Ride KTM 2017 Catalog Francais by KTM GROUP

Sous réserve de modifications, d’erreurs de formulation et d’impression. Ne pas imiter les scènes d’utilisation montrées. Porter des vêtements de protection et respecter les dispositions applicables du code de la route. Les engins reproduits peuvent comporter des différences mineures avec le modèle de série et peuvent présenter un équipement spécial disponible contre supplément. Photos : K. Kinigadner, F. Mittendorfer, G. Salvador, A. Koths, P. Batini, M. Barthel, Studioquagli.com, Pep Segales, Matteo Villa, Enio Lucagnani, A. Etter, Moto Sport Schweiz, M. Villa, D. Allepuz, A. Cox, P.Borghesi, C. Urkauf, M. Hoffmann, P. Mathis, R. Schedl, M. Campelli, R. Reschreiter, S. Wiedemann, A. Corradini, B. Kasabov, D. Schröter, P. Diana, www.pixelrace.de ...merci pour les photos que vous nous avez envoyées !

RIDE KTM

2017

PAGES 2 / 3

KTM ADVENTURE TOURS

NIVEAU TECHNIQUE Les niveaux servent à des fins d’auto-évaluation et de première orientation. Des modifications de la composition des groupes peuvent intervenir à tout moment sur place.

KTM ADVENTURE TOURS – cela fait plus de 20 ans que ce nom est synonyme de voyages en moto teintés d’action. La recette du succès : Des guides locaux rapidement disponibles et très qualifiés accompagnent les participants sur les plus belles routes des différents pays européens. Ils partageront également leurs secrets les mieux gardés ! Même si nous ne faisons pas l’impasse sur le luxe, une expérience de conduite unique reste le principal attrait des KTM ADVENTURE TOURS. Il y en a pour tous les goûts : le centre Offroad Il Ciocco pour des virées tout-terrain pleines d’action et des hébergements sophistiqués, l’enduro sur l’île d’Elbe pour les débutants et les amateurs ou encore les montagnes de Roumanie et de Bulgarie pour les véritables amoureux du plein air. Pour les amateurs de désert, nous avons également ajouté le Dubai Desert Challenge à notre programme. Pour une préparation parfaite au prochain Adventure Tour, deux CAMPS KTM sont de nouveau au programme en 2017. Les camps Enduro sont l’occasion parfaite pour profiter des conseils d’experts et tester divers modèles KTM. Avec ses excursions guidées au Maroc, au Portugal et de nombreuses autres destinations, l’offre KTM ADVENTURE TRAVEL est idéale pour ceux qui se sentent mieux sur les routes. Ce ne sont toutefois que quelques-uns de nos voyages phares, qui n’ont rien perdu de leur popularité au cours des années. Tu trouveras chez RIDE KTM de plus amples informations sur notre offre.

» NIVEAU 1 Je suis titulaire d’un permis moto en cours de validité, je conduis régulièrement et je suis en bonne santé. Même si je ne me suis presque jamais risqué à rouler hors des routes, je me sens d’attaque pour une première expérience offroad. Ou bien j’ai déjà de l’expérience en tout-terrain et j’aime rouler sur des terrains plutôt faciles. Je roule pour le plaisir et ne cherche pas à me dépasser. Je m’attends à des pistes caillouteuses, des terrains et des singletrails majoritairement faciles, parsemés de petits défis à relever.

» NIVEAU 2

EN CAS DE QUESTIONS ET POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, CONSULTE NOTRE BUREAU DE RÉSERVATION :

J’ai déjà un peu d’expérience en tout-terrain, je peux surmonter seul des obstacles faciles et suis à la recherche de nouveaux défis à relever. Je veux rouler beaucoup, devoir m’impliquer, apprendre et progresser. Il n’y a pas de récompense sans difficulté. Je m’attends à des chemins de terre, des singletrails mais aussi à des terrains plus exigeants et difficiles aux passages ardus qui me permettront d’élargir mes horizons.

Tél. : +41 52 7235012 Fax : +41 52 7235017 barbara.mayer@offroad-adventure-tours.ch Powerride Enduro Tours Stephan Wiedemann Münchner Str. 24, 85774 Unterföhring, ALLEMAGNE Tél. : +49 89 95821050 Fax : +49 89 9506079 info@powerride-endurotours.com

LE PERMIS MOTO EST OBLIGATOIRE ET DOIT ETRE FOURNI POUR TOUS LES ADVENTURE TOURS !

CASQUE : Il est recommandé de porter un casque intégral pour tout-terrain. Plus il est léger, moins il fatigue les muscles du cou. NECKBRACE : Le système de protection de la nuque permet de réduire au minimum les lésions de la colonne vertébrale dans la région cervicale tout en garantissant une liberté de mouvement optimale. Les LUNETTES DE PROTECTION sont équipées d’un verre double anti-buée. Le dos, les épaules et le buste sont protégés par le GILET DE PROTECTION DE MOTOCROSS classique ou par une chemise protectrice. Avec cela, il faut porter des COUDIÈRES, un MAILLOT DE CROSS par-dessus et, selon la météo, une veste ou un manteau (imperméable et respirant). Pour les tours dans le sud en été, les vestes (doublées) avec protections intégrées sont moins adaptées. Une CEINTURE LOMBAIRE soutient et soulage la musculature du dos. Pour l’utilisation sur le terrain, des GANTS DE MOTOCROSS sont idéaux. En cas de pluie, on optera pour des gants en néoprène.

Ton équipe RIDE KTM

Offroad Adventure Tours GmbH Barbara Mayer Zürcherstr. 376, 8500 Frauenfeld, SUISSE

ÉQUIPEMENT OFFROAD

MOTOS

» NIVEAU 3

Peuvent participer des motos de TOUTES LES MARQUES satisfaisant aux conditions de KTM ADVENTURE TOURS. Pour tous ceux qui n’auraient pas (encore) de moto ou qui souhaiteraient une fois goûter aux joies de l’enduro, nous proposons pour la plupart de nos tours et pour tous nos voyages la possibilité de louer une KTM à des conditions avantageuses. Le carburant est inclus dans le prix de la location et les motos sont parfaitement entretenues. Merci de fournir impérativement une copie lisible de votre permis moto pour toute location!

Je roule régulièrement en tout-terrain et je possède une bonne condition physique. Je me sens capable d’affronter les terrains les plus difficiles. Je m’attends à des parois rocheuses, des ornières, des éboulis ou des sols glissants, souvent associés à de fortes pentes ou côtes. Cela inclut aussi des passages qui ne peuvent être maîtrisés qu’en groupe avec un fort esprit d’équipe. Je dispose de la dose nécessaire de courage et de sangfroid et d’une conduite rapide.

Le PANTALON DE CROSS en fibre synthétique est solide tout en étant léger. Il est recommandé de porter des protections de hanches. Ne pas aller sur le terrain sans GENOUILLÈRES. DES SOLIDES B OTTES (POUR LE TERRAIN) ont déjà empêché de nombreuses blessures du pied ou de la cheville. La semelle lisse permet d’appuyer lors des dérapages. La POCHE BANANE permet de transporter avec soi les outils et les pièces de rechange nécessaires pour réparer les pannes les plus fréquentes ; les pilotes de 2 temps emportent un peu d’huile. Toujours emporter une boisson, le permis de conduire, les papiers du véhicule et un peu d’argent liquide en devise locale pour la pause au bar du village. La conduite sur le terrain peut être extrêmement éprouvante ; ainsi, les équipements excessivement chauds (casque routier intégral, pantalon ou veste en cuir) sont déconseillés lors des tours dans le sud en été.

LANGUES

»www.ktm.com

Les drapeaux indiquent les langues parlées par nos guides de randonnée.

ALLEMAND

ANGLAIS

FRANÇAIS

ESPAGNOL

ITALIEN

RUSSE

#301

OFFROAD

5 JOURS

#305

NIVEAU 2-3 € 680

OFFROAD

8 JOURS

#326

NIVEAU 1-2 € 1 490

OFFROAD

8 JOURS

#210

NIVEAU 2-3 € 1 490

OFFROAD

3 JOURS

NIVEAU 1-2

€ 420

PAGES 4 / 5

Carnia

SARDEGNA PARADISO OFFROAD ITALIE Pour les pilotes Offroad, le nord de la Sardaigne est un paradis. Cette île ensoleillée au romantisme sauvage surprend d’une part par de larges routes caillouteuses et, d’autre part, par les chemins muletiers accidentés qui traversent Macchia, une ville aux odeurs épicées. Après la randonnée dans l’arrière-pays quasi-désert, nous nous retrouvons à l’hôtel 4 étoiles et apprécions la mer et la cuisine sarde. PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport d’Olbia Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe JOURS 2-4 Tours moto guidés dans le nord de la Sardaigne Repas de midi sur la route, repas du soir collectif Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le jour 4 JOUR 5 Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport d’Olbia

PRESTATIONS

- 3 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - 4 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 4 étoiles

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

Ajaccio

Civitavecchia Corsica Olbia

Rome

A12

Naples Alghero 131

100 km

131d

Sardinia Cagliari

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Passeport - Assurance rapatriement POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 680 € 2-3 Janvier, Novembre LANGUES : Allemand, Anglais, Français, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

PORTUGAL MAGIC OF ALGARVE

GRIECHENLAND GÖTTERDÄMMERUNG

PORTUGAL La meute orange envahit désormais le sud du Portugal, où les hippies coulaient des jours heureux il y a 20 ans et où une étape du Dakar a été disputée en 2006. La destination de vacances enduro de Klaus Kinigadner est également très riche en animations nocturnes. Tout au long de la journée, on se réchauffe au soleil et sur les pistes d’enduro, et le soir venu, on apprécie l’ambiance chaleureuse des bars et des clubs. Tu seras hébergé dans deux hôtels différents et le transport des bagages sera assuré... Après tout, les EXC ne sont pas des porte-charges mais des instruments de plaisir !

GRÈCE L’enduro à ton rythme ! Un mélange parfait entre ambiance de vacances classique et routes panoramiques, petits chemins, gorges majestueuses et petits villages de montagne. Notre tour en Grèce démarre et se termine sur l’île de Corfou. Nous rejoignons le continent par ferry le deuxième jour et prenons nos quartiers dans la ville de Loannina au nord-ouest pour les 5 jours suivants. Au cours de journées d’enduro variées, nous explorons la région des fameux monastères des Météores.

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Faro Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe JOURS 2-7 Randonnées guidées en moto dans le sud du Portugal Repas de midi sur la route, repas du soir collectif Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le septième jour JOUR 8 Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport de Faro

PRESTATIONS

- 5 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - Moto EXC KTM de location, carburant inclus - 7 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 4 étoiles

SHORT TRIP POSSIBLE !

INFOS MOTO Des modèles 4 temps EXC de KTM sont mis à disposition. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Passeport - Assurance rapatriement TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 1490 € 2 Mars, Octobre LANGUES : Allemand, Anglais, Français, Italien

- Service mécanicien / pièces de rechange - Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Corcyre Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe JOURS 2-7 Traversée jusqu’au continent, arrivée à l’hôtel à Ioannina Repas de midi sur la route, repas du soir collectif Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le septième jour JOUR 8 Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport de Corfou

PRESTATIONS

- 5 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - Moto EXC KTM de location, carburant inclus - 7 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 4 étoiles

ALPE ADRIA ITALIE Trois jours de conduite intense avec Klaus Kinigadner, des Alpes au Frioul aller-retour, un tour placé sous le signe de l’entente italo-autrichienne. Le premier jour est dédié à un aller-retour entre Venzone et le lit du fleuve Tagliamento. Le deuxième jour, des cols accidentés vous mèneront dans les contreforts des Dolomites.

JOUR 1

Rendez-vous à 9 heures à l’hôtel à Carnia (IT), tour guidé du Frioul

JOUR 2 Tour guidé dans le lit du fleuve Tagliamento, via des cols alpins et des routes caillouteuses JOUR 3 Autres traversées de col (Offroad) et arrivée à Venzone/Venčon (IT)

PÉRIODES Juin

LANGUES : Allemand, Anglais, Français - Service mécanicien / pièces de rechange - Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

PROGRAMME

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 2 nuits en chambre double en demi pension dans des hôtel

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des LC4 de KTM ou avec des modèles d’enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation TARIF à partir de 420 €

NIVEAU 1-2

PÉRIODES Juin

LANGUES : Allemand, Anglais, Français RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web : www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

#310

OFFROAD

8 JOURS

#311

NIVEAU 2-3 € 1 990

OFFROAD

8 JOURS

TUNISIA OASIS TOUR

MOROCCO ATLAS TOUR

TUNISIA Dans la mer de dunes au sud de l’oasis de Douz, l’équipe usine de KTM a

MAROC Des hautes dunes, des pistes rapides et l’ambiance rallye avec Klaus Kinigadner. Un trip du désert comme il n’en existe que chez KTM ADVENTURE TOURS. Quiconque aime le désert, s’offre un pèlerinage sur les traces du célèbre rallye de l’Atlas. Ceux qui ne le connaissent pas l’aimeront après ce tour. De plus, tu devras surmonter des montagnes rocheuses et traverser des ravins vertigineux. Et, lors du test spécial de la « Plus haute dune », celui qui gagnera sera celui qui gravira le plus haut des « tas de sable ».

réalisé des tests pour le Paris-Dakar. Les sources thermales de Ksar Ghilane, les oasis d’El Faguar, Tozeur, Nefta, la ville troglodyte de Matmatah, le lac salé d’El Chott, les coulisses du film Star Wars : voici les points forts de la semaine. Sur la route, tu surferas sur les dunes avec Klaus Kinigadner, tu remueras la terre le long des fleuves taris, fouleras des plateaux infinis et, le soir, tu apprécieras le confort d'un hôtel 4 étoiles.

