Boating & Cruising 2015 by KUHNLE-TOURS

boating

TMV/Roth

No Licence required in Germany, France, Luxembourg, Poland and Holland

and Cruising

tours.co kuhnleOffers

Welcome on Boating holidays, ideal for …

Fishing TMV/Roth

TMV/Roth

Couples

Time just for two – enjoy time on the boat together, planning where to go next and what to do at each destination.

Freedom to fish in a glorious setting – with Kuhnle-Tours we provide the right type of boat and all the required fishing licences. If you prefer you can also book fishing days.

Families and groups

Cyclists

We provide large houseboats for families or groups of friends. Enough room for everyone to be together and enjoy each other’s company, but also have their own space on board.

Cycling is a very popular pastime. Take it in turns for one couple to captain the boat whilst the other cycles along the towpath. Bring your own bicycle or hire from us.

Beginners boats

Food, wine, culture

The KUHNLE-TOURS fleet has been put together to accommodate all levels of experience. All of the boats are easy to manoeuvre and are fully equipped. The boats have aft and bow thrusters and many use cutting-edge technology joysticks for helming. Enjoy the challenge and relax on a houseboat holiday.

Citytörn, Federal Garden Show (Havel region) or wine tours – we offer unforgettable, cultural, gourmet packages. How about a culinary cruise with wine tasting and regional Alsatian specialities? Or a musical experience in Berlin?

board

Selected areas – mostly passable licence-free and with no prior experience required:

Wisła (Vistula)

Sztynort Wilczy Szaniec Wolfsschanze

Elbląg

Tczew

Poland

20 km

Nogat Ryn

Tczew (Dirschau)

TMV/Roth

Dokkumer Ee

Węgorzewo

Sztynort Frombork Wilczy Zalew Wiślany Rybina Szaniec Szkarpawa WolfsGiżycko Elbląg schanze Poland

Gdańsk

Gniew

Jezioro Bełdany

Ostróda Pisz

Iława

Drachten

Holland

Meppel

5 km

Ketelmeer

Markermeer

Zwolle

Jezioro Śniardwy

Wierzba

Haarlem Amsterdam

Piaski

RucianeNida

Sneek

Hindeloopen Sloten Tjeukemeer IJsselmeer Lemmer

Mikołajki

Wierzba

Piaski

RucianeNida

Makkum

Giżycko

Małdyty

Jezioro Śniardwy

Jezioro Bełdany

20 km

Ryn

5 km

Mikołajki

Groninge Leeuwarden Harlingen Princenhof

Poland

Kanał Elbląski (Elblag Canal)

Malbork (Marienburg)

Szonowo Szonowo

Pisz

Veluwemeer

Hilversum Utrecht Den Haag

France, Southern-Wine-Mosel Trier Grevenmacher Wormeldange

With our boats permitted as far as to Koblenz

Schengen

Rügen

Thionville

Saar Saarschleife

Sierckles-Bains

Greifswald

Mettlach Merzig

Wismar

France Canal de la Sarre

Boucle de Nancy

au Rhin

Embranchement de Nancy

asbourg

Dombasle Lunéville

Charmes

Canal des Vosges

Rhein

Müritz Great Lakes

Mittersheim Lutzel- Hochfelden bourg Saverne Arzviller Niderviller

Elbe

Braniewo

Węgorzewo Baltic Sea Braniewo Baltic Sea Zalew Wiślany Frombork Gdańsk Rybina Sztynort Zalew Wiślany Frombork Gdańsk PetiteSzkarpawa Rybina Wilczy Wisła Saône Szaniec Szkarpawa Elbląg (Vistula) Poland Wisła Elbląg Giżycko 1 Wolfs(Vistula) Elbląg schanze Poland

Tczew Tczew

Tczew (Dirschau)

20 km Port-sur-Saône 0 kmP o Nogat S 20

Tczew (Dirschau) Szonowo Szonowo

land

Malbork (Marienburg) Malbork (Marienburg)

Szonowo Szonowo

Gniew Gniew

Mikołajki Jezioro Bełdany

RucianeNida

B Barcin

Branden- Potsdam burg (Havel) Zeuthen

JJezioro i Wolickie

Jezioro Śniardwy

Wierzba

Piaski Iława Iława

Inowroclaw ro

Pakość

Jezioro o Pakoskie

Poland

Notećć

Jezioro Szarlejskie S za

Kruszwicaa

Ostróda Ostróda Pisz

Sztynort Gdańsk Wilczy Sztynort Szaniec Wilczy WolfsGiżyckoWisła Szaniec (Vistula) schanze WolfsGiżycko schanze Poland Tczew RynP o l a n d Ryn 0

20 km

Skulsk

Slesin

Jezioro Mikorzyńskie Jezioro Pątnowskie

Konin

Baltic Sea

Rybina 0

Szkarpawa

Havelbe

Low

B b

Lake Scharmützel Dahme Eisen-

hüttenstadt

Magdeburg

JJezioro Ślesińskie

5 km 0

Dokkumer Ee Braniewo Groningen Leeuwarden Harlingen Zalew Wiślany Frombork Princenhof 20 km

Makkum

Sneek

Elbląg

Drachten

Poland

Tczew (Dirschau)

Jezioro Gopło

Elbe

Rhei Wittenberge

FürstenSpree walde Frankfurt/ Oder Lake Schwieloch

Węgorzewo Węgorzewo

Jezioro Mielno

5 km

Małdyty Małdyty

Poland Odra Oder

Dömitz

Holland

N ć Note

Kanał Elbląski (Elblag Canal) Kanał Elbląski (Elblag Canal)

Nogat Ryn

Berlin

Magdeburg

Łabiszyn yn n

Elbląg

Gartz

Upper HavelWaterway

Lower Havel-Waterway

Epinal

Poland

Templin

Havel- Finow Canal OderOranienburgWaterway RathenowHavel -Canal

Boofzheim

Granzow

War

M Great Lakes

5050 kmkm

Havelberg

Rhein

20 km

Schwerin

Lake Schwerin

Rheinsberg Zehdenick Wittenberge

Strasbourg

Canal du Rhône au Rhin 0

Szczecin

Müritz national park

Small Lakes

Dömitz

Frouard Nancy Canal de la Marne

Hafendorf Müritz

Waren

Sarralbe

Pont-à-Mousson

Troussey Toul

Lake Schwerin

Rostock Wismar

Stettiner Haff

Germany

Sarreguemines

Moselle

Swineoujscie Usedom Anklam Zalew Szczecinski

Demmin

Schwerin

Saarbrücken

Baltic Sea

Achterwasser Peene

Rostock

Germany

Metz

Cruising routes that does not require a licence

Stralsund

Saarburg

Luxembourg

Gouda

Germany

Southern-Wine-Mosel

den

Rhin

Węgorzewo Braniewo

Baltic Sea

Szonowo Szonowo

5 km

20 km

Hindeloopen Elbląg Sloten Tjeukemeer Nogat IJsselmeer Lemmer Kanał Elbląski

Malbork (Marienburg)

Mikołajki Markermeer Gniew Mikołajki Jezioro Śniardwy Jezioro Bełdany Wierzba Jezioro Śniardwy Jezioro Bełdany Wierzba Haarlem Amsterdam Piaski Piaski RucianeNida RucianePisz Nida Hilversum Pisz Iława

