Kf 3 15 online

nr 3/2015 maj cena 11,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

NA POCZĄTKU… BYŁ LOTION CONCENTRÉE Ponad pięćdziesiąt lat tradycji w tworzeniu formuły naturalnych produktów.

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL

08-110 Siedlce • ul. Piłsudskiego 59 tel. 25 644 07 36 • e-mail: biuro@sedfryz.pl www.sedfryz.pl

Farba Easy Absolute 3 Rewolucja w koloryzacji!

• gwarantuje wyjątkowo trwały i maksymalnie nasycony kolor • nie zawiera amoniaku • w 100% kryje siwiznę • rozjaśnia o 5 tonów • zawiera keratynę, olej arganowy, heliogenol • zawiera zawie mikroemulsję Anti Age • nie zawiera rezorcyny i PPD

Drodzy Klienci i Czytelnicy,

Joanna Sikorska Redaktor prowadzący

Zapraszamy do lektury ciekawych relacji z Forum LOOK w Poznaniu, które odbyło się w dniach 18-19 kwietnia 2015 roku.

Blisko 18,5 tysiąca osób na żywo oglądało wyjątkowe pokazy znanych stylistów, oklaskiwało zwycięzców prestiżowych konkursów fryzjerskich oraz zwiedzało bogato zaopatrzone stoiska wystawców.

Lato zbliża się wielkimi krokami, więc już teraz zachęcamy do zapoznania się z przeglądem kosmetyków polecanych do letniej pielęgnacji włosów, które pomogą ochronić je przed niekorzystnym wpływem promieniowania słonecznego, słonej wody morskiej oraz chloru. .Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury.

Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

238 Poznaj nową rodzinę rozjaśniaczy SCREEN – PURE BLEACH 24 KONKURS TRENDÓW GOLDWELL COLOR 272 MonRin – specjalistyczne trychokosmetyki ZOOM CHALLENGE ‘15 w salonie fryzjerskim – to nie tylko luksus 26 Goldwell dba o „Capitalne Kobiety” to konieczność 27 Goldwell i Milek Design na pokazie marki 280 PAPANGA – gumki czy bransoletki?

Olsen 29 KMS California na festiwalu Sztukato PREZENTACJE 38 1-SZY KONGRES BIZNESOWY DLA 16 ZMIEŃ SIŁĘ ODDZIAŁYWANIA KOLORU, WŁAŚCICIELI 500 SALONÓW EXPERT A NIE JEGO CHARAKTER Z GOLDWELL L’ORÉAL PROFESSIONNEL JUŻ ZA NAMI! ELUMEN 39 TRWA 7 edycja konkursu 32 Bursztynowy Moroccanoil 48 Kemon na LOOK 2015 34 Myjnie fryzjerskie z masażem od OLYMP 74 Progress Września na targach 54 Bed Head by Tigi LOOK & BeautyVISION 60 Po raz kolejny Bea Beleza pokazała naj88 RZYM – REVLON PROFESSIONAL ODKRYWA wyższy kunszt JEGO UROKI 64 MEDAVITA Tour 2015 94 Ayala premierowo na targach Look 70 FREAK DIRECT COLORS 142 SENS.US na targach LOOK 78 Keratyna – rewolucja we włosach!

150 Moto Pokaz Lecher – Show w rajdowym 90 Skutecznie pozbyłam się czarnych włosów stylu 132 TEKNIA – TECHNOLOGIA W SŁUŻBIE 234 Screen na targach LOOK 2015 NAWILŻENIU 258 Relacja z Eco Party 138 American Crew wygrywa w plebiscycie 276 Najlepsi na LOOK i beautyVISION – Laureaci Men’s Health Produkt Roku 2015!

Złotego Medalu MTP 148 Odkryj nową linię produktów LOOKSMOOTH

STYLIŚCI PROPONUJĄ

42 Zobacz jakie fryzury ślubne są poszukiwane przez panny młode 100 Alcina 116 Kolekcja VIBRATIONS 144 Kolekcja „Wonderland” 158 Kemon – The Italian Touch 172 MATRIX kolekcja POP ART 2015 226 Osi Ugonoh / D’VISION 248 Art Libre 252 KEVIN KAHAN – WAYS TO FABULOUS

NOWOŚCI

170 FRYZJERSTWO W STYLU POP ART 230 Poznaj niebywałą moc przedłużenia trwałości koloru z linią kosmetyków Acid Balance!

239 Wiosna, coraz cieplej, przyjemniej…budzimy się z zimowego lenistwa i bakterie razem z nami 282 Janeke – doświadczenie i ponadczasowa jakość 284 LISAP EASY ABSOLUTE 3 – rewolucja w koloryzacji!

przegląd rynku

179 Profesjonalne olejki do włosów 40 NOWOŚĆ KÉRASTASE – SERUM MŁODOŚCI 209 Nowoczesna pielęgnacja i ochrona – kosmetyki na lato WŁOSÓW DENSIFIQUE 86 Przedstawiamy najpiękniejszy kolor na polecane salony świecie 28 Salony Goldwell – Styl Wolności 92 EUROKOS – Zestawy nożyczek ERGO, TWISTER i COCO STUDENT marki ULTRON step by step 30 UZYSKAJ WYGLĄD 110 Nowości Elgon Cosmoprof 2015 112 Cosmoprof 2015: Elgon stawia na blond Edukacja i ukazuje jego bardziej wyszukaną stronę 260 ALFAPARF MILANO, nowa odsłona kolo126 HI_FILL Lifting effect ryzacji prosto z Włoch!

130 TOP-TEN COOL ekspert radzi 136 NOWOŚCI OD AMERICAN CREW 224 MENEDŻERSKIE EWOLUCJE. Terminarz 140 Dizajnerska stylizacja z Subtil Design i Karta Klienta – czyli od czego rozpocząć 232 Fenomenalna siła protein jedwabiu – Stapiz obsługę klienta, by zwiększyć przychody Sleek Line salonu fryzjerskiego 236 SCREEN – ABC PIĘKNA!

4

Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta-Studio Agencja Reklamowa Beatrycze Góral ul. Tarasy 8/1, 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl Druk Drukarnia Millenium bogdan@drukm.pl Korekta Joanna Wala Współpraca Adam Cichoń, Izabela Wojewoda, Iwona Marhulets Okładka Osi Ugonoh / D’VISION Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów.

Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy.

Reklamy zamieścili Activeshop, Akademia Fryzjerska Joanna Zaremba-Wanczura, American Crew, Ayala, Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp.k., Di Biase Hair Poland, DJR Polska, Dome, Elgon Polska, Eurokos, Eurowell, Festiwal Fryzjerski WATS, Goldwell, HAIRS Hurtownia FryzjerskoKosmetyczna, Kemon, KMS California, Lakmé, Lecher, L’Oréal Professionnel, Matrix, Maxkosmetyki, Międzynarodowe Targi Poznańskie LOOK, Modnewlosy.pl, Moroccanoil, Nomeno, Olymp, Organics Beauty Concept, Panda, PPH Chantal, Profis, Progress Ostrzeszów, Progress Września, Prospector Sp. z o.o., Racoon Polska, Revlon Professional, Screen Polska, Sed Fryz, SENS.US Polska, Stapiz, Targi Hair Forum, Tigi Polska, Visa

FOTEL COSMO

IMPRESYJNA ESTETYKA KLASYKA JUTRA OFICJALNY DYSTRYBUTOR OLYMP W POLSCE: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J., UL. MARYNARKI POLSKIEJ 73, 80-557 GDAŃSK INFOLINIA: 801 044 267 | TEL. 58 522 02 71 | E-MAIL: KONTAKT@OLYMP.NET.PL | WWW.OLYMP.DE

20-22 czerwca 2015 r.

Nowy wizerunek Goldwell Świat KMS California Międzynarodowej sławy styliści Kreatywne kolekcje fryzur Inspirujące seminaria Look & Learn Warsztaty produktowo-biznesowe www.iamstylist.pl Szczegółowe informacje i oferta u Przedstawicieli JBS lub pod numerem telefonu 800 150 011.

KONGRES #IAMSTYLIST

Wyjątkowy weekend z markami Goldwell & KMS California WYSTĄPIĄ MIĘDZY INNYMI:

MARIO KRANKL

DOBRAWA PIĘKOS-SZYMAŃSKA NEIL BARTON

Koronowany mistrz świata we fryzjerstwie. Jeden z najbardziej znanych stylistów w Austrii. W świecie fryzjerskim uznawany za wszechstronnego artystę. Jego unikalne kreacje strzyżeń i koloryzacji, upięć i awangardowych fryzur wzbudzają sensację na całym świecie.

Projektantka fryzur, stylistka, współwłaścicielka Atelier „Dobrawa House of Hair” w Warszawie. Jako trener i wieloletni praktyk swoje doświadczenia przekazuje na autorskich szkoleniach dla fryzjerów, zaprojektowanych w oparciu o filozofię Vidal Sassoon.

Właściciel salonu w Edynburgu w Wielkiej Brytanii. Był trzykrotnym zwycięzcą konkursu „Scottish Hairdresser of the Year”. Kreatywny wizjoner. Wspólnie z pracownikami salonu projektuje własne kolekcje fryzur, które inspirują fryzjerów na całym świecie.

Hair © Dobrawa Piękos-Szymańska

Hair © Neil Barton

Hair © Mario Krankl

INFORMACJE O HOTELU: Hotel Narvil Conference & Spa to połączenie eleganckiego hotelu, nowoczesnego centrum konferencyjnego i ekskluzywnego spa.

Doskonała lokalizacja nad brzegiem Narwi, dyskretna i zaciszna atmosfera okolicy oraz bogaty wybór atrakcji i możliwości wypoczynku tworzą niezwykłą ofertę Hotelu. To miejsce obdarzone energią pochodzącą wprost z natury. Hotel powstał w pełnej harmonii z przyrodą, która stanowiła inspirację zarówno dla nazwy, jak i dla przestrzeni wewnątrz Hotelu. Na każdym kroku znajdują się niecodzienne nawiązania do dwóch symboli Hotelu - żywiołu wody i spokoju lasu. www.hotelnarvil.pl

KONTAKT: Szczegółowe informacje i oferta u Przedstawicieli Handlowych JBS lub pod numerem telefonu 800 150 011 www.iamstylist.pl © Mario Krankl Photo: Krentz Photography Hair: Mario Krankl Make-up: Oliver Szilagyi Styling: Susanne Marx Models: Kasia Maria Fashion Design: Ashirov Martic, Bibian Blue, Daniela Karlinger, Dawid Tomaszewski

POZNAJ WYJĄTKOWĄ MOC FARBY ELUMEN

Odkryj dwie nowe koncepcje usług Elumen dla sukcesu twojego salonu: USŁUGA ZWIĘKSZONEGO POŁYSKU USŁUGA ZWIĘKSZONEJ INTENSYWNOŚCI Nadaj kolorowi nowy wymiar!

www.goldwell.pl

Oficjalny dystrybutor GOLDWELL w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011

Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk

UGRZECZNIONA PIXIE ZOSTAJE PODNIESIONA.

ODKRYJ OBJĘTOŚĆ.

NA NOWO. Więcej inspiracji znajdziesz na naszej stronie internetowej.

Dla profesjonalnych stylistów i ich klientów.

www.kmscalifornia.com

Moroccanoil jest dostępny w profesjonalnych salonach fryzjerskich na całym świecie. | Info: +48 782 601 040

GŁADKOŚĆ OD POCZĄTKU DO KOŃCA NA JNOWSZA INNOWAC JA DLA KAŻDEGO RODZA JU WŁOSÓW: KOLEKC JA W YGŁADZA JĄCA SMOOTH OD MOROCCANOIL. www.moroccanoil.com

Prezentacje

ZMIEŃ SIŁĘ ODDZIAŁYWANIA KOLORU, A NIE JEGO CHARAKTER Z GOLDWELL ELUMEN GOLDWELL WPROWADZA DWIE NOWE KONCEPCJE USŁUG ELUMEN DLA ROZWOJU TWOJEGO SALONU.

Styliści kochają farbę Goldwell Elumen za niezwykle jaskrawe i trwałe efekty kolorystyczne. Jednak ta farba to coś więcej niż tylko jaskrawe odcienie.

Jak żadna inna umożliwia stylistom upiększenie i uszlachetnienie koloru, co sprawia, że włosy są niezwykle błyszczące i zdrowe. Jej unikalna technologia rozświetla włosy od wewnątrz.

Niezależnie, jaki efekt pragną uzyskać styliści - niewinne, jaskrawe czy lśniące kolory - farba Elumen oferuje nieskończone możliwości farbowania i daje stylistom wolność kreowania indywidualnych efektów kolorystycznych, dopasowanych do potrzeb każdej klientki.

16

Prezentacje

USŁUGA ZWIĘKSZONEGO POŁYSKU

ŻYCZENIE KLIENTKI

„Szukam czegoś wyjątkowego, co mnie wyróżni - pięknego koloru i zniewalającego połysku“.

SPRAW, ŻE KOLOR WŁOSÓW BĘDZIE WYJĄTKOWY POPRZEZ DODANIE SUBTELNYCH AKCENTÓW KOLORYSTYCZNYCH I WSPANIAŁEGO POŁYSKU.

USŁUGA ZWIĘKSZONEJ INTENSYWNOŚCI

ŻYCZENIE KLIENTKI

„Jestem gotowa na intensywny, błyszczący kolor, ale nie ma zmianę jego charakteru”.

NADAJ NOWY WYMIAR KOLORYZACJI!

17

Prezentacje

MOC CZERWIENI GOLDWELL ELUMEN ---PRZED ----

--„Chcę odkryć mój kolor na nowo, ale pragnę pozostać sobą“.

---

NADAJ POŁYSK!

-LŚNIĄCA CZERWIEŃ --

18

Prezentacje LUB ZWIĘKSZ INTENSYWNOŚĆ KOLORU.

-INTENSYWNA CZERWIEŃ --

19

Prezentacje

MOC BRĄZU GOLDWELL ELUMEN

---PRZED ----

--„Mój kolor włosów ma wiele wymiarów i chcę pokazać je wszystkie”.

---

UZYSKAJ POŁYSK!

-LŚNIĄCY BRĄZ --

20

Prezentacje LUB WIĘKSZĄ GŁĘBIĘ KOLORU.

-INTENSYWNY BRĄZ --

21

Prezentacje

MOC BLONDU GOLDWELL ELUMEN

---PRZED ----

--„Uwielbiam swój kolor włosów, ale chciałabym żeby był bardziej wyjątkowy“.

---

SIĘGNIJ PO POŁYSK!

-LŚNIĄCY BLOND --

22

Prezentacje LUB INTENSYWNOŚć, KTÓRA doDA TWOJEMU KOLOROWI PIKANTERII.

-INTENSYWNY BLOND --

23

z kraju i ze świata

KONKURS TRENDÓW GOLDWELL COLOR ZOOM CHALLENGE ‘15 Zostań buntownikiem! Podejmij wyzwanie i pokaż światu na co Cię stać w jednym z najbardziej ekscytujących konkursów w branży fryzjerskiej Color Zoom Challenge. To jest Twoja szansa, aby udowodnić, że należysz do najlepszych fryzjerów na świecie. Więc na co czekasz?

Uwolnij swoją kreatywność, stwórz własną interpretację kolekcji Traditional Rebels i stań się trendsetterem następnego Color Zoom.

24

z kraju i ze świata

etapy uczestnictwa

1 ZOSTAŃ TRADITIONAL

2 POKAŻ SWOJĄ

REBEL Zainspiruj się trendem Traditional Rebels i uwolnij swoją kreatywność.

KREATYWNOŚĆ Stwórz koloryzację na nowo — opracuj własną interpretację trendu Traditional Rebels i techniki koloryzacji.

3 IDEALNA PREZENTACJA

Twoja kreacja i doskonale dobrana modelka/model: to Ty jesteś odpowiedzialny za wybór odpowiedniej modelki/modela i pasującej do niej/niego stylizacji.

„TO BYŁ NAPRAWDĘ ŚWIETNY CZAS”.

Derrick Zeno GLOBAL WINNER 2013 PARTNER CATEGORY, USA

4 POKAŻ ŚWIATU CO CIĘ

WYRÓŻNIA Doskonałe zdjęcie: wykonaj swoją kreację Traditional Rebels i zorganizuj profesjonalną sesję zdjęciową.

5 PRZYJMIJ WYZWANIE

DLA SWOJEJ KREATYWNOŚCI Ostateczny termin nadsyłania prac i kompletnie wypełnionej dokumentacji: 31 MAJA 2015.

6 TY TEŻ MOŻESZ ZOSTAĆ

KOLEJNYM ZWYCIĘZCĄ Ogłoszenie krajowych zwycięzców: LIPIEC 2015.

7 SCENA NALEŻY DO

CIEBIE – TO JEST TWOJA SZANSA 3-5 PAŹDZIERNIKA 2015: Color Zoom Global Event w Las Vegas z międzynarodowym finałem konkursu na żywo.

25

z kraju i ze świata

Goldwell dba o „Capitalne Kobiety” W lutym Goldwell wraz z warszawskim salonem Denique był partnerem wydarzenia „Capitalne Kobiety”. Zabawa była… kapitalna!

Raz w miesiącu stołeczny Teatr Capitol zaprasza kobiety na wieczór pod hasłem „Capitalne Kobiety”. W trakcie wydarzenia na zaproszone panie czeka szereg atrakcji: spektakl, spotkania z aktorami, smaczny poczęstunek, drinki, upominki od partnerów i loterie. Każde ze spotkań ma inną myśl przewodnią: uroda, zdrowie, moda, sport itp. A to wszystko w eleganckiej atmosferze teatru.

Podczas drugiej edycji wydarzenia po spektaklu „Dwie połówki pomarańczy” o kobiety zadbał Goldwell. Na stoisku salonu Denique styliści dzielili się swoją fachową wiedzą i doradzali jak prawidłowo dbać o włosy. Ponadto każda z pań otrzymała upominek od Goldwell.

Fot. Marta Kobielska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

26

z kraju i ze świata

Goldwell i Milek Design na pokazie marki Olsen Pod koniec marca w luksusowych wnętrzach warszawskiego Pure Sky Club marka Olsen zaprezentowała kolekcję na wiosnę/lato 2015, do której fryzury produktami marki Goldwell przygotowały stylistki z salonu Milek Design.

Kolekcja wiosna/lato 2015 to esencja dobrego smaku. Olsen udowodnił, że jest nowoczesną marką, która potrafi z łatwością połączyć w jednej kolekcji casual i elegancję. Zaprezentowane ubrania charakteryzuje ponadczasowość i uniwersalność. Kolekcja bazuje na kolorach, w których każda kobieta może czuć się bezpiecznie i komfortowo: bieli, beżu, khaki, turkusie i czerwieni. To zestawienie kolorystyczne w połączeniu z najlepszymi tkaninami daje poczucie pewności siebie i świadomości, że siła jest kobietą.

Dopełnieniem kolekcji i niezwykle kobiecej atmosfery panującej podczas tego wieczoru były fryzury, nad którymi przy użyciu produktów Goldwell pracowały stylistki z salonu Milek Design. Modelkom zaproponowały klasycznie proste włosy z pięknym połyskiem. W uzyskaniu takiego efektu pomogły m.in. Goldwell StyleSign Straight Sleek Perfection, Goldwell StyleSign Gloss Diamond Gloss oraz Goldwell StyleSign Gloss Magic Finish.

Fot. mat. prasowe Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

27

polecane salony

Salony Goldwell – Styl Wolności Styl Wolności to salon, w którym od samego początku działalności staramy się, aby wykonywane usługi były na najwyższym poziomie.

Specjalizujemy się w szeroko pojętym wachlarzu usług fryzjerskich, takich jak: keratynowe prostowanie włosów, nowoczesne przedłużanie, rytuały pielęgnacyjne oraz odpowiedni dobór kosmetyków.

Plac Wolności 6, Łódź tel. 42 631 02 16 FB: Styl Wolności Na pytania odpowiada Oktawia Krępa – właścicielka i główna stylistka.

Zostałam fryzjerką, ponieważ…

To moja pasja i całe moje życie.

Pracuję na Goldwell, gdyż…

Cenię świetną jakość i różnorodność oferowanych przez markę kosmetyków.

Mój ulubiony produkt Goldwell to…

Unlimitor.

Lubię go za to, że…

Pozwala mi wykreować fryzurę z charakterem.

W Goldwell najbardziej zaskakuje mnie…

Szeroka oferta.

Mężczyźnie na urodziny podarowałabym następujący produkt Goldwell…

Superego.

Kobiecie na urodziny podarowałabym następujący produkt Goldwell...

Mogłabym wymieniać w nieskończoność, ale jeśli muszę wybrać jeden produkt, to wybieram maskę Kerasilk.

Fot. Izabela Urbaniak Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

28

z kraju i ze świata

KMS California na festiwalu Sztukato Postindustrialne wnętrza Klubu Sztuki Alternatywnej Protokultura, ponad 70 wystawców i masa zainteresowanych – tak wyglądała pierwsza edycja gdańskiego Festiwalu Sztuki i Mody Sztukato, która odbyła się 7 marca.

Tematem przewodnim Sztukato było hasło „Dzicy w mieście”. W ten sposób twórcy festiwalu pragnęli oddać hołd pierwotnym Artystom, którzy zapoczątkowali Sztukę. W wydarzeniu wzięli udział projektanci mody, tancerze, rękodzielnicy, designerzy i liczne młode polskie marki. Można było kupić bransoletki, wisiorki, ubrania, nakrycia głowy, torby, zegary wycinane laserem z płyt winylowych, ceramikę i wiele innych niesieciowych cudeniek.

KMS California wraz z gdańskim salonem Fryzjernia Kasia Potakowska był wyłącznym partnerem fryzjerskim – czesał do pokazów mody, które odbywały się przez cały dzień.

W związku z dużym zainteresowaniem organizatorzy już planują drugą edycję Sztukato, która prawdopodobnie odbędzie się jesienią.

Fot. Michał Mazurkiewicz / Studio Stocznia Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki KMS California

29

step by step

UZYSKAJ WYGLĄD Wypróbuj nasze wskazówki, by osiągnąć wymarzony wygląd.

Od początku do końca – from START to FINISH.

30

step by step

PLIABLE WAVES START Zastosuj MOISTREPAIR szampon nawilżający + odżywkę odbudowującą, by przywrócić nawilżenie i zredukować łamliwość włosów.

STYLE Nałóż HAIRPLAY pastę modelującą na osuszone ręcznikiem włosy dla elastycznej tekstury i utrwalenia.

Wysusz włosy suszarką, przeczesując je szczotką szkieletową w kierunku od twarzy.

FINISH Spryskaj stylizację HAIRPLAY suchym woskiem i przeczesz włosy palcami, odgarniając je od twarzy, by uzyskać „perfekcyjny nieład”.

START

+

STyle

+

finish

31

32 Fot. Agata Zygadło Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Agata Zygadło

Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Agata Zygadło

Prezentacje

Bursztynowy Moroccanoil

27 marca Gdański Teatr Szekspirowski gościł galę Amber Look Trends & Styles 2015 będącą zwieńczeniem prestiżowych i najważniejszych targów bursztynów – Amberif.

Już od kilku lat tradycją jest, że Międzynarodowe Targi Bursztynu, Biżuterii i Kamieni Jubilerskich w Gdańsku zamyka uroczysta gala, podczas której polscy projektanci pokazują swoje najnowsze kolekcje, do których starannie dobierana jest biżuteria prezentowana na targach. W czasie dwugodzinnej gali goście obejrzeli dwanaście pokazów mody. Na finał swoją ostatnią kolekcję „Wild At Heart” zaprezentował Mariusz Przybylski (juror pierwszej edycji „Project Runway”). Do wszystkich pokazów, (w których brało udział ponad 70 modelek), fryzury produktami Moroccanoil przygotowali styliści z dwóch gdańskich salonów: R. SMARZ

Professional Hair oraz ExcellentQ. – Na tegorocznym Amber Look stylizacje włosów były niezwykle zróżnicowane: od wet look po cały czas modne plecionki i warkocze – mówi Radek Smarz. – Efekt mokrych włosów uzyskaliśmy dzięki zastosowaniu Moroccanoil Żelu Do Stylizacji oraz Moroccanoil Mocnego Sprayu Do Włosów Z Efektem Nabłyszczenia. Przy niektórych stylizacjach kluczowa była objętość. Wtedy sięgaliśmy po Moroccanoil Wzmocnienie Nasady Włosów, produkt świetnie nadający objętość i dynamikę we włosach – dodaje Smarz.

W miejscu, gdzie odbywało się after party, usytuowano stoisko Moroccanoil. Zaproszeni

Fot. Robert Kwiatek Fot. Marcin Kruk Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Marcin Kruk

Fot. Robert Kwiatek

Prezentacje

goście i VIP-y (Kayah, Conrado Moreno, Dorota Wróblewska, Mariusz Przybylski, Michał Starost) mogły zapoznać się ze wszystkimi produktami Moroccanoil, powąchać je, przetestować i uzyskać pełną informację na ich temat.

Gala Amber Look Trends & Styles 2015 była perfekcyjnie zorganizowana i idealnie współgrała z luksusowym charakterem Moroccanoil.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil

33

Prezentacje

LAVASIT diner

Myjnie fryzjerskie z masażem od OLYMP Wszystkie myjnie fryzjerskie z oferty OLYMP zbudowane są tak, aby zapewnić optymalną ergonomię pracy fryzjera tzn. zagwarantować pionową postawę ciała, nie obciążać nadmiernie kręgosłupa (kształt umywalki oraz bazy pozwala stanąć możliwie najbliżej tylnej części urządzenia) oraz dać komfort pracy. Wygoda pracy fryzjera idzie w parze z wygodą użytkowania myjni przez klienta – umywalka dopasowuje się do wysokości klienta dzięki przechylnemu mechanizmowi, możliwie duże wycięcie na szyję gwarantuje komfort w każdej pozycji ustawienia misy.

LAVASIT COMFORT

34

Prezentacje W szerokiej ofercie myjni fryzjerskich, OLYMP proponuje 3 myjnie z masażem. Każda ma różne cechy, ale łączy je komfort i klasyczna elegancja. Przyjrzyjmy się bliżej każdej z nich: LAVASIT COMFORT Stacjonarna myjnia z wygodnym, oryginalnym siedziskiem. Całkowicie tapicerowane podłokietniki. Poduszka dla niższych klientów.

Ergonomiczna umywalka w kolorze białym lub czarnym, zawiera uchwyt do regulacji kąta nachylenia przez klienta. W komplecie 3 miseczki do farb, duże sitko zatrzymujące włosy.

Baza w kolorze białym, srebrnym metalik lub antracytowym z dużymi drzwiczkami rewizyjnymi, zapewniającymi swobodny i szybki dostęp do hydrauliki.

Komfortowa pozycja siedząca dzięki elektrycznie wysuwanemu podnóżkowi.

Cecha szczególna myjni to masaż SHIATSU. Zapewnia charakterystyczny komfort odnowy biologicznej. Jest połączeniem masażu Dalekiego Wschodu z zachodnią techniką leczenia, wykorzystującą ucisk palca. Shiatsu doskonale redukuje napięcie ciała oraz objawy stresu. Aktywuje rewitalizację ciała i wprowadza w stan relaksu. 4 programy: „Sen”, „Relax”, „Energia” oraz „Backflex” – masuje tylko odcinek lędźwiowy.

LAVASIT VAREO EDITION Stacjonarna myjnia z siedziskiem zapewniającym komfort dzięki elektrycznie wysuwanemu podnóżkowi. Pilot pozwala na indywidualną regulację podnóżka przez klienta.

Opcjonalnie tapicerowane nakładki na podłokietniki.

Baza w kolorze srebrno-szarym z dużymi drzwiczkami rewizyjnymi, zapewniającymi swobodny i szybki dostęp do hydrauliki.

Ergonomiczna umywalka w kolorze białym lub czarnym, zawiera uchwyt do regulacji kąta nachylenia przez klienta. W komplecie 3 miseczki do farb, duże sitko zatrzymujące włosy.

Opcjonalnie masaż wibracyjny w obszarze pleców i nóg z różnorodnym nasileniem działania programu.

Poduszka dla niższych klientów.

LAVASIT DINER Stacjonarna myjnia z szerokim siedziskiem i podłokietnikami całkowicie tapicerowanymi.

Baza w kolorze czarnym lub perłowo-szarym z dużymi drzwiczkami rewizyjnymi, zapewniającymi swobodny i szybki dostęp do hydrauliki.

Opcjonalnie masaż wibracyjny w obszarze pleców. Masaż regulowany zdalnie pilotem.

Opcjonalnie dostawiany podnóżek.

LAVASIT vareo

Każda z myjni ma możliwość montażu szeregowego.

Klasyczny wygląd myjni pozwala zintegrować każdy styl wyposażenia, a wysoka funkcjonalność i jakość OLYMP zapewnia długą

żywotność, tym samym – inwestycję na przyszłość dla każdego salonu fryzjerskiego.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki OLYMP

LAVASIT diner

35

Już po raz drugi Salon Expert L’Oréal Professionnel otrzymał tytuł Dobra Marka 2014!

JUŻ PO RAZ TRZECI Salony Expert L’Oréal Professionnel Dobra Marka 2014 to wyróżnienie przyznawane najbardziej rozwozostały wyróżnione konsumentki! jowym i najlepiejprzez rokującym markom obecnym na polskim rynku.

W ocenie doceniono siłę marki, jejTYTUŁ jakość oraz stopieńMARKA zaufania konsumentów.

W TYM ROKU OTRZYMAŁY SUPER 2015.

Wyróżnienie przyznawane jest przez Redakcję Biznes Trendy w dzienniku Rzeczpospolita.

Expert Salon Expert L’OréalProfessionnel Professionnel L’Oréal Salon Expert to prestiżowa grupa współpracujących Salon salonów Expert tofryzjerskich, elitarne grono salonów fryzjerskich z całej Polski ściśle współpraz marką L’Oréal Professionnel,cujące którejz marką Certyfikat przyznawany co roku, L’Oréal Professionnel.

Salonjest Expert to nie tylko program skupiajągwarantem najwyższej jakościcyusług.

L’Oréal Professionnel zapewnia tym profesjonalnie przeszkolonych fryzjerów w całym kraju. To przede wszystkim salonom kompleksowe, partnerskie wsparcie.

Ich styliści regularnie komarka gwarantująca najwyższą jakość usług fryzjerskich rozpoznawana przez szerzystają z polskich i zagranicznych szkoleń.

Biorą udział w pokazach, dzięroką grupę konsumentów. ki którym poznają najgorętsze trendy. L’Oréal Professionnel wspiera SaSalon Expert L’Oréal Professionnel to miejsce, w którym Klientka uzyska profesjonallony Expert w prasie kobiecej i w Internecie. Klientki mogą odnaleźć je ną poradę i skorzysta z usługi, która nacechowana jest emocjonalnie. Salon e.Motion to łatwiej dzięki wyszukiwarce na stronie internetowej. Dla nich przygotonowa filozofia rozwoju salonu, której celem jest, aby Klientka czuła się komfortowo na wujemy też wyjątkowe promocje z produktami i próbkami w prezencie. każdym etapie swojej emocjonalnej podróży po salonie fryzjerskim.

PIERWSZY SALON E.MOTION W POLSCE STUDIO FRYZUR WOJTEK WAJDA ul. Andrzeja 21, Katowice tel. (32) 251 70 78 www.wojtek-wajda.com.pl

Emocjonalna podróż Klientki po salonie fryzjerskim

Wojtek Wajda właściciel salonu

Już 10 lat z nami!

SaLOn FRyzjERSKI WOjTEK WajDa ul. andrzeja 21, Katowice tel. (32) 251 70 78 www.wojtek-wajda.com.pl

1-szy Kongres Biznesowy Salon Expert 2015

„Będąc w grupie Salon Expert mamy nieograniczony dostęp szkoleń iExpert warsztatów prowadzonych Dołączając do gronadoSalonów otrzymujesz oka- przez znanych i utalentowanych stylistów w Polsce na bieżąco poznajęBiznesowym. panujące trendy, które zmieniają się zjęi zagranicą. uczestnictwa w Kongresie Pierwszy Biznesowy za nami!korzystania z różw każdym sezonie. Kolejnym elementemKongres współpracy w grupieSalon SalonExpert Expert2015 jest już możliwość nych akcji promocyjnych, które skierowane są nie tylko do fryzjerów, ale także do klientów.

To wszystko prze• Ponad 500 gości kłada się na satysfakcję i lojalność klientów.

Uważam, żeInnowacyjnych każdy fryzjer, który chcerozwoju rozwijać salonu swój salon powinien • Prezentacje strategii • Pierwszy salon testowy Salon e.Motion dołączyć do tej prestiżowej grupy.”

• Spotkania z partnerami biznesowymi

Wojtek Wajda właściciel salonu

WkrÓtCE W SaLOnaCH ExPErt

Wykonaj koloryzację włosów L’Oréal Professionnel w Salonie Expert

i odbierz swój kupon*,

pod którym kryje się

prezent!

Akcja trwa od 22 stycznia do 14 lutego 2015 lub do wyczerpania zapasów.

Atrakcyjne

upominki czekają!

L’Oréal Professionnel potrafi zatrzymać klientki nie tylko najwyższą jakością produktów, ale również markowymi upominkami. Salony na stałe należące do Salon Expert otrzymują wyjątkowe prezenty dla swoich klientek, które są idealnym sposobem na zbudowanie wyjątkowo silnej więzi z konsumentkami.

* Każdy kupon uprawnia do odbioru jednego określonego na kuponie prezentu.

PROMOCJE W SALONACH EXPERT

Co miesiąc w Salonach Expert nowe propozycje wspierające Twój biznes.

Oferta dostępna wyłącznie w Salonach Expert.

Odbierz prezent w Twoim SALONIE EXPERT L’Oréal Professionnel

Dane kontaktowe salonu

Jeśli chcesz się rozwijać dołącz do najlepszych! zostań Salonem Expert L’Oréal Professionnel. Kontakt do ekipy handlowej L’Oréal Professionnel znajdziesz na : www.lorealprofessionnel.pl

z kraju i ze świata

1-SZY KONGRES BIZNESOWY DLA WŁAŚCICIELI 500 SALONÓW EXPERT L’ORÉAL PROFESSIONNEL JUŻ ZA NAMI! W dniach 16-17 marca 2015 r., w hotelu Intercontinental w Warszawie odbył się 1-szy Kongres Biznesowy Salon Expert 2015 organizowany przez markę L’Oréal Professionnel. Obecni byli kluczowi klienci właściciele Salonów Expert. Marka L’Oréal Professionnel od zawsze w szczególny sposób wspiera rozwój partnerskich Salonów Expert w Polsce.

Tematem przewodnim tegorocznego Kongresu Biznesowego były innowacyjne rozwiązania i strategie biznesowe kluczowe dla rozwoju salonów fryzjerskich. Udało nam się zaprosić wyśmienitych mówców, ekspertów w swoich dziedzinach, którzy zainspirowali naszych gości do zmian i rozwoju swojego biznesu.

Prelegenci z Google – Magdalena Dziewguć, Head of Google for Work Eastern Europe oraz Magdalena Wysocka Industry Manager at Google zaprezentowali innowacyjne rozwiązania technologiczne pozwalające lepiej i bardziej efektywnie zarządzać salonem, by w konsekwencji poprawić satysfakcję klientów. Mastercard – Kamila Kaliszyk, Dyrektor ds. Rozwoju Rynku i Akceptacji Kart Płatniczych w polskim oddziale MasterCard Europe przybliżyła tematykę płatności bezgotówkowych i zaprezentowała innowacyjne płatności elektroniczne, dzięki którym salon fryzjerski może stać się miejscem bardziej przyjaznym klientom. Robert Majkut, światowej sławy designer, wprowadził gości w świat

38

aranżacji wnętrz i wpływu, jaki wywiera zagospodarowanie przestrzeni salonu fryzjerskiego na komfort i satysfakcję klienta oraz budowanie wizerunku salonu. Ostatnim kluczowym tematem poruszonym tego dnia była obsługa klienta i jej wpływ na zadowolenie i lojalność klientów. Tę prelekcję poprowadził Mariusz Paszkiel, Dyrektor Sprzedaży i Marketingu hotelu Marriott.

fryzjerskim. Drugiego dnia odbyły się również spotkania z partnerami biznesowymi Kongresu – Idea Bank, Polskie ePłatności, Business Sense, Ayala, którzy przygotowali specjalnie dla gości Kongresu oferty szyte na miarę i odpowiadali na wszelkie nurtujące pytania.

Wieczorem na gości czekała niespodzianka.

Modest Amaro, właściciel Atelier Amaro jedynej w Polsce restauracji wyróżnionej gwiazdką Michelin przedstawił w jaki sposób osiągnął taki sukces. Goście mieli również okazję spróbować jego kuchni.

Salon Expert to elitarne grono salonów fryzjerskich oferujących najwyższej jakości usługi koloryzacji, pielęgnacji, strzyżenia i stylizacji. Dla salonów jest to wyjątkowe i kompleksowe wsparcie w rozwoju biznesu, a dla klientek gwarancja najlepszego wyboru salonu fryzjerskiego.

Drugiego dnia goście poznali nową filozofię prowadzenia Salonu Fryzjerskiego – Salon e.Motion, opartą na emocjach i doznaniach klientki. Mieli też okazję odwiedzenia pierwszego w Polsce Showroomu Salon e.Motion i doświadczenia wszystkich kluczowych stref w emocjonalnej podróży klientki po salonie

Kolejne takie wydarzenie już za rok!

Więcej informacji na www.salonexpert.pl Dołącz do grona zadowolonych Fryzjerów Ekspertów.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L`Oréal Professionnel

z kraju i ze świata

TRWA 7 edycja konkursu Już po raz 7 marka L’Oréal Professionnel ogłosiła konkurs dla wszystkich fryzjerów pełnych pasji i niebojących się wyzwań.

W tegorocznej edycji L’Oréal Color Trophy wychodzimy na ulice wielkich miast, by zainspirować się modą i panującymi trendami. Dlatego tematem tegorocznej edycji jest „Kolor w Wielkim Mieście”. Pokaż jaki jest Twój pomysł na kolor włosów w tym sezonie. Nie zwlekaj! Weź udział w konkursie i dołącz do finalistów!

Teraz i Ty masz niepowtarzalną szansę, aby sprawdzić swoje umiejętności, spotkać niesamowitych ludzi i zdobyć tytuł Zwycięzcy L’Oréal Color Trophy. Czeka na Ciebie wiele wspaniałych nagród, które pozwolą Ci rozwijać swoją pasję i spełniać marzenia: yy zwycięzca pojedzie na szkolenie zagraniczne do jednej z europejskich fryzjerskich akademii współpracujących z marką L’Oréal Professionnel; yy dodatkowo zostanie wyłoniony Zwycięzca Facebooka, którego wybiorą internauci w drodze głosowania na fanpage L’Oréal Professionnel oraz Zwycięzca Publiczności wybrany w głosowaniu na gali finałowej.

Ponadto zwycięzcy wezmą udział w finałowej gali, która w zeszłym roku odbiła się szerokim echem w świecie mody. Przekonaj się sam!

Kto może wziąć udział w konkursie L’Oréal Color Trophy?

Konkurs jest skierowany do fryzjerów z całej Polski. Chcemy, aby każdy mógł zaprezentować swój talent, kreatywność i kunszt pracy.

Jeśli Twoją pasją jest tworzenie wyjątkowych fryzur, chciałbyś wyznaczać nowe trendy i masz ukończone 18 lat, to ten konkurs jest dla Ciebie!

Co należy zrobić?

Zbierz 3-osobowy zespół (Ty, Twoja modelka, stylista) i wykonaj własną stylizację modelki w temacie tegorocznej edycji konkursu.

Między 1 marca a 18 maja 2015 przyślij nam swoje zgłoszenie. Pamiętaj, że fryzura musi być wykonana wyłącznie produktami marki L’Oréal Professionnel.

Zapoznaj się z regulaminem konkursu, na www.lorealprofessionnel.pl zakładka COLOR TROPHY, aby dowiedzieć się więcej o szczegółach.

Nie zwlekaj na Twoje zgłoszenie czekamy do 18 maja 2015.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L`Oréal Professionnel

39

Nowości

NOWOŚĆ KÉRASTASE SERUM MŁODOŚCI WŁOSÓW DENSIFIQUE Zdrowa skóra głowy to źródło pięknych włosów. Teraz możesz wydobyć młody wygląd włosów dzięki przełomowej innowacji Kérastase: SERUM MŁODOŚCI WŁOSÓW DENSIFIQUE. Wyjątkowe połączenie skutecznych składników, aby widocznie wydobywać oznaki młodego wyglądu włosów.

40

Nowości WYDOBĄDŹ MŁODOŚĆ WŁOSÓW DENSIFIQUE Serum młodości włosów.

Gęstość. Objętość. Blask. Łatwość układania.

