Auktion 179

Titelfoto (Nr. 9416) SCHWEDEN Sveriges Rikes St채nders Bank.

500 Riksdaler 1859.

Pick zu A136

AUKTION 179 Papiergeld und Banknoten Monetäre Entwicklung in Papierform

ZEIT

Freitag, 1. Oktober 2010 14.00 Uhr - 19.00 Uhr

ORT

Steigenberger Hotel Remarque Osnabrück, Natruper-Tor-Wall 1

AUKTIONS-TELEFON

+49 (0)541 60 96 633

AUKTIONS-FAX

+49 (0)541 60 96 634

AUKTIONEN 174-179, September/Oktober 2010 27. SEPTEMBER 2010 28./29. SEPTEMBER 2010

Auktion 174: Münzen aus der Welt der Antike Auktion 175: Münzen und Medaillen aus Mittelalter und Neuzeit

29. SEPTEMBER 2010

Auktion 176: Hamburg, Lübeck, Schleswig-Holstein, Wendischer Münzverein, Lauenburg, Dänemark Die Sammlung Siegfried Schierhorn

30. SEPTEMBER 2010

Auktion 177: Goldprägungen Deutsche Münzen ab 1871

30. SEPTEMBER 2010 1. OKTOBER 2010

Auktion 178: Russische Münzen und Medaillen Russische Orden und Ehrenzeichen aus einer alten belgischen Sammlung

1. OKTOBER 2010

Auktion 179: Papiergeld und Banknoten Monetäre Entwicklung in Papierform

Besichtigung/On View Das Auktionsgut kann nach vorheriger Vereinbarung besichtigt werden.

Auction lots may be viewed by appointment only.

Online-Katalog/Online Catalogue Betrachten Sie unsere Auktionskataloge im Internet! Unter www.kuenker.de und www.sixbid.com haben Sie die Möglichkeit, Abbildungen zu vergrößern, Ihre Gebote direkt abzugeben und die Ergebnisse der Auktionen abzurufen.

KUENKER.DE

Please browse our auction catalogues at www.kuenker.com or at www.sixbid.com!

You will have the possibility to zoom all images, to place your bids and to view all auction results online.

Standorte/Locations OSNABRÜCK

BERLIN

Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 23, 49076 Osnabrück Tel. +49 (0)541 96 20 20 USt.-Id.-Nr. DE 256 270 181 Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG Poststraße 22, 10178 Berlin-Mitte, im Kunsthaus Lempertz Wollankstraße 117, 13187 Berlin-Pankow Tel. +49 (0)30 247 248 91

MÜNCHEN

Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG Maximiliansplatz 12a, 80333 München Tel. +49 (0) 89 242 16 990

ZÜRICH

Künker Zürich, c/o Hess-Divo AG Löwenstraße 55, 8001 Zürich, Schweiz

MOSKAU

Künker Moskau, c/o Russian Coin Co. Ltd. 2/21 Makarenko St., 123001 Moskau, Russland

Association Internationale des Numismates Professionels (AINP) Verband der Deutschen Münzenhändler e.V.

2

TEL +49 (0)541 96 20 20, FAX +49 (0)541 96 20 222, SERVICE@KUENKER.DE, WWW.KUENKER.DE

Zeitplan/Timetable Auktion 174 Münzen aus der Welt der Antike

Montag, 27. September 2010

10.30 Uhr - 13.00 Uhr Nr. 1 bis Nr. 485 Kelten, Griechen 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Nr. 486 bis Nr. 1252 Römer, Völkerwanderung, Byzanz, Kreuzfahrer, Orienalen

Auktion 175 Münzen und Medaillen aus Mittelalter und Neuzeit

Dienstag, 28. September 2010

09.30 Uhr - 13.00 Uhr Nr. 2001 bis Nr. 2676 Europa: Albanien - Norwegen 14.00 Uhr - 19.00 Uhr Nr. 2677 bis Nr. 3652 Europa: Polen - Ungarn, Übersee, Habsburgische Erblande, Deutschland: Aachen - Brandenburg-Preußen Mittwoch, 29. September 2010

09.30 Uhr - 13.00 Uhr Nr. 3653 bis Nr. 4449 Deutschland: Braunschweig-Würzburg, Spezialsammlung Siebenjähriger Krieg, Medaillen, Prägewerkzeug, Münzschrank, Münzmandat, Münzlots

Auktion 176 Die Sammlung Siegfried Schierhorn

14.00 Uhr - 19.00 Uhr Nr. 5001 bis Nr. 5935

Auktion 177

Donnerstag, 30. September 2010

Goldprägungen

9.30 Uhr - 13.00 Uhr Nr. 6001 bis Nr. 6711

Deutsche Münzen ab 1871

14.00 Uhr - 15.30 Uhr Nr. 7001 bis Nr. 7379

Auktion 178 Russische Münzen und Medaillen

Russische Orden und Ehrenzeichen aus einer alten belgischen Sammlung

Auktion 179 Papiergeld und Banknoten Monetäre Entwicklung in Papierform

15.30 Uhr - 19.00 Uhr Nr. 8001 bis Nr. 8476 Kaiserreich: Wladislaw Sigismundowitsch - Nikolaus I. Freitag, 1. Oktober 2010

09.30 Uhr - 13.00 Uhr Nr. 8477 bis Nr. 8909 Kaiserreich: Alexander II. - Nikolaus II., russische Imitationen, Sowjetunion, Republik, Stadt Kaffa auf der Insel Krim, Nowgorod, Silberbarren, Orden und Ehrenzeichen 14.00 Uhr - 19.00 Uhr Nr. 9001 bis Nr. 9930 3

Was ist für Ihre schriftliche Auktionsteilnahme besonders wichtig?

DEUTSCH

• Bitte senden Sie uns Ihre Aufträge möglichst frühzeitig zu. Wenn uns Ihr Auftrag erst kurz vor der Auktion erreicht, können sich bei der Bearbeitung Fehler einschleichen. Das beiliegende Formular erleichtert Ihnen die Abgabe eines schriftlichen Gebots. Gerne nehmen wir Ihre Gebote per Post, Fax oder Email entgegen.

• Wenn Sie noch nicht bei uns gekauft haben, bitten wir Sie, uns als Referenz eine Münzhandlung anzugeben, mit der Sie bereits in Geschäftsverbindung stehen.

• Wir gewährleisten die Echtheit aller verkauften Objekte auch über die gesetzliche Frist hinaus.

Sie möchten telefonisch an der Auktion teilnehmen?

Die telefonische Teilnahme an der Auktion ist bei uns selbstverständlich möglich. Wir rufen Sie während der Auktion gerne an und helfen Ihnen, die gewünschten Stücke zu ersteigern.

Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, die folgenden Punkte zu beachten:

Ulrich Künker Leiter Kundenbetreuung

• Telefonisches Bieten ist nur bei Losen mit einer Taxe von mind. € 500,– möglich.

• Bitte teilen Sie uns mindestens 48 Stunden vor der Auktion mit, zu welchen Stücken Sie angerufen werden möchten.

• Bitte achten Sie darauf, dass Sie erreichbar sind, wenn Ihre Stücke versteigert werden.

Der Zeitplan in diesem Katalog hilft Ihnen dabei, den Zeitpunkt der Versteigerung abzuschätzen.

• Für den Fall, dass wir Sie nicht erreichen können, bieten wir in Ihrem Namen bis zur Höhe Ihres schriftlichen Gebotes, mindestens aber bis zur Höhe des Schätzpreises.

• Bitte beachten Sie, dass telefonisches Bieten eine unsichere Variante der Auktionsteilnahme sein kann. Wir können keine Garantie für das Zustandekommen der telefonischen Verbindung übernehmen. Wenn Sie sicher gehen wollen, besuchen Sie bitte unsere Auktion persönlich oder geben Sie uns ein schriftliches Gebot.

Was passiert nach der Auktion?

Barbara Westmeyer deutschsprachige Kundenbetreuung

Telefon: +49 (0)541 96 20 20 Fax: +49 (0)541 96 20 222 Gebührenfrei: 0800 58 36 537 E-Mail: service@kuenker.de Internet: www.kuenker.de Montag – Donnerstag 8.30 – 17.00 Uhr Freitag 8.00 – 15.30 Uhr

4

• Der Versand der Auktionsware startet sofort nach Beendigung der Auktion und dauert in der Regel 8 Tage.

• Alle Kunden, die an unserer Auktion schriftlich teilgenommen haben, erhalten innerhalb von 2 Wochen nach der Auktion unsere Ergebnisliste gratis.

• Alle Ergebnisse sind spätestens einen Tag nach Auktionsende auf unserer Internetseite verfügbar.

Sie möchten Ihre Münzen in unsere Auktion einliefern?

Sollten Sie sich zum Verkauf Ihrer Münzen entschlossen haben, kommen Sie zu uns. Seit 1985 beweisen wir mit derzeit 4 Auktionsterminen und ca. 15 Katalogen pro Jahr unsere Kompetenz und Zuverlässigkeit. Wichtige Informationen für Sie im Überblick: • Ihre Münzen werden von unseren Experten nach neuestem numismatischem Standard bestimmt und in hochwertigen Farbkatalogen präsentiert.

• Wir verfügen mit mehr als 10.000 Kunden über eine der besten Kundendateien weltweit.

Im Durchschnitt verkaufen wir mehr als 95 % der Stücke einer Auktion, nicht selten erzielen wir dabei Rekordzuschläge. Für nicht verkaufte Objekte werden keine Gebühren erhoben.

• Ab der Übergabe an uns sind Ihre Münzen mit dem doppelten Schätzwert versichert.

Unsere Kundenbetreuung bespricht gerne mit Ihnen wie Ihre Stücke sicher zu uns gelangen können.

• Ihre Einlieferung wird Ihnen sofort nach der Übernahme quittiert. Spätestens 5 Wochen vor der Auktion erhalten Sie eine Auflistung Ihrer Stücke inkl. Katalognummern und Schätzpreisen.

• Unmittelbar nach der Auktion erhalten Sie die Ergebnisliste und können dann alle erzielten Preise feststellen. Den Auktionserlös erhalten Sie innerhalb von 45 Tagen nach der Auktion.

TEL +49 (0)541 96 20 20, FAX +49 (0)541 96 20 222, SERVICE@KUENKER.DE, WWW.KUENKER.DE

Important facts for a written participation in the auction • Please send us your instructions as early as possible. The likelihood of errors occurring increases if we receive your instructions only shortly before the auction. The enclosed form should make it simple for you to submit a written bid, you may send your bids by mail, fax or e-mail.

• If you are a new customer who has not yet purchased from us, we do request references.

Please name a coin dealer with whom you have already done business.

• The genuineness of all objects sold is warranted beyond the statutory length of time.

ENGLISH

Do you wish to participate by telephone?

You are welcome to participate in our auction by telephone. We are glad to call you during the auction and to assist you in bidding for your items. Please take notice of the following conditions: • Telephone bidding is accepted exclusively on lot numbers with estimates at 500 Euro or above.

• Please inform us at least 48 hours in advance if you wish to register for telephone bidding, even for single lots. We do need 48 hours to schedule all incoming requests.

• Please be available, when your lots will be sold. The time schedule in the catalogue will help you to estimate the approximate time when your items are going to be sold.

• Should you not be available by phone, we will bid on your behalf up to your submitted written limit or at least up to the estimate of the lot for which you requested to be called.

• Please be aware that telephone bidding is a risky way of participation in our auction.

We do not assume liability should the telephone line be interrupted or not be achieved.

We advise you to attend the auction in person or to send written bids.

Nadine Zuber English, Deutsch

What occurs after the auction?

• The shipment of all auction goods starts immediately after the completion of the entire auction week and it usually takes 8 days to be completed.

• All auction results are available on our website one day after the end of the auction week.

• All clients who submitted bids for the auction will automatically receive the list of auction results free of charge within two weeks after the end of auction.

Do you wish to consign your coins to our auction?

Should you decide to sell your coins, we are ready to assist you. Since 1985 we have earned our bona fides in conducting over 4 auctions and in publishing 15 catalogues per year. In the following you will find the most important information on consigning: • We guarantee the professional handling of your consignment following the latest numismatic level of expertise including its presentation in colour catalogues of outstanding quality.

• We possess one of the best customer lists worldwide. On average we sell more than 95 % of all items in our auction, and it is not unusual for us to achieve record hammer prices for lots submitted. Unsold items incur no fees.

• Once the coins are consigned they are covered by our insurance at double the estimate.

Upon consultation with our customer service we try to advise you on the safest way of shipping for your coins.

• Your delivery will be confirmed in writing immediately on receipt. At least five weeks before the auction, you will receive an exact list of your objects with the relevant catalogue numbers and descriptions.

• Within a week of the end of auction, you will receive a list of auction results in order to see what prices were reached for each individual lot. As a consignor, you will receive the auction proceeds within 45 days after the end of auction.

Marion Künker English, Deutsch

Phone: +49 (0)541 96 20 20 Fax: +49 (0)541 96 20 222 E-Mail: service@kuenker.de Website: www.kuenker.com Monday –Thursday 8.30 AM – 5 PM Friday 8 AM – 3.30 PM

TEL +49 (0)541 96 20 20, FAX +49 (0)541 96 20 222, SERVICE@KUENKER.DE, WWW.KUENKER.DE

5

Votre participation par écrit – Les points essentiels

FRANCAIS

• Veuillez nous faire parvenir vos ordres le plus tôt possible. Si vos ordres nous parviennent juste avant la vente aux enchères, des erreurs risquent d’être commises lors de leur traitement. Le formulaire ci-joint vous aidera à rédiger facilement votre offre. Vous pouvez nous envoyer vos ordres par la poste, par fax ou par e-mail.

• Si vous n’avez encore fait aucune acquisition chez nous, nous vous prions de nous indiquer une ou deux références d’autres maisons numismatiques où vous avez déjà acheté.

• L’authenticité des pièces vendues est garantie même au-delà des délais légaux.

Vous voulez participer par téléphone?

La participation par téléphone est bien sûr possible. Nous vous appelons volontiers pour vous aider à acquérir les pièces voulues. Pour des raisons d´organisation veuillez noter les points suivants:

Alexandra Elflein, M. A. Français, Deutsch, English, Italiano

• La participation par téléphone est possible seulement pour les lots estimé à plus de 500 Euros chacun.

• Veuillez nous informer au moins 48 heures avant la vente de la liste des pièces pour lesquelles vous voudriez être appelé.

• Veuillez prendre soin d´être joignable quand vos pièces seront mises en vente. L’ordre de vente dans ce catalogue vous aidera à estimer l´heure de la vente.

• Dans le cas où nous ne parviendrions pas à vous joindre, nous enchérirons pour vous jusqu’au montant que vous nous indiquez par écrit, égal ou supérieur au prix d’estimation.

• La participation par téléphone présente des risques, et nous déclinons toute responsabilité dans le cas où la communication téléphonique serait interrompue, ou bien ne pourrait être établie.

Ce qui se passe après la vente Kmar Chachoua Français, Deutsch, English, Arabic

Tél. +49 (0)541 96 20 20 Facs. +49 (0)541 96 20 222 E-Mail: service@kuenker.de Site: www.kuenker.de Lundi à Jeudi de 8h30 à 17h00 Vendredi de 8h00 à 15h30

6

• L´expédition des biens va commencer immédiatement après la fin de la vente complète, et prend généralement 8 jours.

• Tous les clients qui ont participé à l’une de nos ventes aux enchères recevront gratuitement une liste de résultats dans les deux semaines qui suivent.

• Les résultats seront disponibles sur notre site internet, au plus tard un jour après la fin de la vente.

Vous voulez confier vos monnaies pour nos ventes aux enchères?

Contactez nous si vous envisagez de vendre vos pièces. Notre compétence et fiabilité est prouvée depuis 1985 par actuellement 4 ventes aux enchères et environ 15 catalogues par an. Le plus important pour vous est que: • Vos pièces seront décrites par notre équipe d’experts selon les standards numismatiques les plus récents, et elles seront présentées dans des catalogues de haute qualité en couleurs.

• Nous avons un des meilleurs fichiers-clientèle du monde avec plus de 10.000 clients.

Nous vendons en moyenne plus de 95% de la vente aux enchères, et obtenons souvent des prix records. Les monnaies invendues n’encourent aucun frais.

• Notre service clientèle est disponible pour vous conseiller pour l’envoi de vos pièces, et dès leur réception vos pièces seront assurées pour le double de la valeur d´estimation.

• Vous recevrez une liste détaillée des pièces fournies au moment de la prise en charge puis, au plus tard cinq semaines avant la vente aux enchères, vous recevrez leur liste exacte avec les numéros de catalogue correspondants.

• Immédiatement après la vente aux enchères, vous recevrez la liste des résultats et pourrez prendre connaissance des prix obtenus. Vous recevrez le produit de la vente dans les 45 jours après les enchères.

TEL +49 (0)541 96 20 20, FAX +49 (0)541 96 20 222, SERVICE@KUENKER.DE, WWW.KUENKER.DE

I punti piú importanti per la Sua partecipazione per iscritto • La preghiamo di farci pervenire i Suoi ordini al piú presto possibile. Se i Suoi ordini ci arrivano poco prima dell´inizio dell´asta possono verificarsi errori. Il formulario allegato Le faciliterá l´invio dei Suoi ordini per iscritto. Ci puó far pervenire i Suoi ordini per posta, per fax o per email.

• Se non ha mai acquistato presso di noi, La preghiamo di volerci indicare a titolo di referenza il nome di uno o due commercianti numismatici presso i quali è giá cliente.

• L’autenticità di tutti gli oggetti venduti viene garantita anche oltre i termini previsti dalla legge.

ITALIANO

Desidera partecipare telefonicamente alla nostra asta?

La partecipazione telefonica è naturalmente da noi possibile. La chiameremo durante l´asta e La assisteremo volentieri per ottenere l´aggiudicazione dei pezzi desiderati. Per motivi di organizzazione La preghiamo di voler tenere conto dei seguenti punti: • La partecipazione telefonica è possibile solo per lotti stimati con almeno 500,– € l´uno.

• La preghiamo di volerci comunicare almeno 48 ore prima dell´inizio dell´asta per quali pezzi desidera essere chiamato.

• La preghiamo di aver cura di essere raggiungibile telefonicamente al momento in cui vengono messi all´asta i pezzi che Le interessano. Lo schema orario in catalogo La aiuterá a stimare a che ora verranno messi all´asta i pezzi che Le interessano.

• Nel caso in cui non riuscissimo a contattarLa telefonicamente, provvederemo ad offrire a Suo nome fine all´importo massimo indicatoci per iscritto, in ogni caso offriremo a Suo nome come minimo il prezzo di stima.

• La partecipazione telefonica è un modo incerto di partecipare alle aste. Non assumiamo nessuna responsabilità se per esempio la linea telefonica è occupata o interrotta o se Lei non sará raggiungibile per altri motivi.

Sonia Russo, M. A. Italiano, Deutsch, English, Español

Cosa succede dopo l´asta?

• La spedizione del materiale d´asta comincia subito dopo la fine dell´intera asta e termina normalmente entro 8 giorni.

• Tutti i clienti che hanno partecipato all´asta ricevono entro 2 settimane dopo l´asta la lista dei prezzi di realizzo.

• I prezzi di realizzo sono visionabili sul nostro sito internet al piú tardi un giorno dopo la fine dell´intera asta.

Vuole consegnarci le Sue monete per una nostra asta?

Ci contatti se ha deciso di vendere le Sue monete. Dal 1985 la nostra competenza ed affidabilità è dimostrata da attualmente 4 aste e circa 15 cataloghi all´anno. Quali sono i punti di maggior importanza per Lei:

Cristina Welzel Italiano, Deutsch, English, Français

Tel.: +49 (0)541 96 20 20 Fax: +49 (0)541 96 20 222 E-Mail: service@kuenker.de Internet: www.kuenker.de Lunedì a giovedì dalle 8.30 alle 17.00 Venerdì dalle 8.00 alle 15.30

• Le Sue monete vengono valutate dal nostro staff di esperti secondo i piú attuali standard numismatici e vengono presentati in cataloghi di alto valore a colori.

• Con piú di 10.000 clienti disponiamo di una delle migliori banca dati clienti del mondo.

In media vendiamo oltre il 95% del materiale d´asta realizzando spesso prezzi da record. Per i pezzi invenduti non ci sono nessune spese da pagare.

• Dal momento della consegna le Sue monete sono assicurate per il doppio del valore di stima. Il nostro servizio clientela Le consiglierá volentieri come farci avere le Sue monete nel modo piú sicuro.

• La Sua consegna Le verrá immediatamente quietanzata al momento della resa dei pezzi.

Al piú tardi 5 settimane prima dell´asta riceverá una lista dettagliata dei Suoi pezzi con i numeri di catalogo ed i prezzi di stima.

• Subito dopo l´asta riceverá la lista con i risultati d´asta dalla quale potrá subito controllare i prezzi realizzati. Riceverá l´importo di realizzo entro 45 giorni dopo la fine dell´asta.

TEL +49 (0)541 96 20 20, FAX +49 (0)541 96 20 222, SERVICE@KUENKER.DE, WWW.KUENKER.DE

7

Что особенно важно при заочном участии на аукционе?

RUSSKIJ

• Тщательно изучите наш каталог и запишите те лоты, которые Вас заинтересовали. Заполните приложенный формуляр и отправьте нам его заранее по почте, факсу или электронной почте. Мы обращаем внимание на то, что если Ваши ставки придут перед самым началом аукциона либо во время аукциона, то существует вероятность допуска ошибки в процессе обработки заказа.

• Если Вы впервые принимаете участие в нашем аукционе, то мы рекомендуем Вам указать Ваш референц – аукционные дома, с которыми Вы уже сотрудничали. Или свяжитесь с нами по телефону +49(0)541 9620268.

• Подлинность купленных на нашем аукционе лотов гарантируется нами на протяжении неограниченного времени.

Вы хотели бы принять участие на аукционе по телефону? У нас, конечно, есть возможность организовать Ваше телефонное участие на торгах, но мы бы хотели обратить внимание на следующие пункты: Anastasija Koepsell Russkij, Deutsch

• Участие в телефонных торгах возможно только для лотов со стартовой ценой свыше 500 евро.

• Для участия в торгах по телефону просим Вас связаться с нами не позднее 48 часов до начала аукциона.

• Мы хотим подчеркнуть, что телефонное участие на аукционе – не самый безопасный способ: в случае плохой связи, недоступности клиента во время торгов либо других технических проблем мы не несем ответственности.

Что происходит после окончания аукциона?

Dzmitry Nikulin Russkij, Deutsch, English

Телефон: +49 (0)541 96 20 20 Факс: +49 (0)541 96 20 222 E-Mail: service@kuenker.de интернет: www.kuenker.de понедельник – четверг 8.30 – 17.00 пятница 8 – 15.30

8

• Результаты аукционов доступны на нашем сайте на следующий день после окончания торгов.

• Вы можете лично забрать приобретенные лоты. По окончании торгов мы готовим все необходимые документы на вывоз из Евросоюза.

• Почтовые отправки в Россию ( Беларусь, Украину ) осуществляются по предварительной договоренности. Для связи с нами звоните по телефону +49 (0)541 9620268.

Вы хотели бы выставить Ваши предметы на аукцион? Более 160-ти успешно проведенных аукционов, тысячи участников, 4 аукциона в год - эти и другие преимущества, которые говорят в пользу выставления Ваших коллекций на аукцион Кюнкер: • Ваши монеты будут оценены нашими экспертами по самым новым нумизматическим стандартам и представлены в высококачественном цветном каталоге.

• Более 10000 клиентов со всего мира оказывают нам свое доверие. В среднем мы продаем более 95% всех выставляемых предметов, при этом зачастую достигая рекордных сумм.

• Все Ваши предметы, после передачи их нам, хранятся у нас до начала аукциона застрахованными. Не позднее 5-ти недель до начала аукциона Вы получите по почте подробное описание Ваших лотов с указаннами номерами в каталоге, а также их оценочной стоимостью.

• Результаты аукционов также будут высланы Вам по почте после окончания торгов. В течение 45 дней после аукциона Вам будет выплачено Ваше вознаграждение.

TEL +49 (0)541 96 20 20, FAX +49 (0)541 96 20 222, SERVICE@KUENKER.DE, WWW.KUENKER.DE

INHALT AUKTION 179 Nr. PAPIERGELD UND BANKNOTEN MONETÄRE ENTWICKLUNG IN PAPIERFORM Altdeutsche Staaten Preußen Sachsen-Weimar-Eisenach Deutsche Reichsbanknoten 1874-1945 Reichsbankstellen Graz Bank Deutscher Länder, Bundesrepublik Deutschland Deutsche Demokratische Republik Nebengebiete des Deutschen Reiches Erster Weltkrieg Besatzungsausgaben für Rumänien 1916-1918 Ausgaben für das Generalgouvernement Warschau 1917 Deutsche Besatzungsausgaben in Russland 1916-1918 Nebengebiete des Deutschen Reiches Zweiter Weltkrieg Reichskreditkassen Kriegsgefangenenlager 1939-1945 Generalgouvernement Polen 1939-1945 Reichskommissariat Ukraine Deutsche Besetzung Jugoslawiens 1941-1944 Deutsche Besetzung Sloweniens 1944 Selbstständige oder Besetzte Deutsche Gebiete Danzig Memelgebiet Besetztes Rheinland Deutsche Kolonien Konvolute Banknoten Europa Albanien Azoren Belgien Bulgarien Dänemark Estland Faröer-Inseln Finnland Frankreich Gibraltar Griechenland Grönland Großbritannien Guernsey Irland Island

Seite

9001 - 9930

13 -

106

9001

-

9002 9001 9002

9003

-

9019 9020

13

-

14 14

9021

-

9027 9028

14

-

15 15

9029

-

9033

15

9029

-

9030

15

9031

-

9032

15

9033

15

9034

-

9039

-

9043 9043 9052

-

9055

-

9060 9060

-

9063 9068 9072 9097 9102 9112 9126 9172 9177 9186 9198 9218 9220 9230

-

9042 9034 9035 9036 9037

13 13 13

15

-

9038 9042

16 15 16 16 16 16 16

9059 9051 9053 9054 9058 9059

16 16

-

18 17 18 18 18 18

9480 9061 9062 9067 9071 9096 9101 9111 9125 9171 9176 9185 9197 9217 9219 9229 9240

19

-

20 22 23 24 25

-

32 33

-

36 37

-

62 19 19 19 19 22 23 24 25 30 30 31 33 36 36 37 38 9

Nr. Italien Jersey Jugoslawien Kroatien Lettland Luxemburg Malta Monaco Montenegro Niederlande Norwegen Österreich Polen Portugal Rumänien Rußland San Marino Schottland Schweden Schweiz Serbien Spanien Spitzbergen Tschechien Türkei Ukraine Ungarn Zypern Lots Banknoten Afrika und Naher Osten Ägypten Äquatorialafrikanische Staaten Äquatorial Guinea Äthiopien Algerien Angola Belgisch-Kongo Biafra Botswana Britisch Ostafrika Burundi Dschibuti Französisch Äquatorial Afrika Französisches Gebiet der Afar und Issa Französisch Somaliland Französisch West Afrika Gabun Gambia Ghana Guinea Guinea-Bissau Irak Iran Israel Jemen Jordanien Kamerun 10

9241 9268 9271

-

9285 9295 9298 9308

-

9311 9319 9342 9362 9371 9379 9381

-

9400 9415 9420

-

9434 9454 9457 9460 9466 9468 9472

-

9481 9481 9489

-

9492 9495 9499 9503 9506 9508

-

9513

-

9518 9520 9524 9526 9529 9533 9539 9544

-

9550 9565 9567

-

9570

-

Seite 9267 9270 9283 9284 9292 9297 9307 9309 9310 9318 9341 9361 9370 9378 9380 9398 9399 9414 9419 9432 9433 9453 9456 9459 9465 9467 9471 9479 9480 9715 9488 9490 9491 9494 9498 9502 9505 9507 9511 9512 9516 9517 9519 9523 9525 9528 9532 9538 9543 9547 9548 9549 9564 9566 9568 9569 9574

38

-

41

-

42

-

45 48 50 51

-

52

-

53 56 57

-

58

-

63

-

65

-

67

-

68

-

69

-

71

-

41 41 42 42 43 43 44 44 44 45 48 50 51 52 52 53 53 55 57 58 58 60 60 61 61 61 62 62 62 85 63 63 63 64 64 64 64 65 65 65 66 66 66 67 67 68 68 68 69 69 69 69 71 71 71 71 72

Nr. Kapverden Katanga Katar Katar und Dubai Kenia Komoren Kongo Kuwait Lesotho Libanon Libyen Madagaskar Malawi Mali Marokko Mauretanien Mauritius Mosambik Nigeria Reunion Rhodesien Ruanda Ruanda-Burundi St. Helena St. Thomas Sambia Saudi-Arabien Seychellen Sierra Leone Somalia Sudan SĂźdafrika Swasiland Syrien Tansania Tschad Tunesien Uganda Vereinigte Arabische Emirate Westafrikanische Staaten Zaire Zentralafrikanische Republik Lots Banknoten Asien Afghanistan Armenien Bhutan Brunei Ceylon China FranzĂśsisch Indochina Hong Kong Indien Indonesien Japan Korea Macao

9575 9578

-

9584 9589 9592 9595 9604 9607 9609 9612 9614 9616 9623 9628 9634 9636 9642 9644 9647 9649

-

9656 9658 9666 9670

-

9675 9679

-

9691

-

9695 9699

-

9703

-

9709

-

9716 9716

-

9719 9721 9723 9728 9738 9740 9751

-

9760 9763 9771

-

Seite 9577 9582 9583 9588 9591 9594 9603 9606 9608 9611 9613 9615 9622 9627 9633 9635 9641 9643 9646 9648 9652 9653 9654 9655 9657 9665 9669 9673 9674 9678 9689 9690 9692 9693 9694 9698 9700 9701 9702 9707 9708 9714 9715 9789 9717 9718 9720 9722 9727 9737 9739 9750 9758 9759 9762 9770 9773

73 74

-

77

-

78 79

-

80

-

81 82

-

83

-

84

-

86

-

87

-

88

-

90

-

72 72 73 73 73 73 74 75 75 75 75 75 76 76 77 77 78 78 78 79 80 80 80 80 80 81 81 81 81 82 83 83 83 83 83 84 84 84 84 85 85 85 85 93 86 86 86 86 86 88 88 89 89 89 90 91 91 11

Nr. Malaya Malaya & British Borneo Malysia Malediven Nepal Pakistan Portugiesisch Indien Singapur Thailand Tibet Timor Vietnam Lots Banknoten Nord- und Südamerika Argentinien Aruba Bahamas Belize Bermuda Bolivien Brasilien Britisch Honduras Cayman Islands Chile Dänisch Westindien Falkland Inseln Französisch Antillen Guadeloupe Guatemala Jamaika Kanada Kolumbien Mexiko Ostkaribische Staaten Paraguay Saint Pierre und Miquelon Trinidad und Tobago U. S. A. Lots Banknoten Australien und Ozeanien Australien Fidschi-Inseln Neue Hebriden Neukaledonien Neuseeland Straits Settlements Tahiti Tonga West-Samoa Lot Testnoten Lots Papiergeld

12

9774 9778 9781 9784

-

9792

-

9795

-

9799

-

9801 9803 9806

-

9814 9816

-

9820 9822 9830

-

9837

-

9842 9849

-

9853 9856 9860 9862

-

9904 9904

-

9909 9911 9913 9917 9920 9924

-

9928

-

Seite 9777 9780 9783 9786 9787 9788 9789 9790 9791 9793 9794 9797 9798 9903 9799 9800 9802 9805 9812 9813 9815 9817 9818 9819 9821 9829 9835 9836 9840 9841 9848 9850 9851 9852 9855 9859 9861 9902 9903 9926 9906 9907 9908 9910 9912 9916 9919 9923 9925 9926 9927 9930

91

-

94

-

94

-

96

-

98

-

100

-

104

-

105

-

91 92 92 92 92 92 92 93 93 93 93 93 93 104 94 94 94 94 95 95 95 95 95 95 95 96 97 98 98 98 99 99 99 99 99 99 100 104 104 106 104 105 105 105 105 106 106 106 106 106 106 106

BANKNOTEN UND PAPIERGELD Monetäre Entwicklung in Papierform

Über mehr als 2.000 Jahre war die Münze die einzige Geldform und ihr Nominalwert an den metallenen Sachwert gebunden. Die ersten Vorläufer des Papiergeldes entstanden vermutlich bereits im 7./8. Jahrhundert in China und wurden dort als „fliegendes Geld“ bezeichnet. Im Fernen Osten trafen nämlich drei Grundvoraussetzungen für den Gebrauch von Papiergeld zusammen: Die Kenntnis der Papierherstellung, der Gebrauch der Schrift und eine übergreifende staatliche Organisationsform.

