Vaarvakanties

Page 1

VAARVAKANTIES

Foto: Achim Meurer

Pollex/Rรถtting

Geen vaarbewijs nodig in Duitsland, Frankrijk en Polen


WeLkOm

Met ruim 130 boten langs de mooiste waterwegen van Europa, biedt KUHNLE-TOURS u de gelegenheid om een unieke vaarvakantie te ervaren. In Duitsland is onze thuisbasis in en rondom Berlijn, maar we bieden ook diverse mogelijkheden in Polen en Frankrijk. Heldergele velden, donkergroene lanen en schitterende waterwegen.

Diverse vaargebieden waar geen vaarbewijs en/of ervaring nodig is

Gdańsk Rostock

Hafendorf Granzow Müritz

Hamburg

Waren (Müritz)

Zehdenick Hannover

Duitsland Berlijn

Nederland

Brandenburg (Havel)

Zeuthen

Warszawa

Enkele reizen Duitsland Rostock Schwerin

Elde

Luxemburg

Duitsland

Saarbrücken

Frankrijk

(Havel)

Maagdenburg

2

Oder

Berlijn

Zeuthen

Beginners

TMV/Roth

Pollex/Rötting

Vaarvakanties, ideaal voor … Families & groepen Koppels

We hebben grote boten voor families en vriendengroepen. Dit type boot biedt genoeg ruimte zodat u van elkaars gezelschap kunt genieten, maar ook voldoende privacy heeft voor iedereen.

Odra

OHW

Havel- Havel kanaal Spree Brandenburg

Straatsburg

Nancy

Neustrelitz

UHW

Niderviller

Metz

Hafendorf Müritz

Zehdenick

Elbe

Polen

Müritz

Granzow

Frankfurt (Main) Trier

Piaski

Citymarina Berlijn

Tijdens een vaarvakantie heeft u volop tijd voor elkaar. Het enige wat u hoeft te doen is samen plannen maken over wat de volgende aanleghaven zal zijn en wat u er kunt gaan doen.

De vloot is zo samengesteld dat er voor elk niveau de juiste boot beschikbaar is. U kunt met alle boottypes gemakkelijk manoeuvreren en alle boten zijn volledig uitgerust. Om de boten gemakkelijk te kunnen besturen is er een hek- en boegschroef en een aantal boten heeft ook een geavanceerde joystick. Geniet en ontspan tijdens een vaarvakantie.


Foto Achim Meurer

BOOT & WIJN

Wijnfeest en bootverkoop: 14 t/m 15 april 2018 in Niderviller (Elzas-Lotharingen) Ervaar Mecklenburg - Natuur, gezelligheid en plezier: MĂœRITZSAIL 10 t/m 13 mei 2018 in Waren (MĂźritz)

Gastronomie & cultuur

Fietsen

Vissen

Hebt u weleens gedacht aan een stedentrip per boot? Wij bieden onvergetelijke culturele en gastronomische reizen aan. Wat dacht u bijvoorbeeld van een culinaire vaartocht met wijnproeverijen in Elzas-Lotharingen? Of een bezoek aan een musical in Berlijn?

Wissel varen af met fietsen, eerst op de boot en daarna heerlijk fietsen langs de oever. In bijna alle vaargebieden zijn mooie fietsroutes. De Primus Kormoran is voorzien van een comfortabele fietsendrager. U kunt uw eigen fiets meenemen, maar u kunt er ook een bij ons huren.

De vrijheid om te vissen in een schitterende omgeving. Wij hebben de juiste boot voor u en zorgen voor de vereiste visvergunningen. Ook kunnen wij vistrips verzorgen.

3


MÜRITZ In het noordoosten van Duitsland: Mecklenburg en Brandenburg

Sixt kantoor in Hafendorf Müritz Sixt vestigingen voor aankomst en enkele reizen: kuhnle-tours.nl/sixt

De meren en rivieren van Mecklenburg, Brandenburg en Berlijn lenen zich uitstekend voor een prachtige vaarvakantie in een van de fijnste watersportgebieden van Europa. U kunt hier uitstekend vissen of lekker kanoën in een van de vele kleine beekjes, van de natuur genieten, vogels spotten en heerlijk zwemmen. Maar u kunt ook uit eten waar u maar wilt of gaan winkelen in Berlijn of Potsdam. We bieden veel enkele reizen tussen onze vijf bases in Duitsland.

Kormoran 1140 bij Klink aan de Müritz

Haines op de kleine meren van Mecklenburg

4

Febomobil en Kormoran: uitvalsbasis voor watersporten

Foto: Achim Meurer

Mecklenburgs merengebied Onze belangrijkste locatie voor de vaarvakanties ligt precies in het midden van dit vaargebied aan de zuidoostelijke oever van Müritz, het grootste meer van Mecklenburg. KUHNLE-TOURS is het grootste charterbedrijf in deze regio. 2500 kilometer aan rivieren en ruim 1000 meren en kanalen om te bevaren. Ontdek de vrijwel ongerepte natuur, culturele hoogtepunten en historische bezienswaardigheden. Geniet van de rijkelijk wilde bloemen en spot zeldzame watervogels. Vaar van meer naar meer, elk even mooi, maar geen één hetzelfde. Het zogenaamde blauwe kwartet bestaat uit het Plauer See, Fleesensee, Kölpinsee en de koningin van alle Duitse meren: de Müritz. Elk van deze vier meren is indrukwekkend vanwege de grootte. Er zijn geen sluizen en slechts enkele bruggen waardoor het gebied een ideaal gebied is om te bevaren met een vakantieboot. Müritz-Havel-Wasserstraße - kasteel Mirow en Rheinsberg De eerste bezienswaardigheid op weg van de Müritz naar Berlijn is de voormalige hertogelijke residentie Mirow. Steek de gracht over en slenter hier door het park. Bezoek het barokke paleis waar de Engelse koningin Sophie heeft gewoond en wandel naar het liefdeseiland. Voor de voltooiing van de Müritz-Havel-Wasserstraße was de Müritz verbonden met het kleine merengebied over de zogenaamde Oude vaart en de Bolter sluis. Tegenwoordig zijn alleen het Mirow meer en de Granzower Möschen bevaarbaar. In de zomer staan de lelies in bloei en is een bezoek aan de Mini Marina Mirow zeer aan te bevelen. Dit is het laatste punt van de Oude vaart welke te bevaren is zonder vaarbewijs. De Granzow Möschen is een kleine haven en biedt goede bescherming tegen de wind en golven vanuit elke richting, maar is groot genoeg dat zelfs beginners altijd probleemloos kunnen manoeuvreren. De Oude vaart heeft idyllische stranden en ankerplaatsen. Een reis naar de Rheinberger wateren leidt naar de stad Brandenburg, welke beroemd werd door de Duitse schrijvers Theodor Fontane en Kurt Tucholsky. Het Rheinberger paleis met zijn tuin biedt een uniek decor vanaf de boot. De Rheinberger Gewässer hebben talrijke zijrivieren, meren en baaien en zowel mooie als rustige ankerplaatsen. Obere Havel-Wasserstraße - Neustrelitz en Fürstenberg In het noordelijke deel van de kleine meren aan het begin van de Obere Havel-Wasserstraße ligt Neustrelitz. Deze voormalige residentie van de hertogen van Mecklenburg-Strelitz heeft een indrukwekkend barok plein en interessante straten. Met een cultureel aanbod (Staatstheater van Mecklenburg, Kachelovenfabriek, Slavisch dorp) en goede winkelmogelijkheden is een bezoek de moeite waard. Een wandeling door de kasteeltuin met het grote gazon en oranjerie is echt een must. Tussen Neustrelitz en Fürstenberg ligt een prachtig landschap langs de Obere Havel. De oevers zijn natuurlijk en grotendeels onaangeroerd. Kijk uit voor ijsvogels en als je veel geluk hebt, zie je misschien een visarend. Er zijn veel rustige baaien. Wesenberg heeft een mooie ligplaats. Fürstenberg biedt een breed scala aan dingen om te ondernemen: veel restaurants en in de oude stad kunt u de historische vissershuizen bewonderen. In Himmelpfort kunt u stoppen om de oude stad en het kerstpostkantoor bezoeken. Hierna volgt een van de mooiste secties terwijl de Obere Havel vloeiend slingert tussen Himmelpfort en Burgwall. Het is een unieke plek voor de natuur. Aan het begin van deze waterweg ligt Schorfheide, een ongerept stuk moerasgebied. In dit gebied broeden kraanvogels en grijze ganzen. Zelfs als u geen plannen heeft om naar Berlijn te gaan, is het de moeite waard om deze omweg te maken om de route te zien. Een andere waardevolle omweg is naar Templin. De oude stad heeft goed bewaard gebleven middeleeuwse stadsmuren en een moderne natuurlijke thermische spa zorgt voor een onvergetelijke dag aan wal. De historische ophaalbrug en sluis zijn enkele bezienswaardigheden die het best te bezichtigen zijn vanaf de boot.


