Kf 3 16 online

nr 3/2016 maj cena 15,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

Drodzy Klienci i Czytelnicy,

Joanna Sikorska Redaktor prowadzący

Wiosna w pełni, a my tymczasem zachęcamy do zapoznania się z bogatą ofertą profesjonalnych produktów, które pomogą ochronić włosy przed niekorzystnym działaniem promieni słonecznych, chloru i słonej wody morskiej.

W tym wydaniu zaprezentujemy także ciekawe nowości oraz przepiękne kolekcje, które być może staną się inspiracją do przeprowadzenia metamorfoz na głowach Waszych klientek.

Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl i czytania nas online oraz do subskrypcji naszego cotygodniowego Newslettera. Zapraszamy także do udziału w naszych zabawach na Facebooku i wygrywania atrakcyjnych nagród.

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

14 KONKURS TRENDÓW GOLDWELL COLOR ZOOM CHALLENGE ‘16 19 Goldwell i salon Włosów Kępa czeszą na pokazie Olsen 20 Goldwell wyróżniony przez redakcję „Glamour” 21 Moroccanoil zwycięża w Glammies 2016 64 Kemon – Gran Canaria!

65 Wyjedź razem z nami do Herbarium Hotel & SPA w Chomiąży Szlacheckiej!

217 Tangle Teezer – spotkanie z Shaun’em P 284 Nowe miejsce – nowe możliwości – więcej dla branży 286 DAVINES HAIR ON STAGE – 25 września 2016, Warszawa 292 Elegancja i nowoczesność – pokaz kolekcji „New Minimal” marki z.one concept

STYLIŚCI PROPONUJĄ

16 ZACHWYCAJ EFEKTAMI FARBY ELUMEN OD GOLDWELL 44 Otwieramy sezon ślubny! Fryzjerskie inspiracje od L`Oréal Professionnel!

72 Kolekcja Pure 75 Kemon 128 Sens.Us – nowa era koloryzacji włosów 156 Kolekcja Nynfea Brelil /Catzy 164 Alcina 167 Pivot Point 287 Kolekcje Allilon 288 Kolekcja Gradient Filip Galas 289 MASK Z VIBRACHROM – Angelo Seminara dla Davines

NOWOŚCI

22 Nowość od Moroccanoil – Suchy Szampon (Dry Shampoo) 56 Kemon Unamy Seta 88 MAGMA by Blondor – kreatywna prostota!

100 Zgrany duet – Base i Top ChiodoPRO 110 TONDEO – najwyższa jakość nożyczek 114 Otwórz oczy i podziwiaj kolor – linia EslabondexxTM poszerza się!

138 KOSSWELL CASHMERE 208 FLOW 3D – stylizacja bez ograniczeń!

210 Nowość! Vital – daj swoim włosom odetchnąć!

228 EUROKOS – PROSTOWNICE MACH PLUS Z JONIZACJĄ I PODCZERWIENIĄ MARKI ULTRON 230 EUROKOS – PRODUKTY DO PIELĘGNACJI BRODY BARBURYS MARKI SIBEL 282 Alfaparf Milano PIGMENTS – nowa linia do koloryzacji włosów naturalnych, farbowanych oraz rozjaśnianych 296 Nowa generacja szczotek WET BRUSH do profesjonalnego modelowania włosów

4

Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury.

Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

298 Wet Brush POP FOLD – pierwsza składana profesjonalna szczotka do włosów

PREZENTACJE

24 Dwa nowe produkty KMS California podbijają rynek 38 WIOSENNE MARZENIA OD L`ORÉAL PROFESSIONNEL 51 Filmy produktowe linii AND by Kemon – już wkrótce!

62 Kemon – prawda, wizja, piękno 66 Arkadiusz Bar – nowy instruktor Marki Kemon 68 Klaudiusz Iciek – czym zaskakuje instruktor Marki Kemon?

70 Kemon z pasji do włosów! – polecam, Barbara Kurdej-Szatan 96 Marka GLYNT– odsprzedaż detaliczna zyskuje popularność 102 Fryzjer w białym kołnierzyku 108 Lwia grzywa lub na pazia – PERFEKCYJNE CIĘCIE 112 Wszystko, co chcesz wiedzieć o OLAPLEX 132 Dogoń klienta, wyprzedź konkurencję!

140 Najczęstsze problemy z pigmentacją włosów uwrażliwionych, jest na to rada!

150 Kierunek podróży – słoneczne plaże, czyli niezbędnik wakacyjny od TIGI BED HEAD 176 Uzdrawiająca moc bambusa w Twoim Salonie!

214 invisibobble® NANO – the styling hair ring 215 invisibobble® ORIGINAL – the traceless hair ring 214 invisibobble® POWER – the strong grip hair ring 232 Trychologiczne terapie ORising. Wywiad z Mariolą Gruszecką, dystrybutorem marki 300 Andis – doskonały dla barberów 301 Lisap Man Color – dotyk czaru i elegancji

przegląd rynku

178 Nowoczesna pielęgnacja i ochrona – kosmetyki na lato 242 Profesjonalne szczotki i grzebienie fryzjerskie

polecane salony

30 Salony Goldwell – Salon fryzjerski „Asia” 31 Salony Goldwell – Salon FryzjerskoKosmetyczny Image Studio 32 Salony Goldwell – Geometria Perfect Hair

Edukacja

63 Nadmorski pokaz Marki Kemon w malowniczym Dźwirzynie 67 Nowa oferta szkoleniowa marki Kemon 172 Prosalon – kolekcja wiosna-lato 2016

porady

294 Piękne, zadbane włosy latem

Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Beta-Studio Agencja Reklamowa Beatrycze Góral ul. Tarasy 8/1, 80-141 Gdańsk Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl Druk Drukarnia Millenium bogdan@drukm.pl Korekta Joanna Wala Współpraca Piotr Gąsiorowski, Jagoda Korzeniewska, Karol Kotomski, Barbara Robak Okładka Sesja dla firmy Z.One Concept Kolekcja: „New Minimal” (wiosna-lato 2016) Stylizacja: Giacomo Simoni Fryzura: Carmine Spartano Makeup: Mary Cesardi Fotograf: Kamil Strudziński Art director: Maja Wiśniewska Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów.

Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy.

Reklamy zamieścili

Activeshop, Akademia Fryzjerska Wierzbicki&Schmidt, Alfaparf Milano, A&M Premium Distribution, Artistique, Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp.k., BeEtre, Beliso Sp. z o.o., Catzy, Cece of Sweden, Chiodo Pro, Claveless, Compagnia del Colore, Davines, Diquell, DLM sp. z o.o., EKF24 sp. z o.o, Ermila, Euro Fryz s.c., Eurokos, Eurowell, Festiwal Fryzjerski Hair Fair, Giambertone, GK Hair, GLYNT, Goldwell, HAIRS Hurtownia Fryzjersko-Kosmetyczna, Hair Passion, Helen Seward, HS Professional, Jaguar, Kemon, KMS California, Kosswell, L’anza, Lecher, L’Oréal Professionnel, Luca Rossini, Magnifico, MashUp, Maxkosmetyki, Modnewlosy.pl, Moroccanoil, Nashi, Olymp, Orbico, Organics Beauty Concept, Overpro, Panda, Peggy Sage, PHU „MM” Mariola Gruszecka, Pol-Cosm Polska, Polwell, PPH Chantal, Professional by Fama, Profis, Progress Ostrzeszów, Progress Września, Prospector Sp. z o.o., Pura Cosmetica, Salon Ambience, Saryna Key, Sebastian Professional, Sed Fryz, SENS.US Polska, Sibel, Silog, Stapiz, Sustainable Beauty Sp. z o.o., System Professional, Tahe, Targi Hair Forum Poland, Tigi Polska, Ultron, Wella Professionals, Z.One Concept

NEW MINIMAL ODWAŻNA PROSTOTA W NAJBARDZIEJ ELEGANCKIEJ FORMIE

W bieżącym roku niezmiernie istotnym trendem stała się koncepcja artystyczna dążąca do upraszczania sztuki oraz powrotu do pierwotnych form i czystych kolorów. Projektanci z najważniejszych domów mody odwołują się do ducha minimalizmu uwydatniając w swych stylizacjach proste linie, geometryczne cięcia oraz monochromatyczne barwy.

Nasza kolekcja na sezon wiosna-lato 2016 o nazwie „NEW MINIMAL” to szerszy sposób myślenia i życia modą. To artystyczny renesans łączący czystość i precyzję. W obecnych czasach geometria w ruchu nadaje nowe trójwymiarowe wrażenie łącząc kształty i żywe kolory inspirowane naturą. W trakcie prac nad kolekcją opieraliśmy się na kolorach Ziemi, czyli zwierząt, owoców i minerałów, jak również kolorze

Informacje na temat szkoleń z kolekcji „NEW MINIMAL” znajdziesz na: z.onePoland

zoneconceptPL

skóry, który posiada w sobie ciepło brązu oraz świeżość bieli. „NEW MINIMAL” to propozycja dla niezależnych i wyrafinowanych kobiet szukających elegancji zaprojektowanej w taki sposób, aby trwała nawet w miarę upływu czasu.

Tworząc scenografię do naszej kolekcji czerpaliśmy inspirację z kompozycji przestrzennych Katarzyny Kobro, rzeźbiarki związanej z Polską, która zrewolucjonizowała myślenie o rzeźbie i miała znaczący wpływ na ruch awangardowy w sztuce w latach 30. ubiegłego wieku.

Jej abstrakcyjne, kinetyczne rzeźby znacznie wyprzedzały ówczesne czasy. Zawieszone w przestrzeni, przewiewne, lekkie i niezwykle wyrafinowane, zdobyły sławę głównie ze względu na czyste, nowoczesne wzornictwo i geometryczny styl.

FARBA ELUMEN NIESKOŃCZONA KREATYWNOŚĆ.

NIEOGRANICZONE MOŻLIWOŚCI. ODKRYJ NOWE USŁUGI ELUMEN DLA SUKCESU TWOJEGO SALONU: EKSPLOZJA CYTRUSÓW EKSPLOZJA DROGOCENNYCH KAMIENI EKSPLOZJA PASTELI

Zachwycaj efektami Elumen. | www.goldwell.pl

Oficjalny dystrybutor Goldwell w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk | www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011

RETHINK YOUR BLOW DRY

Prezentujemy Twoich nowych sprzymierzeńców w suszeniu włosów: TAMEFRIZZ smoothing reconstructor / gładkość i rekonstrukcja w masce przygotowuje włosy do suszenia i ożywia nawet najbardziej oporne włosy.

FREESHAPE shaping blow dry / spray nadający kształt podczas suszenia to NOWY, codzienny ulubieniec podczas suszenia włosów, który utrzymuje kształt fryzury aż do 3 dni!

www.kmscalifornia.com Dla profesjonalnych stylistów i ich klientów.

Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk

N A J N OWSZ A I N N OWAC JA S U C H E G O SZ A MP O N U S K R O B I A RY ŻOW A P O C H Ł A N I A N A D M I A R S E B U M , P O ZO STAW I A J ĄC ŚW I E Ż E W ŁO SY B E Z B I A Ł E G O O S A D U WZBOGACONY ODŻYWCZYM OLEJKIEM ARGANOWYM

D O ST Ę P N Y W D W Ó C H WA R I A N TAC H : D O C I E M N YC H I J AS N YC H O D C I E N I W ŁO S ÓW

#ArganEveryDay | Learn more at Moroccanoil.com | +48 782 601 040

ROSIE HUNTINGTON-WHITELEY

ONE BR AND: A WORLD OF OIL-INFUSED BE AUT Y

z kraju i ze świata

KONKURS TRENDÓW GOLDWELL COLOR ZOOM CHALLENGE ‘16 Ty także możesz wygrać konkurs i zaistnieć na międzynarodowej scenie.

Color Zoom Challenge jest jednym z największych konkursów fryzjerskich na świecie.

Konkurs Color Zoom na żywo podczas Global Zoom Event wyznacza standardy dla kreatywności i jest świętem branży fryzjerskiej, do której wszyscy z dumą należymy.

Uwolnij swoją kreatywność i przyspiesz rozwój swojej kariery. Pokaż światu swoją interpretację kolekcji D!SRUPT.

Wierzymy, że jesteś w stanie to osiągnąć.

Wykreuj swoje arcydzieło i zostań zwycięzcą konkursu.

14

z kraju i ze świata

ETAPY UCZESTNICTWA

1

2

5

7

POKAŻ SWOJĄ KREATYWNOŚĆ Opracuj indywidualną interpretację techniki zabawy światłem (Light Play) i wykreuj swoją własną technikę koloryzacji D!SRUPT.

PRZYJMIJ WYZWANIE DLA SWOJEJ KREATYWNOŚCI Ostateczny termin nadsyłania prac i kompletnie wypełnionej dokumentacji: 31 MAJA 2016.

3

6

PERFEKCYJNA PREZENTACJA Twoja kreatywna wizja i doskonale dobrana/y modelka/model: to Ty jesteś odpowiedzialna/y za wybór odpowiedniej modelki/modela i pasującej do niej/niego stylizacji w trendzie D!SRUPT.

4

ODWAŻ SIĘ ZAKŁÓCIĆ SCHEMATY Zainspiruj się trendem D!SRUPT i uwolnij swoją kreatywność!

POKAŻ ŚWIATU CO CIĘ WYRÓŻNIA Doskonałe zdjęcie: wykonaj swoją kreację w trendzie D!SRUPT i zorganizuj profesjonalną sesję zdjęciową.

ZOSTAŃ KOLEJNYM ZWYCIĘZCĄ Ogłoszenie krajowych zwycięzców: LIPIEC 2016.

SCENA NALEŻY DO CIEBIE – TO JEST TWOJA SZANSA 1-3 PAŹDZIERNIKA 2016: Global Zoom Event w Sztokholmie z międzynarodowym finałem konkursu na żywo.

Szczegółowe informacje o konkursie trendów znajdziesz w Pakiecie Uczestnika na www.colorzoom.com/briefingkit lub otrzymasz u Przedstawicieli Handlowych Goldwell.

15

styliści proponują

ZACHWYCAJ EFEKTAMI FARBY ELUMEN OD GOLDWELL

USŁUGA EKSPLOZJA DROGOCENNYCH KAMIENI WYRÓŻNIJ SIĘ

16

styliści proponują

USŁUGA EKSPLOZJA PASTELI ODKRYJ SWOJĄ OSOBOWOŚĆ

17

styliści proponują

USŁUGA EKSPLOZJA CYTRUSÓW WYRAŹ SIEBIE

Hair: Mark Leeson / Makeup: Stephanie Munz / Photographer: Markus Jans / Styling: Ingo Nahrwold / Creative Director: John Moroney

18

z kraju i ze świata

Goldwell i salon Włosów Kępa czeszą na pokazie Olsen Jak co roku w marcu w stylowych wnętrzach Pure Sky Club w Warszawie Olsen zaprezentował kolekcję wiosna/lato. Fryzury na pokaz stworzyli utalentowani styliści z salonu Włosów Kępa. W pracy skorzystali z produktów do stylizacji Goldwell StyleSign.

Było bardzo wiosennie i bardzo kobieco. Barwnie i szykownie, zwiewnie i delikatnie. Propozycja Olsen na nowy sezon jest i casualowa, i elegancka. Królowały sukienki oraz dopasowane białe spodnie w połączeniu z luźnymi kolorowymi bluzkami i tunikami. Jakość obroniła się sama, a modelki zaprezentowały 100 procent kobiecości. Nad fryzurami czuwał warszawski salon Włosów Kępa pracujący na produktach Goldwell.

– Pierwszy raz kreowaliśmy fryzury dla marki Olsen. Spotkanie to było dla nas bardzo sympatycznym i jednocześnie twórczym doświadczeniem – mówi Paweł Jaśniewski, właściciel salonu. – Udało nam się przekonać Dział Marketingu Olsena do nowych, nieszablonowych fryzur. Przełamaliśmy dotychczasową konwencję i zamiast towarzyszącym pokazom tej marki prostych włosów, wprowadziliśmy nutkę szaleństwa w postaci romantycznych fal. Niezbędne do ich wykonania okazały się Big Finish/mikroskopijny spray dla mocnego utrwalenia i zwiększenia objętości na cały dzień, Magic Finish/ nabłyszczający spray o mikroskopijnej strukturze oraz Diamond Gloss/mikroskopijny spray nabłyszczający – dodaje Jaśniewski.

Fot. mat. prasowe Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

19

z kraju i ze świata

Goldwell wyróżniony przez redakcję „Glamour” Goldwell Dualsenses Scalp Specialist Sensitive Foam Shampoo – szampon w piance dla wrażliwej skóry głowy uzyskał wyróżnienie redakcji „Glamour” w kategorii Najlepszy Szampon Luksusowy w tegorocznej edycji plebiscytu urodowego Glammies 2016.

Szampon wyjątkowo delikatnie oczyszcza i pielęgnuje – dla natychmiastowego ukojenia skóry głowy oraz zdrowo wyglądających, lśniących włosów. Nie zawiera substancji zapachowych, a PH jest neutralne dla skóry. Zawiera regulujący ScalpRegulationComplex z ekstraktem z kwiatu lipy oraz Instant Microfluid Technology. Jako jeden z nielicznych profesjonalnych produktów do włosów posiada prestiżowy Znak Jakości ECARF – Fundacji Europejskiego Centrum Badań Alergii. www.goldwell.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

20

z kraju i ze świata

Moroccanoil zwycięża w Glammies 2016 Moroccanoil Smoothing Lotion Balsam Wygładzający został zwycięzcą w kategorii Najlepszy Kosmetyk do Stylizacji Włosów Luksusowy w tegorocznej edycji Glammies, urodowego konkursu „Glamour”.

Balsam zawiera odżywczy olejek arganowy, masło arganowe, witaminę E oraz niezbędne kwasy tłuszczowe. Nadaje włosom miękkość, gładkość i ułatwia ich układanie. Lekka formuła z delikatnym utrwaleniem nadaje fryzurze kształt i zapobiega puszeniu, chroniąc włosy przed wilgotnym powietrzem.

Więcej na temat produktu i całej serii Smooth: www.jbsoptima.pl www.moroccanoil.com Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil

21

Nowości

Nowość od Moroccanoil

22

– Suchy Szampon (Dry Shampoo)

Nowości

Moroccanoil wprowadza na rynek swój pierwszy suchy szampon.

I to od razu w dwóch formułach – dla włosów jasnych i ciemnych.

Oba warianty zawierają w składzie filtr UV oraz olejek arganowy.

Wersja do włosów jasnych

Zachowanie autentycznego koloru jasnych włosów bywa trudne.

Formuła Suchego Szamponu Moroccanoil dla jasnych włosów przypomina koncepcję fioletowego szamponu „na mokro” i zawiera delikatne, fioletowe refleksy pomagające zrównoważyć żółte odcienie oraz wydobyć to, co najlepsze w jasnych włosach.

Wersja do włosów ciemnych

Tradycyjne suche szampony pozostawiają biały osad, który sprawia, że włosy są matowe i pozbawione życia. Formuła Suchego Szamponu Moroccanoil dla włosów ciemnych zawiera bardzo drobno zmieloną skrobię ryżową, która wchłania się od razu po wmasowaniu w skórę głowy. Szampon natychmiast znika, nie pozostawiając tępego, matowego osadu i pozwalając zachować naturalne bogactwo ciemnych włosów.

Zdarzyło Ci się upuścić telefon do wody?

Szybko! Włóż telefon do torebki z suchym ryżem, aby wydobyć z niego wilgoć, zanim dojdzie do poważnego uszkodzenia. Zasada naukowa wykorzystana w powyższej wskazówce stanowi podstawę działania Suchego Szamponu Moroccanoil. Skrobia ryżowa w naturalny sposób absorbuje nadmiar wilgoci i sebum, niechciane pozostałości i zapachy, dając natychmiastowy efekt oczyszczenia, odświeżenia i zwięk-

szenia objętości włosów. Włosy zostają oczyszczone i odświeżone oraz zyskują lekkie, jedwabiste wykończenie.

Zachowaj swój prawdziwy kolor

Codzienne mycie włosów może pozbawić kolor życia. Stosując pomiędzy myciami Suchy Szampon Moroccanoil możesz dłużej cieszyć się żywym kolorem. Filtry UV dodatkowo chronią odcień włosów.

Niezbędny na siłowni

Nie opuszczaj siłowni z obawy przed popsuciem fryzury. Po treningu starannie wysusz włosy i zastosuj Suchy Szampon Moroccanoil, aby uzyskać natychmiastowe odświeżenie fryzury.

Naturalne perfumy do włosów

Włosy wchłaniają nieprzyjemne zapachy dymu papierosowego, żywności, a nawet własnego sebum. Suchy Szampon Moroccanoil absorbuje nieatrakcyjne zapachy i pozostawia znajomy zapach Moroccanoil.

Twoje włosy pachną i wyglądają świeżo.

205 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil

23

Prezentacje

Dwa nowe produkty KMS California podbijają rynek

W marcu KMS wprowadził na rynek dwa nowe, rewolucyjne produkty: FREESHAPE shaping blow dry / spray nadający kształt podczas suszenia oraz TAMEFRIZZ smoothing reconstructor / gładkość i rekonstrukcja w masce. Z miejsca zdobyły one uznanie w oczach stylistów z całej Polski oraz ich klientek. Przeczytajcie ich entuzjastyczne opinie.

24

Prezentacje Krzysztof Kulesza, Kulesza Salon Fryzjerski, Wrocław FREESHAPE shaping blow dry / spray nadający kształt podczas suszenia Dzięki zastosowaniu tego produktu fryzury przypominają nowoczesne stylizacje, które możemy obserwować na okładkach czasopism kobiecych.

Co daje mi ten produkt? yy Niewyczerpalną zabawę rękoma we włosach. yy Wysoką kontrolę nad falami, oczywiście rękoma! yy Kontrolę nad dzikimi końcami (modeluję włosy za pomocą płaskiej, a nie okrągłej szczotki). yy Uzyskanie spektakularnie pełnej fryzury (za pomocą płaskiej szczotki), mam tu na myśli pełną, nowoczesną formę. yy Włosy pozostają bardzo sprężyste przez długi czas.

TAMEFRIZZ smoothing reconstructor / gładkość i rekonstrukcja w masce Najmocniejsza maska w marce! Po zastosowaniu na ciężkich i rezystywnych włosach zyskuję większą kontrolę przy stylizacjach. Moje odkrycie to porcja maski i jedna kropla TAMEFRIZZ de-frizz oil / olejku antifrizz. Ta mieszanka pozostawiona na włosach na 5 i więcej minut daje odczucie maksymalnej pielęgnacji i uelastycznienia włosów.

Ola Różycka, Różycka & Juszczak Hair, Warszawa FREESHAPE shaping blow dry / spray nadający kształt podczas suszenia Super lekki produkt. Nadaje delikatną teksturę i fajną objętość. Tak jak każdy produkt z serii FREESHAPE pozostawia włosy miękkie i miłe w dotyku.

TAMEFRIZZ smoothing reconstructor / gładkość i rekonstrukcja w masce Rewelacja! Mocny produkt do regeneracji.

Dominik Soliwoda, Manufaktura Fryzur Dominik Soliwoda, Mikołajki FREESHAPE shaping blow dry / spray nadający kształt podczas suszenia Bardzo plastyczna forma utrwalenia i wypielęgnowana powierzchnia włosa. Zwiększona masa i zniwelowane puszenie. Dodatkową opcją jest użycie go przed strzyżeniem na wilgotne włosy, co ułatwia ich strzyżenie, gdyż nie uciekają spod nożyczek.

TAMEFRIZZ smoothing reconstructor / gładkość i rekonstrukcja w masce Bardzo dobrze wygładza niesforne włosy, nie obciążając ich.

Paulina Gałecka-Jakubska, Pracownia fryzjerska PapiLok, Sztum FREESHAPE shaping blow dry / spray nadający kształt podczas suszenia Produkt do wielozadaniowego użytku. Włosy delikatne nabierają objętości, mięsistości, giętkości. Mega ułatwienie przy modelowaniu lub tylko suszeniu. Nie skleja włosów nawet przy użyciu produktu od razu na całe włosy. Włosy gęste modeluje się dużo łatwiej, zwyczajnie „idą za szczotką”.

TAMEFRIZZ smoothing reconstructor / gładkość i rekonstrukcja w masce Ten produkt to lekarz i pomocnik zarazem. Dlaczego? Lekarz, bo natychmiastowo leczy zniszczone włosy, a pomocnik, ponieważ włosy rezystywne, uparte, trudne stają się bardziej przyjacielskie i potulne.

Opinie klientek o FREESHAPE shaping blow dry / spray nadający kształt podczas suszenia yy Jeszcze nigdy nie miałam takiej objętości. yy Mam idealne włosy, są takie lekkie i zdrowe. yy Maksymalnie elastyczne. yy Cały dzień czuję, że moje włosy są jakby zawieszone w powietrzu. yy Ale super połysk.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki KMS California

25

Użyte produkty:: TAMEFRIZZ shampoo i smoothing reconstructor, CURLUP perfecting lotion, TAMEFRIZZ de-frizz oil

„Stworzyłem Nadii stylizację, która wzmacnia naturalny kształt skrętu jej włosów i oddaje jej osobowość“.

Simon Miller, USA

CURLS

Użyj rąk, by stworzyć niekonwencjonalną stylizację Nadii. Produkty START pomogą zwalczyć puszenie i przygotować włosy do stylizacji, produkty STYLE i FINISH pomogą skręcić i podkreślić fale.

START

+

STYLE

+

FINISH

WAVES

Dodaj teksturę i fale do Twoich delikatnych włosów. Użyj rąk, by osiągnąć ten uroczy look.

Równanie stylu Sophie to produkty START, które pomogą utrzymać kolor i odżywić, oraz produkty STYLE i FINISH, które nadadzą kształt i chwytliwość.

START

+

STYLE

+

FINISH

„By stworzyć stylizację Sophie użyłam produktów, które dają naturalne odczucie włosów“.

Sonna Brado, USA

Użyte produkty: COLORVITALITY blonde shampoo, MOISTREPAIR leave-in conditioner, FREESHAPE shaping blow dry i 2-in-1 styling + finishing, HAIRPLAY dry wax

polecane salony

Salony Goldwell – Salon fryzjerski „Asia” Salon fryzjerski „Asia” istnieje od ponad 20 lat. Staramy się zapewnić naszym klientkom profesjonalną obsługę w zakresie strzyżeń, koloryzacji, pielęgnacji oraz upięć włosów. Próbujemy zrozumieć potrzeby klientek, wychodząc im naprzeciw. Chcemy, aby nasz salon stał się miejscem, gdzie kobiety korzystające z naszych usług poczują się zrelaksowane i piękne.

Salon fryzjerski „Asia” ul. Hallera 27/7 82-500 Kwidzyn tel. 693 622 151, 55 261 64 67 e-mail: joannanowakowska.salon@wp.pl Na pytania odpowiada Joanna Nowakowska – właścicielka salonu i główna stylistka.

Zostałam fryzjerką, ponieważ...

Lubię pracę z ludźmi i jestem otwarta na nowości.

Pracuję na produktach Goldwell, gdyż...

Marka dba o ciągły rozwój i doskonalenie się w mojej działalności. Korzyści ze współpracy to dostęp do profesjonalnych produktów i szkoleń oraz podnoszenie konkurencyjności poprzez zarządzanie salonem.

Moje ulubione produkty Goldwell to...

Szampon i odżywka Dualsenses Rich Repair.

W Goldwell najbardziej zaskakuje mnie to, że...

Wyznacza nowe trendy na najwyższym poziomie, wychodzi naprzeciw oczekiwaniom klientek, tworzy nowe i inspirujące kolekcje oraz daje nam możliwość pracy na wyjątkowych produktach, które zadowalają nawet najbardziej wymagające klientki.

Mężczyźnie na urodziny podarowałabym następujący produkt Goldwell…

Goldwell StyleSign Lagoom Jam. Kobiecie na urodziny podarowałabym następujący produkt Goldwell...

Goldwell StyleSign Volume Double Boost.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

30

polecane salony

Salony Goldwell – Salon FryzjerskoKosmetyczny Image Studio Jesteśmy salonem, który łączy tradycję z nowoczesnością, klasykę z awangardą, dojrzałość z młodością, wydobywając z każdego indywidualne piękno. Chcesz od życia więcej – zacznij od włosów.

Salon Fryzjersko-Kosmetyczny Image Studio ul. Cienista 30 80-809 Gdańsk tel. 530 333 895 e-mail: salon-imagestudio@wp.pl www.salon-imagestudio.pl FB: Image-Studio Na pytania odpowiada Piotr Zieliński – właściciel salonu.

Pracuję na produktach Goldwell, gdyż...

Marka oferuje rewolucyjne rozwiązania technologiczne, wyznacza nowe trendy, kojarzy się z dobrym stylem i nowoczesnością.

Mój ulubiony produkt Goldwell to...

Farba Elumen.

Lubię go za...

Pielęgnację, intensywność koloru, wygładzenie i efekt zdrowego włosa.

W Goldwell najbardziej zaskakuje mnie...

Działanie na rynku poprzez skromność i nieafiszowanie się w kolorowych magazynach.

To marka i jakość sama w sobie.

Kobiecie na urodziny podarowałbym następujący produkt Goldwell...

Goldwell Dualsenses Blondes & Highlights serum w sprayu, produkt, który w efektowny sposób dba o blask i wygładzenie włosów oraz efekt łatwego rozczesywania nawet bardzo rozjaśnianych włosów.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

31

polecane salony

Salony Goldwell – Geometria Perfect Hair W salonie Geometria możesz stworzyć oryginalną, nietuzinkową formę, która na pewno przyciągnie uwagę innych osób. Każde cięcie dobieramy indywidualnie, jeśli chodzi o strukturę włosów i aspekty wizualne, więc na pewno znajdzie się coś dla Ciebie. Inspirujemy się pracami Vidal Sassoon i Toni & Guy, w których dominują geometryczne formy, stąd też nasz pomysł na nazwę salonu.

Geometria Perfect Hair ul. Młyńska 9/11 C 80-846 Gdańsk tel. 513 891 606 e-mail: kontakt@geometriahair.pl www.geometriahair.pl FB: Geometria Perfect Hair Na pytania odpowiadają Dominika Rostankowska i Marta Sarnecka – właścicielki salonu i główne stylistki.

Zostałyśmy fryzjerkami, ponieważ...

Naszą pasją jest upiększanie ludzi, czego wynikiem jest na pewno większa pewność siebie u tych osób. Poza tym samą przyjemność sprawia nam wymyślanie własnych form cięcia i koloryzacji, co daje jeszcze większą kreatywność i frajdę w pracy.

Pracujemy na produktach Goldwell, gdyż...

Jest to marka, która cały czas się rozwija, ulepsza technologicznie zabiegi chemiczne, dostarcza innowacyjne koloryzacje, oferuje szeroką gamę produktów do każdego rodzaju włosów, dzięki czemu każdy klient znajdzie coś dla siebie.

Nasz ulubiony produkt Goldwell to...

Goldwell StyleSign Texture Roughman.

Lubimy go za...

Jego konsystencję. Świetnie nadaje teksturę krótkim i średnim włosom, dzięki czemu

32

można stworzyć bardzo naturalny nieład artystyczny.

W Goldwell najbardziej zaskakuje nas...

Możliwość tworzenia indywidualnych kolorów poprzez nieograniczone mieszanie ze sobą odcieni: chłodnych z chłodnymi, ciepłych z ciepłymi, jak również zupełnie przeciwstawnych jak zimne z ciepłymi. Ta zabawa kolorami może trwać w nieskończoność, a jej efekty pozytywnie zaskakują.

Mężczyźnie na urodziny podarowałybyśmy następujący produkt Goldwell...

Goldwell StyleSign Texture Roughman. Jest niezawodny do stylizacji krótkich fryzur, a jego użycie nie wymaga umiejętności i czasu w kształtowaniu formy.

Kobiecie na urodziny podarowałybyśmy następujący produkt Goldwell...

Zestaw Kerasilk Ultra Rich. Wiele kobiet narzeka na puszące się, niesforne włosy. Kerasilk przynosi świetne rezultaty, gdyż zawiera keratynę, naturalny budulec włosów, przeciwdziała puszeniu się nie tylko włosów po zabiegu keratynowego wygładzania. Geometryczne formy z reguły wymagają gładkiej struktury włosa, więc na pewno ten prezent ucieszyłby niejedną amatorkę geometrycznych cięć (i nie tylko).

Fot. Marta Kuczkowska, Jarek Kozłowski Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Goldwell

Dołącz do programu

Akademia

Salon Expert i zyskaj wykwalifikowanego pracownika

Autorski Program od L’Oréal Professionnel DEDYKOWANY SALONOM EXPERT

Wejdź na stronę www.salonexpert.pl i znajdź zakładkę AKADEMIA SALON EXPERT! Zgłoś swój Salon Expert do udziału w programie.

Marka Salon Expert Marka Salon Expert to nie tylko kompleksowy program, który wspiera rozwój najlepszych salonów w kraju. To wyjątkowa wspólnota profesjonalistów, którzy razem rozwijają swoje kompetencje. Razem z L’Oréal Professionnel wyznaczamy standardy fryzjerstwa w Polsce zarówno w zakresie profesjonalnych usług jak i obsługi klienta. Wszystkie doświadczenia, nasze jak i naszych Klientów są dla nas inspiracją do tworzenia lepszych rozwiązań biznesowych dla salonów fryzjerskich.

Stawiamy na Edukację Stawiamy na Edukację która doskonali warsztat pracy, budując umiejętności techniczne i biznesowe. Wiemy, że wyspecjalizowany pracownik jest nieocenionym potencjałem, który bezpośrednio przekłada się na rozwój salonu. Zależy nam na nieustannym rozwoju rynku fryzjerskiego w Polsce, co motywuje nas do ciągłego wdrażania nowych projektów i inicjatyw. Z dumą prezentujemy nasz najnowszy projekt szkoleniowy – Akademia Salon Expert.

Dołącz do nas Akademia Salon Expert – Program edukacyjny, który kształci młodych i ambitnych pasjonatów fryzjerstwa przygotowując ich do samodzielnej pracy w Twoim Salonie Expert. Program szkoleniowy Akademia Salon Expert dociera do młodych adeptów sztuki fryzjerskiej odkrywając wśród nich największe talenty. Poprzez kompleksowe przygotowanie swoich studentów, po zakończonym stażu umożliwia im samodzielną pracę na stanowisku fryzjera w Salonie Expert.

DOŁĄCZ DO NAS JUŻ DZIŚ! ZOSTAŃ AKADEMIĄ SALON EXPERT I ROZWIJAJ Z NAMI SWÓJ BIZNES. Zapytaj swojego Reprezentanta Handlowego jak przystąpić do programu.

Program sponsorowany przez L’Oréal Professionnel. Razem kreujemy przyszłość…

Wyraźne i nasycone refleksy na ciemnych bazach • Przełomowa technologia koloryzacji ton-w-ton!

• Pokrycie siwych włosów do 50 procent

Blond cały czas tak piękny jak po wyjściu z salonu • Odkryj nowoczesną koloryzację w technologii High Resist od INOA • Trwała koloryzacja bez amoniaku w nowych chłodnych barwach

Prezentacje

WIOSENNE MARZENIA

OD L`ORÉAL PROFESSIONNEL

A gdyby tak dobry nastrój był jak głęboki oddech dla Twoich włosów? Poddaj się pokusom tego sezonu. Po niekończącej się szarej i ponurej zimie w końcu widać wiosnę.

Coś, co natychmiast poprawia nam nastrój.

To właśnie ten czas, w którym powinnaś odwrócić głowę i robić to, na co masz ochotę.

Dlaczego więc nie wykorzystać zmieniającej się pory roku do tego, aby zmienić swoją fryzurę? To dobra okazja, by za pomocą subtelnych, jasnych refleksów dodać włosom słonecznego blasku i efektu babylight.

A może wolisz bardziej naturalny look w stylu „French touch” ze stylowo potarganą grzywką w kolorach mokki, cappuccino lub orzecha laskowego. Zainspiruj się gorącym trendem, absolutnym must-have tego sezonu – grzywką. Baw się objętością i stylem lat 60-tych. Upinaj włosy, rób koki i plecionki.

A to wszystko w hołdzie lat 90-tych.

Podkreśl teksturę i nadaj włosom połysk z odbudowującymi produktami do pielęgnacji. Pokaż loki, fale lub proste włosy – zawsze stylowe i zadbane. Każda stylizacja, o jakiej marzysz, ma rozwiązanie szyte na miarę,

które pozwoli Ci pozostać w gorących trendach tego sezonu.

odpowiednie refleksy i techniki indywidualnie dla każdej kobiety.

W TYM SEZONIE DŁUGIE I ŚREDNIEJ DŁUGOŚCI WŁOSY KRÓLUJĄ NA WYBIEGACH. FIGLARNE LUB KLASYCZNE... WŁOSY SĄ POSTRZEGANE JAKO DODATEK MODOWY I STAŁY SIĘ GWIAZDĄ ŚWIATOWYCH WYBIEGÓW MODY. W Salonach Expert L`Oréal Professionnel dostępne są najmodniejsze i najgorętsze trendy sezonu wiosna-lato 2016.

Szeroki wachlarz narzędzi pozwala w bardzo precyzyjny sposób odpowiedzieć na życzenia i potrzeby każdej z nich. Formuła bez amoniaku Inoa Blond Resist zapewnia długotrwały efekt pięknego blondu. Majirel French Brown (dostępne w Salonach Expert od czerwca 2016) to brązy zawierające formułę dla pielęgnacji włosów, natomiast najbardziej naturalne blondy osiągnąć można z gamą produktów Blond Studio.

To znacznie więcej niż tylko kolor włosów.

KOLORYZACJA Dzięki ogromnej wiedzy oraz przełomowym technologiom Twoje włosy w rękach fryzjera przechodzą prawdziwą przemianę – komponowanie koloru włosów z kolorem karnacji oraz nadawanie głębi i idealnych odcieni. Dla uzyskania naturalnego efektu z jak największą dbałością o zachowanie dobrej jakości i pięknego wyglądu włosów kolorysta dobiera

Fryzjer-stylista sprawia, że włosy stają się piękne poprzez swój idealny odcień, zawsze jednak niezależnie od trendów tworzy refleksy „babylight”, ombré lub wykorzystuje technikę konturingu. Wszystko to, aby osiągnąć idealny efekt dla każdego kształtu twarzy i rodzaju włosów – na podobieństwo dzieła sztuki stworzonego indywidualnie dla każdej kobiety w zależności od jej potrzeb, życzeń i nastroju.

BABYDOLL Zainspirowana latami 60-tymi grzywka w kolorze chłodnego blondu to styl Brigitte Bardot, w którym objętość fryzury tworzy idealny kontrast z kolorowym i wygodnym ubraniem. Delikatne fale wokół twarzy i włosy zaczesane do tyłu na czubku głowy nadają tej stylizacji charakteru.

KOLORYZACJA – BABYLIGHT Nowy trend blondu premium – niezwykle precyzyjna technika tworzenia odcieni blond. Istnieje wiele rodzajów refleksów „babylights”, dlatego w łatwy sposób można dopasować je do Twojego aktualnego nastroju.

Ultra delikatne, chłodne odcienie wplecione w kolor włosów tworzą naturalny efekt „baby blond” – czyli naturalnego blondu charakterystycznego dla małych dzieci. Fryzjer może stworzyć taki blond z pudrem Blond Studio, jednakże wymaga to czasu oraz ogromnego doświadczenia.

38

Prezentacje

GŁADKIE I FALOWANE Włosy zostały okiełznane, aby idealnie komponowały się z tą przesadnie skromną stylizacją. Bardzo gładkie i prosto zaczesane u nasady z przedziałkiem na środku pięknie kontrastują z delikatnymi falami na długości. Ten nieformalny i jakże szykowny look łamie wiele kanonów szczególnie w zestawieniu z klasyczną, białą bluzką i ekstrawagancką kurtką.

39

Prezentacje

PODWÓJNY WARKOCZ Taka stylizacja długich włosów tworzy klimat rosyjskiej lalki. Przedziałki oraz plecionki przy skroniach nadają całości bardzo graficzny, a jednocześnie łobuzerski wygląd. W połączeniu z sukienką w geometryczne wzory powstaje czysta i spójna stylizacja.

40

Prezentacje

LOKI OKRĄGŁE KOCZKI Małe koczki w stylu Myszki Minnie na czubku głowy to świetny pomysł na świeży i ładny look. Muszą być duże, aby podkreślały objętość i wysokość, tworząc przy tym naprawdę zabawną stylizację.

Nieco zmierzwione włosy przybierają niemal grunge’owy styl. Średniej długości, opadające na ramiona, efektownie komponują się z ubraniami o klasycznych krojach, wysublimowanych tkaninach lub delikatnych wzorach. A wszystko po to, aby nie dopuścić do niedbałego efektu. .

41

Prezentacje

42

FRANCUSKI SZYK

BOB

Naturalny, francuski styl to miękka grzywka, bardzo delikatne fale, które akcentują luz widoczny od stóp do głów.

Prawdziwie francuski akcent przy włosach średniej długości.

Fryzura, która nigdy nie wychodzi z mody. Bob jest uniwersalny, pasuje do wielu stylizacji. Tutaj proste, ciemne włosy średniej długości świetnie komponują się z klasyczną biało-czarną stylizacją.

KOLORYZACJA – DOTYK PARYŻA Francuski, wygodny styl stał się inspiracją do powstania gamy Majirel French Brown. Do stworzenia tak precyzyjnych i charakterystycznych dla paryżanek odcieni potrzebna jest ogromna wiedza fryzjerska. Dzięki połączeniu pierwszego zawsze naturalnego refleksu z niezwykle precyzyjną dozą drugiego i trzeciego powstaje elegancka głębia, subtelność i wyrafinowany kolor.

KOLORYZACJA – PIĘKNY BRĄZ Koloryzacja ton w ton to idealny wybór, aby ukryć pierwsze siwe włosy lub przywrócić połysk matowym włosom.