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Jerba, transfert vers l’hôtel, attribution des chambres, présentation de l’équipe JOUR 2

Tour guidé vers Douz, arrivée à l’hôtel à Douz

JOUR 3 Matinée : entraînement sur dunes, après-midi : tour guidé dans les environs de Douz JOUR 4

Tour guidé dans les environs de Douz

JOUR 5

Tour GPS

JOUR 6

Tour guidé vers Ksar Ghilane (nuit en tente)

JOUR 7

Tour guidé de Ksar Ghilane à Jerba, soirée de clôture

JOUR 8

Départ après le petit déjeuner, transfert vers l’aéroport de Jerba

PRESTATIONS

- 6 jours de tours guidés en groupe avec - Service mécanicien / pièces de rechange accompagnement professionnel - Transfert depuis l’aéroport - Formation GPS et entraînement sur dunes vers l’hôtel et retour - Moto EXC KTM de location, carburant - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau inclus - 7 nuits, dont une en tente et les autres en chambre double en demi-pension dans un hôtel 4 étoiles (snacks le midi)

NIVEAU PÉRIODES 2-3 Novembre

LANGUES : Allemand, Anglais, Français, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Marrakech, transfert vers l’hôtel, attribution des chambres, présentation de l’équipe JOUR 2

Marrakech – Boumalne Dades, environ 350 km

JOUR 3

Boumalne Dades – Gorges du Todra – Boumalne Dades, environ 240 km

JOUR 4

Boumalne Dades – Erg Chebbi (dunes), environ 300 km

JOUR 5

Erg Chebbi

JOUR 6

Erg Chebbi – Quarzazate, environ 400 km

JOUR 7

Quarzazate – Marrakech, environ 240 km, soirée finale

JOUR 8

Départ après le petit déjeuner, transfert vers l’aéroport de Marrakech

- 6 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel et entraînement sur dunes - Moto EXC KTM de location, carburant inclus - 7 nuits en chambre double en demi-pension dans des hôtels (snacks le midi)

Safi 8

Agadir

Khouribga

Marrakech

Er Rachidia

100 km

LANGUES : Allemand, Anglais, Français, Italien - Service mécanicien / pièces de rechange - Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

8 JOURS

#321

NIVEAU 2-3 € 2 400

DUBAI DESERT CHALLENGE

OFFROAD

9 JOURS

NIVEAU 2-3

€ 600

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Dubai, transfert vers l’hôtel, attribution des chambres, présentation de l’équipe JOURS 2-7 Tours guidés d’une journée en groupes (Dubai-Ras al Khaimah-Dubai), déjeuner sur la route, dîner collectif, soirées libres et un jour de repos, soirée de clôture le septième jour JOUR 8

5 pays, 7 journées, environ 2000 km. C’est ça, le raid d’Illyrie 2017. As-tu envie de connaître la sensation Rally ? Naviguer avec un road book et/ou GPS, mais sans contrainte de temps et sans évaluation. Avec le raid d’Illyrie, c’est possible. Il suffit de t’enregistrer à l’adresse www.illyriaraid.com. Tu peux soit nous laisser organiser le transport de ta moto, soit opter pour le paquet tout compris : moto de location équipée rally, service mécanicien et pièces de rechange, véhicule d’accompagnement pour le transport de tes bagages.

- 5 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - Moto EXC KTM de location, carburant inclus - 7 nuits en chambre double en demi-pension dans un hôtel 4 étoiles

CONDITIONS : - Passeport - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement

INFOS MOTO Détails disponibles sur demande

PROGRAMME

Les détails concernant les trajets seront publiés à l’adresse www.illyriaraid.com six mois avant le début de l’événement.

- Service mécanicien / pièces de rechange - Transfert depuis l’aéroport de Timisoara vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

LANGUES : Allemand, Anglais, Français RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web : www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

TARIF à partir de 600 €

NIVEAU PÉRIODES 2-3 Mai

LANGUES : Allemand, Anglais, Français RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web : www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail: info@offroad-adventure-tours.ch

TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 2400 € 2-3 Février, Novembre

D épart après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport de Dubai

PRESTATIONS

NEW TOUR CROATIE, BOSNIE, MONTÉNÉGRO, ALBANIE, MACÉDONIE

INFOS MOTO Des modèles 4 temps EXC de KTM sont mis à disposition.

PROGRAMME

PAGES 6 / 7

RAID EN ILLYRIE

DUBAI Une manière toute particulière de découvrir cette ville passionnante, et surtout ses environs. Au delà de la métropole, entre tradition arabe et croissance explosive, s’étend le désert infini. Sur une EXC 450, nous suivons les traces du rally de Dubai et parcourons une mer de dunes de sable oniriques.

Quarzazate

TARIF NIVEAU à partir de 1990 € 2-3

OFFROAD

NEW TOUR

Casablanca

PROGRAMME

PRESTATIONS

#419

NIVEAU 2-3 € 1 990

PRESTATIONS

Variante 1 (à partir de 600 €) - Transport de ta propre moto y compris 1 caisse de pièces détachées à partir de/vers la boutique Kini (Wiesing, Tyrol, Autriche)

Variante 2 (à partir de 1250 €) - Moto de location KTM 450 EXC équipée rally - Véhicule d’accompagnement pour le transport des bagages - Service mécanicien / pièces de rechange - Détails et conditions disponibles sur demande

#502

OFFROAD

3 JOURS

NIVEAU 1-3

#415

€ 390

OFFROAD

5 JOURS

NIVEAU 1-3

#420

€ 610

OFFROAD

8 JOURS

NIVEAU 1-2

NEW TOUR

ZILLERTAL ALPENGLÜHN AUTRICHE Chaque jour est propice à l’étonnement ! « Pas de stress, beaucoup de

plaisir » : telle est la devise qui guide le tour dans la patrie de Klaus Kinigadner, qui nous mène de la vallée de Ziller jusqu’aux plus belles régions des Alpes orientales. Des chemins panoramiques, de petits sentiers caillouteux et des cols sinueux offrent un terrain idéal pour tous. Les soirées collectives et le cadre magique des refuges invitent aux discussions sur les bolides et aux conversations intéressantes entre passionnés.

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée et rendez-vous à l’hôtel à 11 heures Randonnée guidée en petits groupes JOUR 2 Tour guidé d’une journée en groupes Repas de midi en route JOUR 3 Matinée : tour guidé en groupes Fin du tour vers 14 h

PRESTATIONS

- 6 jours de tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 2 nuits en chambre double dans une auberge/un hôtel en demi-pension

INFOS MOTO Participation possible avec des KTM Adventure, des Supermoto 690 ou des modèles d’enduro de toutes les marques (4 temps seulement). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

ATTENTION : PNEUS À CHEVRONS INTERDITS !

TARIF à partir de 390 €

NIVEAU PÉRIODES 1 Septembre

LANGUES : Allemand, Anglais, Français RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

#309

€ 830

OFFROAD

8 JOURS

NIVEAU 1-2 € 1 380

NEW TOUR

STRIMON RIVER TOUR

WILD STRANDZHA

CYPRUS’ HOT GRAVEL

BULGARIE La « vallée ensoleillée » : tel est le nom de la région qui entoure la rivière Strymon dans le sud-ouest de la Bulgarie. Avec plus de 300 jours de soleil par an et des températures moyennes de 13 °C en hiver, ce circuit est un « rêve devenu réalité » pour les pilotes d’enduro. Les pistes du circuit passent au pied de plusieurs montagnes sans neige en excès, mais traversent des sources sauvages, des chutes d’eau, d’anciennes ruines, de larges crêtes et différents types de forêts. Sur ce circuit, les pilotes vont découvrir la beauté de certains paysages et lieux quelquefois surréalistes : « L’ancien village de sable », un phénomène naturel et culturel étonnant. « Les bains de la déesse », des bains minéraux chauds et naturels cachés au plus profond de la forêt. « Les sources sacrées », un lieu mystique où s’entremêlent les légendes d’anciens personnages et dieux. Nous allons piloter dans une nature absolument sauvage et avec une bonne météo, en profitant de l’animation de la ville après une dure journée sur la selle.

BULGARIE « Wild Strandzha » est un circuit qui associe le pilotage en montagne sur une piste étroite avec un passage étonnant au bord de la mer. La Strandja, l’une des montagnes les plus sauvages de Bulgarie avec sa flore et sa faune intactes, culmine à 1100 m d’altitude. Tout au long de la mer, la Strandja offre pendant des kilomètres une grande variété de pistes, de nombreuses traversées de rivière et d’incroyables passages à travers une forêt de chênes qui mènent à des panoramas magnifiques sur la mer Noire. Les plus enthousiastes pourront vérifier leurs compétences de pilote directement sur le sable de la plage. Hébergé directement sur la plage et à seulement quelques mètres de la piste, chaque pilote saura profiter totalement des plaisirs combinés de la moto et du bord de mer.

CHYPRE Une ambiance méditerranéenne ensoleillée en plein hiver ? À Chypre, le printemps est déjà là alors que nous avons encore bien froid... Fuyez le froid et l’humidité de l’Europe Centrale pour rouler en enduro dans la région grecque de Chypre. De formidables routes caillouteuses conduisant à la mer bleu marine et aux paysages montagneux désertiques. Prends le temps de faire une halte dans les troquets de village oubliés, découvrir la cuisine grecque et profiter d’une journée de repos pour prendre un bain de soleil, faire du jet ski ou de la plongée.

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Sofia, transfert vers l’hôtel, attribution des chambres, présentation de l’équipe JOURS 2-4 Tours guidés d’une journée en groupes Repas de midi sur la route, repas du soir collectif Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le jour 4 JOUR 5 Départ après le petit déjeuner, transfert vers l’aéroport de Sofia

PRESTATIONS

- 3 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - 4 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 4 étoiles - Service mécanicien / pièces de rechange

- Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Passeport - Assurance rapatriement POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 610 € 1-3 Mars, Avril & Octobre, Novembre LANGUES : Anglais, Allemand, Français, Italien, Russe RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

PAGES 8 / 9

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Bourgas, transfert vers l’hôtel, attribution des chambres, présentation de l’équipe JOURS 2-7 Tours guidés d’une journée en groupes, Déjeuner sur la route, dîner collectif, Soirées libres et un jour de repos, Soirée de clôture le septième jour JOUR 8 Départ après le petit déjeuner, transfert vers l’aéroport de Bourgas

PRESTATIONS

- 5 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - 7 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 3 étoiles - Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour

- Service mécanicien / pièces de rechange - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 830 € 1-2 Juin, Septembre LANGUES : Anglais, Allemand, Français, Italien, Russe

PROGRAMME

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

SHORT TRIP POSSIBLE !

JOURS 2-7 Tours guidés d’une journée Repas de midi sur la route, repas du soir collectif Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le septième jour D épart après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport de Lamaca

PRESTATIONS

- 5 jours de tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - Moto EXC KTM de location, carburant inclus - 7 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 4 étoiles

Kyrenia Polis Paphos

Nicosia Larnaca

Famagusta

Limassol

CYPRUS 0

40 km

INFOS MOTO Des modèles 4 temps EXC de KTM sont mis à disposition.

