Auktion 99 Künker

Page 1


'7412 +5%*' )1.&/ª0<'0 70& /'&#+..'0

6501

6502

#.$#0+'0

<QIW + (TCPMGP 4 4QO I (GKPIQNF (D 5EJN (CUV 5VGORGNINCP\

(TCPMGP 4 4QO I (GKPIQNF (D 5EJN

6503

6504

8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

6505

6506

(TCPMGP 4 4QO I (GKPIQNF (D 5EJN (TCPMGP 8 9KGP 5MCPFGTDGI I (GKPIQNF (D 5EJN (TCPMGP 8 9KGP 5MCPFGTDGI I (GKPIQNF (D 5EJN (TCPMGP 4 4QO I (GKPIQNF (D 5EJN

8QT\ÒINKEJ (CUV 5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

6508

6507

(TCPMGP 4QO 2TQDG I (GKPIQNF (D 5EJN

(TCPMGP 4QO ,CJTGUVCI FGT 7PCDJ·PIKIMGKV I (GKPIQNF (D 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

6509

6510

44 9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

6509

(TCPMGP 4 4QO ,CJTG 7PCDJ·PIKIMGKV I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV (GKPG 6ÌPWPI HCUV 5VGORGNINCP\

(TCPMGP 4QO CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO CNU -ÌPKI I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 5VGORGNINCP\

11


6512

6511

(TCPMGP 4QO CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO CNU -ÌPKI I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

(TCPMGP 4QO CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO CNU -ÌPKI I (GKPIQNF (D 5EJN 44 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 5VGORGNINCP\

6513

6514

(TCPMGP 4QO CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO CNU -ÌPKI I (GKPIQNF (D 5EJN 44 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

(TCPMGP 4 4QO CWH FKG *QEJ\GKV OKV )T·HKP #RRÉP[K CO I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV (CUV 5VGORGNINCP\

6515

6516

6516

5Q\KCNKUVKUEJG 4GRWDNKM .GMG $·WGTKP DGK FGT 9GKPNGUG I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 2QNKGTVG 2NCVVG

.GMG -QRH FGT UQIGPCPPVGP )ÌVVKP XQP $WVTKPVQ I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV +P 1TKIKPCNGVWK 2QNKGTVG 2NCVVG

6517

6518

.GMG #TIKTQECUVTWO I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 2QNKGTVG 2NCVVG

.GMG CWH FGP 6QFGUVCI XQP 5MCPFGTDGI I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 2QNKGTVG 2NCVVG

12


6519

'56.#0&

$#.6+-7/

0CTXC 5VCFV )QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP XQP ) *CWVUEJ WPF 2 * /ÒNNGT CWH FGP 'PVUCV\ FGT 5VCFV 0CTXC XQP FGT TWUUKUEJGP $GNCIGTWPI %#41.85 :++ & Í ) Í 4': 58'%+#' Í )GJCT PKUEJVGU $TWUVDKNF T 6#0&'/ $10# %#85# 64+8/2*#6 8KMVQTKC CWH GTDGWVGVGP 9CHHGP WPF IGHCNNGPGP 4WUUGP XQT FGT 5VCFVCPUKEJV XQP 0CTXC KO #DUEJPKVV 1$ 475515 (7)#615 '6 0#48#/ .+$' 4#6 Û OO I (QTUVGT XIN 4ÒEMUGKVG *KNFGDTCPF C

FQTV KP 5KNDGT 44 (GKP GKPITCXKGTVG 9GTV\CJN 8++++ XQT\ÒINKEJ +O <WIG FGU 0QTFKUEJGP -TKGIGU DGUKGIVG FGT 5EJYGFGPMÌPKI -CTN :++ CO 0QXGODGT DGK 0CTXC FKG TWUUKUEJGP 6TWRRGP WPF DGHTGKVG FKG 5VCFV 0CTXC XQP FGT TWUUKUEJGP $GNCIGTWPI &GT 5KGI HÒJTVG \WO *GTTUEJGTYGEJUGN KP 2QNGP +O (TKGFGP XQP #NVTCPUV·FV OW­VG -ÌPKI #WIWUV \WIWPUVGP XQP 5VCPKUNCWU .GU\E\[PUMK CWH FKG RQNPKUEJG -TQPG XGT\KEJVGP -CTN :++ MQPPVG UGKPG 8QTOCEJV LGFQEJ PKEJV FCWGTJCHV DGJCWRVGP &KG 5EJNCEJV XQP 2QNVCXC UQNNVG \WT 'PVUEJGKFWPIUUEJNCEJV \WIWPUVGP FGU <CTGP 2GVGT FGU )TQ­GP YGTFGP &KG JKGT \WT 8GTUVGKIGTWPI IGNCPIGPFG TGRT·UGPVCVKXG )QNFOGFCKNNG GTKPPGTV CP FGP ITQ­GP 5KGI -CTNU :++ WPF CP FKG $GHTGKWPI FGT 5VCFV 0CTXC

6520

#069'42'0

6521

6522

$'.)+'0

4'+%*5/ª0<56 66' .WFYKI FGT $C[GT %JCKUG F QT )QNFGPGT 5EJKNF Q ,

I &GNO (D FQTV WPVGT $C[GTP 5GJT UEJÌP

.WFYKI FGT $C[GT NKG­ 5WDUKFKGP FKG GT CWU 'PINCPF GTJCNVGP JCVVG KP FGT 4GKEJUOÒP\UV·VVG #PVYGTRGP KP )QNFGPG 5EJKNFG XGTOÒP\GP

$4#$#06

,QJCPPC WPF 9GP\GN /QWVQP F QT Q , 8KNXQTFG I &GNO (D 5GJT UEJÌP ,QJCPP +8 'EW F QT -NKPMCGTV Q , I &GNO (D /KP IGYGNNV UGJT UEJÌP

6523

-CTN 8 -CTN + XQP 5RCPKGP 4GCN F QT Q , #PVYGTRGP I &GNO (D 5GJT UEJÌP

13


6525

6524

6526

#NDGTV WPF +UCDGNNC &QWDNG #NDGTVKP /CCUVTKEJV I &GNO (D 5GJT UEJÌP

2JKNKRR +8 XQP 5RCPKGP 5QWXGTCKP F QT #PVYGTRGP I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV -TQPG WPF 1TFGPUMGVVG )GMTÌPVGU 9CRRGP WOJGT 1TFGPUMGVVG &GNO (D -N 4CPFHGJNGT OKP IGYGNNV HCUV XQT\ÒINKEJ

5QWXGTCKP F QT $TÒUUGN I &GNO 4 (D

6527

.KQP F QT $TÒUUGN I &GNO (D

5GJT UEJÌP

/KP IGYGNNV UGJT UEJÌP

6528

(.#0&'40

.WFYKI XQP /CNG %CXCNKGT F QT Q , I &GNO 4 (D

6529

8QT\ÒINKEJ

8QT\ÒINKEJ

6530

FG XKGKNNG EJCKUG F QT Q , $TÒIIG I &GNO 4 (D

6*14'0

/CTICTGVJC XQP $TGFGTQFG &WMCV Q , OKV 6KVGN (GTFKPCPFU + I &GNO

4 (D F 44 (CUV UGJT UEJÌP

6531

6532

-¤0+)4'+%* $'.)+'0

.GQRQNF + (TCPEU $TÒUUGN I (GKPIQNF (D /QTKP 5EJN 8QT\ÒINKEJ

(TCPEU $TÒUUGN I (GKPIQNF (D /QTKP 5EJN 44 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

14


6533

6534

$7.)#4+'0

(GTFKPCPF .GYC 9KGP CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO WPF CWH FKG 7PCDJ·PIKIMGKVUGTMN·TWPI CO 1MVQDGT PCEJ LWNKCPKUEJGO -CNGPFGT 5GRVGODGT I (GKPIQNF (D 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

.GYC 9KGP CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO WPF CWH FKG 7PCDJ·PIKIMGKVUGTMN·TWPI CO 1MVQDGT PCEJ LWNKCPKUEJGO -CNGPFGT 5GRVGODGT I (GKPIQNF (D 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6535

6536

.GYC 9KGP CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO WPF CWH FKG 7PCDJ·PIKIMGKVUGTMN·TWPI CO 1MVQDGT PCEJ LWNKCPKUEJGO -CNGPFGT 5GRVGODGT I (GKPIQNF (D 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

.GYC 9KGP CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO WPF CWH FKG 7PCDJ·PIKIMGKVUGTMN·TWPI CO 1MVQDGT PCEJ LWNKCPKUEJGO -CNGPFGT 5GRVGODGT I (GKPIQNF (D 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6537

-¤0+)4'+%*

& 0'/#4-

(TGFGTKM 8 &WMCVGP -QRGPJCIGP I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T )GMTÌPVGU FTGKHGNFKIGU 9CRRGP (D *GFG # 44 9KP\ &TWEMUVGNNG KO (GNF XQT\ÒINKEJ 'ZGORNCT FGT 5COONWPI *QNIGT *GFG #WMVKQP 4CUOWUUGP #JNUVTÌO 8GTUVGKIGTWPIUMCVCNQI +++ -QRGPJCIGP 0T &KGUGT TGRT·UGPVCVKXG &QRRGNFWMCV VT·IV KO #DUEJPKVV FGT 4ÒEMUGKVG FKG #WHUEJTKHV ': #841 5+0+%1 CWU EJKPGUKUEJGO )QNF &CU )QNF YWTFG KP %JKPC XQP FGT MÌPKINKEJ F·PKUEJ CUKCVKUEJGP -QORCIPKG

-QPIGNKI 1EVTQLGTGV &CPUM #UKCVKUM %QORCIPK KO 6CWUEJ IGIGP 5KNDGT GTYQTDGP &GT &QRRGNFWMCV XQP CWU %JKPCIQNF KUV UGJT UGNVGP NCWV 5COONWPI *QNIGT *GFG UKPF KPUIGUCOV PWT 'ZGORNCTG DGMCPPV YQXQP UKEJ 'ZGORNCTG KP 2TKXCVDGUKV\ DGHKPFGP

6538

(TGFGTKM 8+ (TGFGTKM F QT #NVQPC I (GKPIQNF -QRH N )GMTÌPVGU 9CRRGP (D *GFG 5EJN 8QT\ÒINKEJ

15


6539

6540

6540

& 0+5%* 9'56+0&+'0

%JTKUVKCP +: (TCPEU &CNGT -QRGPJCIGP I (GKPIQNF (D *GFG 5EJN 44 (CUV XQT\ÒINKEJ

(TCPEU &CNGT -QRGPJCIGP I (GKPIQNF (D *GFG 5EJN

6541

6542

8QT\ÒINKEJ

6544

6543

6545

(4#0-4'+%* /ª0<'0 &'4 /'419+0)'4 $#00#%+#%7/ $#0755#%

6TKGPU /ÒP\OGKUVGT 5KIGDGTV I $TWUVDKNF T OKV &KCFGO -GNEJ $GNHQTV 2TQW 5EJTÌVNKPIUTK­ UGJT UEJÌP

6TKGPU I /ÒP\OGKUVGT /CFGNKPWU -QRH FGU /CFGNKPWU T -TGW\ ÒDGT UGEJU -WIGNP $GNHQTV XCT 4 5GJT UEJÌP

6TKGPU I -QRH T -TGW\ $GNHQTV

&14'56#&6

/#6#5%1 /#%10

4GRCTKGTVG $TWEJUVGNNG HCUV UGJT UEJÌP

&KG <WYGKUWPI KUV PKEJV IGUKEJGTV

70$'56+//6' /ª0<56 66'

9CJTUEJGKPNKEJ PKGFGTN·PFKUEJGT 4CWO 6TKGPU I $TWUVDKNF T -TGW\ CWH )NQDWU )TKGT UQP $NCEMDWTP XIN 5GJT UEJÌP

9CJTUEJGKPNKEJ DWTIWPFKUEJGT 4CWO 6TKGPU I 2UGWFQKORGTKCNG 2T·IWPI $TWUVDKNF T OKV &KCFGO 5VKNKUKGTVG 8KEVQTKC $GNHQTV 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

'ZGORNCT FGT #WMVKQP 5EJYGK\GTKUEJG -TGFKVCPUVCNV <ÒTKEJ 0T

6546

6547

6548

6TKGPU I 2UGWFQKORGTKCNG 2T·IWPI 6[R ,WUVKPKCPWU $TWUVDKNF T 5VKNKUKGTVG 8KEVQTKC T $GNHQTV 5GJT UEJÌP

6TKGPU I 2UGWFQKORGTKCNG 2T·IWPI 6[R ,WUVKPKCPWU $TWUVDKNF N -TGW\ CWH )NQDWU $GNHQTV (CUV UGJT UEJÌP

6TKGPU I 2UGWFQKORGTKCNG 2T·IWPI $TWUVDKNF T (KIWT UVGJV X X $GNHQTV # / 5VCJN /¾ TQXKPIKGPU GV TQ[CWOGU DCTDCTGU (QPFU $QWTIG[ 2CTKU 5 0T 5EJÌP

16


6550

6549

5QNKFWU I 6[R ,WUVKPWU ++ &0+856+ 085 2(#8) $GJGNOVG WPF IGRCP\GTVG $ÒUVG X X 8+%614 #7))) 8KEVQTKC X X OKV -TGW\UVCD WPF -TGW\INQDWU T KO (GNF 5VGTP $GNHQTV XIN )GYGNNV HCUV UGJT UEJÌP

5ÒFHTCPMTGKEJ QFGT 0QTFURCPKGP 6TKGPU I 5VKNKUKGTVGU $TWUVDKNF T 5VKNKUKGTVG 8KEVQTKC T 9 , 6QOCUKPK 6JG DCTDCTKE 6TGOKUUKU KP 5RCKP CPF 5QWVJGTP (TCPEG 00/ 6H :::8 (CUV UGJT UEJÌP

6551

-¤0+)4'+%*

(4#0-4'+%*

2JKNKRRG 8+ .KQP F QT Q , I 5KV\GPFGT *GTTUEJGT OKV GKPGO NCPIGP WPF GKPGO MWT\GP <GRVGT X X CWH IQVKUEJGO 6JTQP \W UGKPGP (Ò­GP .ÌYG N $NWOGPMTGW\ KP 8KGTRC­ KP FGP 9KPMGNP LG GKPG -TQPG &WRNGUU[ (D 44 )WV CWUIGRT·IVGU 'ZGORNCT MN 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ GTJCNVGP

6552

#PIG F QT Q , 'OKUUKQP I &GT IGMTÌPVG 'T\GPIGN /KEJCGN UVGJV X X WPVGT GKPGO $CNFCEJKP WPF UVÌ­V OKV FGT 4GEJVGP GKPGP -TGW\UVCD CWH FGP CO $QFGP NKGIGPFGP &TCEJGP FKG .KPMG NGJPV CWH FGO .KNKGPUEJKNF $NWOGPMTGW\ KP 8KGTRC­ KP FGP ·W­GTGP 9KPMGNP -TQPGP &WRNGUU[ $ (D 44 9KP\ 5EJTÌVNKPIUTKUUG UGJT UEJÌP

6553

,GCP NG $QP /QWVQP F QT Q , I 1UVGTNCOO N FGP -QRH \WTÒEMIGYCPFV FCJKPVGT -TGW\HCJPG WPVGP IOh ReX $NWOGPMTGW\ KP XGT\KGTVGO 8KGTRC­ KP FGP 9KPMGNP FGU -TGW\GU WPF FGU 8KGTRC­GU LG GKPG .KNKG &WRNGUU[ (D (CUV XQT\ÒINKEJ

6554

*GPTK 8+ F #PINGVGTTG 5CNWV F QT Q , 'OKUUKQP 2CTKU I &WRNGUU[ # (D 5GJT UEJÌPGU 'ZGORNCT

17


6555

6556

6556

%JCTNGU 8++ 'EW F QT ¯ NC EQWTQPPG Q , 'OKUUKQP 4QWGP I &W RNGUU[ # (D 44 5GJT UEJÌP

'EW F QT ¯ NC EQWTQPPG Q , 'OKUUKQP %J³NQPU UWT /CTPG I &WRNGUU[ $ (D 4 5GJT UEJÌP

6557

6558

6559

6560

'EW F QT ¯ NC EQWTQPPG Q , 'OKUUKQP .KOQIGU I &WRNGUU[ $ (D 'VYCU XGTRT·IV UGJT UEJÌP

'EW F QT ¯ NC EQWTQPPG Q , 'OKUUKQP 2CTKU I &WRNGUU[ $ (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

'EW F QT ¯ NC EQWTQPPG Q , 'OKUUKQP 6QWNQWUG I &WRNGUU[ $ (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

'EW F QT ¯ NC EQWTQPPG Q , 'OKUUKQP 6QWTU I &WRNGUU[ $ (D 5GJT UEJÌP

6561

6562

6563

6564

.QWKU :++ 'EW F QT CW UQNGKN FG 2TQXGPEG Q , WO 6[R #KZ GP 2TQXGPEG I &WRNGUU[ # (D 44 5EJÌPpUGJT UEJÌP

'EW F QT CW RQTE ¾RKE Q , .[QP I &WRNGUU[ (D /KP IGYGNNV HCUV XQT\ÒINKEJ 'EW F QT CW RQTE ¾RKE Q , .[QP I &WRNGUU[ XCT (D 5GJT UEJÌP

(TCP¼QKU + 'EW F QT CW UQNGKN Q , 6[R 'OKUUKQP .[QP I &WRNGUU[ (D 5GJT UEJÌP

18


6567

6566

6565

'EW F QT CW UQNGKN Q , 6[R 'OKUUKQP 6CTCUEQP I &WRNGUU[ (D 44 5GNVGPG /ÒP\UV·VVG .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP

'EW F QT CW UQNGKN FW &CWRJKP¾ Q , 6[R 'OKUUKQP %T¾OKGW I &WRNGUU[ (D /KP IGYGNNV UGJT UEJÌP

.QWKU :+++ 'EW F QT CW UQNGKN # 2CTKU I &WRNGUU[ (D (CUV XQT\ÒINKEJ

6568 1,5:1

1,5:1

&QWDNG NQWKU F QT # 2CTKU I -QRH T OKV .QTDGGTMTCP\ 8KGT IGMTÌPVG /QPQITCOOG KPU -TGW\ IGUVGNNV &WRNGUU[ (D 8QT\ÒINKEJ

6569

6570

6571

6572

.QWKU F QT # 2CTKU I &WRNGUU[ (D .QWKU F QT # 2CTKU I &WRNGUU[ (D

9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP 5GJT UEJÌP

.QWKU :+8 .QWKU F QT ¯ NC O½EJG NQPIWG # 2CTKU I &WRNGUU[ (D 8QT\ÒINKEJ

.QWKU F QT ¯ NC O½EJG NQPIWG # 2CTKU I &WRNGUU[ (D

(CUV XQT\ÒINKEJ

19


6573

6574

6575

6576

.QWKU F QT ¯ NC O½EJG NQPIWG # 2CTKU I &WRNGUU[ (D #VVTCMVKXGU UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

.QWKU F QT ¯ NC O½EJG NQPIWG & .[QP I &WRNGUU[ (D

(CUV XQT\ÒINKEJ

.QWKU F QT ¯ NC O½EJG NQPIWG + .KOQIGU I &WRNGUU[ # (D -N 5VGORGNHGJNGT UGJT UEJÌP

.QWKU F QT ¯ NC O½EJG NQPIWG & .[QP I &WRNGUU[ (D

5GJT UEJÌP

6578

6577

.QWKU F QT ¯ NC V¿VG PWG # 2CTKU I ,WIGPFNKEJGT -QRH T 8KGT IGMTÌPVG &QRRGNOQPQ ITCOOG KPU -TGW\ IGUVGNNV &WRNGUU[ (D /KP 5EJTÌVNKPIUHGJNGT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

.QWKU F QT ¯ NC V¿VG PWG # 2CTKU I ,WIGPFNKEJGT -QRH T 8KGT IGMTÌPVG &QRRGNOQPQ ITCOOG KPU -TGW\ IGUVGNNV &WRNGUU[ (D /KP 5EJTÌVNKPIUHGJNGT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

6579

6580

6581

6582

.QWKU F QT ¯ NC V¿VG PWG # 2CTKU I ,WIGPFNKEJGT -QRH T 8KGT IGMTÌPVG &QRRGNOQPQ ITCOOG KPU -TGW\ IGUVGNNV &WRNGUU[ (D 2TCEJVGZGORNCT -N 4CPFHGJNGT HCUV 5VGORGNINCP\

&QWDNG NQWKU F QT ¯ N ¾EW # 2CTKU I -QRH T OKV .QTDGGTMTCP\ )GMTÌPVGU 9CRRGP &WRNGUU[ (D 4 .GKEJV RQTÌUGT 5EJTÌVNKPI UGJT UEJÌP

.QWKU F QT ¯ N ¾EW 0 /QPVRGNNKGT I 4¾HQTOCVKQP &WRNGUU[ # (D 44 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

.QWKU F QT CWZ SWCVTG . & .[QP 4¾HQTOCVKQP I &WRNGUU[ # (D 5GJT UEJÌP

20


6583

6584

6585

.QWKU F QT CWZ SWCVTG . - $QTFGCWZ 4¾HQTOCVKQP I &WRNGUU[ # (D (CUV UGJT UEJÌP

.QWKU F QT CWZ SWCVTG . & .[QP I &WRNGUU[ (D .QWKU F QT CWZ SWCVTG . & .[QP I &WRNGUU[ (D

8QT\ÒINKEJ 5GJT UEJÌP

6586

6587

6587

&QWDNG NQWKU F QT CWZ JWKV . GV CWZ KPUKIPGU # 2CTKU 4¾HQTOCVKQP I $GNQTDGGTVGT -QRH T 8KGT IGMTÌPVG &QRRGNOQPQITCOOG KPU -TGW\ IGUVGNNV &WRNGUU[ # (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

.QWKU F QT CWZ JWKV . GV CWZ KPUKIPGU # 2CTKU 4¾HQTOCVKQP I &WRNGUU[ # (D 5GJT UEJÌP

6588

6589

.QWKU F QT CWZ JWKV . GV CWZ KPUKIPGU # 2CTKU 4¾HQTOCVKQP I -QRH N OKV .QTDGGT MTCP\ 8KGT IGMTÌPVG &QRRGNOQPQITCOOG KPU -TGW\ IGUVGNNV &WRNGUU[ # (D 44 8QT\ÒINKEJ

.QWKU :8 .QWKU F QT FG 0QCKNNGU # 2CTKU I )GMTÌPVG $ÒUVG N OKV NCP IGP YGNNKIGP *CCTGP 8KGT IGMTÌPVG 9CRRGP KPU -TGW\ IGUVGNNV FC\YKUEJGP LG GKPG .KNKG &WRNGUU[ (D FQTV KTTVÒONKEJ .QWKU F QT (CUV XQT\ÒINKEJ

6590

6591

.QWKU F QT OKTNKVQP 5 4GKOU I &WRNGUU[ # (D 9KP\ ,WUVKGTURWTGP UGJT UEJÌP

.QWKU F QT OKTNKVQP # 2CTKU I &WRNGUU[ (D

8QT\ÒINKEJ

21


6593

6592

6595

6594

6596

.QWKU F QT CWZ NWPGVVGU # 2CTKU I &WRNGUU[ (D 8QT\ÒINKEJ .QWKU F QT CWZ NWPGVVGU . $C[QPPG I &WRNGUU[ (D 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT .QWKU F QT CWZ NWPGVVGU $$ 5VTCUUDWTI I &WRNGUU[ (D 5GJT UEJÌP .QWKU F QT CWZ NWPGVVGU # 2CTKU I &WRNGUU[ (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ .QWKU F QT CWZ NWPGVVGU & .[QP I &WRNGUU[ (D 5GJT UEJÌP

6597

6598

6599

.QWKU F QT CWZ NWPGVVGU # 2CTKU I &WRNGUU[ (D

44 (CUV XQT\ÒINKEJ

.QWKU F QT CW DCPFGCW /ÒP\\GKEJGP #KZ I &WRNGUU[ (D 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

.QWKU F QT CW DCPFGCW 9 .KNNG I &WRNGUU[ (D

6600

6601

6602

(CUV XQT\ÒINKEJ

6603

&QWDNG NQWKU F QT CW DCPFGCW $$ 5VTC­DWTI I &WRNGUU[ (D 5VCTM LWUVKGTV UGJT UEJÌP

&QWDNG NQWKU F QT ¯ NC XKGKNNG V¿VG + .KOQIGU I -QRH N OKV .QTDGGTMTCP\ <YGK CPGKPCP FGTIGNGJPVG QXCNG 9CRRGP FCTÒDGT -TQPG &WRNGUU[ (D 5GJT UEJÌP

.QWKU :8+ &QWDNG NQWKU F QT CWZ NWPGVVGU / 6QWNQWUG I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF N <YGK CPGKPCPFGTIGNGJPVG QXCNG 9CRRGP FCTÒDGT -TQPG &WRNGUU[ (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&QWDNG NQWKU F QT ¯ NC V¿VG PWG - $QTFGCWZ I &WRNGUU[ (D -N 5EJTÌVNKPIUHGJNGT CO 4CPF XQT\ÒINKEJ

22


6604

6605

6606

6607

6608

.QWKU F QT ¯ NC V¿VG PWG # 2CTKU I &WRNGUU[ (D .QWKU F QT ¯ NC V¿VG PWG # 2CTKU I &WRNGUU[ (D .QWKU F QT ¯ NC V¿VG PWG + .KOQIGU I &WRNGUU[ (D

8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJ

&QWDNG NQWKU F QT ¯ NC V¿VG PWG ## /GV\ I &WRNGUU[ (D /KP LWUVKGTV UGJT UEJÌP

.QWKU F QT ¯ NC V¿VG PWG 6 0CPVGU I &WRNGUU[ (D 2TCEJVGZGORNCT 9KP\ 5EJTÌVNKPIUHGJNGT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

6609

6610

6612

6611

0CRQN¾QP + (TCPEU #0 # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN (TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN

4 5GJT UEJÌP 4 5GJT UEJÌP

(TCPEU / 6QWNQWUG I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV ,WUVKGTV UGJT UEJÌP

6613

6614

(TCPEU * .C 4QEJGNNG I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV ,WUVKGTV UGJT UEJÌP

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2T·IGDGFKPIVG 4CPFWPGDGPJGKVGP XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

23


6616

6615

6617

6618

(TCPEU - $QTFGCWZ I (GKPIQNF (D /C\CTF C 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV ,WUVKGTV UGJT UEJÌP

.QWKU :8+++ (TCPEU . $C[QPPG I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 9KP\ ,WUVKGTURWT UGJT UEJÌP UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

(TCPEU . $C[QPPG I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 5GJT UEJÌP

(TCPEU * .C 4QEJGNNG I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 44 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV -N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

6619

6621

6620

%JCTNGU : (TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 5GJT UEJÌP

4GRWDNKM (TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 5VGORGNINCP\

0CRQN¾QP +++ (TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF -NGKPG #WUICDG OKV IGTKHHGNVGO 4CPF (D /C\CTF 5EJN 4 5GJT UEJÌP

6622

6624

6623

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN (TCPEU $$ 5VTC­DWTI I (GKPIQNF (D /C\CTF C 5EJN

8QT\ÒINKEJ 5GJT UEJÌP

(TCPEU $$ 5VTC­DWTI I (GKPIQNF (D /C\CTF C 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 5GJT UEJÌP

24


6625

6627

6626

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF -NGKPG #WUICDG OKV IGTKHHGNVGO 4CPF (D /C\CTF 5EJN -TCV\GT CWH FGT 8QTFGTUGKVG XQT\ÒINKEJ

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ (TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

6628

6629

6630

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN

8QT\ÒINKEJ

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 5VGORGNINCP\

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN

6631

6632

8QT\ÒINKEJ

6631

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

(TCPEU $$ 5VTC­DWTI I (GKPIQNF (D /C\CTF C 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV -N 4CPFHGJNGT NGKEJV DGTKGDGP UGJT UEJÌP

.QV /ÒP\UV·VVG 5VTC­DWTI (TCPEU $$ $$ (TCPEU $$ +PUIGUCOV I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 5VÒEM 5GJT UEJÌP

25


6634

4GRWDNKM (TCPEU 2TQDG 'UUCK OO I -QRH FGU 2T·UKFGPVGP 'FO¾ 2CVTKEG /CWTKEG /CE /CJQP N -WTJWV ÒDGT IGMTÌPVGO 9CRRGP FCTÒDGT .1;1.# KP 5VTCJNGP /C\CTF FQTV KP 5KNDGT 44 (CUV XQT\ÒINKEJ 2CVTKEG /CWTKEG /CTSWKU FG /CE /CJQP YCT UGKV UGKPGP 8GTFKGPUVGP KP FGT 5EJNCEJV XQP /CIGPVC CWEJ *GT\QI XQP /CIGPVC 'T YWTFG KO #NVGT XQP ,CJTGP \WO 2T·UKFGPVGP IGY·JNV /CE /CJQP XGTVTCV GKPG GZVTGO MQPUGTXCVKXG WPF CPVKRCTNCOGPVCTKUEJG 2QNKVKM 'KP $GNGI HÒT UGKPGP TGNKIKÌUGP 5VCPFQTV UKPF FKG CWH FGT 4ÒEMUGKVG IGPCPPVGP 9CNNHCJTVUQTVG .QWTFGU WPF 5CNGVVG UQYKG FGT 0COG FGU ,GUWKVGP +IPCVKWU XQP .Q[QNC &KG )QNFRTQDG OKV FGO 2QTVT·V FGU 2T·UKFGPVGP /CE /CJQP \·JNV \W FGP DGIGJTVGP 5GNVGPJGKVGP WPVGT FGP HTCP\ÌUKUEJGP /ÒP\GP

6635

6636

6637

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 5GNVGPGT ,CJTICPI 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJ

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

6639

26

8QT\ÒINKEJ

6638

(TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN (TCPEU # 2CTKU I (GKPIQNF (D /C\CTF 5EJN

6639

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ


ex 6640

4GRWDNKM UGKV 5GV XQP (TCPEU CWH FKG :8+ 1N[ORKUEJGP 9KPVGTURKGNG KP #NDGTVXKNNG +PUIGUCOV I (GKPIQNF (D 5EJN 5VÒEM +P 1TKIKPCNGVWK 2QNKGTVG 2NCVVG

6641

564#55$74) 56#&6

6643

'.5#55

(NQTKP Q , I 'PIGN .GJT XCT (D

5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , I FG 5CWNE[ XCT (D 5EJTÌVNKPIUHGJNGT WPF $GCTDGKVWPIUURWTGP CWH FGO )GYCPF FGU *GKNKIGP UGJT UEJÌP

.16*4+0)'0

/'6< 56#&6

6642

)+$4#.6#4

'NK\CDGVJ ++ UGKV %TQYP :8++ 1N[ORKUEJG 9KPVGTURKGNG KP .KNNGJCOOGT $QDHCJTGT I (GKPIQNF (D 5EJN 2QNKGTVG 2NCVVG

6644

6645

6646

6647

6648

)4+'%*'0.#0&

)GQTI + &TCEJOGP # 2CTKU I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&TCEJOGP # 2CTKU I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN &TCEJOGP # 2CTKU I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN &TCEJOGP 2CTKU I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN &TCEJOGP 2CTKU I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN

5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

27


6650

6649

6651

%QPUVCPVKP ++ &TCEJOGP JGTCWUIGIGDGP .G .QENG IGRT·IV \WT 'TKPPG TWPI CP FKG 0CVKQPCNG 4GXQNWVKQP XQO #RTKN I (GKPIQNF (D 5EJN 5VGORGNINCP\

4GRWDNKM &TCEJOGP CWH FKG :+++ .GKEJVCVJNGVKM 'WTQRCOGKUVGTUEJCHVGP KP #VJGP I (GKPIQNF (D 5EJN 2QNKGTVG 2NCVVG

&TCEJOGP CWH FKG :+++ .GKEJVCVJNGVKM 'WTQRCOGKUVGTUEJCHVGP KP #VJGP I (GKPIQNF (D 5EJN 2QNKGTVG 2NCVVG

6652

6652 1,5:1

'0).#0&

)4155$4+6#00+'0

'FYCTF 8+ 5QXGTGKIP Q , .QPFQP )GMTÌPVG $ÒUVG T )GMTÌPVGU QXC NGU 9CRRGP \W FGP 5GKVGP ' 4 /ÒP\\GKEJGP 5EJYCP I (D 5GCD[ 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QNN CWUIGRT·IVGU XQT\ÒINKEJGU 2TCEJVGZGORNCT OKV HGKPGT )QNFVÌPWPI

6654

6653

6655

8'4'+0+)6'5 -¤0+)4'+%*

)GQTIG +++ )WKPGC .QPFQP I (D 5EJN 5GCD[ .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

)WKPGC .QPFQP 8KGTVGT 6[R I (D 5EJN 5GCD[ )WKPGC .QPFQP 8KGTVGT 6[R I (D 5EJN 5GCD[

6656

6657

5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP

6658

)WKPGC .QPFQP 5RCFG )WKPGC (ÒPHVGT 6[R I (D 5EJN 5GCD[ 5GJT UEJÌP

)WKPGC .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ )WKPGC .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[

28

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ


6659

6660

6661

5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ %

8QT\ÒINKEJ (CUV UGJT UEJÌP

)GQTIG +8 2QWPFU .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ (GKPG 6ÌPWPI XQT\ÒINKEJ

6663

6662

6664

5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 5GJT UEJÌP 5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 5GJT UEJÌP 5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

6665

2QWPFU .QPFQP I (GKPIQNF -QRH N 9CRRGP CWH IGMTÌPVGO 9CRRGPOCPVGN (D 5EJN 5GCD[ 5GJT UGNVGPGU 2TCEJVGZGORNCT 0WT 'ZGORNCTG IGT·IV 9KP\ 4CPFUEJNCI 'TUVCDUEJNCI OKV CNVGT )QNFVÌPWPI RQNKGTVG 2NCVVG

6668

6666

6667

5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[

9KNNKCO +8 5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ $ 5GJT UEJÌP

8KEVQTKC 5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D G 5EJN 5GCD[ 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6669

(CUV UGJT UEJÌP

6670

2QWPFU .QPFQP ,WDKNGG JGCF I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

2QWPFU .QPFQP ,WDKNGG JGCF I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ -N -TCV\GT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

29


6672

6671

6671

2QWPFU .QPFQP ,WDKNGG JGCF I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[

8QT\ÒINKEJ

2QWPFU .QPFQP 1NF JGCF I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 8QP RQNKGTVGP 5VGORGNP -N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

6674

6673

2QWPFU .QPFQP 1NF JGCF I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 5GJT UEJÌPGU 'ZGORNCT

2QWPFU .QPFQP 1NF JGCF I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2T·IGHTKUEJGU 'ZGORNCT

6676

6675

'FYCTF 8++ 2QWPFU .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 5GJT UEJÌP

2QWPFU .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[

6677

6678

5GJT UEJÌP

6679

)GQTIG 8 2QWPFU .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D C 5EJN 5GCD[ 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D C 5EJN 5GCD[ 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

30


6681

6680

)GQTIG 8+ 2QWPFU .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 2QNKGTVG 2NCVVG

5QXGTGKIP .QPFQP I (GKPIQNF (D 5EJN 5GCD[ 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 2QNKGTVG 2NCVVG

6683

6682

6682

'NK\CDGVJ ++ UGKV )QNFOGFCKNNG XQP # .ÌYGPVCN .KPEQNP CWH FGP 6QF XQP 9KPUVQP %JWTEJKNN $TWUVDKNF %JWTEJKNNU N *CPF CWU 9QNMGP J·NV DTGPPGPFG (CEMGN /KV 4CPFRWP\GP ,2 WPF WPF OO I I (GKPIQNF 'KOGT 8QT\ÒINKEJ

+5.#0&

4GRWDNKM UGKV -TQPWT -QRGPJCIGP )GDWTVUVCI XQP ,QP 5KIWTFUUQP I (GKPIQNF (D 5EJN -N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

6684

(.14'0<

6685

+6#.+'0

.GQRQNFQ ++ FK .QTGPC <GEEJKPQ (NQTGP\ (NQTGPVKPGT 6[R I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN )GYGNNV UGJT UEJÌP

)'07#

#PVQPKQVVQ #FQTPQ 5EWFQ F QTQ FGN UQNG Q , I (D .WPCTFK 4CPFHGJNGT LWUVKGTV IGYGNNV UGJT UEJÌP

6686

1,5:1

6686

4GRWDNKM &QRRKC I &QIK $KGPPCNK /CFQPPC OKV -KPF CWH 9QNMGP 8GT\KGTVGU -TGW\ (D .WPCTFK 44 (CUV XQT\ÒINKEJ

31


6688

6687

-+4%*'056##6

,WNKWU ++ (KQTKPQ FK ECOGTC Q , 4QO I (D /WPVQPK 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

%NGOGPU :+ 5EWFQ F QTQ # :8+++ 4QO I /KVTKGTVGU 9CRRGP &GT RGTUQ PKHK\KGTVG )NCWDG UVGJV HCUV X X 4 8QT\ÒINKEJ

6689

2KWU 8+ <GEEJKPK #0 :++ $QNQIPC I (COKNKGPYCRRGP KP -CTVWUEJG FCTÒDGT 6KCTC 5V 2GVTQPKWU OKV UGIPGPFGT 4GEJVGP WPF -TWOOUVCD CWH 9QNMGP WPVGP \W FGP 5GKVGP LG GKP 9CRRGP (D /WPVQPK 44 2T·IGUEJY·EJG CO 4CPF XQT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

6691

6692

6690

2KWU +: .KTG #PPQ ::+ 4QO I (GKPIQNF $TWUVDKNF N 9GTV WPF ,CJTGU\CJN KP .QTDGGT WPF 'KEJGPMTCP\ (D 2CICPK 5EJN (CUV 5VGORGNINCP\