DENSIFIQUE SERUM MŁODOŚCI WŁOSÓW opiera swoją technologię o opatentowaną cząsteczkę Stemoxydine® o właściwościach optymalizujących środowisko komórek macierzystych, by wspierać ich prawidłowe funkcjonowanie. W efekcie unosi włosy u nasady i widocznie zwiększa ich objętość.

Poprawia gęstość włosów. Nadaje wyjątkową miękkość.

EKSPRESOWA I ŁATWA APLIKACJA Do codziennego stosowania przez cały rok, przed wysuszeniem włosów suszarką. Rozprowadzić 2-3 dawki bezpośrednio na każdą z sekcji skóry głowy oraz 3-4 dawki na długości włosów.

DLA KOGO: yy mężczyzn i kobiet, nawet po koloryzacji, yy osób z siwiejącymi włosami, yy osób z przerzedzonymi włosami.

CO ROBI: yy chroni melaninę włosów (u źródła naturalnego pigmentu włosa), yy rekompensuje deficyty spowodowane procesem siwienia: połysk i łatwość układania, yy poprawia gęstość włosów.

JAK DZIAŁA: yy Stemoxydine®: pobudza nieaktywne mieszki włosowe, yy Anti-OX Celular®: kompleks przeciwutleniaczy zapobiegający utracie melaniny, yy Ceramidy + Polimer teksturyzujący: rekompensuje utratę melaniny we włosach.

POJEMNOŚĆ: 120 ml

ZOBACZ PEŁNĄ GAMĘ DENSIFIQUE

1. INTENSYWNA PIELĘGNACJA: AKTYWATOR GĘSTOŚCI WŁOSÓW Kuracja aktywująca gęstość włosów EFEKTY Zwiększa gęstość włosów. Aż do 1700 nowych włosów w ciągu 3 miesięcy*. Natychmiastowy efekt gęstszych włosów.

UZUPEŁNIENIE: SERUM MŁODOŚCI WŁOSÓW Pielęgnacja wydobywająca cechy młodego wyglądu włosów EFEKTY Zwiększona gęstość, blask, objętość i łatwiejsze układanie.

3. KURACJA: MASKA DENSITÉ Maska regenerująca EFEKTY Nadaje włosom widocznie zwiększoną gęstość i sprężystość. Włosy są zregenerowane od nasady aż po końce.

2. OCZYSZCZANIE, KĄPIEL: KĄPIEL DENSITÉ Kąpiel widocznie zwiększająca objętość włosów EFEKTY Nadaje włosom strukturę, widoczną objętość i sprężystość.

4. PRZYGOTOWANIE DO MODELOWANIA: PIANKA DENSIMORPHOSE Pianka nadająca włosom widoczną gęstość EFEKTY Nadaje włosom widoczną gęstość i objętość, nie obciążając ich. Włosy są bardziej sprężyste i odporne.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L`Oréal Professionnel

* Badanie kliniczne vs placebo przeprowadzone na 101 kandydatach przy codziennej aplikacji w ciągu 3 miesięcy.

41

st yliści proponują

Zobacz jakie fryzury ślubne są poszukiwane przez panny młode.

Znajdź wymarzoną fryzurę ślubną dla swoich Klientek.

To dylemat wielu kobiet w trakcie przygotowań do ślubu. Tego dnia każda panna młoda chce, aby jej włosy wyglądały pięknie jak nigdy dotąd, a co najważniejsze, aby fryzura przetrwała w niezmienionej formie cały dzień.

Kluczowe w tym przypadku jest zaufanie do fryzjera, który będzie wiedział czego oczekuje klientka. Wówczas, dzięki wymarzonej fryzurze, ten dzień będzie jeszcze piękniejszy.

Tajemnica pięknych włosów ...nie tkwi w samym upięciu. Stylizacja to ostatni etap, który dokonuje najbardziej widocznej przemiany. Jednak, aby włosy były piękne, należy dużo wcześniej zadbać o ich kondycję. Dlatego warto na kilka miesięcy przed ślubem spotkać się z klientką i rozpocząć przygotowania.

A kolor?

Koloryzacja włosów to wspaniały sposób na podkreślenie naturalnego koloru włosów klientki lub na zupełną przemianę, o jakiej marzy. Fryzjerzy z Salonów Expert polecają koloryzacje idealnie dobrane dla ich klientek. Ważne, by klientka nie odkładała koloryzacji na ostatnią chwilę. Umów się z nią, najlepiej kilka miesięcy przed ślubem. W ten sposób klientka będzie miała pewność, że

42

w dniu ślubu nie wydarzy się nic nieprzewidzianego. Nie wykonuj koloryzacji w przeddzień uroczystości.

Lśniące, odżywione i pełne blasku włosy... ...czyli takie, o jakich klientka marzy w dniu ślubu. Odpowiednia pielęgnacja będzie kluczem do spełnienia tych marzeń. Jeżeli jej włosy potrzebują dogłębnej odbudowy, regeneracji lub nawilżenia, idealnie sprawdzą się zabiegi profesjonalne w salonie. Regularnie stosowane, dadzą z pewnością bardzo dobry i widoczny efekt. Dla przedłużenia rezultatu zabiegu zaproponuj klientce stosowanie pielęgnacji do włosów, która podtrzyma ten efekt.

Prezentowane propozycje ślubne zostały przygotowane przez Fryzjerów Ekspertów z Salonów Ekspert L`Oréal Professionnel.

Dziękujemy za współpracę przy tym projekcie Jackowi Tatomirowi Honorowemu Ambasadorowi L`Oréal Professionnel (www.fryzjerstwohcf.pl), Leszkowi Czajce Ambasadorowi L`Oréal Professionnel (www.leszekczajka.com), Tomkowi Migdalowi (www.salonmigdal.pl) oraz Jackowi Bakajowi (www.fryzjerstwohcf.pl).

Więcej informacji na www.lorealprofessionnel.pl oraz u Reprezentantów Handlowych L`Oréal Professionnel.

Dołącz do nas na: facebook.pl./lorealprofessionnel Zobacz filmy video na: youtube.pl/lorealprofessionnelp Bądź z nami na: instagram.com/lorealprofessionnelpolska

st yliści proponują

Fryzjer Ekspert:

Jacek Bakaj

www.fryzjerstwohcf.pl

43

st yliści proponują

Fryzjer Ekspert:

Leszek Czajka

www.leszekczajka.com

44

st yliści proponują

Fryzjer Ekspert:

Tomek Migdal www.salonmigdal.pl

45

st yliści proponują

Fryzjer Ekspert:

Jacek Tatomir www.fryzjerstwohcf.pl

46

BIERZ. MIESZAJ. BAW SIĘ. www.tigipro.pl

Foto: Piotr Szamocki Makijaż: Karolina Szczuka

z kraju i ze świata

Kemon na LOOK 2015

48

z kraju i ze świata

49

Foto: Piotr Szamocki MakijaĹź: Karolina Szczuka

z kraju i ze świata

50

z kraju i ze świata

Cykl instruktorskich pokazów na scenie, strefa SPA dla włosów, prezentacja oferty i wielkie fryzjerskie widowisko na Diamond Show – marka Kemon wyraźnie zaznaczyła swoją obecność na poznańskich Targach LOOK 2015!

Od sobotniego poranka do niedzielnego popołudnia, fryzjerzy żyli najpierw oczekiwaniem, a potem wspomnieniami z wieczornej gali Fale Loki Koki Diamond Show. Na wielkiej scenie w Sali Ziemi, na oczach blisko dwutysięcznej widowni, swoje umiejętności zaprezentowali najlepsi styliści pięciu marek, w tym goście specjalni z londyńskiej Akademii Toni&Guy. Markę Kemon reprezentowała doborowa ekipa jej Instruktorów – Dorota Grzelak, Szymon Niemczyński, Andrzej Wierzbicki, Tomasz Schmidt i Maciej Maniewski. Cel pokazu w ich wykonaniu został osiągnięty – serca publiczności zostały podbite, a marka Kemon okazała się gwiazdą tej najbardziej prestiżowej gali branży fryzjerskiej w Polsce.

Przez cały czas trwania Targów, na scenie przy stoisku Polwell Instruktorzy marki Kemon prezentowali najnowszą kolekcję inspirowaną dwoma trendami – modą z lat 70’ i stylem „witch”, czyli miejskiej czarownicy. Pokazy były okazją do przekazania praktycznych porad i wskazówek, przydatnych w codziennej pracy fryzjera, oraz do zaprezentowania w użyciu wybranych produktów. Profesjonalizm wykonania, ale też umiejętność nawiązania kontaktu z publicznością, gromadziły przy scenie tłumy widzów.

Zainteresowaniem odwiedzających cieszyła się również strefa SPA dla włosów, prezentująca produkty i usługi możliwe do wykonania dzięki pielęgnacyjnej serii Actyva. Jacek Ziółkowski oraz Tomasz Skowroński,

51

z kraju i ze świata

eksperci w tej dziedzinie, przedstawiali na żywo regenerujące, odżywcze i wzmacniające zabiegi dla różnego rodzaju włosów. Zwrócili też uwagę, iż strefa SPA to znakomity pomysł na to, by wyróżnić swój salon na tle konkurencji, proponując klientkom profesjonalne usługi i przejawiając autentyczne zainteresowanie zdrowotną kondycją ich włosów.

Fryzjerzy zainteresowani współpracą z marką Kemon uzyskać mogli wszelkie informacje na ten temat od obecnych na Targach przedstawicieli firmy. Markę przybliżyć pomogły także nowe katalogi, jak i same produkty. Tych nie brakowało również na stoisku sieci hurtowni fryzjerskich Fale Loki Koki.

W Poznaniu gościły także setki fryzjerów z marką Kemon już współpracujących. Rodzinnej niemal atmosferze tych spotkań, wymianie opinii i wspólnym spędzaniu czasu, służyła specjalna strefa VIP, ze stolikami, sofami i cateringiem.

Wszystkim Gościom obecnym na poznańskich Targach LOOK 2015, którzy znaleźli czas, by odwiedzić jej stoisko i obejrzeć przygotowane pokazy, marka Kemon serdecznie dziękuje!

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

52

by

www.kemon.pl

Kemon

Prezentacje

Najmodniejsza fryzura tej wiosny? Tylko na bazie krótkich włosów! Dzięki ostremu cięciu pasma zyskują lekkość i objętość. Skrócone włosy to komfort oraz luz, zwłaszcza w ciepłe dni.

Mogą być jednak niesforne i wymykać się spod kontroli. Aby stworzyć idealny wiosenny look, użyj kosmetyków marki Bed Head stworzonych specjalnie z myślą o krótkich włosach.

54

Prezentacje

Krótko i na temat Wiosna to świetny czas na nową fryzurę, a decyzja o obcięciu włosów to niemal zawsze strzał w dziesiątkę. Krótkie kosmyki stanowią idealne rozwiązanie dla osób dynamicznych i pewnych siebie. Strzyżenie podkreśla rysy twarzy, uwidacznia ciekawą osobowość i wyróżnia w tłumie. Odświeżające cięcie to wyrafinowany sposób na totalną odmianę Twojego look’u!

Jeśli posiadasz już krótką fryzurę, doskonale wiesz, jak ogromne pole do popisu pozostawiają możliwości jej stylizacji. Kilku-, kilkunastocentymetrowe pasma z łatwością poddają się prostowaniu, wygładzaniu, kręceniu, dużo łatwiej odbić je od nasady oraz postawić! Dodatkowym walorem ostrego cięcia jest oszczędność czasu i pieniędzy. Suszenie i nadawanie kształtu fryzurze nie wymagają czasu. Do sprawnego ułożenia włosów potrzebujesz zaledwie kilku kosmetyków!

Twoje włosy tak jak lubisz!

Nic, co piękne, nie trwa jednak wiecznie, a bad hair day nie zna litości! Dopada także posiadaczy krótkich włosów. Problemy z utrwaleniem, objętością czy uzyskaniem odpowiedniego efektu... Znasz to? Właśnie wtedy, gdy Twoje włosy nie układają się tak, jak sobie życzysz, sięgnij po kosmetyki marki Bed Head.

Z nimi Twój bad hair day właśnie się skończył. Falowane, proste czy mocno poskręcane – wszystkie rodzaje włosów poddadzą się gamie dedykowanej miłośnikom krótkich fryzur.

Dla podkreślenia Twojego strzyżenia Marka Bed Head z dumą prezentuje kosmetyki, którą pokochają krótkie oraz półdługie włosy! Ich funkcje wzajemnie się uzupełniają. Łącz, stosuj oddzielnie, testuj, układaj i osiągaj spektakularne efekty!

55

Prezentacje Kłopot z brakiem gładkości?

Najbardziej niesforne kosmyki wygładzi Wax Stick. Wosk pszczeli w sztyfcie idealnie dyscyplinuje, dodaje tekstury, a zarazem utrwala krótkie włosy na długie godziny!

Stylizacja jest gładka i półmatowa, o lekko potarganym efekcie.

Potrzeba mega utrwalenia?

Robi się. Najmocniejszy kosmetyk w gamie, Hard Head Mohawk Gel usztywni najoporniejsze irokezy i szpikulce. Przyda się także podczas stylizacji włosów mało podatnych na układanie.

Dodatkowo nawilża, nabłyszcza oraz chroni pasma przed promieniowaniem słonecznym.

Na problemy z teksturą – dwa rodzaje giętkiej gumy o recepturze odpowiadającej potrzebom krótkich i półdługich włosów.

Manipulator oraz Manipulator Matte (o matowym wykończeniu) zmanipulują Twoją fryzurę wedle potrzeb – stworzą „artystyczny bałagan” lub pomogą w wygnieceniu loków.

Jeszcze więcej tekstury?

Nie ma sprawy. Z pomocą nadchodzi pasta teksturyzująca Hard To Get. Kosmetyk rozdziela i utrwala pasma w giętki sposób, pozostawia półmatowy efekt. Dzięki zawartości naturalnych składników – rumianku, rozmarynu i mleka sojowego, stylizacja z Hard To Get to także przyjemna pielęgnacja.

Więcej informacji na stronach: www.waybeauty.pl www.dcdpaznokcie.pl www.tigipro.pl oraz na Facebook-u – www.facebook.com/ TIGIProfessionalPolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki TIGI

56

www.tigipro.pl Główny dystrybutor marki TIGI na terenie Polski

WEJDŹ ZADZWOŃ I DOWIEDZ SIĘ O RABAT DLA CIEBIE Region Wschodni - +48 509 726 893 Region Zachodni - +48 693 907 090 www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska

SIGNATURE STYLER

ZAAWANSOWANA TECHNOLOGIA OSIĄGA NOWE SZCZYTY TWOJE TWÓRCZE RĘCE, MIŁOŚĆ DO EKSPERYMENTOWANIA Z WŁOSAMI ORAZ NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI PRODUKTY HH SIMONSEN TO PROSTA DROGA DO SUKCESU. NAJNOWSZE TECHNOLOGIE, REWOLUCYJNE ROZWIĄZANIA, PRZYSTĘPNA CENA TO CECHY SZCZEGÓLNE NASZEJ MARKI.

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL: +48 61 866 77 56. WWW. BEABELEZA.PL

PREZENTACJE

PO RAZ KOLEJNY BEA BELEZA POKAZAŁA NAJWYŻSZY KUNSZT… Gorąca fotorelacja z Targów LOOK 2015 w Poznaniu.

Fot. Arch. Bea Beleza/Naftasquad

PREZENTACJE

Fot. Arch. Bea Beleza/Naftasquad

WWW.BEABELEZA.PL

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K. UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56

ELASTIC KERATIN WITH GINSENG

Diament w świecie fryzjerstwa Trendy Hair Elastic Keratin with Ginseng to kuracja w postaci unikatowych saszetek daje, widzialne rezultaty już po pierwszej aplikacji. Dzięki niej włosy zyskują zdrowy wygląd, stają się bardziej elastyczne i odmłodzone.

Połączenie starożytnego japońskiego rytuału i nowoczesnej technologii sprawi, że osiągniesz aż 7 korzyści tylko w 7 minut.

Prezentacje

MEDAVITA Tour 2015 Wraz z nadejściem wiosny stajemy się uczestnikami “nowego początku”, a budząca się do życia przyroda pobudza nas do bardziej aktywnego trybu życia, zachęca do zmian i zadbania o siebie. Astrnomiczna wiosna ma swój początek w chwili tak zwanej równonocy wiosennej i zawitała do nas 21 marca. Z dnia na dzień, na naszych oczach wszystko wokół się zmienia. Można zatem śmiało powiedzieć, że wiosna to okres metamorficzny i czas rozkwitania.

Nieprzypadkowo zatem, właśnie 21 marca Bea Beleza, z niezwykłym wyczuciem potrzeb swoich klientek, postanowiła zorganizować wyjątkową podróż w świat kosmetyków Medavita.

Podczas trasy promującej włoskie produkty wśród polskich mistrzów fryzjerstwa, która odbyła się w dniach od 21 do 26 marca, prezentacji dokonano w czterech miastach: Poznaniu (21-22.03), Wrocławiu (23-24.03), Katowicach (25.03) oraz Krakowie (26.03).

Polskie klientki, tak jak reszta kobiet na całym świecie, zasługują na kosmetyki najwyższej jakości. Medavita, rodzinna firma z Mediolanu, z czystej miłości do piękna, jaką jest niewątpliwie sztuka fryzjerska, stworzyła serię kosmetyków na bazie naturalnych składników roślinnych. Rzec można, iż założyciel firmy Giancarlo Verona, był pionierem ziołolecznictwa, zanim stało się ono tak modne i pożądane w obecnych czasach. Mimo upływu ponad 50 lat istnienia firmy, idee Medavita są niezmienne, a na

64

ich straży stoi Andrea Verona, spadkobierca i zarządzający rodzinną firmą. Szczególny nacisk kładzie się zatem na wybór składników, z których produkowane są kosmetyki Medavita, bowiem jedynie czyste wyciągi z roślin i oleje roślinne stanowią najdoskonalsze źródło pielęgnacji. Te wartości bez wątpienia stoją za sukcesem firmy, odniesionym nie tylko w Europie, ale i na całym świecie.

Warto wspomnieć, iż włoski producent należy do grona liderów na rynku produktów do koloryzacji włosów, która była tematem wiodącym polskiej prezentacji. Styliści fryzur biorący udział w spotkaniach zagłębiali tajniki koloryzacji produktami Medavita pod okiem samego Dyrektora Technicznego i Artystycznego mediolańskiej firmy, Salvatore Bongiovì. Kariera zawodowa Salvatore, rozpoczęta w bardzo młodym wieku i rozwijała się spektakularnie. Lata poświęcone pogłębianiu wiedzy i zdobywaniu doświad-

czenia u najlepszych stylistów (m.in. Vidal Sassoon, Mahogany, Toni Rizzo & San Rizz, Rizo’s Peluqueros, Carlo Bay, Mauro Lulli, Furio Berce, Angelo Bortolin) zaprocentowały prestiżową pozycją i uznaniem w międzynarodowej branży fryzjerskiej. Zaczynając od stanowiska technika koloru w uznanych włoskich salonach, Bongiovì niezwykle szybko stał się najważniejszym edukatorem marki Medavita. Będąc odpowiedzialnym za budowanie i wprowadzanie koloryzacji do produkcji, jednocześnie przygotowuje i nadzoruje sympozja, seminaria oraz warsztaty na całym świecie. Bez wątpienia wprowadzenie do świata koloryzacji i odkrywanie jego sekretów pod skrzydłami takiej osobowści i profesjonalisty, jakim jest Salvatore, było niezwykle cennym doświadczeniem dla polskich fryzjerów.

Podczas szkolenia, które odbyło się w Poznaniu 21 marca w salonie Marii Katscher i 22 marca

Prezentacje salonie Jakuba Wujec, uczestnicy pracowali pod opieką Bongiovì, dokonując zachwycających metamorfoz kolorów na głowach zaproszonych modelek. Uczestnicy wszystkich polskich warsztatów mieli okazję przekonać się o niebywałych właściwościach i skuteczności serii Medavita il Colore, którą charakteryzuje piękna głębia koloru i długotrwałe pokrycie. Seria Medavita il Colore to koloryzacja nieinwazyjna, której składniki chronią włókno włosa. Formuła zawiera szlachetny olej roślinny z Limnathes Alba zapewniając długotrwały, głęboki połysk i kolor, utrzymując włosy miękkie i nawilżone. Czyste pigmenty, niemal całkowity brak bezpośrednich barwników kosmetycznych gwarantują doskonałą trwałość i perfekcyjne pokrycie nawet siwych włosów. Dodatkowo zawarta

witamina E, ma właściwości przeciwstarzeniowe, zapobiegąjace matowieniu i przesuszaniu włosów. Medavita il Colore oferuje bogaty wachlarz wyjątkowych odcieni.

W każdym sezonie karta kolorów uzupełniana jest o nowe odcienie, zaspokajające potrzeby stylistów fryzjerstwa i ich klientek.

Wiosnę 2015 w Polsce przywitano pokazem najnowszych kolorów z wiosennej kolekcji Medavita.

Kolejnym produktem, zaprezentowanym podczas polskich szkoleń, był krem koloryzujacy Enjoy - koloryzacja bez amoniaku oraz fenilodiaminy, pokrywająca do 100% siwych włosów. Zawiera ekstrakt z czterech herbat (czarnej, czerwonej, żółtej, białej), które mają funkcje antyutleniaczy, dodając włosom wigoru. Enjoy, utrzymuje długotrwały,

głęboki kolor i zabezpiecza włosy przed działaniem szkodliwych czynników zabiegu koloryzacji. Wśród produktów tej linii znajduje się również Enjoy Mask - koloryzacja semipermanentna zawierająca ekstrakt z herbat, kwasy owocowe oraz cukier trzcinowy dzięki którym włosy stają się odżywione, ładnie się błyszczą i łatwo rozczesują. Służy do odświeżenia koloru ale może także pomóc w procesie prepigmentacji.

Uczestniczący w szkoleniu styliści poznali również rozjaśniacz Absolute Blonde w paście, który pozwala rozjaśnić kolor nawet o 6/7 tonów. Ponad wszelką wątpliwość, Polonia Tour z produktami Medavita w roli głównej stał się dla wszystkich uczestników szkolenia inspiracją do wiosennych, fantastycznych zmian.

65

KOLORYZACJA MEDAVITA “KLASYCZNA” JAKOŚĆ.

Koloryzację Medavita il Colore charakteryzuje niebywała głębia koloru i długotrwałe pokrycie.

Wnikliwe działanie składników

nawilżających i odżywczych starannie równoważy modyfikacje strukturalne oraz zapobiega wolnym rodnikom.

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.BEABELEZA.PL

NIEZWYKŁA ODŻYWKA

Hot Tot Conditioning Detangler to odżywka bez spłukiwania. Wysoko skoncentrowana formuła działa idealnie na najbardziej splątane włosy zarówno mokre jak i suche. Zwiększa objętość.

Zapobiega puszeniu oraz plątaniu.

Ma lekki, przyjemny i odświeżający zapach.

WWW.BEABELEZA.PL Wyłączny dystrybutor kosmetyków HOT TOT w Europie: Bea Beleza Polska Sp. z o.o. Sp. k., ul.Wiśniowa 22, 62-052 Komorniki. tel: +48 61 866 77 56. www.facebook.com/HotTotPolska

Seria Freak powstała z najwyższej jakości produktów, które zostały pozyskane tylko z naturalnych składników. Freak inspiruje i pozwala na kreatywną pracę stylisty. Zapewnia doskonały efekt od matowego po pełen blasku.

Produkty Freak - nie zawierają parabenów - są bez silikonów - wolne od składników zwierzęco pochodnych - z naturalnych składników - chroniące i pielęgnujące skórę Seria Freak dzięki swojej wyjątkowej formule dba o zdrowie klienta i stylisty.

fascynujące

spotkanie z kolorem

Progress Września, ul. Wrocławska 43 tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl

Progress Września, ul. Wrocławska 43 tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl

Prezentacje

FREAK DIRECT COLORS

Światowe trendy w koloryzacji na sezon wiosna-lato 2015 to przede wszystkim pastele, ale na wszystkich imprezach branżowych widoczne są także mocne kolory, takie jak: ultramaryna, trawiasta zieleń, fuksja, cukierkowy róż czy cytrynowa żółć.

70

Prezentacje Zgodnie z obowiązującą modą, możemy bawić się różnymi technikami koloryzacji wykorzystującymi zarówno pastelowe, jak i intensywne barwy. Splash, flash, ombre, sombre, flamboyage – ważne jest, by kolor był widoczny, świeży, trwały i błyszczący.

Artistique, wyjątkowa marka tworzona przez fryzjerów dla fryzjerów, wychodzi naprzeciw oczekiwaniom konsumentów i wprowadza na rynek polski nowy, kreatywny produkt do bezpośredniej koloryzacji bezoksydacyjnej – Freak Direct Colors. Kolory, na które czekałam, dające wiele możliwości.

O co chodzi?

Dla osób odważnych, wyjątkowych, lubiących wyróżniać się z tłumu – kolory ognistej czerwieni, turkusu, fioletu, dojrzałej pomarańczy czy granatowego morza. Należy rozjaśnić do odpowiedniego poziomu włosy, umyć i bezpośrednio nałożyć wybrany kolor z bogatej palety kolorystycznej Freak Direct Colors. 15-30 minut wystarczy, by barwnik równomiernie rozłożył się w rozjaśnionych włosach. Spłukanie i zakończenie procesu koloryzacji produktem o niskim pH (Color Revitalizer Artistique) pozwoli cieszyć się intensywnymi barwami na włosach przez około 20 myć. Trzeba pamiętać, że im mocniej rozjaśnimy włosy, tym intensywniejszy kolor uzyskamy.

Prostym i bardzo efektownym sposobem na uzyskanie modnego efektu „kontrolowanego” odrostu jest użycie dwóch, pochodnych barw – jednej ciemniejszej na odrost (np. intensywny fiolet) i jaśniejszej na długość włosów (fuksja lub cukierkowy róż).

W tej kreatywnej zabawie Freak Direct Colors nie można jednak zapomnieć o możliwości powrotu do koloru wyjściowego lub szybkiej zmianie na inną, równie odważną barwę.

W tym celu nie trzeba mieć dedykowanych produktów, wystarczy ulubiony dekoloryzator (my polecamy oczywiście wyjątkowy w swojej pielęgnującej formule rozjaśniacz Artistique High Blond).

Niezmiernie modnymi i wyjątkowo szlachetnymi barwami są także pastele. Rozbielone róże, fiolety, biel z odcieniem pistacji lub lekko niebieski odcień morza. Takie kolory można w prosty sposób uzyskać mieszając Blanc Toner Freak Direct Colors (bezbarwny produkt z serii Freak Direct Colors) z kroplą wybranego koloru. Taką mieszankę kładziemy na rozjaśnione do poziomu minimum 10, umyte i osuszone ręcznikiem włosy. Czas ekspozycji to 15-30 minut. Można oczywiście zastosować różne techniki umożliwiające uzyskanie wielotonowych paneli, końców czy pastelowych pasm.

Pastelowe koloryzacje są alternatywą dla osób mniej odważnych, ale idących z duchem czasu, znających się na tym, co modne, ładne i wyjątkowe.

Podsumowując – idealny fryzjer to ten, który zna się na koloryzacji, umie wybrać doskonałe produkty i wprowadza nowości do swojej codziennej pracy. Artistique to marka dla idealnych fryzjerów. Ja stosuję ją bez obaw,

zachęcam Was do poznania Artistique Freak Direct Colors – nowego wymiaru koloryzacji uzupełniającej gamę usług w Waszych salonach.

Olga Sobocińska www.sobocinska.com.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września

71

Koloryzacja rzęs z RefectoCil daje niesamowity efekty – dodaje długości i objętości - rzęsy stają się wyraźnie dłuższe i pełniejsze, ponieważ z natury cieńsze i jaśniejsze końcówki włosków są poprzez koloryzację idealnie podkreślone, co daje doskonały rezultat.

Nadaje blask i intensywność koloru - jasne rzęsy dzięki koloryzacji uzyskują intensywny, jednolity kolor na całej długości. Nawet naturalnie ciemne rzęsy zyskują podkreślony kolor i dodatkowy blask.

Brwi natomiast uzyskują wyraźny kontur i są idealną ramką dla twarzy i oczu. W przypadku braku lub małej ilości włosków można przez zabarwienie skóry uzyskać wizualny efekt zagęszczenia brwi. RefectoCil doskonale sprawdza się także w przypadku bardzo jasnych lub siwych włosków, które można pofarbować i uzyskać młody wygląd twarzy.

Koloryzacja brwi i rzęs z RefectoCil to oszczędność czasu i praktyczność - od samego rana, bez konieczności stosowania makijażu oczy mogą być pełne ekspresji i piękne. O każdej porze dnia i nocy, niezależnie od sytuacji piękny wygląd utrzymuje się niezmiennie – bez rozmazywania i odporne na wodę. Efekt koloryzacji, pogrubienia i wydłużenia rzęs utrzymuje się do 6 tygodni.

Z RefectoCil Sensitive możesz wreszcie zaproponować koloryzację brwi i rzęs także Klientkom z bardzo wrażliwą skórą oraz oczami oferując im tym samym piękny wygląd i doskonałą oprawę oczu w każdym momencie.

Całkowicie nowy – dwu stopniowy system koloryzacji brwi i rzęs pozwala wykonać zabieg w rekordowym czasie 3 minut – pewnie i bezpiecznie farbami powstałymi z naturalnych roślinnych składników. Aplikacja jest bardzo prosta i zapewnia doskonałe rezultaty utrzymujące się do sześciu tygodni – bez rozmazywania i odporne na wodę.

Dostępny w czterech naturalnych kolorach: • czarny: nadaje każdemu rodzajowi włosów pełny i czysty odcień czerni. Przeznaczony jest do farbowania rzęs i ciemnych brwi.

• ciemnobrązowy: nadaje każdemu rodzajowi włosów odcień ciemnego brązu. Przeznaczony do farbowania włosów w kolorze od średniego do ciemnego brązu.

• średni brąz: nadaje włosom w odcieniu od ciemnego blondu do jasnobrązowego odcień ciepłego brązu.

• jasny brąz: nadaje jasnym włosom delikatny jasnobrązowy odcień.

- Sensitive – bez pieczenia, bez zaczerwienienia – potwierdzono w testach;

- pierwsza farba do brwi i rzęs na bazie roślin krwawnika pospolitego, ekstraktu z kasztanowca, nagietka, zielonej herbaty, krokoszca, hortensji, chińskiego Galle, dziurawca, ekstraktu z orzecha włoskiego, jałowca, nawłoci, pokrzywy, borówki, niepokalanka pospolitego, ekstraktu z czerwonego wina; - aplikacja tylko w 3 minuty

- testowana okulistyczne i dermatologicznie

- jedyny produkt aktywowany poprzez azotan srebra w 4 kolorach Oficjalny partner marki RefectoCil w Polsce

Progress Września, ul. Wrocławska 43, tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl

f y r g y w io n i m u l /3 a 1 o ę g a w e j u k redu Progress Września, ul. Wrocławska 43 tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl

z kraju i ze świata

Progress Września na targach

74

z kraju i ze świata W dniach 18-19 kwietnia br. w Poznaniu odbyły się największe i najbardziej prestiżowe targi fryzjersko-kosmetyczne w Polsce: LOOK & BeautyVISION. Firma Daniela Więcka P. H. Progress z Wrześni już kolejny raz, jak co roku od 2003, wzięła udział w tym cieszącym się popularnością w kraju i za granicą wydarzeniu.

Firma Progress Września przedstawiła swoje produkty na trzech stoiskach. Jedno z nich stanowiło prezentację kosmetyków RefectoCil (Złoty Medal w 2014 r. i Złoty Medal – Wybór Konsumentów) przeznaczonych do pielęgnacji oraz stylizacji brwi i rzęs. Natomiast kolejne dwa poświęcono fryzjerstwu, poczynając od przedstawienia i sprzedaży profesjonalnych kosmetyków i akcesoriów wybranych firm: Artistique (Złoty Medal za farby w 2013 r. oraz Złoty Medal – Wybór Konsumentów w 2014 r.), Kosswell, 3Claveles oraz xhair, a wieńcząc całe wydarzenie targowe pokazami wybitnych specjalistów z branży.

Scena firmy Progress Września zebrała rzeszę publiczności podziwiającą Gosię Pawelską wykonującą koki oraz zabieg RefectoCil trwałe podkręcenie rzęs z pogłębieniem koloru przy użyciu najnowszego, rewelacyjnego produktu RefectoCil Sensitive – ta innowacyjna formuła farby pozwala koloryzować brwi i rzęsy nawet wyjątkowo wrażliwym klientom. Olga Sobocińska prezentowała najnowsze trendy w strzyżeniach i upięciach przedstawiając najnowsze kosmetyki do stylizacji Artistique Freak, które nie tylko ułatwiają pracę stylisty.

Omówiła produkty Artistique Freak Direct Colors – farby bezpośrednie w 15 intensywnych oraz pastelowych kolorach. Robert Wypych – ambasador marki Kosswell wykonał na scenie głównej pokaz awangardowych fryzur wieczorowych i jak zwykle zaskoczył publiczność artystycznym podejściem do fryzjerstwa.

Celem firmy Progress na tegorocznych targach było przedstawienie nowości kosmetycznych: Refectocil Sensitive, Freak Direct Colors, Kosswell Crystal Blue Gum oraz Curl Trainer, a szczęśliwym finałem – otrzymanie nagrody – Złotego Medalu za barwną serię Freak firmy Artistique przeznaczoną do stylizowania najmodniejszych fryzur.

Targi LOOK & BeautyVISION 2015 to dwa ekscytujące dni, kipiące bogactwem wydarzeń, konkursów, prezentacjami nowych rozwiązań kosmetycznych i atrakcji fryzjerskich.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września

75

Prezentacje

Keratyna

– rewolucja we włosach!

Chantal wprowadza innowacyjny produkt na bazie naturalnej keratyny, bez szkodliwych substancji chemicznych – Prosalon Keratin Style.

Na tragach kosmetycznych COSMOPROF w Bolonii, firma Chantal zaprezentowała rewolucyjny produkt w wygładzeniu i regeneracji każdego rodzaju włosów – Prosalon Keratin Style, który jest już dostępny w salonach fryzjerskich. Ta nowatorska formuła nie zawiera drażniącego, szkodliwego i zakazanego w Unii Europejskiej formaldehydu oraz parabenów. Jest ona oparta na naturalnej keratynie, która głęboko odżywia i trwale wygładza włosy oraz eliminuje efekt puszenia się i elektryzowania. To pierwszy tego typu produkt do pielęgnacji włosów, który został opracowany przez polskiego producenta.

Kuracja Prosalon Keratin Style zalecana jest przede wszystkim w przypadku włosów farbowanych, rozjaśnianych i zniszczonych, a także włosów cienkich i delikatnych. „Seria innowacyjnych produktów Prosalon Keratin Style wyróżnia się wysoką zawartością składników odżywiających i regenerujących

78

włosy. Keratyna produkowana jest w mieszkach włosowych i stanowi główny budulec włosów. Niedobór tego składnika może powodować, że włosy stają się matowe, łamliwe, a nawet zaczynają wypadać. Kuracja na bazie naturalnej keratyny ma za zadanie uzupełnić jej braki, sprawia również, że włosy nabierają zdrowego wyglądu oraz blasku” – powiedział Andrzej Matyjasik, Dyrektor Marketingu w firmie Chantal.

Kuracja Prosalon Keratin Style przeprowadzana jest krok po kroku przez fryzjera i trwa od 3 do 5 godzin, w zależności od długości i grubości włosów. Zabieg składa się z pięciu produktów, które zapewniają uzyskanie efektu idealnie gładkich i zdrowych włosów, tj. z szamponu głęboko oczyszczającego, keratynowego kremu wygładzającego, keratynowego szamponu utrwalającego, keratynowej odżywki wygładzającej oraz keratynowego serum wygładzającego. Wszystkie produkty bazują na naturalnej keratynie.

Prezentacje

Szampon głęboko oczyszczający przygotowuje włosy do zabiegu trwałego wygładzenia i odbudowy. Dogłębnie je oczyszcza z wszelkich pozostałości po produktach stylizujących oraz otwiera łuski, co pozwala na lepsze wchłanianie keratyny w drugim etapie zabiegu.

Keratynowy krem wygładzający, to innowacyjny produkt do trwałego wygładzenia włosów, głęboko odżywia i wygładza oraz eliminuje efekt puszenia się.

Trzecim elementem kuracji jest użycie łagodnego keratynowego szamponu utrwalającego, który nie zawiera SLES-u, silnie myjącego i pianotwórczego detergentu. Szampon zapobiega wypłukiwaniu się keratyny z wnętrza włosa, przedłużając tym samym efekt zabiegu. Delikatnie oczyszcza, pomagając zachować odpowiedni poziom nawilżenia włosów. Wysoka zawartość keratyny powoduje, że włosy są wygładzone, silne, dobrze odżywione oraz błyszczące.

W czwartej fazie zabiegu, stosuje się keratynową odżywkę wygładzającą, która poprawia wytrzymałość i sprężystość włosów oraz sprawia, że stają się one miękkie i zdrowe. Działa nawilżająco i wygładzająco, dzięki czemu włosy są lśniące, nie puszą się i dobrze się rozczesują. Odżywka chroni również przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych.

Pod koniec zabiegu na włosy nakładane jest keratynowe serum wygładzające. Produkt bez spłukiwania w wygodnym atomizerze, podtrzymuje efekt zabiegu keratynowego wygładzenia i odbudowy włosów. Nawilża, wygładza i dyscyplinuje włosy, jednocześnie ich nie obciąża.

Tuż po kuracji przeprowadzonej w salonie fryzjerskim, w celu przedłużenia i podtrzymania efektu trwałego wygładzania, każdy klient otrzymuje od fryzjera keratynowy szampon utrwalający oraz keratynową odżywkę wygładzającą. Produkty, przeznaczone do codziennej i regularnej pielęgnacji, nie zawierają SLES-u oraz chlorku sodu.

Trwałość zabiegu: ok. 8 tygodni.

firmy znajdują się trwale koloryzujące farby do włosów, rozjaśniacze, płyny do trwałej ondulacji, odżywki, szampony oraz produkty do stylizacji włosów. Wśród najbardziej popularnych marek można wyróżnić m.in. Prosalon MED, Prosalon Argan Oil i Intensis Color.

Kosmetyki firmy Chantal używane są przez klientów w kilkudziesięciu krajach świata.

Koszt zabiegu w salonie fryzjerskim: w zależności od długości i grubości włosów, 500-600 PLN. Chantal to polska, innowacyjna firma, która powstała w 1989 roku.

Tworzy własne receptury i produkuje wysokiej jakości kosmetyki do pielęgnacji i koloryzacji włosów, stosowane zarówno przez profesjonalistów, jak i klientów indywidualnych. W asortymencie

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Chantal

79

Z KERATYNĄ

Prezentujemy

Najpiękniejszy kolor na świecie Tworząc perfekcyjną farbę permanentną, postawiliśmy sobie za cel sprawić, ażeby każda klientka poczuła się najpiękniejszą kobietą na świecie.

Czy podejmiesz wyzwanie?

a w o N

KWAS HIALURONOWY + PROTEINY SOI

Włosy osiem razy bardziej Błyszczące w porównaniu z rozjaśnianymi włosami przed koloryzacją (1)

Włosy dwa razy bardziej Błyszczące w porównaniu z włosami naturalnymi (1)

Włosy dwukrotnie odporniejsze na Uszkodzenia w porównaniu z rozjaśnianymi włosami przed koloryzacją (1)

Kolor bardzoTrwały

(2)

(1) Independent Laboratory Test. (2) Expert Grading Sensorial Test.

WWW.REVLONPROFESSIONAL.COM/REVLONISSIMO

“Dzięki fryzjerom i marce Revlon Professional kobiety mogą poczuć się piękniejsze.”

OLIVIA WILDE

Ambassador Marki Revlon

Nowości

PRZEDSTAWIAMY najpiękniejszy KOLOR na świecie

NOWA PIELĘGNUJĄCA FARBA PERMANENTNA REVLONISSIMO COLORSMETIQUE FARBA, KTÓRĄ POKOCHA KAŻDA KOBIETA I KAŻDY FRYZJER. Właściwie zbilansowana nowoczesna paleta 90 kolorów.

KWAS HIALURONOWY + PROTEINY SOI

NOWE ODCIENIE: yy 7.2 / 10.2 yy 8.1 / 9.1 / 10.1 Chłodne tonacje dla jasnej podstawy: idealne dla kobiet poszukujących chłodnych blondów.

ODNOWIONE ODCIENIE: yy 33.20 / 44.20 / 55.20 Większa głębia i trwałość koloru. Stworzone z naszych barwników C5. yy 8.23 / 9.23 / 5.24 Właściwie zbilansowane odcienie. yy Natury (5 do 10) Lepsze krycie i bardziej naturalne odcienie.

