2
BIEDA. PRZEWODNIK DLA DZIECI
1
2
TAJEMNICA
M
! ! " # $ $ " # % ! & ! ! # % ' '
! # # ( " ! ' % ! % ($ ) # # $ * '( ! # ) ) ! ) + # * , . /
+ # % 0 + $ % + $ $ ( # ! $ 1$ * ! # $ 2 $ % ' $ " $ 3 ! $ & % odwozi nas takim wielkim samochodem.
3
! $ ($( * ! $ " % + ( $ * 5 #
% )% ( # ! * % " $ $ ! 6 ) 7 8 % + & $ & ' $ ( 9 ( $ ( ! $ + ! " % ) * ) $ ! $ : $ ) $ $ + $ + ! ; $ % $ ( ! $ $ ! ' ; ! $ < $" # & ! $ & = & % ( ) " + % ( + " & + " ! $ % # $ ! + + $ + $ ( % + # #$ & ! + $ " % + + & ! $ %
4
5
3 ! $ " # $ * ! # & $ % #$
3 " # $ % + 7 % ! $ $ ! $ ( $ $ + + ! $ $ ) )% $ $
$ ! + ' % ' " $ # $ $ % ( + ) * = % ' " ! * ) ! $ ) ! +% $ % % + + + % + $ + +'
6
> $ + $ ) 3 & % ( % <$ ! % + ) % ( & 9 + $ ! " ; & $ ! * '+% ! ( $ ) ! + $ ( ; # % ( + # ) $ ( + # ) $ " ) 9 ! ) & ) ( + * ! " ( $ *% +
7
CZARNE GETRY
Z
+ $ + $ # % + ? 0 ( + ) $ ; $ ! ) " ! * $ @ ' % ( + ! " % ( ) # ' % ' ! ( * ?% !" $ " $ % ( @ * % ) % $ " ! ' $ ) ! $ + $ $ " % ! + # : ! 3 + $ ( " ? ' + " " " ! 9 $ " % ( ) $ " ! $ 7 $ " % + ! $ "% ( #$#% " 3 % % ! $ " % ( ( # ! *% $ " % ( + "
8
! $ ! " + $ ( ) ! $ $ #' &
+ ' # $ $ + ! ' = & ) % ! ! $ " % (
) $ * AB ( $ )% ( $ ) ! '"
9
10
&
9 ( $ ( # ) 9 $% ( # <" &* ! ! ( % $ ! ' ' & ( ) $ ! $ # ! % ' + ) * ! $ " %
+ * $ ! ( '
C+ ! $ " $ & $ ( + * ' ! $ % # + ? ($ $ ) " + ( * $ + ) )% % $ ) $ % ! ! & ! $ ) ; & & # & ! $ ! # # + % # + 3 ' $ + ( ) $ !
D $ + % $! $ ! ( ! 1 % ' ( $ " ! # " ( * $ 1* !
" = $ & $! $ #
11
()$*+, #/*:
P
% # % ' # + % !" " ! $ ' % + ( # @ 3 " $ * % + ! ( # % ( # + C! $ ! + % 9 % $ ( ( ) $ $ " % ) * ) + ! : $ # % " # ( # ! $ D % # ' #" ! @" " % + + ' " % ( 9 +
12
% & * ) + ) % ) * 1 # $ < # ! ( $ ) ! $ ! $ ! ( " $ @ % + ) % ! $" $ ' " ( + = 9 " " 3 % + + $ % ( + $ $ ! = ) $ $ ! $ $ 9 $ $ # + +
$ + ! = ) " $ @ % $ ) " ( " " % + ! " (" + #" $ ! &* ! )% " $ # 0 $ # " ) * $ @ % + !"
; " $ < 3 $ ; + $ $ * ! $ + %
) % + !