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Lamaca Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe

JOUR 8

Rizokarpaso

- Service mécanicien / pièces de rechange - Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Passeport - Assurance rapatriement TARIF NIVEAU à partir de 1380 € 1-2

PÉRIODES JanvierMars & OctobreDécembre

LANGUES : Allemand, Anglais, Français, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

#226

OFFROAD

2 JOURS

NIVEAU 2-3

#801

€ 390

FRANCE 1000 LACS

Troyes

JOUR 1 Rendez-vous à l’hôtel à 9 heures Matinée et après-midi : tour enduro Repas collectifs le midi et le soir JOUR 2 Matinée et après-midi : tour enduro Déjeuner collectif Fin du tour vers 17:30

PRESTATIONS

- Tours guidés avec encadrement professionnel - 1 nuit en chambre double en demi-pension dans un hôtel 3 étoiles, avec cuisine française traditionnelle

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles actuels KTM) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

Nancy

Strasbourg A5

GERMANY Champagney Mulhouse Basel Belfort Zürich A36 Dijon Besançon

FRANCE Un sentier étroit serpente nonchalamment entre bouleaux et hêtres, jusqu’au but : le plateau des 1000 lacs. Sur la route, on rencontre des virages, des contre-pentes et des failles, conditions idéales pour laisser la moto planer... Et au bout, le premier lac reflète sa lumière. Le temps d’une petite pause avant de poursuivre ta route à travers des forêts de sapins. La piste te conduit à travers racines et pierres et tu as l’impression d’être au Canada ou en Finlande. Quelle troublante similitude ! PROGRAMME

A31

A39

Geneva

Bern

SWITZERLAND

OFFROAD

1 JOURNÉE

NIVEAU 2

#803

145 €

OFFROAD

1 JOURS

NIVEAU 2-3

#805

€ 145

OFFROAD

1 JOURS

NIVEAU 2-3

€ 145

LE DOUBS

MONTAGNE DU JURA

GILLES’ ADVICE

FRANCE Si tu souhaites seulement goûter à l’expérience des KTM ADVENTURE TOURS, ce mini-tour d’une journée est fait pour toi. Grâce à un guide autochtone, tu pourras découvrir le plaisir de l’enduro près de chez toi pendant toute une journée. Routes caillouteuses, chemins forestiers craquelés et pistes rocheuses... Et tout cela sans aller très loin. Pour le café et le déjeuner, nous nous retrouvons dans des auberges de village au charme français inimitable et le soir, le tour revient à son point de départ.

FRANCE Un tour enduro d’une journée proche de la Suisse : dans le Jura français, à 100 km de Lausanne, nous roulons dans les étendues faiblement peuplées du Haut-Jura. Les enduristes sportifs connaissent ce paradis de l’enduro grâce à la course du championnat suisse de Moirans. Tu peux maintenant explorer cette région variée sans le stress de la compétition, et avec l’aide d’un guide local.

FRANCE Un mini-tour pour tous ceux qui ont peu de temps mais qui veulent le maximum. Au sud de l’Alsace et des Vosges, vis des aventures d'enduro inoubliables sur le plateau des 1 000 lacs. Des routes et des passages taillés dans la roche, de la terre noire, des forêts obscures et des panoramas à chaque instant sur les nombreux lacs et étangs : voilà ce qui t’attends durant cette journée.

100 km

Troyes

PROGRAMME

JOUR 1 Rendez-vous à Saint-Hippolyte à 8:30 Matinée et après-midi : tour enduro Fin du tour vers 14 h

CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain

CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback

PRESTATIONS

- Tour guidé d’une journée avec encadrement professionnel - Déjeuner PÉRIODES Mars, Juillet, Août

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web : www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps).

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels)

TARIF à partir de 145 €

NIVEAU PÉRIODES 2 Avril-Août

PROGRAMME

JOUR 1 Rendez-vous à Moirans-en-Montagne à 8:30 Matinée et après-midi : tour enduro Fin du tour vers 14 h

PRESTATIONS

- Tour guidé d’une journée avec encadrement professionnel - Déjeuner

CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain - Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles actuels KTM)

LANGUES : Anglais, Français

PAS DE POSSIBILITÉ DE LOCATION DE MOTOS

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web : www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps).

PAS DE POSSIBILITÉ DE LOCATION DE MOTOS

TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 145 € 2-3 Avril, Mai, Juin

PROGRAMME

JOUR 1 Rendez-vous à Champagney à 08:30 Matinée et après-midi : tour enduro Fin du tour vers 14 h

A31

Champagney

Nancy

Strasbourg A5

GERMANY Mulhouse Basel Belfort Zürich

A36

Dijon

Besançon

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM.

POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU à partir de 390 € 2-3 LANGUES : Anglais, Français

PAGES 10 / 11

A39

Geneva

Bern

SWITZERLAND

100 km

PRESTATIONS

- Tour guidé d’une journée avec encadrement professionnel - Déjeuner

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels)

POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain

LANGUES : Anglais, Français

TARIF à partir de 145 €

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

LANGUES : Anglais, Français

NIVEAU PÉRIODES 2-3 Avril-Août

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

#234

OFFROAD

4 JOURS

NIVEAU 2-3

#240

€ 610

OFFROAD

4 JOURS

NIVEAU 1-3

#204

€ 790

OFFROAD

4 JOURS

NIVEAU 1-2

#203

€ 790

OFFROAD

4 JOURS

NIVEAU 1-2

€ 630

PASSO BRALLO

MUGELLO SLOW FOOD

CHIANTI CLASSICO

ISOLA D’ELBA ENDURO

ITALIE Dans la région du col Brallo, un réseau de sentiers d’enduro long de 400 km t’attend. Les sentiers muletiers qui traversent les forêts vallonnées et éparses en passant par des plateaux et des escaliers taillés dans la roche seront un terrain de jeu idéal pour tous ceux qui aiment relever de nouveaux défis. Au cours de ces quatre jours au col du Brallo, tu pourras toucher du doigt le septième ciel de l’enduro.

ITALIE Fast food pour bikers, servi sur le parcours légendaire de Mugello, le « temple de la vitesse » en plein cœur de la Toscane. Et le slow food alors ? L’organisation Slow Food a été fondée en Italie pour promouvoir les produits locaux de qualité et la cuisine régionale, s’opposant ainsi au fast food international. Le slow food pour bikers à Mugello, c’est un parcours tout-terrain agréable dans un endroit dédié à la course, sur un trajet entièrement intégré dans la nature et qui évolue constamment au fil des saisons. Des itinéraires et sentiers de différents niveaux de difficulté associés à un paysage à la beauté époustouflante créent des conditions idéales pour un tour inoubliable. Ces trajets sont situés dans un cadre paradisiaque composé de magnifiques sentiers naturels, de vieilles routes et de chemins spectaculaires dans la vallée. Les pentes sans fin sont idéales pour tout niveau de pilotage. Chaque journée est différente des autres et offre de nouveaux défis. L’hôtel première classe invite à passer une agréable soirée en bonne compagnie, à se détendre et à apprécier la cuisine traditionnelle toscane. C’est ça, le slow food : pas seulement parcourir des trajets offroad la journée, mais aussi savoir apprécier une bonne assiette le soir.

ITALIE Il est possible de rouler en Enduro avec KTM ADVENTURE TOURS en plein cœur d’une des plus célèbres régions viticoles du monde. Entre Florence et Sienne, où l’on cultive le Chianti Classico, on trouve - outre des vignobles - des routes caillouteuses, des couloirs coupe-feu et des chemins muletiers accidentés. Lors de ce voyage exclusif en Italie, tu seras logé au luxueux hôtel Country Hotel Radda, à 20 km au nord de Sienne. Après les plaisirs culinaires, lorsque l’on admire le paysage nocturne, on se sent l’âme d’un aristocrate toscan !

ITALIE Comme de nombreuses îles de la Méditerranée, les côtes de l’île d’Elbe ont une atmosphère paisible et tranquille. Laisse l’agitation sur le continent ; nous parcourons l’île d’Elbe le long des pistes et des sentiers de gravier, à travers le maquis, les forêts de pins et les chemins pare-feux. Nous profitons souvent des vues magnifiques sur la mer d’un bleu profond et sur l’île vallonnée avec ses jolis petits ports maritimes et ses villages suspendus aux falaises. L’île d’Elbe, une introduction idéale à enduro !

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée et rendez-vous à l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe Tour guidé après le déjeuner JOURS 2-3 Matinée et après-midi : tours enduro en groupes Repas collectifs le midi et le soir Soirées libres Soirée de clôture le troisième jour JOUR 4 Matinée : tour enduro Fin du tour vers midi

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double en pension complète à l’hôtel

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 610 € 2-3 Avril-Juin & Septembre, Octobre LANGUES : Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

PROGRAMME

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double en pension complète à l’hôtel - Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels)

- Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 790 € 1-3 Mai, Septembre, Octobre LANGUES : Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

PROGRAMME

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double en pension complète à l’hôtel

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 790 € 1-2 Mars-Mai & Septembre, Octobre LANGUES : Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

PROGRAMME

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double en pension complète à l’hôtel

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

PAGES 12 / 13

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 630 € 1-2 Mars-Juin & Septembre Octubre LANGUES : Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

#238

OFFROAD

4 JOURS

NIVEAU 2-3

#205

€ 620

ORMEA IN BETWEEN TWO LANDS

ITALIE La ville d’Ormea est situé entre mer et montagne, dans la « Alta Valle del Tanaro ». C’est le lieu idéal pour une immersion totale en pilotage tout-terrain, le long des sentiers qui montent vers les hauteurs du majestueux pic « Pizzo d’Ormea » qui culmine à 2500 m et sur des chemins qui se prolongent jusqu’à la sinueuse « Vallée Tanaro » dans un enchevêtrement de voies naturelles. Ce tour t’offre la possibilité de t’immerger dans un contexte unique, de profiter d’un grand choix de solutions idéales pour les pilotes tout-terrain exigeants, et de goûter à la tradition culinaire locale. PROGRAMME

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double en pension complète à l’hôtel

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

OFFROAD

4 JOURS

NIVEAU 1-3

#411

€ 720

TOSCANA MONTAGNA

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

PROGRAMME

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double en pension complète dans un hôtel 5 étoiles

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

4 JOURS

NIVEAU 1-2

#412

€ 620

THE HIDDEN « VIA DEL SALE » WAY

ITALIE Notre destination, Ciocco, est un vrai paradis du tout-terrain pour les pilotes débutants, occasionnels ou experts. Chacun trouvera le tour qui lui convient, apprendra beaucoup, améliorera ses capacités, et prendra énormément de plaisir à rouler. Toute l’année, tu as la possibilité de faire un tour VIP, de prendre des leçons particulières, ou de piloter sur de nouveaux chemins. L’énorme choix de pistes sait répondre à toutes les demandes et garantit que chaque tour soit une nouvelle expérience et un souvenir inoubliable. Enfin, ce superbe coin de la Toscane peut aussi offrir une large sélection d’activités pour les compagnes ne pratiquant pas la moto. INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 620 € 2-3 Avril, Mai, Septembre, Octobre LANGUES : Anglais, Italien

OFFROAD

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 720 € 1-3 Avril-Juin & Septembre Octobre LANGUES : Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

ITALIE La « Via del Sale », « Via do Sâ » en langue ligure, est une route construite au Moyen-Âge dans le but de transporter du sel de Ventimiglia à Limone Piemonte, puis jusqu’à Turin. Cette route fut ensuite élargie et de nombreuses sections furent transformées en voies militaires permettant de relier les châteaux forts situés le long de la frontière entre l’Italie et la France. De nos jours, cette route est devenue un merveilleux trajet tout-terrain qui s’étend le long des Alpes Maritimes, sur la frontière entre l’Italie et la France, à la découverte de magnifiques paysages sauvages de mer et de montagnes. Les pilotes tout-terrain s’intéressant non seulement aux trajets exigeants mais surtout aux vues époustouflantes feront là une expérience intense et réjouissante. Nos guides te feront également découvrir les sentiers cachés et les coins secrets tout au long de cette route. PROGRAMME

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double en pension complète dans un hôtel 4 étoiles

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

OFFROAD

3 JOURS

NIVEAU 2-3 € 490

PAGES 14 / 15

HELL’S GATE RIDE ITALIE Hell’s Gate : une course enduro extrême qui a ouvert une nouvelle ère pour l’enduro. Une fin de semaine « infernale », avec des trajets au degré de difficulté croissant, si bien que les « candidats » augmentent leur niveau étape par étape et peuvent enfin franchir avec succès la « porte des enfers ». En plus de Il Ciocco, où se déroule la course Hell’s Gate, tu peux t’imprégner de cette ambiance d’enfer dans le Passo del Brallo, le long d’un itinéraire créé à cet effet et présentant de nombreux défis, aussi bien techniques que physiques. INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 620 € 1-2 Mars-Mai & Octobre, Novembre LANGUES : Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

PROGRAMME

JOUR 1 Rendez-vous à l’hôtel à 9 heures Présentation de l’équipe et tour guidé Repas collectifs le midi et le soir JOUR 2 Matinée et après-midi : tours enduro en groupes Repas collectifs le midi et le soir JOUR 3 Matinée : tour enduro guidé Fin du tour vers midi

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 2 nuits en chambre double à l’hôtel (restauration à l’hôtel ou à l’extérieur)

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 490 € 2-3 Avril (Passo Brallo) Mai (Ciocco) LANGUES : Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail : info@offroad-adventure-tours.ch

#328

OFFROAD

8 JOURS

NIVEAU 1-3

#413

€ 830

OFFROAD

8 JOURS

#414

NIVEAU 2-3 € 1 060

OFFROAD

5 JOURS

NIVEAU 13

#418

€ 520

OFFROAD

4 JOURS

NIVEAU 2-3

€ 620

PAGES 16 / 17

NEW TOUR

3 MOUNTAINS TOUR

EXPLORE BULGARIA

SOFIA RIDE & FUN

POLSKA ENDURO

BULGARIE Ce tour te donne la possibilité de t’entraîner sur différents types de terrains et de qualités de sol, dans des paysages très variés – au saut du lit. 3 différentes montagnes entourant une grande vallée t’accompagneront tout au long de ce tour. Les itinéraires sont situés à une altitude de 800 à 2700 m au-dessus du niveau de la mer et offrent des centaines de kilomètres sans un millimètre d’asphalte. Tandis que le massif montagneux du Pirin est plutôt majestueux et brut avec ses chemins étroits, ses zones rocailleuses, ses lignes d’arrêt, ses sentiers sauvages et, les beaux jours, une vue qui s’étend jusqu’à la mer Égée, le Rila présente une beauté chaude, des lacs de montagne, des sources d’eau minérale, des rivières, des forêts de pins et un air agréable et cristallin. Les Rhodopes sont quant à eux une combinaison de diverses forêts, paysages de prairies et grandes croupes de montagne avec de magnifiques vues et des sols et terrains très variés. Le soir, tu pourras apprécier un cocktail au bord de la piscine de l’hôtel ainsi que de délicieuses spécialités culinaires régionales dans les restaurants traditionnels locaux.