Znacznie delikatniejsza, pozwala podkreślić naturalny kolor.

Nie zawiera amoniaku i utrzymuje się na włosach nawet do ośmiu tygodni. Wypłukuje się w sposób naturalny podczas kolejnych myć. Kolorysta dobiera odcień najbardziej pasujący do Twojego naturalnego koloru z gamy.

Prezentacje

SUPER GŁADKIE Długie włosy zostały okiełznane poprzez wygładzenie ich u nasady i na długości. Wszystko po to, aby połączyć bardzo gładką formę z delikatną bluzką w kolorze czarnym. Kluczowy w tym przypadku jest przedziałek na środku, który bezbłędnie podkreśla wyjątkowo skromny styl.

KOLORYZACJA – wyjątkowy BLOND Trwały blond – taki, który nie zmienia koloru i nie wypłukuje się – jest teraz możliwy. Inoa wprowadza innowację INOA BLOND Resist i wydłuża trwałość blondu. Ta opatentowana formuła dociera do wnętrza włókna włosa i jest odporna na działanie czynników zewnętrznych. Osiągnięcie efektu głębi z różnymi refleksami i ciemniejszym odrostem, wymaga od kolorysty ogromnych umiejętności, wówczas efekt końcowy to bogactwo szczegółów, ale przede wszystkim trwałość.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki L`Oréal Professionnel

43

st yliści proponują Fryzura: Jacek i Fryderyk Tatomir dla L`Oréal Professionnel

Otwieramy sezon ślubny!

Fryzjerskie inspiracje od L`Oréal Professionnel!

W tym roku marka L`Oréal Professionnel razem z fryzjerami z Salonów Expert przygotowała niezwykłe inspiracje nie tylko dla każdej klientki salonu, ale także dla fryzjerów, którzy szukają pomysłu na wyjątkowe fryzury ślubne.

Znajdź wymarzoną fryzurę ślubną dla swoich Klientek razem z L`Oréal Professionnel.

Fryzura ślubna to zawsze dylemat wielu kobiet w trakcie przygotowań do ślubu. Każda panna młoda chce wyglądać wyjątkowo, ponieważ ten dzień będzie dla niej niezapomniany.

Fryzura to temat, który zawsze pojawia się jako jeden z pierwszych i rzadko kiedy jej wybór jest prosty. Aby ułatwić zadanie fryzjerom i zyskać zadowolenie i zachwyt klientek, marka L`Oréal Professionnel już po raz kolejny zorganizowała wyjątkową sesję ślubną, w której udział wzięli fryzjerzy z Salonów Expert.

44

Pamiętaj, że aby czesanie zachwycało, włosy klientki powinny być odpowiednio wypielęgnowane, a koloryzacja to wspaniały sposób na podkreślenie naturalnego koloru włosów klientki lub na zupełną przemianę o jakiej marzy. Ważne by klientka nie odkładała koloryzacji na ostatnią chwilę. Umów się z nią, najlepiej kilka miesięcy przed ślubem. W ten sposób klientka będzie miała pewność, że w dniu ślubu nie wydarzy się nic nieprzewidzianego. Nie wykonuj koloryzacji w przeddzień uroczystości.

Efekty sesji zobaczcie sami!

Więcej informacji na www.lorealprofessionnel .pl oraz u Reprezentantów Handlowych L`Oréal Professionnel.

Dołącz do nas na: facebook.pl/lorealprofessionnel Bądź z nami na: instagram.com/lorealprofessionnelpolska

st yliści proponują Fryzura: Krystyna Piasecka dla L`Oréal Professionnel

45

st yliści proponują Fryzura: Leszek Czajka dla L`Oréal Professionnel

46

st yliści proponują Fryzura: Martyna Bryk dla L`Oréal Professionnel

47

st yliści proponują Fryzura: Rafał Foremnik dla L`Oréal Professionnel

48

st yliści proponują Fryzura: Tomasz Migdal dla L`Oréal Professionnel

49

www.kemon.pl

Prezentacje

Filmy produktowe linii AND by Kemon

– już wkrótce!

Chcąc sprostać wymaganiom naszych klientów, dzielimy się wiedzą, pogłębiamy ją, odpowiadamy na Państwa pytania. Stylizacje do filmów wykonał wieloletni instruktor Marki Kemon – Szymon Niemczyński, na co dzień pracujący w swoim salonie Hair Gallery w Gdańsku.

Chcąc przybliżyć koncepcję projektu, zadaliśmy mu kilka pytań, w których wyjaśnia założenia oraz zdradza, na co mogą liczyć przyszli widzowie.

Co wyróżnia produkty Kemon z linii AND na tle innych kosmetyków do stylizacji włosów?

Są to produkty na miarę oczekiwań klientów i ich włosów. Duża ilość rozwiązań, które oferuje seria AND, jest w stanie zadowolić najbardziej wymagających. Pielęgnacja, która jest nieodłącznym składnikiem tych produktów, daje nam możliwość dodatkowego dbania o kondycję włosów, co jest szczególnie ważne, bo na to obecnie mamy coraz mniej czasu.

Dlaczego dokonałeś wyboru produktów linii AND? Od wielu lat uważam, że szukamy idealnych produktów do stylizacji. Fryzjerzy chcą oferować klientom najwyższy poziom stylizacji.

Podchodząc do każdego klienta indywidualnie, jesteśmy w stanie dopasować odpowiedni produkt tak, by podkreślił naszą pracę.

Dzięki stylizacji AND sami możemy określić poziom utrwalenia i nabłyszczenia włosów, kontrolować strukturę, mieć wpływ na elek-

tryzowanie się włosów i spowodować, by klient potrafił odwzorować fryzurę samemu, w domu. Ważne jest aby fryzjerzy sami nie kreowali dobrych i złych produktów do stylizacji. Pamiętajmy o tym, że każdy włos ma inne potrzeby i starajmy się je spełnić.

Jak w kilku słowach opisałbyś produkty z linii AND? Nowoczesne, ekskluzywne, wieloformatowe i plastyczne.

Jakie są Twoje doświadczenia z pracy na tych produktach?

Uważam, że stylista w swojej codziennej pracy, nie zawsze jest w stanie trafić w odpowiedni produkt dla klienta, dlatego sztuką jest aby wykorzystać możliwości jakie daje nam linia AND. Na co dzień tworzę i poszukuję nowych rozwiązań dopasowanych do potrzeb każdego z klientów. Praca na produktach linii AND jest bardzo owocna, co niejednokrotnie obserwuję wśród klientów naszego salonu.

Wziąłeś udział w projekcie wideo dla produktów AND, podczas którego nagrano 5 filmów. Czego mogą spodziewać się po tych filmach przyszli widzowie? Jakie informacje się tam znajdą?

W filmach pracowaliśmy z jedną modelką – był to celowy zabieg, dzięki któremu pokazujemy jak wiele możliwości daje nam linia AND. Poprzez odpowiedni dobór produktów osiągnęliśmy wyznaczone cele. Skupiliśmy się na tym, aby przedstawić właściwy sposób aplikacji produktów oraz wskazać na poprawne ich wykorzystanie. Każdy z filmów prezentuje zupełnie inny rezultat stylizacyjny – na tych samych włosach. Musimy pamiętać, że w pracy z włosami, to stylizacja wspomaga naszą kreatywność.

Jakie są Twoje ulubione produkty z linii AND? Soft Cream, Tonic Cream, Salty Mist oraz Liss Spray.

Dlaczego każdy fryzjer powinien zobaczyć filmy instruktażowe AND? Studiowanie filmów instruktażowych jest niezmiernie ważnym elementem nauki potrzebnej do codziennej pracy. Przeważnie jesteśmy wzrokowcami a dobrze podana treść zapada w pamięci na długo. Stylista musi stale się rozwijać, poszerzać i pogłębiać swoje umiejętności. Chcąc pracować na produktach linii AND musimy być ich pewni – tą pewność dają nam m.in. właśnie instruktaże, na których zobaczą Państwo, że w jednej serii produktowej odnajdujemy wiele rozwiązań i tworzymy dosłownie każdą fryzurę.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

51

Kamuflaż dający naturalny efekt dla Twoich włosów www.kemon.pl

Koloryzacja nowoczesnej kobiety Perfekcyjne pokrycie siwych włosów Pewne rezultaty

www.kemon.pl

Seta WŁOSY ZDYSCYPLINOWANE, MIĘKKIE I BŁYSZCZĄCE JAK JEDWAB

+ ne tosowa s y t k u Prod ie w salon kim s r fryzje

ty Produk łosów j c gna i w do Pielę domu w

Nowości

Większość klientek ma włosy kędzierzawe.

Ten problem dotyczy wszystkich rodzajów włosów: kręconych, falowanych i gładkich. Włosy kędzierzawe są suche i trudne do ułożenia, innymi słowy niezdyscyplinowane.

Unamy Seta – to kompleksowy system, dostosowany do różnych potrzeb – w zależności od wymagań klientki oraz od rodzaju włosa.

Jeden zintegrowany system umożliwiający realizowanie szeregu różnych usług, gwarantujących wygładzenie struktury włosów, nadanie miękkości, połysku i witalności.

Produkty do przeprowadzenia zabiegów w salonie:

Unamy Seta Pre-Treat Szampon do użycia przed zabiegiem w salonie fryzjerskim Eliminuje nieczystości oraz przygotowuje włosy do zabiegu. Produkt do użytku wyłącznie w salonie fryzjerskim.

Pojemność: 400ml

Unamy Seta Intensive / Light Zabiegi do użytku po zastosowaniu Unamy Seta Pre-Treat Specjalne zabiegi dyscyplinujące o długotrwałym działaniu. Dostępne w dwóch wersjach: intensywny oraz lekki. Nie zawierają formaldehydu oraz sztucznych zapachów.

Pojemność: 400ml

Produkty do stosowania w domu w celu podtrzymania efektu:

Unamy Seta Shampoo Szampon do włosów Delikatnie myje włosy, sprawiając, że stają się one jedwabiste, błyszczące i łatwe do układania.

Pojemność: 250ml

Unamy Seta Mask Maska do włosów Intensywnie pielęgnująca maska, która ułatwia rozczesywanie włosów, eliminuje efekt kędzierzawienia się oraz nadaje włosom jedwabistość.

Unamy Seta Leave-In Preparat pielęgnacyjny Pielęgnacja bez spłukiwania. Podkreśla i zaznacza skręt lub nadaje efekt gładkich i jedwabistych włosów.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

56

krem do włosów Hi density zwiększający objętość

Lakier do włosów

sprej do włosów

dreamfix

adrenaLine

mocno

bardzo mocno

utrwaLający

utrwaLający

kreatywna styLizacja bez granic www.kemon.pl

czas na kolory od lunex colorful www.kemon.pl

Idealne produkty do włosów na lato!

kluczowy składnik: Wyciąg z kocanki bogaty w przeciwutleniacze • chroni przed wpływem promieni słonecznych • posiada właściwości łagodzące i ściągające

www.kemon.pl

kluczowy składnik: Meksykański kaktus bogaty w przeciwutleniacze • głęboko nawilża i odżywia • chroni przed promieniami uv, wiatrem, zimnem i zanieczyszczeniami powietrza

www.kemon.pl

Kera Fibra faza I

Kera Fibra faza II

Nowa era odbudowy włosów w saloNach fryzjerskich

zdrowe włosy poNad wszystko

KLUCZOWE SKŁADNIKI: • Kwas hialuronowy • Hydrolizat keratyny i białek pochodzenia roślinnego • Wyciąg z nasion chleba świętojańskiego

KLUCZOWE SKŁADNIKI: • Czerwona alga – tworzy wokół włosa ochronny film i daje efekt gładkich, zdrowych i błyszczących włosów • Szarłat – badania wykazały, że jest on w stanie znacznie poprawić nawilżenie włosów, dzięki czemu wspomaga odbudowę zniszczonych i uwrażliwionych włosów

www.kemon.pl

Prezentacje

– prawda, wizja, piękno Od 1959 roku codziennie pracujemy nad tym, aby nasze produkty były najlepsze, szkolenia najbardziej skuteczne, a wizerunek najbardziej efektowny, a także nad tym, aby umożliwić zdobycie stylistom na całym świecie doświadczenia i wspierać ich kluczową rolę w utrzymaniu pięknych i zdrowych włosów.

Od początku celem było także użycie naturalnych substancji i aktywnych składników utrzymujących włosy w dobrym stanie z wykorzystaniem formuł natychmiast uznawanych za zdrowe, niezawodne i naturalne.

Logo Kemon, mające w swej nazwie trzy wiodące słowa, stanowi podstawy dla przedstawianej, włoskiej filozofii, która małymi krokami pojawia się także w Polsce.

Marka Kemon to przede wszystkim prawda, poparta intensywną pracą we włoskiej, rodzinnej firmie, dla której duże znaczenie mają po prostu ludzie i ich potrzeby. To także wizja Marki oparta w dużej mierze na sztuce, w której tkwi największe piękno. To ona pozwala nam tworzyć idealne produkty, szukać równowagi pomiędzy naturą a cechami charakterystycznymi dla wszystkich linii Marki Kemon. Najważniejsza ze składowych – czyli piękno, które zawsze będzie połączeniem wielu wyjątkowych cech i zawsze będzie towarzyszyło stylistom fryzur. Należy szukać tych wartości i uwydatniać je, tworzyć z nich nowe możliwości w naszej codziennej pracy. Ma to być czas niezwykle intensywny i owocny dla każdego z nas.

Na przestrzeni lat otrzymaliśmy certyfikaty za ochronę środowiska, bezpieczeństwo pracy i dobrą praktykę produkcyjną, co potwierdza, że firma Kemon nieustannie dąży do osiągnięcia jakości i zrównoważonego rozwoju. Chcemy, aby nasz rozwój i kierunek, który obieramy wzbogacił również nasze otoczenie, a tym samym wszystkich tych, którzy na co dzień pracują kosmetykami firmy Kemon.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

62

eduk acja

Nadmorski pokaz Marki Kemon w malowniczym Dźwirzynie

Już dziś serdecznie zapraszamy do uczestnictwa w wyjątkowym pokazie instruktorów Marki Kemon.

Nie zabraknie emocji, niezapomnianych wrażeń oraz wielu zawodowych inspiracji!

Tematem szkolenia będą trendy w strzyżeniach i koloryzacji, inspirowane najnowszą polską kolekcją instruktorów Kemon 2016.

Udzielimy praktycznych porad i wskazówek wprost do zastosowania w salonie, a także zainspirujemy do nowych, niestandardowych działań w codziennej pracy!

Pokaz odbędzie się w miejscowości Dźwirzyno w hotelu Senator **** – usytuowanym w malowniczej miejscowości nieopodal Kołobrzegu.

W celu skorzystania z oferty zapraszamy do kontaktu z Regionalnymi Opiekunami Marki Kemon. www.kemon.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

63

z kraju i ze świata

Marka Kemon gorąco zaprasza do skorzystania z oferty wyjazdowej. Już dziś skontaktuj się z Regionalnym Opiekunem Marki i dowiedz się co zrobić, aby tegoroczne wakacje trwały dłużej!

– Gran Canaria!

64

Zapewniamy odpoczynek, atrakcje hotelowe, pobyt w standardzie all inclusive oraz wiele, wiele więcej na Gran Canarii! Wylatujemy 11 października 2016r. a wracamy w kolejny wtorek 18 października.

Zapraszamy na stronę www.kemon.pl, na której znajdą Państwo wszelkie szczegóły wyjazdu oraz kontakt do Regionalnych Opiekunów Marki.

Do zobaczenia na wyspie!

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

z kraju i ze świata

Wyjedź razem z nami do Herbarium Hotel & SPA w Chomiąży Szlacheckiej!

Luksusowy obiekt, w malowniczej miejscowości Chomiąża Szlachecka niedaleko Bydgoszczy, położony na terenie 6-hektarowego parku z XIX wieku, nad brzegiem czystego jeziora Chomiąskiego.

Motywem przewodnim tego urokliwego miejsca są zioła, których subtelny aromat, unosi się w ogrodzie i w parku, pozwalając się zrelaksować i oderwać od rzeczywistości. Herbarium to miejsce wyjątkowe, z dala od miejskiego zgiełku, pełne licznych zakątków, uroczych alei wijących się wśród starego drzewostanu oraz malowniczych stawów.

Marka Kemon serdecznie zaprasza do skorzystania z oferty wyjazdowej.

Data wyjazdu: 10-12 czerwca 2016r.

Gościem specjalnym będzie znany aktor, dziennikarz oraz prezenter telewizyjny – Krzysztof Ibisz, który specjalnie dla Państwa przygotuje dodatkowe atrakcje!

W celu poznania szczegółów wyjazdu zapraszamy do kontaktu z Regionalnym Opiekunem Marki. www.kemon.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

65

Prezentacje

Arkadiusz Bar – nowy instruktor Marki Kemon Z przyjemnością przedstawiamy Państwu nowego instruktora Marki Kemon – Arkadiusz Bar, stylista i szkoleniowiec z Przemyśla, odbywający do tej pory staż, oficjalnie został instruktorem Marki i będzie obecny podczas pokazów oraz szkoleń Kemon. „Arek ma duży potencjał, uważam że jest gotowy na to, aby rozpocząć swoją drogę jako instruktor Marki Kemon” – mówi Andrzej Kawulok, dyrektor artystyczny, Szef instruktorów Marki.

Dla tych, którzy jeszcze nie znają Arka Bara – zachęcamy do pojawienia się na tegorocznych Targach Look w Poznaniu, podczas których poza wieloma atrakcjami, na scenie przy stoisku Kemon, Arek Bar wspólnie z innymi instruktorami poprowadzi testy kosmetyczne produktów do stylizacji linii AND. Ponadto zachęcamy do korzystania z oferty szkoleń salonowych prowadzonych przez nowego instruktora Marki. Więcej informacji na temat szkoleń u Regionalnych Opiekunów Marki.

Na co dzień pracę Arka można podejrzeć w mieście Przemyślu, gdzie znajduje się jego salon fryzjerski.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

66

eduk acja

Nowa oferta szkoleniowa marki Kemon Firma Kemon wychodzi naprzeciw swoim Klientom i wprowadza nowości na polu szkoleniowym. Nowa oferta szkoleniowa przeznaczona jest dla każdego, kto chce rozwinąć swoje zawodowe możliwości.

Prezentujemy cztery nowe tematy szkoleniowe, mające na celu poszerzenie umiejętności stylistów oraz udoskonalenie posiadanych już praktyk. Do grona instruktorów Kemon sukcesywnie dołączają kolejne osoby, mające dobre przygotowanie warsztatowe oraz ogromną wiedzę na temat produktów Kemon. Dzięki nowemu tchnieniu pojawi się możliwość zwiększenia ilości dostępnych terminów szkoleniowych, a tym samym zwiększenie ilości osób mających dobre przygotowanie do codziennej pracy w salonie.

Color Expert Inside – szkolenie przedstawiające różnice poszczególnych koloryzacji oraz bardzo dogłębną analizę składników farb. Dodatkowo podczas tego spotkania, instruktor dokona m.in. analizy kolorystycznej.

Creative Cut + Color – szkolenie dwudniowe z zakresu profesjonalnych technik strzyżeń i koloryzacji. Warsztaty oparte na kreatyw-

nych metodach pracy, skierowane wyłącznie do praktyków fryzjerstwa.

Gentelman Cut – to jednodniowe szkolenie z zakresu męskich strzyżeń oparte na pracy warsztatowej na modelach. Podczas warsztatów uczestnicy poznają zasady męskich cięć, oraz techniki pracy, które ułatwią codzienną pracę w salonie fryzjerskim.

Smart Styling – jednodniowe szkolenie poświęcone stylizacji włosów. Instruktor przekaże informacje o produktach, pokaże jak na nich pracować oraz wykona prezentacje na modelkach.

Więcej informacji na temat szkoleń na stronie internetowej www.kemon.pl oraz u Regionalnych Opiekunów Marki.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

67

Prezentacje

Klaudiusz Iciek

– czym zaskakuje instruktor Marki Kemon?

Instruktorzy Marki Kemon to wyjątkowe osobowości. Wielu z nich poza pracą w salonie, angażuje się w ciekawe, często niestandardowe projekty.

Zapraszamy do zapoznania się z jednym z nich – Klaudiusz Iciek – wieloletni instruktor Marki Kemon z Krakowa, przybliżył nam koncepcję interesującego projektu, który obecnie realizuje.

68

Prezentacje

The Perfect Cut – to film inspirowany estetyką kina noir. Podobnie jak w amerykańskich filmach gangsterskich, tak i tutaj, występuje element zaskoczenia realizowany poprzez stylizację na pastisz. Wyraźnie widać to w utożsamieniu głównego bohatera z wybawcą, czyli odwróceniu jego pierwotnej roli czarnego charakteru. To artystyczna inspiracja dla klientów, a także innych stylistów, którzy zwracając uwagę na choćby jeden mały szczegół, zapamiętają cały film.

The ScissorMan – to film inspirowany kultowymi filmami klasy B. Estetyka nawiązuje do popkultury, zwłaszcza do współczesnych horrorów. Film związany jest z motywem cyrku, który w dzisiejszych czasach staje się coraz częściej symbolem wzbudzającym strach, wokół którego tworzy się niesamowite mity i historie.

The ScissorMan to nietuzinkowa reklama pokazująca, że fryzjer to już nie tylko zwyczajny rzemieślnik, ale przede wszystkim kreator i twórca, a czasami pierwszoplanowy aktor. To, że pojawia się w swoim spocie, dodaje naturalności i prawdziwości oraz inspiruje w naturalny sposób.

The Perfect Cut i The ScissorMan to nowe podejście do tworzenia reklam dotyczących fryzjerstwa. Zachęca do zabawy konwencjami, które mogą bazować na filmie, ale również malarstwie, muzyce, teatrze czy innych dziedzinach sztuki, kultury i życia. Wszystko zależy od wizji twórcy. Zatem do dzieła!

Foto: Katarzyna Widmańska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

69

Prezentacje

Kemon z pasji do włosów!

– polecam, Barbara Kurdej-Szatan

70

Prezentacje

„Zastanawiając się nad tym, kto mógłby zostać ambasadorką naszej marki, myśleliśmy o kimś wyjątkowym, popularnym, o kimś roztaczającym wokół siebie pozytywną energię. Oczywiście miała to być także osoba, której włosy są jednym z najważniejszych elementów wizerunku. Uosobieniem wszystkich tych cech okazała się Barbara Kurdej-Szatan.” – mówi Krzysztof Kostulski, Brand Manager Marki Kemon.

Utytułowana, piękna i znana aktorka będąc ambasadorką Marki Kemon zostanie zaangażowana w szereg aktywności nie tylko podczas pokazów, ale także w salonach partnerskich Kemon oraz podczas finału WOŚP.

w kilku wybranych salonach. Podczas takiego dnia, w salonie zostaną zorganizowane „drzwi otwarte” lub inne huczne wydarzenie, mocno

Co kryje za sobą kampania?

Kemon z pasji do włosów! – polecam, Barbara Kurdej-Szatan – pod takim hasłem zostanie przeprowadzona kampania wizerunkowa Marki Kemon z udziałem aktorki.

Wszystkie salony fryzjerskie pod szyldem Kemon otrzymają materiały wizerunkowe, gotowe do wyeksponowania we wnętrzach salonów. Ponadto aktorka pojawi się

przeprowadzone przy udziale Barbary KurdejSzatan. Tegoroczne Targi Look, Targi Uroda, czy też wybrane pokazy regionalne Marki Kemon. Podobnie jak my, tak i Barbara ma wielkie serce, dlatego nie zabraknie jej pomocy oraz zaangażowania podczas tegorocznego finału WOŚP! Rok 2016 będzie wyjątkowym dla marki Kemon – o czym już niejednokrotnie mówiliśmy.

Realizujemy wszystkie założenia i cieszymy się na myśl o wszystkich nadchodzących wydarzeniach, w których towarzyszyć nam będzie Barbara Kurdej-Szatan.

promujące dany salon oraz markę. Największe planowane eventy fryzjerskie także zostaną

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Kemon

71

st yliści proponują

Kolekcja Pure Radosław Smarz – to bez wątpienia kreator bardzo kobiecych wizerunków. Lekkich, głębokich i trójwymiarowych kolorów, a także płynnych kształtów. Profesjonalista z doświadczeniem, które umożliwia mu płynne wychodzenie naprzeciw potrzebom kobiet. Przy udziale całego zespołu z R. Smarz Professional Hair stworzono kolekcję wyjątkowych stylizacji, obok których nie można przejść obojętnie.

Radosław Smarz to także jeden z wyjątkowo zdolnych kandydatów na przyszłych instruktorów Marki Kemon. W niedalekiej przyszłości zdradzimy więcej szczegółów dotyczących naszej współpracy, a na ten moment zapraszamy do zapoznania się z autorską kolekcją stylizacji, będącą pracą całego zespołu z salonu R. Smarz Professional Hair.

Kolekcja Pure to czystość formy połączona z czystością koloru. To propozycja dla kobiety

72

nowoczesnej, pewnej siebie, świadomej swoich atutów. Kolekcja zawiera próbkę trendów, jakie panują w 2016 roku, charakteryzujące się prostym cięciem z mocno zarysowaną linią, niekiedy połączoną z lekkimi formami, sprawiającymi wrażenie jakby były czesane wiatrem. Silnym trendem są różnego rodzaju grzywki – tutaj w połączeniu z lekką formą definiuje całość i nadaje fryzurze zdecydowany wyraz. Naturalne, głębokie brązy i czy-

ste, pastelowe blondy to coś, co z pewnością pokocha każda kobieta.

Kolekcja fryzur PURE 2016 WIOSNA/LATO 2016 r.

SMARZ Professional Hair Foto: Dominika Śnieg Make up: Ola Kaźmierczak Models: Milena Szwed Future Models, Natalia Klimza, Wi Gorecka

st yliści proponują

73

st yliści proponują

74

styliści proponują

75

styliści proponują

76

styliści proponują

77

Nowości

MAGMA by Blondor – kreatywna prostota!

Wella Professionals stale poszukuje innowacyjnych rozwiązań, jednocześnie kreując nowe trendy i podnosząc standardy w dziedzinie fryzjerstwa. Czas na kolejną rewolucję w procesie koloryzacji włosów z nową formułą pigmentowego rozjaśniacza MAGMA by Blondor.

88

Nowości

Osiągnięcie wymarzonego koloru włosów wiązało się dotąd z czasochłonnymi zabiegami rozjaśniania i tonowania. Innowacyjna formuła MAGMA by Blondor od Wella Professionals integruje dwa zabiegi w jeden – pozwala to na swobodne łączenie kolorów oraz uwolnienie kreatywności w tworzeniu unikatowych tonacji. MAGMA oferuje paletę pełną nowych, subtelnych odcieni, które spełnią oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientek, gwarantując absolutnie twórczą kontrolę nad końcowym efektem. 15 odcieni, które możemy stosować obok siebie w różnych stężeniach, tworzy nieograniczone możliwości w kreowaniu looku.

Połączenie w jednym zabiegu rozjaśniania i tonowania, nawet w przypadku włosów farbowanych, rozszerza perspektywy w dziedzinie koloryzacji. Dzięki wyjątkowej konsystencji produktu MAGMA, aplikacja techniką „z wolnej ręki” i tonowanie różnych rodzajów włosów staje się zdecydowanie bardziej precyzyjne. Pozwala to uzyskać harmonijne efekty kolorystyczne, nieskazitelną płynność kolorów oraz artystyczne i miękkie przejścia. Dzięki pigmentowemu rozjaśniaczowi kolor może być ekspresyjny i spontaniczny, łatwy do modyfikowania podczas kolejnych wizyt w salonie fryzjerskim.

Sekretem rozjaśniacza jest jego przełomowa i unikatowa technologia SpectraLift, która jednocześnie rozjaśnia włosy od wewnątrz

i tonuje na zewnątrz. Specjalnie opracowana kompozycja molekuł wnika we włosy, stopniowo rozjaśniając melaninę i pigmenty.

Wysublimowana kompozycja innowacyjnych pigmentów farb, opracowanych z myślą o współdziałaniu z rozjaśniaczami, delikatnie osadza się na powierzchni włosa, zapewniając doskonałe i precyzyjne efekty koloryzacyjne.

MAGMA jest częścią wielokrotnie nagradzanej linii produktów Blondor, dzięki czemu doskonale komponuje się z emulsjami Wella Professionals, rozszerzając możliwości koloryzacji wszystkich typów włosów. W zależności od stężenia produktu możliwe jest uzyskanie delikatnych i subtelnych kolorów, bądź intensywnych i zdecydowanych. Produkt pozwala osiągnąć perfekcyjne blondy, uwypuklając ich odcienie i niuanse, tworzyć subtelne i efektowne czerwienie czy czarujące i uwodzicielskie tonacje brązów.

Zabieg koloryzacji z użyciem MAGMA by Blondor od Wella Professionals jest dostępny w profesjonalnych salonach fryzjerskich.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Wella Professionals

89

CZAS PODZIELIĆ SIĘ SEKRETEM PIĘKNIE WYGLĄDAJĄCYCH WŁOSÓW

NAUKOWO OPRACOWANY, ABY ZWIĘKSZAĆ ŚREDNICĘ WŁOSÓW I POMAGAĆ

CHRONIĆ ICH GĘSTOŚĆ DLA EFEKTU ZWIĘKSZONEJ OBJĘTOŚCI FRYZURY. TESTOWANY DERMATOLOGICZNIE.

Uzupełnij swoją ofertę przeznaczoną dla włosów cienkich i przerzedzonych o nowe produkty do stylizacji - NIOXIN 3D STYLING. Idealnie współgra z rutynową pielęgnacją Nioxin, aby dać Twoim klientom kompletne rozwiązanie dające efekt grubszych i gęściej wyglądających włosów.

Dbanie o cienkie i przerzedzone włosy nie oznacza kompromisów w zakresie ich stylizacji.

NOWOŚĆ

Używaj Niospray™, Thickening Spray, Bodifying Foam lub Thickening Gel dla efektu zwiększonej średnicy włosów i używaj Rejuvenating Elixir, Definition Crème lub Therm Activ Protector, aby chronić włosy przed łamliwością.

NOWOŚĆ NIOXIN 3D STYLING

NOWOŚĆ!

CARIBBE SPRAY WA CARIBBEAN Spray Wax – definiuje loki, fale oraz uspokaja naturalnie kręcone włosy, pomaga układać uporczywe włosy oraz chroni prostowane włosy przed zbyt szybkim zwijaniem się. Łączy siłę oraz cechy wosku z prostotą sprayu.

Sposób użycia: Dobrze wstrząsnąć. Nałożyć na suche włosy – spryskać od nasady i po całej długości. Wymodelować według uznania.

Idealny produkt do sprzedaży w Twoim salonie!

EAN AX

Prezentacje

Marka GLYNT

– odsprzedaż detaliczna zyskuje popularność

Obecność niemieckiej marki GLYNT daje się coraz bardziej odczuć na naszym rodzimym rynku.

Rosnąca ilość salonów firmowych jest tego doskonałym dowodem. Niewątpliwie na sukces składa się wiele czynników i zalet, jednak tym, który najczęściej wymieniają fryzjerzy jest polityka firmy.

Profesjonalna marka, która dedykowana jest salonom fryzjerskim i tylko tam jest dostępna to dziś wielki atut i korzyść dla salonu i jego klienteli. Wiele salonów pracujących na kosmetykach GLYNT prowadzi ich odsprzedaż ze spokojem, mając pewność, że klient wróci do niego ponownie, ponieważ nigdzie indziej nie znajdzie tych kosmetyków. To musi działać, skoro na niemieckim rynku sprawdziło się i wciąż sprawdza po 40 latach obecności w branży, a obecnie zyskuje coraz więcej lojalnych klientów ceniących sobie jasne i klarowne zasady prowadzenia biznesu.

Dla ułatwienia na stronie importera można znaleźć informację, dotyczącą salonów prowadzących aktywną odsprzedaż: http://www. ekf24.pl/mapa.php Jeżeli i TY chcesz prowadzić stabilny biznes i zaoferować swoim klientom coś wyjątkowego nie zwlekaj i już dziś zapoznaj się z wyjątkową ofertą ekf24, którą znajdziesz na www.ekf24.pl

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GLYNT

96

Nowości

Zgrany duet

– Base i Top ChiodoPRO Chiodo Cosmetic Brand od początku swego istnienia przyjęło za cel działania wprowadzanie na polski rynek wyłącznie prestiżowych produktów o wysokiej jakości.

W naszej ofercie znajdują się amerykańskie lakiery hybrydowe, niemieckie lakiery profesjonalne oraz francuskie perfumy, których zapachy stanowią odpowiedniki najbardziej znanych i cenionych kompozycji aromatycznych na świecie.

Dążymy do pozyskania zaufania naszych klientów stawiając na jak najwyższą jakość za jak najniższą cenę.

Base PRO od CHIODOPRO Preparat podkładowy, zwiększa przyczepność lakieru hybrydowego. Nowa technologia, która sprawia, że paznokcie są bardzo trwałe i mocne. Czas utwardzania to 30 sekund w lampie LED i 2 minuty w lampie UV. Efekt utrzymujący się aż do 21 dni!

Top Pro od CHIODOPRO Preparat wykańczający, pozwala unikać odpryskiwaniu i nadaje piękny połysk. Czas utwardzania to 30 sekund w lampie LED i 2 minuty w lampie UV. Efekt utrzymujący się aż do 21 dni!

Paletka Style Minimum 21 dni z lakierem hybrydowym ChiodoPRO! Nowa technologia hybryd! Długotrwałe i wysokojakościowe hybrydy zaskoczą Cię swoją trwałością, wysoką pigmentacją oraz szeroką paletą kolorów!

100

LOOK 2016 Z BEA BELEZA POLSKA ZAPRASZAMY DO POZNANIA W DNIACH 7 I 8 MAJA NA STANOWISKO NR 48 I 49 W PAWILONIE 3A www.look2016.beabeleza.pl

Prezentacje

Fryzjer w białym kołnierzyku

102

Prezentacje Jak stworzyć salon z przyszłością?

Najlepsi już to robią… i liczą zyski.

Zakład fryzjerski, jako małe, ciche miejsce, gdzie strzyże się zawsze tak samo – to już na szczęście odległa epoka. Dziś, profesjonalny salon fryzjerski to dobrze prosperujące, znakomicie zarządzane przedsiębiorstwo wykorzystujące zaawansowane narzędzia marketingowe. Topowe salony walczą o klienta jakością oferowanych usług oraz standardem obsługi. Właściciele inwestują w personel, profesjonalny sprzęt oraz dodatkowe usługi, które poza typowymi: strzeżeniem, koloryzacją, czy coraz częściej docenianą pielęgnacją skóry głowy i włosów, dają szansę dodatkowego przychodu i poprawy rentowności biznesu.

Zanim chwycisz za nożyczki… sprzedaj!

Najczęstszą próbą łączenia kategorii w ramach salonu są dodatkowe usługi kosmetyczne, które doskonale uzupełniają zabiegi fryzjerskie. Bea Beleza Polska, dystrybutor profesjonalnych kosmetyków i sprzętu fryzjerskiego, zachęca swoich klientów do rozwoju biznesu i naśladowania najlepszych praktyk z dobrze prosperujących salonów fryzjerskich w Polsce i na świecie. Jedną z opcji proponowanych przez poznańskiego dystrybutora jest usługa opalania twarzy, szyi oraz dekoltu przy użyciu innowacyjnego spray’u Marc Inbane.

Jest to naturalny spray samoopalający, który przeznaczony jest do częstej, samodzielnej i domowej aplikacji. Szybkoschnący i bezpieczny, nie pozostawia plam czy też smug, dzięki czemu możemy uzyskać efekt pięknej, równomiernie opalonej skóry. Produkt ten wzbogacony jest o czyste, odżywcze składniki pochodzenia roślinnego, między innymi aloes i miłorząb. Przeznaczony jest do wszystkich typów skóry i można go stosować do całego ciała. Jedna butelka wystarcza na 60 aplikacji na twarz i szyję a efekt utrzymuje się do 5 dni. Stosując naturalny spray opalający Marc Inbane, klient nie ponosi ryzyka szkodliwego promieniowania UV, co niewątpliwie ma miejsce w solarium. Produkt spełnia normy UE dla produktów kosmetycznych i został przetestowany dermatologicznie.

MARCowy biznes się opłaca.

Ile można na tym zarobić? Z analiz przeprowadzonych przez Bea Beleza Polska wynika, że tego typu działalność może znacząco zasilić kasę salonu.

Dla małego salonu, pracującego na dwóch stanowiskach fryzjerskich, do którego dziennie dociera ok. 20-25 klientów może być to przychód wynoszący 2 tys. złotych pochodzący tylko z wykonywanych usług w salonie.

Taki wynik finansowy zakłada skorzystanie z usługi przez co piątą klientkę w cenie rekomendowanej 20 złotych. To tylko propozycja, a wszystko zależy od zaangażowania personelu. Warto jednak pójść krok dalej i oferować produkty Marc Inbane do zakupu, co zapewnia ok. 40% marżę handlową. Do tego warto dołożyć produkty uzupełniające: peeling, specjalne pędzle Kabuki oraz bardzo modne zestawy ze stylową kosmetyczką. Z kilku elementów tworzy się bardzo spójne i rentowne przedsięwzięcie.

Nasze doświadczenia z eventów i imprez targowych dowodzą, że klientki, które raz spróbowały zabiegu opalania produktem MARC INBANE w 40% decydują się na zakup produktu do domu – podsumowuje Katarzyna Półtorak, odpowiedzialna w Bea Beleza za holenderską markę.

Firma Bea Beleza w swojej ofercie proponuje zróżnicowane pakiety promocyjne, które oprócz produktu głównego oraz produktów uzupełniających zawierają także inne benefity, które można łatwo przekuć w dodatkowego klienta i dodatkowy przychód. Z takim podejściem można bez obaw rozwijać salon i ostrzyć nożyczki tnąc konkurencję.

103

EEGO

WEJDŹ NA WYŻSZY POZIOM Profesjonalne nożyczki fryzjerskie, połączone w zestaw, który zaspokaja potrzeby doświadczonego fryzjera.

To właśnie EEGO - 3 pary nożyczek fryzjerskich Excellent Edges zaprojektowanych przez Clausa Nissena, wybitnego szkoleniowca i autorytet w świecie fryzjerów, założyciela HH Simonsen.

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL: +48 61 866 77 56. WWW.EXEDGES.PL

SOLARICH ENERGIA SŁONECZNA

W TWOICH WŁOSACH, PRZEZ CAŁY ROK.

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL. +48 61 866 77 56. WWW.MEDAVITA.PL

THE PRINCESS BOX

LIMITOWANA EDYCJA TRENDY HAIR TYLKO DLA KLIENTÓW TWOJEGO SALONU.

W W W.TRENDYHAIR.COM

WYŁĄCZNY DYSTRYBUTOR W POLSCE: BEA BELEZA POLSKA SP. Z O. O. SP. K., UL. WIŚNIOWA 22, 62-052 KOMORNIKI. TEL: +48 61 866 77 56 WWW. BEABELEZA.PL

Prezentacje

Lwia grzywa lub na pazia

PERFEKCYJNE CIĘCIE Czy to na krótko czy to na długo: cięcie to podstawa fryzury. Dlatego też nożyczki to najważniejsze narzędzie pracy w salonie fryzjerskim.

Aby spełnić stawiane na co dzień wysokie wymogi, narzędzia muszą odznaczać się doskonałą jakością obróbki. „W trakcie jednego strzyżenia ostrza otwierają się i zamykają do tysiąca razy. W przeliczeniu na dzień oznacza to kawał ciężkiej roboty – i dla fryzjera i dla nożyczek.” Detlef Breuer, Prezes Zarządu United Salon Technologies w Solingen, doskonale wie, o czym mówi, i jaka jakość konieczna jest w przypadku takich narzędzi. „To tam zastosowanie znajduje nasza wiedza i nasze możliwości. Celem jest przy tym permanentne doskonalenie właściwości naszych nożyczek i ich możliwie najlepsze dostosowanie do potrzeb sztuki fryzjerskiej.” Z jednej strony udaje się to dzięki optymalnie dostosowanemu, ergonomicznemu wzornictwu, dzięki któremu nożyczki doskonale leżą w dłoni i ułatwiają strzyżenie.

Z drugiej strony dzięki wysokiej jakości materiału, którą zapewnia wysokogatunkowa stal nierdzewna. „Stosujemy także nasz własny wynalazek, mianowicie stal Micro-Węglową.

Jest to niezwykle wysokogatunkowy, twardy, ciągliwy i wytrzymały oraz odporny na zużycie materiał, który w porównaniu z konwencjonalną stalą na nożyczki odnotowuje same plusy. A w końcu dzięki ekstremalnej odporności na zużycie i ostrości, które osiągnięte zostają w trakcie wymagającego wielu nakładów procesu obróbki wykańczającej z zastosowaniem specjalnych procesów technologicznych.” Rocznie przedsiębiorstwo produkuje około 700.000 par nożyczek. Asortyment obejmuje około 600 różnych artykułów, w tym także nowoczesne linie wzornictwa, które od dawna stanowią pożądane obiekty kolekcjonerskie. Wybór uzupełniają szczotki, grzebienie i artykuły elektryczne, jak również liczne inne produkty, potrzebne w sklepie fryzjerskim.