.KTG # ::+8 4QO I (GKPIQNF (D 2CICPK

2KWU :++ .KTG #001 /%/. +8$ 4QO CWH FCU *GKNKIG ,CJT I (GKP IQNF (D 2CICPK 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

5VGORGNHGJNGT UGJT UEJÌP

6693 1:1,5

32

,QJCPPGU ::+++ )QNFOGFCKNNG IGUVCNVGV XQP $KNFJCWGT 4 5KIPQTKPK JGTCWUIGIG DGP CPN·UUNKEJ FGU ++ ¤MWOGPKUEJGP 8CVKMCPKUEJGP -QP\KNU $TWUVDKNF OKV 6KCTC N (TKGFGPUVCWDG KP 5VTCJNGPMTCP\ OO I 4KPCNFK 2TCEJVGZGORNCT XQP RQNKGTVGP 5VGORGNP +P 1TKIKPCNGVWK (CUV 5VGORGNINCP\


ex 6694

5GV XQP )QNFOGFCKNNGP JGTCWUIGIGDGP CPN·UUNKEJ FGU ++ ¤MWOGPKUEJGP 8CVKMCPKUEJGP -QP\KNU DGUVGJGPF CWU XGTUEJKGFGPGP 5GTKGP )TCPFG #UUKUG %TKUVKPC %QPHGUUKQPG %CVVQNKEC %QPHGUUKQPG 2TQVGUVCPVG WPF %QPHGUUKQPG 1TVQFQUUC )QNFOGFCKNNGP \W HGKP LG \W I Z I Z I Z I Z I Z I WPF I KPUIGUCOV I (GKPIGYKEJV 5VÃ’EM 4 +P 1TKIKPCNGVWK 2QNKGTVG 2NCVVG &KGUGU /GFCKNNGPMWPUVYGTM YWTFG XQP FGO DGMCPPVGP KVCNKGPKUEJGP $KNFJCWGT 4 5KIPQTKPK JGTXQTTCIGPF IGUVCNVGV

6696

6695

6697

0'#2'. 70& 5+<+.+'0

-CTN ++ XQP #PLQW 5CNWV F QT Q , 0GCRGN I $KCIIK %0+ :+: 5 (D 4 /KP IGYGNNV YKP\ &TWEMUVGNNG XQT\Ã’INKEJ

(GTFKPCPF ++ &WECVK 0GCRGN I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN 9KP\ -TCV\GT HCUV XQT\Ã’INKEJ

&WECVK 0GCRGN I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN -N 4CPFHGJNGT HCUV XQT\Ã’INKEJ

33


6698

6698

6699

&WECVK 0GCRGN I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN

8QT\ÒINKEJ

2#4/#

(GTFKPCPFQ FK $QTDQPG &QRRKG I $ÒUVG T )GMTÌPVGU 9CRRGP CWH <YGK IGP %0+ +: 5 XCT (D 44 9KP\ 5EJTÌVNKPIUHGJNGT XQT\ÒINKEJ

6701

6700

/CTKC .QWKUC .KTG /CKNCPF I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN 5GJT UEJÌP

.KTG /CKNCPF I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN

/CTKC .QWKUC YCT FKG )GOCJNKP 0CRQNGQPU +

6702

5GJT UEJÌP

6703

6704

5#4&+0+'0

8KEVQT 'OCPWGN + .KTG 6WTKP I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN 5GJT UGNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌP

.KTG 6WTKP I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN

5GJT UEJÌP

.KTG 6WTKP I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN /KP LWUVKGTV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6707

6705

6706

-CTN (GNKZ .KTG 6WTKP I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN 9KP\ -TCV\GT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

-CTN #NDGTV .KTG 6WTKP I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV (CUV UGJT UEJÌP

.KTG )GPWC I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJ

34


6708

6709

.KTG 6WTKP I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV -N 4CPFp WPF 5EJTÌVNKPIUHGJNGT UGJT UEJÌP

.KTG )GPWC I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN

6712

6710

(CUV UGJT UEJÌP

6711

5#81;'0

'OCPWGNG (KNKDGTVQ 5EWFQ F QTQ FGN UQNG $QWTI I (D \W D 5KOQPGVVK 5GJT UEJÌP

%CTNQ 'OCPWGNG + &QRRKC 0K\\C I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV ITQ­GO -TCIGP )GMTÌPVGU 9CRRGP (D 5KOQPGVVK 44 5GJT UEJÌP

%CTNQ 'OCPWGNG ++ WPVGT 8QTOWPFUEJCHV UGKPGT /WVVGT /CTKC %TKUVKPC 5EWFK F QTQ 6WTKP I $TWUVDKNFGT /CTKC %TKUVKPCU WPF %CTNQ 'OCPWGNGU ++ PGDGPGKPCP FGT T )GMTÌPVGU 9CRRGP (D 5KOQPGVVK 44 5EJTÌVNKPIUTK­ UGJT UEJÌP

6713

6714

6715

6716

57$#.2+0' 4'27$.+-

(TCPEU #0 6WTKP I (GKPIQNF (D 2CICPK C 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV (CUV XQT\ÒINKEJ

(TCPEGUEQ (QUECTK &WECVQ Q , I (D )CODGTKPK 'VYCU (WPFDGNCI XQT\ÒINKEJ

0KEQNQ 5CITGFQ <GEEJKPQ Q , I (D )CODGTKPK 4 &QRRGNUEJNCI UGJT UEJÌP

/CTE #PVQPKQ )KWUVKPKCP <GEEJKPQ Q , I (D )CODGTKPK

8'0'&+)

8QT\ÒINKEJ

35


6718

6718

6717

#NXKUG +8 /QEGPKIQ )QNFGPG 1UGNNC \W <GEEJKPK I /CTMWUNÌYG OKV FGO 'XCPIGNKWO KO #DUEJPKVV 4QUGVVG 7PVGT GKPGT 4QUGVVG UGEJU <GKNGP 5EJTKHV KP .QTDGGTMTCP\ (D )CODGTKPK 44 9KP\ *GPMGNURWT UGJT UEJÌP

2CQNQ 4GPKGT <GEEJKPQ Q , I (D )CODGTKPK

6719

8QT\ÒINKEJ

6720

-¤0+)4'+%* +6#.+'0

8KEVQT 'OCPWGN +++ .KTG 4 4QO I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN (CUV 5VGORGNINCP\

.KTG 4 4QO I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN

6721

6722

8QT\ÒINKEJ

6724

6723

.KTG 4 4QO I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN

.KTG 4 4QO ,CJTGUVCI FGU /CTUEJGU FGT (CUEJKUVGP CWH 4QO I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN 8QT\ÒINKEJ

.KTG +: 4 4QO I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN .KTG +: 4 4QO I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN

6725

36

.KTG : 4 4QO I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN .KTG : 4 4QO I (GKPIQNF (D 2CICPK 5EJN

4 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6726

8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\


ex 6727

,7)15.#9+'0 4'27$.+-

,CJTICPIUUCV\ DGUVGJGPF CWU &KPCTC )QNF WPF &KPCTC 5KNDGT ,CJTG 4GRWDNKM $TWUVDKNF 6KVQU +PUIGUCOV I (GKPIQNF - / 5VÃ’EM Z 5KNDGT +P 1TKIKPCNUEJCVWNNG 2QNKGTVG 2NCVVG

ex 6728

,CJTICPIUUCV\ DGUVGJGPF CWU &KPCTC 5KNDGT WPF &KPCTC )QNF /GFKVGTTCPG 5RKGNG KP 5RNKV +PUIGUCOV I (GKPIQNF - / 5VÃ’EM Z 5KNDGT +P 1TKIKPCNUEJCVWNNG 2QNKGTVG 2NCVVG 37


ex 6730

6729

.+'%*6'056'+0

(ª456'067/

,QJCPP ++ -TQPGP 9KGP I (GKPIQNF (D */< 5EJN 44 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJ

(TCP\ + (TCPMGP $GTP (TCPMGP $GTP +PUIGUCOV I (GKPIQNF (D */< 5EJN 5VÒEM 4 ,GYGKNU PWT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJ (TCPMGP WPF (CUUWPIUURWTGP XQT\ÒINKEJ

6731

(TCP\ ,QUGRJ ++ (TCPMGP $GTP &KG $TWUVDKNFGT FGU (ÒTUVGPRCCTGU (TCP\ ,QUGH ++ WPF )GQTIKPC IGD )T·HKP XQP 9KNE\GM PGDGPGKPCPFGT N )GMTÌPVGU 9CRRGP I (GKPIQNF (D */< 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

5#//.70) 0'724 )70)'0 +0 14+)+0#.5%*#67..'

-NGKPG 5GTKG 0GWRT·IWPIGP FGU ,CJTJWPFGTVU OGKUV KP )QNF IGRT·IV PCEJ FGP 8QTDKNFGTP .KGEJVGPUVGKPGT /ÒP\GP FGU ,CJTJWPFGTVU /ÒP\UV·VVG /ÒPEJGP &WMCVGP )QNF -NKRRG #DUEJNCI XQP FGP 5VGORGNP FGU )WNFGPVCNGTU &WMCVGP &WMCV )QNFCDUEJNCI XQP FGP 5VGORGNP FGU 8GTGKPUVCNGTU +PUIGUCOV I (GKPIQNF 5EJN &C\W 5KNDGT -NKRRG UKNDGTPGT 8GTGKPUVCNGT DGKFG 0GWRT·IWPIGP 5VÒEM Z 5KNDGT +P 1TKIKPCNUEJCVWNNG 2QNKGTVG 2NCVVG

6733

,1*#00+6'414&'0

6734

/#.6#

'OOCPWGN 2KPVQ 5EWFK I (D 4GUVGNNK 4 (CUV XQT\ÒINKEJ 5EWFK I (D 4GUVGNNK 4 'VYCU LWUVKGTV XQT\ÒINKEJ

6735

38

%#/2'0

6736

0+'&'4.#0&'

5VCFV &WMCV Q , 5RCPKUEJGT 6[R I &GNO 4 (D &WMCV Q , 5RCPKUEJGT 6[R I &GNO 4 (D

5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP


6738

6737

&WMCV OKV 6KVGN 4WFQNHU ++ I &GNO 4 (D

5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , OKV 6KVGN XQP /CVVJKCU I &GNO 4 (D 2T·IGUEJY·EJG HCUV UGJT UEJÌP

6740

6739

6739

&WMCV OKV 6KVGN (GTFKPCPFU +++ I &GNO (D &WMCVGP OKV 6KVGN (GTFKPCPFU +++ I &GNO (D

5GJT UEJÌP 4 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6742

6741

&'8'06'4

5VCFV )QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , OKV 6KVGN XQP /CVVJKCU I &GNO 4 (D )GTGKPKIV UGJT UEJÌP

)'.&'40

*GT\QIVWO 9KNJGNO XQP ,ÒNKEJ )QNFIWNFGP Q , #TPJGKO I &GNO 4 (D 5GJT UEJÌP

6743

6744

6745

6746

)QNFIWNFGP Q , #TPJGKO I &GNO 4 (D 5GJT UEJÌP )QNFIWNFGP Q , #TPJGKO I &GNO 4 (D -N 2T·IGUEJY·EJG UGJT UEJÌP )QNFIWNFGP Q , #TPJGKO I &GNO 4 (D (CUV UGJT UEJÌP 4GKPJQNF +8 )QNFIWNFGP Q , I &GNO 4 (D 5EJÌPpUGJT UEJÌP

39


6748

6747

6749

6750

-CTN XQP 'IOQPF )QNFIWNFGP Q , 4QGTOQPF I &GNO 4 (D 44 5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , 4QGTOQPF I &GNO 4 (D )QNFIWNFGP Q , 4QGTOQPF I &GNO 4 (D

44 (CUV UGJT UEJÌP 44 5EJÌP

)QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , 4GKVGTIQNFIWNFGP I &GNO (D #DDKNFWPI \W ITQ­ 5EJTÌVNKPIUTK­ UGJT UEJÌP

6751

6752

)QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , 4GKVGTIQNFIWNFGP I &GNO (D #DDKNFWPI \W ITQ­ (CUV UGJT UEJÌP

2JKNKRR ++ XQP 5RCPKGP 4GCN F QT Q , I &GNO (D

6753

6754

6756

4 5GJT UEJÌP

6755

4GCN F QT Q , I &GNO (D

4 5EJÌPpUGJT UEJÌP

2TQXKP\ )TQ­GT %CXCNKGT F QT I &GNO (D 'VYCU (WPFDGNCI CO 4CPF MN -TCV\GT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&WMCV I &GNO (D &WMCVGP I &GNO 4 (D

40

7PTGIGNO·­KIGT 5EJTÌVNKPI UGJT UEJÌP .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP


6757

6758

6758

)14+0%*'/

5VCFV 4QUGPQDNG Q , I +OKVCVKQP GKPGU GPINKUEJGP 4QUGPQDNGU XQP -ÌPKI 'FYCTF +8 &GNO DKU 4 (D 5GJT UEJÌP

)410+0)'0

2TQXKP\ )WNFGP I &GNO (D

/KP LWUVKGTV XQT\ÒINKEJ

6760

6759

5 *''4'0$'4)

*GTOCPP (TKGFTKEJ XQP $GTIJ )QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , +OKVCVKQP GKPGU )QNFIWN FGPU XQP /GV\ I &GNO 4 (D 44 5EJTÌVNKPIUTKUUG UGJT UEJÌP

9KNJGNO 8 XQP $C[GTP )QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , I &GNO (D .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP

*1..#0&

6762

6761

6763

9KNJGNO 8+ XQP $C[GTP %JCKUG F QT Q , I &GNO (D

2JKNKRR FGT 5EJÌPG )QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , 5V 2JKNKRRUIQNFIWNFGP I &GNO (D 5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , 5V 2JKNKRRUIQNFIWNFGP I &GNO (D 2T·IGUEJY·EJG UEJÌPpUGJT UEJÌP

6764

-CTN 8 4GCN F QT Q , I &GNO 4 (D 2JKNKRR ++ 4GCN F QT Q , I &GNO (D

(CUV UGJT UEJÌP

6765

4 5GJT UEJÌP 2T·IGUEJY·EJG UGJT UEJÌP

41


6767

6766

6769

6768

4GCN F QT Q , I &GNO (D 4GCN F QT Q , I &GNO (D 2TQXKP\ &WMCV I &GNO (D

5EJTÌVNKPIUTK­ UGJT UEJÌP *GPMGNURWT UEJÌPpUGJT UEJÌP 5GJT UEJÌP

&WMCVGP #DUEJNCI XQP FGP 5VGORGNP FGU -W &WKV I &GNO (D -N &TWEMUVGNNG CO 4CPF HCUV XQT\ÒINKEJ

6772 6771

6770

&WMCVGP ,CJTGU\CJN KO 5VGORGN CWU IG·PFGTV #DUEJNCI XQP FGP 5VGORGNP FGU 5EJGGRLG UEJKNNKPI 5VÒDGT I &GNO (D 44 8QT\ÒINKEJ

&WMCVGP #DUEJNCI XQP FGP 5VGORGNP FGU )WNFGPU I &GNO 4 (D 8QT\ÒINKEJ

&WMCV #DUEJNCI XQP FGP 5VGORGNP FGU 5VÒDGTU I &GNO (D

8QT\ÒINKEJ

)WNFGP I &GNO (D &WMCVGP I &GNO (D

8QT\ÒINKEJ 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6775

6776

6773

42

&WMCV I &GNO (D

18'4+,55'.

2TQXKP\ &WMCV I &GNO 4 (D

6774

/KP IGYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

4 /KP IGYGNNV UGJT UEJÌP


6778

6777

6779

6780

6781

764'%*6

$KUVWO (TKGFTKEJ XQP $NCPMGPJGKO )QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , I &GNO (D \W 5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , I &GNO (D

4WFQNH XQP &KGRJQN\ )QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , 5V /CTVKPUIQNFIWNFGP I &GNO 4 (D 44 )GTKPIJCNVKI UEJÌP

5GJT UEJÌP

&KGUGT TJGKPKUEJG )QNFIWNFGP JCV FKG )GRT·IG FGT TJGKPKUEJGP -WTHÒTUVGP CWU FGO 8GTVTCI XQP \WO 8QTDKNF &KG *GTMWPHV FKGUGU $KUEJQHU FGOQPUVTKGTV YKG CWEJ DGK FGO XQTJGTIGJGPFGP 5VÒEM FKG GPIG 8GTDWPFGPJGKV \YKUEJGP FGP 0KGFGTNCPFGP WPF 9GUVHCNGP KP FKGUGT <GKV

&CXKF XQP $WTIWPF )QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , 5V /CTVKPUIQNFIWNFGP I &GNO (D (CUV UGJT UEJÌP

)QNFIWNFGP (NQTKP F QT Q , 5V /CTVKPUIQNFIWNFGP I &GNO (D

(CUV UGJT UEJÌP

6782

2TQXKP\ %CXCNKGT F QT I 4KVVGT OKV GTJQDGPGO 5EJYGTV TGKVGV T )GMTÌPVGT .ÌYGPUEJKNF &GNO 4 (D 4 8QT\ÒINKEJGU 2TCEJVGZGORNCT OKV HGKPGO 2T·IGINCP\

6783

6784

&WMCVGP I &GNO (D -N 4CPFHGJNGT GVYCU IGYGNNV UGJT UEJÌP )WNFGP )QNFGPGT 4GKVGT I &GNO (D (CUV XQT\ÒINKEJ

6785

6786

)WNFGP )QNFGPGT 4GKVGT I &GNO (D 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT OKV HGKPGT )QNFRCVKPC

&WMCVGP I &GNO (D

9KP\ 4CPFHGJNGT OKP IGYGNNV XQT\ÒINKEJ

43


6787

6788

6789

9'56(4+'5.#0&

2TQXKP\ &WMCV ,CJTGU\CJN KO 5VGORGN CWU IG·PFGTV 7PICTKUEJGT 6[R I &GNO (D 5EJTÌVNKPIUTK­ UGJT UEJÌP

&WMCV 7PICTKUEJGT 6[R I &GNO (D &WMCV I &GNO (D

4CPFHGJNGT NGKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6790

6791

)WNFGP )QNFGPGT 4GKVGT I /ÒP\\GKEJGP *CJP &GNO 4 (D /KP 5EJTÌVNKPIUHGJNGT CO 4CPF XQT\ÒINKEJ

)WNFGP )QNFGPGT 4GKVGT I /ÒP\\GKEJGP 5EJKHH &GNO (D

(CUV XQT\ÒINKEJ

5VCFV &WMCVGP Q , 5RCPKUEJGT 6[R I &GNO 4 (D 4 5GJT UEJÌP &WMCV OKV 6KVGN (GTFKPCPFU +++ I &GNO 4 (D 44 (CUV UGJT UEJÌP

6793

6792

<91..'

6794

$#6#8+5%*' 4'27$.+-

&WMCVGP 7VTGEJV I (GKPIQNF (D 5EJN 5EJWNOCP 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

6795

6796

-¤0+)4'+%* *1..#0&

.WFYKI 0CRQNGQP &WMCV 7VTGEJV I (GKPIQNF (D 5EJN 5EJWNOCP 5GJT UEJÌP

&WMCV 7VTGEJV I (GKPIQNF (D 5EJN 5EJWNOCP -N 5EJTÌVNKPIUHGJNGT XQT\ÒINKEJ

44


6797

ex 6798

&WMCV 7VTGEJV I (GKPIQNF (D 5EJN 5EJWNOCP

5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG 4KVVGTFWMCVGP 2TQXKP\ *QNNCPF &WMCV 2TQXKP\ 7VTGEJV &WMCV -ÌPKITGKEJ *QN NCPF &WMCV 7VTGEJV -ÌPKITGKEJ FGT 0KGFGTNCPFG &WMCV 7VTGEJV (D 5VÒEM \ 6 DGUEJ·FKIV UEJÌPpUGJT UEJÌP WPF DGUUGT

9KNJGNO + )WNFGP (D 9KNJGNOKPC )WNFGP (D +PUIGUCOV I (GKPIQNF 5VÒEM 8QT\ÒINKEJ

.165

6801

6800

0149')'0

-¤0+)4'+%*

1UMCT ++ -TQPGP -QPIUDGTI I (GKPIQNF #JNUVTÌO (D 5EJN 8QT\ÒINKEJ

*CCMQP 8++ -TQPGP -QPIUDGTI I (GKPIQNF #JNUVTÌO (D 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

6803

6802

6802

-TQPGP -QPIUDGTI I (GKPIQNF #JNUVTÌO (D 5EJN

1NCX 8 -TQPGP -QPIUDGTI :8++ 1N[ORKUEJG 9KPVGTURKGNG KP .KNNG JCOOGT I (GKPIQNF (D 5EJN (CUV 5VGORGNINCP\ CWU RQNKGTVGT 2NCVVG

6804

-¤0+)4'+%*

6806

6807

8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

6805

21.'0

#NGZCPFGT + XQP 4W­NCPF <NQV[ +$ 9CTUEJCW I (GKPIQNF (D )WO 5EJN 5GJT UEJÌP

<NQV[ +$ 9CTUEJCW I (GKPIQNF /KV 4CPFUVCD (D )WO 5EJN /KP 5EJTÌVNKPIUHGJNGT UGJT UEJÌP

0KMQNCWU + XQP 4W­NCPF <NQV[ 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D )WO 5EJN 8QT\ÒINKEJ

<NQV[ 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D )WO 5EJN (CUV XQT\ÒINKEJ

45


6808

&#0<+)

5VCFV &WMCVGP Q , OKV 6KVGN ,QJCPP -CUKOKTU I 5VCFVCPUKEJV WPVGP JCNVGP \YGK .ÌYGP FCU 5VCFVYCRRGP \W FGP 5GKVGP FCU /ÒP\OGKUVGT\GKEJGP ) 4 )GTJCTF 4QIIG 5VGORGN UEJPGKFGT WPF /ÒP\OGKUVGT KP &CP\KI QDGP UVTCJNGPFGT 0COG ,GJQXCU )GMTÌPVGU WPF IGJCT PKUEJVGU $TWUVDKNF ,QJCPP -CUKOKTU T OKV WOIGNGIVGT 1TFGPUMGVVG &WVMQYUMK 5WEJCPGM (D 44 9KP\ IGUVQRHVGU .QEJ 9GTV\CJN D\Y +++ CWH FGT 4ÒEMUGKVG GKPIGTKV\V UGJT UEJÌP

6809

&WMCVGP OKV 6KVGN 5KIKUOWPFU +++ I <YGK .ÌYGP JCNVGP FCU 5VCFVYCR RGP )GMTÌPVGU IGJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF 5KIKUOWPFU +++ T OKV ITQ­GT *CNUMTCWUG WPF WOIGNGIVGT 1TFGPUMGVVG &WVMQYUMK 5WEJCPGM (D 44 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP 0CEJ FGO WPGTYCTVGVGP 6QF XQP 5VGRJCP $CVJQT[ CO &G\GODGT YWTFG CO #WIWUV FGT 5QJP FGU UEJYGFKUEJGP -ÌPKIU ,QJCPP +++ 5KIKUOWPF 9CUC IGIGP FGP *CDUDWTIGT 'T\JGT\QI /CZKOKNKCP \WO RQNPKUEJGP -ÌPKI IGY·JNV &KG #WHTGEJVGTJCNVWPI FGT UEJYGFKUEJ RQNPKUEJGP 2GTUQPCNWPKQP FKG UGKV FGO 6QF XQP 5KIKUOWPFU 8CVGT KO ,CJT DGUVCPF GTYKGU UKEJ DCNF CNU WPJCNVDCT $GTGKU KO ,CJT JCPFGNVG 5KIKUOWPF +++ 9CUC OKV FGT #DVTGVWPI FGU UEJYGFKUEJGP 'UVNCPFU CP 2QNGP IGIGP UEJYGFKUEJG +PVGTGUUGP 5GKP 1PMGN -CTN XQP 5ÌFGTOCPPNCPF IGYCPP PQEJ KO UGNDGP ,CJT FKG *GTTUEJCHV KP 5EJYGFGP WPF YWTFG FQTV \WO -ÌPKI -CTN +: IGMTÌPV #NU FKGUGU UGNVGPG (ÒPHFWMCVGPUVÒEM IGRT·IV YWTFG HÒJTVG -ÌPKI 5KIKUOWPF +++ UGKPGP MQUVURKGNKIGP -TKGI IGIGP 4W­NCPF FGT GTUV FWTEJ FGP (TKGFGP XQP &KY[NLC DGGPFGV YGTFGP MQPPVG WPF FGT 2QNGP NGFKINKEJ FGP MWT\\GKVKIGP $GUKV\ XQP 5OQNGPUM GKPDTCEJVG

6810

&WMCV OKV 6KVGN 9NCFKUNCYU +8 I &WVMQYUMK 5WEJCPGM (D .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6811

-¤0+)4'+%*

6812

21467)#.

,QJCPP +++ %TW\CFQ Q , .KUUCDQP I )GMTÌPVGU 9CRRGP -TGW\ (D )QOGU , D 'VYCU (WPFDGNCI UGJT UEJÌP

%TW\CFQ Q , .KUUCDQP I )GMTÌPVGU 9CRRGP -TGW\ (D )QOGU , )GYGNNV UGJT UEJÌP

46


6813

47/ 0+'0

-¤0+)4'+%*

-CTN + .GK $WMCTGUV I (GKPIQNF (D 4CWVC 5EJN

6814

8QT\ÒINKEJ

6815

6816

.GK $TÒUUGN CWH FCU L·JTKIG 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (GKPIQNF (D 4CWVC 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV /KP -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

.GK $TÒUUGN CWH FCU L·JTKIG 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (GKPIQNF (D 4CWVC 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV $GCTDGKVWPIUURWTGP UGJT UEJÌP

.GK $TÒUUGN CWH FCU L·JTKIG 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (GKPIQNF (D 4CWVC 5EJN 5GJT CVVTCMVKXGU XQT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

6817

6818

6819

.GK $TÒUUGN CWH FCU L·JTKIG 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (GKPIQNF (D 4CWVC 5EJN 8QT\ÒINKEJ

.GK $TÒUUGN CWH FCU L·JTKIG 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (GKPIQNF (D 4CWVC 5EJN 8QT\ÒINKEJ

/KEJCGN + .GK $WMCTGUV CWH FKG 9KGFGTGKPINKGFGTWPI 5KGDGPDÒTIGPU I (GKPIQNF (D 4CWVC 5EJN 8QT\ÒINKEJ

47


6821

6820

6822

4755.#0&

-#+5'44'+%*

'NKUCDGVJ 4WDGN /QUMCW I (D 5GXGTKP 8QT\ÒINKEJ 4WDGN /QUMCW I (D 5GXGTKP (CUV XQT\ÒINKEJ 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (D 5GXGTKP 9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

6823

6824

6825

6826

4WDGN /QUMCW I (D 5GXGTKP

5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (D 5GXGTKP (GKPG )QNFVÌPWPI XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (D 5GXGTKP 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (D 5GXGTKP

8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ /KP LWUVKGTV XQT\ÒINKEJ

6827

2GVGT +++ 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV WOIGNGIVGO 1TFGPUDCPF 8KGT IGMTÌPVG 9CRRGP KPU -TGW\ IGUVGNNV KO <GPVTWO 5EJKNF OKV IGMTÌPVGO &QRRGNCFNGT (D 5GXGTKP 4 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6828

6829

-CVJCTKPC ++ 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I $TWUVDKNF T 8KGT IGMTÌPVG 9CR RGP KPU -TGW\ IGUVGNNV KP FGP 9KPMGNP FKG <KHHGTP FGT ,CJTGU\CJN KO <GPVTWO 5EJKNF OKV IGMTÌPVGO &QRRGNCFNGT 5EJOCNG $ÒUVG (D C 5GXGTKP (GKPG )QNFVÌPWPI HCUV XQT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJ

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I $TWUVDKNF T 8KGT IGMTÌPVG 9CRRGP KPU -TGW\ IGUVGNNV KP FGP 9KPMGNP FKG <KHHGTP FGT ,CJTGU\CJN KO <GPVTWO 5EJKNF OKV IGMTÌPVGO &QRRGNCFNGT (D C 5GXGTKP # 5GJT UEJÌP

6830

48

6831

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (D 5GXGTKP 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (D 5GXGTKP # 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (D 5GXGTKP

6832

5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ -N -TCV\GT UGJT UEJÌP 8QT\ÒINKEJ


6833

6834

6835

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (D 5GXGTKP

5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I )GMTÌPVGU $TWUVDKNF T 8KGT IGMTÌPVG 9CRRGP KPU -TGW\ IG UVGNNV KP FGP 9KPMGNP FKG <KHHGTP FGT ,CJTGU\CJN KO <GPVTWO 5EJKNF OKV IGMTÌPVGO &QRRGNCFNGT (D D 5GXGTKP 5GJT UGNVGPGT ,CJTICPI (CUV XQT\ÒINKEJ

0KMQNCWU + 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP 5GJT UEJÌP

6838 Pt

6836 Pt

6837 Pt

4WDGN 2NCVKP 5V 2GVGTUDWTI EC I HGKP (D 5EJN 5GXGTKP 2.#6+0 -N 4CPFHGJNGT NGKEJV DGTKGDGP UGJT UEJÌP

4WDGN 2NCVKP 5V 2GVGTUDWTI EC I HGKP (D 5EJN 5GXGTKP 2.#6+0 (CUV XQT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJ

4WDGN 2NCVKP 5V 2GVGTUDWTI EC I HGKP (D 5EJN 5GXGTKP 2.#6+0 -N -TCV\GT HCUV XQT\ÒINKEJ

6839

6840 Pt

6841

6843

6842

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP

5GJT UEJÌP

4WDGN 2NCVKP 5V 2GVGTUDWTI EC I HGKP (D 5EJN 5GXGTKP 2.#6+0 5GJT UEJÌP

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP

5GJT UEJÌP (CUV XQT\ÒINKEJ (CUV XQT\ÒINKEJ

49


6844

6845

6846

6847

6848

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP

#NGZCPFGT ++ 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5G XGTKP (CUV XQT\ÒINKEJ

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP

#NGZCPFGT +++ 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP (CUV 5VGORGNINCP\

6849

5GJT UEJÌP

5GJT UEJÌP

6850

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP

6851

6852

ex 6853

(CUV XQT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

ex 6854

6855

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP -N 4CPFHGJNGT HCUV XQT\ÒINKEJ

0KMQNCWU ++ 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI I (GKPIQNF (D 5EJN 5G XGTKP 8QT\ÒINKEJ

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI <YGK 8CTKCPVGP OKV UEJOCNGO WPF DTGKVGO 4CPFUVCD +PUIGUCOV I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP 5VÒEM 5GJT UEJÌP

4WDGN 5V 2GVGTUDWTI &C\W 4WDGN 5V 2GVGTUDWTI +PUIGUCOV I (GKPIQNF (D 5EJN 5GXGTKP 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

519,'670+10 4WDGN 6UEJGTYQPG\ .GPKPITCF I (GKPIQNF (D 5EJN (GKPG )QNFVÌPWPI HCUV 5VGORGNINCP\

50


6856

6857

4WDGN 6UEJGTYQPG\ .GPKPITCF I (GKPIQNF (D 5EJN -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

4WDGN 6UEJGTYQPG\ .GPKPITCF I (GKPIQNF (D \W 5EJN

6859 Pd

6858 Pt

8QT\ÒINKEJ

6860 Pd

4WDGN .GPKPITCF 'RQU FGU )TQ­HÒTUVGP +IQT I HGKP (D 5EJN 2.#6+0 2QNKGTVG 2NCVVG

4WDGN .GPKPITCF 5VCPFDKNF 8NCFKOKTU )TQ­JGT\QI XQP -KGY I HGKP (D 5EJN 2#..#&+7/ 2QNKGTVG 2NCVVG

4WDGN .GPKPITCF 5GIGNUEJKHH 0KEQNCL 2QTVT·V XQP #NGMUCPFT # $CTCPQX )TÒPFGT FGT *CWRVUVCFV 0QXQ #TEJCPIGN UM CWH FGT +PUGN 5KVMC I HGKP (D 5EJN 2#..#&+7/ 2QNKGTVG 2NCVVG

5COONWPI -NGKPG 5GTKG 4WDGN )GFGPMOÒP\GP KP )QNF /ÒP\UV·VVGP /QUMCW D\Y .GPKPITCF 1HHK\KGNNG <CJNWPIUOKVVGN JGTCWUIGIGDGP FWTEJ FKG 4GIKGTWPI FGT 7F554 CWU #PNC­ FGT 1N[ORKUEJGP 5RKGNG KP /QUMCW /QVKXG 5RQTV WPF (TKGFGP .GPKPUVCFKQP KP /QUMCW 4WFGTUVC FKQP KP -T[NCVUMQLG 4CFUVCFKQP KP -T[NCVUMQLG &TWUEJDC 5RQTVJCNNG KP .WUEJPKMK 1N[ORKUEJG (NCOOG #NNG /QVKXG UKPF FQRRGNV XQTJCPFGP +PUIGUCOV I (GKPIQNF (D 5EJN

Z Z Z Z Z 5VÒEM 8QT\ÒINKEJ WPF 5VGORGNINCP\

5COONWPI -NGKPG 5GTKG 4WDGN )GFGPMOÒP\GP KP 2NCVKP /ÒP\UV·VVGP /QUMCW D\Y .GPKPITCF 1HHK\KGNNG <CJNWPIUOKVVGN JGTCWUIGIGDGP FWTEJ FKG 4GIKGTWPI FGT 7F554 CWU #PNC­ FGT 1N[ORKUEJGP 5RKGNG KP /QUMCW /QVKXG 1N[ORKC 'ODNGO CWH .QTDGGTMTCP\ &KUMWUYGTHGT CPVKMG 4KPIM·ORHGT CNVQN[ORKUEJGU 9CIGPTGPPGP .·WHGT FGT #PVKMG #NNG /QVKXG UKPF FQRRGNV XQT JCPFGP +PUIGUCOV I HGKP (D 5EJN Z Z Z Z Z 5VÒEM 2.#6+0 5VGORGNINCP\

6863

-¤0+)4'+%*

6864

5%*9'&'0

1UMCT + &WMCV 5VQEMJQNO I (GKPIQNF #JNUVTÌO C (D C 5EJN 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

-CTN :8 %CTQNKP (TCPEU 5VQEMJQNO I (GKPIQNF #JNUVTÌO (D 5EJN -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

51


6865

6866

5%*9'+< $#5'.