Holland

(Elblag Canal)

Meppel

Małdyty Ketelmeer Zwolle Veluwemeer

Haarl Ha

Ostróda

Utrecht Den Haag

Gouda

Den Haag

GERMANY Oder, Rügen and Bodden

Havel Region

Hanseatic Ocean Bird Sandy port fish rolls beaches & migration cities seaside resorts

Fishing Hydraulic structures

Cycling

Trip to Poland

Museums Free & licence parks destination

hosting will be n – io g e r w 2015 v el The Ha al Garden Sho xhibition e r e l the Fed t hor ticultura ns es io the larg y. Many locat n a m . r t e a in G by b o essible ar e a c c

Lower Havel Waterway and the Elbe Wide plains and wooded glens dominate the Havel along the way to the Elbe. In the beautiful and expansive nature parks you will find the flora and fauna described by Fontane in his “walks”. The waterway is a wide, leisurely river with few locks and many lakes for swimming and safe anchors. On the descent between Magdeburg and Havel mountain, the water flows at an average of 5 kilometres per hour. For an experienced skipper by driving your boat carefully it almost feels like you’re surfing.

KUHNLE-TOURS gives you the opportunity to experience the perfect boating holiday. We own more than 130 boats along Europe’s finest waterways. In Germany, our home waters are in and around the capital of Berlin, but we also offer various possibilities along the Baltic Sea. Bright yellow fields, dark green tree-lined roads and shimmering waterways: the lakes and rivers in Mecklenburg, Brandenburg and Berlin offer a splendid trip. Fishing is excellent, canoeing in the many little brooks brings much fun and other activities include shopping (Berlin and Potsdam), eating out (everywhere), watching the wildlife and sunbathing. Mecklenburg Lake District Our main location for boating holidays is right in the centre of this paradise, on the southeast shore of the Müritz, Mecklenburg‘s largest lake. KUHNLE-TOURS is the biggest charter company in this region. 2500 kilometres of rivers, well over 1000 lakes lakes and canals are waiting for you. Practically untouched nature, cultural highlights and historic sights are there for you to enjoy. Life will seem almost perfect cruising through a landscape overflowing with wild flowers and rare waterbirds. You will pass one lake after another, each as beautiful as the last, but none the same. We offer a large number of oneways between our seven bases. Berlin and Brandenburg Waterways Discover the heart of Berlin by boat: The Brandenburg Gate, symbol of the divided city, is only a few steps from the banks of the river Spree. Also the new and old buildings (e.g. the Reichstag) of the German government are located along the Spree. The 183 kilometres of city canals and rivers offer a wonderful opportunity to discover the unique appeal of the different parts of town. Leaving Berlin you can either head Southeast, where you cruise through a whole series of lakes connected by winding river sections with an attractive boathouse at the end of each adjoining garden. Or you can travel Southwest, where the River Havel offers plenty of good boating areas until you reach the waterways around Potsdam, where you can visit the beautiful palace of Sanssouci. Pass through the Glienicker Bridge where the Western world exchanged spies with the Soviets. North of Berlin you can discover the ancient Finow Canal and the river Oder. Between our three bases around the capital there are various possibilities for cruises, oneways and even roundtrips. Rügen, Bodden and Oder The island of Rügen is known by various nicknames, one being “Riviera of the North“ another being the “Channel coast of the East“. The seemingly endless white beaches, the imperial baths with their great architecture of the late 19th century and the white cliffs are just on one side of the island. On the other side, the inside waterways called “Bodden“ are a peaceful boating area with a wide variety of attractions. Quiet bays and beaches, little fishing villages with well-equipped harbours, smaller and bigger islands, nature parks and the big cities of the “Hanse“ with numerous things to explore. Our base in Stralsund is right in the centre and very well-equipped. Oneways to the bases Stettin, Zehdenick or Hafendorf Müritz are also possible.

Berlin and Brandenburg Waterways

City Museums experience parks shopping zoos events

Nature & town

Few locks

Drive anywhere, Area thanks to partially free of licence-free boats* licence

15 PS

rest . ric inte . o y t it is n h U t an c an uise of Germ ces of signifi memorable cr s r a e y 25 ra to pla o delive e b oa t Take th ork with you t tours.com. w leWe will nd it on kuhn fi You can

* No licences required to Berlin. (Boats up to 15 hp / kW 11.03, except Spree between Oberbaumbruecke and castel Charlottenburg)

Mecklenburg Lake District

Fishing

Anchor

Cycling

Example oneways: as proposed or vice versa, more online

Example cruises: out and back

Hafendorf Müritz - Granzow Hafendorf Müritz - Zehdenick Zehdenick - Zeuthen (Havel/Spree)* Zeuthen - Brandenburg (Havel)* Hafendorf Müritz - Zeuthen* Hafendorf Müritz - Stettin* Hafendorf Müritz - Stralsund*

Stralsund, Jasmunder Bodden* Hafendorf Müritz, Plau Zeuthen, Rüdersdorfer Gewässer, Köpenick*

1-2 days / 20 km / 1 lock 4-7 days / 93 km / 10 locks 4-7 days / 102 km / 6 locks 3-7 days / 108 km / 3 locks 7-10 days / 202 km / 16 locks 7 days / 231 km / 13 locks 10-14 days / 450 km / 15 locks

Diving

Licence free area

3 days / 56 km 3 days / 86 km 3 days / 90 km

Hafendorf Müritz, Rheinsberg, Fürstenberg, Neustrelitz Brandenburg (Havel), Havelberg

Few locks

7 days / 170 km / 18 locks 3 days / 90 km

Example round-trip Berlin-Potsdam: Zeuthen, Köpenick, Berlin-centre, Charlottenburg, Wannsee, Potsdam, Werder, Teltow, Zeuthen* *with boat driving licence as required in your home country

7-14 days / 187 km / 5 locks

FRANCE Mosel (Moselle)

Famous wine region

Cycling

Archeological sites

Fishing

Idyllic Drive anyvillages where, thanks and towns to licencefree boats*

15 PS

Southern-Wine-Mosel

* free licence with vetus 915 (boats until 15 PS/11,03 kW) possible.

