Winterkarte

Page 1

Sonnwand

Öd

yes yes

ja

Scheiben

yes

Erl 476m

-

-

20 hm

ja

ja

Village-circuit Höhlenstein (1084m) Osterndorf-Runde (H/11) Osterndorf-circuit

BH2 Tatzelwurm

51 hm

-

8,0 km 104 hm

-

2,9 km

Sudelfeldkopf (1424m)

-

yes

ja

Berggasthof Ried(H/11) bei Fahrenberg Panoramaloipenweg 4,2 kmHummelei 80 hm

yes

A 93

Schönau

Moosen

Pittlham

-

-

Oberaudorf 480m

B172

J

Mühlbach

N

l e s s e lt a

E

Riedel Glas

A

Brandenberg

d al W er in te fs Ku

en rab rG gge Eile Rinnerschwendt

Markstein

Bundesstraße Main road

Eisstockschießen Ice stock sport

Landesstraße Country road

Pferdeschlittenfahrt

Grub

Horse-drawn carriage ride

Winterwanderweg

L 211

Pfaring

Brudersdorf

A 12

Aichat

Gratten

leicht easy

C

Moos moderate mittelschwierig Ramsau Eigen

schwierigEgg difficult Berg D

Gr

o

r ße

l Pö

ve

Werlberg

Steinbruch (Sperrgebiet)

Rückstegen Schnapfl

Reiteralm

Koller

Paisslberg „Juffinger Jöchl“(1181m)

Dengg

Wörgl 513m

Pirchmoos

F

B 178

Mayrhofen

G

Steinerner Tisch

B 178

Mühlberg

Schwendt

Unterhauning Hauning

Faistenbichl

Wald

Ell

mi

Stampfanger

Aukogel (1128m)

Prama

11

Ellmau 820m

Öderberggraben

Bach

Am Steinerbach

Bruckhäusl Winkl

Sonnseite

Bärbichl

Gänsleit

Söll 698m Ried

Wimm

Auwinkl

SkiWelt Wilder Kaiser

Sonnbichl Dorfbichl

Mittagskogel (1594m) Pölvenkreuz (1477m) Reit

Panoramaloipenweg

Auwald

Oberau Schwarzach

B 178

n

Lengau

Niederachen

Föhrenwald

Weißache

Stockach

Lizl-Lift

Gasteig

Buchau Sonnwies Am Trattenbach

Achleitberg

Boden

Thal

E

BH3 Burg

BH4

Brugger Mühle Dr. Steiner Denkmal

Achleit

Stein

Steinbruch (Sperrgebiet)

Inntalblick B 171

10

Gregglberg

Seebach

Kleiner Pölven (1562m)

Ag

Glatzham

Klassifikation/Loipe Classification/Cross-country skiing track

Mautpflichtige Straße

B Zimmererkopf (1246m)

Kirchbichl 515m

L 213

Grattenbergl (582m)

Conservation areas Toll roadWinkel

Kastengstatt

Inn

Border Germany-Austria

Grenze Naturschutzgebiete

Franzlalm

Waldschönau

Bad Häring 590m

BH1 Lindbühel

Winter hiking path Butterbichl (733m)

Rodelbahn Tobogganing track

Parkplatz Spar

Angath

Unholzen

Baumgartenköpfl (Brennender Palven) (1568m)

Gaisberg

Blaiken

Fleck

BH2 Unterstein

Parkplatz Schönauerstraße

Premiumweg Premium-path

Greidernberg

Peppenau

L 208

Wies

Kötsching Dreigrafen

Fürth

Angerberg

Winterwandern Winter hiking

Skitourengebiet Wilder Kaiser

Biedringer Platte

Going am Wilden Kaiser 772m

Schattseite

Hausb

erg

Schmiedalm

Römerhofgasse Historic centre

Start Winter hiking Schönau

Hochfeld Lift

Damwildgehege

Lag

Regalpspitze (2253m)

Grünberg

Jägerwirt

tadl 8EUB Brands

bachklamm

Festung Kufstein Fortress Kufstein

Start Winterwandern

NightHeuberg skiing/Night sledding (1746m)

Eislaufen Ice skating

Grenze Deutschland-Österreich Mühlegg

Nachtskilauf/Nachtrodeln

Habring

Winkelheim

Leichbrunn

9

Schönbichl

Scheffau am Wilden Kaiser 745m

Achleitner Kogel (1240m)

Stegen

Oberlangkampfen

Grub

Ed

Ackerlspitze (2329m)

Niederalm

Gondelbahn Hochsöll

Regionale Produkte Stegen Regional products Burgstall Tierwelt Animals

Jauden

Skating

Blessenberg(1743m)

Autobahn Motorway

Gemeindestraße Village road

Bichl

Tuxeck (2225m)

Lenggries

Brandstadl

Haaser

Classical Cross-country skiing

Hochalm

Astberg

Übungslift Practice lift

n

Haltestelle Bus stop

Treffauer (2304m)

Wegscheid

Steinbach

Bichlwang

Straß

Klassischer Langlauf

de

Skigebiet Skiing area

Energy-filled place winter

r e is

Berggasthof Bärnstatt

Hintersteiner See

Widschwenter Alm

Aufing

Glaurach

Laiming

Start Cross-country skiing

bo

Kraftplatz Winter

n

b

er

m

Parkplatz Parking

Eisenbahn Railway Oberberg

Start Langlaufen

Skitouren Skiing tours

A

Embach

r ge

Kaiserkopf (2170m)

Sonnenstein (1714m)

Törlspitze (2204m) Hochgrubach Kleines Törl (2106m)

Hinterstein

Eibergkopf (1089m) Steinbruch

SC1

Kopftörl Ellmauer Halt (2342m)

Harissen

L 212

g er

a K r e d l i W

en

Predigtstuhl (2115m) Totenkirchl (2190m) Kleines Hintere Goinger Halt (2192m) Griesener Tor Fleischbank (2181m) Kleine Halt (2117m) Großes Mitterkaiser (2009m) Hintere Karlspitze Griesener Tor (2281m) Vordere Goinger Halt (2242m) Gamshalt (2291m) Vordere Karlspitze (2192m)

ng

n

am

Inn

rab

Hinterstein (1048m)

Sonnendorf Höhe

SC5

Widauer Steig

Zettenkaiserkopf (1606m)

talg

8

Stripsenkopf (1807m)

rli

abe

rkl

Schönwörthstraße

len

ha

ergr

ise

SC3

Mariastein

Höl

Wasserlahnerkopf (1619m) Feldberg (1813m)

Feldalm

ri e s M u tt e rg

Himberg SC4

SC3a

Hundsalmjoch (1637m)

Pinegg

Gaststätte Restaurant

Biathlonzentrum

Hirnbach

Niederbreitenbach

rg

raxen

Sonneck (2260)

Scheffauer (2111m) Zettenkaiser (1968m)

Eiberg

Osterndorf

Fußballplatz

Ried

Prinzkopf (1304m)