NAJWYŻSZA JAKOŚĆ w KOLORYZACJI WŁOSY OŚMIOKROTNIE BARDZIEJ BŁYSZCZĄCE w porównaniu z wcześniej rozjaśnianymi włosami yy yy yy yy yy

WŁOSY DWUKROTNIE BARDZIEJ BŁYSZCZĄCE w porównaniu z włosami naturalnymi

Optymalna kalibracja: Piękne, Niezawodne Odcienie JEDNOLITOŚĆ: Piękny kolor od nasady po końce DŁUGOTRWAŁY kolor Do 100% KryciA siwych włosów NaturalNY WYGLĄD

PIĘKNE, NIEZAWODNE, DŁUGOTRWAŁE ODCIENIE Opatentowana formuła koloryzująca zapewnia odcień i głębię koloru, które pozostają do kolejnego zabiegu koloryzacji.

86

WYSOKIE ZRÓŻNICOWANIE UTLENIONYCH PIGMENTÓW Do 9 różnych wysokiej jakości barwników, w zależności od odcienia farby.

INTENSYWNOŚĆ, JEDNOLITOŚĆ I GŁĘBIA KOLORU.

KONTROLOWANA REAKCJA UTLENIANIA Opóźnia proces utleniania pigmentu, pozwalając mu na łatwiejsze zagnieżdżenie się w strukturze włosa. DŁUGOTRWAŁY KOLOR.

MAKSYMALNY POŁYSK Nowatorskie molekuły nabłyszczające, łatwo przywierają do powierzchni włosa, posiadają dodatkową właściwość, która daje długotrwały efekt lustrzany.

BOGACTWO KOLORÓW I INTENSYWNOŚĆ Specjalne barwniki C5 o wysokim stopniu przyciągania do włókna włosa, wzmacniają intensywność czerwieni, miedzi i burgundu.

WYSZUKANE PIĘKNO I INTENSYWNOŚĆ.·

Nowości NAJWYŻSZA JAKOŚĆ w PIELĘGNACJI WŁOSY DWUKROTNIE ODPORNIEJSZE NA USZKODZENIA w porównaniu z wcześniej rozjaśnianymi włosami yy yy yy yy yy yy

Nowa Formuła Pielęgnacyjna CHRONI WŁOSY Zawiera Specjalny System ZAMYKAJĄCY KONCÓWKI i USZCZELNIAJĄCY ŁUSKĘ ŁATWIEJSZE SZCZOTKOWANIE I ROZCZESYWANIE wilgotnych i suchych włosów Pełen KOMFORT zabiegu Nowa BARDZIEJ KREMOWA konsystencja Nowy PRZYJEMNY ZAPACH

MAKSYMALNY SZACUNEK DLA WŁOSÓW Nowa formuła zawierająca opatentowaną mieszankę polimerów, składników odżywczych i rozbudowanych molekuł kosmetycznych chroni i pielęgnuje włosy podczas procesu koloryzacji.

Efekty odczuwalne aż do kolejnego zabiegu koloryzacji KWAS HIALURONOWY Kosmetyczny składnik pielęgnujący naskórek. Posiada właściwości mocno nawilżające.

PROTEINY SOI Zawierają peptydy i aminokwasy, odżywiają, odbudowują i przygotowują włos na koloryzację.

SKŁADNIKI PIELĘGNUJĄCE Chronią włos, uszczelniając jego łuskę. Wygładzają i domykają końce.

XL

mieszanka

PRZYJEMNY ZABIEG Nowa elastyczna, bardziej kremowa konsystencja farb zbliżona do luksusowych kremów do twarzy, uprzyjemnia zabieg koloryzacji i daje tak oczekiwany komfort, na który Twoja klientka zasługuje.

– ŁATWE MIESZANIE I APLIKACJA Bardziej kremowa konsystencja mieszanki koloryzującej łatwiej przylega do powierzchni włosa. Pigmenty powoli rozwijają się we włosie, a właściwości kosmetyczne farby pozostają na dłużej.

– ŁATWE ROZCZESYWANIE MOKRYCH I SUCHYCH WŁOSÓW Grzebień sunie z łatwością, nawet przez uwrażliwione włosy. Rozczesuje i usuwa supełki.

– NOWY PRZYJEMNY ZAPACH Nowy wzbogacony o owocową nutę zapach, nie zaburza atmosfery salonu i sprawia, że zapach amoniaku jest znacznie mniej wyczuwalny.

– ZABIEG W PEŁNI KOMFORTOWY Podobne wrażenia, do jakich przywykłeś przy REVLONISSIMO.

W KOLORYZACJI, ROZMIAR ODGRYWA ROLĘ Zmaksymalizuj swoją usługę z Revlonissimo Colorsmetique z 60 ml bardzo wydajnej farby uzyskasz 150 ml kosmetycznego kremu, idealna mieszanka do koloryzacji długich włosów.

• WYSOKA WYDAJNOŚĆ • 1: 1 ½ MIESZANKI • KOLORYZACJA DŁUGICH WŁOSÓW NAJNOWSZE TRENDY W KOLORYZACJI I STYLIZACJI WŁOSÓW Revlon Professional tworzy co roku dwie własne kolekcje, ukazując w nich najnowsze trendy elegancji i wprowadzając cały świat mody i stylizacji bezpośrednio do Twojego salonu. POZNAJ nasze NOWE kolekcje i uruchom swoją kreatywność.

ZAPISZ SIĘ NA WARSZTATY TREND COLLECTION. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora marki REVLON PROFESSIONAL w Polsce. www.nomeno.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

87

z kraju i ze świata

RZYM

REVLON PROFESSIONAL ODKRYWA JEGO UROKI 18-21 kwietnia polska grupa stylistów gościła w Rzymie. Konferencję zorganizowaliśmy przy okazji dorocznej Gali STYLE MASTERS 2015.

88

z kraju i ze świata

Bogaty program zwiedzania został w pełni zrealizowany, choć nie wszystko udało nam się z pewnością zobaczyć. Historia tak dawna i tak bogata ukazała nam się w pełnej krasie na wyciągnięcie ręki.

Dodatkowo mieliśmy okazję uczestniczyć w obchodach 2768 rocznicy powstania Rzymu (21.IV), które odbyły się w niedzielę w samo południe w rejonie Forum Romanum, cyrku starożytnego Rzymu – Circo Massimo i Koloseum Rzymskiego. Przyjrzeliśmy się wielkiej historycznej paradzie kostiumowej, w której wzięło udział ponad 2 tys. osób, m.in. centurionów, gladiatorów, służebnic... Obowiązkowym punktem w programie zwiedzania był też oczywiście Watykan, jego muzea i Kaplica Sykstyńska.

Włoskie kolacje w lokalnych rzymskich restauracjach z udziałem muzycznych grup artystycznych pozwoliły nam skosztować włoskiej kuchni i jej specjałów.

Dziękujemy serdecznie za to, że byliście z nami i z wielkim zaangażowaniem uczestniczyliście we wszelkich atrakcjach przygotowanych specjalnie dla Was przez Centrum Podróży Koliber z Lublina. Przez cały ten czas byliśmy pod baczną opieką pilota – pana Krzysztofa Więckowskiego, a uroki Rzymu i Watykanu odkrywała z nami pani przewodniczka Iwona Stróżyk. Zapraszamy na kolejne konferencje z Revlon Professional, a relację z Gali STYLE MASTERS, która odbyła się podczas tej konferencji znajdziecie w kolejnym wydaniu czasopisma…

Fot.: Piotr Kwiatkowski – „Sztuka Zatrzymania Czasu i przestrzeni” Zredagowane na podstawie materiałów prasowych NOMENO – wyłącznego dystrybutora REVLON PROFESSIONAL w Polsce. www.nomeno.pl www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

89

Prezentacje

Skutecznie pozbyłam się czarnych włosów

Farbowanie i rozjaśnienie włosów, zwłaszcza nieumiejętnie wykonane, może sprawić, że włosy staną się suche, porowate, matowe o nierównej strukturze z tendencją do wykruszania się. Takie też były włosy Natalii…

Marta Kucharczyk (stylista-kolorysta, instruktor marki Compagnia del Colore): Natalia od wielu lat farbowała swoje włosy na czarno.

Kolor ten bardzo wyostrzył rysy jej twarzy, co nie wyglądało zbyt korzystnie. Postanowiłam złagodzić kolor poprzez dekoloryzację na wodzie 6% oraz zneutralizowanie czerwonych pigmentów mieszanką farb 7, 8.01 i 7.32. Dzięki temu zabiegowi uzyskałyśmy piękny, intensywny kolor ze zdrowym połyskiem.

Nowa fryzura to przede wszystkim zdrowy odcień włosów oraz klasyka cięcia, które idealnie współgra z kształtem i rysami twarzy.

Pogłębiony kolor, delikatnie rozjaśniony refleksami w odcieniach złotych brązów, doskonale podkreśla ciemne oczy Natalii. Łagodne fale dodają całości niezwykłego uroku, jednocześnie sprawiając, że włosy zyskują na objętości.

Jak pielęgnować taką fryzurę? By włosy były gładkie i błyszczące warto regularnie stosować preparaty, które nawilżą i odbudują strukturę włosów oraz wygładzą je na długości, dzięki czemu włosy będą lśniące i jedwabiście gładkie.

Dzięki kosmetykom do pielęgnacji włosów Compagnia del Colore możesz przywrócić siłę, witalność i blask zniszczonym włosom oraz zachować na długo ich intensywny kolor.

002 Color Care shampoo

Lakier 007 extra strong

002 Color Care cream

Płynne kryształki lnu

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Max Kosmetyki

90

Nowości

EUROKOS

Zestawy nożyczek ERGO, TWISTER i COCO STUDENT – marki ULTRON Profesjonalne, podręczne zestawy narzędzi fryzjerskich, złożone w komplety i spakowane w eleganckie, skóropodobne, zamykane etui. Zarówno nożyczki, degażówki, jak i noże chińskie cechują się niesamowitą ostrością i trwałością. Najlepszy wybór dla każdego stylisty!

SCISSORS ERGO SET W skład zestawu wchodzą: yy nożyczki 5’5, yy degażówki 5’5,4- grzebień do strzyżenia z włókna węglowego, wyjątkowo odpornego na uszkodzenia mechaniczne, yy dwa klipsy z włókna węglowego.

SCISSORS TWISTER SET W skład zestawu wchodzą: yy nożyczki 5’5 z ergonomicznym uchwytem, yy degażówki 5’5 z ergonomicznym uchwytem, yy grzebień do strzyżenia z włókna węglowego, wyjątkowo odpornego na uszkodzenia mechaniczne, yy dwa klipsy z włókna węglowego.

COCCO STUDENT SET W skład zestawu wchodzą: yy nożyczki 5’5 z uchwytem powlekanym satynową gumą, yy degażówki 5’5 z uchwytem powlekanym satynową gumą, yy nóż chiński do degażowania z obrotowym uchwytem na palec.

Zestaw dostępny w dwóch wersjach kolorystycznych: czarno-srebrny i brązowo-złoty.

Profesjonalne zestawy narzędzi marki Ultron można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

92

z kraju i ze świata

premierowo na targach Look Targi fryzjerskie LOOK to jedna z największych imprez branżowych w kraju, na której co roku można zobaczyć meble AYALA. Jest to najlepsza okazja do odkrycia najnowszych trendów, wypróbowania mebli czy wymiany doświadczeń.

W tym roku niewątpliwie największą uwagę przyciągał Barber Shop by AYALA, czyli pierwsza w Polsce kolekcja mebli do salonów typowo męskich, w których nie tylko można się ostrzyc, ale też zadbać o zarost i zrelaksować w nienachalnej atmosferze.

W naszym stylizowanym saloniku zaprezentowaliśmy konsoletę Barber Retro wykonaną w całości z naturalnego drewna dębowego w kolorze wenge, wyposażoną w biały marmurowy blat z wbudowanymi misami oraz porcelanowe uchwyty. Ważnymi elementami konsolety są fazowane lustra osadzone w drewnianej ramie.

linią i małym rozmiarem. Myjnia THOMAS to pierwsza myjnia w ofercie AYALA 48h, czyli produktów dostępnych od ręki, w której klient wybiera nie tylko kolor misy, ale również kolor tapicerki. To model myjni, który sprawdzi się nawet w bardzo małych salonach.

Obudowa wykonana została w całości z gładkiego i odpornego na zarysowania tworzywa.

Dzięki takiej konstrukcji, całość jest niezwykle trwała i odporna na korozję. Tworzywo, z którego wykonana jest myjnia, jest przyjemne w dotyku i łatwe w utrzymaniu czystości.

Myjnia wyposażona jest w porcelanową misę (dostępną w dwóch kolorach) z włoską armaturą.

Przetestować można było też aż trzy fotele męskie. Model Elegant, najbardziej popularny, z podnóżkiem, regulowanym wychyleniem oparcia i zagłówkiem, w łatwy sposób rozkładający się do pozycji półleżącej. Model ten wyposażony jest w stabilny podnóżek z tapicerowanym elementem. Zainteresowani, mogli także wypróbować fotel Silver – model tradycyjny w stylistyce „Cadillac” i „American Style” oraz fotel Ray z wbudowanym podnóżkiem oraz regulowanym oparciem i zagłówkiem.

W saloniku Barber można było nie tylko przenieść się w czasie, ale również zapoznać z ofertą firmy Barbicide i męskimi kosmetykami do stylizacji.

Na naszym stoisku nie mogło również zabraknąć dobrze znanej i popularnej kolekcji Obsession zdobionej oryginalnymi kryształami Swarovski Elements.

Podczas Targów Look swoją premierę miała myjnia THOMAS – innowacyjny model kompaktowy, charakteryzujący się nowoczesną

94

Meble AYALA można było zobaczyć również na stoiskach naszych partnerów. Kolekcja Reflection w Studio Modnych Włosów, Royal i Mali na stoisku Kuriera Fryzjerskiego oraz oferta 48h w Bea Beleza.

Zapraszamy do zapoznania się z pełną ofertą:

www.ayala.com.pl www.barber.shop.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy AYALA

THOMAS

TWOJA MYJNIA

STWÓRZ SWOJĄ MYJNIĘ Skonfiguruj, zamów i odbierz po 48h.

W YBIERZ KOLOR MISY

W YBIERZ KOLOR OBICIA

ODKRYJ PEŁNĄ OFERTĘ 22 702 03 32 | W W W.AYAL A.COM.PL

POLSKIE MEBLE DOSTĘPNE W 48 GODZIN

www.labelm.com

Oficjalny dystrybutor: PRO-SELECT Sp. z o.o. ul. Jodłowa 5, 62-095 Murowana Goślina k/Poznania tel/fax: 618 244 946, tel. 602 664 417 Poszukujemy dystrybutorów regionalnych - zapraszamy do współpracy! www.labelm.pl

Label.m Professional Haircare Polska

st yliści proponują

100

st yliści proponują

101

st yliści proponują

102

www.hair-forum.com.pl www.beauty-fairs.com.pl

Profesjonalnie dla profesjonalistów Hair Forum Poland Międzynarodowe Targi i Kongres Branży Fryzjerskiej

26-27 września 2015 Warszawa Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska, ul. Marsa 56c, Warszawa

Organizator: Health and Beauty Media Sp. z o.o.

Ul. Królowej Marysieńki 9/10 02-954 Warszawa Tel.: +48 (22) 858 79 52, 858 79 55 e-mal: targi@health-and-beauty.com.pl

Partnerzy Medialni

MODA&STYLING

DŁUGOTRWAŁA MOCNO PIGMENTUJĄCA KOLORYZACJA Z SILKER KOMPLEX 3®

“...a maxi-dose of fashion and art for hair” Dystrybutor: FUH AFRO, 32-620 Brzeszcze, Siedliska 6, tel 504-292-514, Polub nas na facebooku ELGON POLSKA www.elgon.pl

Nowości

Nowości Elgon Cosmoprof 2015 Elgon to międzynarodowa marka zajmująca się profesjonalnymi kosmetykami do włosów produkowanymi przez włoską firmę Pidielle S.p.R specjalizującą się w tworzeniu innowacyjnych receptur oraz produkcji kosmetyków, których zasięg obejmuje koloryzację, pielęgnację oraz odbudowę włosów. Dzięki ponad tysiącu efektywnych formuł kosmetyków Elgon jest w stanie zapewnić profesjonalnym stylistom i ich klientom całą gamę nieskończonych możliwości w kreowaniu wymarzonego wyglądu.

110

Nowości

Skoordynowany wizerunek Elgonu w pełni przekłada się na główny cel marki: celebracja piękna w taki sposób, w jaki robią to sztuka oraz poezja. Pidielle posiada ponad czterdziestoletnie doświadczenie, zatrudnia 60 pracowników we Włoszech i eksportuje swoje produkty do ponad 70 krajów na całym świecie.

SUBLIMIA HAIR DD CREAM, wielofunkcyjny sprzymierzeniec każdej kobiety!

Wszechstronny i efektywny fluid bez spłukiwania: 10w1 pielęgnująca każdy rodzaj włosów.

Cosmoprof 2015 – współczesne kobiety mają znacznie mniej wolnego czasu, niż kiedykolwiek, dlatego też czas, jaki mogą poświęcić na zabiegi upiększające jest mocno okrojony.

Dlatego Elgon, firma, która działa z myślą o kobietach od przeszło 40 lat, wypracowała wydajny i wszechstronny produkt, którego zadaniem jest celebracja kobiet oraz ich piękna, a także dbanie o to piękno każdego dnia. Produktem tym jest Sublimia Hair DD Cream.

DD Cream (Dynamic Do-all Cream, tj.

Dynamiczny Krem do Wszystkiego) to produkt awangardowy w sektorze kosmetyków, ponieważ zapewnia aż 10 korzyści, a wszystko to skondensowane w jednym: 1. Ułatwia układanie włosów długich.

2. Zawiera formułę odmładzającą.

3. Ułatwia stylizację włosów.

4. Chroni włosy przed upałem.

5. Nawilża nadając błyszczący połysk.

6. Chroni kolor przed promieniami UV. 7. Nadaje włosom objętości.

8. Wydłuża żywotność stylizacji.

9. Ułatwia rozczesywanie.

10. Chroni kolor przed wyblaknięciem.

Dzięki swym cennym aktywnym składnikom Sublimia pachnie wspaniale, a także jest wydajna, delikatna i nadaje się do wszystkich rodzajów włosów.

Unikatową formułę znamionuje Redoxina, kompleksowa i niezwykle bogata mieszanka aminokwasów z keratyny, kwas pantotenowy oraz nawilżający i zmiękczający wyciąg z wodorostów klamath. Filtr UV z ekstraktu czerwonej herbaty i jedwabnych protein wzbogaca włosy o przeciwutleniacze i ochronę cieplną.

Sublimia może być stosowana codziennie przed lub po stylizacji.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki ELGON

111

Nowości

Cosmoprof 2015:

Elgon stawia na blond i ukazuje jego bardziej wyszukaną stronę Kolekcja Blonde Nude Collection z linii Moda&Styling oraz 6 nowych odcieni 10 MIN to nowe kolory zaprezentowane przez Elgon.

Można je połączyć z linią Color Fix, by uzyskać błyszczący, długotrwały kolor.

Cosmoprof 2015 – Dwa słowa są w stanie określić trend w koloryzacji roku 2015: „jasny blond”. Jest to odcień, który reprezentuje to, jak Elgon pojmuje piękno, dbałość o szczegóły oraz elegancję.

Elgon, w 100% włoska marka profesjonalnych kosmetyków do włosów, zdecydował się zaprezentować nowe odcienie blond z linii Moda&Styling i 10 MIN na Cosmoprof 2015, by przedstawić ofertę produktów zgodną z obecnymi trendami.

Moda&Styling główna linia kolorów marki Elgon, rozszerzona została o odcienie z Blonde Nude Collection: yy 10/38 Bursztyn yy 10/18 Kość Słoniowa yy 10/23 Piasek yy 10/71 Przezroczysta Lawenda Te barwy pozwolą na koloryzację, a także rozjaśnienie nawet do 3 tonów, dzięki czemu każda kobieta otrzyma bogaty, stanowczy oraz

112

efektowny blond, a włosy nabiorą jedwabistej miękkości, dzięki zastosowaniu Silker Complex 3.

Kolor i Czas Ekspozycji Dla kobiet w ruchu, które nie mają czasu na fryzjera powstało 6 nowych odcieni z naszej kolekcji 10 MIN, gwarantującej otrzymanie jasnego koloru w “mgnieniu oka”. Dzięki zastosowaniu farby 10 MIN czas potrzebny na koloryzację jest zredukowany o 70%: Bogaty oraz jasny kolor tuż po wyjściu z salonu fryzjerskiego to za mało!

Współczesne kobiety są coraz bardziej wymagające i chcą, aby kolor był jasny, długotrwały i stabilny.

Z tego względu Elgon, posiadający ponad 40-sto letnie doświadczenie w pracy z najlepszymi specjalistami, wypracował Color Fix, prawdziwy Rytuał Koloru, który wzbogaca i dopełnia zasięg koloryzacji, a także poprawia jej efekty, gwarantując, że odcień blaknie znacznie wolnej.

Kolor i Formuły Kolekcja Blonde Nude Collection z linii Moda&Styling – Silker Complex 3.

Obecna formuła Moda&Styling wyróżnia się dzięki zastosowaniu Silker Complex 3. Jest to połączenie jedwabiu z polimerycznymi proteinami poprawiającymi efektywność procesu koloryzacji, rozjaśniając i w pełni odżywiając włosy, nadając im połysk i długotrwały efekt.

Unikatowa formuła nie wysusza włosów i znacząco redukuje blaknięcie koloru spowodowane myciem oraz wpływem promieni słonecznych.

10 MIN – polimer M281 Szybkość, z jaką pokrywają farby z serii 10 MIN jest możliwa dzięki unikatowej formule korzystającej z polimeru M281, który natychmiastowo zamyka pigment wewnątrz włosa, gwarantując 100% pokrycie siwizny o ⅓ szybciej niż normalnie.

Formuła 10 MIN jest niezwykła również dzięki temu, że zawiera molekuły czystej keratyny, która zwiększa odporność włókien włosa na szybki proces koloryzacji. Zredukowana zawartość amoniaku gwarantuje zwiększenie jasności i tolerancji podczas nakładania farby.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki ELGON

&

Zapraszamy na szkolenia w Zaremba International Academy.

Dzień warsztatów już od 275 zł netto.

27-28.04.2015 11-12.05.2015 18-19.05.2015 25-26.05.2015 1-2.06.2015 8-9.06.2015

Upięcia i stylizacje Perfekcyjne techniki strzyżeń 1 Perfekcyjne techniki strzyżeń 2 Kreatywne strzyżenia damskie Upięcia i koki ślubne Upięcia i stylizacje

st yliści proponują

Kolekcja VIBRATIONS Fryzury: Zaremba International Academy Team Make-up: Feniks Style Kamilla Jastrzębska Foto: Natalia Kuligowska/052b creative agency

116

st yliści proponują

117

st yliści proponują

118

st yliści proponują

119

Polub nas!

www.facebook.com/madeinhair www.madeinhair.pl

?zł ?zł ?zł

?zł

?zł ?zł ?zł Polub nas!

www.facebook.com/madeinhair. www.madeinhair.pl

?zł

le

a

ca

le

• Polec

• Polec

ca • P o

ca • P o

ca

le Po

le Po

oleca •P •

a

oleca •P •

ca • Pole

ca • Pole

Nowości

HI_FILL Lifting effect Zabieg intensywnej regeneracji włosów Badania naukowe wskazały, że włosy, tak samo jak skóra, podlegają starzeniu się. Z biegiem czasu włosy stają się kruche, porowate, osłabione, suche – szczególnie na końcach, matowe, albo nijakie – „bez życia”.

Symptomy takie mogą pojawić się bez względu na nasz wiek. Istnieją także inne czynniki, które mogą prowadzić do zmian w cyklu życia włosów i skóry głowy.

Niektórymi z nich mogą być sytuacje stresowe w naszym życiu, zła dieta, intensywny tryb życia, różnego rodzaju czynniki środowiskowe, takie jak: smog, słońce, także różne zabiegi chemiczne oraz częste używanie suszarki i prostownicy, czy zbyt energiczne szczotkowanie.

Laboratorium firmy HSA S.P.A opracowało innowacyjną formułę HI_FILL o intensywnym leczniczym działaniu. Cenne składniki formuły przenikają w głąb włosa, by intensywnie go odnowić, odbudować i pozbyć się wszystkich efektów starzenia. Efektem tego są zdrowe, błyszczące i bujne włosy.

W skład odmładzającej formuły wchodzą m.in.: yy kwas hialuronowy – znany jest ze swych intensywnych działań naprawczych. Wnika w najgłębsze warstwy naskórka, przywraca równowagę w nawilżeniu oraz odbudowuje włosy, w ten sam sposób w jaki oddziałuje na skórę – wypełnia-

126

jąc zmarszczki na twarzy oraz intensywnie nawilżając; yy kolagen – to najważniejsze naturalne białko występujące w naszym organizmie odpowiedzialne za odnowę komórek. Przywraca elastyczność zniszczonym włosom; yy wyciąg z dębu francuskiego – symbol siły i trwałości, a od niepamiętnych czasów znany ze swych licznych leczniczych właściwości. Jego składniki aktywne to m.in. garbniki – mające właściwości ściągające oraz flawonoidy o działaniu przeciwutleniającym i blokującym powstawanie szkód przez działanie wolnych rodników, które odpowiadają za przedwczesne starzenie się mieszków włosowych.

Formuła HI_FILL oparta jest na tej samej substancji czynnej, która jest szeroko stosowana w większości produktów do liftingu twarzy.

Seria do stosowania salonowego: yy HI_FILL Szampon Przygotowujący do zabiegu 1L yy HI_FILL Fluid Odmładzający 15 ml x10 szt. yy HI_FILL Maska Rewitalizujaca 500 ml

Maska kończy proces rewitalizacji zamykając łuski włosowe. Cały zabieg jest przeznaczony do wykonania w salonie fryzjerskim. Jest to skuteczna i natychmiastowa kuracja poprawiająca kondycję włosów.

Dla lepszych efektów zaleca się kontynuowanie kuracji w domu stosując samodzielnie HI_FILL Szampon Naprawczy 250 ml i HI_FILL Maskę Rewitalizującą 300 ml.

Seria do stosowania domowego: yy HI_FILL Szampon Naprawczy 250 ml yy HI_FILL Maska Rewitalizujaca 300 ml Rewolucyjna formuła dla zdrowych i młodych włosów.

Lecznicza moc preparatu przenika w głąb włosa – odbudowuje go od środka i zamazuje oznaki starzenia się. Już po pierwszym zabiegu włosy stają się zdrowsze, gęstsze, bardziej elastyczne i błyszczące.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Nouvelle

Nowości

TOP-TEN COOL Firma Lakmé wierzy w wyjątkową więź pomiędzy profesjonalistami, którzy są w ścisłej czołówce i ich coraz bardziej świadomymi klientami, którzy oczekują pełnego zaangażowania ze strony stylistów.

Z tej synergii wyłaniają się produkty K.Style COOL, stając się najlepszą alternatywą dla klasycznej stylizacji. Z K.Style nie masz już wymówek dla uzyskania najbardziej kreatywnych i modnych fryzur.

Przedstawiamy pielęgnacyjny balsam do stylizacji K.Style Top-ten z linii COOL. Łatwy w użyciu kosmetyk bez spłukiwania, który przyniesie włosom następujące korzyści: 1. jedwabiste w dotyku włosy, 2. niesamowity połysk, 3. zapobieganie puszeniu, 4. ochronę przed promieniowaniem UV, 5. odporność na wilgoć w powietrzu, 6. nawilżenie, 7. termo ochronę, 8. ochronę koloru, 9. rozplątuje włosy, 10. regenerację rozdwojonych końcówek.

Zapach: Wyjątkowy kwiatowy bukiet z nutami frezji, białego piżma i akcentami drzewnymi.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Lakmé

130

Masz ochotę na zmianę?

Zainspiruj się!

Stwórz swój własny styl!

Dystrybutor generalny: www.czf.pl, tel. (22) 822-72-22

Prezentacje

TECHNOLOGIA W SŁUŻBIE NAWILŻENIU TEKNIA to wysokiej klasy linia od LAKMÉ stworzona w celu optymalnej pielęgnacji i nawilżenia włosów. Starannie dopracowana formuła linii TEKNIA opiera się na naturalnych składnikach i wykorzystuje najbardziej zaawansowane technologie.

Szampony, odżywki i maski stworzone są, aby przywrócić włosom ich naturalne piękno i jakość.

SEKRET NAWILŻENIA W LAKMÉ wiemy, że głównym czynnikiem odpowiedzialnym za zdrowie i piękny wygląd włosów jest optymalny poziom ich nawilżenia.

Właśnie dlatego skupiliśmy nasze zasoby i wysiłki na badanie składników aktywnych, które będą w stanie dotrzeć w głąb włókna włosowego i zapewnić nawilżenie każdego typu włosa.

WWATM nawilżający kompleks Laboratoria Lakmé uzyskały z pszenicy kompleks naturalnych aminokwasów. Łączą się one z włosami na poziomie molekularnym, penetrując włos w głąb i zapewniając optymalny dla każdego typu włosa poziom nawilżenia. Kompleks WWATM jest obecny w całej linii Teknia.

Ceramidowy system odbudowy włosa CRS (Ceramide Rebuild System) Dla ekstremalnych przypadków odwodnienia włosów, gdzie konieczna jest odbudowa włókien włosowych tak samo jak ich nawilżenie, Lakmé opracowało w 100% efektywny system oparty na ceramidach (CRS), który odbudowuje włókna od środka. System CRS znajdziemy we wszystkich maskach Teknia.

Innowacyjna formuła High Affinity System (H.A.S.) Wyjątkowa skuteczność produktów TEKNIA jest rezultatem innowacyjnej i ekskluzywnej formuły H.A.S., stworzonej przez laboratoria LAKMÉ w celu zapewnienia intensywności i długotrwałego działania wybranych składników naturalnych dla każdego typu włosa.

Przyciąganie protein: specjalistycznie dobrane proteiny identyczne do tych, które możemy znaleźć w strukturze włosa, tak żeby ich asymilacja ze strukturą włosa przeszła jak najbardziej naturalnie.

Przyswajalność molekuł: mały rozmiar cząsteczek molekularnych, wykorzystywany dla głębszej penetracji składników aktywnych w głąb włosa.

Elektrostatyka: dodatnio naładowane cząsteczki oddziałują na ujemnie naładowane molekuły włosów zniszczonych przez promieniowanie słoneczne, zanieczyszczenie środowiska oraz przesuszenie, wygładzając ich strukturę.

132

Prezentacje Linia do włosów farbowanych Składnik aktywny: Wyciąg z nasion słonecznika. Chroni włos i regeneruje zniszczenia spowodowane promieniowaniem UV i czynnikami środowiskowymi. Rozświetla kolor i przedłuża jego blask. Zmiękcza i uelastycznia włos. Kwaśne pH kosmetyków zamyka łuskę włosową.

Nawilżająca linia do włosów kręconych Składnik aktywny: Miód. Penetruje korę włókna włosowego, zapewniając dogłębne nawilżenie, a także regenerację zniszczonych końcówek włosów. Kontroluje puszenie się włosów.

Linia do włosów suchych i łamliwych Składnik aktywny: Olejek abisyński. Bogaty w kwasy tłuszczowe Omega 3 i 6. Zapewnia głębokie nawilżenie bez obciążenia. Dzięki niemu włosy odzyskują swoje naturalne właściwości: moc, miękkość i blask.

Znacznie ułatwia rozczesywanie włosów.

Linia do włosów cienkich lub łamliwych Składnik aktywny: Keratyna pozyskana z pszenicy. Wzmacnia włókna włosowe od środka. Włosy zyskują objętość i siłę, stając się bardziej odporne na złamania.

Linia do częstego stosowania / włosy normalne Składnik aktywny: Ekstrakt z organicznych jagód acai. Naturalny antyoksydant. Kosmetyki z tej linii nie zawierają siarczanów ani nie wypłukują koloru włosów farbowanych.

Linia głęboko oczyszczająca Składniki aktywne: Kwasy owocowe i zielona herbata. Mają właściwości ściągające, antyseptyczne oraz tonizujące dla skóry głowy. Równoważą pH. Oczyszczają włosy i skórę głowy z nadmiaru sebum, pozostałości środków do stylizacji oraz osadów mineralnych z twardej wody.

Wygładzająca linia do puszących się włosów lub po zabiegach prostowania Składnik aktywny: Wyciąg z Limnanthes alba (Meadowfoam). Głęboko regenerujący składnik, odpowiedzialny za niesamowitą miękkość i wygładzenie włosów. Kosmetyki z tej linii przeznaczone są także do włosów po zabiegach chemicznego prostowania.

Linia chroniąca przed negatywnymi skutkami promieniowania słonecznego Składnik aktywny: Wyciąg z Monoi z Tahiti. Nawilża, regeneruje i chroni każdy typ włosa przed negatywnymi skutkami ekspozycji słonecznej. Kosmetyki z tej linii zawierają filtry UV oraz chronią przed oddziaływaniem chloru i morskiej wody.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Lakmé

the best solution for all hair types

133

MY KOCHAMY NAWILŻANIE. A TY?

TRZY POZIOMY NAWILŻENIA EKSKLUZYWNE TECHNOLOGIE AŻ 11 NATURALNYCH SKŁADNIKÓW

NAWILŻENIE TECHNOLOGIA DO WSZYSTKICH TYPÓW WŁOSÓW Dystrybutor generalny: www.czf.pl, tel. (22) 822-72-22

Nowości

NOWOŚCI OD AMERICAN CREW OD DZISIAJ TWÓJ WOSK JEST PŁYNNY! Nowość! Kontrola, średnia moc utrwalenia i nabłyszczenie.

Przedstawiamy Liquid Wax od American Crew.

Ujarzmia włosy jak żel, zapewnia wykończenie jak przy użyciu wosku. Średnia moc utrwalenia oraz delikatne nabłyszczenie sprawiają, że jednym produktem możesz stworzyć nieskończoną ilość stylizacji! Chroni przed wpływem wilgoci. Łatwo się zmywa szamponem. Składniki zawarte w Liquid Wax, pozwalają na wielokrotne i łatwe zmiany fryzury bez uczucia lepkości włosa.

PODOBA SIĘ 9 KOBIETOM NA 10

Spośród 5 zmysłów, towarzyszących nam na co dzień, zapach to ten zmysł, który najmocniej związany jest z pamięcią i może obudzić najsilniejsze emocje. Mając to na uwadze, American Crew postanowiło sobie za cel stworzenie męskiego zapachu, który wywołałby silną reakcję u kobiet.

Stworzyć odpowiednią miksturę to ciężkie zadanie. Zapach, który przyciąga kobiety. Jednak American Crew podołało temu wyzwaniu.

Stworzyliśmy zapach, który pokochały kobiety.

9 na 10 z nich stwierdziło, że podoba się im nasz nowy męski zapach.

Jak tego dokonaliśmy? Aby rozgryźć chemię chemii –powód, dla którego mężczyźni podobają się kobietom, potrzeba było wielu badań. Co lubią kobiety? Czy różnym kobietom podobają się różne zapachy? W jaki sposób wykorzystać naukę do zwiększenia pociągu kobiety do mężczyzny? Po prawie roku prób i błędów złamaliśmy ten kod!

Przedstawiamy nowy męski zapach od American Crew!

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki American Crew

136

liquid wax www.americancrew.pl

facebook.com/americancrewpl

UJARZMIA WŁOSY JAK ŻEL. WYKOŃCZENIE JAK PO WOSKU. NIESKOŃCZONA ILOŚĆ STYLIZACJI. #LiquidWax

Prezentacje

American Crew wygrywa w plebiscycie

Men’s Health Produkt Roku 2015!

Zobacz w jakich kategoriach szampony American Crew okazały się bezkonkurencyjne i dlaczego.

Kategoria: biały kołnierzyk.

Pracujesz w klimatyzowanym biurze, myjesz się chlorowaną wodą, oddychasz zanieczyszczonym powietrzem? Kosmetyki na Twojej półce mają 3 zadania.

American Crew Anti-Hair Loss + Thickening Shampoo „Zwykle najpierw tworzy się kosmetyki dla kobiet, a potem linię dla mężczyzn. W przypadku American Crew etap kobiet pominięto. Twórca marki David Raccuglia już 20 lat temu przewidział, że mężczyznom będzie zależało na dobrym wyglądzie tak jak kobietom. Nie mylił się.”

Pogrubienie czy prewencja przeciwko wypadaniu włosów? Teraz już nie trzeba wybierać! Szampon Hair Recovery + Thickening łączy obydwie te funkcje. Wzmocnione cebulki i gęste, mocne włosy dzięki tylko jednemu produktowi! Ten szampon nie tylko stymuluje wzrost większej ilości włosów, ale też przedłuża życie już istniejących. Włosy są pogrubione i zyskują dodatkową objętość. Szampon Hair Recovery + Thickening zapewnia też nawilżenie i ukojenie skórze głowy oraz odżywia osłabione, zmęczone i przesuszone włosy.

Kategoria: niebieski kołnierzyk.

Pracujesz na wolnym powietrzu, Twoja skóra jest narażona na szkodliwe działanie promieni słonecznych, wiatr, mróz i starzeje się szybciej niż u innych. Możesz mieć problemy z popękanymi naczynkami na twarzy. Twoje kosmetyki mają zrealizować 3 cele.

American Crew Power Cleanser Style Remover „Jest na tyle mocny, że usunie z włosów nawet smar i na tyle łagodny, że możesz stosować go codziennie. Redaktorzy MH chwalili go również za to, że włosy po jego zastosowaniu „nie sypią się”, łatwo poddają się układaniu.”

Power Cleanser Style Remover zadba o codzienną pielęgnację włosów panów, dla których szampon Daily to za mało. Produkt ten jest wzbogacony o oczyszczające skórę i włosy składniki.

Normalizuje wydzielanie sebum i świetnie zmywa pozostałości kosmetyków do stylizacji włosa. Wyciągi z tymianku i rozmarynu sprawiają, że włosy są odżywione i zdrowe. Poprawia strukturę włosów.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki American Crew

138

Nowości

Dizajnerska stylizacja

z

Dizajnerska linia do stylizacji ekstremalnej, codziennej, klasycznej – Subtil Design! Oryginalne, francuskie, profesjonalne produkty do kompleksowego wykonania każdego typu fryzury.

Produkty TEXTURE: Krem do loków CURLINER 150 ml – nadający sprężystość, kształt i energię dobrze wypracowanych loków; Krem modelujący BRUSH CREME 150 ml – nadający włosom strukturę i podkreślający strzyżenie. Przywraca sprężystość, elastyczność i objętość podczas modelowania; Pianka do modelowania VOLUME EFFECT 250 ml – nadająca objętości. Chroni włosy przed czynnikami zewnętrznymi i pozwala utrzymać efekty stylizacji w nienagannej formie; Magiczny puder 2w1 MAGIC POWDER 250 ml – geniusz w zakresie stylizacji! Podnosi włosy u nasady ułatwiając modelowanie i nadając ogromnej objętości, odświeża włosy bez użycia wody i szamponu.

Produkty SCULPT: Krem teksturyzujący TEXTURISING PASTE 150 ml – pasta do stylizacji gwarantująca długotrwałe utrzymanie nawet ekstremalnej stylizacji. Nadaje włosom lekko matowy wygląd; Ultramocny żel HARD GEL 200 ml – klasyka, żel do wszechstronnego zastosowania. Działa niemalże jak „super glue”. Wyjątkowo silne utrwalenie; Wosk do włosów MODELER 100 ml – stylizacja każdego typu, połysk i naturalne wykończenie zachowujące „ruch” fryzury.

Produkty FINISH: Ostatnie muśnięcie, połysk i utrwalenie.

Perfumowany spray nabłyszczający LUMIN ESSENCE 100 ml – ultramocny nabłyszczacz nadający włosom wyjątkowy blask. Nie obciąża nawet delikatnych i cienkich włosów. Bardzo wydajny; Spray utrwalający FIX UP 200 ml – mocny spray o przedłużonym działaniu do utrzymywania każdego rodzaju fryzury.

Infolinia: 601-313-515 (pn-pt 9:00-16:00) Przedstawiciele Regionalni Subtil – sieć sprzedaży WATS www.subtil.com.pl Dołącz do nas na facebooku!

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Subtil

140

z kraju i ze świata

na targach LOOK To były dwa naprawdę pracowite dni pełne emocji i inspirujących chwil. Bez wątpienia było to najważniejsze wydarzenie w świecie fryzjerskim – Forum Fryzjerstwa LOOK 2015, które odbyło się 18-19 kwietnia 2015 r, a także show długo oczekiwanego, włoskiego stylisty fryzur i dyrektora artystycznego marki SENS.US – Luigi Martini, który zaprezentował podczas targów swoją najnowszą kolekcję.