Dwie marki gwarancją sukcesu

Utworzone w 1932 r., jako fabryka wyrobów stalowych, przedsiębiorstwo rozwijało się od lat 60-tych, stając się największym na świecie producentem nożyczek fryzjerskich. United Salon Technologies realizuje niezwykle skuteczną podwójną strategię dzięki dwóm markom, Jaguar i Tondeo. Podczas gdy głównym rynkiem zbytu dla raczej drogich nożyczek Tondeo jest Europa Zachodnia, to marka Jaguar ze względu na korzystny stosunek ceny do jakości szybko stała się niezwykle popularna na całym świecie. Obecnie nożyczki Jaguar

108

eksportowane są do ponad 80 krajów. I wielokrotnie podrabiane, jak stwierdza Breuer: „Ale my niezwykle konsekwentnie działamy przeciwko podróbkom produktów. W ten sposób dajemy wyraźny sygnał, że nie tolerujemy żadnych plagiatów naszych nożyczek.“

Żmudna produkcja

Co istotne: nawet dobre podróbki nigdy nie dorównują jakości oryginału. Nawet jeśli przedsiębiorstwo stosuje do produkcji najnowocześniejsze, sterowane komputerowo maszyny, to udział obróbki ręcznej nadal pozostaje znaczny. Zanim nożyczki zostaną uznane za odpowiednie do zastosowania w praktyce, muszą przejść przez ponad 120 operacji technologicznych i kilka kontroli jakości.

Na początku produkcji odbywa się kucie z wykorzystaniem młota spadowego, dzięki któremu stal zyskuje pierwsze zarysy nożyczek. Następnie półfabrykat jest poddawany frezowaniu, dziurowaniu i wierceniu. W kolejnym etapie przechodzi do pieca do hartowania. W tej fazie produkcji profesjonaliści stosują specyficzną dla firmy technologię, w ramach której stal najpierw rozgrzewana jest do temperatury powyżej 1000˚C, a następnie schładzana nawet do -180˚C. Pomysłowa metoda, która polepsza strukturę materiału, a tym samym zwiększa wytrzymałość stali na zużycie. W następnym kroku zahartowane ostrza są wielokrotnie szlifowane. Także ręcznie, co wymaga ogromnego doświadczenia i niezwykłej zręczności. Tak samo jak regulacja nożyczek, którą opanować jest dziś w stanie niewielu. „Skumulowane różne kompetencje w produkcji nożyczek mają dla nas decydujące znaczenie dla możliwości pozostania w zakładzie Solingen“, wyjaśnia Breuer. „Nigdzie indziej w kraju nie znajdzie się tylu specjalistów, którzy tak dobrze znają swoje tradycyjne rzemiosło. I to nawet w chałupnictwie. Gdy w związku ze szczytem produkcyjnym w zakładzie zbliżamy się do granic zdolności produkcyjnej, wówczas nasi wysoko wykwalifikowani pracownicy chałupniczy pomagają nam zrealizować zamówienie bez zakłóceń.”

W nadchodzącym roku z pewnością znów będzie co robić. A to dlatego, że na rynek

Detlef Breuer jest Dyrektorem Generalnym największej firmy na świecie produkującej nożyczki fryzjerskie wchodzi nowa generacja ThermoCut. „Gorące nożyczki” przed użyciem są podgrzewane, dzięki czemu w trakcie strzyżenia mogą jednocześnie zamykać końcówki włosów. W ten sposób rozdwajające się końcówki nie mają żadnych szans, by zaszkodzić włosom.

Brigitte Waldens Importer i Dystrybutor w Polsce Silog Sp. z o.o. ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa Telefon: 22 651 72 56 do 58 Email: biuro@silog.pl www.silog.pl KONTAKT United Salon Technologies GmbH Ketzberger Str. 34 42653 Solingen Telefon: 0212 252070 Telefaks: 0212 2520772 E-mail: info@ust-germany.com

Więcej informacji: Telewizja IHK-TV miała szansę, by zajrzeć za kulisy zakładu produkcyjnego w Solingen. Film, który o tym opowiada, można znaleźć tutaj: www.wuppertal.ihk24.de, facebook.com/bergischeIHK lub youtube. com/bergischeIHK. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Silog

Nowości

TONDEO

– najwyższa jakość nożyczek „Jest mi niezmiernie miło poinformować Was o historycznym momencie w życiu Naszej Firmy. Od 1 kwietnia 2016 oferta Silog Sp. z o.o. zostaje powiększona o profesjonalne produkty marki Tondeo. Z radością ogłaszam, że Silog Sp. z o.o. jest Importerem i Dystrybutorem produktów Tondeo w Polsce. Nasza Firma jako pierwsza w Polsce zapewnia pełne wsparcie serwisowe dotyczące ostrzenia sprzedawanych przez nas produktów. Tylko nieliczni mogą poświadczyć swoje słowa czynami oraz certyfikatem szkoleniowym z ostrzenia nożyczek fryzjerskich wydanym przez producenta United Salon Technologies.”

Tymi słowami Dyrektor Zarządzający w firmie Silog Sp. z o.o. Krzysztof Walicki dał sygnał do startu nowego projektu Tondeo.

Czym jest Tondeo?

Tondeo jest producentem nożyczek pochodzących z Solingen, znają go wszyscy albo o nim słyszeli. Swój początek marka Tondeo datuje na rok 1928 kiedy to kupiec Adolf Noss założył fabrykę żyletek. Od tamtego okresu firma Adolfa Noss zdobywała doświadczenie, wiedzę, rozwój oraz inwestowała w produkcję. Fabryka po wojnie wznowiła swoją działalność rozbudowując swoje możliwości o produkcję nożyczek. I tak Tondeo, od ponad 80 lat, oferuje swoje produkty wykonane w najwyższej jakości jeśli chodzi o detale i wykończenie jak również materiał, z którego narzędzia tnące są wykonywane.

Tak zwane „Rozporządzenie Solingen” orzeka, że nazwa Solingen może być stosowana tylko do takich narzędzi skrawających, które zostały wyprodukowane we wszystkich podstawowych procesach produkcyjnych zachodzących w obrębie strefy przemysłowej Solingen oraz są odpowiednie dla jego specyficznego stosowania według surowca i z jakością użytego do jej wytworzenia. Nożyczki Tondeo są zgodne z wymaganiami rozporządzenia Solingen w produkcji nożyczek i są oznaczane pieczęcią jakości «Made in Solingen».

„Przez profesjonalistów dla profesjonalistów” – to jedna z dewiz producenta. Stale rozwijają swoje produkty współpracując z fry-

110

zjerami i organizacjami fryzjerskimi na całym świecie. Ta specyficzna symbioza na przestrzeni lat zaowocowała powstaniem wielu nożyczek w różnych liniach.

Zdaniem niektórych produkty Tondeo to wysoka półka cenowa tylko dla bogatych.

Nie mogę zgodzić się z takim stwierdzeniem, ponieważ producent dał nam do wyboru nożyczki z kilku linii, a każda z nich znajduje się w innym przedziale cenowym.

Pięć linii nożyczek oferowanych przez producenta daje odpowiednie narzędzie dla każdego, od ucznia, po stylistę i mistrza fryzjerstwa. I tak dla przykładu nożyczki z serii: yy A-LINE i C-LINE – są doskonałe dla osób początkujących i profesjonalistów, yy E-LINE – stworzone z myślą o profesjonalistach i początkujących stylistach, yy S-LINE – to doskonałe narzędzia dla wprawnego stylisty, yy PREMIUM – nożyczki najwyższej jakości i klasy dla stylistów i mistrzów fryzjerstwa.

Każda z wymienionych linii różni się nie tylko ceną, ale również wykonaniem oraz ilością czynności, jakie są wykonywane w fabryce.

Potrzeba około 150 kroków zanim będziesz mógł trzymać nożyczki Tondeo w swoich rękach. Proces przejścia od wykroju do polerowania nożyczek jest bardzo długi. Wszystkie nożyczki Tondeo mają jedną wspólną cechę: wysoki standard jakości oraz wykonanie w Solingen.

Szanowni czytelnicy kupując narzędzia Tondeo zapytajcie sprzedawcę o gwarancję i autoryzowany serwis, kupując narzędzia pochodzące z dystrybucji firmy SILOG możesz liczyć na jedno i drugie.

Serdecznie zapraszamy Państwa do odwiedzenia naszego salonu sprzedaży w Warszawie na ul. Wiertniczą 149, naszego sklepu internetowego www.sklep.silog.pl oraz naszej strony www.silog.pl.

Maciej Kmieć – Koordynator projektu Tondeo w firmie Silog Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Silog Importer i Dystrybutor w Polsce Silog Sp. z o.o. ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa Telefon: 22 651 72 56 do 58 Email: biuro@silog.pl Silog.pl

PERFEKCYJNA TECHNIKA

STYLOWY

WYGLĄD

Fryzjerzy z wysokimi standardami będą zainspirowani stabilnymi nożyczkami Vegas z powłoką antyalergiczną i antypoślizgową z azotku tytanu.

Prezentacje

Wszystko, co chcesz wiedzieć

o OLAPLEX

Znasz już system OLAPLEX, który jest jedynym dostępnym na rynku produktem, który odbudowuje mostki dwusiarczkowe zerwane podczas zabiegów chemicznych, termicznych i mechanicznych?

Jeśli tak, to właśnie dla Ciebie stworzyliśmy nową stronę internetową z Centrum Pomocy, gdzie znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania, jakie mogą się pojawić przy zastosowaniu OLAPLEX!

Jeśli dla Ciebie także inspiracją jest praca Guy’a Tanga, chcesz się podzielić z nami swoimi dokonaniami, albo potrzebujesz bardziej szczegółowych informacji na temat OLAPLEX i pragniesz uzyskać je z pierwszej ręki – od tych, którzy na co dzień używają OLAPLEX w swoim salonie – dołącz do grupy Olaplex Polska Użytkownicy na Facebooku (facebook.com/groups/salonyOLAPLEX)! To tam codziennie setki użytkowników OLAPLEX prezentuje fenomenalne rezultaty pracy z produktem!

Z tej fantastycznej sekcji naszej strony www.olaplex.pl dowiesz się, jak OLAPLEX współpracuje z każdą dostępną na rynku koloryzacją i innymi zabiegami. Strona podpowie Ci, jakie proporcje produktu powinieneś zastosować, a także odpowie na wszelkie pytania dotyczące samego OLAPLEX.

Strona www.olaplex.pl oferuje też możliwość zakupu online – załóż konto i po aktywacji ciesz się dostępem do produktów – bezpośrednio do Twojego salonu. Sklep dostępny jest jedynie dla profesjonalistów – chronimy Twój biznes, jednocześnie zapewniając Ci maksymalną dostępność produktu.

Jesteś wzrokowcem? W sekcji Edukacja znajdziesz filmiki, w których najlepsi fryzjerzy z całego świata (w tym Guy Tang i Tracy Cunningham) opowiedzą, jak powinno się stosować OLAPLEX, jak na produkt reagują klientki oraz w jaki sposób to narzędzie zmieniło ich pracę.

Jeżeli jeszcze nie miałeś szansy użyć OLAPLEX – napisz do nas na info@olaplex.pl i stań się częścią rewolucji!

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki OLAPLEX

113

Nowości

Otwórz oczy

i podziwiaj kolor Siła koloru farb tkwi w trzech innowacyjnych technologiach:

Linia EslabondexxTM poszerza się!

ESLABONDEXX™ COLOR – rezultat połączenia ochrony Eslabondexx™ z najwyższą jakością koloru.

Właśnie tak! Najlepsza ochrona w synergii z najczystszym kolorem. Tylko taki kolor może być nazywany ESLABONDEXXTM! Pełna koloru formuła połączona została zabezpieczającymi właściwościami systemu ochronnego EslabondexxTM Protection System wraz z harmonijnym połączeniem aktywnych składników i najnowszymi technologiami.

Farba zapobiega uszkodzeniom i zabezpiecza naturalną strukturę włosów, chroni skórę głowy, ochrania włosy przed czynnikami zewnętrznymi, gwarantuje intensywne, lśniące i trwałe kolory, a włosy stają się dwa razy mocniejsze.

Eslabondexx™ Color gwarantuje ekstremalne bezpieczeństwo w użyciu.

Jest łatwa do stosowania – stosunek 1:1.5, ma kremową teksturę i miły zapach. Nie zawiera PPD, SLS, SLES, przez co redukuje reakcje alergiczne. Barwi natychmiast obwieszczając wielki finał.

Farby EslabondexxTM Color wyróżniają się spośród innych swoim pięknem, jasnością, unikatowymi kolorami, wielorodnymi refleksami – a wszystko to dzięki zastosowaniu unikatowych technologii.

114

n System ochronny Eslabondexx TM System zawiera mieszankę aminokwasów o właściwościach przeciwdziałających zmianom środowiskowym i o właściwościach przeciwdziałających starzeniu się włosów, takich jak: yy phytoceramidy: wzmacniają funkcję ochronną, poprawiają wygląd i wzmacniają strukturę; yy Izaflawonoidy sojowe: stymulują odnowę komórek i pobudzają produkcję keratyny; yy N-acetyl cisteina: jest prekursorem biologicznej ochrony przed „agresją” z zewnątrz. n Mix bardzo czystych pigmentów Pigmenty są dobrane tak, by wyodrębnić tylko te najbardziej skuteczne oraz te o największym stopniu czystości. Kryterium selekcji gwarantuje stabilność refleksom. Ponadto dzięki specjalnemu sposobowi nanoszenia pigmentu – uzyskuje się trójwymiarowy rezultat, a to zapewnia całkowite pokrycie siwych włosów i niesamowicie naturalny efekt końcowy. n KRYSTALICZNIE PŁYNNA EMULSJA Krystalicznie czysta emulsja sprzyja jak najlepszemu i równomiernemu rozłożeniu się barwnika i jego najlepszą dystrybucję – jej szybkość, efektywność wnikania wewnątrz włosa.

Rezultatem tego jest intensywny, długotrwały i niesamowicie błyszczący efekt końcowy.

Synergia trzech technologii pozwala uzyskać silne, zdrowe i doskonale zabezpieczone włosy.

Eslabondexx™ rekomenduje łączyć farby Eslabondexx™ Color z utleniaczem Eslabondexx™ Smooth Catalyst. Jest to utleniacz o wyjątkowo kremowej konsystencji, działający w synergii z farbami i wzmacniający ich efekt kolorystyczny. Gwarantuje niezwykły blask i optymalne rezultaty farbowania. Ten niezwykły utleniacz, dzięki swemu odżywczemu działaniu, doskonale ochrania włosy. Dla większej wygody i szerszych możliwości stosowania dostępny jest w pięciu stężeniach: 1,5%, 3%, 6%, 9% i 12 %.

ESLABONDEXX™ COLOR – pozwól zaskoczyć się rezultatem www.eslabondexx.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurowell

To naturalne, że największym zainteresowaniem salonów fryzjerskich cieszą się dorośli klienci. Wszak to oni dysponują niezbędnymi środkami i decydują na co je przeznaczą.

Rzecz jednak w tym, że najmłodszy gość salonu to klient perspektywiczny. Być może w sprzyjających okolicznościach zwiąże się z nami na całe życie. Gdyby jednak nie wybiegać tak daleko w przyszłość, to i tak należy zastanowić się nad tym czy wnętrza urządzone ze smakiem nie należą się także najmłodszym? Kolekcje mebli fryzjerskich dedykowanych dzieciom mają długą tradycję, szczególnie na południu Europy, we Włoszech jak i w USA. Wydaje się, że o ile wzornictwo mebli użytkowych w branży ewoluowało w stronę bardzo wysublimowanych projektów, o tyle meble dziecięce to wciąż infan-

120

tylny świat, wręcz przeładowany kolorami.

Kolekcja dziecięca PANDY- NINIO (z hiszp. dziecko) łamie ten schemat. Firma przedstawiła w nowej kolekcji zupełnie nowe podejście do dziecka jako odbiorcy architektury i barw. Niezwykle mocno wybrzmiewa jedno z haseł wprowadzających kolekcję: „Dzieci są na tyle małe, że nie niestety mogą poskarżyć się na pstrokatą rzeczywistość jaką im fundujemy”. Oczywiście meble dla dzieci to wciąż przedmioty użytkowe, które nie powinny tworzyć dystansu i kształtem oraz barwą zapraszać małego klienta do środka., zachęcać go do skorzystania z tego, co oferują mu tak interesująco wyposażone wnętrza. PANDA tworzy meble dziecięce zamknięte w ciekawej formie, eksponując kolory oszczędnie, zgodnie z ich naturalnym obrazem w świecie przy-

rody. Meble są ciekawym odwzorowaniem rzeczywistości, ale nie rażą dosłownością. Aż trudno uwierzyć, że można tworzyć produkty dedykowane dla dzieci w tak wysublimowanej formie. Przeglądając kolekcję można dojść do wniosku, że producent faktycznie konsultował swoje projekty bezpośrednio z najmłodszymi użytkownikami, pozwalając dzieciom na uruchomienie wyobraźni i dodanie krytycznych uwag. Ile w tym prawdy? Nie wiadomo. Jednak faktem jest, że kolekcja NINIO jest zupełnie inna niż wszystkie do tej pory. Zaprasza do dziecięcej krainy baśni pełnej smaku oraz wyważonych barw. Zdecydowanie kolekcja dziecięca NINIO jest inna niż wszystkie.

Zresztą oceńcie Państwo sami… www.panda.trzebnica.pl

PANDA polski producent mebli branżowych fryzjerskich i kosmetologicznych zapowiadał już od jakiegoś czasu nowatorskie rozwiązania w nowych kolekcjach, które mają zadebiutować w najbliższym czasie. Na szczególną uwagę zwracała zapowiedź stworzenia specjalnej kolekcji odbiegającej od dotychczas utartych schematów. Kolekcja SIMPLE jest przykładem niezwykłego połączenia funkcjonalności z prostotą wykonania i skandynawskiego podejścia do logistyki mebli, które jest powszechnie Państwu znane choćby poprzez potężną szwedzką marką IKEA. Nowa propozycja trzebnickiego producenta mebli fryzjerskich i kosmetologicznych to w największym skrócie śmiałe przełożenie tej koncepcji i stworzenie produktu wysokiej jakości, który można bardzo łatwo własnoręcznie złożyć u siebie w salonie z wyborem na życzenie dodatkowych funkcjonalności.

Jest to o tyle wygodne podejście, że zestaw takich mebli po wprowadzeniu do produkcji może być dostępny praktycznie od ręki.

Meble w paczkach zajmują niedużo miejsca i tak zmagazynowane, są wygodnym produktem zarówno w bezpiecznym transporcie jak i składowaniu magazynowym. To co zwraca szczególną uwagę, to wyjątkowej jakości materiały i łatwość montażu poszczególnych elementów oraz… relatywnie niska cena za tej jakości produkt.

W kolekcji SIMPLE mamy zestaw kilku tradycyjnych mebli użytkowych wśród których zdecydowanie zwraca uwagę rozbudowana konsoleta, o szlachetnym wykończeniu elementów drewnianych, z bardzo funkcjonalnymi schowkami ukrytymi za szeroką płaszczyzną lustra. Lustro w projekcie mebla jest rozdzielone dwiema półkami. Bardzo funkcjonalną z dedykowanym miejscem na suszarkę i akcesoria fryzjerskie oraz nie mniej ważną spełniającą rolę podnóżka i miejsca na kobiecą torebkę lub np. torbę od laptopa. Opcjonalnie jest możliwość zamontowania dodatkowych gniazd prądowych bezpośrednio na konsolecie – co zostało przewidziane w wizualizawww.panda.trzebnica.pl/barber

122

cjach. Całość kolekcji dopełnia ciekawa stylistycznie biała bryła recepcji uzupełniona o detale z fakturą naturalnego drewna.

Ciekawe rozwiązanie zastosowano w regale, który można stosować na trzy sposoby, jako element pomiędzy konsoletami, na ścianie lub pomiędzy konsoletami - taki zestaw będzie tworzył wtedy wersję dwustronną konsolet.

Bardzo funkcjonalnym rozwiązaniem jest cargo w regale, które powiększa przestrzeń operacyjną i oszczędza przestrzeń użytkową lokalu.

Dwa wymiary recepcji oraz możliwości opcjonalnego wyposażenia recepcji o w szuflady zamykane powoduje, że kolekcja ta może być wyposażeniem praktycznie każdego salonu, od bardzo niewielkiego do bardzo funkcjonalnej „fabryki” fryzjerskiej.

To wszystko w wyjątkowo atrakcyjnych cenach .

Całość kolekcji będzie można podziwiać w czasie najbliższych targów LOOK w POZNANIU.

Dolnośląski vicemistrz fryzjerstwa, specjalizujący się we fryzjerstwie męskim zdobywa mistrzowski medal za zajęcie pierwszego miejsca na zawodach kulturystycznych. Prywatnie ojciec trójki dzieci. Czy da się to wszystko pogodzić? Przeprowadzamy wywiad z interesującym człowiekiem, a przy tym popularnym wrocławskim fryzjerem i świeżo upieczonym mistrzem Polski w kulturystyce.

Redakcja: Robert, ciężko było?

Robert Marzec: Zależy z jakiej strony na to spojrzeć. Ogólnie nie było łatwo pogodzić rodzinę, pracę oraz treningi, które w ostatniej fazie przygotowań do zawodów odbywały się dwa razy dziennie. Znaczenie miała dokuczliwa dieta, w której stopniowo zmniejszałem ilość kalorii, co powodowało rozdrażnienie wpływające na cały dzień.

Red. Od jak dawna zajmujesz się stylizacją męskich fryzur?

R.M: Moja droga z fryzjerstwem zaczęła się 18 lat temu. W 1998 roku zacząłem startować w zawodach fryzjerskich pod okiem mojego pierwszego szefa pana Zygmunta Gawlika oraz jego syna Rafała. Zdobyłem wicemistrzostwo Dolnego Śląska oraz IV miejsce w Mistrzostwach Polski. Od tamtej pory cały

MOCNE POSTAWY I CHARAKTERY stawiają na mocne i solidne meble. czas jestem czynny w zawodzie, który podobnie jak kulturystyka stał się moją pasją. W zasadzie od samego początku pracowałem na fotelach i meblach firmy PANDA z Trzebnicy.

Wspólnie rośniemy zawodowo od wielu lat.

Cenię ich szczególnie za jakość wykonania.

Niektóre fotele mimo wielu lat użytkowania wciąż sprawują się bardzo dobrze. Aktualnie pracuję z bardzo fajnym teamem, który bardzo mnie wspierał. Jestem też bardzo wdzięczny mojej wspaniałej szefowej, która pilnowała żebym jadł posiłki we właściwych porach.

W firmie Wella Redox pracuje od 6 lat. Kładziony jest tu duży nacisk na rozwój pracowników, odbywa się wiele szkoleń które zapewniają nam większy rozwój w zawodzie.

z uprawiania tego sportu. Wtedy pomysłałem, że odbrym rozwiązaniem jest siłownia, ponieważ godziny treningów mogłem dopasować pod inne swoje zajęcia. Moje początki na siłowni nie były łatwe i doświadczenia nabierałem z czasem. Wykorzystywałem tez wiedzę starszych kolegów oraz czytałem wiele artykułów na temat rozwijania sylwetki.

Dzięki temu stwierdziłem, że warto to kontynuować, ponieważ sport poprawia samopoczucie, mamy więcej pozytywnej energi, uśmiechamy się też więcej, bo podczas treningu wydzielany jest hormon szczęścia.

Dlatego polecam jakąkolwiek formę ruchu, nie tylko kulturystykę.

Red.: Co na to żona i dzieci?

Red.: Jak to się stało, że zajmujesz się prywatnie tak odległą dziedziną jak kulturystyka?

R.M: Sport uprawiam od 8 roku życia.

Zawdzięczam to mojemu tacie, który zaprowadził mnie na treningi Judo w Gwardii Wrocław, właśnie wtedy zaczęła się moja przygoda ze sportem. Judo trenowałem do szesnastego roku życia. Moim największym osiągnięciem było drugie miejsce w Polsce. Trenowałem także Muay Thai, jednak gdy dostałem się do szkoły oraz podjąłem praktyki w salonie musiałem zrezygnować ze sportów walki, mimo że zawsze miałem wielką satysfakcję

124

R.M.: Moja żona z zawodu jest trenerem personalnym kulturystyki. Swoją pracę wykonuje z wielkim zaangażowaniem. Współpracuje także z moim trenerem Bartoszem Guranem, który ma ogromną wiedzę i to właśnie mojej żonie ją przekazuje. Im obojgu zawdzięczam bardzo dużo. W okresie przygotowań, które trwały prawie pięć miesięcy żona wstawała codziennie o 7:00 rano, aby przygotować dla mnie 6 posiłków, ponieważ od 9:00 zaczynam pracę. Zawsze uczestniczyła w moich treningach, starała się też tłumaczyć mi to, co nie zawsze było dla mnie zrozumiałe.

Mogłem zawsze na niej polegać, mimo że dzieci też potrzebowały jej opieki. Nieraz mieliśmy chwile zwątpienia, ale żona dała z siebie naprawdę wszystko, za co jestem jej bardzo wdzięczny. Mam trójkę wspaniałych dzieci: Oliwia ma dziewięć lat, Wiktoria siedem, a syn Ksawery 2 latka. Córki też przeżywały moje przygotowania do zawodów.

Zawsze powtarzały „Tatuś, dasz radę” oraz chowały słodycze, żeby mnie nie kusić, ponieważ jestem łasuchem, a synek jeszcze nie rozumiał co się działo.

Red.: Jak udaje Ci się łączyć pracę zawodową z pasją?

FOTEL ALEX - POLSKI PRODUKT

R.M.: Zawsze powtarzam sobie, że dla chcącego nic trudnego. Wiadomo, że treningi zajmują wiele czasu. Odbywają się po pięć i sześć razy w tygodniu, ale wstaję rano i robię trening po pracy. Mam ten komfort, że siłownię mam piętro wyżej.

Red.: Ile czasu zajmuje Ci sport?

R.M: W zależności od okresu - przed zawodami trenuję dwa razy dziennie. Przed pracą trening cardio, a po pracy trening siłowy i ponownie cardio. W sumie około 4 godzin treningu dziennie przez pięć dni w tygodniu. Raz w tygodniu odbywały się treningi, podczas których ćwiczyłem choreografię wraz z trenerem Bartoszem Guranem, a także moją żoną.

Red.: Jakie są Twoje plany na przyszłość wbranży fryzjerskiej?

R.M: Zamierzam rozpocząć szkolenie BARBER SHOP. Niedługo będziemy zmieniać wystrój całego salonu, także pod kątem stanowisk dla panów, chcących zadbać o swoje brody.

W dzisiejszych czasach mężczyźni dbają o siebie coraz bardziej, co mnie cieszy. Jestem szczególnie zadowolony z nowego projektu fotela męskiego ALEXANDER, który lada

moment powinien pojawić się w sprzedaży.

PANDA przygotowała naprawdę mocną propozcję, która miałem okazję testować w takcie targów Dni Urody i SPA we Wrocławiu. Mam nadzieję, że trafi także do naszego salonu, bo trudno o stabilny męski fotel zrobiony w dobrym guście. Tym bardziej, że jest to produkt polski, wykonany pod Wrocławiem.

Preferujemy takich producentów, którzy są wstanie zapewnić nam w razie konieczności szybki serwis i części zamienne bez czekania na import z Azji. PANDA ze swoją rozbudowaną produkcją krajową jest tu niekwestionowanym liderem rynku.

Red.: Czy planujesz dalsze starty w zawodach kulturystycznych?

R.M: Tak, wczoraj wraz z trenerem i żoną podjęliśmy decyzję startu w Mistrzostwach Polski, ale dopiero w przyszłym roku. Chcę się bardzo dobrze przygotować, więc ten rok może mi pomóc, co zaowocuje na zawodach.

R.M: Praca fryzjera wbrew pozorom nie jest lekka. Kręgosłup, a szczególnie odcinek szyjny jest mocno obciążony. Polecam dużo ćwiczeń wzmacniających plecy, np. zwisy na drążku, dzięki czemu rozciągniemy całe ciało, a unoszenie nóg przy okazji poprawi wygląd naszego brzucha. Trzeba zwrócić też uwagę na odcinek lędźwiowy. Pochylanie głowy to duże obciążenie lędźwi ze względu na usztywnione kręgi klatki piersiowej. Efekt podobny jak przy ciągłym przeglądaniu smartfona. Na pewo jedną z obowiązkowych codziennych pozycji powinno być kilka minut dziennie z ćwiczeniami McKenziego oraz moją ulubioną „deską” czyli z ang. Plank, która świetnie wpływa na mięśnie nieruchome stabilizujące szkielet.

Więcej informacji o profesjonalnym fotelu BARBERSKIM ALEX znajdą Państwo na stronie internetowej: www.panda.trzebnica.pl/barber

Red: Czy jest coś czym chciałbyś się podzielić z kolegami po fachu? Jakieś rady? Jak zadbać o kondycję? Kręgosłup?

125

st yliści proponują

Nowa era koloryzacji włosów Giulietta to nowa formuła bezpiecznej koloryzacji włosów z kroplą światła. Została ona wzbogacona o niedostępny nigdzie indziej naturalny składnik Luminescine®, olej arganowy i keratynę roślinną, dzięki czemu możliwe jest uzyskanie lśniącego, pełnego blasku koloru. Autorem kolekcji fryzur jest dyrektor artystyczny marki Sens.ùs – Luigi Martini.

Giulietta to odpowiedź na oczekiwania kobiet, których nikt wcześniej nie potrafił spełnić.

Artistic Director: Luigi Martini Photographer: Nina Benati Hair Concept: Luigi Martini and Master Team Sens.us

128

st yliści proponują

129

st yliści proponują

130

st yliści proponują

131

Prezentacje

Dogoń klienta, wyprzedź konkurencję!

Satysfakcja klienta jest dla Ciebie priorytetową wartością? Chcesz oferować najwyższą jakość usług fryzjerskich? Dołączyć do grona ekspertów? A ze swojego salonu stworzyć miejsce, które będzie opierać się na pasji do sztuki fryzjerskiej? Zapraszamy do programu Salon Prestigio i bądź o krok przed konkurencją.

132

Prezentacje

i dostarczanie produktów, które są na nie odpowiedzią. Doświadczenie nauczyło nas, jak ważne jest wybranie odpowiedniego partnera – dobre relacje, zaufanie do naszego producenta pozwala nam spełniać Twoje potrzeby.

O krok przed konkurencją Salon Prestigio to wyznacznik profesjonalizmu w każdym calu. Kluczem Twojego sukcesu jest nieustanny rozwój fryzjera oraz salonu. Dlatego nasz program szkoleniowy obejmuje nie tylko rozwój umiejętności technicznych fryzjerów, ale jest także ukierunkowany na doskonalenie umiejętności zarządzania biznesem, jakim jest salon fryzjerski. Dzięki szkoleniu biznesowemu możliwe jest odkrycie przydatnej wiedzy w zawodzie fryzjerskim, jak i menadżerskim. Dużą wartością szkoleń jest ich praktyczny charakter. Uczestnicy wymieniają się swoimi doświadczeniami i najlepszymi praktykami, które usprawniłyby działanie salonu. Warsztaty odbywają się w nowoczesnej akademii, a stanowiska pracy są wyposażone w szeroką gamę środków do koloryzacji, pielęgnacji i stylizacji włosów. Jesteśmy otwarci na państwa propozycje, dlatego istnieje również możliwość przeprowadzenia indywidualnego szkolenia bezpośrednio w salonach, zapraszając naszych instruktorów do siebie. Dzięki stałym szkoleniom organizowanym przez markę SENS.US, Salony Prestigio oferują najwyższej jakości usługi, co dla klientów jest gwarancją satysfakcji i profesjonalizmu fryzjera.

Czym jest program Salon Prestigio?

Salon Prestigio to grono salonów współpracujących wyłącznie z włoską marką SENS. US. To program umożliwiający wyróżnienie salonu spośród innych na rynku. Na każdym etapie kontaktu z klientem służymy fachowym wsparciem. Szukamy tylko takich rozwiązań, które są korzystne zarówno dla nas, jak i naszych partnerów. Dla salonów partnerskich przygotowaliśmy bogatą ofertę szkoleń, mebli, akcesoriów fryzjerskich, ale także wsparcie marketingowe. Salony partnerskie otrzymują również specjalne rabaty oraz dostęp do akcji promocyjnych.

Jesteśmy w stanie zaspokoić potrzeby nawet najbardziej wymagających klientów. Dlatego podstawowym celem twórców marki SENS.US jest przewidywanie oczekiwań konsumentów

Naszym salonom partnerskim proponujemy wyjątkową możliwość podnoszenia swoich umiejętności w niezwykłym miejscu – Toskanii. „Toskania Inspire Tours”, to niecodzienne szkolenia dla stylistów, które są połączeniem inspirujących warsztatów z najlepszymi instruktorami tj. Luigi Martini. To międzynarodowy stylista i dyrektor artystyczny marki SENS. US. Kreator fryzur, nieustannie poszukujący nowych pomysłów, otwarty na wszystko, co niebanalne i ciekawe. Posiada siedemnaście lat doświadczenia w branży beauty. Pracował jako międzynarodowy stylista i instruktor dla wielu znaczących firm. Właściciel kilku salonów fryzjerskich we Włoszech, które odnoszą znaczące sukcesy. Jest cenionym ekspertem w branży. Uczestnik prestiżowych, znanych na całym świecie, pokazów fryzjerskich oraz imprez edukacyjnych. Będąc w Toskanii można wziąć udział w jednym z jego szkoleń.

Każdy Salon Prestigio otrzymuje certyfikat, który jest gwarancją, że pracują w nim profesjonaliści. Certyfikat dla Salonu Prestigio

to również jakość rozpoznawalna dla klientów, którzy oczekują profesjonalnych usług na najwyższym poziomie. Dokładamy wszelkich starań, aby jakość działań, które na co dzień podejmujemy, stała się wyznacznikiem Twojego sukcesu, a także znakiem rozpoznawczym dla naszej marki. Jako eksperci w swojej pracy wykorzystujemy nie tylko znakomite produkty, lecz również nowoczesne technologie. Staramy się w twórczy sposób rozwiązywać nawet najbardziej nietypowe problemy. Mamy także świadomość, że nieschematyczne podejście do biznesu stanowi w obecnych czasach niewątpliwą przewagę konkurencyjną, która czyni z nas godnego polecenia partnera.

Stawiamy na ludzi Wyjątkowość marki SENS.US tworzą nie tylko niezawodne, profesjonalne i bezpieczne produkty, lecz również wspaniali ludzie korzystający z nich w swej codziennej pracy. Wspólnie tworzymy niespotykaną atmosferę wyjątkowych miejsc, w których spełniają się marzenia naszych Klientów o pięknych i zdrowych włosach. Bez zgranego teamu, idealnej współpracy i ludzi, dla których liczy się pasja – żaden sukces nie byłby możliwy. Taki zespół gwarantuje wysoką jakość usług.

Chcesz do nas dołączyć? Sprawdź, co zyskujesz: 1. Pomoc opiekuna marki, 2. Możliwość szkoleń w kraju i za granicą, 3. Atrakcyjne rabaty, 4. Dostęp do atrakcyjnych promocji w pierwszej kolejności, 5. Wsparcie biznesowe, 6. Profesjonalny wizerunek, 7. Piękny Salon, 8. Współpracę z profesjonalną marką.

To tylko część korzyści jakie możesz zyskać dołączając do programu Salon Prestigio.

Jeżeli masz jakiekolwiek pytanie, skontaktuj się z opiekunem marki SENS.US. Wiemy doskonale, że prawdziwy sukces to sytuacja, w której obie strony mają poczucie, że znalazły się na zwycięskiej pozycji.

Program Salon Prestigio jest najlepszym na to dowodem.

Bo najlepsze i prestiżowe salony fryzjerskie współpracują z marką SENS.US. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy SENS.US Polska

133

Odżywcza farba do włosów w kremie. Nadaje włosom żywej, intensywnej barwy i połysk dzięki zhydrolizowanej pszenicy. Idealnie kryje siwe włosy. Nowoczesna technologia fosfolipidów działa wewnątrz włókna włosów dając im siłę blasku i odporność. Zawiera filtry UV, które zwiększają trwałość koloru. Bogata paleta barw zawierająca farby kryjące, rozjaśniające, kontrasty (wibranty) i kreatory pozwala stworzyć szerszą gamę kolorystyczną zapewniając jednocześnie niepowtarzalny efekt koloryzacji.

Progress Września, ul. Wrocławska 43, tel. 61 437 49 80 www.progress.wrzesnia.pl

Nowości

KOSSWELL CASHMERE Z prawdziwym kaszmirem luksus i gładkość dla Twoich włosów Gładkie i jedwabiste włosy na okres do pięciu miesięcy* yy Wygładza, odżywia i regeneruje strukturę kapilarną włosów yy Kontroluje on dzikie i kręcone włosy yy Nadaje gładkość i połysk yy Ułatwia rozczesywanie

* Przy stosowaniu Cashmere Daily Shampoo i Cashmere Touch w codziennej pielęgnacji

138

AMINOCARE KERATREAT EVOLUTION TECHNOLOGY Kaszmir jest jednym z najbardziej cenionych włókien naturalnych na świecie, uzyskanych z najgłębszych, najlepszych i najbardziej delikatnych części wełny. Jest miękki, jedwabisty i przyjemny w dotyku.

Kaszmir jest jednym z najrzadszych włókien na świecie, stąd jego wyjątkowość.

Ten autentyczny, z dolin Azji, luksusowy i ekskluzywny składnik daje bardzo wysoką jakość kosmetyczną produktom z serii Kosswell Cashmere Pro Tech.

Rewolucyjna technologia, zawierająca włókno kaszmiru w starannie opracowanej recepturze łączącej go z niezbędnymi aminokwasami i kompleksem argininy, zapewnia długotrwałą gładkość włosom, pielęgnując i regenerując ich strukturę od wewnątrz, nadając im miękkość, jedwabistość i intensywny połysk.

Nowości 1. Deep Cleansing Shampoo: Głęboko oczyszczający szampon: szampon głęboko oczyszczający włosy oraz skórę głowy. Usuwa pozostałości środków do stylizacji, takie jak olejki, lakiery, żele.

2. Perfect Liss Treatment: Intensywnie prostująca, zapobiegająca puszeniu się odżywka działająca od wewnątrz włosa. Wysoko rozwinięta technologia Aminocare Keratreat Evolution. Chroni włosy przed wysokimi temperaturami i zapewnia im wysoki połysk. Nie zawiera formaldehydu.

3. Regenerist Sealer: Maska zakwaszająca, zamyka łuski włosa i zapewnia doskonałą ochronę. Wzbogacona o niezbędne aminokwasy i argininę. Nadaje włosom intensywnie jedwabistą miękkość. Chroni przed ciepłem oraz przed uszkodzeniami.

Cashmere Daily: Szampon kaszmirowy do codziennej pielęgnacji. Opracowany specjalnie, by przedłużyć efekt kaszmirowego prostowania włosów. Nie zawiera siarczanów, chlorków sodu ani parabenów. Dodaje gładkości i sprawia, że włosy są jedwabiście lśniące.

Cashmere Touch: Maska bez spłukiwania wzbogacona proteinami kaszmiru, które wzmacniają i wydłużają efekt kaszmirowego prostowania włosów. Dzięki specjalnie opracowanej technologii Aminocare Cashmere, cząstki kaszmiru wnikają głęboko we włókno włosa nawilżając i odżywiając go od wewnątrz. Chroni przed ciepłem oraz przed uszkodzeniami.

KROK PO KROKU

1. Umyj włosy szamponem oczyszczającym Deep Cleansing Shampoo [1].

2. Delikatnie przesusz włosy ręcznikiem, usuwając ok. 20% wilgoci z włosów.

3. Zawsze należy używać rękawiczek, gdy masz kontakt z produktami.

4. Wstrząśnij Perfect Liss Treatment [2], a następnie nałóż odpowiednią ilość na włosy.

5. Podziel włosy na sekcje. Zaleca się wydzielenie sekcji co 2-3 cm.

6. Nałóż produkt za pomocą szerokiego pędzla, zgodnie z kierunkiem wzrostu włosa, ok. 0,5cm od skóry, zaczynając od karku w kierunku czoła. W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemyć dużą ilością wody.

7. Pozostaw produkt na włosach na 20 minut. Po tym czasie bez przemywania przystąp do suszenia włosów suszarką naciągając przy tym włosy na szczotkę.

9. Po zakończeniu prostowania odczekaj 15 minut i przystąp do mycia włosów używając szamponu głęboko oczyszczającego Deep Cleansing Shampoo [1] z kroku 1.

10. Na przesuszone ręcznikiem włosy nałóż maskę do ​​ włosów Regenerist Sealer [3], pozostaw na 15 minut, a następnie spłucz dużą ilością wody.

Wysusz przy pomocy suszarki naciągając włosy na szczotkę.

8. Podziel włosy na cztery sekcje.

Zaczynając od karku wybieraj pasma 4-5 cm i prostuj włosy z użyciem prostownicy stosując temperaturę wg tabeli.

W przypadku włosów wrażliwych, rozjaśnianych i bardzo słabych zaleca się przeprowadzenie testu wrażliwości włosów. Nie należy stosować produktu na włosach po trwałej ondulacji lub po trwałym prostowaniu. Każde pasemko należy wyprostować 5-6 razy przy użyciu prostownicy.

typ włosów Naturalne lub farbowane, ale odporne Farbowane i pasemka słabe, wrażliwe, rozjaśniane

maksymalna temperatura prostowania 220 °C 180 °C 150 °C

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września

139

Prezentacje

Najczęstsze problemy z pigmentacją włosów uwrażliwionych,

140

jest na to rada!

Prezentacje Włosy zniszczone słabo i nierównomiernie przyjmują farbę. Nie są w stanie utrzymać brakującego pigmentu w swym wnętrzu, tworząc plamy w efekcie końcowym koloryzacji. To tylko jeden z wielu problemów. W swoim wieloletnim doświadczeniu w pracy fryzjerki spotkałam się z wieloma przypadkami, o różnej skali trudności. Włosy uwrażliwione mają tendencję do utraty zarówno trwałości, czy głębi koloru jak i blasku. To częste sygnały od naszych klientów zgłaszane w krótkim czasie po wizycie w salonie.