In Europa nahm die Entwicklung des Papiergeldes einen anderen Weg. Hier war es nicht der Staat, sondern italienische Kaufleute, die erste Quittungen über hinterlegtes Geld ausgaben – sogenannte Wechsel. Aus den Kaufleuten wurden im Laufe der Geschichte Bankiers und 1661 gab die Stockholms Banco unter Leitung Johan Palmstrucks den Credityf-Zedel heraus – die erste Banknote Europas.

Im Gegensatz zum Münzgeld, dessen Menge an die verfügbaren Edelmetallvorräte gebunden war, ließ sich Papiergeld in beliebiger Menge und ohne großen Arbeitsaufwand herstellen. Der Missbrauch des neuen Geldes wurde auch der Stockholms Banco zum Verhängnis, denn die ausgegebenen Scheine waren ja kein Geld im eigentlichen Sinne, sondern nur der Nachweis des Anspruchs auf Geld. Da sich der Anspruch aufgrund mangelnder Deckung aber nicht realisieren lassen konnte, sprang 1668 der Staat ein und übernahm die Bank. Dies war jedoch nicht das Ende des Papiergeldes, sondern erst der Anfang.

Ebenfalls ein unrühmliches Ende nahm die erste Papiergeldemission in Frankreich. Der schottische Goldschmied und Bankiers John Law errichtete 1716 mit staatlicher Genehmigung eine private Notenbank. Danach verstrickte er sich jedoch in spekulative Aktien- und Handelsgeschäfte, die schließlich zum Zusammenbruch der Bank führten und den ausgegebenen Banknoten die Deckung entzogen. Die zweite Inflation in Frankreich war mit der Französischen Revolution und der Ausgabe der Assignaten verbunden. Diesmal erstreckten sich die wirtschaftlichen Folgen jedoch über ganz Europa, das in die Napoleonischen Kriege verwickelt wurde.

Anders als in England oder Frankreich stand man dem Papiergeld in Deutschland bis in die Mitte des 19.

Jahrhunderts skeptisch gegenüber. Erst die Revolution von 1848 führte zu einem allgemeinen Durchbruch des Banknotenwesens. Mit Einführung der Reichswährung wurde 1874 auch das Papiergeldwesen zentralisiert.

Im Vergleich zum Münzsammeln ist das Sammeln von Papiergeld noch ein junges Hobby. Die mannigfaltigen Ausgaben verschiedener Staaten und Privatbanken seit dem 18. Jahrhundert stellen jedoch ein überaus spannendes Sammelgebiet dar und erlauben faszinierende Einblicke in die Wirtschafts-, Sozial- und Kulturgeschichte ihrer Zeit.

Wir freuen uns, Ihnen eine derart umfangreiche Sammlung von Banknoten und Papiergeld des 17. bis 20.

Jahrhunderts aus aller Welt präsentieren zu dürfen und wünschen Ihnen viel Freude bei der Lektüre des Katalogs sowie viel Erfolg mit Ihren Geboten!

- Dr. Sebastian Steinbach -

13

ERHALTUNGSGRADE

I

KASSENFRISCH

I-

FAST KASSENFRISCH

II

VORZÜGLICH

III

SEHR SCHÖN

IV

SCHÖN

V

SEHR GUT

VI

GUT

'KPG XQNNMQOOGP WPIGDTCWEJVG 0QVG 5CWDGTGU HGUVGU 2CRKGT QJPG LGINKEJG (CTDXGT·PFGTWPI UEJCTHG 'EMGP .GKEJVG -PKEMHCNVG KP FGT /KVVG FGT 0QVG .GKEJVGT -PKEM CP GKPGT 'EMG LGFQEJ PKEJV DGKFGU \WUCOOGP $KU \W FTGK NGKEJVG (CNVGP QFGT GKP UVCTMGT -PKEM &KG 'EMGP FÒTHGP PWT YGPKI IGTWPFGV UGKP &KG 0QVG FCTH GKPG 4GKJG XQP .·PIU QFGT 3WGTHCNVGP JCDGP &CU 2CRKGT KUV NGKEJV CPIGUEJOWV\V FKG (CTDG \WO 6GKN GVYCU CPIGITKHHGP 'KPG 0QVG FKG FGWVNKEJG 7ONCWHURWTGP \GKIV \CJNTGKEJG (CNVGP WPF -PKEMG JCV &CU 2CRKGT KUV PQEJ PKEJV CNN\WUGJT XGTUEJOWV\V JCV CDGT UEJQP GVYCU XQP UGKPGT (GUVKIMGKV GKPIGDÒ­V 'KPG UV·TMGT IGDTCWEJVG 0QVG CDGT PQEJ PKEJV \GTTKUUGP &KG 'EMGP FGHGMV WPF CDIGTWPFGV FKG (CTDG VGKNYGKUG XGT·PFGTV &WTEJ UVCTMGU (CNVGP MCPP IGNGIGPVNKEJ UEJQP GKP .QEJ XQTJCPFGP UGKP 'KPG UGJT UVCTM IGDTCWEJVG 0QVG 5V·TMGTG 8GTUEJOWV\WPI 'KPTKUUG MNGKPGTG .ÌEJGT 8GTH·TDWPIGP /KV JCPFUEJTKHVNKEJGP #WHUEJTKHVGP CNNGT #TV

GRADING GUIDE

I

UNCIRCULATED

I-

ABOUT UNCIRCULATED

II

EXTREMELY FINE

III

VERY FINE

IV

FINE

V

VERY GOOD

VI

GOOD

14

# RGTHGEVN[ RTGUGTXGF PQVG PGXGT OKUJCPFNGF D[ VJG KUUWKPI CWVJQTKV[ C DCPM VGNNGT VJG RWDNKE QT C EQNNGEVQT 2CRGT KU ENGCP CPF HKTO YKVJQWV FKUEQNQTCVKQP %QTPGTU CTG UJCTR CPF USWCTG # XKTVWCNN[ RGTHGEV PQVG /C[ UJQY GXKFGPEG QH DCPM EQWPVKPI HQNFU CV C EQTPGT QT QPG NKIJV HQNF VJTQWIJ VJG EGPVGT DWV PQV DQVJ # XGT[ CVVTCEVKXG PQVG /C[ JCXG C OCZKOWO QH VJTGG NKIJV HQNFU QT QPG UVTQPI ETGCUG %QTPGTU OC[ UJQY QPN[ VJG UNKIJVGUV GXKFGPEG QH TQWPFKPI #P CVVTCEVKXG PQVG /C[ JCXG C PWODGT QH HQNFU DQVJ XGTVKECNN[ CPF JQTK\QPVCNN[ 2CRGT OC[ JCXG OKPKOCN FKTV QT RQUUKDNG EQNQT UOWFIKPI # PQVG YJKEJ UJQYU EQPUKFGTCDNG EKTEWNCVKQP YKVJ OCP[ HQNFU ETGCUGU CPF YTKPMNKPI 2CRGT KU PQV GZEGUUKXGN[ FKTV[ DWV OC[ JCXG UQOG UQHVPGUU # YGNN WUGF PQVG CDWUGF DWV UVKNN KPVCEV %QTPGTU OC[ JCXG OWEJ YGCT CPF TQWPFKPI VKP[ PKEMU VGCTU OC[ GZVGPF KPVQ VJG FGUKIP 5QOG FKUEQNQTCVKQP OC[ DG RTGUGPV CPF C UOCNN JQNG OC[ DG UGGP CV EGPVGT HTQO GZEGUUKXG HQNFKPI # YGNN YQTP CPF JGCXKN[ WUGF PQVG 0QTOCN FCOCIG HTQO RTQNQPIGF EKTEWNCVKQP YKNN KPENWFG UVTQPI OWNVKRNG HQNFU CPF ETGCUGU UVCKPU CPF QT UVCRNG JQNGU FKTV FKUEQNQTCVKQP GFIG VGCTU EGPVGT JQNG )TCHHKVK KU EQOOQPN[ UGGP QP VJGUG PQVGU

ALTDEUTSCHE STAATEN

2#2+'4)'.& #DDKNFWPIGP UQHGTP PKEJV CPFGTU CPIGIGDGP KO /C­UVCD

#.6&'765%*' 56##6'0 24'755'0

*CWRV 8GTYCNVWPI FGT 5VCCVUUEJWNFGP -ÌPKINKEJ 2TGWUUKUEJG -CUUGP #PYGKUWPI 6JCNGT 5GJT UCWDGTGU )GDTCWEJUGZGORNCT 4X MNGKPG 4QUVUVGNNG WPVGP NKPMU 2KEM 4KZGP # C +++

#NU -CUUGPCPYGKUWPIGP YWTFGP FKG UVCCVNKEJGP $CPMPQVGP FGT FGWVUEJGP .·PFGT XQT DG\GKEJPGV 'U ICD UKG KP 5VÒEMGNWPIGP XQP DKU 6CNGT QFGT )WNFGP &KG 'OKUUKQP GTHQNIVG FWTEJ ō5VCCVUDCPMGPŋ YKG FKG 2TGW­KUEJG $CPM FKG KP FGT 4GIGN LGFQEJ RTKXCVTGEJVNKEJ CNU #MVKGPIGUGNNUEJCHVGP QTICPKUKGTV YCTGP 'KP 7OVCWUEJ FGT $CPMPQVGP KP -WTCPVOÒP\GP YCT IGYÌJPNKEJ LGFGT\GKV OÌINKEJ

9002 (1:2,5)

9003

5#%*5'0 9'+/#4 '+5'0#%*

9GKOCTKUEJG $CPM /CTM &WTEJ UGEJUHCEJG .QEJWPI GPVYGTVGV 2KEM 4KZGP #

44 ++p

5GKV ICDGP CWEJ FKG MNGKPGP FGWVUEJGP 5VCCVGP KJT GKIGPGU 2CRKGTIGNF CWU WPF IGUVCVVGP FCTÒDGT JKPCWU PQEJ 0QVGPDCPMGP CWH KJTGO 6GTTKVQTKWO GKIGPG 5EJGKPG KP 7ONCWH \W DTKPIGP $GTGKVU ICD GU XQP FKGUGP UQIG PCPPVGP 'OKUUKQPUDCPMGP 'TUV PCEJ FGT 'KPHÒJTWPI FGT /CTMY·JTWPI WPF FKG )TÒPFWPI FGT 4GKEJUDCPM MQPPVG FCU 0QVGPDCPMYGUGP KP &GWVUEJNCPF \GPVTCNKUKGTV YGTFGP

&'765%*' 4'+%*5$#0-016'0

/CTM 4GKEJUMCUUGPUEJGKP 4QUGPDGTI

+++

#NU 4GKEJUMCUUGPUEJGKPG YWTFGP FKG UVCCVNKEJGP 4GKEJUDCPMPQVGP CD DG\GKEJPGV FKG \WT #DNÌUWPI FGT .·PFGT DCPMPQVGP KP 6CNGT QFGT )WNFGPY·JTWPI DGUVKOOV YCTGP $KU \WO $GIKPP FGU 'TUVGP 9GNVMTKGIGU YCT GKP 7OVCWUEJ FGT 5EJGKPG KP )QNFOCTM LGFGT\GKV OÌINKEJ QDYQJN GU UKEJ HQTOCN WO MGKPG IGUGV\NKEJGP <CJNWPIUOKVVGN JCPFGNVG

/CTM 4GKEJUMCUUGPUEJGKP 4QUGPDGTI

+++

9007 (1:2,5)

9006 (1:2,5) 9005

/CTM 0KEJV CWUIGIGDGPG 4GKEJUDCPMPQVG OKV TQVGO #WHFTWEM /756'4 4QUGPDGTI / 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +

/KNNKQPGP /CTM (GJNFTWEM 9GTV\CJN CO TGEJVGP 4CPF XQP CW­GP NGUDCT 4QUGPDGTI ( 5GNVGP +++

/KNNKCTFGP /CTM 5GNVGPG 8CTKCPVG OKV 9CUUGT\GKEJGP 4KPIG WPF UVGNNKIGT -GPP\CJN 4QUGP DGTI I +p

$KNNKQP /CTM 4QUGPDGTI D E

5EJGKPG +

15

DEUTSCHE REICHSBANKNOTEN

9009

9012

$KNNKQPGP /CTM 4GKEJUFTWEM 5GTKG % 4QUGPDGTI C

+++

$KNNKQPGP /CTM 4GKEJUFTWEM 5GTKG $ 4QUGPDGTI C

+++

$KNNKQPGP /CTM 4QUGPDGTI E

+

$KNNKQPGP /CTM 4ÒEMUGKVKIG MNGKPG -NGDGUVGNNGP 4QUGPDGTI F

+++

$KNNKQPGP /CTM 4QUGPDGTI

+++

+p++

9014

9015

$KNNKQPGP /CTM 4QUGPDGTI

4GPVGPOCTM 5GTKG & 4QUGPDGTI

+

4GPVGPOCTM 5GTKG ( 4QUGPDGTI

+p++

4GPVGPOCTM 4QUGPDGTI D

+

7OHCPITGKEJG .CIGTRCTVKG KP #NDGP XQP $CPMPQVGP FGU &GWVUEJGP 4GKEJGU GKPUEJNKG­NKEJ UGKPGT 0GDGP IGDKGVG 8KGNG DGUUGTG #WUICDGP VGKNU KP MCUUGPHTKUEJ UKPF GPVJCNVGP 'KP .QU FCU WPDGFKPIV DGUKEJVKIV YGTFGP UQNNVG EC 5EJGKPG +p+++

.QV )TQ­GU -QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU -CKUGTTGKEJGU WPF FGT +PHNCVKQP #W­GTFGO UKPF &/ 0QOK PCNG 5EJGKPG FGU )JGVVQU .KV\OCPPUVCFV UQYKG GKPKIG 0QVIGNFUEJGKPG GPVJCNVGP

9GKV ÒDGT 5EJGKPG + p +8

9020

9021

4'+%*5$#0-56'..' )4#<

4GKEJUOCTM 0QVCWUICDG FGU (TÒJLCJTGU 4QUGPDGTI C

+++ +++p

$#0- &'765%*'4 . 0&'4 $70&'54'27$.+- &'765%*.#0&

16

&GWVUEJG /CTM Q , #WUICDG 4QUGPDGTI C

+++

DDR

ex 9024

9022

&GWVUEJG /CTM 8CTKCPVG OKV PWT GKPGO 5GTKGPDWEJUVCDGP XQT -0 4QUGPDGTI C

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

&GWVUEJG /CTM 4QUGPDGTI D E

5EJGKPG +

&GWVUEJG /CTM &C\W &GWVUEJG /CTM 4QUGPDGTI

5EJGKPG +

5GTKG WPF /CTM 4QUGPDGTI C p C

5EJGKPG +

.QV XQP $CPMPQVGP FGT ,CJTG KP FGP 9GTVUVWHGP WPF 2HGPPKI Z /CTM Z /CTM

Z /CTM Z 4QUGPDGTI 5EJGKPG + WPF ++

-QPXQNWV XQP XGTUEJKGFGPGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU +PUIGUCOV &/ 0QOKPCNYGTV 5EJGKPG +

&'765%*' &'/1-4#6+5%*' 4'27$.+- 5QYLGVKUEJG $GUCV\WPIU\QPG

5GTKG #WUICDGP FGU &GWVUEJGP 4GKEJGU OKV CWHIGMNGDVGP -WRQPU \W /CTM 4QUGPDGTI D D D D F E 5EJGKPG +

9029 (1:3) 9033

0'$'0)'$+'6' &'5 &'765%*'0 4'+%*'5 '456'4 9'.6-4+') $'5#6<70)5#75)#$'0 (ª4 47/ 0+'0

$CPEC )GPGTCNC 4QO³PC .GK Q , #WUICDG 4QUGPDGTI C

+p

.QV $CPK .GK Q , #WUICDG 4QUGPDGTI D D D D

5EJGKPG +

5GTKG -QORNGVVGT 5CV\ FGT FTKVVGP #WUICDG KP ÒDGTFWTEJUEJPKVVNKEJGT 'TJCNVWPI 4QUGPDGTI D C p 5EJGKPG + DKU ++ ++p

.QV /CTMK Z /CTMC /CTMK Z WPF /CTGM 4QUGPDGTI C Z D 5EJGKPG + ++p

#75)#$'0 (ª4 &#5 )'0'4#.)178'40'/'06 9#45%*#7

&'765%*' $'5#6<70)5#75)#$'0 +0 4755.#0&

&CTNGJPUMCUUG 1UV 5KV\ KP -QYPQ /CTM 4QUGPDGTI D

+p

0'$'0)'$+'6' &'5 &'765%*'0 4'+%*'5 <9'+6'4 9'.6-4+') 4'+%*5-4'&+6-#55'0

4GKEJUOCTM Q , #WUICDG 1TKIKPCNDÒPFGN XQP 5EJGKPGP OKV HQTVNCWHGPFGT 5GTKGPPWOOGT WPF $CPFGTQNG 4QUGPDGTI C 5EJGKPG + +p

17

DEUTSCHE NEBENGEBIETE

9035

-4+')5)'(#0)'0'0.#)'4

4GKEJURHGPPKI Q , #WUICDG )WVUEJGKP FGT 5GTKG 4GXGTU FTGK\GKNKIGT XKQNGVVGT 5VGORGN -QOOCPFCPV 5VCNCI 8+++ % )TWRRG 8GTYCNVWPI 4QUGPDGTI #PO 4 +++ +++p

)'0'4#.)178'40'/'06 21.'0

.QV 8GTUEJKGFGPG 0QOKPCNG FGT #WUICDGP WPF 4QUGPDGTI p

9037

5EJGKPG + ++

ex 9039

4'+%*5-1//+55#4+#6 7-4#+0'

-CTDQYCPG\ 4QUGPDGTI

+

&'765%*' $'5'6<70) ,7)15.#9+'05

$GUCV\WPIUCWUICDGP HÒT 5GTDKGP -NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU 4QUGPDGTI Z C D Z Z C Z D Z 5EJGKPG + +p

.KTG &C\W .KTG FGT INGKEJGP #WUICDG $GKFG 5EJGKPG OKV TQVGO #WHFTWEM 52'%+/'0 4QUGPDGTI \W 5EJGKPG +

&'765%*' $'5'6<70) 5.19'0+'05

ex 9041 ex 9040

5RCTMCUUG FGT 2TQXKP\ .CKDCEJ .KTG &C\W .KTG FGT INGKEJGP #WUICDG 4QUGPDGTI

5EJGKPG +

5GTKG WPF .KTG 4QUGPDGTI p

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU .KTC WPF .KTG 4QUGPDGTI p

5EJGKPG + ++

5'.$56 0&+)' 1&'4 $'5'6<6' &'765%*' )'$+'6' &#0<+)

18

/CIKUVTCV FGT 5VCFV &CP\KI .QV 4QUGPDGTI C Z Z Z Z 5EJGKPG +

SELBSTÃ&#x201E;NDIGE/BESETZTE GEBIETE

9044

9045

5VCFVIGOGKPFG &CP\KI /CTM .GKEJVGT /KVVGNMPKEM UQPUV UGJT UCWDGTGT 5EJGKP 4QUGPDGTI +p++

/KNNKQPGP /CTM 4QUGPDGTI C

.QV 4QUGPDGTI Z Z C Z

9047 (1:1,5)

+

5EJGKPG ++ WPF +++

9049

&CP\KIGT <GPVTCNMCUUG 2HGPPKI &C\W WPF 2HGPPKI FGT INGKEJGP #WUICDG 4QUGPDGTI p 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

.QV WPF 2HGPPKI XQO 4QUGPDGTI p C

$CPM XQP &CP\KI )WNFGP -CWO UKEJVDCTGT /KVVGNMPKEM UQPUV WP\KTMWNKGTVGU 'ZGORNCT 4QUGPDGTI 4 +p

5EJGKPG ++ +++

&KG $CPM XQP &CP\KI YWTFG CO (GDTWCT IGITÃ&#x2019;PFGV 0CEJ FGT $GUGV\WPI FGU (TGKUVCCVGU FWTEJ FCU &GWVUEJG 4GKEJ YWTFG FKG 4GKEJUOCTM PGDGP FGO )WNFGP \WO IGUGV\NKEJGP <CJNWPIUOKVVGN GTMN·TV &GT )WNFGP YWTFG DKU \WO 1MVQDGT CWU FGO 8GTMGJT IG\QIGP

9050

9051

)WNFGP 4QUGPDGTI

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

)WNFGP 4QUGPDGTI D

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

19

SELBSTÄNDIGE/BESETZTE GEBIETE

ex 9054 ex 9052

/'/'.)'$+'6

0QVIGNF FGT *CPFGNUMCOOGT 5GTKG -QORNGVVGT 5CV\ XQP /CTM DKU /CTM 4QUGPDGTI D C p C 5EJGKPG +

5GTKG -QORNGVVGT 5CV\ XQP /CTM DKU /CTM 4QUGPDGTI D C D D C D 5EJGKPG +

$'5'6<6'5 4*'+0.#0&

(TCP\ÌUKUEJ $GNIKUEJG 'KUGPDCJPXGTYCNVWPI 5GTKG Q , #WUICDG (TCPE (TCPEU 4QUGPDGTI C p C 5EJGKPG ++ +++

&'765%*' -1.10+'0

&GWVUEJ 1UVCHTKMC 4WRKGP <YGK 0CFGNNÌEJGT WPF TÒEMUGKVKI MNGKPG -NGDGURWTGP 2KEM C 4QUGPDGTI C +8

.QV 4WRKGP FGT ,CJTG KP WPVGTUEJKGFNKEJGT 'TJCNVWPI 4QUGPDGTI +8 W +

+ Z +p++ C +++ 5EJGKPG

9057

9058

-COGTWP /CTM 4QUGPDGTI E

+

/CTM 4QUGPDGTI D

+

-1081.76'

20

.CIGTDGUVCPF XQP FGWVUEJGP WPF CWUN·PFKUEJGP 0QVIGNFUEJGKPGP KP #NDGP 'U UKPF MCWO $KNFGTUGTKGP GPVJCNVGP UGJT QTFGPVNKEJGT )GUCOVGKPFTWEM DKVVG DGUKEJVKIGP EC 5EJGKPG +p+++

ALBANIEN

$#0-016'0 '7412#

#.$#0+'0

+VCNKGPKUEJG $GUGV\WPI -NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU (TCPIC Z (TCPIC (TCPIC Z WPF .GM 2KEM C Z Z Z 5EJGKPG +p++

8QNMUTGRWDNKM (TCPIC Q , #WUICDG 2KEM

++

4 +8

5EJGKPG +++p+8 5EJGKPG + 5EJGKPG + 5EJGKPG +

9062

ex 9068 9069

#<14'0

2QTVWIKGUKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 4GKU 2KEM D

-ÌPKITGKEJ 5GTKG WPF (TCPEU 2KEM C C 5GTKG (TCPEU 2KEM 5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM C 5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM C

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU KP WPVGTUEJKGFNKEJGT 'TJCNVWPI &CDGK W C 2KEM

Z + ++ Z + Z + Z ++ Z + C +++ + 5EJGKPG +p+++

-ÌPKITGKEJ .GYC 5TGDTQ 5KNDGT Q , #WUICDG WPF .GYC <NCVQ )QNF Q , #WUICDG 2KEM C D 5EJGKPG +p++

.GYC 2KEM C

$'.)+'0

$7.)#4+'0

+p

9070

.GYC &KGUG $CPMPQVG YWTFG KP FGT 4GKEJUFTWEMGTGK $GTNKP JGTIGUVGNNV WPF IGNCPIVG PKEJV OGJT \WT #WUICDG 2KEM C 4 +

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU KP ÒDGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGT 3WCNKV·V 'PVJCNVGP UKPF W C 2KEM C ++ Z C + C + Z C + C ++ C + ++ Z C + Z C + Z C + 5EJGKPG +p+++

21

DÄNEMARK

9072

& 0'/#4-

-ÌPKITGKEJ 4KIUFCNGT %QWTCPV 2KEM #

+++p

ex 9074

9073

4KIUFCNGT 5MCVMCOOGTDGXKU \W 4KIUFCNGT &CPUM %QWTCPV -NGKPG 'KPTKUUG WPF GKPKIG FÒPPG 5VGNNGP 2KEM # +++ +++p

5GTKG 5MKNNKPI 5MKNNKPI WPF 5MKNNKPI 2KEM # # #

5EJGKPG +++ +++p

9075

ex 9080

-TQPGP 2KEM F

-TQPGP #WUICDG 5GTKG & 2KEM K

-TQPG 2KEM C D

-TQPG 2KEM C Z D Z F Z G Z H Z I Z

-TQPGP #WUICDG FGT 5GTKG & &C\W -TQPGP 5GTKG & WPF 5GTKG , 2KEM J J L 5EJGKPG + +p

-TQPGP #WUICDG FGT 5GTKG ' &C\W -TQPGP 5GTKG $ WPF 5GTKG 6 2KEM J E P 5EJGKPG + +p

22

+++ +++p

+8

5EJGKPG + +p

5EJGKPG + +p

DÃ&#x201E;NEMARK

9081

ex 9082

-TQPGP 2KEM

4 +++ +++p

5GTKG -TQPGP 5GTKG , -TQPGP 5GTKG 6 -TQPGP 5GTKG % WPF -TQ PGP 5GTKG $ 2KEM J P F F 5EJGKPG + +p

5GTKG -TQPGP 5GTKG , -TQPGP 5GTKG 3 -TQPGP 5GTKG % WPF -TQ PGP 5GTKG $ 2KEM K ++ K +++ E +++p D ++p 5EJGKPG ++p+++

-TQPGP Z 5GTKG $7 WPF Z 5GTKG #( 2KEM Z

5EJGKPG + +p

ex 9086 ex 9085

5GTKG WPF -TQPGP 2KEM C C C C

-TQPGP -NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU Z -TQPGP Z -TQPGP Z -TQPGP 2KEM C Z H Z I Z 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p