5VCFV )QNFIWNFGP Q , I (D 9KPVGTUVGKP

5GJT UEJÌP

5VCFV &WMCVGP I $GTPGT 9CRRGPUEJKNF WPVGT &QRRGNCFNGT &GT JGKNKIG 8KP\GP\ UVGJV JCNDN OKV /·TV[TGTRCNOG WPF $WEJ & 6 (D 44 8QT\ÒINKEJ

$'40

6867

6868

&WMCVGP I & 6 (D

/KP IGYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

5VCFV &TGKHCEJG 2KUVQNG I 9CRRGP FCTÒDGT UVTCJNGPFGT )QVVGUPCOG 5VTCJNGPFGT )QV VGUPCOG & 6 (D 44 8QT\ÒINKEJ

)'0(

6870

6869

6872

<1(+0)'0

*CDUDWTIKUEJG /ÒP\UV·VVG #NDTGEJV +++ )QNFCDUEJNCI XQP FGP 5VGORGNP FGU GKPUGKVK IGP 2HGPPKIU Q , 2T·IWPI FGU ,CJTJWPFGTVU I )GMTÌPVGT *GNO OKV 2HCWGPUVQ­ $GTIGT

\W 5NI 9ÒVJTKEJ \W 8QT\ÒINKEJ

5%*9'+<'4 '+&)'0155'05%*#(6

(TCPMGP $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN

6874

52

6875

(TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN

(CUV 5VGORGNINCP\ (CUV 5VGORGNINCP\ (CUV 5VGORGNINCP\ (CUV 5VGORGNINCP\

6877

8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJ (CUV 5VGORGNINCP\ (CUV 5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\ (CUV 5VGORGNINCP\ (CUV 5VGORGNINCP\


6882

6881

(TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN (TCPMGP $ $GTP I (GKPIQNF &KXQ (D 5EJN

6884

(CUV 5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\ (CUV 5VGORGNINCP\

6885 6886

6886

(TCPMGP $ $GTP 8TGPGNK I (GKPIQNF (TCWGPDÒUVG OKV IGHNQEJVGPGO <QRH N FCU -NGKF OKV 'FGNYGK­DNÒVGP DGUVKEMV KO *KPVGTITWPF $GTIG 5EJYGK\GTMTGW\ KP 5VTCJNGP 9GTVCPICDG ,CJTGU\CJN WPVGP #NRGPTQUGP WPF 'P\KCPDNÒVGP\YGKIG &KXQ (D 5EJN 44 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

5%*ª6<'06#.'4 (TCPMGP \WO #CTICWKUEJGP -CPVQPCNUEJÒV\GPHGUV KP $TWII I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV +P 1TKIKPCNGVWK 2QNKGTVG 2NCVVG

6887

6888

5'4$+'0

/KNCP +8 1DTGPQYKVUEJ &KPCTC # 2CTKU I (GKPIQNF (D 5EJN 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

&KPCTC # 2CTKU I (GKPIQNF (D 5EJN

5GJT UEJÌP

6889

6891

#4#)10

6890

6891

52#0+'0

/CTVKP + (NQTKP Q , /CNNQTEC I % % %TWUCHQPV K 5CDCVGT * (D 5GJT UEJÌP

(GTPCPFQ ++ &WMCV Q , 8CNGPEKC I )GMTÌPVGU $TWUVDKNF N \YKUEJGP 5 5 WPF *CNDDÌIGP 4CWVGPHÌTOKIGU 9CRRGP QDGP ITQ­G -TQPG \W FGP 5GKVGP *CNDDÌIGP % % 6 (D 44 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

-¤0+)4'+%*

,WCP ++ -ÌPKI XQP -CUVKNKGP WPF .GQP &QDNC FG NC $CPFC Q , 5GXKNNC I % % (D 5GJT UEJÌP

53


6893

6892

6894

6895

(GTPCPFQ WPF +UCDGN 'ZEGNGPVG Q , 5GXKNNC I % % 6 (D 2T·IGUEJY·EJG UGJT UEJÌP

%CTNQU + WPF ,WCPC 'UEWFQ Q , 5GXKNNC I % % 6 (D 5GJT UEJÌP

%CTNQU + &WMCV Q , 8CNGPEKC I -TGW\ KP 8KGTRC­ KP FGP 9KPMGNP FGU 8KGTRCU UGU LG GKPG $NÒVG )GMTÌPVGU 9CRRGP % % 6 (D 5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJ

(GNKRG ++ 'UEWFQU Q , 5GXKNNC I )GMTÌPVGU 9CRRGP -TGW\ KP 8KGTRC­ KP FGP 9KPMGNP FGU 8KGTRCUUGU LG GKP 4KPIGN % % 6 XCT (D 5GJT UEJÌP

6897

6896

6898

'UEWFQ ,CJTGU\CJN WPF /ÒP\\GKEJGP PKEJV GTMGPPDCT I 9CRRGP -TGW\ (D HH <WO 6GKN UEJYCEJ CWUIGRT·IV UGJT UEJÌP

&GT /ÒP\JGTT FKGUGU CP FGP GPVUEJGKFGPFGP 5VGNNGP UEJYCEJ CWUIGRT·IVGP 'UEWFQU MÌPPVG CWEJ 2JKNKRR +++

UGKP

(GTPCPFQ 8+ 'UEWFQ /CFTKF CWH UGKPG 2TQMNCOCVKQP \WO -ÌPKI XQP 5RC PKGP I % % 6 (D 4 5GJT UEJÌP

%CTNQU +++ 'UEWFQ / ,2 /CFTKF I % % 6 (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6899

6900

'UEWFQU 5 %( 5GXKNNC I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T )GMTÌPVGU 9CRRGP WOJGT 1T FGPUMGVVG % % 6 (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

'UEWFQU / 2, /CFTKF I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T )GMTÌPVGU 9CRRGP WOJGT 1TFGPUMGVVG % % 6 (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

54


6901

6902

'UEWFQU / 2, /CFTKF I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T )GMTÌPVGU 9CRRGP WOJGT 1TFGPU MGVVG % % 6 (D #VVTCMVKXGU XQT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

'UEWFQU / 2, /CFTKF I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T )GMTÌPVGU 9CRRGP WOJGT 1TFGPU MGVVG % % 6 (D (CUV XQT\ÒINKEJ

6903

6904

'UEWFQU 5 %/ 5GXKNNC I % % 6 (D -N 5EJTÌVNKPIUHGJNGT CO 4CPF UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

%CTNQU +8 'UEWFQU / (# /CFTKF I (GKPIQNF % % 6 (D 5EJN 5GJT UEJÌP

6906

6905

6906

'UEWFQU / (# /CFTKF I (GKPIQNF % % 6 (D 5EJN 'VYCU LWUVKGTV UGJT UEJÌP

,QUGRJ 0CRQNGQP $QPCRCTVG 4GCNGU / 40 /CFTKF I (GKPIQNF % % 6 (D 5EJN 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

6908

6907

6908

(GTPCPFQ 8++ 4GCNGU / 54 /CFTKF I (GKPIQNF -QRH T )GMTÌP VGU 9CRRGP WOJGT 1TFGPUMGVVG % % 6 (D 5EJN 4 .GKEJV DGTKGDGP XQT\ÒINKEJ

+UCDGNNC ++ 4GCNGU $ 25 $CTEGNQPC I (GKPIQNF % % 6 (D 5EJN 8QT\ÒINKEJ

55


6909 Pt

6910

6911

4GCNGU /CFTKF I % % 6 FQTV KP )QNF (D FQTV KP )QNF 5EJN 2.#6+0 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

#NHQPUQ :+++ 2GUGVCU 5) 8 /CFTKF 1HHK\KGNNG 0CEJRT·IWPI I (GKPIQNF % % 6 (D 4 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJ

2GUGVCU 5) 8 /CFTKF 1HHK\KGNNG 0CEJRT·IWPI I (GKPIQNF % % 6 (D 4 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV (CUV 5VGORGNINCP\

6913

6912

65%*'%*15.19#-'+

6912

65%*'%*+'0

4GRWDNKM &WMCVGP -TGOPKV\ ,CJTGUVCI FGT 4GRWDNKM I (GKPIQNF (D 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

&WMCVGP -TGOPKV\ 5V 9GP\GN I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJ

6915

6914

6914

&WMCVGP -TGOPKV\ 5V 9GP\GN I (GKPIQNF (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 'VYCU DGTKGDGP MN -TCV\GT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&WMCV -TGOPKV\ )GDWTVUVCI XQP &T /KTQUNCY 6[TU I (GKPIQNF (D 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

56


6916

6918

6917

&WMCV -TGOPKV\ CWH FGP 6QF XQP &T #PVQPKP 5XGJNC I (GKPIQNF (D 5EJN 8QT\ÒINKEJ

&WMCVGP -TGOPKV\ 9KGFGTGTÌHHPWPI FGU -TGOPKV\GT $GTIDCWU I (GKPIQNF (D /ÒUGNGT 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

&WMCV -TGOPKV\ 9KGFGTGTÌHHPWPI FGU -TGOPKV\GT $GTIDCWU I (GKPIQNF (D /ÒUGNGT 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV (CUV 5VGORGNINCP\

ex 6919

)QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP Q , /KVVG FGU ,CJTJWPFGTVU WPUKIPKGTV $TWUVDKNFGT XQP .WFXKM 5XQDQFC WPF #NGZCPFGT &WDEGEM PGDGPGKPCPFGT N 5V 9GP\GN TGKVGV N OO I &C\W 'KP \YGKVGU 'ZGORNCT KP 5KNDGT OO I &C\W )QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP Q , /KVVG FGU ,CJTJWPFGTVU WPUKIPKGTV $TWUVDKNF XQP #NGZCPFGT &WDEGEM N $TWUVDKNF XQP ,QJCPPGU *WU N KP 5VTCJNGP OO I &C\W 'KP \YGKVGU 'ZGORNCT KP 5KNDGT OO I (GKPIG YKEJV FGT )QNFOGFCKNNGP KPUIGUCOV I /KV <GTVKHKMCV 5CV\ 0T XQP 5VÒEM Z 5KNDGT +P 1TKIKPCNUEJCVWNNG 2QNKGTVG 2NCVVG

6921

6920

&WMCVGP -TGOPKV\ 6QFGUVCI XQP -CTN +8 5VCFVCPUKEJV XQP 2TCI I (GKPIQNF (D 5EJN (CUV 5VGORGNINCP\

&WMCVGP -TGOPKV\ 6QFGUVCI XQP -CTN +8 5KGIGN FGT 7PKXGTUKV·V 2TCI I (GKP IQNF (D 5EJN 5VGORGNINCP\

6922

6923

6924

&WMCVGP -TGOPKV\ 6QFGUVCI XQP -CTN +8 -ÌPKIUUKGIGN -CTNU +8 I (GKPIQNF (D 5EJN 5VGORGNINCP\

&WMCV -TGOPKV\ 6QFGUVCI XQP -CTN +8 *KUVQTKUEJGU 2QTVT·V -CTNU +8 I (GKPIQNF (D 5EJN 5VGORGNINCP\

65%*'%*+5%*' 4'27$.+-

-QTWP -WVVGPDGTIGT $TWPPGP I (GKPIQNF - /

+P 5EJCVWNNG 5VGORGNINCP\

57


6926

6927

6925

6ª4-'+

#DFWN #\K\ 2KCUVGT #* 4GIKGTWPIULCJT -QPUVCPVKPQRGN +UVCPDWN I (GKPIQNF (D 5EJN (CUV XQT\ÒINKEJ

2KCUVGT #* 4GIKGTWPIULCJT -QPUVCPVKPQRGN +UVCPDWN I (GKPIQNF (D 5EJN (CUV XQT\ÒINKEJ

4GRWDNKM UGKV 2KCUVGT -QPUVCPVKPQRGN +UVCPDWN I (GKPIQNF (D 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/QJCOOGF 8 2KCUVGT #* 2KCUVGT #* /QJCOOGF 8+ 2KCUVGT #* +PUIGUCOV I (GKPIQNF &C\W 5ÒNG[OCP + #NVKP #* /WTCF +++ #NVKP #* &C\W 0KGFGTNCPFG 7VTGEJV &WMCV 5VÒEM )1.& 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

.165

ex 6929

.QV 1UOCPGP &CU .QV GPVJ·NV Ô #NVKP FGT QUOCPKUEJGP *GTTUEJGT 5ÒNG[OCP + /WTCF +++ WPF /GJOGF +++ 5VÒEM 5GJT UEJÌP

6931

6930

70)#40

-CTN 4QDGTV )QNFIWNFGP Q , (NQTGPVKPGT 6[R I (D 2QJN # C /KP IGYGNNV UGJT UEJÌP

&CU XQTNKGIGPFG 5VÒEM KUV FGT GTUVG WPICTKUEJG )QNFIWNFGP 2QJN JCV DGYKGUGP FC­ FKG 5VÒEMG OKV FGO $GK\GKEJGP -TQPG PCEJ 7PICTP IGJÌTGP 'U JCPFGNV UKEJ WO FKG 5VGRJCPUMTQPG FCU WPICTKUEJG 5VCCVUU[ODQN +O 6GUVCOGPV FGU $KUEJQHU -QPTCF XQP 1NOÒV\ YGTFGP FGTCTVKIG /ÒP\GP GTY·JPV

58

.WFYKI + )QNFIWNFGP Q , $WFC (NQTGPVKPGT 6[R I -COOGTITCH .QTCPFWU (D 2QJN $ 5GJT UEJÌP


6932

6933

6934

6935

)QNFIWNFGP Q , $WFC I -COOGTITCH 2GVTWU %JKONG (D 2QJN $ 5GJT UEJÌP

/CVVJKCU %QTXKPWU )QNFIWNFGP Q , -TGOPKV\ I -COOGTITCH #WIW UVKP .CPIUHGNFGT (D 2QJN - 5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , -TGOPKV\ I -COOGTITCH ,QJCPPGU 'TPGU\V (D 2QJN - 5EJCTH CWUIGRT·IVGU 'ZGORNCT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

)QNFIWNFGP Q , *GTOCPPUVCFV I -COOGTITCHGP 5VGHCP /KMQNC WPF /GNEJKQT #WTKHCDGT (D 2QJN - 5GJT UEJÌP

6936

6937

)QNFIWNFGP Q , 0CI[D±P[C I 5V·FVKUEJG 2T·IWPI (D 2QJN -

5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , -TGOPKV\ I -COOGTITCH 8GKV /ÒJNUVGKP (D 2QJN - 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

6938

6939

6940

6941

)QNFIWNFGP Q , 0CI[D±P[C I 5V·FVKUEJG 2T·IWPI (D 2QJN - 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

)QNFIWNFGP Q , *GTOCPPUVCFV I -COOGTITCHGP /GNEJKQT #WTKHCDGT WPF 6JQOCU #NVGODGTIGT (D 2QJN - ' 5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , EC 0CI[D±P[C I -COOGTITCH #NDGTV ,WPI (D 2QJN - 8QT\ÒINKEJ

9NCFKUNCWU ++ )QNFIWNFGP Q , WO *GTOCPPUVCFV I -COOGTITCH )GQT IKWU *GEJV $ÒTIGTOGKUVGT (D 2QJN . 4 (CUV XQT\ÒINKEJ

'ZGORNCT FGT 5NI 5CNIQ #WMVKQP 5RKPM 6CKUGK WPF 4QNCPF /KEJGN <ÒTKEJ 0T

59


6942

6943

6945

6944

)QNFIWNFGP Q , PCEJ *GTOCPPUVCFV I -COOGTITCH ,QJCPPGU .WNC[ FG $ÉN[C (D 2QJN . 5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , -TGOPKV\ I -COOGTITCH *CPU 6JWT\É (D 2QJN . /KP IGYGNNV XQT\ÒINKEJ

)QNFIWNFGP -TGOPKV\ I -COOGTITCH )GQTI 6JWT\É (D 2QJN . 4 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

'ZGORNCT FGT 5NI 5CNIQ #WMVKQP 5RKPM 6CKUGK WPF 4QNCPF /KEJGN <ÒTKEJ 0T

)QNFIWNFGP -TGOPKV\ I -COOGTITCH )GQTI 6JWT\É (D 2QJN . 4 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

'ZGORNCT FGT 5NI 5CNIQ #WMVKQP 5RKPM 6CKUGK WPF 4QNCPF /KEJGN <ÒTKEJ 0T

6946

6947

)QNFIWNFGP -TGOPKV\ I -COOGTITCH )GQTI 6JWT\É (D 2QJN . 4 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

'ZGORNCT FGT 5NI 5CNIQ #WMVKQP 5RKPM 6CKUGK WPF 4QNCPF /KEJGN <ÒTKEJ 0T

)QNFIWNFGP *GTOCPPUVCFV I -COOGTITCH ,QJCPPGU .WNC[ FG $ÉN[C -ÌPKIUTKEJVGT (D 2QJN . #PO 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

6948

6949

6950

)QNFIWNFGP -TGOPKV\ I -COOGTITCH )GQTI 6JWT\É (D 2QJN . 4 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

'ZGORNCT FGT 5NI 5CNIQ #WMVKQP 5RKPM 6CKUGK WPF 4QNCPF /KEJGN <ÒTKEJ 0T

.WFYKI ++ )QNFIWNFGP -TGOPKV\ I -COOGTITCH )GQTIKWU 6JWT\É (D 2QJN / 4 8QT\ÒINKEJ

)QNFIWNFGP -TGOPKV\ I -COOGTITCH #NGZKWU 6JWT\É (D 2QJN / /KP IGYGNNV UGJT UEJÌP

60


)1.&/ª0<'0 70& /'&#+..'0 #75 ª$'45''

6952

6951

6953

);26'0

#DFWN /GLKF 2KCUVGT #* 4GIKGTWPIULCJT /KUT I (GKPIQNF (D 5EJN 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 5EJÌPG )QNFVÌPWPI XQT\ÒINKEJ

2KCUVGT #* 4GIKGTWPIULCJT /KUT I (GKPIQNF (D 5EJN 5GJT UEJÌP

#DFWN *COKF ++ 2KCUVGT #* 4GIKGTWPIULCJT /KUT I (GKPIQNF (D 5EJN 8QT\ÒINKEJ

6954

6955

6956

6957

2KCUVGT #* 4GIKGTWPIULCJT /KUT I (GKPIQNF (D C 5EJN 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

2KCUVGT #* 4GIKGTWPIULCJT /KUT I (GKPIQNF (D 5EJN 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

*WUGKP -COKN 2KCUVGT #* I (GKPIQNF (D 2KCUVGT #* I (GKPIQNF (D

6959

6958

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

6959

(WCF 2KCUVGT #* I (GKPIQNF (D 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJ

2KCUVGT #* I (GKPIQNF (D

8QT\ÒINKEJ

6961

6960 6962

2KCUVGT #* 4QVIQNF I (GKPIQNF (D 2KCUVGT #* 4QVIQNF I (GKPIQNF (D 2KCUVGT #* 4QVIQNF I (GKPIQNF (D

8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\ 9KP\KIG 4CPFFGNNG UGJT UEJÌP

61


6965

6964

6963

2KCUVGT #* 4QVIQNF I (GKPIQNF (D 2KCUVGT #* 4QVIQNF I (GKPIQNF (D 2KCUVGT #* 4QVIQNF I (GKPIQNF (D

(CUV 5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

6968

6967

6966

(CTQWM 2KCUVGT #* *QEJ\GKV I (GKPIQNF (D 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

2KCUVGT #* *QEJ\GKV I (GKPIQNF (D 2KCUVGT #* *QEJ\GKV I (GKPIQNF (D

6970

6969

(CUV 5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJ

6971

6972

4GRWDNKM 2QWPF #* 5VTGKVYCIGP I (GKPIQNF (D 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

2QWPF #* 5VTGKVYCIGP I (GKPIQNF (D

8GTGKPKIVG #TCDKUEJG 4GRWDNKM *CNHRQWPF #* CWH FKG )TÒPFWPI FGT 8GTGKPKIVGP #TCDKUEJGP 4GRWDNKM 5VTGKVYCIGP I (GKPIQNF (D (CUV 5VGORGNINCP\

2QWPF #* #UUWCP 5VCWFCOO I (GKPIQNF (D

6973

62

2QWPFU #* 0KN 4GIWNKGTWPI I (GKPIQNF (D 2QWPFU #* -QTCP I (GKPIQNF (D

8QT\ÒINKEJ

(CUV 5VGORGNINCP\

6974

(CUV 5VGORGNINCP\ (CUV 5VGORGNINCP\


6977

6976

6975

6*+12+'0

/GPGNKM ++ 9CTM I (GKPIQNF (D (GKPG )QNFVÌPWPI HCUV 5VGORGNINCP\

9CTM I (GKPIQNF (D 9CTM I (GKPIQNF (D

(GKPG )QNFVÌPWPI XQT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\ (GKPG )QNFVÌPWPI XQT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

6978

4CU 6CHCTK /CMQPPGP )QNFOGFCKNNG ·VJKQRKUEJG TC #& XQP / 2 &CO OCPP CWH UGKPG 'TJGDWPI \WO -ÌPKI $TWUVDKNF FGU -ÌPKIU HCUV X X 5EJTKHV OO I )KNN 46 8QT\ÒINKEJ

ex 6979

*CKNG 5GNCUUKG WPF &QNNCTU )GDWTVUVCI +PU IGUCOV I (GKPIQNF (D 5VÒEM -QORNGVVGT 5CV\ 2QNKGTVG 2NCVVG

6981

6980

#()*#0+56#0

#OCPWNNCJ -JCP 6KNNC 5* -CDWN I (GKPIQNF (D 4 8QT\ÒINKEJ

6KNNC #* -CDWN I (GKPIQNF (D

4 8QT\ÒINKEJ

63


6982

6983

#OCPK 5* -CDWN <KHHGT ÒDGT 6WITC I (GKPIQNF (D 4 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

#OCPK 5* -CDWN 5VGTP ÒDGT 6WITC I (GKPIQNF (D 4 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

6984

6985

6987

6986

#OCPK 5* -CDWN I (GKPIQNF (D #OCPK 5* -CDWN I (GKPIQNF (D #OCPK 5* -CDWN I (GKPIQNF (D #OCPK 5* -CDWN I (GKPIQNF (D

9KP\ 4CPFFGNNG XQT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

6988

#4)'06+0+'0

4GRWDNKM 'UEWFQU 4# 4KQLC I (GKPIQNF 5VTCJNGPFG 5QPPG OKV )GUKEJV 9CRRGP (D 44 -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6990

6989

$4#5+.+'0

/CTKC + 4GKU 4 4KQ FG ,CPGKTQ I (D )QOGU / 5EJN 5GJT UEJÌP

,QJCPP 2TKP\TGIGPV 4GKU 4KQ FG ,CPGKTQ -QNQPKCNRT·IWPI I (GKP IQNF (D )QOGU ,4 5EJN 8QT\ÒINKEJ

64


6992

6991

6991

$4+6+5* 8+4)+0 +5.#0&5

'NK\CDGVJ ++ UGKV &QNNCTU ,CJTG (TCPEKU &TCMG U 5GGTGKUG I (GKPIQNF (D 2QNKGTVG 2NCVVG

%*+.'

%CTNQU +++ 'UEWFQU 5Q , 5CPVKCIQ I % % 6 (D -N -TCV\GT UGJT UEJÌP

6995

6994

6993

%*+0#

2TQXKP\ ;WP PCP ;WCP Q , )GPGTCN 6CPI %JK ;CQ I (GKPIQNF (D

;WCP Q , )GPGTCN 6CPI %JK ;CQ I (GKPIQNF (D ;WCP Q , )GPGTCN 6CPI %JK ;CQ I (GKPIQNF (D

6996

4 8QT\ÒINKEJ

44 8QT\ÒINKEJ 44 8QT\ÒINKEJ

2QNKGTVG 2NCVVG 2QNKGTVG 2NCVVG

6997

8QNMUTGRWDNKM ;WCP 6KGP #P /GP 5SWCTG I (GKPIQNF (D ;WCP )TGCV *CNN QH VJG RGQRNG I (GKPIQNF (D

ex 6998

ex 7000

6999

6999

;WCP &UEJKPIKU -CJP ;WCP 2CPFC +PUIGUCOV I (GKPIQNF (D 5VÒEM 2QNKGTVG 2NCVVG

;WCP 2CPFC I (GKPIQNF (D

2QNKGTVG 2NCVVG

%11- +5.#0&5

'NK\CDGVJ ++ UGKV &QNNCTU ,CJTHGKGT FGT 4ÒEMMGJT -CRKV·P %QQMU XQP UGKPGT \YGKVGP 4GKUG WPF &QNNCTU ,CJTG #OGTKMC 4QDGTV FG NC 5CNNG +PUIGUCOV I (GKP IQNF (D 5VÒEM 2QNKGTVG 2NCVVG

65


7001

%156# 4+%#

4GRWDNKM UGKV %QNQPGU I (GKPIQNF (D

8QT\ÒINKEJ

ex 7002

(7,#+4#*

/WJCOOCF DKP *COCF CN 5JCTSK 5CV\ XQP XGTUEJKGFGPGP )QNF WPF 5KNDGTOÒP\GP )QNF 4K[CNU /QJCOCF DKP *COCF CN 5JCTSK 4K[CNU #RQNNQ :++ 4K[CNU 1N[ORKCFG WPF 4K[CNU 4KEJCTF 0KZQP +PUIGUCOV I (GKPIQNF 5KNDGT 4K[CNU #RQNNQ :++ 4K[CNU 1N[ORKCFG 4K[CNU 4KEJCTF 0KZQP 4K[CN (GUVWPI (D - / 5VÒEM <WO 6GKN KP 1TKIKPCNUEJCVWNNG NGKEJV DGUEJ·FKIV 2QNKGTVG 2NCVVG

ex 7003

)#$70

4GRWDNKM UGKV (TCPEU 1HHK\KGNNG 2T·IWPI XQP \WT 'TKPPGTWPI CP FKG 7PCDJ·PIKIMGKV +PUIGUCOV I (GKPIQNF (D 2QNKGTVG 2NCVVG

7004

$'0)#.'0

+0&+'0

1UVKPFKUEJG -QORCPKG /QJWT #* IGRT·IV %CNEWVVC I (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ &CU &CVWO #* KUV HKMVKX &GT 2T·IG\GKVTCWO FKGUGT /ÒP\GP NKGIV \YKUEJGP WPF &KG 5VÒEMG VTCIGP FKG /ÒP\UV·VVGPDG\GKEJPWPI /WTUJKFCDCF UKPF CDGT KP %CNEWVVC IGRT·IV YQTFGP &KG /ÒP\GP VTCIGP CW­GTFGO CNNG FCU ,CJT 4GIKGTWPIULCJT FGU 5EJCJU #NCO ++

66


7006 7005

7005

+0&10'5+'0

4GRWDNKM 4WRKCJ 9QTNF 9KNFNKHG %QPUGTXCVKQP 2TQITCOO I (GKPIQNF (D 5VGORGNINCP\

0CUTGFKP 6QOCP #* I (GKPIQNF (D

+4#0

7007

7008

44 8QT\ÒINKEJ

7011

7008

+UNCOKUEJG 4GRWDNKM UGKV #\CFK 5* I (GKPIQNF (D 5VGORGNINCP\ #\CFK 5* I (GKPIQNF (D 8QT\ÒINKEJ

7009

7009

,#/#+-#

'NK\CDGVJ ++ UGKV &QNNCTU ,CJTGUVCI FGT 7PCDJ·PIKIMGKV I (GKPIQNF (D 5VGORGNINCP\

&QNNCTU %JTKUVQRJGT %QNWODWU I (GKPIQNF (D

2QNKGTVG 2NCVVG

44 8QT\ÒINKEJ

)GQTIG 8 &QNNCTU 1VVCYC I (GKPIQNF (D 5EJN 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

&QNNCTU 1VVCYC I (GKPIQNF (D 5EJN

-#/$1&5%*#

-¤0+)4'+%*

0QTQFQO + %GPVKOGU 2T·IWPI KP I (D - / 2P

7013

7012

-#0#&# -N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

67


7014

'NK\CDGVJ ++ UGKV &QNNCTU (NKGIGPFG 9KNFI·PUG I (GKPIQNF (D -N -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

7015

7016

-1.7/$+'0

(GTPCPFQ 8++ 'UEWFQU 04 ,( 5CPVC (G I (GKPIQNF % % 6 (D 5EJN 5GJT UEJÌP

4GRWDNKM 0WGXC )TCPCFC 2GUQU $QIQVC I (GKPIQNF (D (CUV XQT\ÒINKEJ

ex 7017

.#15

5CXCPI 8CVVJCPC -KR $GTNKP #WH UGKPG -TÌPWPI +PUIGUCOV I (GKPIQNF (D 5VÒEM 44 -QORNGVVGT 5CV\ KP 1TKIKPCNRNCUVKMJQNFGT Z WPF 1TKIKPCNGVWKU Z 2QNKGTVG 2NCVVG

7019

7018

/':+-1

(GNKRG 8 'UEWFQU /Q /Q /( /GZKEQ %KV[ I (D )TQXG 5GJT UEJÌP

%CTNQU +8 'UEWFQU ,CJTGU\CJN KO 5VGORGN CWU IG·PFGTV /Q (/ /GZKMQ %KV[ I (D )TQXG 5EJN 5GJT UEJÌP

68


7020

7022

7021

'UEWFQU /Q 6* /GZKMQ %KV[ I (GKPIQNF (D )TQXG 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

(GTPCPFQ 8++ 'UEWFQU /Q ,, /GZKMQ %KV[ I (GKPIQNF (D )TQXG 5EJN 5GJT UEJÌP

4GRWDNKM 'UEWFQU <U ;* <CECVGECU I (GKPIQNF (D )TQXG 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

7023

7023

7024

-¤0+)4'+%*

0'2#.

6TKDJWXCPC 6QNC 85 I (GKPIQNF (D

2#0#/#

4GRWDNKM $CNDQCU ,CIWCT I (GKPIQNF (D

8QT\ÒINKEJ

2QNKGTVG 2NCVVG

5GJT UEJÌP

7026

7025

2'47

(GTPCPFQ 8+ 4GCNGU .KOC I % % 6 (D

%CTNQU +8 'UEWFQU .KOC I (GKPIQNF % % 6 (D 5EJN 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

69


7028

7028

7027

(GTPCPFQ 8++ 'UEWFQU .KOC I (GKPIQNF % % 6 (D 5EJN 44 -N 5EJTÌVNKPIUHGJNGT WPF -TCV\GT UGJT UEJÌP

4GRWDNKM UGKV 5QNGU I (GKPIQNF (D

7029

7030

8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7031

7032

5ª&#(4+-#

5ÒFCHTKMCPKUEJG 4GRWDNKM 2QWPF 2TGVQTKC I (GKPIQNF (D ªDGTFWTEJUEJPKVVNKEJ GTJCNVGP 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

2QWPF I (GKPIQNF (D )GQTIG 8 2QWPF 2TGVQTKC I (GKPIQNF (D

8QT\ÒINKEJ (CUV 5VGORGNINCP\

)GQTIG 8+ 2QWPF 2TGVQTKC I (GKPIQNF (D 5EJN

(CUV 5VGORGNINCP\

7034

7033

2QWPF 2TGVQTKC I (GKPIQNF (D 5EJN

(CUV 5VGORGNINCP\

'NK\CDGVJ ++ 2QWPF 2TGVQTKC I (GKPIQNF (D 5EJN (CUV 5VGORGNINCP\

7036

7035

6#+9#0

4GRWDNKM )QNFOGFCKNNG WPUKIPKGTV CWH FGP )GDWTVUVCI XQP %JKCPI -CKUJGM $TWUVDKNF HCUV X X 9CRRGP XQP 6CKYCP KP $NWOGPMTCP\ OO I 5EJÌP / (CUV 5VGORGNINCP\

)QNFOGFCKNNG WPUKIPKGTV CWH FGP )GDWTVUVCI XQP %JKCPI -CKUJGM $TWUVDKNF HCUV X X 9CRRGP XQP 6CKYCP KP $NWOGPMTCP\ OO I 5EJÌP / (CUV 5VGORGNINCP\

70


7037

7038

8'4'+0+)6' 56##6'0 810 #/'4+-# 75#

(ÌFGTCVKQP &QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D

5GJT UEJÌP

&KG &QNNCTU 2T·IWPIGP DGIKPPGP KP ITÌ­GTGT 5VÒEM\CJN &KGUGT ,CJTICPI UVGJV FCJGT RTCMVKUEJ CO #PHCPI FGT UQ DGNKGDVGP &QWDNG 'CINGU 'U YWTFG CNNGTFKPIU UEJQP OKV FGP 2T·IWPIGP DGIQPPGP &CU GKP\KIG DGMCPPVG 'ZGORNCT XQP NKGIV HÒT 5COONGT WPGTTGKEJDCT KP FGT 5OKVJUQPKCP %QNNGEVKQP KP 9CUJKPIVQP

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D

7039

-N -TCV\GT UGJT UEJÌP

7040

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU 5 5CP (TCPEKUEQ .KDGTV[ I (GKPIQNF (D

7041

5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP

7042

&QNNCTU 5 5CP (TCPEKUEQ .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D 5GJT UEJÌP

&QNNCTU 5 5CP (TCPEKUEQ .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D ªDGTFWTEJPKVVNKEJ GTJCNVGP (CUV XQT\ÒINKEJ

7043

7044

&QNNCTU 5 5CP (TCPEKUEQ .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D 5GJT UEJÌP

&QNNCTU %% %CTUQP %KV[ .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

71


7045

7046

&QNNCTU %% %CTUQP %KV[ .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D (CUV UGJT UEJÌP

&QNNCTU 5 5CP (TCPEKUEQ .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

7047

7048

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D 8QT\ÒINKEJ

7049

7050

&QNNCTU 5 5CP (TCPEKUEQ .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D (CUV XQT\ÒINKEJ

&QNNCTU 5 5CP (TCPEKUEQ .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

7051

7052

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D 8QT\ÒINKEJ

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D (CUV XQT\ÒINKEJ

72


7054

7053

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF /KV /QVVQ +0 )1& 9' 64756 (D -NGKPG -TCV\GT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC 5VCVWG I (GKPIQNF (D

7056

7055

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC 5VCVWG I (GKPIQNF (D &QNNCTU 2JKNCFGNRJKC 5VCVWG I (GKPIQNF (D &QNNCTU 2JKNCFGNRJKC 5VCVWG I (GKPIQNF (D

7058

5GJT UEJÌP

7059

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU 1 0GY 1TNGCPU .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU 1 0GY 1TNGCPU .KDGTV[ I (GKPIQNF (D

7057

(CUV XQT\ÒINKEJ -NGKPG -TCV\GT HCUV XQT\ÒINKEJ $GTKGDGP UGJT UEJÌP

7060

5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP

73


7061

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D

7062

7066

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU 1 0GY 1TNGCPU .KDGTV[ I (GKPIQNF (D

7068

74

&QNNCTU 5 5CP (TCPEKUEQ .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU %% %CTUQP %KV[ .KDGTV[ I (GKPIQNF (D

7064

&QNNCTU 1 0GY 1TNGCPU .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D

7065

7063

44 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

5EJÌP 5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP

5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ 5GJT UEJÌP

7067

7069

8QT\ÒINKEJ 5GJT UEJÌP


7070

7071

7073

7072

&QNNCTU %% %CTUQP %KV[ .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU %% %CTUQP %KV[ .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU 5 5CP (TCPEKUEQ .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU 2JKNCFGNRJKC +PFKCPGT I (GKPIQNF (D

(CUV XQT\ÒINKEJ 5GJT UEJÌP 9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

ex 7075

7074

&QNNCTU 5 5CP (TCPEKUEQ .KDGTV[ I (GKPIQNF (D

8QT\ÒINKEJ

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ &C\W &QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ +PUIGUCOV I (GKPIQNF (D 5VÒEM 5EJÌPpUGJT UEJÌP WPF UGJT UEJÌP

7078 7076

7077

&QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D &QNNCTU & &GPXGT +PFKCPGT I (GKPIQNF (D &QNNCTU 2JKNCFGNRJKC .KDGTV[ I (GKPIQNF (D

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

2QNKGTVG 2NCVVG

7079

9'56 5#/1#

6CNC 1N[ORKUEJGT (CEMGNN·WHGT I (GKPIQNF (D - /

75


)1.&24 )70)'0 &'4 *#$5$74)+5%*'0 '4$.#0&' 70& 810 ¤56'44'+%*

7080

6+41. )4#(5%*#(6

'T\JGT\QI 5KIKUOWPF )QNFIWNFGP Q , PCEJ *CNN 2QUVJWOG 2T·IWPI 5VGORGN XQP 7NTKEJ 7TUGPVCNGT F I 'T\JGT\QI UVGJV X X OKV <GRVGT WPF 5EJYGTV )QVKUEJGU $NWOGP MTGW\ KP FGP 9KPMGNP FKG 9CRRGPUEJKNFG XQP ¤UVGTTGKEJ -·TPVGP 5VGKGTOCTM WPF 6KTQN (D / 6 8QT\ÒINKEJ 'T\JGT\QI 5KIKUOWPF +PPUDTWEM Ó +PPUDTWEM YCT FGT 5QJP (TKGFTKEJU +8 FGT FWTEJ RGTOCPGPVG )GNFPQV FGP $GKPCOGP OKV FGT NGGTGP 6CUEJG GTJKGNV 'TUV YWTFG 5KIKUOWPF CWU FGT 8QTOWPFUEJCHV -CKUGT (TKGFTKEJU +++ GPVNCUUGP 5GKV FGO &G\GODGT HÒJTVG GT FGP 6KVGN 'T\JGT\QI 'T UEJNQ­ FKG /ÒP\UV·VVG KP /GTCP WPF GTÌHHPGVG FKG /ÒP\UV·VVG *CNN DGK +PPUDTWEM FKG UKEJ TCUEJ \W GKPGT FGT OQFGTPUVGP WPF RTQFWMVKXUVGP /ÒP\UV·VVGP YGNVYGKV GPVYKEMGNP UQNNVG &WTEJ FKG TGKEJGP 5KNDGTDGTIYGTMG 6KTQNU

XQT CNNGO KP 5EJYC\ YWTFG UGKPG WOHCUUGPFG )GNFTGHQTO GTOÌINKEJV FKG KJO FGP $GKPCOGP FGT /ÒP\TGKEJG GKPDTCEJVG #O /·T\ ÒDGTNKG­ GT 6KTQN WPF FKG 8QTNCPFG UGKPGO 8GVVGT /CZKOKNKCP +

7081

7082

7083

4¤/+5%* &'765%*'5 4'+%*

(GTFKPCPF + &WMCV -$ -TGOPKV\ I (D /CTMN XCT 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

&WMCV -$ -TGOPKV\ I (D /CTMN XCT &WMCV 9KGP I (D /CTMN

7084

7085

5GJT UEJÌP 4 5GJT UEJÌP

7086

7087

4WFQNH ++ &WMCV 2TCI /ÒP\OGKUVGT 6QDKCU )GDJCTFV I &KGVKMGT (D

\W *CNCEMC 44 5GJT UEJÌP

&WMCV 2TCI /ÒP\OGKUVGT .C\CT 'TMGT I (D \W &KGVKMGT *CNCEMC 8QT\ÒINKEJ

&WMCV 2TCI /ÒP\OGKUVGT .C\CT 'TMGT I (D &KGVKMGT *CNCEMC /GJTGTG &TWEMUVGNNGP HCUV UGJT UEJÌP

&WMCV 9KGP I (D / \ # 5

76

/KP IGYGNNV UGJT UEJÌP


7088

)QNFGPG )W­OGFCKNNG Q , XQP %JT /CNGT CWH FGP 4GKEJUVCI KP 4GIGPUDWTI $TWUVDKNF T FCTÒDGT MNGKPG <CEMGPMTQPG 4GKEJUCFNGT WOIGDGP XQP FGP UKGDGP 9CRRGP FGT -WTHÒTUVGP XQP $ÌJ OGP 2HCN\ 5CEJUGP $TCPFGPDWTI -ÌNP 6TKGT WPF /CKP\ OO I 5NI *QTUM[

FQTV KP 5KNDGT 5NI /QPVGPWQXQ FQTV KP 5KNDGT 44 5GJT UEJÌPGT 1TKIKPCNIW­

7089

7090

7092

7091

/CVVJKCU &WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *WU\CT

4 8QT\ÒINKEJ

)GYGNNV UGJT UEJÌP

'ZGORNCT FGT 5NI 5CNIQ #WMVKQP 5RKPM 6CKUGK WPF 4QNCPF /KEJGN <ÒTKEJ 0T

&WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *WU\CT

&WMCV 2TCI /ÒP\OGKUVGT $GPGFKMV *WGDOGT I &KGVKMGT #DD URKGIGNXGTMGJTV (D *CNCEMC 4 5GJT UEJÌP

&WMCV -$ -TGOPKV\ I &GT IGJCTPKUEJVG -CKUGT UVGJV T OKV -TQPG WPF WOIGNGIVGO /CP VGN OKV FGT 4GEJVGP FCU <GRVGT UEJWNVGTPF KP FGT .KPMGP 4GKEJUCRHGN /CFQPPC OKV -KPF CWH /QPF UKEJGN (D *WU\CT FQTV CNU )QNFIWNFGP DG\GKEJPGV 44 8QT\ÒINKEJ