Our fleet is located in Alsace-Lorraine. The rivers (Mosel and Saar) and numerous canals are fantastic to explore. Here we have meandering rivers intersecting with straight canal-sections. The route is diverse in that it runs through mountainous areas, vast fields of open countryside, and busy towns like Strasbourg, Nancy, Metz or Trier. The rivers Mosel and Saar are characterised with quaint little wine villages and historic buildings. Cruising along is a real trip back in time and dining ashore is a culinary delight. Canal de la Marne au Rhin and Saar Expansive grain-fields, woods with plenty of game, picturesque villages and a number of reservoirs and lakes characterize these two canals. The main attraction of a boating holiday in Alsace-Lorraine lies in the historic architecture of the canalside buildings and structures, including the huge lock of Réchicourt and the boat-lift of St. Louis-Arzviller. The 290 kilometers of the Canal de la Marne au Rhin connects the basin around Paris with the plain of the river Rhine. Navigating several locks it travels through the Vosge mountains and the LorraineDepartment. Our main base, Niderviller is situated at the top where there is a long section with no locks. After this highest point the canal runs through two tunnels and drops down again into the lovely Alsacien valley of the river Zorn and on to Lutzelbourg, a village famous for glass-blowing. Towering above the village is a castle FührerFranzöGeschichte Radfahren Feindating back to the 12th century. locks further down isscheinfreies Saverne sische Several erleben schmeckerRevier LebensRevier with its pretty old houses and busy little shops. art The Canal de la Sarre leads from the Etang de Gondrexange at the Canal de la Marne au Rhin to Sarreguemines, situated about 80 kilometres further North. The lakes on either side offer great views with some great swimming. The canal winds down in three major curves until it gets into the Saar-valley. River Saar offers many places to see, among them the famous Saar Bow near Mettlach. The wine region Mosel and Saar While passing wide green fields and industrial area on the French Mosel (here named Moselle) between Toul and Thionville, vineyards are the most forming character of the landscape further down the river. The French part of the river has only short canal sections. The cities, like Pont-à-Mousson and Metz have good mooring facilities within an easy stroll of beautiful old quarters. We highly recommend Metz which is a former bishops’ and imperial city and is well–known for its cathedral with its famous glass paintings and the new Centre Pompidou Metz. Thionville is great for night life containing many squares where you can enjoy the cafes, restaurants and bars whilst savouring the atmosphere. The castle town of Sierck-les-Bains is where the Mosel says goodbye to France. Remich and Grevenmacher are the major cities on the Luxembourg Mosel. But also the smaller towns are worth a visit. Pass by Schengen, the place where Europe, as we know it today, has begun and Wormeldange, where you can go up the “Koeppchen”, probably the most expensive vineyard in Luxembourg. Destinations like Trier with its Roman sites and the medieval town of Saarburg are common stages on a tour on these rivers.

Alsace-Lorraine

Hydraulic structures

World Cultural Heritage Site Völklinger Hütte

Saar

Cycling

Idyllic villages and towns

Gourmet area

Natural wonders Saar loop

Cycling

Free licence destination

Outlets Experience Drive anywhere, thanks to history licence-free boats*

15 PS

* free licence with vetus 915 (boats until 15 PS/11,03 kW) possible.

Example cruises: (out and back), more online

Oneways: as proposed or vice versa

Niderviller, Saverne Sierck-les-Bains, Schengen, Konz (Trier) * Sierck-les-Bains, Thionville, Metz Sierck-les-Bains, Schengen, Konz, Saarburg* Niderviller, Strasbourg

Niderviller, Sierck-les-Bains (south route) Niderviller, Sierck-les-Bains (wine route)*

Niderviller, Nancy Niderviller, Saarbrücken

3-4 days / 46 km / 26 locks 3-4 days / 92 km / 6 locks 3-4 days / 104 km / 10 locks 5-7 days / 115 km / 8 locks 7-10 days / 132 km / 70 locks 7 days / 164 km / 42 locks 7-10 days / 198 km / 62 locks

7-10 days / 194 km / 32 locks 7-14 days / 276 km / 63 locks

Example round-trips

Round-trip Toul-Nancy: Niderviller, NeuvesMaisons, Toul, Frouard, Nancy, Niderviller Mosel-Saar-tour from/to Niderviller*

7-10 days / 233 km / 70 locks 10-14 days / 430 km / 72 locks

*with boat driving licence as required in your home country

POLAND Warta Networks Fishing Lakes District

Cycling

Hydraulic structures

Few locks

Free licence area

Example cruises: out and back Ślesin, Konin Ślesin, Kruszwica Ślesin, Kruszwica, Pakość Ślesin, Kruszwica, Barcin, Łabiszyn

3 days / 35 km / 4 locks 4 - 5 days / 80 km / 4 locks 7 days / 120 km / 6 locks 7 -10 days / 198 km / 8 locks

Warta Networks - Lakes District The Warta Networks Lake District is part of the Greater Poland ring, a close to 700-mile waterway. The waters are over a hundred kilometers between Konin in the south and the sea Wolitzer (Wolickie Jezioro) in the north and is accessible by Kormorants. The Slesiner channel connects the lakes in Slesin (Jezioro Pątnowskie, Mikorszynskie, Ślesińskie and Czarne) with the Gopło. From Gopło the Upper networks (Notec Gorna) flows through five lakes to the north. The turning point for the trip is the Wolickie lake. Swampy peat bogs dominate the landscape. It is worth making a shore excursion in Warzymowo. The jetty is located directly in front of the small Gothic church of St. Stanislaus in Kruschwitz (Kruszwica). Warzymowo has a Mouse Tower and boasts the remains of Casimir castle and the Basilica of St. Peter and Paul, Pakosch (Pakość). Shin (Barcin) is an interesting historic town with many facilities plus a 165-meter high observation tower. Our charter is based on Slesiner Lake, a popular destination for water sports. Further south, fringed by trees and reeds Mikorzyner Rinnensee (Jezioro Mikorzyńskie) has lots of ports and bathing. Peaceful, Patnower lake (Jezioro Pątnowskie) is suitable for anchoring. In KoninGosławice the gothic knight’s castle, church, huge Basilica and the Marian Shrine in Licheń Stary are worth a visit. After a couple of locks you reach the Warta River, which will take you to Konin.

The waterways of Poland enjoy a wide range of mooring facilities many of which have been developed following the EU accession. The region also enjoys easy access from the Gdańsk and Warsaw airports with a good highway leading to the two Polish cruising areas in addition the area has not only enjoyed a tourist boom but the infrastructure (locks and bridges etc) has been renovated in addition the region now enjoys many restaurants serving freshly prepared seasonal fare. Of great benefit to tourists are the prices which is consistently lower than in France. For example a three course meal in an upmarket restaurant complete with drinks will set you back just 25 euros. Gdańsk Vistula and Elbląg Canal New for 2014 is a recently undiscovered cruising area. Nestling on the south coast of the Baltic Sea on the eastern side, near Gdańsk is a freshwater lagoon. The lagoon is fed from a several rivers, notably the Elbląg, Vistula and the Nogat. With interconnecting channels and canals and minimal locks the area is a boaters heaven, easy cruising, stunning unspoilt scenery. On the historical side do not forget a visit to the ancient hanseatic city of Gdańsk with its typical Baltic Architecture overlooking a sparkling new marina. Of course there is also the main town of Malbork (Marienburg) which has a notably historic building on the list of UNESCO World Heritage Sites. Our base in the town of Elbląg is situated on the largest estuary in the Vistula Lagoon. The Elbląg is powered by a large lake area, with the individual lakes connected by the Elbląg Canal with its spectacular ship a set of inclined planes, a masterpiece of 19th century hydraulic engineering, which even today (following a thorough restoration) is in operation. The Masurian Lakes The Great Masurian Lakes regions is legendary with its amazing scenery and over 3000 lakes, 25 of which are interconnected making it the ideal cruising area. The lakes are nicknamed in Polish “sky eyes“ due to the stunning emerald and ultramarine colours generated when reflecting the sky. Not only does the region offer the lakes but on land Mazury has beautiful quiet cobbled streets, ancient avenues and extensive natural birdlife with storks, sea eagles, cranes and bright canola fields, an unparalleled boating area. With our base in the south in Piaski we are nearby the native settlement “Galindia” on Lake Beldahn, where there are some amazing (and bizarre carvings) alternatively you are able to soak in the sprawling catacombs with a cold beer. Adjacent you have the 114 square kilometers of Lake Spirding almost the same size as Müritz. Mikolajki the main town of the southern chain of lakes is considered by some to be the Masurian Venice. To the north are the 104 square-kilometer Lake Mamry, surrounded by dense mixed forests. The region has Gizycko considered by many to be the capital of water sports. It is in this region that you find Marina Sztynort, a good base for a trip back into history with a visit to the von Lehndorff family castle in Sztynort (famous for his involvement in Hitlers assassination attempt – for which he was executed) or visit the museum on rural life in Wegorzewo.