BULGARIE Avec plus de 1000 km de pur plaisir tout-terrain, ce tour est le bon choix pour tous ceux qui sont prêts pour un véritable enduro. Les trajets mènent chaque jour à différents endroits de type, paysage et terrain diversifiés, accompagnés de vues époustouflantes et une nature 100 % authentique. Le tour démarre dans la capitale, Sofia, et dans les montagnes environnantes, qui font partie des plus importantes de la péninsule des Balkans. Il continue en direction du sud, vers le plus beau massif montagneux d’Europe : le Rila. La journée libre à Bansko, désigné patrimoine culturel mondial par l’UNESCO et offrant sources thermales, piscines et restaurants traditionnels renommés pour leur excellente cuisine, te fera te sentir comme au paradis et te permettra de te préparer pour les défis à venir dans le massif des Rhodopes, lors desquels nous visiterons entre autres les « Ponts des merveilles » et la « Gorge du diable ». Après ces journées remplies d’aventures, tu retourneras à Sofia puis à la maison, avec plein de souvenirs inoubliables.

BULGARIE Une combinaison d’histoire, d’ambiance vibrante des grandes villes et de trajets enduro des plus difficiles en un seul tour. Ce tour est le meilleur choix pour de courtes vacances enduro dans la capitale de la Bulgarie, Sofia. Les capacités de pilotage des participants sont mis à l’épreuve dès le premier jour de tour sur les trajets de la plus grande chaîne de montagnes de la péninsule des Balkans : pentes rudes et illimitées, forêts de chênes et de hêtres, sentiers époustouflants et magnifiques vues sont au rendez-vous. Le deuxième jour, le tour devient plus ardu dans les montagnes intouchées de la Loze. De nombreux défis enduro t’attendent, y compris des traversées de rivière, des rochers et des sentiers étroits. Le dernier jour, place à la conquête d’une nouvelle montagne située à proximité de la ville. Après ces journées éprouvantes, les pilotes profiteront de la vie urbaine avec ses restaurants, ses cafés et bars et ses habitants hospitaliers.

POLOGNE Tu n’as jamais été en Pologne ? Il est grand temps d’y remédier. Nous avons redécouvert pour vous l’une des régions d’Europe centrale les plus riches en traditions et idéale pour les sports de montagne : les Monts des Géants. Les poètes et fabricants ne sont pas les seuls à avoir gravi ces cimes dans le passé : la Course de six jours a également déjà eu lieu deux fois près de la ville de Jelenia Gora, dans le sud-est de la Pologne. C’est pour cette raison que KTM a choisi ce terrain varié et exigeant pour ses Adventure Tours. Seul notre hôtel est un peu moins empreint d’histoire. Avec son spa moderne, ses restaurants et bars, il répond aux exigences élevées d’un hôtel bien-être moderne.

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Sofia Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe JOURS 2-7 Tours guidés d’une journée en groupes Repas de midi sur la route, repas du soir collectif Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le septième jour JOUR 8

Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport de Sofia

PRESTATIONS

- 5 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - 7 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 5 étoiles - Service mécanicien / pièces de rechange

SHORT TRIP POSSIBLE !

- Transfert depuis l’aéroport de Timisoara vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Passeport - Assurance rapatriement POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 830 € 1-3 Avril Octobre LANGUES : Anglais, Allemand, Français, Italien, Russe RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail info@offroad-adventure-tours.ch

PROGRAMME

Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport de Sofia

PRESTATIONS

- 5 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - 7 nuits en chambre double en demi pension dans des hôtels - Service mécanicien / pièces de rechange

- Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Passeport - Assurance rapatriement POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 1 060 € 2-3 Juin LANGUES : Anglais, Allemand, Français, Italien, Russe RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail info@offroad-adventure-tours.ch

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Sofia Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe JOURS 2-4 Tours guidés d’une journée en groupes Repas de midi sur la route, repas du soir collectif Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le jour 4 JOUR 8 Départ après le petit déjeuner, transfert vers l’aéroport de Sofia

PRESTATIONS

- 3 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - 4 nuits en chambre double dans un hôtel 5 étoiles avec petit-déjeuner - Service mécanicien / pièces de rechange

- Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Passeport - Assurance rapatriement POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 520 € 3 Mai, Septembre LANGUES : Anglais, Allemand, Français, Italien, Russe RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +41 52 7235012 E-mail info@offroad-adventure-tours.ch

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de louer des KTM EXC 4 temps, 2 temps et Freeride !

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée et rendez-vous à l’hôtel, attribution des chambres, présentation de l’équipe, tour guidé après le déjeuner JOURS 2-3 Matinée et après-midi : tours enduro en groupes, Repas collectifs le midi et le soir, Soirées libres, Soirée finale le 3ème jour JOUR 4 Matinée : tour enduro, Fin du tour vers midi

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double en d emi-pension dans des hôtel

CONDITIONS : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 620 € 2-3 Juin, Septembre

- Service mécanique / pièces de rechange (uniquement pour les modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

LANGUES : Allemand, Anglais RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

#224

OFFROAD

4 JOURS

NIVEAU 2-3

#501

€ 620

OFFROAD

4 JOURS

NIVEAU 1-2

#345

€ 640

OFFROAD

6 JOURS

#416

NIVEAU 1-3 € 1 290

OFFROAD

1 JOURS

NIVEAU 2-3 € 145

PAGES 18 / 19

NEW TOUR

PIEMONTE ENDURO

SAN MARINO ENDURO

SICILIA ENDURO

CZECH ORANGE DAY

L’ITALIE est également un pays alpin, et notamment le Piémont. Des routes caillouteuses et des alpages isolés nous conduisent dans les Alpes Maritimes, jusqu’à 1500 m d’altitude. La vue lointaine sur les chaînes de montagne enneigées est à couper le souffle. Sur des sentiers muletiers inutilisés depuis longtemps, nous grimpons à travers de sombres forêts et traversons des éboulis. De l’alpinisme en enduro tel qu’il n’en existe plus dans l’espace germanophone depuis 50 ans. Tu seras nourri et logé dans un établissement familial 3 étoiles proposant une cuisine piémontaise typique.

ITALIE Au cœur des Apennins, où se rencontrent les montagnes d’Émilie-Romagne, de Toscane et des Marches, nous plongeons dans des contrées d’un vert intense, loin du quotidien, et nous partons à la découverte d’un paysage vallonné et montagneux. En grande partie épargnée par le tourisme, cette région renferme un authentique coin d’Italie. Un tour dans l’arrière-pays de la côte adriatique italienne s’apparente à un voyage à travers le temps : les fermes et les petites exploitations d’époques révolues depuis longtemps, enchâssées dans un paysage merveilleux et diversifié fait de collines et de montagnes, de forêts anciennes, de vergers et de champs de maïs cultivés avec soin. La région propose à la fois des chemins rocailleux facilement praticables ainsi que des sentiers techniquement exigeants ; ainsi, les débutants comme les pilotes d’enduro expérimentés y trouveront leur compte. Le soir, nous profitons de la bonne cuisine italienne et dégustons un verre de l’un des Sangiovese dans la cave à vin de l’hôtel. Notre hôtel quatre étoiles chaleureux, dans le style typique d’une maison de campagne italienne, se trouve à seulement 15 km de Saint-Marin et de Rimini.

LA SICILE, une île passionnante sillonnée d’innombrables circuits fascinants et variés

RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Bienvenue à l’Orange Day tchèque, le tour d’une journée pour les participants débutants et intermédiaires aux Adventure Tours de KTM, pour ceux qui sont toujours très occupés et haïssent les bouchons. À seulement deux heures de voiture de Munich, on se trouve déjà dans un beau paysage de collines richement diversifié, avec de nombreux bois et forêts et des chemins et sentiers qui se succèdent sans fin. Tu peux ainsi faire le plein d’énergie et repartir le soir, ou encore réserver une chambre dans l’un des hébergements à proximité. Si une seule journée ne te suffit pas, tu peux toujours réserver deux Orange Days !

PROGRAMME

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double en demi pension dans des hôtel

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 620 € 2-3 Mai, Septembre LANGUES : Allemand, Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail info@powerride-endurotours.com

PROGRAMME

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double dans un hôtel 4 étoiles en demi-pension

- Service mécanicien / pièces de rechange (uniquement pour modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 640 € 1-2 Avril, Octobre LANGUES : Allemand, Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail: info@powerride-endurotours.com

pour les adeptes d’enduro. Roule sur le feu et l’eau sur une KTM : notre point de départ est un château aménagé en hôtel, donnant directement sur la mer. Notre itinéraire sillonne les chemins coupe-feu en direction de l’Etna, passe au travers de vertes forêts, longe d’impétueux torrents de montagne. La route se poursuit sur les cendres volcaniques à travers des gorges asséchées qui débouchent sur de paradisiaques plages de sable blanc. Après cette excursion, nous pourrons savourer le charme romantique de notre hôtel et nous prélasser sur la plage, ou découvrir Taormina, destination touristique très prisée qui ne se trouve qu’à 12 km.

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe

CONDITIONS : - Permis moto - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport

JOURS 2-5 Tours guidés en groupes Repas collectifs le midi et le soir Les soirées sont libres Soirée de clôture le cinquième jour JOUR 6

- 4 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - Modèles EXC de KTM, carburant inclus - 5 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 4 étoiles - Transfert depuis l’aéroport de Catane vers

PROGRAMME

JOUR 1 Rendez-vous à Nyrsko à 8:30. Ensuite, tour enduro guidé en groupes, déjeuner sur la route. Fin du tour vers 14 h

TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 1290 € 1-3 Octobre, Novembre

Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport

PRESTATIONS

INFOS MOTO Des modèles 4 temps EXC de KTM sont mis à disposition.

LANGUES : Allemand, Anglais, Italien l’hôtel et retour - Service mécanique / pièces de rechange pour les modèles KTM actuels (compris pour les motos en location) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

EXCURSION À LA SEMAINE POSSIBLE !

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

PRESTATIONS

- 1 tours guidés d’une journée en groupes - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau avec encadrement professionnel - Service mécanique / pièces de rechange (uniquement pour les modèles KTM actuels)

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de louer des KTM EXC 4 temps, 2 temps et Freeride ! CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport TARIF à partir de 145 €

NIVEAU PÉRIODES 2-3 Avril, Mai, Juillet, Octobre

LANGUES : Allemand, Anglais RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

#504

OFFROAD

4 JOURS

NIVEAU 2-3

#417

€ 620

OFFROAD

8 JOURS

#331

NIVEAU 2-3 € 1 470

OFFROAD

8 JOURS

#315

NIVEAU 2-3 € 1 050

OFFROAD

6 JOURS

NIVEAU 2-3 € 1 150

PAGES 20 / 21

NEW TOUR

CROATIA COUNTRY

ENDURO ANDALOU

PYRENEES ENDURO

CROATIE La pittoresque ville de Marija Bistrica n’est pas qu’un lieu de pèlerinage catholique. C’est désormais également une destination incontournable pour les motocyclistes KTM les plus ambitieux. La splendide statue de la sainte Mère attire les premiers, les merveilles de la nature aux alentours de la ville conquerra les seconds d’innombrables sentiers que l’on dirait tracés pour le seul but d’organiser des compétitions. La Croatie a la particularité d’offrir des chemins presque exempts de pierres. Après les efforts de la journée, les pèlerins de l’enduro se reposent dans un joli hôtel bien-être avec sauna et massages et reprennent des forces grâce à des plats traditionnels locaux et internationaux. Il n’y a pas meilleur endroit pour se familiariser avec la culture croate, loin du tourisme de masse. L’aéroport de Zagreb est à 45 km. Tout transfert peut être organisé sur demande.

ESPAGNE Vamos a Andalucía ! Nous vous proposons bien plus que du flamenco, du soleil, du vin et du jamón : l’Andalousie pour KTM, c’est aussi l’aventure, des gorges, des montagnes, des sentiers rocailleux, des déchets et des lits de rivière. Nos guides locaux connaissent les meilleurs chemins, bars à tapas et bodegas, et feront de ton tour une expérience inoubliable. L’hôtel familial de style typiquement ibéro-mauresque est entouré d’orangers et contribue à l’ambiance purement andalouse. Arriba !