Jak wiemy próba farbowania włosów z wytrąconym barwnikiem na ciemniejszy kolor daje duże prawdopodobieństwo, że zamiast uzyskać piękne przyciemnienie możemy w efekcie końcowym otrzymać zielonkawo-szary odcień. Jak temu zaradzić? Najlepszym sposobem na wprowadzenie pigmentów w zniszczone włosy jest prepigmentacja. Zabieg ten pozwala nadać włosom intensywny, nasycony i trwały kolor. Dopigmentowanie wykonujemy zawsze na włosach rozjaśnionych, chcąc je przyciemnić o dwa tony lub nadać im intensywność zabarwienia. Prawidłowo wykonany zabieg sprawi, że włosy będą wyglądać zdrowo i lśniąco, a kolor będzie trwały oraz nie ulegnie wypłukaniu.

Musimy jednak pamiętać, że nieodpowiednia proporcja pigmentów wraz ze złym doborem poziomu wybranej farby oznacza spore ryzyko nieodpowiedniej reakcji włosa na wykonywany zabieg. Uzyskamy zatem efekt inny od zamierzonego, gdyż nie zawsze jesteśmy w stanie to przewidzieć. Sama niejednokrotnie borykałam się z tym problemem stosując różne produkty, raz z lepszym innym razem gorszym efektem. Jednak żaden z nich nie spełnił do końca moich oczekiwań.

Odkąd stosuję produkty firmy ARTISTIQUE w tym produkt o nazwie PRETON ułatwiłam sobie pracę z włosami, nawet tymi najbardziej opornymi. Sięgając po PRETON do prepigmentacji znalazłam produkt, jakiego szukałam. PRETON jest w formie płynu, nakładany bezpośrednio przed koloryzacją, wyrównuje on strukturę włosa i wprowadza do niego brakujące pigmenty. Produkt ten umożliwia to, co do tej pory było niemożliwe – pewność uzyskania prawidłowego poziomu odcienia koloru na całej długości włosów.

Dopełnieniem zastosowania PRETONU są farby ARTISTIQUE EXPERIENCE. Farby pielęgnacyjne, zawierające proteiny, których bazowym pigmentem jest fiolet, dzięki któremu możemy bez strachu, nawet na włosach mocno uwrażliwionych, pracować odcieniami popielatymi. Bez mieszania go z tzw. mixem koloru red, aby uniknąć niechcianej zielonkawej poświaty. Pamiętajmy, że tradycyjnej prepigmentacji nie zaleca się na włosach bardzo zniszczonych, gdyż może im to dodatkowo zaszkodzić. Z firmą ARTISTIQUE ten problem nas nie dotyczy, dlatego warto wzbogacić swój salon o te kosmetyki. Dzięki zastosowaniu PRETONU i farby ARTISTIQUE mocno kotwiczymy pigmenty we włosach – nasze klientki zauważą, że ich kolor nie płowieje.

PRETON to delikatny produkt pozwalający na zastosowanie go w każdym przypadku, nawet tym najtrudniejszym. Dzięki niemu zawsze mogę liczyć na właściwy efekt oraz co najważniejsze zadowolonych klientów, widzących efekty prawidłowej pigmentacji już po zmyciu farby oraz przez długi czas po wizycie w salonie.

Polecam Katarzyna Duchoń Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Progress Września

141

Prezentacje

Kierunek podróży – słoneczne plaże, czyli niezbędnik wakacyjny od TIGI BED HEAD

Gorące wakacyjne klimaty, słona morska woda, prażące słońce i... włosy naszych klientek – jak je uchronić przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi?

150

Prezentacje

Must have wakacyjnej walizki to szampon TOTALLY BEACHIN` CLEANSING JELLY SHAMPOO. To produkt niezbędny, by po całym dniu spędzonym na plaży pozbyć się z włosów słonej morskiej wody, piasku oraz wszelkich pozostałości po zażywaniu kąpieli, nie tyko słonecznych. Odsłoni on nici słonecznego pocałunku i nada włosom miękkości i blasku. Zawiera w składzie niezbędny kompleks filtrów UV, które zabezpieczą włosy przed szkodliwym promieniowaniem, wyciąg z miąższu Aloesu nawilża i regeneruje włosy, co oznacza, że nie mogło zabraknąć go w składzie TOTALLY BEACHIN`. Witamina E to sławna „witamina młodości”, więc pewnie nie zadziwi was fakt, że ją także znajdziemy w składzie naszego galaretkowego szamponu. Ten innowacyjny preparat opóźnia proces starzenia się włosów, regeneruje je i nawilża.

Jak wiemy, samo mycie to nie wszystko, więc do walizki pakujemy kolejny niezbędny produkt, dzięki któremu możemy imprezować na plaży cały dzień. TOTALLY BEACHIN AFTER-SUN CONDITIONER jest odżywką, w której zakochają się fryzjerzy, a także ich klientki.

Balsam dla włosów i duszy, po opalaniu, leczący objawy uszkodzenia włosów po całym dniu wystawiania ich w stronę ostrego wakacyjnego słońca. Posiada w sobie wszystko to, czego potrzebują włosy latem, aby móc błyszczeć i zachwycać. Obydwa produkty, o których wspomniałem, redukują zniszczenia aż do 99%, są więc niezastąpione podczas letniego wypoczynku.

151

Prezentacje

Nigdy nie wiemy, jak upłyną nasze wczasy, kogo spotkamy, jakie nowe znajomości nawiążemy, ale podczas tej niezapomnianej, dobrej zabawy musimy pamiętać o jednej rzeczy. Zawsze używajmy zabezpieczenia i mam tu na myśli ochronę farbowanych włosów naszych klientek. Mikstura, którą chcę wam przedstawić, to BEACH BOUND COLOR PROTECTION PRIMER. Tego lata pomoże ona chronić włosy przed ciepłem i wilgocią, a wszystkie kolorowe warkocze utrzyma w świetnej formie – odżywione i zabezpieczone przed letnim szaleństwem. Jak poprzednie zaprezentowane wam kosmetyki, zawiera kompleks filtrów UV, ale także, uwaga!, nowość – wyciąg z grejpfruta i oleju słonecznikowego. Co to oznacza? Wyciąg z grejpfruta jest silnym antyoksydantem, decyduje to o właściwościach przeciwutleniających. Dzięki temu jest wybawieniem dla farbowanych włosów i narażania ich na działanie słońca. Podobną sytuację mamy w przypadku wyciągu z oleju słonecznikowego, który wzmacnia włosy, chroni je i nadaje im połysku. Spray ten przyda się także w przypadku użycia żelazek fryzjerskich; chroni przed wysoką temperaturą i przywraca włosom naturalną ochronę, którą tracą w trakcie koloryzacji i stylizacji. I tutaj nasuwa mi się pytanie: jak takiego cuda nie zabrać ze sobą na wczasy? Jest to po prostu niemożliwe!

To jednak nie wszystko, ponieważ marka TIGI dba o swoje klientki i fryzjerów. Daje nam możliwości i produkty, o jakich marzymy, dlatego też specjalnie, aby zaspokoić nasze potrzeby, powstał BEACH FREAK HYDRATING DETANGLER SPRAY. Produkt, bez którego tak naprawdę nasza wakacyjna walizka nie może się zamknąć. Plażowy maniak pomoże wam rozplątać poplątane włosy, nawilży je i pozostawi błyszczące i gotowe na wieczorną imprezę przy plaży. W składzie zawiera wyciąg z alg morskich, który jak wiemy jest źródłem minerałów, białek i posiada zdolności do utrzymania odpowiedniego nawodnienia włosów.

W ten oto sposób przedstawiłem wam cztery produkty, które są absolutnym must have’m tego lata i bez nich nasza walizka nie jest gotowa na daleką podróż i słoneczny wypoczynek. Wybór wczasów jest trudny, podobnie jak wybór odpowiednich kosmetyków do pielęgnacji włosów, ale jestem pewien, że produkty TIGI są tymi, na które czekały rzesze klientek wybierających się na wakacyjne wojaże. To przecież niezawodne i sprawdzone kosmetyki, którym warto zaufać. Polecam je wszystkim kobietom, które dbają o swoje włosy i są świadome tego, jak fatalnie działają na nie słońce, morska woda i piasek. Nie pozostaje nam nic innego, jak obrać kierunek wakacji i spakować walizkę. Miłego wypoczynku z TIGI BED HEAD! KAROL KOTOMSKI Manager ds. szkoleń TIGI Polska www.tigipro.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki TIGI

152

facebook.com/catzypolska

www.catzy.pl

st yliści proponują

Kolekcja

Nynfea Brelil /Catzy 156

st yliści proponują

157

st yliści proponują

158

st yliści proponują

159

PO

PO

WŁOSY ZNISZCZONE

WŁOSY pO kOlOrYZaCjI SYSTEMEM COlOrWaTCH

st yliści proponują

164

st yliści proponują

165

st yliści proponują

166

st yliści proponują

167

st yliści proponują

168

st yliści proponują

169

eduk acja

Prosalon

Kolekcja wiosna-lato 2016 Akademia Chantal Prosalon ma przyjemność zaprezentować nową kolekcję, której autorami jest team szkoleniowy Chantal Prosalon: Aneta Radomyska, Iza Kudłowicz, Iwona Wieczorek oraz Adrian Mazrek. Kolekcja została zainspirowana stylem Boho oraz epoką hipisowską. Obserwując trendy w modzie, zainspirowaliśmy się przede wszystkim lekkim stylem i różnorodnością formy. Zaproponowane przez stylistów Chantal fryzury są odważne, oryginalne, a przy tym wygodne.

172

eduk acja

Najnowsze serie podwójnego złota „33”, podwójnych chłodnych odcieni „11” oraz całej gamy nowych farb i tonerów, pozwoliły nam na uzyskanie pięknie nasyconych i intensywnych kolorów.

Akademia Chantal Prosalon zaprasza wszystkich zainteresowanych na szkolenia na trzech poziomach (podstawowy, średniozaawansowany oraz zaawansowany) z zakresu: koloryzacji, strzyżeń, upięć, wygładzania i regeneracji włosów oraz zaprezentowanej kolekcji.

Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do kontaktu: e-mail: szkolenia@chantal.com.pl, tel.: 502-753-565 AUTORZY KOLEKCJI Fryzury: Aneta Radomyska Make-up: Paulina Wargulewska Foto: Bartek Kozłowski Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Prosalon Professional

173

Prezentacje

Uzdrawiająca moc bambusa w Twoim Salonie!

Rewolucyjna, głęboko naprawcza, organiczna kuracja, którą pokochali nasi Klienci! Zapewnia włosom detoks i maksymalne nawilżenie.

To HIT dla Klientów salonów!

Bambus to jeden z najcenniejszych skarbów, jakie oferuje nam natura. Zawiera bogactwo minerałów, aminokwasów, enzymów, ma właściwości odtruwające i ochronne dla naszych komórek. Żadna inna roślina nie ma tylu czynnych substancji. Od najdawniejszych czasów był wykorzystywany przez mieszkańców dalekiego Wschodu, ponieważ uważano, że ekstrakt z bambusa ma zdolność samoleczenia i używano go dla zachowania energii i witalności.

Dzięki intensywnym właściwościom nawilżającym, wyciąg z bambusa może być stosowany w pielęgnacji włosów i skóry, w produktach, które gwarantują ochronę skóry głowy, zapewniają intensywne nawilżenie i spowalniają proces starzenia się, utrzymując jednocześnie zdrową skórę głowy i włosy.

176

Czerpiąc inspirację z natury oraz bazując na sprawdzonych recepturach firma O’right wykorzystała cenne właściwości do stworzenia nowej serii pielęgnacyjnej. Seria na bazie wyciągu z bambusa może skutecznie odżywić i uzupełnić nawilżenie skóry głowy i włosów oraz spowolnić proces starzenia. To najlepsze produkty przeciwdziałające przetłuszczaniu się skóry głowy i jednocześnie przesuszaniu się włosów.

Kuracja bambusowa O’right zdecydowanie poprawia kondycję włosów dzięki zawartości: yy organicznego ekstraktu z liści bambusa o działaniu silnie nawilżającym i antyoksydacyjnym yy ekstraktu z trawy cytrynowej o działaniu wygładzającym.

Włosy są bardziej błyszczące i jedwabiste w dotyku, maska zapobiega elektryzowaniu i puszeniu. Subtelny i orzeźwiający zapach trawy cytrynowej delikatnie pobudza zmysły, dodaje pozytywnej energii.

Wraz z wprowadzeniem do salonu ekskluzywnego, trzyetapowego programu naprawy włosów Hair SPA O’right, salon otrzymuje możli-

wość kompleksowego zadbania o potrzeby klientów. Firma O’right nieustannie prowadzi badania i poszukuje nowych rozwiązań, by w organiczny, zdrowy i całkowicie bezpieczny sposób odpowiedzieć na potrzeby i oczekiwania specjalistów. Wg szacunków ok. 50% klientów salonów odczuwa napięcie i suchość skóry, a kuracja bambusowa to swoiste remedium na te problemy – detoks skóry głowy i nawilżające SPA włosów.

Dołącz do grona organicznych Salonów, które z sukcesem już wprowadziły dla swoich Klientów Bambusowe Hair SPA. Niesamowite rezultaty pielęgnacji możesz sprawdzić na https://www.facebook.com/ HairspaOright/?fref=ts Jeśli chcesz wprowadzić do swojego salonu nową, organiczną pielęgnację, skontaktuj się z nami: info@organicsbeauty.pl tel. 887 691 111, 790 669 050 Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Organics Beauty Concept

Przegląd rynku w pigułce

Nowoczesna pielęgnacja i ochrona – kosmetyki na lato Alcina Sun Care Spray i Szampon After-Sun

Sun Care Spray Nawilżający letni spray do włosów.

Odświeżenie zestresowanych słońcem włosów.

Sun Care Spray chroni kolor przed wyblaknięciem. Wartościowy ekstrakt z pestek słonecznika neutralizuje wolne rodniki, dodatkowo AquarichTM i pantenol – strażnicy poziomu wilgotności – poprawiają czesanie włosów i chronią go przed słońcem, wodą słoną czy chlorowaną. Spray jest optymalnym kompanem na plażę, przy basenie i lekką kuracją

w spray’u po umyciu włosów w domu. Letnioowocowy zapach doda energii na każdy dzień.

Szampon After-Sun Szampon na Twój letni urlop.

Szampon After-Sun regeneruje zestresowane słońcem włosy i delikatnie uwalnia od resztek soli i chloru. Pielęgnująca kombinacja z esencji mleka i miodu oraz pantenol nawilżają włosy, co nadaje im jedwabisty połysk. Letni, owocowy zapach dodaje energii przez cały dzień.

ALFAPARF GROUP SOLARIUM SUN hair

przywracają włosom energię po ekspozycji słonecznej, głęboko je odżywiając i nadając im połysk. Kombinacja 3 olejków rozpieszcza włosy przed, w trakcie oraz po ekspozycji słonecznej: BAOBAB o działaniu przeciwutleniającym, zapobiega zniszczeniom spowodowanym słońcem; ARGAN intensywnie odżywia i nawilża; JOJOBA o właściwościach dyscyplinujących i zmiękczających.

Ochrona włosów przed słońcem: oto czego Twoje włosy naprawdę potrzebują latem!

ALFAPARF GROUP przedstawia nową odsłonę globalnej marki SOLARIUM – linię SUN hair czyli nową gamę produktów ochronnych oraz do stosowania po ekspozycji słonecznej.

Nowe formuły z jednej strony utrzymują kolor i zdrowe włókna włosów, chroniąc je przed czynnikami zewnętrznymi oraz przed uszkodzeniami spowodowanymi promieniami UVA/UVB oraz solą morską, przywracają włosom miękkość i połysk. Z drugiej strony

PRODUKTY: Ultra Light Protective Fluid – Delikatny Fluid Ochronny Tworzy niewidoczną barierę przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi, pomaga chronić kolor i włókno włosa przed uszkodzeniami spowodowanymi promieniami UVA i UVB, ułatwia również rozczesywanie włosów, sprawiając, że stają się miękkie i jedwabiste. Sposób użycia: Nałożyć na włosy przed i podczas ekspozycji słonecznej. Pojemność: Butelka 125 ml Illuminating Protective Oil – Nabłyszczający Olejek Ochronny Otula włos i chroni go przed uszkodzeniami spowodowanymi promieniowaniem

słonecznym, solą morską i chlorem, intensywnie zapobiegając przesuszeniu, puszeniu się włosów i blaknięciu koloru. Sposób użycia: Nałożyć na włosy przed i podczas ekspozycji słonecznej. Pojemność: Butelka spray 120 ml Nourishing & Softening Shampoo – Szampon Odżywiająco-Wygładzający Delikatnie oczyszcza, usuwa pozostałości soli morskiej i chloru, nadaje włosom miękkość i połysk, przywracając ich naturalne piękno.

Sposób użycia: Nałożyć na wilgotne włosy, delikatnie masować, po czym dokładnie spłukać. Pojemność: Butelka 250 ml Nourishing & Anti-Dryness Mask – Maska Odżywiająco-Nawilżająca Natychmiastowy efekt! Wzbogaca włókno włosa po ekspozycji słonecznej i kontakcie z solą morską. Wzmacnia włosy, przywracając im zdrowy wygląd i promienny blask.

Sposób użycia: Nałożyć na włosy po umyciu szamponem, pozostawić na 3-5 minut, po czym dokładnie spłukać. Pojemność: Tubka 150 ml Dystrybutor: Pol-Cosm Sp. z o.o.

Catzy BB Cream

Wielofunkcyjny balsam do włosów w sprayu o 10 korzyściach! Innowacyjny produkt pielęgnacyjny, który łączy w sobie teksturę oraz właściwości maski z wygodą i prędkością sprayu. Produkt m.in. rozplątuje włosy i ułatwia ich rozczesywanie, głęboko je

178

nawilża, uwydatnia i pozwala zachować kolor na dłużej. Chroni włosy przed źródłem ciepła, nadaje im objętości, przyspiesza suszenie oraz zapobiega rozdwajaniu się końcówek.

Pojemność: 150ml i 30ml

Przegląd rynku w pigułce MEDAVITA Solarich

Restrukturyzująca ochronna odżywka do włosów przed i po opalaniu Zawiera filtry UVA/B, olejek z Baobabu, Alantoinę, Pantenol, Kolagen. 125ml Wielofunkcyjny krem do włosów „DynamicDoing” Chroni kolor i włókna włosów. Zawiera filtry UVA/B, olejek z Baobabu, Ceramidy i Amino Concentrée. 150ml Suchość, mikro-złamania, utrata koloru. Słońce może uszkodzić włosy. Solarich jest specyficznym programem słonecznym Medavita, który chroni włosy i przywraca to, co utraciły podczas ekspozycji na słońcu.

Relaksujący żel po opalaniu Hair&Body Łagodzący, tonizujący i odświeżający żel do ciała oraz włosów po opalaniu. Zawiera olejek z Baobabu, Aloes, Alantoinę, Kolagen

oraz kompleks Amino Concentrée. Idealny do wszystkich typów włosów i skóry. 400ml Intensywnie restrukturyzująca maska do włosów po opalaniu Odżywcza maska do włosów po opalaniu z właściwościami nawilżającymi, odżywiającymi i restrukturyzującymi. Zawiera olejek z Baobabu, masło Shea i Amino Concentrée.

150ml

Regenerująca emulsja przeciw starzeniu się skóry po opalaniu Zawiera olejek z Baobabu, Aloes, Alantoinę, masło Shea, Bisabolol i Kolagen. Idealna dla wszystkich typów skóry. 150ml Ochronny olejek w sprayu do opalania Olejek wodochronny z efektem mokrych włosów. Zawiera filtry UVA/B oraz olejek z Baobabu. 150ml Eleven Australia Miracle Hair Treatment

Poznaj cud dla Twoich włosów, który dostarcza im jedenastu pielęgnacyjnych korzyści: 1. Dodaje włosom blasku, wygładza je i sprawia, że stają się jedwabiście miękkie; 2. Eliminuje puszenie i sprawia, że włosy stają się lekkie; 3. Nawilża; 4. Wzmacnia zniszczone włosy; 5. Zapobiega rozdwajaniu końcówek; 6. Sprawia, że włosy stają się bardziej podatne na stylizację; 7. Chroni włosy przed wysoką temperaturą; 8. Uwydatnia naturalną objętość;

9. Naprawia i regeneruje suche oraz zniszczone włosy; 10. Zapobiega zbyt szybkiemu utlenianiu się koloru spowodowanemu promieniami UVA/UVB – chroniąc przed ich szkodliwym działaniem; 11. Chroni włosy przed szkodliwym działaniem chloru i promieni słonecznych.

Sposób stosowania: Produkt należy nakładać na wilgotne włosy następnie stylizować jak zwykle.

Pojemność: 125 ml Lakmé Teknia Sun Care

Care to kosmetyki wzbogacone o filtry UV oraz wyciąg z kwiatów Monoi, który chroni każdy typ włosa przed negatywnymi skutkami ekspozycji słonecznej. Chronią kolor włosów farbowanych.

NIE ZAWIERAJĄ PARABENÓW, PEG ANI OLEJÓW MINERALNYCH. Teknia Sun Care to ekologiczne i wysoce efektywne kosmetyki. Zawierają kompleks naturalnych aminokwasów pozyskanych z pszenicy (Kompleks WAATM) o wyjątkowo silnych nawilżających właściwościach.

Wiążą wilgoć wewnątrz włosa, zachowując optymalny poziom nawilżenia. Linia Sun

W skład linii wchodzą: Szampon ochronny o właściwościach regenerujących, który delikatnie usuwa pozostałości chloru i słonej wody. Zawiera kationowe polimery roślinnego pochodzenia, które mają odżywcze i ochronne właściwości dla włosów oraz skóry głowy.

Intensywnie regenerująca maska do włosów zniszczonych po słońcu. Zawiera System CRS (Ceramide Rebuild System), który odbudowuje wiązania kolagenowe we włosach, regenerując je od środka. Natychmiast rozplątuje i nabłyszcza włosy.

Spray chroniący przed promieniowaniem słonecznym, który chroni włosy przed promieniowaniem UV, chlorem i słoną wodą. Zachowuje dobrą kondycję włosów, kolor i miękkość. Może być stosowany tak często jak jest to potrzebne.

Serum regenerujące do zniszczonych przez słońce końcówek. Intensywnie regeneruje i chroni końcówki włosów. Nabłyszcza i zmiękcza włosy.

179

Przegląd rynku w pigułce artègo Sunrise

ochronę włosów. Wszystkie produkty z linii Sunrise przeciwdziałają powstawaniu wolnych rodników oraz zawierają filtry UVA i UVB. artègo Sunrise 6:20 Rio de Janeiro – nawilżający i odświeżający szampon do włosów i ciała Formuła wzbogacona o olejek arganowy i olejek Jojoba zapewnia odżywienie, ochronę oraz nadaje miękkość i jedwabistość włosom, także skórze głowy.

Pojemność: 250 ml Latem włosy i skóra głowy pilnie potrzebują ochrony przed działaniem słońca, wody chlorowanej i słonej. Marka artègo opracowała – linię pielęgnacyjną Sunrise o właściwościach wzmacniających i zawierających składniki niezbędne dla ochronnej pielęgnacji włosów. Sunrise to kompletna linia produktów, których składniki zapobiegają starzeniu się, a dzięki kompleksowemu działaniu zapewniają ochronę skóry głowy i włosów. Dzięki synergii olejku arganowego i innych wyciągów roślinnych zapewnia jeszcze skuteczniejszą

artègo Sunrise 6:50 Miami Beach – odżywka w kremie Formuła wzbogacona o olejek arganowy i zioła kanadyjskie, która zapewnia nawilżenie, odżywienie, ochronę i blask włosów.

Pojemność: 150 ml artègo Sunrise 7:40 Cape Town – odżywczy olejek w spray’u Odżywczy olejek w sprayu, wzbogacony o olejek arganowy, olejek z rokitnika i witaminę E, który chroni włosy przed szkodliwym działaniem słońca, wiatru, słonej lub chloro-

wanej wody. Olejek można stosować po opalaniu na skórę w celu jej ukojenia i nawilżenia. Pojemność: 150 ml Kluczowe składniki w produktach linii artègo Sunrise: Olejek arganowy – jest unikalnym antyoksydantem, substancją odbudowującą skórę i włosy, wspaniałą emulsją o właściwościach nawilżających. Zapewnia włosom jedwabistość, blask, siłę i odżywienie.

Dzika róża – witamina C kwiatów jest antyoksydantem i naturalnym środkiem uodparniającym. Wiadomo również, że koi oparzenia, ponieważ ułatwia tworzenie się tkanki łącznej.

Olej z rokitnika – roślina występująca w Azji, wyciąg pozyskiwany z jej miazgi jest bogaty w witaminy i minerały stosowane w pielęgnacji słabych i łamliwych włosów. Dzięki właściwościom wzmacniającym, odżywiającym i przeciwzapalnym działa jak naturalny filtr przeciwsłoneczny.

Witamina E – niezbędna dla kompletnej ochrony przed promieniowaniem słonecznym, przeciwdziała powstawaniu wolnych rodników i starzeniu się skóry.

Catzy Biotraitement Hydra

Linia (szampon, maska i odżywka w sprayu) głęboko nawilżająca z Hydroviton® Plus i wodą z lodowca Monte Rosa. Wyjątkowa kompozycja aktywnych składników o silnie nawilżających właściwościach, w skład której wchodzą cukry

roślinne, kwas hialuronowy oraz naturalne nawilżacze. Produkty zmniejszają puszenie się włosów, wzmacniają je i zmniejszają ich podatność na łamanie, zmiękczają włosy i ułatwiają ich rozczesywanie.

Catzy BB Mousse

HIT SEZONU! Wielofunkcyjna, odbudowująca pianka do włosów 10w1: 1. dodaje włosom blasku i wzmacnia je, 2. rozplątuje włosy i nadaje im miękkość, 3. odżywia włókno włosa, 4. odbudowuje zniszczone włosy,

5. ułatwia modelowanie i eliminuje elektryzowanie, 6. poprawia utrwalenie stylizacji, 7. nadaje włosom piękny zapach, 8. zwiększa podatność na układanie, 9. nadaje włosom objętości i witalności, 10. zapobiega rozdwajaniu się końcówek.

Posiada piękny zapach wanilii. Pojemność: 250ml Catzy Numero Beauty

Pielęgnacja z olejem makasarowym i keratyną, wzmacnia i nawilża włosy. Nadaje osłabionym i wiotkim włosom miękkość i zdrowy wygląd, a jednocześnie zapewnia połysk, objętość i łatwość układania.

Linia zawiera szampon oraz maskę o pojemnościach: 300ml i 1000ml.

180

Przegląd rynku w pigułce Catzy BB Luxury Oil

Wielofunkcyjny olejek, który nawilża, odbudowuje i chroni twarz, ciało i włosy dzięki połączeniu 10 szlachetnych olejków, m. in. olej z jojoby, olej z kamelii, olej ze słonecznika, olej z monoi oraz olej arganowy. Posiada działanie: nawilżające, odżywcze, kojące,

rewitalizujące, zmiękczające, przeciwutleniające, nabłyszczające, uelastyczniające skórę, zwiększające jej jedwabistość oraz wygładzające. Produkt można stosować na twarzy, ciele i włosach.

Pojemność: 100ml PROSALON Med Linia intensywnie wzmacniająca włosy latem

Wakacje…piękny, słoneczny dzień, plaża, morze, ciepłe powietrze, czyli to o czym marzymy cały rok, co nasze ciało i dusza lubią najbardziej. Jednakże lato to bardzo trudny czas dla naszych włosów. Wysoka temperatura, promieniowanie UV, słona woda, chlor sprawiają, że tracą one swoją naturalną warstwę ochronną, stają się suche, łamliwe i osłabione.

PROSALON Med linia intensywnie wzmacniająca włosy, to szampon i skoncentrowane serum w ampułkach stworzone z myślą o regeneracji włosów zniszczonych, cienkich i łamliwych. Specjalnie dobrany kompleks składników aktywnych

pomaga odzyskać włosom siłę i witalność.

Obecny w preparatach Keravis – nowatorski składnik pochodzenia roślinnego – działa we wnętrzu włosa, przeciwdziałając łamliwości oraz zwiększając jego odporność na rozciąganie, zapobiegając tym samym mikrouszkodzeniom włosów. Wyciągi ziołowe i witaminy intensywnie odżywiają i nawilżają włosy oraz chronią je przed działaniem wolnych rodników. Regularne stosowanie preparatów sprawia, że włosy zyskują zdrowy wygląd, gładkość i połysk.

Szybka regeneracja włosów w dwóch krokach – szampon i serum w ampułkach, to idealny sposób letniej pielęgnacji.

RENEE BLANCHE H-Zone

Argan Active – linia produktów do pielęgnacji włosów zalecana do stosowania przed i po kąpieli słonecznej. Formuła z filtrem UV i arganem skutecznie chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieniowania ultrafioletowego oraz utratą wilgoci.

W skład linii wchodzą: yy Argan Active szampon do włosów z olejkiem arganowym 250/1000ml yy Argan Active odżywka do włosów z olejkiem arganowym 250/1000ml

yy Argan Active Shine Oil Olejek do włosów z olejkiem arganowym 50/125ml

yy Argan Active Shine Spray do włosów z olejkiem arganowym 150/250ml

REF SPRAY CONDITIONER /432/ Regeneracja w spray’u

HIT na rynku letnich kosmetyków do włosów.

Lekka regeneracja w spray’u wzbogacona wyciągami roślinnymi, witaminami i wysokim filtrem UV. Naprawia, odbudowuje i przywraca żywotność zniszczonym i matowym

włosom. Szybko i wygodnie zadba o kondycję włosów po kąpieli w morzu lub basenie, chroniąc je przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych. Niezastąpiona podczas urlopu.

181

Przegląd rynku w pigułce GLYNT Linia SUN

Produkty SUN chronią włosy przed utratą wilgotności na skutek działania słońca i wody morskiej. Australijski koktajl owocowy z cytryn Aspen, jagód lilly pilly i śliwek Davidson nadają włosom wyjątkowy połysk i niezwykle ułatwiają ich rozczesywanie. Nawet matowe czy osłabione włosy, już po pierwszym zastosowaniu, staną się jedwabiście błyszczące i aksamitnie gładkie. Produkty SUN cechują się owocowym zapachem brzoskwini z delikatną kwiatową nutką frezji. Seria SUN to szampon oraz odżywka w spray’u.

Szampon SUN CARE przeznaczony jest w szczególności do włosów zniszczonych, przesuszonych, matowych i osłabionych.

znakomicie rozpuszczają również pozostałości wody morskiej.

Odżywka SUN CARE jest wyjątkowo pielęgnacyjną odżywką bez spłukiwania o głębokim działaniu regeneracyjnym. Dedykowana jest włosom zniszczonym, matowym i osłabionym. Phytantriol wiąże wilgoć wewnątrz włosa, a witamina B5 dodaje włosom objętości. Filtr UV skutecznie chroni je przed szkodliwym promieniowaniem, które wywołuje efekt płowienia.

Zawiera on niezwykle pielęgnujący olejek jojoba oraz aktywne substancje myjące pozyskiwane z oleju kokosowego, które

Sezon letni tuż tuż, więc zachęcamy do podjęcia szczególnej ochrony i troski o fryzury wraz z serią SUN CARE marki GLYNT. Helen Seward Seria SUNCARE

Suncare Spray ochronny 8/F 75ml Fluid do włosów z olejkiem arganowym, który przeciwdziała starzeniu się włosów, nawilża i chroni ich strukturę, nadając im elastyczność oraz połysk. Wodoodporny, zapewnia długotrwałą, kompleksową ochronę przed promieniami UV i morską wodą.

Idealny zestaw dedykowany osobom, które chcą dbać o włosy także podczas wakacyjnych wojaży w miejsca słoneczne i z akwenami wodnymi. W skład zestawu wchodzą: Suncare Szampon 8/S 100ml Szampon z olejkiem arganowym, przywraca świeżość i tonizuje skórę głowy, delikatnie wypłukuje piasek oraz sól morską. Nawilża odwodnione po kąpieli słonecznej włosy i odbudowuje je.

Suncare Maska 8/M 100ml Regenerująca maska do włosów z olejkiem arganowym, nawilża i głęboko rewitalizuje

włosy, które zostały zniszczone poprzez działanie słońca, wiatru oraz słonej wody. Włosy natychmiast odzyskują miękkość i elastyczność.

Specjalna formuła chroni przed działaniem promieni UV i zapewnia długotrwałą ochronę koloru

Produkty do pielęgnacji włosów latem marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmie „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju.

Nouvelle Odżywka dwufazowa Double Shot

Produkt dwufazowy niewymagający spłukiwania. Nawilża, nadaje połysk, szybko odżywia włosy i chroni dzięki delikatnym silikonom, które tworzą barierę przed słoną wodą i zabezpieczają przed czynnikami atmosferycznymi. Jest niezwykle

lekka. Nie obciąża włosów. Filtry silikonowe, które równomiernie pokrywają powierzchnię włosów zapewniają lśniący i jedwabisty wygląd. Dla jeszcze lepszej ochrony odżywka zawiera panthenol i proteiny pszeniczne. Pojemność: 250 ml Nouvelle Spray Ochronny Easy Control

Spray o wyjątkowych właściwościach ochronnych, w swoim składzie zawiera jedwab i panthenol. Pozwala w prosty i szybki sposób

182

wzmocnić, nawilżyć i ochronić włosy przed słońcem. Produkt do stosowania na suche włosy po ich umyciu. Pojemność: 150ml

Przegląd rynku w pigułce Goldwell Dualsenses Sun Reflects

After-Sun 60-sekundowy balsam – regeneruje włosy do 100% w zaledwie 60 sekund oraz zmniejsza ich łamliwość, 200 ml, Spray chroniący przed promieniami UV – zapewnia o 33% więcej ochrony przed promieniami UV dla włosów zniszczonych działaniem słońca. Ponadto chroni włosy przed blaknięciem koloru w wyniku promieniowania UV oraz przed utratą wilgoci, 150 ml.

Wyspecjalizowana ochrona włosów narażonych na działanie słońca.

Produkty Dualsenses Sun Reflects mają wspaniały zapach oraz są szybkie i nieskomplikowane w użyciu. Doskonale nadają się do stosowania w domu, na wakacjach, na wyjazdach weekendowych oraz na basenie.

W skład serii wchodzą: After-Sun szampon – intensywnie pielęgnuje i nawilża włosy po opalaniu, efektywnie usuwa pozostałości słonej wody i chloru, 250 ml,

KMS California HAIRPLAY sea salt spray / spray z efektem wody morskiej

DLA KOGO? dla każdego, kto chce uzyskać potargany efekt i matowe wykończenie JAK DZIAŁA? yy tworzy potargany efekt, teksturę „prosto z oceanu” yy daje matowe wykończenie TECHNOLOGIA yy polimery – wzmacniają i utrwalają fryzurę INSPIRACJA NATURĄ yy sól morska – dodaje teksturę i opanowuje włosy

yy mięta oraz winogrona – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ?

Rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy, pozostaw do wyschnięcia, by uzyskać potargany wygląd. Dla większej objętości wysusz suszarką.

DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy rozpyl na suche włosy, by uzyskać objętość i „plażową” fryzurę yy cienkie włosy wysusz suszarką, by uzyskać natychmiastową teksturę 200 ml Moroccanoil Szampon Oczyszczający (Clarifying Shampoo)

Do włosów przeciążonych zabiegami Produkty do stylizacji włosów, twarda woda i osady mineralne, chlor oraz nieczystości powstałe na skutek niekorzystnego wpływu środowiska to czynniki, które wraz z upływem czasu mogą pozostawiać na włosach osad, przez co stają się one matowe, tłuste i wiotkie. Szampon Oczyszczający to receptura o działaniu głęboko oczyszczającym, rewitalizującym, usuwającym z włosów pozo-

stałości. Przywraca włosom lekkość i zdrowy wygląd. Bogaty w olejek arganowy i olejek z awokado, keratynę, wyciągi z lawendy, rumianku i jojoby, które odżywiają i nawilżają. Nie zawiera siarczanów, fosforanów ani parabenów. Aby osiągnąć najlepsze efekty, zalecamy stosowanie preparatu przed farbowaniem, trwałą ondulacją i innymi zabiegami chemicznymi.

250 ml Moroccanoil Nabłyszczacz (Glimmer Shine)

Do wszystkich rodzajów włosów Ta delikatna mgiełka zapewnia długotrwały, spektakularny blask, który przyciąga i odbija promienie światła. Formuła wzbogacona olejkiem arganowym. Nabłyszczacz – Glimmer Shine jest idealnym wykończeniem dla każdej fryzury – od eleganckich, gładkich, przez bogate stylizacje i objętości aż po jedwabiste fale i różnorodne upięcia. Poza nadzwyczajnym blaskiem Glimmer Shine odświeża jaskrawość koloru włosów oraz tworzy barierę ochronną zabezpieczającą przed czynnikami

zewnętrznymi tj. światłem słonecznym, bardzo zimnym, gorącym lub suchym powietrzem.

Glimmer Shine: yy zapobiega puszeniu się włosów, yy nadaje świetlisty połysk, yy przyciąga i odbija światło, yy podkreśla kolor i pasemka, yy chroni przed czynnikami zewnętrznymi, yy ultra-lekka formuła, yy nie zawiera alkoholu.

100 ml

183

Przegląd rynku w pigułce Kemon ACTYVA Linfa Solare

LINFA SOLARE Shampoo Szampon po kąpieli słonecznej do włosów i ciała. Neutralizuje wysuszające działanie słońca, soli morskiej i chloru. Sprawia, że włosy są miękkie, lśniące i pełne życia, a skóra aksamitna w dotyku i delikatnie pachnąca.

Pojemność: 250 ml

LINFA SOLARE Dry spray Spray niewidoczna ochrona. Spray tworzący niewidoczną powłokę ochronną, dodającą jedwabistości i blasku. Pojemność: 150 ml LINFA SOLARE After Sun Body Balm Balsam do ciała po opalaniu o właściwościach nawilżających, łagodzących i odświeżających. Sprawia, że skóra staje się miękka i głęboko nawilżona, a opalenizna długotrwała.

Ultralekka formuła nie pozostawia tłustej warstwy i szybko się wchłania. Kluczowe składniki: luteina, wyciąg z nasion słonecznika, ceramidy, filtry UV. Pojemność: 150ml

LINFA SOLARE Mask Maska do włosów po kąpieli słonecznej.

Sprawia, że włosy mniej się plączą i są łatwe do rozczesania. Nadaje połysk, nawilża, ujednolica strukturę włosów i odbudowuje uszkodzone włókna. Pojemność: 250 ml

Lecher Argan Shine

Olejek Arganowy Olejek arganowy nadaje włosom zdrowy, jedwabisty połysk. Zabezpiecza końcówki włosów, chroni przed negatywnym wpływem czynników zewnętrznych. Nadaje połysk, nawilża i wygładza.

Pojemność: 50 ml Maska Arganowa Maska arganowa dzięki zawartości oleju arganowego, bogatego w antyoksydanty, chroni strukturę włosa przed zniszczeniami wywołanymi czynnikami zewnętrznymi. Dodatkowo wygładza łuskę, pozostawiając włosy miękkie i lśniące. Składniki kondycjonujące zapobiegają elektryzowaniu się i ułatwiają rozczesywanie, a gliceryna zapobiega przesuszaniu włosów.

Pojemność: 1000 ml, 300 ml

Szampon Arganowy Odżywczy szampon, bogaty w składniki kondycjonujące i wygładzające włosy, które ułatwiają ich rozczesywanie i zapobiegają elektryzowaniu. Zawiera olej arganowy, który

chroni włosy przed czynnikami zewnętrznymi i nadaje im wysoki połysk. Pantenol oraz hydrolizaty protein zbożowych nawilżają włosy i pozostawiają je miękkie i wygładzone.

Pojemność: 250 ml, 1000 ml COMPAGNIA DEL COLORE Linia INTI SUN tem z Liczi Chinensis, mającymi działanie kondycjonujące i odbudowujące na włosach po zabiegach i uwrażliwionych. Maska przyczynia się do naprawy i odbudowy włosów narażonych na działanie słońca, soli i chloru.

Stworzona, aby dać im nawilżenie, miękkość i lśniący wygląd. * Anty sól i anty chlor.

ESENCJONALNY OLEJ DO WŁOSÓW I CIAŁA Nawilżający i ochronny Olejek, wzbogacony olejem Sacha Inchi, masłem Shea i ekstraktem z Liczi Chinensis, tworzy lekki, niewidoczny film, który zapobiega odwodnieniu i chroni włosy przed szkodliwym działaniem słońca, wody morskiej i chloru, zachowując blask włosów. * Posiada filtr UV. Nie zawiera silikonu.

ESENCJONALNY SZAMPON DO WŁOSÓW I CIAŁA Nawilżający szampon do mycia ciała i włosów, wzbogacony olejem Sacha Inchi, masłem Shea i ekstraktem z Liczi Chinensis, które dają efekt ochronny, kondycjonujący i nawilżający. Delikatnie oczyszcza włosy i ciało.

Usuwa pozostałości kremów przeciwsło-

184

necznych, soli i chloru, pozostawia włosy bardziej promienne. * Anty sól i anty chlor.

ESENCJONALNA MASKA DO WŁOSÓW Odżywcza maska do włosów wzbogacona olejem Sacha Inchi, masłem Shea i ekstrak-

ESENCJONALNY BALSAM DO CIAŁA PO OPALANIU Aksamitny i odżywczy balsam, wzbogacony olejem Sacha Inchi, masłem Shea i ekstraktem z Liczi Chinensis, które działają odświeżająco i nawilżająco na skórę. Te cenne składniki głęboko odżywiają i pozostawiają skórę aksamitną i odświeżoną. * Odświeżanie i efekt nawilżający.

Przegląd rynku w pigułce O’right Seria z wyciągiem z zielonej herbaty

Seria przeznaczona do włosów normalnych, lekko zniszczonych, czyli prosto z plaży.