Alpine inn food & Accommodation

SC2

Tö r l

Ka

Hundsalm

Loipe Mariastein

Aschau & Übernachtung Hütte Verpflegung

B 173

Am Bach

LA1

Hoher Nock (1497m)

Kabinenbahn Cablecar

be

Schwoich 582m

Brunftkopf (1417m)

Rodeln Tobogganing Kienberg (1786m)

Egerbach

L 208

H

Brand

Sessellift Chairlift

nn

Hochegg (1470m)

Sc

Achrain

Wiesberg (1998m)

r

Langkampfen 501m

Ko p f k

ka

b

A 12

Unterlangkampfen

Ellb ach gra ben

Sportgeschäft Sports shop

So

Gamskarköpfl (2040m) ms

n

l arz

erg

Durrenberg (1534m)

Kaiserhaus

Haberg (714m)

Straßwalc hhütte (Jagdhütt e)

Ga

Jochkopf (1409m)

Larchegg

Hütte Verpflegung Alpine inn food

Wöhrer Köpfl (782m)

Schaftenau

Kohllahnerkopf (1558m)

Feldalmsattel

eig

ch

b

gra

7

Feldalmsattel (1433m)

rst

Jo

im

ch

n be

Winterkopf (1226m)

B 171

erg

a isb

tal

ttle

lm

Feuerköpfl (1292m)

Hirschlack (1284m)

Streckenrichtung Route direction

Ga

He

Köglhörndl (1645m)

Skibus Haltestelle Ski bus stop

Recyclinghof

ren

en

gla

Jöchl (1554m)

iesn

en

rab er G

rW

Berghaus Aschenbrenner

Grün

Riedenberg

h Sc

rge enbe

grab

en

KU2

KU5

L 211

Berggasthof Wastler

Schattenkopf (1233m)

Kalk

KU1

rab

l

Gamsgraben

och

Mittagskopf (1543m)

alm

Gamskogel (1449m)

Weinbergerhaus

ng

ta

Hochalm

Ropanzen (1574m)

rtal

Naturschutzgebiet Kaisergebirge

Stadtberg

b

au

Kaiserquelle

Hechleitalm

Moosbeerkopf (1184m)

Duxer Alm

Kala Alm

Latschenköpfl (1367m)

Infobüro Tourist Office

Prof. Harald Pickert-Weg

Kranhof

Nöck (1218m)

tte

G

Au

Steinkreis Riedenberg

Niedere Böden (1161m)

t

Skitourengebiet Stadtberg

Kaise

Ha

Hintere Kesselschneid (1995m)

s er

Scheibenkogel (1614)

Ellm aue r Tor

enj

Kögerl (1260m)

Pla

Locherer Weg

Pendling (1563m)

ch

Wäschkogel (1119m)

rlif

Elf en ha in

Haus an der Linde

Gasthof Stimmersee Stimmersee

ba

Wäschkogelrunde

ise

Antoniuskapelle im Kaisertal

Brentenjoch

Modal m

Berggasthof Hinterdux

Ka

KU6

unn

Veitsberggrant (1403m)

ach

Duxer Köpfl (774)

ibr

Alpengasthof Schneeberg

Schattberg (1123m)

Thaler Almen

ab en

Schneeberg F

BergkHof

Vordere Kesselschneid (2001m)

Zahmer Kai s er

Hinterkaiserhof

b Kaiser

KU3

Maistaller Berg (998m)

Ritzau Alm

Pfandlhof

Kaiserlift

KU7

Hinterkaiserfeldenalm

Vorderkaiserfeldenhütte

Lahnkopf (1204m)

Veitenhof

A 12

VT1

r

Teufelskanzel (802m)

KU4

Thiersee

Schneeberglifte Gschwendt

Jausenstation Wieshof Tirolina

Grabenbergalmen

W ei ßg ri es gr

L 37

Mitterland

Zentrum

a

Winkelkar

ig

Grub

Pfrillsee

h

ze

Zwölferkogel (1915m)

Winterliches Kaisertal

Kufstein 499m

Gasthof Neuhaus

Sc

n

Winkelalm

Pyramidenspitze (1997m)

Petersköpfl (1746m)

Eichelwang

Thierberg Kapelle

Längsee

Schanz

B 175

Dre

HT3

em Gl

Naunspitze (1633m)

Jovenspitze (1890m)

Elferkogel (1929m)

Einserkogel (1924m)

ste

HT1

HT2

Larchberg (1412m)

e

Skitourengebiet Zahmer Kaiser

Astberg

hn

Hinterthiersee 860m

n

Marblinger Höhe (683)

ch

Strandbad Thiersee

Thiersee 678m Tiefenbach

che

Landl 686m

Thierseer Ache

he

ei

u br

Vorderthiersee 622m

Mayrhoferkreuz

Veitsberg (1787m)

ä

d

n

rger A

enbe Brand

L 37

r Ac

HT4

Frechjoch (1788m)

W

n

rin

St

Schmiedtal

see

ach

Schmalegger Joch (1633m)

sg

g

Trojer

r Thie

Marchb

Thalerjoch (1775m)

EB1

Kieferer See

alm

Heuberg (1603m) er

er

h sbac

ter

ber

n Son

Skitourengebiet Ackern

Fuchsloch

Rain

fen

6

Gwirchtalm

Plafing

Oberndorf

Aigen

Train

Hin

Wacht

B171

Restaurant Hechtsee

Hechtsee

Vo r d e r e r S o n n b e r g

Ascherjoch (Semmelkopf) (1558m)

Schönfeldalm

Kohlstatt

Kiefersfelden 490m

Ofensteinwand (1300m)

bach Trocken

Saurüssel (1530m)

Stallenalm

Jo

Burgberg (637m)

Schönfeldjoch (1714m)

h

Berghof Zahmer Kaiser

Hödenauer See

Buchberg (642m)

Mariandlalm

Bemberger Joch (1356m)

nbac

Café Zacherl

Feldberg

Althäusl

Wildenkarjoch (1747m)

Stalle

Ebersberg (1167m) Alpengasthof/Käserei Aschinger-Alm

Saliterergasse

Breitenau

Trojer

Frommalm

St. Nikolaus Kapelle

Hausern

Nesselberg (1368m) Trainsjoch (1707m)

Ursprungpass (836m)

Reichsteinalm

Skigebiet Zahmer Kaiser

Eg

Gasthof Bäckeralm

Lippenalm

Oberbuchberg

Gießenbach

Oberaufdorfer Almen

D

Bärenjoch (1813m)

Ebbs 475m

Ried

Nußlberg

Gach

Sonnberger Jöchl (1285m)

Krenspitze (1972m) Hinteres Sonnwendjoch (1986m)

C

Fohlenhof

Laiming

Thierseer Ache

Kreuzberg (1717m)

Weidach

Oberköln

Dörfl

Skitourengebiet Brünnstein

Wirtshöhe (1400m)

Durchholzen

Wolfing

Kreit

Streinalm-Runde mit Mariandl-Schleife

Bleieralm

Brennereck (1296m)

Mühlau

Rechenau

Oed

Tafang

Gfallermühle Unterköln

Kleiner Unterberg (1529m)

B

Ledererwirt

Wiesen

Brunnerköpfl (1107m)

Elendsattel (1143m)

Schalmeiereck (1098m)

ch

Seeloipe

ba

sc

ba

Wagrain

5

Durchen Amberg

Ha

K lo o -A

Kloo-Ascher-Runde

hertal

bs

Ramsau

Langeck (1201m)

(1267m) Weitere Tourenvorschläge und InformationenPfannberg finden Sie auf unserer interaktiven Lämmeralpeneck (1224m) Online-Karte. / Further tour suggestions and information can be found on our interactive online map.

