pretende llegar a nuevas zonas del norte del país, concretamente a los distritos Na Hang, Lam Binh y Son Dong. Unas zonas muy vulnerables debido al aislamiento geográfico que existe respecto a las principales vías de transporte.
ESPAÑA
La crisis económica afecta a las remesas de inmigrantes El
fenómeno migratorio que se produjo en las últimas décadas en España constituyó una oportunidad para su impulso económico y una fuente de trabajo para quienes dejaron su país en la búsqueda de un futuro mejor. España acogió migrantes de más de 20 nacionalidades principalmente de países pobres de América Latina y África. Un factor de desarrollo que caracteriza a las migraciones actuales es el envío de remesas que realizan los migrantes a sus familiares en sus países de origen. Estos flujos de dinero palian en las familias receptoras situaciones de vulnerabilidad económica, falta de empleo e ingresos y reducción de la pobreza. Sin embargo la actual crisis económica que afronta España - donde el desempleo afecta al 32.72% de in-
migrantes – es el principal factor de vulnerabilidad que afrontan los diferentes colectivos migrantes en España. La falta de ingresos ha implicado que los envíos de remesas a sus familiares no sean seguros ni sostenibles en el tiempo, poniendo en riesgo el proyecto migratorio del migrante y su familia. Además, el actual contexto de crisis económica produce el retorno de muchos colectivos a sus países de origen - y en otros casos - la redirección de su migración hacia otro país con mejores oportunidades de empleo. En este contexto, desde Fundación CODESPA se impulsa la educación financiera con el objetivo de que familias migrantes puedan enfrentar la situación de crisis económica fomentando la optimización de los ingresos, el ahorro y el emprendimiento tanto en España como en el país de origen. Hasta la fecha se ha formado a casi 100 migrantes entre dominicanos y ecuatorianos y se prevé cursos a más colectivos principalmente de América Latina.
5 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
en acción
PERÚ
Se presentan las organizaciones ganadoras del III Fondo Concursable del proyecto SUMA Los días 2 y 7 de marzo se llevaron a cabo la firma de convenios y presentación de las organizaciones ganadoras del tercer fondo concursable del proyecto SUMA en las ciudades de Cajamarca y Lima. Tras un proceso riguroso de selección, trece fueron las organizaciones ganadoras de este concurso. El im-
porte total de SUMA asignado en este tercer concurso asciende a 244.498 €, que será entregado a las organizaciones para la puesta en marcha de sus proyectos productivos y el fortalecimiento de sus organizaciones. Con el apoyo técnico y financiero, el Proyecto SUMA busca fortalecer las capacidades de gestión y de las organizaciones, contribuir al incremento en la producción, a la mejora en sus niveles de ingresos y empleo y crear las condiciones para el acceso al capital y a nuevos mercados. Asimismo, contribuir al fortalecimiento de las organizaciones que permita la sostenibilidad de sus negocios. El Proyecto SUMA nace en el año 2008 de la alianza público-privada promovida por: Fundación CODESPA, Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), Fundación Interamericana (IAF) y Redeamérica. El objetivo es apoyar el desarrollo de las capacidades individuales y colectivas de los miembros de estas organizaciones a través del soporte técnico y financiero a sus proyectos productivos.
¿Qué es la formación en alternancia? La formación en alternancia es un sistema de enseñanza para jóvenes que busca el desarrollo de las comunidades más pobres. Esta modalidad de formación, permite a los estudiantes de educación secundaria de las zonas rurales del país formarse integralmente en los ámbitos humano, académico, técnico y profesional con el objetivo de contribuir al desarrollo de dichos estudiantes, su familia y comunidades. De esta forma, los alumnos pasan dos semanas internos en el centro y otras dos en sus comunidades, donde aplican los conocimientos mediante un proyecto productivo que les servirá para poder ganarse la vida. En Perú, la introducción del Sistema de Educación en Alternancia ha sido apoyada desde sus inicios (año 2001) por Fundación CODESPA, a través de proyectos que fomentan la formación técnica de hijos de agricul-
6 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
tores. Durante los años de trabajo de CODESPA, junto a su socio local PRORURAL, se ha podido constatar la gran labor que se está realizando gracias a la formación en alternancia. Puedes acceder a un breve vídeo en el que puedes ver un centro de formación en alternancia en Perú y cómo este tipo de formación ayuda a mejorar la vida de familias pobres.