5GTKG -TQPGP 5GTKG &/ -TQPGP 5GTKG $< WPF 5GTKG C 5KIPCVWT 5XGPF UQP -TQPGP 5GTKG H WPF -TQPGP 5GTKG G 2KEM I ++p ++p C ++ C +++p C +++ 5EJGKPG ++p+++

ex 9088

5EJGKPG ++p+++

ex 9089

-TQPGP -TQPGP 5GTKG # WPF -TQPGP 5GTKG # 2KEM C D

5EJGKPG + +p

-TQPGP 0CEJ #WUICDGLCJTGP MQORNGVV GPVJCNVGP UKPF 5GTKG # 5GTKG # 5GTKG $ 5GTKG $ 5GTKG $ 5GTKG $ 5GTKG % WPF 5GTKG % 2KEM C p O 5EJGKPG +

23

ESTLAND

9090

-TQPGP 5GTKG V 2KEM P

-TQPGP 5GTKG # , 2KEM C

ex 9092

9091

+ +p

+

ex 9093

5GTKG -TQPGP 5GTKG % -TQPGP 5GTKG # -TQPGP 5GTKG - -TQPGP 5GTKG # -TQPGP 5GTKG $ WPF -TQPGP 5GTKG # 2KEM O D P I H E 5EJGKPG + +p

5GTKG WPF -TQPGP 2KEM C p C

-NGKPGU .QV XQP WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU FCDGK W C 2KEM G C D Z G H J Z F Z Z Z 5EJGKPG + +p

#WUICDG &GP #NNKGTGFG 1XGTMQOOCPFQ \W ¤TG WPF -TQPGP UQYKG &GP &CPUMG $TKICFG \W ¤TG WPF -TQPG 2KEM / +p / +p / +++p / +++ / p / + 5EJGKPG +p+++

9096

5EJGKPG +

9099

,WVNCPFKC -TQPGP Q , #WUICDG #WUICDG FGU F·PKUEJGP 4QVGP -TGW\GU HÃ&#x2019;T FCU *QURKVCNUEJKHH ,WVNCPFKC Y·JTGPF FGU 'KPUCV\GU KO -QTGCMTKGI 5KGI , + +p

'56.#0&

4GRWDNKM 5GTKG 2GPPK WPF /CTMC 2KEM C D C p C

5EJGKPG + ++

/CTMC 2KEM C D

-TQPG ªDGTFTWEM CWH FGO /CTMCUEJGKP XQP 2KEM C

24

5EJGKPG +

+p

FÄRÖER-INSELN

ex 9100 (1:3)

5GTKG WPF -TQQPK 2KEM C p C

5EJGKPG +p++

ex 9101

0QVIGNF -NGKPGU .QV XQP .QMCNCWUICDGP FGT DCNVKUEJGP .·PFGT 'PVJCNVGP UKPF GUVN·PFKUEJG #PNGKJG MWRQPU 2CRROCTMGP #WUICDGUVGNNG -NQUVGTJQH Z 9\ Z 9\ 0QVIGNFUEJGKPG 1VVQ .KPITGP 8CKJVQOGTMMK 2GP 5EJGKPG FGT 5KPIGT 5GYKPI /CEJKPG %QORCP[

.KV #WUICDGP FGU 6GCVVGTK -GUMWU 5CNQ WPF R K· WPF GKPG OQFGTPG #WUICDG GKPGU 2HCFHKPFGTNCIGTU FGT GUVN·PFKUEJGP -TQQPK 0QVG XQP PCEJGORHWPFGP 5EJGKPG 4 + WPF ++

9102

9103

( 4¤'4 +05'.0

(CGTÎ #OV -TQPGP ªDGTFTWEMRTQXKUQTKWO XQO ,WPK CWH -TQPGP &·PGOCTM 2KEM 5KGI 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

9·JTGPF FGU <YGKVGP 9GNVMTKGIGU DGUGV\VGP DTKVKUEJG 6TWRRGP FKG \W &·PGOCTM IGJÌTGPFGP (·TÌGT +PUGNP WO FGP &GWVUEJGP \WXQT\WMQOOGP UQIGP 1RGTCVKQP 8CNGPVKPG #O #RTKN CPMGTVGP FKG DTKVKUEJGP <GTUVÌTGT */5 *CXCPV WPF */5 *GURGTWU XQT 6ÉTUJCXP WPF CO P·EJUVGP 6CI NCPFGVGP 4Q[CN /CTKPGU CWH FGP +PUGNP &KG 8GT YCNVWPI RTQVGUVKGTVG HQTOCN DGKO DTKVKUEJGP -QPUWN KP 9CJTJGKV LGFQEJ YCT FKG $GXÌNMGTWPI GTNGKEJVGTV ÒDGT FKG $GUGV \WPI FWTEJ )TQ­DTKVCPPKGP FC GU UQICT FGP 5EJKHHGP IGUVCVVGVG FKG H·TÌKUEJG (NCIIG CPUVGNNG FGU &CPGDTQIU \W JKUUGP #O 5GRVGODGT XGTNKG­GP FKG NGV\VGP DTKVKUEJGP 5QNFCVGP FCU .CPF

-TQPGP ªDGTFTWEMRTQXKUQTKWO XQO ,WPK CWH -TQPGP &·PGOCTM 2KEM 5KGI

9104

+p

9105

-TQPG 2KEM 5KGI

-TQPGP 2KEM 5KGI

+

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

-TQPGP 2KEM p 5KGI p

5EJGKPG +8

(CGTÎGTPG -TQPG &C\W -TQPGP FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM ++ +++ 5KGI ++

+++ ++ WPF +++

25

FINNLAND

ex 9108

(ÎTQ[CT -TQPGP 2KEM D 5KGI

-TQPGP /WUVGTPQVG OKV 2GTHQTCVKQP 52'%+/'0 2KEM U 5KGI \W

9109

5EJGKPG +

+

++p+++

ex 9112 9110

-TQPGP 2KEM D 5KGI

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU Z -TQPGP Z -TQPGP Z -TQPGP WPF Z -TQPGP FGT ,CJTG 2KEM CWU p 5EJGKPG +

(+00.#0&

4WUUKUEJG #FOKPKUVTCVKQP /CTMMCC &C\W /CTMMCC 2KEM # D # 5EJGKPG +++p

/CTMMCC &C\W /CTMMCC 2KEM # +++p ++

5EJGKPG

Z /CTMMCC WPF Z /CTMMCC 2KEM Z E E Z

5EJGKPG +8

ex 9117 ex 9115

4GRWDNKM UGKV /CTMMCC #WUICDG &C\W /CTMMCC FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM

5EJGKPG ++ ++

5GTKG 2GPPK· WPF /CTMMCC 2KEM p

5GTKG WPF /CTMMCC 2KEM p

26

5EJGKPG ++ ++p

5EJGKPG +p++

FINNLAND

ex 9118 (1:2,5)

9119 (1:2,5)

5GTKG -QORNGVVG #WUICDG XQP DKU /CTMMCC OKV .KVV % 2KEM C p C 5EJGKPG ++p+++

/CTMMCC #WUICDG .KVV # 2KEM C

ex 9120

+++ +++p

9121

/CTMMCC &C\W /CTMMCC $GKFG 'TUCV\PQVGP OKV 5VGTP JKPVGT FGT 5GTKGPPWOOGT 2KEM T T 5EJGKPG +

/CTMMCC /WUVGTPQVG OKV 2GTHQTCVKQP 52'%+/'0 WPF -0 # 2KEM U

ex 9122

+

ex 9123

/CTMMCC &C\W /CTMMCC /WUVGTPQVGP OKV 2GTHQTCVKQP 52'%+/'0 WPF -0 # 2KEM U WPF U 5EJGKPG +

/CTMMCC &C\W /CTMMCC /WUVGTPQVGP OKV 2GTHQTCVKQP 52'%+/'0 WPF -0 2KEM U WPF U 5EJGKPG +

.QV 7P\KTMWNKGTVG $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU &CDGK W C 2KEM Z Z

Z Z C Z C C C Z EC 5EJGKPG + +p

.QV ªDGTYKGIGPF IGDTCWEJVG $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU &CDGK W C 2KEM Z C C Z C Z C Z C Z EC 5EJGKPG ++p+8

(4#0-4'+%*

#UUKIPCVGP -NGKPGU .QV XQP XGTUEJKGFGPGP #WUICDGP FGT HTCP\ÌUKUEJGP 4GXQNWVKQPU\GKV FCDGK W C 2KEM # +++ # +++ # +8 # D Z + # D + # D ++ 5EJGKPG +p+8

27

FRANKREICH

9127

9129

$CPSWG FG (TCPEG (TCPEU (C[GVVG 2KEM

(TCPEU &C\W (TCPEU XQO $GKFG 5EJGKPG OKV 0CFGNNÌEJGTP FKG (TCPEUPQVG OKV GKPGO TÒEMUGKVKI JKPVGTNGIVGP 'KPTKUU TGEJVU QDGP (C[GVVG 2KEM G +++ L

+++p 5EJGKPG +++ +++p

(TCPEU -NGKPG 0CFGNNÌEJGT WPF 5VQEMHNGEMGP NKPMU QDGP UQPUV HCUV WP\KTMWNKGTVGU 'ZGORNCT (C[GVVG 2KEM +p++

+++

9130 9131

(TCPEU (C[GVVG 2KEM E

+

(TCPEU 5GJT UCWDGTGT 5EJGKP QJPG FKG ÒDNKEJGP 0CFGNNÌEJGT (C[GVVG 2KEM C ++

9132

ex 9134

(TCPEU -NGKPG 0CFGNNÌEJGT (C[GVVG 2KEM D

++

(TCPEU -NGKPG 0CFGNNÌEJGT (C[GVVG 2KEM D

++ ++p

(TCPEU #NNG 5EJGKPG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP WPF HQTVNCWHGPFGT 5GTKGPPWOOGT (C[GVVG 2KEM D 5EJGKPG 4 ++

(TCPEU -NGKPGU .QV XQP XGTUEJKGFGPGP #WUICDGFCVGP KP WP\KTMWNKGTVGT 3WCNKV·V (C[GVVG 2KEM F Z G 5EJGKPG +p

28

FRANKREICH

9136

(TCPEU -NGKPG 0CFGNNÌEJGT UQPUV HCUV MCUUGPHTKUEJGT 5EJGKP (C[GVVG 2KEM D + +p

(TCPEU 5GJT UCWDGTGT 5EJGKP QJPG FKG UQPUV ÒDNKEJGP 0CFGNNÌEJGT (C[GVVG 2KEM E 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI ++ ++

(TCPEU -NGKPGU .QV XQP XGTUEJKGFGPGP #WUICDGLCJTGP FGT 0QVG \W (TCPEU #NNG 5EJGKPG OKV 0CFGNNÌEJGTP (C[GVVG Z Z Z 2KEM E E Z 5EJGKPG ++ +++

(TCPEU -NGKPGU .QV XQP XGTUEJKGFGPGP #WUICDGLCJTGP FGT 0QVG \W (TCPEU #NNG 5EJGKPG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP VGKNYGKUG CWEJ MNGKPG 'KPTKUUG (C[GVVG CWU p

Z 2KEM O Z C D E Z 5EJGKPG +++ +++p

(TCPEU 1JPG FKG ÒDNKEJGP 0CFGNNÌEJGT (C[GVVG 2KEM E

5EJGKPG +p++

ex 9141

(TCPEU #W­GTIGYÌJPNKEJG 3WCNKV·V CNNG 5EJGKPG QJPG FKG UQPUV ÒDNKEJGP 0CFGNNÌEJGT WPF OKV VGKNYGKUG HQTVNCWHGPFGT 5GTKGPPWOOGT (C[GVVG 2KEM E 5EJGKPG +p++

(TCPEU #NNG 5EJGKPG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP WPF VGKNYGKUG HQTVNCWHGPFGP 5GTKGPPWO OGTP (C[GVVG 2KEM E 5EJGKPG ++

(TCPEU #NNG 5EJGKPG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP VGKNYGKUG OKV HQTVNCWHGPFGP 5GTKGPPWO OGTP (C[GVVG 2KEM E 5EJGKPG ++ ++p

(TCPEU -NGKPGU .QV XQP XGTUEJKGFGPGP #WUICDGP FGT ,CJTG WPF #NNG 5EJGKPG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP (C[GVVG Z Z Z 2KEM E 5EJGKPG /GKUV ++

(TCPEU #NNG 5EJGKPG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP UQPUV MCWO IGDTCWEJV (C[GVVG 2KEM C 5EJGKPG +p++

(TCPEU -NGKPG 0CFGNNÌEJGT UQPUV UGJT UCWDGT (C[GVVG 2KEM C

5EJGKPG ++ ++

(TCPEU &KG ÒDNKEJGP MNGKPGP 0CFGNNÌEJGT UQPUV MCWO IGDTCWEJV (C[GVVG 2KEM C +p++

29

FRANKREICH

ex 9148

9155 (1:2,5)

5GTKG WPF (TCPEU &GT NGV\VGTG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP CNNG CPFGTGP KP VCFGNNQUGO <WUVCPF (C[GVVG 2KEM C D C E 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p

(TCPEU #NNG 5EJGKPG OKV 0CFGNNÌEJGTP WPF FWTEJ #DUVGORGNWPI #007.'

GPVYGTVGV 'KPKIG 2·EMEJGP PQEJ KO IGMNCOOGTVGP <WUVCPF UQPUV VGKNYGKUG HQTVNCWHGPFG 5GTKGPPWOOGTP (C[GVVG Z Z 2KEM 5EJGKPG /GKUV +p++

(TCPEU #NNG 5EJGKPG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP VGKNYGKUG MNGKPG 'KPTKUUG FKG FWTEJ FCU .ÌUGP FGT *GHVMNCOOGTP GPVUVCPFGP UKPF +PUIGUCOV UGJT QTFGPVNKEJGT 'KPFTWEM XKGNG 5EJGKPG OKV HQTVNCW HGPFGT 5GTKGPPWOOGT (C[GVVG 2KEM D 5EJGKPG ++

(TCPEU 5EJGKPG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP WPF VGKNYGKUG HQTVNCWHGPFG 5GTKGPPWOOGTP (C[GVVG 2KEM D 5EJGKPG +p++

(TCPEU -NGKPGU .QV XQP XGTUEJKGFGPGP #WUICDGFCVGP FGT (TCPEUPQVG 'PVJCNVGP UKPF (C[GVVG Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z /GKUV OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP GKPKIG 5EJGKPG OKV MNGKPGO 2CRKGTXGTNWUV (C[GVVG p 2KEM C D E 5EJGKPG ++p+++

(TCPEU 7PIGDTCWEJVG 5EJGKPG OKV VGKNYGKUG HQTVNCWHGPFGP 5GTKGPPWOOGTP QJPG FKG ÒDNKEJGP 0CFGNNÌEJGT (C[GVVG 2KEM 5EJGKPG + +p

(TCPEU #NNG 5EJGKPG QJPG FKG ÒDNKEJGP 0CFGNNÌEJGT VGKNYGKUG OKV HQTVNCWHGPFGP 5GTKGP PWOOGTP (C[GVVG 2KEM 5EJGKPG ++

(TCPEU <YGK MNGKPG 0CFGNNÌEJGT NKPMU UQPUV WP\KTMWNKGTVGU 'ZGORNCT (C[GVVG 2KEM F + +p

ex 9156

ex 9157

5GTKG #WUICDG 6T¾UQT %GPVTCN \W WPF (TCPEU (C[GVVG 8( 8( 8( 2KEM p 5EJGKPG + +p

(TCPEU -CUUGPHTKUEJG 'ZGORNCTG OKV HQTVNCWHGPFGT 5GTKGPWOOGT (C[GVVG 2KEM C 5EJGKPG +

(TCPEU -CUUGPHTKUEJG 'ZGORNCTG OKV VGKNYGKUG HQTVNCWHGPFGT 5GTKGPPWOOGT (C[GVVG 2KEM C 5EJGKPG +

30

FRANKREICH

ex 9159 (1:2,5)

9161 (1:2,5)

5GTKG (TCPEU + (TCPEU ++ (TCPEU + (TCPEU + (TCPEU + (TCPEU MNGKPG 0CFGNNÌEJGT ++ (C[GVVG 2KEM p 5EJGKPG +p++

-NGKPGU .QV XQP HCUV WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 'PVJCNVGP UKPF (C[GVVG 2KEM E F Z Z D C D H E 5EJGKPG +p

(TCPEU -NGKPG 0CFGNNÌEJGT UQPUV UGJT UCWDGTGT )GNFUEJGKP (C[GVVG 2KEM F +++

9163 ex 9162

5GTKG (TCPEU (TCPEU (TCPEU WPF (TCPEU (C[GVVG 2KEM D F E D 5EJGKPG +

(TCPEU (C[GVVG 2KEM C

ex 9164

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

9165

0QWXGCWZ (TCPEU &C\W <YGK 0QVGP \W (TCPEU XQO WPF XQO (C[GVVG 2KEM C Z ++ ++p C ++ 5EJGKPG ++

0QWXGCWZ (TCPEU (C[GVVG 2KEM

+

31

FRANKREICH

ex 9166

9167

0QWXGCWZ (TCPEU &C\W 0QWXGCWZ (TCPEU XQO (C[GVVG 2KEM 5EJGKPG +

(TCPEU 4GEJVU \YGK MNGKPG 0CFGNNÌEJGT UQPUV WP\KTMWNKGTVGU 'ZGORNCT (C[GVVG 2KEM D +p

ex 9168

ex 9172

5GTKG (TCPEU (TCPEU (TCPEU (TCPEU (C[GVVG 2KEM p 5EJGKPG +

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 5CWDGTGT )GUCOVGKPFTWEM DKVVG DGUKEJVKIGP

5EJGKPG +p+++

5GTKG WPF (TCPEU (C[GVVG D 2KEM p

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 'PVJCNVGP UKPF (C[GVVG Z

Z Z Z Z Z Z Z Z 2KEM Z Z

Z Z Z Z # 5EJGKPG + +p

)+$4#.6#4

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 5GTKG 5JKNNKPIU 2QWPF WPF 2QWPFU 2KEM D D 5EJGKPG 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p

9173

ex 9174

2QWPFU 2KEM D

5GTKG WPF 2QWPFU 2KEM C p C

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU Z 5JKNNKPIU Z 2QWPF 2KEM E Z

Z C D Z 5EJGKPG +p+++

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU 2QWPF Z 2QWPFU 2KEM C D C Z

5EJGKPG + +p

32

5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

5EJGKPG 5GNVGPGT ,CJTICPI +

GRIECHENLAND

ex 9177

9178

)4+'%*'0.#0&

&TCEJOGP &C\W &TCEJOGP 2KEM C C

&TCEJOGP 2KEM C

5EJGKPG + +p

+++

5EJGKPG +p++

5EJGKPG +

ex 9179 ex 9180

&TCEJOGP ªDGTFTWEMRTQXKUQTKWO FGT FTKVVGP #WUICDG 2KEM C Z

5GTKG WPF &TCEJOGP 2KEM C p C

5GTKG Q , #WUICDG #WUICDG FGT KVCNKGPKUEJGP $GUCV\WPIU\GKV \W WPF &TCEJOGP FGT %CUUC /GFKVGTCPGC FK %TGFKVQ RGT NC )TGEKC &C\W WPF &TCEJOGP HÃ&#x2019;T FKG +QPKUEJGP +PUGNP 2KEM / p / / / 5EJGKPG +

ex 9182

ex 9183

/KNNKQPGP &TCEJOGP #WUICDG HÃ&#x2019;T -CNCOCVC &C\W /KNNKQPGP &TCEJOGP FGT INGKEJGP #WUICDG UQYKG Z /KNNKQPGP &TCEJOGP FGT #WUICDG HÃ&#x2019;T -QTHW -GTM[TC 2KEM Z C 5EJGKPG +

5GTKG &TCEJOGP &TCEJOGP Q , #WUICDG &TCEJOGP Q , #WUICDG WPF &TCEJOGP 2KEM C + C + C +p D + C ++ E +p 5EJGKPG +p++

5GTKG WPF &TCEJOGP 2KEM D +p C + C + C + ++p

5EJGKPG + ++p

-QPXQNWV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU FCDGK W C 2KEM C

+ C ++ + C +++ C ++ D Z ++ +++ C ++ C Z + D + C

++ C Z + C + Z + WPF ++ ++ 5EJGKPG /GKUV + WPF ++

33

GRÖNLAND

9187 9186

)4¤0.#0&

*CPFGNUUVGFGTPG K )TÎPNCPF 4KIUFCNGT 2KEM # 5KGI

4 +++

7O UVKGI FGT 2CRKGTIGNFWONCWH KP &·PGOCTM TCRKFG CP YCU CWEJ CWH FCU \W &·PGOCTM IGJÌTGPFG )TÌPNCPF #WUYKTMWPIGP JCVVG &CU -ÌPKINKEJG (KPCP\MQNNGIKWO DGITÒPFGVG FKG #PYGKUWPI FCOKV FCUU FGP $GYQJPGTP FGT +PUGN UQ GKPG 'KPMCWHOÌINKEJMGKV DKU \WT P·EJUVGP (CPIUCKUQP IGIGDGP YGTFGP UQNNVG FGTGP 7ONCWH CNNGTFKPIU CWH )TÌPNCPF DGUEJT·PMV YWTFG 5Q MCO GU FCUU )TÌPNCPF CO $GIKPP FGU ,CJTJWPFGTVU UGKP GKIGPGU 2CRKGTIGNF DGUC­

¤TG /KV FGT UGNVGPGP 7PVGTUEJTKHV 4[DGTI WPF -TGPEJGN 2KEM C 5KGI #

¤TG 7PVGTUEJTKHV 4[DGTI WPF $GTIJ 2KEM D 5KGI $

ex 9189

4 ++

+p

9190

5V[TGNUG CH -QNQPKGTPG K )TÎPNCPF 5GTKG Q , #WUICDG ¤TG WPF -TQPGP 2KEM C 5KGI % % & $ 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

)TÎPNCPFU 5V[TGNUG -TQPGP Q , #WUICDG /KV FGT UGNVGPGP 7PVGTUEJTKHV &CWICCTF ,GPUGP 2 2 5XGKUVTWR 2KEM C 5KGI $ 44 +

9191

9192

-TQPGP Q , #WUICDG 2KEM D 5KGI

&GP -QPIGNKIG )TÎPNCPFUMG *CPFGN -TQPG ªDGTFTWEM CWH FGT #WUICDG OKV FGP 5KIPCVW TGP 9GUEJG WPF /WPEJ 1DGP XKQNGVVGT 5VGORGN -QNQPKGP *QNUVGPDTQ 2KEM D 5KGI

5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI ++ ++

34

+

GROSSBRITANNIEN

9193

-TQPGP Q , #WUICDG &C\W -TQPGP FGT INGKEJGP #WUICDG DGKFG OKV 2GTHQTCVKQP 52'%+/'0 2KEM U U 5KGI 5EJGKPG +

-TQPGP Q , #WUICDG 2KEM C

+

+

9195

9198

-TQPGP Q , #WUICDG 2KEM D 5KGI

-NGKPGU .QV XQP Z ¤TG WPF Z ¤TG Q , -TQPGP Q , UQYKG GKPKIGP 5·V\GP XQP 6TCFG <GTVKHKMCVGP 2KEM Z Z / p 5KGI $ % % p

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP IGDTCWEJVGP 5EJGKPGP FGU <GKVTCWOGU 'PVJCNVGP UKPF 2KEM D D C Z D 5KGI $ F Z 5EJGKPG /GKUV +++ +++p

)4155$4+6#00+'0

-ÌPKITGKEJ 2QWPF Q , #WUICDG 2KEM C

5JKNNKPIU Q , #WUICDG 2KEM

9200

5GNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI ++

+++

+

9201

2QWPF Q , #WUICDG 9CUUGT\GKEJGP 10' 2170& KP \YGK <GKNGP 2KEM C

5JKNNKPIU Q , #WUICDG /KV FGO 6KVGN 7PKVGF -KPIFQO QH )TGCV $TKVCKP CPF 0QTVJGTP +TGNCPF 2KEM ++p

35

GROSSBRITANNIEN

9202

2QWPFU -NGKPG 0CFGNNÌEJGT TGEJVU NGKEJVG DTCWPG 8GTH·TDWPI UQPUV UGJT UCWDGTGT MCWO IGDTCWEJVGT 5EJGKP 2KEM 44 ++

9203

2QWPFU -NGKPGT 2CRKGTXGTNWUV CO TGEJVGP 4CPF 2KEM C

4 +++

2QWPFU (·NUEJWPI FGT 1RGTCVKQP $GTPJCTF 2KEM \W

++

2QWPFU -NGKPGU .QV XQP (·NUEJWPIGP FGT 1RGTCVKQP $GTPJCTF (ÒPH XGTUEJKGFGPG #WUICDG FCVGP WPF 2KEM \W C

5EJGKPG ++p+8 #NU 1RGTCVKQP $GTPJCTF YKTF FKG DKUNCPI ITÌ­VG DGMCPPVG )GNFH·NUEJGTCMVKQP FGT )GUEJKEJVG KO #WHVTCI FGU PCVKQPCN UQ\KCNKUVKUEJGP &GWVUEJGP 4GKEJGU DG\GKEJPGV LÒFKUEJG *·HVNKPIG YWTFGP KO -< 5CEJUGPJCWUGP FC\W IG\YWPIGP CWUN·PFKUEJG 9·JTWPIGP XQT CNNGO GPINKUEJG 2HWPFPQVGP KP /KNNKCTFGPJÌJG \W H·NUEJGP WO FKG #NNKKGTVGP YKTVUEJCHV NKEJ \W FGUVCDKNKUKGTGP &KG (·NUEJWPIGP YCTGP UQ RGTHGMV FCUU UKG HCUV PKEJV XQO 1TKIKPCNIGNF WPVGTUEJKGFGP YGTFGP MQPPVGP WPF CWEJ XQP $CPMGP CM\GRVKGTV YWTFGP #NU FCU 'PFG FGU -TKGIGU CDUGJDCT YWTFG XGTUGPMVG OCP FKG &TWEM RNCVVGP WPF FCU XGTDNKGDGPG (CNUEJIGNF KO ÌUVGTTGKEJKUEJGP 6QRNKV\UGG YQ UKG XQP 6CWEJGTP YKGFGT IGJQDGP YWTFGP

36

GROSSBRITANNIEN

9206

2QWPFU 0GWG #WUICDG OKV 5KEJGTJGKVUUVTGKHGP WPF FKEMGTGO 2CRKGT 2KEM

ex 9207

+

ex 9210

5CV\ XQP CNNGP FTGK #WUICDGP FGT 5JKNNKPIU WPF 2QWPFPQVG 2KEM D E C E D 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU OKV XGTUEJKGFGPGP 5KIPCVWTGP 2KEM C D D E Z D C D E 5EJGKPG + +p

2QWPFU Q , #WUICDG 2KEM

2QWPFU Q , #WUICDG &C\W 2QWPFU FGT INGKEJGP #WUICDG CDGT TÃ&#x2019;EMUGKVKIG 9GTV\CJN YGKUU 2KEM C C 5EJGKPG +

5GTKG Q , #WUICDG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU OKV 5KIPCVWT , 3 *QNNQO 2KEM p 5EJGKPG +

5GTKG Q , #WUICDG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU OKV 5KIPCVWT , 5 (HQTFG 2KEM p 5EJGKPG +

+

ex 9213

5GTKG Q , #WUICDG WPF 2QWPFU OKV 5KIPCVWT , $ 2CIG 2KEM p

5EJGKPG +

5GTKG Q , #WUICDG WPF 2QWPFU OKV 5KIPCVWT & * ( 5QOOGTUGV 2KEM p 5EJGKPG +

37

GUERNSEY

.QV /KNKV·TCWUICDGP FGU <GKVTCWOGU &CDGK W C $TKVKUJ /KNKVCT[ #WVJQTKV[ 2KEM / /

+++ $TKVKUJ #TOGF (QTEGU 2KEM / / + ++ / ++ / / + ++ 5EJGKPG +p+++

-NGKPGU .QV XQP WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 2KEM Z Z Z

Z Z C C 5EJGKPG + +p

&TGK XGTUEJKGFGPG DCPMPQVGP·JPNKEJG 9GTDGUEJGKPG FGT $CPMPQVGPFTWEMGTGK $TCFDWT[ 9KNMKPUQP %Q .VF CWU 0GY 9CNFGP 5WTTG[ <YGK 'ZGORNCTG OKV FGO /QVKX #FOKTCN 0GNUQP WPF GKPOCN 5KT +UCCE 0GYVQP 5EJGKPG +

ex 9218

ex 9219

)7'405';

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 2QWPF &C\W 5JKNNKPIU WPF 2KEM D E D 5EJGKPG +

.QV 2QWPF Q , #WUICDG 5KIPCVWTGP )WKNNGOGVVG WPF *QFFGT 2QWPFU Q , #WUICDG 5KIPCVWTGP )WKNNGOGVVG WPF $WNN 2KEM C D C E 5EJGKPG +

5JKNNKPIU &C\W Z 2QWPF 2KEM E C E F

5GTKG 5JKNNKPI 2QWPF 2QWPFU WPF 2QWPFU 2KEM C E E E 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

+4.#0&

5EJGKPG +

ex 9225 ex 9222

5GTKG 5JKNNKPI 2QWPF 2QWPFU WPF 2QWPFU 2KEM C D E F 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

5GTKG 2QWPF 2QWPFU 2QWPFU WPF 2QWPFU 2KEM D C C D 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGT ,CJTG Z 2QWPF Z 2QWPFU Z 2QWPFU 2KEM p 5EJGKPG +