Eb

Am See Walchsee

Sonnleiten

Point

Mühltal

Kranzach

Miesberg (968m) B 172

B 172

Forstmeile ch

ba enn

Wildgrub

Brand

Ried

Kalvarienberg

Walchsee 668 m

Loipen Kaiserwinkl

Miesberg

Asching

Naturbiotop

Kleiner Brünnberg (1250m)

Roßkopf (1632m)

Verbindungsloipe

Fischtreppe

Mühlbacher Berg (892m)

Sebi

Sebi-Lindenweg

NI2

Großer Brünnberg (1328m)

Herausgeber: Tourismusverband Kufsteinerland 6330 Kufstein, Unterer Stadtplatz 11-13, Pfannkobel (1330m) +43 (0) 5372 62207, info@kufstein.com , www.kufstein.com Pfannkopf (1227m)

St

Kranzingerberg (1015m)

Hausberg

Pötting

ch

Ba

din

au

L 44

Primau

Wenger-Stadl

Sebaldstein (1733m)

Nessler-Runde

Rettenschöss 680m r ge

Dorfloipe

Moorlandschaft Schwemm

Miesbergloipe

Innsiedlung

Bergbahnen Hocheck

Buchau

Paulskopf (1634m) Kalkschmiedhof Ebbs Oberndorf 98a, 6341 Ebbs, Tel +43 5373 434200 Kl. Audorfer -Rotwandlspitz (1588m) Brünnstein (1619m) Berg (880m) Salitererhof Ebbs Wildbichlerstraße 19, 6341 Ebbs, Tel +43 664 1835490

Hausberg (1283m)

Schwaigsloipe

NI1

Fohlenhof Ebbs Schlossallee 31, 6341 Ebbs, Tel +43 5373 42210 Berggasthof

Gleiselstein (1332m)

Schwaigs

Niederndorf 500m

A

Buchau

Brünnsteinschanze (1545m)

Paisslberg (1181m)

0,6 km 60 hm

Hechenberg (639m)

Winkl

Chiemkogel (1065m)

Noppenberg

Wall

Steilnerjoch (1747m)

Hauswies-Runde

Reit

Beham Ried

Hoffeld

4,1 km 74 hm

4

Gränzing

yes

Horse-drawn carriage rides

Lochner Horn (1448m)

Gasthaus Schöne Aussicht

Feistenau

Ritzgraben

Eiberg

Reisach

ja

-

Rescharkopf (1393m)

Gasthof Schönau

Niederaudorf

yes

Praschberg

Niederndorferberg 738m

Blaue Quelle

ja

-

5,9 km 36 hm Panorama -Seebach Cross-country skiing track Fahrenberg

Kleiner Traithen (1722m)

Tobogganing track Windschnur Großer Traithen (1852m)

Riedleitenja

2,0 km 20 hm

Karspitze (1240m)

Grenzhub

Brennkopf (1353m)

Untersteigental

Antritt

Pferdeschlittenfahrten

Rodelbahn Windschnur (G/10)

-

Panorama-Loipe (H/11) Schweinsteig

Berggasthof Rosengasse

Niederbreitenbach (G/10)

-

0 hm

Bichlersee

Sprint - Cross-country skiing track

BH4

yes

-

Wandberg (1454m)

Obersteigental

Regau

Zeisach

Rechenau

ja

-

1,1 km Berggasthof

Sprint-Loipe (H/11)

BH3

yes yes

Winkl

0,9 km 15 hm

3

Kleinberg

Weidau

Dorf-Runde (H/11)

BH1

Hinterberg

Karkopf (1510m)

eig

-

Reichenau Schweibern

Berggasthof Moosbauer

Hochköpfl (1539m)

Wirtsalpkopf (1240m)

Sachrang

Ahornbaum Erl

Kienberg (1101m)

Wildbarren (1448m)

Bad Häring

yes

Langkampfen

H

ja

k

oc

Tr

Gild enst

Lift-Runde (H/10)

LA1

ja

L209

ms

286 hm

6,4 km

yes yes

Erlerbergtour

h

ac

b en

Breitenstein (1661m)

Skitourengebiet Wandberg/Geigelstein

Jausenstation Stoana-Alm

äu

Mitterberg (F/8)(1224m) Wäschkogelrunde Around the Wäschkogel

ja

Moosberg (1396m)

bil

Ganzer-circuit (illuminated) Lift-circuit

ja

Grafenherberg

Walleralm

Every holiday guest, four years and older, who presents the KufsteinerlandCard will receive attractive discounts, special offers Gamswand (1592m) and free events in the region. The KufsteinerlandCard is valid starting after(1805m) one overnight stay. Guests can get their Card directly Ruchenköpfe from their hosts in Kufsteinerland.

Rotwand (1884m)

SC3a

(nur Winterbetrieb) Beleuchtete Ganzer-Runde (H/10) 1,1 km

2,5 km 36 hm Almgasthof

Waldkopf (1251m) Ganzer-circuit

Schwoich-Runde Speck Alm (H/10)

Burgstallkopf (983m)

Lempersberg (1811m)

400 hm

ja

Berg

er

Schwarzenkopf (1464m)

Naturrodelbahn / NatureTobogganing track / Kala Alm (G/8) 3,1 km

yes

Mühlhornwand (1649m)

ais

Taubenstein (1692m)

800m SC3

Ganzer-Runde (H/10)

Kitzlahnerkopf (1496m) SC5 Schwoich-circuit Alpengasthof Vogelsang (1563m)

Jeder Urlaubsgast ab 4 Jahren, der die KufsteinerlandCard vorzeigt, bekommt kostenlose Erlebnisse, attraktive Ermäßigungen und Spezialangebote in der Region. Sie erhalten die KufsteinerlandCard ab einer Übernachtung direkt von Ihrem Vermieter im Hochmiesing (1883m) Kufsteinerland ausgehändigt.