7093

(GTFKPCPF +++ &WMCVGP 2TCI /ÒP\OGKUVGT ,CMQD 9 9QNMGT I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV .QTDGGTMTCP\ )GMTÌPVGT &QRRGNCFNGT OKV DÌJOKUEJGO /KVVGNUEJKNF &KGVKMGT (D *CNCEMC 44 5GJT UEJÌP

7096 7094

7095

.GQRQNF + &WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *GTKPGM -N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

&WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *GTKPGM

8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

&WMCV 5*5 $TGUNCW 9CTFGKP 5CNQOQP *COOGTUEJOKFV I ( W 5 (D 'VYCU IGYGNNV HCUV UGJT UEJÌP

77


7099 7097

7098

&WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *GTKPGM &WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *GTKPGM

&WMCV $TGUNCW /ÒP\OGKUVGT /CTVKP /CZKOKNKCP XQP 9CEMGTN I ( W 5 (D )GYGNNV HCUV UGJT UEJÌP

7101

7100

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

7102

7103

&WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *GTKPGM &WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *GTKPGM &WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *GTKPGM

&WMCV 0$ 0CI[D±P[C I &GT IGJCTPKUEJVG -CKUGT UVGJV T OKV -TQPG WPF WOIGNGIVGO /CPVGN OKV FGT 4GEJVGP FCU <GRVGT UEJWNVGTPF KP FGT .KPMGP 4GKEJUCRHGN /CFQPPC OKV -KPF CWH /QPFUKEJGN (D *GTKPGM 44 8QT\ÒINKEJ

7104

7105

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ -N -TCV\GT CWH FGT 4ÒEMUGKVG XQT\ÒINKEJ

7106

7107

-CTN 8+ &WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *GTKPGM 5GJT UEJÌP &WMCV 0$ 0CI[D±P[C I (D *GTKPGM /KP IGYGNNV UGJT UEJÌP &WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *GTKPGM 5GJT UEJÌP &WMCV -$ -TGOPKV\ I (D *GTKPGM 5GJT UEJÌP

7108

7109

/CTKC 6JGTGUKC &WMCV -$ -TGOPKV\ I '[RGNVCWGT (D

&WMCV -$ -TGOPKV\ I '[RGNVCWGT (D

78

8QT\ÒINKEJ

8QT\ÒINKEJ


7110

7111

7112

7113

&WMCVGP -$ -TGOPKV\ I '[RGNVCWGT (D &WMCVGP -$ -TGOPKV\ I '[RGNVCWGT (D &WMCV -$ -TGOPKV\ I '[RGNVCWGT (D &WMCV -$ -TGOPKV\ I '[RGNVCWGT (D

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

&WMCVGP -CTNUDWTI I '[RGNVCWGT C (D 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7114

7115

7116

7117

7118

,QUGH ++ &WMCVGP ' *) -CTNUDWTI HÒT 5KGDGPDÒTIGP I (D *GTKPGM *GPMGNURWT UGJT UEJÌP

&WMCVGP ' -CTNUDWTI HÒT 5KGDGPDÒTIGP I (D , &WMCV ) 0CI[D±P[C I (D , &WMCVGP # 9KGP I (D ,

4 8QT\ÒINKEJ 4 8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

&WMCV ( *CNN I (D , D 4 9KP\ <CKPGPFG XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ 5QWXGTCKP F QT ( *CNN I (D , 5GJT UEJÌP

7119

7120

79


7121

7122

7123

7124

&WMCV # 9KGP I (D , &WMCV # 9KGP I (D ,

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

.GQRQNF ++ 5QXTCPQ / /CKNCPF I (D , C -N 4CPFHGJNGT CO 4CPF GVYCU LWUVKGTV UGJT UEJÌP

(TCP\ ++ &WMCV # 9KGP I (D , 44 8QTFGTUGKVG UVCTM DGTKGDGP UGJT UEJÌP

7125

7126

7126

5QXTCPQ 8 UR·VGTG 2T·IWPI XQP 8GPGFKI I (GKPIQNF (D , 5EJN 5GJT UEJÌP

$GK 5EJNWODGTIGT H·NUEJNKEJ CNU 2T·IWPI FGT /ÒP\UV·VVG )ÒP\DWTI CPIGIGDGP UKGJG ,CGIGT $CPF 5

<GEEJKPQ Q , 8GPGFKI I (D WPVGT 8GPGFKI , 5EJN 9KP\ *GPMGNURWT HCUV UGJT UEJÌP

7127

7128

7129

7130

-#+5'44'+%* ¤56'44'+%*

(TCP\ + &WMCV ' -CTNUDWTI I (GKPIQNF (D , 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&WMCV # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN &WMCV ' -CTNUDWTI I (GKPIQNF (D , 5EJN

5QXTCPQ ,CJTGU\CJN KO 5VGORGN CWU IG·PFGTV / /CKNCPF I (GKPIQNF (D E , 5EJN 'VYCU DGTKGDGP UGJT UEJÌP

80

8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJ


7132

7131

7133

7134

7135

&WMCV # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN &WMCV -TGOPKV\ I (GKPIQNF (D , 5EJN

(CUV 5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJ

(GTFKPCPF + &WMCV # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN (CUV XQT\ÒINKEJ

&WMCV ' -CTNUDWTI I (GKPIQNF (D , 5EJN &WMCV # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

7136

-N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

7137

&WMCVGP # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN 9KP\ 4CPFHGJNGT OKP -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

&WMCVGP # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

7138

9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

7138

7139

&WMCV -TGOPKV\ I (GKPIQNF (D , 5EJN

(TCP\ ,QUGH + &WMCVGP # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN 4 MNGKPG .ÌEJGT UQPUV CVVTCMVKXGU UGJT UEJÌPGU 'ZGORNCT

7140

7141

&WMCV # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN &WMCV # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN &WMCV # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

8QT\ÒINKEJ

7142

8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\ 8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

81


7144

7144

7143

&WMCVGP # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN 44 8QT\ÒINKEJ &WMCV 8 8GPGFKI I (GKPIQNF (D , 5EJN 44 -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

7145

7145

7146

&WMCV # 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

&WMCVGP # 9KGP I (GKPIQNF (D , C 5EJN (CUUWPIUURWTGP NGKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP

7147

)QNFOÒP\GP \W &WMCVGP # 9KGP CWH FKG WPICTKUEJG -TÌPWPI XQP (TCP\ ,QUGRJ WPF UGKPGT )GOCJNKP 'NKUCDGVJ ,G I 5NI /QPVGPWQXQ XIN 5NI *QTUM[ 5VÒEM 44 9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

7149

7150

7148

7148

&WMCVGP # 9KGP I (GKPIQNF $TWUVDKNF T OKV .QTDGGTMTCP\ )GMTÌPVGT &QRRGNCFNGT OKV 5EJYGTV WPF 4GKEJUCRHGN KP FGP (·PIGP CWH FGT $TWUV 9CRRGP (D , C 5EJN 44 9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

&WMCV );( -CTNUDWTI I (GKPIQNF (D , 5EJN &WMCV # 9KGP I (GKPIQNF (D , C 5EJN

82

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ


7152

7152

7151

&WMCVGP 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

(TCPMGP (QTKPV -$ -TGOPKV\ /KV FGO 9CRRGP XQP (KWOG KO 5EJKNF FGT 4ÒEMUGKVG I (GKPIQNF (D , D 5EJN 8QT\ÒINKEJ

7154

7153

7155

-TQPGP 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN -TQPGP 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

-TQPGP -$ -TGOPKV\ CWH FCU L·JTKIG -TÌPWPIULWDKN·WO CNU -ÌPKI XQP 7PICTP I (GKPIQNF (D , 5EJN 9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

7156

7157

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

7158

-TQPGP 9KGP CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (GKPIQNF (D , 5EJN 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

-TQPGP 9KGP CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (GKPIQNF (D , 5EJN -N -TCV\GT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

-TQPGP 9KGP CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (GKPIQNF (D , 5EJN 8QT\ÒINKEJ 83


7159

7161

7162

7163

-TQPGP 9KGP CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (GKPIQNF (D , 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

-TQPGP 9KGP CWH UGKP L·JTKIGU 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (GKPIQNF (D , 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

-TQPGP 9KGP /CTUEJCNNV[R I (GKPIQNF (D , 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

-TQPGP 9KGP /CTUEJCNNV[R I (GKPIQNF (D , 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJ

-TQPGP 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

7164

7165

8QT\ÒINKEJ

7166

&WMCVGP 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

5GJT UEJÌP

-TQPGP 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN 4 9KP\ -TCV\GT HCUV XQT\ÒINKEJ

&WMCVGP 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

7167

7168

8QT\ÒINKEJ

7169

-TQPGP -$ -TGOPKV\ I (GKPIQNF (D , 5EJN

-TQPGP -$ -TGOPKV\ /KV DQUPKUEJGO 9CRRGP I (GKPIQNF (D , \W C 5EJN 8QT\ÒINKEJ

-TQPGP 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

84

8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\


7170

7171

7172

-TQPGP 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

4 8QT\Ã’INKEJ

-TQPGP -$ -TGOPKV\ /KV DQUPKUEJGO 9CRRGP I (GKPIQNF (D , C 5EJN (CUV XQT\Ã’INKEJ

-TQPGP -$ -TGOPKV\ /KV DQUPKUEJGO 9CRRGP I (GKPIQNF (D , C 5EJN 9KP\ -TCV\GT HCUV XQT\Ã’INKEJ

7173

7174

4'27$.+- ¤56'44'+%*

4GRWDNKM 5EJKNNKPI 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN 5GNVGPGT ,CJTICPI 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

5EJKNNKPI 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN 5GNVGPGT ,CJTICPI 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV -N 4CPFHGJNGT XQT\Ã’INKEJ

7176

7175

7175

5EJKNNKPI 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN 5GJT UGNVGPGT ,CJTICPI (CUV 5VGORGNINCP\

5EJKNNKPI 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN

7177

7180

7178

5GNVGPGT ,CJTICPI 8QT\Ã’INKEJ

7179

7180

5EJKNNKPI 9KGP I (GKPIQNF (D , 5EJN 5GNVGPGT ,CJTICPI (CUV 5VGORGNINCP\

5EJKNNKPI 9KGP 5V .GQRQNF I (GKPIQNF (D , 5EJN 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

5EJKNNKPI 9KGP 5V .GQRQNF I (GKPIQNF (D , 5EJN 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

5EJKNNKPI 9KGP /CFQPPC XQP /CTKC\GNN I (GKPIQNF (D , 5EJN 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

85


7181

7183

7182

5EJKNNKPI 9KGP 5V .GQRQNF I (GKPIQNF (D , 5EJN

4GRWDNKM UGKV )QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP WPUKIPKGTV ,CJTG 5VCCVUXGTVTCI #PUKEJV FGU 2CNCKU $GNXGFGTG OKV )CTVGP &KG 7PVGTUEJTKHVGP FGT 8GTVTCIURCTVPGT OO I 2QNKGTVG 2NCVVG

5EJKNNKPI 9KGP ,CJTHGKGT FGT 'KPUGV\WPI FGT $CDGPDGTIGT KP ¤UVGTTGKEJ I (GKPIQNF (D 5EJN 5VGORGNINCP\

5EJKNNKPI 9KGP ,CJTHGKGT FGT 'KPUGV\WPI FGT $CDGPDGTIGT KP ¤UVGTTGKEJ I (GKPIQNF (D 5EJN 5VGORGNINCP\

7185

(CUV 5VGORGNINCP\

7186

&+' )'+56.+%*-'+6 +0 &'0 *#$5$74)+5%*'0 '4$.#0&'0 1./ª6< $+567/

-CTN ++ XQP .KGEJVGPUVGKP &WMCV I $TWUVDKNF T KP IGKUVNKEJGO 1TPCV /KVTC WPF (ÒTUVGPJWV ÒDGT 9CRRGP FCJKPVGT -TWOOUVCD WPF 5EJYGTV IGMTGW\V (D 5WEJQOGN 8KFGOCP 44 -N -TCV\GT CWH FGT 8QTFGTUGKVG CVVTCMVKXGU XQT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

5#.<$74) '4<$+567/

/CVVJ·WU .CPI XQP 9GNNGPDWTI &WMCV I (D 2TQDU\V 4 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CVVJ·WU .CPI XQP 9GNNGPDWTI CNU 5QJP GKPGT #WIUDWTIGT $ÒTIGTHCOKNKG MCO CNU 5GMTGV·T WPF &KRNQOCV -CKUGT /CZKOKNKCPU + DCNF \W JQJGP 9ÒTFGP 5GKPG 8GTFKGPUVG WO FCU *CWU *CDUDWTI YWTFGP OKV TGKEJGP 2HTÒPFGP DGNQJPV &QORTQRUVGK KP #WIUDWTI #DVGK 8KMVTKPI FCU $KUVWO )WTM KP -·TPVGP WUY &CU 5CN\DWTIGT &QOMCRKVGN FCPMVG KJO HÒT FKG 8GTOKVVNWPI DGK FGT $GHTGKWPI XQP FGP WPDGSWGOGP 1TFGPUIGNÒDFGP \WIWPUVGP FGU GKPHCEJGP -NGTKMGTUVCPFGU KPFGO GU KJP IGIGP FGP 9KNNGP .GQPJCTFU XQP -GWVUEJCEJ \WO -QCFLWVQT OKV FGO 4GEJV FGT 0CEJHQNIG Y·JNVG #NU 5QJP FGT KP XQNNGT YKTVUEJCHVNKEJGT $NÒVG UVGJGPFGP 4GKEJUUVCFV #WIUDWTI HÒJNVG GT UKEJ CNU *WOCPKUV WPF )TCPFUGKIPGWT DKU FGT $CWGTPMTKGI XQP KJP \W GKPUEJPGKFGPFGT PFGTWPI UGKPGT .GDGPUYGKUG \YCPI +P FGT *QJGPUCN\DWTI XQP FGP #WHUV·PFKUEJGP DGNCIGTV WPF GTUV XQO 5EJY·DKUEJGP $WPF DGHTGKV OW­VG GT DKU \W UGKPGO .GDGPUGPFG FKG GTNKVVGPGP 5EJ·FGP WPF 8GTNWUVG FWTEJ ·W­GTUVG 5RCTUCOMGKV YKGFGT GKPDTKPIGP YQDGK GT CWEJ UGKPG GKIGPG 2GTUQP FCXQP PKEJV CWUPCJO /CVVJ·WU UVCTD KO #NVGT XQP ,CJTGP

7187

7188

'TPUV XQP $C[GTP &WMCVGP I (D 2TQDU\V 44 *KV\GURWTGP 4CPF WPF (GNFGT DGCTDGKVGV UGJT UEJÌP

9QNH &KGVTKEJ XQP 4CKVGPCW &WMCVGP OKV 6KVGN 4WFQNHU ++ I (D 2TQDU\V /KP IGYGNNV XQT\ÒINKEJ

86


7189

7190

&WMCVGP OKV 6KVGN 4WFQNHU ++ I (D 2TQDU\V &WMCVGP OKV 6KVGN 4WFQNHU ++ I (D 2TQDU\V

/KP IGYGNNV XQT\ÒINKEJ /KP IGYGNNV UGJT UEJÌP

7192

7191

7191

&WMCVGP OKV 6KVGN 4WFQNHU ++ I (D 2TQDU\V

2CTKU XQP .QFTQP &WMCVGP CWH FKG &QOYGKJG I 5V 4WFDGTVWU WPF 5V 8KTIKNKWU UKV\GP X X OKV -TWOOUV·DGP WPF JCNVGP GKP &QOOQFGNN WPVGP .GICVGPJWV ÒDGT 9CR RGP 8QP CEJV $KUEJÌHGP IGVTCIGPGT 4GNKSWKGPUEJTGKP WPVGP \YGK 'PIGN OKV 4CWEJHC­ (D 2TQDU\V 44 -N 2T·IGUEJY·EJG XQT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

/KP IGYGNNV XQT\ÒINKEJ

7194

7193

7195

(TCP\ #PVQP XQP *CTTCEJ &WMCV I (D 2TQDU\V 4 -TCV\GT NGKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

#PFTGCU ,CMQD XQP &KGVTKEJUVGKP &WMCV I (D 2TQDU\V 44 8QT\ÒINKEJ

*KGTQP[OWU XQP %QNNQTGFQ &WMCV I (D 2TQDU\V

7197

7196

&WMCV I (D 2TQDU\V &WMCV I (D 2TQDU\V &WMCV I (D 2TQDU\V

8QT\ÒINKEJ

7199

8QT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ -N 5EJTÌVNKPIUTK­ UGJT UEJÌP

&+' ¤56'44'+%*+5%*'0 56#0&'5*'44'0 5+'$'0$ª4)'0 (ª456'0 +0 70)#40

5VGRJCP $QEUMCK &WMCV %8 -NCWUGPDWTI I (D 4GUEJ /KP IGYGNNV UGJT UEJÌP

.16 ¤56'44'+%*

-NGKPG 5COONWPI XQP ÌUVGTTGKEJKUEJGP )QNFOÒP\GP (GTFKPCPF + &WMCV -TGO PKV\ (TCP\ ,QUGH + &WMCV -TQPGP -TQPGP #NNG /ÒP\UV·VVG 9KGP &WMCV -CTNUDWTI -TQPGP -TGOPKV\ (D Z Z +PUIGUCOV I (GKPIQNF 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

87


&'765%*' )1.&/ª0<'0 70& /'&#+..'0

7201

7201 1,5:1

#0*#.6 #0*#.6 $'40$74) (ª456'067/ 5'+6 *'4<1)67/

#NGZKWU (TKGFTKEJ %JTKUVKCP 6CNGT 2KUVQNG *CT\IGTQFG I $TWUVDKNF N KP 7PKHQTO OKV 1TFGPUUVGTP /KV FGO (ÒTUVGPJWV DGFGEMVGU \YGKHGNFKIGU 9CRRGP ÒDGT IGMTGW\VGP 2CNO\YGKIGP (D /CPP 44 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7202

#7)5$74)

56#&6

&WMCV OKV 6KVGN -CTNU 8+ I 5VCFVR[T \YKUEJGP FGP (NW­IÌVVGTP .GEJ WPF 9GT VCEJ )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF -CTNU 8+ T OKV .QTDGGTMTCP\ 8CTKCPVG OKV YGKDNKEJ FCTIGUVGNNVGT 9GTVCEJ (QTUVGT (D 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

7203

$#&'0 /#4-)4#(5%*#(6

7204

7205

$#&'0

%JTKUVQRJ + Ó )QNFIWNFGP Q , $CFGP $CFGP I (D 9KGNCPFV 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

$#&'0 $#&'0 /#4-)4#(5%*#(6

.WFYKI )GQTI WPVGT 8QTOWPFUEJCHV UGKPGT /WVVGT (TCP\KUMC 5KD[NNC #WIWUVC

Ó &WMCV CWH FGP (TKGFGP XQP 4CUVCVV I (D 9KGNCPFV XCT 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ &KG 7OUEJTKHV FGT 4ÒEMUGKVG GPVJ·NV FCU %JTQPQITCOO FGT ,CJTGU\CJN

&GT (TKGFGPUUEJNW­ XQP 4CUVCVV XQO /·T\ \YKUEJGP 2TKP\ 'WIGP CNU $GXQNNO·EJVKIVGO FGU 4GKEJU WPF FGO HTCP\ÌUKUEJGP /CTUEJCNN 8KNNCTU DGGPFGVG FGP 5RCPKUEJGP 'TDHQNIGMTKGI

88

&WMCV CWH FGP (TKGFGP XQP 4CUVCVV I (D 9KGNCPFV

(CUV XQT\ÒINKEJ


7206

7207

$#&'0 &74.#%* /#4-)4#(5%*#(6 5'+6 -74(ª456'067/ 5'+6 )4155*'4<1)67/

-CTN 9KNJGNO &WMCV &WTNCEJ I (D 9KGNCPFV

7209

7208

44 5GJT UEJÌP

-CTN (TKGFTKEJ WPVGT 8QTOWPFUEJCHV XQP /CIFCNGPC 9KNJGNOKPG WPF -CTN #WIWUV &WMCV &WTNCEJ CWH UGKPG *WNFKIWPI KP $CFGP *CEJDGTI I <YGK )TGKHGP JCNVGP FCU OKV FGO (ÒTUVGPJWV DGNGIVG 9CRRGP 2QUVCOGPV DGJ·PIV OKV FGP 9CRRGPUEJKNFGP XQP $CFGP WPF *CEJ DGTI FCTCWH 4CWEJIGH·­ (D 9KGNCPFV 44 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJ

-CTN (TKGFTKEJ )QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP XQP 9 5EJCGHHGT WPF - $ XQP %CT DGP )NÒEMYWPUEJOGFCKNNG FGT /ÒP\UV·VVG &WTNCEJ #NVCT OKV 1RHGTHNCOOG CO 5QEMGN KUV FGT OKV FGO (ÒTUVGPJWV DGNGIVG DCFKUEJG 9CRRGPUEJKNF CPIGDTCEJV <YGK IGMTGW\VG (ÒNNJÌTPGT ÒDGT IG MTGW\VGP <YGKIGP QDGP UVTCJNGPFG 5QPPG OO I 9KGNCPFV <GKV\ 8QT\ÒINKEJ +O ,CJTG VTCV -CTN (TKGFTKEJ PQEJ PKEJV XQNNL·JTKI GKPG #WUNCPFUTGKUG CP &KGUG HÒJTVG KJP ÒDGT .CWUCPPG )GPH .[QP #KZ GP 2TQXGPEG $QTFGCWZ WPF 2CTKU DKU \W UGKPGT 8GTYCPFUEJCHV PCEJ *QNNCPF WPF YWTFG FWTEJ FKG 8QNNL·JTKIMGKVUGTMN·TWPI XQO 0QXGODGT WPVGTDTQEJGP &KG XQTNKGIGPFG /GFCKNNG YWTFG XQP FGT &WTNCEJGT /ÒP\G \WT $GITÒ­WPI DGK UGKPGT 4ÒEMMGJT IGRT·IV

&WMCV CWH FKG )GDWTV UGKPGT 'PMGNKPPGP FGP <YKNNKPIGP -CVJCTKPC #OCNKC WPF -CTQNKPG (TKGFG TKMG 9KNJGNOKPG IGYKFOGV XQP FGT 5VCFV &WTNCEJ I (D 9KGNCPFV 5 9KG NCPFV <GKV\ 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7211

7210

&WMCV I 4JGKPIQNF -QRH T (NW­IQVV NCIGTV T KO TGEJVGP #TO FGT CWH GKPG 3WGNNWTPG NGJPV J·NV GT GKP 4WFGT KP FGT .KPMGP 5EJKNF KO *KPVGTITWPF $GTIG &KXQ 5 (D 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJ

-CTN .GQRQNF (TKGFTKEJ &WMCV -CTNUTWJG 4JGKPIQNF I &KXQ 5 (D 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7212

$#;'40 *'4<1)67/ 5'+6 -74(ª456'067/ 5'+6 -¤0+)4'+%*

.WFYKI +8 FGT $C[GT )QNFGPGT 5EJKNF %JCKUG F QT Q , #PVYGTRGP -CKUGTNKEJG 2T·IWPI PCEJ I &GNO 4 (D 9KVV HH /KP IGYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

.WFYKI +8 NKG­ 5WDUKFKGP FKG GT CWU 'PINCPF GTJCNVGP JCVVG KP FGT 4GKEJUOÒP\UV·VVG #PVYGTRGP KP )QNFGPG 5EJKNFG XGTOÒP\GP

89


7213

7214

7214

/CZKOKNKCP + &WMCVGP /ÒPEJGP I -WTJWV ÒDGT HÒPHHGNFKIGO QXCNGP 9CRRGP WOJGT FKG -GVVG FGU 1TFGPU XQO )QNFGPGP 8NKGU &GT -WTHÒTUV MPKGV XQT FGT CWH /QPFUK EJGN VJTQPGPFGP /CFQPPC OKV -KPF KO #DUEJPKVV -WTJWV WPF 4GKEJUCRHGN (D *CJP 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CZKOKNKCP ++ 'OCPWGN )QNFIWNFGP /ÒPEJGP I (D FQTV CNU /CZ F QT DG\GKEJPGV *CJP 2QNKGTV UGJT UEJÌP

7215

7217

7216

-CTN #NDGTV )QNFIWNFGP /ÒPEJGP CWH FCU 8KMCTKCV I $ÒUVG T &QRRGNCFNGT OKV HÒPHHGNFKIGO QXCNGP 9CRRGP WPF \YGK 1TFGPUMGVVGP CWH FGT $TWUV (D *CJP 4 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

/CZKOKNKCP +++ ,QUGRJ /CZ F QT /ÒPEJGP I $ÒUVG T /CFQPPC OKV <GR VGT KP FGT 4GEJVGP WPF FGO -KPF CWH FGO NKPMGP #TO UKV\V PGDGP HÒPHHGNFKIGO QXCNGP 9CRRGP (D *CJP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

-CTN 6JGQFQT &WMCV /ÒPEJGP I (D *CJP 9KP\ 2TQDKGTURWT CO 4CPF XQT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7218

&WMCVGP /ÒPEJGP I $ÒUVG T OKV \WUCOOGPIGDWPFGPGP *CCTGP )GMTÌPVGU RHCN\ DC[GTK UEJGU 9CRRGP OKV .QTDGGT WPF 2CNO\YGKI WPVGP 9GTV\CJN (D *CJP 44 5GJT UEJÌP

7219 1,5:1

1,5:1

&WMCV /ÒPEJGP I $ÒUVG T OKV \WUCOOGPIGDWPFGPGP *CCTGP /KV -WTJWV DGFGEMVGU QXCNGU 9CRRGP \YKUEJGP .QTDGGT WPF 2CNO\YGKI (D *CJP 2TCEJVGZGORNCT 5GJT UGNVGPGT ,CJTICPI (CUV 5VGORGNINCP\

7220

7221

/CZKOKNKCP + +8 ,QUGRJ &WMCV I &KXQ 5 (D 5EJN /KP DGTKGDGP XQT\ÒINKEJ

.WFYKI + &WMCV I &KXQ 5 (D C 5EJN

90

8QT\ÒINKEJ


7222

7223

&WMCV I -QRH T <YGK IGMTÌPVG .ÌYGP JCNVGP FCU IGMTÌPVG XKGTHGNFKIG 9CRRGP OKV /KVVGNUEJKNF &KXQ 5 (D 5EJN 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 9KP\ -TCV\GT HCUV XQT\ÒINKEJ

/CZKOKNKCP ++ &WMCV I &KXQ 5 (D 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7224

7224 1,5:1

$4#0&'0$74) +0 (4#0-'0 $4#0&'0$74) $#;4'76* /#4-)4#(5%*#(6

)GQTI (TKGFTKEJ -CTN &WMCVGP 0ÒTPDGTI XQP # 8GUVPGT 8QTFGTUGKVG WPF , . 4WEMFGUEJGN 4ÒEMUGKVG CWH FKG ,CJTHGKGT FGT ªDGTICDG FGT #WIUDWTIGT -QPHGUUKQP 9+'8+'. 0#%* &+'5'4 4')8. *'4)'*'0 %JTQPQITCOO 6KUEJ OKV &GEMG FCTCWH $KDGN WPF 5GPMDNGK XQTP CWH FGT &GEMG IGMTÌPVGU /QPQITCOO 8$'4 &+' 5'; (4+'&' %JTQPQITCOO 5VCFVCPUKEJV XQP $C[TGWVJ KO #DUEJPKVV $#;4'76*+5%*' +7$'. /ª06< +Ü.Ü4Ü OO I $GTPJGKOGT 8QTFGTUGKVG (D 5NI 9JKVKPI FQTV KP 5KNDGT 5NI 9KNO FQTV KP 5KNDGT 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV 8QT\ÒINKEJ

7225

7226

7227

(TKGFTKEJ %JTKUVKCP &WMCV CWH FKG -TGKUQDTKUVGPYÒTFG I (D 5NI 9KNO 4 /KP IGYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

$4#0&'0$74) #05$#%* /#4-)4#(5%*#(6

,QCEJKO 'TPUV )QNFIWNFGP I (D 5NI 9KNO

4 8QT\ÒINKEJ

(TKGFTKEJ #NDGTV WPF %JTKUVKCP &WMCV I (D 5NI 9KNO XIN 8QT\ÒINKEJ

91


7228

$4#0&'0$74) 24'755'0 $4#0&'0$74) /#4-)4#(5%*#(6 5'+6 &'/ ,#*4*70&'46 -74(ª456'067/

)GQTI 9KNJGNO &WMCVGP ./ %ÌNP I &GT IGJCTPKUEJVG -WTHÒTUV UVGJV T OKV FGT 4GEJVGP FCU <GRVGT UEJWNVGTPF KP FGT IGUGPMVGP .KPMGP 5EJYGTV N 6KUEJ FCTCWH *GNO )GMTÌPVGT #FNGT OKV UGEJUHGNFKIGO 9CRRGP CWH FGT $TWUV FKG (NÒIGN OKV 9CRRGPUEJKNFGP DGNGIV ÒDGT FGP (·PIGP /ÒP\OGKUVGT\GKEJGP . / .KDQTKWU /ÒNNGT /ÒP\OGKUVGT KP $GTNKP WPF \WU·V\NKEJ KP %ÌNP UGKV $CJTH (D 44 5GJT UEJÌPGU 'ZGORNCT

7229

1,5:1

7229

&WMCV &- -ÌPKIUDGTI I $TWUVDKNF T KO -WTQTPCV WPF OKV -WTJWV -WTJWV ÒDGT XKGTHGN FKIGO 9CRRGP OKV /KVVGNUEJKNF \W FGP 5GKVGP FKG IGVGKNVG ,CJTGU\CJN WPF FCU /ÒP\OGKUVGT\GKEJGP & - &CXKF -QEJ /ÒP\OGKUVGT KP -ÌPKIUDGTI EC CO 'PFG FGT 4ÒEMUGKVGPWOUEJTKHV FCU 9CTFGKP\GKEJGP -TGW\ ÒDGT *GT\ 'TPUV 2HCJNGT 9CTFGKP KP -ÌPKIUDGTI (D

WPIGPCW /CTKGPD 1NF C 44 #VVTCMVKXGU XQT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

7230

(TKGFTKEJ 9KNJGNO FGT )TQ­G -WTHÒTUV &WMCV $GTNKP ! CWH FKG 'TQDGTWPI XQP 5VGVVKP I -WTHÒTUV OKV <GRVGT TGKVGV T CWH GKP 5VCFVVQT \W FCTWPVGT 5EJTKHV\GKNG (ÒPH <GKNGP 5EJTKHV (D X 5EJT 4 .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP #O &G\GODGT GTQDGTVG (TKGFTKEJ 9KNJGNO 5VGVVKP &KG 4ÒEMUGKVGP 7OUEJTKHV FGU XQTNKGIGPFGP 5VÒEMGU UCIV +EJ GTJGDG OKEJ FWTEJ FCU PGWG .KEJV FKG 5QPPG 0CEJ FGT 9KPVGTUQPPGPYGPFG CO &G\GODGT UVGKIV FKG 5QPPG YKGFGT UEJGKPDCT GORQT WPF FCTCWH FÒTHVG UKEJ FKGUG DCTQEMG #PURKGNWPI DG\KGJGP #NNGTFKPIU OW­VG (TKGFTKEJ 9KNJGNO KO (TKGFGP XQP 5V )GTOCKP CWH 8QTRQOOGTP OKV 5VGVVKP YKGFGT XGT\KEJVGP 'TUV UGKPGO 'PMGN -ÌPKI (TKGFTKEJ 9KNJGNO + IGNCPI FGT GPFIÒNVKIG 'TYGTD 5VGVVKPU HÒT 2TGW­GP DKU

7231

1,5:1

7231

&WMCV .%5 $GTNKP )WKPGC &WMCV I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV WOIGNGIVGT (GNFDKPFG WPVGP FCU /ÒP\OGKUVGT\GKEJGP .%5 .QTGP\ %JTKUVQRJ 5EJPGKFGT /ÒP\OGKUVGT KP $GTNKP &GT MWTHÒTUVNKEJG &TGKOCUVGT OKV $GKDQQV T CWH 5GG QDGP N 9KPF CWU 9QNMGP FGT FCU 5EJKHH CPVTGKDV (D X 5EJT 44 .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ )WKPGC &WMCVGP 5EJKHHUFWMCVGP UKPF &WMCVGP FKG CWU CHTKMCPKUEJGO )QNF IGRT·IV YWTFGP 0CEJFGO FGT )TQ­G -WTHÒTUV FKG -QNQPKG )TQ­HTKGFTKEJUDWTI CP FGT -ÒUVG XQP )WKPGC IGITÒPFGV JCVVG YWTFGP KP $GTNKP XQP DKU )WKPGCFWMCVGP IGUEJNCIGP &KG /ÒP\MQUVGP HÒT FKGUG )QNFOÒP\GP YCTGP UGJT JQEJ FGT )TQ­G -WTHÒTUV UQNN IGUCIV JCDGP FC­ KJP FKG *GTUVGNNWPI GKPGU )WKPGCFWMCVGP \YGK &WMCVGP MQUVG 'U HCPFGP UKEJ LGFQEJ XKGNG .KGDJCDGT FKGUGU 9CJT\GKEJGPU GKPGT HTÒJGP -QNQPKUKGTWPI FWTEJ GKPGP FGWVUEJGP (ÒTUVGP

92


7232

7233

24'755'0 -¤0+)4'+%*

(TKGFTKEJ 9KNJGNO + FGT 5QNFCVGPMÌPKI &WMCV *(* /CIFGDWTI I (D X 5EJT 44 .GKEJV DGTKGDGP YKP\ &TWEMUVGNNG UGJT UEJÌP

&WMCV %) -ÌPKIUDGTI I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T )GMTÌPVGU QXCNGU 9CRRGP (D X 5EJT 5GJT UGNVGPGT ,CJTICPI (CUV XQT\ÒINKEJ

7234

7235

7236

&WMCV ,CJTGU\CJN KO 5VGORGN CWU IG·PFGTV ')0 $GTNKP I (D X 5EJT (CUV XQT\ÒINKEJ

&WMCV ,CJTGU\CJN KO 5VGORGN CWU IG·PFGTV ')0 $GTNKP I (D X 5EJT 8QT\ÒINKEJ

&WMCV ')0 $GTNKP I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T )GMTÌPVGT 1TFGPUUVGTP (D X 5EJT XCT 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7237

7238

7239

(TKGFTKEJ ++ FGT )TQ­G &WMCV ')0 $GTNKP I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV 1TFGPUDCPF WPF WOIGNGIVGO *GTOGNKPOCPVGN )GMTÌPVGT $CTQEMUEJKNF FCTKP FGT IGMTÌPVG #FNGT OKV <GRVGT WPF 4GKEJUCRHGN KP FGP (·PIGP CWH FGT $TWUV IGMTÌPVGU /QPQITCOO WPVGP .QTDGGT WPF 2CNO\YGKI (D 1NF X 5EJT C 4 8QT\ÒINKEJ

&WMCV ')0 $GTNKP I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV 1TFGPUDCPF WPF WOIGNGIVGO *GT OGNKPOCPVGN )GMTÌPVGT #FNGT OKV <GRVGT WPF 4GKEJUCRHGN KP FGP (·PIGP ÒDGT #TOCVWTGP (D 1NF C X 5EJT 44 /KP IGYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

(TKGFTKEJU F QT # $GTNKP I (D 1NF C X 5EJT /KP FG\GPVTKGTV YKP\ 2WV\UVGNNG KO (GNF FGT 8QTFGTUGKVG UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

93


7241

7240

(TKGFTKEJU F QT # $GTNKP I (D 1NF C X 5EJT

(TKGFTKEJU F QT # $GTNKP I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV -TGW\ CO 1TFGPUDCPF #FNGT \YKUEJGP 9CHHGP FCTÒDGT -TQPG KO #DUEJPKVV ,CJTGU\CJN (D 1NF D X 5EJT 8QT\ÒINKEJ

7242

5GJT UEJÌP

7243

(TKGFTKEJU F QT # $GTNKP I (D 1NF D X 5EJT

5EJÌPpUGJT UEJÌP

(TKGFTKEJU F QT $ $TGUNCW I (D 1NF C #PO ++ X 5EJT 4 9KP\ 5EJTÌVNKPIUHGJNGT YKP\ )TCHHKVK KO (GNF FGT 4ÒEMUGKVG UGJT UEJÌP

7244

1,5:1

1,5:1

(TKGFTKEJU F QT % %NGXG I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV 1TFGPUDCPF WPF WOIGNGIVGO *GTOGNKPOCPVGN )GMTÌPVGT #FNGT OKV <GRVGT WPF 4GKEJUCRHGN KP FGP (·PIGP ÒDGT #TOCVWTGP (D 1NF X 5EJT 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV #VVTCMVKXGU UGJT UEJÌPGU 'ZGORNCT

7245

(TKGFTKEJU F QT # $GTNKP I (D 1NF X 5EJT (TKGFTKEJU F QT # $GTNKP I (D 1NF X 5EJT

7247

7246

/KP LWUVKGTV UGJT UEJÌP (CUV UGJT UEJÌP

7248

(TKGFTKEJU F QT # $GTNKP I (D 1NF X 5EJT $GCTDGKVGV UEJÌPpUGJT UEJÌP

(TKGFTKEJU F QT # $GTNKP I (D 1NF X 5EJT (GNFGT NGKEJV ÒDGTCTDGKVGV UQPUV HCUV XQT\ÒINKEJ

94


7249

7250

(TKGFTKEJU F QT # $GTNKP I (D 1NF X 5EJT

5GJT UEJÌP

(TKGFTKEJU F QT $ $TGUNCW I (D 1NF FKGU 'ZGORNCT X 5EJT 44 /KP (CUUWPIUURWTGP UGJT UEJÌP

7252

7251

-TKGIURT·IWPIGP KP 5CEJUGP /KVVGNCWIWUV F QT 6CNGT IGRT·IV UGKV WPDGUVKOOVG /ÒP\UV·VVG I (D FQTV WPVGT 5CEJUGP 1NF X 5EJT FQTV CNU /GUUKPI CDFTWEM 5GJT UEJÌP