Gdańsk Vistula and Elbląg Canal

Fishing

Anchor

Hydraulic Licence free in the structures experience lagoon history

Few locks

Licence free area

Example cruises Elbląg, Zatoka Elbląska, Zalew Wiślany, Szkarpawa, Elbląg Elbląg, Małdyty, out and back* Elbląg, Szkarpawa, Zalew Wiślany, Rybina, Elbląg Elbląg, Zalew Wiślany, Frombork, out and back Elbląg, Rybina, Drewnica, Gdańsk, out and back Elbląg, Małdyty, Osteróda, out and back* Elbląg, Małdyty, Iława, out and back* Elbląg, Malbork, Gniew, out and back

2-3 days / 36 km 3-4 days / 47 km / 5 tilted planes 3-4 days / 60 km 3-4 days / 65 km 3-4 days / 65 km / 4 locks 6 days / 82 km / 5 geneigte Ebenen + 3 locks 6-7 days / 91 km / 5 tilted planes 6-7 days /140 km / 5 locks

Elbląg, Malbork, Tczew, Palczewo, Rybina, Elbląg

6-7 days / 154 km / 8 locks

Elbląg, Malbork, Gniew, Tczew, Gdańsk, Zalew Wiślany, Zatoka Elbląska, Elbląg * The Uplands channel is navigable with the Tjonger.

The Masurian Lakes

14 days / 214 km / 10 locks

Fishing

Anchor

Cycling

Diving

Few locks Experience history

Licence free area

Example cruises South-cruise: Piaski, Wierzba, Pisz, Mikołajki, Ruciane-Nida, Piaski North-cruise: Piaski, Wierzba, Mikołajki, Ryn, Giźycko, Sztynort, Węgorzewo, out and back South-north-cruise: from Piaski in the south later in the north and then back

4-7 days / 80-120 km 7-10 days / 120-180 km 10-14 days / 150-220 km

Holland Friesland

Water gates Canals & & drawbridges windmills

Cycling

Port cities few locks

Free licence area

Friesland in Holland as an extensive waterway network with its sprawling lakes and beautiful harbour cities perfect are to use a Primus Kormoran. Our base is Sneek – known as Frieslands water sports town. From Sneek you have easy access to the Fresian lakes with an extensive range of moorings, often in the pretty Dutch towns and villages. Starting from Sneek you have the “old water gate”, as well as the Fresian Maritime Museum. Leeuwarden has the old storehouse as well as its own historical city center, alongside is Sloten with its narrow streets and pretty town houses. Friesland as a region has always lived alongside the water enjoying long and lazy summers with an almost Mediterranean atmosphere.

Example cruises

Sneek, Grouw, Princenhof (Eernewoude), Akkrum, Langweer, Heeg, IJlst, Sneek Sneek, Langweer, Tjeukemeer, Lemmer, Sloten, Woudsend, Heeg, IJlst, Sneek Sneek, Grouw, Franeker, Harlingen, Leeuwarden, Grouw, Sneek Sneek, IJlst, Bolsward, Makkum, Workum, Stavoren, Heeg, Sneek Sneek, Grouw, Princenhof (Eernewoude), Akkrum, Langweer, Lemmer, Sloten, Woudsend, Stavoren, Workum, Makkum, Bolsward, Heeg, Sneek Sneek, Grouw, Leeuwarden, Dokkum, Lauwersoog, Zoutkamp, Groningen, Bergum, Sneek Sneek, Echtenerbrug, Ossenzijl, Giethoorn, Zwartsluis, Zwolle, Vollenhove, Emmeloord, Lemmer, Sloten, Woudsend, Heeg, IJlst, Sneek

2-3 days / app. 100 km 2-3 days / app. 100 km 5 days / app. 150 km 5 days / app. 160 km 7 days / app. 190 km 7 days / app. 200 km / 2 locks 7 days / app. 210 km / 4 locks

WATERSIDE

k age s oa t P a c u B r e il a Tr p.e le-grou on kuhn

Müritz: Apartments & Hafenbistro Captain‘s Inn Schnecke (2+1) app. 45 m2

Muschel (2+1) app. 41 m2 Möwe (4+2) app. 84 m2

Delphin (2+2) app. 67 m2

Wi-Fi for free

Our Hafendorf Müritz is a perfect place to stay for boaters and their crews. For those wishing to stay ashore we offer five modern holiday apartments for two to six persons on the first floor of our marina building. Some of our apartments are new fitted with a balcony. All apartments are equipped with a kitchen (refrigerator, sink, cooker, oven and kitchen-inventory), TV, telecommunication access and Wi-Fi.

Alsace: Apartments

Wohnung

Pers.

Seestern (2+2) app. 55 m2

4.1.-26.3. 24.10.-23.12.

27.3.-12.5. 12.9.-23.10. 24.12.-3.1. 75 67 67 58 58

13.5.-11.9.

Möwe 4+2 64 Delphin 2+2 56 Seestern 2+2 56 Muschel 2 49 Schnecke 2 49 Surcharge if only one night is booked: 18 Euro Prices in Euro per night including heating, electricity and water

87 79 74 69 69

Canard II (2) app. 20 m2

Canard I (2) app. 20 m2

Cigogne (4) app. 48 m2

1.1.-12.5. Wohnung Pers. 12.9.-31.12. Cigogne 4 61 Canard 2 41 Surcharge if only one night is booked: 18 Euro Prices in Euro per night including heating, electricity and water

In our Marina Niderviller/Tannenheim (Alsace-Lorraine) there are three cosy holiday apartments, located on the first floor of our new marina building. All apartments are equipped with TV, telecommunication access and Wi-Fi. A washing machine and dryer are available in the washing room on the ground floor. The marina offers also picnic tables for a meal outside.

Extras Exclusive package 35 / two persons, 10 / additional person ➤ Exclusive boat package on page 13 bed-linen 7 / set putting sheets on 3 / bed towel 2 / each beach towel 3 / each per pet 5 / day

13.4.-11.9. 70 47

deposit for children‘s set (highchair/stool/changing facility) at Hafendorf Müritz available 50 Bicycles for rent 6 / day Storage room for bikes for free Washing machine/Dryer 6 / each Wi-Fi 2 / hour, 3 / two hours time credit, 4 / day, 9 / three days

Daycruisers

Well-equipped motorhome pitches

At Hafendorf Müritz (Mecklenburg Lake District), Granzow (Minimarina Ferienpark Mirow) and Marina Niderviller/Tannenheim (AlsaceLorraine) we also offer a variety of little daycruisers – perfect for anybody wanting to explore the waterways on a short cruise or daytrip. For more information, please refer to kuhnle-tours.com/pirate

… at the Marina Niderviller/Tannenheim (Alsace-Lorraine) Price per site per night: 12 Euro Discount of 10 percent after one full month. Discount of 25 percent after two full months. Electricity and water at every site. Water: 0.50 Euro / 50 l

Electricity: 0.50 Euro / kWh Sanitary facilities, washing machine, dryer, bike rental outlet, Wi-Fi see above

BOATs Saloon

Kormoran

Aquino

On many boats an open kitchen is integrated into the saloon. It will have a sink with hot and cold running water, gas stove and refrigerator.