Mecklenburgs merengebied

Ankeren

Fietsen

Duiken

Weinig sluizen

Vaarbewijsvrij gebied

Robert tremmel

Vissen

Kormoran bij Röbel aan de Müritz

Brandenburgse waterwegen

Kasteel Rheinsberg met het Kurt Tucholsky-monument Enkele reizen: zoals voorbeeld of andersom

Routesuggesties: heen en terug

Hafendorf Müritz - Granzow Granzow - Zehdenick Hafendorf Müritz - Zehdenick Zehdenick - Zeuthen (Havel/Spree)* Hafendorf Müritz - Zeuthen*

Hafendorf Müritz, Plau 3 dagen / 86 km Hafendorf Müritz, Rheinsberg 3 dagen / 89 km / 8 sluizen Hafendorf Müritz, Fürstenberg, Lychen 7 dagen / 128 km / 14 sluizen Hafendorf Müritz, Rheinsberg, Fürstenberg, Neustrelitz 7 dagen / 170 km / 18 sluizen

1-2 dagen / 20 km / 1 sluis 4-7 dagen / 83 km / 9 sluizen 4-7 dagen / 93 km / 10 sluizen 4-7 dagen / 102 km / 6 sluizen 7-10 dagen / 202 km / 16 sluizen

* Klein Vaarbewijs 1

5


BERLIJN

Bezoekt u Berlijn en zoekt u een plek om te overnachten? We hebben boten in de Citymarina Berlijn-Rummelsburg van november tot maart. Hebt u een vaarbewijs? Ga dan op een stedencruise. Voor wintercruises en boten: ➤ kuhnle-tours.nl, pagina 15

In de hoofdstad van Duitsland zijn er gedurende het hele jaar boten beschikbaar Berlijn en Potsdam De Berlijnse wateren zijn overzichtelijker dan de kaart en gemakkelijker in gebruik dan de U- en S-Bahn. En in welke andere Europese hoofdstad heeft men de mogelijkheid om het regeringsdistrict vanaf de boot bekijken? Per boot de stad bezichtigen heeft nog een voordeel: u hoeft niet te zoeken naar een parkeerplaats. Er is vrijwel altijd wel plek aan de gratis 24-uurs ligplaatsen in de stad. Comfortabel met uw boot aan de rustige waterkant terwijl de bruisende stadsdrukte met winkels, leuke musea en lekker eten maar een paar stappen verder is. De oude Pruisen hebben hun eigen Havel. Die stroomt door deze oude Pruisische stad onder de Glienicker Brücke richting het zuiden en buigt dan af richting het noorden door de wijngaarden en boomgaarden naar Werder. De Potsdammer Havel heeft ontzettend veel aanlegmogelijkheden. Hier heeft bijna ieder café of eetgelegenheid wel een eigen aanlegsteiger. Watersporters zijn overal welkom.

Beleef Berlijn per boot: Neem eens de boot om belangrijke historische steden te bezoeken. Samen met u stellen we een onvergetelijke vaartocht samen.

Berlijn centrum Veel grote steden liggen aan het water, maar er is eigenlijk geen betere manier om de Duitse hoofdstad te ontdekken dan met onze charterboten. De stad heeft veel bruisende grachten en mooie kanalen, kleine en grote meren en romantische waterwegen. Naast de talrijke interessante stadsexcursies is het een hoogtepunt voor elke schipper om per boot naar de kanselarij en Reichstag te reizen. De 183 kilometer waterwegen in de binnenstad bieden een perfect vaarnetwerk met weinig sluizen. De stad heeft twaalf waterwegen waarmee u bijna elke bezienswaardigheid in de stad per boot kunt bereiken. Een vaarbewijs is niet nodig voor boten tot 15 Pk/11,03 kW. Buiten Berlijn Wie genoeg heeft gezien van de Berlijnse binnenstad, vaart verder naar het oosten of westen. In het oosten vaart u over de Müggelsee en het betoverende Klein-Venetië, Kanal-Datschenlandschaft. Via de Dämeritzsee bereikt u de idyllische Rüdersdorfer wateren en Löcknitz. Dit heldere water nodigt u uit om een duik te nemen. Wie meer van cultuur houdt kan de kalksteengroeven verkennen en het Kapiteinsmuseum bezoeken. Gaat u naar het westen, dan voert de Untere Havel-Wasserstraße u van Spandau naar de Elbe.

6

De Molecule Man is een monumentaal kunstwerk in de Spree rivier ter hoogte van de Oberbaumbrücke.

Foto: Dr. Dietrich Hub

Ervaar oudejaarsavond in Berlijn

Kasteelstad Potsdam en omgeving De meren van Potsdammer Havel zijn mooi, maar vergeet niet om ook Potsdam zelf te bezoeken. Potsdam staat bekend om de vele kastelen en landgoederen en de oude Hollandse wijk. In de buursteden zijn ook enkele speciale aanlegplaatsen die een bezoekje waard zijn. In Caputh staat het zomerhuis van Einstein en het eilandstadje Werder met de boomgaarden en wijngaarden nodigen uit voor een wandeling. Als parels aan een ketting zijn de meren van de Havel met elkaar verbonden en leiden ze u naar het westen. Een korte omweg brengt u terug in de geschiedenis naar het Paretz paleis, de voormalige zomerresidentie van de legendarische koningin Louise. Iets verder verwelkomt het kleine stadje u met een beschutte haven in de buurt van het stadscentrum. Van hieruit bent u snel in de stad Brandenburg. Deze stad is volledig vanuit het water bezichtigen en het centrum heeft meerdere goede aanlegplaatsen. Een bezoek aan de dom/kathedraal en de talrijke musea zijn beslist de moeite waard.


Berlijn en Brandenburg

Stadsbeleving & winkelen

Musea, parken & dierentuinen

Natuur & stad

Weinig Gedeelte- U kunt overal sluizen lijk vaarbe- naartoe varen met wijsvrij de vaarbewijsvrije boten** gebied

15 Pk

Berlijn, regeringsdistrict

Op alle Duitse wateren vrij varen zonder vaarbewijs:

Op voorwaarde dat in uw thuisland geen vereist is of u vaart met een boot tot 15 Pk/11.03 kW (onze boten bellus, vetus 915, Febomobil). Met uitzondering van een stuk van 6,6 km bij de regeringsgebouwen in Berlijn (km 14,1 tot 20,7 SOW).

Gebieden waarvoor een vaarbewijs NIET nodig is:

Op de kaart ziet u de gebieden in Duitsland waar een vaarbewijs NIET nodig is (ongeacht of een vaarbewijs vereist is in uw eigen land). Elke boot die zich in onze vloot bevindt, kan zonder vaarbewijs op deze bestemmingen worden bevaren.

De Glienicker Brücke over de Havel rivier verbindt het Wannsee district van Berlijn met de Brandenburgse hoofdstad Potsdam

Terwijl u op de meeste Franse waterwegen kunt varen zonder een vaarbewijs, heeft Duitsland een aantal vrij specifieke regels. Als u in uw eigen land een vaarbewijs moet hebben om een boot te mogen varen, geldt hetzelfde in Duitsland. Dat wil zeggen dat je dan een vaarbewijs nodig hebt. Onze basis Zeuthen bevindt zich in een vaarbewijsplichtig gebied). De gebieden zuidelijk van Berlijn en de Untere Havel-Wasserstraße, vereisen echter GEEN vaarbewijs. Als je deze gebieden wilt bevaren en GEEN vaarbewijs hebt, komt er een instructeur aan boord die je naar het vrije gebied naast onze basis brengt. Duitse inwoners van alle nationaliteiten moeten zich houden aan de Duitse wetten met betrekking tot bootlicenties zodra ze 12 maanden in het land wonen.