(TKGFTKEJ 9KNJGNO ++ &WMCV # $GTNKP *CPFGNUOÒP\G I (D , .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP

&KG QHHK\KGNNGP )QNFOÒP\GP 2TGW­GPU YCTGP FKG 2KUVQNGP (TKGFTKEJU F QT \W 6CNGTP +P XKGNGP 6GKNGP 'WTQRCU

PQTFFGWVUEJG -ÒUVGPN·PFGT 5ÒFFGWVUEJNCPF 0KGFGTNCPFG WPF 1UVGWTQRC YCT LGFQEJ FGT &WMCV FKG I·PIKIG )QNFOÒP\G &GT *CPFGN OKV FKGUGP .·PFGTP HÒJTVG FCJGT \WT #WURT·IWPI XQP &WMCVGP

7254

7253

(TKGFTKEJU F QT # $GTNKP I (D , (TKGFTKEJU F QT $ $TGUNCW I (D ,

7255

7256

(CUV XQT\ÒINKEJ -TCV\GT UGJT UEJÌP

7258

7257

(TKGFTKEJ 9KNJGNO +++ &QRRGNVGT (TKGFTKEJU F QT # I &KXQ 5 (D 5EJN -N $GCTDGKVWPIUUVGNNG CO 4CPF UGJT UEJÌP

(TKGFTKEJU F QT # I &KXQ 5 (D 5EJN

4 5GJT UEJÌP

&QRRGNVGT (TKGFTKEJU F QT # I &KXQ 5 (D 5EJN /KP DGTKGDGP UGJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

(TKGFTKEJU F QT # I &KXQ 5 (D 5EJN /GJTGTG &TWEMUVGNNGP MN -TCV\GT WPF 4CPFHGJNGT HCUV UGJT UEJÌP

95


7259

7260

7260

(TKGFTKEJ 9KNJGNO +8 (TKGFTKEJU F QT # I &KXQ 5 (D 5EJN 5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌP

)QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP Q , XQP , . ,CEJVOCPP WPF % 2HGWHHGT 2TGKUOGFCKNNG HÒT FKG -WPUV -QRH N WOJGT GKP DTGKVGU 4GNKGHDCPF CWH FGO KP CNNGIQTKUEJGT &CTUVGNNWPI FKG /CNGTGK $KNF JCWGTGK /WUKM WPF $CWMWPUV \W UGJGP UKPF FC\YKUEJGP 8GT\KGTWPIGP #PUKEJV FGU CNVGP $GTNKPGT /WUGWOU FCTÒDGT *GNKQU KP 5QPPGPYCIGP X X OO I *ÒUMGP /CTKGPD

FQTV KP $TQP\G 5QOOGT 2 44 8QT\ÒINKEJ

7262

7261

7261

(TKGFTKEJU F QT # I &KXQ 5 (D 5EJN

9KNJGNO + )QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP Q , XQP 9 -WNNTKEJ 4ÒEMUGKVGPUVGORGN XQP % 2HGWHHGT IGHGTVKIV WPUKIPKGTV 2T·OKG HÒT -ÒPUVNGT -QRH T WOJGT GKP DTGKVGU 4GNKGHDCPF CWH FGO KP XKGT (GNFGTP FKG -ÒPUVG /CNGTGK $CWMWPUV $KNFJCWGTGK WPF /WUKM FCTIGUVGNNV UKPF \YKUEJGP FGP (GNFGTP 8GT\KGTWPIGP #NVGU /WUGWO FCTÒDGT *GNKQU OKV 5QPPGPYCIGP WPVGT FGO )GD·WFG .[TC \YKUEJGP \YGK )TGKHGP OO I *ÒUMGP \W #DD $GUEJTGKDWPI HCNUEJ /CTKGPD XCT 5QOOGT - 44 -N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

7263

/KP DGTKGDGP XQT\ÒINKEJ

7264

9KNJGNO ++ )QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP XQP 1 5EJWNV\ CWH FKG ITQ­G CNNIGOGKPG )CTVGPDCWCWUUVGNNWPI KP $GTNKP 9GKDNKEJG )GUVCNV OKV (ÒNNJQTP X X \YKUEJGP \YGK 2WVVGP KP )CTVGP QDGP T UVTCJNGPFG 5QPPG N 9QNMGP 5GEJU <GKNGP 5EJTKHV KP 'KEJGPMTCP\ OO I /CTK GPD -N 2TQDKGTURWT CO 4CPF MN -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

)QNFOGFCKNNG XQP - )QGV\ CWH FGP 6QFGUVCI FGT -ÌPKIKP .WKUG *GT\QIKP XQP /GEMNGP DWTI )GOCJNKP XQP (TKGFTKEJ 9KNJGNO +++ $TWUVDKNF .WKUGU JCNDT -TQPG KP 5VTCJNGP ÒDGT (CEMGN WPF 4QUGP OO I -KGPCUV /CTKGPD 44 8QT\ÒINKEJ -ÌPKIKP .WKUG FKG 7TITQ­OWVVGT XQP -CKUGT 9KNJGNO ++ YCT FKG GTUVG )GOCJNKP XQP -ÌPKI (TKGFTKEJ 9KNJGNO +++ 5KG GTTGKEJVG KP FGP (TKGFGPUXGTJCPFNWPIGP OKV 0CRQNGQP PCEJ FGT XGTJGGTGPFGP 0KGFGTNCIG XQP OKNFGTG $GFKPIWPIGP HÒT 2TGW­GP KO (TKGFGP XQP 6KNUKV &GT HTCP\ÌUKUEJG -CKUGT UQNN XQP FGT LWPIGP RTGW­KUEJGP -ÌPKIKP UGJT DGGKPFTWEMV IGYGUGP UGKP &KG -ÌPKIKP UVCTD KO #NVGT XQP ,CJTGP UGJT LWPI CP GKPGT .WPIGPGTMTCPMWPI 5KG YWTFG KP 2TGW­GP CWEJ ,CJTG PCEJ KJTGO 6QF JQEJ XGTGJTV

96


7265 1,5:1

1,5:1

$4#705%*9'+) 70& .ª0'$74) $4#705%*9'+) .ª0'$74) *'4<1)67/

$GTPJCTF + )QNFIWNFGP Q , 5VCFVQNFGPFQTH I 0CEJCJOWPI FGT INGKEJ\GKVKIGP )QNF IWNFGP XQP *GT\QI #TPQNF XQP )GNFGTP c DVX Û BernharD Û BrVnSVVICh Û Z Û (ÒPH KPU -TGW\ IGUVGNNVG 9CRRGP KP 8KGTRC­ KP FGP 9KPMGNP LG GKP &TGKDNCVV S ÛIOhAnneS BABTISTA .ÌYG N 5V ,QJCPPGU UVGJV X X OKV GTJQDGPGT 4GEJVGP WPF -TGW\UVCD \YKUEJGP UGKPGP (Ò­GP -TGW\ (D 9GNVGT 8QP CNNGTITÌ­VGT 5GNVGPJGKV 'VYCU (WPFDGNCI UGJT UEJÌP &KGUGT GZVTGO UGNVGPG )WNFGP KUV FKG GTUVG )QNFRT·IWPI FGT 9GNHGP &CU 5VÒEM HGJNV DGK 9GNVGT WPF (TKGFDGTI WPF \·JNV \W FGP ITÌ­VGP 5GNVGPJGKVGP WPVGT FGP PQTFFGWVUEJGP /ÒP\GP

7266

7267

$4#705%*9'+) 91.('0$ª66'. (ª456'067/

#PVQP 7NTKEJ )QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP XQP ) 9 8GUVPGT WPF & 5 &QEMNGT CWH FKG -TÌPWPI UGKPGT 'PMGNKP 'NKUCDGVJ %JTKUVKPG \WT -CKUGTKP FGU 4ÌOKUEJ &GWVUEJGP 4GKEJGU )GMTÌPVGU $TWUVDKNF XQP 'NKUCDGVJ T )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF KJTGU )GOCJNU -CKUGT -CTN 8+ T OKV .QTDGGTMTCP\ OO I $GTPJGKOGT XCT $TQEMOCPP 5NI /QPVGPWQXQ 44 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

#WIWUV 9KNJGNO )QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP WPUKIPKGTV )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV WOIGNGIVGO /CPVGN 4Q­ N·WHV N CWH GKPGT 4GPPDCJP CWH GKPG )GUVCNV \W FKG OKV 2CNO\YGKI WPF (ÒNNJQTP CWH GKPGO 5QEMGN UVGJV OO I $TQEMOCPP (GNFGT NGKEJV ÒDGTCTDGKVGV UGJT UEJÌP $TQEMOCPP XGTOWVGV FC­ FKG XQTNKGIGPFG /GFCKNNG CWH FGP )GDWTVUVCI FGU *GT\QIU IGRT·IV YWTFG

7270 7268

7269

)QNFCDUEJNCI \W GKPGO &WMCVGP XQP FGP 5VGORGNP FGU -W 2HGPPKIU <GNNGTHGNF I 9GNVGT .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP

.WFYKI 4WFQNH UGKV KP $NCPMGPDWTI &WMCV $TCWPUEJYGKI I (D 9GNVGT 2TCEJVGZGORNCT 9KP\ 4·PFGNWPIUHGJNGT XQT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

(GTFKPCPF #NDTGEJV ++ )QNFCDUEJNCI \W GKPGO &WMCVGP XQP FGP 5VGORGNP FGU 2HGPPKI 5VÒEMGU $TCWPUEJYGKI I 9GNVGT .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP

97


7271

7272

7273

7274

-CTN + 6CNGT $TCWPUEJYGKI I (D 9GNVGT 5CWDGT CWUIGRT·IVGU 'ZGORNCT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6CNGT $TCWPUEJYGKI I (D 9GNVGT

&WMCV Q , \WT 'TKPPGTWPI CP FKG )TÒPFWPI WPF FKG 'KPYGKJWPI FGT .QIG ,QPCVJCP I *CTRQMTCVGU OKV GKPGO 6WEJ WO FKG *ÒHVGP NGJPV CP GKPGO $CWOUVWORH CP FGO GKP .ÌYGPHGNN J·PIV WPF J·NV FGP <GKIGHKPIGT CWH FGP /WPF KP FGT .KPMGP J·NV GT GKP (ÒNNJQTP CWU FGO OCWTGTK UEJGU )GT·V H·NNV 'KP CWU 9QNMGP MQOOGPFGT #TO J·NV FKG 5GV\YCCIG ÒDGT WPDGCTDGKVGVG 5VGKPG *<% 8QT\ÒINKEJ

6CNGT $TCWPUEJYGKI I (D 9GNVGT 9KP\ 2TQDKGTURWT CO 4CPF UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

7275

7276

5GJT UEJÌP

7278

7277

-CTN 9KNJGNO (GTFKPCPF &WMCV $TCWPUEJYGKI I (D 9GNVGT -N 2TQDKGTURWT CO 4CPF XQT\ÒINKEJ

6CNGT $TCWPUEJYGKI I (D 9GNVGT 6CNGT /% I &KXQ 5 (D 5EJN

5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

-CTN ++ 6CNGT %X% I &KXQ 5 (D 5EJN 8QT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

7279

7280

9KNJGNO 6CNGT %X% I &KXQ 5 (D 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6CNGT %X% I &KXQ 5 (D 5EJN

98

5GJT UEJÌP


7283

7282

7281

$4#705%*9'+) %#.'0$'4) *#0018'4 *'4<1)67/ #$ -74(ª456'067/ *#0018'4 #$ -¤0+)4'+%* *#0018'4

)GQTI ++ )QNFIWNFGP 6CNGT *CPPQXGT I (D 9GNVGT *ÒDUEJG )QNFRCVKPC UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

)QNFIWNFGP 6CNGT *CPPQXGT I (D 9GNVGT 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

)QNFIWNFGP 6CNGT *CPPQXGT I (D 9GNVGT

7285

7284

5GJT UEJÌP

7284

)GQTI +++ 6CNGT 69 I &KXQ 5 (D 5EJN (CUV XQT\ÒINKEJ 6CNGT %** I &KXQ 5 (D 5EJN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

7287

7286

7288

7289

6CNGT 69 I &KXQ 5 (D 5EJN 9KP\ 2TQDKGTURWT CO 4CPF HCUV XQT\ÒINKEJ

)GQTI +8 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN

7290

7292

5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ <CJNTGKEJG -TCV\GT UGJT UEJÌP

7291

6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN

8QT\ÒINKEJ 5GJT UEJÌP

9KNJGNO +8 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 8QT\ÒINKEJGU 2TCEJVGZGORNCT

99


7294

7293

'TPUV #WIWUV 6CNGT 5 I -QRH T )GMTÌPVGU 9CRRGP WOIGDGP XQP FGT -GVVG FGU )WGNHGPQTFGPU &KXQ 5 (D 5EJN 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

6CNGT 5 I &KXQ 5 (D 5EJN

7295

7296

7297

6CNGT 5 I &KXQ 5 (D 5EJN 6CNGT 5 I &KXQ 5 (D 5EJN 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN

7299

8QTFGTUGKVG NGKEJV DGTKGDGP XQT\ÒINKEJ

7298

4 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ )GRWV\V UGJT UEJÌP /KP -TCV\GT HCUV XQT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ

7300

6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN

7302

7303

7301

5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ 8QT\ÒINKEJ (CUV XQT\ÒINKEJ

7302

6CNGT $ *CT\IQNF I #WUDGWVG FGT *CT\GT )TWDGP &KXQ 5 (D 5EJN 4 8QT\ÒINKEJ

6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN

100

8QT\ÒINKEJ


7304

7305

6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN

7306

8QT\ÒINKEJ 5GJT UEJÌP

7308

7307

7309

)GQTI 8 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 8QT\ÒINKEJ 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ 6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 8QT\ÒINKEJ

8GTGKPUMTQPG $ I &KXQ 5 (D 5EJN

7311

$+567/

-N -TCV\GT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

7310 7311

$4'5.#7

/CTVKP )GTUVOCPP &WMCV 0GKUUG #WUDGWVG FGT )TWDG <WEMOCPVGN I (D ( W 5 5NI 8QIGNUCPI 8QT\ÒINKEJ

56#&6

)QNFOGFCKNNG WPUKIPKGTV CWH FKG :+++ 8GTUCOONWPI &GWVUEJGT 2QOQNQIGP WPF 1DUV\ÒEJVGT $GJNGOVGU 9CRRGP 9GKDNKEJGT -QRH T OKV $NWOGPMTCP\ /KV 4CPFRWP\G OO I ( W 5 44 -N &TWEMUVGNNGP KO 4CPFDGTGKEJ XQT\ÒINKEJ

7312

$+567/

'+%*56 66

,QJCPP #PVQP ++ XQP (TG[DGTI &WMCV I %CJP (D 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

101


7313

'4-'.'0<

56#&6

)QNFOGFCKNNG WPUKIPKGTV CWH FCU L·JTKIG 5VCFVLWDKN·WO 4CVJCWU KP 5EJTKHVMTGKU 5VCFVUKGIGN XQP 'TMGNGP\ FCTWPVGT OO I 5VGORGNINCP\

&CU 5VCFVUKGIGN JCV UVCTMG JPNKEJMGKV OKV FGO /ÒP\DKNF GKPGU )WNFGPU FGU *GT\QIU 4GKPCNF XQP ,ÒNKEJ 0QUU

7314

7316

7315

7317

(4#0-(746

4'+%*5/ª0<56 66'

5KIKUOWPF XQP .WZGODWTI -ÌPKI /ÒP\UV·VVGPR·EJVGT ,CMQD 2TQINKP )QNFIWNFGP Q , I (D , W ( D /KP IGYGNNV UGJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , I (D , W ( )QNFIWNFGP Q , I (D , W (

(TKGFTKEJ +++ XQP *CDUDWTI -CKUGT 2HCPFKPJCDGT 2JKNKRR FGT NVGTG XQP 9GKPUDGTI )QNFIWNFGP Q , I (D , W ( -N 5EJTÌVNKPIUHGJNGT UGJT UEJÌP

7318

102

56#&6

7319

2T·IGUEJY·EJG UGJT UEJÌP (CUV UGJT UEJÌP

7320

7321

)QNFIWNFGP OKV 6KVGN (GTFKPCPFU ++ I (D \W , W ( K 4 5GJT UEJÌP &WMCV I (D , W ( C -N <CKPGPFG UGJT UEJÌP &WMCV I (D , W ( G 5GJT UEJÌP &WMCV 'PIGNFWMCV I (D , W ( 8QT\ÒINKEJ


7322

7324

7323

&WMCV I (D , W (

&WMCV CWH FKG 9CJN XQP (TCP\ + \WO TÌOKUEJGP -CKUGT I (ÌTUEJPGT (D , W ( 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

&WMCV CWH FKG -TÌPWPI XQP (TCP\ + \WO TÌOKUEJGP -CKUGT I (ÌTUEJPGT XCT (D , W ( F XCT 8QT\ÒINKEJ

7325

7327

5VGORGNHGJNGT HCUV XQT\ÒINKEJ

7328

7326

7329

)QNFCDUEJNCI \W GKPGO &WMCVGP XQP FGP 5VGORGNP FGU -TGW\GTU I , W ( #PO XCT 8QT\ÒINKEJ

)QNFCDUEJNCI \W GKPGO &WMCVGP XQP FGP 5VGORGNP FGU -TGW\GTU I , W ( #PO XCT 8QT\ÒINKEJ

&WMCV CWH FKG -TÌPWPI .GQRQNFU ++ \WO TÌOKUEJGP -CKUGT I (ÌTUEJPGT (D , W ( 8QT\ÒINKEJ

&WMCV I -QPVTKDWVKQP (D , W (

9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

&WMCV I (GKPIQNF &KXQ 5 (D 5EJN 4 2TCEJVGZGORNCT 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV (CUV 5VGORGNINCP\

&C FKGUGT WPF FGT PCEJHQNIGPFG -TGW\GT PWT KP )QNF XQTMQOOV JCPFGNV GU UKEJ XGTOWVNKEJ WO GKPG 2TQDG

7330

7331

(ª456'067/ (4#0-(746

%CTN 6JGQFQT XQP &CNDGTI (ÒTUVRTKOCU FGU 4JGKPDWPFGU &WMCV I &KXQ 5 (D 5EJN 4 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

&WMCV I &KXQ 5 (D 5EJN

4 -N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7332

$+567/

(4'+5+0)

%NGOGPU 9GP\GUNCWU XQP 5CEJUGP &WMCV /ÒPEJGP I $TWUVDKNF T OKV WO IGNGIVGO *GTOGNKPOCPVGN (ÒTUVGPJWV ÒDGT XKGTHGNFKIGO 9CRRGPUEJKNF FCTCWH FCU XKGTHGNFKIG RQN PKUEJ NKVCWKUEJG 9CRRGP OKV /KVVGNUEJKNF JKPVGT FGO 9CRRGP -TWOOUVCD WPF 5EJYGTV IGMTGW\V WPVGP CO 9CRRGP FGT RQNPKUEJG 9GK­G #FNGT 1TFGP (D 5GNNKGT 44 -N $GCTDGKVWPIUUVGNNG MN 2TQDKGTUVGNNG CO 4CPF HCUV XQT\ÒINKEJ 103


7334

7333

*#/$74)

56#&6

&WMCV I (D )CGF &WMCV I (D )CGF D XCT

/KP IGYGNNV UGJT UEJÌP 5GJT UEJÌP

7335

1,5:1

7335

&WMCVGP OKV 6KVGN XQP (TCP\ + I 8GT\KGTVGT 5VCFVUEJKNF )GMTÌPVGT &QRRGNCFNGT OKV <GRVGT WPF 5EJYGTV KP FGP (·PIGP CWH FGT $TWUV 4GKEJUCRHGN (D )CGF 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

7337

7336

7338

&WMCV I &KXQ 5 (D 5EJN

)QNFCDUEJNCI XQP FGP 5VGORGNP FGU 5GEJUNKPI I #-5 #PO , D #PO 5EJN )GYGNNV UGJT UEJÌP

&WMCV I &KXQ 5 (D 5EJN

7339

7340

4 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

8QT\ÒINKEJ

7341

7342

&WMCV I &KXQ 5 (D 5EJN

)QNFOGFCKNNG \W GKPGO &WMCVGP Q , CWH FCU XKGTVG )GDQV <YGK 6CHGNP PGDGPGKPCPFGT FCTCWH FCU XKGTVG )GDQV 'KP KP GKPGP -ÒDGN IGRHNCP\VGT ITÌ­GTGT $CWO UVGJV \YKUEJGP \YGK MNGKPGTGP $·WOEJGP KP -ÒDGNP OO I )CGF ++ 5 XCT 8QT\ÒINKEJ

)QNFOGFCKNNG \W GKPGO &WMCVGP Q , CWH FCU XKGTVG )GDQV <YGK 6CHGNP PGDGPGKPCPFGT FCTCWH FCU XKGTVG )GDQV 'KP KP GKPGP -ÒDGN IGRHNCP\VGT ITÌ­GTGT $CWO UVGJV \YKUEJGP \YGK MNGKPGTGP $·WOEJGP KP -ÒDGNP OO I )CGF ++ 5 XCT 8QT\ÒINKEJ

)QNFOGFCKNNG \W GKPGO &WMCVGP Q , CWH FCU XKGTVG )GDQV <YGK 6CHGNP PGDGPGKPCPFGT FCTCWH FCU XKGTVG )GDQV 'KP KP GKPGP -ÒDGN IGRHNCP\VGT ITÌ­GTGT $CWO UVGJV \YKUEJGP \YGK MNGKPGTGP $·WOEJGP KP -ÒDGNP OO I )CGF ++ 5 XCT .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP

104

(CUV 5VGORGNINCP\


7344

7343

7343

)QNFOGFCKNNG XQP , .QTGP\ CWH FKG )TWPFUVGKPNGIWPI \WO PGWGP 4CVJCWU #PUKEJV FGU CNVGP 4CVJCWUGU FCU FWTEJ GKP (GWGT \GTUVÌTV YWTFG *COOQPKC OKV <GRVGT WPF 9CRRGPUEJKNF UKV\V N KP 8KGTRC­ OO I )CGF -N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

)QNFOGFCKNNG WPUKIPKGTV CWH FCU &GWVUEJG $WPFGUUEJKG­GP KP *CODWTI <YGK .ÌYGP JCNVGP GKPG 5EJTKHVVCHGN FCTÒDGT FCU 5VCFVVQT #FNGT OKV IGMTGW\VGP )GYGJTGP ÒDGT <KGNUEJGKDG OO I )CGF -N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

7345

*#0018'4

56#&6

)QNFOGFCKNNG XQP ) CWH FKG 'KPYGKJWPI FGU PGWGP 4CVJCWUGU 5VCFVYCRRGP XQP \YGK .ÌYGP IGJCNVGP #VNCU UVGOOV )GD·WFG KP FKG *ÌJG /KV 4CPFRWP\G OO I 5VGORGNINCP\

7346

7347

7348

*'55'0

*'55'0 -#55'. .#0&)4#(5%*#(6 5'+6 -74(ª456'067/ (TKGFTKEJ + &WMCV -CUUGN I (D 5EJÒV\

8QT\ÒINKEJ

9KNJGNO 8+++ &WMCV -CUUGN I (D 5EJÒV\ 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

9KNJGNO +: + 2KUVQNG -CUUGN I $ÒUVG T 1TFGPUUVGTP (D 5EJÒV\ 8QT\ÒINKEJGU 2TCEJVGZGORNCT

&KGUG 2KUVQNGP \W 6CNGT YGTFGP CWEJ CNU 9KNJGNO F QT DG\GKEJPGV

7349 7350

7350

*'55'0 &#4/56#&6 .#0&)4#(5%*#(6 5'+6 )4155*'4<1)67/

'TPUV .WFYKI &WMCV &CTOUVCFV I (D XIN 5EJÒV\ 4 5VGORGNHGJNGT XQT\ÒINKEJ

)WNFGP -CTQNKP &CTOUVCFV I (D 5EJÒV\ XCT 5EJTÌVNKPIUHGJNGT UGJT UEJÌP

105


7352

7351

7353

7354

)WNFGP %CTQNKP &CTOUVCFV I (D 5EJÒV\ XCT )WNFGP -CTQNKP &CTOUVCFV I (D 5EJÒV\

(CUV UGJT UEJÌP 4 5GJT UEJÌP

.WFYKI 8+++ &WMCV &CTOUVCFV I (D 5EJÒV\ /KP IGYGNNV XQT\ÒINKEJ

&WMCV &CTOUVCFV I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV 7OJCPI )GMTÌPVGU UGEJUHGNFKIGU 9CRRGP OKV /KVVGNUEJKNF (D 5EJÒV\ 44 /KP IGYGNNV UGJT UEJÌP

7356

7356

7355

.WFYKI + )QNFOGFCKNNG XQP ) )QGV\G 2T·OKG FGU 2JKNQNQIKUEJGP 5GOKPCTU \W )KG­GP -QRH T /KPGTXC OKV -TCP\ KP FGT GTJQDGPGP 4GEJVGP UKV\V N CWH 2QFGUV FCJKPVGT 'WNG OO I 5EJÒV\ FQTV KP 5KNDGT 44 'PVHGTPVGT *GPMGN UGJT UEJÌP

&WMCV XQP * 4ÌUUNGT CWH FKG ,CJTHGKGT FGT 4GHQTOCVKQP 5KGDGP <GKNGP 5EJTKHV 8KGT <GK NGP 5EJTKHV OO I 5NI 9JKVKPI FQTV KP 5KNDGT 5EJÒV\ 4U #PO 4U #PO 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7358

7357

.WFYKI ++ )WNFGP I &KXQ 5 (D 5EJN -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

)WNFGP I &KXQ 5 (D 5EJN

(CUV XQT\ÒINKEJ

5GJT UEJÌP (CUV UGJT UEJÌP

7360

7359

,ª.+%* -.'8' $'4) 106

,ª.+%* )4#(5%*#(6 #$ /#4-)4#(5%*#(6 5'+6 *'4<1)67/

4GKPCNF )QNFIWNFGP Q , ,ÒNKEJ I (D 0QUU )QNFIWNFGP Q , $GTIJGKO I (D 0QUU


7363

7362

7361

7364

,ª.+%* $'4) *'4<1)67/

9KNJGNO +8 )QNFIWNFGP Q , /ÒNJGKO *WDGTVWUIQNFIWNFGP I (D 0QUU 5EJTÌVNKPIUTKUUG UEJÌPpUGJT UEJÌP

)QNFIWNFGP /ÒNJGKO *WDGTVWUIQNFIWNFGP I (D 0QUU (CUV UGJT UEJÌP 2QUVWNCVUIQNFIWNFGP /ÒNJGKO I (D 0QUU )GTKPIJCNVKI UGJT UEJÌP

)QNFIWNFGP /ÒNJGKO 2QUVJWOG 2T·IWPI *WDGTVWUIQNFIWNFGP I (D 0QUU 44 5GJT UEJÌP

7365

7366

7367

7368

,QJCPP 9KNJGNO ++ &WMCV &ÒUUGNFQTH CWH FCU 8KMCTKCV I (D 0QUU 44 *GPMGNURWT UGJT UEJÌP

&WMCV &ÒUUGNFQTH I (D 0QUU

-CTN 6JGQFQT &WMCV &ÒUUGNFQTH QFGT /CPPJGKO I (D *CCU 0QUU 8QT\ÒINKEJ

&WMCV &ÒUUGNFQTH QFGT /CPPJGKO I (D *CCU 0QUU )GYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

5GJT UEJÌP

7369

56#&6

-'/26'0

&WMCV CWH FKG ,CJTHGKGT FGT 4GHQTOCVKQP I 8KGT <GKNGP 5EJTKHV ÒDGT &QRRGNCFNGT OKV 5EJKNF CWH FGT $TWUV FCTKP - 'PIGN OKV 2QUCWPG WPF 5EJTKHVDCPF FCTÒDGT UVTCJNGPFGT 0COG ,GJQXCU (D 0CW FQTV KP 5KNDGT WPF CNU /GFCKNNG DG\GKEJPGV 5NI 9JKVKPI FQTV KP 5KNDGT WPF CNU /GFCKNNG DG\GKEJPGV 44 /KP IGYGNNV XQT\ÒINKEJ 107


7370

7372

7371

7373

-¤.0

'4<$+567/

(TKGFTKEJ +++ XQP 5CCTYGTFGP )QNFIWNFGP Q , WO 4KGN I (D 0QUU (CUV XQT\ÒINKEJ

)QNFIWNFGP Q , &GWV\ I (D 0QUU D

&KGVTKEJ ++ XQP /QGTU )QNFIWNFGP Q , WO $QPP I (D FQTV HCNUEJG #DD W $GUEJTGKDWPI 0QUU 5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , WO $QPP I (D FQTV HCNUEJG #DDKNFWPI WPF $GUEJTGKDWPI 0QUU 5GJT UEJÌP

7374

7375

/KP IGYGNNV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

7376

)QNFIWNFGP Q , $QPP I (D 0QUU C )QNFIWNFGP Q , 4KGN I (D 0QUU )QNFIWNFGP Q , WO $QPP I (D 0QUU )QNFIWNFGP Q , 4KGN I (D 0QUU

7378

7379

7377

5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP

7380

7381

)QNFIWNFGP Q , 4KGN I (D 0QUU

5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , &GWV\ I 2QUVWNCVUIQNFIWNFGP (D C 0QUU 2T·IGUEJY·EJG UGJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , WO 4KGN I (D 0QUU

4WRTGEJV 2HCN\ITCH DGK 4JGKP )QNFIWNFGP Q , 4KGN I (D 0QUU 5GJT UEJÌP

108

'VYCU DGTKGDGP UGJT UEJÌP


7382

7383

7384

7385

)QNFIWNFGP Q , WO &GWV\ 2QUVWNCVUIWNFGP I (D 0QUU (WPFGZGORNCT 9KP\ 5EJTÌVNKPIUHGJNGT CO 4CPF UGJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , WO $QPP I (D 0QUU D )QNFIWNFGP Q , $QPP I (D 0QUU

5GJT UEJÌP (CUV UGJT UEJÌP

*GTOCPP +8 XQP *GUUGP )QNFIWNFGP Q , $QPP I (D 0QUU 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

7386

7387

7388

7389

)QNFIWNFGP <QPU! I (D 0QUU

5CNGPVKP XQP +UGPDWTI )QNFIWNFGP &GWV\ I 5V 2GVTWU UVGJV JCNDT OKV IG UEJWNVGTVGO 5EJNÒUUGN WPF IGUEJNQUUGPGO $WEJ 8GT\KGTVGT 9CRRGPUEJKNF OKV FGO KUGPDWTIKUEJGP 9CRRGP CWH -TGW\ KP FGT 7OUEJTKHV FKG 9CRRGPUEJKNFG XQP 6TKGT 2HCN\ WPF /CKP\ (D 0QUU 44 5EJTÌVNKPIUHGJNGT UGJT UEJÌP

&WMCV &GWV\ I (D 0QUU

4 &TWEMUVGNNGP UEJÌPpUGJT UEJÌP

-NGOGPU #WIWUV XQP $C[GTP &WMCV $QPP I (D 0QUU 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

7390

56#&6

7391

4 -N (GJNGT HCUV UGJT UEJÌP

7392

)QNFIWNFGP Q , I (D 0QUU )QNFIWNFGP I (D 0QUU )QNFIWNFGP OKV 6KVGN 4WFQNHU ++ I (D 0QUU &WMCV OKV 6KVGN (GTFKPCPFU ++ I (D 0QUU

7393

5GJT UEJÌP (CUV UGJT UEJÌP (CUV XQT\ÒINKEJ .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP

109


7394

7395

7396

)QNFIWNFGP OKV 6KVGN (GTFKPCPFU +++ I (D 0QUU &WMCV Q , OKV 6KVGN XQP (TCP\ + (D 0QUU &WMCV OKV 6KVGN XQP (TCP\ + I (D 0QUU

7397

5GJT UEJÌP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ .GKEJV IGYGNNV HCUV XQT\ÒINKEJ

7398

.'+0+0)'0 .'+0+0)'0 9'56'4$74) )4#(5%*#(6

.WFYKI )QNFIWNFGP )TÒPUVCFV I (D ,QUGRJ C 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

)QNFIWNFGP )TÒPUVCFV I (D ,QUGRJ E D

7399

56#&6

110

7399

)QNFIWNFGP Q , I 0KGFGTN·PFKUEJGT )QNFIWNFGP FGU $KUVWOU 7VTGEJV $KUEJQH (TKGFTKEJ XQP $NCPMGPJGKO OKV )GIGPUVGORGN XQP .ÒDGEM CWH FGT 8QTFGTUGKVG &QRRGNCFNGT &GNO (D 8QP ITÌ­VGT 5GNVGPJGKV 5GJT UEJÌP

7400

1,5:1

.ª$'%-

56#&6

-N 4CPFTK­ UGJT UEJÌP

1,5:1

7400

.ª0'$74)

&WMCV Q , WO I 5V ,QJCPPGU OKV .COO UVGJV X X JKPVGT FGO .ÒPGDWTIGT 9CRRGP UEJKNF *CNDOQPF OKV )GUKEJV T / $CJTHGNFV KP $GTNKPGT /ÒP\DN·VVGT /·T\ 5R FQTV CNU )QNFIWNFGP DG\GKEJPGV (D -P[RJ 44 5GJT UEJÌP


7401

/#)&'$74)

'4<$+567/

#WIWUV XQP 5CEJUGP 9GKUUGPHGNU &WMCV *CNNG I $TWUVDKNF X X OKV 5RKV \GPMTCIGP WPF (GNFDKPFG 8KGTHGNFKIGU 9CRRGP OKV 5VKHVUUEJKNF KP FGT /KVVG QDGP +PHWN WPVGP \W FGP 5GKVGP FGU 9CRRGPU /ÒP\OGKUVGT\GKEJGP 2 5 2GVGT 5EJPGKFGT /ÒP\OGKUVGT KP *CNNG (D X 5EJT C 44 /KP IGYGNNV HCUV XQT\ÒINKEJ

7402

7403

7404

7405

/#+0<

'4<$+567/

#FQNRJ + XQP 0CUUCW )QNFIWNFGP Q , $KPIGP I (D .KPM 5NI 9CNVJGT 5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , *ÌEJUV I (D 5NI 9CNVJGT 5EJNGIGN (CUV XQT\ÒINKEJ

,QJCPP ++ XQP 0CUUCW )QNFIWNFGP Q , $KPIGP I (D .KPM 5NI 9CNVJGT 5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , *ÌEJUV I (D 5NI 9CNVJGT 5EJNGIGN 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

7406

7407

7408

7409

)QNFIWNFGP Q , $KPIGP I (D .KPM 5NI 9CNVJGT

-QPTCF +++ XQP &JCWP )QNFIWNFGP Q , $KPIGP I /KV $GK\GKEJGP -TGW\ WPF 2WPMV (D .KPM 5NI 9CNVJGT 5GJT UEJÌP

5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , *ÌEJUV I /KV $GK\GKEJGP -TGW\ (D 5NI 9CNVJGT XIN 5EJNGIGN 5GJT UEJÌP

#FQNRJ ++ XQP 0CUUCW )QNFIWNFGP Q , /CKP\ I (D 5NI 9CNVJGT XCT 5GJT UEJÌP

111


7411

7410

#NDTGEJV ++ XQP $TCPFGPDWTI )QNFIWNFGP Q , /CKP\ I (D 5NI 9CNVJGT 4 5GJT UEJÌP

)GQTI (TKGFTKEJ XQP )TGKHHGPMNCW \W 8QNNTCVJU &WMCV /CKP\ I (D 5NI 9CNVJGT 4 5GJT UEJÌP

7413

7412

7412

7PVGT UEJYGFKUEJGT $GUCV\WPI FWTEJ )WUVCX #FQNH &WMCV /CKP\ I #JNUVTÌO (D D 5NI 9CNVJGT 44 *GPMGNURWT UGJT UEJÌP

#PUGNO %CUKOKT 9CODQNFV XQP 7OUVCFV &WMCVGP /CKP\ I (D 5NI 9CNVJGT 5GJT UEJÌP

7414

7415

7416

,QJCPP 2JKNKRR XQP 5EJÌPDQTP &WMCV /CKP\ I (D 5NI 9CNVJGT -N 2T·IGUEJY·EJG UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&WMCV /CKP\ I (D \W 5NI 9CNVJGT

5GJT UEJÌP

&WMCV /CKP\ I (D ,CJTICPI PKEJV CWHIGHÒJTV 5NI 9CNVJGT XCT /KP IGYGNNV XQT\ÒINKEJ

7417

7418

7418

.QVJCT (TCP\ XQP 5EJÌPDQTP )QNFCDUEJNCI XQP FGP 5VGORGNP FGU 5EJÒUUGNRHGPPKIU Q , /CKP\ I (D 5NI 9CNVJGT 4 )GUVQRHVGU .QEJ UGJT UEJÌP

(TKGFTKEJ -CTN ,QUGRJ XQP 'TVJCN &WMCV /CKP\ I (D 5NI 9CNVJGT /KP IGYGNNV XQT\ÒINKEJ

112


7419

/'%-.'0$74) /'%-.'0$74) 5%*9'4+0 *'4<1)67/ 5'+6 )4155*'4<1)67/

(TKGFTKEJ (TCP\ + 6CNGT 5EJYGTKP I )GMTÌPVGU QXCNGU UGEJUHGNFKIGU 9CRRGP OKV /KVVGNUEJKNF N WOIGDGP XQP JCNDGT -GVVG FGU F·PKUEJGP 'NGHCPVGPQTFGPU T WOIGDGP XQP JCNDGT -GVVG FGU RTGW­KUEJGP 5EJYCT\GP #FNGTQTFGPU 9GTV KP UGEJU <GKNGP (D , -WP\GN # C 5NI )CGVVGPU 5EJN 4 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 8QT\ÒINKEJ