13
> + $ * ! * ! $ % ' + $ $ 9 ) $ # ! & " 3 $ " $ % % + '" $ !" & #" $ ! % ( # + *
14
( % " " @ ( " % #$ $ ( + $ 1 = + $ 5 % ' ) % $ 7 ! + " % ' ! " & #" + ! * $ + ! & " ) ' " ! $ % + ) $ # $! $ $+ * 3 + E ! $ " ) $ $ % ( ) $ ! ( ) ' & + # ) $
9 ) + $ $ * + ! 3 $ ! ($( * ! # '$ ' % ! ' + + % ' ) ( + ! + *
; % ' % = 9 $ ! * # ( $ % ' % !" $ + 3 ) $ !" # + # # : " # "'( + % ! ' #" + ! $ + *
15
URODZINY
5
& + " $ F " " + ! % ( !' $ ' & $ $ < + " $ " ! $ * & ( % $ + $ $ ) " & ! " # ?% 7 ! & " %
16
( ! #$ + + " + $ + # ) + $ + $ ) $ " ! $ 9 $ ($ "+ ' ! ' " ! % ( +
+ + " ($( * # + ) $ * $ ! 3
$ % ( ($ "+ $ )'$ ! ! " 0 ( %
& & $ + ! '+ ! $ " ! 9 + + " $ % ! $ + + % E# ! $ % ! $ + $ : % ' # + # $ * % ( ) ? % ' # $ " $ $ " ! $ # # E $ & #
>
?
17
" & $ # $ + $ + $ G ( ! ! ! ! * + ! ! + $ * ! $ $ ! 7 G 3 " & % #$ + + " ! % ! + " + ( + +' 3 + $ + $ ' % ( $ ( ) ! + ! % + $ " &* ! $ % $ & $ :) ( ! + $ ( % * ) ! $ + % $ % !" 3 # ( $" ( * $ % + % ! $ $ > $ + $ ) $ 1* $ + ! $ $ * % & ! * # ! * + $ ! % ' $ ! $ # $ *
18
$ " ) )% % $ $ 7 3 ' ! ! + + @ $ % ' ) $ ! 7 ( $ $ $ + $ % $ ( ( +' = C + % ' # % ! ! " = $ $ % ' + $ $ ! < ! $ " % $ % + H $ ! ! ! " ! # ! " $ $ + ! ! $ $ * 9 $" # ! ($ *
% ! + $ # $ # ( 9 & " " % (
! $ + $ $ + ! ' ! " )% ' ! # + ! ) $ *
19
LENIE
M
) $ $ % + + " H $ + ! $ ! % ! $ ' ! ) ! !
! " )% + * $ % ( + * ( $" # + $ $ ! $ *% + & ) ! * ! * " $! $ "% ( $ % ka # % + ( & ! # " + ! ) 9 # $ & ! # # + ! # ' "% ( & ) ! *% ( + &* * ! $ 0 ( $ !" * $ $ $' " < ! " % % + ! ( ) + %
% + * ! $ ! ! $ " % + ! " $ ) + " &* $ "'( # " & " ; $" # & " % ( ) " + + *
20
21
22
6> $ + $ + % + 8 6; ' 8 = $ " + $ $ " ) 0 ! # $ + $ + $ : ) ( * +' " G 9 &* $ ) " + * " % $ + !" ! # ( " % $ 1* @
" $
% ( ! ! 0 ) + $ ' & $ $ % $ $ ) ! ) ! + ! # + & # " 5 # ) ( $ ! 9 ' ! ) $+ % + '( ! $ + $ + # + " + $ ( "' $ # % ( '( $ + !" " ! " 7 9 % ( ) ) + + $ + ! % $
$ & % ! ' + $ ! +
$ ! + * 3 ! $ ' ( $ ' ) ) $ ! % ( $ $ ( ) $ ) & 7 $ 0 ) $ ' * $ $ ' # # % ! - 9 '( $ % " + ! " I J !