0QTFKTNCPF 2QWPF 2KEM D

38

5EJGKPG +

ISLAND

ex 9226

9227

2QWPFU &C\W 2QWPF 2KEM + ++ 2QWPFU 2KEM E 2QWPFU &C\W Z 2QWPF 2KEM C D

-NGKPGU .QV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP #WUICDGP XGTUEJKGFGPGT $CPMGP FGU <GKVTCWOGU 2KEM D C D D D C Z C D D E C 5EJGKPG + ++

5EJGKPG + WPF ++ + 5EJGKPG +

ex 9230

+5.#0&

-TQPWT &C\W -TQPWT 2KEM

5EJGKPG +++p+8

ex 9237 ex 9231

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU -TQPWT LGYGKNU WPF #WUICDG UQYKG WPF -TQPWT FGT #WUICDG 2KEM p 5EJGKPG +

-TQPG #WUICDG KP XGTUEJKGFGPGP 8CTKCPVGP 2KEM 5GTKG #WUICDG WPF -TQPWT 2KEM p

4GRWDNKM UGKV -TQPWT 5GTKG %# WPF -TQPWT 5GTKG &# $GKFG 5EJGKPG OKV UQIGPCPPVGT 4CFCTMQPVTQNNPWOOGT 2KEM 5EJGKPG +

.QV -QPXQNWV XQP OGKUV MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU DKU W C 2KEM C D C C C 5EJGKPG + +p

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU FCDGK W C 2KEM C D +++ Z + ++ +8 D ++ E ++ D ++ Z ++ 5EJGKPG +p+8

5EJGKPG + 5EJGKPG ++ ++p

+5.' 1( /#0

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 5GTKG Q , #WUICDG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU OKV 5KIPCVWT 5VCNNCTF &C\W 0GY 2GPEG Q , 2KEM D D D C

5EJGKPG 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

39

ITALIEN

9238

ex 9239

2QWPF Q , #WUICDG #WUICDG FGT 5GTKG * OKV 5KIPCVWT 2CWN OO 2KEM F

+

5GTKG Q , #WUICDG 0GY 2GPEG WPF 2QWPFU 2KEM D E D

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV MCUUGPHTKUEJGT $CPMPQVGP FGT ,CJTG 'PVJCNVGP UKPF 2KEM C Z D C C Z C 5EJGKPG +

ex 9242

ex 9241 9244 ex 9243

+6#.+'0

$KINKGVVQ FK 5VCVQ .KTG <YGK 'ZGORNCTG OKV FGP 5KIPCVWTGP &GNN #TC 2QTGPC WPF /CNVGUG 4QUUQNKPK 2KEM I J 5EJGKPG +

.KTG -CUUGPHTKUEJG 5EJGKPG OKV XGTUEJKGFGPGP 5KIPCVWTXCTKCPVGP 2KEM F G Z H I Z 5EJGKPG +

$WQPK FK %CUUC .KTC &C\W .KTG Z .KTC 5GTKGP WPF Z .KTG 5GTKGP WPF 2KEM + +++ C + D + C + D ++ E + 5EJGKPG +p+++

$CPEC F +VCNKC .KTG 2KEM C

5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI +p++

.KTG 2KEM C

+++ +++p

5EJGKPG +p

+p

ex 9246

.KTG &C\W .KTG XQO 2KEM C C

.KTG 2KEM

40

9247

ITALIEN

ex 9248

.KTG &C\W .KTG XQO 2KEM C

5EJGKPG +

5EJGKPG + 4 +

.KTG #WUICDG OKV FGO 5KGIGNV[R $ -QRH FGT /GFWUC 2KEM +p .KTG &C\W .KTG WPF FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM C E F 5EJGKPG + .KTG 2KEM E +++ .KTG 2KEM F 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

ex 9249

9250

.KTG &C\W GKP YGKVGTGU 'ZGORNCT XQO 2KEM C Z .KTG #WUICDG OKV FGO 5KGIGNV[R # -QRH FGT +VCNKC PCEJ NKPMU 2KEM

9251 9254 (1:2,5)

ex 9255

ex 9256

4GRWDDNKEC +VCNKCPC $KINKGVVQ FK 5VCVQ #WUICDG \W WPF .KTG KP DGKFGP 5KIPCVWTXCTKCPVGP 2KEM C D C D 5EJGKPG +

4GRWDNKM UGKV .KTG &C\W .KTG DGKFG OKV FGT 5KIPCVWT %CTNK (GDDTCKQ 2KEM F E 5EJGKPG +

41

ITALIEN

9257

ex 9258

.KTG 2KEM D 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + .KTG &C\W GKP YGKVGTGU 'ZGORNCT FGU ,CJTGU 2KEM F H 5EJGKPG +

ex 9260

ex 9259

.KTG &C\W .KTG #WUICDG WPF 2KEM C D

.KTG &TGK 5EJGKPG \W .KTG WPF 0CEJ #WUICDGFCVGP MQORNGVV &C\W Z .KTG GDGPHCNNU FKG MQORNGVVG 4GKJG 2KEM C p J I Z C p E

5EJGKPG +

ex 9261

5EJGKPG 4 +

ex 9262

.KTG 2KEM E Z 5EJGKPG 5GNVGPGT ,CJTICPI + 5GTKG WPF .KTG 2KEM D D E D 5EJGKPG +

%CUUC 8GPGVC FGK 2TGUVKVK 5GTKG %GPVGUKOK WPF .KTG 2KEM / p / 5EJGKPG +

#NNKGF /KNKVCT[ %WTTGPE[ -NGKPGU .QV XQP #WUICDGP FGT CNNKKGTVGP /KNKV·TDGJÌTFG 5GTKG WPF 5GTKG # 'PVJCNVGP UKPF 2KEM / C Z + / C Z+ / C D ++ / C ++ / C Z + / C Z ++ / C + WPF ++ / E + WPF +++ / C +++ / C +8 5EJGKPG +p+8

ex 9265

42

+VCNKGPKUEJG 5VCCVGP -NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU .KTG #WUICDG HÒT 5CTFKPKGP WPF &WECVK FGT $CPEQ )KTQ FK 8GPG\KC WPF .KTG 8GPGFKI /QPGVC 2CVTQVVKEC 2CQNK 2TKOC 4GRWDDNKEC 4QOCPC .KTC WPF .KTG FGT $CPEQ 0C\KQPCNG PGN 4GIPQ F +VCNKC 2KEM 5 T

++ 5 ++ 5 ++ 5 ++ 5 +p 5 +++ 5 +++ 5EJGKPG +p+++

JERSEY

$CPEQ FK 0CRQNK &TGK XGTUEJKGFGPG #WUICDGP XQP WPDGFTWEMVGO 9CUUGT\GKEJGPRCRKGT \W LGYGKNU .KTG Q ,CJT EC (QTOCV EC EO Z EO 'ZGORNCTG +

-NGKPGU .QV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU FCDGK W C 2KEM C E Z Z C D Z C C Z E C Z D C Z D C

Z C D C Z D Z / 5EJGKPG + ++

ex 9268

ex 9269

,'45';

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 5GTKG Q , #WUICDG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU 2KEM C D D C 5EJGKPG +

5GTKG Q , #WUICDG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU #NNG 5EJGKPG OKV FGT UGNVGPGP 7PVGTUEJTKHV XQP ( 0 2CFIJCO 2KEM C C C 5EJGKPG 4 +

ex 9270

ex 9271 (1:2,5)

5GTKG /WUVGTPQVGPUCV\ OKV #WHFTWEM 52'%+/'0 WPF 2QWPFU #WHFTWEM TQV 2QWPFU #WHFTWEM UEJYCT\ 2KEM U p U 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV FGT RTQXKUQTKUEJGP #WUICDG CWH 5EJGKPGP XQP ¤UVGTTGKEJ -TQPGP FGT GTUVGP #WU ICDG WPF -TQPGP FGT \YGKVGP #WUICDG 2KEM +++ +++ # ++ $ +

5EJGKPG +p+++

5GTKG #WUICDG 2TQXKUQTKUEJG #WUICDG OKV ªDGTFTWEM KP -TQPGPY·JTWPI &GT -TQPGPUEJGKP KP 'TJCNVWPI +8 +8 UQPUV +++ 2KEM p 5EJGKPG +++ WPF +8

,7)15.#9+'0

9273

&KPCTC 2KEM C 5GTKG WPF &KPCTC 2KEM

ex 9274 (1:2,5)

++p 5EJGKPG +p

43

KROATIEN

ex 9275

ex 9276

5GTKG #WUICDG (CUV MQORNGVVG #WUICDG FGT 5GTKG XQP &KPCTC 'U HGJNGP FKG 5EJGKPG \W WPF &KPCTC 2KEM p 5EJGKPG +

5GTKG WPF &KPCTC 2KEM D C C C

ex 9277

5EJGKPG +

ex 9278

5GTKG WPF &KPCTC 2KEM D C C C

5EJGKPG +

&KPCTC 2KEM

5EJGKPG +

&KPCTC 5EJGKP OKV 2NCVVGPPWOOGT TGEJVU WPVGP &C\W WPF &KPCTC FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM C 5EJGKPG +

ex 9280

9285

5GTKG WPF &KPCTC &KG DGKFGP NGV\VGTGP OKV 2NCVVGPPWOOGT TGEJVU WPVGP 2KEM C C 5EJGKPG 4 +

5GTKG WPF &KPCTC 2KEM C p C

-QPXQNWV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU &CDGK W C 2KEM

Z + Z + Z + + +++ Z + + + + + 4 Z+ 4 + #W­GT FGO UKPF GKPKIG #WUICDGP CPFGTGT GJGOCNKIGT 6GKNTGRWDNKMGP GPVJCNVGP 5EJGKPG /GKUV +

+VCNKGPKUEJG $GUGV\WPI /QPVGPGITQ 5GTKG #WUICDG #WUICDG FGT LWIQUNCYKUEJGP 5EJGKPG OKV #DUVGORNWPI 8'4+(+%#61 2KEM 4 p 4 5EJGKPG ++ ++p

5EJGKPG +

-41#6+'0

(CUV -QORNGVVG .·PFGTUCOONWPI FGT #WUICDGP XQP 'U HGJNGP 2KEM WPF # 2KEM p p 5EJGKPG + +p

.'66.#0&

44

4GRWDNKM 4WDGN 2KEM

++ ++p

LITAUEN

ex 9286

ex 9287

5GTKG WPF 4WDGN 2KEM D H G J D

5EJGKPG + +p

5GTKG WPF 4WDGN 2KEM D + H + H + J + H ++ E ++p

5EJGKPG + ++p

.CVK $GNGIGZGORNCT 2KEM C

+8 8

.CVK $GKFG 'ZGORNCTG OKV MNGKPGO MCWO UKEJVDCTGP /KVVGNMPKEM 2KEM C Z 5EJGKPG +p .CVW 5GTKG 7 FC\W .CVW 5GTKG , 2KEM C C 5EJGKPG +p++ 5GTKG .CVW .CVW WPF .CVW 2KEM C p C 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU FCDGK W C 2KEM Z Z Z J H C Z Z Z Z D UQYKG GKPKIG 0QVIGNFCWUICDGP 5EJGKPG /GKUV + WPF ++

ex 9289

ex 9291

ex 9293

.+6#7'0

ex 9295

4GRWDNKM .KVCK &C\W .KVW 2KEM C C 5GTKG WPF .KVW 2KEM C p C

5EJGKPG +++ 5EJGKPG +++

)TQ­JGT\QIKP %JCTNQVVG (TCPI &C\W (TCPI Q , /WUVGTPQVGP OKV 1TKIKPCNNQEJWPI WPF TQVGO #WHFTWEM 52'%+/'0 2KEM U WPF U 5EJGKPG +

(TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU WPF (TCPEU /WUVGTPQVGP OKV 1TKIKPCN NQEJWPI WPF TQVGO #WHFTWEM 52'%+/'0 2KEM U U U 5EJGKPG +

.QV -QPXQNWV XQP WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGT ,CJTG 2KEM # p

5EJGKPG + +p

.7:'/$74)

45

MALTA

ex 9298

ex 9299

/#.6#

)QXGTOGPV QH /CNVC -NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU 5JKNNKPI ªDGTFTWEM CWH 5JKNNKPI Z 5JKN NKPI 5JKNNKPI 5JKNNKPI 2QWPF 2KEM Z C D 5EJGKPG + 5JKNNKPIU &C\W 2QWPF 2KEM C C 5EJGKPG + 2QWPF #WUICDG 2KEM C +p++

ex 9301

ex 9306

%GPVTCN $CPM QH /CNVC 5GTKG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU 2KEM C C $CPM %GPVTCNK VC /CNVC 5GTKG WPF .KTK 2KEM F D G 5GTKG WPF .KTK 2KEM H H G 5GTKG Q , #WUICDG WPF .KTK 2KEM C p C 5GTKG #WUICDG WPF .KTK 2KEM D C C

5EJGKPG + 5EJGKPG + 5EJGKPG + 5EJGKPG + 5EJGKPG +

5GTKG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU WPF .KTK /WUVGTPQVGP OKV #WHFTWEM 52'%+/'0 2KEM U p U 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP ÒDGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 2KEM Z D C C ++ C Z D C 5EJGKPG + ++

ex 9308 ex 9310 (1:2,5)

/10#%1

2TKPEKRCWV¾ FG /QPCEQ 5GTKG %GPVKOGU WPF (TCPE 2KEM C C

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU WPF %GPVKOGU UQYKG Z (TCPE 2KEM C +++ C +p C Z ++

+++ 5EJGKPG +p+++

- W - /KNKV·TXGTYCNVWPI 5GTKG WPF 2GTRGTC 2KEM / p / 5EJGKPG +

/106'0')41 VTCV FCU (ÒTUVGPVWO /QPVGPGITQ WPVGT -ÌPKI 0KMQNC + CWH 5GKVGP FGT 'PVGPVG KP FGP 'TUVGP 9GNV MTKGI GKP 'U HQNIVG FKG $GUGV\WPI FWTEJ ÌUVGTTGKEJKUEJ WPICTKUEJG 6TWRRGP #PHCPI FKG GTUV OKV FGO <WUCOOGP DTWEJ FGT /KVVGNO·EJVG GPFGVG

46

NIEDERLANDE 0+'&'4.#0&'

-ÌPKITGKEJ )WNFGP /KV TÒEMUGKVKIGO ªDGTFTWEM #/56'4&#/ /##46 2KEM +++p

)WNFGP 2KEM C ++ D Z +

5EJGKPG + WPF ++

)WNFGP 7P\KTMWNKGTVG 'ZGORNCTG OKV VGKNYGKUG HQTVNCWHGPFGT 5GTKGPPWOOGT 2KEM

5EJGKPG + +p

ex 9317 ex 9314

)WNFGP &C\W )WNFGP WPF )WNFGP 2KEM )WNFGP &C\W )WNFGP WPF )WNFGP 2KEM C p C )WNFGP $GKFG 8CTKCPVGP KP VCFGNNQUGT 3WCNKV·V 2KEM C D 5GTKG WPF )WNFGP 2KEM C D C C

5EJGKPG +p 5EJGKPG + 5EJGKPG + 5EJGKPG +

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU KP WPVGTUEJKGFNKEJGT 'TJCNVWPI W C 2KEM +++

+ E ++ + 5EJGKPG +p+++

0149')'0

9319

2GTUQPCNWPKQP OKV &·PGOCTM DKU 4KZFCNGT %TQPGT 5GJT HTÒJG 0QVG KP CPURTGEJGPFGT 3WCNKV·V &GT 6CNQP VT·IV YKG QHV DGK FKGUGT #WUICDG GKPG CPFGTG 5GTKGPPWOOGT WPF YWTFG UR·VGT FC\W IGHÒIV 2KEM # 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +++

&GT 4GGFGT WPF -CWHOCPP ,ÒTIGP VJQT /QJNGP CWU $GTIGP KPXGUVKGTVG IGIGP 'PFG FGU ,CJTJWPFGTVU ITQ­G 5WOOGP KP FGP ÒDGTUGGKUEJGP *CPFGN GTVGKNVG KJO -ÌPKI %JTKUVKCP 8 FKG 'TNCWDPKU CNU #WUINGKEJ HÒT UGKPG +PXGUVKVKQPUXGTNWUVG 2CRKGTIGNF KP *ÌJG XQP 4GKEJUVCNGTP CWUIGDGP \W FÒTHGP &KG VGKNYGKUG XQP VJQT /QJNGP UGNDUV WPVGTUEJTKGDGPGP 5EJGKPG VTCIGP CNU .GIKVKOCVKQPUDGYGKU FCU 5KGIGN OKV FGO $KNFPKU FGU -ÌPKIU $GK FGT #WU ICDG TK­ OCP FKG TGEJVG 5GKVG \WT UR·VGTGP -QPVTQNNG FGT 'EJVJGKV CD WPF DGJKGNV UKG GKP &GT GTYCTVGVG 'THQNI DNKGD LGFQEJ CWU WPF PCEJFGO KPPGTJCND MWT\GT <GKV XKGNG FGT 5EJGKPG GKPIGNÌUV YGTFGP UQNNVGP XGTNQT VJQT /QJNGP UGKP IGUCOVGU 8GTOÌIGP WPF XGTDTCEJVG UGKPGP .GDGPUCDGPF KP #TOWV

47

NORWEGEN

9321

9320

4KIUFCNGT /GJTGTG 'KPTKUUG WPF MNGKPG 2CRKGTXGTNWUVG 2KEM #

4KIUDCPMFCNGT 2KEM #

9322

+8

4 +++ +++p

9323 9324

4KIUDCPMUMKNNKPI 2KEM #

++ ++p

4KIUDCPMUMKNNKPI 4Ã&#x2019;EMUGKVKI MNGKPG -NGDGTGUVG UQPUV UGJT UCWDGTGT 5EJGKP 2KEM #

++ ++p

4KIUDCPMUMKNNKPI #WUICDG FGT /+&.'46+&+)' 4+)5$#0- 2KEM #

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI ++ ++

9326 9325

4KIUDCPMUMKNNKPI #WUICDG FGT /+&.'46+&+)' 4+)5$#0- &GT NKPMG 4CPF GVYCU WPTGIGN O·­KI CDIGTKUUGP 2KEM # +++

2GTUQPCNWPKQP OKV 5EJYGFGP DKU 4KIUDCPMFCNGT 2TKXCVCWUICDG %JTKUVKCPC &GRQUKVQDGXKKU Ã&#x2019;DGT 5RGEKGUFCNGT 4KIUDCPMFCNGT +++p

'KPUGKVKIGT &TWEMDQIGP CWH 9CUUGT\GKEJGPRCRKGT FGT 8QTFGTUGKVG \WO -TQPGPUEJGKP #WUICDG &GT $QIGP GPVJ·NV WPIGUEJPKVVGPG 'ZGORNCTG GKPHCTDKI UEJYCT\ QJPG FGP DNCWGP 7PVGTFTWEM 2KEM \W 44 +p++

48

NORWEGEN

ex 9328

ex 9329

-ÌPKITGKEJ UGKV -TQPG 5GTKGPDWEJUVCDGP # ( ' +++ WPF QJPG 5GTKG 2KEM C

5EJGKPG /GKUV + +p

-TQPGP &C\W -TQPGP 2KEM C D 5GTKG WPF -TQPGP 2KEM E E F E

5EJGKPG + 5EJGKPG ++

-TQPG 5GTKG FGT #WUICDGLCJTG MQORNGVV 2KEM C Z D Z

5EJGKPG + +p

-TQPGP 5GTKG FGT #WUICDGLCJTG MQORNGVV 2KEM C Z D Z

5EJGKPG +p++

9333

5GTKG WPF -TQPGP #WUICDG FGT PQTYGIKUEJGP 'ZKNTGIKGTWPI KP .QPFQP 2KEM C C D D 5EJGKPG 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +

5GTKG -TQPGP -TQPGP 2KEM D C C C

5EJGKPG 5GNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

5GTKG WPF -TQPGP 2KEM C N C C

5GTKG -TQPGP -TQPGP -TQPGP -TQPGP 2KEM D E E E 5EJGKPG +

5GTKG WPF -TQPGP 2KEM C E E D

ex 9334

ex 9336

5EJGKPG ++p+++

5EJGKPG +p++

49

Ã&#x2013;STERREICH

9338 (1:1,5)

9342

-TQPGT /WUVGTPQVG OKV 2GTHQTCVKQP 52'%+/'0 WPF -0 2KEM U

8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +

-NGKPGU .QV XQP WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM E Z C Z C

Z C Z D Z D N C D Z 5EJGKPG + +p

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 'PVJCNVGP UKPF W C 2KEM E Z D C Z C Z D C Z D Z # Z D Z F Z C 5EJGKPG ++p+++

-NGKPGU .QV XQP WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C Z F Z D

Z C E C Z E C C 5EJGKPG + +p

¤56'44'+%*

-CKUGTTGKEJ DKU )WNFGP 9KGPGT 5VCFVDCPEQ <GVVGN OKV JCPFUEJTKHVNKEJGT 5GTKGPPWOOGT 2KEM # 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

-NGKPGU .QV XQP -TGW\GT WPF )WNFGPUEJGKPGP FGT ,CJTG W C 2KEM # p # #

5EJGKPG +++ +8

9344

9345

)WNFGP 2KEM

++p+++

)WNFGP 2KEM #

+++

)WNFGP &C\W )WNFGP 2KEM # #

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU Z )WNFGP )WNFGP )WNFGP 2KEM # # #

5EJGKPG ++ DKU +++p

50

ÖSTERREICH

9348 (1:2,5)

9349 (1:2,5)

-TQPGP 2KEM

-TQPGP 5EJGKP OKV 5VGORGN '%*6 1'56'44'+%*+5%* 70)#4+5%*' $#0- *CWRVCPUVCNV 9KGP CWU FGO ,CJTG 2KEM 4 +

ex 9350 (1:2,5)

5GNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

9352

5GTKG WPF -TQPGP 2KEM p

5EJGKPG +p

-NGKPGU .QV Z -TQPGP Z -TQPGP Z -TQPGP 2KEM

5EJGKPG ++p+++

-TQPGP 2KEM

4 ++

4GRWDNKM -TQPGP 'TUVG WPF \YGKVG #WHNCIG 2KEM

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV Z -TQPGP Z 5EJKNNKPI ªDGTFTWEM Z 5EJKNNKPI 2KEM

5EJGKPG + WPF ++

.QV -NGKPGU .QV XQP $WPFGUN·PFGT #WUICDGP FGT ,CJTG &CDGK 9KGP 0KGFGTÌUVGTTGKEJ -·TPVGP Z WPF GVYCU 0QVIGNF 5EJGKPG /GKUV +

9356

9358

#NNKKGTVG /KNKV·TDGJÌTFG 5EJKNNKPI 2KEM C

4 +

-NGKPGU .QV OKV HQNIGPFGP 0QOKPCNGP )TQUEJGP 5EJKNNKPI UQYKG 4GKEJU OCTM 2KEM CWU p 5EJGKPG +p++

4GRWDNKM UGKV 5EJKNNKPI 2KEM

+

51

POLEN

9359

ex 9360

5EJKNNKPI 'ZGORNCT FGT DGTKEJVKIVGP &TWEMRNCVVG 2KEM C 5GTKG WPF 5EJKNNKPI 2KEM C C C C

+ 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C Z

5EJGKPG + WPF ++

9364 9362 (ca. 1:2)

9363

21.'0

5VCPKUNCY #WIWUV <NQV[EJ 2KEM # <NQV[EJ 2KEM # 4WUUKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 4WDGN 2KEM #

++p+++ ++ 44 +++

4GRWDNKM -QPXQNWV FGT #WUICDGP KP FGP 9GTVUVWHGP XQP /CTMK DKU /CTGM W C Z /CTGM 2KEM p 5EJGKPG /GKUV + WPF ++

ex 9366

52

5GTKG +PHNCVKQPUCWUICDGP \W WPF /KNNKQP /CTGM 2KEM p 5EJGKPG + +p

PORTUGAL

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGT ,CJTG W C 2KEM C D C D p

5EJGKPG /GKUV + WPF ++

4GRWDNKM -QPXQNWV XQP )TQU\[ DKU <NQV[EJ FGT 5GTKGP &KG <NQV[EJ WPF KP 'TJCNVWPI +++ UQPUV Ã&#x2019;DGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJG 3WCNKV·V 2KEM C p p 5EJGKPG /GKUV + WPF ++

5GTKG -NGKPGU .QV XQP <NQVG DKU <NQV[EJ OKV XGTUEJKGFGPGP 5GTKGP 2KEM p

5EJGKPG /GKUV + +p

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGT NGV\VGP ,CJT\GJPVG GPVJCNVGP UKPF CWEJ GKPKIG 4GRTKPVU 5EJGKPG /GKUV +

9371 9372

21467)#.

4GRWDNKM UGKV 4GKU 2KEM 'UEWFQU 2KEM

++ 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI ++ ++p

ex 9374

ex 9373

5GTKG WPF 'UEWFQU 2KEM D 5GTKG WPF 'UEWFQU 2KEM

5EJGKPG + 5EJGKPG +

ex 9375

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C Z

5EJGKPG ++ ++p

53

RUMÄNIEN

5GTKG WPF 'UEWFQU 2KEM C C C

5EJGKPG +

.QV XQP ÒDGTYKGIGPF WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 2KEM CWU p

5EJGKPG /GKUV +

-NGKPGU .QV XQP 'UEWFQU FGT ,CJTG 2KEM p p C

5EJGKPG +

ex 9379

9381

47/ 0+'0

-ÌPKITGKEJ .GK )GFGPMCWUICDG \WT -TÌPWPI -ÌPKI /KEJCGNU + CO 2KEM C +

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU KP ÒDGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGT 'TJCNVWPI &CDGK W C 2KEM C C C Z 5EJGKPG /GKUV +p++

4755.#0&

<CTGPTGKEJ 4WDGN 2KEM # D 4WDGN 2KEM # 4WDGN 2KEM #

4 +++p +++ +++

4WDGN &C\W 4WDGN 5KIPCVWT 6KOCUJGX WPF 4WDGN 5KIPCVWT 2NGUMG 2KEM # D C 5EJGKPG +8

4WDGN <YGK 'ZGORNCTG OKV FGP 5KIPCVWTGP 2NGUMG WPF 6KOCUJGX 2KEM C +p D +

5EJGKPG + +p

4WDGN 5KIPCVWT -QPUJKP 2KEM E

+++

+++ +++p

ex 9388 (1:2,5) 9387

4WDGN 5KIPCVWT 6KOCUJGX 2KEM D

0QTFYGUV 4WUUNCPF 5GTKG -QRGMGP WPF 4WDGN #WUICDG HÒT FKG 0QTFYGUVHTQPV 2KEM 5 p 5 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p

5GTKG WPF /CTM #WUICDG FGT HTGKYKNNKIGP 9GUVCTOGG 2KEM 5 p 5

1UV 5KDKTKGP 4WDGN #WUICDG ªDGTFTWEMRTQXKUQTKWO HÒT FKG 2TKDCKMCNTGIKQP &C\W 4WDGN FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM 5 5 5EJGKPG ++p

4WDGN #WUICDG ªDGTFTWEMRTQXKUQTKWO HÒT FKG (GTPÌUVNKEJG 4GRWDNKM OKV TQVGO #WHFTWEM 2KEM 5 +p

54

5EJGKPG +

SAN MARINO

9392 (1:2,5)

9393 (1:2,5)

9394 (1:2,5)

4WDGN Q , #WUICDG #WUICDG FGT UVCCVNKEJGP 9CTGPNCIGTXGTYCNVWPI KP 0KMQNUM 7UUWTKKUM 2KEM 5 4 +

4WDGN Q , #WUICDG #WUICDG FGT UVCCVNKEJGP 9CTGPNCIGTXGTYCNVWPI KP 0KMQNUM 7UUWTKKUM 2KEM 5 4 +p

4WDGN Q , #WUICDG #WUICDG FGT UVCCVNKEJGP 9CTGPNCIGTXGTYCNVWPI KP 0KMQNUM 7UUWTKKUM 2KEM 5 4 +

5QYLGVWPKQP 5GTKG WPF 6UEJGTYQPGV\ &C\W WPF 4WDGN 2KEM p p 5EJGKPG +

ex 9396

5GTKG WPF 4WDGN 2KEM

5GJT IGRHNGIVG 5COONWPI XQP $CPMPQVGP FGT ,CJTG HCUV CNNG #WUICDGP KP MCUUGPHTKUEJGT 3WCNKV·V 0GDGP FGP 0QVGP FGT 5VCCVUDCPM UKPF CWEJ GKPKIG .QMCNCWUICDGP WPF #WUICDGP FGT 6GKNTGRWDNK MGP GPVJCNVGP 'KP 1DLGMV YGNEJGU UKEJ \WO #WH WPF #WUDCW QFGT CNU 'TI·P\WPI GKPGT DGTGKVU DGUVGJGP FGP 5COONWPI JGTXQTTCIGPF GKIPGV GKPG $GUKEJVKIWPI UQNNVG WPDGFKPIV GTHQNIGP EC 5EJGKPG + +p