Rauhkopf (1689m)

120 hm

ja

-

Skitourengebiet Spitzstein

Goglalm

Geigelstein (1808m)

Mühlhörndl (1518m)

rtk

Die KufsteinerlandCard The KufsteinerlandCard

Naturrodelbahn / NatureTobogganing track / Wieshof (F/8) 1,0 km

Spadau

Kranzhorn (1368m)

Regaueralm

Mühlberg

Sonnenalm

Seebergschneid (1506m) Seebergkopf (1538m)

Wilde Fräulein (1612m)

Regau

Großer Mühlberg (1222m) ja 2,4 km 10 hm yes

Dorf-Runde (H/10) Sudelfeldpass (1123m) SC2 Village-circuit

SC4

-

2,5 km 10 hm

Stöffl-circuit

The free shuttle bus included the KufsteinerlandCard goes to the following ski areas: HeubergWilder (1384m)Kaiser - Brixental ski world, Hochkössen-Unterberg, Tirolina Mountain Railway Hinterthiersee, Ski area Thiersee-Mitterland.

Tanzeck (1703m)

F

yes

370 hm

Huben Altkaser Alm am Spitzstein Spitzsteinhaus

Pasteralm

Windshausen

2

Wandspitz (1685m)

S st ch ei ei nk bl ar ing -

Jägerkamp (1746m)

ja

3,0 km

Schachenberg (1076m)

G Keroßer sse l

Aiplspitz (1759m)

-

t Ös

Pastaukopf (1326m)

Beiwand (1183m)

Stöffl-Runde (H/10) SC1Unteres Sudelfeld

Der in der KufsteinerlandCard inkludierte Shuttelbus des Kufsteinerlandes fährt in folgende Skigebiete: SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental, Hochkössen-Unterberg, Bayrischzell Tirolina Bergbahn Hinterthiersee, Skigebiet Thiersee-Mitterland.

Pinegg

E

-

Schwoich

Peterbauernalm

-

track / Trockenbach (E/7)

Mitterberg (1283m)

Der Kufsteinerland Skibus The Kufsteinerland ski bus

Heißenplatte (1593m)

D

Schreckenkopf (1316m)

Hochkreuth

Klarer

Nagelspitz (1555m)

Dümpfel (1354m)

-

3,0 km 61 hm

Innerwald

Spitzstein (1598m)

idkar

Sport Thaler Hinterthiersee 39, 6335 Thiersee, Tel +43 5376 5594 Geitau Mitterland 93, 6335 Thiersee, Tel +43 5376 52790 Skiverleih Hagerhof Klarermühl Oberberg Sport Brosig Oberaudorf Carl-Hagen-Straße 7, D-83080 Oberaudorf

5,2 km 600 hm

Sonnseit-Loipe (F/8)

h

ic

re er

Ju

G

Dorf

Osterhofen

Rodelbahn / Tobogganing track Berghaus Aschenbrenner (I/8)

-

h

Rabenegg

-

-

n la

sc

ut

Mühlhausen

Rossalpenkopf (1762m)

d

De

Laar

52 hm

Sonnseit - Cross-country skiing track Rehleitenkopf (1338m) Asten Falkenberg (877m) Naturrodelbahn / Nat. Tobogganing

Sonnhart

Buchberg

en

Ried

-

1,5 km 26 hm

-

2,2 km

-

-

Gruber-Loipe (F/8)

HT4

Haus

ab

Conveyor for children and beginners.

Bärenstein (1651m) Jackelberg (1412m) TagweidkopfMorsbach (1633m) II (I/8)

Maiwand (1135m) (F/8) Hoher Madron (942m) Dorf-Loipe 1,0 km 16 hm Village - Cross-country Riesenkopf (1337m) skiing track

HT3 Hirschnagel (1241m) Gruber - Cross-country skiing track

-

0,7 km 0 hm

yes

-

6 hm

Practice - Cross-country skiing track Petersberg (842m)

ja

yes

-

Fischbach

0,4 km Petersberg

ja

gr

Heißenbauer

Skiverleih / Ski rental

Schortenkopf (1322m)

Übungs-Loipe (F/8)

Skitourengebiet Feichteck

Steinach

Falkenstein

HT2

yes

Urstall

See-Loipe / Lake - Cross-country 3,6 km 79 hm skiing track / Vorderthiersee (H/8) Wagnerberg

Tunnelberg (660m)

Tauron (1738m)

Grattenbach

is

Mehr Informationen · Further Information www.kufstein.com

KU7

Bockstein (1555m) Förderband für Kinder und Anfänger.

Erlach

VT1

-

-

0,5 km 0 hm

Endach (I/9)

Schwarzrieshütte

Kitzstein (1399m)

HT1

ja

Weitlahnerkopf (1615m)

Heuberg (1338m)

Ga

Zauberteppich Kufstein

-

0,8 km 0 hm

Wildalpjoch (1720m) Morsbach I (I/8) KU6Lacherspitz (1724m)

One practice(1270m) lift at the Lizl-ski slope. Spitzingscheibe

T-bar lift for children and beginners.

Mutterberg (1262m)

Sparchen II (J/8)

Wendelstein (1838m) KU5 Kesselwand (1721m)

Lizl-Lift Bad Häring

Schlepplift für Kinder und Anfänger.

yes

er

KU4

-

1,2 km 48 hm

Sparchen I (J/8)

Soinwand (1756m)

-

0,7 km 8 hm

Gschwandtpfeiler (1480m)

Kirchwand (1479m) 1 T-bar lift, 2 practice lifts, 3,3 kilometres of slopes Köglhörndl (1645m)

Kloo Riedler Kleinschlepplift Langkampfen

-

370 hm

Stein

ja

ais

KU3

Schlepplift und Kinderlift für Skianfänger. Ein Übungslift auf der Lizl-Skipiste. Gmais

Neuhaus 784m

Flintsbach am Inn 479m

Schneeschuhgebiet Schwarzries

Wasserwand (1363m)

enwe

Schweinsberg (1514m)

| www.tirolina.at |

T-bar liftRechtal and children lift for beginners.

8,2 km

Wintry Kaisertal

2,5 km 44 hm Vorderkronberg

Hochsalwand (1625m) II (I/8) Weissach

KU2

Hochfeld-Lift Schwoich

Winterliches Kaisertal (J/7)

Gembachau

Weissach I (I/8)

Kirchelwand (1521m)

Hinterthiersee 1 Schlepplift, 2 Übungslifte, 3,3 Pistenkilometer

Die kalte Jahreszeit in allen Facetten erleben. Experience the colder season in all its facets.

yes

1

Zinnenberg (1565m) Mailach

Kindlwand (1229m)

ja

-

292 hm

Milbing

Thiersee

Lechnerkopf (1547m)

Haidwand (1584m)

Birkenstein 7 lifts, 14 kilometres of slopes

Karolinenhöhe (934m)

yes

ßk

KU1

7 Lifte, 14 Pistenkilometer

Tirolina

2,5 km

Kogl (1023m)

ja

-

Dalsen-Sattel (1078m)

Immenhof

Feichteck (1514m)

Ochs

Aurachköpfl (1218m)

Baumgarten

Rodelbahn Lippenalm (M/5) Tobogganing track Lippenalm

Altenburg

Mittagskopf (1543m) Kufstein

Breitensteinfensterl (1350m)

Hirschgröhrkopf (1260m)

Thann

yes

Hinterleiten

Rührkübel (1410m)