Po raz pierwszy podczas targów LOOK mieliśmy przyjemność zaprezentować swoje fryzjerskie show. SENS.US zagościł na Scenie Głównej w Alei Lipowej w niedzielę 19 kwietnia o godzinie 11:00 i zaprezentował swoją najnowszą kolekcję. To właśnie Luigi Martini, dyrektor artystyczny marki SENS.US, wraz z dwoma instruktorkami z akademii HairVersity przedstawił kolekcję wiosna/lato 2015 o nazwie „Wonderland”, w tym nowatorskie techniki cięć i koloryzacji włosów.

Luigi Martini to międzynarodowy stylista i dyrektor artystyczny marki SENS.US. Kreator fryzur, nieustannie poszukujący nowych pomysłów, otwarty na wszystko, co niebanalne i ciekawe. Posiada siedemnaście lat doświadczenia w branży beauty. Pracował jako międzynarodowy stylista i instruktor dla wielu znaczących firm. To właśnie u niego szkoliły się obecne gwiazdy polskiej branży fryzjerskiej. Właściciel kilku salonów fryzjerskich we Włoszech, które odnoszą znaczące sukcesy.

Jest cenionym ekspertem w branży. Uczestnik prestiżowych, znanych na całym świecie pokazów fryzjerskich oraz imprez edukacyjnych.

Jego nowa kolekcja jest podróżą do świata cudów w poszukiwaniu kobiet o wielu twarzach. Podczas show Luigi Martini odkrył przed nami różne oblicza kobiecego piękna,

142

z kraju i ze świata

a także najważniejsze światowe trendy oraz zaawansowane techniki w koloryzacji i stylizacji włosów. Poprzez kolekcję stylista chciał oddać hołd nowoczesnym kobietom, które mają odwagę wyrażać swoją indywidualną osobowość. W kolekcji odnajdziemy 4 różne kobiety i ich 4 różne oblicza: miejską wojowniczkę, modną artystkę, eteryczną damę i egzotyczną piękność.

Tak w skrócie prezentuje się kolekcja „Wonderland”, a co działo się na naszym stoisku? Nie da się ukryć, że drugi dzień dla naszego teamu był bardzo pracowity, kto był ten widział, że to właśnie nasze stoisko było najbardziej oblegane. Na stoisku SENS.US można było dokonać zakupów naszych produktów, skorzystać z możliwości porozmawiania z ekspertami od pielęgnacji i stylizacji włosów, instruktorkami, opiekunami marki, a nawet z samym Luigi Martini. Przygotowaliśmy również atrakcyjny konkurs dla wszystkich, którzy odwiedzili nasze stoisko. Każdy, kto zostawił nam kontakt do siebie, mógł wziąć udział w losowaniu atrakcyjnej nagrody – wyjazdu do Toskanii, z możliwością szkolenia się w nowej akademii marki SENS.US Global Fashion Academy.

Na naszym stoisku ogromnym zainteresowaniem cieszyła się również kolorowa nowość, która jest już dostępna na polskim rynku, a mianowicie fluidy koloryzujące TAB>U Color.

Targi LOOK były dla nas przede wszystkim doskonałą zabawą i możliwością spotkania się z naszymi klientami.

Dziękujemy wszystkim, którzy odwiedzili nasze stoisko. Mamy nadzieję, że na tym nasza współpraca się nie zakończy. Do zobaczenia za rok.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SENS.US

143

st yliści proponują

Kolekcja

„Wonderland ”

Nowa kolekcja wiosna/lato 2015 „Wonderland” dyrektora artystycznegi marki SENS.US – Luigi Martini jest podróżą do świata cudów w poszukiwaniu kobiet o wielu twarzach. Kolekcja ta wykracza poza kobiecość, by odzwierciedlić nieprzeniknioną głębię kobiecej duszy. Jest hołdem dla nowoczesnych kobiet, które mają odwagę wyrazić swoją twórczą indywidualność. Przedstawia nowatorskie techniki cięć i koloryzacji włosów. hair style: Luigi Martini storyboard: Sensus Creative Team photo: Nima Benati

144

st yliści proponują

145

st yliści proponują

146

st yliści proponują

147

Prezentacje

Odkryj nową linię produktów LOOKSMOOTH

Perfekcyjne wygładzanie zniszczonych włosów LOOKSMOOTH to specjalistyczna linia, dedykowana dla włosów wymagających natychmiastowego wygładzenia. Zastosowana w niej formuła chroni przed wysuszeniem, a także odmładza włosy oraz skórę głowy. Główne składniki zawarte w linii to: masło SHEA, olej makadamia, witamina E i polimery wygładzające.

Olej makadamia łatwo wchłania się, dzięki czemu włos odżywiony jest już od samej nasady. Efekt widoczny jest już przy pierwszym użyciu. Masło Shea nawilża skórę głowy, wzmacnia cebulki i przywraca włosom blask bez efektu przetłuszczenia. Dodatkowo, Witamina E odżywia i wzmacnia strukturę włosów ograniczając proces starzenia się skóry. Specjalne polimery wygładzające pokrywają włos niewidocznym filmem ochronnym.

Dzięki powyższym właściwościom włosy są mocniejsze, bardziej odporne na wilgoć i uszkodzenia mechaniczne. Teraz z Lecher możesz błyskawicznie wygładzić każde włosy oraz przywrócić miękkość nawet tym najbardziej zniszczonym. Stosując produkty z tej linii włosy nabierają elastyczności, łatwiej się rozczesują i układają w dowolne formy.

LOOKSMOOTH SHAMPOO Delikatny szampon do włosów szorstkich, suchych i matowych.

LOOKSMOOTH MASK Maska wygładzająca o skoncentrowanym działaniu.

Działanie: yy nadaje włosom blasku, yy nawilża, yy jedwabiście wygładza i zapobiega skręcaniu włosa, yy nadaje kruchym włosom elastyczności.

Pojemność: 300 ml, 1000 ml LOOKSMOOTH EXPRESSSMOOTH Serum ekspresowo wygładzające włosy.

Działanie: yy maksymalnie wygładza włosy bez obciążania, yy regeneruje i odżywia strukturę włosa, yy zapobiega utracie wody, yy chroni przed czynnikami zewnętrznymi.

Pojemność: 50 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Lecher

Działanie: yy ogranicza plątanie, yy zapobiega elektryzowaniu, yy nadaje świeżej miękkości.

Pojemność: 1000 ml

Włos porowaty skłonny do plątania

Wygładzające działanie LOOK SMOOTH

Jest nam niezmiernie miło poinformować Państwa, że na TARGACH LOOK w Poznaniu nasza linia LOOK SMOOTH otrzymała prestiżowy, złoty medal MTP 2015.

148

z kraju i ze świata

Moto Pokaz Lecher

Show w rajdowym stylu Kolejna edycja forum fryzjerstwa LOOK & beautyVISION w Poznaniu dobiegła końca. Jest to jedno z ważniejszych i prestiżowych spotkań branżowych w Polsce, gdzie jak co roku nie zabrakło prezentacji najnowszych produktów marki Lecher.

Specjalnie w tych dniach firma przygotowała atrakcyjną ofertę na zakup produktów, a motywem przewodnim pokazu fryzur był rajd Dakar.

Odważne fryzury

19 kwietnia w niedzielę zaprezentowaliśmy naszym gościom kilkugodzinny pokaz nowoczesnych kreacji fryzjerskich w wykonaniu trzech niezwykle utalentowanych stylistów związanych od lat z naszą marką.

Paolo Riccio zaprezentował kreatywne strzyżenia; Agnieszka Węgrzyn zaproponowała modelkom upięcia rockowe; Dawid Rudzik wykreował finezyjne wzory w stylistyce tribalowej.

Obserwujący pokaz mogli zapoznać się z technikami użycia produktów stworzonych do stylizacji i wykańczania fryzur oraz przekonać się jaki efekt wywołuje ich stosowanie. W tym dniu styliści pracowali głównie na kosmetykach linii VIA, Green Sekret oraz Bioel.

Na stoisku zostały zaprezentowane po raz pierwszy nowe odcienie blond farb Geneza.

Podczas pokazu każdy mógł zaczerpnąć inspiracji. Dużym zainteresowaniem cieszyła się stylizacja dziecięca w wykonaniu Paolo Riccio, imitująca postać z amerykańskiego serialu animowanego Johnny’ego Bravo.

150

Gość specjalny – Krzysztof Hołowczyc

Dodatkowo odwiedzający stoisko Lecher mieli okazję przysłuchiwać się dyskusji z udziałem najbardziej utytułowanego polskiego kierowcy rajdowego – Krzysztofa Hołowczyca. Rozmowę z gościem specjalnym prowadził konferansjer Tomasz Krajewski, dzięki któremu wydarzenie przebiegło w miłej atmosferze, pełnej dobrego humoru. Publiczność miała okazję zadawać pytania związane z pracą zawodową rajdowcy i nie tylko. Była również możliwość zrobienia pamiątkowej fotografii na tle auta Subaru Impreza 555, którym Krzysztof Hołowczyc zdobył tytuł Rajdowego Mistrza Europy w 1997 roku.

Dziękujemy wszystkim, którzy byli z nami na tegorocznych targach w Poznaniu! Do zobaczenia na kolejnych targach!

Galeria zdjęć znajduje się na stronie: www.lecher.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Lecher

z kraju i ze świata

151

MetaMorfozy fryzjerskie!

rusza ii edycja konkursu dla fryzjerów Fryzjermania – konkurs na fryzjerskie metamorfozy prezentuje prace najlepszych polskich fryzjerów. W pierwszym etapie jury wyłoni tych, którzy ich zdaniem w pełni rozumieją idee metamorfozy i trafionej zmiany. Następnie w programie Fryzjermania przyglądniemy się im bliżej, poznajemy ich inspiracje i okiem kamery uchwycimy pasję z jaką tworzą i zmieniają swoje modelki na lepsze.

Tegoroczna edycja Fryzjermanii składa się z czterech konkursów, w których zwycięzcy zmierzą się w wielkim finale o tytuł Stylista Roku 2015 1. Wiosna - termin nadsyłania zgłoszeń: 2. Lato - termin nadsyłania zgłoszeń: 3. Jesień - termin nadsyłania zgłoszeń: 4. Zima - termin nadsyłania zgłoszeń:

01.03 – 30.04.2015 12.05 – 30.06.2015 8.07 – 30.09.2015 13.10 – 30.11.2015

Daj się złapać w sieć kreatywnego fryzjerstwa!

Jeśli chcesz zawalczyć o tytuł Stylisty Roku 2015, weź udział w konkursie. Czekamy na Twoje zgłoszenie!

Więcej informacji na http://modnewlosy.pl/pages/konkursy.html

Fryzjermania to cykliczny konkurs dedykowany dla Stylistów Fryzur, którzy pragną pokazać swoja pasję, talent i odwagę w prezentacji własnej wizji piękna poprzez fryzjerskie metamorfozy. Podobnie jak w roku ubiegłym prace uczestników Fryzjermani oceni profesjonalne jury. Do współpracy zaprosiliśmy: Małgorzatę Babicz, Jagę Hupało oraz Martę Kucharczyk.

Jaga Hupało

Małgorzata Babicz

Marta Kucharczyk

Jaga Hupało – Dyrektor Artystyczna autorskiej pracowni BORN TO CREATE. Ikona nowoczesnego fryzjerstwa. Tworzy wizerunki znanych osobistości sceny muzycznej, filmowej i telewizyjnej. Realizuje projekty m.in. dla Opery Narodowej, CSW Zamek Ujazdowski, Teatru Narodowego, Opery Łódzkiej, Teatru Polskiego, ZACHĘTA Narodowa Galeria Sztuki, Teatru Muzycznego ROMA, Laboratorium Dramatu, Muzeum Pałac w Wilanowie. Współpracuje z największymi magazynami mody i projektantami w Polsce i zagranicą. Wielokrotnie doceniana w licznych rankingach. Aktywnie angażuje się w sytuacje Polek, autorka książek i niezliczonych publikacji.

Małgorzata Babicz - Fryzjerstwo traktuje jako jedno z części składowych wizerunku. Od wielu lat uczy kolejne pokolenia polskich fryzjerów – szkolenia w Akademii Stylizacji M.P.Babicz pozwalają jej ukierunkowywać wśród swoich podopiecznych spojrzenie na sztukę, jaką jest fryzjerstwo i rozwijać wyobraźnię przy tworzeniu własnych interpretacji, zgodnych z najnowszymi trendami mody.

Marta Kucharczyk – Prezes Spółki Devis, właściciela portalu modnewlosy.pl, mistrzyni fryzjerstwa i doświadczona stylistka. Uczestnik wielu prestiżowych, międzynarodowych szkoleń. Artystka w tworzeniu koloru na włosach, opracowała techniki koloryzacji dla wielu marek. Ceni osoby z pasją, inspirując je do tworzenia własnych, kreatywnych koloryzacji.

Sponsorzy nagród w konkursie Fryzjermania:

Organizatorem konkursu jest portal

Dwa nowe odcienie!

8.000

Jasny blond super naturalny

9.000

Bardzo jasny blond super naturalny

www.kemon.pl

st yliści proponują

Trzy kolekcje fryzur, trzy różne style, dwa wspólne mianowniki: lata 70’ i androgynia, w dalszym ciągu są najważniejszymi trendami i źródłami inspiracji od wybiegów do kosmetyków i kreacji międzynarodowych stylistów. W tym wydaniu przedstawiamy najnowsze trendy w stylizacji włosów na nadchodzący sezon wiosna/lato 2015. Kolejna odsłona kolekcji Kemon #17 The Italian Touch otwiera spojrzenie, przerabia styl Modernist Future na wyrafinowaną prostotę linii i geometrii osadzoną we współczesnej architekturze symbolizującej Mediolan, który się zmienia, rozrasta i odnawia.

Zdjęcia: Amedeo M. Turello Stylista: Francesca Cefis Stylista włosów: Luca Barberi, Enrico Bracciali, Elena Gaole, Marco Nannicini, Luigi Pascucci, Andrea Piccirillo, Simone Prati and Richard Thompson for Kemon Koncepcja kolorystyczna: Kemon Technical Team Makijaż: Fabrizio Bertoneri Modelki: Nastya Timos, Valentina Levorin, Carline Hamerski, Marie-Louise Schafer and Pablo Ferrari Lokalizacja: Studio Bovisa Milano

158

st yliści proponują

159

st yliści proponują

160

st yliści proponują

161

st yliści proponują

162

st yliści proponują

163

Prezentacje

FRYZJERSTWO W STYLU POP ART Fryzjerstwo bez wątpienia można uznać za jedną ze sztuk pięknych.

Pomyśl tylko: masz przed sobą czyste płótno, czyli włosy swojej klientki.

Masz wpływ na ich formę, fakturę i kolor. Codzienna praca wymaga od nas twórczej wizji i pomysłowości. Przenieś się z marką MATRIX do amerykańskich lat 50. i zainspiruj się sztuką POP ART.

170

Prezentacje

W sezonie wiosna-lato 2015 zainspiruj się technikami stylu Pop Art, jego wyrazistymi kolorami ujętymi w mocne ramy i geometrycznymi kształtami. To, co wyróżnia najnowsze trendy MATRIX, to elementy intensywnego koloru, wyróżniającego się na tle klasycznych odcieni, a także przestrzenne formy upięć w stylu retro.

Przedstawiamy relację z pierwszych pokazów MATRIX BOOST YOUR STYLE, które odbyły się w Katowicach i Lublinie. Nasi goście mieli okazję zobaczyć najmodniejsze wizerunki i poznać sekrety ich stylizacji przy użyciu nowych produktów STYLE LINK i koloryzacji SO BOOST. Pokazy poprowadziły Izabela Lesiak, Agnieszka Niciejewska i Małgorzata Wróblewska – edukatorki MATRIX. Jeśli chcesz zobaczyć relację ze wszystkich pokazów zapraszamy na nasz oficjalny profil na Facebook’u.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki MATRIX

DOŁĄCZ DO NAS: www.matrixtrendy.pl

www.facebook.com/matrixtrendy

www.youtube.com/matrixtrendy

171

st yliści proponują

MATRIX kolekcja POP ART 2015 Przedstawiamy kolekcję najnowszych trendów na wiosnę/lato 2015.

Morelowa Marilyn XXI wieku Wyraziste fale zamknięte w uładzonej formie.

Morelowe tony na ciemniejszym tle dodają koloryzacji głębi, a stylizacji – objętości.

172

st yliści proponują

Blue Lady retro Szykowna forma koka w stylu retro z zaskakującym elementem elektryzującego błękitu. Podkreśla styl eleganckiej i współczesnej kobiety.

173

st yliści proponują

Gwiazda POP XXI wieku Efektowny kucyk z kulistymi elementami.

Trójwymiarowy kolor podkreśla obłe kształty.

Fryzura, która robi wrażenie – na co dzień i na wielkie wyjście.

174

st yliści proponują

Ikona stylu retro Prawdziwa klasyka upięcia w stylu retro.

Zwinięty element nad czołem imituje kapelusz i dodaje szyku. Trójwymiarowa koloryzacja podkreśla zwinięty kształt, a rozpuszczonym włosom nadaje wielowymiarową objętość.

175

st yliści proponują

Elvis XXI wieku Bardzo nowoczesna graficzna forma.

Delikatne jaśniejsze refleksy podkreślają geometrię fryzury.

176

st yliści proponują

Superbohater XXI wieku Nowoczesne cięcie podkreślające ruch włosów. Jaśniejsze refleksy dodają objętości i głębi fryzurze. Zawadiacki styl dla współczesnego gentlemena.

177

Przegląd rynku w pigułce

Profesjonalne olejki do włosów Vitality’s Intensive Aqua Protective Oil

PROTECTIVE OIL – OCHRONNY OLEJEK SŁONECZNY Zapobiega płowieniu koloru oraz nadmiernemu przesuszeniu włosów. Nie obciąża ich.

Zawiera olejek ryżowy, który zapobiega starzeniu się włosów. Witamina E działa jak przeciwutleniacz chroni i nawilża je. Olejek avocado doskonale odżywia włosy. Olejek jojoba chroni przed promieniowaniem UV, zapobiega starzeniu się skóry. Preparat jest również idealny do ciała po kąpieli słonecznej. Nawilża i przywraca skórze naturalną elastyczność.

Pojemność: 125ml Alfaparf Milano Semi di Lino Diamond Płynne Kryształki – Cristalli Liquidi

Produkt „ikona” włoskiej marki ALFAPARF MILANO – absolutna perfekcja blasku włosów. Niezbędny i jedyny taki produkt do pielęgnacji włosów dla wielu fryzjerów na całym świecie! To uniwersalny olejek pielęgnacyjny zapewniający błyskawiczną przemianę włosów i nadający im zachwycający połysk. Włosy są odżywione, pełne życia, wyjątkowo lśniące, z jednoczesną ochroną intensywności koloru. Produkt dodatkowo chroni włosy przed wilgocią i niekorzystnymi czynnikami zewnętrznymi. FREE FROM – nie zawiera siarczanów, parabenów, pochodnych nafty, olejów mineralnych i alergenów.

Dostępny w trzech pojemnościach: 16 ml, 30 ml i 50 ml.

Vitality’s Aqua Intensive Olejek Sublime

Olejek Sublime – kropla luksusowej pielęgnacji Olejek Sublime, został stworzony z myślą o zabiegach pielęgnacyjnych w salonach fryzjerskich. Połączono w nim funkcje pielęgnacji włosów z pielęgnacją skóry głowy. Formuła produktu jest koncentratem najbardziej wyszukanych olejków roślinnych.

Olej arganowy: pochodzi z krajów śródziemnomorskich, słynie z właściwości nawilżających, odżywczych i rewitalizujących.

Olejek ze słodkich migdałów: tradycyjny włoski olej. Ceniony za dogłębne nawilżenie i kojące właściwości kosmetyczne. Szczególnie polecany do skóry suchej. Neutralny. Nie powoduje alergii.

Olejek z pestek moreli: znany ze swoich niezwykłych właściwości odżywczych, zawiera nienasycone kwasy tłuszczowe, kwas oleinowy i linolowy oraz witaminę A. Olejek morelowy jest łatwo wchłaniany przez skórę. Ma właściwości nawilżające i wygładzające naskórek.

Idealnie nadaje się do masażu.

Doskonale zrównoważona formuła produktu pozwoliła na stworzenie 5 zabiegów pielęgnacyjnych dedykowanych dla produktów Aqua: Pre-szampon, Nutrition, Sebum, Peeling, Soothing Action.

Pojemność: 30 ml Compagnia del Colore Olejek Mirage

Olejek arganowy jest nieocenionym składnikiem kosmetyków. Zwany jest eliksirem młodości, szczególnie dzięki dużej zawartości tokoferoli, czyli witaminy E, które są obrońcami naszego organizmu przed starzeniem się komórek i mają duży udział w walce z utleniaczami.

Dzięki naturalnym antyoksydantom, olejek arganowy chroni organizm przed wolnymi rodnikami, wzmacnia włosy, ma właściwości silnie

nawilżające i regenerujące. Chroni je przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych.

Lekki olejek Mirage Compagnia del Colore jest na bazie arganii, witamin A, E, F oraz odżywczych polimerów, które wnikają w strukturę włosa.

Jego aktywne składniki chronią przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych, tworząc na włosach barierę ochronną. Sprawia, że włosy stają się miękkie i lśniące bez obciążania.

179

Przegląd rynku w pigułce LAKMÉ BIO-ARGAN OIL

Orofluido Super Shine Light Spray

Zainspirowany Eliksirem Piękna Orofluido, nabłyszczający eliksir w spray’u przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów, szczególnie do włosów cienkich.

Ekskluzywny zabieg pielęgnacyjny od Lakmé.

100% organicznego olejku arganowego.

Naturalnie gładkie, błyszczące i jedwabiste w dotyku włosy.

100% organiczny olejek arganowy od Lakmé uzyskiwany jest od marokańskich dostawców zaangażowanych w projekt zalesienia, który gwarantuje ciągłość życia i ochronę dla tych wyjątkowych drzew.

Bio-argan Oil to olejek o lekkiej konsystencji, który może być używany każdego dnia, sprawiając że włosy będą zniewalająco piękne. Nadaje się do każdego typu włosów, natychmiast się wchłania nie pozostawiając tłustego osadu. Zapewnia spektakularny blask i jedwabistość włosa przy najwyższym stopniu nawilżenia.

Prosalon Serum jedwabne

Ultra-lekki SUCHY OLEJEK w spray’u, który momentalnie się wchłania bez obciążania włosów, pozostawia je miękkie, błyszczące i elastyczne. Trzy naturalne olejki występujące w kosmetykach Orofluido: arganowy, cyperusowy i z siemienia lnianego, dodają włosom siły i chronią je, co jest niezwykle ważne w przypadku cienkich włosów. Ułatwia rozczesywanie i ma działanie antystatyczne.

Nie zawiera parabenów ani alkoholu.

Rytuał piękna: Rozpyl na wilgotne włosy, aby ułatwić rozczesywanie i wzmocnić ich blask. Jeżeli będzie taka potrzeba, rozpyl

odrobinę produktu także na suche włosy, aby jeszcze bardziej je nabłyszczyć i podarować sobie odrobinę przyjemności, roztaczając wokół siebie zmysłowe nuty zapachu Orofluido, przepełnione aromatem bursztynu i wanilii. Bez spłukiwania.

OROFLUIDO ELIXIR PIĘKNA

Eliksir piękna dla Twoich włosów o przyjemnej, jedwabistej konsystencji. Szybko się wchłania, nie obciążając włosów. Podaruj swoim włosom odrobinę luksusu. Stosowany zarówno na suche jak i wilgotne włosy, zawsze daje spektakularne rezultaty.

Zawiera trzy organiczne, naturalne olejki: arganowy, cyprysowy i z siemienia lnianego.

Delikatny aromat bursztynu i wanilii przeniosą Cię w fascynujący świat orientalnych zapachów i pobudzą zmysły.

Nakładany na wilgotne włosy, redukuje czas suszenia włosów i wzmacnia ich blask. Włosy

są lekkie i jedwabiste. Ułatwia rozczesywanie.

Stosowany na suche włosy stanowi perfekcyjne wykończenie. Włosy pozostają miękkie, błyszczące i zdyscyplinowane.

GLYNT NUTRI OIL

Serum jedwabne Prosalon wzmacnia włosy suche i zniszczone, wygładza je i nadaje zdrowy połysk. Pomaga zapobiegać łamaniu się włosów oraz rozdwajaniu końcówek.

Zawiera naturalne proteiny jedwabiu, które z łatwością wnikają we włókno włosa i odbudowują go od środka. Przywraca im zdrowy wygląd, gładkość i połysk. Zawarta w serum prowitamina B5 zapewnia utrzymanie prawidłowego poziomu nawilżenia włosów. Filtr UV chroni przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Produkt nie obciąża włosó.

Pojemność: 8 g i 100 g

180

Eliksir NUTRI Oil 5 przeznaczony do głębokiej pielęgnacji nadaje włosom uszkodzonym lub suchym wyraźny połysk, silne odbicie światła

i aksamitną miękkość. Eliksir nadaje się idealnie do pielęgnacji końcówek (w przypadku długich włosów) lub do końcowej stylizacji.

Sposób użycia: eliksir NUTRI Oil może zostać użyty na trzy różne sposoby: yy przed umyciem włosów: niewielką ilość preparatu wmasować w suche włosy, pozostawić do działania, następnie umyć włosy szamponem; yy przed stylizacją: nanieść na osuszone ręcznikiem włosy, ułożyć fryzurę, następnie wysuszyć włosy suszarką; yy jako element końcowej stylizacji: nanieść niewielką ilość preparatu na włosy i zaakcentować poszczególne partie.

Przegląd rynku w pigułce Prosalon Serum Argan Oil

Nouvelle Bagno D’Olio Olejek wzmacniający

ściwości oleju arganowego jest jego działanie odmładzające.

Olej arganowy zwany inaczej złotem Maroka czy też eliksirem młodości jest obecnie najbardziej cenionym i najbogatszym we właściwości pielęgnujące olejem produkowanym na świecie. Otrzymywany jest z nasion drzewa arganowego, występującego wyłącznie na południowym zachodzie Maroka. Tłoczeniem jego, zgodnie z tradycją, zajmują się marokańskie kobiety. Olej ma złocisty odcień oraz delikatny orzechowy zapach. Jedną z najbardziej cenionych wła-

Prosalon Serum do włosów z olejkiem arganowym Jedwabiste serum do pielęgnacji wszystkich rodzajów włosów, a w szczególności zniszczonych, suchych i szorstkich. Olejek arganowy obecny w produkcie ma silne działanie odżywcze i rewitalizujące. Posiada niezwykłe właściwości nawilżające i wygładzające. Ze względu na wysoką zawartość nienasyconych kwasów tłuszczowych, olej bardzo dobrze stymuluje wzrost włosów. Tworzy film ochronny wokół włosa, dzięki czemu są one wygładzone i łatwo się rozczesują. Przeciwdziała rozdwajaniu się końcówek. Nie obciąża ich.

Pojemność: 100 g Serum Argan oil na bazie olejku arganowego, bogaty w kwasy omega-6, witaminę E oraz antyoksydanty, zapewnia włosom młodość i witalność.

Profesjonalna kuracja z dziesięciu ampułek dla regeneracji zniszczonych, suchych i farbowanych włosów. Olejek z wit. E o intensywnych właściwościach rewitalizujących oraz odżywczych. Produkt do spłukiwania. 10x10 ml Helen Seward Arganelisir Oil

Elgon SINSEA 7 OILS BLEND

Serum z 7 olejków naturalnego pochodzenia.

Unikalne właściwości każdego z nich zapewniają skórze głowy zrównoważone połączenie środków nawilżających skórę i włosy, ochronę oraz zdrowy wygląd. PRODUKT WOLNY OD SLS ORAZ PARABENÓW. yy oliwa z oliwek – jeden z najstarszych olejków na świecie, o właściwościach łagodzących i zmiękczających, yy olejek z pszenicy – energetyzujący o właściwościach wzmacniających, yy olejek makadamia – o właściwościach antyutleniających i nawilżających, utrzymuje elastyczność włókien włosowych, yy olejek z pestek brzoskwini – posiada właściwości odżywiające i restrukturyzujące dla długotrwałego piękna, yy olejek z owoców dzikiej róży – o słodkim zapachu, mocno regenerujący, Elgon Olejek Arganowy

Błysk i nawilżenie w jednym. Różnorodne właściwości olejku arganowego, takie jak ochrona włosów czy zapobieganie przed skręcaniem sprawiają, że produkt jest idealny do stosowania na wilgotne włosy przed stylizacją, jak i na suche jako wykończenie fryzury.

yy olejek ryżowy – nazywany również „eliksirem życia”, o specyfice nawadniającej i ochraniającej, yy olejek jojoba – pochodzi z Ameryki, jest znany ze swoich właściwości restrukturyzacyjnych i wygładzających.

Olejek piękności do wszystkich rodzajów włosów z Olejkiem Arganowym i Omegablue®.

Szybko się wchłania, włosy są lekkie i gładkie w dotyku, nie przetłuszcza i nie obciąża ich.

Odbudowuje strukturę i odnawia włókna włosów. Nadaje niesamowitej miękkości i przywraca im naturalny blask. Działa wygładzająco – włosy są zdyscyplinowane i łatwe w rozczesywaniu. Ogranicza czas suszenia – łatwiejsze i szybsze układanie. Chroni przed codziennym stresem oksydacyjnym i mikrourazami.

Pojemność 100ml Olejki do włosów oraz inne preparaty marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmie „Eurex” w Gliwicach, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju.

181

Przegląd rynku w pigułce Helen Seward Alchemy Argan Oil

Olejek ochronno-rozświetlający, z Olejkiem Arganowym Bio i Witaminą E. Jego kondycjonujące i wygładzające działanie gwarantuje miękkość i połysk przywracając naturalne piękno włosów. Właściwości zapobiegające puszeniu się sprawiają, że włosy stają się zdyscyplinowane i łatwe w rozczesywaniu.

Chroni przed wysoką temperaturą suszarki i redukuje czas suszenia skracając i ułatwiając stylizację.

Pojemność 125ml Olejki do włosów oraz inne preparaty marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmie „Eurex” w Gliwicach, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju.

Helen Seward Olea Fluid

Sibel Olejek Arganowy

Wyjątkowy produkt do pielęgnacji i stylizacji fryzur. Błyskawicznie wchłania się we włosy.

Ułatwia rozczesywanie oraz zapewnia połysk.

Produkt zabezpiecza również włosy przed uszkodzeniami spowodowanymi działaniem środków do stylizacji i koloryzacji oraz czynników środowiskowych. Preparat nadaje włosom większą sprężystość, dzięki czemu są mniej łamliwe. Pomaga on również w regeneracji uszkodzonych włosów i zapobiega rozdwajaniu się końcówek.

Olejek arganowy marki Sibel o pojemności: 30ml oraz 200ml można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz w firmach współpracujących na terenie całego kraju.

GOLDWELL Kerasilk Ultra Rich Keratin Care olejek

Doświadcz tego, jak unikalna mieszanka cennej keratyny i protein jedwabiu sprawia, że Twoje włosy stają się perfekcyjnie wykończone, wygładzone i błyszczące jak jedwab.

Jednocześnie KeraShapeTechnology wspomaga efekt usługi Keratin Treatment.

ZASTOSOWANIE: W zależności od struktury włosów nałożyć odpowiednią ilość olejku na osuszone ręcznikiem lub suche włosy.

Nie spłukiwać.

Pojemność: 100 ml GOLDWELL Elixir

Fluid nawilżająco-wygładzający do włosów suchych i puszących się z Olejkami Roślinnymi i Witaminą E. Dyscyplinuje włosy bez obciążania, przywraca miękkość i witalność, ułatwia rozczesywanie oraz poprawia strukturę i elastyczność suchych i puszących się włosów.

Pojemność 125ml Olejki do włosów oraz inne preparaty marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmie „Eurex” w Gliwicach, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju.

182

Wszechstronny olejek pielęgnacyjny z regenerującymi i drogocennymi olejkami: arganowym i tamanu. Stworzony specjalnie dla każdego rodzaju włosów. Jego wysoce efektywne składniki są natychmiast wchłaniane do wnętrza włosa, zapewniając wyjątkowy blask i jedwabistą miękkość – bez obciążania.

Dla luksusowo odżywionych, zdrowo lśniących i niepuszących się włosów.

ZASTOSOWANIE: W zależności od struktury włosów, nałożyć równomiernie 1-2 porcje na wilgotne lub suche włosy. Nie spłukiwać. W razie potrzeby nałożyć powtórnie.

Pojemność: 100 ml

Przegląd rynku w pigułce Moroccanoil Kuracja Moroccanoil (Moroccanoil Treatment)

Rewolucyjny preparat, który stworzył nową, bazującą na olejkach kategorię pielęgnacji włosów i samodzielnie wykreował światowy szum wokół olejku arganowego.

Nadzwyczajna formuła, która jest zasadniczym podkładem do stylizacji włosów, ich odżywienia i luksusowego, wzmacniającego połysk ostatecznego wykończenia.

Kuracja Moroccanoil posiada unikalne właściwości naprawcze i ożywiające dla włosów zniszczonych środkami chemicznymi zawartymi w szamponach, procesami koloryzacji, trwałą ondulacją, a także czynnikami atmosferycznymi. Ta oryginalna formuła, która zapoczątkowała nową kategorię produktów do pielęgnacji włosów (kosmetyki na bazie olejków), dostępna jest również w wersji light. Oba te produkty nie zawierają alkoholu, co sprawia, że są natychmiast wchłaniane zarówno przez mokre, jak i suche włosy. Wysokie stężenie bogatego w przeciwutleniacze olejku arganowego, zawartość witamin oraz pro-

GOLDWELL InnerEffect ReSoft & Color Live anti-frizz serum

Skoncentrowana, bardzo intensywna pielęgnacja z efektem anti-frizz dla uzyskania natychmiastowej kontroli, wygładzenia i wyśmienitego połysku. Przeznaczona jest do codziennego stosowania w czystej postaci.

ZASTOSOWANIE: Rozprowadzić niewielką ilość na wilgotnych lub suchych włosach i stylizować fryzurę zgodnie z życzeniem.

Można stosować na końcówki.

Pojemność: 100 ml

tein nadają blask, odżywiają i długotrwale wzmacniają włosy. yy ułatwiają rozczesywanie i układanie yy zapobiegają puszeniu się włosów yy przywracają blask, elastyczność i miękkość yy skracają czas suszenia włosów yy wchłaniają się natychmiastowo yy są bezpieczne dla włosów farbowanych yy zwiększają połysk, a kolor utrzymuje się znacznie dłużej

Sposób użycia: Dla najlepszej pielęgnacji każdego rodzaju włosów nanieś na umyte wilgotne włosy (w zależności od potrzeb 1-3 porcji Kuracji) i wmasuj w długości i końce. Produkt zostanie niemal natychmiast wchłonięty. Stylizuj włosy jak zwykle. Dla wygładzenia, ujarzmienia niepokornych, puszących się i elektryzujących się włosów lub dla dodatkowej porcji pielęgnacji w ciągu dnia stosuj również na suche włosy. 1-2 porcje produktu dokładnie wmasuj we włosy.

GOLDWELL StyleSign Gloss MELTING DIAMONDS

Skoncentrowane krople nabłyszczające dla intensywnego, długotrwałego połysku.

Uspokajają niesforne włosy. Dają jedwabiście miękkie wykończenie fryzury. Idealny do włosów normalnych i mocnych. Z efektem anti-frizz i ochroną koloru.

ZASTOSOWANIE: Stosować na suche włosy.

Dozować niewielkie ilości.

Pojemność: 50 ml

Kuracja Moroccanoil do wszystkich rodzajów włosów 100 ml Kuracja Moroccanoil Light do włosów delikatnych, rozjaśnionych lub farbowanych na blond 100 ml

Kemon Liding Care Magic Argan Oil

Jednoczesne działanie 4 cennych olejów zapewnia połysk wszystkim rodzajom włosów, ułatwia ich rozczesywanie i sprawia, że są one jedwabiste w dotyku. Natychmiast wchłaniająca się formuła eliminuje puszenie się włosów i skraca czas potrzebny na modelowanie o 40%.

Sposób użycia: rozprowadzić na umyte i osuszone ręcznikiem włosy, dokładnie rozczesać i rozpocząć modelowanie, bez spłukiwania.

Na suche włosy nałożyć małą ilość na długościach i na końcówkach.

Pojemność: 125ml

183

Przegląd rynku w pigułce KMS California TAMEFRIZZ de-frizz oil / olejek antifrizz

DLA KOGO? dla każdego, kto potrzebuje kontroli nad puszącymi się włosami i ochrony przed wilgocią aż do 3 dni JAK DZIAŁA? yy nie obciąża włosów, ma formułę beztłuszczową yy natychmiast się wchłania

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy stosuj jako ostatni etap wzmocnienia efektu antifrizz yy nakładaj, by uspokoić pozostałe niesforne kosmyki oraz wygładzić zniszczone końcówki yy chroni przed wilgocią yy chroni przed wysoką temperaturą TECHNOLOGIA yy System De-Frizz zmienia wewnętrzną strukturę włosów i wygładza ich powierzchnię (glicyloglicyna, silicone quaternium-22, trimetikon fenylowy) INSPIRACJA NATURĄ yy pequi, akacja (pomagają ujarzmić puszenie się włosów i zwiększają możliwości stylizacyjne) JAK STOSOWAĆ?

Rozprowadź na osuszonych ręcznikiem włosach, stylizuj jak zazwyczaj. Aby wzmocnić efekt antifrizz, nałóż na suche włosy.

UTRWALENIE 0 // POŁYSK 4 100 ml Kemon Olejek BELLESSERE

Nektar piękna dla wszystkich rodzajów włosów.

Wyjątkowa mieszanka olejków posiadająca właściwości odżywcze, regenerujące i ochronne dla wszystkich rodzajów włosów. Niezwykle lekka konsystencja i delikatny zapach, który pobudza zmysły.

Olejek arganowy – jako naturalna skarbnica witaminy E i kwasów omega-6 odżywia i regeneruje suche włosy.

Olejek z siemienia lnianego – ma właściwości ochronne, odżywcze i uelastyczniające. To cenny sprzymierzeniec w pielęgnacji zapewniającej lśniące i jedwabiste włosy.

Pojemność: 125 ml Echosline Seliar

Odżywiający olejek stworzony na bazie trzech naturalnych składników: olejku arganowego, protein jedwabiu oraz olejku z lnu. Przywraca połysk włosom matowym i pozbawionym blasku. Sprawia, że stają się one gładkie i jedwabiście miękkie. Idealny do regeneracji włosów zniszczonych. Chroni wszystkie rodzaje włosów przed promieniowaniem UV, czynnikami zewnętrznymi oraz powstawaniem wolnych rodników.

184

MATRIX Oil Wonders

Zapraszamy Cię do orientalnego świata Oil Wonders. Ta kompletna gama do pielęgnacji włosów jest inspirowana starożytnymi rytuałami piękna. Produkty Oil Wonders zawierają w swoim składzie egzotyczne składniki, by wspierać profesjonalne usługi fryzjerskie odkrywające naturalne piękno włosów. Pozwól swoim włosom na profesjonalną orientalną pielęgnację na miarę ich potrzeb.

OLEJEK INDIE Zapewnia do 4x mocniejsze włosy* OLEJEK INDIE wzmacnia kruche, uwrażliwione włosy odbudowując je i wzmacniając.

Dodaje im miękkości i blasku. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów.

OLEJEK AMLA – w terapii ajurwedyjskiej uważa się, że owoce amla wzmacniają włosy, uzdrawiają umysł, ciało i duszę.

OLEJEK AMAZONIA Wygładza włosy aż do 72 godzin* OLEJEK AMAZONIA wygładza włosy i kontroluje ich puszenie się. Dodaje im miękkości oraz blasku. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów.

OLEJEK MURUMURU – olejek z nasion amazońskiej palmy murumuru używany jest do odżywiania oraz wygładzania skóry i włosów.

OLEJEK EGIPT Dodaje włosom koloryzowanym aż do 75% więcej blasku* Olejek Egipt chroni włosy przed przesuszeniem i wygładza je, by były lśniące. Przywraca włosom koloryzowanym blask. Odpowiedni do wszystkich rodzajów włosów.

OLEJEK Z HIBISKUSA – stosowany w medycynie niekonwencjonalnej, by odżywić przesuszoną skórę i włosy. * Przy zastosowaniu systemu: Szampon Oil Wonders, Odżywka Oil Wonders, Olejek Oil Wonders

Przegląd rynku w pigułce Kérastase Elixir Ultime

Produkt o wszechstronnym i uniwersalnym zastosowaniu, który dostosowuje się do potrzeb pielęgnacji włosów każdej kobiety.

Do wszystkich rodzajów włosów. 38 prestiżowych, międzynarodowych nagród. Co minutę, na świecie sprzedają się 2 produkty Elixir Ultime. Unikalna formuła dla wszechstronnego zastosowania: • Odżywienie przed kąpielą • Intensywna pielęgnacja po kąpieli • Do modelowania • Aby wykończyć fryzurę REZULTATY: Włosy są bardziej odporne i chronione przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych. Są lekkie w dotyku, luksusowo miękkie i elastyczne. Loki uzyskują niezwykły efekt połysku.