7420

7420 1,5:1

6CNGT &QRRGNRKUVQNG I -QRH N 5VKGT WPF )TGKH JCNVGP IGMTÌPVGU 9CRRGP OKV /KVVGN UEJKNF XQT IGMTÌPVGO 9CRRGPOCPVGN &KXQ 5 (D 5EJN 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7421

7421 1,5:1

2CWN (TKGFTKEJ 6CNGT &QRRGNRKUVQNG 5EJYGTKP I -QRH T )GMTÌPVGU 9CRRGP XQP 5VKGT WPF )TGKH IGJCNVGP CWH IGMTÌPVGO 9CRRGPOCPVGN &KXQ 5 (D -WP\GN # 5EJN 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

7422

/'%-.'0$74) 564'.+6< *'4<1)67/ 5'+6 )4155*'4<1)67/

#FQNH (TKGFTKEJ +++ )QNFCDUEJNCI \W GKPGO &WMCVGP XQP FGP 5VGORGNP FGU )WVG 2HGPPKI 5VÒEMGU 5VCTICTF I )GMTÌPVGU /QPQITCOO #( 9GTV -WP\GN #PO 44 .GKEJV IGYGNNV HCUV XQT\ÒINKEJ 113


ex 7423

7424

/+0&'0

56#&6

)QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP WPUKIPKGTV ,CJTG /CTMV /ÒP\ WPF <QNNTGEJV 9CRRGP #PUKEJV FGU PGWGP 4CVJCWUGU OO I )QNFOGFCKNNG Q , ,CJTJWPFGTV WPUKIPKGTV 9CRRGP #PUKEJV FGU &QOU OO I )QNFOGFCKNNG Q , ,CJTJWPFGTV 9CRRGP 5VCFV VGKNCPUKEJV OO I &C\W 2GVGTUJCIGP CP FGT 9GUGT )QNFOGFCKNNG Q , ,CJTJWPFGTV 9CRRGP #PUKEJV FGU 5EJNQUUGU OKV 9GUGTDTÒEMG OO I 5VÒEM 5VGORGNINCP\

0#55#7 *'4<1)67/

7424

0#55#7

(TKGFTKEJ #WIWUV \W 7UKPIGP WPF (TKGFTKEJ 9KNJGNO \W 9GKNDWTI &WMCV I &KXQ 5 (D 5EJN 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7425

7425 1,5:1

)4#(5%*#(6

0'7$74) #/ +00

2JKNKRR .WFYKI XQP 5KP\GPFQTH &WMCV 9KGP I $TWUVDKNF T )GMTÌPVGU 9CRRGP WOIGDGP XQO )QNFGPGP 8NKGU (D -GNNPGT 44 8QT\ÒINKEJ

7427

7426

56#&6

7428

0ª40$'4)

)QNFIWNFGP I (D -GNNPGT )QNFIWNFGP I (D -GNNPGT

5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌP -N <CKPGPFG UGJT UEJÌP

.QUWPIU WPF 7PIGNFIQNFIWNFGP I /ÒP\OGKUVGT\GKEJGP 5VGTP (D -GNNPGT D 5NI 'TNCPIGT 5GJT UEJÌP 7PVGT FGT .QUWPI XGTUVCPF OCP FKG XQP FGT 5VCFV GTJQDGPG 5VGWGT FGT $ÒTIGT 'U YCT FKGU GKPG MQORNK\KGTV MQODKPKGTVG -QRH WPF 8GTOÌIGPUUVGWGT /KV FGT #WUICDG URG\KGNNGT .QUWPIU\GKEJGP MQPPVG FGTGP 2TGKU XQO 4CV XCTKCDGN HGUVIGUGV\V YGTFGP 7PVGT 7PIGNF XGTUVCPF OCP FKG CWH 9GKP WPF $KGT GTJQDGPG )GVT·PMGUVGWGT

114


7429

7429 1,5:1

.QUWPIU WPF 7PIGNFIQNFIWNFGP Q , I 9CRRGP FCTÒDGT 8 7PIGNF 5V .CWTGPVKWU OKV ITQ­GO 4QUV WPF CWHIGUEJNCIGPGO $WEJ (D -GNNPGT 5NI 'TNCPIGT 4 (CUV XQT\ÒINKEJ

7431

7430

&WMCVGP .COORT·IWPI I &TGK 9CRRGPUEJKNFG .COO OKV (CJPG CWH FGT 2#: UVGJV N·WHV N ÒDGT GKP CWHIGUEJNCIGPGU $WEJ (D -GNNPGT 8QT\ÒINKEJ

&WMCV CWH FGP 9GUVH·NKUEJGP (TKGFGP .COORT·IWPI I &GVJ 1TF (D -GNNPGT 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

7432

&WMCVGP CWH FKG ,CJTGUHGKGT FGU (TKGFGPU XQP 4KLUYKLM I 5VCFVCPUKEJV XQP 1UVGP FCTÒDGT UVTCJNGPFGT 0COG ,GJQXCU KO #DUEJPKVV /10'6# 4'+27$Ù 014+/$'4)'0 5+5 Ü Ü ':126#6# &+8 2#: %1' .+ ': /80'4' 8'0+6 Ü FKG ,CJTGU\CJN KUV CNU %JTQ PQITCOO KP FGT 7OUEJTKHV FCTIGUVGNNV (TKGFGPUIÌVVKP OKV ¤N\YGKI WPF /GTMWTUVCD UVGJV X X CWH 5QEMGN FCTCWH /ÒP\OGKUVGT\GKEJGP )(0 Ü )GQTI (TKGFTKEJ 0ÒTPDGTIGT /ÒP\OGKUVGT KP 0ÒTPDGTI WPVGP \W FGP 5GKVGP \YGK )GPKGP OKV 2CNO\YGKIGP WPF 9CRRGPUEJKNFGP (D -GNN PGT #PO 2CZ KP 0WOOKU FQTV &WMCVGP 44 *GPMGNURWT IGYGNNV UGJT UEJÌP &GT (TKGFG XQP 4KLUYKLM XQO 5GRVGODGT DGGPFGVG FGP 2H·N\KUEJGP 'TDHQNIGMTKGI FGT ICP\ 'WTQRC KP /KVNGKFGPUEJCHV IG\QIGP JCVVG .WFYKI :+8 XQP (TCPMTGKEJ UEJNQ­ (TKGFGP OKV )TQ­DTKVCPPKGP FGP 0KGFGTNCPFGP 5RCPKGP UQYKG OKV -CKUGT WPF 4GKEJ &KG 4GKEJUUVCFV 0ÒTPDGTI FKG KJTGO (TKGFGPUYWPUEJ UEJQP Y·JTGPF FGU &TGK­KIL·JTKIGP -TKGIGU FWTEJ \CJNTGKEJG 2T·IWPIGP #WUFTWEM XGTNKGJGP JCVVG HGKGTVG OKV FGO JKGT CPIGDQVGPGP RTCEJVXQNNGP (ÒPHFWMCVGPUVÒEM FGP ,CJTGUVCI FGT $GGPFKIWPI FGU -TKGIGU FGT CWEJ KP (TCPMGP IGYÒVGV XQT CNNGO CDGT ITQ­G 6GKNG FGU 4JGKPNCPFU XGTYÒUVGV JCVVG

7435

7433

7434

&WMCVGP .COORT·IWPI I (D -GNNPGT 9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ &WMCV .COORT·IWPI I (D -GNNPGT 8QT\ÒINKEJ &WMCVGPMNKRRG Q , .COORT·IWPI I (D -GNNPGT 8QT\ÒINKEJ

115


7437

7436

2(#.< -74(ª456'067/

7438

7439

2(#.<

4WRTGEJV + )QNFIWNFGP Q , $CEJCTCEJ (NQTGPVKPGT 6[R I (D 5NI /GOOGUJ XCT 5GJT UEJÌP

.WFYKI +++ )QNFIWNFGP Q , *GKFGNDGTI I (D 5NI /GOOGUJ XCT 5GJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , $CEJCTCEJ I (D 5NI /GOOGUJ )QNFIWNFGP Q , PCEJ $CEJCTCEJ I (D 5NI /GOOGUJ

7440

7441

5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP

7442

7443

)QNFIWNFGP Q , PCEJ 0GWUVCFV CP FGT 9GKPUVTC­G I (D 5NI /GOOGUJ 5NI 0QUU 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV (CUV UGJT UEJÌP

)QNFIWNFGP Q , PCEJ 1RRGPJGKO I (D 5NI /GOOGUJ

.WFYKI +8 )QNFIWNFGP Q , $CEJCTCEJ I (D 5NI /GO OGUJ 5GJT UEJÌP

-CTN 2JKNKRR &WMCV *GKFGNDGTI I (D 5NI /GOOGUJ *GPMGNURWT DGTKGDGP UGJT UEJÌP

5GJT UEJÌP

7444 7445

7446

-CTQNKP ,CJTGU\CJN KO 5VGORGN YCJTUEJGKPNKEJ CWU IG·PFGTV /CPPJGKO I (D *CCU 5NI /GOOGUJ 5GJT UEJÌP

-CTN 6JGQFQT &WMCV /CPPJGKO I 4JGKPIQNF (D *CCU 5NI /GOOGUJ XIN 4 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

&WMCV /CPPJGKO I 4JGKPIQNF (D *CCU C 5NI /GOOGUJ 4 8QT\ÒINKEJ

116


7447

7448

&WMCV /CPPJGKO I 4JGKPIQNF 8CTKCPVG OKV /ÒP\OGKUVGTDWEJUVCDGP #5 #PVQP 5EJ·H HGT 5VGORGNUEJPGKFGT KP /CPPJGKO WPVGT FGT $ÒUVG (D *CCU E XCT FQTV QJPG /ÒP\\GKEJGP 5NI /GOOGUJ XCT FQTV QJPG /ÒP\\GKEJGP *GPMGNURWT UGJT UEJÌP

&KG 4ÒEMUGKVGPFCTUVGNNWPI FGU XQTNKGIGPFGP 5VÒEMGU \GKIV KO )GIGPUCV\ \W FGP &WMCVGP XQP WPF FGP VCVU·EJNKEJGP 8GTNCWH FGU 4JGKPU KO 8GTJ·NVPKU \WT .CIG FGU 5EJNQUUGU &KG 7OUEJKHV FGT 4ÒEMUGKVG 5+% (7.)'06 .+6614# 4*'+0+ DGFGWVGV 5Q DNKPMV FCU 7HGT FGU 4JGKPU &CU )QNFYCUEJGP IGUEJCJ CWH GKPGO UEJT·IGP $TGVV FCU OKV GKPGO ITÒPGP 6WEJ FKG )QNFHNKVVGT JQDGP UKEJ FCPP DGUUGT CD DGURCPPV YCT &KGUGU 6WEJ YWTFG TGIGNO·­KI CWUIGYCUEJGP WPF FCFWTEJ GKP 5CPFIQNFIGOKUEJ IGYQPPGP &WTEJ #OCNICOCVKQP F J <WHÒIWPI XQP 3WGEMUKNDGT YWTFG FCU )QNF JGTCWUIGNÌUV WPF MQPPVG FCPP GTUEJOQN\GP YGTFGP #NNG 8GTUWEJG FCU )QNFYCUEJGP \W OGEJCPKUKGTGP DNKGDGP YGIGP FGT IGTKPIGP #WUDGWVG GTHQNINQU 5EJQP FCU )QNFGPG 8NKGU FGT #TIQPCWVGP YWTFG CNU 6GKN FGU )QNFYCUEJGPU IGFGWVGV

&WMCV /CPPJGKO *WNFKIWPI FGT 5VCFV /CPPJGKO \W UGKPGO L·JTKIGP 4GIKGTWPIULWDKN·WO I (D *CCU XCT 5NI /GOOGUJ XCT .GKEJV IGYGNNV XQT\ÒINKEJ

7449

4')'05$74)

56#&6

&WMCVGP Q , OKV 6KVGN ,QUGHU ++ I $GEMGPD +8 (D 44 (CUUWPIUURWTGP UGJT UEJÌP

7450

7450 1,5:1

&WMCV CWH FGP 9GUVH·NKUEJGP (TKGFGP I ªDGT FGO 9CRRGP XQP 4GIGPUDWTI KP QXCNGT -CTVWUEJG FKG #TEJG 0QCJ ÒDGT FGO $QQV HNKGIV 6CWDG OKV ¤N\YGKI N ,CJTGU\CJN ÒDGT UKGDGP <GKNGP 5EJTKHV KP .QTDGGTMTCP\ &GVJ 1TF (D C 2CZ KP 0WOOKU 2NCVQ 4 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7451

56#&6

41561%-

&WMCVGP OKV 6KVGN (GTFKPCPFU +++ I (D )TKOO -WP\GN # C

4 5GJT UEJÌP

117


7452

5#%*5'0 -74(ª456'067/

7453

5#%*5'0

#NDTGEJV CNU *GT\QI )QNFIWNFGP Q , .GKR\KI I (D 5NI /GTUGD 4 5EJTÌVNKPIUTK­ HCUV XQT\ÒINKEJ

,QJCPP )GQTI + &WMCV 5QRJKGPFWMCV 2T·IWPI CWU FGO ,CJTJWPFGTV I (D 5NI /GTUGD 5EJN (CUUWPIUURWTGP DGCTDGKVGV UEJÌPpUGJT UEJÌP

5QRJKC FKG 9KVYG FGU -WTHÒTUVGP %JTKUVKCP + WPF /WVVGT ,QJCPP )GQTIU + NKG­ KO ,CJTG \WO 9GKJPCEJVUHGUV &WMCVGP HÒT KJTG -KPFGT RT·IGP <WO 9GKJPCEJVUHGUV FGU HQNIGPFGP ,CJTGU NKG­ ,QJCPP )GQTI FCTCWHJKP GDGPHCNNU /ÒP\GP CWURT·IGP FKG GT YKGFGTWO UGKPGT /WVVGT CNU )GUEJGPM ÒDGTTGKEJVG &KG 2T·IWPIGP YCTGP UQ DGNKGDV FC­ UKG DKU KP FCU ,CJTJWPFGTV YGKVGT IGRT·IV YWTFGP

7455

7454

&WMCVGP &TGUFGP CWH FKG ,CJTHGKGT FGT ªDGTICDG FGT #WIUDWTIGT -QPHGUUKQP I (D 5NI /GTUGD 5NI 9JKVKPI *GPMGNURWT UGJT UEJÌP

&WMCVGP &TGUFGP I &GT IGJCTPKUEJVG -WTHÒTUV UVGJV T OKV IGUEJWNVGTVGO 5EJYGTV 8GT\KGTVGU XKGTHGNFKIGU 9CRRGP OKV /KVVGNUEJKNF WPVGP \W FGP 5GKVGP FCU /ÒP\OGKUVGT\GKEJGP * +

*CPU ,CMQD /ÒP\OGKUVGT KP &TGUFGP (D 5NI /GTUGD 8QT\ÒINKEJ

7456

7457

7458

7459

7460

&WMCV &TGUFGP I (D 5NI /GTUGD

/KP IGYGNNV UGJT UEJÌP

,QJCPP )GQTI +++ &WMCV &TGUFGP I (D 5NI /GTUGD 4 8QT\ÒINKEJ

(TKGFTKEJ #WIWUV + #WIWUV FGT 5VCTMG )QNFOGFCKNNG \W GKPGO &WMCVGP Q , 5RKGN LGVQP CWU FGT <GKV FGT )T·HKP %QUGN #OQT ÒDGT GKPGO *GT\ CWH 2QFGUV *CJP VTKVV *GPPG OO I 5NI /GTUGD FQTV KP 5KNDGT 4 5EJÌPpUGJT UEJÌP

&WMCV Q , %QUGNFWMCV #OQT UVGJV PGDGP 6KUEJ OKV 6GNNGT #OQT *GT\GP CWUUEJGKFGPF I (D -CJCPG XIN #I 5NI /GTUGD .GKEJV IGYGNNV UGJT UEJÌP

&WMCV &TGUFGP )GRT·IV CWU FGO )QNF FGT (TGKDGTIGT )TWDGP I 5VTCJNGPFGU &TGKGEM OKV FGO CDIGMÒT\VGP 0COGP ,GJQXCU ÒDGT XKGT <GKNGP 5EJTKHV FCTWPVGT 'T\UVQEM OKV FGP GKPIGUEJNCIGPGP UKGDGP 2NCPGVGP CNU <GKEJGP FGT UKGDGP /GVCNNG 5KGDGP <GKNGP 5EJTKHV WPVGT IGMTGW\VGP 5EJN·IGN WPF 'KUGP \YKUEJGP UGEJU\CEMKIGP 5VGTPGP (D /ÒUGNGT 44 5GJT UEJÌP

118


7462

7461

&WMCVGP .GKR\KI CWH FCU 8KMCTKCV I &GT IGMTÌPVG WPF IGJCTPKUEJVG -WTHÒTUV TGKVGV T #NVCT OKV FGP 5EJKNFGP XQP 2QNGP WPF 5CEJUGP UVGJV CWH -CEJGNDQFGP CWH FGO #NVCT NKGIGP IG MTGW\VGU 5EJYGTV <GRVGT -TQPG 4GKEJUCRHGN WPF -WTJWV (D 5NI /GTUGD 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV 5GJT UEJÌP

(TKGFTKEJ #WIWUV +++ + &WMCV &TGUFGP I $WEM H (D 8QT\ÒINKEJ

7463

7464

7465

&WMCV &TGUFGP I $WEM J (D

6CNGT &QRRGNVGT #WIWUV F QT &TGUFGP I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T /KV -WTJWV DGFGEMVGU QXCNGU 9CRRGP \YKUEJGP <YGKIGP $WEM F (D 4 8QT\ÒINKEJ

6CNGT #WIWUV F QT 5)* I &KXQ 5 \W (D \W 5EJN \W W­GTUV UGNVGPGT ,CJTICPI (CUV UGJT UEJÌP

1,5:1

7466

2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

1,5:1

5#%*5'0 -¤0+)4'+%*

(TKGFTKEJ #WIWUV + &WMCV 5)* I -QRH T )GMTÌPVGU QXCNGU 9CRRGP FCTWPVGT IGMTGW\VG 2CNO\YGKIG &KXQ 5 (D 5EJN 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 0WT 'ZGORNCTG IGRT·IV 2TCEJVGZGORNCT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

1,5:1

7467 1,5:1

&WMCV +)5 I -QRH T OKV NCPIGO *CCT WPF 5EJNGKHG )GMTÌPVGU QXCNGU 9CRRGP \YKUEJGP <YGKIGP &KXQ 5 (D 5EJN 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

119


7468

56#&6 /'+55'0

)QNFOGFCKNNG XQP 4 CWH FKG ,CJTHGKGT FGT 5VCFV #PUKEJV FGU /GK­GPGT $WTIDGTIGU KO 8QTFGTITWPF 5VCFVCPUKEJV WPVGP 9CRRGPUEJKNF /GK­GPGT .ÌYG N FCPGDGP 6WTO OO I 44 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

7470

7469

7471

5#%*5'0 %1$74) '+5'0#%* *'4<1)67/

,QJCPP %CUKOKT WPF ,QJCPP 'TPUV 8KGTHCEJGT )QNFIWNFGP %QDWTI )QNFCDUEJNCI XQP FGP 5VGORGNP FGU *CNDVCNGTU I &KG IGJCTPKUEJVGP *ÒHVDKNFGT XQP ,QJCPP %CUKOKT WPF ,QJCPP 'TPUV GKPCPFGT IGIGPÒDGT &GT U·EJUKUEJG 4CWVGPUEJKNF FCTÒDGT FKG ,CJTGU\CJN \W FGP 5GKVGP /ÒP\\GKEJGP % 1 WOJGT GKP -TCP\ FGT CWU 9CRRGPUEJKNFGP IGDKNFGV YKTF (D )TCUUGT \W *CNDVCNGT 8QP CNNGTITÌ­VGT 5GNVGPJGKV *GPMGNURWT HCUV UGJT UEJÌP

,QJCPP 'TPUV &WMCV %QDWTI I $TWUVDKNF FGU *GT\QIU HCUV X X 5GEJUHCEJ DGJGNOVGU 9CRRGP (D )TCUUGT 44 -N 2T·IGUEJY·EJG UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

5#%*5'0 9'+/#4 *'4<1)67/ #$ 5#%*5'0 9'+/#4 '+5'0#%*

,QJCPP 'TPUV WPF UGKPG UKGDGP $TÒFGT )QNFIWNFGP 5CCNHGNF I (D 5NI /GTUGD 5GJT UEJÌP

7472 1,5:1

1,5:1

5#%*5'0 )16*# *'4<1)67/ #$ 5#%*5'0 )16*# #.6'0$74)

120

(TKGFTKEJ +++ &WMCV )QVJC CWH FKG ,CJTHGKGT FGU 4GNKIKQPUHTKGFGPU I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV WOIGNGIVGT -GVVG FGU *QUGPDCPFQTFGPU /KV FGO (ÒTUVGPJWV DGFGEMVGU 9CRRGP KP XGT\KGTVGT -CTVWUEJG (D 5NI /GTUGD 5NI 9JKVKPI 5VGIWYGKV 44 8QT\ÒINKEJGU 2TCEJVGZGORNCT


7474

7473

5#%*5'0 5##.('.& *'4<1)67/ #$ 5#%*5'0 %1$74) 5##.('.&

%JTKUVKCP 'TPUV CNNGKP &WMCV Q , 5CCNHGNF CWH UGKPGP 6QF I (D )TCUUGT C 5NI /GTUGD 8QT\ÒINKEJ

(TCP\ ,QUKCU CNNGKP &WMCV 5CCNHGNF 5CCNGIQNFFWMCV I .ÌYG J·NV GKPGP IG MTÌPVGP 5EJKNF OKV /QPQITCOO WPVGP /ÒP\OGKUVGT\GKEJGP + Û % Û ' Û ,QJCPP %JTKUVKCP 'DGTJCTF /ÒP\OGKUVGT KP 5CCNHGNF 8KGTHGNFKIGU 9CRRGP WPVGT (ÒTUVGPJWV FCTWPVGT 1TFGPUUVGTP (D )TCUUGT 44 /KP 2TQDKGTURWT CO 4CPF XQT\ÒINKEJ

7475

7476

7477

5%*.'5+'0 .+')0+6< $4+') *'4<1)67/

,QJCPP %JTKUVKCP WPF )GQTI 4WFQNH &WMCVGP I $GKFGT *ÒHVDKNFGT KO *CTPKUEJ GKPCPFGT IGIGPÒDGT FCTÒDGT 4GKEJUCRHGN FGT FKG 7OUEJTKHV VGKNV &TGKHCEJ DGJGNOVGU XKGT HGNFKIGU 9CRRGP 8CTKCPVG QJPG /ÒP\\GKEJGP (D \W ( W 5 \W 44 -N *GPMGNURWT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/ª056'4$'4) 1'.5 *'4<1)67/

-CTN + &WMCV 4GKEJGPUVGKP #WUDGWVG FGT 4GKEJGPUVGKPGT )TWDGP I (D ( W 5 /ÒUGNGT 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

*GKPTKEJ 9GP\GN WPF -CTN (TKGFTKEJ &WMCVGP ¤NU I &KG DGKFGP IGJCT PKUEJVGP $TWUVDKNFGT OKV (GNFDKPFGP GKPCPFGT IGIGPÒDGT FCTWPVGT KO #DUEJPKVV FKG ,CJTGU\CJN \YK UEJGP 8GT\KGTWPIGP &TGKHCEJ DGJGNOVGU XKGTHGNFKIGU 9CRRGP OKV /KVVGNUEJKNF (D ( W 5 5NI .ÌHHNGT 5NI 5VTKGDQNN 44 *GPMGNURWT UGJT UEJÌP

7478

7479

7478

/'&#+..'0

)QNFOGFCKNNG \W GKPGO &WMCV Q , WPUKIPKGTV CWH FKG (TGWPFUEJCHV 'KP $CWO OKV FGP 0COGP XQP &CXKF WPF ,QPCVJCP <YGK CWU 9QNMGP MQOOGPFG #TOG TGKEJGP UKEJ FKG *·PFG ÒDGT .CPFUEJCHV FCTÒDGT UVTCJNGPFGU )QVVGUCWIG OO I ( W 5 XIN 5NI )QRRGN XIN (CUV XQT\ÒINKEJ

5%*9 $+5%* *#..

56#&6 &WMCV OKV 6KVGN XQP (TCP\ + I (D 4CHH C

8QT\ÒINKEJ

121


7480

7481

561.$'4) 561.$'4) 9'40+)'41&' )4#(5%*#(6

%JTKUVKCP 'TPUV &WMCV 5VQNDGTI I (D (TKGFGTKEJ 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

%JTKUVKCP (TKGFTKEJ &WMCV 5VQNDGTI I (TKGFGTKEJ (D 4 (CUV XQT\ÒINKEJ

7482

564#.570&

56#&6

&WMCV OKV 6KVGN (GTFKPCPFU +++ I 5VTCJN KP .QTDGGTMTCP\ )GMTÌPVGT &QRRGNCFNGT #JNUVTÌO (D 44 (WPFGZGORNCT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

7483

7484

7485

64+'4

'4<$+567/

-WPQ ++ XQP (CNMGPUVGKP )QNFIWNFGP Q , WO 6TKGT I (D 0QUU (CUV XQT\ÒINKEJ

)QNFIWNFGP Q , 9GUGN 1DGTYGUGN I (D 0QUU

9GTPGT XQP (CNMGPUVGKP )QNFIWNFGP Q , -QDNGP\ I (D XCT 0QUU 5GJT UEJÌP

7486

122

)QNFIWNFGP Q , 1DGTYGUGN I (D 0QUU C )QNFIWNFGP Q , 1DGTYGUGN I (D XCT 0QUU

5GJT UEJÌP

7487

5GJT UEJÌP 5GJT UEJÌP


7488

7489

)QNFIWNFGP Q , 1HHGPDCEJ I (D 0QUU 'VYCU WPVGTIGYKEJVKI UGJT UEJÌP

#NU $GUVCPFVGKN FGT )TCHUEJCHV (CNMGPUVGKP DQV 1HHGPDCEJ FGO 6TKGTGT -WTHÒTUVGP FKG /ÌINKEJMGKV FQTV GKPG /ÒP\UV·VVG GKP\WTKEJVGP WPF FGTGP 2TQFWMVG ÒDGT FGP PCJGP *CPFGNURNCV\ (TCPMHWTV CD\WUGV\GP 0QEJ DKU \WO 'PFG FGU NGV\VGP ,CJTJWPFGTVU YCT ÒDGT FKG *GTMWPHV FGT VTKGTKUEJGP )QNFIWNFGP OKV /ÒP\UV·VVGPCPICDG 18'0$ MGKPG 'KPKIMGKV KP FGT 9KUUGPUEJCHV \W GT\KGNGP 'TUV PCEJ FGO $GMCPPVYGTFGP GKPGU )WNFGPU OKV FGT 1TVUCPICDG KP FGT JGWVKIGP 5EJTGKDYGKUG MQPPVG OCP FKG /ÒP\UV·VVG 1HHGPDCEJ WP\YGKHGNJCHV DGNGIGP WPF FKG UVTKVVKIGP )QNFIWNFGP FKGUGT /ÒP\UV·VVG \WYGKUGP

,CEQD + XQP 5KGTM )QNFIWNFGP Q , WO -QDNGP\ I (D 0QUU 5GJT UEJÌP

7490

7491

7492

7./

56#&6

&WMCV CWH FKG ,CJTHGKGT FGT ªDGTICDG FGT #WIUDWTIGT -QPHGUUKQP I (D 0CW FQTV KTTVÒONKEJ CNU &WMCV DG\GKEJPGV 5NI 9JKVKPI FQTV KP 5KNDGT 4 -N 4CPFHGJNGT HCUV XQT\ÒINKEJ

&+'/'.56#&6

9#.&'%-

5VCFV )QNFOGFCKNNG Q , ,CJTJWPFGTV WPUKIPKGTV CWH FGP 5VCFVVGKN 4JQFGP 9CRRGP #PUKEJV FGU 5VCFVVGKNU OO I 5VGORGNINCP\

)QNFOGFCKNNG Q , ,CJTJWPFGTV WPUKIPKGTV CWH FGP 5VCFVVGKN 9TGZGP 9CRRGP -KTEJGPCPUKEJV OO I (CUV 5VGORGNINCP\

7494

7493

-¤0+)4'+%*

7493

9'56(#.'0

*KGTQP[OWU 0CRQNGQP (TCPMGP % /KV /ÒP\\GKEJGP #FNGTMQRH WPF OKV 4CPFKPUEJTKHV I &KXQ 5 (D 5EJN -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

6CNGT $ I &KXQ 5 (D 5EJN 'VYCU LWUVKGTV MN 2T·IGUEJY·EJG UGJT UEJÌP

7495 1,5:1

1,5:1

6CNGT $ I -QRH N OKV .QTDGGTMTCP\ 9GTV &KXQ 5 (D 5EJN 44 /KP LWUVKGTV XQT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT

123


7496

7497

7497

(TCPMGP % I &KXQ 5 (D 5EJN

8QT\ÒINKEJ

5EJTÌVNKPIUTK­ UGJT UEJÌP

914/5

56#&6

)QNFIWNFGP I (D ,QUGRJ

7498

1,5:1

1,5:1

9ª466'/$'4) 9ª466'/$'4) *'4<1)67/ 5'+6 -¤0+)4'+%*

'DGTJCTF .WFYKI &WMCV Q , PCEJ 5VWVVICTV I )GJCTPKUEJVGU $TWUVDKNF T OKV WOIGNGIVGO /CPVGN (ÒPHHCEJ DGJGNOVGU XKGTHGNFKIGU 9CRRGP OKV /KVVGNUEJKNF (D -NGKP 4CHH 44 8QT\ÒINKEJ

'DGTJCTF .WFYKI YWTFG KO ,CJT KO #NVGT XQP ,CJTGP XQP -CKUGT .GQRQNF HÒT XQNNL·JTKI GTMN·TV WPF ÒDGTPCJO FKG 4GIKGTWPI XQP UGKPGO 1PMGN WPF 8QTOWPF (TKGFTKEJ -CTN &GT *GT\QI MQOOCPFKGTVG KO 5RCPKUEJGP 'TDHQNIGMTKGI \GKVYGKNKI FKG 4GKEJUVTWRRGP WPF \GKEJPGVG UKEJ DGUQPFGTU KP FGT 5EJNCEJV XQP *ÌEJUV·FV CWU 5GKPG OKNKV·TKUEJGP 'THQNIG YWTFGP ÒDGTUEJCVVGV XQP FGT PGDGPGJGNKEJGP .KGDGUDG\KGJWPI \WT .CPFJQHOGKUVGTKP 9KNJGNOKPG XQP )TCGXGPKV\ FKG GT KO ,WNK QDYQJN OKV GKPGT DCFKUEJGP /CTMIT·HKP IGVTCWV UQICT JGKTCVGVG 7O UKEJ FGT UV·PFKIGP -QPVTQNNG FWTEJ FKG KP 5VWVVICTV VCIGPFGP 5V·PFG \W GPV\KGJGP XGTNGIVG GT UGKPG 4GUKFGP\ PCEJ .WFYKIUDWTI YQ GT UGKV FCU RT·EJVKIG 5EJNQ­ IGDCWV JCVVG

7499

7501

7502

7500

-CTQNKP 5VWVVICTV I (D -NGKP 4CHH C -CTQNKP 5VWVVICTV I (D -NGKP 4CHH

5GJT UEJÌP 9KP\ 5EJTÌVNKPIUTK­ UGJT UEJÌP

-CTN #NGZCPFGT -CTQNKP 5VWVVICTV I (D -NGKP 4CHH XCT (CUV UGJT UEJÌP

-CTQNKP 5VWVVICTV I (D -NGKP 4CHH *GPMGNURWT WPF (CUUWPIUURWTGP UGJT UEJÌP

124


7503

7503 1,5:1

-CTN 'WIGP &WMCV 5VWVVICTV I )GRCP\GTVGU $TWUVDKNF T OKV *GTOGNKP 8KGTHGNFKIGU XGT\KGTVGU 9CRRGP OKV /KVVGNUEJKNF WPVGT (ÒTUVGPJWV (D -NGKP 4CHH 4 (CUV XQT\ÒINKEJ

7504

7505

7506

9ª4<$74)

$+567/

%JTKUVQRJ (TCP\ XQP *WVVGP &WMCV Q , 9ÒT\DWTI XQT FGT 9GKJG I (D *GNOUEJTQVV 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

&WMCVGP Q , 9ÒT\DWTI PCEJ FGT 9GKJG I $TWUVDKNF T 5VGJGPFGT 5V %JTKUVQRJQTWU XQT 5VCFVCPUKEJV (D *GNOUEJTQVV (CUV XQT\ÒINKEJ

#FCO (TKGFTKEJ XQP 5GKPUJGKO )QNFIWNFGP 9ÒT\DWTI 0GWLCJTUIQNFIWNFGP I (D *GNOUEJTQVV (CUUWPIUURWTGP UGJT UEJÌP

1,5:1

7507 1,5:1

(TCP\ .WFYKI XQP 'TVJCN )QNFIWNFGP 9ÒT\DWTI 0GWLCJTUIQNFIWNFGP I (D *GNOUEJTQVV 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

7508

&WMCV 9ÒT\DWTI I $TWUVDKNF T )GMTÌPVGU 9CRRGP CWH IGMTGW\VGO 5EJYGTV WPF -TWOO UVCD FCJKPVGT IGMTÌPVGT *GTOGNKPOCPVGN (D *GNOUEJTQVV 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

125


)1.&/'&#+..'0

7509

6#7(' 70& (+4/70)

/+5%'..#0'#

)QNFOGFCKNNG \W &WMCVGP Q , WPUKIPKGTV 6CWHG %JTKUVK KO ,QTFCP FCTÃ’DGT 6CWDG KP 5VTCJNGP QDGP 5VTCJNGPMTCP\ %JTKUVWU CNU -KPFGTHTGWPF OO I 5NI )QRRGN -N 2TQDKGTURWT CO 4CPF MN -TCV\GT XQT\Ã’INKEJ

7510

7511

7512

)1'6< /'&#+..'0

)QNFOGFCKNNG CWH FGP )GPGTCNHGNFOCTUEJCNN WPF 4GKEJURT·UKFGPVGP 2CWN XQP *KPFGPDWTI WPF $GPGEMGPFQTHH 2QUGP Ó 0GWFGEM -QRH N 8KGTHGNFKIGU (COKNKGPYCRRGP /KV 4CPF RWP\G $ *#726/ª0<#/6 H OO I -KGPCUV 5EJN +P 1TKIKPCNGVWK 5VGORGNINCP\

)QNFOGFCKNNG CWH FGP ,CJTGUVCI FGT 4GKEJUITÃ’PFWPI $Ã’UVGP XQP *KPFGPDWTIU WPF XQP $KUOCTEMU PGDGPGKPCPFGT T -TQPG Ã’DGT \YGK <GKNGP 5EJTKHV FCTWPVGT #FNGTMQRH \YKUEJGP WPVGP ,#08#4 /KV 4CPFRWP\G $ *#726/ª0<#/6 H OO I -KGPCUV 5EJN +P 1TKIKPCNGVWK 5VGORGNINCP\

2'4510'0/'&#+..'