Skigebiet Zahmer Kaiser | www.zahmerkaiser.com | Kreit Fischbachau

Sandbichl

C

yes

Eibelkopf (1317m)

90 modern cable cars, 288 (1622m) kilometres of slopes Breitenstein

Durchholzen Lehenmühle

Degerndorf amTobogganing Inn Naturrodelbahn / Nat. 3,2 km 320 hm

Sankt Margarethen

90 moderne Bahnen, 288 Pistenkilometer

Salmer

Bichl

-

358 hm

-

84 hm

n

Breitenberg (1208m)

6,4 km

Erlerberg tour

9,6 km

(L/5) track /Aschinger-Alm Brannenburg 509m

ja

Village - Cross-country skiing track Grießenbach

rabe

Brixental

Erlerbergtour (K/3)

-

Weidach

B

Gmain

(1025m) Rodelbahn Hechenberg (J/5) Schrofen 1,2 km 130 hm Tobogganing track Hechenberg

| www.skiwelt.at |

Bucher Berg (1143m)

Marbach

-Kirchbach 5,3 km 10 hm Höllenstein

Jennbach circiut Mitterberg (1214m)

A

Rißkopf (1182m) 1 T-bar lift, 1 T-bar lift, 1 practice lift, 4 kilometres of slopes

EB1

-

Lechen

Klausenberg (1554m) Pölcher Schneid (1390m) Unterwiesenalm Klausenhütte

ja

Ro

Durhamer Berg (1029m)

Vorderthiersee 1 Schlepplift, 1 Tellerlift, 1 Übungslift, 4 Pistenkilometer

SkiWelt Wilder Kaiser

Jennbach-Runde (J/5)

NI2

Katzenköpfl (1132m)

-

2,0 km 14 hm

Sebi Cross-country skiing track

Dorf-Loipe (K/6)

lc h e nta ler Ba c h

NI1

Schneeberglifte | www.schneeberglifte.at |

Streitwiese

Sebi Loipe (K/5)

Riedalm

Wa

5 Lifte, 8 Pistenkilometer 5 lifts, 8 kilometres of slopes

Ebbs Wart

Karkopf (1496m)

Nußdorf am Inn 465m

lchg

Oberaudorf

Erl & Niederndorf

| www.hocheck.com |

ßwa

Winter adventures

Bergbahnen Hocheck

Stra

© VANMEY Photografy

Winterkarte

Winteraktivitäten Winter activities

Skifahren Skiing

Sonn

Weißachgraben

enlift

Winkel

s6

er

Kaiserexp

ress

12

Schwaiglerkogel (1278m)

Hartkaiser (1555m) Brandstadl (1650m)

Paisslberg Wörgler H Boden

Schwendt I

Salvenberg

J

K

L

M

N


Wintry experiences in Kufsteinerland

Gentle winter idyll in Kufsteinerland.

Wie Puderzucker hat sich der Schnee über die Bäume gelegt, die Tiroler Winter­ landschaft in ein weißes Paradies verwandelt. Mit jedem Schritt knirscht der frisch gefallene Schnee. Glitzernde Eiskristalle hängen von den Ästen der Bäume.

The snow lies like a dusting of icing sugar on the trees, Tyrol’s winter landscape has been

Die Guides des Kufsteinerlandes kennen die schönsten Routen des Kufsteinerlandes, die besten Ausblicke, die bezauberndsten Plätze. Anekdoten aus der R ­ egion. Wissen rund um die Bergwelt. Geheimtipps. Wer es rasanter liebt, kann auf rund 100 Loipenkilometern das Kufsteinerland erkunden. Klassischer Stil. Skating. Anfänger. Profis. Das Welthaflingerzentrum, der Fohlenhof Ebbs bezaubert mit der Schönheit der Tiroler Pferde. Zum Eintauchen in die Zeit von einst lädt in dem Pauschalangebot die Festung ­Kufstein. Historische Gemäuer. Mittelalteratmosphäre. Ein Blick auf die Festungs­ stadt von oben, hinaus auf das Inntal, die Tiroler Bergwelt im Winterkleid ringsum.

The guides in Kufsteinerland know the loveliest routes around the Kufsteinerland, the

Ein Winterurlaub in Tirol.

A winter holiday in Tyrol.

© VANMEY Photography

PREMIUM Winterwanderwege

Lodges

Kufstein

Thiersee

+43 676 843264465

Beham Ried

www.behamried.com

+43 699 19099067

Berggasthof Moosbauer

www.moosbauer.info

+43 5373 8150

Gasthof Schönau

www.gasthof-schoenau.info +43 5373 8214

Goglalm

www.goglalm.com

+43 664 2706797

Erlerberg tour

1500 m 1400 m 1300 m 1200 m 1100 m 1000 m 966 m 800 m

6,4 km 358 hm ja/yes 2:30 h ja/yes

0

Jausenstation Stoana-Alm www.stoana-alm.at

+43 676 7576579

Schwarzrieshütte

www.schwarzries.at

+43 7205 12419

Spitzsteinhaus

www.spitzsteinhaus.info

+43 5373 8330

2 km

4 km

Aschinger-Alm

www.aschingeralm.at

+43 5373 43108

Berghof Zahmer Kaiser

www.zahmerkaiser.info

+43 660 4412249

Bergkhof

www.facebook.com/BergkHof +43 5372 222270

Hinterkaiserhof

www.hinterkaiserhof.at

+43 5372 62574

Pfandlhof

www.pfandlhof.at

+43 5372 62118

Ritzau Alm

www.ritzaualm.com

+43 5372 63624

Veitenhof

vorübergehend geschlossen

Vorderkaiserfeldenhütte

Parkplatz Kaisertalaufstieg Parking Kaisertalaufstieg

Wintry Kaisertal

1000 m 900 m 800 m 700 m 600 m 500 m 496 m 300 m

www.vorderkaiserfelden.com +43 5372 63482

0

2 km

4 km

6 km

Genießen Sie im Rahmen unseres Wochenprogrammes für Gäste des ­Kufsteinerlandes kostenfreie geführte Schneeschuhtouren. Nähere Infos und ­Anmeldung unter www.kufstein.com oder unter +43 5372 62207. Wenn Sie auf eigene Faust auf den Tellern losziehen wollen finden Sie Tourenvorschäge online unter www.kufstein.com auf unserer Interaktiven Karte.

www.wastler.info

+43 5376 5822

More information and registration at www.kufstein.com or +43 5372 62207.