Wyjątkowa formuła szamponu została stworzona na bazie ekstraktu z zielonej herbaty oraz certyfikowanych środków myjących.

Przeciwutleniacze zawarte w zielonej herbacie chronią przed aktywnością wolnych rodników i uszkodzeniami spowodowanymi zabiegami chemicznymi lub promieniami UV. Słońce sprawia, że włosy tracą blask i zaczynają się łamać, szczególnie jeśli są cienkie i suche.

Gdy beztrosko wylegujesz się na słońcu czy pływasz, promienie UV niszczą Twoje włosy.

Ważne jest delikatne oczyszczenie włosów oraz skóry głowy, a także dodatkowo nawilżenie. Szampon skutecznie pielęgnuje włosy i koi wrażliwą skórę głowy, jednocześnie delikatnie oczyszczając. Włosy są zdrowe, lekko nawilżone i odświeżone. Aromat zielonej herbaty, cytryny i bambusa daje poczucie orzeźwienia.

Jako kontynuację zaleca się użycie odżywki, również opracowanej na bazie ekstraktu z zielonej herbaty, która wnika w głąb włosa, odżywia od wewnątrz, a także tworzy na jego powierzchni film zabezpieczający przed

aktywnością wolnych rodników, na które nieuchronnie narażamy nasze włosy każdego dnia na plaży. Po zastosowaniu włosy uzyskują zdrowy blask, są odżywione i odświeżone.

Kolejnym produktem z serii jest nawilżająca mgiełka, która posiada właściwości silnie anty-oksydacyjne, przeciwstarzeniowe. W ciągu wakacyjnego dnia warto mieć pod ręką taką mgiełkę – należy spryskiwać nią włosy regularnie co kilka godzin lub po każdym wyjściu z kąpieli, w celu zapewnienia ochrony oraz nawilżenia. Zawarte w niej katechiny opóźniają efekty starzenia się poprzez usuwanie wolnych rodników. Mają również zbawienny wpływ na włosy i skórę głowy.

Produkt ten zapewnia bogate, maksymalne nawilżenie włosów, zapobiega uszkodzeniom podczas suszenia, pozostawia je w optymalnej kondycji. Ułatwia rozczesywanie i zapobiega elektryzowaniu się włosów. Dzięki temu produktowi słońce oraz morska woda nie zaszkodzą Twoim włosom przez cały urlop!

O’right Seria RECOFFEE ze 100% olejkiem kawowym

A może zastrzyk energii w ten leniwy, plażowy dzień? Kofeina w szamponach i odżywkach działa, przede wszystkim, antyoksydacyjnie, a także silnie nawilżająco. Ponadto stymuluje wzrost włosów oraz ogranicza ich wypadanie. Seria RECOFFEE zawiera dwa szampony: nawilżający do włosów suchych, zniszczonych oraz dodający objętości do włosów cienkich, bez życia. Oba szampony, zawierają w swoim składzie cenny złoty olejek kawowy; pierwszy z nich delikatnie oczyści włosy, a także zatrzyma wilgoć wewnątrz włosa – efektem jest piękny, złoty połysk. Drugi szampon, oprócz delikatnego oczyszczenia włosów, wzmocni je od korzeni – w efekcie uzyskamy niebywałą objętość. Ciężko zdecy-

dować, który z nich lepiej wpłynie na nasze włosy w trakcie wakacji?

Aby efekt wywołany przez szampon dłużej się utrzymał, wskazane jest zastosowanie odżywki RECOFFEE. Dzięki wyjątkowemu połączeniu cennego złotego olejku ze zmiękczającymi składnikami roślinnymi, odżywka głęboko regeneruje oraz nawilża włosy – stają się one błyszczące i pełne objętości.

Cudownym zwieńczeniem całego zabiegu będzie użycie samego olejku, którego zadaniem jest naprawa uszkodzonych końcówek oraz łusek włosów, olejek stworzy warstwę ochronną oraz nada włosom wspaniałego połysku. Słońce, wiatr, słona czy chlorowana woda już nie będą Twoimi wrogami!

Stapiz HA Essence Aquatic

Linia profesjonalnych kosmetyków do rewitalizacji włosów, idealna w okresie letnim.

Przeznaczona do włosów porowatych i zniszczonych. Dzięki zastosowaniu intensywnie nawilżającego kwasu hialuronowego (HA) oraz odżywczego wyciągu z alg morskich, produkty tej serii działają zbawiennie na każdy rodzaj włosów. Wypróbuj szampon, maskę oraz odżywkę w sprayu bez spłukiwania.

Sprawdź koniecznie profesjonalny szampon, maskę do włosów, odżywkę w spray’u oraz intensywnie skoncentrowane serum do regeneracji włosów.

185

Przegląd rynku w pigułce O’right Maska z białej herbaty, miłorzębu japońskiego oraz jogurtowa

Lato to okres, w którym włosy wymagają wyjątkowego traktowania. U profesjonalistów dostępne są zabiegi hair SPA, przeznaczone do pielęgnacji włosów zniszczonych. Maska nawilżająca, opracowana na bazie wyciągu z białej herbaty, ma wspaniałe właściwości naprawcze i anty-oksydacyjne, opóźnia efekty starzenia się poprzez usuwanie wolnych rodników.

Taki zabieg daje wyjątkowo głębokie korzyści wynikające z odbudowy struktury włosów, przywraca im siłę i witalność. Latem wskazana jest kuracja chłodząca – zabieg wykonywany w temperaturze 5-10°C domyka łuski włosów, dając wspaniałe efekty. Może warto się udać do salonu fryzjerskiego przed urlopem?

Alternatywą do maski z białej herbaty jest maska intensywnie odżywiająca z ekstraktem z miłorzębu japońskiego. Opracowana została na bazie organicznego ekstraktu z miłorzębu, silnie regeneruje włosy zniszczone, po koloryzacji. Zabieg poprawia krążenie, naprawia uszkodzenia, odżywia włosy. Dzięki intensywnej pielęgnacji włosy pozostają głęboko odbudowane, nawilżone i wygładzone. Ma działanie antystatyczne i daje efekt rozplątania.

Włosy latem, podobnie jak i zimą, wymagają bardziej intensywnej pielęgnacji. Nie wystarczy ich po prostu umyć i wysuszyć, bo bardzo szybko przekonamy się jak szkodliwe dla włosów są: wysoka temperatura, słońce, słona woda morska czy chlorowana woda z basenu. Domową pielęgnację włosów normalnych zapewni maska jogurtowa.

Zawiera certyfikowaną organiczną oliwę z oliwek oraz hydrolizat keratyny, który wnika w strukturę włosa i wbudowuje się w uszko-

dzone miejsca osłonek włosów, dzięki czemu zwiększa ich sprężystość i objętość. Tworzy na powierzchni włosów ochronną warstwę, nadając im zdrowy wygląd. Przywraca połysk i utrzymuje nawilżenie, a dzięki delikatnej, nietłustej konsystencji włosy są lśniące i nieskazitelnie piękne. Ochrona jest najważniejsza. Prawidłowe zabezpieczenie włosów uchroni nas przed niepożądanymi skutkami wakacyjnych wyjazdów. Twoje włosy podziękują Ci po powrocie z urlopu!

O’right Seria z ekstraktem z róży purpurowej

Tuż przed wyjazdem na urlop lepiej nie farbować włosów. Taki zabieg zawsze je przesusza, będą więc słabsze. Jednak, gdy już ufarbowałaś włosy, pamiętaj o specjalnej pielęgnacji!

Włosy farbowane pokochają tę serię. Szampon zawierający specjalną formułę roślinną razem z naturalnym, wyselekcjonowanym olejkiem eterycznym z róży purpurowej, w połączeniu z organicznymi środkami myjącymi, łago-

186

dzi i przywraca równowagę przesuszonych włosów i skóry głowy, maksymalnie nawilża oraz przedłuża trwałość koloru. Szampon delikatnie oczyszcza włosy, nawilża, chroni kolor i blask. Pozostawia włosy miękkie gładkie i błyszczące.

Pamiętajmy o odżywce! Ta z serii z wyciągiem z róży purpurowej, zawiera roślinną formułę chroniącą kolor, uzupełnia niedobory protein i wilgoci oraz przedłuża trwałość koloru. Tworzy

na włosach warstwę ochronną, która chroni je przed uszkodzeniami zewnętrznymi. Dzięki niej włosy są nawilżone, jedwabiście gładkie i lśniące, a promienie UV ich nie zrujnują!

Ważne jest olejowanie włosów – wysuszone po całym dniu wakacyjnych atrakcji na pewno „podziękują Ci” za dodatkowe nawilżenie i odrobinę luksusu! Nawilżający olejek do pielęgnacji zniszczonych włosów, opracowany na bazie ekstraktu z róży purpurowej regeneruje łuski włosów, przywracając im sprężystość i połysk. Łatwo się wchłania, nie wywołuje uczucia przetłuszczenia. Pozostawia włosy aksamitnie gładkie, miękkie i jedwabiste, a subtelny zapach róży purpurowej rozpieszcza Twoje zmysły.

Raz na 2-3 dni warto użyć maski, w celu zapewnienia dodatkowego odżywienia włosom, po plażowaniu. W salonach dostępna jest maska intensywnie nawilżająca i rewitalizująca przeznaczona do pielęgnacji włosów farbowanych, poważnie zniszczonych i cienkich. Opracowana na bazie esencji z róży purpurowej wyjątkowo głęboko nawilża i odbudowuje uszkodzoną strukturę włosa. Piękny, różany zapach koi zmysły i pozostawia zrelaksowaną skórę głowy. Twoje włosy Ci za to „podziękują”!

Przegląd rynku w pigułce O’right Seria z ekstraktem z róży złotej

W słoneczne dni musisz chronić włosy tak samo starannie jak skórę. Łagodny szampon chroniący kolor przeznaczony jest do pielęgnacji włosów farbowanych i zniszczonych.

Specjalna formuła roślinna zawiera wyselekcjonowany olejek eteryczny z róży złotej oraz delikatne, organiczne środki myjące, które stanowią doskonałą kompozycję oczyszczająco -pielęgnującą oraz chroniącą kolor. Szampon delikatnie oczyszcza włosy, odżywia, chroni kolor i blask – wszystko, czego Twoje włosy potrzebują do szczęścia po słońcu, wietrze i morskiej wodzie!

Nie zapominajmy o dodatkowej pielęgnacji, jaka jest konieczna po powrocie z plaży!

Odżywka chroniąca kolor opracowana została

Odżywka ochronno-pielęgnacyjna bez spłukiwania, spray: yy chroni włosy przed szkodliwym działaniem: promieni UV, wiatru i soli morskiej, yy przeciwdziała przesuszeniu włosów i skóry głowy, yy ułatwia rozczesywanie i układanie włosów, yy dodaje objętości i puszystości, nie obciąża włosów, yy nadaje im piękny zapach.

Pantenol – działa przeciwzapalnie, łagodzi podrażnienia, wygładza, regeneruje, nawilża, zapobiega rozdwajaniu końcówek, optycznie pogrubia i uelastycznia, poprawia rozczesywanie i modelowanie, nadaje połysk.

na bazie wyselekcjonowanego olejku z róży złotej i roślinnej formuły chroniącej kolor.

Odżywia włosy, przedłuża trwałość koloru, pozostawia je jedwabiste i gładkie.

Jeszcze więcej nawilżenia? Nie ma sprawy!

Odżywczy olejek do pielęgnacji włosów farbowanych i zniszczonych, opracowany na bazie wyselekcjonowanego olejku z róży złotej i rozpuszczalnego w wodzie silikonu, regeneruje łuski włosów, przywracając im sprężystość i połysk. Dzięki innowacyjnej technologii mikronów, łatwo się wchłania, nie pozostawia uczucia przetłuszczenia.

Włosy po zastosowaniu olejku są aksamitnie gładkie, miękkie i jedwabiste.

Pilomax WAX Sun

Henna – jest naturalnym filtrem UV. Działa przeciwutleniająco, antybakteryjnie, reguluje procesy wydzielania sebum, zapobiega utracie wody i regeneruje dzięki tworzeniu okluzji wokół włosa.

WIT. E – jako antyoksydant chroni skórę przed przedwczesnym starzeniem. Chroni także przed poparzeniem słonecznym, wywołanym promieniowaniem UVB. Redukuje ilość komórek, które zostały uszkodzone promieniami słonecznymi. Ma działanie przeciwzapalne, przyspiesza gojenie się ran, wpływając efektywnie na odtwarzanie nowej tkanki.

Kumulując się we włosach, poprawia ich kondycję.

Produkt przebadany dermatologicznie. Nie zawiera parabenów, MIT, SLS. Bezpieczny dla skóry głowy.

SENS.US Linia Travel

Travel to wyjątkowa linia TAB>U, włoskiej marki SENS.US, która podróżuje z Tobą po całym świcie i jest z Tobą podczas najpiękniejszych chwil. Uchwyć razem z nią moment, dziel się wspomnieniami, tweetuj, udostępniaj, lajkuj. Linia Travel została wzbogacona o wyciąg z owocu marakui, którego antyoksydanty chronią włosy przed starzeniem i słońcem. Dodatkowo zawiera keratynę i białko – niezbędne dla zdrowych włosów i ciała. Poręczne opakowania (100 ml) sprawią, że produkty z łatwością zmieszczą się w bagażu podręcznym. Zabierz je gdziekolwiek chcesz. Odkrywaj świat z linią Travel.

Szampon do włosów po kąpieli słonecznej Delikatne oczyszczenie włosów: Szampon po opalaniu delikatnie oczyszcza włosy narażone na działanie promieni słonecznych,

chroni przed szkodliwym działaniem słońca, słonej wody i chloru. Wzbogacony wyciągiem z męczennicy jadalnej i keratyny.

Odżywka pielęgnacyjna do włosów po kąpieli słonecznej Działanie odżywcze i odbudowujące: Chroni włosy wrażliwe na promienie słoneczne. Odżywia i nadaje włosom lekkości. Wzbogacona wyciągiem z męczennicy jadalnej i keratyny. Przeznaczona do codziennego użytku.

Mleczko odżywcze do włosów po kąpieli słonecznej Leave-in efekt jedwabiu: Mleczko odżywcze bez spłukiwania. Dzięki niemu włosy stają się miękkie i lśniące. Wzbogacone wyciągiem z męczennicy jadalnej i keratyny.

187

Przegląd rynku w pigułce label.m Linia Brightening

Linia Brightening to idealny wybór dla wszystkich odcieni blond, naturalnych jak i po koloryzacji czy rozjaśnieniu. Zawiera filtry chroniące włosy latem przed szkodliwym promieniowaniem UV. Główne właściwości: Tonowanie: Natychmiastowe lśnienie i efekt rozświetlenia, włosy pełne blasku. Zapobiega efektowi przyciemniania tonu blond, matowieniu koloru, zmiany refleksu, odpowiedni również, aby zachować lśniące blond pasemka.

Pielęgnacja: Dedykowana pielęgnacja dla włosów blond, intensywnie odżywia i nawilża włosy, aby zapobiec przesuszeniu oraz splątaniu.

Ochrona: Zapewnia trwalszy kolor, zwiększa i wydłuża żywotność koloru od pierwszego użycia. Chroni włosy przed szkodliwym ciepłem urządzeń stylizujących, zapewnia proste i odpowiednio nawilżone włosy, chroni przed szkodliwym promieniowaniem UV. label.m Brightening Blonde Szampon, stopniowo rozjaśnia i rozświetla włosy, delikatnie

oczyszcza, odżywia, nawilża i chroni. Zawiera naturalne ekstrakty z białego ananasa, ekstrakt herbaty Mamaki i cytryny, które aktywują proces rozjaśniania, zwiększają połysk i odświeżają skórę głowy. Sposób użycia: Nałożyć na wilgotne włosy i wmasować powstałą piankę. Spłukać i powtórzyć w razie potrzeby. label.m Brightening Blonde Odżywka, która wiąże wilgoć i stopniowo rozjaśnia, rozświetla włosy, intensywnie nawilża, ułatwia rozczesywanie. Zawiera botaniczne tonery, w tym ekstrakt herbaty Mamaki i jabłka Custard, które zapobiegają utlenianiu koloru, owoc Karambola bogaty w witaminy z grupy B i C, wspomaga powstawanie kolagenu oraz wzmacnia włosy od nasady aż po końce. Sposób użycia: Nałożyć na wilgotne włosy i delikatnie wmasować pozostawić na 1 minutę. Następnie spłukać. label.m Brightening Blonde Balm to odżywczy i nawilżający fluid stworzony, aby zapewniać jedwabistą miękkość i lśniące

wykończenie blond włosów. Rozświetla, zapewnia ochronę i utrzymuje wspaniały odcień blond. Zawiera odżywczo-wzmacniające, botaniczne składniki, w tym sok z aloesu, aby przywrócić głębokie nawilżenie włosów, wyjątkową gładkość i lśnienie. Twój blond wygląda świeżo, czysto i bardzo naturalnie. Sposób użycia: Nałożyć na wilgotne włosy i delikatnie przeczesać. Nie spłukiwać.

Artistique SunCare

After Sun Shampoo Łagodny szampon pielęgnujący po kąpieli słonecznej. Oczyszcza włosy z preparatów chroniących przed UV, solą i chlorem. Ułatwia rozczesywanie, nawilża i dodaje blasku.

Pojemność 250ml

UV Protection Spray Ochrona włosów przed i w trakcie kąpieli słonecznych. Chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV od wewnątrz. Specjalna nietłusta formuła zapewnia naturalny wygląd.

Pojemność 175ml

After Sun Leave in Mask Intensywna i natychmiastowa pielęgnacja włosów po kąpielach słonecznych. Regeneruje i intensywnie nawilża włosy. Nadaje jedwabistego blasku, ułatwia rozczesywanie. Maska w sprayu bez spłukiwania. Pojemność 175ml

UV Protection Oil Wysoka ochrona włosów przed i w trakcie kąpieli słonecznych. Chroni włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV od wewnątrz. Odporny na zmywanie. Daje efekt mokrych włosów. Pojemność 175ml Kosswell Ideal Color

Kosswell Ideal Color Shampoo Szampon delikatnie oczyszczający i pielęgnujący włosy farbowane nadaje im lśniący połysk i trwały kolor. Zawiera filtr słoneczny dla ochrony przed promieniami UV. Jego aktywne składniki współpracują ze sobą w celu zapewnienia trwałych kolorów.

Pojemność 500ml, 1000ml

188

Kosswell Ideal Color Mask Maska ochronna do włosów farbowanych zawierająca filtr słoneczny. Natychmiastowy efekt po 1 min. Mikro-cząstki chronią kolor włosów przed promieniowaniem UV-B oraz dodatkowo absorbują promieniowanie w zakresie UV-A. Jej aktywne składniki współpracują ze sobą w celu zapewnienia trwałego koloru włosów. Nadaje blasku włosom i ułatwia ich rozczesywanie. Pojemność 500g

Przegląd rynku w pigułce Schwarzkopf Professional Linia BC Sun Protect

Linia BC Sun Protect została stworzona po to, aby w czasie lata zapewnić włosom odpowiednią pielęgnację i ochronę. Działanie wszystkich produktów z linii BC Sun Protect oparte jest na formule z: filtrami UVA/UVB, które chronią włosy przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych oraz zapobiegają blaknięciu koloru włosów, olejkiem Monoi, który nie tylko chroni i nawilża, ale również pielęgnuje strukturę włosów, witaminą E, która dzięki swoim antyoksydacyjnym właściwościom chroni włosy przed wpływem wolnych rodników, technologią Amino Cell Rebuild, która odbudowuje od wewnątrz zniszczoną strukturę włosów oraz chroni je przed szkodliwym działaniem słońca.

Takie połączenie składników sprawia, że nawet w czasie lata włosy będą zachwycać zdrowym wyglądem, blaskiem i sprężystością.

Linia do pielęgnacji włosów latem BC Sun Protect zapewnia włosom trzystopniową ochronę i pielęgnację: Stopień 1: ODNOWA W jego skład wchodzą Szampon BC Sun Protect oraz Shimmer olejek w sprayu BC Sun Protect Stopień 2: OCHRONA W jego skład wchodzi Odżywka w sprayu BC Sun Protect Stopień 3: ODBUDOWA W jego skład wchodzi maska BC Sun Protect System Professional Linia SUN

Latem włosy wymagają szczególnej troski. Intensywna ekspozycja na słońce, wiatr, kąpiele w słonej wodzie mogą powodować ich uszkodzenia lub przesuszenie. Kluczem do utrzymania dobrej kondycji włosów jest połączenie pielęgnacji ze skuteczną ochroną przed działaniem czynników zewnętrznych. Na wszystkie potrzeby włosów o tej porze roku odpowiedzą produkty z linii System Professional SUN. System Professional SUN to spersonalizowana i długotrwała ochrona struktury oraz koloru włosów przed szkodliwym działaniem promieni UV. Produkty zapewnią włosom piękny i zdrowy wygląd, jednocześnie chroniąc je przed wysoką temperaturą, słoną wodą i chlorem.

promieni UV. Produkt zawiera formułę Sun Protection Complex z filtrami UVA i UVB. Fluid o lekkiej konsystencji otula każdy włos warstwą ochronną, która absorbuje promieniowanie UV. Przywraca włosom odpowiedni poziom nawilżenia. Koncentrat należy stosować w połączeniu z ulubioną odżywką.

W skład kolekcji wchodzą produkty, które zapewnią włosom bezpieczeństwo zarówno w trakcie, jak i po ekspozycji na słońce:

System Professional Sun UV Spray (125 ml) chroni strukturę włosów oraz ich kolor przed działaniem promieni UV. Produkt wodoodporny o lekkiej i nietłustej formule.

System Professional Sun Concentrate (50 ml) uzupełni codzienną pielęgnację o długotrwałą ochronę przed działaniem

System Professional After Sun Shampoo (250 ml) delikatnie oczyszcza włosy i skórę głowy, usuwając pozostałości produktów

ochronnych, soli i chloru, które mogą niszczyć włosy.

System Professional After Sun Conditioner (200 ml) błyskawicznie nawilża włosy po ekspozycji na słońce. Odżywka, dzięki formule nawilżającej, przywraca włosom równowagę. Po zastosowaniu włosy zyskują miękkość.

System Professional After Sun Fluid (125 ml) zapewni włosom i skórze długotrwałe nawilżenie. Po nałożeniu włosy zyskują gładkość. Produkt ułatwia ich rozczesywanie.

Fluid zapewnia skórze aksamitną miękkość oraz ukojenie.

REF DRY SHAMPOO /204/ Spray głęboko oczyszczający

Spray odświeżający do każdego rodzaju włosów. Gwarantuje natychmiastowy efekt przywracając naturalną puszystość i objętość. Sprawdza się świetnie przed nieocze-

kiwanym spotkaniem, niweluje zmęczenie włosów długą podróżą. Neutralizuje zapach tytoniu, poprawia wygląd poprzez usuwanie sebum.

189

Przegląd rynku w pigułce WATS Linia Pro-F Premium

Linia regenerująca i nawilżająca włosy – Pro-F Premium. Różnorodność form i aktywnych składników uzupełnia się w poszczególnych produktach, dając możliwość jednoczesnego komplementarnego zastosowania.

MULTI KREM MULTI KREM PRO-F jest unikatowym, kremowym połączeniem czterech rodzajów olejków: arganowego, lnianego, jojoba i słonecznikowego z witaminą E i kwasami OMEGA3. Esencja składników, nawilżających i regenerujących, wzmacniająca, przywracająca blask i miękkość włosów. Reperuje rozdwajające się końcówki i ułatwia rozczesywanie. Doskonale sprawdza się latem, chroniąc włosy przed intensywnym wysuszaniem oraz zapewniając utrzymanie optymalnego nawilżenia. Nie obciąża. Pozostawia cienki, ochronny film na powierzchni, gdy niektóre składniki wyparowują.

Nadaje się do stosowania na mokro i sucho, wygładza i rozświetla włosy, ale nie pozostawia tłustej, lepkiej warstwy. Ze względu na dużą zawartość odżywczych olejów preparat ten zalecany jest do wszystkich rodzajów włosów szczególnie suchych, ze skłonnością do rozdwajania końcówek, matowych, zniszczonych, farbowanych i rozjaśnianych. Poj. 50 ml.

Serum do włosów PERŁA ABISYNII Olejek abisyński w linii PREMIUM Pro-F, kosmetyk dedykowany do ochrony włosów narażonych na ostre słońce. Zapewnia utrzymanie optymalnego ich nawilżenia. Dotychczas olejek

abisyński stosowany był wyłącznie w wysokiej klasy kosmetykach do twarzy i skóry. Po raz pierwszy polskie laboratorium, specjalizujące się w preparatach do włosów, zastosowało ten unikatowy składnik w serum pielęgnacyjno-odżywczym do włosów. Serum do intensywnej regeneracji PERŁA ABISYNII Pro-F to intensywne nawilżanie, regeneracja, wygładzanie i nabłyszczenie bez obciążania nawet najbardziej delikatnych włosów.

Serum szczególnie polecane jest do włosów przesuszonych, a także po zabiegach chemicznych. Idealnie zespala rozdwojone końcówki. Zapobiega puszeniu się włosów i splątywaniu. Wygładza i nadaje im połysk.

MIÓD NA WŁOSY Jeżeli chcesz nawilżyć włosy, liczysz na efekt lśniących, błyszczących włosów, bez dodatkowego obciążania zastosuj maskę Miód na włosy. Wosk pszczeli i olej kokosowy odżywiają i nadają im blask. Składniki te sprawiają, że włosy są miękkie w dotyku.

Miód na włosy Pro-F to kompozycja aktywnych składników opartych na bazie naturalnego miodu, zapewniająca nawilżenie przez długi czas. Innowacyjna receptura i koncentracja wosków pszczelich pozwala osiągnąć lepszą kondycję włosa już po pierwszym użyciu. Miód ułatwia rozczesywanie na mokro oraz zmniejsza elektryzowanie po suszeniu.

Stosując kosmetyk regularnie możemy liczyć na efekty w postaci błyszczących, miękkich i bardziej zdrowych włosów. Dobroczynne działanie miodu szczególnie docenią posiadaczki suchych, zniszczonych, farbowanych i wypadających włosów. Dodatkowo warto pamiętać o tym, że stosowany często Miód na włosy ma właściwości delikatnie rozjaśniające, zatem jeśli liczymy na taki efekt możemy użyć go do subtelnego podkreślenia odcienia.

Opakowanie 350 ml Produkty linii PRO-F dostępne są w sieci sprzedaży WATS. System Professional LuxeOil

Olejek SP LuxeOil to delikatny, odbudowujący eliksir, który nadaje włosom zupełnie nową teksturę. Eliksir wykorzystuje odbudowującą „technologię transformacji“, która regeneruje włosy zarówno na zewnątrz, jak i od wewnątrz, jednocześnie chroniąc je przed kolejnymi uszkodzeniami. W skład produktu wchodzą trzy olejki: arganowy (nazywany „płynnym złotem“), posiadający właściwości odżywcze i pielęgnacyjne, migdałowy, zapewniający włosom optymalne nawilżenie

oraz olejek jojoba, który jest szczególnie polecany do zniszczonych i suchych końcówek.

Dzięki unikalnemu połączeniu tych składników, struktura włosów po użyciu olejku może być nawet 10 razy bardziej wygładzona. Eliksir LuxeOil można używać zarówno na suche, jak i mokre włosy. Preparat posiada niezwykle przyjemny, zmysłowy zapach.

Olejek dostępny jest w profesjonalnych salonach fryzjerskich. Pojemność: 100 ml REF Hair Spray /544/

Doskonale sprawdza się w indywidualnej stylizacji, nie wysycha natychmiast po aplikacji. Pozwala na dowolne układanie fryzury jeszcze przed jej końcowym wyschnięciem.

Strumień sprayu jest na tyle wąski, by ufor-

190

mować nawet najbardziej kreatywne fryzury. Świetnie utrwala loki stylizowane na wałkach, nadaje włosom wyjątkowy połysk i dodatkową objętość.

Przegląd rynku w pigułce Z.One Concept Linia produktów milk_shake Sun&Milk

Lato to czas, kiedy włosy i skóra narażone są na negatywny wpływ czynników zewnętrznych. Laboratoria badawcze Z.One Concept opracowały linię produktów milk_shake Sun&Milk, która dzięki naturalnym składnikom aktywnym zapewnia prawidłową pielęgnację i ochronę włosów oraz skóry. W swoim składzie zawiera m.in.: yy masło Muru Muru bogate w kwasy tłuszczowe o działaniu odżywczym, nawilżającym i kojącym, a także w witaminę A, która naprawia, odżywia oraz wzmacnia fryzurę; yy olej z Hibiskusa, zawierający nienasycone kwasy tłuszczowe o właściwościach zmiękczających i odżywczych oraz witaminę E, która działa kojąco na skórę, jak również odżywia i nawilża włosy; yy olej z marakui o działaniu nawilżającym i zachwycającym zapachu; yy organiczny olej arganowy – bogaty w kwasy tłuszczowe, odżywiające i naprawiające skórę oraz włosy. Posiada znaczące właściwości antystarzeniowe i zapewnia ochronę przed promieniowaniem UV. All Over Shampoo Nawilżający szampon oczyszcza, chroni i nawilża włosy, skórę głowy oraz ciało. Świetnie się sprawdzi nad morzem czy na basenie.

Pleasure Oil Łagodny, zmiękczający olejek o niskim stopniu ochrony z filtrem SPF 6. Idealna formuła, by

odpowiednio nawilżyć fryzurę, a także uzyskać elastyczną, nawilżoną, aksamitną skórę.

szamponem w celu zwalczenia niekorzystnego wpływu słońca, wiatru, soli i chloru.

Emulsja brązująca Absolute Bronze Nadaje połysk pozostawiając gładką, miękką skórę oraz lśniącą, długotrwałą opaleniznę. Można go stosować przed ekspozycją słoneczną, aby przygotować skórę do opalania lub później, w celu zachowania opalenizny.

Sensual Lotion Mleczko na bazie migdałów, ryżu, oleju arganowego, środków nawilżających, witaminy E oraz filtrów przeciwsłonecznych tworzy barierę ochronną i nawilża skórę, sprzyjając utrzymaniu opalenizny. Pozostawia skórę aksamitnie miękką i błyszczącą.

Sun Screen Cream Balsam przeciwsłoneczny o średnim stopniu ochrony z filtrem SPF 15. Lekka, kojąca formuła łatwo się rozprowadza i szybko wchłania.

Sunscreen Milk Emulsja do ciała o średnim stopniu ochrony zawierająca filtr SPF 15. Preparat łatwo rozprowadza się na skórze i szybko wchłania.

Wzbogacony o masło shea, organiczny olej arganowy oraz fotostabilne filtry chroniące przed promieniami UVA / UVB, chroni i pielęgnuje skórę nadając jej gładką fakturę, a także słodki, letni zapach.

Beauty Mask Nawilżająca i odżywiająca maska, bogata w składniki odżywcze o intensywnym działaniu. Zaleca się używać po umyciu włosów

TAHE BOTANIC ACABADO – SOLAR

BOTANIC ACABADO – SOLAR – Sensitive Shampoo Szampon chroniący i regenerujący przeciwko promieniom UV i szkodliwemu wpływowi słonej i chlorowanej wody. Konsystencja balsamu chroniącego kolor włosów farbowanych. Odżywienie i intensywne nawilżenie włosa, trwały efekt. Pozostawia włosy miękkie i elastyczne, z wyjątkową łatwością układania.

Sposób użycia: Nałożyć na lekko wilgotne włosy wmasowując niewielką ilość szamponu we włosy i skórę głowy. Aktywną pianę pozo-

stawić na 2-3 min, następnie spłukać obficie wodą. Czynność powtórzyć.

300 ml BOTANIC ACABADO – SOLAR – Infussion Pro 150 ml Lekki, ochronny spray zabezpieczający włosy przed szkodliwym działaniem promieni UV, słonej i chlorowanej wody – stosowany przed ekspozycją włosów na szkodliwe warunki.

Idealny do wrażliwych i farbowanych włosów. Chroni, regeneruje i odżywia włosy zniszczone słońcem. Efekt 3D.

Sposób użycia: Nałożyć na lekko wilgotne włosy przed ekspozycją na słońce, chlor, itp.

150 ml REF OCEAN MIST /303/ Słona woda w spray’u

Przeznaczona dla osób kreatywnych, oczekujących oszałamiających rezultatów. Zwiększa objętość włosów, nadaje efekt bryzy morskiej.

Reguluje nadmierne wydzielanie sebum.

Pomaga w utrzymaniu świeżości skóry głowy.

191

Przegląd rynku w pigułce INDOLA Linia Sun Active

Linia do pielęgnacji włosów INDOLA Sun Active została stworzona po to, aby w czasie lata zapewnić włosom odpowiednią ochronę.

W formule INDOLA Sun Active wykorzystano Kompleks Climate-Shield. Tworzy on na włosach ochronny film stanowiący barierę przed działaniem promieni UV, wody morskiej, wiatru i zanieczyszczeń powietrza. Dzięki temu włosy są chronione przed działaniem czynników, które mogą naruszać ich strukturę i niszczyć ich naturalną powłokę ochronną. Dzięki produktom INDOLA Sun Active ochrona włosów jest wzmocniona. Efekt? Zdrowo wyglądające, lśniące i sprężyste włosy przez całe lato!

Linia INDOLA Sun Active składa się z: Szamponu do włosów i ciała INDOLA Sun Active Delikatnie, ale skutecznie oczyszcza włosy, a także odpręża je, odświeża i chroni przed promieniowaniem UV.

Regeneracja po kąpieli słonecznej INDOLA Sun Active Skutecznie odświeża i chroni włosy przed szkodliwym promieniowaniem UV. Regeneruje rozdwajające się końcówki i uszkodzenia do 80%1.

Maska INDOLA Sun Active Odświeża i chroni włosy przed uszkodzeniami powodowanymi promieniowaniem UV oraz zapobiega ich elektryzowaniu i chroni je przed działaniem wolnych rodników.

Ochronny olejek INDOLA Sun Active Olejek pokrywa włosy niewidoczną powłoką chroniącą je przed uszkodzeniami wywołanymi promieniowaniem UV. Do stosowania codziennie.

1

W porównaniu do włosów przed użyciem produktu.

Wella Professionals Oil Reflections

Wella Professionals Oil Reflections to olejek wygładzający do wszystkich rodzajów włosów, który zapewnia luksusowy połysk bez obciążania. Specjalna formuła produktu wzbogacona o witaminę E, tworzy wokół włosa barierę ochronną, neutralizuje wolne rodniki oraz chroni włosy przed uszkodzeniami.

Olejek zawiera technologię Lightweight, która sprawia, że włosy nie będą obciążone. Olejki z nasion Macadamia i Awokado zapewniają naturalną elastyczność i momentalnie sprawiają, że włosy stają się miękkie i gładkie.

Dzięki właściwościom antyoksydacyjnym

to najczęściej rekomendowany produkt do domowej pielęgnacji końcowej po zabiegu rozjaśniania Blondor Freelights oraz zabiegach koloryzacyjnych Wella Professionals.

Olejek podkreśla blask refleksów koloru oraz sprawia, że włosy stają się niebywale lekkie i elastyczne. Posiada zmysłowy zapach, łączący w sobie ciepłe nuty wanilii, paczuli i Ylang-ylang.

Olejek jest dostępny w profesjonalnych salonach fryzjerskich. Dostępne pojemności: 30 ml, 100 ml

Dołącz do nas www.ekspertpieknychwlosow.pl

facebook.com/ekspert.pieknych.wlosow

192

Ekspert Pięknych Włosów z przyjemnością ogłasza wyniki plebiscytu, w którym głosowanie na stronie www.ekspertpieknychwlosow.pl trwało od 01.09.2015 do 15.01.2016 roku.

Największą ilość głosów w rekomendacji konsumenckiej i tytuł Ekspert Pięknych Włosów Best in 2016 otrzymali:

w kategorii pielęgnacja – Sens.Us Color Protect Shampoo

w kategorii stylizacja – Diquell Expert Glue

NOWA TECHNOLOGIA ANTYBAKTERYJNA

Szczotka DESIGNED IN ITALY 4D THERAPY Ozone-Ion DEEP CARE

MADE IN ITALY

Suszarka 4D THERAPY LEGGERO Ozone-Ion

Wyposażona w generator jonów i technologię OZON Ion łatwo rozczesuje włosy, nadając im zdrowy wygląd i naturalny połysk.

Technologia 4D Therapy OZON Ion Mocny silnik AC Motor - 2400 W 6 kombinacji nawiew/tempertura 2 nakładki i dyfuzor w komplecie Produkowana we Włoszech

DESIGNED IN ITALY Prostownica 4D THERAPY CP1 NOVA IHT DIGITAL Ozone-Ion

Technologia 4D Therapy OZON Ion Regulacja temperatury LCD - max 230oC Pływające płytki Tourmaline Technologia IHT Długi i obrotowy kabel Nienagrzewające się końcówki obudowy COOL TIPS

Jakie korzyści daje technologia 4D Therapy dla Twoich włosów?

Technologia 4D Therapy wyposażona w generator antybakteryjnego Ozonu OZON 3 Ion została zaprojektowana dla użytkowników regularnie dbających o piękny i zdrowy wygląd swoich włosów. Badania pokazują, że regularne stosowanie produktów GA.MA wyposażonych w technologię OZON 3 Ion daje: Mocniejsze i zdrowsze włosy Naturalny połysk od nasady aż po same końcówki Ochronę antybakteryjną skóry głowy i włosów Efekt odmładzający włosy ANTI-AGE Dystrybutor w Polsce:

biuro@treko-hair.pl

TREKO

www.treko-hair.pl

ul. Unii Lubelskiej 3 61-249 Poznań

www.gamaitaly-sklep.pl

Odkryj nieskończone możliwości -keratin.

1

STRAIGHT-UP Totalne wygładzenie na ponad 12 tygodni

2

SIMPLY STRAIGHT Naturalne wygładzenie do 8 tygodni

3

WAVE-ON Zdefiniowane loki bez efektu puszenia się do 4 tygodni

4

SWEET WAVES Miękkie loki bez efektu puszenia się do 6 tygodni

5

ZERO FRIZZ Usunięcie efektu puszenia się na 2 tygodnie

6

DEEP RESTORATION Głęboka odbudowa i naprawa

7

SHAPE N’ STYLE Długotrwały efekt ułożenia włosów

www.selective.com.pl

H a i r _ C r a i g S m i t h _ G l o b a l C r e a t i v e D i r e c t o r / P h o t o g r a p h y _ A n d r e w O ’ To o l e / P r o d u c t s _ A l t e r E g o I t a l y

WYGLĄDAJ DOBRZE, CZUJ SIĘ MĘSKO!

#alteregoitalyHQ

Nowości

FLOW 3D

stylizacja bez ograniczeń!

Dzięki najnowszej linii profesjonalnych kosmetyków do stylizacji włosów FLOW 3D zrealizujesz najbardziej śmiałe pomysły w Twoim salonie. Od teraz jedynym ograniczeniem w kreowaniu fryzur Twoich klientów jest Twoja wyobraźnia!

Sprawdź innowacyjne produkty do układania włosów już teraz!

Wosk elastyczny z keratyną FLOW 3D – Niewiarygodnie utrwalający wosk pomocny przy stylizacji krótkich fryzur i ekspresyjnych stylizacji. Zastosuj niewielką ilość wosku w końcowej fazie układania włosów a przedłużysz trwałość Twojego arcydzieła. Swojemu klientowi wspomnij też o zawartym w nim wosku Carnauba – pozyskiwanym z liści palmowych. Dzięki niemu zapewnisz jego włosom dodatkową ochronę przed przesuszeniem i uszkodzeniami! Żel do włosów z keratyną FLOW 3D – Produkt doskonale podkreślający indywidualny styl i perfekcjonizm Twojej stylizacji. Mocno utrwala i nadaje wyjątkowego połysku każdej fryzurze. Ułatwia modelowanie i nie skleja włosów, dzięki czemu uzyskasz świeży, oszałamiający wygląd.

Brylantyna do włosów FLOW 3D – Fantastycznie nabłyszczająca, doskonale utrwalająca, uniwersalna brylantyna.

Wypróbuj jej moc nie tylko na pojedynczych pasmach włosów, ale także na całych stylizacjach. Dzięki zastosowaniu tego produktu odkryjesz nowe pokłady swojej kreatywności!

Spray nadający objętość FLOW 3D – Od dziś koniec z płaskimi fryzurami.

FLOW 3D pozwoli Ci osiągnąć efekt „WOW!” na najcięższych włosach i bez niepotrzebnego sklejania. Delikatna mgiełka unosi włosy tuż przy ich nasadzie i pozwala swobodnie modelować i układać. Teraz jedynym ograniczeniem będzie Twoja wyobraźnia.

Nabłyszczacz do włosów FLOW 3D – Fryzura gotowa, ale wciąż brak spodziewanego efektu? Nadaj jej wdzięku

208

i połysku używając nabłyszczacza FLOW 3D. Dzięki niemu poprawisz intensywność koloru, osiągniesz niebywały błysk i zyskasz kolejną zadowoloną klientkę swojego salonu fryzjerskiego!

Keratynowy lakier do włosów FLOW 3D – Zastosowanie lakieru FLOW 3D pozwala osiągnąć nieograniczone rezultaty w stylizacji, jednocześnie pielęgnując włosy za pomocą obecnej w jego recepturze keratyny. Wypróbuj lakier i sprawdź, jakie niebywałe efekty osiągniesz dzięki jego pomocy!

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz

Nowości

209

Nowości

210

Nowości

Nowość!

Vital

– daj swoim włosom odetchnąć!

Jak w prosty i skuteczny sposób przeciwdziałać popularnym problemom z włosami, które przetłuszczają się, wypadają lub wykazują się skłonnością do powracającego łupieżu? Wypróbuj najnowsze, profesjonalne szampony serii Vital stworzone w laboratoriach firmy Stapiz – Profesjonalne Kosmetyki Fryzjerskie.