Accede al vídeo a través de este código BIDI.
en acción
CENTROAMÉRICA
Un sistema de micro-riego aumenta un 30% la producción de cosechas en países de Centroamérica Con la conmemoración del Día Mundial del Agua celebrado el 22 de marzo, la ONU quiere recordar lo necesario que es utilizar el agua de una manera sensata en la agricultura para poder acabar con el hambre. Con el uso de este sistema de micro riego lanzado por CODESPA, se consigue un uso más racional del agua y un aumento de las cosechas.
Guatemala
, Nicaragua, Honduras y El Salvador, son países en los que existe alta tasas de criminalidad y un nivel de pobreza urbana y rural alarmante. 6 de cada 10 habitantes no tienen ingresos suficientes para adquirir la cesta básica de alimentos y 3 de cada 10 viven con menos de 1 dólar al día. La gravedad de la situación de inseguridad alimentaria es más acusada en las épocas más secas del año. Para contribuir a mejorar esta situación, CODESPA ha puesto en marcha una tecnología de micro-riego de bajo coste que permitirá aumentar las cosechas de los campesinos. Se trata de unos sistemas de riego por goteo que se caracterizan por su accesibilidad (de muy bajo coste), su sencillez y el uso eficiente del agua. Estos sistemas de baja presión, se utilizan tanto para pequeños huertos familiares como pequeñas y medianas parcelas.
Además, se está trabajando con cooperativas de ahorro y crédito, cooperativas de agricultores, etc. para diseñar y adaptar productos financieros que permitan la compra y financiación de los sistemas de agua. Así, los campesinos pueden financiar este sistema con un microcrédito. Ahora y gracias a este sistema de riego, en la temporada seca (época de cultivo de banano y maíz, exclusivamente) los agricultores han conseguido un aumento del 30% de su producción y han podido cultivar productos de temporada húmeda (tomates, lechuga, pepino), mejorando su alimentación básica. Asimismo, se están generando empleos directos en las comunidades relacionados con la difusión tecnológica y los servicios que estos sistemas de micro-riego requieren. Unas 6.000 familias ya se benefician de las ventajas de este sistema.
MARRUECOS
El Ayuntamiento de Barcelona financia un proyecto de desarrollo comunal Marruecos ocupa el puesto 116 de la clasificación del Índice de Desarrollo Humano, muy por debajo del resto de países norteafricanos. En los últimos 20 años se ha producido un éxodo rural hacia las ciudades, formando zonas periurbanas con muchas necesidades y grandes índices de exclusión, y dejando a la vez a los pueblos en una situación de mayor precariedad. Las zonas rurales se caracterizan por tener un nivel económico, educativo y de servicios muy bajos, así como una gran falta de oportunidades laborales. Con el objetivo de mejorar la calidad de vida de sus habitantes, CODESPA junto a su socio local ADL están gestionando acciones de desarrollo comunitario.
En Tanafelt, al norte del país, tras detectarse en un estudio de mercado la oportunidad existente para la fabricación de mandiles y mantas, se ha creado una cooperativa de mujeres artesanas. El Ayuntamiento de Barcelona financia un proyecto gracias al cual se construirá un centro comunitario en dicha localidad. Este espacio comunitario albergará el taller de producción textil gestionado por la cooperativa de mujeres, ofrecerá guardería para sus hijos, se darán cursos de alfabetización y servirá de espacio para la participación ciudadana. Este centro beneficiará de forma directa a los 682 habitantes de Tanafelt.
7 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
en acción
ECUADOR
CODESPA organiza un taller de introducción a las microfinanzas Durante la última semana de febrero, CODESPA organizó en la Oficina Técnica de Cooperación de la AECID un taller denominado “Introducción a las Microfinanzas” impartido por Giovanni Calvi. Durante el taller se hizo una introducción al sector de las microfi-
nanzas y se analizó brevemente el sector en Ecuador. A este espacio asistieron cerca de 25 personas entre personal de la AECID y de diferentes ONG con presencia en Ecuador interesados en ampliar sus conocimientos generales sobre el sector microfinanciero. Las sesiones fueron impartidas por el consultor Giovanni Calvi, experto internacional en el área de microfinanzas. Calvi ha sido durante varios años director regional de América Latina de Microfinanza Rating SRL, agencia privada de calificación de riesgos especializada en microfinanzas. Desde el 2005, ha evaluado a más de 100 instituciones microfinancieras en América Latina y África. Asimismo, ha contribuido a desarrollar la metodología de supervisión interna para las Instituciones Financieras Populares y Solidarias que forman parte de RENAFIPSE.
