Gäste Informationsheft Winter

Page 6

6

Natur und Sport / Nature and sports

Rodel-Gaudi Tobogganing fun Was für ein Spaß! Mit dem Schlitten über die Rodelbahn zu flitzen, ist ein herrliches Vergnügen. Ob bei Tag, im Mondschein oder bei Flutlicht – im Kufsteinerland finden Sie zahlreiche gut präparierte Rodelbahnen. Urige Hütten und gemütliche Gasthäuser laden zum Aufwärmen und zur wohlverdienten Stärkung ein.

Zooming down the toboggan run is great fun! In Kufsteinerland you'll find several wellgroomed toboggan runs. Rustic huts and cosy inns beckon where you can warm up and enjoy a well-deserved snack.

Ebbs Naturrodelbahn Aschinger Alm (Einkehrmöglichkeit) Ausgangspunkt beim Wanderparkplatz Buchberg über die Ortsteile Buchberg/Asching. Familienrodelbahn mit durchwegs angenehmer Steilheit. Starting point at parking lot Buchberg via the districts of Buchberg/ Asching. Family toboggan run with enjoyable gradient throughout.. Länge/Length 3,2 km, leicht/easy, Gehzeit/Walking time ca. 1 h. Kostenloser Rodelverleih bei Aschingeralm. Free Sledge hire at the Aschingeralm.T +43/5373/43108 oder +43/664/8461916

Aktuelle Angebote finden Sie auf angebote.kufstein.com

Kufstein Rodelbahn Stadtberg (Einkehrmöglichkeit) Einstieg am Ende der Mitterndorferstraße. Viele Geraden und Kurven machen die Abfahrt abwechslungsreich. Nachtrodeln mit Stirnlampe erlaubt. Einkehr beim Berghaus Aschenbrenner. Many straight sections and bends make this downhill run interesting and rich in variety. Night tobogganing allowed with headlamps. Länge/Length 5,2 km, mittelschwer/medium Gehzeit/Walking time ca. 1 1/2 h, Rodelverleih bei Berghaus Aschenbrenner. Sledge hire from the Berghaus Aschenbrenner T +43/5372/62220


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.