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGT ,CJTG DKU KP WPVGTUEJKGFNKEJGT 'TJCNVWPI

EC 5EJGKPG /GKUV ++ DKU +++

5EJGKPG + +p

5#0 /#4+01

4GRWDNKM #WUICDG FGT %CUUC FK 4KURCTOKQ FGNNC 4GRWDDNKEC FK 5CP /CTKPQ Z .KTG Z .KTG 2KEM 5 Z 5 Z 5EJGKPG +

5%*166.#0&

ex 9400

$CPM QH 5EQVNCPF 2QWPFU &C\W 2QWPF WPF 2KEM D C E D

5EJGKPG +p++

55

SCHOTTLAND

2QWPFU &C\W 2QWPF WPF 2KEM D E Z F D 5EJGKPG +

$TKVKUJ .KPGP $CPM 2QWPF &C\W 2QWPF WPF 2QWPFU 2KEM C 5EJGKPG +

9403

%N[FGUFCNG $CPM .VF 2QWPFU 2KEM

5GNVGP ++

ex 9404

ex 9405

-NGKPGU .QV 2QWPF Z 2QWPFU WPF 2QWPFU 2KEM G D E Z E Z D 5EJGKPG + ++

%N[FGUFCNG 0QTVJ QH 5EQVNCPF $CPM .VF 2QWPFU &C\W 2QWPF 2KEM C C 5EJGKPG + ++

ex 9406

56

%QOOGTEKCN $CPM QH 5EQVNCPF .VF -NGKPGU .QV 2QWPF WPF 2QWPFU 2KEM 5 D ++ 5 D ++ 5 + 5 + 5EJGKPG + WPF ++

SCHOTTLAND

0CVKQPCN $CPM QH 5EQVNCPF .VF 2QWPF &C\W <YGK 2QWPFPQVGP XQP 2KEM C ++ E + 5EJGKPG + WPF ++

0CVKQPCN %QOOGTEKCN $CPM QH 5EQVNCPF .VF 2QWPFU &C\W 2QWPF 2KEM C 5EJGKPG + +p

0QTVJ QH 5EQVNCPF $CPM .VF 2QWPF 2KEM 5

5EJGKPG +

4 ++p+++

9411

9410

0QTVJ QH 5EQVNCPF 6QYP %QWPVT[ $CPM .VF 2QWPF 2KEM 5

4Q[CN $CPM QH 5EQVNCPF 2QWPF 'PVYGTVGV FWTEJ 5VGORGN %#0%'..'& CWH FGT 4Ã&#x2019;EMUGKVG 2KEM F 4 +++

ex 9412

-NGKPGU .QV 2QWPF WPF 2QWPFU 2KEM C D Z C D

5EJGKPG + ++

4Q[CN $CPM QH 5EQVNCPF .VF -NGKPGU .QV 2QWPF WPF 2QWPFU 2KEM C C C Z C Z 5EJGKPG + +p

7PKQP $CPM QH 5EQVNCPF .VF -NGKPGU .QV 2QWPF WPF 2QWPFU 2KEM 5 E

Z 5 C 5 C 5EJGKPG + WPF ++

ex 9414

57

SCHWEDEN

5%*9'&'0

9415 (1:2,5)

5XGTKIGU 4KMGU 5V·PFGTU $CPM 4KMUFCNGT $CPEQ 2KEM # D

+++p+8

4KMUFCNGT $GKFUGKVKIGT $NCPEQFTWEM -0 OKV ITÃ&#x2019;PGT 'KPH·TDWPI 2KEM \W # 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +

9416 (1:1,5)

9417 (1:1,5)

58

$QTCU 'PUMKNFC $CPM &TWEMRNCVVG &TWEMRNCVVG FGT 8QTFGTUGKVG FGU -TQPGPUEJGKPGU XQP 2KEM \W 5 44

SCHWEIZ

9418

9419 (1:1,5)

)GHNGDQTIU 'PUMKNFC $CPM &TWEMRNCVVG &TWEMRNCVVG FGT 4Ã&#x2019;EMUGKVG FGU -TQPGPUEJGKPGU XQP 2KEM \W 5 QFGT 5 44

/·NCTG 2TQXKPUGTPCU 'PUMKNFC $CPM &TWEMRNCVVG &TWEMRNCVVG FGT 4Ã&#x2019;EMUGKVG FGU -TQPGP UEJGKPGU XQP 2KEM \W 5 44

ex 9420

9421

5%*9'+<

%T¾FKV #ITKEQNG GV +PFWUVTKGN FG NC $TQ[G 5GTKG 7PUKIPKGTVG $NCPEQCWUICDG KP FGP 9GTVUVW HGP WPF (TCPMGP 2KEM 5 p 5 4KEJVGT -WP\OCPP -# -# -# C -# 4 5EJGKPG +p++ $CPSWG 2QRWNCTG FG NC $TQ[G (TCPMGP 7PUKIPKGTVGT $NCPEQUEJGKP 2KEM 5 T 4KEJVGT -WP\OCPP -# E 44 .KPMG 5GKVG DGUEJPKVVGP ++

ex 9422

ex 9425

5EJYGK\GTKUEJG 0CVKQPCNDCPM (TCPMGP &C\W (TCPMGP XQO 2KEM D G 4KEJVGT -WP\OCPP %* H %* Q 5EJGKPG +++ .QV Z (TCPMGP CWU Z (TCPMGP CWU 2KEM 4KEJVGT -WP\OCPP %* %* 5EJGKPG + ++ .QV -QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGT ,CJTG DKU 'PVJCNVGP UKPF W C (TCPMGP

2KEM G 4KEJVGT -WP\OCPP %* P (TCPMGP 2KEM F 4KEJVGT -WP\OCPP %* V WPF (TCPMGP 2KEM C 4KEJVGT -WP\OCPP %* C 5EJGKPG /GKUV +++ +8 5GTKG (TCPMGP (TCPMGP (TCPMGP WPF (TCPMGP 2KEM P R X S 4KEJVGT -WP\OCPP %* NN %* ZZ %* VV %* MMM 5EJGKPG +p

59

SERBIEN

5GTKG (TCPMGP (TCPMGP (TCPMGP WPF (TCPMGP 2KEM S S X S 4KEJVGT -WP\OCPP %* WW %* [[ %* YY %* OOO 5EJGKPG ++

5GTKG (TCPMGP (TCPMGP (TCPMGP WPF (TCPMGP 2KEM Q P K K 4KEJVGT -WP\OCPP %* OO %* II %* JJ %* OO 5EJGKPG +

5GTKG (TCPMGP (TCPMGP (TCPMGP WPF (TCPMGP 2KEM V Y P O 4KEJVGT -WP\OCPP %* EEE %* RRR %* ZZ %* OO 5EJGKPG +

.QV #WU FGT 5GTKG Z (TCPMGP Z (TCPMGP Z (TCPMGP Z (TCPMGP WPF Z (TCPMGP &KG WPF (TCPMGP OGKUV MCUUGPHTKUEJ 2KEM p G 5EJGKPG +p+++

5GTKG WPF (TCPMGP 2KEM C F C C 4KEJVGT -WP\OCPP %* D %* F %* C %* C 5EJGKPG +

5GTKG WPF (TCPMGP 2KEM D D D E 4KEJVGT -WP\OCPP %* H %* H %* H %* I 5EJGKPG +

.QV #WU FGT 5GTKG Z (TCPMGP Z (TCPMGP Z (TCPMGP 2KEM p 5EJGKPG +

9433

5'4$+'0

5GTKG Q , #WUICDG $TKGHOCTMGPPQVCWUICDG FGU ,CJTGU YGNEJG CNU $GJGNHU\CJNWPIUOKVVGN WONCWHGP MQPPVGP 2KEM p 5VÃ&#x2019;EM +

9434

52#0+'0

$CPEQ FG 'URCPC 2GUGVCU &C\W 2GUGVCU 2KEM C C

5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +p

ex 9435

5GTKG 2GUGVCU 2GUGVCU 2GUGVCU WPF 2GUGVCU 2KEM E

+p E +p C ++ C + 5EJGKPG + DKU ++

5GTKG WPF 2GUGVCU 2KEM D D C C C

60

5EJGKPG + ++

SPANIEN

ex 9438 ex 9437

5GTKG WPF 2GUGVCU 2KEM p 5GTKG WPF 2GUGVCU 2KEM C C C

9439

5EJGKPG + +p 5EJGKPG 4 +

+ 5EJGKPG 44 + +p

ex 9440

2GUGVC 2KEM C 5GTKG Z 2GUGVC WPF 2GUGVCU 2KEM C p C

ex 9443

ex 9442 ex 9441

5GTKG #WUICDG WPF 2GUGVCU 2KEM C C C

5GTKG #WUICDG 2GUGVC XQO WPF 2GUGVCU XQO 2KEM C C C 5EJGKPG +

2GUGVCU &C\W 2GUGVC 2KEM C C

ex 9444

5GTKG WPF 2GUGVCU 2KEM C p C 2GUGVCU 2KEM C 5GTKG WPF 2GUGVCU 2KEM C p C

5EJGKPG ++ ++

5EJGKPG +

5EJGKPG + + 5EJGKPG + +p

ex 9446

61

SPITZBERGEN

ex 9447

ex 9448

5GTKG WPF 2GUGVCU 2KEM C p C

5GTKG WPF 2GUGVCU 2KEM C p C

5EJGKPG +p

5EJGKPG +

ex 9450

ex 9449

5GTKG WPF 2GUGVCU 2GUGVCU WPF 2GUGVCU UQYKG 2GUGVCU 2KEM C C 5EJGKPG +

5GTKG WPF 2GUGVCU 2KEM p

-NGKPGU .QV XQP OGKUV WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU FCDGK W C 2KEM D + E +++ C ++ ++ ++ + Z + C ++ C Z + + 5EJGKPG +p+8

$CPEQ FG 'URCPC $KNDCQ 5GTKG $Ã&#x2019;TIGTMTKGIUCWUICDG XQP $KNDCQ \W WPF 2GUGVCU 2KEM 5 J 5 I 5 F 5 J 5 C 5 G 5EJGKPG ++ ++p

5GTKG -NGKPGU .QV XQP PKEJV CWUIGIGDGPGP 5EJGKPGP QJPG 5GTKGPPWOOGT WPF KO WPIGUEJPKVVGP <WUVCPF FGT $Ã&#x2019;TIGTMTKGIUCWUICDG XQP $KNDCQ 'PVJCNVGP UKPF 2KEM \W 5 E I 5 J 5 I 5 H J 5 H 5 C K 5 D 5EJGKPG /GKUV +p++

ex 9454

5EJGKPG + +p

ex 9455

52+6<$'4)'0

5EJYGFKUEJG #WUICDG ¤TG Q , #WUICDG #WUICDG FGT #MVKGDQNCIGT 5RGVUDGTIGPU 5XGPUMC -QNH·NV OKV 1TKIKPCNWPVGTUEJTKHV &C\W &GT INGKEJG 5EJGKP CNU $NCPEQFTWEM 5CGVJTG 'NFQTUGP 55 ++ 55 T +++ 5EJGKPG

0QTYGIKUEJG #WUICDG -TQPGP #WUICDG FGT 5VQTG 0QTUMG 5RKVUDGTIGP -WNMQORCPK &C\W -TQPGP FGT INGKEJGP 5GTKG 5CGVJTG 'NFQTUGP 50 50 5EJGKPG +

4WUUKUEJG #WUICDG 5GTKGP 5GTKG KP FGP 9GTVUVWHGP WPF -QRGMGP WPF 5GTKG \W WPF -QRGMGP FGT #TMVKIWIQN 5CGVJTG 'NFQTUGP #4 p #4 p 5EJGKPG +

62

TSCHECHIEN

9458

ex 9457

65%*'%*+'0

4GRWDNKM -TQPGP &C\W -TQPGP FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM C C

5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

-TQPGP 2KEM

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU FCDGK CWEJ GKPKIG #WUICDGP FGT 5NQYCMGK 8KGNG 52'%+/'0 WPF 0'2.#60' &TWEMG GPVJCNVGP 3WCNKV·V QHV MCUUGPHTKUEJ GKPKIG 5EJGKPG CDGT CWEJ IG DTCWEJV EC 5EJGKPG +p+++

++p

9461

9462

ex 9460

6ª4-'+

1UOCPKUEJGU 4GKEJ 5GTKG WPF -WTWUJ 2KEM p

9463

5EJGKPG ++ ++p

4GRWDNKM UGKV .KTC /WUVGTPQVG OKV 2GTHQTCVKQP 52'%+/'0 5GTKG WPF -0 2KEM U 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV + .KTC 2KEM C 4 +p++ .KTC 2KEM C + .KTC 2KEM C +

-NGKPGU .QV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGT NGV\VGP ,CJT\GJPVG GPVJCNVGP UKPF W C 2KEM C C # C 5EJGKPG /GKUV + +p

5GTKG WPF )TKXPCU 2KEM p

5GTKG WPF -CTDQYCPG\ &GT - OKV MNGKPGO .QEJ NKPMU QDGP UQPUV WP\KTMWNKGTV 2KEM p 5EJGKPG + +p

7-4#+0'

5EJGKPG +

63

UNGARN 70)#40

-TQPGP /WUVGTPQVG OKV 2GTHQTCVKQP /+06# &C\W (QTKPV OKV TQVGO #WHFTWEM /+06# WPF 2GTHQTCVKQP 2KEM U U 5EJGKPG + +p

ex 9472 ex 9469

2GPIÌ &C\W 'KPUGKVKIGT &TWEM FGT 4ÒEMUGKVG 2KEM C Z

5EJGKPG + +p

5GTKG -QORNGVVGT 5CV\ FGT #WUICDG XQP /KNNKCTFG $ 2GPIÌ 2KEM p

5EJGKPG + -QPXQNWV XQP ÒDGTYKGIGPF WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU EC 5EJGKPG +p+++

)QXGTOGPV QH %[RTWU 5JKNNKPIU &C\W 2KCUVGT 2KEM C

5EJGKPG + +p

4GRWDNKM UGKV 5GTKG /KNU WPF 2QWPFU 2KEM D D D D 5EJGKPG +

<;2'40

ex 9474

ex 9475

5GTKG /KNU WPF 2QWPFU 2KEM E D E E 5GTKG /KNU WPF 2QWPF 2KEM C D D

ex 9476

5EJGKPG + 5EJGKPG +

5EJGKPG + 5EJGKPG + 5EJGKPG +

ex 9478

5GTKG /KNU WPF 2QWPFU 2KEM C p C 2QWPFU 2KEM C 5GTKG /KNU WPF 2QWPF 2KEM C C

-NGKPGU .QV XQP MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 2KEM C E D C Z

Z 5EJGKPG +

.165

64

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FKXGTUGT .·PFGT UGJT QTFGPVNKEJGT )GUCOVGKPFTWEM XKGNG #WUICDGP KP + WPF ++ DKVVG DGUKEJVKIGP EC 5EJGKPG +p+++

ÄGYPTEN

);26'0

$#0-016'0 #(4+-# 70& 0#*'4 156'0

)QXGTOGPV %WTTGPE[ 0QVG 2KCUVGT 2KEM

++

5GTKG Q , #WUICDG Z 2KCUVGT WPF Z 2KCUVGT 2KEM C D ++ D D

5EJGKPG /GKUV +

-ÌPKITGKEJ DKU 2QWPFU &C\W 2QWPFU WPF 2QWPFU 2KEM E E E

5EJGKPG +++p

2QWPF &C\W 2KCUVGT WPF Z 2KCUVGT 2KEM F G D Z F 5EJGKPG +

ex 9482

ex 9483

ex 9485

ex 9490

2QWPFU &C\W 2QWPF WPF 2QWPFU 2KEM C + C ++p D +++

5EJGKPG +p+++

4GRWDNKM UGKV 5GTKG 2KCUVGT WPF 2QWPFU 2KEM p

5EJGKPG +

5GTKG 2KCUVGT 2QWPF Z 2QWPFU WPF 2QWPFU 2KEM C p

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM Z Z D 5EJGKPG + +p

37#614+#.#(4+-#0+5%*' 56##6'0

$CPSWG %GPVTCNG VCVU FG Ny#HTKSWG SWCVQTKCNG (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU Q , FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM E E 5EJGKPG ++

5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM C I I

5EJGKPG 4 +p++

37#614+#. )7+0'#

4GRWDNKM UGKV (CUV MQORNGVVG .·PFGTUCOONWPI GU HGJNGP NGFKINKEJ FKG 5EJGKPG FGT #WUICDG XQP

2 2KEM p p C 5EJGKPG +

65

ÄTHIOPIEN

ex 9492

6*+12+'0

ex 9496

5VCVG $CPM QH 'VJKQRKC &QNNCT Q , #WUICDG &C\W &QNNCT FGT INGKEJGP #WUICDG $GKFG 5EJGKPG OKV 5KIPCVWT 4Q\GNN 2KEM E E 5EJGKPG +

0CVKQPCN $CPM QH 'VJKQRKC 5GTKG WPF $KTT 2KEM C C C D C 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU EC W C 2KEM + +++ +++ p + 5EJGKPG +p+++

#.)'4+'0

(TCPEU &C\W (TCPEU XQO 2KEM

5EJGKPG +

0QWXGCWZ (TCPEU &C\W &KPCT 2KEM D C C

5EJGKPG + WPF ++

5GTKG WPF &KPCT 2KEM C p C

5EJGKPG +

5GTKG WPF &KPCT 2KEM C p C

5EJGKPG +

ex 9499

#0)1.#

9503

2QTVWIKGUKUEJG #FOKPKUVTCVKQP #PIQNCT &C\W %GPVCXQU OKV MNGKPGP 5VQEMHNGEMGP UQYKG %GPVCXQU OKV MNGKPGO /CPIGN CO NKPMGP 4CPF 2KEM ++ ++p +p++ +

5EJGKPG + WPF ++

'UEWFQU &C\W 'UEWFQU FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM

5EJGKPG +

-QORNGVVG 5GTKGP FGT ,CJTG KP FGP 9GTVUVWHGP 'UEWFQU 2KEM p 5EJGKPG + +p

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 'PVJCNVGP UKPF W C 2KEM KP 'TJCNVWPI ++ 2KEM C D C KP MCUUGPHTKUEJGT 3WCNKV·V 5EJGKPG /GKUV +

$'.)+5%* -10)1

(TCPEU 2KEM C

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU (TCPEU /CVCFK (TCPEU (TCPEU (TCPEU WPF (TCPEU 2KEM $ +8 # F +++ & +++ ( +++ E +++ 5EJGKPG +++ +8

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 2KEM D Z + W ++ ++ ++p E +

5EJGKPG + ++p

66

+++

BIAFRA

ex 9508

ex 9506

$+#(4#

4GRWDNKM 5GTKG Q , #WUICDGP -QORNGVVGT 5CV\ CNNGT CWUIGIGDGPGP $CPMPQVGP OKV 5GTKGPPWOOGT 5JKNNKPIU Z 5JKNNKPIU 2QWPF Z WPF 2QWPFU 2KEM C p C 5EJGKPG +

5GTKG Q , #WUICDG -QORNGVVG #WUICDGP FGU .CPFGU CNNG 5EJGKPG OKV 5GTKGPPWOOGT KP 'TJCNVWPI + OKV #W­PCJOG XQP 2KEM ++ 2KEM C p C 5EJGKPG + ++

#O /CK GTMN·TVG FGT /KNKV·TIQWXGTPGWT FGT 1UVTGIKQP 0KIGTKCU %JWMYWGOGMC 1FWOGIYW 1LWMYW FKGUGP .CPFGUVGKN FGT JCWRVU·EJNKEJ XQO 8QNM FGT +DQ DGYQJPV YWTFG HÃ&#x2019;T WPCDJ·PIKI &GP 0COGP FGT FWTEJ GKPGP 2WVUEJ GPVUVCPFGPGP 4GRWDNKM NGKVGVG OCP XQP FGT $WEJV XQP $KCHTC CD WPF ICD FGO .CPF OKV FGO $KCHTC 2HWPF GKPG GKIGPG 9·JTWPI #O ,WNK GTHQNIVG FKG )GIGPQHHGPUKXG FGT PKIGTKCPKUEJGP 6TWRRGP FKG PCEJ ,CJTGP OKV FGT -CRKVWNCVKQP $KCHTCU GPFGVG &CU .CPF YWTFG PCEJ FGO -TKGI FGT OGJT CNU GKPG /KNNKQP /GPUEJGP FCU .GDGP MQUVGVG YKGFGT KP 0KIGTKC GKPIGINKGFGTV

$1659#0#

4GRWDNKM UGKV 5GTKG Q , #WUICDG /WUVGTPQVGP OKV 1TKIKPCNNQEJWPI WPF UEJYCT\GO #WHFTWEM 52'%+/'0 -0 2KEM U U U U U 5EJGKPG 4 +

ex 9512

ex 9509

5GTKG Q , #WUICDG WPF 2WNC 2WNC KP ++ UQPUV + 2KEM C p C D

5EJGKPG +p++ 5GTKG Q , #WUICDG WPF 2WNC 2KEM C D p D 5EJGKPG + 5GTKG Q , #WUICDG WPF 2WNC 2KEM C p C 5EJGKPG +

$4+6+5%* 156#(4+-#

'CUV #HTKECP %WTTGPE[ $QCTF 5JKNNKPIU Q , #WUICDG 2KEM C D

$7470&+

4GRWDNKM (TCPEU 2KEM C

5EJGKPG +

8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +

9513 (1:1,5)

67

DSCHIBUTI

ex 9514

5GTKG WPF (TCPEU 2KEM D p D C

5EJGKPG 5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

ex 9515

ex 9517

5GTKG WPF (TCPEU 2KEM C C C D D C 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP ÒDGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGT ,CJTG 'KPKIG HTÒJG #WUICDGP CDGT CWEJ IGDTCWEJV &CDGK W C 2KEM Z Z C +++ C +++ C +8 D +++ D

Z 5EJGKPG /GKUV +

&5%*+$76+

4GRWDNKM 5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM C D C

5EJGKPG +

9518 (1:1,5)

(4#0<¤5+5%* 37#614+#. #(4+-#

%CKUUG %GPVTCNG FG NC (TCPEG .KDTG (TCPEU 2KEM C

+P FKGUGT 'TJCNVWPI XQP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +

(TCPEU 2KEM C

68

+8

FRANZÖSISCHES GEBIET AFAR UND ISSA

9520

ex 9521

(4#0<¤5+5%*'5 )'$+'6 &'4 #(#4 70& +55#

(TCPEU Q , #WUICDG 2KEM (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU Q , 2KEM

ex 9522

5EJGKPG +p 5EJGKPG +

ex 9523

(TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU Q , 2KEM (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU Q , 2KEM

9524

+ 5EJGKPG +

ex 9525

(4#0<¤5+5%* 51/#.+.#0&

$CPSWG FG N +PFQEJKPG (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM

+++

6TGUQT 2WDNKE %ÊVG (TCPECKUG FGU 5QOCNKU (TCPEU Q , #WUICDG &C\W Z (TCPEU Q , FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM Z 5EJGKPG +

(4#0<¤5+5%* 9'56 #(4+-#

9526

+PUVKVWV F 'OKUUKQP FG N # 1 ( GV FW 6QIQ (TCPEU 2KEM

5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

69

GABUN

ex 9527

ex 9531

$CPSWG FG Ny#HTKSWG 1EEKFGPVCNG 5GTKG WPF (TCPEU 2KEM p

5EJGKPG + ++

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 'PVJCNVGP UKPF 2KEM ++ Z + ++ +

+ Z + ++ Z + ++ Z + ++ ++ Z ++ +++ 5EJGKPG

)#$70

4GRWDNKM UGKV (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM C + (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM C + +p 5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM C D E D

5EJGKPG + 5GTKG Q , #WUICDG Z WPF (TCPEU 2KEM C p C 5EJGKPG +

)#/$+#

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 5JKNNKPIU Q , #WUICDG &C\W 2QWPF Q , #WUICDG 2KEM C C 5EJGKPG +

ex 9534

ex 9536

5GTKG Q , #WUICDG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU 2KEM C C C 5EJGKPG + 4GRWDNKM UGKV 5GTKG Q , #WUICDG WPF &CNCUKU 2KEM H D C D 5EJGKPG +

Z WPF &CNCUKU Q , #WUICDG 8KGT 'ZGORNCTG OKV FGP UGNVGPGP HTÃ&#x2019;JGP 5KIPCVWTGP 2KEM C D C C 5EJGKPG 4 + 5GTKG Q , #WUICDG WPF &CNCUKU 2KEM C D D D 5EJGKPG + -NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU &CNCUKU Q , &CNCUK Q , WPF &CNCUKU Q ,

2KEM C C C p C 5EJGKPG +

)*#0#

70

9539

7PCDJ·PIKIGT 5VCCV UGKV 2QWPFU &KGUG 0QVG YCT PWT HÃ&#x2019;T FGP +PVGTDCPMGPJCPFGN XQT IGUGJGP WPF IGNCPIVG PKEJV KP FGP 7ONCWH 2KEM 4 +p 5GTKG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU 2KEM F F F 5EJGKPG +

GUINEA

ex 9541

9544

4GRWDNKM UGKV 5GTKG Q , #WUICDG WPF %GFKU 2KEM C p C

5EJGKPG + +p

5GTKG WPF %GFKU 2KEM D D D

-NGKPGU .QV XQP ÒDGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C F C F C D F C E D 5EJGKPG + ++

5EJGKPG +

)7+0'#

2QTVWIKGUKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 'UEWFQU 2KEM C

9545

4 +

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +

ex 9548

'UEWFQU 2KEM C 'UEWFQU 2KEM C

4GRWDNKM .·PFGTUCOONWPI KP WP\KTMWNKGTVGT 3WCNKV·V OKV #W­PCJOG XQP 2KEM + ++ WPF 2KEM +++ 2KEM p p 5EJGKPG + +p

)7+0'# $+55#7

4GRWDNKM UGKV 5GTKG WPF 2GUQU 2KEM p

5EJGKPG +

5EJGKPG + +p

ex 9551

+4#-

ex 9549

-ÌPKITGKEJ &KPCT &C\W &KPCT 2KEM C

-ÌPKITGKEJ 5GTKG Q , #WUICDG WPF 4KCNU 2KEM D D

5EJGKPG +8

4KCNU &C\W 4KCNU DGKFG 5EJGKPG OKV TÒEMUGKVKIGO 5VGORGN 2KEM # G +p D ++ 5EJGKPG +p ++

+4#0

71

IRAN

ex 9554 ex 9552

5GTKG WPF 4KCNU 2KEM # C + # C ++ # C ++p # C +++ # C

+++ C +++ 5EJGKPG 44 +p+++

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU Z 4KCNU Q , WPF Z 4KCNU FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM Z

Z 5EJGKPG +

5GTKG Q , #WUICDG WPF 4KCNU &KG 4KCNU KP 'TJCNVWPI ++ UQPUV MCUUGP HTKUEJ 2KEM p 5EJGKPG + ++

ex 9555

9556

-QORNGVVG #WUICDGP FGT ,CJTG \W 4KCNU KP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGT 3WCNKV·V #WUPCJOGP 2KEM ++ ++ ++ 2KEM p 5EJGKPG /GKUV + +p

4KCNU 2KEM

ex 9557

+

ex 9559

4KCNU Q , #WUICDG &C\W WPF 4KCNU FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM p 5EJGKPG +

4KCNU Q , #WUICDG &C\W WPF 4KCNU FGT INGKEJGP #WUICDG #NNG 5EJGKPG OKV FGT 5KIPCVWT /GJFK 5COKK &T ,COUJKF #OQW\GICT 2KEM p 5EJGKPG +

5GTKG Q , #WUICDG WPF 4KCNU 2KEM E C E E

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU 4KCNU Q , 4KCNU 4KCNU WPF 4KCNU Q ,

2KEM +++p +p +++ +p++ 5EJGKPG +p+++

5GTKG Q , #WUICDG WPF 4KCNU #NNG 5EJGKPG OKV FGT 5KIPCVWT *CUUCP #NK /GJTCP *WUJCPI #PUCT[ 2KEM p 5EJGKPG +

72

ISRAEL

ex 9562

ex 9565

+UNCOKUEJG 4GRWDNKM 4KCNU Q , #WUICDG &C\W 4KCNU Q , FGT #WUICDG 2KEM 5EJGKPG + 5GTKG Q , #WUICDG WPF 4KCNU 2KEM p 5EJGKPG + -QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU EC FCDGK W C 2KEM C D

Z C F C E C E D E Z 5EJGKPG + +p

+54#'.