Agricultores de Ecuador mejoran la productividad del cacao CODESPA finaliza un proyecto en Ecuador, financiado por AECID, que ha conseguido fortalecer la cadena de cacao fino de aroma de pequeños productores. Este proyecto, desarrollado en el Norte de Esmeraldas, ha sido desarrollado con APROCANE, una organización constituida por pequeños productores campesinos/as, mayoritariamente afro-ecuatorianos, dedicados al cultivo y comercialización de cacao fino de aroma, como mecanismo de generación de ingresos familiares. El proyecto ha fortalecido capacidades y ha fomentado oportunidades en la cadena de cacao fino de aroma, contribuyendo al desarrollo del tejido social en la zona. Así, la actividad cacaotera se ha consolidado como una alternativa productiva rentable, sostenible y respetuosa con el medio ambiente. 900 agricultores ya producen este cacao y, actualmente, exportan el 95% de la producción a un único cliente en Suiza. Entre los logros conseguidos, destaca la puesta en marcha de la “Escuela de campo”. Esta iniciativa permitió que los productores accedieran a mejores técnicas para
8 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
la siembra, injerto, mantenimiento de cultivo, cosecha, fermentación y secado del cacao. Esto, unido a criterios de calidad que se han implantado, permite que los campesinos puedan mejorar sus ingresos familiares. Han conseguido vender el producto en un mercado de alta exigencia como es el cliente suizo para el que exportan.
nuestro trabajo con empresas (RSC+D)
Groupon lanza una campaña solidaria online para recaudar fondos para proyectos de CODESPA Esta campaña se difundirá a través de su web y redes sociales durante los meses de abril y mayo. Groupon dará la posibilidad a sus usuarios de facebook de elegir un proyecto de CODESPA entre tres que se propondrán. El proyecto que reciba más “Me gusta”, se publicará en la web de Groupon y cualquier persona que entre en esta web, podrá donar. Todo el dinero que se recaude irá destinado al proyecto de CODESPA.
Entra en la web de Groupon www.groupon.es y ¡dona!
Halcón Viajes donará viajes a CODESPA Halcón
Viajes y CODESPA han firmado un acuerdo mediante el cual esta agencia se compromete a donar entre ocho y diez viajes entre marzo de 2012 y febrero de 2013 a los destinos en los que CODESPA trabaja.
Los empleados de REDYSER podrán hacer microdonaciones a un proyecto de Perú REDYSER
pone en marcha un sistema de microdonaciones, a través de Teaming, para que aquellos empleados que estén interesados, puedan donar un euro al mes a un proyecto de educación rural que CODESPA desarrolla en Perú. Esta cantidad, será descontada de sus nóminas mensualmente. El proyecto al que irá destinado los fondos recaudados, consiste en mejorar la calidad de vida de la población rural de la región de San Martín, a través de la mejora de la infraestructura y el equipamiento del Centro Rural de Formación en Alternancia Santa Martha.
9 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
sensibilización y formación
Mario Pérez, salesiano que trabaja en Haití: “El 80% de la educación es privada en el país. El acceso a ella es un privilegio” En un encuentro que tuvo lugar en la sede de CODESPA, el venezolano y salesiano Mario Pérez, compartió su experiencia en Haití desde que llegó hace dos años hasta la actualidad.