Cabins

Outdoors

Aquino

TMV/Roth

Kormoran and Aquino have the saloon and helm midship giving panoramic views whilst relaxing and at the hem. On the Febomobil all cabins are on one level. On the vetus, the saloon, galley and helm are in one large area at the front of the boat.

Kormoran

Pantry

Comfortable double or single berths - in the ground plans the beds marked with red arrows are movable. Each cabin usually includes a wet room with toilet, shower and sink with hot and cold running water.

Most of our boats have a second steering position on the sun deck. There is always a fitted sitting area or separate chairs and table. Protection from rain and sun is provided by a folding bimini (sun shade) or parasol and many boats have an outdoor shower on the bathing platform.

Technology

Service

Shorepower Independent Schuko sockets to Aquino in 1190, 1500 and the new Kormoran 1150 and Haines boats. 12-volt car sockets are located on all boats. The description of the drive, for example with hydraulic bow and stern thruster, joystick control, can be found online. On Primus Kormoran hot water heaters are installed on Aquino in 1190 and the Kormoran 1150 also has under floor heating in the lounge. On all other boats warm air heaters are installed. Hot and cold water is available to all boats. An echo sounder is on board all boats (except in France). Our boats are equipped with GPS receivers in the mining districts of Vistula Lagoon, Rügen and Bodden.

We provide a detailed charter briefing by our trained and experienced technicians on changeover day. Service Guarantee – we provide a 24-hour emergency service for technical problems and mishaps. For Primus Kormoran, there are special bicycle holders available from Müritz and Niderviller. At the end of your cruise we will refuel the boat with diesel, top up the water tanks and empty any holding tanks. The spent fuel is charged to the operating hours. Wi-Fi is included on the Aquino. For all other boats (acquired in the harbor village of Müritz or Niderviller) a Wi-Fi router can be booked as an extra.

AFFORDABLE

EXCLUSIVE

Boats for bargain hunters and small crews

Aquino, Kormoran & Haines: Suitable for 2 - 12 people. Aquino 1190 (5+2) 11,90 x 3,90 x 0,75 m ideal for beginners boat

d b oa t Detaile ns: tio descrip urs.com to kuhnle-

Aquino

vetus 1500 (10+2) 15,00 x 4,15 x 0,90 m ideal for groups

An elegant cruiser equipped in luxury marine style. It is easy to handle due to the help of the joystick technology

Wi-Fi while cruising Kormoran 1500 (10+2) 15,00 x 4,40 x 0,75 m ideal for groups

Kormoran 1280 (7+2) 12,80 x 3,90 x 0,75 m perfect for multiple families

Kormoran 1150 (6+2) 11,44 x 3,90 x 0,75 m ideal for beginners boat

Primus

vetus 1200 K3 (8+3) 12,00 x 4,15 x 0,90 m ideal for families

Primus Kormoran boats are in constant development reflecting our customers demands. The boats are equipped with a second steering position on the sun deck, hydraulic bow thruster, large swim platform with boarding ladder and outdoor shower, connection for shore power, hot water heater and are also equipped with a bimini. In the Gruno 33 Sport sleeping areas there are fly screens on the windows. Please note there are no biminis in France and on theGruno 38 Royal Kormoran 940.

Kormoran 1140 (6+2) 11,40 x 3,90 x 0,75 m ideal for couples

vetus 1000 (6+2) 10,00 x 3,80 x 0,80 m ideal for couples and families

Galle

vetus 900 /915 (3+2) 9,00 x 3,40 x 0,80 m ideal for a couple/family Kuinder

15 PS*

bellus 750 (2+2) 7,50 x 2,60 x 0,70 m bellus 750 ideal for a couple

Tjonger

15 PS* Welle

Kormoran 940 (3+2) 9,40 x 3,90 x 0,75 m ideal for a couple

Haines 1190 (6+2) 11,90 x 4,00 x 1,05 m ideal for groups

Zum Doppel- oder Einzelbett umbaubar

Ausklappbare Badeleiter

Febomobil 1180 (4+2) 11,80 x 3,80 x 0,50 m ideal for a family

barrier-free boat!

Haines

Febomobil 990 (3+2) 9,90 x 3,35 x 0,50 m ideal for small families

Modern house boat with bimini and cozy sunken lounge on the sundeck. The boats are equipped with a bimini (in France) and stair access from the rear.

barrier-free boat!

Haines 1070 (4+2) 10,70 x 3,70 x 0,95 m ideal for families

Included in the charter fee: inventory including household- and boating equipment, tableware, glasses, cutlery, pots, pans and other kitchen utensils, bathroom including shower, WC, hot and cold water, gas stove with gas-cooker and -oven, fridge, electric lights, heating throughout the boat (at small boats at least in one cabin), pillows and blankets, necessary boating equipment including mooring lines, anchor, boat hook, fender and safety equipment, big diesel and water tanks, detailed briefing before departure (ca. 3 hours in case of bookings in Germany without licence), waterway guide and captain’s manual, 24-hour-emergency service in case of problems and breakdown. GPS will be on board when you start from/to Stralsund. Exclusive boat package: Inclusive at Aquino, Primus-Kormoran and Haines. Includes bed-linen, hand towel and beach towel (depending on the number of people), tea towels (two for each boat, 3- and 4-cabin boat: three for each boat), dishwashing-liquid, sponge cloth, toilet paper (one role for each bathroom), hand soap (one for each bathroom). Bookable for vetus-boats, Classic-Kormoran, Febomobil, and bellus ➤ page 15. Not included in the price are the hours of operation and the personal holiday insurance. The fuel and gas are charged based on hourly usage.

vetus

The vetus series was designed by the Dutch designer, Pieter Beeldsnijder, who revolutionized boat design by reversing the traditional houseboat form of flat in front, aft high. The result is a motor cruiser perfect for inland waterways with a large space above and below deck.

bellus

Due to a minor draught and overhead clearance the boats are ideal for the Mecklenburg und Brandenburg Lake District.

Febomobil

Feeling like being in a holiday apartment on water, but flexible: Discover lakes and waterways and enjoy the recreative life on board. The light-filled lounge area and the cabins are on one level with no stairs.