$CPM QH +UTCGN 5GTKG 2TWVC .KTQV 2KEM C C C D C

5EJGKPG + ++ -QORNGVVG .·PFGTUCOONWPI FGT #WUICDGP &CDGK Z 5JGSWCNKO 2KEM C WPF D 2KEM p 5EJGKPG +

ex 9567

9569

,'/'0

#TCDKUEJG 4GRWDNKM 5GTKG Q , #WUICDG $WSUJCU WPF 4KCNU 2KEM p C 5EJGKPG 4 + &GOQMTCVKUEJG 4GRWDNKM &KPCT Q , #WUICDG &C\W (KNU Z (KNU FGT INGKEJGP #WU ICDG 2KEM D D Z C 5EJGKPG +

,14&#0+'0

-ÌPKITGKEJ UGKV &KPCT /KV $KNFPKU FGU -ÌPKIU #DFWNNCJ + &C\W &KPCT OKV $KNFPKU *WUUGKPU + WPF 5KIPCVWT # 2KEM C C ++ ++p

ex 9570

9572

-#/'470

4GRWDNKM (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM

5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM 5EJGKPG +++ (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM D + 8GTGKPKIVG 4GRWDNKM UGKV 5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM E C E C 5EJGKPG +

73

KAPVERDEN

ex 9574

ex 9576

(TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM 5EJGKPG +

-#28'4&'0

2QTVWIKGUKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 5GTKG WPF 'UEWFQU 2KEM C C C 5EJGKPG +

'UEWFQU &C\W 'UEWFQU FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM C C

5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

4GRWDNKM UGKV 5GTKG WPF 'UEWFQU 2KEM C p C

ex 9578

5EJGKPG +

5EJGKPG 4 +

9579

-#6#0)#

4GRWDNKM (TCPEU 2KEM C

#NU FGT -QPIQ CO ,WPK XQP $GNIKGP KP FKG 7PCDJ·PIKIMGKV GPVNCUUGP YWTFG GTMN·TVG FGT 2QNKVKMGT /QKUG 6UEJQOD¾ FKG TQJUVQHHTGKEJG 2TQXKP\ -CVCPIC \W GKPGO CWVQPQOGP 5VCCV &GT 5VCCV YWTFG \YCT KPVGTPCVKQPCN PKEJV CPGTMCPPV GU IGNCPI KJO LGFQEJ YKTVUEJCHVNKEJG WPF FKRNQOCVKUEJG $G\KGJWPIGP \W UGKPGP 0CEJDCTP CWH\WDCWGP #WH $KVVG FGT 4GIKGTWPI FGU -QPIQ GPVUCPFVGP FKG 8GTGKPVGP 0CVKQPGP 6TWRRGP UQIGPCPPVG 107% /KUUKQP \WT 9KGFGT JGTUVGNNWPI FGT 'KPJGKV FGU .CPFGU #O ,CPWCT YWTFG FCU .CPF XQNNUV·PFKI DGUGV\V WPF FKG 5G\GUUKQP CWHIGJQ DGP

(TCPEU 2KEM C (TCPEU <YGK 'ZGORNCTG OKV HQTVNCWHGPFGT 5GTKGPPWOOGT 2KEM C

ex 9581

74

5GTKG WPF (TCPEU 2KEM C C C (TCPEU 2KEM C

4 + 5EJGKPG 4 +

5EJGKPG 4 + 4 ++

9582

KATAR

9584 9583

-#6#4

3CVCT /QPGVCT[ #IGPE[ 4K[CNU Q , #WUICDG 2KEM C

5GNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI +p

-#6#4 70& &7$#+

3CVCT &WDCK %WTTGPE[ $QCTF 4K[CN Q , #WUICDG 2KEM C 4K[CN Q , #WUICDG 2KEM C 4K[CN Q , #WUICDG 2KEM C

9587

4 + 4 + 4 ++ ++

8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV + +p 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +

5EJGKPG + 5EJGKPG +

9588

4K[CNU Q , #WUICDG 2KEM C 4K[CNU Q , #WUICDG 2KEM C

5GTKG WPF 5JKNNKPIU 2KEM D C D D 5JKNNKPIU 2KEM E F

4GRWDNKM UGKV -NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM E C D # C I 5EJGKPG ªDGTYKGIGPF +

-'0+#

ex 9592 9595

-1/14'0

$CPSWG FG /CFCICUMCT GV FGU %QOQTGU (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM D D 5EJGKPG + (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM D D 5EJGKPG + +PUVKVWV F 'OKUUKQP FGU %QOQTGU 5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM C p C 5EJGKPG +

-10)1

8QNMUTGRWDNKM UGKV (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM D (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM C

+ +

75

KONGO

ex 9597 9598

5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU #NNG 5EJGKPG OKV 6KVGN NG &K TGEVGWT )¾P¾TCN WPF WP %GPUGWT 2KEM C D D C 5EJGKPG 4 +

4GRWDNKM -QPIQ -KPUJCUC UGKV (TCPEU &WTEJ \YGK 5VGTPNQEJWPIGP GPVYGTVGV 2KEM C +++

ex 9599

9600

5GTKG WPF (TCPEU 2KEM C p C

5EJGKPG 5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p

(TCPEU 2KEM C

+

5EJGKPG + +p

5EJGKPG 4 + +p

ex 9601

ex 9604

5GTKG WPF /CMWVC 2KEM C p C

<CKTGU &C\W <CKTGU 2KEM C C

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU (TCPEU /CMWVC WPF /CMWVC 2KEM C

+ C + C +p D ++p D +++p 5EJGKPG

-79#+6

76

-WYCKV %WTTGPE[ $QCTF 5GTKG &KPCT &KPCT WPF &KPCT 2KEM + + ++

5EJGKPG

LESOTHO

ex 9605

ex 9607

%GPVTCN $CPM QH -WYCKV 5GTKG WPF &KPCT 2KEM D D C C C

5EJGKPG + +p

-NGKPGU .QV XQP OGKUV MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C D Z C

++p C Z 5EJGKPG + ++p

.GUQVJQ /QPGVCT[ #WVJQTKV[ 5GTKG WPF /CNQVK 2KEM C p C

.'516*1

5EJGKPG +

%GPVTCN $CPM QH .GUQVJQ 5GTKG WPF /CNQVK 2KEM C C C D C 5EJGKPG +

ex 9608

ex 9609

.+$#010

4GRWDNKM UGKV 5GTKG /WUVGTPQVGP \W WPF .KXTGU FWTEJ .QEJWPI WPF TQVGP 6KPVGPUVTKEJ GPVYGTVGV 2KEM U p U 5EJGKPG 44 +

.KXTGU &C\W .KXTG 2KEM C +++ C +8

ex 9611

5EJGKPG

5EJGKPG +

5EJGKPG +

ex 9614

.KXTGU &C\W .KXTG WPF 2KEM C Z C

.+$;'0

4GRWDNKM WPF &KPCT FGT #WUICDG 2KEM D D D D

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM + Z + +++ +++ C

Z + ++p 5EJGKPG +p+++

+PUVKVWV F 'OKUUKQP /CNICEJG 5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM p 5EJGKPG 4 +

4GRWDNKM (CUV MQORNGVVG 5COONWPI XQP #WUICDGP FGT ,CJTG DKU 'U HGJNV PWT 2KEM 2KEM p p 5EJGKPG +

/#&#)#5-#4

77

MALAWI

ex 9616

ex 9621

/#.#9+

5GTKG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU /WUVGTPQVGPUCV\ 52'%+/'0 FKGUGT UGNVGPGP #WUICDG KP VCFGNNQUGT 'TJCNVWPI 2KEM U p U 5EJGKPG 44 + 2QWPFU 2KEM 4 +++p

5GTKG WPF 5JKNNKPIU 2QWPF /WUVGTPQVGPUCV\ OKV 2GTHQTCVKQP 52'%+/'0 2KEM # U p # U

5EJGKPG + 5GTKG 5JKNNKPIU WPF 2QWPF 2KEM # p # 5EJGKPG + 4GRWDNKM UGKV 2QWPF 2KEM # C 5EJGKPG ++ ++

5GTKG 6CODCNC -YCEJC -YCEJC -YCEJC WPF -YCEJC 2KEM D E D E D 5EJGKPG 5GNVGPG ,CJTI·PIG +

-NGKPGU .QV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP 5EJGKPGP W C 2KEM C E D C C

5EJGKPG +

4GRWDNKM UGKV (TCPEU &C\W (TCPEU 2KEM ++ +++

5EJGKPG

+ +p +p++

5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM E D F

5EJGKPG +

5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM E D D

/#.+

9624

9625

(TCPEU Q , #WUICDG 2KEM D (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM G

ex 9626 ex 9627

78

5EJGKPG +

MAROKKO

9630

9628

/#41--1

(TCP\ÌUKUEJGU 2TQVGMVQTCV (TCPEU 2KEM D (TCPEU 2KEM D (TCPEU 2KEM

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + 5EJGKPG + WPF ++ +p++

ex 9631

9632

-ÌPKITGKEJ 5GTKG WPF &KTJCOU 2KEM G F F 5VCVG $CPM QH VJG 4KHH 4KHHCP 2KEM 4

5EJGKPG + +

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU FCDGK W C 2KEM # D Z G F C Z D C Z 5EJGKPG + +p

ex 9634 ex 9636

/#74'6#0+'0

4GRWDNKM UGKV 5GTKG WPF 1WIWK[C /WUVGTPQVGP OKV TQVGO #WHFTWEM 52'%+/'0 2KEM U p U 5EJGKPG +

5GTKG WPF 1WIWK[C 2KEM C C D D

5EJGKPG +

5EJGKPG +++ +++

/#74+6+75

/CWTKVKWU %QOGTEKCN $CPM &QNNCT &C\W &QNNCT 2KEM 5 5 $TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 4WRGGU Q , #WUICDG 2KEM

79

MOSAMBIK

9638 (1:1,5)

4WRGG Q , #WUICDG 2KEM 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p 5GTKG Q , #WUICDG WPF 4WRGGU 2KEM D E D 5EJGKPG +

ex 9640

5GTKG Q , #WUICDG WPF 4WRGGU 2KEM C C C C 5GTKG Q , #WUICDG WPF 4WRGGU 2KEM C C D C

5EJGKPG + 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV %GPVCXQU #WUICDG WPF 'UEWFQU 2KEM ++ ++ +8 5EJGKPG

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C D

5EJGKPG +

/15#/$+-

9647 9644

0+)'4+#

4GRWDNKM UGKV 2QWPF Q , #WUICDG 2KEM C

+p

5GTKG )GUEJGPMOCRRG FGT 0KIGTKCPKUEJGP 5VCCVUDCPM CWU FGO ,CJTG 'PVJCNVGP UKPF LG 52'%+/'0 FGT 0QVGP \W -QDQ WPF 0CKTC &KG 5EJGKPG UKPF GKPIGMNGDV WPF FCU GTUVG &GEM DNCVV KUV DGUEJPKVVGP 2KEM U p U

-QPXQNWV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU &CDGK W C 52'%+/'0 \W 2KEM WPF 5EJGKPG +p+++

%CKUUG %GPVTCNG FG NC (TCPEG F 1WVTG /GT (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM C

80

4'70+10

+

RHODESIEN

9648

&GRCTVOGPV FG NC 4GWPKQP 5GTKG Q , #WUICDG ªDGTFTWEMCWUICDG \W WPF 0QWXGCWZ (TCPEU 2KEM D D D 5EJGKPG 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +

9650

9649

4*1&'5+'0

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 2QWPFU -CWO UKEJVDCTGT /KVVGNMPKEM 2KEM C

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +p

5JKNNKPIU 2KEM C

+

ex 9651

4GRWDNKM 5GTKG WPF &QNNCTU FGT UGNVGPGP GTUVGP #WUICDG FGT 4GUGTXG $CPM 2KEM C C C 5EJGKPG +p

81

RUANDA

5GTKG WPF &QNNCTU 2KEM D D E E

5EJGKPG +

47#0&#

-NGKPGU .QV XQP MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM D Z D E C C C 5EJGKPG + +p

9654 (1:1,5)

ex 9655

47#0&# $7470&+

$CPSWG Fy'OKUUKQP FW 4YCPFC GV FW $WTWPFK (TCPEU 2KEM C 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

56 *'.'0#

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 5GTKG Q , #WUICDG 2GPEG WPF 2QWPFU 2KEM C C C C 5EJGKPG +

9658 9656

56 6*1/#5

2QTVWIKGUKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 'UEWFQU 2KEM C

+

5GTKG WPF 'UEWFQU &C\W WPF 'UEWFQU OKV ªDGTFTWEM FGT $CPM 0CVKQPCN FG 5V 6QO¾ 2KEM C p C C p C 5EJGKPG +

5JKNNKPIU Q , #WUICDG 2KEM C 2QWPF Q , #WUICDG 2KEM C

5#/$+#

82

4 + ++p+++

4GRWDNKM UGKV 2QWPFU Q , #WUICDG 2KEM C 8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +++ -YCEJC Q , #WUICDG /KPKOCNGT 'KPTKUU TGEJVU QDGP UQPUV MCWO IGDTCWEJV 2KEM C 4 ++

9660

9661

SAUDI ARABIEN

ex 9662

9663

5GTKG Q , #WUICDG 0IYGG -YCEJC 2KEM D D E C -YCEJC Q , #WUICDG 2KEM C -YCEJC Q , #WUICDG 5GNVGPG 8CTKCPVG 5KIPCVWT KP UEJYCT\ 2KEM D -NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C OCN 2KEM C

5EJGKPG + + + 5EJGKPG +

ex 9666 9671

5#7&+ #4#$+'0

-ÌPKITGKEJ 4K[CNU Q , #WUICDG &C\W 4K[CN Q , #WUICDG 2KEM C

5EJGKPG + 5GTKG Q , #WUICDG WPF 4K[CNU 2KEM p 5EJGKPG + 5GTKG Q , #WUICDG WPF 4K[CNU 2KEM p 5EJGKPG + -NGKPGU .QV Z 4K[CN Z 4K[CNU Z 4K[CNU 2KEM C Z C Z Z p

5EJGKPG +

5';%*'..'0

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 4WRGGU 2KEM +++ +8 4WRGGU 2KEM G 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + 4GRWDNKM UGKV 5GTKG Q , #WUICDG WPF 4WRGGU 2KEM C p C

5EJGKPG + .QV 4WRGGU WPF 4WRGGU Q , 2KEM C C C 5EJGKPG +

5+'44# .'10'

4GRWDNKM .GQPGU Q , #WUICDG &C\W Z .GQPG Q , FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM E Z F 5EJGKPG +

51/#.+#

+VCNKGPKUEJ 5QOCNKNCPF 5QOCNK 2KEM C 5QOCNK 2KEM C

9675

++p +++p+8

83

SUDAN

ex 9678

9677

5QOCNK 2KEM

4GRWDNKM UGKV 5EGNNKPK &C\W 5EGNNKPK 2KEM C

5GNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p

+

5EJGKPG + 5EJGKPG ++

5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p 5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

57&#0

5WFCP %WTTGPE[ $QCTF 2KCUVGT 2KEM #

ex 9680

4GRWDNKM UGKV 2QWPFU 2KEM 2QWPFU 2KEM C

9684

84

ex 9681

2KCUVGT <YGK 'ZGORNCTG OKV HQTVNCWHGPFGT 5GTKGPPWOOGT 2KEM # 2KCUVGT &C\W 2KCUVGT 2KEM # #

9682

2KCUVGT 2KEM D 2QWPFU 2KEM G

5EJGKPG 4 + +p

9683

9685

++ ++p

SÜDAFRIKA

ex 9686

ex 9687

2QWPFU <YGK 'ZGORNCTG OKV HQTVNCWHGPFGT 5GTKGPPWOOGT 2KEM D

5GTKG 2KCUVGT WPF 2QWPF 2QWPFU WPF 2QWPFU 2KEM C C C D D 5EJGKPG +

ex 9688

5EJGKPG +

ex 9691

5GTKG 2KCUVGT 2QWPF 2QWPFU WPF 2QWPFU 2KEM D p D 5EJGKPG +

.QV -QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM # Z Z D E

5EJGKPG /GKUV + WPF ++

5ª&#(4+-#

5QWVJ #HTKECP 4GUGTXG $CPM 5JKNNKPIU &C\W 2QWPF 2KEM F G

5EJGKPG +++

59#5+.#0&

/QPGVCT[ #WVJQTKV[ QH 5YC\KNCPF 5GTKG Q , #WUICDG .KNCPIGPK WPF 'OCNCPIGPK 2KEM C p C 5EJGKPG +

%GPVTCN $CPM QH 5YC\KNCPF .QV 5GTKGP WPF 'OCNCPIGPK WPF FKG )GFGPMDCPMPQVG \W 'OCNCPIGPK XQP 2KEM D D E D C p C 5EJGKPG +

5;4+'0

$CPSWG FG 5[TKG GV FW .KDCP .KXTG &C\W 2KCUVGT + 2KEM E

5EJGKPG ++

+

4GRWDNKM UGKV 5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM C C D

5EJGKPG + +p

9694

6#05#0+#

4GRWDNKM UGKV 5JKNNKPIU Q , #WUICDG 2KEM D

ex 9695

65%*#&

85

TUNESIEN

9696

ex 9699

(TCPEU Q , #WUICDG 2KEM D

+p

(TCPEU Q , #WUICDG 2KEM D

+p

(TCPEU Q , #WUICDG &C\W WPF (TCPEU 2KEM 5EJGKPG +

670'5+'0

4GRWDNKM 5GTKG &KPCT KP 'TJCNVWPI + &KPCT KP 'TJCNVWPI + ++ 2KEM C p C

5EJGKPG

5GTKGP -QORNGVVG 5GTKGP FGT #WUICDG WPF 2KEM p

4GRWDNKM -QORNGVVG .·PFGTUCOONWPI CNNGT #WUICDGP FGT ,CJTG KP FGP RTGKUYGTVGP 8CTKCP VGP 2KEM p QJPG 5EJGKPG +

5EJGKPG + WPF ++

7)#0&#

8'4'+0+)6' #4#$+5%*' '/+4#6'

7PKVGF #TCD 'OKTCVGU %WTTGPE[ $QCTF 5GTKG Q , #WUICDG WPF &KTJCOU 2KEM C p C 5EJGKPG +

ex 9703

9704

9'56#(4+-#0+5%*' 56##6'0

# #WUICDG 'NHGPDGKPMÒUVG (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU Q , FGT INGK EJGP #WUICDG 2KEM # # G 5EJGKPG +

&KG 9GUVCHTKMCPKUEJGP 5VCCVGP WOHCUUGP FCU )GDKGV FGT GJGOCNKIGP CEJV -QNQPKGP (TCP\ÌUKUEJ 9GUVCHTKMCU YWTFGP FKG GKP\GNPGP -QNQPKGP \W CWVQPQOGP 4GRWDNKMGP OKV #WUPCJOG )WKPGCU FCU UKEJ HÒT FKG 7PCDJ·PIKIMGKV GPVUEJKGF &KG <GPVTCNDCPM FGT 9GUVCHTKMCPKUEJGP 9KTVUEJCHVU WPF 9·JTWPIUWPKQP $CPSWG %GPVTCNG FGU 'VCVU FG N #HTKSWG FG N 1WGUV $%'#1 JCV KJTGP 5KV\ KP &CMCT

86

$ #WUICDG $GPKP (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM $ N

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

ZAIRE

ex 9705

ex 9710

- #WUICDG 5GPGICN 5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM - F - I - I 5EJGKPG +

6 #WUICDG 6QIQ (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM 6 O

-NGKPGU .QV OKV #WUICDGP XGTUEJKGFGPGT .·PFGT FCDGK W C 2KEM D Z # J $ D $ E % D * O - K Z ++ - O - D - G ++ 5EJGKPG /GKUV + +p

+

<#+4'

-NGKPGU .QV XQP WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU FCDGK W C 2KEM C Z C D C D C C p C 5EJGKPG + +p

<'064#.#(4+-#0+5%*' 4'27$.+-

4GRWDNKM (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM +p (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU Q , FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM 5EJGKPG +

(TCPEU Q , #WUICDG -NGKPGT 'KPTKUU QDGP UQPUV UCWDGTGT 5EJGKP KP IGDTCWEJVGT 3WCNKV·V 2KEM C +++

9712

ex 9713

-CKUGTTGKEJ WPVGT $QMCUUC + (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM

5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI +p 5GTKG WPF (TCPEU 2KEM 5EJGKPG +

ex 9714

5GTKG WPF (TCPEU 2KEM C C

5EJGKPG +

.165

-QPXQNWV XQP OGKUV MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FKXGTUGT .·PFGT XKGNG DGUUGTG #WUICDGP GPVJCNVGP DKVVG DGUKEJVKIGP EC 5EJGKPG + ++

87

AFGHANISTAN

#()*#0+56#0

$#0-016'0 #5+'0

-ÌPKITGKEJ 5GTKG WPF #HIJCPKU 2KEM

ex 9718

#4/'0+'0

4GRWDNKM 5GTKG WPF 4WDGN 2KEM p

ex 9719

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU &KG ·NVGTGP #WUICDGP 2KEM OGKUV KP 'TJCNVWPI ++ OQFGTPGTG 5EJGKPG OGKUV MCUUGPHTKUEJ 5EJGKPG +p+++

5EJGKPG +

ex 9725

$*76#0

4Q[CN )QXGTPOGPV QH $JWVCP 5GTKG Q , #WUICDG WPF 0IWNVTWO 2KEM p

5EJGKPG +

5GTKG Q , #WUICDG WPF 0IWNVTWO 2KEM p

5EJGKPG + +p++

)QXGTPOGPV QH $TWPGK 4KPIIKV &C\W 4KPIIKV 2KEM C C 5GTKG WPF 4KPIIKV 2KEM C p C

5EJGKPG + 5EJGKPG +

5EJGKPG + +p 5EJGKPG +++ 5EJGKPG +

5EJGKPG +

$470'+

%';.10

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 4WRGG &C\W 4WRGG 2KEM C 4WRGGU &C\W 4WRGGU 2KEM 4WRGGU &C\W 4WRGG WPF 2KEM Z

ex 9726

4WRGGU &C\W 4WRGGU 2KEM C C

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP CWU %G[NQP 5TK .CPMC FGU <GKVTCWOGU KP WPVGTUEJKGFNKEJGT 'TJCN VWPI &CDGK W C 2KEM +8 +++ +++ C + + Z + ++ + C ++ 5EJGKPG +p+8

88

CHINA %*+0#

$CPM QH %JKPC %GPVU #WUICDG OKV ªDGTFTWEM *#4$+0 2KEM C

+++p+8

+

9729

/CTMGV 5VCDKNK\CVKQP %WTTGPE[ $WTTGCW %QRRGTU 2KEM I

ex 9730

2GQRNG $CPM QH %JKPC -NGKPGU .QV XQP OGKUV WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 'PVJCNVGP UKPF2KEM ++ C C + + + ++ C D + C Z + D + C Z + + 5EJGKPG

ex 9731

ex 9733

$CPM QH 6CKYCP 5GTKG WPF ;WCP FGT %GPVTCN 2TKPVKPI (CEVQT[ 2KEM p

5EJGKPG +p++

-NGKPGU .QV XQP WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C 4 4 4 5EJGKPG + +p

%JKPGUG +VCNKCP $CPMKPI %QTRQTCVKQP 5GTKG WPF ;WCP XQO 2KEM 5 5 5 5EJGKPG + +p

9734

5KPQ 5ECPFKPCXKCP $CPM ;WCP 2TQXKUQTKUEJGT ªDGTFTWEM ;70)%*+ %744'0%; CWH FGT 2GMKPI #WUICDG 2KEM 5 2KEM PWT CNU ;WCP DGMCPPV 5 # 4 ++

;WCP 2TQXKUQTKUEJGT ªDGTFTWEM ;70)%*+ %744'0%; CWH FGT 2GMKPI #WUICDG 2KEM 5 2KEM PWT CNU ;WCP DGMCPPV 5 # 4 ++

89

FRANZÖSISCH INDOCHINA

9736 (1:1,5)

-WCPI *UKP 5[PFKECVG QH *GKNWPIMKCPI %GPVU Q , #WUICDG /KV ªDGTFTWEM *'+*1 2KEM 5 C +++p

$CPMPQVGPMQPXQNWV XQP #WUICDGP XGTUEJKGFGPGT EJKPGUKUEJGT $CPMGP FGU <GKVTCWOGU FGT ITÌ­VG 6GKN KP MCUUGPHTKUEJGT 3WCNKV·V EC 5EJGKPG +p+++

9738

ex 9741

(4#0<¤5+5%* +0&1%*+0#

$CPSWG FG Ny+PFQEJKPG 2KCUVGT Q , #WUICDG 2KEM

5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p

(TCP\ÌUKUEJ +PFQEJKPC YCT DKU FGT 0COG FGT HTCP\ÌUKUEJGP -QNQPKCNIGDKGVG KP +PFQEJKPC CWH FGO )GDKGV FGT JGWVKIGP 5VCCVGP -CODQFUEJC 8KGVPCO WPF .CQU &KG -QNQPKG YWTFG IGITÒPFGV WPF WOHCUUVG FKG GJGOCNKIGP XKGVPCOGUKUEJGP .CPFGUVGKNG %QEJKPEJKPC #PPCO WPF 6QPIMKPI FCU -ÌPKITGKEJ -JOGT UQYKG UGKV CWEJ .CQU

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU KP WPVGTUEJKGFNKEJGT 'TJCNVWPI

5EJGKPG +p+++

*10) -10)

6JG *QPIMQPI 5JCPIJCK $CPMKPI %QTRQTCVKQP &QNNCTU &C\W &QNNCTU 2KEM G

+p # D ++ 5EJGKPG + ++

&QNNCTU &C\W &QNNCTU 2KEM # D C

)QXGTPOGPV QH *QPIMQPI &QNNCT Q , #WUICDG 2KEM

ex 9743

5EJGKPG +

5EJGKPG +++ +8

ex 9744

&QNNCT Q , #WUICDG 2KEM

5EJGKPG +

5GTKG Q , #WUICDG %GPVU + WPF &QNNCT + 2KEM D D

5EJGKPG + +p

90

INDIEN

5GTKG #WUICDG %GPVU Q , + &QNNCT + WPF ++ 2KEM p C D 5EJGKPG + ++

&QNNCT -NGKPGU .QV FGT ,CJTI·PIG Z Z 2KEM # 5EJGKPG + +p

5GTKG WPF &QNNCTU 2KEM E H E

5EJGKPG +

5GTKG WPF &QNNCTU 2KEM F I E

5EJGKPG +

5GTKG WPF &QNNCTU 2KEM H J E

5EJGKPG +

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU FCDGK W C 2KEM D ++ +++ + E ++ D + C + D Z ++ E ++ +++ Z + D Z + + 5EJGKPG +p+++

9751 9753

+0&+'0

)QXGTPOGPV QH +PFKC 4WRGG 2KEM G

4WRGGU Q , #WUICDG &C\W 4WRGGU Q , FGT INGKEJGP #WUICDG KP ITÒP DTCWPGO &TWEM $GKFG 5EJGKPG OKV MNGKPGP .ÌEJGTP UQPUV ÒDNKEJG )GDTCWEJUGTJCNVWPI 2KEM D

5EJGKPG +++p+8

4WRGGU Q , #WUICDG 2KEM D

+

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

ex 9754

ex 9756 ex 9755

4WRGG -CUUGPHTKUEJGT 5EJGKP OKV CPJ·PIGPFGO 4CPF &C\W 'KP YGKVGTGU 'ZGORNCT QJPG 4CPF 2KEM D 5EJGKPG + WPF ++

5GTKG Q , #WUICDG WPF 4WRGGU OKV 5KIPCVWT , $ 6C[NQT #NNG 5EJGKPG OKV MNGKPGP 0C FGNNÌEJGTP 2KEM C p C 5EJGKPG +p

4WRGG Q , #WUICDG EC <YGK 5EJGKPG FGT 5GTKG < #WUICDGP HÒT FGP 7ONCWH CO 2GTUK UEJGP )QNH $GKFG 'ZGORNCTG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP 2KEM 4 Z 5EJGKPG +p

4GUGTXG $CPM QH +PFKC 4WRGGU Q , #WUICDG &C\W 4WRGGU Q , FGT INGKEJGP #WUICDG $GKFG 5EJGKPG OKV MNGKPGP 0CFGNNÌEJGTP 2KEM C 5EJGKPG +p

-QPXQNWV XQP ÒDGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 'VNKEJG 5EJGKPG OKV FGP ÒDNKEJGP 0CFGNNÌEJGTP 'PVJCNVGP UKPF W C 2KEM 5 Z 5 C Z C D C D F 5EJGKPG /GKUV + +p

+0&10'5+'0

4GRWDNKM (CUV MQORNGVVG 5COONWPI FGT #WUICDGP XQP 'U HGJNV PWT FGT 4WRKCJ 'TJCNVWPI 2KEM +++ ++ +++ +++ CNNG CPFGTGP UKPF WP\KTMWNKGTV 2KEM p QJPG 5EJGKPG /GKUV +

91

JAPAN

ex 9761

ex 9760

,#2#0

-CKUGTTGKEJ 5GTKG Q , #WUICDG WPF ;GP 2KEM D E D D D 5EJGKPG +

;GP Q , #WUICDG 2KEM D

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 8KGNG MCUUGPHTKUEJG #WUICDGP GPVJCNVGP UGJT UCWDGTGT )GUCOVGKPFTWEM 5EJGKPG +p+++

,CRCPKUEJGU 2TQVGMVQTCV ;GP 5CWDGT TGUVCWTKGTVGT 5EJGKP 2KEM #

92

+++

+ 5EJGKPG +

*YCP 2KEM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + *YCP 2KEM 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI + *YCP &C\W *YCP FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM F 5EJGKPG +

ex 9765

5Ã&#x2019;FMQTGC 9QP 2KEM *YCP 2KEM

9766

9763

-14'#

9764

+

ex 9768

MACAO

9769

ex 9771

*YCP 2KEM

-QPXQNWV XQP OGKUV WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGT ,CJTG 'PVJCNVGP UKPF #WUICDGP FGT LCRCPK UEJGP $GUCV\WPI FGT 75 #TO[ #FOKPKUVTCVKQP UQYKG OQFGTPG #WUICDGP CWU 0QTF WPF 5Ã&#x2019;FMQTGC 5EJGKPG + ++

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

/#%#1

2QTVWIKGUKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 2CVCECU &C\W 2CVCEC 2KEM -NGKPGU .QV Z 2CVCEC 2CVCECU 2CVCECU 2KEM C C

5EJGKPG + 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV MCUUGPHTKUEJGT $CPMPQVGP FGT ,CJTG 'PVJCNVGP UKPF 2KEM C T C C E C 5EJGKPG +

9774

9775

ex 9776

/#.#;#

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP %GPVU 2KEM &QNNCTU 2KEM 5GTKG %GPVU WPF &QNNCT 2KEM C C D

ex 9777

+ +p ++ 5EJGKPG +

5EJGKPG +

9778

5GTKG %GPVU WPF &QNNCT 2KEM D D D

/#.#;# $4+6+5* $140'1

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP &QNNCTU -NGKPG -NGDGTGUVG CP FGP 'EMGP UQPUV MCUUGPHTKUEJGT 5EJGKP 2KEM C +p

93

MALAYSIA

ex 9779

ex 9782

&QNNCT &C\W &QNNCT 2KEM C C &QNNCT &TGK 'ZGORNCTG FGT &TWEMHKTOC 6JQOCU FG NC 4WG 2KEM #

5GTKG Q , #WUICDG WPF 4KPIIKV 2KEM C p C 5GTKG Q , #WUICDG WPF 4KPIIKV 2KEM C C # C

-NGKPGU .QV XQP MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C Z C Z D 5EJGKPG + +p

/#.#;5+#

/#.'&+8'0

5EJGKPG + 5EJGKPG +

5EJGKPG + +p 5EJGKPG + +p

ex 9784 (1:1,5)

5WNVCPCV 5GTKG 4WRGG WPF 4WRGGU 2KEM D p D 5EJGKPG +

5GTKG 4WRGG WPF 4WRGGU 2KEM D p D 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 'PVJCNVGP UKPF 4WRGGU WPF 4WHK[CC 2KEM p C p C 5EJGKPG +

ex 9787

9789

0'2#.