Szampon przeciwłupieżowy Vital Anti Dandruff: Działający przeciwłupieżowo profesjonalny szampon fryzjerski.

Zawiera substancje skutecznie zwalczające przyczynę występowania łupieżu. Zastosowany w nim wyciąg z czerwonych alg oczyszcza i regeneruje skórę głowy. Skutecznie eliminuje łupież. Dodatkowo zawarty w składzie pantenol nawilża włosy i nadaje im zdrowy połysk.

Produkt nie zawiera SLES. Szampon do włosów przetłuszczających się Vital Anti Grease: Profesjonalny szampon do włosów ze skłonnością do przetłuszczania się zawierający aktywną postać cynku, odpowiedzialną za redukcję wydzielania sebum i działającą antybakteryjnie. Zastosowana unikalna kompozycja ekstraktów roślinnych (m.in.: kasztanowiec, rumianek, podbiał, melisa, skrzyp, szałwia, soja) normalizuje pro-

ces produkcji sebum i zapobiega rozwojowi mikroorganizmów.

Nie zawiera SLES. Szampon przeciwko wypadaniu włosów Vital Anti Hair Loss: Profesjonalny szampon przeciwdziałający wypadaniu włosów. Dzięki zastosowanemu w nim ekstraktowi z żeń-szenia widocznie wzmacnia włosy ograniczając proces ich starzenia się i wypadania. Regularne stosowanie poprawia ukrwienie skóry głowy i pobudza macierz włosa.

Szampon zawiera substancje skutecznie pobudzające wzrost nowych włosów oraz kompozycję naturalnych ekstraktów roślinnych działających wzmacniająco i odżywczo. Nie zawiera SLES. Szamponów oraz pozostałych produktów linii Vital szukaj w hurtowaniach kosmetyków profesjonalnych.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Stapiz

211

REWOLUCYJNA LINIA GUMEK INVISIBOBBLE® NANO TO POZORNIE DROBNA, SŁODKA PĘTELKA, KTÓRA KRYJE W SOBIE MOC POTĘŻNEGO NARZĘDZIA DO STYLIZACJI MODNYCH FRYZUR

wyłączny dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 dt@dlm.net.pl www.dlm.net.pl

SWEET CACAO - KATIVA NATURAL Specjalna formuła skomponowana z kakao i słodkich migdałów powstała z myślą o brunetkach. Ochrania intensywność koloru brązowych włosów i nadaje im blask oraz dba o ich zdrowy wygląd.

SWEET CAMOMILE - KATIVA NATURAL Specjalna formuła z mieszanką ekstraktu rumianku i miodu, odbudowuje naturalną warstwę ochronną włosów. Linia stworzona jest dla włosów blond. Doda włosom większego blasku i wzmocni każde włókno już od pierwszego mycia.

ZERO FRIZZ - KATIVA NATURAL Formuła oparta na ziarnach Karita to doskonały sposób na pozbycie się skłonności włosów do puszenia się. Produkty są doskonałymi partnerami w wygładzaniu włosów prostych i falowanych. Są bogate w wit. A, D, E i F (pobudzają one ich wzrost).

ARGAN - KATIVA NATURAL Starożytny sekret piękna zwany na Bliskim Wschodzie „złotem pustyni”. Linia produktów z wysoko stężonym olejkiem arganowym, karotenami, wit.E i omega-3 i -9 dają włosom siłę, nawilżenie, odżywienie i wydobywają naturalny blask.

MACADAMIA - KATIVA NATURAL Kompozycja składników bogata w kwas oleinowy, linolowy, wit.E i sterole - posiada właściwości zmiękczające i wygładzające. Chroni, nawilża i odżywia włosy, stymulując i energetyzując je oraz skórę głowy. Linia stworzona dla matowych, przesuszonych włosów.

KERATINA - KATIVA NATURAL Ze względu na codzienne wystawienie włosów na zanieczyszczenia środowiska i mechaniczne traktowanie, włosy tracą naturalną keratynę przez co stają się łamliwe i matowe. Linia Keratina z ceramidami uzupełnia utracony budulec i przywraca włosom zdrowie.

COLAGENO - KATIVA NATURAL Kolagen tworzy łańcuchy podstawowych białek w organizmie, zapewniając tkankom elastyczność i wytrzymałość. Podobnie jak skóra - włosy tracą swoją elastyczność, objętość i blask w trakcie naturalnego cyklu wzrostu. Kolagen i białka oddziałują na cebulki włosów oraz rewitalizują i uzupełniają uszkodzenia ich włókien.

QUINUA - KATIVA NATURAL Quinua to andyjskie ziarno rośliny, która rośnie ponad 3 500 m nad poziomem morza. Roślina ta jest ceniona na całym świecie ze względu na wysokiej wartości białka. Jej składniki ożywiają i tworzą warstwę ochronną wokół włókien włosów, dzięki czemu są mocniejsze.

wyłączny dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 dt@dlm.net.pl www.dlm.net.pl

Prezentacje

invisibobble® NANO – the styling hair ring invisibobble® na zawsze zmieniło sposób wiązania włosów i zrewolucjonizowało podejście do uniwersalności i użyteczności akcesoriów. Rewolucyjne gumki invisibobble® są nie tylko wszechstronnym narzędziem, ale również stylowym dodatkiem do stylizacji!

Jesteśmy dumni z wprowadzenia na rynek nowej linii invisibobble®: The invisibobble® NANO Włosy cienkie, wiązanie na „Małą Mi”, element łączący, wstawki kolorystyczne?

Z unikalnymi benefitami jakie przynosi invisibobble® NANO otwierają się nowe ścieżki kreowania fryzur!

yy noszenie ich nie sprawia bólu, zapobiega uczuciu ścisku i ciągnięcia u nasady włosów, yy antyalergiczne, yy nie wchłaniają wody, yy solidne wykonanie.

Małe i słodkie? Nie daj się zwieść pozorom, jakie daje wygląd małej pętelki. invisibobble® NANO to potężne narzędzie w stylizacji! invisibobble® NANO solidnie chwytają włosy wiązane wysoko bez potrzeby tworzenia wielu splotów. Są eleganckim dodatkiem, szczyptą fantazji i niezastąpionym detalem w śmiałych stylizacjach. Pozwól sobie na nieco kreatywności i przekonaj się sam o ich zaletach!

Benefity: yy rewolucyjny dodatek, yy nie pozostawia śladów na włosach, yy nie łamie włókien włosów,

214

Dostępne kolory: yy Pretzel Brown, yy Crystal Clear, yy To Be or Nude To Be, yy True Black.

Prezentacje

invisibobble® ORIGINAL – the traceless hair ring Czas poznać nową odsłonę invisibobble® ORIGINAL w unikalnych kolorach! invisibobble® na zawsze zmieniło sposób wiązania włosów i zrewolucjonizowało podejście do uniwersalności i użyteczności akcesoriów.

Rewolucyjne gumki invisibobble® są nie tylko wszechstronnym narzędziem, ale również stylowym dodatkiem do stylizacji!

Nadszedł czas, aby pożegnać się z zagnieceniami i łamaniem się włókien! Bohaterem naszych włosów stały się gumki invisibobble®. Są one bezśladowymi pierścieniami do włosów, które kładą kres wszelkim problemom z ich wiązaniem: pewnie chwytają, zapewniają higienę, dbają o strukturę włókien. invisibobble® oferuje te benefity na wyciągnięcie dłoni. Czy ten produkt jest odpowiedzią na wszystkie te problemy? Tak, ponieważ dla invisibobble® to takie proste…

Benefity: yy nie pozostawia śladów na włosach, yy noszenie ich nie sprawia bólu, zapobiega uczuciu ścisku i ciągnięcia u nasady włosów, yy dba o włókna włosów, yy są nienasiąkliwe, yy mocny chwyt, yy rewolucyjny dodatek, yy antyalergiczne, yy higieniczne.

Dostępne kolory: yy Pretzel Brown, yy Crystal Clear, yy To Be or Nude To Be, yy True Black, yy Something Blue, yy Pinking of You, yy Mint to Be, yy Royal Pearl.

215

Prezentacje

invisibobble® POWER – the strong grip hair ring Nie można poskromić Twojej lwiej grzywy?

Czy walczysz ze stylizacją, aby nadążyła za siłą i wytrzymała podczas treningu? Czy zwykłe gumki do włosów zachowują odpowiednią przyczepność na Twoich gęstych włosach?

Nowe invisibobble® POWER dedykowane jest posiadaczom bujnych włosów i osobom prowadzącym aktywny tryb życia. Zapewnia mocny chwyt i utrzymanie pozycji gumki we włosach - na co dzień lub podczas uprawiania sportu.

Ekstremalnie mocny chwyt invisibobble® POWER podczas treningu zapewnia komfort noszenia. invisibobble® POWER jest idealnym akcesorium podczas intensywnych ćwiczeń – nie wchłaniają płynów, nie zużywają się i można je łatwo ściągnąć z mokrych włosów bez ich splątania.

Mocny chwyt przyjmie każde sportowe wyzwanie poskramiając w tym czasie włosy. Czy te gumki są odpowiedzią na Twoje potrzeby? Tak, ponieważ dla invisibobble® to proste…

Benefity: yy extra mocny chwyt, yy noszenie ich nie sprawia bólu, zapobiega uczuciu ścisku i ciągnięcia u nasady włosów, yy dba o strukturę włókien włosów, yy antyalergiczne, yy nienasiąkliwe, yy higieniczne.

Dostępne kolory: yy Crystal Clear, yy True Black, yy Something Blue, yy Pinking of You. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych DLM

216

z kraju i ze świata

Tangle Teezer – spotkanie z Shaun’em P Niektóre zmiany zachodzą szybko, inne mogą trwać całe lata lub zajść w ciągu kilku minut. Zmiana świata jest trudna. Bierze się z późnych godzin nocnych, bólu pleców, wytrwałości, krwi, potu i może jeszcze kilku łez – aż w końcu się stanie…

Tak po krótce przedstawia się historia marki Tangle Teezer.

Chcesz dowiedzieć się więcej? Spotkanie ze sławnym wizjonerem, twórcą legendarnych szczotek Tangle Teezer – Shaun’em P odbędzie się niebawem!

7.05.2016 LOOK Forum Fryzjerstwa – Międzynarodowe Targi Poznańskie, Pawilon 3A, stoisko nr 41 Tangle Teezer Zapraszamy!

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych DLM

217

• nowy linearny silnik pod stałą kontrolą • regulacja długości strzyżenia (od 0.8 do 2.0 mm w pięciu ustawieniach z krokami co 0.3 mm) • X-taper, DLC technologia ruchomych ostrzy • pokrycie tytanowe ostrzy (Fixed bkade) • 6 długości cięcia przy zastosowaniu załączonych nasadek z grzebykami • lampka statusu naładowania baterii • podstawka do ładowania akumulatora • możliwość pracy z / bez kabla • litowo-jonowy akumulator pozwalający na szybkie ładowanie do pełna (1h) i długi okres pracy w trybie ciągłym (50 min) • zasilanie: AC/RC 100-240 V • nasadkowe grzebienie: 3/4, 6/9, 12/15 mm • wymiary: 17.6 x 4.7 x 4.8cm; waga: 245 g

Postęp japońskiej sztuki wykreował wyjątkowo ostre i solidne miecze.

Panasonic korzysta z tradycyjnych receptur, aby ewoluować w procesie produkcji i móc tworzyć bezprecedensową jakość.

dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 dt@dlm.net.pl www.dlm.net.pl

WATERWAX 150 ML

LINEA FRUTTA

100ML

wasem k z a b far nowym o r u l a i h

ssssoczyste! owocowe!

farba onia bez am

zapachowe! ć nowoś ku na ryn

% tylko 3 MOINE FRUTTA aku MATT i n o m a PITAHAJA MATUJĄCY, STRONG (MOC 1 2 3 4)

MOINE FRUTTA

MOINE FRUTTA

MOINE FRUTTA

ARBUZ STRONG (MOC 1 2 3 4)

OWOCOWA GUMA BALONOWA, STRONG (MOC 1 2 3 4)

TRUSKAWKA STRONG (MOC 1 2 3 4)

INTENSYWNIE ZAPACHOWE, WODNE WOSKI DO STYLIZACJI O MOCNYM UTRWALENIU. POMAGAJĄ W UZYSKANIU NIESKAZITELNEGO STYLU I PRZYCIĄGAJĄ UWAGĘ SOCZYSTYMI ZAPACHAMI!

wyłączny dystrybutor marki w Polsce DLM Sp. z o.o. ul.Wrocławska 1a, 52-200 Suchy Dwór, tel.502-395-094 dt@dlm.net.pl www.dlm.net.pl

Nowości

EUROKOS

– PROSTOWNICE MACH PLUS Z JONIZACJĄ I PODCZERWIENIĄ MARKI ULTRON Prostownica to dla wielu kobiet podstawowe narzędzie do stylizacji. Jednak codzienne prostowanie włosów przy użyciu wysokiej temperatury przyczynia się do ich niszczenia i wysuszenia. Doskonałym rozwiązaniem, sprawdzającym się w codziennym użytku – zarówno w domu, jak i w salonie fryzjerskim – jest prostownica MACH PLUS z technologią jonizacji i podczerwieni.

Promieniowanie podczerwone zapewnia precyzyjne rozprowadzenie ciepła na powierzchni włosa, a dodatkowo pobudza produkcję kerato-proteiny, dzięki czemu prostowanie ma dodatkowy efekt pielęgnacyjny. Z kolei jonizacja sprzyja zachowaniu wilgoci i zapobiega nadmiernemu wysuszaniu się włosów, dzięki czemu włosy pozostają gładkie, nie puszą się i nie rozdwajają.

Parametry techniczne: yy ruchome płytki ceramiczne z technologią podczerwieni, yy ruchome płytki tytanowe 25x100 mm, yy generator jonów ujemnych,

228

yy cyfrowy wyświetlacz LCD, yy regulacja temperatury ze sterowaniem dotykowym i funkcją blokowania/odblokowania, yy przewód obrotowy 360o 3D o długości 3 m, yy 45 W. Produkty marki ULTRON można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

PPPPPPPPPPPPP

------------

SS

SS

SSS

SS SSS

GGGGGGG PPPPPPPP

PPPPPPPPPP MPK SSSSSSSSSSSS II

Nowości

EUROKOS

– PRODUKTY DO PIELĘGNACJI BRODY

BARBURYS MARKI SIBEL

Brody i wąsy to dzisiejsze męskie trendy – nie wystarczy samo przycięcie i uczesanie, bardzo ważna jest właściwa pielęgnacja oraz stylizacja. Linia Barburys to akcesoria barberskie najwyższej jakości, a od niedawna także kosmetyki dedykowane specjalnie do zarostu. Pierwszym krokiem do brody idealnej jest jej dokładne umycie: szampon Barburys z dodatkiem olejku arganowego i jojoba sprawia, że włosy są lśniące i miłe w dotyku, a skóra odpowiednio nawilżona.

Perfekcyjną gładkość zapewni odżywka Barburys.

Z kolei wosk Barburys pozwala stylizować wąsy w najbardziej fantazyjny sposób.

230

Absolutnie niezbędny dla każdego mężczyzny jest transparentny żel do golenia Barburys. Jest całkowicie przezroczysty, dzięki czemu podczas golenia zarost jest doskonale widoczny i pozwala uzyskać precyzyjną linię. Dodatkowo działa pielęgnująco dzięki olejkom z drzewa arganowego i jojoba.

Produkty marki BARBURYS można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

WIOSENNE NOWOŚCI

Prezentacje

Trychologiczne terapie ORising Wywiad z Mariolą Gruszecką, dystrybutorem marki Czym jest Trychologia?

Trychologia jest nową nauką zajmującą się zarówno problemami skóry głowy i włosów, takimi jak: łysienie, atopowe zapalenie skóry głowy, łuszczyca skóry głowy, łupież (suchy, tłusty) czy łojotok, a także właściwą pielęgnacją włosów i skóry głowy.

fryzjerskim mogą spotęgować problem, co często widać podczas badania.

Trychologia coraz dynamicznej rozwija się w dzisiejszych czasach i jest na coraz wyższym poziomie. Wynika to z połączenia tradycyjnych metod z nowoczesną nauką, większą wiedzą, odkryciami naukowymi, badaniami laboratoryjnymi, dermatologicznymi i klinicznymi. Jest to dziedzina częściowo powiązana z dermatologią, ale skupia się wyłącznie na skórze głowy i włosach, a dzięki zastosowaniu w diagnostyce mikrokamery pozwala dokładnie ocenić problemy z tego zakresu.

Część teoretyczna to zapoznanie się z głównymi przyczynami wypadania włosów i podstawowymi problemami występującymi w obrębie skóry głowy. Wykładana jest również wiedza z zakresu samej trychologii, a także informacje dotyczące produktów trychologicznych marki ORising i Eliokap Top Level, które służą do zabiegów (sporządzania maseczek) i pielęgnacji.

Ojcem Trychologii jest autorytet w tej dziedzinie prof. dr Enzo Formentini, który opracował bardzo skuteczną metodę kuracji takich schorzeń jak: łysienie całkowite, genetyczne, łojotok, łupież, łuszczyca skóry głowy. Jest ona naturalną metodą synergiczną. Łącząc wiele składników naturalnego pochodzenia uzyskał bardzo dobry efekt, ponieważ mieszanki ziołowe są skuteczniejsze od pojedynczych ziół.

Połączenie wielu składników daje najlepszy rezultat postępowania na wyżej wymienione problemy. Metoda ta oparta jest na naturalnych składnikach pochodzenia roślinnego.

Podstawą działania trychologa jest indywidualna diagnoza i doradztwo w codziennej pielęgnacji włosów.

232

Jak wygląda szkolenie z zakresu trychologii?

Szkolenie trychologiczne trwa 3 dni. Składa się z części teoretycznej oraz praktycznej.

Czym różni się trycholog od fryzjera/ kosmetyczki?

Trycholog rozróżnia i dobrze rozpoznaje podstawowe problemy skóry głowy, takie jak: łuszczyca, łupież – również jego rodzaje – czy jest tłusty, czy suchy, łysienie genetyczne, grzybicę. Bada on skórę głowy za pomocą mikrokamery, która powiększa 200 razy i na monitorze może zobaczyć stan skóry głowy, czy np. jest sucha, czy tłusta, czy mieszki włosowe są aktywne. Fryzjer może ocenić stan włosów i skóry tylko makroskopowo.

Trycholog opracowuje receptę na odpowiedni zabieg dotyczący danego schorzenia.

Trycholog dobiera również odpowiedni rodzaj szamponu do skóry głowy, a także produkty do pielęgnacji włosów. W zakładzie fryzjerskim nie wykonuje się tego rodzaju badań, ani nie zwraca się uwagi na szampony, często nieodpowiednio dobrane, a to jest bardzo ważne, gdyż od tego zależy kondycja włosów i samej skóry. Źle dobrane maseczki i produkty do pielęgnacji włosów w zakładzie

Część praktyczna skupia się głównie na umiejętności posługiwania się mikrokamerą, która jest podstawowym narzędziem trychologa. Ćwiczenia te uczą rozpoznawać aktywność cebulek włosa oraz postawienia właściwej diagnozy. W części praktycznej również mamy okazję zapoznać się z odpowiednimi technikami masażu skóry głowy (poprawiającymi ukrwienie) oraz przyswoić umiejętność komponowania maseczek służących do kuracji.

Kto może wziąć udział w szkoleniu?

Kurs może zrobić każda osoba, która jest zainteresowana trychologią i pomaganiem ludziom z różnymi problemami skóry głowy i włosów. Dobrą podstawą do kursu jest przygotowanie w zawodzie fryzjerskim i kosmetologicznym. Osoby takie mają już zarówno

Prezentacje wiedzę jak i praktykę będącą podstawą do jej rozszerzenia o zakres trychologii.

Osoba przeszkolona otrzymuje certyfikat ukończenia kursu, który upoważnia do prowadzenia własnego gabinetu trychologicznego i pracy w oparciu o produkty marki ORising i Eliokap Top Level.

Jak wygląda trychologia w Polsce od 2005r.?

Trychologia, dobrze znana we Włoszech, Szwecji czy na Węgrzech, w Polsce dopiero od niedawna zyskuje na dużej popularności. Do roku 2005 hasło trychologia wpisane w wyszukiwarce internetowej nie było odnajdywane. W 2005 roku rozpoczęliśmy wprowadzanie na rynek polski, jako wyłączny dystrybutor, marki ORising i Eliokap Top Level. Są to bardzo dobre, włoskie preparaty, powszechnie stosowane w trychologii. Były to wtedy jedyne tego rodzaju produkty w Polsce. Jako jedna z pierwszych firm otworzyliśmy gabinet trychologii, w Jeleniej Górze, obsługiwany przez trychologów szkolonych w Szwecji, posiadających również certyfikat włoskich marek ORising i Eliokap Top Level. Artykuły w prasie, programy telewizyjne i strony internetowe, a także otwierające się stopniowo gabinety spopularyzowały tą nieznaną i stosunkowo młodą dziedzinę. Klienci mogli na własnej skórze, i to dosłownie, przekonać się jak skuteczna jest stosowana przez nas metoda oparta na wiedzy i doświadczeniu włoskich prekursorów trychologii.

Czym się różni gabinet trychologiczny od fryzjerskiego?

Gabinet trychologiczny od salonu fryzjerskiego różni się w zasadzie niewiele. Oprócz standardowego wyposażenia salonu fryzjerskiego tj. myjek, stanowiska z lustrem, stanowiska do sporządzania farb, narzędzi do stylizacji potrzebna jest jeszcze mikrokamera z monitorem, czyli stanowisko do badania skóry głowy. Dobrze jeśli gabinet dodatkowo wyposażony jest w nowoczesną aparaturę taką jak infrazon, który polepsza wchłanianie się odżywczych składników.

Jakie warunki należy spełnić, aby otworzyć swój gabinet trychologiczny?

Aby otworzyć swój gabinet trychologiczny przede wszystkim trzeba ukończyć kurs przygotowujący do badania skóry głowy i umiejętnego stosowania preparatów. Oczywiście trzeba posiadać odpowiedni sprzęt, między innymi mikrokamerę z monitorem. Z kolei do wykonywania zabiegów są potrzebne odpowiednie kosmetyki do użytku profesjonalnego, takie jak produkty marki ORising i Eliokap Top Level.

Jakie należy spełniać warunki, żeby dodać usługi do już działającego gabinetu fryzjerskiego?

Do wyposażenia zakładu fryzjerskiego musimy dodać mikrokamerę z monitorem oraz stanowisko do badania. Aby móc badać skórę głowy i właściwie wykonywać zabiegi niezbędny jest kurs. W Polsce prowadzone są różne kursy trychologii, jednak aby wykonywać zabiegi na bazie produktów ORising i Eliokap Top Level potrzebny jest kurs prowadzony przez nas. Tylko właściwe stosowanie naszych preparatów przynosi pożądane rezultaty.

Jak przebiega proces obsługi klienta w gabinecie trychologicznym?

Praca nad pacjentem zaczyna się od poznania problemu. W tym celu przeprowadza się wywiad z klientem. Następnie przystępujemy do zbadania skóry głowy za pomocą mikrokamery i postawienia diagnozy. Kolejno potem wykonuje się serie zabiegów trychologicznych oraz zaleca się klientowi stosowanie określonych linii kosmetyków. I tak np. wypadanie włosów można zatrzymać już po 5-10 zabiegach w salonie. Zabieg składa się z 3 etapów.

Pierwszy etap to oczyszczanie skóry głowy w celu otworzenia mieszków, ponieważ często zalegają w tej okolicy złogi tłuszczu. Drugi etap to przygotowanie maseczki synergicznej zawierającej naturalne składniki ziołowe tj. olejki, fitoesencje, proteiny, aminokwasy, aktywne składniki, lotiony. Taki złożony produkt nakłada się na całą powierzchnię skóry głowy, wykonując odpowiedni masaż limfatyczny, który poprawia krążenie i pobudzi mieszki. W trzecim etapie następuje 30-minutowa inkubacja pod infrazonem, szamponowanie odpowiednim produktem i wysuszenie.

Niektóre problemy wymagają dłuższego okresu stosowania zabiegów. Klient otrzymuje zestaw preparatów i instrukcję, tak aby mógł samodzielnie w domu sporządzać i aplikować maseczki.

Jakie produkty są używane w terapii?

W naszych terapiach używane są wyłącznie kosmetyki włoskich marek ORising i Eliokap Top Level.

Czym różnią się produkty trychologiczne od innych kosmetyków?

Produkty trychologiczne wyróżniają się na tle innych przede wszystkim składem i przeznaczeniem. Oparte są na naturalnych składnikach tj. ziołach, minerałach, olejkach. Produkowane są z założeniem rozwiązania problemu skóry głowy i włosów, a nie tylko samej pielęgnacji, choć efekt końcowy jest oczywisty – zdrowa skóra, to zdrowe, zadbane, gęstsze i błyszczące włosy. W przeciwieństwie do zwykłych kosmetyków produkty trychologiczne są testowane dermatologicznie i klinicznie. Nie mają powodować problemów – jak niektóre kosmetyki (np. swędząca skóra, łupież), ale je rozwiązywać.

Czy produkty trychologiczne są używane wyłącznie w trakcie terapii w gabinecie?

Oczywiście, że nie. Wielu klientów nie ma czasu na przychodzenie do gabinetu na zabiegi. Po badaniu otrzymują preparaty i instrukcję jak je stosować w domu. Część naszych produktów jest dedykowana klientom w seriach do samodzielnego stosowania, np. H.G. System, 5 Alfa, Stamin, Calm ORising. Są to nie tylko szampony, ampułki, maski i olejki, ale również produkty do pielęgnacji i stylizacji włosów takie jak lakiery czy pianki na bazie naturalnych ekstraktów.

Kto powinien używać kosmetyków trychologicznych?

Choć linia kosmetyków dedykowana jest szczególnie dla osób z problemami, o których już wspominaliśmy, to każdy, kto chce mieć zdrową skórę głowy i zadbane włosy znajdzie w nich coś dla siebie – szampony, odżywki, produkty do stylizacji. Zwłaszcza polecamy je osobom, które szukają kosmetyków opartych na naturalnych składnikach, dobrych, skutecznych i sprawdzonych, bo badanych dermatologicznie i klinicznie. Produkty te nie zawierają również szkodliwych substancji aktywnych.

W jakim kierunku będzie się rozwijać trychologia w najbliższym czasie i jakie nowości są wprowadzane w marce ORising?

W takich europejskich krajach jak Włochy, czy Węgry gabinety trychologii są bardzo popularne. Fryzjerzy i kosmetolodzy chcąc rozszerzyć swoje usługi wprowadzają elementy trychologii. Żyjemy w większym pośpiechu, stresie, mamy coraz bardziej zanieczyszczone środowisko, jemy więcej niezdrowej żywności, stosujemy kosmetyki z dużą zawartością substancji chemicznych powodujących alergie. To wszystko odbija się niekorzystnie na naszym zdrowiu, na naszej skórze i włosach. Polacy znani są ze swojej dbałości o wygląd, uczą się też dbać o swoje zdrowie. Trychologia będzie się zatem prężnie rozwijać.

Marki ORising i Eliokap Top Level stale prowadzą badania nad zastosowaniem nowych ziół, owoców i komórek macierzystych pochodzenia roślinnego, także innych naturalnych substancji, a co za tym idzie co roku wprowadzają na rynek nowe kosmetyki. Obecnie marka ORising rozszerza swoją ofertę również o kremy przeciwdziałające starzeniu się skóry twarzy. Nowości zostaną zaprezentowane na targach w Bolonii.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki ORising

233

Przegląd rynku w pigułce

Profesjonalne szczotki i grzebienie fryzjerskie CulumNATURA® Trzyrzędowy grzebień energetyczny z drzewa oliwnego

Grzebień jest najstarszym i najdłużej używanym narzędziem do pielęgnacji włosów.

Przy jego pomocy można je uporządkować i pozbyć się zanieczyszczeń. Opatentowany grzebień energetyczny CULUMNATURA® został opracowany specjalnie tak, aby uaktywniać energię meridianów skóry głowy. Trzy dopasowane do kształtu głowy, zazębiające się rzędy wypustek i wstawiona w centrum (w środkowej warstwie drewna) grzebienia prawoskrętna spirala miedziana, wywo-

łują nowe doznania podczas czesania (ożywienie, relaks).

Lecznicze działanie miedzi nie podlega dyskusji. W czasie czesania stymulowane są meridiany, co powoduje przyjemne odprężenie i równoczesne uaktywnianie sił samouzdrawiających. Użycie jest proste: kobiety biorą grzebień w lewą rękę (strona żeńska), mężczyźni w prawą (strona męska) i dotykają przy tym centrum spirali, która jest widoczna na zewnątrz grzebienia.

CulumNATURA® szczotki CulumNATURA®

Wysokiej jakości szczotki CulumNATURA® są doskonałe do wspomagania pielęgnacji ekologicznej skóry i włosów. Codzienne 100 pociągnięć szczotką pomaga usunąć

powstałe w czasie snu na skórze sole i jednocześnie rozprowadzić kwas fizjologiczny po całej długości włosów. W ten sposób usuwa się szlakę, poprawia ukrwienie skóry głowy.

Włosy stają się lśniące i elastyczne. Szczotka CulumNATURA® posiada nie tylko szczególnie ładny kształt, lecz jest również optymalnie dopasowana do dłoni: w wersji dla osób prawo- i leworęcznych.

Jako włosie mają zastosowanie: 1. szczeciny naturalne z pierwszego cięcia / szczecina z dzika/, bez domieszek 2. bardzo odporne włókno z liści meksykańskiego kaktusa /tzw. microfibra/ – szczotka wegańska.

Rodzime drewna takie jak: wiśnia, dąb, orzech, buk, akacja znajdują zastosowanie w korpusie szczotki.

Tangle Teezer The Original i Salon Elite

u ich nasady. Kształt zapewnia wygodę w użytkowaniu.

Tangle Teezer w wersji limitowanej na lato 2016 – LEMON SHERBET Tangle Teezer to szczotki zaprojektowane przez brytyjskiego fryzjera Shauna P. Umożliwiają szybkie rozczesanie zarówno mokrych, jak

242

i suchych włosów, bez ciągnięcia, wyrywania, łamania i elektryzowania ich włókien.

Dodatkowo nadają połysk. Ergonomiczny kształt szczotki idealnie dopasowany jest do kształtu głowy doskonale łapiąc włosy

yy Innowacyjny układ zębów dla podwójnego działania – rozczesywanie bez wysiłku. yy Idealne na mokre i suche włosy. yy Innowacyjna konstrukcja gwarantuje bezbolesne rozczesywanie. yy The Original posiada ergonomiczny, przyjazny kształt idealnie dopasowany do dłoni. yy Salon Elite ma ergonomiczny kształt powierzchni rozczesującej. Idealnie dopasowuje się do kształtu głowy i ułatwia pracę nadgarstka podczas czesania „z pozycji drugiej osoby”; doskonale sprawdza się w salonach fryzjerskich.

Przegląd rynku w pigułce HH SIMONSEN Boar Brush

Boar Brush została zaprojektowana w celu pobudzenia wzrostu włosów oraz poprawy jakości skóry głowy. Szczotka wykonana jest z włosia japońskiego dzika, dzięki czemu ideal-

nie masuje skórę głowy, zwiększając przepływ krwi do mieszków włosowych. Poprawia krążenie i pobudza produkcję sebum, dzięki czemu włosy stają się błyszczące na całej swej długości.

HH SIMONSEN Styling Brush

Profesjonalna szczotka do stylizacji włosów.

Jest to innowacyjny rodzaj szczotki zaprojektowany tak, aby ułatwić proces modelowania fryzury. Szczotka może być używana przez osoby o różnej długości i grubości włosów. Wąska główka oraz kombinacja włókien z nylonu i włosia dzika sprawia, że włosy zyskują naturalny połysk oraz zdrowszą skórę głowy. Dodatkowo nabierają naturalnej i lekkiej objętości. Uchwyt szczotki został

tak skonstruowany, aby pełnił również funkcję dzielenia włosów na poszczególne sekcje, a czarna, gumowa powierzchnia rączki zapewnia bezpieczny i dobry chwyt nawet z produktami do stylizacji na dłoni. Styling Brush idealnie sprawdza się podczas czesania jak i ostatecznego wykańczania fryzury.

Polecana jest również do stosowania wraz z suchym szamponem, aby równomiernie rozprowadzić produkt i unieść włosy od nasady.

HH SIMONSEN Turbo Brush

Profesjonalna szczotka do stylizacji włosów.

Została zaprojektowana tak, aby szybko i łatwo wystylizować włosy. Posiada lekką rączkę oraz 2 rzędy miękkich ząbków (długich i krótkich po obu stronach), które sprawiają, że szczotka jest łagodna dla skóry głowy oraz idealnie nadaje się do użytku w domach oraz

salonach fryzjerskich. Dodatkowo specjalnie stworzony kanał powietrzny w szczotce sprawia, że powietrze doskonale rozprowadza się wokół szczotki, co znacznie skraca czas suszenia. Turbo Brush to prawdziwe wybawienie dla osób, które codziennie stylizują swoje włosy za pomocą szczotki.

HH SIMONSEN Turn Brush

Trend naturalny w kosmetyce i fryzjerstwie przekłada się także na myślenie i podejście producentów akcesoriów i sprzętu fryzjerskiego. Niech siły natury kształtują Twoje włosy – tak brzmi najnowsze motto, znanego i cenionego producenta sprzętu fryzjerskiego, firmy HH Simonsen. Najnowsza propozycja duńskiego producenta w segmencie szczotek profesjonalnych zachęca do powrotu do natury. Szczotki Turn Brush mają za zadanie sprawić, aby włosy były błyszczące, a naturalne fale włosów przypominały piękne letnie morze. Organiczne materiały, z których wyprodukowano cylindryczne szczotki, bez wątpienia odróżniają się od produktów konkurencyjnych. Uchwyt wykonany jest z drewna bukowego i dębowego. Jego kształt jest ergonomiczny, wspiera szybkie obracanie w dłoni, dla większego komfortu pracy. Głowa szczotki zakończona jest włosiem dzika, które nadaje włosom

naturalny połysk i blask. Specjalnie zaprojektowane kanały wewnątrz zapewniają prawidłową dystrybucję ciepła, aby wysuszyć włosy równomiernie, jak w piękny letni dzień.

Co więcej główna część szczotki pokryta została aluminiową powłoką termoaktywną, która nagrzewając się zmienia kolor. Dzięki temu można na bieżąco kontrolować stopień nagrzania szczotki, utrzymując jej optymalną temperaturę, która wspiera układanie i profesjonalną stylizację, bez ryzyka zniszczenia włosów.

SZCZOTKA TURN to produkt, z którego HH Simonsen niewątpliwie może być dumny.

Naturalna szczotka Turn Brush dostępna jest w czterech rozmiarach (średnica cylindra): yy S (15mm), yy M (25mm), yy L (35mm), yy XL (40mm).

243

Przegląd rynku w pigułce HH SIMONSEN Volumizing Brush

Profesjonalna szczotka do stylizacji włosów. Idealnie nadaje się do suszenia włosów o krótkiej i średniej długości. Pozwala na lekkie uniesienie i odbicie ich od nasady oraz szybkie i łatwe nadanie im wymodelowanego kształtu. Siedmiorzędowy układ ząbków zapobiega łamaniu i rozdwajaniu końcówek włosów. Szczotka została zaprojektowana z materiału odpornego na cie-

pło, dzięki czemu możliwe jest stosowanie jej razem z suszarką. Antystatyczne, gumowe podkładki umożliwiają maksymalną kontrolę podczas stylizowania i wygładzania fryzury.

Dodatkowo, gumowa powłoka zapewnia doskonałą przyczepność nawet podczas pracy mokrymi dłońmi. Volumizing Brush sprawi, że włosy staną się sprężyste, błyszczące i gęste.

Sibel Szczotki D-MELI-MELO

Wzorowana na popularnych Tweezer’ach, występuje w różnych kolorach i rodzajach: klasycznym, mini, torebkowym z zamknięciem.

Co sezon są nowe, limitowane edycje szczotek! Bezkonkurencyjna w rozczesywaniu włosów zarówno suchych jak i mokrych. Wysoko

oceniana za skuteczność. Idealna do nakładania i rozprowadzania środków pielęgnujących.

Ponadto podczas czesania masuje skórę głowy.

Sibel Szczotki CLASSIC

W naszej ofercie występują dwa rodzaje szczotek CLASSIC: pneumatyczne oraz okrągłe.

Pneumatyczne szczotki CLASSIC automatycznie dopasowują się do kształtu głowy, a za pomocą otworków wentylacyjnych dopasowują nacisk na skórę. Dzięki takiemu masażowi stymulowany jest obieg krwi, a naturalne olejki włosów doskonale rozprowadzają się od korzeni po końcówki. Wynik: zdrowe i bardziej błyszczące włosy.

Szczotki okrągłe CLASSIC do modelowania suszarką, posiadają rurkę metalową lub drewnianą. Występują w różnych rozmiarach. Są bardzo trwałe i odporne na działanie temperatur.

W naszej ofercie szczotki CLASSIC posiadają obudowy drewniane lub z tworzywa, występują w wersjach z igłami nylonowymi, meta-

lowymi, czy też ze 100% naturalnego włosia dzika lub z włosia mieszanego; z rączką drewnianą lub gumową.

Sibel Szczotki THERM XENOS

Termiczne szczotki anastatyczne z nitem zabezpieczającym, który sprawia, że poszczególne części są ze sobą lepiej połączone.

Bardzo trwałe, do intensywnego użyt-

244

kowania w salonach fryzjerskich. Rurka wykonana z aluminium, włosie nylonowe, uchwyt plastikowy z szpikulcem do rozdzielania włosów.

Przegląd rynku w pigułce Sibel Szczotki THERM

kowania w salonach fryzjerskich. Rurka aluminiowa, igły nylonowe.

Szczotki do modelowania o właściwościach antystatycznych. Posiadają nit zabezpieczający. Przeznaczone do intensywnego użyt-

Sibel Szczotki PALACE

Profesjonalne szczotki termiczne służące do intensywnego użycia w salonach fryzjerskich. Rurka aluminiowa, pozłacana nadaje szczotkom elegancki, klasyczny wygląd. Rzędy włosia z nylonu jonizującego sprawiają, że łuski włosów zamykają się podczas suszenia, dzięki czemu

szybciej schną, nie puszą się, są bardziej błyszczące i miękkie. Rączka wykonana z materiału antypoślizgowego, zapewnia wygodę i pewny uchwyt podczas modelowania. Szczotka posiada właściwości antystatyczne, dzięki czemu zapobiega elektryzowaniu włosów.

Sibel Szczotki MELAGOM

Szczotki termiczne do modelowania, z antypoślizgowym uchwytem wykonanym z gumowego materiału dają fryzjerowi maksimum komfortu. Rurka ceramiczno-turmalinowa z właściwościami jonizującymi, i antysta-

tycznymi. Włosie nylonowe jest odporne na wysokie temperatury, nadaje włosom połysk i miękkość. Szczotki MELAGOM posiadają nit zabezpieczający, zapewniający trwałe połączenie wszystkich elementów szczotki.

Sibel Szczotki PADDLE

Profesjonalne szczotki pneumatyczne płaskie, w oprawach aluminiowych lub z tworzywa.

Charakteryzujące się bardzo ergonomicznym kształtem. Doskonałe do rozczesywania przede wszystkim włosów grubych, o każdej długości. Włosie nylonowe, mieszane lub 100% naturalne. Mają właściwości antystatyczne.

Szczotki marki Sibel w atrakcyjnych cenach można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz w firmach współpracujących na terenie kraju.

Goldwell Grzebienie do koloryzacji

Dzięki zaokrąglonym zębom przyjazne włosom i skórze głowy. Szeroko rozstawione zęby w grzebieniach z rączką lub bez pozwalają na łatwe rozprowadzenie

farby na włosach oraz bezproblemowe rozczesywanie. Grzebień ze szpikulcem ułatwia wydzielanie sekcji oraz rozczesywanie cienkich włosów.

Moroccanoil Płaska szczotka do włosów

Profesjonalna, wysokiej jakości płaska szczotka do włosów od Moroccanoil. Zapewnia komfortową pracę oraz wygodne i niezwykle łatwe rozczesywanie włosów bez szarpania. Posiada właściwości antystatyczne. Okrągłe zakończenia kolców szczotki delikatnie masują skórę

głowy, aktywując cyrkulację w komórkach krwionośnych. Niezwykle miękka poduszka niweluje nacisk, chroniąc tym samym skórę głowy i włosy przed uszkodzeniem. Szczotka jest wyjątkowo lekka oraz posiada ergonomiczny uchwyt z wyjmowanym szpikulcem.

245

Przegląd rynku w pigułce Moroccanoil Okrągłe szczotki do włosów

Seria profesjonalnych, eleganckich szczotek wentylowanych do modelowania włosów od Moroccanoil. Posiadają specjalną powłokę ceramiczną, dzięki której szczotka błyskawicznie

się nagrzewa i dłużej utrzymuje temperaturę.

Dzięki zastosowaniu zaawansowanej technologii Ceramic-Ion zapobiegają elektryzowaniu się włosów. Powiększone otwory wentylacyjne zwięk-

szają przepływ powietrza, dzięki czemu szczotki przyspieszają czas suszenia i modelowania włosów. Lekkie i wygodne w użyciu. Posiadają wyjmowany szpikulec. Średnica 25, 35 i 55 mm.

Moroccanoil Grzebienie karbonowe

Wysokiej jakości grzebienie wykonane z bardzo mocnego, trwałego i odpornego na ciepło karbonu. Sztywne i mocne zęby zapewniają pełną kontrolę podczas czesania, a jednolita i gładka konstrukcja zapobiega szarpaniu włosów oraz umożliwia gładkie przesuwanie się zębów po poszczególnych pasmach.