Enkele reizen: zoals voorbeeld of andersom Zeuthen - Brandenburg (Havel)* Zehdenick - Zeuthen (Havel/Spree)* Hafendorf Müritz - Zeuthen*

3-7 dagen / 108 km / 3 sluizen 4-7 dagen / 102 km / 6 sluizen 7-10 dagen / 202 km / 16 sluizen

Rondreizen Berlijn, UNESCO Werelderfgoed Museuminsel met op de achtergrond de Berlijnse televisietoren op het Alexanderplatz Routesuggesties: heen en terug Zeuthen, Rüdersdorfer Gewässer, Köpenick**

3 dagen / 90 km / geen sluizen

* Klein Vaarbewijs 1 ** Geen vaarbewijs vereist voor boten tot 15 Pk/11.03 kW (bellus 700, vetus 915, Febomobil 1080 en 990) behalve 6,6 km tussen Oberbaumbrücke aan de Kanzleramtssteg. Alle andere boten: met vaarbewijs zoals vereist in uw thuisland.

Citymarina Berlijn-Rummelsburg, Köpenick, Müggelsee, Dämeritzsee-Grün- 3-6 dagen / 63 km / heide, Dämeritzsee, Gosenerkanaal, Seddinsee, Schmöckwitz, Köpenick, terug** geen sluizen Citymarina Berlijn-Rummelsburg, Berlijn-Mitte (aanlegplaats Spree-kanaal, Alexanderplatz), Berlijn regeringsdistrict (aanlegplaats 4-7 dagen / Schiffbauerdamm), Charlottenburg (aanlegplaats Iburger Ufer), Spandau 72 km / 3 sluizen (aanlegplaats Altstadt-haven Berlijn Spandau) via Teltow-kanaal en Britzer verbindingskanaal terug naar Citymarina Berlijn-Rummelsburg* Berlijn centrum: Zeuthen, Rummelsburger See, Landwehr-kanaal (Kreuzberg), 4-7 dagen / 101 Charlottenburg, Spandau, Berlijn-Mitte, Müggelspree, Zeuthen* km / 5 sluizen Berlijn-Potsdam: Zeuthen, Köpenick, Berlijn centrum, Charlottenburg, 7-14 dagen / 187 Wannsee, Potsdam, Werder, Teltow, Zeuthen* km / 5 sluizen

7


BLAUWE PARADI Welkom in Brandenburg - omgeving Berlijn WaterHerleef werken de Beleef de geschiedehistorie nis

Vaarbewijsvrij gebied

Via Polen

Scheepslift Niederfinow

Vissen

Waterwerken

Fietsen

Musea Vaarbewijs& parken vrij gebied

Brandenburg (Havel)

De Havel-Oder-Wasserstraße wordt veel bezocht door beroepsvaart en is daar dan ook op aangepast en uitgebreid. Varen over het 400 jaar oude Finow kanaal is echter iets heel anders en des te meer de moeite waard. Dit historische kanaal werd in de jaren 90 zorgvuldig gerenoveerd en is sindsdien weer tot leven gekomen. Handmatig bediende sluizen, veel juwelen van de industriële architectuur (geklonken stalen bruggen, oude forten en bakstenen pakhuizen) en dichtbegroeide oevers met hoge bomen geven de indruk alsof u in een andere eeuw bent beland.

Weidse vlaktes en bosrijke heuvels kenmerken de Havel op weg naar de Elbe. In de uitgestrekte natuurparken van het Havelland vindt u een grote verscheidenheid aan flora en fauna zoals prachtig beschreven door Fontane in zijn "Wanderungen". De Havel heeft hier meer ruimte nodig door de Spree en is voor de schipper een brede en rustige waterweg met weinig sluizen en veel meren om in te zwemmen en te ankeren. Door de afdaling tussen Maagdenburg en Havelberg stroomt het water met 5 kilometer per uur. Het voelt dan alsof u aan het surfen bent.

Ervaar de 12 sluizen van het Finow kanaal en bewonder de scheepslift in Niederfinow In Niederfinow is de oudste operationele scheepslift van Duitsland een heel goed voorbeeld van bouwkunde. Twee liften doen naast elkaar dienst en vervoeren boten als een lift die in een trog drijft. De oude bootlift uit 1934 (lengte 85 m) is alleen beschikbaar voor pleziervaartuigen, terwijl de nieuwe lange scheepslift bestemd is voor de volgende generatie beroepsvaart van 115 meter lange vrachtschepen. Nu al werkt Niederfinow als een magneet met vele bezoekers. Wanneer u met de boot door de oude bootlift gaat heeft u een prima uitzicht op de nieuwe lift. Wilt u even niet meer met de boot onderweg zijn? Neem dan de fiets en verken de omgeving aan wal.

De stad Brandenburg en de Havel Vanuit onze basis in Brandenburg (Havel) kunt u over de Havel varen. Onderweg ziet u in eerste instantie veel natuur tot aan Rathenow, ook wel "Die Wiege der Optik" genoemd. De stad biedt interessante musea en watersporters vinden goede aanlegfaciliteiten in de buurt van de stad. De recreatiebestemming Rathenower is de 10 km lange keten van meren van de Hohennauener waterweg. Baaien en zelfs een golfbaan kunnen hier per boot worden bereikt. Ten westen van Brandenburg ligt een ruime watervlakte, die is samengesteld uit verschillende meren. De meren zijn soms vrij vlak, wat voor mooie ankerplaatsen zorgt. De vaargeul is zeer nauwkeurig gepantserd. Ten noorden van Brandenburg ligt de Beetzsee-Riewendsee, een tot twintig kilometer lange keten van meren met rustige stranden en gezellige baaien.

Werbelliner Gewässer De Werbellinsee, die dateert uit de laatste ijstijd, is tot 55 meter diep en wordt bereikt na een tocht via het mooie, begroeide Werbellin kanaal. Vanwege het omringende biosfeerreservaat is het water van de Werbellinsee van zo een goede kwaliteit dat de visrestaurants heerlijke vis kunnen serveren. U kunt zelf ook eens een hengeltje uitwerpen en uw geluk beproeven. De gevangen vis kunt u in de keuken aan boord bereiden. Routesuggesties: heen en terug Zehdenick, Langer Trödel, Werbellinsee Zehdenick, Langer Trödel, Finow kanaal Zehdenick, Templin, Lychen, Fürstenberg Zehdenick, Oderberg, Schwedt, Gartz, Szczecin***

3-7 dagen / 96 km 10 sluizen 4-7 dagen / 81 km / 30 sluizen 7 dagen / 170 km / 17 sluizen 7 dagen / 236 km / 5-7 sluizen / 2 x bootliften

Rondreizen Zehdenick, Langer Trödel, Finow kanaal, bootliften Niederfinow, Havel-Oder-Wasserstraße**

8

Havelgebied

TMB-Fotoarchiv/Steffen Lehmann

Fietsen

Foto: Albrecht Frieß

Finow kanaal

Elbe-Havelkanaal en de Elbe Zelfs als de vaart via het moderne Elbe-Havelkanaal van het platteland overgaat naar het kasteel en de Waschpulverstadt, biedt Genthin weinig afwisseling, maar het is het doel zeker waard: het Wasserstraßenkreuz Maagdenburg. Via de ultramoderne dubbelscheepslift in Hohenwarthe, de kanaalbrug en de scheepslift van Rothensee bereikt men de Elbe. Na een uitgebreide kust gaat het weer stroomafwaarts. Tot Havelberg of Doemitz navigeert u met de stroming mee. Rondreizen Brandenburg (Havel), Wasserstraßenkreuz Maagdenburg, Havelberg, Rathenow***

Enkele reizen: zoals voorbeeld of andersom Brandenburg (Havel) - Zeuthen (via het Havelkanaal)*

3-7 dagen / 78 km / 15 sluizen / 1 x bootlift

10-14 dagen / 235 km / 9 sluizen

Brandenburg (Havel) - Hafendorf Müritz via de Elbe)***

3-7 dagen / 91 km / 3 sluizen 10-14 dagen / 342 km / 22 sluizen

* Met vaarbewijs zoals vereist in uw thuisland. ** Geen vaarbewijs vereist voor boten tot 15 Pk/11.03 kW (bellus 700, vetus 915, Febomobil 1080 en 990) Alle andere boten: met vaarbewijs zoals vereist in uw thuisland. *** Met vaarbewijs zoals vereist in uw thuisland. Let op: de rivieren Elbe en Oder kunnen alleen stroomafwaarts geboekt worden en alleen met stalen boten bevaren worden (geen GVK-boten).