-ÌPKITGKEJ 4WRGGU Q , #WUICDG &C\W 4WRGGU FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM 5EJGKPG +p++

)QXGTOGPV QH 2CMKUVCP 4WRGG Q , #WUICDG /WUVGTPQVG OKV 1TKIKPCNNQEJWPI WPF TQVGO #WHFTWEM 52'%+/'0 2KEM U +

2#-+56#0

94

21467)+'5+5%* +0&+'0 0QXC )QC 4WRKCU 2KEM

4 ++p

SINGAPUR 5+0)#274

-NGKPGU .QV XQP OGKUV MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 'PVJCNVGP UKPF 2KEM C Z + D + E Z + ++ F Z + C ++ F ++ Z + Z + D + D + C Z + 5EJGKPG + ++

6*#+.#0&

-QPXQNWV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C +

+++p +p + C ++ Z + F Z + + 5EJGKPG /GKUV + +p

9792 (ca. 1:1,5)

6+$'6

6CO #WUICDG &GT 5EJGKP VT·IV FCU #WUICDGLCJT &KG &CVKGTWPI PCEJ VKDGVCPKUEJGO -CNGPFGT GPVURTKEJV FGO ,CJT 2KEM D +p++ CO 4CPF IGNQEJV

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU Z 5TCPI Z 5TCPI Z 5TCPI Q , FGT #WUICDG 2KEM

Z Z 5EJGKPG ++p+++

ex 9794 (1:1,5)

6+/14

2QTVWIKGUKUEJG #FOKPKUVTCVKQP #XQU &C\W #XQU 2KEM

5EJGKPG +

8+'60#/

0QTFXKGVPCO -NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C C p C C 5EJGKPG +

5Ã&#x2019;FXKGVPCO 5GTKG Q , #WUICDG WPF Z &QPI 2KEM C p C D D C C 5EJGKPG +

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM C C Z C C C

5EJGKPG + +p

.165

-QPXQNWV XQP OGKUV MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FKXGTUGT .·PFGT GKPKIG DGUUGTG #WUICDGP GPVJCNVGP DKVVG DGUKEJVKIGP EC 5EJGKPG + ++

95

ARGENTINIEN

$#0-016'0 014& 70& 5ª&#/'4+-# #4)'06+0+'0

-QPXQNWV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM +++

Z ++ ++ D ++ Z + D Z + D Z + Z + 5 +8 5

Z +++ 5 +++ 5 D + EC 5EJGKPG +p+8

#47$#

0KGFGTN·PFKUEJG #FOKPKUVTCVKQP -NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU (NQTKP WPF (NQTKP 2KEM 5EJGKPG +

9802 ex 9801

$#*#/#5

)QXGTOOGPV QH VJG $CJCOCU 5JKNNKPIU Q , #WUICDG &C\W 5JKNNKPIU Q , #WUICDG 2KEM F F 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

&QNNCTU 5GJT UGNVGPG 8CTKCPVG OKV 5KIPCVWTGP 2KEM D

44 ++

5EJGKPG + 5EJGKPG + 5EJGKPG +

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 5JKNNKPIU 2KEM ++ ++ 5JKNNKPIU 2KEM C + 5GTKG 5JKNNKPIU WPF 2QWPF 2KEM D D D 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

5JKNNKPIU &C\W 5JKNNKPIU 5JKNNKPIU WPF 2KEM C D D E

5EJGKPG ++p+++

ex 9803

$'.+<'

)QXGTOGPV QH $GNK\G 5GTKG WPF &QNNCTU 2KEM D C WPF C 5GTKG WPF &QNNCTU 2KEM E C D E .QV &QNNCT Z &QNNCT Z &QNNCT 2KEM C C C

9806

96

ex 9804

ex 9808

$'4/7&#

BOLIVIEN

9810

ex 9812

2QWPF 2KEM F

&QNNCT &QNNCT &QNNCT 2KEM C p C C D Z E C C 5EJGKPG +

5GTKG /WUVGTPQVGPUCV\ OKV 1TKIKPCNNQEJWPI WPF TQVGO #WHFTWEM 52'%+/'0 2KEM U p U 5EJGKPG 4 +

$1.+8+'0

-QPXQNWV XQP ÒDGTYKGIGPF MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGT ,CJTG

+

5EJGKPG /GKUV +

ex 9817 9814

$4#5+.+'0

+ +p

4GKU Q , #WUICDG 2KEM

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU &CTWPVGT XKGNG MCUUGPHTKUEJG #WUICDGP

EC 5EJGKPG +p+8

)QXGTOGPV QH $TKVKUJ *QPFWTCU &QNNCT 2KEM D E &QNNCT &C\W &QNNCTU 2KEM E E

$4+6+5%* *10&74#5

5EJGKPG + 5EJGKPG +

ex 9818

%#;/#0 +5.#0&5

9820

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP Z &QNNCT &QNNCT &QNNCT WPF &QNNCT 2KEM C Z C C C 5EJGKPG +

%*+.'

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU KP OGKUV MCUUGPHTKUEJGT 3WCNKV·V

5EJGKPG + +p

&QNNCTU #WUICDG &CU #WUICDGLCJT YWTFG JCPFUEJTKHVNKEJ GKPIGVTCIGP 2KEM 4 +++ &QNNCTU 0KEJV CWUIGIGDGPG $NCPEQPQVGP OKV PWT FTGK 5KIPCVWTGP 2KEM T 5EJGKPG ++

& 0+5%* 9'56+0&+'0

97

FALKLAND INSELN

9822

9823

(#.-.#0& +05'.0

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 5JKNNKPIU 2KEM C

44 +

2QWPFU 2KEM C

4 +

2QWPF 0QOKPCN PCEJ 'OKUUKQPUFCVGP MQORNGVV 2KEM C p G

5EJGKPG 5GNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

2QWPF WPF 2KEM C D

5EJGKPG +

2GPEG 2KEM C D

5EJGKPG +

2QWPFU 2KEM D

+

2QWPFU 2KEM D

+

44 +

ex 9824

9827

9830 9829 (1:1,5)

2QWPFU 2KEM C

(4#0<¤5+5%*' #06+..'0

98

+PUVKVWV Fy'OKUUKQP FGU &¾RCTVGOGPVU Fy1WVTG /GT 4¾RWDNKSWG (TCPECKUG 0QWXGCWZ (TCPEU Q ,

#WUICDG 2KEM C 5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p

FRANZÃ&#x2013;SISCHE ANTILLEN

9831

(TCPEU Q , #WUICDG 2KEM D

9832

5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI +p

(TCPEU Q , #WUICDG 2KEM D

5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

(TCPEU Q , #WUICDG 2KEM D

5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

9834

(TCPEU Q , #WUICDG 2KEM D

9835 (1:1,5)

(TCPEU Q , #WUICDG 2KEM D

8QP ITQ­GT 5GNVGPJGKV +

99

GUADELOUPE

ex 9838

ex 9836

)7#&'.172'

%CKUUG %GPVTCNG FG NC (TCPEG F 1WVTG /GT (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

)7#6'/#.#

$CPEQ #ITKEQNC *KRQVGECTKQ 2GUQ 2KEM 5 D

++p

$CPEQ FG 1EEKFGPVG GP 3WGV\CNVGPCPIQ 2GUQ &C\W 2GUQ FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM 5 C +++ 5 D ++ 5EJGKPG ++ WPF +++

9839

$CPEQ FG )WCVGOCNC 2GUQ 2KEM 5 F

4 ++p

-NGKPGU .QV XQP MCUUGPHTKUEJGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM Z Z C D E D 5EJGKPG + +p

ex 9841 9842

,#/#+-#

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 5JKNNKPIU Q , #WUICDG &C\W 5EJGKPG \W LG 5JKNNKPIU OKV WPVGT UEJKGFNKEJGP 5KIPCVWTGP 2KEM # E F $ G 5EJGKPG +

-#0#&#

&QOKPKQP QH %CPCFC &QNNCT 5GTKG 2 OKV 5KIPCVWT $QXKNNG 2KEM # D

4 +++

&QNNCT 5GTKG 2 OKV 5KIPCVWT $QXKNNG 2KEM # D

4 +++

&QNNCTU 2KEM D

+++p+8

100

KOLUMBIEN

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU &CDGK Z %GPV WPF &QNNCT 2KEM C C D D E D 5EJGKPG +++ +8

$CPM QH %CPCFC Z &QNNCT &QNNCT Z &QNNCT WPF &QNNCT 2KEM F G D E E

5EJGKPG ++p+++ 5GTKG Z &QNNCT Z &QNNCT Z &QNNCT Z WPF &QNNCT 2KEM p 5EJGKPG +p -NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM D C D E Z D C

Z C Z 5EJGKPG + +p

9853

ex 9849

-1.7/$+'0

ex 9854

$CPEQ FG 5CPVCPFGT 5GTKG 2GUQU ªDGTFTWEM FGT #WUICDG 2KEM 5 E 5 D 5 D 5EJGKPG ++p+++

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU KP UGJT UCWDGTGT 3WCNKV·V FCTWPVGT XKGNG DGUUGTG #WUICDGFCVGP 5EJGKPG /GKUV +p++

/':+-1

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU &GT ITÌ­VG 6GKN KP MCUUGPHTKUEJGT 'TJCNVWPI GKPKIG CDGT CWEJ IGDTCWEJV 5EJGKPG +p+++

156-#4+$+5%*' 56##6'0

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP -NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU OKV FKXGTUGP 8CTKCP VGP 2KEM p 5EJGKPG +

2#4#)7#;

$CPEQ FGN 2CTCIWC[ %GPVCXQU 2KEM 5 C ++ $CPEQ 0CEKQPCN FGN 2CTCIWC[ 5GTKG WPF %GPVCXQU 2KEM 5 C 5 C 5 C

5EJGKPG ++

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU W C 2KEM 5 C 5 +++ 5EJGKPG /GKUV +p++

ex 9856

5#+06 2+'44' 70& /+37'.10

ex 9857

%CKUUG %GPVTCNG FG NC (TCPEG Fy1WVTG /GT 5GTKG Q , #WUICDG WPF (TCPEU 2KEM p 5EJGKPG + 0QWXGCW (TCPEU Q , #WUICDG &C\W 0QXGCWZ (TCPEU Q , 2KEM D

5EJGKPG +

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU Z (TCPEU Z (TCPEU WPF Z (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM Z Z Z 5EJGKPG + +p

-NGKPGU .QV DGUVGJGPF CWU (TCPEU Q , #WUICDG UQYKG WPF 0QWXGCWZ (TCPEU Q , WPF 2KEM 5EJGKPG +

101

TRINIDAD UND TOBAGO

ex 9860

9861

64+0+&#& 70& 61$#)1

%GPVTCN $CPM QH 6TKPKFCF CPF 6QDCIQ &QNNCTU <YGK XGTUEJKGFGPG 5KIPCVWTGP # 0 /E.GQF WPF , ' $TWEG 2KEM D E 5EJGKPG +

&QNNCTU 5GJT UGNVGPG #WUICDG OKV FGT 5KIPCVWT # 0 /E.GQF 2KEM D

#WUICDGP FGU %QPVKPGPVCN %QPITGUU &QNNCTU &C\W &QNNCTU XQO WPF XQO 2KEM 5 +8 5 +8 5 +++ 5EJGKPG +++ +8

44 +

7 5 #

&GT -QPVKPGPVCNMQPITG­ VCIVG \YKUEJGP WPF CP XGTUEJKGFGPGP 1TVGP WPF DGUVCPF CWU FGP &GNKIKGTVGP FGT -QNQPKGP 0QTFCOGTKMCU 5GKV DGTGKVGVG FGT -QPITG­ FKG 4GXQNWVKQP IGIGP 'PINCPF XQT FKG KO #OGTKMCPKUEJGP 7PCDJ·PIKIMGKVUMTKGI OÒPFGVG UEJWH OCP OKV FGO -QPVKPGPVCN &QNNCT GKPG GKIGPG 9·JTWPI \WT (KPCP\KGTWPI FGU -TKGIGU FKG LGFQEJ PWT UEJYGTNKEJ #M\GRVCP\ KP FGT $GXÌNMGTWPI HCPF

9863

9864

)GQTIKC &QNNCTU 4ÒEMUGKVKI OKV MNGKPGO -NGDGHCN\ JKPVGTNGIV UQPUV UGJT UCWDGTG 3WCNKV·V 2KEM 5 44 +++p

%QPHGFGTCVG 5VCVGU QH #OGTKEC &QNNCTU 2KEM E

5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +p++

5GTKG XQO WPF &QNNCTU KP ÒDGTFWTEJUEJPKVVNKEJGT 'TJCNVWPI 2KEM p

5EJGKPG ++

ex 9866

9867

5GTKG XQO 0CEJ 0QOKPCNGP MQORNGVVG #WUICDG XQP %GPVU DKU &QNNCTU KP UGJT UCWDG TGT 3WCNKV·V 2KEM C D D p 5EJGKPG /GKUV ++

(ÌFGTCVKQP &QNNCT 2KEM

102

+++p

USA

9868 (1:1,5)

&QNNCT #WUICDG FGT 5GTKG # KP UGJT UCWDGTGT 3WCNKV·V 5KIPCVWT #NNKUQP 0GY 2KEM D 5GJT UGNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI ++

9869

+++ 44 +++

++p +++ +++

++ ++p 5EJGKPG +++

9872

&QNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM &QNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM &QNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM

9874

9870

&QNNCT 5KIPCVWT $TWEG 9[OCP 2KEM C &QNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM

9871

&QNNCT 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM &QNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM &QNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM

9875

103

USA

9877 (1:1,5)

)QNFFQNNCTU 5KIPCVWT 6GGJGG WPF $WTMG 2KEM D

)QNFFQNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM )QNFFQNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM )QNFFQNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM

)QNFFQNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM 5KNDGTFQNNCT 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG WPF 2CMGT $WTMG 2KEM E 5KNDGTFQNNCTU 5KIPCVWT 5RGGNOCPP 9JKVG 2KEM 5KNDGTFQNNCT 2KEM

&QNNCT 0CVKQPCN %WTTGPE[ 0QVG #WUICDG %JKECIQ 5KIPCVWTGP 'NNKQVV $WTMG WPF %TCOGT /E &QWICN 2KEM +++

+++ +++p +++

4 +++p 5EJGKPG +++ +++ +++p 5EJGKPG +++

&QNNCT 0CVKQPCN %WTTGPE[ 0QVG #WUICDG 0GY ;QTM 5KIPCVWT 'NNKQVV $WTMG *GPFTKEMU 5VTQPI 2KEM +++

&QNNCTU 0CVKQPCN %WTTGPE[ 0QVG #WUICDG $QUVQP 5KIPCVWTGP 'NNKQVV $WTMG WPF 9KNNGVV /QTUU 2KEM 4 +++

9878

9880

9881

9883

9885

104

4 +++p

9887

USA

ex 9889

9888

)QNFFQNNCT 5KIPCVWT 9QQFU /GNNQP 2KEM + 5KNDGTFQNNCT # #WUICDG OKV IGNDGP 5KGIGN HÃ&#x2019;T FKG 5VTGKVMT·HVG KP 'WTQRC WPF 0QTFCHTKMC &C\W &QNNCT 5KNDGT\GTVKHKMCV 0QVCWUICDG OKV ªDGTFTWEM *#9#++ 2KEM #; *CYCKK

5EJGKPG 4 + +p

-NGKPGU .QV XQP XGTUEJKGFGPGP (TCEVKQPCN %WTTGPE[ 0QVGU KP WPVGTUEJKGFNKEJGT 3WCNKV·V 'PVJCNVGP UKPF 2KEM ++ +++ ++ W +8 Z ++ +8 +++ Z +8 W Z ++ ++ 5EJGKPG ++p+8

-NGKPGU .QV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGT (GFGTCN 4GUGTXG $CPM FGU <GKVTCWOGU DGUVGJGPF CWU Z Z Z Z Z UQYKG Z 5KNDGT\GTVKHKMCVG 5EJGKPG +p+++

ex 9892 (1:1,5)

ex 9893 (1:1,5)

/KNKVCT[ 2C[OGPV %GTVKHKECVG 5GTKG %GPVU WPF &QNNCT %GPVU WPF &QNNCT IG DTCWEJV FKG CPFGTGP MCUUGPHTKUEJ 2KEM / + / + / +++ / + / +++p

5EJGKPG + +++ 5GTKG WPF %GPVU 2KEM / p / 5EJGKPG +

ex 9894 (1:1,5)

5GTKG %GPVU WPF &QNNCT 2KEM / p / 5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

ex 9895

5GTKG WPF &QNNCTU 2KEM / ' / /

5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

105

AUSTRALIEN

ex 9896

9897

5GTKG %GPVU WPF &QNNCTU 2KEM / p /

5EJGKPG 5GNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

&QNNCTU 5GTKG 2KEM /

5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

5GTKG %GPVU WPF &QNNCT 2KEM / p /

5EJGKPG +

&QNNCTU 5GTKG 2KEM /

5GJT UGNVGP KP FKGUGT 'TJCNVWPI +

-NGKPGU .QV XQP #WUICDGP XGTUEJKGFGPGT 5GTKGP FGT ,CJTG 8KGNG MCUUGPHTKUEJG #WUICDGP GPVJCNVGP JQJGT -CVCNQIYGTV DKVVG DGUKEJVKIGP 5EJGKPG +p+++

-NGKPGU .QV XQP #WUICDGP XGTUEJKGFGPGT $CPMGP WPF 5VCCVGP FCDGK CWEJ GKPKIG 2TKXCVCWUICDGP KP WPVGT UEJKGFNKEJGT 'TJCNVWPI 5EJGKPG ++p+8

-QPXQNWV DGUVGJGPF CWU 5EJGKPGP FGT MQPHÌTFGTKGTVGP 5VCCVGP (TCEVKQPCN 0QVGU Z 5KNDGTFQNNCT &QNNCT WPF &QNNCT 7PVGTUEJKGFNKEJG 3WCNKV·V OGKUV UV·TMGT IGDTCWEJV

5EJGKPG ++p+8

9899 (1:1,5)

.165

-QPXQNWV XQP $CPMPQVGP FKXGTUGT .·PFGT UGJT QTFGPVNKEJGT )GUCOVGKPFTWEM XKGNG #WUICDGP KP + WPF ++ DKVVG DGUKEJVKIGP EC 5EJGKPG +p+++

9904

ex 9906

$#0-016'0 #7564#.+'0 70& 1<'#0+'0 #7564#.+'0

4GUGTXG $CPM 5JKNNKPIU Q , #WUICDG 2KEM C

2QWPF Q , #WUICDG 2KEM C

&QNNCT Q , #WUICDG <YGK XGTUEJKGFGPG 5KIPCVWTGP 2JKNNKRU 4CPFCNN WPF %QQODU 4CP FCNN 2KEM C D 5EJGKPG + +p

106

+

+p

FIDSCHI-INSELN

9907

ex 9908

(+&5%*+ +05'.0

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP 5JKNNKPIU 2KEM D

+

0'7' *'$4+&'0

+PUVKVWV Fy'OKUUKQP Fy1WVTG /GT (TCPEU Q , #WUICDG &C\W Z (TCPEU Q , FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM E Z C 5EJGKPG +

0'7-#.'&10+'0

+PUVKVWV Fy'OKUUKQP Fy1WVTG /GT (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU Q , FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM D D 5EJGKPG +

-NGKPGU .QV $GUVGJGPF CWU %GPVKOGU WPF (TCPEU Z (TCPEU Q , WPF Z (TCPEU Q , 2KEM ++ ++ E Z + D Z + 5EJGKPG

9913 ex 9911

0'75''.#0&

4GUGTXG $CPM QH 0GY <GCNCPF 5GTKG Q , #WUICDG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU 2KEM F F F F 5EJGKPG +p

-NGKPGU .QV XQP OGKUV WP\KTMWNKGTVGP $CPMPQVGP FGU <GKVTCWOGU 'PVJCNVGP UKPF 2KEM F

+ D + E Z + D + E Z + C + E ++ E +++ C ++ C + D + C + E + C Z + 5EJGKPG

564#+65 5'66.'/'065

$TKVKUEJG #FOKPKUVTCVKQP &QNNCT 2KEM E

9914

%GPVU Q , #WUICDG 2KEM E &QNNCT &C\W %GPVU 2KEM D D

+++ +++p

5GNVGP DGUQPFGTU KP FKGUGT 'TJCNVWPI + +p 5EJGKPG +p++

9915

107

TAHITI

9916

ex 9917

&QNNCTU 2KEM D

4 ++p

6#*+6+

$CPSWG FG Ny+PFQEJKPG (TCPEU Q , #WUICDG &C\W Z (TCPEU Q , #WUICDG 2KEM F ++ D + WPF ++ 5EJGKPG + ++

+PUVKVWV Fy'OKUUKQP Fy1WVTG /GT (TCPEU Q , #WUICDG &C\W (TCPEU Q ,

FGT INGKEJGP #WUICDG 2KEM E C 5EJGKPG ++

5GTKG Q , #WUICDG (TCPEU &GT (TCPEUUEJGKP OKV 5KIPCVWT

PKEJV KO 2KEM 2KEM C C C 5EJGKPG 4 +

)QXGTPOGPV QH 6QPIC 5GTKG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU 2KEM G G G F

5EJGKPG +p

5GTKG 5JKNNKPIU WPF 2QWPFU 2KEM G G G F

610)#

ex 9922

5EJGKPG +p

ex 9924

5GTKG WPF 2C CPIC 2KEM E F E 5GTKG WPF 2C CPIC 2KEM C E D D D

5EJGKPG + 5EJGKPG +

$CPM QH 9GUVGTP 5COQC 5GTKG Q , #WUICDG WPF 6CNC 2KEM D E E

5EJGKPG +

/QPGVCT[ $QCTF QH 9GUVGTP 5COQC 5GTKG Q , #WUICDG WPF 6CNC 2KEM p 5EJGKPG +

9'56 5#/1#

.165

-NGKPGU .QV XQP $CPMPQVGP FKXGTUGT .·PFGT DKVVG DGUKEJVKIGP

5EJGKPG + ++

6'56016'0

'KPUGKVKIGT &TWEMDQIGP FGT 4Ã&#x2019;EMUGKVG GKPGU PKEJV XGTCWUICDVGP 5EJGKPGU DTCWPGT &TWEM XGTOWVNKEJ UMCPFKPCXKUEJ 9GTV\CJN $G\GKEJPWPI ':2'4+/'06#. 52'%+/'0 &TWEMGTGK\GKEJGP $ 9

0 5 $QIGP \W 5EJGKPGP + +p

#..)'/'+0

.165

$CPMPQVGP WPF 2CRKGTIGNF CWU CNNGT 9GNV KP WPVGTUEJKGFNKEJGT 3WCNKV·V

EC 5EJGKPG +p+8

5COONWPI XQP 0QVIGNF FGT <GKV XQP &GWVUEJNCPF #WGTDCEJ <KGIGPTÃ&#x2019;EM WPF ¤UVGTTGKEJ

#PUHGNFGP <KGTUFQTH (CUV 5VÃ&#x2019;EM /GKUV +p++

-QPXQNWV XQP Ã&#x2019;DGTYKGIGPF UVCTM DKU UGJT UVCTM IGDTCWEJVGP 5EJGKPGP CWU CNNGT 9GNV FCDGK CWEJ GKPKIG 2JCPVCUKGCWUICDGP EC 5EJGKPG +++p8

108

Bei uns sind Sie goldrichtig!

• Über 35 Jahre Erfahrung im Gold- und Münzenhandel • Faire und objektive Bewertung Ihrer Goldmünzen • Barankauf von Goldmünzen zu tagesaktuellen Preisen • Große Auswahl interessanter Goldmünzen • Vertrauen Sie Europas führendem Auktionshaus für Münzen und Medaillen

Sie möchten Ihre Münzen veräußern?

0800 5836537 (gebührenfrei) Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 23 · 49076 Osnabrück · Germany Tel. +49 (0)541 96 20 20 · Fax +49 (0)541 96 20 222 www.kuenker.de · service@kuenker.de Osnabrück · Berlin · München · Zürich · Moskau

MEINE TEILNAHME ALS SCHRIFTLICHER BIETER 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Studieren Sie den Katalog sorgfältig und notieren Sie alle Lose, die interessant für Sie sind.

Legen Sie für jedes Los Ihr persönliches Limit fest, das Sie maximal zu zahlen bereit sind.

Füllen Sie das beiliegende Formular aus (siehe rechte Seite) und tragen Sie für jedes Los Ihr Höchstgebot ein.

Schicken Sie uns Ihren Auftrag frühzeitig. Bei gleich hohen Geboten erhält das zuerst eingegangene Gebot den Zuschlag.

Sie haben interessante Lose für insgesamt € 10.000,-- gefunden, möchten jedoch nur € 2.000,-- ausgeben. Kein Problem: Sie geben als Gesamtlimit (ohne Aufgeld) € 2.000,-- an.

Wenn Sie Fragen haben: Die MitarbeiterInnen unserer Kundenbetreuung sind für Sie da. Tel. 08 00-58 36 537 (gebührenfrei).

Wenn Sie telefonisch an unseren Auktionen teilnehmen möchten, ist das ab einer Schätzung von € 500,- pro Los möglich.

Bitte teilen Sie uns diesen Wunsch mindestens einen Werktag vor Beginn der Versteigerung schriftlich mit.

MEINE PERSÖNLICHE TEILNAHME IN OSNABRÜCK 1.

2.

3.

Wir freuen uns sehr, wenn Sie persönlich nach Osnabrück kommen möchten. Das Flair einer Auktion und die Stimmung im Auktionssaal sind ein besonderes Erlebnis für Sie als Sammler. Osnabrück ist außerdem immer eine Reise wert und die persönliche Betreuung durch unsere Mitarbeiter wissen immer mehr Kunden zu schätzen.

Bitte rufen Sie uns rechtzeitig an, damit wir Ihnen Tipps für die Anreise geben und Ihnen ein Hotelzimmer reservieren können. Sie erreichen uns gebührenfrei unter: 08 00-58 36 537.

Als erfolgreicher Bieter können Sie Ihre neu erworbenen Stücke gleich persönlich mit nach Hause nehmen. Als guter Kunde unseres Hauses haben Sie 20 Tage Zahlungsziel nach der Auktion.

WIE ENTSTEHT DER PREIS EINER AUKTION? 1.

2.

Der im Auktionskatalog angegebene Preis ist ein Schätzpreis, der durch unsere Experten festgelegt wurde. Das Mindestgebot liegt bei 80% dieses Wertes. Die Zuschlagpreise sind oft deutlich höher als die Schätzpreise.

Als Auktionshaus müssen wir bereits vor der Auktion alle schriftlichen Gebote koordinieren. Folgende Beispiele sind im Bietverfahren möglich:

Beispiel 1 (Schätzpreis: € 1.000,--) Es liegt kein schriftlicher Auftrag vor: der Auktionator ruft das Los in der Auktion mit € 800,-- aus. Wenn im Saal nur ein Bieter darauf ein Gebot abgibt, erhält der Saalbieter den Zuschlag für € 800,--.

Beispiel 3 (Schätzpreis: € 1.000,--) Es liegt dem Auktionator nur ein schriftliches Gebot von € 850,-- vor: das Los wird in der Auktion mit € 800,-ausgerufen.

Falls kein Bieter im Saal ein Gegenangebot abgibt, erhält der schriftliche Bieter den Zuschlag bei € 800,--.

Beispiel 2 (Schätzpreis: € 1.000,--) Es liegen dem Auktionator drei schriftliche Gebote vor:

Beispiel 4: (Schätzpreis: € 1.000,--) Es liegt dem Auktionator nur ein schriftliches Gebot von € 1.200,-- vor: der Auktionator ruft das Los mit € 800,-- aus.

Gibt es im Saal keinen Gegenbieter, erhält der schriftliche Bieter den Zuschlag bei € 800,--. Falls es im Saal Gegenbieter gibt, bietet der Auktionator für seinen schriftlichen Bieter bis maximal € 1.200,-- und erteilt einem Gegenbieter im Saal erst bei mehr als € 1.200,-- den Zuschlag.