23
PENSJA DLA MAMY
+ $ ! !'" + % ' ! ! " + + % ( + " # + * # ) ! C$ $ @ % # * K " + % ( $+ $ $ ! ( * & ! % + + $ ( ! + & " % ( #$ + $ " ! % + & + ! 0 + " + * % + ! ! ! " ( ! ! $ " + $ (
& " % ( ( $ + ! " % ! ! + $ ' " % ) ! $ % ( $ &
24
25
$ $ % ! % 7 C! $ $ * + + I# # " + ' % ! = ) $ & 0 $ ( $ ) ! $ : % ( % + $ $ % ! = + % ! $ ! 9 + + + ! $ ! ! $ L # $ & $ % ! ! ! & $ + N # $ ; & )& ! $' $ ! $ % & " & ) $ 3 $
0 ) & $ AQR ( % ' $ ( 1 < ! $' '( ( ! " & ! * 0 ! 7 $ $ $ ! + $ * 9 3 # $ ) $ $ $ ! ! % ' ! " & + $ @ # " !" ! $" # ! ! $ ) $ ) )' $ + $ + !" S #' $+ $ % ' ) ( $ $ 0 ) $ $ $ ' ' ( * O ! ( ) '( % ( $ % ) ) ! ! &* +' #$ $ + $ ! " I = ( + ' ) ) + ( $ # - # * + !" ! $
26
$:F!:HQ,! V,&!X$+!
O
+ $ # ' " & $ & & " # $ # % ( ! 9C@ & # + 7 + 7 $ + " $ # # $ '$ $ $ " % ( ! ) " $ 7 ! " $ " + $ ) ' & $ 9 ! & $ ) % ' ! " + + ) + * $ $ @ 9 ) ; ( ' % ( $ + ! % ' + * < ! " $ # % ' $+ % ( + + " ( ! # 9 ! ! $ # + ( + $ * ! @ ! U 3 + $ '#" ! ! *% ) ( ) 9 # % ' ! # $ + " $ & ; ( ! $ # 7 $ % $ ! * $ @ % ! ! % $ # $ + + = % % % + @ ! ( ' % ! $
27
28
H BVAV " ! I J ! #" F ( [ '-
( $ 9 ( $ I " #' ! * + $ 3 ) $ " ! %
( + $ % $ ' ! ! $ ( ) +' + $ ! ! E ! $ ! ' ; ( ! $ % ' 6@ # BVBV8 @ $ " $ ' % $ * + " ( 9 $" #
# $ ! 7 I ! #' $+ * ) " + ) 7 '
@ % ' ) ! $ " ( # * + $ = #"' !'" J ! 3 # % @ % S $ 5 ( ! " ( + $ )'$ $ 3 ! " " + # *% + + " $ ( ! % " ' ! ! $ + "
29
JAK W SZWECJI
3
# $ ) ! " $ $ $
! $" # $ $ H & % ) + *% $ & % + + * (
% ( + * I )" ! ' '( + $ ! " % # $ ) * E ? 9 &* $ % ( + # * ) + * ? 3 % + ) + * % "# ! ' & $" # ) " ! *% ( ) + * ( ! * $ # G D ! " ! % + & " 3 7 " (
$ " % ( % % @ % ( + + * % ( ! $ ( ( + ! % ( $+ $ )
30
$ 0 " ) ) * ! $ " % + ! % + ! $" ( % # $ * D & ) " $ ! $ $ D % ! $ " &% + $ (
9 $ ! $ " # 0 % ! & W " ! $ " % ( ! ! ! 9C@ $ ( $ @ $ %
+ ( % ( # :) $ $ " ( * ? $ % ' " & ! ! " 0 % G D ! $ " $ D + $ ! ! *
31
; +' G 9 $ ' ! " $ ) ! 7 % ( -
= % #$ + $ #" + + $ $ % + $ ! + " ! ! + ! % ' ! # * ! 9 ) + $ + ! * % ! " $ 0 # + + $ ! ! $ * " ! 9 (% ( + $ " $ ) ! ! $ " ) H $ % ' ! # $ ) ) $ # ( % $ + $ ) $ 5 $ ( # $ % & $ $ % ( + &* $ ! ' )