IJZEN  &  POLEN Verken unieke gebieden en de Poolse gastvrijheid! Dahme Merengebied

Ankeren

Fietsen

Duiken

Via Polen

Vaarbewijsvrij gebied Weinig sluizen

Masurische Vissen meren

Ankeren

Fietsen

Duiken

Weinig sluizen Beleef de historie

Vaarbewijsvrij gebied

Galindia Ten zuidoosten van Berlijn kenmerkt het landschap zich door meren. In Köpenick mondt de Dahme uit in de Spree. Wie hier afbuigt en de Dahme stroomopwaarts volgt, ziet langzaam Berlijn verdwijnen en dat de natuur de overhand gaat krijgen. Wie over de Spree-Oder-Wasserstraße verder vaart komt via Eisenhüttenstadt bij de Oder, een grensrivier tussen Polen en Duitsland naar de tweelingstad Frankfurt am Oder met aan de Poolse kant het stadje Stubice. Aan de Warthemündung voorbij Küstrin stroomt de Oder verder via natuurlijk uiterwaarden langs verspreide oeverbossen en de Oderbruch. In Hohensaaten gaat het dan weer verder tot aan het Oderhaf bij Szczecin of u buigt eerder af in westelijke richting. Aan de stadsrand van Berlijn begint in het zuiden het Dahme merengebied. De groene oevers van het Zeuthener meer en de Sellzugsee verhullen het dichtbij gelegen kasteel Königs Wusterhausen waar Duitse geschiedenis werd geschreven. Een van de mooiste zijtakken van de rivier de Spree zijn de Rüdersdorfer Gewässer met hun heldere meren en dicht beboste oevers, ideaal om in te zwemmen. Bij Prieros krijgt men de keuze: rechts naar de stille Teupitzer Gewässer en de Schenkenländchen varen of links richting Storkow over verschillende meren en kanalen met waterlelies naar de Scharmützelsee, waar het kuuroord Bad Saarow ligt. Of rechtdoor via de Dahme naar Märkisch Buchholz. Vanwege het onbegrensde scheepvaartverkeer sinds de hereniging is de regio Märkischen Wasserstraßen enorm populair geworden. Men kan hier ook zonder vaarbewijs de regio verkennen. Waar u Berlijn verlaat in Schmöckwitz, scheidt de Spree-Oder-Wasserstraße van de Dahme. Na een pauze in de Seddinsee gaat het vanaf sluis Wernsdorf via de kanaalvaart naar het oosten. Fürstenwalde met de 500 jaar oude kathedraal en leuke activiteiten voor kinderen is een waardevolle tussenstop op weg naar het Spreewald. Via de zijtak in het Neuhauser Speisekanaal bereikt u al snel de volgende keten van meren die naar de Schwielochsee in Niederlausitz leiden. Dit meer heeft door de ligging minder verkeer en is een omslagpunt met mooie havens en plaatsen. Routesuggesties: heen en terug

De waterwegen van Polen hebben uitgebreide faciliteiten voor het aanleggen van boten. Deze zijn ontwikkeld na toetreding van Polen tot de Europese Gemeenschap. Het gebied is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthavens van Gdańsk, Olsztyn-Mazury en Warschau met een goede wegverbinding naar de Poolse vaargebieden. Bovendien is het gebied in toeristisch opzicht in opkomst. Totaal liggen er in de Mazuren bijna 3000 meren. 25 van de mooiste meren staan door schilderachtige kanalen, vaarten en idyllische rivieroevers met elkaar in verbinding, ideaal voor een schitterende boottocht. De kleinere meren worden in het Pools “hemelse ogen” genoemd omdat de wolken prachtig in het glasheldere, smaragdgroen tot hemelsblauw water weerspiegelen. Het landschap is licht golvend tot vlak, met een paar hoge heuvels (ongeveer 300 meter hoog). Aan land vindt u dorpjes met kasseien en eeuwenoude lanen. ooievaars, adelaars, kraanvogels en koolzaad velden maken dit landschap tot een uniek vaargebied dat zijn gelijke niet kent. Onze basis in Polen is gelegen aan een beschutte baai in de haven van het Beldany meer, een aantal kilometers ten noorden van het vakantiepark Ruciane-Nida. Met onze basis in het zuiden van Piaski liggen we dicht bij de inheemse nederzetting “Galindia”. Hier vindt u enkele interessante houtsculpturen. Aangrenzend ligt het Sniardwy meer. Dit meer heeft met 114 km2 vrijwel dezelfde afmeting als de Müritz. Mikolajki is het belangrijkste stadje dat aan de zuidelijkste keten van de meren ligt. Het wordt ook wel het Mazurische Venetië genoemd. In het noorden bevindt zich het Mamry meer, omgeven door weelderige bossen. De stad Gizycko wordt door velen gezien als de hoofdstad van de watersport. In het gebied ligt ook de Sztynort Marina, een uitstekende basis voor een reis terug naar het verleden. U kunt hier het kasteel van de familie Lehndorff bezoeken (beroemd vanwege de betrokkenheid bij de moordaanslag op Hitler - waar hij later ook voor is geëxecuteerd). Het museum in de stad Wegorzewo is ook beslist de moeite waard.

Zeuthen, Bad Saarow, Teupitz

Zuidelijke vaarroute: Piaski, Wierzba, Pisz, Mikołajki, Ruciane-Nida, Piaski Noordelijke vaarroute: Piaski, Wierzba, Mikołajki, Ryn, Giźycko, Sztynort, Węgorzewo, heen en terug Noord-Zuid route: vanuit Piaski in het zuiden naar het noorden en dan terug

7 dagen / 149 km / 8 sluizen

Rondreizen Zeuthen, Fürstenwalde, Eisenhüttenstadt, Frankfurt, Oderberg, Oranienburg, Berlijn, Zeuthen (of van/naar Zehdenick)***

10-14 dagen / 344 (357 km) / 10 (13) sluizen

Enkele reizen: zoals voorbeeld of andersom Zeuthen, Zehdenick (via de Oder)***

7-10 dagen / 280 km / 9 sluizen

Routesuggesties 4-7 dagen / 80-120 km 7-10 dagen / 120-180 km 10-14 dagen / 150-220 km

9


FRANKRIJK

Gastronomische regio, schilderachtige dorpjes en pittoreske waterwerken

Onze vloot ligt in Elzas-Lotharingen. De rivieren en de talrijke kanalen zijn fantastisch om te verkennen. Hier kruisen meanderende rivieren zich met rechte kanalen. De verschillende routes lopen door bergachtige gebieden, uitgestrekte velden en levendige steden zoals Straatsburg, Nancy, Metz of Trier. De rivieren Moezel en Saar worden gekenmerkt door schilderachtige wijndorpjes en historische bezienswaardigheden. Varen over deze kanalen en waterwegen is een ware reis terug in de tijd.

Foto Tom Pingel

Marne-Rijnkanaal en Saarkanaal Naast de plassen en meren wordt dit vaargebied gekenmerkt door uitgestrekte graanvelden, wijngaarden en schilderachtige dorpen. De voornaamste attracties van een vaarvakantie in Elzas-Lotharingen zijn de historische structuren en watergebouwen zoals de reusachtige sluis van Rechicourt en de scheepslift bij Saint-Louis-Arzviller. Het MarneRijnkanaal verbindt het bassin rond Parijs met de Rijnvlakte. Daarna gaat het stroomopwaarts met behulp van talrijke sluizen. Onze basis in Niderviller ligt op het hoogste punt en hierna daalt het door 2 tunnels af via de Elzasvallei van de Zornrivier door naar het dorpje Lutzelbourg. verscheidene sluizen verder nadert u Saverne met oude huizen en druk bezochte winkeltjes. Vervolgens leidt het Saar kanaal u verder van het grote meer Etang de Gondrexange via het Marne-Rijnkanaal naar Sarreguemines. Het kanaal baant zich uiteindelijk een weg naar beneden tot in de Saarvallei.

Scheepslift Saint-Louis Arzviller

Moezel

Bekend wijngebied

Fietsen

Archeologische plaatsen

Vissen

Mooie dorpen & plaatsen Waterwerken

Gastronomisch gebied

Het wijngebied Moezel en Saar Tijdens het passeren van brede groene velden en het industriële gebied op de Franse Moezel (die hier Moselle wordt genoemd) tussen Toul en Thionville, bepalen wijngaarden het karakter van het landschap verder stroomafwaarts. Het Franse deel van de rivier heeft korte kanalen. De steden zoals Pont-à-Mousson en Metz hebben goede aanlegvoorzieningen op loopafstand van mooie oude stadswijken. Vooral Metz is een echte aanrader. De voormalige bisschop- en keizerstad staat bekend om de kathedraal met de beroemde glasschilderingen en het nieuwe Centre Pompidou van Metz. Thionville heeft een gezellig uitgaansleven met veel pleinen waar u terecht kunt in diverse cafés, restaurants en bars. In de kasteelgemeente Sierck-lesBains, scheidt de Moezel zich van Frankrijk. Luxemburg Remich en Grevenmacher zijn de belangrijkste steden aan de Luxemburgse Moezel; maar ook de kleinere steden zijn een bezoek waard, zoals Schengen waar het huidige Europa is begonnen, Bech-Kleinmacher met het folklore- en wijnmuseum en Wormeldange waar u een bekende wijngaard kunt bezoeken. Duitsland Bestemmingen als Trier met de Romeinse bezienswaardigheden en de middeleeuwse stad Saarburg aan de Saar zijn bekende etappes die u tijdens het varen op deze rivieren tegenkomt. Een paar mijl verder stroomopwaarts vaart u door de beroemde Saarbocht, een indrukwekkend natuurwonder dat gecreëerd is door de kracht van de rivier. Vervolgens leidt de Saar u verder door Saarbrücken, een belangrijke industriestad met een rijke geschiedenis.