Tras
un período en el que las ayudas se han destinado básicamente a emergencias (comida, letrinas, asistencia médica, etc.), Pérez asegura que es necesario que sigan llegando ayudas y que éstas se destinen a proyectos que se basen en fomentar la formación de jóvenes y facilitar el acceso a microcréditos. “Más de diez millones de personas viven con menos de un dólar al día en Haití. Pro-
yectos de cooperación basados en formación y acceso a microcréditos son necesarios para que los haitianos puedan ser autosuficientes y actores de su propio desarrollo”, asegura el padre Mario. “En Haití el 80% de la formación es privada, por lo que el acceso a la educación es un privilegio”, comentó también Mario Pérez. Este difícil acceso a la formación, dificulta el desarrollo del país, que sigue luchando por su reconstrucción. Aunque sigue habiendo necesidades básicas que cubrir, Pérez considera que es imprescindible que, parte de las ayudas, se inviertan en formación y microcréditos para así poder construir un futuro para los haitianos: “Lo que más te empuja a seguir trabajando allí es la satisfacción de ver cuando ellos consiguen su autonomía y para eso se necesita formación”. Pérez mencionó los proyectos de CODESPA como un modelo de desarrollo que es necesario implantar en Haití. También aprovechó esta ocasión para animar a la sociedad española a seguir apoyando a la población haitiana como ha hecho hasta ahora. “Los haitianos miran a España y ven a gente solidaria y cercana”, comentó Pérez. Para aquellos que estén interesados en colaborar con Haití, pueden realizar su donativo pinchando a través de la web de codespa: www.codespa.org
¡Compra USB solidarios y colabora con CODESPA! Puedes comprar USB a través de Fair Memory y esta empresa donará el 12% de cada pedido a proyectos de CODESPA.
Una
solución innovadora que permite que la empresa, universidad, etc. pueda comunicarse con sus clientes y/o empleados de una manera distinta, económica, solidaria y más ecológica. La empresa The Project Working on Solutions ya ha comprado USB y ha elegido a CODESPA como ONG beneficiaria. De esta forma, Fair Memory ha donado el 12% de la cantidad del pedido y CODESPA podrá destinarlo a proyectos de cooperación que desarrolla en países en vías de desarrollo.
10 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
sensibilización y formación
CODESPA participará en el Encuentro de Proyectos Solidarios en Madrid CODESPA estará presente el fin de semana del 12 y 13 de mayo en el Encuentro de Proyectos Solidarios que tendrá lugar en el Centro Comercial Xanadú (Madrid). CODESPA participará, junto con otras ONG, con un stand informativo donde los visitantes encontrarán información sobre el trabajo y los proyectos que realiza.
El
objetivo de este encuentro es contribuir a la sensibilización de los visitantes, así como fomentar la participación de la población mediante acciones de voluntariado. Además, en esta feria las organizaciones podrán fortalecer y crear alianzas entre ellas e interactuar y compartir su conocimiento.
Aquellos que estén interesados en saber más sobre CODESPA, pueden visitar este encuentro el día 12 y 13 de mayo en horario de 10:00 a 21:00.
CODESPA Juvenil celebrará un Curso de Introducción para la Cooperación al Desarrollo en la Universidad Complutense Como ya viene haciendo CODESPA Juvenil en años anteriores, en mayo está prevista la celebración del curso de introducción a la cooperación al desarrollo. Esta edición contará con profesionales del sector que abordarán aspectos claves como el enfoque marco lógico, los nuevos actores de la cooperación, los objetivos de desarrollo del milenio, el diseño de los proyectos o la importancia de la comunicación en la cooperación entre
otros. Cerca de 70 universitarios participaron en la última edición. Al igual que en otras ocasiones se impartirá en la Universidad Complutense y su horario será de 15 horas. Los alumnos que asistan recibirán un crédito de libre disposición. Todos aquellos que estén interesados en inscribirse pueden escribir a CodespaJuvenil@codespa.org.
Éxito del preestreno benéfico de CODESPA El pasado 12 de abril, se proyectó en CINESA Diagonal (Barcelona) la película “Profesor Lazhar. Cerca de 400 personas acudieron al preestreno solidario que organizó Fundació CODESPA Catalunya, en colaboración con CINESA y A Contracorriente Films. La gran acogida por parte del público permitió recaudar fondos para el proyecto de Formación y capacitación en turismo rural de familias indígenas de Perú, Bolivia y Ecuador. La película, nominada a los Oscar en la categoría de Mejor Película de Habla no Inglesa (representando a Canadá) y con varios premios de festivales internacionales de cine, no defraudó a los asistentes. Queremos dar las gracias a todos aquellos que hicieron posible la realización y el éxito de este preestreno: A Contracorriente Films y CINESA por cedernos la película y la sala; a los que nos ayudaron de forma voluntaria en la organización del evento y a quienes nos acompañaron esa noche, colaborando en nuestra tarea de ayudar a quienes más lo necesitan.