CATALOGNE Les contreforts au sud des Pyrénées sont un véritable Eldorado pour les adeptes de l’enduro et présentent des conditions idéales ainsi que des températures agréables dès le mois de mars. Montagneux et rocheux au nord, vallonné au sud avec de nombreux paysages boisés. En plein milieu d’une aire idéale pour l’enduro, avec ses innombrables sentiers en plein cœur de l’impressionnant paysage montagneux de la Catalogne, nous logeons dans un hôtel de campagne de plus haute classe, l’hôtel Can Boix de Peramola à 130 km de Barcelone. Un tour idéal pour ceux qui ne désirent faire aucun compromis, aussi bien sur le terrain que sur la qualité de l’hôtellerie.

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée et rendez-vous à l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe Tour guidé après le déjeuner JOURS 2-3 Matinée et après-midi : tours enduro en groupes Repas collectifs le midi et le soir Les soirées sont libres Soirée de clôture le troisième jour JOUR 4 Matinée : tour enduro Fin du tour vers midi

PRESTATIONS

- Tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - 3 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 4 étoiles

- Service mécanique / pièces de rechange pour les modèles KTM actuels (compris pour les motos en location) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 620 € 2-3 Octobre LANGUES : Allemand, Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Malaga, transfert vers l’hôtel, attribution des chambres, présentation de l’équipe JOURS 2-7 Tours guidés d’une journée en groupes, Repas collectifs le midi et le soir, Soirées libres et une journée de repos, Soirée de clôture le septième jour JOUR 8 Départ après le petit déjeuner, transfert vers l’aéroport de Malaga

PRESTATIONS

- 5 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - Moto EXC KTM de location, carburant inclus - 7 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 3 étoiles

SHORT TRIP POSSIBLE !

- Service mécanicien / pièces de rechange - Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Des modèles KTM EXC à 4 temps et Freeride sont mis à disposition ! CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport TARIF à partir de 1470 €

NIVEAU PÉRIODES 2-3 Février, Mars, Novembre

LANGUES : Allemand, Anglais, Espagnol RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

PROGRAMME JOUR 1

Arrivée à l’aéroport Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe

JOURS 2-7 Tours guidés en groupes Repas collectifs le midi et le soir Soirées et un jour de repos libres, soirée de clôture le septième jour JOUR 8

Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport

PRESTATIONS

- 5 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - 7 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 4 étoiles - Transfert depuis l’aéroport de Barcelone vers l’hôtel et retour

SHORT TRIP POSSIBLE !

- Service mécanique / pièces de rechange pour les modèles KTM actuels (compris pour les motos en location) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

SPANISH ORANGE TASTE INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de louer des KTM EXC 4 temps, 2 temps et Freeride ! CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 1050 € 2-3 Mars, Avril LANGUES : Allemand, Anglais, Italien, Espagnol RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

ESPAGNE Envie de remonter le niveau ? Rejoins le Spanish Orange Taste Tour. Ce n’est pas pour rien que l’hiver, les pros partent régulièrement en pèlerinage dans la région du nord de Valence pour s’y entraîner. Les montées rocailleuses qui serpentent dans les montagnes abruptes parmi les orangeraies exigent de la force et de la technique de pilotage. Sur ce parcours, les pilotes expérimentés peuvent aussi aller jusqu’au bout d’eux-mêmes. La vue panoramique permanente sur la Méditerranée et la perspective d’une soirée passée ensemble dans un bar de plage, à déguster une San Miguel et à se remémorer les exploits de la journée, rendent les efforts de la journée plus supportables. Tout comme les pros de l’enduro, nous séjournons à l’Hotel Intur Bonaire, à proximité du bord de mer, dans la station balnéaire de Benicasim. PROGRAMME JOUR 1

CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport

Arrivée à l’aéroport Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe

JOURS 2-5 Tours guidés en groupes Repas collectifs le midi et le soir Soirées libres Soirée de clôture le cinquième jour JOUR 6

D épart après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport

PRESTATIONS

- 4 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - Modèles EXC de KTM, carburant inclus - 5 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 4 étoiles

INFOS MOTO Des modèles KTM EXC à 4 temps et 2 temps et des modèles Freeride sont mis à disposition !

- Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour - Service mécanicien / pièces de rechange - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

EXCURSION À LA SEMAINE POSSIBLE !

TARIF à partir de 1150 € LANGUES : Anglais, Espagnol

NIVEAU PÉRIODES 2-3 Janvier Février Mars Novembre Décembre.

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

#304

OFFROAD

8 JOURS

#505

NIVEAU 1-2 € 1 520

ESPAGNE Notre conseil pour affronter la déprime hivernale : une virée d’enduro à

JOUR 1

Arrivée à l’aéroport Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe

JOURS 2-7 Tours guidés en groupes Repas collectifs le midi et le soir Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le septième jour JOUR 8

TARIF à partir de 1520 €

D épart après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport

PRESTATIONS

- 5 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - Modèles EXC de KTM, carburant inclus - 7 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 4 étoiles - Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour

INFOS MOTO Des modèles 4 temps EXC de KTM sont mis à disposition. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport

PROGRAMME

NIVEAU 1-2

PÉRIODES Janvier, Février, Mars

LANGUES : Allemand, Anglais, Italien, Espagnol - Service mécanicien / pièces de rechange - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

6 JOURS

NIVEAU 1-3

VIP

€ 660

PAGES 22 / 23

CARPATHIAN MOUNTAINS

FUERTEVENTURA VOLCANO TOUR Fuerteventura. À l’instar du reste des îles Canaries, Fuertaventura est une île volcanique. Mais pas d’inquiétude : ces volcans sont éteints depuis plus de 4 000 ans. Ce paysage de steppes au relief accidenté est apprécié pour ses canyons, les lits de ses cours d’eau encaissés et ses longues plages de sable. Un paradis pour l’enduro au milieu de l’Atlantique. Pars à la découverte de cette île fabuleuse avec l’EXC-F de KTM, déguste des poissons fraichement pêchés et des tapas locales au bord de la mer, lance-toi à l’assaut des canyons et parcours les plages de sable à la lumière du coucher du soleil. Une fois la nuit tombée, repose-toi dans notre bel hôtel ou pars à la conquête des nuits de Corralejo.

OFFROAD

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

ROUMANIE Joins-toi à nous pour un saut dans le temps et revenir au 19ème siècle, admirer une nature encore intacte que peuplent encore les loups et les ours. Les Carpates roumaines sont caractérisées par leurs forêts profondes, leurs vallées pittoresques et leurs hauts sommets, leurs cascades, chutes d’eau, lacs aux eaux cristallines et cabanes isolées. Sur des sentiers recouverts d’une végétation sauvage, nous franchirons la limite de la forêt pour atteindre un sommet culminant à 2000 m d’altitude, bien au-dessus des plaines. Le rêve du pilote d’enduro devient ici réalité. PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe JOURS 2-5 Tours guidés en groupes Repas collectifs le midi et le soir Soirée de clôture le cinquième jour JOUR 6

Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport

PRESTATIONS

- 4 tours guidés d’une journée en groupes avec encadrement professionnel - 5 nuits en chambre double en demi pension dans un hôtel 3 étoiles - Transfert depuis l’aéroport vers l’hôtel et retour

- Service mécanique / pièces de rechange pour les modèles KTM actuels (compris pour les motos en location) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

EXCURSION À LA SEMAINE ET ROUND TRIP POSSIBLES !

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM. CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement - Passeport POUR LA PARTICIPATION AVEC TA PROPRE MOTO : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain TARIF NIVEAU PÉRIODES à partir de 660 € 1-3 Juillet LANGUES : Allemand, Anglais, Italien RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

VIP TOUR Lorsqu’il s’agit de KTM ADVENTURE TOURS, le terme VIP n’a pas le sens qui lui est associé dans le langage courant. Chez nous, tout le monde doit vraiment ressentir le plaisir de vivre une aventure et d’en retirer quelque chose à la fin de la journée ! Le terme de « Very Individual Program » (Programme très personnalisé) décrit beaucoup mieux les tours que nous proposons ici. Notre gamme couvre à la fois les leçons particulières et les gros évènements d’entreprise, mais chaque chose en son temps. D’un côté, tout tourne autour des tours dans le groupe. De l’escapade en petits groupes ou de l’aventure inoubliable entre amis jusqu’à une manifestation d’entreprise déjantée, en passant par les évènements de cohésion. Ou, comme cela arrive même chez KTM, des excursions d’entreprise d’un tout autre genre.

INFOS MOTO Possibilité de location de modèles 4 temps EXC de KTM Toutes les destinations du catalogue Adventure Tours sont à disposition. Envoie simplement ta demande avec la date et le lieu et nous nous occupons du reste. Aventure et pures sensations Offroad garanties ! D’un autre côté, le VIP Tour peut également te conduire dans ta propre direction. Les techniques de conduite sur le terrain sont améliorées grâce à des cours particuliers, sans la pression du groupe et avec un encadrement professionnel. Les cours particuliers permettent d’aborder au mieux les besoins de chaque pilote et d’obtenir des résultats visibles en un temps restreint. Sur demande, le nombre de participants peut également être augmenté de deux à trois pilotes au maximum. Il est également possible de combiner la session avec un tour. L’individualisme est aussi au programme !

PRESTATIONS PROGRAMME

NOUS COMPOSONS UN PROGRAMME PERSONNALISÉ EN FONCTION DE TES CRITÈRES.

- Tours guidés avec encadrement professionnel - Les novices se familiarisent avec les bases de la conduite Enduro - Ravitaillement durant les tours

- Hébergement en chambre simple ou double en hôtel - Service mécanique / pièces de rechange (uniquement pour les modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

CONDITIONS : - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Passeport - Assurance rapatriement POUR RÉSERVER ET OBTENIR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS CONCERNANT LE TOUR, VEUILLE CONTACTER : Offroad Adventure Tours GmbH Barbara Mayer Tél. : +41 52 7235012, e-mail : barbara.mayer@offroad-adventure-tours.ch Powerride Enduro Tours Stephan Wiedemann Tél. : +49 89 95821050, e-mail : info@powerride-endurotours.com

KTM CAMPS

#C012

OFFROAD

2 JOURS

NIVEAU 1-3

#560

€ 270

OFFROAD

2 JOURS

NIVEAU 1-3

€ 270

PAGES 24 / 25

Quelle est la meilleure façon de se préparer pour un KTM ADVENTURE TOUR ? Nos CAMPS KTM évidemment ! En 2017, deux camps enduro supervisés par de véritables coureurs professionnels KTM te permettront d’améliorer ton niveau de pilotage et ta technique de conduite. L’occasion parfaite pour profiter des conseils des experts et tester divers modèles KTM. Le divertissement est garanti dans nos camps : un programme diversifié et des unités d’entraînement en (petits) groupes garantissent que chacun – débutant, intermédiaire ou professionnel – profite au maximum de cette expérience. Entraîne-toi avec nous pour passer à la vitesse supérieure !

NEW CAMP

HOHENMÖLSEN ENDURO LAND

ENDURO TRAINING AUGSBOURG

ALLEMAGNE L’entraînement Offroad près de Leipzig plaira également aux adeptes

ALLEMAGNE Depuis 2016, nous accueillons des pilotes d’enduro débutants ou

d’enduro peu expérimentés. Nous offrons aux débutants comme aux pratiquants de niveau avancé de nombreuses possibilités pour améliorer leur technique de conduite dans une exploitation à ciel ouvert à proximité de Leipzig, mise à disposition spécialement pour cet événement. Les instructeurs s’assureront tout d’abord que l’ensemble des participants dispose des connaissances de base en pilotage enduro. Nous proposerons ensuite un mélange équilibré d’unités d’entraînement et de longs tours enduro, sur un terrain de 20 kilomètres carrés spécialement préparé. L’hébergement peut se faire dans les hôtels environnants ou sur le terrain de camping. Nous te conseillerons avec plaisir.

PROGRAMME

JOUR 1 Commencement à 9:15 avec présentation de l’équipe, briefing et entraînement enduro en groupes. Matinée : entraînement enduro et tour enduro alternés, repas de midi Après-midi : entraînement enduro et tour enduro alternés, Fin de l’entraînement à 17:30 environ JOUR 2 Matinée : entraînement enduro et tour enduro alternés, repas de midi, Après-midi : entraînement enduro et tour enduro alternés, Fin de l’entraînement à 17:30 environ Distribution des certificats, départ

PRESTATIONS

- Entraînement/tour enduro avec instructeur professionnel - Boissons et repas de midi inclus

- Service mécanique / pièces de rechange (uniquement pour les modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

INFOS MOTO Participation possible avec des modèles d’Enduro de toutes les marques (2 et 4 temps). Possibilité de louer des KTM EXC 4 temps, 2 temps et Freeride ! CONDITIONS : - Échappement de série - Papiers du véhicule - Plaque d’immatriculation - Pneus tout-terrain - Équipement de moto comprenant un équipement de pluie - Camelback - Assurance rapatriement TARIF à partir de € 270

professionnels sur un terrain d’entraînement à proximité d’Augsbourg. Sur des sentiers de sable ainsi qu’un trajet forestier se trouvent de nombreuses montées et descentes variées, différents virages serrés, des monts de sable et de petits obstacles tels que des pierres, des racines et des troncs d’arbre, lesquels peuvent cependant être en partie contournés par les débutants. En fonction de l’expérience personnelle, nos instructeurs professionnels apportent dans un premier temps des connaissances théoriques sur le pilotage enduro, qui sont ensuite mises en pratique grâce à des exercices et des moments de pilotage enduro libre.