15 PS* Febomobil 870 (3+2) 8,70 x 2,50 x 0,50 m ideal for small families

Kormoran 1260 (7+2) 12,60 x 3,85 x 0,75 m ideal for couples/families

Gruno 33 Sport

Kormoran 1100 S (6+2) 11,00 x 3,85 x 0,75 m ideal for couples/families Gruno 38 Royal

Klassik-Kormoran

The Kormoran-model range are reputed to be the most beautiful charterboats in Europe. The comfortable steel boats were specially Galle designed for waterway chartering. They are easy to maneuver and offer all comforts below deck. Kuinder

Tjonger (3+3) 8,80Tjonger x 3,20 x 0,75 m ideal for couples/small family

Tjonger

A Tjonger is a traditional inland cruiser. bellus 750

Welle Zum Doppel- oder Einzelbett umbaubar

15 PS*

Ausklappbare Badeleiter * free licence to Berlin, with the vetus 915 on the German part of the Moselle and Saar. (Boats up to 15 PS / kW 11.03, except Spree between Oberbaumbruecke and Castle Charlottenburg)

Final rental prices depend on departure date. Should your rental period cross 2 seasons then the price is pro-rata. Prices are in euros.

January 2015; Changes and errors possible regarding all information, delivery dates and prices.

PRICES

Germany and Poland Daily rates

Number of people

Bases

EXCLUSIVE Kormoran 1150 6+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE Kormoran 1500 10+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE all bases except SNL Kormoran 1280 7+2 all bases Kormoran 1140 6+2 all bases except SNL Kormoran 940 3+2 Aquino 1190 5+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE Haines 1190 6+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE Haines 1070 4+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE AFFORDABLE HCL, GRA Febomobil 1180 4+2 HCL, GRA, ZEU Febomobil 990 3+2 HCL, GRA Febomobil 870 3+2 vetus 1500 10+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE Kormoran 1260 7+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE vetus 1200 K3 8+3 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE Kormoran 1100 S 6+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE vetus 1000 6+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE vetus 900 / 915 3+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE, PKI Tjonger 3+3 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE, ELB bellus 750 2+2 HCL, GRA, ZEU, ZEK, BRB, STE

weekend RATES EXCLUSIVE Kormoran 1150 Kormoran 1500 Kormoran 1280 Kormoran 1140 Kormoran 940 Aquino 1190 Haines 1190 Haines 1070 AFFORDABLE Febomobil 1180 Febomobil 990 Febomobil 870 vetus 1500 Kormoran 1260 vetus 1200 K3 Kormoran 1100 S vetus 1000 vetus 900 / 915 Tjonger bellus 750

6+2 10+2 7+2 6+2 3+2 5+2 6+2 4+2

HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE alle Basen außer SNL alle Basen alle Basen außer SNL HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE

HCL, GRA 4+2 HCL, GRA, ZEU 3+2 HCL, GRA 3+2 10+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE 7+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE 8+3 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE 6+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE 6+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE 3+2 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE, PKI 3+3 HCL, ZEU, ZEK, BRB, STE, ELB 2+2 HCL, GRA, ZEU, ZEK, BRB, STE

France

daily RATES EXCLUSIVE Kormoran 1280 Kormoran 1140 Kormoran 940 Aquino 1190 Haines 1070 AFFORDABLE vetus 1200 K3 Kormoran 1100 S vetus 900

weekend RATES EXCLUSIVE Kormoran 1280 Kormoran 1140 Kormoran 940 Aquino 1190 Haines 1070 AFFORDABLE vetus 1200 K3 Kormoran 1100 S vetus 900

263 386 308 217 141 268 226 186

293 431 344 255 167 299 265 218

320 469 375 280 188 326 291 240

355 521 416 318 212 361 331 272

377 553 442 347 230 384 361 297

385 566 452 364 245 392 378 311

412 604 483 393 281 419 409 337

438 643 514 418 299 446 435 358

128 104 92 259 218 181 183 154 124 113 79

143 116 103 304 256 216 214 183 148 132 93

155 126 112 334 281 243 235 206 166 145 102

173 140 125 379 319 273 267 232 187 165 116

183 149 132 414 349 296 291 252 203 180 126

187 152 136 434 365 316 305 268 216 189 132

200 163 145 469 395 362 330 307 248 204 143

213 173 154 499 420 385 351 327 264 217 152

1.105 1.621 1.294 911 592 1.126 949 781

1.231 1.810 1.445 1.071 701 1.256 1.113 916

1.344 1.970 1.575 1.176 790 1.369 1.222 1.008

1.491 2.188 1.747 1.336 890 1.516 1.390 1.142

1.451 2.129 1.702 1.336 886 1.478 1.390 1.143

1.482 2.179 1.740 1.401 943 1.509 1.455 1.197

1.442 2.114 1.691 1.376 984 1.467 1.432 1.180

1.533 2.251 1.799 1.463 1.047 1.561 1.523 1.253

538 437 386 1.088 916 760 769 647 521 475 332

601 487 433 1.277 1.075 907 899 769 622 554 391

651 529 470 1.403 1.180 1.021 987 865 697 609 428

727 588 525 1.592 1.340 1.147 1.121 974 785 693 487

705 574 508 1.594 1.344 1.140 1.120 970 782 693 485

720 585 524 1.671 1.405 1.217 1.174 1.032 832 728 508

700 571 508 1.642 1.383 1.267 1.155 1.075 868 714 501

746 606 539 1.747 1.470 1.348 1.229 1.145 924 760 532

Bases

till 24.4. from 26.9.

25.4.-12.5. 12.-25.9.

13. 5.-26.6. 29.8.-11.9.

27.6.-28.8.

7+2 6+2 3+2 5+2 4+2

NID, SLB NID, SLB NID, SLB NID, SLB NID, SLB

302 240 165 277 201

354 284 193 326 238

402 324 222 370 271

436 360 256 400 302

8+3 6+2 3+2

NID, SLB NID, SLB NID, SLB

214 197 144

253 231 169

288 265 194

320 306 224

7+2 6+2 3+2 5+2 4+2

NID, SLB NID, SLB NID, SLB NID, SLB NID, SLB

1.268 1.008 693 1.163 1.137

1.363 1.093 743 1.255 1.075

1.548 1.247 855 1.425 1.194

1.526 1.260 896 1.400 1.108

8+3 6+2 3+2

NID, SLB NID, SLB NID, SLB

899 827 605

974 889 651

1.109 1.020 747

1.120 1.071 784

Number of people

Bases

EXCLUSIVE Kormoran 1280 Kormoran 1140 Kormoran 940

7+2 6+2 3+2

SNK SNK SNK

EXCLUSIVE Kormoran 1280 Kormoran 1140 14 Kormoran 940

7+2 6+2 3+2

weekend RATES

till 24.4. 25.-29.4. 30.4.-8.5. 9.-12.5. 13.-17.5. 13.6.-10.7. 11.-17.7. 18.7.18.-22.5. 23.5.-12.6. from 10.10. 3.-9.10. 19.9.-2.10. 12.-18.9. 5.-11.9. 29.8.-4.9. 22.-28.8. 21.8.