11 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
investigación e innovación social
La cooperación debe mejorar el impacto y la coordinación en tiempos de crisis
El
pasado 27 de enero el CECOD presentó el ‘Informe Anual 2011 sobre políticas de Desarrollo y de Ayuda Exterior de la Unión Europea y su aplicación en 2010’, que contó con el apoyo de la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional del Ministerio de Asuntos exteriores y Cooperación, Françoise Moreau, que explicó los contenidos del Informe y enfatizó las prioridades a tener en cuenta por la Comisión Europea en 2012. El Informe, elaborado por EuropeAid, pone de manifiesto el nuevo contexto generado en 2011, debido a la lenta salida de la crisis mundial, el encarecimiento de los precios de los alimentos y la presión popular a favor del cambio democrático, especialmente en algunos países del Mediterráneo y de Oriente Medio.
Publicación “Integración económica de mujeres en Centroamérica” En
esta publicación se comparten las experiencias, recomendaciones y retos del foro `Integración económica de mujeres en Centroamérica´ organizado por CODESPA en Guatemala en noviembre de 2011. Con un enfoque participativo, el foro favoreció el intercambio de experiencias entre diferentes ONG de Centroamérica sobre estrategias de integración económica de mujeres desde la perspectiva de género, y la incorporación de nuevas herramientas en proyectos de desarrollo productivo y estrategias de empoderamiento económico de las mujeres en países en desarrollo.
12 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
en primera persona
Entrevista a Carolina Buglione - Delegada de R.D. del Congo
“Lo que hace falta es la promoción de productos locales y un tejido económico local que funcione. Hay un enorme potencial de desarrollar productos locales alimentarios y de servicios” Carolina Buglione trabaja como delegada de CODESPA en República Democrática del Congo, otro de los países africanos que se ha visto afectado por la guerra. Actualmente, CODESPA desarrolla diferentes proyectos en Congo, con el objetivo de ofrecer una oportunidad para que sus habitantes puedan mejorar su calidad de vida. Delegada de Congo desde hace 2 años, ¿qué te encontraste cuándo llegaste allí en aquel momento? ¿Has visto alguna evolución desde entonces hasta ahora? Se notan cambios pero de manera muy lenta. Es verdad que, por ejemplo, en Goma sí se ha notado un cambio bastante fuerte. Desde finales de 2009 vivimos un período de relativa paz y esto te permite comprobar que las cosas avanzan con mayor rapidez en contextos de paz. ¿Nos puedes describir el contexto del país? Es un país que lleva 15 años de guerra, una guerra de la que todavía no ha salido. Se trata de un país enorme, casi tan grande como Europa con contrastes muy fuertes. En algunas zonas no hay carreteras y hay regiones que se encuentran aisladas. Por ejemplo, en el este del país, Kivu Norte (una de las regiones en las que trabaja CODESPA), sigue muy afectada por la guerra. Además, se trata de una región minera donde los minerales preciosos provocan conflictos de interés y violencia, por lo que la población es muy vulnerable. ¿Cuál es el papel de CODESPA en Congo? ¿Qué necesidades se han identificado? Las necesidades más básicas no están cubiertas. En algunas ciudades no hay acceso al agua potable, ni en muchos casos a la electricidad, esto afecta a los niveles de salud e higiene. Por eso, por ejemplo, con
Vofa vamos a hacer un proyecto de inserción económica y social de mujeres vulnerables (las mujeres están muy excluidas en Congo) que contempla una fase de alfabetización y también se prevé pagarles un seguro médico durante un año. Esto les permitirá tener un mínimo de seguridad y no tener que abandonar el proyecto por temas de salud. Lo que hace falta también es la promoción de productos locales y un tejido económico local que funcione. La mayoría de los productos alimentarios que se consumen son muy básicos y son importados. Pero hay un enorme potencial de desarrollar productos locales alimentarios y de servicios. El problema es que el estado tiene un nivel de corrupción muy alto y oprime mucho este tipo de iniciativas. ¿En qué zonas del Congo trabaja CODESPA? ¿Con qué población? CODESPA es una de las pocas organizaciones que en este país no trabaja en ayuda humanitaria, sino en desarrollo. Sin embargo trabajamos con una población muy vulnerable, por ejemplo con el Centro Don Bosco, que es un centro de acogida de niños vulnerables de referencia en Goma. En este centro se hace de todo: desde la acogida de pequeños huérfanos, hasta una escuela primaria y una escuela profesional. Este centro ofrece sus servicios de forma totalmente gratuita ya que se trata de niños y jóvenes en situa-