Bieter 1: Limit € 2.900,-Bieter 2: Limit € 1.800,-Bieter 3: Limit: € 800,-Nach der Versteigerungsordnung muss der Auktionator im Interesse von Bieter 1 und 2 angemessen überbieten (um ca.

5 bis 10%). Der Ausrufpreis in der Auktion beträgt daher im Interesse von Bieter 1, € 1.900,-- (obwohl die Schätzung € 1.000,-- beträgt). Falls keine höheren Gebote aus dem Saal erfolgen, erhält Bieter 1 den Zuschlag für € 1.900,--. Das Höchstangebot von € 2.900,-- musste nicht ausgeschöpft werden.

Beispiel 5 (Schätzpreis: € 1.000,--) Es liegen drei Gebote von je € 975,-- vor: um Missverständnisse zu vermeiden, überzieht der Auktionator das zuerst eingegangene Gebot geringfügig und erteilt den Zuschlag bei € 1.000,--.

MUSTERAUKTIONSAUFTRAG FÜR SCHRIFTLICHE BIETER 1. Name, Adresse, Telefon: Ihre vollständige Anschrift ist wichtig, damit wir Ihren Auktionsauftrag annehmen und bearbeiten können. Ihre Telefonnummer brauchen wir, um Sie bei Rückfragen zu Ihren Geboten schnell erreichen zu können.

5. Ihre Kundennummer Die Angabe Ihrer Kundennummer unterstützt uns bei der Bearbeitung Ihres Auktionsauftrages. Viele Vorarbeiten für die Auktion werden dadurch einfacher und es werden Fehler vermieden.

2. Losnummern und Gebote Listen Sie alle Lose, für die Sie sich interessieren, mit ihrer Katalognummer auf und legen Sie für sich selbst fest, wie viel Sie bereit sind für jedes einzelne Los zu bieten.

6. Ihr Limit pro Einzellos An dieser Stelle geben Sie an, was Sie für jedes einzelne Stück maximal bereit sind auszugeben.

3. „Oder“-Gebote Wenn Sie sich für mehrere Münzen interessieren, aber nur ein Stück davon erwerben wollen, können Sie Ihre Gebote einfach mit einem „oder“ verbinden. Wichtig: bei den „oder“-Geboten können Sie nicht auf frühere Katalognummern zurückgreifen (z.B. 2890 oder 1558), da die Nr. 1558 dann bereits versteigert ist.

4. Unterschreiben Sie Ihren Auktionsauftrag . . .nachdem Sie Ihre Angaben noch einmal überprüft haben.

Ihre Unterschrift ist wichtig, denn damit bestätigen Sie uns, dass sie tatsächlich teilnehmen wollen.

7. Überschreitung Ihrer Limits pro Einzellos In der Praxis zeigt sich, daß oft mehrere Bieter mit ihren Geboten dicht beieinander liegen. Deshalb empfiehlt es sich, an dieser Stelle einer geringfügigen Überschreitung Ihrer Gebote zuzustimmen.

Dadurch erhöhen sich Ihre Chancen, im Wettbewerb mit anderen den Zuschlag zu erhalten.

8. Begrenzung Ihres Gesamtlimits Hier können sie die Gesamtsumme Ihrer Gebote begrenzen und festlegen, was Sie insgesamt maximal bereit sind auszugeben. Aufgeld und Mehrwertsteuer kommen später noch hinzu.

ANTWORTEN AUF FRAGEN, DIE UNS OFT GESTELLT WERDEN 1.

Zuschlagpreis/Aufgeld: Wir berechnen als Auktionshaus ein Aufgeld von 15% auf den Zuschlagpreis, dazu kommt die gesetzliche Mehrwertsteuer.

Beispiel 2: Zuschlagpreis: € 1.000,-€ 100,-Aufgeld 15% € 150,-€ 15,00 Versandkosten, z. B.* € 5,90 € 5,90 MwSt. 7% € 80,91 € 8,46 ______ ________ Rg.-Betrag € 1.236,81 Rg.-Betrag € 129,36 Mehrwertsteuer: üblicherweise in Deutschland 7%, seit dem 01.01.2000 sind viele Goldmünzen, die nach 1800 geprägt wurden, steuerfrei. Bei Fragen zu der MWSt-Berechnung rufen Sie uns an, gebührenfrei unter: 08 00-58 36 537.

Rücklosverkauf: Alle Lose, die in der Auktion nicht verkauft wurden, können Sie innerhalb von vier Wochen nach der Versteigerung zu 80% des Schätzpreises (zzgl. Aufgeld und Mehrwertsteuer) erwerben. Achtung: Viele Rücklose sind schnell vergriffen.

Unser Spezialservice: Alle Bieter erhalten gratis die Ergebnisliste innerhalb von zwei Wochen nach der Auktion. Im Internet können Sie die Ergebnisliste der Auktion sofort nach der Auktion unter www.kuenker.de einsehen.

Beispiel 1:

2.

3.

4.

Zuschlagpreis Aufgeld 15%: Versandkosten, z. B.* MwSt. 7%

* Die Kosten für Versand und Versicherung werden nach Aufwand berechnet.

VERSTEIGERUNGSBEDINGUNGEN Die Versteigerung erfolgt im Auftrag und für Rechnung der Eigentümer unter Einhaltung der sich aus der Versteigerungsordnung (BGB1 I 1976, 1346) ergebenden und für Kommissionäre geltenden gesetzlichen Bestimmungen des BGB und HGB gegen Barzahlung des Kaufpreises in € - Währung. Durch Abgabe eines Gebotes werden die Versteigerungsbedingungen anerkannt, dies gilt auch für die schriftlichen Gebote.

Der Zuschlagpreis ist Nettopreis im Sinne des Umsatzsteuergesetzes und bildet die Berechnungsgrundlage für das vom Käufer zu zahlende Aufgeld in Höhe von 15 %. Auf den daraus entstehenden Gesamtpreis (Zuschlag + Aufgeld) wird die jeweils gültige Umsatzsteuer erhoben, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

Ausländischen Käufern aus Ländern der europäischen Gemeinschaft wird die in Deutschlang gültige Umsatzsteuer berechnet. Anderen ausländischen Käufern (aus Drittländern) wird, sofern die Münzen durch uns exportiert werden, ein Aufgeld von 15 % netto auf den Zuschlagpreis berechnet; sie erhalten die Lieferung nur gegen Zahlung des Kaufpreises in € - Währung, bankspesenfrei.

Ausländischen Münzhändlern aus Ländern der europäischen Gemeinschaft wird bei Nachweis der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (§ 27 a UStG) und der sonstigen Voraussetzungen gemäß § 4 Nr. 1 b UStG in Verbindung mit § 6 a UStG die Lieferung ohne Umsatzsteuer berechnet.

Sofern nichts anderes vereinbart wird, ist die Zahlung der Auktionsrechnung bei anwesenden Käufern sofort, bei schriftlichen Bietern spätestens 20 Tage nach Erhalt fällig. Bei Zahlungsverzug werden Zinsen von 1 % pro Monat berechnet.

Wird die Zahlung nicht sofort an den Versteigerer geleistet oder die Abnahme der zugeschlagenen Sache verweigert, so findet die Übergabe der Sache an den Ersteigerer nicht statt. Der Ersteigerer verliert vielmehr seine Rechte aus dem Zuschlag, und die Sache kann auf seine Kosten erneut versteigert werden. In diesem Fall haftet der Ersteigerer für den Ausfall, dagegen hat er auf den Mehrerlös keinen Anspruch.

Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf des höchsten Gebotes und verpflichtet zur Abnahme und Zahlung. Bei Meinungsverschiedenheiten über den Zuschlag wird die Nummer noch einmal ausgerufen. Der Versteigerer ist berechtigt, Nummern zu vereinigen oder zu trennen. Eine Vorausnahme von Nummern erfolgt nicht. Der Zutritt zur Versteigerung ist nur Interessenten gestattet, die einen Katalog besitzen.

Schriftliche Aufträge werden von uns ohne Auftragsprovision gewissenhaft ausgeführt. Aufträge von uns unbekannten Sammlern können nur ausgeführt werden, wenn ein Depot hinterlegt wird oder Referenzen benannt werden. Schriftliche Gebote können nur bis 24 Stunden vor Auktionsbeginn verbindlich berücksichtigt werden. Im Bedarfsfall ist der Auktionator berechtigt, die Limits um 3 – 5 % zu überschreiten. Bei mehreren gleichhohen Geboten erhält das zuerst eingegangene den Zuschlag.

Unlimitierte Aufträge haben keinen Anspruch auf unbedingte Ausführung.

Telefonisches Bieten ist nur in Ausnahmefällen möglich. Telefonische Bieter müssen sich mindestens einen Werktag vor der Auktion voranmelden.

Der Versand geht zu Lasten und auf Risiko des Ersteigerers bzw.

Empfängers. Das Auktionsgut bleibt bis zur vollständigen Bezahlung aller Forderungen aus Anlaß der Versteigerung Eigentum des Verkäufers. Ist der Käufer Vollkaufmann, so ist Osnabrück als Gerichtsstand vereinbart. Für das Mahnverfahren gilt die Zuständigkeit des Amtsgerichts Osnabrück auch in allen anderen Fällen als vereinbart. Ansonsten ist es Osnabrück nur, wenn nur die Firma Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG ihren allgemeinen Gerichtsstand in der BRD hat, oder wenn alle Ansprüche im Wege des Mahnverfahrens geltend gemacht werden, oder wenn die im Klageweg in Anspruch zu nehmende Vertragspartei nach Vertragsabschluß ihren gewöhnlichen Aufenthaltsort aus dem Geltungsbereich der BRD verlegt hat, oder ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klage nicht bekannt ist.

Die Beschreibung im Katalog ist gewissenhaft durchgeführt. Sie begründet jedoch keine Rechts- oder Sachmängelhaftung gemäß §§ 434, 459 ff BGB. Die Angabe der Erhaltung ist streng nach den im deutschen Münzhandel üblichen Erhaltungseinstufungen vorgenommen und gilt als persönliche Beurteilung. Bei der Auktion anwesende Käufer kaufen grundsätzlich „wie besehen“.

Da durch Vorbesichtigung Gelegenheit gegeben ist, sich vom Erhaltungszustand des Versteigerungsgutes zu überzeugen, können nach erfolgtem Zuschlag Reklamationen nur bei irrtümlich übersehener Henkel- oder Fassungsspur oder gestopftem Loch berücksichtigt werden. Bei Losen mit mehreren Stücken sind die Stückzahlen nur Circa-Angaben, irrtümliche Zuschreibungen sind im Einzelfall nicht ausgeschlossen. Diese Lose sind nach erfolgtem Zuschlag von jeder Reklamation ausgeschlossen. Der Versteigerer kann bei eventuellen Meinungsverschiedenheiten bzw.

Beanstandungen einen vereidigten Sachverständiger seiner Wahl (die Kosten trägt der unterliegende Teil) beauftragen. Eventuelle Beanstandungen können nur innerhalb von 8 Tagen nach der Auktion bzw. nach Erhalt der ersteigerten Stücke berücksichtigt werden.

Die Mindeststeigerungsstufen für das Bietungsverfahren betragen:

Mindestangebote

Mindeststeigerungsstufe

Wenn Sie in unserer Auktion erworbene Münzen an einen Grading Service in den USA verschicken möchten, übernehmen wir keine Garantie, daß die Münzen dort angenommen oder entsprechend unserer Bewertung eingestuft werden.

bis zu

€ 100,--

€ 5,--

bis zu

€ 200,--

€ 10,--

bis zu

€ 500,--

€ 20,--

bis zu

€ 1.000,--

€ 50,--

bis zu

€ 2.000,--

€ 100,--

bis zu

€ 5.000,--

€ 200,--

bis zu

€ 10.000,--

€ 500,--

Soweit nicht anders vermerkt, gelten im übrigen die allgemeinen Versteigerungsbestimmungen und – auch im Verhältnis zu ausländischen Kunden – gilt Deutsches Recht.

bis zu

€ 20.000,--

€ 1.000,--

Die Ergebnisliste erscheint sofort nach der Auktion.

bis zu

€ 50.000,--

€ 2.000,--

DIE VERSTEIGERER:

ab

€ 50.000,--

€ 5.000,--

Die Echtheit der Stücke wird bis zur Höhe des Kaufpreises garantiert.

Die beigedruckten Preise sind Schätzpreise, die unter- oder überschritten werden können. Aufträge, die unter 80 % des Schätzpreises liegen, können nicht bearbeitet werden.

Ausländische Kunden kaufen nach den Devisen-, Zoll- und Steuerbestimmungen ihres Landes. Versandformalitäten werden vom Versteigerer erledigt.

FRITZ RUDOLF KÜNKER DR. ANDREAS KAISER ARNE KIRSCH OLIVER KÖPP

TERMS AND CONDITIONS OF AUCTION The auction is conducted on behalf and for the account of the appropiate proprietors of the goods and is subject to the federal Auction Regulation (Versteigerungsordnung, BGB1 I 1976, 1346) published in the Federal Law GazetteVol. I, 1976, 1346 and the relevant provisions for factors in accordance with the German Cicil Code (BGB) and Commercial Code (HGB). Payment of the hammer-price has to be made in cash and in Euro. The submission of an offer implies the express acknowledgement of these Terms and Conditions of Auction; the same applies to the submission of an offer in writing.

The hammer-price is exclusive of applicable German VAT according to the prevailing VAT – legislation and represents the basis for calculating the surcharge of 15 percent payable by the puchaser. The total price so calculated (hammerprice plus surcharge) is subject to the VAT (value added tax=Mehrwertsteuer), which is payabel additionally.

Purchasers from abroad will be charged a surcharge of 15 per cent net on the hammer-price, provided the export of the coins is undertaken by the auctioneer.

Buyers in European Community (EEC) countries (other than Germany) will be charged Value Added Tax at the rates prevailing in Germany.

Dealers from EEC countries (other than Germany) will receive goods free of tax upon presentation of their VAT I.D. number, and upon fulfillment of the other conditions set forth in Paragraph 4, Nr. 1 b, and Paragraph 6 a of the GermanTurnover Tax Law Buyers from other countries are not charged Value Added Tax. Delivery will be made against payment in Euro with no bank charges to the auctioneer.

Unless mutually agreed otherwise, payment of the auction bill from purchasers present at the auction is due immediately. From purchaser who have submitted a bid in writing, payment is due within 20 days after receipt of the goods.

Defaulted payments shall bear an interest charge of 1 % per month in the amount in default.

Should payment to the auctioneer not be made immediately or should the acceptance of the awarded item be refused, such item shall not be handed overt to the purchaser. Instead the purchaser shall forfeit all right and title in and to such item from the award and the item may again be put to auction at this buyer’s cost. In this event the buyer shall be liable for any shortfall, while he shall have no right or claim towards any excess proceeds.

An item will be knocked down after the highest bid has been called three times.

The award shall be a binding commitment and liability on the part of the bidder to take acceptance and delivery of the item or items so awarded. In the event of any dispute with regard to the award the lot will be put up again for bidding. The auctioneer reserves the right to combine or to seperate lots. Lots will not be called out of sequence. Access to the auction will only be permitted to interested persons who are in possession of the catalogue.

same price or prices for a given lot, the bid first received by the auctioneer shall be given the award. Unlimited bids shall not oblige the auctioneer to consider, accept or carry out such order. Telephone bidding is generally an option for lots of substantial value only. The registration is required at the latest a day before auction.

Shipment (by mail or otherwise) of the goods shall be for the sole cost and risk of the purchaser or receipient, resp. The auctioned goods remain the sole and exclusiv property of the vendor until full payment and settlement of any and all dues and claims in connection with the auction. In the event the purchaser is a merchant (in the sense of the German commercial laws) Osnabrück shall be the agreed and exclusive place of jurisdiction. The competence of the District Court (Amtsgericht) of Osnabrück is agreed in respect of summary proceedings for the collection of defaulted payments (Mahnverfahren) as well as in any and all other cases. Should the purchaser not be a merchant Osnabrück shall be the place of jurisdiction with the District Court of Osnabrück’s competence, if only the auctioneer has his ordinary legal domicil in the Federal Republic of Germany or if claims are made by way of summary proceedings of collection (Mahnverfahren) or if the defendant has moved his ordinary legal domicil outside the jurisdiction of the Federal Republik of Germany or if the legal domicil of the defendant is unknown to the auctioneer at the time of filing a suit. To the exclusion of any other legislation German law, as in force at the time, shall be applied for the settlement of any and all legal or judicial matters.

The specifications and descriptions in the catalogue have been prepared diligently and in good faith do, however, not constitute the acceptance by the auctioneer of any warranty or liability in respect of defect in material or title. The state of preservation of items is strictly assessed in accordance with the grades accepted by the German coin trade and only represents an individual and personal assessment. Purchasers present at the auction acquire items strictly on the basis of “as is where is” and “as inspected”.

In view of the opportunity of prior inspection to ascertain the state and condition of the auction lots, complaints and objections made after the sale will only be considered, if by obvious error or mistake loop or traces or moutings, traces of trimmings or settings, or the plugging of a hole (eyelet) have remained unnoticed. If and when auctioned in lots, the quantities of individual pieces given, only represent an approximate figure. An error in the allocation of indivdual pieces to a certain lot cannot be excluded. Such lots are, therefore, excluded from any complaintes or objections after the lot is knocked down. In the event of disputes or complaints as to the quality of an item the auctioneer may call upon a gernerally sworn expert of the trade, which the auctioneer may choose at his sole discretin, for assessment an the rendering of a decision as to the justification of such dispute or complaint. The costs of such expert shall be borne by the party loosing the dispute according to the expert’s decision.

Complaints or objections, if justified, will only be considered if made and received by the auctioneer within 8 days after the auction or after receipt the lots, respectively.

The minimum rates of increase for the bidding procedure are: for minimum offers

minimum increase rate

up to

€ 100,--

€ 5,--

up to

€ 200,--

€ 10,--

up to

€ 500,--

€ 20,--

up to

€ 1.000,--

€ 50,--

up to

€ 2.000,--

€ 100,--

up to

€ 5.000,--

€ 200,--

up to

€ 10.000,--

€ 500,--

up to

€ 20.000,--

€ 1.000,--

up to

€ 50.000,--

€ 2.000,--

above

€ 50.000,--

€ 5.000,--

Orders submitted in writing will be carried out diligently and without charge of an extra commission. Orders from collectors unknown to the auctioneer can only be accepted and carried out if a deposit or references to the satisfaction on the auctioneer are given. To be bindingly accepted, written bids need to be received at least 24 hours before auction. If necessary, the auctioneer is allowed to increase the bids by 3-5%. Should several bids be obtained in writing bidding the

If a coin that is sold by us is sent to a grading service ("slabbing"), we do not guarantee that the coin will be slabbed (nor that it will be slapped at any particular grade or with any particular comments); however, we always warranty that each coin or numismatic item we sell will be genuine.

The authenticity of the coins is warranted. Warranted up to the total purchase price. The prices set out in the catalogue are estimates only, which may bei exceeded or undercut. Orders for less than 80 per cent of the estimated price cannot accepted.

Purchasers from abroad will have to observe all applicable laws and regulations in respect of foreign exchange, customs duties and taxation of their country.

The auctioneer will only discharge such formalities, which have to be observed, in the Federal Republic of Germany in connection with the export of the purchased item(s).

Unless stipulated otherwise herein, the general rules regulations for auctions applicable in Germany shall govern any transaction in respect of the auction; German Law shall also be applicable in relation to purchasers form abroad.

Only the German text has legal forde.

The prices realized will be published in the form of a list immediately after the auction.

THE AUCTIONEERS:

FRITZ RUDOLF KÜNKER DR. ANDREAS KAISER ARNE KIRSCH OLIVER KÖPP

NUMISMATISCHE AUSDRÜCKE EXPRESSIONS NUMISMATIQUES NUMISMATIC TERMS TERMINI DI NUMISMATICA НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ

DEUTSCH

ENGLISCH

FRANÇAIS

ITALIANO

RUSSISCH

Abschlag Am Rand Berieben Blei Dezentriert Doppelschlag Einfassung Einseitig Emailliert Erhaltung Etwas Exemplar Fassungsspuren Fehlprägung

struck at the rim/border slightly polished lead uncentered double struck frame uniface enamelled condition/preservation slightly specimen, copy trace of mounting mis-strike

frappe en tranche frotté plomb décentré double frappe encadrement uniface émaillé conservation un peu exemplaire traces de monture défaut de frappe

coniazione al bordo trattato piombo non centrato ribattitura cornice uniface smaltato conservazione un poco esemplare tracce di montatura difetto di coniazione

Feld(er) Fundexemplar Gedenkmünze Geglättet Gelocht Geprägt Gewellt Goldpatina Henkelspur Hübsch Jahrh. = Jahrhundert Kl. = klein Korrosionsspuren Kratzer Kupfer Legierung Leicht(e) l. = links Min. = minimal Nachahmung Prachtexemplar

field(s) specimen from a hoard commemorative coin tooled holed minted bent golden patina mount mark attractive century small traces of corrosion scratch(es) copper alloy slightly left minimal imitation attractive, perfect piece

champ exemplaire de trouvaille monnaie commémorative retouché troué frappé ondulé patine dorée Trace de monture Joli Siècle Petit Traces de corrosion rayure cuivre alliage légèrement gauche minime imitation Pièce magnifique

campo da tesoretto moneta commemorativa liscio bucato coniato ondolato patina d´oro Tracce di appicagnolo carino secolo piccolo segni di corrosione graffio(i) rame lega leggero sinistra minimamente contraffazzione esemplare magnifico

Prägeschwäche Randdelle Randfehler Randschrift r. = rechts Rückseite Schriftspuren

weakly struck edge nick edge faults lettered edge to right reverse traces of inscription

de frappe faible défaut sur la tranche erreur sur la tranche tranche inscrite droite Revers Traces de légende

conio stanco ammaccatura al bordo errore nel bordo inscrizione sul bordo destra rovescio tracce di leggenda

Schrötling Schrötlingsfehler Schwach ausgeprägt Selten in dieser Erhaltung

flan flan defect weakly struck rare in this condition

Flan flan défectueux de frappe faible rare en cet état

tondello errore di tondello conio stanco conservazione rara

Seltener Jahrgang Stempel Stempelfehler Überdurchschnittlich erhalten Überprägt Unediert

rare year die(s) mistake in the die extraordinary condition

Année rare Coin erreur de frappe conservation extraordinaire

annata rara conio errore di conio conservazione estraordinaria

ОТТИСК НА ГУРТЕ ПОТЕРТАЯ СВИНЕЦ АССИМЕТРИЧНЫЙ ДВОЙНОЙ ЧЕКАН КАЙМА ОДНОСТОРОННЯЯ ЭМАЛИРОВАННАЯ СОХРАННОСТЬ СЛЕГКА ЭКЗЕМПЛЯР СЛЕДЫ ОБРАБОТКИ ОШИБКА В ПРОЦЕССЕ ЧЕКАНКИ ПОЛЕ ЭКЗЕМПЛЯР ПАМЯТНАЯ МОНЕТА ОТГЛАЖЕННАЯ ПРОКОЛАТАЯ ОТЧЕКАНЕННАЯ ВОЛНИСТАЯ ЗОЛОТАЯ ПАТИНА СЛЕДЫ ОТ УШКА КРАСИВАЯ СТОЛЕТИЕ МАЛЕНЬКИЙ СЛЕДЫ КОРРОЗИИ ЦАРАПИНА МЕДЬ СПЛАВ ЛЕГКИЙ СЛЕВА МИНИМАЛЬНЫЙ ИМИТАЦИЯ ПРЕВОСХОДНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР ИЗДЕРЖКН ПРИ ЧЕКАНКE ВМЯТИНА НА ГУРТЕ ОШИБКА НА ГУРТЕ ГУРТОВАЯ НАДПИСЬ СПРАВА РЕВЕРС СЛЕДЫ ПРЕДЫДУЩЕЙ НАДПИСИ ЗАГОТОВКА БРАК ЗАГОТОВКИ СЛАБО ОТЧЕКАНEНА РЕДКАЯ В ТАКОЙ СОХРАННОСТИ РЕДКИЙ ГОД ШТАМП ОШИБКА ШТАМПА СОХРАННОСТЬ ВЫШЕ СРЕДНЕГО

overstruck unpublished

surfrappé inédit

ribattuto inedito

Unikum Vergoldet Von allergrößter Seltenheit Vorderseite Winz.= winzig Zain Zierrand Zinn ziseliert

unique specimen gilt extremely rare head tiny flan ornamental border tin chased

unique Doré de toute rareté en face Petit flan tranche ornée étain ciselé

pezzo unico dorato di estrema raritá diritto veramente piccolo tondello taglio ornato stagno cesellato

ПЕРЕЧЕКАН НЕОПУБЛИКОВАННАЯ МОНЕТА УНИКАЛЬНАЯ ПОЗОЛОЧЕННАЯ НАИРЕДЧАЙШАЯ АВЕРС НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ ЗАГОТОВКА ДЕКОРАТИВНЫЙ ГУРТ ЦИНК ГРАВИРОВАННЫЙ

Künker eAuctions

Künker eAuctions

Unsere eAuctions umfassen circa 250 Losnummern. In einem festgelegten Zeitraum von 14 Tagen haben Sie die Möglichkeit, online auf die für Sie interessanten Münzen und Medaillen zu bieten. Die einzelnen Losnummern laufen zeitlich versetzt aus. Selbstverständlich werden Sie über Ihren aktuellen Gebotsstatus laufend per Email informiert und können Ihre Gebote bei Bedarf bis zur letzten Sekunde erhöhen.

Our eAuctions contain 250 lots. During a fixed period of 14 days you have the opportunity to submit your bids online on your favourite coins and medals.

Weitere Informationen und die nächsten Termine zu den Künker eAuctions finden Sie unter:

You may find further information and the next dates of the Künker eAuctions here:

www.kuenker.de

www.kuenker.com

Each lot will expire at different times.

Certainly you will be informed constantly by email about the current status of your bids so that you permanent have the possibility – if necessary – to raise your bids till the end of the eAuction.

Fritz Rudolf Künker GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 23 · 49076 Osnabrück · Germany Tel. +49 (0)541 96 20 20 · Fax +49 (0)541 96 20 222 www.kuenker.de · service@kuenker.de Osnabrück · Berlin · München · Zürich

IMPRESSUM NUMISMATISCHE BEARBEITUNG LAYOUT DRUCK

Michael Otto, Alexandra Spreu, Dr. Sebastian Steinbach, Jens Ulrich Thormann M. A., Eva Weber, Manuela Weiß danner pc - gesteuerte systeme waiblingen meister print und media, Kassel Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf der Genehmigung des Auktionshauses

ZAHLUNGEN AUS DEM INLAND Deutsche Bank Osnabrück Dresdner Bank Osnabrück Sparkasse Osnabrück Volksbank eG Bad Laer-Borgloh-Hilter-Melle Bankhaus Lampe KG, Bielefeld Postbank Hannover HypoVereinsbank München WestLB Dortmund Paypal

(BLZ 265 700 90) Konto-Nummer 0 177 006 (BLZ 265 800 70) Konto-Nummer 780 520 200 (BLZ 265 501 05) Konto-Nummer 247 320 (BLZ 265 624 90) Konto-Nummer 1 200 222 400 (BLZ 480 201 51) Konto-Nummer 174 076 (BLZ 250 100 30) Konto-Nummer 2900 60-308 (BLZ 700 202 70) Konto-Nummer 24 17 952 (BLZ 440 500 00) Konto-Nummer 1128 842 paypal@kuenker.de, Service charge: 3,5 %

ZAHLUNGEN AUS DEM AUSLAND - FOREIGN PAYMENTS Deutsche Bank Osnabrück Sparkasse Osnabrück Postbank Hannover Credit Suisse Credit Cards Paypal

IBAN: DE11 2657 0090 0017 7006 00 Swift-Code: DEUTDE3B265 IBAN: DE50 2655 0105 0000 2473 20 Swift-Code: NOLADE22XXX IBAN: DE73 2501 0030 0290 0603 08 Swift-Code: PBNKDEFF IBAN: CH43 0483 5177 3509 0200 0 Swift-Code: CRESCHZZ80A We do accept VISA and MASTERCARD, Service charge: 4,5 % paypal@kuenker.de, Service charge: 3,5 %

ZAHLUNGEN INNERHALB RUSSLANDS - PAYMENTS WITHIN RUSSIA Deutsche Bank Moskau ʽʽʽ Ηʪ̸̨̜̖ ʥ̡̦̌Η

ИНН 7728717332; КПП 772801001 Получатель: ЗАО "Кюнкер" счет №: 40702810500000000825; БИК: 044525101 корсчет №: 30101810100000000101

ERHALTUNGS- UND SELTENHEITSGRADE ERHALTUNGSGRADE GRADING TERMS DEGRÉS DE CONSERVATION GRADI DI CONSERVAZIONE

SELTENHEITSGRADE

Polierte Platte Proof Flan bruni Fondo specchio

Stempelglanz Uncirculated Fleur de coin Fior di conio

Vorzüglich Extremely fine Superbe Splendido

Sehr schön Very fine Très beau Bellissimo

Schön Fine Beau Molto Bello

Gering erhalten Very good Très bien conservé Bello

R = Selten

RR = Sehr selten

Von großer Seltenheit

Von größter Seltenheit

Von allergrößter Seltenheit

Unediert