Grand Cru Elixir Ultime Włosy delikatne, odżywione i błyszczące. Oléocomplexe + ekstrakty z Róży Millenium. Cenny ekstrakt dla włosów cienkich i uwrażliwionych.

Bogata w witaminę E Róża Millenium pomaga chronić włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV. Zapewnia delikatne odżywienie, wygładzenie i połysk. Teksturyzacja na miarę potrzeb: lekka formuła odżywia włosy bez ich obciążania, pomagając w ich układaniu.

REZULTATY: Włosy odżywione i niewiarygodnie miękkie.

Zapach: Delikatny, kwiatowy.

Inspiracja: Acqua di Gioia, Giorgio Armani.

Grand Cru Elixir Ultime Włosy odbudowane i odżywione. Oléo-complexe + ekstrakty z Drzewa Moringa. Cenny ekstrakt

dla włosów osłabionych. Bogaty w witaminy A i C oraz pierwiastki: wapń, żelazo oraz magnez, ekstrakt z Drzewa Moringa posiada silne właściwości wzmacniające włosy. Teksturyzacja na miarę potrzeb: lekka, bogata w odżywcze składniki formuła ułatwia układanie włosów. Nadaje fryzurze lekkości, jednocześnie wzmacniając włókna włosów.

REZULTATY: Włosy odżywione i niewiarygodnie miękkie.

Zapach: Orientalny zapach drzewa cedrowego z wyraźną nutą cytrusów.

Inspiracja: Flower by Kenzo.

Grand Cru Elixir Ultime Włosy koloryzowane, gładkie i błyszczące.

Oléo-complexe + ekstrakty z Białej Herbaty.

Cenny ekstrakt dla włosów koloryzowanych. Biała Herbata Imperialna jest rzadko występującym gatunkiem herbaty słynącym z wysokiej koncentracji antyoksydantów. Wraz z odżywczymi olejkami wydobywa i chroni blask koloru. Teksturyzacja na miarę potrzeb: miękkość i ochrona blasku koloru, ułatwione układanie włosów.

REZULTATY: Włosy pełne blasku, głębia koloru chroniona na dłużej.

Zapach: Delikatna, kwiatowa nuta zbalansowana odświeżającym zapachem owoców.

Inspiracja: Coco Mademoiselle, Chanel.

L’Oréal Professionnel Olejki

Olejek Mythic Oil Rich Oil Do włosów suchych i nieposłusznych, intensywne odżywienie z efektem ujarzmienia włosów.

Cenne składniki: Olejek z pączków ryżu – intensywnie nawilża i odbudowuje suche włosy, przywracając im gładkość.

Olejek arganowy – bogaty w witaminy i podstawowe kwasy tłuszczowe, który głęboko odżywia nieposłuszne włosy.

Olejek Mythic Oil Uniwersalny olejek Mythic Oil do każdego rodzaju włosów, odżywia, rozświetla i dyscyplinuje.

Cenne składniki: Mleczko Pszczele – bogate w antyoksydanty i witaminę B. Olejek z Passiflory – bogaty w witaminę C, wapno i fosfor, lekki olejek, który głęboko odżywia.

Olejek Mythic Oil Colour Glow Do włosów koloryzowanych, olśniewający blask i ochrona.

Cenne składniki: Olejek Lniany – wysokie stężenie kwasów tłuszczowych, które otulają włókno włosa.

Olejek Żurawinowy – mocny antyoksydant o właściwościach odżywczych.

Mleczko Mythic Oil Do każdego rodzaju włosów, mleczny spray wzmacnia włosy i przywraca im siłę.

Cenne składniki: Mleczko pszczele – bogate w antyoksydanty i witaminę B Olejek z passiflory – bogaty w witaminę C, wapno i fosfor, lekki olejek, który głęboko odżywia.

185

Przegląd rynku w pigułce MATRIX Olejki Biolage

– MATRIX Biolage Olejek Tamanu – Wzmocnienie dla włosów cienkich i delikatnych.

Zawiera Omega-3, który głęboko wnikając we włosy, wzmacnia je, zapobiegając łamliwości i uszkodzeniom. Zwiększa gęstość włosów i nadaje im efekt wypełnienia.

Pojemność: 92 ml – MATRIX Biolage Olejek Monoi – Wygładzenie dla włosów szorstkich i opornych. Zawiera ekstrakty z kwiatów Gardenii i oleju Kokosowego.

Zawiera kwas linolowy, który wygładza włosy

przez wypełnienie i wygładzenie powierzchni włosa. Ułatwia rozczesywanie, zapobiega kręceniu się i puszeniu włosów oraz dodaje naturalnego blasku. Pojemność: 92 ml

– MATRIX Biolage Olejek Moringa – Przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów.

Chroni przed zanieczyszczeniami, pomaga zachować zdrowy wygląd bez obciążania ich. Pojemność: 92 ml Kosswell Macadam Oil

Zawiera naturalny olejek makadamia, który uzyskiwany jest z orzechów drzewa makadamia pochodzącego z Australii. Olejek Makadamia niezwykle łatwo się wchłania rewitalizując włókno włosa już przy pierwszej aplikacji.

Bogate składniki odżywcze oraz witamina A, witaminy z grupy B, fenole, lecytyna i składniki mineralne oraz wysokie stężenie nienasyconych kwasów tłuszczowych i przeciwutleniaczy

Alter Ego Italy Olejek Miracle Oil

Ten wyjątkowy olejek o lekkiej formule to element kuracji Arganikare Day Therapy.

Mieszanka cennych, ekologicznych olejków: Arganowego oraz Nyamplung chroni i wygładza nawet najbardziej zniszczoną strukturę włosów i nadaje długo utrzymujący się blask.

186

zapewniają włosom blask lekkość oraz zdrowy wygląd.

Daje natychmiastowy efekt na wszystkich rodzajach włosów – odżywia i nadaje połysk, przywraca elastyczność i zapobiega ich skręcaniu, odświeża kolor włosów farbowanych, nie obciąża ich.

Pojemność 100ml

Revlon Professional Equave Serum – Serum Nabłyszczające

Revlon Professional Pro You Shine Seal – Serum Odżywcze

Odżywcze i regenerujące serum. Rozświetla i nabłyszcza włosy, eliminuje puszenie się i skłonność do elektryzowania. Zawiera keratynę. Chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych. Dostępny w pojemności 50 ml NOMENO – wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL w Polsce.

Odżywia puszące się i suche włosy, nadając im idealny połysk, pozostawia je miękkie i jedwabiste. Łatwo wypłukuje się podczas mycia. Nadaje włosom lekkości, delikatnie separuje i utrwala. Dostępny w pojemności 80 ml NOMENO – wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL w Polsce.

Przegląd rynku w pigułce Fanola Oro Therapy

Revlon Professional Interactives Brilliant Hydra Elixir – Wygładzający Eliksir Regenerujący

Ujarzmia suche i niesforne włosy, nadaje im połysk i naprawia rozdwajające się końcówki.

Włosy pozostają głęboko nawilżone, odżywione, gładkie i błyszczące. Zawiera opatentowaną formułę HYDRA CAPTURE SYSTEM, która nawilża włosy od wewnątrz i wzmacnia ich strukturę. Chroni włosy przed agresywnymi czynnikami zewnętrznymi zapobiegając ich łamaniu. Olejek Jojoba intensywnie odżywia i naprawia łuskę włosów. Dostępny w pojemności 125 ml NOMENO – wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL w Polsce.

Rozświetlający fluid z Olejkiem Aragnowym oraz filtrem UV. Wzbogacony w Mikro Aktywne Złoto oraz Olejek z Cibory. Sprawia, że włosy stają się łatwe do układania, jedwabiste i mieniące się blaskiem prawdziwego złota, a przy tym lekkie i pełne objętości. Doskonały do zwalczania problemu puszących się włosów oraz rozdwajających końcówek. Skutecznie zwalcza wolne rodniki i odbudowuje naruszoną strukturę włosów.

Sposób użycia: nałożyć kilka kropli na wilgotne włosy, następnie wysuszyć, dla szybszego efektu nakładać na suche włosy. Nie spłukiwać. Produkt natychmiast się wchłania i nie pozostawia śladów.

Inebrya Keratin Elixir Oil

Screen PURE D’ARGAN

PURE D’ARGAN – OIL TREATMENT Niesamowity olejek arganowy stworzony, by w szybkim tempie odżywić i nawilżyć włosy pozbawione siły i blasku. W swoim składzie zawiera certyfikowany olejek arganowy prosto z Maroka, witaminę E, kwasy Omega 6 oraz antyoksydanty, dzięki którym włosy stają się miękkie i delikatne jak jedwab. Błyskawicznie się wchłania, ma subtelny zapach. Nie obciąża włosów, ułatwia rozczesywanie. Zapobiega utracie wilgoci z włosa, a jednocześnie stanowi doskonałą barierę przed wilgocią z zewnątrz. Wzmacnia włosy kruche i łamliwe, nadając im połysku, miękkości i gładkości. Przeznaczony do włosów o grubej strukturze, nadaje się również do włosów przedłużanych. Pojemność: 100ml PURE D’ARGAN – OIL TREATMENT LIGHT Wyjątkowy certyfikowany olejek arganowy w wersji LIGHT, zawierający witaminę E, kwasy Omega 6 oraz antyoksydanty, dzięki którym włosy stają się lśniące, miękkie i delikatne jak jedwab. Błyskawicznie się wchła-

nia, pozostając niewyczuwalnym we włosach. Zapobiega utracie wilgoci z włosa, a jednocześnie stanowi doskonałą barierę przed wilgocią z zewnątrz. Pozostawia włosy gładkie, świeże i błyszczące. Ułatwia rozczesywanie, nie obciąża. Pozostawia na włosach piękny zapach utrzymujący się przez długi czas. Przeznaczony do cienkich i delikatnych włosów. Pojemność: 50ml

Joico K-PAK Color Therapy Restorative Styling Oil

Innowacyjny olejek z keratyną, intensywnie i natychmiastowo odżywia, rozświetla i odbudowuje włosy. Bogata, skoncentrowana formuła preparatu wnika bardzo głęboko we wnętrze włosa. Do stosowania po umyciu włosów szamponem. Wzbogacony w Keratynę, Olejek Makadamia, Ceramidy oraz Olejek Arganowy. Doskonały do wszystkich rodzajów włosów (cienkich, normalnych i grubych). Polecany szczególnie do włosów suchych, puszących się, farbowanych oraz po zabiegach.

K–PAK Color Therapy Restorative Oil chroni i wzmacnia kolor odbudowując przy tym uszkodzone włókna włosów. Wykorzystuje najbardziej innowacyjną technologię, QuadraBond Peptide Complex™, która intensywnie rekonstruuje zniszczone włosy, sprawia, że stają się mocniejsze, przedłuża nawet dwukrotnie trwałość i nasycenie ich koloru. Aktywne składniki zawarte w kompleksie redukują ich łamliwość o 65% już po pierwszym użyciu; koncentrują się na nadaniu, nawet najbardziej słabym, pozbawionym życia włosom, pożądanej tekstury, miękkości, jedwabistości i formy.

187

Przegląd rynku w pigułce Lisap Energetyzujące krople olejku

SENS.US Illumyna Gold Care Fluid

Idealna kuracja, która pielęgnuje włosy suche i łamliwe, ze zniszczonymi końcówkami. Odżywia i wygładza włosy, czyniąc je miękkimi i lśniącymi. Chroni je przed czynnikami mechanicznymi i przed działaniem źródeł gorącego powietrza. Formuła zawiera olejki roślinne z ziaren kapusty polnej oraz lubczyku ogrodowego, posiadających właściwości stymulujące i działających jak afrodyzjaki. Pojemność: 50ml.

Lisap Fashion Silky Feel

Lisap Top Care Repair Fluid P3

Olejek z dodatkiem jedwabiu, keratyny i arganu. Nadaje jedwabistości regeneruje i chroni skórę głowy, odbudowując ją. Zapobiega rozdwajaniu się końcówek, dodaje włosom miękkości oraz gładkiego wyglądu. Pojemność: 50 ml

Fluid regenerujący, odbudowujący i chroniący włókna włosów, nadający im niewiarygodnego połysku dzięki AMINOCARE COMPLEX, proteinom oraz wyciągom z BAMBUSA, JOJOBY, AWOKADO i SIEMIENIA LNIANEGO. Pojemność: 50 ml

Stapiz Serum jedwabne Sleek Silk

REF Polska Argan Oil /550/ Olejek arganowy

Olejek głęboko nawilżający i regenerujący.

Ułatwia rozczesywanie i nadaje gładkość, miękkość oraz zdrowy wygląd. Zawiera unikalne proteiny naturalnego jedwabiu, które wnikają w strukturę włosa. Odżywka polecana w szczególności do pielęgnacji włosów osłabionych i cienkich. Dostępna w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi.

Cudowny olejek Arganowy – zwany olejkiem młodości ma wręcz zbawienne działanie na suche, splątane i elektryzujące się włosy. Wydobywany jest z nasion drzewa Argan w środowisku wolnym od zanieczyszczeń. Bogaty w nienasycone kwasy tłuszczowe oraz witaminę E przenika w głąb włosa i spektakularnie go nawilża i wygładza.

Teraz w wygodnym opakowaniu z poręcznym dozownikiem.

188

Piękne włosy potrzebują odpowiedniego eksperta. Piękne włosy to lśniące i przede wszystkim zdrowe włosy – bez względu na to, jaką fryzurę chcesz nosić. Profesjonalne produkty do pielęgnacji włosów z linii Illumyna, włoskiej marki SENS.US pozwolą dobrać odpowiedni produkt w zależności od rodzaju włosów Klientki i zapewnić im doskonałą „pielęgnację na miarę potrzeb”. Zostały one opracowane pod kątem skutecznej regeneracji, uwzględniając przy tym potrzeby każdego rodzaju włosów czy skóry głowy.

Zapewnij sobie sukces osiągając perfekcyjną pielęgnację oraz satysfakcję Klienta z wykonanej usługi. Postaw na SENS.US. Illumyna Gold Care Fluid Thick to wyjątkowy fluid przeznaczony do pielęgnacji włosów grubych, o dużej objętości i niezdyscyplinowanych. Wzbogacony keratyną, rumiankiem oraz olejem z nasion winogron. Illumyna Gold Care Fluid Medium jest natomiast przeznaczona do pielęgnacji włosów średniej grubości, a Illumyna Gold Care Fluid Fine to produkt dedykowany włosom cienkim i pozbawionym witalności. Można je stosować na trzy różne sposoby: - Przed myciem: nakładamy 3 krople na suche włosy i rozprowadzamy równomiernie od nasady po końce, przeczesujemy i pozostawiamy na włosach na 10 minut.

- Po myciu: nakładamy na wilgotne włosy 2 krople olejku i rozprowadzamy równomiernie na całej długości i końcach, przeczesujemy i przystępujemy do suszenia.

- Wykończenie: nakładamy 1-2 krople na długości i końce.

Przegląd rynku w pigułce Subtil Care Eliksir Repair

Wella Professionals Oil Reflection – Olejek wygładzający

Francuski specyfik głęboko rekonstruujący – ELIKSIR REPAIR z linii kosmetyków profesjonalnych Subtil Care – intensywna regeneracja, dermatologiczna receptura. Natychmiastowo przywraca elastyczność i sprężystość końcówkom włosów. Bogactwo oligoelementów w połączeniu z mocą olejku z nasion słonecznika skleja łuski włosa zatrzymując wodę i zapewniając optymalne nawilżenie. Specjalnie zaprojektowane, zaawansowane technologicznie mikrokapsułki powinowate z fosfolipidami skóry, przenoszą składniki odżywcze w wewnętrzne struktury włosa jeszcze bardziej precyzyjnie niż dotychczas.

Nie zawiera parabenów ani silikonów.

Poj. 50 ml PRO-F Premium Perła Abisynii

ABSOLUTNA NOWOŚĆ W PIELĘGNACJI WŁOSÓW! Olejek abisyński w linii PREMIUM PRO-F. Dotychczas stosowany wyłącznie w wysokiej klasy kosmetykach do twarzy i skóry. Po raz pierwszy polskie laboratorium, specjalizujące się w preparatach do włosów, zastosowało ten unikatowy składnik w serum pielęgnacyjno-odżywczym do włosów. Serum do intensywnej regeneracji włosów PERŁA ABISYNII Pro-F to intensywne nawilżanie, regeneracja, wygładzanie i nabłyszczenie bez obciążania nawet najbardziej delikatnych włosów. Serum szczególnie polecane jest do włosów przesuszonych, a także po zabiegach chemicznych. Idealnie zespala rozdwojone końcówki włosów. Zapobiega puszeniu się ich i splątywaniu. Wygładza włosy i nadaje im połysk.

Olej abisyński: jest olejem, o którym mało kto słyszał, chociaż tak naprawdę znany jest od bardzo dawna. Obecnie odkrywany na nowo za sprawą niepowtarzalnych cech.

Charakteryzuje się unikalną strukturą cząsteczkową, która determinuje jego cenne właściwości. Podobne właściwości ma jedynie olej z nasion brokułów. Olej abisyński tłoczony jest z nasion katranu abisyńskiego, jednorocznej rośliny wywodzącej się z Afryki i obszaru Morza Śródziemnego. W ponad 50% składa się z kwasu erukowego (C22-1), który determinuje jego cechy. Jest ultra lekkim olejem, łatwo się rozprowadza, ma niską lepkość i jest nietłusty w dotyku. Jest bardzo łatwo absorbowany przez skórę, nadając jej niepowtarzalny dotyk i blask. Zastosowanie oleju bezpośrednio na skórę sprawia, że staje się ona bardziej miękka i gładsza. Przy czym efekt ten nie znika tak szybko jak w przypadku

Jest to produkt do pielęgnacji, nabłyszczania i wygładzania włosów. Formuła olejku czyni zabieg pielęgnacji bardzo przyjemnym, a koncentracja składników pielęgnacyjnych zwiększa wydajność produktu. Olejek zawiera następujące składniki: yy olejek z nasion Macadamia yy olejek z nasion Avocado yy witaminę E Produkt może byś stosowany zarówno na włosy suche (zwiększając ich połysk), jak i na mokre (zapewniając im wygładzenie).

Pojemność: 100 ml Balmain Paris Argan Moisturizing Elixir

innych olejów. Jednocześnie olej posiada wysoki potencjał antyoksydacyjny, co sprawia, że chroniąc skórę przed wysuszeniem jednocześnie poprawia funkcje ochronne.

Ponieważ łączy on w sobie doskonały poślizg, smarowność i odporność jest naturalnym zamiennikiem dla olejów mineralnych i silikonów, np. w produktach do stylizacji włosów.

Włosom zapewnia blask, miękkość, ochronę i łatwe rozczesywanie. „Perła abisynii” Pro-F to jedyny preparat na polskim rynku profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich zawierający Olejek Abisyński.

Eleganckie i łatwe w użyciu opakowanie podkreśla wyjątkowy charakter produktu.

Ekskluzywna linia Premium. Poj. 30 ml

Rewitalizujące serum z czystego olejku arganowego nadające połysk, wygładzające zniszczone i matowe włosy. Olejek jest „suchy” i nie przetłuszcza włosów i skóry głowy. Szybko się wchłania. Nabłyszcza, regeneruje, chroni zniszczone i wysuszone włosy przed czynnikami zewnętrznymi. Jest bogaty w witaminy, w szczególności witaminę E. Zawiera antyutleniacze. Poj. 100 ml Olej arganowy działa na włosy na różnych poziomach: yy nawadnia w naturalny sposób, yy ułatwia rozczesywanie i układanie, yy uelastycznia i wygładza, yy odżywia, yy przyśpiesza porost włosa, yy regeneruje włos po koloryzacji i trwałej, yy wzmacnia kolor i przedłuża jego trwałość.

189

Przegląd rynku w pigułce L’ANZA Keratin Healing Oil

Olejek keratynowy 50ml, 100ml, 185ml Dzięki Keratin Healing System odbudowuje włosy i zapewnia im wytrzymałość i elastyczność. Białka aminokwasów odbudowują wewnętrzne warstwy włosów, dodając objętości i sprężystości. Phyto IV Complex nawilża włosy, dzięki czemu są

one miękkie i jedwabiście gładkie. Zapewnia ochronę termiczną do 260°C. Sposób użycia: Nanieść równomiernie niewielką ilość na wilgotne włosy i pozostawić. Wysuszyć suszarką i wystylizować lub nanieść niewielką ilość na suche włosy, aby wygładzić i nadać połysku.

Saryna Key Olejki do włosów

Saryna Key – Olejek do włosów farbowanych 110ml, 300ml Rodzaj włosów: farbowane, poddane zabiegom chemicznym, normalne i suche przesuszone. Zaawansowana formuła regenerująca włosy po zabiegach chemicznych. Masło Shea i filtry UV tworzą warstwę ochronną, przedłużającą trwałość barwnika. Zawiera aminokwasy, białka, witaminy E i F. Efekt: Utrzymuje witalność pigmentów we włosach, pielęgnuje i utrzymuje je miękkie, elastyczne i pełne blasku. Sposób użycia: Po zastosowaniu masła lub odżywki do włosów farbowanych nanieść kilka kropli produktu na dłonie i wmasować we włosy.

Saryna Key – Olejek do włosów kręconych 110ml, 300ml Rodzaj włosów: Kręcone włosy, którym brak połysku, wilgoci, nawilżenia. Olejek produkowany jest z masła Shea, naturalnego źródła keratyny, nadając włosom miękkość, elastyczność i genialny połysk. Ten niezwykły olejek jest łatwo wchłaniany do wnętrza włosa i nie pozostawia tłustej faktury.

Efekt: Pierwsza aplikacja pozwoli stworzyć świetny połysk i pozostawić włosy miękkie i podatne na układanie. Dalsze użytkowanie będzie odżywiać i nawilżać włosy, zwiększa-

190

pszenicy, powoduje pogrubienie, wzmocnienie i odżywienie włosów. Nie zostawia tłustego filtru na włosach. Efekt: Już od pierwszej aplikacji, poczujesz, że Twoje włosy są grubsze, elastyczniejsze, miękkie, lśniące. Sposób użycia: Po umyciu włosów szamponem z serii Objętość osusz je ręcznikiem. Nałóż kilka kropel olejku na dłonie i wmasuj we włosy. Już po pierwszej aplikacji uzyskasz efekt pięknego blasku i gładkości. Nie używać na skórę głowy.

jąc ich siłę i witalność. Loki będą dobrze ułożone. Sposób użycia: Po umyciu i wysuszeniu, nałożyć kilka kropel olejku na dłonie i wmasować. Preparat można nakładać na wilgotne i suche włosy.

Saryna Key – Olejek nadający objętości włosom 110ml, 300ml Rodzaj włosów: cienkie, delikatne, kruche.

Innowacyjna wzbogacona formuła złożona z masła Shea w połączeniu z olejkami i białkiem

Saryna Key - Olejek regeneracyjny do włosów 110ml, 300ml Polecany do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Olejek produkowany jest z masła Shea - orzecha, naturalnego źródła keratyny. Okrywa strukturę włosa wygładzając go, nadając miękkość, elastyczność i połysk. Ten niezwykły olejek łatwo się wchłania i nie pozostawia tłustej pozostałości. Efekt: Pierwsza aplikacja stworzy świetny połysk pozostawiając włosy lśniące i podatne na dalsze układanie. Dalsze użytkowanie będzie odżywiać, wzmacniać i nadawać witalności zniszczonym, suchym włosom.

Sposób użycia: Po umyciu szamponem i wysuszeniu, nanieś kilka kropel oleju na dłonie i wmasuj we włosy. Świetny do użycia przed i po stylizacji.

Przegląd rynku w pigułce Wella Professionals System Professional LuxeOil

yy Olejek jojoba, szczególnie polecany do zniszczonych i suchych końcówek włosów.

System Professional LuxeOil to profesjonalne produkty do pielęgnacji włosów, oparte na serii luksusowych olejków oraz odbudowującej Technologii Transformacji. To połączenie zapewnia włosom zdrowy i piękny wygląd, zmysłowy zapach, wzbogaca je najwyższej jakości składnikami, chroni i odbudowuje keratynę oraz nie obciąża ich.

Lekki Spray Light Oil Keratin Protection odżywia i rozświetla włosy, zapewnia ochronę przed promieniami UV, jednocześnie gwarantując lekkość i delikatny połysk. To najlżejsza dostępna forma olejku, idealna dla włosów cienkich.

Linia System Professional LuxeOil wzbogacona jest o serię luksusowych olejków, które dostarczają włosom wartościowych składników, działają odżywczo na strukturę włosów i czynią je nawet 10 razy gładszymi. Nowa kolekcja zawiera 3 luksusowe olejki: yy Olejek arganowy, znany jako „płynne złoto”, słynie ze swoich odżywczych, kosmetycznych i leczniczych właściwości. yy Olejek migdałowy, charakteryzujący się lekką strukturą i niezwykłymi właściwościami nawilżającymi.

Odbudowując y Elik sir LuxeOil natychmiastowo odbudowuje keratynę i chroni włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi podczas zabiegów stylizacji oraz promieniami UV. Eliksir doskonale eliminuje puszenie włosów i daje długotrwały efekt wygładzenia. Tworzy również idelaną bazę do strzyżenia włosów, wygładzając ich strukturę i przygotowując włosy do precyzyjnego cięcia.

Estel Professional Olejki pielęgnacyjne na lato

Q3 THERAPY Ochronna terapia pielęgnacyjna olejkiem jest innowacyjną procedurą do pielęgnacji włosów. Dzięki zawartości kompleksu olejków: arganowego, makadamia oraz z pestek winogron otacza włos warstwą ochronną i dostarcza głębokiej pielęgnacji: yy chroni włosy przed wysuszeniem i wzmacnia ich zniszczoną strukturę od wewnątrz, yy przywraca naturalny poziom pH, yy nabłyszcza, chroni przed promieniowaniem UV i oddziaływaniem wysokiej temperatury.

W skład zestawu Q3 THERAPY wchodzą: yy Q3 INTENSE Dwufazowa odżywka do mocno zniszczonych włosów 100 ml yy Q3 THERAPY Olejek do zniszczonych włosów 100 ml

yy Q3 LUXURY Olejek nabłyszczający dla pięknych włosów 100 ml Q3 THERAPY ochronna terapia pielęgnacyjna olejkiem zalecana jest do włosów często farbowanych, zniszczonych działaniem wysokich temperatur, narażonych na kąpiele słoneczne jak również do włosów

suchych, łamliwych, bez połysku i witalności. Procedurę można wykonać przed stylizacją, jak również po zabiegu farbowania.

Dzięki wysokiej wydajności produktów, Q3 Therapy stanowi doskonałe wykończenie przeprowadzanej usługi i uzupełnienie stałej oferty salonu.

Biovax Eliksir Argan Makadamia Kokos „Wygładzająco-Nawilżający”

Wygładzająco-Nawilżający Eliksir Biovax opracowany został przez specjalistów, aby przywrócić Twoim włosom piękno, witalność oraz zmysłowy wygląd. Poj. 50 ml Zawiera drogocenne, naturalne oleje: • Olej Arganowy (Maroko), dzięki wyjątkowo wysokiej zawartości wit. E, chroni włosy przed destrukcyjnym działaniem wolnych rodników oraz promieniowaniem UV. Hamuje procesy starzenia. Dodaje im blasku, sprężystości, efektownie wygładza ich powierzchnię.

• Olej Makadamia (Hawaje) stanowi bogate źródło kwasu palmitooleinowego C16:1, harmo-

nijnie funkcjonującego z naturalnymi lipidami skóry. Doskonale odżywia skórę głowy, warunkując prawidłowy wzrost zdrowych włosów.

• Olej Kokosowy (Indie) wnika do głębokich warstw włókna włosa, gdzie aktywnie hamuje utratę jego składników budulcowych.

Wzmacnia strukturę włosów, zapobiegając ich łamliwości. Zapewnia silny i długotrwały efekt nawilżenia.

Oleje Arganowy, Makadamia, Kokosowy dostarczane są bezpośrednio do osłonki włosa, którą wzmacniają, regenerują oraz chronią do następnego mycia.

191

Przegląd rynku w pigułce Cece of Sweden Serum Argan

Seria pielęgnacyjna do włosów z olejkiem arganowym od Cece of Sweden. Obok serum do włosów o pięknym, bursztynowodrzewnym zapachu oraz 100% olejku arganowego, w skład linii wchodzą także szampon, odżywka i maska, zawierające ten drogocenny olejek.

skóry, włosów i paznokci. Posiada niezwykłe właściwości nawilżające, regenerujące i odżywcze. 100% Olejek Arganowy szczególnie polecany do pielęgnacji twarzy i ciała, jak również włosów i paznokci. 75ml. Nie zawiera: parabenów, barwników, środków konserwujących, perfum.

ARGAN 100% Olejek Arganowy dzięki dużej zawartości kwasów Omega 3+6+9, witaminy E oraz licznych antyoksydantów jest magicznym eliksirem młodości dla naszej

Serum do włosów z olejkiem arganowym – nawilża i wzmacnia włosy pozostawiając je miękkie, elastyczne i lśniące. Szczególnie polecane do rozdwojonych, przesuszonych końcówek. 75ml RUSK Deepshine Oil Olejek arganowy – serum ochronne

To olej arganowy wzbogacony składnikami pochodzenia morskiego przeznaczony do odżywiania wszystkich rodzajów włosów. Olejek wygładza łuskę włosa, eliminując tym samym efekt puszenia się.

Pozostawia włosy elastyczne, odpowiednio nawilżone, delikatne i jedwabiste. Ponadto chroni włos przed negatywnym skutkiem ciepła suszarki czy prostownicy, jak również przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Może być nakładany jako produkt końcowy podczas procesu styliza-

cji, który przeciwdziała utracie koloru włosa wygładzając go i domykając każdorazowo jego łuskę oraz jako produkt dodawany do farby Deepshine Color. Włos będzie wówczas jeszcze bardziej błyszczący, odżywiony, a ewentualne podrażnienia skóry głowy zostaną wyeliminowane. Olejek jest lekki, nie obciąża włosów, a jego bezalkoholowa formuła nadaje włosom niesamowity połysk. Składniki pochodzenia morskiego wzmacniają włosy, odbudowując ich naturalną strukturę. Poj. 118ml i 60ml

Dołącz do nas www.ekspertpieknychwlosow.pl

facebook.com/ekspert.pieknych.wlosow

192

Eksperci rekomendujÄ… produkty z tym znakiem

195

Alfaparf Milano Olejek Cristalli Liquidi Płynne Kryształki Semi di Lino DIAMOND zapewnia błyskawiczną przemianę włosów. Są one odżywione, lśniące, z jednoczesną ochroną intensywności koloru. Poj.: 5, 16, 30, 50 ml.

Balmain Moisturizing Shampoo Głęboko nawilżający szampon wzbogacony o czysty, organiczny olej arganowy. Tworzy silne, lśniące, podatne na układanie włosy.

196

Bea Beleza Trendy Hair Elastic Formuła terapii z żeń-szeniem i keratyną, daje widoczne rezultaty już po pierwszej aplikacji. Intensywna kuracja, dzięki której włosy odzyskują zdrowy wygląd. Uhonorowany złotym medalem na Targach Look 2014.

Compagnia del Colore Kuracja Odmładzająca Maska odżywiająca Mirage stworzona na bazie olejku arganowego oraz lnianego intensywnie odżywia i regeneruje włókno włosa. Włosy stają się gładkie, elastyczne i lśniące.

197

Matrix BIOLAGE Tonik Hydrasource Odświeża i nawilża włosy. Przygotowuje je do dalszych zabiegów. Pojemność: 400 ml.

Nashi Argan Oil Zapewnia jedwabiste, gładkie i błyszczące włosy. Stworzony na bazie przetestowanych formuł, bogate mieszanki cennych naturalnych pierwiastków organicznego pochodzenia. Chroni przed wilgocią i puszeniem włosów.

198

NIOXIN Diaboost Kuracja, która zwiększa średnicę włosów, pogrubiając je u nasady i sprawiając wrażenie, że jest ich do 11 000 więcej. Efekt pogrubienia i zwiększonej objętości jest natychmiastowy.

SENS.US Keratin Build Elixir Dwufazowa odżywka w sprayu bez spłukiwania. Dzięki zawartości miodu i keratyny działa nawilżająco i pomaga odbudować uszkodzoną strukturę włosa. Wzmacnia, chroni i ułatwia rozczesywanie.

199

TAHE MAGIC SHAMPOO ZERO Szampon do włosów suchych. Nawilża je od nasady po końcówki. Kontroluje puszenie się suchych włosów.

Formuła nie zawiera soli, siarczanów, parabenów i pochodnych tiazoliny.

Tigi Bed Head For Men Clean Up Shampoo Oczyszczenie w tubie! Szampon do codziennego stosowania, który dzięki zawartości mentolu pobudza krążenie w skórze głowy i wzmacnia cebulki włosów, co zapobiega nadmiernemu ich wypadaniu.

200

Z.One Concept Conditioning Whipped Cream Odżywka w piance. HIT wśród zabiegów pielęgnacyjnych. Bomba proteinowa o konsystencji bitej śmietany.

Połącz z olejkiem arganowym bądź żelem koloryzującym i stwórz swój deser dla włosów!

Alcina Curls Concept Idealny do naturalnych loków lub do włosów po odkształceniu. Optymalnie definiuje i perfekcyjnie łączy loki.

Czynnik utrwalenia i elastyczności pozwala dopasować się do rodzaju włosów czy pożądanej fryzury.

201

Balmain Silk Perfume Perfumy do włosów wzbogacone olejkiem arganowym d o jedwabistego wykończenia fryzury. Pojemność 200 ml.

Compagnia del Colore Mousse Volume 001 Pianka zwiększająca objętość przeznaczona do włosów cienkich. Formuła wnika we włosy, zwiększając ich objętość bez zbędnego obciążania i sklejania.

202

HS Professional Hair Style Lakier Wyjątkowa formuła lakieru do włosów o długotrwałym utrwaleniu pojedynczych pasm lub całej fryzury.

Odpowiednio dobrane składniki nadają niesamowity blask najbardziej wyrafinowanym fryzurom.

LISAP Milano Sculture Sleek Spray Spray nabłyszczający. Zawiera aminokwasy, kwasy organiczne, minerały, ekstrakty z wierzby i miodu, D-pantenol, ekstrakty z bambusa oraz filtry UV. Gwarantuje długotrwały połysk oraz wyjątkową elastyczność.

203

SENS.US Hard Lock Spray Profesjonalny mocno utrwalający lakier do stylizacji włosów. Zwiększa objętość i łatwo usuwa się podczas szczotkowania.

Dzięki niemu możemy być pewni, że uda nam się osiągnąć zamierzony efekt.

TAHE SCULPTING SYSTEM Suchy lakier do włosów.

Chroni włosy oraz rzeźbi fryzurę. Zapewnia wyjątkowy połysk i trwałą formę.

204

Tigi Bed Head Hard To Get Pasta z woskiem. Nada półmatowy efekt i utrwali Twoją fryzurę. Idealny dla włosów krótkich i półdługich.

Rumianek i rozmaryn nawilżą, ochronią i odżywią włosy i skórę, a mleko sojowe nada matowy efekt.

Z.One Concept No Inhibition Silkening Milk Nawilżające oraz wygładzające mleczko do wszystkich rodzajów włosów. Pozostawia je jedwabiste, miękkie i błyszczące już po pierwszym zastosowaniu. Ułatwia suszenie, rozczesywanie i układanie.

205

www.kemon.pl

Magic Defrizz 2 Phase

Lucky Man Magic Foam

Cold Tone Magic Spray

Spray dwufazowy bez spłukiwania

Pianka 4 w 1

Spray dwufazowy niwelujący żółty odcień włosów

Przegląd rynku w pigułce

Nowoczesna pielęgnacja i ochrona – kosmetyki na lato Vitality’s Intensive Aqua Sole

ziemnomorskiej wodzie termalnej ze Spezzano z dodatkiem miodu zmiękczają i dodają połysku oraz wygładzają zniszczone włosy.

Olejek argonowy bogaty w kwasy tłuszczowe omega-6 regeneruje włosy a witamina E działa jak przeciwutleniacz, neutralizuje działanie wolnych rodników oraz zapobiega wczesnemu starzeniu się skóry.

Pojemność: 150 ml AFTER SUN SHAMPOO – SZAMPON SŁONECZNY Delikatnie oczyszcza i eliminuje wszystkie ślady soli, chloru i piasku. Aktywne składniki zawarte w śródziemnomorskiej wodzie termalnej ze Spezzano z dodatkiem miodu zmiękczają i dodają połysku. Włosy są błyszczące, nawilżone, nie elektryzują się i łatwo się rozczesują. Pojemność: 250 ml PROTECTIVE OIL – OCHRONNY OLEJEK SŁONECZNY Zapobiega płowieniu koloru włosów oraz ich nadmiernemu przesuszeniu. Nie obciąża

włosów. Zawiera olejek ryżowy, który zapobiega starzeniu się włosów, witamina E działa jak przeciwutleniacz chroni i nawilża włosy.

Olejek avocado doskonale odżywia włosy.

Olejek jojoba chroni przed promieniowaniem UV, zapobiega starzeniu się skóry. Preparat jest również idealny do ciała po kąpieli słonecznej. Nawilża i przywraca skórze naturalną elastyczność. Pojemność: 125 ml

NO-RINSE RESTRUCTURING CONDITIONER – ODŻYWKA SŁONECZNA Odżywka bez spłukiwania wygodna i łatwa w użyciu. Aktywne składniki zawarte w śród-

AFTER SUN MASK – MASKA PO KĄPIELI SŁONECZNEJ Intensywnie nawilża w celu zapewnienia maksymalnego nawodnienia i głębokiego odżywienia włosów, zwłaszcza po kąpieli słonecznej. Organiczny olej arganowy bogaty w kwasy tłuszczowe omega-6 chroni i regeneruje włosy i skórę. Witamina E neutralizuje działanie wolnych rodników i chroni przed przedwczesnym starzeniem się skóry. Olejek ze słodkich migdałów delikatnie nawilża, jednocześnie redukując podrażnienia. Masło keratynowe i miód śródziemnomorski sprawiają, że włosy są natychmiast miękkie co ułatwia ich rozczesywanie. Pojemność: 200 ml Elgon Linia Sun

Nourishing Shampoo – Szampon odżywiający 250ml Do stosowania przy długotrwałym działaniu promieni słonecznych na włosy. Wzmacnia włosy, nadając im miękkości i objętości.

Restructuring Mask – Maska Restrukturyzacyjna 250ml Natychmiast przywraca świetlistość, blask i odpowiedni poziom nawilżenia włosów.

W efekcie włosy są błyszczące i delikatne.

Conditioner Cream – Odżywka w kremie 100ml Pomaga ujarzmić i wygładzić włosy wysuszone przez wpływ czynników atmosferycznych, nadając im jedwabistość i ułatwiając rozczesywanie. Eliminuje niesforne loczki i odżywia zmęczone włosy.

Protective Oil – Olejek ochronny 125ml Do włosów suchych. Niezbędny w przypadku oddziaływania promieni słonecznych.

Zapobiega ich wysuszaniu, matowieniu, rozdwajaniu się końcówek i nieprzyjemnym odbarwieniom.

Moisturizing Fluid – Fluid nawilżający 125ml Nawilża włosy bez ich obciążania, przy okazji wzmacniając i uelastyczniając włókna włosowe.

Shower Gel – Żel pod prysznic 300ml Delikatnie usuwa każdy ślad soli morskiej.

Pozostawia opaleniznę na skórze, przy okazji nadając jej miękkości.

209

Przegląd rynku w pigułce Alcina Sun Care Spray i Szampon After-Sun

Sun Care Spray Nawilżający letni spray do włosów.

Odświeżenie zestresowanych słońcem włosów.

Sun Care Spray chroni kolor przed wyblaknięciem. Wartościowy ekstrakt z pestek słonecznika neutralizuje wolne rodniki, dodatkowo AquarichTM i pantenol – strażnicy poziomu wilgotności – poprawiają czesanie włosów i chronią go przed słońcem, wodą słoną czy chlorowaną. Spray jest optymalnym kompanem na plażę, przy basenie i lekką kuracją w spray’u po umyciu włosów w domu.

Letnio-owocowy zapach doda energii na każdy dzień.

Szampon After-Sun Szampon na Twój letni urlop.

Szampon After-Sun regeneruje zestresowane słońcem włosy i delikatnie uwalnia od resztek soli i chloru. Pielęgnująca kombinacja z esencji mleka i miodu oraz pantenol nawilżają włosy, co nadaje im jedwabisty połysk. Letni, owocowy zapach dodaje energii przez cały dzień.

Lakmé Teknia Sun Care

Teknia Sun Care to ekologiczne i wysoce efektywne kosmetyki. Zawierają kompleks naturalnych aminokwasów pozyskanych z pszenicy (Kompleks WAATM) o wyjątkowo silnych nawilżających właściwościach.