PROGRAMME

JOUR 1 Commencement à 9:15 avec présentation de l’équipe, briefing et entraînement enduro en groupes. Matinée : entraînement enduro, repas de midi Après-midi : entraînement enduro, fin de l’entraînement à 17:30 environ JOUR 2 Matinée : entraînement enduro Repas de midi Après-midi : entraînement enduro, fin de l’entraînement à 17:30 environ Distribution des certificats, départ

NIVEAU PÉRIODES 1-3 Septembre

LANGUES : Allemand, Anglais RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

PRESTATIONS

- Entraînement/tour enduro avec instructeur professionnel - Boissons et repas de midi inclus

- Service mécanique / pièces de rechange (uniquement pour les modèles KTM actuels) - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

NIVEAU PÉRIODES 1-3 Juillet

LANGUES : Allemand, Anglais RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

KTM ADVENTURE TRAVEL Avec les RIDE KTM, non seulement tu découvriras les meilleurs sentiers tout-terrain, mais nous vous proposons aussi à partir de 2016 des circuits sur routes d’asphalte dans les meilleures conditions avec la KTM 1190 ADVENTURE. Carburez à l’adrénaline sur des routes sélectionnées par nos plus grands soins pour les sorties d’enduro les plus sportives. Notre offre s’étend des dunes brûlantes du Maroc, en passant par les lacets des cols alpins, jusqu’aux paysages époustouflants de la Norvège. Nos guides connaissent les routes, le pays et ses habitants, et mènent leurs groupes au cœur du patrimoine local dans des hôtels de caractère. Les nouvelles motos en location cette année sont équipées de valises et d’arceaux de protection et offrent confort et sécurité. Keep the throttle wide open – participez à la virée d’enduro la plus rapide qui existe et partez avec nous sur les plus belles routes d’Europe !

#550

NIVEAU TECHNIQUE Les niveaux servent à des fins d’auto-évaluation et de première orientation.

» NIVEAU 1 L’ensemble du circuit est tracé sur des routes d’asphalte. Il compte de nombreux virages qui sont cependant simples à surmonter. Tu as au moins 5 000 km de route à ton actif.

L’ensemble du circuit évolue sur des routes d’asphalte qui peuvent être étroites ou en mauvais état. La virée peut compter des cols de montagne et des lacets. Tu as l’habitude de rouler à moto chez toi.

EN CAS DE QUESTIONS ET POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS, CONSULTE NOTRE BUREAU DE RÉSERVATION :

VESTE TOURING pour tous les temps. Le matériau de confection est respirant, étanche et coupevent. Les protections amovibles au niveau des épaules, des coudes et du dos sont un standard de protection d’une grande utilité.

UNE C EINTURE LOMBAIRE offre une protection thermique pour les organes et les muscles et un soutien pour la colonne vertébrale. Les GANTS MOTO en cuir synthétique de première qualité se prêtent parfaitement à la circulation routière. Ils doivent être confectionnés en matériau respirant, étanche et coupe-vent. S’il fait plus chaud, les gants peuvent être portés sans revers.

» NIVEAU 3

Tél. : +49 89 95821050 Fax : +49 89 9506079 info@powerride-endurotours.com

LE PERMIS MOTO EST OBLIGATOIRE ET DOIT ETRE FOURNI POUR TOUS LES ADVENTURE TOURS !

PAGES 26 / 27

NECKBRACE : nous recommandons de porter un système de protection de la nuque. Le port d’un collier cervical permet de bloquer de manière ciblée les mouvements dangereux de la tête en cas d’accident, aussi bien en course que sur route. Les forces exercées sont transférées du cou vers le haut du corps. Conçu selon les dernières connaissances techniques, le collier cervical offre une protection contre les blessures du cou tout en garantissant une grande liberté de mouvement.

Toujours emporter une boisson, le permis de conduire, les papiers du véhicule et un peu d’argent liquide en devise locale pour la pause au bar du village.

Une partie du parcours passe par des sentiers non goudronnés (sentiers rocailleux pavés avec revêtements naturels variables). Quelques jours de pilotage, c’est très long et exigeant sur le plan physique. Motard sur route très expérimenté, tu disposes des connaissances de base sur terrain facile.

NIVEAU 2-3 € 2 950

CASQUE : casque intégral / sport fermé avec visière.

Les BOTTES de compétition, dotées de différents éléments de sécurité pour les tibias, les chevilles et les talons sont une protection avérée contre les blessures aux pieds et aux chevilles. Les bottes intégralement étanches ne sont recommandées qu’en Europe du nord.

Powerride Enduro Tours Stephan Wiedemann Münchner Str. 24, 85774 Unterföhring, ALLEMAGNE

8 JOURS

ÉQUIPEMENT STREET

PANTALON ALLROUND en matériau robuste. Le matériau de confection est respirant, étanche et coupe-vent. Les protections amovibles au niveau des genoux et des hanches sont en plastique mousse et offrent une protection optimale.

» NIVEAU 2

OFFROAD

»www.ktm.com LANGUES

MIDSUMMER NORVÈGE Découvre la nature norvégienne sous le soleil de minuit. Nous visitons la terre des vikings dans la Norvège des fjords et des tunturis. La région est réputée pour sa culture, ses vastes étendues et ses paysages de montagne intacts, mais également par d’autres aspects de sa nature grandiose : ses cascades, ses cours d’eau, ses lacs et ses vallées luxuriantes. Nous partons à l’Adventure sur des petits sentiers de pierres, en partie privés (35 %) et des petites routes pour rejoindre les différents points d’hébergement qui jalonnent notre route : Lillehammer-Lærdal-Rjukan-Sandefjord-Oslo. En quelques heures se succèdent l’été, l’automne et l’hiver. Le soleil ne se couche jamais et les soirées nous réserverons assez de temps pour aller à la rencontre des Vikings autour d’un repas. PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe

TARIF à partir de 2950 €

JOURS 2-7 Tours guidés en groupes Repas collectifs le midi et le soir Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le septième jour

LANGUES : Allemand, Anglais

Les drapeaux indiquent les langues parlées par nos guides de randonnée.

- 5,5 jours de tours guidés en groupes - KTM 1050 ADVENTURE et KTM 1190 ADVENTURE en location avec deux valises ; carburant non inclus ; assurance tous risques avec franchise de 500 €

ALLEMAND

IMPOSSIBLE D’ÊTRE ACCOMPAGNÉ D’UN PASSAGER

ANGLAIS

FRANÇAIS

ESPAGNOL

ITALIEN

NIVEAU PÉRIODES 2-3 Juin

Supplément chambre individuelle : 350 €

JOUR 8 Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport

PRESTATIONS

CONDITIONS : - Passeport - Permis moto - Vêtements pour la circulation routière / vêtements pour tous les temps

- 7 nuits en chambre double en demipension dans différents hôtels avec petit-déjeuner - Transfert depuis l’aéroport de Oslo vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

#551

STREET

8 JOURS

NIVEAU 2

#552

2800 €

PEARLS OF THE ADRIATIC CROATIE, MONTÉNÉGRO, SERBIE, BOSNIE Ce tour est une virée multiculturelle sur les plus beaux chemins de Croatie, du Monténégro, de Serbie et de Bosnie. Pars à la découverte des formidables falaises aux alentours de Dubrovnik. Nous quittons ensuite la côte Adriatique à la découverte du mystérieux Monténégro. La route se poursuit dans les hautes montagnes au fil de lacets interminables, toujours avec vue sur la mer. Les ponts alternent avec les tunnels ; il y a même des carrefours dans les tunnels sur notre parcours. Nous atteignons ensuite le plus grand canyon du monde. Nous continuons ensuite vers la Serbie, au parc national de Tara et à Sarajevo, avant de retourner sur la route côtière qui mène à Dubrovnik. Distance totale : env. 1500 km. PROGRAMME JOUR 1

Arrivée à l’aéroport Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe

JOUR 8

PRESTATIONS

- 5,5 jours de tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - KTM 1050 ADVENUTRE et KTM 1190 ADVENTURE en location avec deux valises ; carburant non inclus ; assurance tous risques avec franchise de 500 €

PASSAGER POSSIBLE

CONDITIONS : - Passeport - Permis moto - Vêtements pour la circulation routière / vêtements pour tous les temps NIVEAU PÉRIODES 2 Mai, Juin

LANGUES : Allemand, Anglais

- 7 nuits en chambre double en demi pension dans différents hôtels - Transfert depuis l’aéroport de Dubrovnik vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

NIVEAU 2

#553

3 080 €

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

terminer le 1er jour de tour à Fès, ville royale marocaine. Lors de ce tour, nous visitons la ville moderne de Marrakech, mais nous partons également à la découverte de la beauté naturelle des gorges du Dadès et du Toudra. Sur notre chemin, nous traversons l’Atlas par une route de col sinueuse de 200 km. Nous découvrons également le désert (erg Chebbi), où nous séjournons dans un magnifique hôtel à 100 m des hautes dunes. Ce tour se déroule entièrement sur route. Distance totale : env. 2 600 km.

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe

JOUR 9

PRESTATIONS

- 6 jours de tours guidés en groupe avec accompagnement professionnel - KTM 1050 ADVENUTRE et KTM 1190 ADVENTURE en location avec deux valises ; carburant non inclus ; assurance tous risques avec franchise de 500 €

PASSAGER POSSIBLE

CONDITIONS : - Passeport - Permis moto - Vêtements pour la circulation routière / vêtements pour tous les temps NIVEAU PÉRIODES 2 Avril

LANGUES : Allemand, Anglais

- Véhicule d’assistance - 8 nuits en chambre double en demi pension dans différents hôtels - Transfert depuis l’aéroport de Málaga vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

#554

NIVEAU 2-3 € 2 300

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport de Munich Transfert vers le concessionnaire KTM au nord de Munich Présentation de l’équipe JOURS 2-7 Tours guidés en groupes Repas collectifs le midi et le soir Soirées libres Soirée de clôture le septième jour JOUR 8

PRESTATIONS

PASSAGER POSSIBLE

CONDITIONS : - Passeport - Permis moto - Vêtements pour la circulation routière / vêtements pour tous les temps TARIF NIVEAU à partir de 2300 € 2-3

PÉRIODES Mai, Septembre Octobre

Passager, chambre double : 1100 € Supplément chambre individuelle : 280 €

D épart après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport

LANGUES : Allemand, Anglais - 7 nuits en chambre double en demi pension dans différents hôtels - Transfert depuis l’aéroport de Munich vers le concessionnaire KTM de Munich nord et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

OFFROAD

8 JOURS

NIVEAU 1-2 € 2 880

PAGES 28 / 29

EUROPE’S MOST BEAUTIFUL ROADS

Mecque des motocyclistes. Les virages serrés à la cime des cols et la vue de formations montagneuses spectaculaires libèrent en toi une bonne dose d’endorphine ? Ce tour est fait pour toi. Cette virée débute à Munich, passe par Großglockner, les Dolomites et le col du Stelvio (avec ses 87 lacets, les motocyclistes l’ont surnommé la « route-mère »). Elle se poursuit à l’est de la Suisse avant de retourner vers Munich. C’est une excursion exceptionnelle qui te restera longtemps en mémoire... Longueur totale : env. 1 500 km.