ción muy vulnerable, así que vive gracias a la ayuda externa. CODESPA centra su apoyo en la mejora de la formación profesional orientada a la inserción laboral de estos jóvenes. Lo que estamos haciendo, poco a poco a través de un proyecto, es intentar dar sostenibilidad al centro, mejorando la productividad de los talleres profesionales (de carpintería, soldadura, costura, etc.) e intentando que empiecen a vender productos. CODESPA también está presente en Kinshasa, ¿nos puedes describir el proyecto que CODESPA desarrolla allí? Trabajamos con jóvenes que viven en un barrio muy aislado donde hay otro centro que se ocupa de formación profesional. La población que vive en este barrio es pobre pero su nivel de pobreza no se puede comparar con el de Goma. Por ejemplo este centro no es totalmente gratuito para los alumnos (aunque sí es más barato que otros centros), las familias de los chicos se implican en el desarrollo de su futuro. CODESPA está apoyando este centro para mejorar la formación profesional. Detectamos la necesidad de que a los jóvenes les faltaba un contacto real con el mundo del trabajo. Así se ha ampliado la forma-
13 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
en primera persona
ción con módulos de contabilidad, gestión de microempresas, gestión de negocios. De esta forma, se les apoya también para que pongan en marcha su propio taller o tengan más conocimientos sobre el mundo del trabajo, para su inserción. Además, tenemos una oficina de trabajo con unas agentes, que se encargan de buscar contactos con empresas, talleres y así facilitar también la inserción de los jóvenes. ¿Nos puedes contar una historia de vida de algún beneficiario? ¿Cómo, gracias a algún proyecto de CODESPA, ha cambiado su vida? Hay varios... pienso, por ejemplo, en Noemi, una chica de Goma que ha vivido toda la vida en el centro Don Bosco. Cuando yo llegué a Congo hace cuatro años estaba terminando la escuela secundaria. Tras estos estudios, decidió meterse en el taller de
costura. Al final del curso, a todos los alumnos les damos un kit con herramientas para que puedan empezar a trabajar. Los beneficiarios tienen que contribuir a pagar este kit con el 50% del valor del mismo. A ella, en el kit, le dimos una máquina de costura. Se quedó trabajando en el sitio donde hizo las prácticas y ha sido una de las primeras en pagar este kit. Ahora está trabajando en su casa, cosiendo y está muy contenta porque genera beneficios para ella y su familia. ¿Qué ha conseguido CODESPA allí hasta ahora? Destaca lo más importante. Creo que CODESPA es una de las pocas organizaciones que tiene una visión de desarrollo sostenible en esta zona. Esto supone muchas dificultades pero al mismo tiempo tienen mucho éxito ya que realmente se necesitan actividades que impliquen el esfuerzo de los beneficiarios.
Creo que en esto se basa el éxito de nuestros proyectos, ya que intentamos tener en cuenta el contexto y la vulnerabilidad de la población pero al mismo tiempo apostamos por un desarrollo sostenible que implique a los beneficiarios. ¿Qué puede hacer la sociedad española desde aquí para paliar la situación que vive el Congo? Antes de nada, lo primero que debemos es informarnos de qué pasa… se trata de un país que ha sufrido mucho a lo largo de la historia, que tiene un gran potencial, mucha riqueza y un enorme capital humano. Después, una vez que eres consciente de la situación, se puede ser mucho más sensible frente a los problemas de la población. Y a partir de ahí, se trata de dar un paso más y apoyar nuestros proyectos.
nuevos rostros CODESPA Carolina Unzeta José-Gil, Delegada en Filipinas
Pablo Herrero Navas, Técnico Marketing en Madrid
Carolina es Licenciada en Dirección y Administración de Empresas por la Escuela de Administración de Empresas (EAE) de Barcelona. Dentro de su trayectoria profesional destaca su última experiencia profesional como Coordinadora General en Filipinas con Manos Unidas.
