Rosme - Ceļavējš 2010

Page 1

Pavasaris|ВЕСНА|Spring

2010 Vasara|ЛЕТО|Summer



3 5 6 8 10 11 13 14 15 16 17 18 20 22 24 26 29 30 31 33

Sunrise

4871

Aurora

4911

Twilight

4914

Rainbow

5000

Noon

4906

Breeze

4786

Sunbeam

4863

Moonlight

4919

Mist

4598

Twinkle

4904

Dew

4915

Frost

4918

Wind

5010

Storm

5008

Eden

4788

Air

4862

Oasis

5006

Brook

4913

Ladybird

4789

Vējš mākoņos, pļavās grimstoši miglas vāli. Sausas šalkas pāršalc meža takas. Garas pēcpusdienas pastaigas paiet, ceļavēju gaidot. Es nāku no kādas mājas pasaules malā, no kuras ir grūti aiziet un kurā neiespējami atgriezties. Clouds torn by wind, and meadows steeped in heavy fog. A faint chattering haunts the sylvan paths. Long afternoons are spent in vain, walking, waiting for a fairer wind. I come from a place at the end of the world, difficult to leave, impossible to return to. Ветер в облаках, утопающие в полях клубы тумана. Шелест сухих листьев рассекает лесные тропы. Длинные полуденные прогулки в ожидании попутного ветра. Я иду из какого-то дома на краю света, откуда трудно уйти и невозможно вернуться.

Peldkostīmi | Купальники | Swimwear


2


487110 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-80 ABCD 85 BC

487130 Biksītes string | Tрусики string| String 36-42

487118

487120

Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 75-90 BCDE

Krūšturis | Бюстгальтер | Bra 75-95 CDEFG 75-90 H

487134

487132

Šortiņi | Шортики | Shorts 36-42

Biksītes | Tрусики |Briefs 38-48

Sunrise Восход

3


491110 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-80 ABC 70-75 D

491116 Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 75-95 DEFG 85-95 C 75-85 H

491120 Krūšturis | Бюстгальтер | Bra 75-95 DEFG

4


491132 Biksītes | Tрусики |Briefs 38-48

491130 Biksītes string | Tрусики string | String 36-44

491134 Šortiņi | Шортики |Shorts 36-42

Aurora

заря

5


491416 491410 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-80 ABC

491432 Biksītes | Tрусики |Briefs 38-48

Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 75-95 DEFG 85-95 C 75-85 H

491430 Biksītes string| Tрусики string | String 36-44

491434 Šortiņi | Шортики | Shorts 36-44

491444 Krekliņš | Маечка |Top S-XL

Twilight 6

сумерки


7


500020 Krūšturis | Бюстгальтер |Bra 75-95 BCDE 75-90F 75-85G

500033 Biksītes | Tрусики |Briefs 36-42

8


500010 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-80 ABC

500011 Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 70-85 BCD 70-80 E

500030 Biksītes string | Tрусики string | String 36-42

500032 Biksītes | Tрусики |Briefs 36-48

Rainbow

радуга

9


490610 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-80 ABC 70-75 D

490620 Krūšturis | Бюстгальтер |Bra 75-95 CDEFG

490630 Biksītes string | Tрусики string | String 36-44

490632 Biksītes | Tрусики | Briefs 38-48

Noon 10

полдень


478610 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-80 ABCD 85 BC

478617 Krūšturis. Bļodiņas apakšējā daļa ar porolonu | Бюстгальтер. Низ чашечки на поролоне | Half padded bra 70-95 DEFG 85-95 C 70-90 H

478630 Biksītes string | Tрусики string | String 36-42

478632 Biksītes | Tрусики | Briefs 36-48

Breeze легкий ветерок

11


12


486310 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-85 ABC 70-80 D

486332 Biksītes | Tрусики |Briefs 38-50

486317 486318 Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 75-90 BCDE

486330 Biksītes string | Tрусики string | String 36-42

Krūšturis. Bļodiņas apakšējā daļa ar porolonu | Бюстгальтер. Низ чашечки на поролоне | Half padded bra 75-95 CDEFG

486334 Šortiņi | Шортики | Shorts 36-42

Sunbeam

Солнечный зайчик

13


491910 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-80 ABC 70-75 D

491920 Krūšturis | Бюстгальтер | Bra 75-90 BCD 75-85 E 75-80 F

491930 Biksītes string | Tрусики string | String 36-44

491932 Biksītes | Tрусики |Briefs 36-46

Moonlight 14

Лунный свет


459810 Krūšturis push up ar noņemamām lencēm | Бюстгальтер push up со съемными бретелями | Strapless push up bra 70-80 ABC 70-75 D