Jausenstation Wieshof

www.wieshof.net

+43 5376 5520

interactive map at www.kufstein.com

+43 5376 5055

Mariandlalm

www.mariandlalm.at

+43 664 350 44 17

Berggasthof Hinterdux www.hinterduxerhof.at

+43 5372 63675

www.berghausBerghaus Aschenbrenner aschenbrenner.com

+43 5372 62220

Duxer Alm

vorübergehend geschlossen

Gasthof Neuhaus

-

+43 5372 64562

Weinbergerhaus

www.weinbergerhaus.at

+43 664 2564760

Wegnummer

2 km

► From € 139,- per person in a double room with double occupancy

► KufsteinerlandCard

Rodeln

Rodelbahn Hechenberg

Erler Straße

Tobogganing track Hechenberg ja/yes

ja/yes 0:30 h

-

814

4,31½ kmh 111/222 814

Naturrodelbahn / NatureTobogganing track /Aschinger-Alm

B

Wegehalter Stadtgemeinde Kufstein

10 min

3,2 km 320 hm -

814

Parkplatz Buchberg / Asching Parking Buchberg / Asching

Checkliste für Winter& Schnee­schuhwandern

should, however, enlist the services of an experienced mountain guide. Detailed tour routes can be found on the maps by the Alpine Association “Kaisergebirge”,

► Tour gemäß ­Wetterbericht, Lawinen­ warndienst und ­Könner-Stufe planen ► Genug Zeit einplanen ► Handy aufladen ► Warme und atmungsaktive Kleidung, Mütze, Halstuch ► Schneeschuhe, feste Winterschuhe ► Wanderstöcke mit großen Tellern ► Sonnenbrille, Skibrille, ­Sonnencreme ► Handschuhe ► Karte, Informationen ► Getränke und Jause ► Kleines Erste Hilfe Set

► When planning your tour, always observe protected areas, wildlife rest areas, and restricted areas. ► If you encounter wild animals, be respectful and keep your distance. ► No off-piste night ski tours.

ja/yes

-

1:00 h Aschinger-Alm

Verleih/rental frei/free

Stadtgemeinde Kufstein

Skiing tours

► Beachte bereits bei der Tourenplanung auf Schutzgebiete, Wildruheflächen und Sperrflächen. ► Begegnen Sie Wildtieren mit Respekt und halten Sie Distanz. ► Keine Nachtskitouren abseits von Pisten. ► Meide Latschen und Grünerlen und umgehe/umfahre diese Bereiche mit Abstand. ► Im Hochwinter Gipfel, Rücken und Grate vor 10 Uhr und nach 15 Uhr meiden. ► Kein unnötiger Lärm. ► Hunde an die Leine. ► Planen Sie Ihre Skitour sorgfältig hinsichtlich der Wetterbedingungen und Lawinensituation. ► Tragen Sie die empfohlene Sichheitsausrüstung mit sich.

Tobogganing

Ebbs

4,2 km

A ski tour is a magnificent experience. On your first outings into the terrain, you

© Tirol Werbung, Oliver Soulas

► Ab € 139,- pro Person im Doppelzimmer bei 2-er Belegung

activity program ► Local taxes (€ 2,00 per person and night) for the period of your stay

No. of path

Richtiges Verhalten in der freien Natur und bei der Begegnung mit Wildtieren Correct behaviour in nature and when encountering wild animals

Sport Thaler Hinterthiersee 39, 6335 Thiersee, Tel +43 5376 5594

35 min 01 Schneelehrpfad

Duxeralm

„Mangfallgebirge Ost“ and „Chiemgauer Alpen West“, also available in stores.

Schuler Sports Sonnendorf 27, 6334 Schwoich, Tel +43 5372 58339

Prices: 4 nights with breakfast

winter hikes, tobogganing, curling, guided night watchman tours, etc. according to the

Winterhiking tour

For your safety, please inform yourself beforehand about weather and snow conditions on www.zamg.ac.at and www.lawine.tirol.gv.at.

Cross-country ski rental

Preise: 4 Nächte mit Frühstück.

► participation at the daily changing activities in Kufsteinerland such as torchlight- and

4,3 km 111/222 30 min 3 km 333/444

Informieren Sie sich vor Ihrer Tour ausgiebig über die aktuellen Witterungs- und Schneeverhältnisse unter www.zamg.ac.at & www.lawine.tirol.gv.at

If you want to head off on your own, you can find tour suggestions online on our

Accommodation for 4 nights with breakfast

Niederndorf

Eine Skitour ist ein großartiges Erlebnis. Bei den ersten Ausflügen ins Gelände sollte man sich jedoch einem erfahrenen Bergführer anvertrauen. Genaue Tourenverläufe finden Sie in den im Handel erhältlichen Karten des Alpen­ vereins „Kaisergebirge“, „Mangfallgebirge Ost“ und „Chiemgauer Alpen West“.

guests. Dive into the winter landscape of the region, and let yourself be enchanted.

Langlaufskiverleih

D

Winterwanderplakette

Enjoy free guided snowshoe hikes as part of our weekly programme for Kufsteinerland

Berggasthof Wastler

+43 5376 5288

Special offer

Here’s what you get!

Rodelbahn Lippenalm

C

Skitouren

Snowshoeing

Brentenjochalm

Erstes Ziel Kaindlhütte

4,2 km 80 hm ja/yes 1:30 h ja/yes

0

Schneeschuhwandern

and all around Tyrol’s mountains in their winter garb.

1,2 km 555/666 30 min 814

Wegehalter

Themed path

1000 m 900 m 800 m 700 m 600 m 586 m 400 m 300 m

8,2 km

www.gasthof-schneeberg.at

www.kala-alm.at

Drittes Ziel Weinbergerhaus

6 km 6,4 km

Parkplatz Schönauerstraße Parking Schönauerstraße

01 Schneelehrpfad

Stadtgemeinde Kufstein

Destination 4 km

Panoramaloipenweg

8,2 km 370 hm ja/yes 3:00 h ja/yes

Alpengasthof Schneeberg

Kala Alm

Erstes Ziel Aschenbrenner Zweites Ziel

Zielangabe

Bad Häring Winterliches Kaisertal

medieval atmosphere. Looking at the fortress town from above, out into the Inntal valley,

1,2 km 130 hm -

Themenweg

Ebbs

Dive into a time long past in the package offer for Kufstein fortress. Historic walls. A

Längenangabe Walking distance

2 km

these Tyrolean horses.

A

6,4 km 286 hm ja/yes 2:30 h ja/yes

0

6,4 km

The global centre for Haflinger horses, Fohlenhof Ebbs, is enchanting, with the beauty of

Signage system Winter hiking tours

Ortsmitte Hinterthiersee Village centre Hinterthiersee

Around the Wäschkogel

1300 m 1200 m 1100 m 1000 m 900 m 860 m 700 m 600 m

kilometres of slopes. Classic style. Skating. Beginners. Pros.

Leitsystem Winterwanderwege

Wäschkogelrunde

Parkplatz Erlerberg Parking Erlerberg

Those who prefer things to be a bit faster can explore Kufsteinerland on around 100

Frühstück am Berg Breakfast on the mountain

Thiersee Erlerbergtour

of the mountains. Insider tips.