Number of people

Holland daILY RATES

Operator: KUHNLE-TOURS

312 255 178

339 277 194

377 308 215

400 327 229

409 334 234

437 357 250

SNKfor more 1.172 affordable 1.310 1.424 1.540 webcams: 1.575 1.530 Rates boats1.583 and our SNK 958 1.071 1.163 1.294 1.259 1.286 1.250 ➤748kuhnle-tours.com, SNK 672 815 903 882“Webcams” 901 875

STE: Stettin Oder SNL: Slesin Warta networks Lake District PKI: Piaski Masury ELB: Elblag Gdańsk Vistula and Elblag Canal NID: Niderviller Alsace-Lorraine SLB: Sierck-les-Bains Mosel, Saar, Southern-Wine-Mosel SNK: Sneek Friesland

Embarkation/Disembarkation

Embarkation: Thursday*, Friday, Saturday, Sunday* or Monday from 3 pm Disembarkation: Thursday*, Friday, Saturday, Sunday* or Monday until 8:30 am * only possible from/to Hafendorf Müritz ** Price for early arrival or late departure see Extras

Daily embarkation

Flexible departure days for Haines 1070, vetus 900/915 and Kormoran 1100 S: The duration of your stay, as well as the departure dates, are fully flexible to suite your needs. You can choose from a range of different departure points. For a booking you require a minimum stay of three days. In April and October we can book you any boat on any given day of the week.

Discount

Early bookings Any booking made before the 31.12.2014 will receive a early booking discount with a minimum stay of 7 nights. Longterm discount For all cruises of 14 days or more, we grant 10 % discount for the second and every further week. For all cruises of 21 days or more, we grant 15 % discount for the second and every further week. For all cruises of 28 days or more, we grant 20 % discount for the second and every further week. This discount will be given on the price of the boat, not the extras. Family discount For all boat types we offer a family discount of 5 % if one child under 18 years of age at embarkation is on board. At the same time we offer a discount of 10 % if two or more children under 18 years of age at embarkation are on board. Group discount Charter two boats at the same time and from the same base and get a group discount of 5 %. If you charter three boats at the same time and from the same base, you will get a discount of 10 %. If you charter four boats at the same time and from the same base, you will get a discount of 15 %. Repeat Client Discount Any second booking made in the same year will receive a 10% discount. This discount is calculated on the cheaper of the 2 charters. This discount cannot be applied to: Day charters, consecutive Charters or charters that already have a discount. Under occupancy discount If you are a couple then you are able to enjoy a 10 percent discount on your charter fee. This discount is applied to any charters on the Kormoran 940, vetus 900/915/1000 and the Haines 1070 for all departures from any French Base. Our discounts can be accumulated up to 20%.

Mini-week, Super-mini-week and XXL weekend (complete season)

till 24.4. 25.-29.4. 30.4.-8.5. 9.-12.5. 13.-17.5. 13.6.-10.7. 11.-17.7. 18.7.18.-22.5. 23.5.-12.6. from 10.10. 3.-9.10. 19.9.-2.10. 12.-18.9. 5.-11.9. 29.8.-4.9. 22.-28.8. 21.8. 279 228 160

Locations of embarkation/disembarkation HCL: Hafendorf Müritz Mecklenburg Lake District GRA: Granzow Minimarina Ferienpark Mirow, Small Lakes ZEU: Zeuthen Berlin and Brandenburg Waterways ZEK : Zehdenick Finow Canal and Oder BRB: Brandenburg Lower Havel-Waterway HST: Hansestadt Stralsund Rügen and Bodden

465 380 266

Super-mini-week and XXL-weekends are not possible for Aquino 1190 and Primus Kormoran. They are also not possible from BRB and ZEK. There is also limited availability in July and August. Mini-week: 4x day rate, in the period 11.7. to 28.8. add 8 percent Super-mini-week: 3x day rate plus 10% XXL-weekend: Use the weekend rate plus a nightly rate at the prevailing price

10/11 day charters 1.628 1.330 931

We are able to offer 10/11 day charters Departures on Friday 3 pm/Returns Monday 8:30 am, use a 10 day rate Departures on Monday 3 pm/Returns Friday 8:30 am, use a 11 day rate

EXTRAS

Mecklenburg Lake District Rügen and Berlin and Bodden Brandenburg Waterways

Extras/Region (prices in euros) Early arrival (from 13 o`clock) or late departure (until 11 o`clock) Surcharge for oneway

Oneways

days length

Hafendorf Müritz - Granzow (MHW)

1-2

as below or vice versa*

Please pre-book all extras at the time of booking. Prices are in euros.

Poland

France and SouthernWine-Mosel

Holland

85 (on request) 100

no surcharge for oneways from and to Stralsund

no oneway possible

no surcharge

no oneway possible

1.200

20 km

Hafendorf Müritz - Zehdenick (OHW) 4-7 93 km Brandenburg (Havel) - Zehdenick 3-7 95 km (Havel-Canal) Zehdenick - Zeuthen (Havel/Spree) 4-7 102 km

3 7

3-4

3-4 185 km

0 16

7-14 217 km

7-10 280 km

Zehdenick - Stralsund (Oder)

7-10 357 km

Zeuthen - Stralsund (Oder*) Hafendorf Müritz - Stralsund (Oder)

10-14 399 km

10-14 450 km

Stralsund - Stettin

1.200

2.000

River Oder: below Hohensaaten

1.200

Zeuthen - Zehdenick (Oder*)

Oder between Eisenhüttenstadt and Hohensaaten*

2.000

190

up to 9.50 m Collision damage waiver** from 9.60 m up to 11.45 m depending on from 11.50 m up to 13.90 m the length from 14 m

10 / day

13 / day

15 / day

18 / day 250

up to 9.50 m

from 9.60 m up to 11.45 m

from 11.50 m up to 13.90 m

from 14 m

110

Bed-linen, hand and beach towel

Exclusive boat package

inclusive at Aquino, Primus-Kormoran and Haines (depending on the number of people), on all other boats: 7 / bed-linen set, 2 / hand towel, 3 / beach towel or see next line for the bookable Exclusive boat package. 35/ two persons, 10/ additional person (surcharge bed-linen and towels). Exclusive boat package includes bed-linen, hand towel and beach towel (depending on the number of people), tea towels (two for each boat, 3and 4-cabin boat: three for each boat), dishwashing-liquid, sponge cloth, toilet paper (one role for each bathroom), hand soap (one for each bathroom).

Putting sheets on Dinghy (smaller 3 m) Dinghy (4,30 m) Outborder for dinghy Canoe as dinghy

Extras for fishing

10 / day

Plus refundable security deposit Cleaning fee for the boat depending on the length

10 / day

3 / bed 7.50 / day (HCL, ZEU) 9 / day (HCL, ZEU) 9 /day (HCL, ZEU) 12 / day (HCL, ZEU)

not available not available not available not available

7.50 / day (PKI) 9 / day (PKI) 9 / day (PKI) 12 / day (PKI)

not available not available not available not available

Cooling box for fishing

4 / day (HCL)

not available

Curing stove

2.50 / day (HCL) 3 / day (HCL) 20 / 28 days (HCL, GRA)

not available

Fishing rod rental Fishing licence for tourists

not available not available not available not available

45 / charter 7 / day (HCL)

not available

Mountain bike

7 / day (HCL)

not available

TV (reservation necessary, Television reception can not be guaranteed) 100€ bond for the flat tv

Parasol

Bimini

Waterway guides Wi-Fi / W-Lan (available in HCL, GRA, ZEU, HST and NID)