459820 Krūšturis | Бюстгальтер |Bra 70-90 CDEFG 70-85H

459830 Biksītes string | Tрусики string | String 36-42

459832 Biksītes |Tрусики | Briefs 36-48

Mist Туман

15


490411 Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 70-80 BCDE 85 BC

490410 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-80 ABC 70-75 D

490430 Biksītes string | Tрусики string | String 36-44

490434 Šortiņi |Шортики |Shorts 36-46

Twinkle 16

Блеск


491577 Krūšturis. Bļodiņas apakšējā daļa ar porolonu | Бюстгальтер. Низ чашечки на поролоне | Half padded bra 70-80 BCD

491517 Krūšturis. Bļodiņas apakšējā daļa ar porolonu | Бюстгальтер. Низ чашечки на поролоне | Half padded bra 75-95 DEFG 85-95 C

491532 Biksītes | Tрусики | Briefs 36-48

491533 Biksītes | Tрусики | Briefs 36-44

491530 Biksītes string | Tрусики string | String 36-44

Dew

Роса

17


491810 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-85 ABC 70-80 D

491832

491820

491834

Krūšturis | Бюстгальтер | Bra 75-95 DEFG

Šortiņi | Шортики | Shorts 36-42

491830

491845

Biksītes string | Tрусики string | String

Krekliņš «push up» | Маечка «push up» | «Push up» bra top

36-44

S-L

Biksītes |Tрусики |Briefs 38-48

Frost 18

иней


19


501010 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-80 ABC 70-75 D

501016 Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 70-90 DEF 70-85 G 85-90 C

501030 Biksītes string | Tрусики string | String 36-44

501032 Biksītes |Tрусики |Briefs 36-46

Wind 20

ветер


501033 Biksītes | Tрусики | Briefs 36-42

21


500811

500810

500818

Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra

Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra

70-85 BCD 70-80 E

70-85 ABC 70-80 D

70-95 BCD 70-90 E

500833

500832

Biksītes | Tрусики | Briefs

Biksītes |Tрусики | Briefs

36-42

36-48

500830 Biksītes string | Tрусики string | String 36-42

22


Storm Буря

23


478810 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-85 ABC 70-80 D

478844 Krekliņš |Маечка |Top S-XL

Eden 24

Райский сад


478820 Krūšturis | Бюстгальтер | Bra 75-95 DEFG 75-90 H

478816 Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 75-95 DEF 75-85 G 75-80 H 85-95 C

478830 Biksītes string | Tрусики string | String 36-42

478832 Biksītes |Tрусики | Briefs 36-48

25


486210 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-85 ABC 70-80 D

486232 Biksītes |Tрусики | Briefs 36-42

Air 26

Воздух


486227 Krūšturis. Bļodiņas apakšējā daļa ar porolonu | Бюстгальтер. Низ чашечки на поролоне | Half padded bra 85-95 DEF 70-95 G 90-95 C

486217 Krūšturis. Bļodiņas apakšējā daļa ar porolonu | Бюстгальтер. Низ чашечки на поролоне | Half padded bra 70-80 DEF 70-85 BC 90 B

486230 Biksītes string | Tрусики string | String 36-42

486233 Biksītes | Tрусики | Briefs 36-48

27


500611 Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 70-85 BCD 70-80 E

500610 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-85 ABC 70-80 D

500617 Krūšturis. Bļodiņas apakšējā daļa ar porolonu | Бюстгальтер. Низ чашечки на поролоне | Half padded bra 70-90 BCD 70-85 E