© lolin

Altkaser Alm am Spitzstein www.altkaseralm.at

best views, the most enchanting places. Anecdotes from the region. They have knowledge

Unterkunft für 4 Nächte mit Frühstück ► täglich wechselnde Aktivitäten im Kufsteinerland, bspw. Fackel- und ­Winterwanderungen, Rodeln, Eisstockschießen, Nachtwächterführungen, etc. – im Rahmen des Wochenprogrammes ► Ortstaxe (€ 2,00 / Person pro Nacht) für den Zeitraum Ihres Aufenthaltes ► KufsteinerlandCard

PREMIUM Winter hiking tours

© Tirol Werbung, Oliver Soulas

Ebbs

Erl & Niederndorf

Erl

Glistening ice crystals hang from the branches of the trees.

Angebot

Das steckt drin!

Hütten

transformed into a white paradise. With every step the freshly fallen snow crunches.

© Tirol Werbung, Quirin Leppert

Winter im Kufsteinerland

Sanfe Winteridylle im Kufsteinerland.

Genießen und dabei alle Sinne verwöhnen.

A treat for all your senses.

Wenn die ersten Sonnenstrahlen die Gipfel erleuchten, hat sich das frühe Aufstehen gelohnt und wird mit einem köstlichen Frühstück auf der Alm belohnt. Zahlreiche Hütten in der Region Kufsteinerland, Wilder Kaiser, dem Brixental und der Hohen Salve bieten dazu viel Selbstgemachtes.

The early rise is amply rewarded by the first rays of morning sunshine over the Kitz-

Gutscheine zum Verschenken um 14 € sind in allen Tourismusverbänden der ­genannten Regionen erhältlich. Infos zu den teilnehmenden Hütten unter www.kufstein.com.

€14 gift vouchers are available from all tourism associations and the regions

Checklist for snowshoeing & winter walking

valley and the Hohe Salve offering homemade products.

3,0 km 370 hm -

Eisschützenzentrum Niederndorf / Ice-stock-center Niederndorf Dorf 20, 6342 Niederndorf, Tel +43 664 88493190

1:15 h Mariandlalm

ja/yes

Verleih/rental frei/free

Zentrum Hinterthiersee Centre Hinterthiersee

ja/yes 0:30 h Jausenstation Wieshof

Verleih/rental € 2,00

Schwoich Eintritt: 3€ - nur mit Voranmeldung, Stockgebühr 3€ Admission: 3€ - only with advance reservation, stock charge 3€

Eintritt: frei / Admission: free; Benützung auf eigene Gefahr / Use at own risk

Benützung auf Anfrage / Use on request

Eintritt: kostenpflichtig / Admission: fee required

Rodelbahn Windschnur

H

Thiersee Gemeindeamt Vorderthiersee 44, 6335 Thiersee, Tel +43 5376 5231

Eisstockbahn Niederbreitenbach / Ice-stock-center Niederbreitenbach Egererweg 12, 6336 Langkampfen, Tel +43 664 3077685

Verleih/rental ab € 7,50

Langkampfen

Stocksporthalle Thiersee / Stock-center Thiersee Seebauern 15, 6335 Thiersee, Tel +43 5376 21291

Eislaufplatz Langkampfen / Ice rink Langkampfen Sportplatzweg 20, 6336 Langkampfen, Tel +43 5332 87669

Mitterndorferstraße

5,2 km 600 hm ja/yes ja/yes 1:30 h Berghaus Aschenbrenner

Thiersee

Langkampfen

Rodelbahn / Tobogganing track Berghaus Aschenbrenner

G

Stocksporthalle Schwoich / Ice-stock-center Schwoich Am Bach 54, 6334 Schwoich, Tel +43 5372 57011

Seearena Hechtsee Hechtsee 8a, 6330 Kufstein, Tel +43 5372 64516

Verleih/rental ab € 3,00

Kufstein

Eintritt: frei / Admission: free

Eintritt: Kinder 2,60€; Erwachsene 4,20€ Verleih: Kinder 2,50€; Erwachsene 3€ Admission: Children 2,60€; Adults 4,20€ Rental: Children 2,50€; Adults 3€

Restaurant Schneeberg

3,1 km 400 hm ja/yes ja/yes 0:50 h Gasthof Schneeberg Kala Alm

Natureislaufplatz Niederndorf / Nature Ice rink Niederndorf Eisschützenzentrum, 6342 Niederndorf, Tel +43 660 1262089

Kufstein Arena Fischergries 30, 6330 Kufstein, Tel +43 5372 602611

Naturrodelbahn / NatureTobogganing track / Kala Alm

F

Eintritt: 3€ inkl. Stockgebühr Admission: 3€ incl. stock charge Benützung auf Anfrage / Use on request

Kufstein

iOS

-

Niederndorf

Eintritt: Kinder 2,50€ (bis 5 Jahre frei); Erwachsene 4,50€ Admission: Children 2,50€ (till 5 years free); Adults 4,50€ Verleih: Kinder 3€; Erwachsene 3,50€ Rental: Children 3€; Adults 3,50€ Gratis mit Kufsteinerland Card - Teilnahme über Wochenprogramm Free of charge with Kufsteinerland Card - Participation with weekly program

Android

Parkplatz Ursprungpass Parking Ursprungpass

Naturrodelbahn / NatureTobogganing track / Wieshof

E

Ice skating & Ice stock sport

ja/yes

1,0 km 120 hm ja/yes

Fun Arena Hallo Du Gießenweg 20, 6341 Ebbs, Tel +43 5373 42202800

Emergency app

Naturrodelbahn / NatureTobogganing track / Trockenbach

D

named. Information about participating huts can be found at www.kufstein.com.

Ebbs

Notfall App SOS EU ALP

Thiersee

are numerous huts in the Kufsteinerland, the Wilder Kaiser region, the Brixental

Benützung auf Anfrage / Use on request

► Avoid mountain pines and green alders; bypass/ski around these areas and keep your distance. ► In the depths of winter, avoid mountain peaks and ridges before 10:00 am and after 3:00 pm. ► Do not make unnecessary noise. ► Keep dogs on a leash. ► Plan your ski tours carefully with regard to weather conditions and the avalanche situation. ► Carry the recommended safety equipment.

ja/yes 1:00 h Lippenalm 2,5 km 292 hm

bühel Alps and the Kufsteinerland along with delicious breakfast on the “Alm”. There

Eislaufen & Eisstockschießen

► Plan tour according to weather ­forecast, avalanche warning service and ability level ►P lan enough time ►C harge mobile phone ►W arm and breathable clothing, hat, scarf ►S nowshoes, tight winter shoes ►T rekking poles with big plates ►S un glasses, goggles, sunscreen ►G loves ►M ap, Information ►D rinks and snacks ►S mall first aid kit

Tennishalle Tennis court

Tobogganing track Lippenalm

Windschnurweg

Tobogganing track Windschnur 0,6 km 60 hm

-

ja/yes

ja/yes 0:20 h

-

Eintritt: frei / Admission: free; Benützung auf eigene Gefahr / Use at own risk

Benützung auf Anfrage / Use on request

Langlaufen Cross-country skiing

Ski- & Langlaufschulen Ski- & Cross-country skiing schools Schwoich

Thiersee

Die Skischule Schwoich bietet für Erwachsene und Kinder Privat- und Gruppen­ unterricht. Entspanntes und bei Kindern vor allem spielerisches Lernen für den perfekten Schwung im Schnee, eine solide Technik, Sicherheit in jedem Gelände.