Grzebienie są dostępne w następujących wariantach: yy karbonowy grzebień do rozczesywania, yy karbonowy grzebień ze szpikulcem, yy karbonowy grzebień 7”, yy karbonowy grzebień 8,5”.

Moroccanoil Szczotki z włosiem dzika i drewnianą rączką

yy 100-procentowo naturalne włosie dzika yy ceramiczna tuleja pozwala na równomierną 360-stopniową dystrybucję ciepła yy specjalne otwory zapewniają swobodny przepływ powietrza, dzięki czemu czas suszenia włosów się skraca yy przetestowane na gwiazdach i modelkach yy drewniana rączka (jesionowa) yy ręcznie robione

Szczotki są dostępne w następujących wariantach: yy szczotka okrągła, średnica 25 mm, yy szczotka okrągła, średnica 35 mm, yy szczotka okrągła, średnica 45 mm, yy szczotka klasyczna płaska, yy szczotka „kokówka”.

MASH UP SZCZOTKI CERAMICZNE Z WŁOSIEM MIESZANYM

Szczotki z ceramicznym korpusem oraz mieszanym włosiem. Ceramiczny korpus nagrzewa się szybko i dłużej zatrzymuje ciepło. Jest to bardzo istotne, jeśli chcemy skutecznie wysuszyć, wyprostować lub pofalować włosy. Kombinacja włosia nylonowego z włosiem dzika posiada doskonałe właści-

wości antystatyczne. Idealnie nadają objętości, połysku i eliminują elektryzowanie się włosów. Profesjonalne szczotki kosmetyczne, dzięki swojej zaawansowanej technologii, redukują czas suszenia o 50%, nie uszkadzają włosów i przedłużają czas utrzymywania się stylizacji.

Paul Mitchell Detangler Comb

Grzebień z szerokimi zębami oraz powłoką antystatyczną do rozczesywania włosów. Zapewnia ochronę antybakteryjną.

246

Przegląd rynku w pigułce Paul Mitchell EXPRESS ION ROUND®

Okrągła szczotka termiczna występująca w rozmiarach S,M,L,XL. Szczotki Paul Mitchell z technologią Express Ion Complex™ w rozmiarze S,M,L,XL. Stylizacja przy użyciu tych szczotek pomaga tworzyć niepowtarzalne, gładkie formy pozbawione odstających kosmyków.

Zawierają nowoczesną technologię Express Ion Complex™, która pod wpływem ciepła suszarki rozbija cząstki wody i wprowadza je do wnętrza włosa. Stylizując włosy przy uży-

ciu suszarki, równomiernie rozprowadzają ciepło, skracając tym samym czas suszenia.

Pracę dodatkowo ułatwiają pokryte delikatnym tworzywem, ergonomiczne uchwyty.

Paul Mitchell Szczotki

407 Styling Brush Nylonowa szczotka, która wygładza i łagodnie rozczesuje włosy, nie ciągnąc ich. Zaokrąglony kształt i nylonowe włosie wygładzają je.

Idealna do suszenia włosów.

427 Paddle Brush Płaska, szeroka szczotka Paul Mitchell do rozczesywania włosów. Pomaga budować fryzurę podczas suszenia. Niezwykle lekka. Dzięki swoim wymiarom zapewnia maksimum kontroli nad włosami.

413 Sculpting Brush Szczotka do rozczesywania zarówno mokrych jak i suchych włosów. Dzięki wąskiemu, płaskiemu designowi świetnie sprawdza się przy suszeniu i stylizacji włosów.

Tease XL Brush Czarna, sześciorzędowa szczotka – kokówka.

Włoski w tej szczotce to połączenie sierści dzika i włosów nylonowych. Idealna do tapirowania, a następnie wygładzania fryzury.

Olivia Garden Szczotka Contour Vent

yy Technologia Nano Silver zapewnia ochronę antybakteryjną, przez co włosy są zdrowsze i bardziej podatne na stylizację. yy Technologia jonowa nadaje włosom więcej blasku i wygładza fryzurę. yy Wklęsły korpus dopasowany do kształtu głowy stylizuje włosy od nasady.

yy Specjalne połączenie antystatycznych kolców zakończonych kulką ze 100% włosia z dzika nadaje włosom objętość i blask.

yy W pełni wentylowana głowica zwiększa przepływ powietrza i poprawia efekt stylizacji. yy Wygodny ergonomiczny uchwyt. yy Specjalny pierścień eliminujący nieprzyjemne uczucie ciągnięcia podczas stylizacji. yy Wyjmowany szpikulec.

Olivia Garden Szczotka Ceramic+Ion black

yy Otwory zapewniające szybszy przepływ powietrza i skracające czas suszenia. yy Antystatyczne kolce z polerowanymi końcówkami są delikatne dla włosów i skóry głowy, co zwiększa efekt stylizacji.

yy Ergonomiczny uchwyt. yy Specjalny pierścień eliminujący nieprzyjemne uczucie ciągnięcia podczas stylizacji. yy Wyjmowany szpikulec.

55 mm Olivia Garden Szczotka Heat Pro

yy Otwory zapewniające szybszy przepływ powietrza i skracające czas suszenia. yy Unikalny wzór otworów zwiększa efekt stylizacji. yy Miedziana głowica 2-krotnie szybciej się nagrzewa i dłużej utrzymuje ciepło.

yy Antystatyczne włosie. yy Ergonomiczny, antypoślizgowy uchwyt. yy Specjalny pierścień eliminujący nieprzyjemne uczucie ciągnięcia podczas stylizacji. yy Wyjmowany szpikulec.

52 mm

247

Przegląd rynku w pigułce Olivia Garden Szczotka Pro Thermal TS 43 SOFT

yy Szczotka do włosów cienkich i wrażliwej skóry głowy. yy Specjalne miękkie włosie zapewnia bezpieczeństwo włosów i skóry głowy. yy Antystatyczna technologia zapobiega elektryzowaniu i puszeniu się włosów. yy Wyjątkowo lekka konstrukcja redukuje obciążenie nadgarstka.

yy Termoprzewodzący korpus przyspiesza suszenie włosów. yy Duże otwory dają doskonały przepływ powietrza. yy Nowa konstrukcja szpikulca uławia separację pasm włosów.

43 mm Olivia Garden Szczotka NANO Thermic Contour

yy Technologia Nano Silver zapewnia ochronę antybakteryjną, przez co włosy są zdrowsze i bardziej podatne na stylizację. yy Technologia jonowa nadaje włosom więcej blasku i wygładza fryzurę. yy Wklęsły korpus dopasowany do kształtu głowy zwiększa efekt naturalnej stylizacji. yy Otwory zapewniające szybszy przepływ powietrza i skracające czas suszenia.

yy Falisty kształt kolców jest delikatniejszy dla włosów i lepiej chroni je przed wysokimi temperaturami. yy Wygodny, ergonomiczny uchwyt. yy Specjalny pierścień eliminujący nieprzyjemne uczucie ciągnięcia włosów podczas stylizacji. yy Wyjmowany szpikulec.

42 mm label.m Szczotka Grooming Brush

Idealna do włosów średnich i długich. Dzięki antystatycznej poduszce oraz połączeniu

włosia dzika z jonowymi włóknami nylonowymi szczotka działa antystatycznie. label.m Grzebienie

Wyjątkowa linia profesjonalnych karbonowych grzebieni fryzjerskich o działaniu antystatycznym.

yy Grzebień label.m Large Cutting Comb yy Grzebień label.m De-tangling Comb yy Grzebień label.m Small Cutting Comb

yy Grzebień label.m Metal End Comb Tail yy Grzebień label.m Jumbo Comb Antistatic yy Grzebień label.m Tail End Comb label.m Szczotka Session Hair Up Brush

Szczotka z drewna brzozowego stworzona specjalnie dla stylistów z myślą o pokazach i sesjach, aby zapewnić możliwość tworzenia każdej stylizacji od starannych kucyków

248

po wszelkie awangardowe kreacje. Działanie antystatyczne zapewnia połączenie włosia dzika z włóknem nylonowym.

Przegląd rynku w pigułce label.m Szczotki do rozczesywania włosów

Szczotki posiadają ceramiczny uchwyt, miękką gumową poduszkę oraz jonowe włókna nylonowe, które działają antystatycznie.

Szczotka label.m Cushion Brush Idealna do włosów krótkich oraz średniej długości.

Szczotka label.m Paddle Brush Idealna do włosów grubych oraz długich.

Szczotka label.m Styling Brush Idealna do włosów średniej długości oraz grubych. label.m Pędzel fryzjerski Neck Brush

Specjalnie opracowany pędzel fryzjerski cechuje miękki gumowy uchwyt oraz niezwykle miękkie kozie włosie. label.m Szczotki do układania włosów

Pełna gama profesjonalnych szczotek ceramicznych do układania włosów. Szybko nagrzewający się ceramiczny korpus pozwala efektywnie suszyć włosy na gładko oraz tworzyć loki.

Połączenie włosia dzika oraz jonowych włókien nylonowych zapewnia działanie antystatyczne.

Szczotka label.m Jumbo Hot Brush Idealna do włosów grubych oraz długich.

Szczotka label.m Medium Hot Brush Idealna do włosów średnich i krótkich.

Szczotka label.m Extra Large Hot Brush Idealna do włosów długich oraz grubych.

Szczotka label.m Small Hot Brush Idealna do krótkich włosów oraz wygładzania grzywek.

Szczotka label.m Large Hot Brush Idealna dla średnich i długich włosów.

Xhair Detangler Brush

Szczotka do włosów Detangler rozczesuje włosy bezboleśnie i szybko, pozwala uzyskać niezwykły efekt lśniących włosów w bardzo krótkim czasie. Posiada ergonomiczny, wygodny dla ręki kształt i unikalne rozłożenie kolców różnej długości, co pomaga roz-

czesać najbardziej splątane włosy. Nadaje się również do nanoszenia na włosy preparatów pielęgnujących, rozprowadzając je równomiernie po włosach, masując przy tym skórę głowy. Masaż skóry głowy stymuluje cebulki włosów do wzrostu.

Xhair Professional Grzebienie fryzjerskie o właściwościach antystatycznych

Wykonane z najwyższą precyzją i perfekcyjnie wykończone zaspokoją potrzeby najbardziej wymagających profesjonalistów.

Charakterystyka grzebienia: yy duża wytrzymałość, yy odporność na ciepło, yy antystatyczny, yy odporność na niszczące działanie kosmetyków, yy perfekcyjnie wraca do swojego kształtu.

249

Przegląd rynku w pigułce Xhair Nano Technology Ceramic Ionic

Ionic: jony ujemne neutralizują dodatnie ładunki na włosach. Dzięki temu pojedyncze kosmyki zostają wygładzone, lepiej się układają i nie elektryzują się.

Nano Technology: zapewnia ochronę antybakteryjną, dzięki temu włosy są zdrowsze. Średnice: 19mm, 25mm, 32mm, 43mm, 53mm, 65mm

Bardzo wysokiej jakości szczotki do modelowania włosów o dużych właściwościach antystatycznych z wyciąganym szpikulcem i antypoślizgową rączką. Idealne dla profesjonalistów.

Ceramic: ceramiczna powłoka bardzo szybko i równomiernie rozprowadza ciepło po powierzchni szczotki i sprawia, że ułożona fryzura pozostaje trwała na dłużej.

Xhair Szczotka do prostowania włosów

Szczotka działa niczym prostownica – pasma włosów prostowane są między dwoma płytkami z naturalnym włosiem wzmacnianym nylonem, które dodatkowo wygładza włosy i sprawia, że są bardziej lśniące. Prostowanie włosów za pomocą takiej szczotki można wspomóc suszarką – szczeliny zapew-

niają doskonały obieg ciepłego powietrza.

Dodatkowym atutem szczotki do prostowania włosów jest fakt, że uzyskujemy doskonały efekt, lśniących i gładkich włosów bez działania na nie wysoką temperaturą – tak jak w przypadku prostownicy, przez to włosy pozostają dłużej zdrowe.

YS PARK GRZEBIENIE

Innowacyjne, profesjonalne grzebienie wykonane z wysokiej jakości tworzywa ULTEM. Szereg udogodnień zastosowanych w produkcie, takich jak: specjalny krótszy ząb do wydzielania sekcji, dziurki na grzbiecie do oceny odległości, antypoślizgowa mikrofaktura czy zaokrąglone zęby grzebienia niepodrażniające skóry, pozwala zmniejszyć

dotychczasowe trudności w pracy z grzebieniem. Grzebienie YS Park to prawie niezniszczalne produkty, jednocześnie elastyczne i solidne. Rozstępy między ząbkami, zaokrąglenia i wyżłobienia pozwalają styliście na precyzję i pewność ruchów. Jednocześnie produkty są wyjątkowo delikatne dla klienta i nie podrażniają skóry głowy.

HAIRWAY SZCZOTKI QUADRUS & WAVEIONIC

Szczotki kwadratowe, ceramiczne z jonizacją.

Perfekcyjnie prostują i kręcą włosy, nadając im lśniący i zdrowy wygląd.

Dostępne w zestawie 4szt. o rozmiarach: 25mm, 32mm, 43mm, 53mm

JAGUAR A-LINE

Profesjonalne grzebienie fryzjerskie JAGUAR A-LINE w funkcjonalnym etui. Zestaw zawierający 9 grzebieni fryzjerskich w 5 modnych kolorach. Wykonane w technologii jonowej posiadają właściwości, które usuwają elektryczność statyczną włosa. Dodatkowo jony ujemne powodują rozdrobnienie dużych kropli wody na włosach, przez co proces suszenia zostaje skrócony, a włosy utrzymują swoją naturalną wilgotność. Precyzyjnie wykonany szlif grzebienia zapewnia najlepszą ochronę podczas stylizacji i czesania. Grzebienie są

250

ręcznie wykonane oraz ręcznie szlifowane.

Praca z takim narzędziem nie niszczy łuski

włosa przy rozczesywaniu. Odporne na ciepło z suszarki, a także bakterie oraz chemikalia.

Przegląd rynku w pigułce REF Szczotki do włosów

PADDLE BRUSH Szczotka łopatkowa Doskonała pomoc przy prostowaniu włosów, wystarczy tylko szczotka i suszarka, aby włosy były wyjątkowo gładkie.

HOT CURLING BRUSH Szczotka ceramiczna w rozmiarze S, M, L Dzięki bardzo trwałej ceramicznej budowie szczotka nie nagrzewa się zbyt mocno, zapewniając włosom bezpieczeństwo podczas termicznej stylizacji. Służy do podkręcania końcówek i nadawania objętości.

STYLING BRUSH Szczotka do stylizacji Szczotka do codziennej pielęgnacji i stylizacji włosów, masuje i rozdziela końcówki włosów, nie burzy ułożonej fryzury.

DETANGLER REF. BRUSH Tworzywo z jakiego wykonana jest szczotka Detangler REF. dopasowuje się do włosów, z łatwością rozdziela nawet najbardziej splątane kosmyki. Szczotka idealnie dopasowuje

się do kształtu dłoni, doskonale nadaje się do masażu głowy. Zalecana jest dla włosów zniszczonych zabiegami chemicznymi i stylizacją. Polecamy ją także do rozczesywania włosów dzieciom!

Sed Fryz Grzebienie Krest Goldilocks

yy wykonane z materiału termicznego Dupont Delrin, yy odporne na długotrwałe działanie gorącego powietrza yy są chemicznie obojętne: nie absorbują roztworów sterylizujących, środków utrwalających i myjących yy możliwość sterylizacji na sucho i na mokro yy posiadają niepowtarzalny połysk i bardzo gładką powierzchnię, która eliminuje plątanie się włosów yy perfekcyjne połączenie wytrzymałości i giętkości yy dokładne zaokrąglenie końcówek zębów nie podrażnia skóry głowy Grzebień Krest G25 yy uniwersalny grzebień do rozczesywania, strzyżenia i układania włosów o małym i średnim rozstawie zębów yy długość 7” / 17,8 cm Grzebień Krest G4 yy uniwersalny grzebień do rozczesywania i układania włosów o małym i średnim rozstawie zębów yy długość 7” / 17,8 cm Grzebień Krest G20 yy grzebień do strzyżenia i wyciskania fal yy długość 7” / 17,8 cm Grzebień Krest G1 yy grzebień do rozczesywania i strzyżenia damskiego z grubym grzbietem yy długość 8,5” / 21,7 cm Grzebień Krest G8 yy grzebień do tapirowania z widełkami ze stali nierdzewnej yy długość 7,75” / 19,8 cm

Grzebień Krest G3 yy grzebień do tapirowania z widełkami plastikowymi yy długość 7,75” / 19,8 cm Grzebień Krest G5 yy grzebień z plastikowym szpikulcem do tapirowania i układania yy długość 8,5” / 21,7 cm Grzebień Krest G16 yy grzebień do układania i rozczesywania yy oddzielny ząb do rozdzielania włosów na sekcje yy długość 8,5” / 21,7 cm Grzebień Krest G17 yy grzebień do strzyżenia z prostym grzbietem o małym i dużym rozstawie zębów yy długość 7” / 17,8 cm Grzebień Krest G15 yy grzebień do układania i rzeźbienia fryzury o dużym rozstawie zębów yy długość 7” / 17,8 cm

Grzebień Krest G50 yy grzebień do strzyżenia męskiego i cieniowania „średnio zbieżny” yy długość 7,5” / 19,1 cm Grzebień Krest G9 yy elastyczny grzebień do strzyżenia z maszynką yy bardzo cienki grzbiet yy długość 7,5” / 19,1 cm Grzebień Krest G35 yy grzebień do trwałej i do układania włosów yy długość 7” / 17,8 cm Grzebień Krest G56 yy grzebień do trwałej ze szpikulcem ze stali nierdzewnej yy długość 8,5” / 21,7 cm

251

Przegląd rynku w pigułce Sed Fryz Grzebienie Krest

yy wyprodukowane z twardego kauczuku yy nie absorbują roztworów chemicznych i sterylizujących Grzebień Krest 4435 yy grzebień do rozczesywania włosów długich i średniej długości Grzebień Krest 9000 yy grzebień do strzyżenia maszynką Grzebień Krest 4640 yy grzebień ze szpikulcem ze stali nierdzewnej z gęstym rozstawem zębów yy długość 8” / 20,3 cm Grzebień Krest 4630 yy grzebień ze szpikulcem ze stali nierdzewnej z rzadkim rozstawem zębów yy długość 8” / 20,3 cm Grzebień Krest 4740 yy grzebień do tapirowania ze szpikulcem yy długość 8” / 20,3 cm Grzebień Krest 3000 yy grzebień do tapirowania z widełkami plastikowymi yy długość 7,75” / 19,8 cm

Grzebień Krest 8000 yy grzebień do tapirowania z widełkami ze stali nierdzewnej yy długość 7,75” / 19,8 cm Grzebień Krest 6001 yy grzebień do strzyżenia o małym i dużym rozstawie zębów yy długość 7” / 17,8 cm

Grzebień Krest 4710 yy grzebień do rozczesywania i tapirowania yy długość 7” / 17,8 cm Grzebień Krest 1000 yy grzebień do rozczesywania i strzyżenia damskiego z grubym grzbietem yy długość 8,5” / 21,7 cm Sed Fryz Grzebienie Cleopatra

yy wyprodukowane z elastycznego kauczuku yy nie absorbują roztworów chemicznych i sterylizujących yy posiadają właściwości antystatyczne

Grzebień Cleopatra 400 (czarny, szary)

Grzebień Cleopatra 441 (czarny, szary) Sed Fryz Szczotka płaska Wet Brush Paddle

Łączy włókna INTELLIFLEXTM z dużą powierzchnią rozplątującą włosy. Równomiernie i szybko rozczesuje oraz rozprowadza kosmetyki na długich włosach.

Dostępna w kolorach: yy różowym, yy fioletowym, yy srebrnym, yy czarnym.

Sed Fryz Szczotka Wet Brush w wersji SHINE

Łączy delikatne włókna INTELLIFLEX TM oraz w 100% naturalne włosie z mongolskiego dzika Mongolian BoarTM. Jednocześnie delikatnie rozplątuje oraz dodaje połysku. Tak połączone włókna poprawiają ukrwienie skóry głowy i wzmacniają włosy na całej długości.

Dostępna w kolorach: • zielonym, • fioletowym, • różowym, • czarnym.

Sed Fryz Szczotka Wet Brush Mini

Łączy włókna INTELLIFLEX TM z niewielkimi rozmiarami. Właśnie dlatego bez problemu mieści się w każdej torebce.

Dostępna w kolorach:

252

yy yy yy yy

różowym, fioletowym, żółtym, czarnym.

Przegląd rynku w pigułce Sed Fryz Szczotka Wet Brush

Szczotki Wet Brush® są laureatem konkursów: Mom’s Choice Award oraz Total Beauty Awards 2014. Wet Brush to najlepiej sprzedające się szczotki w USA. To doskonałe szczotki rozplątujące do użytku w salonie i w domu.

Inteligentne włókna INTELLIFLEX TM zapobiegają szarpaniu i wyrywaniu włosów. Bez rozdwojonych końcówek, bez utraty włosów idealnie rozczesują i rozplątują. Ultra miękkie włókna z owalnymi, podwójnie zatapianymi zakończeniami gwarantują maksymalną ochronę wrażliwej skóry oraz zapobiegają nadmiernej utracie włosów.

Szczotka Wet Brush dostępna jest w kolorach: yy żółtym, yy pomarańczowym, yy czerwonym, yy zielonym,

yy yy yy yy yy

różowym, niebieskim, fioletowym, srebrnym, czarnym.

JAGUAR IONIC seria S do modelowania włosów

W 100% antystatyczne. Funkcja IONIC usuwa elektryczność statyczną włosa oraz zapewnia najlepszą ochronę podczas stylizacji. Wykonane ze specjalnego materiału, który zapobiega elektryzowaniu się włosów. Precyzyjne, manualne wykonanie jest gwarancją wytrzymałości i wysokiej jakości. Ergonomicznie zaprojektowany uchwyt, pokryty gumową powłoką sprawia, że szczotka nie ślizga się w dłoni i zapewnia komfortową pozycję przy pracy. yy Szczotka model S-1 szkieletowa: kod produktu j88001-1 yy Szczotka model S-2 teksturyzująca: kod produktu j88002-1 yy Szczotka model S-3 mała szczotka z amortyzatorem: kod produktu j88003-1

yy Szczotka model S-4 owalna szczotka z amortyzatorem: kod produktu j88004-1 yy Szczotka model S-5 duża szczotka płaska z amortyzatorem: kod produktu j88005-1

yy Szczotka model S-6 średnica Ø 19 mm: kod produktu j88006-1 yy Szczotka model S-7 średnica Ø 32 mm: kod produktu j88007-1 LIM HAIR TANGLIM

TANGLIM – Szczotka do rozczesywania włosów. Jej specjalna konstrukcja, w której zastosowano ząbki z elastycznego tworzywa o trzech, zróżnicowanych długościach sprawia, że skutecznie ułatwia ona rozczesywanie długich, splątanych włosów. Zapobiega ona również ich elektryzowaniu się i puszeniu. Szczotka TANGLIM nie szarpie włosów podczas rozczesywania i ma uniwersalne zastosowanie – do każdego typu włosów, także do przedłużanych.

Producent: LIM, Hiszpania. Dystrybutor w Polsce: WATS Sp. z o.o.

253

Przegląd rynku w pigułce JAGUAR QUADRUS SILVERANO

Wielofunkcyjna szczotka do modelowania i prostowania włosów JAGUAR QUADRUS SILVERANO Ceramiczna budowa szczotki idealnie przekazuje ciepło podczas suszenia suszarką równo i intensywnie rozkładając je na włosy. Szybkie, delikatne suszenie pozwala zapobiec częściowemu przegrzaniu wybranych partii włosów.

Specjalne ułożenie włosia i gładki cylinder szczotki pozwala uchronić włosy przed plątaniem i uszkodzeniem. Specjalny falisty kształt włosia potęguje efekt działania turmaliny i nanocząsteczek srebra. Kwadratowa rączka zapewnia całkowitą kontrolę, a gumowane brzegi rączki idealną przyczepność do dłoni.

PROSTOWANIE Płaska część szczotki używana jest do systematycznego prostowania włosów podczas

SKRĘT i FALE Kolejną zaletą szczotki QUADRUS jest możliwość wykonywania precyzyjnych fal i loków.

Za pomocą krótkiego ruchu ręką włosy nabierają pożądanego kształtu i większej objętości. Wyjątkowo odporne na wysoką temperaturę włosie szczotki jest pokryte powłoką turmalinową i nanocząsteczkami srebra.

Wygładza strukturę włosa pomagając tym samym utrzymać wilgoć wewnątrz włosa.

Stają się one zdrowe, zadbane, lśniące oraz nie elektryzują się. suszenia. Powierzchnia kontaktowa pomiędzy szczotką a włosem jest wielokrotnie większa, niż w przypadku konwencjonalnych szczotek, co zapewnia idealne rozprostowanie włosa aż po same końce.

yy yy yy yy yy

Q - 1 Ø18 mm Kod: j880813-1 Q - 2 Ø22 mm Kod: j880823-1 Q - 3 Ø30 mm Kod: j880833-1 Q - 4 Ø39 mm Kod: j880843-1 Q - 5 Ø49 mm Kod: j880853-1 Sibel Grzebienie

Grzebienie NELSON Grzebienie wykonane z delrinu produkcji europejskiej – materiału o dużej wytrzymałości i odporności na zmianę temperatury. Mają właściwości antystatyczne. W ofercie występują w kolorze czarnym i niebieskim.

Grzebienie BAMBOO Wykonane z lekkiego drewna bambusowego, dzięki czemu są bardziej wytrzymałe. Bardzo ekologiczne. Doskonałe do rozczesywania wilgotnych włosów. Mają właściwości antystatyczne.

Grzebienie CARBON LINE Węglowe grzebienie antystatyczne, są ultralekkie, lecz mimo to niezwykle solidne i odporne na uderzenia. Bez trudu wytrzymują trudne warunki panujące w salonie fryzjerskim. Tych najwyższej klasy grzebieni praktycznie nie da się złamać, są zatem bardzo ekonomiczne.

Precyzyjne wykończenie zębów ułatwia zagłębianie we włosy, co daje oszczędność czasu.

Grzebienie „BURSZTYNY” Ręcznie wykańczane grzebienie acetatowocelulozowe, odporne na ścieranie, o działaniu antystatycznym.

Grzebienie marki Sibel można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.

Dołącz do nas 254

facebook.com/kurierfryzjerski

Produktynapotrzebykażdejstylizacji MAX kosmetyk Sp. z o.o.

Dzierżonia 2a, 55-200 Oława

tel.: 71 313 55 15

Dołącz do nas na facebooku: www.facebook.com/Compagniadelcolore

Eksperci rekomendujÄ… produkty z tym znakiem

www.ekspertpieknychwlosow.pl

pielęgnacja

Alcina Bi-Active Serum Witalizuje skórę głowy i usuwa uczucie swędzenia, działa przeciwłupieżowo i normalizuje działanie gruczołów łojowych. Równowaga skóry zostaje ustabilizowana na długi czas. Naturalne składniki aktywne z beberysu, babki lancetowatej i mleczanu mentolowego dają efekt chłodzący i normalizują pracę gruczołów łojowych. Włosy odzyskają swój blask i objętość.

pielęgnacja

Alter Ego Italy Passion Color Mask Odżywiająca maska koloryzująca do włosów naturalnych oraz farbowanych, wzbogacona w olejek INCA, bogaty w nienasycone kwasy tłuszczowe oraz przeciwutleniacze. Łatwa i szybka w użyciu. Natychmiast wzmacnia, rozświetla i podkreśla kolor włosów farbowanych i naturalnych. Perfekcyjnie odświeża kolor między wizytami w salonie. Nie pozostawia plam ani śladów.

pielęgnacja

Glynt Hydro Vitamin Lotion 1 Nawilżająca odżywka bez spłukiwania. Witamina B5 dodaje włosom dodatkowej objętości. Odżywka nadaje się idealnie do wyrównania struktury włosa na całej długości i końcówkach przed zabiegami farbowania i trwałej ondulacji. Teraz kolor będzie równy na całej długości a włosy zregenerowane i błyszczące! Egzotyczne owocowe ekstrakty chronią, nawilżają i regenerują włosy.

pielęgnacja

HS Professional Beauty Spray Intensywna maska w sprayu o natychmiastowym działaniu. 20 korzyści w jednym produkcie.

pielęgnacja

Kemon Actyva Olejek Bellessere Nektar piękna dla wszystkich rodzajów włosów. Mieszanka olejków o właściwościach odżywczych, regenerujących i ochronnych. Niezwykle lekka konsystencja i delikatny zapach pobudzający zmysły. Uelastycznia włosy nadając im wyjątkowy połysk.

Pojemność: 150 ml

pielęgnacja

Lecher Look Smooth Mask Maska wygładzająca o skoncentrowanym działaniu. Zapewnia poczwórny efekt: |1| Nadaje włosom blasku. |2| Nawilża. |3| Jedwabiście wygładza i zapobiega skręcaniu włosa. |4| Nadaje kruchym włosom elastyczności. To wszystko za sprawą takich składników jak: masło shea, olej makadamia, witamina E, kompleks polimerów wygładzających. Pojemność: 1000 ml, 300 ml

pielęgnacja

Lakmé Teknia Deep Care Treatment Regenerująca maska do włosów suchych i zniszczonych. Głęboko odżywia i odbudowuje zniszczone włókna włosowe. Aminokwasy z kiełków pszenicy oraz olejek abisyński sprawiają, że włos jest wzmocniony, miękki i błyszczący. Zawiera system ceramidowej odnowy, działający jak cement na wewnętrzne włókna keratynowe we włosie. Nie Zawiera PEG, Parabenów ani Olejów Mineralnych.

pielęgnacja

Lisap Ultimate Oil Plus Olejek wygładzający na bazie Kerasil Complex, zalecany po suszeniu lub prostowaniu, szczególnie do włosów cienkich i delikatnych.

Odbudowuje równowagę keratynowo-ceramidową. Dzięki zawartości oleju arganowego wygładza i wzmacnia włókna włosowe. Zawarty w nim olej Macadamia pozostawia włosy lśniące, elastyczne i jedwabiste. Jest wolny od parabenów. Pojemność 125 ml

pielęgnacja

MashUp 25 Maska Intensywnie Regenerująca Wysoce skoncentrowana maska zapewnia intensywne odżywienie, regenerację i ochronę przeciw promieniom UV. Zawiera antyutleniacze pochodzące z pestek winogron. Białka, kwasy tłuszczowe i olej słonecznikowy przenikają w zniszczone części włosa i regenerują go od środka.

Włosy stają się rozświetlone, miękkie i doskonale zdyscyplinowane. Nie zawiera SLS i SLES.

pielęgnacja

Nashi Argan Shampoo Szampon Nawilżający z Arganem delikatnie myje wszystkie rodzaje włosów, przywracając im idealny poziom nawilżenia. Wyjątkowa formuła Nashi Argan Shampoo nadaje włosom miękkość i połysk, nie naruszając naturalnych mechanizmów obronnych naczyń i włókien włosów.

Nanieść na wilgotne włosy, delikatnie masować do uzyskania piany. Pozostawić na 3 minuty, następnie spłukać.

pielęgnacja

Olaplex Hair Perfector No.3 Olaplex Hair Perfector No.3 jest to produkt będący częścią rewolucyjnego systemu przeznaczony do stosowania w domu. Dzięki unikalnej, opatentowanej formule, Olaplex odbudowuje zerwane mostki dwusiarczkowe włosów, sprawiając, że są one zregenerowane, miękkie, gładkie i idealnie błyszczące już po jednym użyciu. Poj. 100 ml

pielęgnacja

O’right 100% olejek Recoffee Doskonałe źródło antyoksydantów, pozyskiwany z fusów kawowych. Olejek naprawia końcówki oraz łuski włosów, tworzy warstwę ochronną, nadaje im wspaniały połysk. Olejek spowalnia proces starzenia, nawilża oraz chroni włosy i skórę przed wysoką temperaturą. Kofeina stymuluje wzrost włosów i zmniejsza niekorzystny wpływ stresu na cebulki przeciwdziałając wypadaniu.

pielęgnacja

Pro-F Premium Pierwszy, głęboko regenerujący, wygładzająco-nawilżający krem do włosów Multi Krem. Innowacyjna kosmetyka do włosów w formule lekkiego kremu multifunkcyjnego. Zawiera mix olejków kosmetycznych: Argan, Len, Jojoba, Słonecznik. Esencja składników nawilżających; regenerujących, wzmacniająca, przywracająca blask i miękkość włosów. Do włosów matowych, przesuszonych, puszących się.

pielęgnacja

Professional by Fama Legendary Oil Bogaty olejek, który intensywnie nawilża włosy i nadaje ekstremalnego blasku bez ich obciążania. Tworzy warstwę, która chroni włosy przed wilgocią i ułatwia stylizację.

pielęgnacja

Selective Professional Ampułki Regenerujące Mineralizer Olejek mineralizujący o działaniu odżywczym przeznaczony do włosów wymagających regeneracji. Dzięki zawartości substancji wytwarzających zarówno na powierzchni, jak i wewnątrz włosa specjalną powłoczkę molekularną, włosy stają się elastyczne, miękkie, podatne na rozczesywanie i układanie oraz odzyskują blask i zdrowy wygląd. Poj. 10x12 ml

pielęgnacja

Sens.Us Color Protect Shampoo Szampon chroniący kolor włosów farbowanych o działaniu odświeżającym i wzmacniającym włoskiej marki Sens.Us. Równoważy fizjologiczne pH włókna włosowego, zapewniając jednocześnie odżywienie. Sprawia, że włosy stają się miękkie i błyszczące. Dzięki ekstraktom ze słonecznika i granatów pomaga chronić kolor przed wolnymi rodnikami. Nie zawiera SLS/SLES.

pielęgnacja

Tahe Maska Total Repair Super-odżywcza maska z keratyną do włosów zniszczonych. Wzmocniona płynnym złotem i ceramidami, regeneruje i naprawia strukturę włókna włosa, a zawartość oleju arganowego zmiękcza i chroni przed czynnikami szkodliwymi. Uszkodzenia w mikrostrukturze włosa zostają wypełnione i zrekonstruowane. Włosy są nawilżone oraz błyszczące. Zapobiega rozdwajaniu się końcówek.

pielęgnacja

Z.One Concept Milk Shake Incredible Milk Niesamowite Mleko – Maska w sprayu bez spłukiwania. Genialny produkt odżywiający włosy, ułatwiający rozczesywanie, nadający połysk, jedwabistość. Zapewnia fenomenalne rezultaty! Bogactwo składników zawartych w formule takich jak masło Muru Muru, proteiny mleka oraz ekstrakt z owoców gwarantują spektakularne rezultaty. Uwaga! Produkt uzależnia! Poj. 150 ml

stylizacja

Alcina Spray zwiększający objętość u nasady Wyjątkowy spray unoszący włosy u nasady, co daje im większą stabilność przy układaniu. Włosy są elastyczne i zarazem utrwalone. Wystarczy rozpylić na wilgotne włosy i wysuszyć jak zwykle. Czynnik elastyczności 6 oznacza, że produkt pozwala na łatwe układanie włosów po nałożeniu, a czynnik utrwalenia 6, że produkt jest mocno utrwalający.

stylizacja

Diquell Expert Glue Super mocna formuła kleju nadaje włosom kształt i utrwalenie. Idealny do tworzenia fryzur „z pazurem”, typu irokez, crust lub pozytywnego nieładu. Utrzymuje stylizację w niezmienionej formie aż do kolejnego mycia głowy. Nie pozostawia osadu. Expert Glue zawiera pantenol, wit. E oraz wyciąg z aloesu, które pielęgnują włos, nabłyszczają i zapewniają nawilżenie. Poj. 200 ml

stylizacja

Glynt Bora Paste Pasta Bora jest pudrową pastą teksturyzującą do naturalnej stylizacji. Również cienkie włosy natychmiast zyskują większą objętość, puszystość i efekt lekko matowej stylizacji. Perfekcyjna stylizacja dla włosów krótkich i sięgających do brody. Produkty Glynt™ Texture wspomagają wszystkie fryzury perfekcyjnym ułożeniem. Stopnie utrwalenia wahają się przy tym od lekkich do mocnych.

stylizacja

HS Professional Volume Lift Pianka w sprayu. Nadaje włosom objętości i podnosi od nasady. Zapewnia lekkość na końcówkach oraz nie obciąża na długościach.

stylizacja

Kemon Hair Manya Dreamfix Lakier w sprayu – bardzo mocne utrwalenie. Spray mocno utrwalający, doskonały do bardzo precyzyjnych, misternie układanych fryzur.

Zapewnia natychmiastowe utrwalenie. Szybko schnie bez pozostawiania osadu. Nadaje włosom objętość, połysk i utrwala fryzurę na długi czas.

Pojemność: 300 ml/500 ml

stylizacja

Kevin.Murphy Pianka do włosów Body.Builder Lekka pianka zwiększająca objętość włosów. Dodaje im lekkości i objętości oraz unosi je u nasady. Tworzy przestrzeń pomiędzy włosami i nadaje fryzurze efektu 3D. Sprawia, iż są one bardziej elastyczne, a fryzura utrwalona. Pianka nie obciąża i nie skleja włosów. Można po niej używać innych produktów do stylizacji. Poj. 375 ml

stylizacja

Label.m Texturising Volume Spray Spray extra objętość. Zaprojektowany, aby dodawać włosom objętości i tekstury. Volume Spray Label.m to lekka i sucha mgiełka unosząca włosy od nasady – połączenie suchego szamponu i delikatnego lakieru w jednym. Poj. 200 ml

stylizacja

Lecher Spray & Go Via Perfect Image Bardzo mocny lakier do włosów, nadający fryzurze pożądane wykończenie. Włosy zyskują wymarzony kształt, a przy tym są miękkie w dotyku.

Nie obciąża, nie moczy, łatwo się wyczesuje, nie skleja i szybko wysycha. Doskonały zarówno do fryzur codziennych jak i misternych upięć wieczorowych. Wypróbuj już teraz! Pojemność: 750 ml

stylizacja

Lisap Sculture Design Jelly Gel Żel teksturyzujący średnio utrwalający, pozwalający uzyskać fryzury o bardzo dużej objętości. Dodaje włosom miękkości i naturalnego efektu.

Dzięki ekstraktom z wierzby i miodu oraz filtrom UVA i UVB, chroni włosy przed działaniem słońca i innych czynników zewnętrznych.

Poj. 150 ml

stylizacja

MashUp 38 Pasta do Loków Idealna do włosów falowanych, potrzebujących maksymalnej definicji i kontroli. Podkręci nawet całkiem proste włosy. Tworzy, definiuje i podkreśla loki, nadając im efekt miękkości i połysku. Eliminuje elektryzowanie się włosów i nadaje objętość, nawet w warunkach wysokiej wilgotności. Produkt aktywuje się z wodą – wystarczy zwilżyć dłonie, aby poprawić lub zmienić fryzurę.

stylizacja

O’right Superb Lifting Spray Niesamowity spray unoszący włosy i podkreślający ich objętość. Dzięki doskonale elastycznej formule zwiększa wytrzymałość włosów i pozwala na ułożenie naturalnej i pełnej wdzięku fryzury. Zawiera aminokwasy ryżowe i ekstrakty owocowe, które zwiększają gęstość włosów oraz dają im naturalną, długotrwałą objętość. Działa antyoksydacyjnie i pobudza proliferację kolagenu.

stylizacja

Selective Professional Spray Excel Strong Excel Strong to lakier mocno utrwalający z ekologicznym propylenem, niezastąpiony przy modelowaniu pojedynczych kosmyków. Nadaje się do ułożenia dowolnej fryzury. Nie pozostawia osadu na włosach i wyczesuje się jednym pociągnięciem szczotki. Zawiera filtry ochraniające włos przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych. Delikatnie perfumowany. Poj. 500 ml

stylizacja

Sens.Us Silky Smooth Fluid Najlepszy w swojej kategorii fluid wygładzający, idealny do uzyskania efektu wygładzenia włoskiej marki Sens.Us. Umożliwia brushing na szczotce, ułatwia rozczesywanie włosów, stabilizuje i przedłuża trwałość stylizacji, jednocześnie chroni włosy przed działaniem wysokiej temperatury oraz przed wilgocią. Prawdziwy sprzymierzeniec każdej kobiety.

stylizacja

Subtil Finish Suchy lakier do stylizacji o zwiększonej mocy utrwalania. Lakier Finishing mocne utrwalanie końcowe i przedłużony efekt działania. Faktor Epalina chroni włosy przed wysuszeniem i zmatowieniem pozwalając uzyskać efekt nabłyszczenia. Bez parabenu. Poprzez bardzo drobny rozpył precyzyjnie osiada na włosach delikatną, równą mgiełką. Nie moczy włosów. Włosy pozostają naturalnie sprężyste.

stylizacja

Tahe Protector Termico Spray termoaktywny i termoochronny do włosów narażonych na działanie wysokiej temperatury podczas zabiegów z użyciem suszarki, prostownicy lub lokówki. Unikalna formuła zawiera, film zabezpieczający włosy przed wysuszeniem, dzięki czemu stają się one mocniejsze, sprężyste i łatwiejsze do układania. Włosy są doskonale chronione przed działaniem wysokiej temperatury.

stylizacja

Z.One Concept Krem wygładzający No Inhibition Smoothing Cream Doskonałe wygładzenie włosów! Gwarantuje maksymalny połysk, eliminuje efekt puszenia się włosów, pozostawia je gładkie, lśniące i odporne na wilgoć. Ekstrakt z guarany odświeża, nawilża i wzmacnia, a nieziemski zapach kremu pobudza zmysły przy każdej aplikacji. Poj. 200 ml

Nowości

– nowa linia do koloryzacji włosów naturalnych, farbowanych oraz rozjaśnianych Wraz z linią PIGMENTS marka ALFAPARF Milano wprowadza na polski rynek nową kategorię produktów, które zmienią sposób myślenia o usługach wykonywanych w salonie.