Wiążą wilgoć wewnątrz włosa, zachowując optymalny poziom nawilżenia. Linia Sun Care to kosmetyki wzbogacone o filtry UV oraz wyciąg z kwiatów Monoi, który chroni każdy typ włosa przed negatywnymi skutkami ekspozycji słonecznej. Chronią kolor włosów farbowanych.

NIE ZAWIERAJĄ PARABENÓW, PEG ANI OLEJÓW MINERALNYCH. W skład linii wchodzą: Szampon ochronny o właściwościach regenerujących, który delikatnie usuwa pozostałości chloru i słonej wody. Zawiera

kationowe polimery roślinnego pochodzenia, które mają odżywcze i ochronne właściwości dla włosów oraz skóry głowy.

Intensywnie regenerująca maska do włosów zniszczonych po słońcu. Zawiera System CRS (Ceramide Rebuild System), który odbudowuje wiązania kolagenowe we włosach, regenerując je od środka. Natychmiast rozplątuje i nabłyszcza włosy.

Spray chroniący przed promieniowaniem słonecznym, który chroni włosy przed promieniowaniem UV, chlorem i słoną wodą.

Zachowuje dobrą kondycję włosów, kolor i miękkość. Może być stosowany tak często jak jest to potrzebne.

Serum regenerujące do zniszczonych przez słońce końcówek. Intensywnie regeneruje i chroni końcówki włosów. Nabłyszcza i zmiękcza włosy.

PROSALON Med Linia intensywnie wzmacniająca włosy latem

Wakacje…piękny, słoneczny dzień, plaża, morze, ciepłe powietrze, czyli to o czym marzymy cały rok, co nasze ciało i dusza lubią najbardziej. Jednakże lato to bardzo trudny czas dla naszych włosów. Wysoka temperatura, promieniowanie UV, słona woda, chlor sprawiają, że tracą one swoją naturalną warstwę ochronną, stają się suche, łamliwe i osłabione.

PROSALON Med linia intensywnie wzmacniająca włosy, to szampon i skoncentrowane serum w ampułkach stworzone z myślą o regeneracji włosów zniszczonych, cienkich i łamliwych. Specjalnie dobrany kompleks składników aktywnych

210

pomaga odzyskać włosom siłę i witalność.

Obecny w preparatach Keravis – nowatorski składnik pochodzenia roślinnego – działa we wnętrzu włosa, przeciwdziałając łamliwości oraz zwiększając jego odporność na rozciąganie, zapobiegając tym samym mikrouszkodzeniom włosów.

Wyciągi ziołowe i witaminy intensywnie odżywiają i nawilżają włosy oraz chronią je przed działaniem wolnych rodników.

Regularne stosowanie preparatów sprawia, że włosy zyskują zdrowy wygląd, gładkość i połysk. Szybka regeneracja włosów w dwóch krokach – szampon i serum w ampułkach, to idealny sposób letniej pielęgnacji.

Przegląd rynku w pigułce artègo Rain Dance

Sekret pięknych, mocnych i zdrowo wyglądających włosów to ich prawidłowe, głębokie nawilżenie. Marka artégo, przygotowała wyjątkową nowość – linię RAIN DANCE o skoncentrowanym działaniu nawilżającym. Cenne składniki naturalne takie jak olejek arganowy, z kamelii i Tsubaki oraz proteiny jedwabne sprawiają, że włosy stają się dogłębnie odżywione, łatwo się rozczesują i szybko odzyskują miękkość i blask. Olejek z trawy cytrynowej i olejek kasjowy oraz białe piżmo, ambra i olejek z wanilii nadają całej linii wyjątkowego, przyjemnego zapachu, pozwalającego zrelaksować się i ukoić zmysły.

SZAMPON INTENSYWNIE NAWILŻAJĄCY Kremowy szampon o wyjątkowym działaniu oczyszczającym i odżywczym. Zapewnia niezwykle łagodne mycie skóry głowy i włosów. To nawilżający szampon o niezwykłej mocy oczyszczającej. Włosy będą mieć zdrowy i jedwabisty wygląd! Pojemności: 20 ml, 250 ml, 1000 ml MASKA INTENSYWNIE NAWILŻAJĄCA Gęsta, kremowa i bogata w naturalne składniki maska, idealna do każdego rodzaju włosów. Maska ma niezwykłe właściwości zapobiegające splątaniu włosów, jednocześnie zapewniając maksymalne nawilżenie. Nawet

najbardziej suche i puszące się włosy stają się łatwe do rozczesywania, zyskując nowy blask i miękkość. Pojemności: 15 ml, 150 ml, 250 ml SPRAY INTENSYWNIE NAWILŻAJĄCY Kremowa i przeciwutleniająca odżywka idealna do włosów cienkich, nadaje im jedwabistość, miękkość i blask. Naprawia uszkodzone końcówki i zapobiega ich rozdwajaniu. Ułatwia suszenie włosów, pozostawiając je nawilżone i pachnące przez długi czas. Doskonale sprawdza się w codziennym nawilżaniu włosów i tworzeniu wygodnych fryzur bez użycia rąk.

Można jej użyć zarówno na suchych, jak i na mokrych włosach. Pojemności: 20 ml, 150 ml SERUM INTENSYWNIE NAWILŻAJĄCE Serum o właściwościach odżywczych, dzięki któremu zniszczone włosy odzyskują naturalną miękkość i blask. Chroni włosy bez ich obciążania. Pojemności: 10 ml, 60 ml Kosmetyki RAIN DANCE nie zawierają: siarczanów i fosforanów (brak SLS-SLES), parabenów, formaldehydu i substancji petrochemicznych.

O’right Seria z wyciągiem z zielonej herbaty

Seria przeznaczona do włosów normalnych, lekko zniszczonych, czyli prosto z plaży.

Wyjątkowa formuła szamponu została stworzona na bazie ekstraktu z zielonej herbaty oraz certyfikowanych środków myjących.

Przeciwutleniacze zawarte w zielonej herbacie chronią przed aktywnością wolnych rodników i uszkodzeniami spowodowanymi zabiegami chemicznymi lub promieniami UV. Słońce sprawia, że włosy tracą blask i zaczynają się łamać, szczególnie jeśli są cienkie i suche.

Gdy beztrosko wylegujesz się na słońcu czy pływasz, promienie UV niszczą Twoje włosy.

Ważne jest delikatne oczyszczenie włosów oraz skóry głowy, a także dodatkowo nawilżenie. Szampon skutecznie pielęgnuje włosy i koi wrażliwą skórę głowy, jednocześnie delikatnie oczyszczając. Włosy są zdrowe, lekko nawilżone i odświeżone. Aromat zielonej herbaty, cytryny i bambusa daje poczucie orzeźwienia.

Jako kontynuację zaleca się użycie odżywki, również opracowanej na bazie ekstraktu z zielonej herbaty, która wnika w głąb włosa, odżywia od wewnątrz, a także tworzy na jego powierzchni film zabezpieczający przed

aktywnością wolnych rodników, na które nieuchronnie narażamy nasze włosy każdego dnia na plaży. Po zastosowaniu włosy uzyskują zdrowy blask, są odżywione i odświeżone.

Kolejnym produktem z serii jest nawilżająca mgiełka, która posiada właściwości silnie anty-oksydacyjne, przeciwstarzeniowe. W ciągu wakacyjnego dnia warto mieć pod ręką taką mgiełkę – należy spryskiwać nią włosy regularnie co kilka godzin lub po każdym wyjściu z kąpieli, w celu zapewnienia ochrony oraz nawilżenia. Zawarte w niej katechiny opóźniają efekty starzenia się poprzez usuwanie wolnych rodników. Mają również zbawienny wpływ na włosy i skórę głowy.

Produkt ten zapewnia bogate, maksymalne nawilżenie włosów, zapobiega uszkodzeniom podczas suszenia, pozostawia je w optymalnej kondycji. Ułatwia rozczesywanie i zapobiega elektryzowaniu się włosów. Dzięki temu produktowi słońce oraz morska woda nie zaszkodzą Twoim włosom przez cały urlop!

211

Przegląd rynku w pigułce artègo Linia Sunrise

artègo Sunrise 6:50 Miami Beach – Odżywka w kremie Formuła, wzbogacona o olejek arganowy i zioła kanadyjskie, zapewnia nawilżenie, odżywienie, ochronę i blask włosów. Przeciwdziała powstawaniu wolnych rodników. Pojemność: 150 ml

Latem włosy i skóra głowy pilnie potrzebują ochrony przed działaniem słońca, wody chlorowanej i słonej. Marka artègo opracowała – linię pielęgnacyjną Sunrise o właściwościach wzmacniających i zawierających składniki niezbędne dla ochronnej pielęgnacji włosów. Na słonecznych opakowaniach umieszczono godziny wschodów słońca w najpiękniejszych nadmorskich kurortach – 6:20 Rio de Janeiro, 6:50 Miami Beach i 7:40 Cape Town. Sunrise to kompletna linia produktów, których składniki zapobiegają starzeniu się, a dzięki kompleksowemu działaniu zapewniają ochronę skóry głowy i włosów. Produkty zawierają filtry UVA i UVB. artègo Sunrise 6:20 Rio de Janeiro – Nawilżający i odświeżający szampon do włosów i ciała Formuła, wzbogacona o olejek arganowy i olejek Jojoba, zapew-

artègo Sunrise 7:40 Cape Town – Odżywczy olejek w spray’u Odżywczy olejek w sprayu, wzbogacony o olejek arganowy, olejek z rokitnika i witaminę E, który chroni włosy przed szkodliwym działaniem słońca, wiatru, słonej lub chlorowanej wody. Przeciwdziała powstawaniu wolnych rodników. Olejek można stosować po opalaniu na skórę w celu ukojenia i nawilżenia skóry. Pojemność: 150 ml nia odżywienie, ochronę oraz nadaje miękkość i jedwabistość włosom, a także skórze głowy. Przeciwdziała powstawaniu wolnych rodników. Pojemność: 250 ml

Kluczowe składniki w produktach linii artègo Sunrise: Olejek arganowy, Dzika róża, Olej z rokitnika, Witamina E.

Medavita Solarich

Suchość, mikro-złamania, utrata koloru. Słońce może uszkodzić włosy. Solarich jest specyficznym programem słonecznym Medavita, który chroni włosy i przywraca to, co utraciły podczas ekspozycji na słońcu.

Shampoo-doccia rinfrescante dopo sole.

Orzeźwiający szampon i żel pod prysznic po kąpieli słonecznej.

Delikatnie oczyszcza, nie osłabiając naskórka i skóry głowy wysuszonej przez słońce, wiatr, słoną wodę i chlor. Działa tonująco, kojąco i łagodząco. Powoduje długotrwałe uczucie świeżości. Zawiera naturalne ekstrakty z Mirtu, Lukrecji oraz kompleks Amino Concentrée.

Maschera addolcente dopo sole. Łagodząca maska po kąpieli słonecznej.

Restrukturyzuje włókna włosów uszkodzone przez słońce, wiatr, słoną wodę i chlor.

Pozostawia włosy miękkie i elastyczne. Chroni kolor, tonuje, koi i łagodzi. Zawiera naturalne ekstrakty z Mirtu, Lukrecji oraz kompleks Amino Concentrée.

Ristrutturante bi-phase pre e doposole.

Dwufazowy spray przed i po kąpieli słonecznej.

Zawiera filtry UVA/UVB, które chronią włosy przed wysuszającym wpływem słońca, wiatru, słonej wody i chloru. Piana zabezpiecza

naskórek, a faza mleczna przenika do kory włosa nadając mu objętość oraz połysk. Chroni kolor, działa kojąco i łagodząco. Zawiera naturalne ekstrakty z Mirtu, Lukrecji oraz kompleks Amino Concentrée.

Kosswell Ideal Color

Kosswell Ideal Color Shampoo Szampon delikatnie oczyszczający i pielęgnujący włosy farbowane nadaje im lśniący połysk i trwały kolor. Zawiera filtr słoneczny dla ochrony przed promieniami UV. Jego aktywne składniki współpracują ze sobą w celu zapewnienia trwałych kolorów.

Pojemność 500ml, 1000ml

212

Kosswell Ideal Color Mask Maska ochronna do włosów farbowanych zawierająca filtr słoneczny. Natychmiastowy efekt po 1 min. Mikro-cząstki chronią kolor włosów przed promieniowaniem UV-B oraz dodatkowo absorbują promieniowanie w zakresie UV-A. Jej aktywne składniki współpracują ze sobą w celu zapewnienia trwałego koloru włosów. Nadaje blasku włosom i ułatwia ich rozczesywanie. Pojemność 500g

Przegląd rynku w pigułce Compagnia del Colore Solari

Aby zabezpieczyć skórę głowy i włosy, Compagnia del Colore stworzyła złotą linię kosmetyków Solari. Formuła słonecznej linii oparta jest na innowacyjnym kompleksie witamin ACE Complex, które chronią, regenerują i nawilżają włosy narażone na negatywne działanie promieni słonecznych, wody morskiej i chlorowanej.

Ochrona przed wyjściem na plażę lub basen olejkiem 000 Sun Oil Przed wyjściem suche włosy spryskujemy olejkiem, dzięki czemu tworzymy skuteczną ochronę przed promieniami słonecznymi, solą morską i chlorem. Zawarte w formule ACE Complex witaminy zapobiegają starzeniu się włosów, a filtr UV chroni je przed utratą koloru.

Kąpiel oczyszczająco-odświeżająca szamponem 001 Hair&Body Bath Po przyjemnie zakończonym słonecznym dniu oczyść swoje włosy kąpielą szamponem 001 Solari, który ma na celu usunięcie resztek olejku z włosów i odświeżenia ich wyglądu, dodając im lekkości i letniej witalności.

Maska odbudowująca Solari 002 Restructuring Mask Kremowa maska, wzbogacona witaminami A, C, E o właściwościach odbudowujących, odżywczych zapobiegających starzeniu się włosa. Chroni przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych, wzmacnia ich blask, nadając im niesamowitej miękkości i aksamitności.

GLYNT Linia SUN

Produkty SUN chronią włosy przed utratą wilgotności na skutek działania słońca i wody morskiej. Australijski koktajl owocowy z cytryn Aspen, jagód lilly pilly i śliwek Davidson nadaje włosom wyjątkowy połysk i niezwykle łatwą rozczesywalność. Nawet matowe lub osłabione włosy już po jednym użyciu ponownie stają się jedwabiście błyszczące i aksamitnie gładkie.

Produkty SUN cechują się owocowym zapachem brzoskwini z miękką, kwiatową nutą frezji.

SUN Care Shampoo 7 jest szamponem odżywczym przeznaczonym do włosów zniszczonych słońcem, matowych i osłabionych. Olej jojoba wspomaga formułę o niezwykle pielęgnacyjnych właściwościach.

Aktywne substancje myjące pozyskiwane

z oleju kokosowego znakomicie rozpuszczają również pozostałości wody morskiej.

Sposób użycia: niewielką ilość szamponu rozprowadzić równomiernie na mokrych włosach, pozostawić na krótko, zemulgować, a następnie obficie spłukać wodą.

SUN Care Conditioner 7 jest wyjątkowo pielęgnacyjną odżywką bez spłukiwania o głębokim działaniu do włosów zniszczonych, matowych i osłabionych. Phytantriol wiąże wilgoć wewnątrz włosa, witamina B5 dodaje włosom objętości. Filtr UV skutecznie redukuje płowienie ich koloru.

Sposób użycia: spryskać osuszone ręcznikiem włosy wielokrotnie w ciągu dnia, nie spłukiwać.

KMS California HAIRPLAY sea salt spray spray z efektem wody morskiej

HAIRPLAY sea salt spray / spray z efektem wody morskiej DLA KOGO? dla każdego, kto chce uzyskać potargany efekt i matowe wykończenie JAK DZIAŁA? yy tworzy potargany efekt, teksturę „prosto z oceanu” yy daje matowe wykończenie TECHNOLOGIA yy polimery – wzmacniają i utrwalają fryzurę

INSPIRACJA NATURĄ yy sól morska – dodaje teksturę i opanowuje włosy yy mięta oraz winogrona – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ?

Rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy, pozostaw do wyschnięcia, by uzyskać potargany wygląd i objętość.

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy rozpyl na suche włosy, by uzyskać objętość i „plażową” fryzurę yy cienkie włosy wysusz suszarką, by uzyskać natychmiastową teksturę

213

Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Sun Reflects

2. After-Sun 60. sekundowy balsam – regeneruje włosy do 100% w zaledwie 60 sekund oraz zmniejsza ich łamliwość, 200 ml 3. Spray chroniący przed promieniami UV – zapewnia o 33% więcej ochrony przed 1 promieniami UV dla włosów zniszczonych działaniem słońca. Ponadto chroni włosy przed blaknięciem koloru w wyniku promieniowania UV oraz przed utratą wilgoci, 150 ml 4. After-Sun fluid – natychmiast przywraca poziom nawilżenia włosów po kontakcie ze słońcem, wodą z basenu lub morską, 100 ml GOLDWELL Dualsenses Sun Reflects: wyspecjalizowana ochrona włosów narażonych na działanie słońca

1. After-Sun szampon – intensywnie pielęgnuje i nawilża włosy po opalaniu, efektywnie usuwa pozostałości słonej wody i chloru, 250 ml

1

W oparciu o blaknięcie koloru spowodowane promieniami UV w porównaniu z włosami pozbawionymi ochrony.

KMS California HAIRPLAY playable texture spray do zabawy teksturą

HAIRPLAY playable texture / spray do zabawy teksturą DLA KOGO? dla każdego, kto chce stworzyć możliwą do restylizacji teksturę bez efektu lepkości JAK DZIAŁA? yy z każdym nałożeniem tworzy teksturę yy pozwala na zmianę fryzury w każdej chwili yy pozostawia włosy naturalne w dotyku, bez efektu lepkości yy chroni przed wysoką temperaturą TECHNOLOGIA yy Workable Re-bonding Technology – technologia polimerów, które wiążą się tylko między sobą, a nie z włosami czy palcami. Wiązania między nimi mogą się roz-

rywać i ponownie łączyć, tworząc nowy kształt i teksturę.

INSPIRACJA NATURĄ yy winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ?

Wielofunkcyjny produkt do przygotowywania fryzury, jej modelowania i wykańczania.

Rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy i wysusz suszarką dla uzyskania bardziej intensywnego efektu. Rozpyl na suche włosy, by nadać im lekką, przewiewną teksturę i podkreślić warstwy.

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy zmieniaj fryzurę w każdej chwili, nawet następnego dnia, używając palców, szczotki lub urządzeń do termostylizacji KMS California HAIRSTAY anti-humidity seal zabezpieczenie przed wilgocią w sprayu

HAIRSTAY anti-humidity seal / zabezpieczenie przed wilgocią w sprayu DLA KOGO? dla każdego, kto potrzebuje 24-godzinnej ochrony przed wilgocią, wiatrem – idealny podczas pobytu na plaży JAK DZIAŁA? yy formuła chroni przed wilgocią przez 24 godziny yy przeciwdziała puszeniu się włosów yy nabłyszcza, nie obciąża yy chroni przed wysoką temperaturą stylizacji

214

TECHNOLOGIA yy silikony hydrofobowe – tworzą barierę przez wilgocią INSPIRACJA NATURĄ yy granat, pieprz – znane z utrwalania i ochrony przed zanieczyszczeniami środowiska JAK STOSOWAĆ?

Wstrząśnij. Rozpyl 25-30 cm od suchych włosów, by utrwalić nadany kształt.

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy zastosuj na ułożone włosy dla całościowej ochrony przed wilgocią i czynnikami środowiskowymi

Przegląd rynku w pigułce KMS California Seria COLORVITALITY

Seria COLORVITALITY zapewnia: yy odnowienie i wzbogacenie, yy promienistość koloru, yy zachowanie koloru włosów farbowanych i jego żywej głębi, yy neutralizację niepożądanych żółtych odcieni we włosach rozjaśnianych na blond. shampoo / szampon chroniący kolor dla każdego, kto chce chronić włosy przed utratą koloru i przywrócić jego promienistość JAK DZIAŁA? yy utrzymuje kolor do 3 razy dłużej; chroni odcień; utrwala kolor TECHNOLOGIA yy filtry UV – chronią przed promieniami UV yy tarcze procolor – zatrzymują kolor INSPIRACJA NATURĄ yy flawonoidy – chronią przed szkodliwym wpływem środowiska, imbir, lilia – uspokajają i delikatnie oczyszczają włosy JAK STOSOWAĆ?

Spień, spłucz. W razie konieczności powtórz. conditioner / odżywka pielęgnująca kolor dla każdego, kto chce zapewnić swoim włosom ochronę koloru i dobrze je odżywić JAK DZIAŁA? yy odżywia włosy i chroni kolor przed płowieniem; utrzymuje promienistość koloru na włosach farbowanych TECHNOLOGIA yy filtry UV – chronią przed promieniami UV yy tarcze procolor – zatrzymują kolor INSPIRACJA NATURĄ yy flawonoidy – chronią przed szkodliwym wpływem środowiska, imbir, lilia – uspokajają i delikatnie oczyszczają włosy JAK STOSOWAĆ?

Nałóż na umyte włosy na 2 min. Spłucz. shine and shield / połysk i ochrona w mleczku dla każdego, kto potrzebuje ochrony koloru i nadania połysku

JAK DZIAŁA? yy produkt bez spłukiwania, chroni kolor; zabezpiecza przed wysoką temperaturą; wzmacnia połysk TECHNOLOGIA yy filtry UV – chronią przed promieniami UV yy tarcze procolor – zatrzymują kolor INSPIRACJA NATURĄ yy flawonoidy – chronią przed szkodliwym wpływem środowiska, imbir, lilia – uspokajają i delikatnie oczyszczają włosy JAK STOSOWAĆ?

Wmasuj w osuszone ręcznikiem włosy, stylizuj jak zwykle.

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy na mokre włosy jako loton odżywczy yy przed suszeniem dla uzyskania wygładzonego, naturalnego wyglądu blonde shampoo / szampon do blondów dla każdego, kto potrzebuje rozświetlenia i przywrócenia promienistości JAK DZIAŁA? yy rozświetla blondy; eliminuje żółte refleksy na włosach rozjaśnianych i naturalnych TECHNOLOGIA yy filtry UV – chronią przed promieniami UV yy rozświetlacz optyczny – uwydatnia blondy yy barwnik kationowy – likwiduje żółcienie INSPIRACJA NATURĄ yy lawenda, rabarbar – znane z uwydatniania blond refleksów i właściwości łagodzących

JAK STOSOWAĆ?

Spień, masuj, spłucz, w razie konieczności powtórz.

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy do redukcji żółtych odcieni na włosach siwych oraz popielatych blondach blonde treatment / odżywka do blondów dla każdego, kto potrzebuje odbudowy włosów i chce stonować blond refleksy JAK DZIAŁA? yy walczy z żółcieniami; uwypukla blond refleksy; odbudowuje strukturę włosów; ostateczny ratunek dla włosów rozjaśnianych, z pasemkami i naturalnych blondów TECHNOLOGIA yy filtry UV – chronią przed promieniami UV yy rozświetlacz optyczny – uwydatnia blondy yy barwnik kationowy – likwiduje żółcienie INSPIRACJA NATURĄ yy lawenda, rabarbar – znane z uwydatniania blond refleksów i właściwości łagodzących JAK STOSOWAĆ?

Nałóż na umyte włosy, rozczesz, pozostaw na 3-5 min lub dłużej, by uzyskać mocniejsze tonowanie. Spłucz.

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy używaj raz w tygodniu, by utrzymać kolor blond yy używaj na rozjaśnione pasma, by odżywić oraz utrzymać popielate refleksy

Revlon Professional Equave Sun Protection Detangling Conditioner

ODŻYWKA CHRONIĄCA PRZED SŁOŃCEM Błyskawiczna, dwufazowa odżywka do włosów narażonych na szkodliwe działanie promieni słonecznych. Zawiera keratynę. Ułatwia rozczesywanie, regeneruje i nawilża włosy.

Zawiera szerokie spektrum filtrów słonecznych UVA/B Stosować bez spłukiwania. Odczyn pH: 2,5 Dostępna w pojemności 200 ml.

NOMENO – wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL w Polsce.

215

Przegląd rynku w pigułce Kemon LIDING CARE

Sunny Touch Hair & Body Szampon i płyn pod prysznic po kąpieli słonecznej Szampon i płyn do mycia ciała po kąpieli słonecznej, o głębokim działaniu ochronnym, szczególnie wobec koloru kosmetycznego. Opóźnia i zmniejsza wypłukiwanie się koloru, pomimo częstego mycia włosów, ułatwia rozczesywanie, zwiększa miękkość i blask. Sprawia, że modelowane włosy są elastyczne. Przywraca im objętość i zdrowy wygląd. Skutecznie ogranicza negatywne działanie promieni UVB na włosy.

Pojemność: 250 ml Sunny Touch Cond Odżywka po kąpieli słonecznej Odżywka w kremie po kąpieli słonecznej, dzięki której włosy stają się miękkie, lekkie

elektryzowaniu się. Nawilża, a jednocześnie ogranicza negatywne działanie promieni UVB. Substancje aktywne z kocanki sprawiają, że formuła jest wyjątkowo delikatna.

Włosy poddane tej pielęgnacji są zdrowe, miękkie i łatwo się rozczesują.

Pojemność: 150 ml

i łatwe do modelowania. Posiada właściwości ochronne, regenerujące i rekonstruujące.

Nadaje włosom jedwabistość. Zapobiega ich

Sunny Touch Magic Spray Dwufazowy spray ochronny 10 w 1 Aksamitny dwufazowy spray ochronny 10 w 1, który owija strukturę włosa jednolitą błonką, chroniąc ją i nadając jej miękkość, blask oraz ułatwiając rozczesywanie włosów. Jego formuła chroni kolor naturalny i kosmetyczny przed szkodliwym wpływem promieni UV, a wyciąg z kocanki wydobywa zdrowie struktury włosa.

Pojemność: 200 ml Kemon ACTYVA Linfa Solare

LINFA SOLARE Shampoo Szampon po kąpieli słonecznej do włosów i ciała. Neutralizuje wysuszające działanie słońca, soli morskiej i chloru. Sprawia, że włosy są miękkie, lśniące i pełne życia, a skóra aksamitna w dotyku i delikatnie pachnąca.

Pojemność: 250 ml LINFA SOLARE Mask Maska do włosów po kąpieli słonecznej.

Sprawia, że włosy mniej się plączą i są łatwe do rozczesania. Nadaje połysk, nawilża, ujednolica strukturę włosów i odbudowuje uszkodzone włókna. Pojemność: 250 ml LINFA SOLARE Dry spray Spray niewidoczna ochrona. Spray tworzący niewidoczną powłokę ochronną, dodającą jedwabistości i blasku. Pojemność: 150 ml LINFA SOLARE Velvet spray Spray ochrona na mokro. Olejek ochronny, łagodzący i zmiękczający ciało i włosy. Odżywia włosy i ułatwia panowanie nad objętością i niesfornością. Nawilża skórę, nadając jej miękkość i aksamitność. Idealny do włosów kręconych. Pojemność: 150 ml

LINFA SOLARE Protection Oil – Nowość Olejek ochronny do włosów i ciała SPF 6.

Podczas kąpieli słonecznej chroni włosy i skórę. Posiada niski faktor ochronny. Po ekspozycji na działanie promieni słonecznych nawilża skórę oraz przywraca blask i odżywienie włosom suchym i puszącym się. Pojemność: 125 ml

LINFA SOLARE Protection Milk – Nowość Mleczko ochronne do włosów i ciała SPF 10. W trakcie kąpieli słonecznej, produkt chroni włosy i skórę. Posiada średni faktor ochrony słonecznej. Po ekspozycji na działanie promieni słonecznych działa jak odżywka bez spłukiwania do suchych włosów. Pojemność: 125 ml

REF Polska Spray Conditioner /432/ Regeneracja w spray’u

HIT na rynku letnich kosmetyków do włosów.

Lekka regeneracja w spray’u wzbogacona wyciągami roślinnymi, witaminami i wysokim filtrem UV. Naprawia, odbudowuje i przywraca żywotność zniszczonym i matowym

216

włosom. Szybko i wygodnie zadba o kondycję włosów po kąpieli w morzu lub basenie, chroniąc je przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych. Niezastąpiona podczas urlopu.

Przegląd rynku w pigułce Lecher Argan Shine

Olejek Arganowy Olejek arganowy nadaje włosom zdrowy, jedwabisty połysk. Zabezpiecza końcówki włosów, chroni przed negatywnym wpływem czynników zewnętrznych. Nadaje połysk, nawilża i wygładza.

Pojemność: 50 ml Maska Arganowa Maska arganowa dzięki zawartości oleju arganowego, bogatego w antyoksydanty, chroni strukturę włosa przed zniszczeniami wywołanymi czynnikami zewnętrznymi. Dodatkowo wygładza łuskę, pozostawiając włosy miękkie i lśniące. Składniki kondycjonujące zapobiegają elektryzowaniu się i ułatwiają rozczesywanie, a gliceryna zapobiega przesuszaniu włosów.

Pojemność: 1000 ml, 300 ml

Szampon Arganowy Odżywczy szampon, bogaty w składniki kondycjonujące i wygładzające włosy, które ułatwiają ich rozczesywanie i zapobiegają elektryzowaniu. Zawiera olej arganowy, który

chroni włosy przed czynnikami zewnętrznymi i nadaje im wysoki połysk. Pantenol oraz hydrolizaty protein zbożowych nawilżają włosy i pozostawiają je miękkie i wygładzone.

Pojemność: 250 ml, 1000 ml Lecher LOOKSMOOTH

LOOKSMOOTH EXPRESS SERUM Pojemność: 50 ml Serum ekspresowo wygładzające włosy.

Wystarczy kilka sekund by maksymalnie wygładzić włosy bez obciążania! Proteiny jedwabiu oraz ekstrakt z kiełków pszenicy naturalnie wygładzają włosy. Specjalne polimery, zapobiegają utracie wody i potęgują efekt gładkości.

LOOKSMOOTH SHAMPOO Pojemność: 1000 ml Delikatny szampon do włosów szorstkich, suchych i matowych. Wygładza włosy na całej długości, zapobiega ich splątywaniu i ułatwia rozczesywanie niesfornych kosmyków. Nadaje świeżej miękkości.

LOOKSMOOTH MASK Pojemność: 300 ml, 1000 ml Maska wygładzająca. Nadaje włosom blasku i pozostawia jedwabistą gładkość. Masło shea i olej macadamia bogate w nienasycone kwasy tłuszczowe głęboko odży-

wiają włosy i nadają im zdrowy blask.

Witamina E hamuje procesy starzenia się skóry i włosów spowodowane np. promieniowaniem UV. Maska ułatwia rozczesywanie włosów splątanych i zapobiega ich skręcaniu.

Artistique SunCare

After Sun Shampoo Łagodny szampon pielęgnujący po kąpieli słonecznej. Oczyszcza włosy z preparatów chroniących przed UV, solą i chlorem. Ułatwia rozczesywanie, nawilża i dodaje blasku.

Pojemność 250ml

UV Protection Spray Ochrona włosów przed i w trakcie kąpieli słonecznych. Chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV od wewnątrz. Specjalna nietłusta formuła zapewnia naturalny wygląd.

Pojemność 175ml

After Sun Leave in Mask Intensywna i natychmiastowa pielęgnacja włosów po kąpielach słonecznych. Regeneruje i intensywnie nawilża włosy. Nadaje jedwabistego blasku, ułatwia rozczesywanie. Maska w sprayu bez spłukiwania. Pojemność 175ml

UV Protection Oil Wysoka ochrona włosów przed i w trakcie kąpieli słonecznych. Chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV od wewnątrz. Odporny na zmywanie. Daje efekt mokrych włosów. Pojemność 175ml

217

Przegląd rynku w pigułce Kérastase Soleil

Przeciwsłoneczna pielęgnacja włosów Soleil Kérastase to 25 lat doświadczenia w dziedzinie pielęgnacji włosów. Kompleksowy program ochrony to: kąpiel, maska, mgiełka i krem, aby chronić, wzmocnić, odżywić i dodać blasku. Dzięki takiej pielęgnacji włosy są lśniące, miękkie i jedwabiste w dotyku. Linia przeznaczona do każdego rodzaju włosów. Produkty zawierają polimery kationowe, które odbudowują powierzchnię włókna oraz filtry UV zmniejszające ryzyko fotodegradacji.

KÉRASTASE SOLEIL CHRONI WŁOSY PRZED NEGATYWNYM WPŁYWEM PROMIENIOWANIA UV. W gamie Soleil Kérastase: MICRO-VOILE PROTECTEUR – MGIEŁKA OCHRONNA Upiększa fryzurę i sprawia, że włosy są naturalne w dotyku. Jest wodoodporna i zapewnia ochronę przed puszeniem. Nadaje włosom połysku.

JAK STOSOWAĆ?

Przed lub po wystawieniu włosów na działanie słońca, aplikuj na suche lub osuszone ręcznikiem włosy. Rozpyl spray od nasady, aż po końce. Pozostaw do wyschnięcia.

Dwie pojemności: 125 ml oraz travel size 50 ml

MASKA SOLEIL Odbudowuje włosy, a kolor jest chroniony przed fotodegradacją.

JAK STOSOWAĆ?

Nałóż na umyte i osuszone ręcznikiem włosy.

Wmasuj w długości i końce. Pozostaw na 3-5 minut. Zemulguj, a następnie dokładnie spłucz.

Pojemność: 200 ml

KĄPIEL SOLEIL Włosy są bardziej odporne, a kolor jest chroniony przed fotodegradacją. Włókno włosa zostaje zmiękczone, a włosy stają się łatwiejsze w rozczesywaniu.

CC CRÈME – KREM COMPLETE CORRECTION Natychmiast nawilża włosy bez efektu obciążenia. Nadaje włosom połysku i ułatwia rozczesywanie. Odbudowuje i chroni włosy, które zostały zniszczone działaniem słońca.

JAK STOSOWAĆ?

Nałóż na wilgotne włosy, zemulguj, następnie masuj i spłucz.

Pojemność: 250 ml

JAK DZIAŁA? • Olej lniany: chroni kolor włosów przed słońcem. + Filtry UV: zmniejszają ryzyko fotodegradacji. + Polimery nadające włosom blasku.

• Olej z krokosza: bogaty w kwasy tłuszczowe, które odbudowują naturalny system ochronny włosów oraz przywracają ich elastyczność. + Ceramidy: wzmacniają strukturę włosa. + Antyoksydanty: chronią włosy przed stresem antyoksydacyjnym.

JAK STOSOWAĆ?

Przed lub po wystawieniu włosów na działanie słońca, aplikuj na suche lub osuszone ręcznikiem włosy. Nabierz ilość produktu wielkości groszku, wmasuj w długości i końce włosów. Pozostaw do wyschnięcia.

Dwie pojemności: 150 ml oraz travel size 50 ml Matrix Total Results Blond

Total Results Blond to gama do pielęgnacji włosów blond: farbowanych i naturalnych pomagająca zachować lśniące, wielowymiarowe odcienie blondu i miękkość włosów.

Zawiera rumianek i pantenol dla uzyskania idealnych rezultatów: wzmocnionych, odbijających światło, pełnych życia i miękkich włosów.

Szampon Total Results Blond Oczyszcza, jednocześnie zmiękczając włosy.

Delikatna formuła pielęgnuje farbowane wlosy blond: wypełnia porowatości i dodaje blasku. Włosy stają się wzmocnione, odbijające światło, pełne życia i miękkie. Ochrona przed promieniami UV.

218

Odżywka Total Results Blond Intensywnie nawilża. Pielęgnuje farbowane wlosy blond: wypełnia porowatości i dodaje blasku. Włosy stają się wzmocnione, odbijające światło, pełne życia i miękkie. Ochrona przed promieniami UV. Mgiełka Total Results Blond Podczas każdego użycia wypełnia włókna porowatych włosów. Formuła zawierająca filtr UV pomaga zachować blask blondu na dłużej. Włosy stają się wzmocnione, odbijające światło, pełne życia i miękkie.

Przegląd rynku w pigułce O’right Maska z białej herbaty, miłorzębu japońskiego oraz jogurtowa

Lato to okres, w którym włosy wymagają wyjątkowego traktowania. U profesjonalistów dostępne są zabiegi hair SPA, przeznaczone do pielęgnacji włosów zniszczonych. Maska nawilżająca, opracowana na bazie wyciągu z białej herbaty, ma wspaniałe właściwości naprawcze i anty-oksydacyjne, opóźnia efekty starzenia się poprzez usuwanie wolnych rodników.

Taki zabieg daje wyjątkowo głębokie korzyści wynikające z odbudowy struktury włosów, przywraca im siłę i witalność. Latem wskazana jest kuracja chłodząca – zabieg wykonywany w temperaturze 5-10°C domyka łuski włosów, dając wspaniałe efekty. Może warto się udać do salonu fryzjerskiego przed urlopem?

Alternatywą do maski z białej herbaty jest maska intensywnie odżywiająca z ekstraktem z miłorzębu japońskiego. Opracowana została na bazie organicznego ekstraktu z miłorzębu, silnie regeneruje włosy zniszczone, po koloryzacji. Zabieg poprawia krążenie, naprawia uszkodzenia, odżywia włosy. Dzięki intensywnej pielęgnacji włosy pozostają głęboko odbudowane, nawilżone i wygładzone. Ma działanie antystatyczne i daje efekt rozplątania.

Włosy latem, podobnie jak i zimą, wymagają bardziej intensywnej pielęgnacji. Nie wystarczy ich po prostu umyć i wysuszyć, bo bardzo szybko przekonamy się jak szkodliwe dla włosów są: wysoka temperatura, słońce, słona woda morska czy chlorowana woda z basenu. Domową pielęgnację włosów normalnych zapewni maska jogurtowa.

Zawiera certyfikowaną organiczną oliwę z oliwek oraz hydrolizat keratyny, który wnika w strukturę włosa i wbudowuje się w uszko-

dzone miejsca osłonek włosów, dzięki czemu zwiększa ich sprężystość i objętość. Tworzy na powierzchni włosów ochronną warstwę, nadając im zdrowy wygląd. Przywraca połysk i utrzymuje nawilżenie, a dzięki delikatnej, nietłustej konsystencji włosy są lśniące i nieskazitelnie piękne. Ochrona jest najważniejsza, prawidłowe zabezpieczenie włosów uchroni nas przed niepożądanymi skutkami wakacyjnych wyjazdów, a Twoje włosy Ci podziękują po powrocie z urlopu!

O’right Seria z ekstraktem z róży purpurowej

Tuż przed wyjazdem na urlop lepiej nie farbować włosów. Taki zabieg zawsze je przesusza, będą więc słabsze. Jednak, gdy już ufarbowałaś włosy, pamiętaj o specjalnej pielęgnacji!

Włosy farbowane pokochają tę serię. Szampon zawierający specjalną formułę roślinną razem z naturalnym, wyselekcjonowanym olejkiem eterycznym z róży purpurowej, w połączeniu z organicznymi środkami myjącymi, łago-

dzi i przywraca równowagę przesuszonych włosów i skóry głowy, maksymalnie nawilża oraz przedłuża trwałość koloru. Szampon delikatnie oczyszcza włosy, nawilża, chroni kolor i blask. Pozostawia włosy miękkie gładkie i błyszczące.

Pamiętajmy o odżywce! Ta z serii z wyciągiem z róży purpurowej, zawiera roślinną formułę chroniącą kolor, uzupełnia niedobory protein i wilgoci oraz przedłuża trwałość koloru. Tworzy

na włosach warstwę ochronną, która chroni je przed uszkodzeniami zewnętrznymi. Dzięki niej włosy są nawilżone, jedwabiście gładkie i lśniące, a promienie UV ich nie zrujnują!

Ważne jest olejowanie włosów – wysuszone po całym dniu wakacyjnych atrakcji na pewno „podziękują Ci” za dodatkowe nawilżenie i odrobinę luksusu! Nawilżający olejek do pielęgnacji zniszczonych włosów, opracowany na bazie ekstraktu z róży purpurowej regeneruje łuski włosów, przywracając im sprężystość i połysk. Łatwo się wchłania, nie wywołuje uczucia przetłuszczenia. Pozostawia włosy aksamitnie gładkie, miękkie i jedwabiste, a subtelny zapach róży purpurowej rozpieszcza Twoje zmysły.

Raz na 2-3 dni warto użyć maski, w celu zapewnienia dodatkowego odżywienia włosom, po plażowaniu. W salonach dostępna jest maska intensywnie nawilżająca i rewitalizująca przeznaczona do pielęgnacji włosów farbowanych, poważnie zniszczonych i cienkich. Opracowana na bazie esencji z róży purpurowej wyjątkowo głęboko nawilża i odbudowuje uszkodzoną strukturę włosa. Piękny, różany zapach koi zmysły i pozostawia zrelaksowaną skórę głowy. Twoje włosy Ci za to „podziękują”!