! Niderviller - Sierck-les-Bains 7-10 194 km 32 (south route) ! Sierck-les-Bains - Niderviller 7-10 236 km 40 (wine route) Oneways over the river Elbe ➤ kuhnle-tours.com. Direction of oneways: For many of our oneways you can choose between a northerly or a southerly and respectively a westerly or an easterly route, as the rivers Elbe and Oder are included in our estuary. Which route is taken for the calculation of the above oneways is shown with the following appreviations: MHW (Müritz-Havel-Waterway), OHW (Upper Havel), UHW (Lower Havel). * The marked oneways can only be booked downstream as stated and only with steel boats (no GRP-boats). ! No surcharge for these oneways

SPECIAL OFFERS 2015 You are able to embark on different days of departure for select bank holiday weekends (see below) Check online for prices or call us: 00 49 (0)3 98 23 - 266-0, email: info@kuhnle-tours.com 3.-9.4.2015

Friday to Thursday

6.-9.4.2015

Monday to Thursday

14.-17.4.2015 Tuesday to Friday

may 1st bank holiday Friday 1.5.2015

150 / day

Touring bicycle

Bicycle carrier

231 km

9.-14.4.2015 Thursday to Tuesday

Skipper (plus food and their own berth/cabin) 150 / day***

Folding bike

Easter Sunday 5.4.2015

not available

Pet

Bicycle extras

131 km

7-10 202 km

Refundable security deposit

app. 190 / week

Zehdenick - Stettin

if you want to cruise on the river Elbe*

Deposit for fuel

Zeuthen - Brandenburg (Havel) (UHW) 3-7 108 km

Hafendorf Müritz - Zeuthen (OHW) Hafendorf Müritz - Brandenburg (Havel) (OHW) Hafendorf Müritz - Stettin

Fuel (depending on hours operated)

locks

You can rent bicycles on-site

6 / day on Primus-Kormoran boats without surcharge from/to HCL, NID and SLB

Friday to Thursday

28.4.-4.5.2015 Tuesday to Monday

Müritz Sail Waren 14. - 17.5.2015 The Mueritz sail takes place between the 14th and 17th May 2015. Mooring fees for the city harbour Stadthafen Waren (Müritz) during the Müritz Sail are included in the charter price. More information: mueritzsail.net

free of charge free of charge (HCL: flat tv)

not available

Kormoran Kormoran 940 1260, 1100 S included, and 940 included, for not available vetus for 900/915 other boats 3 / 3 / day day Aquino 1190; Kormoran 1150, 1500, 1280, Kormoran Kormoran 1140; Haines 1280 and 1140 1280 and 1140 1190, 1070; vetus 1500, 1200 K3 guide for Törnplaner**** Törnplaner Bodden**** water*****

for all boats but Aquino included on 1190 and Haines 1070 Kormoran 940 included

Aquino 1190 Kormoran and Haines 1280 and 1140 1070 canal guide*****

24.4.-30.4.15

water guide*****

2 / hour, 3 / two hours time credit, 4 / day, 9 / three days, 15 / week, 25 / month

Embarkation and disembarkation day = 1 day. * No collision damage waiver available, please note, that the rivers Elbe and Oder can only be booked downstream and only with steel boats (no GRP-boats) ** with the collision damage waiver the refundable deposit can be reduced to 250 euros (plus the deposit for fuel). *** Zeuthen: Get a free skipper for the cruise from Zeuthen to lock „Neue Mühle“. From here you can cruise all lakes to the Scharmützelsee and the Teupitzer Gewässer without a licence. Minimum stay: three days. **** On board you will find detailed chart material including „Törnatlas Mecklenburgische und Märkische Gewässer“ respectively sea charts from/to Stralsund. ***** Detailed map on board.

Ascension Day Thursday, 14.5.2015 8.-13.5.2015

Friday to Wednesday

11.-13.5.2015

Monday to Wednesday

13.-18.5.2015

Whitsundays 22.-26.5.2015

Wednesday to Monday Monday, 25.5.2015 Friday to Tuesday

26.-29.5.2015 Tuesday to Friday

Corpus Christi Thursday, 4.6.2015 29.5.-3.6.2015

Friday to Wednesday

1.-3.6.2015

Monday to Wednesday

3.-8.6.2015

Wednesday to Monday

3rd October Bank Holiday Friday 28.9.-2.10.2015

Monday to Friday

30.9.-5.10.2015

Wednesday to Monday

1.-5.10.2015 Thursday to Monday

Icons designd by Flaticon.com

ONLINE

YOUTUBE LOGO SPECS

kuhnle-group.eu – Waterway Holiday Specialists

on light backgrounds standard

main red

gradient bottom

PMS 1795C

PMS 1815C

C0 M96 Y90 K2

C0 M0 Y0 K0

standard

C13 M96 Y81 K54

black facebook.com/kuhnletourswhiteplus.google.com/+kuhnletours

WHITE

on dark backgrounds

BLACK

youtube.com/user/Bootsferien

no gradients

instagram.com/kuhnlegroup no gradients

C100 M100 Y100 K100

watermark

stacked logo (for sharing only)

KUHNLE-TOURS: boating and cruising in Germany, France, Luxembourg, Poland and Holland

Kuhnle Werft (shipyard): professionals come aboard Lake Müritz and Niderviller (France)

my-boat.co New and used boats

Rundtörn Marinas: our superior berths for everyone in Germany and France

Cruising offers a side of Europe that most people do not get to see and is a truly relaxing holiday alternative. You may not be able to see all the famous sites in one visit but we can ensure you that during a boating holiday you will learn a lot about Europe and abandon the shackles of everyday routine at home at the same time. A great way for nature lovers as well as for people who are looking for fun or cultural adventures.

There is always plenty of work to do on a boat: the regular spring and autumn jobs, engine check-up or maybe an update for your boat electronics. At Kuhnle Shipyard there are professionals for every job on your boat. If you want to do things yourself, you can rely on our support if you get into difficulties. Craning and complete refit, certification of gas installations, osmotic renovation, painting, whatever your boat needs ... Our team also offers boat building with ideas – give your dreams a home, a Aquino or Kormoran! Maintaining Germany‘s largest charter fleet means that our mechanics have a vast experience to share with you.

A safe bet for boat owners or the ones who would like to become one and owners who would like to sell their boats: At my-boat.co you can find new boats by Kuhnle Werft (shipyard) as well as used boats from the KUHNLE-TOURS charter fleet or private owners – always with shipyard guarantee. Secure, reliable and transparent – like you know it from the Kuhnle-group.

We have six Rundtörn Marinas (roundtrip marinas) at which you can moor your boat – in the Northeast of Germany and in Alsace-Lorraine. Pay once, then stay and leave when and as long as you want – long term or short term. Our marinas: • Citymarina Stralsund • Marina Müritz (Hafendorf Müritz, Lake District) • Minimarina Ferienpark Mirow (Lake District) • Bootshaus Zeuthen (Berlin waterways/Dahme) • Marinas Niderviller (Alsace-Lorraine) All our marinas are situated at central locations of the boating areas and easy to reach by car or boat. They offer safe berths and a high standard of equipment.

Telephone advice and booking: 00 49 (0) 3 98 23 - 2 66 - 0 KUHNLE-TOURS GmbH, Hafendorf Müritz, 17248 Rechlin, Germany, info@kuhnle-group.eu, kuhnle-group.eu

my-bo at.co