XQP *KPFGPDWTI WPF $GPGEMGPFQTHH 2CWN 2QUGP Ó 0GWFGEM )GPGTCNHGNFOCTUEJCNN WPF 4GKEJURT·UKFGPV )QNFOGFCKNNG XQP , $GTPJCTFV -QRH N <YGKHCEJ DGJGNOVGU XKGTHGNFK IGU 9CRRGP /KV 4CPFRWP\G 24'755 56##65/7'0<' )1.& -#4 OO I 5EJN 5VGORGNINCP\

7513

$70&'54'27$.+- &'765%*.#0&

126

)QNFOGFCKNNG CWH FKG (W­DCNNYGNVOGKUVGTUEJCHV KP FGT $WPFGUTGRWDNKM &GWVUEJNCPF 9GNVOGK UVGTUEJCHVURQMCN WOJGT 914.& %72 (+(# 'ODNGO WPF 9/ /KV 2T·IWPI OO I 8QT\Ã’INKEJ


)1.&/ª0<'0 .165

#NNIGOGKP 4GKEJUIQNF 2TGW­GP , % /CTM % , % /CTM % , /CTM # , /CTM # , /CTM # , # /CTM # # Z # # # # Z 'WTQR·KUEJG /ÒP\GP $GNIKGP (TCPEU (TCPM TGKEJ (TCPEU 4GRWDNKM # # )TQ­DTKVCPPKGP 5QXGTGKIP 0KGFGTNCPFG )WNFGP Z ¤UVGTTGKEJ -TQPGP Z -TQPGP Z 4W­NCPF 4WDGN 6UEJGTYQPG\ 0CEJRT·IWPI 5EJYGK\ (TCPMGP /ÒP\GP CWU ªDGTUGG +TCP 2CJNGXK 5ÒFCHTKMC -TÒIGTTCPF WPF )QNFOGFCKNNGP \W &WMCVGP

/CTKC 6JGTGUKC Q , #GI[RVWU +PUIGUCOV I (GKPIQNF 5VÒEM 5GJT UEJÌPp5VGORGNINCP\

)QNFOGFCKNNG ,CJTG .GXGTP 9GUVHCNGPVCI KO -TGKU .ÒDDGEMG +UNG QH /CP 5QXGTGKIP (D ¤UVGTTGKEJ -TQPGP (D +PUIGUCOV I (GKPIQNF 5VÒEM 5VGORGNINCP\

#WUNCPF -NGKPG 5COONWPI FKXGTUGT )QNFOÒP\GP OGKUV FGU WPF ,CJTJWPFGTVU FCTWPVGT CWEJ DGUUGTG 5VÒEMG \ $ .KGEJVGPUVGKP WPF (TCPMGP 5VÒEM 7PVGTUEJKGFNKEJ GTJCNVGP OGKUV UGJT UEJÌP WPF XQT\ÒINKEJ

.QV XQP )QNFOÒP\GP WPF GKPGO OQFGTPGP LCRCPKUEJGP )QNFDCTTGP #WUVTCNKGP 8KEVQTKC 5QXGTGKIP 5[FPG[ &·PGOCTM %JTKUVKCP : -TQPGP -QRGPJCIGP -CKUGTTGKEJ ¤UVGTTGKEJ (TCP\ ,QUGH -TQPGP 0KGFGTNCPFG 9KNJGNO +++ )WNFGP 7VTGEJV (TCPMTGKEJ 4GRWDNKM (TCPEU # 2CTKU 0C RQNGQP +++ (TCPEU # 2CTKU +VCNKGP 5CTFKPKGP -CTN #NDGTV .KTG )GPWC 5EJYGK\ 'KFIGPQUUGPUEJCHV (TCPMGP 6WPGUKGP 4GRWDNKM UGKV &KPCTU 2CTKU &C\W *CODWTI 5VCFV /CTM +PUIGUCOV I (GKPIQNF 5VÒEM 5GJT UEJÌP WPF DGUUGT

+TCP 2GTUKGP -NGKPG 5COONWPI RGTUKUEJGT )QNFOÒP\GP 5VÒEM OGKUV FGU WPF ,CJTJWP FGTVU FCTWPVGT CWEJ &WDNGVVGP &C\W &TGK MNGKPG KPFKUEJG )QNFOÒP\GP 5VÒEM 7PVGTUEJKGFNKEJ GTJCNVGP /GKUV UGJT UEJÌP WPF DGUUGT

5EJYGK\ -NGKPG 5COONWPI XQP 5VÒEM 5EJYGK\GT (TCPMGP 8TGPGNK CNNG XQT\ÒINKEJ UQYKG FKXGTUG )QNFOGFCKNNGP ÒDGTYKGIGPF 5EJYGK\ )GUCOVIGYKEJV DTWVVQ EC I 5VÒEM #NNG XQT\ÒINKEJ WPF DGUUGT

6ÒTMGK 1UOCPKUEJGU 4GKEJ -NGKPG 5COONWPI )QNFOÒP\GP ÒDGTYKGIGPF FGU ,CJTJWPFGTVU +PUIGUCOV I 5GJT KPVGTGUUCPVGU 1DLGMV 5VÒEM 7PVGTUEJKGFNKEJ GTJCNVGP /GKUV UGJT UEJÌP

127


&'765%*' /ª0<'0 #$

&KG 0WOOGTP KP FGT \YGKVGP 5RCNVG DG\KGJGP UKEJ CWH FGP ,CGIGT -CVCNQI &KG &GWVUEJGP /ÒP\GP UGKV #WHNCIG

$GK WPU GTJ·NVNKEJ HÒT €)

4'+%*5-.'+0/ª0<'0

,CGIGT ,CGIGT

2HGPPKI # 4 ªDGTFWTEJUEJPKVVNKEJ GTJCNVGP 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

2HGPPKI % 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

2HGPPKI * 5GJT UEJÌP

128

2HGPPKI ( (CUV 5VGORGNINCP\

2HGPPKI * 44 5EJÌPpUGJT UEJÌP

2HGPPKI ) (CUV 5VGORGNINCP\

2HGPPKI % (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

2HGPPKI ( (CUV 5VGORGNINCP\

2HGPPKI % 8QT\ÒINKEJ

2HGPPKI & 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

2HGPPKI # $ ' 5VÒEM 8QT\ÒINKEJ

2HGPPKI ( 8QT\ÒINKEJ

2HGPPKI # 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

2HGPPKI * (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

2HGPPKI # & ) , 5VÒEM 8QT\ÒINKEJ

2HGPPKI # (CUV 5VGORGNINCP\

2HGPPKI $ 8QT\ÒINKEJ

2HGPPKI , 8QT\ÒINKEJ


,CGIGT

,CGIGT

/CTM # 9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

/CTM & 8QT\ÒINKEJ

/CTM # ( * # Z % ( ) , # ) ' 5VÒEM ªDGTFWTEJUEJPKVVNKEJ GTJCNVGP 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM & (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM ) 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJ

2HGPPKI ( (CUV 5VGORGNINCP\

2HGPPKI ( (CUV 5VGORGNINCP\

1,5:1

/CTM ) 8QT\ÒINKEJ /CTM & 8QT\ÒINKEJ

/CTM , 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM , 'VYCU XGTRT·IV HGKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

2HGPPKI ) 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

2HGPPKI # (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

2HGPPKI # 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

2HGPPKI # 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM # 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM ( (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

129


,CGIGT

130

2HGPPKI # (CUV XQT\ÒINKEJ

2HGPPKI , (GKPG 2CVKPC UGJT UEJÌP

2HGPPKI # *ÒDUEJG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

2HGPPKI # 8QT\ÒINKEJ

2HGPPKI # 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

/CTM # 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

/CTM & 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

,CGIGT /CTM ( (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM # 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

/CTM & 5VGORGNINCP\

/CTM ) 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

/CTM & (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM & *ÒDUEJG 2CVKPC 5VGORGNINCP\

/CTM ' 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\


4'+%*55+.$'4/ª0<'0

,CGIGT

/CTM & *ÒDUEJG 2CVKPC 5VGORGNINCP\

/CTM ( (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

#0*#.6

,CGIGT

/CTM ( (CUV 5VGORGNINCP\ /CTM ( (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM & (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM & (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM & (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM ) (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM ' 8QT\ÒINKEJ

(TKGFTKEJ + /CTM 2TCEJVGZGORNCT OKV HGKPGT 2CVKPC (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM (CUV UGJT UEJÌP /CTM (CUV UGJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌP UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

1,5:1

/CTM , 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2QNKGTVG 2NCVVG

131


,CGIGT

(TKGFTKEJ ++ /CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

,CGIGT

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5KNDGTJQEJ\GKV /KP 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5KNDGTJQEJ\GKV /KP 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

$#&'0

/CTM 8QP RQNKGTVGP 5VGORGNP XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ /CTM *ÒDUEJG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5KNDGTJQEJ\GKV 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5KNDGTJQEJ\GKV /KP 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

132

(TKGFTKEJ + /CTM ªDGTFWTEJUEJPKVVNKEJ GTJCNVGP 5GJT UEJÌP

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM 2TCEJVGZGORNCT *GTTNKEJG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM ªDGTFWTEJUEJPKVVNKEJ GTJCNVGP 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ


,CGIGT

,CGIGT

( /CTM QJPG 3WGTUVTKEJ KO # 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

/CTM 5VÒEM (CUV UGJT UEJÌP WPF UGJT UEJÌP

/CTM 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2QNKGTVG 2NCVVG

/CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

/CTM 1HHGPGU & KP (4+'&4+%* QHHGPGU $ WPF QHHGPGU 0 KP $#&'0 5GNVGPG 8CTKCPVG *GTTNKEJG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

/CTM 1HHGPGU 4 KP 4'+%* 5GNVGPG 8CTKCPVG 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM $GUUGTGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌP

( /CTM QJPG 3WGTUVTKEJ KO # 4 (CUV UGJT UEJÌP

/CTM 5GJT UGNVGPGT ,CJTICPI (CUV UGJT UEJÌP

/CTM 5VÒEM 5GJT UEJÌP

/CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5VÒEM 5GJT UEJÌP WPF DGUUGT

133


,CGIGT

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

,CGIGT

/CTM 2TCEJVXQNNG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI <CRQPKGTV UGJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

134

/CTM /KP 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

/CTM )QNFGPG *QEJ\GKV 8QT\ÒINKEJ

/CTM )QNFGPG *QEJ\GKV 8QT\ÒINKEJ

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 2TCEJVGZGORNCT *GTTNKEJG 2CVKPC 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 2TCEJVGZGORNCT (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM )QNFGPG *QEJ\GKV (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 8QT\ÒINKEJ

/CTM OKV .GDGPUFCVGP *ÒDUEJG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

(TKGFTKEJ ++ /CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\


,CGIGT /CTM 5GJT UEJÌP

,CGIGT

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM /KP 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJGU 'ZGORNCT XQP RQNKGTVGP 5VGORGNP

$#;'40

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM -QORNGVVG 5GTKG 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ WPF DGUUGT

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

.WFYKI ++ /CTM (CUV XQT\ÒINKEJ

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

135


,CGIGT

/CTM -N 4CPFHGJNGT HCUV UGJT UEJÌP

/CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM -QORNGVVG 5GTKG 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

,CGIGT

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

1VVQ ++ /CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP /CTM 5EJÌP

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

136

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM OKV #WUPCJOG FGU ,CJTICPIU 5VÒEM (CUV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 8QT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\


$4#705%*9'+)

,CGIGT

/CTM (GKPG 2CVKPC RQNKGTVG 2NCVVG

,CGIGT

'TPUV #WIWUV /CTM 1JPG .ÒPGDWTI 4GIKGTWPIUCPVTKVV 4 (CUV 5VGORGNINCP\

.WKVRQNF 2TKP\TGIGPV /CTM )GDWTVUVCI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 1JPG .ÒPGDWTI 4GIKGTWPIUCPVTKVV 4 (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

.WFYKI +++ /CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM /KV .ÒPGDWTI 4GIKGTWPIUCPVTKVV (GKPG 2CVKPC RQNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÒJTV

/CTM /KV .ÒPGDWTI 4GIKGTWPIUCPVTKVV 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJ /CTM 5GJT UEJÌP

/CTM -TCV\GT CWH FGT 4ÒEMUGKVG UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

137


,CGIGT

/CTM /KV .Ã’PGDWTI 4GIKGTWPIUCPVTKVV 2TCEJVGZGORNCT (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM /KV .Ã’PGDWTI 4GIKGTWPIUCPVTKVV 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

,CGIGT

/CTM /KV .Ã’PGDWTI 4GIKGTWPIUCPVTKVV (GKPG 2CVKPC XQT\Ã’INKEJ

$4'/'0

138

/CTM /KV .Ã’PGDWTI 4GIKGTWPIUCPVTKVV 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

/CTM /KV .Ã’PGDWTI 4GIKGTWPIUCPVTKVV 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

/CTM /KV .Ã’PGDWTI 4GIKGTWPIUCPVTKVV (GKPG 2CVKPC YKP\ 4CPFHGJNGT XQT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

(TGKG WPF *CPUGUVCFV /CTM 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\Ã’INKEJ /CTM 8QT\Ã’INKEJ

/CTM 2QNKGTVG 2NCVVG

/CTM (CUV 5VGORGNINCP\ /CTM 8QT\Ã’INKEJ /CTM 2CVKPC XQT\Ã’INKEJ /CTM 8QT\Ã’INKEJ

/CTM -N 4CPFHGJNGT XQT\Ã’INKEJ


*#/$74)

,CGIGT

,CGIGT

(TGKG WPF *CPUGUVCFV /CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM (GKPG 2CVKPC HCUV XQT\ÒINKEJ

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

/CTM -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5VÒEM 8QT\ÒINKEJ

/CTM *GTTNKEJG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

139


,CGIGT

,CGIGT /CTM (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5VÒEM 5EJÌP

/CTM 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT *GTTNKEJG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5VÒEM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI #VVTCMVKXG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

/CTM 5VÒEM $TQUEJKGTURWTGP Z UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM (CUV UGJT UEJÌP

.WFYKI +8 /CTM 4 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

1,5:1

*'55'0

140

.WFYKI +++ /CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\


,CGIGT /CTM 4 5GJT UEJÌP

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM (CUV UGJT UEJÌP

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM (CUV UGJT UEJÌP

,CGIGT

/CTM -N 4CPFHGJNGT UEJÌPpUGJT UEJÌP

'TPUV .WFYKI /CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM (CUV UGJT UEJÌP

141


,CGIGT

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 5EJÌPpUGJT UEJÌP

,CGIGT

ex 8196

/CTM -QORNGVVG 5GTKG 5VÒEM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM 2JKNKRR FGT )TQ­OÒVKIG 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

/CTM 2JKNKRR FGT )TQ­OÒVKIG (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO 4 2TCEJVGZGORNCT XQP RQNKGTVGP 5VGORGNP 5VGORGNINCP\

142

/CTM 2JKNKRR FGT )TQ­OÒVKIG 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 2JKNKRR FGT )TQ­OÒVKIG 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 2JKNKRR FGT )TQ­OÒVKIG 8QT\ÒINKEJ

/CTM 2JKNKRR FGT )TQ­OÒVKIG 8QT\ÒINKEJ

.+22'

.GQRQNF +8 /CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJ /CTM (CUV XQT\ÒINKEJ


,CGIGT /CTM 8QT\ÒINKEJ

,CGIGT

/CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJ /CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 9KP\ -TCV\GT RQNKGTVG 2NCVVG

.ª$'%-

(TGKG WPF *CPUGUVCFV /CTM 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

/CTM 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

143


,CGIGT

,CGIGT

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

/CTM 5VÒEM 4CPFHGJNGT Z XQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5VÒEM 8QT\ÒINKEJ

/CTM (CUV 5VGORGNINCP\

144


,CGIGT

,CGIGT /CTM (CUV XQT\ÒINKEJ

/CTM *QEJ\GKV 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM *QEJ\GKV &C\W , /CTM *QEJ\GKV 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM *QEJ\GKV 8QT\ÒINKEJ

/CTM ,CJTJWPFGTVHGKGT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM ,CJTJWPFGTVHGKGT 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

/CTM ,CJTJWPFGTVHGKGT 'VYCU DGTKGDGP XQT\ÒINKEJ

/CTM ,CJTJWPFGTVHGKGT 8QT\ÒINKEJ

/'%-.'0$74) 5%*9'4+0

(TKGFTKEJ (TCP\ ++ /CTM 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJ CWU RQNKGTVGT 2NCVVG

/CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP /CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

(TKGFTKEJ (TCP\ +8 /CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM *QEJ\GKV 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ CWU RQNKGTVGT 2NCVVG

145


,CGIGT

,CGIGT

/CTM ,CJTJWPFGTVHGKGT 9KP\ -TCV\GT YKP\ 4CPHGJNGT XQT\ÒINKEJ

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM ,CJTJWPFGTVHGKGT 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM ,CJTJWPFGTVHGKGT .GKEJVG $GCTDGKVWPIUURWTGP KO (GNF UGJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM .GKEJV DGTKGDGP XQT\ÒINKEJ

/'%-.'0$74) 564'.+6<

(TKGFTKEJ 9KNJGNO /CTM (CUV UGJT UEJÌP

/CTM 5EJÌP

146

#FQNH (TKGFTKEJ 8 /CTM 2TCEJVGZGORNCT *GTTNKEJG 2CVKPC RQNKGTVG 2NCVVG

1.&'0$74)

0KEQNCWU (TKGFTKEJ 2GVGT /CTM 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

/CTM 8QT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\


,CGIGT

/CTM 9KP\ 4CPFHGJNGT MN -TCV\GT HCUV XQT\ÒINKEJ

/CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

(TKGFTKEJ #WIWUV /CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 2CVKPC UGJT UEJÌP UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌP /CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 5GJT UEJÌP UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

/CTM 2TCEJVGZGORNCT *GTTNKEJG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

,CGIGT /CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

24'755'0

% 9KNJGNO + /CTM % (CUV 5VGORGNINCP\

(TKGFTKEJ +++ /CTM # (CUV 5VGORGNINCP\

147


,CGIGT /CTM # 5EJÌPpUGJT UEJÌP /CTM # 5EJÌPpUGJT UEJÌP /CTM # 5EJÌPpUGJT UEJÌP

,CGIGT /CTM # 8QT\ÒINKEJ

/CTM # 9KP\ -TCV\GT UGJT UEJÌP

/CTM # 5GNVGPGT ,CJTICPI (CUV UGJT UEJÌP

/CTM # 5GNVGPGT ,CJTICPI 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM # 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM # (CUV 5VGORGNINCP\

148

/CTM # 8QP RQNKGTVGP 5VGORGNP (CUV 5VGORGNINCP\ /CTM # (CUV UGJT UEJÌP

/CTM # 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

/CTM # 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

/CTM # 8QT\ÒINKEJ /CTM # 5GJT UEJÌP

9KNJGNO ++ /CTM # 8QT\ÒINKEJ

/CTM # (GNFGT NGKEJV DGCTDGKVGV UEJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM # (CUV 5VGORGNINCP\


,CGIGT

/CTM # 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

,CGIGT

\W /CTM # 5RQVVOÒP\G OKV CWHIGNÌVGVGO *WV 5GJT UEJÌP

/CTM # 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM &GT -ÌPKI TKGH 2QNKGTVG 2NCVVG

/CTM # -CKUGT KP 7PKHQTO 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM # 5GIGP FGU /CPUHGNFGT $GTIDCWU 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

/CTM # 5GIGP FGU /CPUHGNFGT $GTIDCWU 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ CWU RQNKGTVGT 2NCVVG

/CTM # 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM # 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM # ,CJTG -ÌPKITGKEJ 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

149


,CGIGT

/CTM # 5GIGP FGU /CPUHGNFGT $GTIDCWU 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM # 5GIGP FGU /CPUHGNFGT $GTIDCWU 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM # 5GIGP FGU /CPUHGNFGT $GTIDCWU 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM # 5GIGP FGU /CPUHGNFGT $GTIDCWU 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM # 5GIGP FGU /CPUHGNFGT $GTIDCWU 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

,CGIGT /CTM (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM (GKPG 2CVKPC HCUV XQT\ÒINKEJ

/CTM $GTKGDGP UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4'755 .6'4'4 .+0+'

*GKPTKEJ ::++ /CTM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM -N 4CPFHGJNGT UEJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM 'TUVCDUEJNCI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM (CUV XQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

150


5#%*5'0

,CGIGT

#NDGTV /CTM 5VÒEM 6GKNYGKUG UGNVGP UEJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM $GTKGDGP HCUV XQT\ÒINKEJ

5KNDGTPG )GFGPMOÒP\G KP /CTM )TÌ­G ,CJTHGKGT FGU *CWUGU 9GVVKP 44 2TCEJVGZGORNCT XQP RQNKGTVGP 5VGORGNP (CUV 5VGORGNINCP\

,CGIGT

*GKPTKEJ ::+8 /CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

/CTM (CUV XQT\ÒINKEJ

/CTM /GJTGTG 4CPFMGTDGP HCUV XQT\ÒINKEJ

C -WRHGTPG )GFGPMOÒP\G KP /CTM )TÌ­G ,CJTHGKGT FGU *CWUGU 9GVVKP 8QT\ÒINKEJ

4'755 ,ª0)'4'4 .+0+'

*GKPTKEJ :+8 /CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

151


,CGIGT

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

152

,CGIGT

/CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 9KP\ -TCV\GT XQT\ÒINKEJ

5KNDGTPG )GFGPMOÒP\G KP /CTM )TÌ­G /ÒP\DGUWEJ FGU -ÌPKIU (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\


,CGIGT

,CGIGT

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

)GQTI /CTM /KP -TCV\GT XQT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 2TCEJVGZGORNCT OKV JGTTNKEJGT 2CVKPC (CUV 5VGORGNINCP\

5KNDGTPG )GFGPMOÒP\G KP /CTM )TÌ­G /ÒP\DGUWEJ FGU -ÌPKIU (CUV 5VGORGNINCP\

5KNDGTPG )GFGPMOÒP\G KP /CTM )TÌ­G /ÒP\DGUWEJ FGU -ÌPKIU 9KP\ -TCV\GT HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 2TCEJVGZGORNCT 'TUVCDUEJNCI *GTTNKEJG 2CVKPC 5VGORGNINCP\

153


,CGIGT

,CGIGT

/CTM OKV .GDGPUFCVGP *GTTNKEJG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 8QT\ÒINKEJ

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 8QT\ÒINKEJ

(TKGFTKEJ #WIWUV +++ /CTM -QORNGVVG 5GTKG 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

154

/CTM 'VYCU $GNCI XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM (CUV XQT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

5KNDGTPG )GFGPMOÒP\G KP /CTM )TÌ­G /ÒP\DGUWEJ FGU -ÌPKIU (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 7PKXGTUKV·V .GKR\KI 5VGORGNINCP\

/CTM 7PKXGTUKV·V .GKR\KI &C\W , /CTM 7PKXGTUKV·V .GKR\KI 5VÒEM 8QT\ÒINKEJ WPF XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 7PKXGTUKV·V .GKR\KI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 7PKXGTUKV·V .GKR\KI 8QT\ÒINKEJ

/CTM 2TCEJVGZGORNCT 'TUVCDUEJNCI HCUV 5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

/CTM -QORNGVVG 5GTKG 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ Z WPF XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM <CRQPKGTV RQNKGTVG 2NCVVG NGKEJV DGTKGDGP


5#%*5'0 #.6'0$74)

,CGIGT

'TPUV /CTM 2TCEJVGZGORNCT *GTTNKEJG 2CVKPC OKP 4CPFHGJNGT HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌP

,CGIGT /CTM 5GJT UEJÌP

/CTM -CDKPGVVUVÒEM 2TCEJVXQNNG 2CVKPC RQNKGTVG 2NCVVG

/CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO /KP 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

/CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO -N 4CPFHGJNGT DGTKGDGP UGJT UEJÌP

5#%*5'0 %1$74) )16*#

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ CWU RQNKGTVGT 2NCVVG

#NHTGF /CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\ 155


,CGIGT

,CGIGT /CTM 5GJT UEJÌP

%CTN 'FWCTF /CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM )GDWTVUVCI (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM )GDWTVUVCI (CUV XQT\ÒINKEJ

/CTM )GDWTVUVCI 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM )GDWTVUVCI 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

5#%*5'0 /'+0+0)'0

156

)GQTI ++ /CTM )GDWTVUVCI 2TCEJVGZGORNCT XQP HGKPUVGT 'TJCNVWPI 5VGORGNINCP\

D /CTM -WT\GT $CTV 8QT\ÒINKEJ


,CGIGT D /CTM -WT\GT $CTV 5GNVGPGT ,CJTICPI &WPMNG 2CVKPC UGJT UEJÌP

/CTM (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

,CGIGT D /CTM -WT\GT $CTV (GKPG 2CVKPC YKP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

D /CTM -WT\GT $CTV 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

D /CTM -WT\GT $CTV 5GJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

C /CTM .CPIGT $CTV 5GJT UEJÌP

D /CTM -WT\GT $CTV 5GJT UEJÌP

/CTM OKV .GDGPUFCVGP *GTTNKEJG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

157


,CGIGT ,CGIGT

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 2TCEJVGZGORNCT 'TUVCDUEJNCI HCUV 5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 8QT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

9KNJGNO 'TPUV /CTM 2QNKGTVG 2NCVVG OKP DGTKGDGP

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM <CRQPKGTV UGJT UEJÌP

/CTM *QEJ\GKV &C\W , /CTM *QEJ\GKV 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

5#%*5'0 9'+/#4 '+5'0#%*

158

%CTN #NGZCPFGT /CTM $GTKGDGP XQT\ÒINKEJ

/CTM (GKPG 2CVKPC UGJT UEJÌP

/CTM (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM *QEJ\GKV 8QT\ÒINKEJ

/CTM *QEJ\GKV 5GJT UEJÌP


,CGIGT

,CGIGT /CTM 7PKXGTUKV·V ,GPC (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

/CTM <WT \YGKVGP *QEJ\GKV 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 7PKXGTUKV·V ,GPC (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 7PKXGTUKV·V ,GPC (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 7PKXGTUKV·V ,GPC 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 7PKXGTUKV·V ,GPC &C\W , /CTM 7PKXGTUKV·V ,GPC 5VÒEM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM ,CJTJWPFGTVHGKGT 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM ,CJTJWPFGTVHGKGT 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

/CTM ,CJTJWPFGTVHGKGT 8QT\ÒINKEJ

5%*#7/$74) .+22'

/CTM 7PKXGTUKV·V ,GPC (CUV 5VGORGNINCP\

)GQTI /CTM 9KP\ -TCV\GT HCUV XQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM .GKEJV DGTKGDGP XQT\ÒINKEJ

/CTM 2TCEJVGZGORNCT 9KP\ (NGEM CWH FGT 4ÒEMUGKVG HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM 7PKXGTUKV·V ,GPC (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 7PKXGTUKV·V ,GPC 8QT\ÒINKEJ

/CTM 7PKXGTUKV·V ,GPC 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM <WT \YGKVGP *QEJ\GKV (CUV 5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

159


5%*9#4<$74) 47&1.56#&6

,CGIGT

,CGIGT

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

)ÒPVJGT /CTM (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌP /CTM (CUV UGJT UEJÌP

5%*9#4<$74) 510&'45*#75'0

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 2QNKGTVG 2NCVVG

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (CUV 5VGORGNINCP\

160

/CTM OKV .GDGPUFCVGP (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌP

-CTN )ÒPVJGT /CTM 2TCEJVGZGORNCT (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

C /CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO (GKPG 2CVKPC RQNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÒJTV


,CGIGT C /CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO -N (NGEM HCUV 5VGORGNINCP\

,CGIGT

C /CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\ C /CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 8QT\ÒINKEJ CWU RQNKGTVGT 2NCVVG

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 8QT\ÒINKEJ

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

9ª466'/$'4) D /CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO 2QNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÒJTV

D /CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO (CUV 5VGORGNINCP\ D /CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

-CTN /CTM (CUV XQT\ÒINKEJ XQT\ÒINKEJ

/CTM -QORNGVVG 5GTKG 5VÒEM 6GKNYGKUG UGNVGP 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI (CUV UGJT UEJÌP

/CTM -QORNGVVG 5GTKG 5VÒEM 5EJÌPpUGJT UEJÌP

/CTM 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM OKV .GDGPUFCVGP 9KP\ -TCV\GT RQNKGTVG 2NCVVG

161


,CGIGT

9KNJGNO ++ /CTM -QORNGVVG 5GTKG KP VGKNYGKUGT JÒDUEJGT 3WCNKV·V 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

,CGIGT

/CTM *GTTNKEJG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJ CWU RQNKGTVGT 2NCVVG

/CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

D /CTM 5KNDGTJQEJ\GKV *QJGT 3WGTUVTKEJ KO * 4 8QT\ÒINKEJ

1,5:1

/CTM 2QNKGTVG 2NCVVG NGKEJV DGTKGDGP

/CTM 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI (CUV 5VGORGNINCP\

162

/CTM 4GIKGTWPIULWDKN·WO 4 9KP\ 4CPFHGJNGT HCUV 5VGORGNINCP\


4'+%*5)1.&/ª0<'0

,CGIGT

/CTM &C\W , /CTM 5VÒEM 5GJT UEJÌP WPF UEJÌP

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 8QT\ÒINKEJ

#0*#.6

,CGIGT

(TKGFTKEJ + /CTM 8QT\ÒINKEJ

1,5:1

/CTM 2TCEJVGZGORNCT XQP RQNKGTVGP 5VGORGNP (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

$#&'0

(TKGFTKEJ + /CTM (CUV XQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJ

1,5:1

/CTM 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG 163


,CGIGT

(TKGFTKEJ ++ /CTM 8QT\ÒINKEJ

,CGIGT

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 2T·IGDGFKPIVG 4CPFWPGDGPJGKVGP XQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 8QT\ÒINKEJ

1VVQ ++ /CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

$#;'40

.WFYKI ++ /CTM /KP 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

/CTM (CUV XQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

164


,CGIGT

$4'/'0

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

,CGIGT

(TGKG WPF *CPUGUVCFV /CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

(TGKG WPF *CPUGUVCFV /CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJ

1,5:1

*#/$74)

$4#705%*9'+)

9KNJGNO /CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

165


,CGIGT

,CGIGT

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌP

/CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌP

/CTM 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

/CTM (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM (CUV 5VGORGNINCP\

.WFYKI +++ /CTM 4GUVG XQP <CRQPNCEM UGJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

*'55'0

166

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

/CTM 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\


,CGIGT

.ª$'%-

/CTM -N 4CPFHGJNGT DGTKGDGP UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5V·TMGTG (CUUWPIUURWTGP CWH FGT 4ÒEMUGKVG UEJÌPpUGJT UEJÌP

.WFYKI +8 /CTM 8QT\ÒINKEJ

'TPUV .WFYKI /CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌP

,CGIGT

(TGKG WPF *CPUGUVCFV /CTM .GKEJVG (CUUWPIUURWTGP UGJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/'%-.'0$74) 5%*9'4+0

(TKGFTKEJ (TCP\ ++ /CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌP

(TKGFTKEJ (TCP\ +++ /CTM 5GJT UEJÌP

/CTM $GTKGDGP UGJT UEJÌP

/CTM -TCV\GT DGTKGDGP UGJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

167


,CGIGT 1,5:1

# /CTM # 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

# /CTM # 8QT\ÒINKEJ

# /CTM # 8QT\ÒINKEJ

1.&'0$74)

,CGIGT

0KEQNCWU (TKGFTKEJ 2GVGT /CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJ

# /CTM # 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

24'755'0 % 9KNJGNO + /CTM % 8QT\ÒINKEJ

# /CTM # 5GJT UEJÌP

$ /CTM $ 8QT\ÒINKEJ

% /CTM % 8QT\ÒINKEJ

% /CTM % 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

% /CTM % (CUV 5VGORGNINCP\

# /CTM # 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

% /CTM % (CUV 5VGORGNINCP\

% /CTM % 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ % /CTM % &C\W , % /CTM % 5VÒEM 5GJT UEJÌP 168

# /CTM # 5GJT UGNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ


,CGIGT # /CTM # 5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌP

# /CTM # 5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌP

,CGIGT

# /CTM # 2TCEJVGZGORNCT 9KP\ 4CPFHGJNGT 5VGORGNINCP\

# /CTM # 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

% /CTM % 4 5GJT UEJÌP

# /CTM # (CUV 5VGORGNINCP\

(TKGFTKEJ +++ /CTM # (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM # 8QT\ÒINKEJ

9KNJGNO ++ /CTM # 44 5GJT UEJÌP

/CTM # (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM # (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM # 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

# /CTM # 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

# /CTM # 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

$ /CTM $ $GUUGTGT ,CJTICPI (CUV XQT\ÒINKEJ

% /CTM % $GUUGTGT ,CJTICPI 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌP

169


,CGIGT

/CTM # 5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌP

/CTM # 5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌP

,CGIGT

/CTM # 5GNVGPGT ,CJTICPI KP CW­GTIGYÌJPNKEJGT 3WCNKV·V (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM # 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

/CTM # 2TCEJVGZGORNCT XQP RQNKGTVGP 5VGORGNP (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM # 8QT\ÒINKEJ

170

,QJCPP /CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

#NDGTV /CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI KP CW­GTIGYÌJPNKEJGT 3WCNKV·V 8QT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5GNVGPGT ,CJTICPI 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM # 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI /CVVG 2T·IWPI HCUV 5VGORGNINCP\

*GKPTKEJ :+8 /CTM 44 5GJT UEJÌP

/CTM 4 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

5#%*5'0

4'755 ,ª0)'4'4 .+0+'


,CGIGT /CTM 8QT\ÒINKEJ

)GQTI /CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

,CGIGT

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

5#%*5'0 #.6'0$74)

'TPUV /CTM (CUV XQT\ÒINKEJ

/CTM /GJTGTG -TCV\GT CWH FGT 8QTFGTUGKVG UGJT UEJÌP

/CTM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

5#%*5'0 %1$74) )16*#

(TKGFTKEJ #WIWUV +++ /CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 8QT\ÒINKEJ

/CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2QNKGTVG 2NCVVG

'TPUV ++ /CTM 9KP\ $GCTDGKVWPIUURWTGP CO 4CPF UGJT UEJÌP

#NHTGF /CTM (CUV XQT\ÒINKEJ

%CTN 'FWCTF /CTM 2QNKGTVG 2NCVVG

171


,CGIGT

,CGIGT

/CTM 5GJT UEJÌP XQT\ÒINKEJ

/CTM 4 2TCEJVGZGORNCT XQP RQNKGTVGP 5VGORGNP (CUV 5VGORGNINCP\

5#%*5'0 /'+0+0)'0

)GQTI ++ /CTM 44 8QT\ÒINKEJ

1,5:1

1,5:1

/CTM 4 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 44 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 44 8QT\ÒINKEJ

1,5:1

5#%*5'0 9'+/#4 '+5'0#%*

/CTM 4 2TCEJVGZGORNCT XQP RQNKGTVGP 5VGORGNP (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 4 (CUV 5VGORGNINCP\

172

%CTN #NGZCPFGT /CTM 4 (CUV 5VGORGNINCP\

9KNJGNO 'TPUV /CTM 4 8QT\ÒINKEJ


,CGIGT

5%*#7/$74) .+22'

,CGIGT

)GQTI /CTM 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM $GUUGTGT ,CJTICPI KP CW­GTIGYÌJPNKEJGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJ

9KNJGNO ++ /CTM $GUUGTGT ,CJTICPI (CUV XQT\ÒINKEJ

1,5:1

5%*9#4<$74) 47&1.56#&6

)ÒPVJGT 8KMVQT /CTM 2TCEJVGZGORNCT XQP RQNKGTVGP 5VGORGNP (CUV 5VGORGNINCP\

9ª466'/$'4)

-CTN /CTM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

/CTM (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM (CUV 5VGORGNINCP\

/CTM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI (CUV 5VGORGNINCP\

173


241$'0 +0 )1.&

,CGIGT \W 4GKEJUMNGKPOÒP\GP 2HGPPKI ) -NKRRGPHÌTOKIGT UR·VGTGT #DUEJNCI XQP FGP 1TKIKPCNUVGORGNP Z OO I /KV 2WP\G KP FGT WPVGTGP TGEJVGP 'EMG FGT 9GTVUGKVG 5EJCCH 5NI $GEMGPDCWGT 5VGORGNINCP\

1,5:1

,CGIGT

/CTM 44 (CUV 5VGORGNINCP\

9'+/#4'4 4'27$.+-

&#0<+) & )WNFGP 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

& )WNFGP (CUV 5VGORGNINCP\

5CVKTKUEJGT &WMCV CWH FKG FGUCUVTÌUGP OQPGV·TGP 8GTJ·NVPKUUG Y·JTGPF FGT +PHNCVKQP 4'27&+#6+10 &GT &GWVUEJG /KEJGN XGTURGKUV &WMCVGP WPF UEJGKFGV 2CRKGTIGNF CWU NKPMU &7- 52 + TGEJVU 2#2 5%* + WPVGP \YGK <GKNGP 5EJTKHV 91 +56 &#5 8+'.' )76' )'.& 5+'* 81.- 9#5 *+'4 *'4706'4 ( ..6 '+0 &7-#6'0 #75$'76' <'*0 $+..+10'0 +0(.#6+10 &TGK 9CRRGPUEJKNFG FCTÒDGT 5EJTKHV 51 .'$'0 9+4 81/ 2#2+'4 WPVGP GDGPHCNNU 5EJTKHV $+5 #..'5 &'4

6GWHGN N·WHV T *1.6 5EJN )1.& 8QT\ÒINKEJ

ex 8630

& )WNFGP (CUV 5VGORGNINCP\

.165 810 4'+%*5)1.&/ª0<'0

& )WNFGP (CUV 5VGORGNINCP\ 174

2TGW­GP 9KNJGNO + , # /CTM # , # /CTM # (TKGFTKEJ +++ , /CTM # 9KNJGNO ++ , /CTM # 5VÒEM /GKUV XQT\ÒINKEJ

#NNIGOGKP $CFGP /CTM

, /CTM , $C[GTP /CTM , , Z 5VÒEM 5GJT UEJÌP


9'.6-4+') 70& +0(.#6+10

,CGIGT < 2HGPPKI 4 5GJT UEJÌP

9'+/#4'4 4'27$.+-

4GPVGPRHGPPKI ( 5GNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI 'TUVCDUEJNCI HCUV 5VGORGNINCP\

,CGIGT

/CTM , -WTUOÒP\G 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

/CTM & -WTUOÒP\G -N 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

ex 8634

/CTM # & ( & 5VÒEM 8QT\ÒINKEJ

1,5:1

/CTM # -WTUOÒP\G 8QT\ÒINKEJ

/CTM ' -WTUOÒP\G 8QT\ÒINKEJ

/CTM ( -WTUOÒP\G (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJURHGPPKI ) W­GTUV UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2QNKGTVG 2NCVVG

4GKEJURHGPPKI ' 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV (CUV XQT\ÒINKEJ

175


,CGIGT

4GKEJUOCTM ( , 5VÒEM 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM # 44 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM ' 2QNKGTVG 2NCVVG

4GKEJUOCTM ' 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM , 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

1,5:1

,CGIGT

4GKEJURHGPPKI ( /KV 'ZRGTVKUG XQP 'TKEJ 2CRTQVJ 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV 8QT\ÒINKEJ

4GKEJURHGPPKI ' 4 8QT\ÒINKEJ

4GKEJURHGPPKI ' 4 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

176

4GKEJUOCTM & 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ' 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ) (CUV 5VGORGNINCP\


,CGIGT

1,5:1

4GKEJUOCTM # 4JGKPNCPFG 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & 4JGKPNCPFG (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & 4JGKPNCPFG 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ' 4JGKPNCPFG 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM # .ÒDGEM 2QNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÒJTV

4GKEJUOCTM # .ÒDGEM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # .ÒDGEM 8QT\ÒINKEJ

,CGIGT

4GKEJUOCTM & 5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM & ( ) , 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ WPF XQT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM ( 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 4JGKPNCPFG <CRQPKGTV RQNKGTVG 2NCVVG