10


Mooie Hydraulische Gastronodorpen & structuren misch plaatsen gebied Waterwerken

Elzas-Lotharingen

Fietsen

Vaarbewijsvrij gebied

Beleef de historie

Gastronomisch gebied

Lutzelbourg

Cultureel Werelderfgoed Völklinger Hütte

Natuurwonder Saarschleife

Uiterwaarden

Foto Tom Pingel

De Saar

Fietsen

Sarreguemines Routesuggesties: heen en terug Niderviller, Saverne Niderviller, Strasbourg Niderviller, Nancy Niderviller, Saarbrücken

Rondreizen 3-4 dagen / 46 km / 26 sluizen 7-10 dagen / 132 km / 70 sluizen 7 dagen / 164 km / 42 sluizen 7-10 dagen / 198 km / 62 sluizen

Route heen en terug Toul-Nancy: Niderviller, Neuves-Maisons, Toul, Frouard, Nancy, Niderviller 7-10 dagen / 233 km / 70 sluizen Moezel-Saar van/naar Niderviller* 10-14 dagen / 430 km / 72 sluizen

* met vaarbewijs zoals het in uw eigen land vereist is.

11


aan boord Woongedeelte

Kormoran

Keuken

Aquino

De Kormoran en Aquino hebben het woongedeelte en roer midscheeps zodat u kunt genieten van de prachtige vergezichten. Op de Febomobil is alles gelijkvloers. Op de vetus zijn het woongedeelte, het roer en de kombuis allemaal in het voorste gedeelte van het schip.

Op veel boten is de keuken geïntegreerd in het woongedeelte. De keukens zijn uitgerust met een gootsteen met warm en koud stromend water, een gasfornuis en een koelkast.

Slaapgedeelte

Buiten

Kormoran

Aquino

Comfortabele een- of tweepersoons slaapplaatsen. De bedden gemarkeerd met een rode pijl zijn verplaatsbaar. Vrijwel iedere slaapruimte heeft een douche met wc, douche en wastafel met koud en warm stromend water.

De meeste van onze boten hebben een tweede stuurpositie op het zonnedek. Er is een vast zitgedeelte of er is een losse tafel met stoelen. Verder is er een opvouwbare bimini of een parasol voor bescherming tegen zon en regen. Veel boten hebben een buitendouche en een zwemplateau.

Technologie

Service

Aquino

12

In de Aquino 1190 en Kormoran 1500, de nieuwe Kormoran 1290, 1150 en de Haines boten bevinden zich stopcontacten die ook functioneren zonder walstroom. 12 volt auto stopcontacten bevinden zich in alle schepen. Online kunt u de gebruikshandleidingen vinden voor de besturing van de boot. Bijvoorbeeld voor de hydraulische boeg en hekschroef en de joystick. Op de Primus Kormoran zijn er warmwaterverwarmingen geïnstalleerd. De Aquino 1190 en de Kormoran 1290 en 1150 hebben in de lounge ook vloerverwarming. Op alle andere boten is er heteluchtverwarming geïnstalleerd. Koud en warm stromend water is beschikbaar op ieder bootstype. Een dieptemeter (echo lood) is aan boord van alle boten (behalve in Frankrijk).

Op de dag van overname van de boot krijgt u een uitgebreide instructie van onze getrainde, ervaren technische medewerkers. Service garantie: wij zijn 24 uur per dag bereikbaar voor calamiteiten. Vanuit Müritz en Niderviller zijn er voor de Primus Kormoran speciale fietsendragers beschikbaar. Aan het einde van de vaartocht tanken we de boot weer vol, vullen het water bij en legen de reservoirs. De gebruikte brandstof wordt berekend in gebruiksuren. Wi-Fi is inbegrepen bij de Aquino. Voor alle andere boottypes kan een Wi-Fi router extra worden bijgeboekt (alleen in Niderviller en Müritz).


FEBOMOBIL

PRIMUS

Kormoran: geschikt voor 2 tot 12 personen Kormoran 1500 (10+2) 15,00 x 4,40 x 0,75 m Ideaal voor groepen

Gedetailleerde bootbeschrijvingen zie kuhnle-tours.nl

Geschikt voor 2 tot 7 personen en onbegrensd

Primus

Febomobil

Febomobil 1180 (5+2) 11,80 x 3,80 x 0,50 m Ideaal voor een gezin

De Primus Kormoran boten blijven constant in ontwikkeling om ze aan te passen aan de eisen van onze klanten. De boten zijn uitgerust met een tweede Kormoran 1290 (7+2) stuurpositie op het 12,80 x 3,90 x 0,75 m zonnedek, hydraulische Ideaal voor meerdere gezinnen boegschroef, groot zwemplateau met ladder en een buitendouche, aansluiting voor walstroom, warmwaterverwarming en een Kormoran 1280 (7+2) bimini. In de slaapge12,80 x 3,90 x 0,75 m Ideaal voor meerdere gezinnen deeltes zijn er aan de ramen horgordijnen gemonteerd. Houd er rekening mee dat er geen bimini’s zijn in Frankrijk en op de Kormoran 940. Kormoran 1150 (6+2) 11,44 x 3,90 x 0,75 m Ideaal voor beginners

15 De Febomobil geeft het Pk* gevoel van een huisje op

Febomobil 990 (3+2) 15 Pk* 9,90 x 3,35 x 0,50 m Ideaal voor een klein gezin

het water maar is ook flexibel. Ontdek de meren en waterwegen en geniet van het recreatieve leven aan boord.

15 Febomobil 870 (3+2) Pk* 8,70 x 2,50 x 0,50 m Ideaal voor een klein gezin

Febomobil 720 Cabin (2+2) 7,20 x 2,50 x 0,50 m Ideaal voor twee personen führerscheinfrei

führerscheinfrei Febomobil 720 Cabin

8 Pk*

Febomobil 720 Cabin

Kormoran 1140 (6+2) 11,40 x 3,90 x 0,75 m Ideaal voor meerdere koppels

führerscheinfrei Febomobil 720 Cabin

Febomobil 720 Open (max.5) 7,20 x 2,50 x 0,50 m Ideaal voor klein groepen

8 Pk*

führerscheinfrei Febomobil 720 Open

führerscheinfrei Febomobil Open

Kormoran 940 (3+2) 9,40 x 3,90 x 0,75 m Ideaal voor 2 personen

BUDGET

führerscheinfrei Febomobil 720 Open

Geschikt voor bespaarders & kleine bemanning führerscheinfrei Febomobil Open

Aquino: geschikt voor 2 tot 7 personen Aquino 1190 (5+2) 11,90 x 3,90 x 0,75 m Ideaal voor beginners

Wi-Fi inbegrepen

vetus

vetus 1500 (10+2) 15,00 x 4,15 x 0,90 m Ideaal voor groepen

De vetus serie is ontworpen door de Nederlander Pieter Beeldsnijder. Hij ontwierp een revolutionair bouwconcept: de klassieke vormen van een woonboot draaide hij om. Zo ontstond een motorkruiser voor de binnenwateren. Hierdoor is zowel bovendeks als benedendeks veel ruimte gecreëerd.

Aquino

De Aquino 1190 is een elegant jacht, in een design marine stijl en met een asymmetrische vorm. Deze boot is gemakkelijk te bedienen met behulp van de joystick.

vetus 1200 K3 (8+3) 12,00 x 4,15 x 0,90 m Ideaal voor gezinnen

Haines & Budget Kormoran: geschikt voor 2 tot 8 personen Haines 1190 (6+2) 11,90 x 4,00 x 1,05 m Ideaal voor groepen

Haines 1080 (4+2) 10,70 x 3,70 x 0,95 m Haines 1070 (4+2) 10,70 x 3,70 x 0,95 m Ideaal voor een gezin

De nieuwe Febomobil 720 Open biedt een groot terras met veel ruimte om te zitten en te slapen, bimini met tentdoek tegen regen en voor meer privacy. Keuken en badkamer zijn voorzien van alle gemakken.