Spielerisch skifahren lernen in der Skischule Thiersee. Schon die Kleinsten haben großen Spaß auf den Skiern und bekommen ein Gefühl für die 2 Bretter. So er­lernen sie die richtige Technik gleich von Anfang an.

The Schwoich ski school for adults and children offers private and group lessons.

A playful way to learn to ski in the Thiersee ski school. Even the smallest ones have a

Relaxing, and for children, playful learning, for the perfect swing in the snow; a solid

lot of fun on skis and get a feeling for the 2 boards. So they will learn proper technique

technique, safe in every terrain.

right from the beginning.

Skischule Schwoich, Am Berg 26, 6334 Schwoich, +43 664 1300026

Schischulbüro Sport Thaler, Hinterthiersee 39, 6335 Thiersee, +43 5376 5594 Schneeberg-Hagerlifte, Mitterland 84, 6335 Thiersee, +43 664 2017304

Kufstein

Die Langlaufschule Schuler bietet professionelle Hilfe für die ersten Schritte auf Langlaufskiern. Unterricht gibt es für Anfänger als auch Fortgeschrittene.

KU1

Thiersee

Weissach I

489 m

2,5 km

KU2 491 m

KU5

Locherer Weg

2,5 km 44 hm -

Weissach II

-

-

485 m

0,7 km

0,7 km 8 hm

The Schuler cross-country skiing school offers professional help for beginners taking

-

-

0,5 km

0,5 km 0 hm

KU6

Prof. Harald Pickert-Weg

-

Recyclinghof Recycling yard

Endach

503 m

Morsbach I

0,7 km

See-Loipe

VT1

ja/yes ja/yes -

0,7 km 0 hm

-

Lake - Cross-country skiing track

617 m

Haus an der Linde House on the lime tree

3,6 km

Übungs-Loipe / Practice Cross-country skiing track

HT1 -

-

859 m

Bad Häring

Schwoich

0,4 km

Strandbad Thiersee Bathing beach Thiersee

3,6 km 79 hm ja/yes ja/yes ja/yes

ja/yes ja/yes -

Fußballplatz Soccer ground

Stöffl circuit

579 m

Feuerwehrhaus Fire station

0,4 km 6 hm

Stöffl-Runde

SC1

2,5 km

2,5 km 10 hm ja/yes ja/yes ja/yes

Dorf-Runde

SC2 574 m

579 m

Nordisches Zentrum Stöffl Nordic centre Stöffl

Village circuit 2,4 km

2,4 km 10 hm ja/yes ja/yes ja/yes

Dorf-Runde

BH1

Parkplatz Spar Parking Spar

Village circuit 0,9 km

Osterndorf-Runde

BH2 575 m

0,9 km 15 hm ja/yes ja/yes -

Osterndorf circuit 1,1 km

Parkplatz Spar Parking Spar

1,1 km 0 hm ja/yes ja/yes -

their first steps. Lessons are available for beginners and those with experience.

Schuler Sports, Sonnendorf 27, 6334 Schwoich, +43 5372 58339

KU3

Als Highlight kann man in den Biathlonsport schnuppern! One highlight is the option to try out biathlon!

494 m

Parkplatz Kaiserlift Parking Kaiserlift

Sparchen I 1,2 km

1,2 km 48 hm ja/yes ja/yes ja/yes

Leitsystem Langlaufen Signage system Cross-country skiing KU4 LOIPEN-ERLEBNIS ERL

1,0 km

Pikto LA1 ER1 Dorf-Runde: 1,0 km

Streckname

Wegnummer

Schwierig difficult

0,8 km

0,8 km 0 hm

-

-

Niederndorf

ja/yes ja/yes ja/yes

ER2 LA1 Erl-Ramsau-Runde: 2,0 km

No. of path

Klassisch traditional

NI1

Pikto

Ebbs

Pictogramme

500 m

Sebi Loipe/ Sebi -

Cross-country skiing track 2 km

859 m

Cross-country skiing track

1,0 km

859 m

Dorfzentrum Village centre

1,0 km 16 hm ja/yes ja/yes -

Gruber-Loipe / Gruber -

Cross-country skiing track

2,2 km

Name of Path

Skating

475 m

EB1

Dorf-Loipe / Village Cross-country skiing track

NI2

Saliterergasse 9,6 km

9,6 km 84 hm ja/yes ja/yes ja/yes

485 m

Jennbach-Runde Jennbach circiut 5,3 km

HT4

Sebi-Lindenweg

2,0 km 14 hm ja/yes ja/yes -

Streckname

Combi signpost direction

Signpost direction medium

1,5 km 26 hm -

Dorf-Loipe / Village -

HT2

HT3

Distanz

Kombi wegweiser

Richtungswegweiser Mittelschwierig

1,5 km

Haus an der Linde House on the lime tree

Parkplatz Kaiserlift Parking Kaiserlift

Sparchen II

Distance

© ofp Kommunikation

Pictogramme

Name of Path

easy

Morsbach II

Fußballplatz Soccer ground

Ganzer circuit

571 m

Dorfzentrum Village centre

2,2 km 52 hm ja/yes ja/yes -

Ganzer-Runde

SC3

2,5 km

Beleuchtete Ganzer-Runde

SC3 a 575 m

2,5 km 36 hm ja/yes ja/yes -

Ganzer circuit (illuminated) 1,1 km

BH3 586 m

Fußballplatz Soccer ground

1,1 km 20 hm ja/yes ja/yes ja/yes

Sprint-Loipe / Sprint -

Cross-country skiing track

2,0 km

BH4

Parkplatz Schönauerstraße Parking Schönauerstraße 2,0 km 20 hm ja/yes ja/yes -

Panorama-Loipe / Panorama Cross-country skiing track

475 m

5,9 km

Parkplatz Schönauerstraße Parking Schönauerstraße

5,9 km 36 hm ja/yes ja/yes -

Richtung Direction

Leicht

500 m

noch to go

Direction

Difficulty

No. of path

505 m

LOIPEN-ERLEBNIS ERL

Richtung

Schwierigkeit

Wegnummer

KU7

859 m

Sonnseit-Loipe / Sonnseit Cross-country skiing track 3,0 km

Dorfzentrum Village centre

3,0 km 61 hm ja/yes ja/yes -

SC4 571 m

Forstmeile Fitness parcour

Lift-Runde

Fußballplatz Soccer ground

Lift circuit 2,9 km

SC5

Langkampfen

2,9 km 51 hm ja/yes ja/yes ja/yes

Schwoich-Runde

LA1

Fußballplatz Soccer ground

Schwoich circuit

493 m 5,3 km 10 hm ja/yes ja/yes -

577 m

8,0 km

8,0 km 104 hm ja/yes ja/yes ja/yes

Niederbreitenbach 4,1 km

Schönwörthstraße

4,1 km 74 hm -

-

-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.