219

Przegląd rynku w pigułce O’right Seria RECOFFEE ze 100% olejkiem kawowym

A może zastrzyk energii w ten leniwy, plażowy dzień? Kofeina w szamponach i odżywkach działa, przede wszystkim, antyoksydacyjnie, a także silnie nawilżająco. Ponadto stymuluje wzrost włosów oraz ogranicza ich wypadanie. Seria RECOFFEE zawiera dwa szampony: nawilżający do włosów suchych, zniszczonych oraz dodający objętości do włosów cienkich, bez życia. Oba szampony, zawierają w swoim składzie cenny złoty olejek kawowy; pierwszy z nich delikatnie oczyści włosy, a także zatrzyma wilgoć wewnątrz włosa – efektem jest piękny, złoty połysk. Drugi szampon, oprócz delikatnego oczyszczenia włosów, wzmocni je od korzeni – w efekcie uzyskamy niebywałą objętość. Ciężko zdecy-

dować, który z nich lepiej wpłynie na nasze włosy w trakcie wakacji?

Aby efekt wywołany przez szampon dłużej się utrzymał, wskazane jest zastosowanie odżywki RECOFFEE. Dzięki wyjątkowemu połączeniu cennego złotego olejku ze zmiękczającymi składnikami roślinnymi, odżywka głęboko regeneruje oraz nawilża włosy – stają się one błyszczące i pełne objętości.

Cudownym zwieńczeniem całego zabiegu będzie użycie samego olejku, którego zadaniem jest naprawa uszkodzonych końcówek oraz łusek włosów, olejek stworzy warstwę ochronną oraz nada włosom wspaniałego połysku. Słońce, wiatr, słona czy chlorowana woda już nie będą Twoimi wrogami!

O’right Seria z ekstraktem z róży złotej

W słoneczne dni musisz chronić włosy tak samo starannie jak skórę. Łagodny szampon chroniący kolor przeznaczony jest do pielęgnacji włosów farbowanych i zniszczonych.

Specjalna formuła roślinna zawiera wyselekcjonowany olejek eteryczny z róży złotej oraz delikatne, organiczne środki myjące, które stanowią doskonałą kompozycję oczyszczająco -pielęgnującą oraz chroniącą kolor. Szampon delikatnie oczyszcza włosy, odżywia, chroni kolor i blask – wszystko, czego Twoje włosy potrzebują do szczęścia po słońcu, wietrze i morskiej wodzie!

Nie zapominajmy o dodatkowej pielęgnacji, jaka jest konieczna po powrocie z plaży!

Odżywka chroniąca kolor opracowana została

na bazie wyselekcjonowanego olejku z róży złotej i roślinnej formuły chroniącej kolor.

Odżywia włosy, przedłuża trwałość koloru, pozostawia je jedwabiste i gładkie.

Jeszcze więcej nawilżenia? Nie ma sprawy!

Odżywczy olejek do pielęgnacji włosów farbowanych i zniszczonych, opracowany na bazie wyselekcjonowanego olejku z róży złotej i rozpuszczalnego w wodzie silikonu, regeneruje łuski włosów, przywracając im sprężystość i połysk. Dzięki innowacyjnej technologii mikronów, łatwo się wchłania, nie pozostawia uczucia przetłuszczenia.

Włosy po zastosowaniu olejku są aksamitnie gładkie, miękkie i jedwabiste.

Inebrya Argan Age

Włoska marka Inebrya stworzyła nową linię profesjonalnych kosmetyków – Argan Age. Ta innowacyjna linia pielęgnacyjna zapewnia ochronę włosom po zabiegach chemicznych, matowym oraz pozbawionym blasku.

To wszystko dzięki odżywiającym, nawilżającym oraz restrukturyzującym właściwościom kosmetyków Argan Age, a także ich intensywnemu działaniu opóźniającemu starzenie.

Wszystkie kosmetyki z linii Argan Age zostały stworzone na bazie naturalnych składników aktywnych, takich jak olejek arganowy, olej ze słonecznika oraz olejek jojoba. Ich działanie zostało dodatkowo wzmocnione dzięki zawartości filtrów UV.

220

Przegląd rynku w pigułce Alter Ego Italy Arganikare Tropical

Wakacje to czas ekscytujących podróży.

Tego lata Alter Ego Italy zaprasza w podróż dookoła świata. Jej celem jest odkrycie skarbów, które natura od wieków skrywa w różnych zakątkach Ziemi. Ananas, papaja, mango, kokos, owoce passiflory – to tylko niektóre składniki wyjątkowej mieszanki Arganikare Tropical, która zapewni włosom odpowiednią pielęgnację latem.

Szampon Tropical Rehab, Maska Tropical

Deep Recovery oraz Olejek Tropical De-lite to energetyczny, wieloowocowy koktajl do włosów, który natychmiastowo gasi pragnienie.

Kosmetyki z linii Arganikare Tropical, doskonale sprawdzą się w wakacje. To delikatne i łagodne, produkty stworzone z myślą o fryzjerach oraz konsumentach, którzy oczekują, że kosmetyki do włosów będą przyjazne zarówno człowiekowi, jak i naturze.

SCREEN SUN CONTROL

TOTAL BODY SHAMPOO Delikatny szampon do włosów i ciała zawierający cenne składniki ochronne. Idealny do zwalczania skutków, jakie niesie ze sobą sezon letni. Oczyszcza, odświeża, nawilża i chroni włosy oraz ciało przed szczególnie szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi, takimi jak: chlor, sól czy promienie słoneczne. Czarujący, długotrwały zapach szamponu koi zmysły, dając uczucie odprężenia i relaksu.

Pojemność: 250ml

PROTECTIVE SERUM Ultra lekkie, dwufazowe serum w sprayu do włosów i ciała, zawierające filtry słoneczne.

Doskonale chroni włosy narażone na silne działanie promieni słonecznych, chloru oraz soli. Po zastosowaniu włosy stają się zwiewne, gładkie i delikatne. Piękny zapach oraz wydajność produktu, pozwala cieszyć się znakomitym efektem przez długi czas. Serum, stosowane na ciało, w genialny sposób nawilża, łagodzi podrażnienia, czyniąc skórę gładką i delikatną w dotyku.

Pojemność: 200ml System Professional Linia SUN

Latem włosy wymagają szczególnej troski. Intensywna ekspozycja na słońce, wiatr, kąpiele w słonej wodzie mogą powodować ich uszkodzenia lub przesuszenie. Kluczem do utrzymania dobrej kondycji włosów jest połączenie pielęgnacji ze skuteczną ochroną przed działaniem czynników zewnętrznych.

Na wszystkie potrzeby włosów o tej porze roku odpowiedzą produkty z linii System Professional SUN. To spersonalizowana i długotrwała ochrona struktury oraz koloru włosów przed szkodliwym działaniem promieni UV. Produkty zapewnią włosom piękny i zdrowy wygląd, jednocześnie chroniąc je przed wysoką temperaturą, słoną wodą i chlorem.

W skład kolekcji wchodzą produkty, które zapewnią włosom bezpieczeństwo zarówno w trakcie, jak i po ekspozycji na słońce: - SP Sun Concentrate (50 ml) uzupełni codzienną pielęgnację o długotrwałą ochronę przed działaniem promieni UV. Produkt zawiera formułę Sun Protection Complex z filtrami UVA i UVB. Fluid o lekkiej konsystencji otula każdy włos warstwą ochronną, która absorbuje promieniowanie UV. Przywraca włosom

odpowiedni poziom nawilżenia. Koncentrat należy stosować w połączeniu z ulubioną odżywką. yy SP Sun UV Spray (125 ml) chroni strukturę włosów oraz ich kolor przed działaniem promieni UV. Produkt o lekkiej i nietłustej formule jest wodoodporny. yy SP After Sun Schampoo (250 ml) delikatnie oczyszcza włosy i skórę głowy, usuwając pozostałości produktów ochronnych, soli i chloru, które mogą niszczyć włosy.

yy SP After Sun Conditioner (200 ml) błyskawicznie nawilża włosy po ekspozycji na słońce. Odżywka, dzięki formule nawilżającej, przywraca włosom równowagę.

Po zastosowaniu włosy zyskują miękkość. yy SP After Sun Fluid (125 ml) zapewni włosom i skórze długotrwałe nawilżenie. Po nałożeniu włosy zyskują gładkość.

Produkt ułatwia ich rozczesywanie. Fluid zapewnia skórze aksamitną miękkość oraz ukojenie.

221

Przegląd rynku w pigułce Selective Professional Linia ON CARE SUN

Protector oil Ochronny olejek w aerozolu do każdego rodzaju włosów, zawiera naturalne estry, które chronią i nawilżają włosy narażone na działanie słońca. Przeciwdziała przesuszaniu włosów i ich depigmentacji. Idealny by chronić skórę głowy oraz włosy przed działaniem chloru, słońcem i zasoleniem.

Składnik aktywny: Protectflux.

Sposób użycia: nakładać na suche lub wilgotne włosy przed lub w czasie wystawiania ich na działanie szkodliwych czynników.

Przed użyciem wstrząsnąć, a następnie równomiernie rozpylić. Rozczesać włosy w celu lepszego rozprowadzenia. Nakładać ponownie w ciągu dnia. Bardzo łatwo zmywalny dzięki produktowi Total relax 3w1.

Pojemność: 50ml Total relax 3w1 Żel pod prysznic, szampon i odżywka po kąpielach słonecznych. Myje, nawilża, odżywia ciało i włosy. Eliminuje pozostałości chloru,

soli i produktów chroniących przed słońcem. Pozostawia włosy odżywione i ułatwia ich rozczesywanie.

Składniki aktywne: Protectflux, Hydraflux, Calmflux, Defenseflux.

Sposób użycia: nałożyć na wilgotne włosy i skórę ciała, masować, a następnie obficie spłukać.

Pojemność: 100ml Fast mask Maska w sprayu bez spłukiwania, do nakładania po kąpielach słonecznych. Wykazuje natychmiastowe działanie nawilżające. Nadaje włosom jedwabisty blask i objętość. Pozwala na uzyskanie w jednym prostym zabiegu nawilżenia, gładkości i odżywienia włosów, po ich wystawieniu na działanie promieni słonecznych.

Składniki aktywne: Protectflux, Hydraflux.

Sposób użycia: rozpylać na umyte i osuszone ręcznikiem włosy z odległości ok.

20 cm. Rozczesać w celu lepszego rozpro-

wadzenia preparatu a następnie, bez spłukiwania, przystąpić do układania fryzury.

Aby nawilżyć i odświeżyć fryzurę, preparat nałożyć na zagłębienie dłoni i rozprowadzić na całej długości suchych włosów i na końcach.

Pojemność: 50ml SENS.US TAB>U Travel Sun Care

Travel to wyjątkowa linia TAB>U, włoskiej marki SENS.US, która podróżuje z Tobą po całym świecie i jest z Tobą podczas najpiękniejszych

chwil. Uchwyć razem z nią moment, dziel się wspomnieniami, tweetuj, udostępniaj, lajkuj.

słonej wody i chloru. Wzbogacony wyciągiem z męczennicy jadalnej i kreatyny.

Linia Travel została wzbogacona o wyciąg z owocu marakui, którego antyoksydanty chronią włosy przed starzeniem i słońcem.

Dodatkowo zawiera keratynę i białko – niezbędne dla zdrowych włosów i ciała. Poręczne opakowania (100 ml) sprawią, że produkty z łatwością zmieszczą się w bagażu podręcznym. Zabierz je gdziekolwiek chcesz.

Odkrywaj świat z linią Travel.

Odżywka pielęgnacyjna do włosów po kąpieli słonecznej Działanie odżywcze i odbudowujące: Chroni włosy wrażliwe na promienie słoneczne. Odżywia i nadaje włosom lekkości. Wzbogacona wyciągiem z męczennicy jadalnej i keratyny. Przeznaczona do codziennego użytku.

Szampon do włosów po kąpieli słonecznej Delikatne oczyszczenie włosów: Szampon po opalaniu delikatnie oczyszcza włosy narażone na działanie promieni słonecznych, chroni przed szkodliwym działaniem słońca,

Mleczko odżywcze do włosów po kąpieli słonecznej Leave-in efekt jedwabiu: Mleczko odżywcze bez spłukiwania. Dzięki niemu włosy stają się miękkie i lśniące. Wzbogacone wyciągiem z męczennicy jadalnej i keratyny.

Stapiz Serum rewitalizujące „HA ESSENCE”

Serum „HA ESSENCE AQUATIC” z kwasem hialuronowym i wyciągiem z alg morskich to intensywna rewitalizacja osłabionych lub zniszczonych włosów. Składniki aktywne skoncentrowane w ampułkach zapewniają głębokie nawilżenie, odżywienie oraz wygładzenie powierzchni włosa. Dzięki zawartym ekstraktom

222

roślinnym serum wzmacnia włosy od cebulek aż po same końce. Już niewielka ilość preparatu przywraca zdrowy wygląd osłabionych włosów, jak również aktywizuje i wzmacnia je podczas okresowego wypadania.

Serum dostępne w hurtowniach kosmetyków profesjonalnych.

Przegląd rynku w pigułce Londa Professional DEEP MOISTURE

Londa Professional ma odpowiedź dla kobiet, które borykają się z problemem przesuszonych włosów po lecie. Linia DEEP MOISTURE głęboko nawilża i pielęgnuje suche włosy.

Linia DEEP MOISTURE została stworzona w oparciu o cenne składniki odżywcze zawarte w miodzie i mango, które sprawiają, że produkty łatwo wchłaniają się w strukturę zniszczonych włosów. Połączenie naturalnych składników oraz inteligentnej technologii Radialux micro-ions sprawia, że włosy stają się przyjemne w dotyku, gładkie i piękne.

Produkty z linii DEEP MOISTURE cechuje także piękny zapach.

W skład linii wchodzi głęboko nawilżający szampon Londa Professional DEEP

MOISTURE, który skutecznie regeneruje i nawilża zniszczone, suche włosy. Sprawia, że stają się one miękkie i przyjemne w dotyku.

Już po pierwszym użyciu szampon nadaje włosom połysk. 250 ml Głęboko nawilżająca odżywka Londa Professional DEEP MOISTURE natychmiastowo nawilża suche, zniszczone włosy.

Sprawia, że włosy stają się miękkie, gładkie i błyszczące. Jest wygodna – nie wymaga spłukiwania. 250 ml Linia DEEP MOISTURE oraz pozostałe kosmetyki marki Londa Professional są idealnymi produktami do pierwszej profesjonalnej pielęgnacji włosów w domu.

Można je zakupić w wybranych salonach fryzjerskich.

BALMAIN Paris Kosmetyki na lato

Moisturizing Shampoo 300 ml Głęboko odżywczy szampon nawilżający i wzmacniający, wzbogacony czystym olejkiem arganowym. Przeznaczony do włosów zniszczonych, przesuszonych i farbowanych.

Nabłyszcza włosy i poprawia podatność na układanie, rewitalizuje i uelastycznia je nadając przy tym połysk.

Moisturizing Conditioner 300 ml Rewitalizujący i odżywczy balsam do włosów wzbogacony czystym olejkiem arganowym.

Regeneruje, chroni i wygładza włosy, wzmacnia kolor, zawiera filtry UV. Repair Mask 300 ml Intensywna, regenerująca maska do włosów przesuszonych i zniszczonych, wzbogacona

czystym olejkiem arganowym. Regeneruje zniszczone włosy, pozostawiając je lśniącymi, miękkimi i podatnymi na układanie.

Silk Perfume 200 ml Sekret Backstage’ów! Specjalna formuła do wykończenia fryzury wzbogacona czystym olejkiem arganowym. Lekko nabłysz-

cza włosy, nadaje subtelny, wyrafinowany zapach paryskiego lata.

Texturizing Salt Spray 200 ml Teksturyzująca sól morska o delikatnym letnim i świeżym zapachu ułatwiająca uzyskanie efektu falowanych włosów spryskanych bryzą morską.

RUSK Deepshine Color Care Lock-in Treatment

Przeznaczona do wszystkich rodzajów włosów. Deepshine® Color Care Lock-In Treatment Kuracja chroniąca kolor zawierająca ChromAveil™, opatentowaną technologię chroniącą przed promieniami UV, która pozwala utrzymać kolor włosów farbowanych i naturalnych na dłużej. Ochrona koloru pozostaje aktywna, nawet jeżeli pominiesz jeden dzień stosowania produktu; jednak codzienne używanie gwarantuje maksymalną ochronę koloru i przeciwdziała wypłukiwaniu się pigmentów oraz pomaga wydłużyć czas pomiędzy kolory-

zacjami. Morski kompleks odżywczy z krasnorostów i czerwonych alg pomaga uzupełnić naturalną równowagę włosom dzięki zawartości unikatowej kombinacji ekstraktów morskich, protein i mikroelementów. Kwas glikolowy wzmacnia włosy i chroni przed uszkodzeniami, jednocześnie wzmacniając ich elastyczność. Witamina E oraz prowitamina B5 pomagają chronić, naprawiać i odżywiać włosy. Dodatkowo poprawiają ich grubość i połysk. Kuracja dodaje włosom blasku i ma działanie antystatyczne.

Produkt bez alkoholu. Poj. 175ml

223

Przegląd rynku w pigułce MY.ORGANICS Linia MY.TAN

MY.ORGANICS linia MY.TAN zaprojektowana, aby dbać o włosy latem! Używając MY.TAN możemy zagwarantować włosom: yy wysokie bezpieczeństwo przed agresywnymi promieniami UVA i UVB, yy wysoki poziom wilgotności i odżywienia, yy większą elastyczność.

Składniki: yy OLIWA zapewnia optymalne nawilżenie, głęboko odżywia, lecząc suchą skórę – tworzy film hydrolipidowy, rewitalizuje skórę. yy OLEJ ARGANOWY potężnie nawilża, zmiękcza i odżywia włosy oraz stymuluje ich odrastanie, a także posiada właściwości przeciwbakteryjne. yy MASŁO SHEA nawilża suchą skórę i przeciwdziała starzeniu. Chroni skórę i włosy

przed promieniowaniem słonecznym oraz pielęgnuje podrażnioną skórę (oparzenia).

Nadaje połysk i elastyczność włosom.

KREM DO OPALANIA CIAŁA I WŁOSÓW w sprayu, który chroni skórę i włosy przed wysuszeniem, spowodowanym słońcem, słoną wodą i kąpielą w basenie.

SZAMPON OCZYSZCZAJĄCY WŁOSY I CIAŁO idealny do częstego stosowania.

Szampon delikatnie usuwa pozostałości soli, chloru i potu. Nawilża skórę, nadając jej nową elastyczność.

AFTER SUN – KREM DO CIAŁA I WŁOSÓW nadaje miękkość i blask po ekspozycji na słońce. Dzięki specjalnym filtrom przeciwsłonecznym, chroni przed blaknięciem włosy naturalne jak i farbowane.

Pilomax Odżywka WAX DAILY MIST

Latem uzupełnij swoją kosmetyczkę o preparaty nawilżające i chroniące włosy przed słońcem. Doskonała będzie lekka odżywka bez spłukiwania, taka jak WAX DAILY MIST Pilomax. Dzięki nowoczesnej formule ułatwi rozczesywanie i nie obciąży Twoich włosów. Zawarta w niej prowitamina B5 chroni przed szkodliwym działaniem słońca i doskonale nawilża, a witamina E usuwa

wolne rodniki i poprawia ogólną kondycję włosów. Poręczne opakowanie, wygodna aplikacja i ładny zapach. Wyniki przeprowadzonych badań wskazują, że po użyciu kosmetyku wszystkie badane osoby stwierdziły łatwiejsze rozczesywanie, 94% uznało włosy za lepiej nawilżone, a 88% zaobserwowało znaczną poprawę ich gładkości. To wszystko już po pierwszym użyciu!

Dołącz do nas facebook.com/kurierfryzjerski

224

Latem włosy wystawione są na szereg szkodliwych czynników i narażone są na zniszczenie struktury i koloru.

Można tego uniknąć, stosując produkty opracowane specjalnie w celu ochrony i odbudowy włókien włosów.

ACTYVA proponuje preparaty z linii LINFA SOLARE, chroniące włosy przed działaniem słońca.

LINFA SOLARE Mask Maska do włosów po kąpieli słonecznej

LINFA SOLARE Shampoo Szampon po kąpieli słonecznej

LINFA SOLARE Protection Oil Olejek ochronny do włosów i ciała – SPF 6

LINFA SOLARE Dry Spray Niewidoczna ochrona

LINFA SOLARE Velvet Spray Ochrona na mokro

LINFA SOLARE Protection Milk Mleczko ochronne do włosów i ciała – SPF 10

st yliści proponują

Osi Ugonoh / D’VISION make-up artist / stylist: Emilia Cecylia Lipińska hair: Wojtek Stasiak styl: Wojciech Szymański photo: Magdebursky photography

226

st yliści proponują

227

st yliści proponują

228

Reflection

CREATE IT.

Wystarczy jedno spojrzenie, by pokochać na zawsze.

Uważnie obserwując naszych Klientów, przez ponad 15 lat, doszliśmy do wniosku, że ludzie kochają tworzyć. Właśnie ta myśl, przyświecała nam, kiedy projektowaliśmy kolekcję Reflection.

Klienci doceniają minimalistyczną formę mebli, proste, naturalne kształty oraz nieograniczone możliwości zabawy kolorem. Liczne nagrody i wyróżnienia mówią same za siebie – idealna symetria nie musi być nudna.

Wejdź na www.ayala.com.pl i daj się ponieść wyobraźni.

Prezentacje

Poznaj niebywałą moc przedłużenia trwałości koloru z linią kosmetyków Acid Balance!

Zestaw profesjonalnych produktów fryzjerskich, dzięki którym będziesz dłużej cieszyć się intensywnym kolorem Twoich włosów, jednocześnie odżywiając je i nadając im niespotykanego blasku.

Szampon zakwaszający Acid Balance Doskonale oczyszcza włosy po zabiegach koloryzacji i rozjaśniania. Polecany również do regularnej pielęgnacji włosów farbowanych. Zawarta w nim alantoina i gliceryna troszczą się również o właściwe nawilżenie włosów i skóry głowy.

Maska zakwaszająca Acid Balance Polecana do profesjonalnej pielęgnacji po zabiegach farbowania. Jej kwaśne pH wyjątkowo dokładnie domyka łuskę włosa po zabiegach fryzjerskich, dzięki czemu będziesz zdecydowanie dłużej cieszyć się intensywnym kolorem i połyskiem Twoich włosów. Maska zawiera filtr UV.

Emulsja zakwaszająca Acid Balance Regularne stosowanie redukuje wypłukiwanie się pigmentów farb z włosów. Zawiera substancje pielęgnujące i chroniące włosy przed uszkodzeniami. Pozostawia przyjemny efekt miękkości oraz sypkości włosów. Dzięki zawartemu filtrowi promieni UV polecana szczególnie latem.

Zredagowane na podstawie ateriałów prasowych firmy Stapiz

231

Nowości

232

Nowości

Fenomenalna siła protein jedwabiu

– Stapiz Sleek Line

Polecamy wygładzającą i odbudowującą serię kosmetyków profesjonalnych Sleek Line firmy Stapiz. Dzięki szerokiej gamie produktów dedykowanych różnym rodzajom włosów dobór właściwych kosmetyków jest wyjątkowo łatwy.

Seria profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich Sleek Line z laboratoriów firmy Stapiz to kosmetyki oparte na proteinach jedwabiu, jako składniku silnie odbudowującym i skutecznie wygładzającym nawet najbardziej porowate i zniszczone włosy. Dlaczego warto pielęgnować włosy proteinami jedwabiu? Składnik ten, dzięki właściwościom zatrzymywania wilgoci na powierzchni włosa, nadaje mu wyjątkowej gładkości oraz ułatwia rozczesywanie. Posiada on również właściwości zapobiegające elektryzowaniu się włosów oraz nadaje im połysk.

Oprócz protein jedwabiu, w składzie tych doskonale znanych profesjonalistom kosmetyków, odnaleźć można również między innymi olejek avokado bogaty w witaminy, intensywnie nawilżającą lecytynę, czy różnego rodzaju ekstrakty z ziół i owoców takich jak: jabłka, pomarańcze, kiwi czy grejpfrut.

Poszczególne linie serii Sleek Line dedykowane są więc włosom: zniszczonym (Repair), farbowanym (Colour), blond, siwym lub rozjaśnianym (Blond), oraz potrzebującym dodatkowej objętości (Volume).

Dzięki tej różnorodności każda kobieta znajdzie odpowiedni dla siebie szampon lub maskę do włosów.

Seria Sleek Line to także serum jedwabne o skondensowanej zawartości sprawdzone przez rzesze fanek, dwufazowa odżywka w sprayu bez spłukiwania, która pomoże w rozczesywaniu jednocześnie pielęgnując włosy, czy doskonała odżywka zawierająca ochronę termalną do stosowania przy zabiegach prostowania i suszenia.

Spróbuj i Ty, jak wiele dobrego Twoim włosom może dać linia profesjonalnych kosmetyków Sleek Line.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz

233

z kraju i ze świata

234

z kraju i ze świata

na targach LOOK 2015 Udział marki SCREEN na tegorocznych targach zaznaczył się natychmiast bardzo mocnym akcentem. Zostaliśmy nagrodzeni ZŁOTYM MEDALEM za najładniejsze stoisko na targach, które wyróżniło się ponadprzeciętną estetyką oraz stylistyką. Jednakże tego sukcesu nie odnieślibyśmy bez Państwa – stylistów zakochanych w marce SCREEN, dla których braliśmy udział w tym projekcie.

Wydarzenie to zostało uświetnione przez ARTSTIC TEAM w składzie Walter Vetricini, Domenico Salvarani, na co dzień współpracujących z najlepszą akademią szkoleniową we Włoszech: TAGLIATI PER IL SUCCESSO. W trakcie trwania targów przygotowano grupę 15 modelek, których metamorfozy można byłoby podziwiać na żywo. Zarówno praca charyzmatycznych, perfekcyjnych stylistów, jak i unikalne produkty marki SCREEN cieszyły się ponadprzeciętnym zainteresowaniem.

Wśród odwiedzających naszą ekspozycję, największym zainteresowaniem cieszyła się ekologiczna linia PUREST, którą charakteryzują najdoskonalsze, certyfikowane, ekologiczne składniki – czyste i wydajne. Brak zawartości składników modyfikowanych genetycznie, sztucznych barwników, parabenów, alkoholi, SLES, SLS sprawiają, iż linia PUREST stała się obiektem pożądania przez wielu uczestników targów.

Druga linia, która spotkała się z uznaniem, to unikalna, rozjaśniająca koloryzacja bez amoniaku Purease doceniana przez fryzjerów za: yy inteligentną formułę, yy olejki, które w doskonały sposób pielęgnują włosy oraz umożliwiają uzyskanie perfekcyjnego, długotrwałego efektu koloryzacji, yy całkowite pokrycie siwych włosów, yy rozjaśnienie do 5 tonów, yy bogatą gamę kolorystyczną, yy odżywienie i ochronę, yy dużą wydajność, yy olśniewający połysk, yy perfekcyjny i długotrwały kolor, yy delikatny zapach.

Wyrażamy głębokie przekonanie, że udział Państwa na naszym stoisku będzie źródłem niekończącej się inspiracji dla przeprowadzania własnych metamorfoz we własnym salonie w czym będą pomagać nasze kosmetyki, które definiują się w JAKOŚCI BEZ KOMPROMISÓW. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SCREEN

235

Nowości

SCREEN

– ABC PIĘKNA! Linia ABC marki SCREEN to kosmetyki pielęgnacyjne nowej generacji. 4 doskonałe produkty tworzące tą wyjątkową linię o lekkich, cukierkowych zapachach są obiektem pożądania każdej kobiety.

Zastosowanie produktów serii ABC umożliwia uzyskanie optymalnej: OBJĘTOŚCI! – SZAMPON AMPLIFY Szampon dodający włosom objętości. Zawiera ADVANCED BOOSTING COMPLEX oraz kompleksy białkowe, które w doskonały sposób pielęgnują włosy od nasady aż po same końce, sprawiając, że zyskują fenomenalną objętość, są pełne blasku i witalności.

REGENERACJI! – SZAMPON RESTORE Szampon przeznaczony do włosów zniszczonych, poddawanych zabiegom chemicznym, który w doskonały sposób regeneruje i wzmacnia zniszczone włókna włosa.

236

WYGŁADZENIA! – SZAMPON SMOOTH EFFECT Szampon znakomicie wygładzający strukturę włosa. Delikatnie oczyszcza oraz pozwala utrzymać kontrolę nad włosami niesfornymi i puszącymi się. Doskonały do włosów kręconych. Dzięki zawartym kompleksom szampon działa natychmiastowo, a efekt wygładzenia utrzymuje się przez długi czas.

NAWILŻENIA! – ABC CONDITIONER Inteligentna nawilżająca odżywka do wszystkich rodzajów włosów.

Współpracuje ze wszystkimi szamponami linii ABC. W sposób zauważalny poprawia kondycję Twoich włosów już po pierwszej aplikacji.

Nadaje im miękkości, połysku oraz ułatwia ich rozczesywanie. Nie obciąża włosów.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SCREEN

Nowości

Poznaj nową rodzinę rozjaśniaczy SCREEN

– PURE BLEACH

ROZJAŚNIACZE DLA WYMAGAJĄCYCH!

Unikalna formuła rozjaśniaczy stworzona w laboratoriach marki SCREEN, po to, aby jeszcze bardziej chronić włosy w trakcie procesu dekoloryzacji.

To, co wyróżnia rozjaśniacze marki SCREEN to wybitna jakość włosów po rozjaśnieniu oraz wybitne efekty dekoloryzacji przy pracy z oxydantami o niskim stężeniu (3% lub 6%).

Na szczególną uwagę zasługuje tutaj rozjaśniacz PURE BLEACH WHITE, który nie zawiera amoniaku, dzięki czemu włosy są zdrowe i pełne blasku. PURE BLEACH WHITE pozwala jednocześnie na uzyskanie bardzo chłodnych odcieni blondu.

PURE BLEACH BLUE podobnie jak rozjaśniacz PURE BLEACH WHITE nie zawiera amoniaku. Jego zastosowanie pozwala na uzyskanie cieplejszych odcieni przy dekoloryzacji.

238

Użycie PURE BLEACH CLASSIC dedykowane jest włosom trudnym do dekoloryzacji połączone z szacunkiem dla struktury włosów.

Rozjaśniacze SCREEN PURE BLEACH dedykowane do wszystkich technik rozjaśnienia.

Stosowanie: yy Pamiętaj! – zawsze wymieszaj rozjaśniacz w opakowaniu przed użyciem. yy Nie podgrzewaj. yy Czas trzymania: 30-50 minut yy Wybór oxydantu: 3% lub 6% yy Proporcje rozrabiania: 1-2 przy rozjaśnianiu bez folii

1-1,5 przy rozjaśnianiu na folii Opakowanie 500 g Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SCREEN

Prezentacje

Wiosna, coraz cieplej, przyjemniej… budzimy się z zimowego lenistwa i bakterie razem z nami.

Zdrowie jest najważniejsze!!!

239

Prezentacje

Już dziś wybierz dezynfekcję Barbicide – światowy lider w dziedzinie higieny dla Barberów.

Bakteria utrzymuje się na skórze (nawet zdrowego człowieka) ponad 24 godziny.

Im cieplej, tym większe ryzyko zakażenia. Salon fryzjerski to doskonałe warunki na rozwój mikroorganizmów chorobotwórczych. Jednym z częstych gości w salonach jest Gronkowiec.

Zazwyczaj nikt nie zastanawia się, czego dotyka, z kim obcuje, a przecież może się okazać, że poprzez, wydawałoby się, niewinne działania zaraża się poważną i groźną bakterią.

Gronkowce to bakterie gram-dodatnie. Atakują zarówno ludzi jak i zwierzęta. Wiele osób, nawet nieświadomie, jest ich nosicielami. Niektóre osoby natomiast mają taką świadomość, ale ich organizm uodpornił się na gronkowca i nie mają żadnych symptomów choroby. Szacuje się, że jego nosicielem jest, co trzecia osoba na świecie.

Gronkowcem możemy zarazić się nie tylko wykonując inwazyjne zabiegi kosmetyczne, ale również w czasie strzyżenia i modelowania włosów.

Gronkowce są bardzo odporne na temperaturę, nie niszczy ich nawet gotowanie przez 30 minut. Optymalna temperatura do rozwoju gronkowca wynosi 37°C. Gronkowce nauczyły się także uodparniać na większość stosowanych w ich leczeniu antybiotyków.

Groźne dla ludzi są szczepy gronkowca MRSA, na który nie działa większość antybiotyków.

Gronkowce występują m.in. na skórze, w mieszkach włosowych oraz na błonach śluzowych ust, nosa, gardła, przewodu pokarmowego, a także narządach płciowych. Co gorsza, nawet pozbycie się bakterii nie zagwarantuje nam, że wkrótce po terapii nie przeniesie się na nas kolejny szczep mikroba. A to dlatego, że gronkowiec może być praktycznie wszędzie, w wodzie, powietrzu, produktach spożywczych.

Czym grozi nam gronkowiec?

Gronkowiec najczęściej wywołuje zapalenie mieszków włosowych i doprowadza do nadmiernego wypadania włosów.

Występuje w postaci powierzchniowej krosty lub zapalnego guzka otaczającego włos.

Gronkowiec złocisty jest odpowiedzialny za całą masę różnych dolegliwości, z czego najczęstsze są ropne zapalenia skóry, gardła i górnych dróg oddechowych, zapalenia kości i stawów. W przypadku przedostania się do krwioobiegu, bakteria może uszkodzić organy wewnętrzne i doprowadzić do ich stanów zapalnych, z zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych włącznie.

Jak można zarazić się gronkowcem? yy drogą kropelkową, yy bezpośrednio przez uszkodzony naskórek, yy pośrednio przez przedmioty codziennego użytku i powierzchnie, z którymi miała kontakt osoba zakażona.

240

Marka Barbicide stworzona została przede wszystkim z myślą o branży kosmetyczno-fryzjerskiej, aby dezynfekcja była skuteczna, bezpieczna dla zdrowia i przyjemna w użytkowaniu.

Wybieraj do dezynfekcji produkty przeznaczone dla branży kosmetyczno-fryzjerskiej, których aktywność biobójcza sprawdzona jest pod kątem zagrożeń jakie mogą pojawić się w salonie. Przestrzegaj podanego przez producenta czasu dezynfekcji.

Nie ulegaj marketingowym hasłom o działaniu sporobójczym za pomocą preparatów chemicznych, które mogą być używane w salonie. Jedyny skuteczny proces do zniszczenia przetrwalników (sporów) to dezynfekcja, a następnie sterylizacja suchym gorącym powietrzem lub nasyconą parą wodną pod ciśnieniem.

DEZYNFEKUJ: yy narzędzia w roztworze Barbicide Koncentrat, yy powierzchnie Barbicide Spray, yy akcesoria Spray’em oraz chusteczkami Barbicide, yy maszynki do włosów aerozolem Clippercide, yy dłonie Barbicide Hand Sanitizer.

Do dezynfekcji używaj produktów zarejestrowanych zgodnie z najnowszymi wymaganiami Unii Europejskiej i Polski w Urzędzie Rejestracji Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych w Warszawie. Od 2002 roku jest to jedyny Urząd w Polsce, w którym można zarejestrować produkty do dezynfekcji. Potwierdzenia oraz listy preparatów biobójczych Instytutu PZH nie są wystarczającym dokumentem pozwalającym na stosowanie preparatów do dezynfekcji w naszym kraju.

Marka Barbicide już ponad 60 lat temu stworzyła koncepcję dezynfekcji w gabinecie kosmetycznym, masażu, spa i salonie fryzjerskim na oczach klienta.

Prezentacje KULTOWE PRODUKTY BARBICIDE Barbicide Pojemnik szklany do dezynfekcji.

Estetyczny i wygodny szklany pojemnik umożliwia dezynfekcję narzędzi i akcesoriów w obecności klienta. Sitko ze stali nierdzewnej ułatwia zanurzanie narzędzi w roztworze Barbicide.

Dzięki zabezpieczeniu antypoślizgowemu pojemnik można umieścić na każdej powierzchni w salonie. Pojemnik Barbicide to symbol higieny na najwyższym poziomie.

Barbicide Koncentrat do dezynfekcji narzędzi i akcesoriów.

Skoncentrowany płyn biobójczy do profesjonalnej dezynfekcji o szerokim spektrum działania: bakterie, grzyby i wirusy łącznie z HCV typu B i C oraz HIV. Bezpieczny dla zdrowia (bez aldehydów i fenoli). Specjalna formuła przeciw rdzewieniu oraz brak etanolu, to ochrona dezynfekowanych narzędzi.

Pełna dezynfekcja już po 10 minutach.

Ekonomiczne rozwiązanie dla utrzymania higieny w salonie. Z opakowania o pojemności 1.9 l koncentratu otrzymamy aż 32 l płynu dezynfekującego.

Barbicide Spray do dezynfekcji wszystkich powierzchni.

Gotowy do natychmiastowego użycia profesjonalny płyn biobójczy do wszystkich powierzchni, łącznie z akrylem. Szerokie spektrum działania: bakterie, grzyby i wirusy łącznie z HCV typu B i C oraz HIV. Preparat bez duszących i uczulających aldehydów, doskonały do dezynfekcji powierzchni w obecności klientów. Formuła przeciw rdzewieniu oraz brak etanolu to pewność, że dezynfekowane powierzchnie nie zmatowieją.

Pełna dezynfekcja już po 3 minutach.

Barbicide chusteczki do dezynfekcji powierzchni.

Chusteczki do dezynfekcji to niedoceniona jeszcze alternatywa Barbicide Spray. Chusteczki nasączone płynem biobójczym do profesjonalnej dezynfekcji wszystkich tworzyw sztucznych. Przewagą chusteczek nad Spray’em jest to, że zdecydowanie łatwiej jest nimi zdezynfekować akcesoria typu prostownice, lokówki, szczotki, myjki do włosów itp. Szerokie spektrum działania (bakterie, grzyby i wirusy).

Clippercide Aerozol do maszynek do włosów.

Clippercide przeznaczony jest do utrzymania higieny maszynek do strzyżenia włosów oraz trymerów. Dodatkowo smaruje, chłodzi i zapobiega korozji nożyków. Ciśnienie strumienia aerozolu Clippercide skutecznie usuwa zabrudzenia pomiędzy nożykami maszynek. Niewidoczna powierzchnia substancji smarujących wydłuża żywotność akcesoriów fryzjerskich.

Clippercide to ekonomiczna korzyść, higiena i oszczędność czasu dla fryzjerów i stylistów.

Barbicide Hand Sanitizer.

Nowa jakość dezynfekcji rąk w formie pianki, wygodna w użyciu i ekonomiczna. Formuła bez etanolu nie wysusza skóry dłoni, a postać pianki gwarantuje, że każdy „kącik z zarazkami” na dłoni zostanie zdezynfekowany.

Barbicide dba o to, abyście zarówno Ty jak i Twój klient czuli się bezpiecznie.

Małgorzata Kawka Mgr chemii www.barbicide.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Barbicide Polska

241

www.kasho.pl

Wojciech Zieliński Ambasador marki KASHO Dyrektor artystyczny marki Artègo

st yliści proponują

248

st yliści proponują

249

st yliści proponują

250

GNIEĆ

KREUJ, BAW SIĘ PRZEDSTAWIAMY NOWĄ GAMĘ

FIXATIONS PRODUKTY DO ZABAWNEJ STYLIZACJI I NIEOGRANICZONYCH DOŚWIADCZEŃ

WWW.TIGIPRO.PL WWW.FACEBOOK.COM/TIGIPROFESSIONALPOLSKA

Kreuj z TOTALLY BAKED dla długotrwałego utrwalenia, objętości i fryzury.

st yliści proponują

KEVIN KAHAN

5 WAYS TO FABULOUS

Hair: KEVIN KAHAN Make up: NAOKO SCINTU Fashion: DESIREE Photography: ANDREW O’TOOLE

252

st yliści proponują

253

st yliści proponują

254

st yliści proponują

255

st yliści proponują

256

z kraju i ze świata

Relacja z Eco Party 26 marca w Galerii Saska Kępa, w showroomie Jaga, odbyło się Eco Party, podczas którego zaprezentowano kosmetyki marki O’Right do ciała i włosów, których głównym składnikiem jest kawa.

Jak się okazuje nie tylko ta trafiająca do naszego żołądka, ale też ta stosowana na ciało może mieć dla nas nieocenione znaczenie. Kofeina zawarta w produktach stymuluje wzrost włosów i zmniejsza niekorzystny wpływ stresu na cebulki znacznie ograniczając wypadanie.

Olejek RECOFFEE spowalnia procesy starzenia oraz doskonale nawilża skórę głowy i włosy, co czyni serię jeszcze bardziej ekologiczną.