Haines

Inbegrepen bij de huurprijs: Inventaris inclusief huishoudbenodigdheden en bootuitrusting, Gruno 38 Royal servies en glazen, bestek, pannen en ander keukenmateriaal, douche en toilet, stromend warm en koud water, gasfornuis met kookpitten en oven, koelkast en elektrische verlichting, verwarming aan boord (in kleinere boten minstens in 1 cabine aanwezig), dekbedden en kussens, noodzakelijke bootuitrusting waaronder landvasten, anker, bootshaak, stootwillen en veiligheidsuitrusting, grote dieseltank en watertank, uitgebreide vaarinstructie voor vertrek (ca. 3 Tjonger uur bij boekingen in Duitsland zonder vaarbewijs), vaargids en kapiteinsgids, 24-uurs hulpdienst in het geval van pech of problemen. Aan boord is gps van en naar Stralsund. Luxe uitrusting: Inbegrepen bij de Primus-Kormoran en Aquino. Dit pakket is inclusief: bedlinnen, hand en badhanddoeken (afhankelijk van het aantal personen), theedoeken (2 per boot en 3 bij 3/4 cabine boten), afwasmiddel, toiletpapier en zeep (van beide 1 per douche/toilet) -> Pagina 15 Niet inbegrepen bij huurprijs: Brandstof- en gasverbruik op basis van verbruiksuren, eventuele huurverzekering en persoonlijke (reis)verzekering.

De nieuwe vetus 1200 G heeft een nieuwe indeling en meubilair in de salon, een vierde slaapplaats in een van de achtersteven hutten en een tweede koelkast.

vetus 1200 G (9+3) 12,00 x 4,15 x 0,90 m Ideaal voor groepen

De comfortabele kruiser is voor de binnenwateren gemaakt van met glasvezelversterkte kunststof (GVK) en is gemakkelijk te hanteren. Dit schip biedt binnen veel ruimte en comfort. De schepen zijn uitgerust met een bimini (ook in Frankrijk) en hebben toegang via een trap aan de achterzijde. Nieuw: Haines 1080: meer comfort met Gruno 33 Sport warmwaterverwarming en hydraulische boegschroef

vetus 1000 (6+2) 10,00 x 3,80 x 0,80 m Ideaal voor koppels/gezinnen

Galle

vetus 900 /915 (3+2) 9,00 x 3,40 x 0,80 m Ideaal voor een koppel/gezin

15 Pk*

Kuinder

bellus

Gruno 33 Sport

bellus 750 (2+2) 7,50 x 2,60 x 0,70 m bellus 750 Ideaal oor 2 personen Gruno 38 Royal

Zum Doppel- oder Einzelbett umbaubar

15 Pk*

Welle Tjonger (3+3) 8,80 x 3,20 x 0,75 m Tjonger Ideaal voor een koppel/gezin

Ausklappbare Badeleiter

Galle

Vanwege de lage diepgang en hoogte zijn deze boten ideaal voor het Mecklenburgs en Brandenburgs Kuinder merengebied.

Tjonger

De Tjonger is een traditionele kruiser voor bellus 750 de binnenwateren.

15 * zonder vaarbewijs naar Berlijn met de vetus 915, Febomobil en bellus (Boten tot Pk* 15 pk/kW11,03) behalve Spree in Berlijn tussen Oberbaumbrücke en Kanzleramtssteg.

13 Welle Zum Doppel- oder Einzelbett umbaubar


November 2017, wijzigingen voorbehouden, prijzen in euro

Prijzen

KUHNLE-TOURS werkt niet meer met vaste prijzen. Ons nieuwe prijssysteem is vergelijkbaar met de prijzen van vluchten. We hebben een flexibel prijssysteem ingevoerd. Met deze dynamische prijsstelling-, kunnen we flexibel inspelen op de vraag en goedkopere tarieven hanteren als weinig boten/vakantiewoningen worden verhuurd. Maar natuurlijk zijn de boten/vakantiewoningen ook duurder bij ons in het hoogseizoen. Voor u betekent dit dat de in de prijslijst genoemde vanaf prijzen alleen als richtlijn moeten worden bekeken. Wij behouden ons het recht voor om de prijzen zonder aankondiging te verlagen of te verhogen. De prijzen van bestaande boekingen blijven natuurlijk gelijk. De actuele prijzen kunt u vinden op onze website of vraag een offerte bij onze reserveringsafdeling.

De actuele prijzen vindt u online: kuhnle-tours.nl of bel naar onze reserveringsafdeling: +31 (0)475-332059

Duitsland en Polen Daghuur

aantal pers. basis(sen)

tot 26/4

27/4 - 8/5 14 - 17/5

9 - 13/5 18/5 - 12/7

13/7 - 16/8

HMR: Hafendorf Müritz

vanaf 7/10 14/9 - 6/10 17/8 - 13/9

Mecklenburgs merengebied

PRIMUS Kormoran 1290

7+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB, BCM

van

304 tot 332

van 387 tot 426 van 470 tot 514 van 520 tot 553

Kormoran 1150

6+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB, BCM

van

234 tot 270

van 302 tot 338 van 360 tot 419 van 423 tot450

Kormoran 1500

10+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB, BCM

van

GRA: Granzow

Minimarina Mirow, Kleine meren

ZEU: Zeuthen Dahme/Berlijn ZEK: Zehdenick Finowkanaal, Oder BRB: Brandenburg Rivier de Havel

369 tot 402

van 469 tot 516 van 570 tot 623 van 630 tot 670

Kormoran 1280

7+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB, BCM, PKI van 296 tot 323

van 377 tot 414 van 457 tot 500 van 506 tot 538

Kormoran 1140

6+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB, BCM, PKI van 228 tot 263

van 293 tot 329 van 350 tot 407 van 412 tot 438

Kormoran 940

3+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB, BCM, PKI van 146

Aquino 1190

5+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB, BCM

van

222 tot 268

van 300 tot 342 van 360 tot 430 van 434 tot 462

PKI: Piaski Mazurische meren

Haines 1190

6+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB

van

181 tot 212

van 235 tot 270 van 300 tot 350 van 362 tot 385

NID: Niderviller Elzas-Lotharingen

Haines 1070/1080

4+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB

van

151 tot 177

van196 tot 225 van

Febomobil 1180

5+2 HMR, GRA, ZEK, ZEU, BCM

van

141 tot 171

van 191 tot 218 van 229 tot 273 van 276 tot 294

Febomobil 990

3+2 HMR, GRA, ZEK, ZEU, BCM

van

111

tot134 van150 tot 171 van 180 tot 215 van 217 tot 231

Febomobil 870

3+2 HMR, GRA

van

90

tot 109 van 122 tot 139 van 147 tot 175 van 177 tot188

Febomobil 720 Cabin 2+2 HMR, GRA

van

71

tot

86

van

96

tot 110 van 115 tot 138 van 139 tot148

Febomobil 720 Open

van

60

tot

73

van

81

tot

10+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB

van

227 tot 266

vetus 1200 G

9+3 HMR, ZEU, ZEK, BRB

van

174

tot 204 van 226 tot 260 van 289 tot 338 van 349 tot 371

vetus 1200 K3

8+3 HMR, ZEU, ZEK, BRB

van

174

tot 204 van 226 tot 260 van 289 tot 338 van 349 tot 371

tot 171 van 189 tot 217 van

242

251

tot 282 van 291 tot 310

tot 293 van 303 tot 322

FEBOMOBIL

HMR, GRA

93

van

98

tot 116 van 118

tot125

BUDGET vetus 1500

van 295 tot 339 van 378 tot440 van 455 tot484

vetus 1000

6+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB

van

154 tot180

van 199 tot 229 van 255 tot 298 van 307 tot 327

vetus 900/915

3+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB

van

124 tot145

van 161 tot 185 van 206 tot 240 van 248 tot 264

Grommer 800

2+2 HMR

van

131 tot143

van 167 tot 184 van 203 tot 222 van 225 tot 239

Tjonger

3+3 HMR, ZEU, ZEK, BRB

van

99

tot 116 van 128 tot 147 van 164 tot 191 van 197 tot 210

Galle

3+3 HMR

van

87

tot 102 van 113 tot 130 van 144 tot 168 van 174

Kuinder

2+2 HMR

van

76

tot

89

van

99

tot 113 van 126 tot 147 van 152 tot 162

bellus 750

2+2 HMR, ZEU, ZEK, BRB

van

71

tot

83

van

92

tot 105 van

Welle

2+1 HMR

van

69

tot

80

van

89

tot 102 van 114 tot 133 van 137 tot146

Frankrijk daghuur

aantal pers. basis(sen)