32
+ + # $ " + $ $ " % ! * ' I$ $ % ( $ + # ) + $ ) $ % # ! 3 ! + + " % #$ + # ! & * % ' # < ) $ !' + % ! ) $ & ($ # ! + % + + $ $ " # $
+ # # % ! " &* ! 0 ( # % ' '( ! '+ ! # & ! - $ * " ) ' = %& % !'" ) ( ) " % #$ ( ? ! - $ ! ! " + * * 3 0 & $ % $ ! ! ) $ * + + $ % ( ! # 9 ( $ " $ # + ( $ $ ( ! - $ ) % ' % + $ " $# $ ) $ & < ' $ ! + % $ # # " $ % ! % + $ + " ' ! ! " #$ $ '( $ + ( ! = ! $ + $ (
33
HISTORYJKI HENRYKI KRZYWONOS 34
35
STARE TENISÃ&#x201C;WKI
Z
" + G 9 ( + " " ) + ' % + ) ! " :) $ " # ' ) & & ; $ # 3 $+ " $! > + " ) $ * ( 3 $! & + " % % ( + " ! * & # * # " # " ( $! $+ " AX ! 1$ % + " 7% % $ 3 #$ ! % ( ( ) $ " ( ! )% )% !" ) )% ) ! ' % & -
% + % + # " ) " + * $ &* $ )% ( # + ! * B " % #$ + " * :) ( ! ' " $ & % $ " ) ! ( ' 9 $ ] " $! % ( + ! * + & '" & ; $ # % $! & % ! % & % & )
) $ $ % # " 9 ) " " # ) " % " $!
36
CZEKOLADA Z APTEKI
$ & ! ) ! $ $ % + " $ % ' $ " $ % $ " + # ; ( $ ! # " : $ + " & 5 ! & $" ' + $ $ ! " % $ # $ " ! $ D 9 ($ $ ( " $ $ ? #' 9 ) " E = " $ # $ " ; $ # $
' + " ! " % + ! $ $ " % " " D = % 7 % 7 F = $ ; *GF = ! % $ % 3 ! " % "% $ # $ " % $ ( $ ( " &* $ ) " ! & $ $ ' $ D 5 % ( " $ % #$ G ; ! ( % ' + ' D = $" D $ G D ! " D ; ( 9 $ % $ " & " 3 #$ + !'1 $ ( " ! $ $ % ( #$ + # " E
37
SIENNIK , #F^)+F_:+,H SPODNIE
M
! ) " $ $ 7 " & ' < % $ ' $ ! ( " ! ) & A%X R ) "'( + " % ! & ! $" $ & + 3 $ ( " ! @ '$ " $ $ ( + $ 3 + $ + $ # $ : " + $ ! ( % " " $ ; $ =
' # " + 7 ) $ "
' ) ! $ ) 3 ' " ) #' % ( + ; $ + " ! $ % ( + + " ' 5 # " $ $ $ + @ $ 9 ! '+ ! $ + + $ ! < + $
38
;^,H`,b`! FANTAZJA
M
& ! % $ + " ! 1 5 + ! ) * : $ " ( ! $ ' ($ & ) " ( ! $ " % ( ! " 20 deko ) )
$" $ % ( # 3 $ 9 % % $! $ " D ) Y "+ $ % ( & ) ! ( 1 " ) ) " ! $ 9 # # $ # $ H $ # ! $" + " % $ " $ % ( $ $ & ! * " " =
39
$ = ! "# $% !" Tajemnica "# $% !" R ` " Czarne getry L & '( )' ( & '( )' AB [ A[ Urodziny Lenie BV # Pensja dla mamy BN " * " + ,"- (" $ " g " * " + ,"- (" B\ /"( : ;: !# Jak w Szwecji /"( : ;: !# RV p p + Historyjki Henryki Krzywonos RN 40