Passager, chambre double : 1300 € Supplément chambre individuelle : 280 €

Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport

8 JOURS

ALLEMAGNE/ITALIE/AUTRICHE/SUISSE Les Alpes sont sans aucun doute la

TARIF à partir de 3080 €

JOURS 2-8 Tours guidés en groupes Repas collectifs le midi et le soir Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le jour 8

OFFROAD

HIGH ALPINE ADVENTURE

MAROC Nous partons de Malaga (Espagne) et nous entrons au Maroc par Ceuta pour

Passager, chambre double : 1100 € Supplément chambre individuelle : 280 €

D épart après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport

9 JOURS

THE COUNTRY YOU WILL NEVER FORGET

TARIF à partir de 2800 €

JOURS 2-7 Tours d’une journée en groupes Repas collectifs le midi et le soir Soirées et un jour de repos libres Soirée de clôture le septième jour

STREET

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

PORTUGAL Nous commençons notre tour dans la magnifique ville de Porto. Nous partons pour un tour dans le nord du Portugal et ses routes, parmi les plus sublimes, qui sont le rêve de tout motard. Nous visitons une cave de Porto et traversons une réserve naturelle où vit le gypaète barbu. Dans la chaîne de montagnes de l’Estrela, dans le nord du pays, nous parcourons nos 2 étapes royales depuis Viseu. En quelques mots, nous ne pouvons dire qu’une chose : « 6 jours remplis de milliers de virages ». PROGRAMME

JOUR 1 Arrivée à l’aéroport Transfert vers l’hôtel Attribution des chambres Présentation de l’équipe

TARIF à partir de 2880 €

JOURS 2-7 Tours guidés en groupes Repas collectifs le midi et le soir Soirées libres Soirée de clôture le septième jour JOUR 8

PASSAGER POSSIBLE

NIVEAU PÉRIODES 1-2 Mai

Passager, chambre double : 1200 € Supplément chambre individuelle : 280 € LANGUES : Allemand, Anglais

Départ après le petit déjeuner Transfert vers l’aéroport

PRESTATIONS

CONDITIONS : - Passeport - Permis moto - Vêtements pour la circulation routière / vêtements pour tous les temps

- Véhicule d’accompagnement - 7 nuits en chambre double en demi pension dans différents hôtels - Transfert depuis l’aéroport de Porto vers l’hôtel et retour - Soirée de clôture, certificat et petit cadeau

RÉSERVATION ET AUTRES INFORMATIONS Web: www.ridektm.com Tél. : +49 89 95821050 E-mail : info@powerride-endurotours.com

ENTRAÎNEMENT SUR CIRCUIT TNT RACING BY GAP

RC 390

BATTLAX CUP

SERVICE DE LOCATION KTM

Réservations ouvertes à partir de nov/ décembre 2016: www.ridektm.com

Informations supplémentaires : guenter.gahleitner@gapromotion.com

TNT by GAP - une référence en matière d’entraînement sur circuit et course moto depuis des années. L’équipe de GAP a bâti sa réputation sur un haut niveau de qualité pour autant ne s’adresser qu’aux motocyclistes chevronnés. Leur but est en effet d’initier les coureurs novices aux plaisirs des pistes et de rouler sur les meilleurs circuits d’Europe. Ils sont appréciés par les participants de toutes les marques de moto pour l’atmosphère conviviale qui règne dans le parc de leurs pilotes et sur leurs circuits. Que tu viennes pour participer à la TNT Cup ou pour t’entraîner, tous les clients bénéficient de services de la meilleure qualité.

TRY IT OUT ! OPEN FOR ALL BRANDS !

PAGES 30 / 31

SERVICE DE LOCATION KTM BY GAP

- Des cartes annuelles à des conditions particulièrement avantageuses - Des tests de conduite KTM - Service technique et entretien des pneus - Assistance partie-cycle - Instructeurs gratuits - Casse-croûtes, boissons, café

Programme 2017 - P ersonal Instructor - G AP Riding Training ! Pour être plus sûr plus rapidement et rapidement plus sûr !

BY GAP

Le service de location exclusif de KTM au cœur de l’Europe ! Qu’importe la région du monde dont tu viens et les motos sur lesquelles tu as déjà roulées. Nous proposons des motos et des services particuliers de première qualité. Il n’y a plus aucune raison de louer des motos de second choix ! Notre entreprise, qui se situe à proximité du siège de KTM à Mattighofen, est un point de départ idéal pour des excursions sur les plus belles routes d’Europe. L’entretien des motos a lieu dans nos propres ateliers. Un service de la plus haute qualité effectué par les techniciens moto professionnels KTM Street expérimentés. - Location de motos (également possible pour des groupes) - KTM 690 - KTM 1290 SUPER ADVENTURE - Service de taxe vers et depuis l’aéroport - Kilométrage illimité - Assurance tous risques - Possibilité de location longue durée (prix spéciaux) - Itinéraires recommandés disponibles sur demande

KTM RC 390 BATTLAX CUP Comme classification propre à la Coupe TNT, cette classe est déjà plus qu’établie. Honnêtement, il n’est pas possible d’avoir plus de plaisir lors de courses ! Motos de location disponibles à la date de ton choix ou pour toute la saison 2017. Back to the roots − des motos dépourvue de technologie High-Tech et de puissance modérée, il n’y a que le savoir-faire et les instincts du pilote qui comptent ! Un règlement simple maintient un budget réduit et garantit des courses et des poursuites au cœur des pelotons passionnantes ! Des motos de course sont à disposition chez GAP - PAS DE TEMPS À PERDRE !

Informations supplémentaires : guenter.gahleitner@gapromotion.com Plus d’informations prochainement sur www.gapromotion.com Toute information sur TNT by GAP en écrivant à : office@gapromotion.com Dates et réservations pour TNT Race Orange à l’adresse www.ridektm.com

CONTACT – KTM RENTAL SERVICE CHEZ GAP : GA Promotion GmbH Günter Gahleitner Basling 11, 4770 Andorf, Autriche Tél. : +43 664 9612652 guenter.gahleitner@gapromotion.com www.gapromotion.com www.ktmflyandride.com

FAQ

OFFROAD

1. LES KTM ADVENTURE TOURS CONVIENNENT-ILS AUX DÉBUTANTS EN TOUT-TERRAIN ? - Nous te recommandons d’opter pour un tour à faible niveau technique. Il est par ailleurs possible de s’entraîner avant le premier KTM ADVENTURE TOUR en participant à des cours individuels d’une ou plusieurs journées sur certains sites. - Tu te demandes si le tour choisi te convient ? Il te suffit de contacter l’organisateur concerné. 2. EST-IL ÉGALEMENT POSSIBLE DE PARTICIPER À UN KTM ADVENTURE TOUR SANS PERMIS MOTO ? - Un permis de catégorie A illimitée est absolument nécessaire, dans la mesure où nous roulons sur des routes publiques. 3. QUELLES MOTOS PEUT-ON LOUER POUR UN KTM ADVENTURE TOUR ? - Nous louons à nos clients les derniers modèles de KTM EXC. Les motos de location ont au maximum deux ans. 4. PEUT-ON PARTICIPER À UN KTM ADVENTURE TOUR SI L’ON N’EST PAS ENCORE MAJEUR ? - Étant donné que nous roulons sur des routes publiques et ne proposons pas de mini-motos de sport à la location, seuls les pilotes majeurs peuvent participer. 5. PEUT-ON ÉGALEMENT LOUER DES ÉQUIPEMENTS DE MOTO CHEZ VOUS ? - Sur certains sites, il est possible de louer des pièces individuelles ou même l’équipement complet. Toutefois, les équipements personnels sont toujours mieux ajustés. Tu peux acheter des vêtements et équipements de première qualité auprès de ton distributeur KTM. Une fonction de recherche de distributeurs est disponible en ligne à l’adresse www.ktm.com. - R eporte-toi à la section « Informations importantes » à l’adresse www.ridektm.com. Les vêtements de protection requis pour chaque tour y sont détaillés.

FAQ

TRIP 6. LES KTM ADVENTURE TOURS ONT-ILS LIEU PAR TOUS LES TEMPS ? - En principe, le départ des tours a lieu quel que soit le temps. Cependant, nous nous réservons le droit d’annuler une journée du tour si les conditions météorologiques sont trop dangereuses suite à un épisode pluvieux ou neigeux de forte intensité. 7. P EUT-ON PARTICIPER AVEC SA PROPRE MOTO, MÊME SI CE N’EST PAS UNE KTM ? - Oui, nos tours sont ouverts à toutes les marques. Les pilotes d’autres marques de motos sont également les bienvenus. 8. QUEL TYPE DE MOTO CONVIENT LE MIEUX POUR UN KTM ADVENTURE TOUR ? - Nous te conseillons une moto enduro légère. Nous roulons sur des sentiers étroits et exigeants sur le plan technique, pour lesquels une moto enduro lourde n’est pas adaptée. 9. QUI SONT LES GUIDES ? - Les guides sont généralement originaires de la région où le tour a lieu et sont tous des pilotes d’enduro expérimentés. 10. EST-IL POSSIBLE D’EMMENER UNE AUTRE PERSONNE SUR LE TOUR ? - Cela dépend de la destination, mais pour la plupart des tours, il est possible d’emmener une autre personne. 11. P ROPOSEZ-VOUS DES ENTRAÎNEMENTS DE PILOTAGE TOUT-TERRAIN PENDANT LE TOUR ? - Les KTM ADVENTURE TOURS sont des tours d’enduro guidés et ne comprennent en principe aucun entraînement préalable. Toutefois, nos guides sont toujours prêts à donner des conseils pour surmonter au mieux les difficultés sur la route.

12. UNE ASSURANCE EST-ELLE NÉCESSAIRE POUR LES TOURS ? - Nous recommandons à tous les participants de souscrire une assurance adaptée avant le début du tour. Renseigne-toi sur les assurances annulation, les assurances voyage (transport médical) et/ou les assurances accident. Plus d’infos à l’adresse www.ridektm.com. 13. LES PARTICIPANTS ROULENT-ILS TOUS ENSEMBLE ? - Nous essayons de répartir les participants en groupes en fonction de leur niveau de pilotage. En général, un groupe se compose de sept participants au maximum. Toutefois, pour les tours comportant peu de participants, la répartition en groupes est parfois impossible. 14. COMMENT TROUVER LE TOUR QUI ME CORRESPOND ? - Tu trouveras des informations et des conseils auprès de nos services de réservation : Offroad Adventure Tours barbara.mayer@offroad-adventure-tours.ch Tel.: +41 52 723 5012 Powerride Endurotours info@powerride-endurotours.com Tel.: +49 89 95821050

STREET

1. LES KTM TRAVEL TOURS CONVIENNENT-ILS AUX DÉBUTANTS ? - I l est conseillé d’avoir déjà parcouru plus de 5 000 kilomètres en moto. Nous recommandons aux débutants d’opter pour un tour à faible niveau technique. Une formation préalable à la sécurité routière est toujours un plus. - Tu te demandes si le tour choisi te convient ? Envoie un e-mail avec tes coordonnées et ton numéro de téléphone à stephan.wiedemann@powerride-endurotours.com pour que nous puissions te contacter. 2. EST-IL ÉGALEMENT POSSIBLE DE PARTICIPER À UN KTM TRAVEL TOUR SANS PERMIS MOTO ? - U n permis de catégorie A illimitée est absolument indispensable. 3. QUELLES MOTOS PEUT-ON LOUER POUR UN KTM TRAVEL TOUR ? - N ous louons à nos clients les derniers modèles de KTM 1190 ADVENTURE. Les motos de location ont au maximum deux ans. 4. PEUT-ON ÉGALEMENT LOUER DES ÉQUIPEMENTS DE MOTO CHEZ VOUS ? -M alheureusement, nous ne louons pas d’équipements de moto. Les équipements personnels sont toujours mieux ajustés. Tu peux acheter des vêtements et équipements de première qualité auprès de ton distributeur KTM. Une fonction de recherche de distributeurs est disponible en ligne à l’adresse www.ktm.com. - R eporte-toi à la section « Informations importantes » à l’adresse www.ridektm.com. Les équipements personnels requis pour chaque tour y sont détaillés.

5. LES KTM TRAVEL TOURS ONT-ILS LIEU PAR TOUS LES TEMPS ? - En principe, le départ des tours a lieu quel que soit le temps. Cependant, nous nous réservons le droit d’annuler une journée du tour si les conditions météorologiques sont trop dangereuses suite à un épisode pluvieux ou neigeux de forte intensité. 6. E ST-IL ÉGALEMENT POSSIBLE DE PARTICIPER À UN KTM TRAVEL TOUR AVEC SA PROPRE MOTO ? - Parce que nous estimons que les KTM sont la meilleure façon d’explorer les routes, une KTM 1190 ADVENTURE est déjà mise à ta disposition. L’utilisation de motos personnelles n’est pas autorisée ici. 7. QUI SONT LES GUIDES ? - Seuls des guides expérimentés participent au tour. Ils ont une parfaite connaissance de la route. 8. EST-IL POSSIBLE D’EMMENER UNE AUTRE PERSONNE SUR LE TOUR ? - Cela dépend du tour, mais pour la plupart des tours, il est possible d’emmener une autre personne. 9. UNE ASSURANCE EST-ELLE NÉCESSAIRE POUR LES TOURS ? - Nous recommandons à tous les participants de souscrire une assurance adaptée avant le début du tour. Renseigne-toi sur les assurances annulation, les assurances voyage (transport médical) et/ou les assurances accident. Plus d’infos à l’adresse www.ridektm.com.

10. COMMENT TROUVER LE TOUR QUI ME CORRESPOND ? - Tu trouveras des informations et des conseils auprès de nos services de réservation : info@powerride-endurotours.com Tel.: +49 89 95821050 - Si certains points restent flous, tu as la possibilité de discuter et de poser tes questions à nos guides. Nous te conseillerons avec plaisir. Envoie un e-mail avec tes coordonnées et ton numéro de téléphone à stephan.wiedemann@powerride-endurotours.com pour que nous puissions te contacter.