117

tot185

tot 137 van 141 tot150

tot 26/4

27/4 - 8/5 14 - 17/5

9 - 13/5 18/5 - 21/6

vanaf 7/10

21/9 - 6/10

17/8 - 20/9

22/6 - 16/8

PRIMUS Kormoran 1280

7+2 NID

van

Kormoran 1140

6+2 NID

van 224 tot 275 van 288 tot 323 van 344 tot 357 van 404 tot 430

Kormoran 940

3+2 NID

van 159 tot 195 van 204 tot 229 van 244 tot 253 van 287 tot 305

Haines 1070

4+2 NID

van 154 tot 203 van 200 tot 236 van 256 tot 269 van 308 tot 328

291

tot 344 van 370 tot 407 van 450 tot 439 van 497 tot 529

Vertrek & aankomst

Vertrek: donderdag*, vrijdag, zaterdag, zondag* of maandag vanaf 15 uur Aankomst: donderdag*, vrijdag*, zaterdag*, zondag of maandag om 8.30 uur. * Alleen mogelijk bij Hafendorf Müritz Op aanvraag: vroege aankomst (vanaf 13:00 uur) of een laat vertrek (tot 11:00 uur)

Dagelijks vertrek

14

Vertrekbasissen & aankomstbasissen

Primus boten: tot 9/5 en vanaf 4/10/2018, Alle boten behalve Kormoran en Aquino: tot 6/7 en vanaf 31/8/2018 Tjonger, vetus 900 /915 en 1000: Van/naar Hafendorf Müritz kunnen deze boten gedurende het hele seizoen dagelijks in gebruik worden genomen/geretourneerd. Voorwaarde voor lange termijn boekingen: minstens drie nachten.

BCM: Citymarina Berlijn-Rummelsburg Berlijn, Potsdam

Kortingen Boeking voor meerdere weken: Op alle vaarvakanties van 14 dagen of meer, geven wij 5% korting Op alle vaarvakanties van 21 dagen of meer, geven wij 7% korting Op alle vaarvakanties van 28 dagen of meer, geven wij 10% korting Familiekorting: Afhankelijk van de boottypes bieden we een gezinskorting: Tot 5% korting wanneer er bij afvaart een kind onder de 18 jaar aan boord is. Tot 10% korting wanneer er bij afvaart 2 of meer kinderen onder de 18 jaar aan boord zijn. Groepskorting: 5% korting bij boeking van 2 boten in dezelfde periode en vanaf dezelfde charterbasis. 10% korting bij boeking van 3 boten in dezelfde periode en vanaf dezelfde charterbasis. 15% korting bij boeking van 4 boten in dezelfde periode en vanaf dezelfde charterbasis. Trouwe klantenkorting: Als u in 1 jaar 2 keer een boot huurt ontvangt u 10% korting op de goedkoopste reis. Deze korting is niet geldig voor daghuur of bij achtereenvolgende huurperiodes en kan niet met andere speciale aanbiedingen of last-minute aanbiedingen worden gecombineerd. Korting bij tweepersoonsbezetting in Frankrijk: U ontvangt 10% korting op de volgende boten: Kormoran 940 en ook op de Haines 1070. Alleen geldig in Frankrijk en indien er 2 personen aan boord zijn. Onze kortingen kunnen worden gecombineerd tot 20%. Ze worden gegeven op de prijs van de boot, niet op de extra's. Toeslagen Duitsland + Polen alle boten: tot 12-07 en vanaf 13-09: weekend + 20% 13-07 tot 16-08: Midweek + 8% alle boten behalve Haines en Budget boten: 10-05: + 15% en 20-05: + 10% Toeslagen Frankrijk alle boten: tot 21-06 en vanaf 17-08: weekend + 20% 22-06 tot 16-08: Midweek + 8% alle boten behalve Haines boten: 10-05: + 15% en 20-05: + 10%

Organisator: KUHNLE-TOURS GmbH, Sitz Rechlin, Duitsland, handelsregister Neubrandenburg HRB 5221, Directeur: Dipl.-Ing. Harald Kuhnle, BTW-DE-14781 6396


Winterboottochten in Berlijn

appartementen

Prijzen in euro per nacht, inclusief linnengoed, handdoeken, verwarming, elektriciteit, water, eindschoonmaak.

Van/tot Citymarina Berlijn-Rummelsburg van november tot maart, van/tot Zeuthen november en maart

Winter

Oud & Nieuw

aantal pers. minimum verblijf van 2 nachten minimum verblijf van 4 nachten 29-12 tot 02-01 van 300 tot 342 van 360 tot Aquino 1190 5+2 410 van 377 tot 414 van 452 tot Kormoran 1280 7+2 497 van 302 tot 338 van 362 tot Kormoran 1150 6+2 406 van 293 tot 329 van 352 tot Kormoran 1140 6+2 395 van 189 tot 217 van 227 tot Kormoran 940 3+2 260 van 191 tot 218 van 229 tot Febomobil 1180 5+2 262 van 150 tot 171 van 180 tot Febomobil 990 3+2 205

EXTRA'S

Aangeven bij de boeking (prijzen in euro) Inschepen en ontschepen is 1 dag

Duitsland

Poland

Vroege aankomst (vanaf 13 uur) of laat vertrek (tot 11 uur)

Frankrijk

85 (op aanvraag)

geen enkele reizen geen enkele reizen beschikbaar beschikbaar Bedlinnen hand- en baddoeken inbegrepen bij de Aquino en Primus-Kormoran (afhankelijk van het aantal mensen), op alle andere boten: 7 per bedlinnen set, 2 per handdoekenset, 3 per badhanddoekenset of kijk op de volgende regel om de luxe uitrusting bij te boeken Luxe uitrusting inbegrepen bij de Aquino en Primus-Kormoran, op alle andere boten: 35 per 2 personen en 10 voor iedere extra persoon. Dit pakket is inclusief: bedlinnen, hand en badhanddoeken (afhankelijk van het aantal personen), theedoeken (2 per boot en 3 bij 3/4 cabine boten), afwasmiddel, toiletpapier en zeep (van beide 1 per douche/toilet) Bedden laten opmaken 3 / bed Toeslag enkele reis

100

Bijboot (< 3 m)

7.50 / dag (HMR, ZEU, PKI)

niet beschikbaar

Bijboot (4,30 m)

9 / dag (HMR, ZEU, PKI)

niet beschikbaar

Buitenboordmotor voor bijboot

9 /dag (HMR, ZEU, PKI)

niet beschikbaar

Kano

12 / dag (HMR, ZEU)

niet beschikbaar

Stand-UP-Paddling, SUP-Board Tafelgrill (Lotus) inclusief eerste vulling, houtskool, aansteker

niet beschikbaar

Koelbox (50 euro borg)

10 / dag (HMR, GRA) 28 / eerste dag, 6 / extra dag (HMR) 20 / eerste dag, 5 / extra dag (HMR) 4 / dag (HMR)

Barbecue (50 Euro borg)

2.50 / dag (HMR)

niet beschikbaar

Vishengel (50 Euro borg) Visvergunning voor toeristen

3 / dag (HMR)

niet beschikbaar

24  / 28 dags (HMR, GRA)

niet beschikbaar

Verrekijker (Steiner)

Extra's voor vissers Huisdier

Toerfiets (50 euro borg) Mountainbike (50 euro borg) Vouwfiets (50 euro borg)

Extra's voor fietsers Fietsendrager

niet beschikbaar

2 kamers met balkon

niet beschikbaar

8 / dag (HMR)

niet beschikbaar

Appartement 3 kamers met balkon 1 kamer

109 89 85 76

aantal 23/3-8/5 pers. 17/9-5/11 2+2 89

9/5-16/9 109

aantal 23/3-8/5 pers. 17/9-5/11 4 72 2 48

9/5-16/9 89 58

niet beschikbaar 7 / dag

7 / dag

op Primus-Kormoran boten zonder toeslag van/naar HMR, NID gratis

niet beschikbaar

tot een lengte groter dan van 9.50 m 9.50 m en but bellus 750 kleiner dan and Febomobil 11.45 m 720 Open

OVERNACHTEN OP EEN WOONBOOT

Prijzen in euro per nacht, inclusief linnengoed, handdoeken, verwarming, elektriciteit, water en eindschoonmaak.