PIGMENTS to przełomowa innowacja w personalizacji koloru podczas wszelkich zabiegów w salonie oraz domowej pielęgnacji.

CZERWONY PIGMENT.6 Idealny dla wzmocnienia i odświeżenia intensywności czerwonych refleksów.

yy 6 ultra skoncentrowanych, czystych pigmentów: Nowa generacja czystych pigmentów (barwników) ultra skoncentrowanych, kompatybilnych zarówno ze środowiskiem zasadowym, jak i kwaśnym. Dzięki tej innowacyjności pigmenty można mieszać ze wszystkimi zabiegami wykonywanymi w salonie, aby personalizować usługi poprzez dodanie koloru. I tak, wprowadzamy pigmenty do koloryzacji, pielęgnacji, zabiegów zmiany formy włosa oraz stylingu, aby podkreślić kolor, stworzyć nowe spersonalizowane odcienie, ożywić refleksy, skorygować niepożądane tony i wiele innych możliwości, w zależności od kreatywności fryzjera.

POPIELATO-ZŁOTY PIGMENT.13 Podkreśla refleksy w kolorze blond i jasny brąz lub wprowadza nowe beżowe refleksy.

Pigmenty można mieszać także ze sobą. Co więcej, można dostosować intensywność rezultatu koloryzacji poprzez zwiększenie lub zmniejszenie stężenia pigmentu w mieszance.

Czyste pigmenty gwarantują możliwość jednoczesnego wykonania zabiegu keratynowego prostowania włosów oraz usługi koloryzacji.

To prawdziwa innowacja, na którą czekali wszyscy fryzjerzy wykonujący usługi prostowania.

Format salonowy: butelka 90 ml BEZ PARABENÓW 2 ZGŁOSZONE PATENTY. FIOLETOWO-POPIELATY PIGMENT.21 Idealny dla nowych chłodnych odcieni blond oraz ożywienia siwych odcieni, zarówno naturalnych í kosmetycznych, a także neutralizacji żółtych refleksów.

282

ZŁOTY PIGMENT.3 Odświeża ciepłe tony blond lub dodaje nowych złocistych refleksów.

MIEDZIANY PIGMENT.4 Podkreśla tony miedziane lub wprowadza nowe refleksy.

ZŁOTO-MAHONIOWY PIGMENT.35 Nadaje głębi ciemnym brązom lub wprowadza nowe refleksy.

Wszystkie 6 ultra skoncentrowanych, czystych pigmentów dostępnych jest również w opakowaniu do odsprzedaży w salonie (tubka 8 ml), dzięki czemu fryzjer może zaproponować klientce pielęgnację pigmentowaną do stosowania w domu, wybraną przez fryzjera specjalnie dla niej.

Format do odsprzedaży: tubka 8 ml (zestaw 6 szt. tubek + 6 bezpłatnych szpatułek do mieszania pigmentu z maską przez klienta) BEZ PARABENÓW 2 ZGŁOSZONE PATENTY.

Nowości yy 6 bazowych produktów pielęgnacyjnych: W skład linii PIGMENTS wchodzą również 3 dedykowane szampony i 3 dedykowane maski do połączenia z wybranym czystym pigmentem, co pozwala uzyskać „skrojoną na miarę” formułę, która zadba zarówno o kolor, jak i o włókno włosów. Są to produkty sformułowane tak, aby usprawniać działanie czystych

pigmentów oraz zapewnić stabilność mieszanki i jej niewiarygodne efekty na okres do 12 miesięcy, od pierwszego do ostatniego dnia stosowania.

Pielęgnacja PIGMENTS to trzy linie bazowych produktów pielęgnacyjnych spełniających konkretne potrzeby określonych rodzajów włosów.

Linia Hydrating (szampon, maska) DO WŁOSÓW NORMALNYCH: Mieszanka substancji aktywnych tworzy specjalną błonę wokół włosa, która zatrzymuje zawartą w nim wodę i nadaje włosom połysk.

Format szamponu: butelka 200 ml BEZ SIARCZANÓW I PARABENÓW Format maski: słoik 200 ml BEZ PARABENÓW

Linia Nutritive (szampon, maska) DO WŁOSÓW SUCHYCH: Zawiera olejki roślinne bogate w kwasy tłuszczowe oraz witaminy A i E, które odżywiają włosy, nadając im miękkość i witalność.

Format szamponu: butelka 200 ml BEZ SIARCZANÓW I PARABENÓW Format maski: słoik 200 ml BEZ PARABENÓW

Linia Reparative (szampon, maska) DO WŁOSÓW ZNISZCZONYCH: Zawiera peptydy jedwabiu, które rozprowadzają się równomiernie wzdłuż włosów, reperując najbardziej zniszczone obszary włókna włosa.

Format szamponu: butelka 200 ml BEZ SIARCZANÓW I PARABENÓW Format maski: słoik 200 ml BEZ PARABENÓW

Linia PIGMENTS pozwala salonowi fryzjerskiemu na wprowadzenie nowego MENU USŁUG: yy SPERSONALIZOWANY KOLOR yy ODŚWIEŻENIE KOLORU yy ZABIEG NABŁYSZCZAJĄCY yy P + K = PIELĘGNACJA + KOLOR yy 2w1 PROSTOWANIE + KOLOR yy 2w1 ONDULACJA + KOLOR yy STYLIZACJA + KOLOR

Linia PIGMENTS to bardzo wysoki poziom personalizacji usług dla klienta oraz narzędzie najwyższej kreatywności dla fryzjera.

Więcej informacji u Konsultantów Handlowych Alfaparf Milano www.alfaparfmilano.com Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Alfaparf Milano

283

z kraju i ze świata

Nowe miejsce – nowe możliwości – więcej dla branży 16 odsłona Festiwalu Fryzjerskiego Hair Fair zapowiada się jako wydarzenie roku w branży fryzjerskiej. Tej jesieni będziemy uczestniczyć w kolejnej rewolucji w historii Festiwalu Fryzjerskiego Hair Fair. Ta doskonale znana, świetnie rozwijająca się i zaskakująca z roku na rok, impreza branży fryzjerskiej w tym roku odbędzie się w zupełnie nowej odsłonie!

Zapraszamy do współtworzenia przyszłości Festiwalu w nowym miejscu – oto następuje bowiem wielki powrót do Katowic, do najnowocześniejszej hali wystawienniczej w kraju, w samym sercu miasta – i dzieje się to właśnie w tym roku! Wraz z setkami najważniejszych osób w branży, sympatykami Festiwalu, miłośnikami fryzjerstwa, aktywnymi fryzjerami, stylistami, artystami światowego formatu, mistrzami i uczniami spotkamy się w Katowickim Międzynarodowym Centrum Kongresowym (MCK & Spodek).

Wraz z nową lokalizacją impreza zyskuje absolutnie wyjątkową przestrzeń i możliwości dalszego rozwoju, ponieważ organizatorzy już teraz zapowiadają rewolucyjne zmiany zmierzające do zaspokojenia zawodowych potrzeb najbardziej wymagających profesjonalistów.

Co – gdzie – kiedy?

Festiwal odbędzie się w dniach 26-27 listopada 2016 r. w Katowicach, w obiekcie Międzynarodowego Centrum Kongresowego (pl. Sławika i Antalla 1; obok Spodka).

W programie znajdą się m.in. yy SCENA GŁÓWNA ARTISTS & SHOWS – najlepsze pokazy gwiazd fryzjerstwa w skali kraju, Parada Szkół fryzjerskich, ponad 20 pokazów fryzjerskich.

284

yy EDU STAGE – edukacyjna scena techniczna z prezentacjami fryzjerskimi krok po kroku, kilkanaście pokazów technicznych najlepszych marek fryzjerskich w Polsce. yy SZKOLENIA WARSZATOWE VIP – światowi styliści: WARSZTATY VIP Z GWIAZDĄ FESTIWALU. yy PREMIERY RYNKOWE – najnowsze trendy branżowe, nowości produktowe, techniki fryzjerskie, urządzenia i wyposażenie salonów. yy PANEL EDUKACYJNY – wykłady prowadzone w multimedialnych salach konferencyjnych. yy MISTRZOSTWA FRYZJESKIE – TOP CITY – kategoria kreatywna MASTER; kategoria męska BARBER STYLE. yy MISTRZOSTWA dla juniorów – KONKURS FRYZJERSKI O PUCHAR ŚLĄSKA. yy PASAŻ TARGOWY – stoiska czołowych marek fryzjerskich: kosmetyki, akcesoria, wyposażenie, media, akademie fryzjerskie. Ponad 500 marek prezentowanych na targach.

Już teraz zapowiadamy i zapraszamy: XVI FESTIWAL HAIR Fair & Beauty Fair: to właśnie tam dzieją się rzeczy najważniejsze dla fryzjerstwa!

Zapraszamy do rezerwowania powierzchni wystawienniczej przez wiodące marki i hurtownie fryzjerskie. Kontakt organizacyjny: targi@ wats.pl www.festiwalfryzjerski.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy WATS

16

TARGI FRYZJERSKIE

FESTIWAL

ZMIENIAMY SIĘ DLA WAS TARGI W NOWEJ ODSŁONIE

PRESTIŻOWA lokalizacja targów NOWE miejsce spełniające wymogi branży SPOKOJNA przestrzeń sprzyjająca kontaktom ARANŻACJA wyprzedzająca targowe trendy PRZESTRONNE i komfortowe wnętrza STREFY wypoczynku i relaksu

HAIR FAIR KATOWICE 26-27.11.2016

Największa powierzchnia wystawiennicza w południowej Polsce - ponad 10 000 m2 stoisk 3 moduły hali wielofunkcyjnej, górne i dolne foyer, restauracja, multimedialne sale konferencyjne.

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE

SCENA GŁÓWNA - SHOWS & ARTISTS EDU STAGE - SCENA EDUKACYJNA MISTRZOSTWA FRYZJERSKIE TOP CITY KONKURS UCZNIOWSKI PUCHAR ŚLĄSKA WYKŁADY I PREZENTACJE NOWOŚCI WARSZTATY FRYZJERSKIE VIP EVENING PRESTIGE SHOW

2016

Targi Fryzjerskie FESTIWAL HAIR RAIR

MCK KATOWICE

26-27.11.2016

NOWY OBIEKT - NOWA JAKOŚĆ - IDEALNIE DLA FRYZJERSTWA ORGANIZATOR: WATS Sp. z o.o., Ewa Korepta 601-313-515; Dorota Pudełko 601-492-495; festiwal@wats.pl www.festiwalfryzjerski.pl MIEJSCE TARGÓW: Katowice, Hala Międzynarodowe Centrum Kongresowe, ul.Plac Sławika i Antalla 1, OBOK SPODKA W SAMYM CENTRUM KATOWIC

z kraju i ze świata

DAVINES HAIR ON STAGE 25 września 2016, Warszawa

Impreza Hair on Stage na stałe wpisała się w kalendarze fryzjerów współpracujących z Davines w Polsce. Jesteśmy szczęśliwi mogąc zaprosić Państwa w miejsce, które wybraliśmy z dużą starannością. W tym roku ugościmy Was w hotelu Hilton w Warszawie. Szykujemy doskonałą zabawę oraz moc inspiracji w wykonaniu gwiazd światowego i krajowego fryzjerstwa.

ALLILON Grupa stylistów – edukatorów fryzjerskich stworzona przez Johnnego Othonę i Pedro Inchenkę w 2008 roku w Londynie. Po dziesięciu latach współpracy z Akademią Vidal Sassoon styliści opracowali własną twórczą drogę do odkrywania coraz to nowych stylów strzyżenia i kreowania trendów. Poprzez seminaria i edukacyjne pokazy look & learn inspirują fryzjerów z całego świata. Głównym celem Akademii jest tworzenie, poznawanie i rozwijanie nowych ścieżek we współczesnym fryzjerstwie. Edukatorzy przywiązują olbrzymią wagę do silnych podstaw fryzjerskich, ponieważ tylko one umożliwiają świadome przejście na kolejne poziomy kreatywnej pracy stylisty. Od wielu lat Allilon jest partnerem Davines na całym świecie oraz jedną z gwiazd podczas corocznych pokazów World Wide Hair Tour. Na scenie w Warszawie zobaczymy Johnnego Othonę oraz Kate Hussey.

FILIP GALAS Właściciel, rozpoznawalnej nie tylko w Polsce, marki Freehair Team i twórca Haircut Academy.

Ambasador Davines Your Hair Assistant – najnowszej linii stworzonej przez Angelo Seminarę.

Stylista włosami zajmuje się od 16 roku życia.

Początkowa pasja i zainteresowanie przerodziły się w sposób na życie. W swojej wieloletniej karierze stworzył liczne kolekcje fryzur,

286

które zyskały uznanie zarówno w Polsce jak i za granicą. Podczas szkoleń stara się przekazać fryzjerom, że cierpliwość, konsekwencja, precyzja to klucz do osiągnięcia sukcesu.

Potrzeba dużej liczby powtórzeń, cierpliwości, aby wykształcić dobre nawyki. Ważna dla niego jest osobowość i podejście do pracy.

RAFAŁ POTOMSKI Jako freelancer i Ambasador stylizacji Davines More Inside dzieli się swoim doświadczeniem i talentem podczas pokazów i szkoleń. Współtwórca pokazów Alternative Hair Show w Royal Albert Hall w Londynie, jak również projektów Show dla Intercoiffure w Paryżu i Alternative Hair Show w Wiedniu.

W AtelierPotomski prowadzi autorskie szkolenia prezentując nie tylko techniki strzyżenia i stylizacji, ale też unikalne całościowe podejście do mody. Autor kolekcji fryzur „Road of life” oraz „Relationship”. Na tegorocznym pokazie zaprezentuje najnowszy projekt „Dream”.

TRENERZY DAVINES TOMASZ BRONOWICKI National Master Trainer. Jako szef działu szkoleniowego kieruje zespołem Trenerów Regionalnych w całym kraju. Od kilkunastu lat edukuje i pomaga innym fryzjerom w ich

rozwoju zawodowym. Założyciel Akademii szkoleniowej Papaver w Bydgoszczy. Stara się, aby to, co tworzy na głowach innych, mieściło się w ramach sztuki użytkowej.

ADAM ŻOLIK Regionalny Trener Davines. Uczestnik międzynarodowego programu edukacji trenerów w Parmie. Wieloletnie działania, mające na celu wypracowanie warsztatu, wzmocniły chęć do dzielenia się zdobytą wiedzą z innymi pasjonatami świata fryzur. Prowadzi własną pracownię „Czesanka” w Poznaniu.

MAŁGORZATA PIECHOCIŃSKA Trener Regionalny Davines. Wizualizuje i tworzy stylizacje klasyczne i dynamiczne, szczególnie ceni sobie rozwiązania proste i funkcjonalne. Z Davines emocjonalnie i merytorycznie związana od 2009. Realizuje się w zespole trenerskim i chętnie podejmuje nowe wyzwania w myśl zasady „działaj z pasją i zaangażowaniem, albo wcale”.

Informacja o ofercie handlowej u Consulenti Davines www.davines.com www.facebook.com/ davinespolska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Davines

st yliści proponują

Reverie

Kolekcje Allilon

Okafor

Mane

Balance

287

st yliści proponują

Kolekcja Gradient Filip Galas Gradient to krok, stopień – symbolizuje przejście, zmianę.

To przejście jest głównym akcentem w kolekcji Filip Galas FREEHAIR TEAM. Struktura włosa w ciągu dnia miękka, delikatna, otula twarz, zmiękcza rysy twarzy – nocą zyskuje nowy, drapieżny charakter. Włosy są bardziej dynamiczne, graficzne. Gradient to też stopniowanie. Dlatego też intensywność i rozpiętość stylistyczna jest bardzo duża.

288

Foto: Maciej Zdzisław Kaniuk Mua: Agata Kalbarczyk Styling: Anna Męczyńska, Monika Rybakiewicz Video: Arek Dybel Hair: Filip Galas Freehair Team, Filip Galas Haircut Academy Fryzury wykonano kosmetykami Davines

st yliści proponują

MASK Z VIBRACHROM Angelo Seminara dla Davines

Nowa kolekcja Davines celebruje piękno, które nas otacza i zachęca do pielęgnowania go w naszym życiu.

Kolekcja nosi charakterystyczny podpis Dyrektora Artystycznego Davines, Angelo Seminara, który jako pierwszy poznał nową linię koloryzacji permanentnej Davines Mask z VibrachromTM .

Kolory zajmują główne miejsce na scenie, pokazując nam, jak być elegancką w pozornie prosty sposób, tworząc nowe odcienie, które przyciągają spojrzenia.

Cięcia i stylizacja tworzą nowoczesny i elegancki look. Oferują piękno, które jest zawsze dostępne, co przypomina nam codziennie, że marzenia się spełniają.

Strzyżenie i stylizacja: Angelo Seminara Koloryzacja: Edoardo Paludo Kosmetyki: Davines Mask z Vibrachrom

289

Profesjonalnie dla profesjonalistów

Hair Forum Poland Międzynarodowe Targi i Kongres Branży Fryzjerskiej

24-25 września 2016 Warszawa www.hair-forum.com.pl, www.beauty-fairs.com.pl

Hair : Christophe Gaillet - Miedzynarodowy Ambasador L’Oréal Professionnel / Photo : Alain Comtois / MUA : Marika d’Auteuil / Stylisme : Pascal and Jéremy

Partnerzy Medialni

Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska, ul. Marsa 56c, Warszawa

LOVE R

integrity system

Podaruj swoim włosom blask, miękkość i nowe życie dzięki milk_shake® integrity system!

Fryzura lśniąca, miękka i pełna życia - wszystko to jest możliwe dzięki milk_shake® integrity system, nowatorskiemu programowi oczyszczania, opartemu na wyjątkowo prostej zasadzie: uzupełnić włos o jego naturalne elementy. milk_shake® integrity system dostarcza wszystkich składników niezbędnych, by Twoja fryzura stała się prawdziwie piękna i zdrowa. Błyskawicznie ją zregeneruje dzięki połączonemu działaniu masła Muru Muru oraz kompozycji aminokwasów pochodzenia roślinnego, które dostarczą zniszczonym włosom odpowiednią ilość elementów odbudowujących.

Naszą ambicją jest zapewnienie wszystkim partnerom stałego wsparcia dla rozwoju ich biznesu. W celu zwiększenia zainteresowania usługami salonów fryzjerskich współpracujących z marką z.one concept przygotowaliśmy wyjątkową promocję z okazji nadchodzącego Dnia Matki i Dnia Dziecka:

KUP DWA PRODUKTY,

TRZECI GRATIS! Twoi klienci, kupując w okresie od 10 do 31 maja zestaw złożony z maski i odżywki (opakowania 100 ml) milk_shake® integrity, otrzymają szampon (100 ml) milk_shake® integrity

całkowicie za darmo!

Komplet będzie z pewnością zachwycającym prezentem dla najbliższej osoby z okazji Dnia Matki, bądź Dnia Dziecka!

Szczegółowe informacje o promocji uzyskasz u swojego regionalnego dystrybutora oraz na stronach internetowych: z-oneconcept.com.pl z.onePoland zoneconceptPL

z kraju i ze świata

Elegancja i nowoczesność – pokaz kolekcji „New Minimal” marki z.one concept Przyszłość z całą pewnością należy do osób kreatywnych, które oprócz bogatego doświadczenia mogą wykazać się wiedzą, niebywałym talentem, wyczuciem gustu oraz intuicją. Jest to niezmiernie ważne szczególnie w branży fryzjerskiej, nieustannie podążającej za zmieniającą się modą. Z tego względu setki osób zgromadziło się w Rzeszowie na wyjątkowym pokazie najnowszej kolekcji „New Minimal”, by poznać światowe trendy w strzyżeniu i koloryzacji, które dzięki z.one concept mogą przenieść do własnych salonów fryzjerskich.

17 kwietnia br. stolica Podkarpacia była świadkiem pierwszego w Polsce pokazu najnowszej kolekcji „New Minimal” marki z.one concept stając się krajowym centrum mody fryzjerskiej. W niezwykłą podróż po ultranowoczesnych stylizacjach 2016 roku zabrała nas firma Cosmoprof, regionalny dystrybutor marki, przy wsparciu krajowego importera – spółki Euro Fryz z Łodzi.

Najnowszym trendom strzyżenia i koloryzacji włosów przyglądało się niespełna 300 fryzjerów zgromadzonych w hotelu Hilton Garden Inn, którzy w ramach współpracy z z.one concept pragną kreować modę na rynku fryzjerskim, a nie tylko podążać jej śladem. Wydarzenie prowadziła Barbara Pasek, na co dzień relacjonująca najgłośniejsze wydarzenia ze świata gwiazd, fleszy i czerwonych dywanów.

292

Kolekcja „New Minimal” zaprezentowana w ramach niniejszego eventu symbolizuje szerszy sposób myślenia i życia modą. To artystyczny renesans łączący czystość i precyzję. W obecnych czasach geometria w ruchu daje nowe, trójwymiarowe uczucie łącząc kształty i żywe kolory inspirowane naturą.

Trendem są jasne odcienie egzotycznej natury – od jaśniejszych odcieni sproszkowanego imbiru, po żywą czerwień pieprzu cayenne i żółć kurkumy.

W pokazie uczestniczyło czterech wybitnych w swym fachu profesjonalistów, a zarazem ekspertów marki z.one concept w Polsce: Tomasz Mejka, Dominik Podwika, Leon Turowski oraz Katarzyna Złamaniec. Rozległa wiedza, wsparta latami doświadczenia w branży, czynią z nich prawdziwych wirtuozów sztuki fryzjerskiej.

W trakcie kilkudziesięciominutowej prezentacji przedstawili oni krok po kroku kilka technik strzyżenia i koloryzacji pochodzących z kolekcji „New Minimal”. Należy zaznaczyć, że w przypadku części modelek metamorfoza była prawdziwie niezwykła. Był to wspaniały dowód na to, jak wiele może zdziałać właściwy dobór stylizacji i koloryzacji do różnorodnych typów kobiecej urody, a także jak zjawiskowe rezultaty można osiągnąć dzięki kosmetykom marki z.one concept oraz wzorcom pochodzącym z kolekcji wyznaczającej trendy na najbliższy sezon. „To wydarzenie było niejako wyjściem naprzeciw oczekiwaniom naszych klientów. New Minimal stanowi połączenie prostoty, która staje się elegancją, z pięknem zainspirowanym naturą. W chwili obecnej to absolutny

z kraju i ze świata

top w świecie fryzjerskim, niezmiernie ceniony również w naszych salonach. Klienci zainteresowani są niezwykłym, pięknym efektem, uzyskanym w możliwie prosty i szybki sposób. Pokaz ten był doskonałą sposobnością dla nas, jako edukatorów, by wykazać się swoimi emocjami i kreatywnością w bardzo przystępny dla widzów sposób, korzystając z nieporównywalnych na rynku, rewelacyjnych kosmetyków naszej marki.” – powiedział po prezentacji edukator Tomasz Mejka.

Firma z.one concept dba nie tylko o doskonałą jakość swoich kosmetyków oraz poszerzanie kunsztu fryzjerskiego pośród stylistów współpracujących z marką. Umożliwia również właścicielom salonów fryzjerskich i ich pracownikom doskonalenie własnych kompetencji zawodowych oraz umiejętności interpersonalnych poprzez specjalistyczne szkolenia.

Strategia ta wdrażana jest poprzez Akademię z.one concept, w ramach której Piotr Karkoszka – znany z TVN24 Biznes i Świat, mówca motywacyjny, trener sprzedaży oraz wystąpień publicznych – przekazuje w zrozumiały i niezwykle przystępny sposób wiedzę, jednocześnie budząc w uczestnikach nadzwyczajną motywację do działania. Szkoleniowiec, związany z naszą marką, przedstawił uczestnikom pokazu możliwości podnoszenia własnych kompetencji w dziedzinie sprzedaży i prezentacji, jakie z.one concept ma do zaoferowania partnerskim salonom i dystrybutorom.

To jednak nie wszystko. Troje wylosowanych uczestników pokazu otrzymało vouchery na w pełni opłacone, ekskluzywne szkolenie z zakresu wystąpień publicznych, które z całą pewnością będzie wartością dodaną w ich codziennej pracy.

Po prelekcji Piotra Karkoszki nadszedł czas na przedstawienie finalnych efektów pracy ekspertów marki z.one concept. Osiem modelek zaprezentowało swoje nowe, nadzwyczajne stylizacje wprawiając w zachwyt widzów zgromadzonych w klubie „Lukr”. Otrzymane gromkie brawa były niewymownym dowodem na docenienie niezwykłej pracy wykonanej przez profesjonalistów. W końcu nadszedł czas na after party, które stanowiło doskonałą sposobność do wymiany spostrzeżeń i doświadczeń z ekspertami marki z.one concept, jak również integracji z innymi mistrzami sztuki fryzjerskiej.

W imieniu Euro Fryz serdecznie dziękujemy firmie Cosmoprof – organizatorowi niniejszego pokazu, jak również licznej grupie zaangażowanych w to znakomite wydarzenie osób. Pragniemy także wyrazić wdzięczność lokalnym dystrybutorom, którzy aktywnie uczestniczyli w działaniach informacyjnych oraz wszystkim fryzjerom – uczestnikom pokazu, którzy przybyli na pokaz ze wszystkich zakątków Polski czyniąc z Rzeszowa stolicę polskiej mody fry-

zjerskiej w Polsce. Jednocześnie pragniemy wszystkich zaprosić na intensywne warsztaty z technik strzyżenia i koloryzacji „New Minimal”, jak również szkolenia z dziedziny sprzedaży i budowania relacji z klientem prowadzone w ramach Akademii z.one concept. Szczegóły obu wydarzeń znajdziecie Państwo na naszym profilu Facebookowym.

Z.one concept to organizacja, której filarami sukcesu są nie tylko wysoka jakość i innowacje, lecz przede wszystkim ludzie o nieskończonych pokładach entuzjazmu i z ogromnym sercem do naszej marki. To grupa oddanych pracowników Euro Fryz, sieć kompetentnych dystrybutorów oraz nieustannie powiększające się grono współpracujących salonów z niezwykle utalentowanymi fryzjerami i stylistami. Jesteśmy przekonani, że wiedza nabyta w trakcie pokazów, jak ten w Rzeszowie, poszerzona o doświadczenia pozyskane w ramach warsztatów z technik strzyżenia i koloryzacji ugruntują umiejętności naszych stylistów, dzięki czemu, w połączeniu z niewiarygodną pasją i zaangażowaniem, będą oferować klientom produkty i usługi na najwyższym poziomie.

(Wykorzystano zdjęcia autorstwa Krystiana Kota i Agnieszki Karolak) Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki z.one concept

293

porady

Piękne, zadbane włosy latem Włosy po zimowym okresie są bardzo wyczerpane, matowe, zmęczone... Kobiety czują się nieświeżo i nieatrakcyjnie, potrzebują lekkości oraz nadania młodzieńczego wdzięku. Bardzo ważne jest wprowadzenie w „dietę włosów”: zabiegów rekonstrukcyjnych, nawilżających (dostępne są one w dobrych salonach fryzjerskich), a także zakup profesjonalnych szamponów i odżywek nawadniających włosy. Dobrym pomysłem jest również lekka zmiana strzyżenia. Panie noszące bardzo długie włosy, zachęcam do skrócenia ich chociaż o 5 cm. Zapewni to lekkość i odświeży wygląd. Czasem mała zmiana, znaczy duża zmiana.

Wiosna to czas kiedy zaczynają królować kolory pastelowe, lekkie róże, błękity, seledyny, refleksy imitujące pojaśnienie od słońca. Dla pań odważniejszych soczyste, jaskrawe splashe, panele w odcieniach żółci, pomarańczy, granatu. Kolory te pięk-

294

nie komponują się z bazą ciemną i jasną.

Wykwalifikowany stylista na pewno dopasuje kolor do danej klientki, tak by czuła się młodo i świeżo. Bardzo modne (dla odważnych kobiet i nie tylko) są kolorowe odrosty.

Od intensywnych po pastele. Zapewniają

one piękny efekt z włosami jasnymi! Wręcz zjawiskowy.

Zarówno słona woda morska jak i ta chlorowana z basenu bardzo źle wpływają na stan naszych włosów. Zatem pamiętajcie,

porady

zabezpieczą kolor, a także uchronią nasze włosy przed zniszczeniem. W przeciwnym wypadku włosy stają się podatne na uszkodzenia. Mogą stać się szorstkie, pozbawione blasku i rozdwojone na końcach.

Kobietki nie bójcie się eksperymentować ze stylizacją! Loki, fale, karby, warkocze, koczki!

Wszystko zwiewne, naturalne, kobiece!

Wesołe! Latem postawmy na naturalność, dzięki czemu będziemy wyglądać kobieco i zwiewnie. Podobnie jak i zimą, lepiej jest nosić spięte włosy. Im mniejsza ich powierzchnia jest narażona na szkodliwe czynniki (słońce, wiatr, woda) tym dla nich bezpieczniej. Poza tym o wiele wygodniej będzie nam pływać czy opalać się ze związanymi włosami.

aby po każdym wyjściu z wody porządnie opłukać włosy. Latem skóra głowy mocno nam się poci i najczęściej musimy myć włosy codziennie. Aby nie wysuszać ich dodatkowo szamponem wybierajmy delikatne kosmetyki. Mogą to być te przeznaczone specjalnie na lato czy dla dzieci.

Wychodzenie z domu z mokrymi włosami, które przyjemnie chłodzą nas w upalny dzień, jest bardzo kuszące, ale musimy na to uważać. Krople wody na włosach wyparowując pod wpływem promieni słonecznych mogą spowodować przesuszenie. Najlepiej pozwolić włosom samoczynnie wyschnąć, ale raczej w cieniu, a nie na słońcu. Jeśli możemy zrezygnujmy też z suszarki i prostownicy, a jeśli nie jest to możliwe koniecznie należy pamiętać o kosmetykach termoochronnych.

W okresie letnim zachęcam do używania produktów do stylizacji, które są lekkie i nadają włosom objętość. Wybierajmy delikatne, suche lakiery do włosów, a nabłyszczacz to podstawa, by podkreślić blask włosów w strumieniu słońca.

Apeluję do pań, które lubią się opalać (solarium, słońce), które dużo chodzą po słońcu, wyjeżdżają na urlop! Proszę sięgajcie po szampon, maskę, spray z filtrami chroniącymi włosy przed niekorzystnym działaniem promieni słonecznych, a także chloru czy słonej wody morskiej. Szczególnie apeluję o rozsądek u pań o jasnych, rudych i czerwonych włosach. Dobre produkty, stworzone specjalnie z myślą o pielęgnacji włosów latem, dostępne są w salonach fryzjerskich. Zapewnią one nawilżenie, ochronę włosa przed wysoką temperaturą,

Jeżeli chodzi o panów, to na sezon letni powinni stosować lekką stylizację. Zatem pora rozstać się z żelami i z dużą ilością produktów nakładanych na głowę. Skóra głowy się poci, mieszki włosowe mają mało tlenu. Produkty do stylizacji dodatkowo ją obciążają i zatykają mieszki włosowe, co prowadzi do wypadania włosów, łupieżu, większego przetłuszczania się skóry głowy.

Proszę kochani o nakrycie głowy podczas kąpieli słonecznych! Wybierając się na plażę nie zapominajmy o kapeluszu lub chuście.

Dodatki te ochronią przed promieniowaniem nie tylko nasze włosy, ale i skórę głowy. Im więcej włosów odsłaniasz latem, tym bardziej narażasz je na niszczycielskie promienie UV. Odpowiednie nakrycie głowy uchroni panów przed oparzeniem skóry głowy. Spreje z filtrami UV mile u was widziane. :) Tekst: Jagoda Korzeniewska

295

Nowości

Nowa generacja szczotek WET BRUSH

do profesjonalnego modelowania włosów

Wet Brush – marka znana na świecie z innowacyjnego myślenia wprowadza na rynek kolejne innowacyjne produkty przeznaczone na rynek profesjonalny. Zapraszamy do zapoznania się z nową serią szczotek Wet Brush EPIC. EPIC to nie tylko nazwa, to również akronim słów: elitarna, profesjonalna, zainspirowana i kreatywna. Każda szczotka z serii EPIC jest zaprojektowana, aby wykraczać ponad potrzeby najbardziej wymagających stylistów.

296

Szczotka Deluxe Detangle yy nowoczesny design yy ergonomiczny uchwyt yy rozszerzona poduszka zwiększa wydajność szczotki i skraca czas rozplątywania

Nowości

Szczotka Extension yy zaprojektowana specjalnie do rozczesywania włosów przedłużanych yy stożkowa główka pozwala stylistom na pracę pomiędzy warstwami bliżej korzeni włosów yy wyjątkowe włókna IntelliLoopTM łatwo wpasowują się pomiędzy splotami, omijając je yy pozostawia zdrowe włosy naturalne oraz pełniejsze i trwalsze włosy przedłużane

Szczotka Quick Dry yy posiada wyjątkowe włókna IntelliFlexTM, odporne na temperaturę do 232oC yy wentylowana główka przyśpiesza czas suszenia o 30% yy zaokrąglony kształt dokładnie otacza głowę podczas czesania yy ergonomiczny uchwyt jest gwarancją wysokiego komfortu yy doskonała do zabiegów keratynowych

Szczotka Blowout yy ergonomiczny uchwyt umożliwia idealną kontrolę i komfort pracy yy falowane włókna z łatwością chwytają włosy, są odporne na temperaturę do 260oC yy wydłużona o 20% tuba z dodatkiem węgla przyśpiesza suszenie i emituje jony ujemne, pozostawiając zdrowe i błyszczące włosy yy technologia LockTightTM zapobiega zaczepianiu i wyrywaniu włosów Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

297

Nowości

Wet Brush POP FOLD – pierwsza składana profesjonalna szczotka do włosów Szczotka Wet Brush POP FOLD jest pierwszą składaną a jednocześnie całkowicie profesjonalną szczotką do rozczesywania i rozplątywania włosów.

Zastosowane włókna IntelliFlexTM są chronione, podczas gdy szczotka jest zamknięta, a po rozłożeniu rączki i jednym wciśnięciu przycisku w poduszce szczotki otrzymujemy narzędzie idealnie rozplątujące nawet najbardziej spuszone i poplątane włosy.

Szczotki POP FOLD dostępne są w kolorach: yy różowym, yy niebieskim, yy szarym.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

298

Nowości

299

Prezentacje

Andis – doskonały dla barberów Firma Andis, ze swoją historią (od 1922 roku) jest liderem na rynku profesjonalnych maszynek fryzjerskich.

Innowacyjność oraz wysoka jakość od lat wpisują się w strategię firmy, której produkty szczycą się bardzo dobrą opinią wśród właścicieli salonów fryzjerskich na całym świecie. Wychodząc naprzeciw potrzebom rynku, Andis przygotował również kilka modeli maszynek dla barberów.

Trymer bezprzewodowy ANDIS T-Liner+ (model D-4D) yy napędzany dwubiegunową cewką o zwiększonej mocy yy bateria Ni-Mh yy system wymiany noży yy możliwość pracy z przewodem lub bez przewodu yy 60 minut pracy bez ładowania baterii yy trzy noże w komplecie

Trymer ANDIS Superliner+ (model RT-1) yy trymer przewodowy o dużej mocy do modelowania fryzury i golenia zarostu yy bardzo cichy motor bezobsługowy yy nóż ze stali węglowej dodatkowo utwardzany yy nóż do golenia w zestawie

Maszynka ANDIS US-1 Fade yy wysokoobrotowa maszynka z regulacją długości strzyżenia od 0,5 do 2,4 mm yy bardzo cichy i nienagrzewający się motor o 6000 obr. / min. yy ergonomiczny uchwyt przystosowany do całodziennej pracy

300

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

Prezentacje

Korzystna, elegancka i wyrafinowana aparycja daje mu przewagę i dlatego wizerunek jest dla niego kwestią kluczową. Siwe czy białe włosy są często synonimem elegancji, męskości i uroku, ale także w mocny sposób sygnalizują wiek i właśnie dlatego coraz więcej mężczyzn stara się je ukryć.

W odpowiedzi na te nowe potrzeby w Laboratoriach Badań i Rozwoju Lisap został opracowany LISAP MAN COLOR profesjonalny produkt do męskiej koloryzacji, całkowicie pozbawiony amoniaku, opracowany specjalnie z myślą o nowoczesnym mężczyźnie!

Lisap Man Color – dotyk czaru i elegancji

Współczesny mężczyzna porzucił stereotyp „macho”.

Dąży do ciągłej równowagi psychofizycznej, która mogłaby zapewnić mu poczucie stabilności.

Mężczyzna określa siebie mierząc się z nieustannie ewoluującym, stawiającym mu wyzwania, światem.

LISAP MAN COLOR to 5 naturalnych odcieni 2-BRĄZ, 3-CIEMNY KASZTAN, 4-KASZTAN, 5-JASNY KASZTAN, 6-CIEMNY BLOND, które: yy w ciągu 5 minut kryją białe włosy z efektem ożywienia, yy przywracają naturalny wygląd (kolor neutralny), bez ciepłego czy chłodnego odcienia, yy podkreślają naturalny efekt szpakowatych włosów, yy nie pozostawiają odrostów (odcień znika stopniowo w ciągu 5-6 tygodni).

Dodatkowy specjalny odcień 0.18-SILVER LIGHT (jasny srebrny), który: yy nadaje blasku szpakowatym włosom, yy delikatnie rozświetla siwe włosy.

LISAP MAN COLOR zawiera: yy specjalną substancję Phyto Enhancer, która chroni włókna kapilarne i hamuje proces ich starzenia się, yy Ceramidy A2 wzmacniające włosy i nadające im lekkość.

Pojemność farby 60 ml, pojemność aktywatora 1000 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

301

amy i w y z Od z włosy oskim ł w o typow em smaki

PROSTO PROSTO Z WŁOSKIEJ Z WŁOSKIEJ KUCHNI 10 KUCHNI W 100% 10 NATURALNYCH W 100% NATURALNYCH SKŁADNIKÓW SKŁADNIKÓW WYBORNIE WYBORNIE PIELĘGNUJĄCYCH PIELĘGNUJĄCYCH WŁOSY. WŁOSY. 5 NIEZASTĄPIONYCH 5 NIEZASTĄPIONYCH ŚRÓDZIEMNOMORSKICH ŚRÓDZIEMNOMORSKICH MENU MENU DO PIELĘGNACJI DO PIELĘGNACJI RÓŻNYCH RÓŻNYCH RODZAJÓW RODZAJÓW WŁOSÓW WŁOSÓW - UNIKALNE - UNIKALNE RECEPTURY, RECEPTURY, SOCZYSTE SOCZYSTE TEKSTURYTEKSTURY I SMAKOWITE I SMAKOWITE ZAPACHY. ZAPACHY.

NIE ZAWIERA: NIE ZAWIERA: SIARCZANÓW, SIARCZANÓW, PARABENÓW, PARABENÓW, PARAFIN, OLEJÓW PARAFIN, OLEJÓW MINERALNYCH, MINERALNYCH, SYNTETYCZNYCH SYNTETYCZNYCH BARWNIKÓW BARWNIKÓW I ALERGENÓW* I ALERGENÓW* *Alergenów pochodzących *Alergenówz wyciągów pochodzących roślinnych z wyciągów roślinnych czy substancji zapachowych. czy substancji zapachowych.

WŁOSÓW DŁUGICH WŁOSÓW DŁUGICH WŁOSÓW WŁOSÓW WŁOSÓW WŁOSÓW I PROSTYCH I PROSTYCH OSŁABIONYCHOSŁABIONYCH FARBOWANYCH FARBOWANYCH

WŁOSÓW WŁOSÓW WŁOSÓW WŁOSÓW KRĘCONYCH KRĘCONYCHODWODNIONYCH ODWODNIONYCH I FALOWANYCH I FALOWANYCH

Odkryj nasze Odkryj nowości nasze na nowości www.alfaparfmilano.com na www.alfaparfmilano.com oraz na oraz na Alfaparf Milano AlfaparfPolska Milano Polska

Więcej informacji Więceju informacji Konsultantów u Konsultantów HandlowychHandlowych Alfaparf Milano Alfaparf Milano

Z DUMĄ I Z PEŁNI DUMĄ PASJI I PEŁNI TOWARZYSZYMY PASJI TOWARZYSZYMY FRYZJEROM FRYZJEROM Pol-Cosm Sp.Pol-Cosm z o.o., ul. Nowa Sp. z o.o., 23, Stara ul. Nowa Iwiczna, 23, Stara 05-500 Iwiczna, Piaseczno 05-500 Piaseczno CODZIENNIE CODZIENNIE W PRACY, W NAPRACY, CAŁYMNA ŚWIECIE. CAŁYM ŚWIECIE. tel. (+48 22) 737 tel. (+48 72 06,22) fax737 (+48 7222) 06,737 fax (+48 72 07,22) e-mail: 737 72 biuro@alfaparf.pl, 07, e-mail: biuro@alfaparf.pl, www.alfaparfmilano.com www.alfaparfmilano.com

W W W. DAV I N ES.C O M W W W.FAC E B O O K .C O M / DAV I N ES P O L S K A

Czym innym jest sztuka, jeśli nie formą istnienia?

MASK Z VIBRACHROMTM TO NOWY PIELĘGNACYJNY SYSTEM KOLORYZACJI, KTÓRY ZAPEWNIA WYJĄTKOWY POŁYSK I TRWAŁOŚĆ KOLORU. DZIĘKI TWÓRCZEMU PODEJŚCIU LABORATORIÓW DAVINES, ŁĄCZY NATURĘ Z NAJNOWOCZEŚNIEJSZĄ TECHNOLOGIĄ Z OBSZARÓW KOSMETYKI I PRZEMYSŁU WŁÓKIENNICZEGO.