500633 Biksītes |Tрусики | Briefs 36-48

28


500630 Biksītes string | Tрусики string | String 36-42

500631 Biksītes string | Tрусики string | String 36-44

Oasis

Оазис

29


491311 Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 70-80 BCDE 85 BC

491310 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-80 ABC 70-75 D

491330 Biksītes string | Tрусики string | String 36-44

491332 Biksītes |Tрусики | Briefs 36-46

Brook 30

Ручей


478916 Krūšturis ar porolonu | Бюстгальтер на поролоне | Padded bra 75-95 DEF 75-85 G 85-95 C

478910 Krūšturis push up | Бюстгальтер push up | Push up bra 70-85 ABC 70-80 D

478930 Biksītes string | Tрусики string | String 36-44

478932 Biksītes |Tрусики | Briefs 36-48

Ladybird

Божья коровка

31



34 36 38 41 42 44 45 46 48 49 50 52

Sky

L1012

Star Shower

L1009

Ocean

G1035

Moon

T1021

Flame

T1023

Wave

T1024

Waterfall

L1010

Sunshine

L1011

Glow

T1025

Spinkle

L1008

Sand

G1034

Sunset

G1031

33


L101216 36-42 CDEFGH 44-46 CDEFG

L101260 36-40 ABC

L101240 42-48 EFG

34


L101212 36-42 BCDE

L101232 42-48

L101231 36-42

L101242 36 BCD 38-40 ABCD

Sky Небо

35


L100916 36 EFG 38 DEFGH 40-46 CDEFGH

L100960

L100920

36-40 ABC 42 BC

40-46 DEFG

L100930

L100935

36-40

42-46

L100932

L100931

42-46

36-42

L100942 36 BCD 38-42 ABCD

L100943

L100945

38-48 CDEFG

38-46 DEFG

Star Shower 36

Звездопад


37


G103560 36-40 ABC 42 BC

G103520 38-46 DEFG

G103542 40-48 DEFG

G103544 36-40 BCD

38


G103531 36-42

G103532 36-46

G103534 38-46

G103540 38-46 CDEFG

Ocean Океан

39


40


T102110

T102132

36-40 ABCD

38-50

T102120

T102131

38-48 CDEFG

36-44

T102141

T102133

38-50 CDEFG

38-48

Moon Луна

41


T102360 36-40 ABCD 42 ABC

T102320 38-48 CDEFG

T102343 42-48 DEFG

T102341 38-42 ABCD 44 BCD

42


T102350 L-XL

T102335 38-50

T102333 40-48

Flame Пламя

43


T102460 36-40 ABCD 42 ABC

T102414 36-40 ABC

T102445 36-42 ABCD

T102433

T102431

36-44

36-42

Wave 44

Волна


L101041 36-44 BCDE

L101042 36-40 ABC

L101040 42-50 CDEF

L101642 42-50 B

Waterfall Водопад

45


L101114

L101160

L101150

36-40 ABC

36-40 ABC

L-XL

L101116 L101112 36-42 BCDE

36 EFG 38 DEFGH 40-46 CDEFGH

L101130

L101135

L101133

36-40

42-48

42-48

L101142

L101140

L101131

36-44 BCD

40-48

36-42

Sunshine 46

Солнечный свет


47


T102560 36-40 ABC 42 AB

T102520 38-48 CDEFG

T102540 38 EFG 40 DEFG 42-50 CDEFG

T102531

T102532

36-42

38-50

Glow 48

Зной


L100816 36 EFG 38 DEFGH 40-44 CDEFGH 46 CDEFG

L100840 40-48 CDEFG

L100832 42-48

L100831 36-42

Spinkle Капля

49


G103460 38 ABCD 40 ABC 42 AB

G103420 38-48 DEFG

Sand 50

Песок


G103440 38-48 CDEFG

G103432 38-44

G103434 38-44

51


G103160 36-40 ABC 36-40 D 42 BC

G103144 36-40 BCD

G103132 36-40

Sunset 52

закат


Kā noteikt savu izmēru Как определить свой размер How to work out your size Krūštura izmērs Размер бюстгальтера Your bra size Zemkrūšu izmērs (cm) Объём под грудью (см) Underbust (cm) 68-72 73-77 78-82 83-87 88-92 93-97 98-102 103-107 108-112

G103114

Jūsu izmērs Ваш размер Bra size

36-44 BCD

70

75

80

85

90

95

100

105

110

Bļodiņas izmērs Размер бюстгальтера Your cup size Nomēriet savu virskrūšu apkārtmēru (2), salīdziniet ar zemkrūšu apkārtmēru (1), starpība norādīs bļodiņas izmēru. Измерьте грудь по самой высокой точке (2), сравните с объемом под грудью (1), разница между этими измерениями определит размер чашки. Measure your bust at fullest part (2), compare to your underbust measurment (1), the difference between these measurements designates your cup size. Ja starpība (cm) Если разница (см) If difference is (cm)

G103133

Tad bļodiņas izmērs То размер чашки Then cup size is

36-44

12.5

15

17.5

20

22.5

25

27.5

30

A

B

C

D

E

F

G

H

Pie 1 – 2 cm atkāpēm jāizvēlas tuvākais izmērs. Если разница составляет 1 – 2 см, выбирайте ближайший размер. If difference is 1 – 2 cm (larger or smaller) choose the closest size.

103-107 78-82

108-112 83-87

113-117 88-92

118-122 93-97

123-127 98-102

128-132 103-107

Jūsu biksīšu izmērs Ваш размер трусов Brief size

36-40

98-102 72-77

G103134

93-97 68-72

Gurnu apkārtmērs (cm) Обхват бедер (см) Measurement round the hips (cm)

88-92 63-67

Vidukļa apkārtmērs (cm) Обхват талии (см) Waistline (cm)

83-87 58-62

Biksīšu izmērs Размер трусов Your brief size

34

36

38

40

42

44

46

48

50

52

L101440 40-48 CDEFG

Lamatas un Slazdi www.lamatas.lv Photo: Eva Šica www.slazdi.lv PROJECT MANAGER: Signe Cīrule Style: Ilona Pagrode Set: Kora Santa Kristapsone Make-up: Māra Baltmane-Rimicāne Hair style: Ilmārs Eglītis Graphic Design:

SIA “New Rosme”, Hanzas 18, Rīga, LV 1045, Latvija Tālrunis|telephone|телефон +371 67 559 005, +371 67 325 649 Fakss|fax|факс +371 67 83 0314 contact@rosme.lv www.rosme.lv


www.rosme.lv


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.