CALENDRIER NIVEAU

PAGES 32 / 33

PAGE

N° DU TRIP

301

2-3

TRIP SARDEGNA PARADISO OFFROAD

305

PORTUGAL MAGIC OF ALGARVE

326

GREECE GÖTTERDÄMMERUNG

210

1-2

ALPE ADRIA

310

2-3

TUNISIA OASIS TOUR

311

2-3

MOROCCO ATLAS TOUR

419

2-3

DUBAI DESERT CHALLENGE

321

2-3

ILLYRIA RAID

502

JANVIER

NEW TOUR

ZILLERTAL ALPENGLÜHN

415

1-3

STRIMON RIVER TOUR

NEW TOUR

420

1-2

WILD STRANDZHA

NEW TOUR

309

1-2

CYPRUS’ HOT GRAVEL

226

2-3

FRANCE 1000 LACS

801

803

2-3

MONTAGNE DU JURA

805

2-3

GILLES’ ADVICE

234

2-3

PASSO BRALLO

240

1-3

MUGELLO SLOW FOOD

204

1-2

CHIANTI CLASSICO

203

1-2

ISOLA D’ ELBA ENDURO

238

2-3

ORMEA IN BETWEEN TWO LANDS

205

1-3

TOSCANA MONTAGNA

411

1-2

THE HIDDEN « VIA DEL SALE » WAY

412

2-3

HELL’S GATE RIDE

328

1-3

3 MOUNTAINS TOUR

413

2-3

EXPLORE BULGARIA

414

SOFIA RIDE & FUN

418

2-3

POLSKA ENDURO

224

2-3

PIEMONTE ENDURO

501

1-2

SAN MARINO ENDURO

345s

1-3

SICILIA ENDURO

416

2-3

CZECH ORANGE DAY

504

2-3

CROATIA COUNTRY

417

2-3

ENDURO ANDALUZ

331

2-3

PYRENEES ENDURO

315

2 -3

SPANISH ORANGE TASTE

304

1-2

FUERTEVENTURA VOLCANO TOUR

505

1-3

CARPATHIAN MOUNTAINS

VIP

1-3

VIP TOUR

C012

1-3

HOHENMÖLSEN ENDURO LAND

NEW CAMP

560

1-3

ENDURO TRAINING AUGSBURG

NEW CAMP

550

2-3

MIDSUMMER

551

PEARLS OF THE ADRIATIC

552

THE COUNTRY YOU WILL NEVER FORGET

553

2-3

HIGH ALPINE ADVENTURE

554

1-2

EUROPE’S MOST BEAUTIFUL ROADS

LE DOUBS

NEW TOUR

FÉVRIER

MARS

AVRIL

MAI

JUIN

JUILLET

AOÛT

SEPTEMBRE

OCTOBRE

NOVEMBRE

DÉCEMBRE

EN LIGNE

ENREGISTREMENT

CONDITIONS DE VOYAGE ET DE LOCATION

(CGV)

1. CONTRAT DE VOYAGE (ET DE LOCATION) : Le contrat de voyage (et de location) est réputé formé à compter de la transmission de la confirmation écrite de participation par les sociétés Powerride Enduro Tours (Münchner Straße 24, 85774 Unterföhring, Allemagne), GA Promotion GmbH (Basling 11, 4770 Andorf, Autriche) et/ou Offroad Adventure Tours GmbH (Zürcherstraße 376, 8500 Frauenfeld, Suisse) ci-après conjointement dénommées l’« organisateur ». Il a force obligatoire pour les parties.

2. ÉTENDUE DES PRESTATIONS : (1) L’étendue des prestations est définie de manière exhaustive dans le descriptif du tour (consultable dans le catalogue et sur le site Web) en vigueur au moment de l’inscription. Toute prestation n’étant pas expressément désignée comme incluse n’est pas comprise dans le prix du tour. (2) Sous réserve de justes motifs, l’organisateur se réserve le droit de modifier le tour, notamment l’itinéraire et, par conséquent, les lieux d’hébergement. Le cas échéant, il s’efforcera de préserver la nature du tour et de fournir des prestations équivalentes.

1. Rends-toi sur la page www.ridektm.com. 2. Sélectionne maintenant le programme RIDE KTM souhaité.

3. Clique sur le point de navigation « DATES ET

RÉSERVATIONS » et découvre tout simplement notre offre. Tu trouveras les dates précises, toutes les infos, les renseignements sur le programme, et bien plus encore à la rubrique « Dates & réservations ».

4. Si tu as trouvé la date qui te convient, clique

sur « RÉSERVER MAINTENANT ». Complète le formulaire d’inscription et choisis ton mode de paiement - carte de crédit ou sur facture.

5. Vérifie tes informations et clique sur « RÉSERVER MAINTENANT ».

6. Tu reçois dans un premier temps un accusé de

réception de la part de KTM. Après un contrôle de disponibilité, tu reçois ensuite la confirmation de ton tour avec la facture et toutes les informations relatives au tour que tu as réservé.

3. CONDITIONS DE PARTICIPATION : (1) La participation aux excursions et aux voyages avec des modèles de motos de toutes marques correspondant aux exigences de l’excursion ou du voyage concerné est autorisée ! (2) Seuls les titulaires d’un permis de conduire valide à la date du tour sont autorisés à participer. (3) Le participant est tenu de porter des équipements de moto adaptés aux exigences du tour. Le port du casque est obligatoire pour tous les participants. (4) Tout participant prenant part au tour avec une moto qu’il a lui-même réglée est seul responsable de son bon état d’entretien ainsi que de sa conformité avec l’ensemble des exigences légales et des conditions prescrites par l’organisateur (pneus tout-terrain, etc.). L’organisateur et le guide du tour ne sont pas tenus de contrôler le respect de ces exigences. La participation avec une moto réglée personnellement est autorisée uniquement pour le tout-terrain (tours Offroad). (5) Il incombe au seul participant de déterminer si ses capacités et ses compétences personnelles lui offrent une maîtrise suffisante pour l’itinéraire fixé (cf. niveau technique indiqué au verso de la couverture). L’organisateur et le guide du tour ne sont pas tenus d’évaluer ou de contrôler les capacités et les compétences du participant. 4. LOCATION DE MOTOS : (1) Pour certains tours, il est possible de louer des motos KTM. La réservation de motos doit être effectuée au moment de l’inscription au tour. Toute moto louée doit être utilisée exclusivement pour la participation au tour réservé. (2) La période de location se poursuit même si le véhicule ne peut pas être utilisé en raison d’une faute imputable au participant ou de son inaptitude à la conduite. 5. DISPOSITIONS RELATIVES AUX PASSEPORTS, AUX DOUANES, AUX VISAS ET À LA VACCINATION : Certains tours traversent des pays dans lesquels des dispositions spécifiques s’appliquent en matière de passeports, de douanes, de visas et de vaccination. L’organisateur est tenu d’informer le participant de ces dispositions par le biais du catalogue ou par tout autre moyen. Le participant est seul responsable du respect de ces dispositions et notamment de l’obtention d’éventuels visas ou vaccins. 6. INFRACTIONS AUX RÈGLES DE SÉCURITÉ ROUTIÈRE OU AUX INSTRUCTIONS DU GUIDE DU TOUR : En cas d’infraction grave aux instructions du guide du tour ou aux règles de sécurité routière par le participant, l’organisateur est habilité à résilier le contrat et à exiger la restitution de la moto. Le cas échéant, aucun remboursement du prix du tour et/ou de la location ne sera effectué.

PAGES 34 / 35

7. RESPONSABILITÉ : (1) Le participant prend part au tour à ses risques et périls. Pour tout dommage subi par le participant dans le cadre du tour, la responsabilité des sociétés Powerride Enduro Tours, GA Promotion GmbH et/ou Offroad Adventure Tours GmbH ainsi que de leurs agents respectifs est conjointement limitée à un montant équivalent au triple du prix du tour et de la location, à condition que ledit dommage ne résulte pas d’une faute intentionnelle ou d’une négligence grave imputable à Powerride Enduro Tours, GA Promotion GmbH et/ou Offroad Adventure Tours GmbH ou à leurs agents respectifs, et sous réserve que ledit dommage ne soit pas imputable à l’organisateur uniquement en raison d’une faute commise par l’un de ses prestataires. La limitation de responsabilité n’est pas applicable en cas de dommage corporel subi par le participant. (2) Afin de pouvoir prendre part au tour, chaque participant est tenu de signer une décharge de responsabilité personnelle. Ladite décharge est acceptée automatiquement lors de l’inscription via l’application figurant sur la page d’accueil ; il n’est donc pas nécessaire de l’accepter séparément. En cas de transmission du formulaire d’inscription par fax ou par e-mail, la décharge de responsabilité signée doit être envoyée simultanément à l’organisateur. Elle est transmise au participant en même temps que le formulaire d’inscription. Le participant reconnaît qu’en l’absence de décharge de responsabilité approuvée ou signée, l’organisateur se trouve dans l’obligation de lui interdire de prendre part au tour. (3) La responsabilité des sociétés Powerride Enduro Tours, GA Promotion GmbH et/ou Offroad Adventure Tours GmbH ou du guide du tour ne saurait être engagée pour tout dommage matériel ou corporel causé par le participant dans la mesure où cela n’est pas couvert par l’assurance légale de responsabilité civile. En cas de dommage concret, la responsabilité de l’organisateur est systématiquement limitée à l’étendue de la couverture de l’assurance de responsabilité civile. Le cas échéant, le participant est tenu d’indemniser et de protéger les sociétés Powerride Enduro Tours, GA Promotion GmbH et/ou Offroad Adventure Tours GmbH ainsi que le guide du tour contre toute action judiciaire. (4) Il est vivement conseillé au participant de souscrire des assurances adaptées, comme une assurance annulation et une assurance rapatriement. 8. MODALITÉS DE PAIEMENT : (1) Un acompte de 40 % doit être versé dans un délai de deux semaines à compter de la réception de la facture. Le solde restant dû est exigible au plus tard quatre semaines avant le début du tour. (2) En cas de paiement par carte de crédit, le montant est débité en intégralité lors de l’établissement de la facture. Les éventuels frais bancaires sont à la charge du titulaire de la carte de crédit. (3) Si le montant total est inférieur à cinq cents euros (500 €), celui-ci doit être réglé dans un délai de deux semaines à compter de la réception de la facture. 9. RÉSILIATION ET CESSION DU CONTRAT : (1) Le participant est autorisé à résilier le contrat à tout moment. En cas de résiliation par le participant, les frais d’annulation suivants seront facturés en lieu et place du prix du tour : – 20 % du prix du tour et de la location pour toute résiliation entre l’inscription et jusqu’à huit semaines avant le début du tour, – 50 % du prix du tour et de la location pour toute résiliation entre huit semaines et jusqu’à quatre semaines avant le début du tour, – 85 % du prix du tour pour toute résiliation moins de quatre semaines avant le début du tour ou pour toute absence non annoncée. Toute résiliation doit revêtir la forme d’une lettre recommandée, d’un fax ou d’un e-mail et est réputée acceptée uniquement après la réception par voie postale, par fax ou par e-mail d’une confirmation écrite de la part de l’organisateur. Les délais susmentionnés courent à compter de la réception de la demande de résiliation par l’organisateur. L’organisateur est habilité à imputer les frais d’annulation sur les montants déjà versés au titre de la participation. Le solde des montants versés au titre de la participation devra être remboursé. Toute prestation à laquelle le participant ne prend pas part sur place ne peut faire l’objet d’aucun remboursement.

Il est vivement conseillé au participant de souscrire une assurance rapatriement. (2) Le participant est autorisé à céder le présent contrat à une autre personne sous réserve que celle-ci remplisse les conditions requises pour la participation et que l’organisateur en soit informé dans un délai raisonnable avant le départ. Le solde restant dû et, le cas échéant, les frais liés à la cession demeurent à la charge du cédant et du nouveau participant. Aucune cession n’est possible si les billets d’avion ont déjà été délivrés. Des conditions particulières peuvent s’appliquer pour certains types de services, par exemple la réservation de billets. 10. ANNULATION DU TOUR : (1) L’organisateur se réserve le droit de reporter ou d’annuler complètement le tour à tout moment pour justes motifs. Il est par ailleurs habilité à annuler le tour jusqu’à une semaine avant le départ si le nombre minimal de participants n’est pas atteint. Le cas échéant, le participant en sera informé sans délai par courrier, par e-mail ou par téléphone. (2) En cas de report ou d’annulation du tour, le participant peut exiger auprès de l’organisateur le remboursement du montant versé au titre de la participation ou choisir de participer à un autre tour équivalent, sous réserve que cela ne représente pas une charge disproportionnée pour l’organisateur. (3) Les prestations de tiers dont la comptabilisation n’est pas directement liée aux sociétés Powerride Enduro Tours, GA Promotion GmbH et/ou Offroad Adventure Tours GmbH ne peuvent faire l’objet d’aucun remboursement. 11. NULLITÉ : La nullité de certaines dispositions des présentes modalités de voyage et de location n’entraîne pas la nullité des autres dispositions ou du contrat de voyage (et de location).