Pablo es Diplomado en Gestión Comercial y Marketing por la Cámara de Comercio de Madrid y Máster en Comercio Exterior y Estudios Asiáticos. Dentro de su trayectoria profesional destaca, entre otras, su experiencia en Cáritas Española y anteriormente como Técnico de Marketing en Grupo SOS- Fundación Fesmai.
Nguyen Thi Trang, Responsable Administrativo Financiera en Vietnam
Germán Rodríguez Bernal, Delegado de CODESPA en Centroamérica
Trang es titulada por la Universidad de Hanoi (Bachelor of Spanish Departament) y Master por la Universidad Rey Juan Carlos en colaboración con la Universidad de Hanoi. Dentro de su trayectoria profesional, mencionar su experiencia como Ayudante de Administración y Gestión Financiera en AIDA (Vietnam), entre otras.
Germán es Licenciado en Dirección y Administración de Empresas por la Universidad de Málaga y Máster en Cooperación Internacional y Gestión de Proyectos al Desarrollo por la UMA. Destacar su experiencia profesional de más de 10 años en sectores como la Cooperación Internacional, sector financiero y consultoría nacional e internacional, entre otros.
Abdón Antonio Espinoza Gutiérrez, Responsable País Nicaragua
Abdón es Licenciado en Economía Agrícola por la Facultad de Ciencias Económicas, Escuela de Economía Agrícola de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua. Dentro de su trayectoria profesional destaca su última experiencia como Oficial de Programas y Proyectos de la FAO - Representación Nicaragua, entre otras.
14 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012
de cerca
Argelia López, miembro de una Empresa de Crédito Comunal en Honduras “Quiero agradecer a CODESPA la motivación que nos transmite y la formación que nos proporciona, porque es lo que nos anima a seguir levantando el ánimo”. Empresa de Crédito Comunal: organización no regulada especializada en prestar servicios financieros. Tiene la particularidad de que está constituida por los miembros de una comunidad quienes se forman y organizan para gestionar la organización y prestar servicios de crédito a sus socios.
¡Quiero colaborar! Para colaborar con nosotros rellene este cupón con todos sus datos, recórtelo y envíelo a Fundación CODESPA, c/ Rafael Bergamín, 12 - bajo - 28043 Madrid. O también puede hacerlo por fax al número +34 91 744 42 41. Particular
DATOS PERSONALES
Hombre
Empresa
Mujer
Nombre de la Entidad: Nombre:
Apellidos:
CIF/NIF:
Fecha de nacimiento:
Profesión:
E-mail:
Podrás deducir el 25% de tus aportaciones en la declaración del IRPF. DATOS DE CONTACTO Dirección: Localidad: Provincia:
C.P.
País:
Teléfono:
TIPOS DE COLABORACIÓN SOCIO COLABORADOR 20€
30€
50€
OTRA
50€
OTRA
Mensual
Trimestral
Semestral
Anual
DONACIÓN PUNTUAL 20€
30€
FORMA DE PAGO DOMICILIACIÓN BANCARIA Titular de la cuenta Número de cuenta TARJETA DE CRÉDITO Nº Tarjeta PAGO EN EFECTIVO O TRANSFERENCIA
Caducidad mes/año Nº Cuenta Banco Santander 0049/5232/87/2710029050
Deseo actualizar mi cuota cada año con el IPC anual Fundación CODESPA podrá tratar informativamente los datos personales aportados e incorporarlos a su fichero automatizado para mantenerte informado de futuras acciones que pueda llevar a cabo. Te recordamos que tienes derecho a acceder o cancelar la información que te concierne de nuestro fichero. (Ley Orgánica 15/1999 del 13 de diciembre). Para ello, diríjete a Fundación CODESPA, c/ Rafael Bergamín, 12 - bajo - 28043 Madrid.
15 BOLETÍN Nº 61 - MAYO 2012