4GKEJUOCTM & 4JGKPNCPFG 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

177


,CGIGT

4GKEJURHGPPKI ) (GKPG 2CVKPC UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

,CGIGT

4GKEJUOCTM # $TGOGTJCXGP 2QNKGTVG 2NCVVG

4GKEJUOCTM # $TGOGTJCXGP (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # $TGOGTJCXGP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

178

4GKEJUOCTM # $TGOGTJCXGP (CUV XQT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM # 0QTFJCWUGP 2QNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÒJTV

4GKEJUOCTM # $TGOGTJCXGP (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # $TGOGTJCXGP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # $TGOGTJCXGP 8QT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 0QTFJCWUGP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\ CWU RQNKGTVGT 2NCVVG

4GKEJUOCTM # 0QTFJCWUGP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\


,CGIGT

4GKEJUOCTM # 0QTFJCWUGP -N -TCV\GT XQT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 0QTFJCWUGP 8QT\Ã’INKEJ

,CGIGT

4GKEJUOCTM ( 7PKXGTUKV·V 6Ã’DKPIGP 2QNKGTVG 2NCVVG

4GKEJUOCTM ( 7PKXGTUKV·V 6Ã’DKPIGP (GKPG 2CVKPC XQT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ( 7PKXGTUKV·V 6Ã’DKPIGP 8QT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM # 7PKXGTUKV·V /CTDWTI 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 7PKXGTUKV·V /CTDWTI (CUV 5VGORGNINCP\ CWU RQNKGTVGT 2NCVVG

4GKEJUOCTM ( 7PKXGTUKV·V 6Ã’DKPIGP 9KP\ 4CPFHGJNGT XQT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 7PKXGTUKV·V /CTDWTI 8QT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM # 7PKXGTUKV·V /CTDWTI 5VÃ’EM 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ( 7PKXGTUKV·V 6Ã’DKPIGP 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 7PKXGTUKV·V /CTDWTI 4CPFHGJNGT XQT\Ã’INKEJGU 'ZGORNCT XQP RQNKGTVGP 5VGORGNP

4GKEJUOCTM # 'KEJDCWO 8QT\Ã’INKEJ

179


,CGIGT

4GKEJUOCTM # 'KEJDCWO 'VYCU $GNCI CO 4CPF XQT\Ã’INKEJ

,CGIGT

4GKEJUOCTM ( 'KEJDCWO 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & 'KEJDCWO /KP 4CPFHGJNGT HCUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM , 'KEJDCWO (CUV XQT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM & 'KEJDCWO 2CVKPC XQT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM & 'KEJDCWO 8QT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM # 'KEJDCWO 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ) 'KEJDCWO 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & 'KEJDCWO 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

180

4GKEJUOCTM ( 'KEJDCWO 5GNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 'KEJDCWO 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\


,CGIGT

4GKEJUOCTM # 'KEJDCWO 8QT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM # 'KEJDCWO 8QT\Ã’INKEJ

,CGIGT

4GKEJUOCTM & 'KEJDCWO 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ( 'KEJDCWO /KP 4CPFHGJNGT XQT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM # 'KEJDCWO 8QT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM ( 'KEJDCWO (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ( 'KEJDCWO 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM , 'KEJDCWO 5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI -CDKPGVVUVÃ’EM 2QNKGTVG 2NCVVG

4GKEJUOCTM , 'KEJDCWO 44 <CRQPKGTV XQT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM ) 'KEJDCWO 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM , 'KEJDCWO 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

181


,CGIGT

,CGIGT

4GKEJUOCTM & &Ã’TGT +P 1TKIKPCNUEJCVWNNG 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 0CWODWTI 5CCNG 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & &KPMGNUDÃ’JN 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

4GKEJUOCTM & &KPMGNUDÃ’JN 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & &KPMGNUDÃ’JN 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & &KPMGNUDÃ’JN 8QT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM # .GUUKPI 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # .GUUKPI 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & &Ã’TGT 2TCEJVGZGORNCT (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & &Ã’TGT 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & &Ã’TGT 8QT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM & &Ã’TGT 8QT\Ã’INKEJ

182

4GKEJUOCTM # 0CWODWTI 5CCNG 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 0CWODWTI 5CCNG 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\


,CGIGT

,CGIGT

4GKEJUOCTM ( .GUUKPI 2QNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÃ’JTV

4GKEJUOCTM ' /GKUUGP 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ' /GKUUGP 2QNKGTVG 2NCVVG DGTKGDGP

4GKEJUOCTM ' /GKUUGP (GKPG 2CVKPC XQT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & .GUUKPI 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 9CNFGEM 2QNKGTVG 2NCVVG

4GKEJUOCTM # 9CNFGEM (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 9CNFGEM 8QT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM ' /GKUUGP 2QNKGTVG 2NCVVG

4GKEJUOCTM & 8GTHCUUWPIUVTGWG 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 8GTHCUUWPIUVTGWG 2QNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÃ’JTV

183


,CGIGT

4GKEJUOCTM ( 8GTHCUUWPIUVTGWG (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

,CGIGT

4GKEJUOCTM ( <GRRGNKP 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ) <GRRGNKP 8QT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM # 8QIGNYGKFG 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\ 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 8QIGNYGKFG 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & 4JGKPNCPFT·WOWPI (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # <GRRGNKP (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # <GRRGNKP (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & <GRRGNKP 8QT\Ã’INKEJ

4GKEJUOCTM # <GRRGNKP 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM ( <GRRGNKP 2QNKGTVG 2NCVVG

184


,CGIGT

4GKEJUOCTM , 4JGKPNCPFT·WOWPI (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM , 4JGKPNCPFT·WOWPI (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 4JGKPNCPFT·WOWPI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # 4JGKPNCPFT·WOWPI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

,CGIGT

4GKEJUOCTM , 4JGKPNCPFT·WOWPI 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM # /CIFGDWTI 9KP\ -TCV\GT RQNKGTVG 2NCVVG

4GKEJUOCTM # /CIFGDWTI 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # /CIFGDWTI 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM # /CIFGDWTI 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM # /CIFGDWTI 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM # /CIFGDWTI 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM # /CIFGDWTI -N 4CPFHGJNGT XQT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM & 4JGKPNCPFT·WOWPI 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM ) 4JGKPNCPFT·WOWPI 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

185


,CGIGT

,CGIGT

4GKEJUOCTM # (TGKJGTT XQO 5VGKP (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # (TGKJGTT XQO 5VGKP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # (TGKJGTT XQO 5VGKP 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # (TGKJGTT XQO 5VGKP 5VÒEM (CUV XQT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM ' -WTUOÒP\G 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM ' -WTUOÒP\G 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM # -WTUOÒP\G 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM & -WTUOÒP\G 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM # )QGVJG 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # -WTUOÒP\G 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # -WTUOÒP\G (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM # -WTUOÒP\G 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM & -WTUOÒP\G (CUV 5VGORGNINCP\

186


&4+66'5 4'+%*

,CGIGT

4GKEJUOCTM ( 5EJKNNGT 2QNKGTVG 2NCVVG

4GKEJURHGPPKI # 5GJT UEJÌP

4GKEJUOCTM ( *KPFGPDWTI 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

,CGIGT

4GKEJUOCTM # .WVJGT (CUV 5VGORGNINCP\

4GKEJUOCTM & .WVJGT 8QT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM ) .WVJGT 9KP\ -TCV\GT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM ( *KPFGPDWTI 2QNKGTVG 2NCVVG OKP DGTKGDGP

$70&'54'27$.+- &'765%*.#0&

4GKEJUOCTM ' 9KP\ 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

4GKEJUOCTM ( )CTPKUQPMKTEJG 2QVUFCO OKV &CVWO (GKPG 2CVKPC RQNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÒJTV

2HGPPKI & $CPM &GWVUEJGT .·PFGT <CRQPKGTV RQNKGTVG 2NCVVG

2HGPPKI ) $CPM &GWVUEJGT .·PFGT 4 (CUV 5VGORGNINCP\

187


,CGIGT

2HGPPKI ) $CPM &GWVUEJGT .·PFGT 4 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

,CGIGT

&/ ) JTGP 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2QNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÒJTV

&/ ) JTGP 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 5VGORGNINCP\

&/ & 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ , 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

1,5:1

2HGPPKI , 44 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

&/ ) (CUV 5VGORGNINCP\

&/ & JTGP 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ & JTGP 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

188

&/ , 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG


,CGIGT

,CGIGT

&/ & 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ ) 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ ) 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ & )GTOCPKUEJGU /WUGWO 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ & )GTOCPKUEJGU /WUGWO 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÒJTV

&/ , ªDGTFWTEJUEJPKVVNKEJ GTJCNVGP 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&/ , 5GJT UEJÌP

&/ , 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2QNKGTVG 2NCVVG OKP DGTKGDGP

&/ & 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ , 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI (GKPG 2CVKPC RQNKGTVG 2NCVVG OKP DGTÒJTV

&/ , 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 8QT\ÒINKEJ

189


,CGIGT

,CGIGT

&/ & )GTOCPKUEJGU /WUGWO 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

&/ & )GTOCPKUEJGU /WUGWO 4CPFHGJNGT XQT\Ã’INKEJ

&/ ( 5EJKNNGT 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

190

&/ ( 5EJKNNGT 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ ( 5EJKNNGT 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ ( 5EJKNNGT 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

&/ ) /CTMITCH XQP $CFGP 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ ) /CTMITCH XQP $CFGP 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ ) /CTMITCH XQP $CFGP 8QT\Ã’INKEJp5VGORGNINCP\

&/ ) /CTMITCH XQP $CFGP 5VÃ’EM 8QT\Ã’INKEJ

&/ ) /CTMITCH XQP $CFGP 5VÃ’EM )GRWV\V DGTKGDGP UQPUV XQT\Ã’INKEJ

&/ , 'KEJGPFQTHH 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ , 'KEJGPFQTHH 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG


,CGIGT &/ , 'KEJGPFQTHH 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

,CGIGT

&/ ( *WODQNFV 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

.165 $70&'54'27$.+- &'765%*.#0&

&/ , /CZ 2NCPEM 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ ) /CZ 2NCPEM 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ , /CZ 2NCPEM 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ , (KEJVG 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

&/ , (KEJVG 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

&/ , (KEJVG 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

&/ & .GKDPK\ 2TCEJVGZGORNCT 2QNKGTVG 2NCVVG

)TQ­GU -QPXQNWV XQP -WTU WPF )GFGPMOÒP\GP FGU <GKVTCWOGU XQO 2HGPPKI DKU \WO 'WTQ 5VÒEM EC &/ UQYKG € 0QOKPCNYGTV 5GJT UEJÌPp5VGORGNINCP\

-N 5COONWPI XQP &/ )GFGPMOÒP\GP FGU <GKVTCWOGU KP RQNKGTVGT 2NCVVG KPMN .GKDPK\ WPF *WODQNFV 5VÒEM +P 5EJCVWNNG 2QNKGTVG 2NCVVG NQUG

&KXGTUG /CTM 5VÒEMG FGT $WPFGUTGRWDNKM &GWVUEJNCPF , /CTM & .GKDPK\ , /CTM ( *WODQNFV , /CTM , Z 4CKHHGKUGP , /CTM )

Z \WO 6QFGUVCI XQP ,QJCPPGU )WVGPDGTI , /CTM & /CZ XQP 2GVVGPMQHGT 5VÒEM 2QNKGTVG 2NCVVG

, /CTM , $

*KPFGPDWTI , /CTM ) JTGP , /CTM Z -WTUOÒP\GP VGKNYGKUG KP XQT\ÒINKEJ 5VGORGNINCP\ , /CTM

Z

-WTUOÒP\GP /CZ 2NCPEM &C\W 0CEJRT·IWPIGP CNVGT 6CNGT 5VÒEM 5GJT UEJÌPp5VGORGNINCP\

-QORNGVVG 5GTKG FGT &/ -WTUOÒP\GP KP JÒDUEJGT 3WCNKV·V OGKUV XQT\ÒINKEJ WPF DGUUGT &KG 5COONWPI DGKPJCNVGV CWEJ FCU UGNVGPG 5VÒEM , KP XQT\ÒINKEJGT 3WCNKV·V 5VÒEM +O #NDWO /GKUV XQT\ÒINKEJ WPF DGUUGT

-WTUOÒP\GPUCV\ ) , & , ) , ) 5VÒEM 2QNKGTVG 2NCVVG

191


&'765%*' &'/1-4#6+5%*' 4'27$.+-

,CGIGT 2HGPPKI ' 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

(CUV MQORNGVVG 5COONWPI FGT &&4 )GFGPMOÒP\GP &C\W &KXGTUG &WDNGVVGP FCTWPVGT CWEJ XKGNG DGUUGTG 6[RGP VGKNYGKUG OGJTHCEJ XQTJCPFGP UQYKG GKP ITQUUGU -QPXQNWV XQP -WTUOÒP\GP

VGKNYGKUG KP 1TKIKPCNTQNNGP *QEJKPVGTGUUCPVGU .QV DKVVG DGUKEJVKIGP )GFGPMRT·IWPIGP -WTUOÒP\GP WPIG\·JNV 5VÒEM 4GUV WPIG\·JNV 5GJT UEJÌPp5VGORGNINCP\

)'2.#06'5 -¤0+)4'+%* 21.'0

,CGIGT /CTM .WVJGT 2QNKGTVG 2NCVVG QTKIKPCNXGTRNQODV

/CTM .WVJGT 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

.165 &&4

, /CTM )QGVJG , /CTM *·PFGN , /CTM 5EJNÒVGT , /CTM ¤HHPWPI FGU $TCPFGPDWTIGT 6QTU , /CTM 0GWGU )GYCPFJCWU .GKR\KI , /CTM

9CIPGT , /CTM

,QJCPP )QVVHTKGF 5EJCFQY 5VÒEM (CUV 5VGORGNINCP\

(GPKIQY ( W­GTUV UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2QNKGTVG 2NCVVG

56#&6 )'06

&KXGTUG WPF /CTM )GFGPMOÒP\GP OGKUV DGUUGTG 6[RGP &C\W GKPKIG -NGKPOÒP\GP +PVGTGUUCPVGU .QV DKVVG DGUKEJVKIGP 5VÒEM +O #NDWO 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

(CUV MQORNGVVG 5COONWPI FGT &&4 )GFGPMOÒP\GP \W WPF /CTM &C\W GKPKIG -NGKPOÒP\GP FGU <GKVTCWOGU )GRHNGIVGU 1DLGMV DKVVG DGUKEJVKIGP 5VÒEM 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

192

C (GPKIQY W­GTUV UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI 2QNKGTVG 2NCVVG

+ (TCPMGP 4 8QT\ÒINKEJ

++ (TCPMGP 4 8QT\ÒINKEJ


<9'+6'4 9'.6-4+')

,CGIGT

2T·IWPIGP FGT 4GKEJUMTGFKVMCUUGP 4GKEJURHGPPKI $ 8QT\ÒINKEJ

,CGIGT

4GKEJURHGPPKI # 4 (WPFGZGORNCT UGJT UEJÌP

0GW )WKPGC /CTM # 5GJT UEJÌP

&'765%* 156#(4+-#

4GKEJURHGPPKI , 44 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4WRKG *ÒDUEJG 2CVKPC XQT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4WRKG (CUV 5VGORGNINCP\

4WRKG 2TCEJVGZGORNCT 5VGORGNINCP\

4WRKG 2TCEJVGZGORNCT (CUV 5VGORGNINCP\

&'765%*' -1.10+'0

&'765%* 0'7 )7+0'#

0GW )WKPGC 2HGPPKI # 8QT\ÒINKEJ

0GW )WKPGC 2HGPPKI # 8QT\ÒINKEJ

0GW )WKPGC /CTM # /KP 4CPFHGJNGT UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

193


,CGIGT ,CGIGT

4WRKG 2TCEJVGZGORNCT (GKPG 2CVKPC HCUV 5VGORGNINCP\

4WRKG 8QT\ÒINKEJ

4WRKG &C\W , 4WRKG , 4WRKG 5VÒEM 5GJT UEJÌP WPF DGUUGT

4WRKGP ªDGTFWTEJUEJPKVVNKEJ GTJCNVGPGU 'ZGORNCT 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

4WRKGP 5GJT UEJÌP

4WRKG , 8QT\ÒINKEJ

194

4WRKG # (CUV 5VGORGNINCP\

4WRKG , 8QT\ÒINKEJp5VGORGNINCP\

4WRKG , (GKPG 2CVKPC XQT\ÒINKEJ

4WRKG , 8QT\ÒINKEJ

D *GNNGT 6 6CDQTC /KV XQNNUV·PFKIGO .. 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

-W 9GTVOCTMG Q , OKV 9GTV\CJN 4 5GJT UEJÌP


ex 8869

-+#765%*17

,CGIGT

%GPV &C\W , %GPV 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

9'56(#.'0

,CGIGT

%GPV 8QT\ÒINKEJ

0 /KNNKQPGP /CTM 6QODCM XGTIQNFGV (TGKJGTT XQO 5VGKP $GKNKGIGPF GKP <GVVGN OKV GKPGT -WT\DKQITCRJKG FGU /KPKUVGTU XQO 5VGKP 4 2TCEJVGZGORNCT +P 2CRRUEJCEJVGN 5VGORGNINCP\

0 8GTUKNDGTVG <YKVVGTOGFCKNNG Q , -QRH XQP (TGKJGTT XQO 5VGKP N FCTWPVGT 4 $QUUGNV $TWUVDKNF XQP #PPGVVG XQP &TQUVG *ÒNUJQHH T FCTWPVGT # 4ÒNNGT 0GWUKNDGT OO I 8QT\ÒINKEJ

0 8GTUKNDGTVG <YKVVGTOGFCKNNG Q , -QRH XQP (TGKJGTT XQO 5VGKP N FCTWPVGT 4 $QUUGNV $TWUVDKNF XQP #PPGVVG XQP &TQUVG *ÒNUJQHH T FCTWPVGT # 4ÒNNGT 0GWUKNDGT OO I 8QT\ÒINKEJ

&'765%* 5ª&9'56#(4+-#

-QORCIPKG /CTM Q , <KPM I 4 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

56##6.+%*' 016/ª0<'0

$4'/'0

.QV $TGOGT 8GTTGEJPWPIU 2HGPPKI Q , $TGOGT 8GTTGEJPWPIU 2HGPPKI Q , $TGOGT 8GTTGEJPWPIU 2HGPPKI Q , $TGOGT 8GTTGEJPWPIU 2HGPPKI Q , $TGOGT 8GTTGEJPWPIU 2HGPPKI Q , $TGOGT 8GTTGEJPWPIUOCTM Q , , 0 0 5VÒEM -QORNGVVG 5GTKG /GKUV XQT\ÒINKEJ

195


.165 #..)'/'+0

-CKUUGTTGKEJ 2TGW­GP , /CTM 5CEJUGP , /CTM , /CTM , /CTM OKV .GDGPUFCVGP , /CTM 9GKOCTGT 4GRWDNKM , /CTM # -WTUOÒP\G , 4GKEJUOCTM # 4JGKPNCPFG , 4GKEJUOCTM # 4JGKPNCPFG , 4GKEJUOCTM # .GUUKPI , 4GKEJUOCTM & <GRRGNKP &TKVVGU 4GKEJ , 4GKEJUOCTM # .WVJGT Z , 4GKEJUOCTM # .WVJGT 5VÒEM -N 4CPFHGJNGT Z UGJT UEJÌP WPF DGUUGT

, &/ & , &/ , (KEJVG , /CTM ( &C\W FKXGTUG 4GKEJUMNGKPOÒP\GP , Z , , , , , . , .

Z 5VÒEM 5GJT UEJÌPpHCUV 5VGORGNINCP\

2TGW­GP , /CTM # , /CTM # -CKUGT KP 7PKHQTO 5CEJUGP , /CTM 7PKXGTUKV·V .GKR\KI &C\W &TKVVGU 4GKEJ , 4GKEJUOCTM , )CTPKUQPMKTEJG 2QVUFCO OKV &CVWO , 4GKEJUOCTM # # ' *KPFGPDWTI , 4GKEJUOCTM & # Z *KPFGPDWTI , 4GKEJUOCTM & ' Z & *KPFGPDWTI 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&#0<+)

,CGIGT

& )WNFGP -QIIG 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

241$'0 &'4 $70&'54'27$.+- &'765%*.#0&

\W ,CGIGT C 2HGPPKI ) IGRT·IV CWH WPIGYÌJPNKEJ DTGKVGO 5EJTÌVNKPI 5EJOCNGT 4CPFUVCD -WRHGT RNCVVKGTVGU 'KUGP OO 44 5VGORGNINCP\

C 2HGPPKI ) IGRT·IV CWH WPIGYÌJPNKEJ DTGKVGO 5EJTÌVNKPI $TGKVGT 4CPFUVCD -WRHGT RNCVVKGTVGU 'KUGP OO 44 5VGORGNINCP\

5COONWPI XQP -NGKPOÒP\GP FGU -CKUGTTGKEJU FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM WPF FGU 4GKEJU XQO 2HGPPKI DKU \WO /CTM 5VÒEM +PVGTGUUCPVGU .QV OKV DGUUGTGP ,CJTI·PIGP WPF $WEJUVCDGP DKVVG DGUKEJVKIGP %C 5VÒEM +P #NDGP 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG -NGKPOÒP\GP FGU -CKUGTTGKEJU FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM FGU 4GKEJU WPF FGT $4& XQO 2HGPPKI DKU \WO /CTM 5VÒEM 5VÒEM +O #NDWO 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG -NGKPOÒP\GP FGU -CKUGTTGKEJU FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM FGU 4GKEJU WPF FGT 0GDGPIGDKGVG &CP\KI 9GUVHCNGP GVE +PVGTGUUCPVGU .QV DKVVG DGUKEJVKIGP %C MI )GTKPI GTJCNVGPp5VGORGNINCP\

241$'0 &'4 &'765%*'0 0'$'0)'$+'6' 5##4.#0&

196

(TCPMGP QJPG /ÒP\ \GKEJGP .QV (TCPMGP QJPG /ÒP\\GKEJGP INCVVGT 4CPF #NWOKPKWO -WRHGT OO I (TCPMGP QJPG /ÒP\\GKEJGP INCVVGT 4CPF #NWOKPKWO -WRHGT OO I (TCPMGP QJPG /ÒP\\GKEJGP INCVVGT 4CPF #NWOKPKWO -WRHGT OO I +P 1TKIKPCNXGTRCEMWPI FGT /QPPCKG FG 2CTKU 5EJCCH ) ) ) 5NI $GEMGP DCWGT 2QNKGTVG 2NCVVG DGTKGDGP


, $TCWPUEJYGKI /CTM &C\W &KXGTUG $TCWPUEJYGKIGT 0QVOÒP\GP \W 2HGPPKI Z 2HGPPKI Z 2HGPPKI Z Z &C\W -ÌPKITGKEJ *CPPQXGT 6CNGT 5 $TQP\GOGFCKNNG CWH FGP 0WOKUOCVKMGT &T )GGTV 5GNKI 5VÒEM (CUV UGJT UEJÌPpHCUV 5VGORGNINCP\

&KXGTUG -WTUOÒP\GP XQO -CKUGTTGKEJ DKU \WT $WPFGUTGRWDNKM &GWVUEJNCPF 5VÒEM 5GJT UEJÌP DKU 5VGORGNINCP\

4'+%*5-.'+0/ª0<'0

&KXGTUG /ÒP\GP FGU -CKUGTTGKEJU FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM FGU 4GKEJU WPF FGT $4& &C\W GKPKIG OQFGTPG CWUN·PFKUEJG -NGKPOÒP\GP 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG WPF /CTM 5VÒEMG FGU -CKUGTTGKEJU XQP $CFGP DKU 9ÒTVVGODGTI , ( Z Z 4GIKGTWPIULWDKN·WO )QNFGPG *QEJ\GKV )GDWTVUVCI

)GDWTVUVCI

Z *QEJ\GKV Z Z ,CJTG -ÌPKITGKEJ ,CJTG -ÌPKITGKEJ 7PKXGTUKV·V $GTNKP 7PKXGTUKV·V $TGUNCW &GT -ÌPKI TKGH &GT -ÌPKI TKGH 4GIKGTWPIU LWDKN·WO Z 4GIKGTWPIU LWDKN·WO -CKUGT KP 7PKHQTO Z -CKUGT KP 7PKHQTO OKV .GDGPUFCVGP 7PKXGTUKV·V .GKR\KI

8ÌNMGTUEJNCEJVFGPMOCN

*QEJ\GKV <WT \YGKVGP *QEJ\GKV C

5KNDGTJQEJ\GKV &C\W GKPKIG 5VÒEMG FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM WPF FGU 4GKEJU , 4JGKPNCPFG .GUUKPI /GK­GP

8GTHCUUWPIUVTGWG

4JGKPNCPFT·WOWPI Z .WVJGT )CTPKUQPMKTEJG XQP 2QVUFCO OKV &CVWO

)CTPKUQPMKTEJG XQP 2QVUFCO OKV &CVWO 5EJKNNGT 5VÒEM 5EJÌP UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG -NGKPOÒP\GP FGU -CKUGTTGKEJU FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM WPF FGU 4GKEJU XQO 2HGPPKI DKU \WO /CTM 5VÒEM 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

, 2HGPPKI ( , /CTM # ( , /CTM # , 4GKEJURHGPPKI # , 4GKEJURHGPPKI , , 4GKEJUOCTM & , 4GKEJUOCTM # , 4GKEJURHGPPKI # , (TCPMGP #NWOK PKWO -WRHGT , (TCPMGP #NWOKPKWO -WRHGT , (TCPMGP #NWOKPKWO -WRHGT , (TCPMGP

0KEMGN -WRHGT , 0 )WVUEJTKHVUOCTMG 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG -NGKPOÒP\GP FGU -CKUGTTGKEJU XQP 2HGPPKI DKU \WO /CTMUVÒEM +PVGTGUUCPVGU .QV DKVVG DGUKEJVKIGP 5VÒEM +O #NDWO /GKUV UGJT UEJÌP

&KXGTUG -NGKPOÒP\GP FGU -CKUGTTGKEJU 9GKOCTGT 4GRWDNKM WPF FGU 4GKEJU XQO 2HGPPKI DKU \WO /CTM 5VÒEM 5VÒEM +O #NDWO 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

4'+%*55+.$'4/ª0<'0

#NNIGOGKP &KXGTUG WPF /CTM 5VÒEMG #PJCNV , Z 5KNDGTJQEJ\GKV ,

5KNDGTJQEJ\GKV 5CEJUGP ,

*QEJ\GKV 9ÒTVVGODGTI ,

Z , , , Z , C 5KNDGTJQEJ\GKV &C\W FKXGTUG WPF 2HGPPKI 5VÒEMG UQYKG /CTM 5VÒEMG 5VÒEM 6GKNYGKUG OKV MN (GJNGTP UEJÌPpUGJT UEJÌP

&KXGTUG WPF /CTMUVÒEMG FGU -CKUGTTGKEJU WPF FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM W C XQP #PJCNV $C[GTP 2TGWUUGP 5CEJUGP WPF 9ÒTV VGODGTI +PVGTGUUCPVGU .QV DKVVG DGUKEJVKIGP 5VÒEM 'KPKIG OKV MNGKPGP (GJNGTP UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG WPF /CTM 5VÒEMG FGU -CKUGTTGKEJU XQP #PJCNV DKU 9ÒTV VGODGTI +PVGTGUUCPVGU .QV OKV DGUUGTGP 6[RGP DKVVG DGUKEJVKIGP 5VÒEM +O #NDWO 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

, $TGOGP /CTM , *CODWTI /CTM , 4GKEJUOCTM # $TGOGT JCXGP , 4GKEJUOCTM # 'KEJDCWO &C\W 5VCCVNKEJG 0QVOÒP\GP , 0 $TGOGT 8GTTGEJPWPIU 2HGPPKI Q , , 0 $TGOGT 8GTTGEJPWPIU 2HGPPKI Q , 5VÒEM -N *GPMGNURWT Z UGJT UEJÌPpHCUV 5VGORGNINCP\ 197


198

&KXGTUG WPF /CTM 5VÒEMG #PJCNV , $CFGP , , (

QJPG 3WGTUVTKEJ KO # , $C[GTP , *CODWTI , , , *GUUGP , 5VÒEM 'KPKIG OKV (GJNGTP UEJÌPpUGJT UEJÌP $C[GTP , /CTM , /CTM $TGOGP , /CTM *CODWTI , /CTM 2TGW­GP , /CTM # , /CTM Z ,CJTG -ÌPKITGKEJ , /CTM Z &GT -ÌPKI TKGH , /CTM &GT -ÌPKI TKGH , /CTM #

4GIKGTWPIULWDKN·WO 5CEJUGP 9GKOCT 'KUGPCEJ , /CTM \WT \YGKVGP *QEJ\GKV , /CTM OKV .GDGPUFCVGP 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ &KXGTUG WPF /CTM 5VÒEMG FGU -CKUGTTGKEJU #PJCNV , Z 5KNDGTJQEJ\GKV $CFGP ,

4GIKGTWPIULWDKN·WO , $C[GTP , , )GDWTVU VCI , )GDWTVUVCI $TGOGP , *CODWTI , /GEMNGPDWTI 5EJYGTKP ,

*QEJ\GKV , *QEJ\GKV ,

,CJTJWPFGTVHGKGT 2TGW­GP , , ,CJTG -ÌPKITGKEJ , 7PKXGTUKV·V $GTNKP ,

Z 7PKXGTUKV·V $TGUNCW ,

&GT -ÌPKI TKGH , &GT -ÌPKI TKGH , -CKUGT KP 7PKHQTO 5CEJUGP , OKV .GDGPUFCVGP , 7PKXGTUKV·V .GKR\KI 5CEJUGP 9GKOCT 'KUGPCEJ , *QEJ\GKV 5EJYCT\DWTI 5QPFGTUJCWUGP , C 4GIKGTWPIULWDKN·WO , OKV .GDGPUFCVGP +PVGTGUUCPVGU .QV OKV ÒDGTYKGIGPF JÒDUEJGP 3WCNKV·VGP DKVVG DGUKEJVKIGP 5VÒEM /GKUV XQT\ÒINKEJ WPF DGUUGT $CFGP &KXGTUG 5KNDGTOÒP\GP XQP $CFGP , ( , Z ,

Z , 4GIKGTWPIULWDKN·WO , Z , , )QNFGPG *QEJ\GKV , Z , Z 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG 5KNDGTOÒP\GP XQP $CFGP , Z , Z ,

4GIKGTWPIULWDKN·WO , ,

)QNFGPG *QEJ\GKV , 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

$C[GTP &KXGTUG 5KNDGTOÒP\GP XQP $C[GTP , , Z , , Z , Z , Z )GDWTVUVCI , )GDWTVUVCI , )GDWTVUVCI , , 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

.WFYKI ++ , /CTM 1VVQ ++ , /CTM .WKVRQNF , /CTM

)GDWTVUVCI 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG WPF /CTM 5VÒEMG XQP $C[GTP , Z , Z , Z , )GDWTVUVCI , )GDWTVUVCI , 5VÒEM (CUV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

*CODWTI &KXGTUG 5KNDGTOÒP\GP XQP *CODWTI , /CTM , /CTM , /CTM Z , /CTM , /CTM 5VÒEM (CUV UGJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG 5KNDGTOÒP\GP XQP *CODWTI , Z , Z , Z , Z , Z 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

*GUUGP &KXGTUG 5KNDGTOÒP\GP XQP *GUUGP , /CTM , /CTM , /CTM

2JKNKRR FGT )TQ­OÒVKIG , /CTM 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

2TGW­GP &KXGTUG 5KNDGTOÒP\GP XQP 2TGWUUGP , # , $ , # , $ , , , , , Z , Z ,CJTG -ÌPKITGKEJ , Z ,CJTG -ÌPKITGKEJ , Z 7PKXGTUKV·V $GTNKP ,

7PKXGTUKV·V $TGUNCW , Z &GT -ÌPKI TKGH , Z &GT -ÌPKI TKGH ,

4GIKGTWPIULWDKN·WO ,

4GIKGTWPIULWDKN·WO , Z 4GIKGTWPIULWDKN·WO , Z 4GIKGTWPIULWDKN·WO 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG 5KNDGTOÒP\GP XQP 2TGW­GP , , Z , , , Z , Z ,

Z , ,CJTG -ÌPKITGKEJ , ,CJTG -ÌPKITGKEJ , 7PKXGTUKV·V $GTNKP ,

7PKXGTUKV·V $TGUNCW , &GT -ÌPKI TKGH , &GT -ÌPKI TKGH , 4GIKGTWPIU LWDKN·WO , 4GIKGTWPIU LWDKN·WO , -CKUGT KP 7PKHQTO , Z -CKUGT KP 7PKHQTO 5VÒEM (CUV UGJT UEJÌPpHCUV 5VGORGNINCP\

&KXGTUG WPF /CTM 5VÒEMG FGU <GKVTCWOU DKU Z &C\W &KXGTUG -NGKPOÒP\GP FGU -CKUGTTGKEJU XQO 2HGPPKI DKU \WO /CTMUVÒEM FCTWPVGT CWEJ DGUUGTG 6[RGP WPF ,CJTI·PIG 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ


5CEJUGP &KXGTUG 5KNDGTOÒP\GP XQP 5CEJUGP , Z , , , Z , , , OKV .GDGPUFCVGP , , Z , Z ,

7PKXGTUKV·V .GKR\KI , Z 8ÌNMGTUEJNCEJVFGPMOCN 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG 5KNDGTOÒP\GP XQP 5CEJUGP , Z , Z ,

Z , , Z ,

OKV .GDGPUFCVGP , Z , 8ÌNMGTUEJNCEJVFGPMOCN 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

9ÒTVVGODGTI , /CTM , /CTM , C /CTM

5KNDGTJQEJ\GKV 5VÒEM /GKUV UGJT UEJÌP

&4+66'5 4'+%*

, 4GKEJUOCTM # , .WVJGT , 4GKEJUOCTM , .WVJGT , 4GKEJUOCTM ( 5EJKNNGT , 4GKEJUOCTM (

5EJKNNGT , 4GKEJURHGPPKI ( 5VÒEM 5GJT UEJÌP WPF DGUUGT

&KXGTUG WPF /CTM 5VÒEMG FGU 4GKEJU W C , Z ,

Z , Z ,

Z , Z &C\W /CTM UVÒEMG Z WPF /CTMUVÒEMG

Z UQYKG YGKVGTG -NGKPOÒP\GP FGU -CKUGTTGKEJU 5VÒEM 5EJÌPpXQT\ÒINKEJ

, 4GKEJUOCTM ,

.WVJGT , 4GKEJUOCTM # ' .WVJGT 5VÒEM 5GJT UEJÌP

&KXGTUG /ÒP\GP FGU 4GKEJGU XQO 2HGPPKI DKU \WO /CTM 5VÒEM W C , 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

9'+/#4'4 4'27$.+-

4GKEJUOCTM # Z 4JGKPNCPFG 4GKEJUOCTM #

$TGOGTJCXGP 4GKEJUOCTM & 'KEJDCWO 4GKEJUOCTM # ( .GUUKPI 4GKEJUOCTM # .GUUKPI 4GKEJUOCTM '

/GKUUGP 4GKEJUOCTM (

8GTHCUUWPIUVTGWG 4GKEJUOCTM # (TGKJGTT XQO 5VGKP 4GKEJUOCTM # )QGVJG 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ , 4GKEJUOCTM ( 'KEJ DCWO , 4GKEJUOCTM ,

8GTHCUUWPIUVTGWG , 4GKEJU OCTM # ) 8GTHCUUWPIU VTGWG 5VÒEM -N 4CPFHGJNGT WPF -TCV\GT UGJT UEJÌP &KXGTUG /CTM )GFGPMOÒP\GP FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM , 4JGKP NCPFG , 7PKXGTUKV·V /CTDWTI , .GUUKPI , 9CNFGEM , /GKUUGP , 8GTHCUUWPIU VTGWG , <GRRGNKP ,

8QIGNYGKFG , 4JGKPNCPF T·WOWPI , )QGVJG 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ &KXGTUG /CTM 5VÒEMG FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM , 4GKEJUOCTM #

$TGOGTJCXGP , 4GKEJUOCTM # Z 0CWODWTI 5CCNG , 4GKEJUOCTM # .GUUKPI , 4GKEJUOCTM #

(TGKJGTT XQO 5VGKP 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

&KXGTUG WPF /CTM 5VÒEMG FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM WPF FGU 4GKEJU , , ,

4JGKPNCPFG , Z 4JGKP NCPFG , 0CWODWTI 5CCNG , .GUUKPI , 9CNFGEM , Z /GK­GP , Z 8GTHCUUWPIUVTGWG , <GR RGNKP , 8QIGNYGKFG ,

4JGKPNCPFT·WOWPI ,

/CIFGDWTI , (TGKJGTT XQO 5VGKP , )QGVJG , Z , )CTPKUQPMKTEJG 2QVUFCO QJPG &CVWO 5VÒEM /GKUV XQT\ÒINKEJ WPF DGUUGT

&'765%*' -1.10+'0

&GWVUEJ 1UVCHTKMC , 2GUC , 4WRKG , 4WRKG , 4WRKG , *GNNGT # , , *GNNGT , , , 4WRKG # 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ

, 4WRKG Z , 4WRKG 5VÒEM -N 4CPFHGJNGT Z UGJT UEJÌP

&KXGTUG /ÒP\GP FGT 9GKOCTGT 4GRWDNKM XQO 2HGPPKI DKU \WO /CTM 5VÒEM W C , 5VÒEM /GKUV UGJT UEJÌP WPF DGUUGT

&#0<+)

, & )WNFGP Z , & )WNFGP , & )WNFGP 5VÒEM 5GJT UEJÌPpXQT\ÒINKEJ 199


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.