Bazą była koncepcja „Cradle to Cradle” („Od

258

kołyski do kołyski”). Marka O’right odzyskuje to, co najlepsze z fusów kawowych, zamykając to w kosmetykach. Zwykle opakowanie po szamponie, po zużyciu produktu jest wyrzucane do śmieci i powiększa ilość odpadów, które zanieczyszczają środowisko naturalne.

Firma O’right poszła krok dalej – butelka szamponu może dać życie nowej roślince! Jak to możliwe? Opakowanie jest produkowane z odpadów roślinnych, dzięki czemu łatwo ulega

biodegradacji. W opakowaniach o pojemności 250ml (tych najczęściej kupowanych do użytku domowego) w dnach zatopiono nasiona. Zakopujesz butelkę w ogrodzie tak, aby do jej wnętrza mogła dostawać się woda i światło słoneczne, dzięki temu opakowanie szybko rozkłada się, stanowiąc dla kiełkującego nasiona magazyn substancji odżywczych – po 5 latach drzewko kawowe (niegdyś butelka szamponu Recoffee) zakwitnie!

z kraju i ze świata

jektowania opakowań i społecznej odpowiedzialności biznesu.

Co jeszcze wyróżnia O’right? Papier, wykorzystywany do produkcji opakowań posiada certyfikat FSC – co oznacza, że papier powstaje w miejscu, które stosuje zasady ochrony środowiska. Ponadto, nadruki na etykietach wykonywane są tuszem sojowym, który jest najmniej szkodliwy dla natury.

Zastanawialiście się kiedyś co dzieje się z plastikowymi korkami z opakowań po kosmetykach (i nie tylko)? Bardzo często połykają je ptaki, które padają z powodu niedrożności układu pokarmowego – nie potrafią plastikowych zakrętek ani strawić, ani usunąć z żołądka. Natomiast korki O’right są robione z bambusa, który nie dość, że szybko rośnie, to równie szybko się rozkłada, nie niszcząc tym samym ekosystemu. A czy plastikowe korki mogą się do czegoś przydać? Oczywiście, że tak! Wystarczy około 7000 korków (zebranych na tajwańskich plażach) aby powstać z nich mogła ekologiczna paleta, do stworzenia której nie trzeba było wyciąć ani jednego drzewa.

Myjąc głowę z reguły nie myślimy o tym, co dalej dzieje się z pianą, która znika w odpływie prysznica, jak to wpływa na środowisko naturalne. Szampony O’right mają tak skomponowane formuły, aby maksymalnie po 28 dniach od użycia rozpaść się na nieszkodliwe związki proste.

Dzień rozpoczął się od śniadania prasowego, które swoją obecnością uświetnił sam założyciel i właściciel marki O’right, Steven Ko. Znaczną część czasu poświęcił na prezentację zielonej siedziby firmy, ekologicznych technologii produkcji i pakowania. Zaprezentował też liczne certyfikaty i nagrody, jakie zdobyły ich produkty. Warto zauważyć, że seria RECOFFEE zdążyła już dostać Oscara w branży kosmetycznej – Red Dot Award w kategoriach pro-

Dlaczego więc RECOFFEE jest taką rewolucją w przemyśle kosmetycznym? Kawowe opakowanie, kawowe włókno na ekologiczny materiał np. na koszulki czy też niesamowicie pielęgnujący olejek. Wszystko to z fusów kawowych, które pozyskiwane są między innymi z sieci kawiarni STARBUCKS. A na dodatek krzew kawowy wyrastający z butelki, która jak pamiętamy, nie zanieczyści środowiska.

Czyż to nie kwintesencja ekologii?

Przez cały dzień, dzięki uprzejmości Elwiry Maj i Edyty Skuzy, zaprzyjaźnionych trychologów Organics Beauty, można było bezpłatnie wykonać badanie skóry głowy. W tym kawowym dniu nie mogło oczywiście zabraknąć kawy – degustacje odbywały się do późnej nocy. Po godzinie 19.00 przyszedł czas na „właściwe” Eco Party, czyli oficjalną premierę serii RECOFFEE. Gości przywitały właścicielki firmy Organics Beauty Concept – Agnieszka Kalin i Joanna Kwiecińska-Ćwir, a następnie ponownie wystąpił Steven Ko. W rolę osoby wprowadzającej naszych gości w świat produktów RECOFFEE wcieliła się Anna Katarzyna Korczyk, właścicielka Instytutu Zdrowych Włosów KITAKO, a także edukator i szkoleniowiec.

Nie zabrakło takich atrakcji jak wystąpienie baristy z kawiarni Mjud, minirecitalu Jakuba Molędy, a także pokazu mody inspirowanej nową linią kawową. Modelki ubrała CAHA, a biżuterię zapewnił KOD. Fryzury wykonali Mariusz Napiórkowski, Zbyszek Kozdrowski i Anna Cagiel z Zespołem. Makijażem zajęła się Lila Schneider.

Spośród znanych osób na wydarzeniu pojawili się: Anna Powierza, Ewa Gawryluk, Dorota Czaja, Agata Nizińska, Honorata Witańska, Jacek Szawioła, Hanna Żudziewicz, Laura Łącz, Hanna Kochańska i wielu blogerów.

Obudź swoje włosy filiżanką kawy i pamiętaj, że nawet myjąc włosy, możesz uczynić świat bardziej zielonym!

Kosmetyki RECOFFEE dostępne są w salonach partnerskich oraz na www.organicsbeuaty.pl. Więcej informacji na temat oferty u przedstawiciela Organics Beauty Concept pod nr 887 691 111.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Organics Beauty Concept

259

eduk acja

ALFAPARF MILANO, nowa odsłona

koloryzacji prosto z Włoch!

Marka ALFAPARF MILANO świętuje 15-lecie w Polsce w sposób szczególny – organizując 3 wyjątkowe pokazy w największych miastach w Polsce, których tematem przewodnim będzie świat koloryzacji ALFAPARF MILANO w pełnej gamie produktów - od odświeżonej koloryzacji semi-permanentnej, poprzez nową odsłonę koloryzacji „ton w ton” do trwałej koloryzacji Evolution Of The Color.

Zapraszamy najlepszych kolorystów w Polsce na pokazy w: yy Warszawie – 11.06.2015r. – Hotel Sound Garden Hotel, ul. Żwirki i Wigury 18 yy Poznaniu – 16.06.2015r. – Concordia Design, ul. Zwierzyniecka 3 yy Katowicach – 19.06.2015r. – Hotel Monopol, ul. Dworcowa 3 Więcej informacji u Konsultantów Handlowych Alfaparf Milano Pol-Cosm Sp. z o.o., ul. Nowa 23, Stara Iwiczna, 05-500 Piaseczno, tel. (+48 22) 737 72 06, fax (+48 22) 737 72 07, e-mail: biuro@alfaparf.pl, www.alfaparf.com

260

Najatrakcyjniejsza oferta

polskich mebli dostępnych od ręki Możliwość dostawy bezpośrednio Do sprzedaży w systemie ExpressLine

W ofercie znajdą Państwo wszystko, co jest niezbędne do wyposażenia salonów fryzjerskich. Eleganckie recepcje fryzjerskie, wygodna kanapa do poczekalni, komfortowe i funkcjonalne fotele oraz konsolety fryzjerskie.

Ponadto do wyboru podczas aranżacji jest cała gama myjni fryzjerskich, pomocników, sprzętu elektrycznego, które zapewnią prestiż i renomę salonu fryzjerskiego.

Kolekcja NOAH TECH charakteryzuje się wyjątkową w ygodą, estet yką a co najważniejsze trwałością. Zastosowanie nowoczesnej technologii gwarantuje dożywotnią gwarancję na obudowę fotela oraz myjni. Wyjątkowym rozwiązaniem jest również możliwość łatwej wymiany tapicerowanego siedziska oraz oparcia. Taka modułowość umożliwia swobodę w przearanżowaniu salonu bez konieczności angażowania dużych nakładów.

Wszystkie meble w ofercie Express Line są dostępne od ręki. Ich uniwersalizm umożliwia dowolne komponowanie poszczególnych elementów z różnych kolekcji dając możliwość dowolnej aranżacji wnętrza salonu.

NOWOŚĆ! Myjnia Fiona to uzupełnienie bogatej oferty meblowej o myjnię, charakteryzującą się wyjątkową wygodą tak dla klienta jak i dla personelu salonu przy zachowaniu dobrej ceny.

Tapicerowane podłokietniki, głęboka umywalka, komfortowe siedzisko to elementy,

Kolekcja ta charakteryzuje się niezwykłą otwartością. Jej fotele można połączyć z dowolną myjnią. Dodatkowa opcja wyboru detali wykończeniowych w dwóch kolorach zwiększa możliwości aranżacyjne pozwalając na wypracowanie indywidualnego charakteru dla każdego salonu. Zastosowanie rozwiązań konstrukcyjnych sprawiło, że komfort z ich korzystania jest odczuwalny dla klientów.

Równowaga technologii, jakości wykonania i korzystnej ceny powoduje, że kolekcja ta cieszy się niesłabnącym powodzeniem.

które pozwolą na relaks klientowi i komfort pracy fryzjera.

Pełną gamę produktów linii ExpressLine można obejrzeć w katalogu na stronie: www.panda.trzebnica.pl

Prostota formy oraz najwyższa jakość wykorzystanych przy produkcji mebli materiałów sprawia, że AMIR II to rozwiązanie nie tylko przystępne cenowo, ale przede wszystkim gustowne i funkcjonalne. Nienarzucający się, prosty styl kolekcji pozwala na swobodną aranżację salonu tak w stylu klasycznym jak i nowoczesnym. Chromowane podłokietniki nadają meblom elegancki styl.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy PANDA | tel.     | mail: bok@panda.trzebnica.pl | www.panda.trzebnica.pl

BARBER SHOP-

nowe trendy

Historia barber shopów sięga XIX wieku i jednoznacznie kojarzy się z Ameryką i „starą” Italią. Od samego początku powodzeniem cieszyły się meble produkcji włoskiej, a jednym z najważniejszych centrów designu mebli barberskich była Sycylia.

Złoty okres tego typu „salonów fryzjerskich” przypadł na początek XX w.

Moda na nie rozpropagowana została w czasach prohibicji przez klimatyczne, kultowe, amerykańskie proRytuał wizyty w barber shopie polegał na spotkaniu z zaufanym cyrulikiem, który z wprawą, w przyjacielskim i wyłącznie w męskim gronie,

operował brzytwą. Prowadzono tam nieśpieszne rozmowy, podczas których panowała atmosfera relaksu, a klient miał poczucie, że czas tam spędzony, przeznaczony był tylko dla niego. Wizyta u fryzjera-golibrody była wtedy dla bogatszych mężczyzn codzienną rutyną, dla mniej zamożnych luksusem.

FOTELE BARBERSKIE

fotel AMBASSADOR

fotel FRYDERYK

fotel SAM

fotel MAX

PANDA - czołowy polski produ-

shopu rodem z sycylijskich enklaw nych Międzynarodowych Targach prohibicyjnej Ameryki, a także fotel temu dostrzegł potrzebę powrotu SAM o lekko industrialnym charak- zentowała na swoim, nagrodzonym „do korzeni” i wprowadził do swo- terze. przez kapitułę targów, stoisku ofertę jej oferty pierwszy fotel barberski.

BARBER, która cieszyła się ogromBył to fotel fryzjerski Adam. Szeroki, Marka PANDA zaproponowała zatem nym zainteresowaniem specjalistów wygodny, z czarnym obiciem i solid- komfort, piękno, szlachetny detal, z branży fryzjerskiej jak i projektannym podnóżkiem od razu zdobył produkty pełne harmonii i trady- tów wnętrz. Jednak przede wszystliczną rzeszę zwolenników. cyjnej kultury branżowej. kim uznaniem przyszłych klientów, czyli stu- i dwustuprocentowych Ponieważ dziś dbałość o męski wize- Na tym jednak oferta PANDY się nie mężczyzn :) runek stała się powszechna, na rynku kończy, bo przecież nie tylko mebel fryzjerskim systematycznie pojawiają zdobi salon fryzjerski. Równie ważny się nowe trendy, które mają na celu jest klimat, który ma być miły, spozaspokojenie coraz bardziej rosną- kojny, cichy, pachnący - olejami cych potrzeb i wymagań klienta, i pomadami do bród. który nie chce już zwykłej wizyty w salonie fryzjerskim. Aby zado- Firmę PANDA wspiera w tym projekcie wolić dzisiejszego klienta koniecz- marka American Crew, która zapewnym jest zaoferowanie mu rytuału nia ekskluzywne męskie kosmetyki i atmosfery barber shopu. do pielęgnacji włosów. Na jej specyDlatego też, skoro moda na dbałość o fryzury i pięknie przystrzyżone ściła w ofercie dwa fotele własnej produkcji - FRYDERYK i AMBASADOR uzupełnione o stylowy, odlewany z włoskiego stopu aluminium fotel MAX stylizowany na fotel z barber

wszystkie produkty sygnowane logo American Crew stworzone zostały Wyposaż swój salon w naszą kolekz przeznaczeniem wyłącznie dla stu- cję BARBER, a otrzymasz zestaw procentowych mężczyzn.

American Crew.

Podkreślić przy tym należy, że firma PANDA odniosła sukces Po szczegóły zapraszamy na nową w temacie barber na tegorocz- stronę www.panda.trzebnica.pl

Już za nami

POZNAŃSKIE TARGI BRANŻY

FRYZJERSKIEJ

jedynym z w ycięzcą Złotego Medalu MTP w zakresie mebli fr yzjerskich Za nami największa impreza targowa wraz ze wsparciem działu markebranży fryzjerskiej - Międzynarodowe tingu i architektów.

wością zastosowania pełnej gamy kolorów. Dopełnieniem całości są miękkie i wygodne elementy tapicerowane.

Tak przygotowane targi musiały zakoń- Wszystkie te cechy sprawiają, że linia Nagrody przyznane, laureaci uho- czyć się sukcesem. Przypomnijmy, że GALAXY jest niezwykle mocnym elenorowani. Czas na podsumowania. konkurs rozstrzygany był w kontekPANDA, którą ście: INNOWACJA, IDEA, ZAUFANIE. prezentuje na swojej nowej stronie.

Firma PANDA, jak co roku, została nagrodzona. Oprócz Złotego Medalu za wyjątkowe stoisko, Krzysztof cję GALAXY. Spełnia ona bowiem Soboń - Szef Sprzedaży Krajowej wszystkie założenia konkursu.

- miał przyjemność odebrać Złoty

medalowa kolekcja GALAXY

Gala wręczenia nagród

Medal za kolekcję mebli fryzjerskich GALAXY. Meble z kolekcji GALAXY były na tej imprezie jedynymi meblami fryzjerskimi nagrodzonymi złotym medalem MTP. PANDA postawiła na siłę specjalistów i ekspertów. Na jej stoisku do dyspozycji zwiedzających byli eksperci.

W kwestiach handlowych na pytania odpowiadali Krzysztof Soboń i Tomasz Smolarz. Aspekty i niuanse produkcyjne wyjaśniał Jakub Malik.

Pozostałą siłę merytoryczną stano-

GALAXY - NOWA STRONA WWW PANDY czesnym ujęciu. Dlatego też wławww.panda.trzebnica.pl śnie ta kolekacja zdobyła złoty laur.

Doceniono piękno formy tych niezwykłych mebli, które zostały stworzone z myślą o nowoczesnych i eleganckich wnętrzach z użyciem nowoczesnej technologii.

Kolekcja GALAXY to futurystyczny design zamknięty w miękko zaokrąglonych kształtach.

Fotel i myjnia są ultra-wytrzymałei stanowią jednolite bryły. Obudowa foteli PANDA będzie można skorzystać wykonana jest z tworzywa sztucz- z kolorowej i galaktycznej promocji nego metodą rotomouldingu z możli- kolekcji GALAXY.

Nowości

specjalistyczne trychokosmetyki w salonie fryzjerskim – to nie tylko luksus to konieczność.

Dzisiaj fryzjer to już nie tylko stylista, to ekspert od włosów. Kto lepiej niż on zna kondycję włosów swoich stałych klientów? Fryzjer pierwszy zauważy pojawiający się problem.

Często wystarczy dobranie odpowiedniej pielęgnacji domowej popartej kilkoma zabiegami w salonie.

Aby włos, twór martwy, był w dobrej formie nie wystarczy dobre cięcie, ładny kolor, czy preparaty stylizujące. To tylko makijaż.

Właściwa pielęgnacja skóry głowy to gwarancja pięknych włosów na długo. Coraz więcej osób cierpi na problemy skóry głowy spowodowane trybem życia, niewłaściwą dietą, stresem, zanieczyszczeniem powietrza, promieniowaniem UV oraz tym, emitowanym przez telefony komórkowe i inne urządzenia elektroniczne.

Niewłaściwa pielęgnacja może doprowadzić do poważnych problemów z łysieniem włącznie. A gdy już problem się pojawi to dużo trudniej jest z nim walczyć.

Jak zwykle najskuteczniejsza i najtańsza jest profilaktyka.

272

Zasady doboru kosmetyków: yy szampon zawsze dobieramy do skóry głowy; yy skórę głowy należy oczyszczać jak każdą inną (peeling); yy preparaty do stylizacji nakładamy na włosy, ale dobieramy według potrzeb skóry głowy.

Zapożyczając motto lekarzy „po pierwsze nie szkodzić”, jakość wykonywanych zabiegów w salonach i stosowanie kosmetyków, odpowiednio dobranych dla specyficznych potrzeb klienta, to podstawa dobrej kondycji włosów.

Dlatego też nowoczesny fryzjer powinien być po części również lekarzem potrafiącym trafnie zdiagnozować dolegliwość, wyjaśnić jej specyfikę i zaproponować skuteczną terapię.

Do kuracji niezbędne będą profesjonalne, wysokiej jakości trychokosmetyki MonRin.

Zarówno do zabiegów w salonach jak i pielęgnacji domowej.

Rozwiązując szybko i skutecznie uciążliwy problem, możemy liczyć na wdzięczność i lojalność zadowolonego klienta. Pozwoli to również na większą i bardziej opłacalną sprzedaż kosmetyków oferowanych w salonie.

Oczywiście, niezbędna jest podstawowa wiedza trychologiczna, która dzisiaj jest już dostępna na szkoleniach organizowanych przez większość firm oferujących trychokosmetyki między innymi MonRin. Piękne włosy zaczynają się od zdrowej skóry głowy. www.monrin.info Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy MonRin

z kraju i ze świata

Najlepsi na LOOK i beautyVISION – Laureaci Złotego Medalu MTP Jedna z najbardziej prestiżowych i cenionych nagród na polskim rynku, o najdłuższej, ponad trzydziestoletniej tradycji.

ZŁOTY MEDAL – NAGRODA EKSPERTÓW Do konkursu o Złoty Medal Międzynarodowych Targów Poznańskich rocznie startuje niemal 500 produktów. Jednak tylko te z nich, które spełnią regulaminowe kryteria i zyskają pozytywne rekomendacje profesjonalnego jury, otrzymują to prestiżowe wyróżnienie.

Sąd Konkursowy, czyli zespół ekspertów, w którego skład wchodzą wybitni specjaliści reprezentujący odpowiednie dziedziny życia gospodarczego, poszukuje produktów nowoczesnych, innowacyjnych i wytworzonych w oparciu o najwyższej klasy technologie. Złoty Medal MTP jest zatem potwierdzeniem doskonałości produktu i w konsekwencji elementem jego promocji na rynku.

Po wnikliwej analizie eksperckiego jury, Sąd Konkursowy zdecydował o przyznaniu najbardziej prestiżowego wyróżnienia targowego w Polsce – Złotego Medalu MTP – aż 18 produktom!

1. HH Simonsen prostownica Signature Styler HH Simonsen, Dania Zgłaszający: Bea Beleza sp. z o.o., sp. k., Komorniki 2. Hot Tot Conditioning Detangler – łagodna odżywka dla dzieci w sprayu bez spłukiwania Hot Tot LLC, USA Zgłaszający: Bea Beleza sp. z o.o., sp. k., Komorniki

276

3. Linia Lotion Concentrèe – kuracja przeciw wypadaniu włosów Medavita S.p.A., Włochy Zgłaszający: Bea Beleza sp. z o.o., sp. k., Komorniki 4. BIO-ETIC MINERAL COLOR OIL: Linia koloryzacji olejowej + emulsja oksydacyjna EMMEBI ITALIA s.r.l., Włochy Zgłaszający: EMMEBI Polska Sp. z o.o., Rzeszów 5. Seria LOTON® CARE & STYLING Firma Kosmetyczna LOTON, Słupsk Zgłaszający: Firma Kosmetyczna LOTON Spółdzielnia Pracy, Słupsk 6. SMOOTH Collection – linia wygładzająca Moroccanoil MOROCCANOIL, Izrael Zgłaszający: JBS OPTIMA Sp. z o.o. Sp. K., Gdańsk 7. System TRICO | LOGICA MDM GROUP S.R.L., Włochy Zgłaszający: KAZARO Wołoszyn Wiśniewski Sp.j., Tarnowskie Góry 8. Linia Look Smooth: Look Smooth Shampo; Look Smooth Mask; Look Smoth Express Serum Over Europe Sp. z o.o., Klembów 9. Kolekcja mebli fryzjerskich GALAXY Panda Trzebnica Sp. z o.o., Trzebnica 10. Artistique Freak – seria kosmetyków do stylizacji włosów ARTISTIQUE NEDERLAND By, Holandia Zgłaszający: PH PROGRESS Daniel Więcek, Września

z kraju i ze świata

11. Seria lakierów do włosów: super mocny, nabłyszczający, odżywczy, do włosów farbowanych, regenerujący, zwiększający objętość Przedsiębiorstwo Farmaceutyczno-Chemiczne SYNTEZA Sp. z o.o., Poznań

6. Essie.gel L ‘Oréal Polska Sp. z o.o., Warszawa Zgłaszający: Przedsiębiorstwo Handlowe K.J.M. Łodziewscy Sp.j., Konin 7. Realash odżywka do rzęs Realash Cosmetics, Francja Zgłaszający: Realash Cosmetics Sp. z o.o., Radom Wszystkie przyznane Złote Medale MTP są równoważne.

Listy ułożone alfabetycznie wg firm zgłaszających.

1. LASER LIFTING PROGRAM – zabieg liftingujący wykorzystujący fotodynamiczną terapię światłem Bielenda Kosmetyki Naturalne sp. z o.o., S.K., Kraków Zgłaszający: Profesjonalna Kosmetyka Europejskie Centrum Edukacji ABANT Baranowska-Socha sp. j., Poznań 2. Innowacyjna linia ampułek MEDBEAUTY z MEDI-PRO TITANIUM DERMA ROLLER MEDBEAUTY, Konin Zgłaszający: Centrum Dystrybucji IMAGE, Konin 3. Kartridż do makijażu permanentnego DIVA MASTER DIVA BEAUTY FACTORY, Rzeczna Zgłaszający: INSPIRATION Sp. z o.o., Rzeczna 4. RevitaLash® HI-DEF TINTED BROW GEL wielozadaniowy stylizująco-koloryzujący żel do brwi Athena Cosmetics, USA Zgłaszający: PLAZANET Joanna Kostrzewska, Poznań 5. BOOB TUBE + krem na piękne i jędrne piersi MIO SKINCARE, Wielka Brytania Zgłaszający: PLAZANET Joanna Kostrzewska, Poznań

ZŁOTY MEDAL – WYBÓR KONSUMENTÓW Po werdykcie Sądu Konkursowego i przyznaniu Złotych Medali wybranym produktom, zaczyna się kolejny etap rywalizacji. Od początku 2012 roku, również przedstawiciele branży i konsumenci mogą w osobnym konkursie „Złoty Medal – Wybór Konsumentów” oddawać swoje głosy na najlepszy w ich opinii produkt targów. Głosowania prowadzone są na stronie www.zlotymedal.mtp. pl oraz za pomocą interaktywnych ekranów dotykowych w specjalnie stworzonych przestrzeniach Strefy Mistrzów. Strefy zlokalizowane są w pawilonach 3, 5 i w pasażu przy pawilonie 7A. Tytuł „Złoty Medal – Wybór Konsumentów” jest przyznawany zwycięzcy miesiąc po zakończeniu imprezy targowej, po wcześniejszym podsumowaniu wyników głosowania. Już dziś oddaj swój głos na wybrany produkt z nagrodzonych Złotym Medalem MTP na Forum Fryzjerstwa LOOK i Forum Kosmetyki beautyVISION. Zapraszamy do głosowania na stronie www.zlotymedal.mtp.pl do dnia 19 maja 2015r.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych MTP Look

277

ekspert radzi

EWOLUCJE MENEDŻERSKIE Terminarz i Karta Klienta

– czyli od czego rozpocząć obsługę klienta, by zwiększyć przychody salonu fryzjerskiego.

278

ekspert radzi „Przychodzi baba do lekarza” – któż z nas nie zna tych dowcipów? I co lekarz robi?

Otwiera kartę klienta, zapoznaje się z adnotacją z dotychczasowych wizyt i… analogicznie u fryzjera; przychodzi klientka do salonu fryzjerskiego, a fryzjer zanim przystąpi do jej obsługi, wcześniej zapoznaje się z informacją na jaką usługę dana klientka przychodzi (Terminarz) i co dotychczas robiła w salonie (Karta Klienta). Tak przygotowany, oczekuje na klientkę w pobliżu recepcji.

I jak Wam się to podoba? Oczywiście możecie powiedzieć, że jest to sytuacja idealna, bo w rzeczywistości fryzjer nie zawsze ma czas zjeść śniadanie, a co dopiero zapoznać się szczegółowo z Kartą Klienta. Ponadto opóźnienia w pracy powodują, że zamiast on czekać na klientkę, to klientka czeka na niego. Niemniej jednak, obiektywnie rzecz ujmując, fryzjer, który przyjmuje 4-5 klientek dziennie, spokojnie jest w stanie pracować według przyjętych procedur. Rozmawiałam z wieloma menedżerami i wiem, że procedura obsługi klienta jest omawiana przy przyjmowaniu pracowników do pracy, jednak w wielu salonach nie jest ona ani spisana, ani tym bardziej egzekwowana, a to już robi dużą różnicę. Dlatego też, warto spisać obowiązujące zasady, np. w formie „10 SALONOWYCH PRZYKAZAŃ” i wywiesić je w widocznym miejscu. Przypomina to pracownikom na bieżąco o obowiązujących standardach pracy. A wracając do naszego zapoznania się z Terminarzem i Kartą Klienta, jest to tylko kwestia organizacji pracy i wierzcie mi, nawet w przypadku opóźnienia, zwiększenie go o minutę w celu zapoznania się z KARTĄ KLIENTA, będzie mniejszym złem niż rozpoczęcie pracy z klientką bez wcześniejszego przeanalizowania jej poprzednich wizyt w salonie.

ZNACZENIE AKTUALIZACJI KART KLIENTA Na ogół fryzjerzy samodzielnie aktualizują karty swoich klientów; dotyczy to kart ręcznie wypisywanych. Niestety w praktyce, wpis sprowadza się często jedynie do informacji na temat wykonanej koloryzacji. Ponadto z braku czasu, bądź umiejętności zarządzania nim, wpisy często odkładane są na później.

A później… czasami nigdy nie nadchodzi. Bo trudno odtworzyć informacje z całego dnia lub nawet kilku dni. W ten sposób rosną sterty nieaktualnych kart. Taka karta nie będzie służyła profesjonalnej obsłudze klienta, a wręcz przeciwnie może obniżyć jej jakość, a tym samym przyczynić się do postrzegania salonu w sposób negatywny.

KARTY KLIENTA W PROGRAMACH KOMPUTEROWYCH Obecnie, coraz więcej salonów pracuje w oparciu o programy komputerowe, co w znaczący sposób usprawnia zarówno zarządzanie salonem jak i obsługę klienta. Każdy fryzjer może zalogować się i samodzielnie sprawdzić

potrzebne mu informacje związane z daną klientką. Jednak wprowadzaniem nowych informacji, lepiej byłoby, gdyby zajmowała się jedna bądź dwie osoby. Bowiem dopuszczenie większej ilości osób, może zwiększyć prawdopodobieństwo występujących błędów. W salonach, w których są recepcjonistki, sprawa jest prosta, bo to one zajmują się obsługą komputera.

Ponadto, warto tu dodać, iż posiadanie systemu komputerowego, znacząco skraca czas poświęcony na aktualizowanie kart; wystarczy kliknąć odpowiedni przycisk i historia klienta pojawia się na ekranie monitora, a dzięki czytnikowi kodów kreskowych, zakupione produkty, samoczynnie wędrują na kartę klienta. Resztę informacji recepcjonistka może zamieszczać na podstawie otrzymanych przez fryzjera fiszek, na których znajduje się wszystko to, co jest niezbędne do dalszej, profesjonalnej obsługi klienta. W tej sytuacji należy jedynie pamiętać o tym, aby nie robić sztucznego tłoku na recepcji, bo klientki bardzo nie lubią, kiedy przebywa tam więcej niż jedna osoba!

CODZIENNE KORZYSTANIE Z KART KLIENTA W wielu salonach, karty umówionych na wizytę w danym dniu klientek, fryzjerzy bądź recepcja przygotowują rano. Przykładem tego może być ekskluzywny salon fryzjerski DESSANGE, gdzie recepcjonistka, po przyjściu do pracy, spisuje z komputera niezbędne informacje do obsługi klientki i przekazuje je fryzjerom. W ten sposób recepcja pozostaje jej królestwem, a klientka wchodząca do salonu, nie ma problemu do kogo skierować swoje zapytanie. Natomiast w salonie DOLCE VITA w Gdyni, personel ma do dyspozycji oddzielny laptop i dzięki temu, również nie okopuje recepcji. Jeszcze inaczej jest w Instytucie Zdrowia i Urody Lucyny Cecuły w Grodzisku Wielkopolskim, gdzie komputer jest tak usytuowany w recepcji, że fryzjerzy mogą zapoznać się z kartą klienta nie wchodząc centralnie za kontuar.

PROMOCJA SALONU A KARTY KLIENTA Kartoteka klientów służy nie tylko do zapisywania istotnych informacji, niezbędnych do dalszej profesjonalnej obsługi, ale często też jest wykorzystywana do promowania usług salonu poprzez różnego rodzaju akcje pro-

mocyjne, o których klientka dowiaduje się drogą mailową bądź esemesową.

Reklama, reklama – wielu z nas odczuwa przesyt jej przejawów w różnych formach. Otwierasz skrzynkę pocztową, a tam co? Rachunki do płacenia i reklama. Otwierasz pocztę mailową – reklama! Nowa wiadomość w telefonie i co?

Reklama. Nie dziwmy się zatem, kiedy klientka nie będzie chciała udostępnić nam swoich danych adresowych, bowiem kojarzy jej się to jednoznacznie z reklamą. Jak zatem uzyskać jej zgodę?

Często recepcjonistka lub fryzjer proszą klientkę o podanie danych adresowych, informując ją, iż chcą wprowadzić je do bazy klientów. Na tak skonstruowaną prośbę, często otrzymują odpowiedź negatywną. Zrażeni raz i drugi odmową, nie ponawiają propozycji, a baza klientów nie poszerza się.

Proponuję zadać pytanie: Czy chciałaby Pani otrzymywać od nas informacje o prezentach i akcjach promocyjnych? Na tak postawione pytanie, gwarantuję, że od większości uzyskacie odpowiedź twierdzącą.

Karta Klienta powinna zawierać: imię i nazwisko klienta, informacje teleadresowe, datę urodzin, krótki opis skóry głowy i włosów, informację na temat wykonanej usługi, zakupione produkty, wydane próbki oraz uwagi.

Tak wypełniona karta, może zostać wykorzystana do zwiększenia przychodów salonu, między innymi poprzez możliwość powiadamiania klientek o zaplanowanych promocjach. Ponadto znajdujące się w karcie informacje nt. jakości włosów, daty zakupu produktów, wykonanych usług, właściwie wykorzystane, również mogą przełożyć się na zwiększenie obrotów.

Więcej informacji na ten temat znajdziecie w przygotowywanej książce z obsługi klienta, która ukaże się jeszcze w tym roku.

Iwona Marhulets Coach, trener, doradca biznesowy + 48 517 918 802 bizneskreator@sz.home.pl facebook.com/Iwona Marhulets – Coach Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Iwony Marhulets

279

Nowości

– gumki czy bransoletki?

Papanga to zarówno gumki jak i bransoletki!

Jako gumki do włosów oferują nieoczekiwane korzyści a jako bransoletki wyglądają bardzo szykownie, szczególnie przy połączeniu kilku kolorów dużego rozmiaru. Nie przejmuj się tym, że po długotrwałym użyciu są one rozciągnięte. Wystarczy trochę czasu, aby zawsze wróciły do oryginalnego rozmiaru.

280

Nowości

Papanga jest jedyną marką, która sama produkuje swoje gumki, skupiając się tylko i wyłącznie na opracowaniu i produkcji tego jednego produktu. Właśnie dlatego firma opracowała najbardziej odpowiednią mieszankę, która charakteryzuje się niespotykaną w innych markach trwałością, elastycznością i wytrzymałością na rozciąganie.

Gumki Papanga są uważane w Europie i na świecie za produkt do tej pory nieskopiowany, niepowtarzalny i o wiele lepszy jakościowo od wszystkich podobnych produktów dostępnych na rynku. „Duże” lub „małe”?

Wybór rozmiaru jest kwestią gustu.

Oba rozmiary są nałożone na okrągłych wkładkach o średnicy 30 mm (rozmiar mały) i 50mm (rozmiar duży). Ich wielkość nie ma większego znaczenia, ponieważ oba rozmiary mają różne przekroje. Nie można ich również porównywać z podobnymi produktami występującymi na rynku. Są o wiele grubsze i mają inną średnicę zwojów, dzięki czemu lepiej utrzymują włosy.

Rozmiar duży jest bardziej elastyczny i jest zalecany do gęstych włosów. Ponadto prezentuje się pięknie jako bransoletka. Rozmiar mały zalecany jest do rzadszych włosów lub np. jako zakończenie warkocza.

plamoodporne i wodoodporne. Dzięki temu stanowią idealny gadżet przydatny na siłownię, do biegania, ćwiczeń lub do pracy w ruchu.

Gumki Papanga są sprzedawane wyłącznie z okrągłymi wkładkami z logo firmy, więc zawsze masz pewność, że kupujesz produkt oryginalny o najwyższej jakości.

Z czego wykonane są gumki Papanga?

Oczywiście, że nie są wykonane z gumy.

Jest wiele cech, które odróżniają gumki Papanga od produktów podobnych. Oprócz bardzo szerokiej gamy kolorów, gumki charakteryzuje bardzo wysoka sprężystość

i elastyczność, nieosiągalna w produktach innych firm. Uzyskaliśmy ją przez zastosowanie najwyższego gatunku żywicy syntetycznej, dodawanej również np. do tkanin, bądź do ubrań.

Jaki kolor wybrać?

Wybierasz dowolny kolor spośród osiemnastu dostępnych obecnie w Polsce. Nie musisz kupować kilku sztuk jednego koloru. Gumki Papanga sprzedawane są pojedynczo.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

Jakie korzyści daje używanie gumek Papanga?

Gumki Papanga posiadają wiele zalet w porównaniu ze zwykłymi gumkami do włosów.

Nie tylko świetnie wyglądają, ale bardzo dobrze utrzymują włosy nawet przy ich bardzo delikatnym związaniu. Podczas gdy niektóre gumki mogą być przyczyną ucinania i wyrywania włosów, powodując nawet ból głowy, gumki Papanga są wygodne w noszeniu i nie załamują włosów. Elastyczne zwoje, podobne do kabla telefonicznego, utrzymują włosy w dobrej kondycji. Gumki Papanga są

281

Prezentacje

– doświadczenie i ponadczasowa jakość Firma Janeke zmieniała się przez 180 lat istnienia, aby dziś stać się liderem w branży ekskluzywnych akcesoriów kosmetycznych. Najnowszą technologię produkcji oraz najwyższej jakości surowce, z których powstają produkty Janeke, uzupełnia ręczna obróbka i dokładne wykańczanie produktów. Najnowsze kolekcje Janeke mają na celu zaspokojenie potrzeb świata mody i nieustannie zmieniających się trendów w świecie produktów luksusowych.

Najwyższa jakość oraz innowacyjność produktów widoczna jest również w produktach przeznaczonych do pracy w salonach fryzjerskich. Najlepsi styliści światowego formatu od lat

282

współpracują z firmą, przez co produkty Janeke proponowane fryzjerom posiadają starannie zaprojektowane i przemyślane kształty i wersje.

Prezentacje

Prezentujemy Państwu wyjątkową szczotkę Janeke Vent SP266, która dzięki unikalnej konstrukcji delikatnie masuje skórę głowy, ułatwia rozczesywanie włosów splątanych oraz pozwala na bardzo szybkie ich suszenie. Poduszka szczotki równomiernie rozprasza ciepło zapobiegając powstawaniu zbyt wysokiej temperatury podczas suszenia. Jednocześnie przeciwdziała ewentualnym oparzeniom skóry.

Szczotki pneumatyczne Janeke to połączenie doskonałego designu, komfortu użytkownika oraz najwyższej jakości włosia z dzika. Cechą charakterystyczną szczotek Janeke jest idealnie przycięte naturalne

włosie, które w połączeniu z nylonowymi włóknami delikatnie masuje skórę głowy oraz nie dopuszcza do zadrapań lub mikroskaleczeń.

Grzebienie Janeke są również wyjątkowe i zwracają uwagę doskonale wykończonymi zębami. Mamy do wyboru dwa rozwiązania.

Wyjątkowo twarde i jednocześnie elastyczne grzebienie wykonane z materiału Delrin, odporne na działanie gorącego powietrza oraz preparatów sterylizujących lub grzebienie wyprodukowane w 100% z włókna węglowego. Janeke, jako jedyna firma, stosuje włókno węglowe bez domieszek, co gwarantuje 100% antystatyczność.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

283

Prezentacje

LISAP EASY ABSOLUTE 3 – rewolucja w koloryzacji!

Wzrastające wymagania klientów salonów fryzjerskich przyczyniają się do ciągłego poszukiwania lepszej JAKOŚCI oraz wyjątkowego, wysublimowanego STYLU. Jednocześnie styliści oczekują produktu, który w połączeniu z odpowiednim IMAGE, zapewni wyjątkowy i dotąd niespotykany serwis techniczny. Dlatego dzisiaj, innowacyjne produkty będące częścią zdrowego stylu Wellness, posiadają formuły, które zawierają rewolucyjne składniki oraz są dedykowane klientom doceniającym zdrowie i dobre samopoczucie.

284

Prezentacje W odpowiedzi na potrzeby rynku, laboratoria badawcze Lisap Milano proponują nowy produkt, który stał się milowym krokiem w kierunku poprawy jakości i bezpieczeństwa trwałej koloryzacji włosów.

Produktem tym jest najnowsza farba do włosów, dostępna w portfolio marki Lisap Milano – EASY ABSOLUTE 3.

Rewolucyjne składniki, zawarte w farbie EASY ABSOLUTE 3 czynią koloryzację wyjątkowo skuteczną, przyjazną włosom oraz całkowicie bezpieczną dla zdrowia.

Niespotykana dotychczas na świecie formuła farby sprawia, że proces powstawania pigmentów koloru nie zaczyna się w naczyniu (po zmieszaniu emulsji utleniającej w farbą), ale dopiero podczas kontaktu mieszanki z włosem. Dzięki temu włosy wchłaniają maksymalną możliwą ilość pigmentu. Otrzymujemy wtedy wyjątkowo trwały i maksymalnie nasycony kolor.

Farba EASY ABSOLUTE 3 trwale koloryzuje włosy, w 100% kryje siwiznę oraz nie zawiera amoniaku. Posiada wyjątkową możliwość rozjaśniania włosów, aż o 5 tonów. Nie zawiera rezorcyny i parafenylenodiaminy (PPD), a więc substancji mogących powodować powstawanie komórek nowotworowych w organizmie człowieka.

Podstawowymi składnikami ochronnymi są tutaj keratyna i olej arganowy, dzięki którym farba jest bezpieczna dla struktury włosa, maksymalnie go nawilżając podczas procesu koloryzacji. Dodatkowo farba zawiera mikroemulsję Anti Age, która chroni strukturę włosów przed starzeniem się oraz spowalnia wstępny proces utleniania się mieszanki, przez co zwiększa intensywność koloru, spowalniając jego wypłukiwanie.

EASY ABSOLUTE 3 zawiera również Heliogenol odbudowujący i chroniący strukturę włosa przed czynnikami zewnętrznymi, organosilicon nadający antystatyczności i jedwabistego wyglądu oraz essential oils, będące głęboko nawilżającymi i nawadniającymi olejami roślinnymi, które dodatkowo nadają specyficznego zapachu, rozświetlają i dodają połysku.

Lisap EASY ABSOLUTE 3 niewątpliwie zapoczątkowuje nową erę w produktach do farbowania włosów. Każdy salon, każdy stylista powinien dać się porwać w bezpieczny świat absolutnie doskonałej koloryzacji proponowanej przez Lisap Milano.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

285