BerliJn-Rummelsburg Citymarina Van november tot maart mag niet met de boten worden gevaren

Hut op een Primus-Kormoran of Febomobil

Aangeven bij de boeking (prijzen in euro)

aantal pers. max.2

109

aantal pers. max.2 max.2

99 89

Hafendorf Müritz

vanaf 11.50 m en kleiner dan 14 m

vanaf 14 m

bellus 750 Febomobil 720 Open 600

Borg voor de boot

1.200

1.200

1.200

1.200

als u wilt varen op de rivier de Elbe of Oder* tussen Eisenhüttenstadt en Hohensaaten

2.000

2.000

2.000

2.000

190

190

190

190

20/Tag

± 190 / week

± 190 / week

± 190 / week

± 190 / week

± 20/dag

10 / dag

13 / dag

15 /dag

18 / dag

8/dag

Borgver­mindering** Met deze verzekering kan de borg verminderd worden tot 250 euro (plus de borg voor brandstof).

9/5-16/9

Bij verblijf van 1 nacht, geldt een toeslag van 20 euro. Hafendorf Müritz: Exclusief belasting: 1,50 euro per persoon per dag

Restitutie borg & schoonmaak

Brandstof (naar verbruiksuren)

aantal 23/3-8/5 pers. 17/9-5/11 4+2 88 2+2 72 2+2 69 2 64

Marina Niderviller

inbegrepen op de inbegrepen op de inbegrepen op alle Kormoran 940, Parasol boten (behalve Kormoran 940, 3 / dag voor andere Haines 1070) 3 / dag voor andere boten boten Kormoran 1500, 1290, 1280, 1150, 1140; Aquino Kormoran Bimini (zonnescherm) Haines 1070 1190; Haines 1190, 1070; 1280 en 1140 vetus 1500, 1200 K3/G Vaargidsen inbegrepen vaargids** vaarkaart** kanaalgids** Wi-Fi/W-Lan: in HMR (in Captain's Inn en de appartementen in het Captain's Inn-gebouw, Pirate's Bar en ligplaatsen voor charterboten in de buurt van de Pirate's Bar), GRA en ZEU gratis Ligplaatsen: HMR, ZEU, NID, PKI: gratis; BCM: van november tot maart gratis; GRA: alleen voor Febomobil gratis; ZEK, BRB: eerste en laatste nacht gratis Toeristenbelasting/dag HMR: 1,50/persoon; kinderen onder de 16 jaar: gratis; leerlingen, studenten tot 27 jaar: 1/persoon *Zeuthen: vanuit Zeuthen kunt u zonder kosten gebruik maken van een schipper voor de route van Zeuthen naar „Neue Muhle“. Vanaf hier kunt u alle meren tot de Scharmutzelsee en de Teupitzer Gewässer zonder vaarbewijs bevaren. Minimaal 3 dagen. ** Gedetailleerde kaarten zijn aan boord, bijvoorbeeld de vaarkaarten van de Mecklenburgse meren.

Borg voor brandstof

3 kamers met balkon 2 kamers met balkon 2 kamers 1 kamer Appartement

150 / dag*

7 / dag

TV: van te voren reserveren, de ontvangst kan niet worden gegarandeerd (100 euro borg)

bij diverse boottypes

Appartement

niet beschikbaar

niet beschikbaar

8 / dag (HMR)

Hafendorf Müritz

Granzow (Minimarina Mirow)

45 / charter

Schipper (plus maaltijden en eigen bed/cabine)

Hafendorf Müritz, Granzow (Minimarina Mirow) en Niderviller (Elzas-Lotharingen) zijn uitstekende havens om te verblijven voor schippers met hun bemanning. Voor diegenen die aan wal willen blijven zijn er moderne vakantieappartementen geschikt voor 2 tot 6 personen. Een aantal appartementen hebben een balkon/terras. Alle appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken (met koelkast, aanrecht, fornuis, oven en keukeninventaris), tv en Wi-Fi.

Pollex/Rötting

Daghuur

Eindschoonmaak 50 70 90 110 50 *Geen huurverzekering mogelijk. Let op: de rivieren Elbe en Oder kunnen alleen stroomafwaarts geboekt worden en alleen met stalen boten bevaren worden (geen GVK-boten).

Met de boten mag niet worden gevaren

Hut Kormoran Hut vetus

Bij verblijf van 1 nacht, geldt een toeslag van 20 euro. Hafendorf Müritz: Exclusief belasting: 1,50 euro per persoon per dag

EXTRA'S

Aangeven bij de boeking (prijzen in euro) Pet: 5 / day Huisdier 5 per dag Borg kinderset (kinderstoel/verschoonkussen) vanaf Hafendorf Müritz beschikbaar vanaf 50 euro Fietsendrager (HMR, NID) gratis Wasmachine/droger 6 per stuk

15

Meer extra’s vindt u links Icons designd by Flaticon.com


kuhnle-tours.nl Specialist in vaarvakanties

Vind ons op:

YOUTUBE LOGO SPECS

PRINT

on light backgrounds standard

main red

gradient bottom

PMS 1795C

PMS 1815C

white

black

C0 M0 Y0 K0

C100 M100 Y100 K100

C0 M96 Y90 K2

on dark backgrounds standard

C13 M96 Y81 K54

noyoutube.com/user/Bootsferien gradients facebook.com/kuhnletoursWHITE plus.google.com/+kuhnletours BLACK

no gradients instagram.com/bootsurlauber

watermark

watermark

stacked logo (for sharing only)

stacked logo (for sharing only)

KUHNLE-TOURS: varen in Duitsland, Frankrijk, en Polen

Kuhnle Werft (scheepswerf): professionals komen aan boord. Grote meren van Müritz & Niderviller (Frankrijk)

my-boat.co Nieuwe en gebruikte boten

Rundtörn Marinas (Rondje havens): onze beste ligplaatsen voor iedereen in Duitsland en Frankrijk

Wanneer u gaat varen ziet u Europa van een geheel andere kant. Het zijn zeer ontspannen vakanties. U zult waarschijnlijk niet in een bezoek alle beroemde steden zien maar we garanderen dat u gedurende uw vaarvakantie veel zult leren over Europa. Tegelijkertijd zult u uw dagelijkse routine vergeten. Een heerlijke vakantie voor zowel natuurliefhebbers als mensen die van culturele avonturen houden.

Er is altijd veel te doen aan boord: de reguliere onderhoudsbeurten in de lente en herfst, motor nakijken of een update maken van de elektronica aan boord. Op de scheepswerf van Kuhnle zijn er voor iedere klus professionele mensen aan het werk. Wanneer u zelf dingen wilt doen en u zou in moeilijkheden raken, kunt u op onze support rekenen. Kranen, volledig onderhoud, osmotische renovatie, schilderwerk, alles wat uw boot nodig heeft…. Wilt u een eigen boot laten bouwen? Ons team kan u helpen met uw dromen (bijvoorbeeld een Aquino of Kormoran) waar te maken. Het onderhouden van de grootste verhuurvloot van Duitsland betekent dat onze monteurs erg veel ervaring hebben en die willen zij graag met u delen.

Een betrouwbare plek voor diegene die een boot wil kopen of verkopen. Op my-boat.co vindt u niet alleen nieuwe boten van de scheepswerf van Kuhnle (Kuhnle Werft) maar ook gebruikte boten van KUHNLE-TOURS en andere partijen. Op deze boten wordt altijd scheepswerfgarantie gegeven. Veilig, betrouwbaar en transparant zoals u van de Kuhnlegroup gewend bent.

Er zijn 4 havens in het noordoosten van Duitsland en in Elzas-Lotharingen waar u kunt aanleggen. U betaalt eenmalig een bedrag (voor een ligplaats) en dan heeft u de mogelijkheid om met de boot in alle havens zo lang als u zelf wilt te blijven liggen. • Marina Müritz (merengebied) • Minimarina Mirow (merengebied) • Bootshuis Zeuthen (Berlijnse wateren) • Marinas Niderviller (Elzas-Lotharingen) Al onze havens zijn centraal gelegen en gemakkelijk te bereiken per auto of boot te bereiken. Ze bieden veilige ligplaatsen en zijn zeer goed uitgerust.

camperplaatsen Sportboten en trailerbootpaketten

Voor vragen en reserveringen neem contact op met: Tel. +31 (0)475-332059 KUHNLE-TOURS, La Bonne Aventure 2, 6041 MC Roermond, Nederland, Fax +31 (0)475 - 310573

kuhnle -

group

www.kuhnle.boats MARINA MÜRITZ immobilien

1000Seen-Events


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.