Kurier Fryzjerski nr 4/2014 by Prasa Profesjonalna

nr 4/2014 czerwiec cena 11,90 zĹ&#x201A; (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

08-110 Siedlce • ul. Piłsudskiego 59 tel. 25 644 07 36 • e-mail: biuro@sedfryz.pl www.sedfryz.pl

Farba Easy Absolute 3 Rewolucja w koloryzacji! • gwarantuje wyjątkowo trwały i maksymalnie nasycony kolor • nie zawiera amoniaku • w 100% kryje siwiznę • rozjaśnia o 5 tonów • zawiera keratynę, olej arganowy, heliogenol • zawiera zawie mikroemulsję Anti Age • nie zawiera rezorcyny i PPD

Drodzy Klienci i Czytelnicy,

Joanna Sikorska Redaktor prowadzący

To już ostatnie przedwakacyjne wydanie Kuriera Fryzjerskiego. Sezon urlopowy za chwilę zacznie się na dobre, więc życzymy Państwu dużo słońca, odpoczynku oraz pięknej opalenizny. A w chwili relaksu zapraszamy do lektury. Prezentujemy wyjątkowe nowości produktowe, prezentacje mebli i sprzętu fryzjerskiego oraz zachęcamy do przejrzenia stron z polecanymi salonami. W przeglądzie rynku zaprezentujemy kosmetyki pielęgnacyjne do włosów blond, produkty teksturyzujące z efektem fryzury plażowej oraz olejki do włosów. A Panom przedstawiamy ofertę kosmetyków pielęgnujących oraz nowości, które weszły na rynek w 2014 roku. Mamy nadzieję, że każdy z Państwa znajdzie ciekawą propozycję dla siebie. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl i czytania nas online oraz do subskrypcji naszego cotygodniowego Newslettera. Zapraszamy także do udziału w naszych zabawach na Facebooku i wygrywania atrakcyjnych nagród. Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

14 LOOK 2014 bardzo udany dla JBS 22 Wychowanka GOLDWELL z tytułem Mistrza Polski Juniorów! 23 Laureaci konkursu KREATOR 2014 nagrodzeni przez GOLDWELL 32 Ogromne zainteresowanie stoiskiem Moroccanoil na Targach LOOK 2014 42 Znamy zwycięzców prestiżowego konkursu International Trend Vision Award 44 Fusion – indywidualna koncepcja stylu Kemon na Targach LOOK 2014 50 Ayala na arenie międzynarodowej i w Polsce 58 PROSALON na targach LOOK 2014 w Poznaniu 76 Styliści marki REVLON PROFESSIONAL zauroczeni Lizboną 98 Wyjątkowy pokaz podczas targów BeautyVISION i LOOK 2014 114 Inspirujący Weekend z Estel Professional w ramach Estel Europe Show 122 Mia Italian Style na Forum Look 2014 204 Wielka premiera 2014! 212 Fotel dla Mistrza 232 LOOK z naciskiem na show 235 Vitality’s w Brukseli – pokaz Gandini Group i targi fryzjerskie

STYLIŚCI PROPONUJĄ

73 Tomasz Migdal – Kolekcja „GORGEOUS” 80 Kolekcja STYLE MASTERS marki REVLON PROFESSIONAL 102 Kolekcja Hairdreams 158 Kemon 188 Alcina 196 Pivot Point

62 Nowy trend w urządzaniu salonów fryzjerskich – wydzielona strefa relaksu 68 Synonim włosów odratowanych... 88 O krok przed konkurencją! 100 Znajdź kolor i fryzurę dla siebie z Compagnia del Colore 110 Eurokos – lakiery koloryzujące marki Sibel w 11 kolorach 118 Nie zapominaj o myciu przed dezynfekcją! 148 step4hair.com 178 Wyjątkowe produkty KALLOS 180 Nowa przestrzeń. Nowa rzeczywistość 184 Tangle Teezer 186 Zobacz, zrozum, zachwyć się! – Fryzjermania w stylu BIO.ART 200 Bed Head Tigi 240 Nowy wizerunek z kosmetykami LISAP SCULTURE

24 Dualsenses Sun Reflects

Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl

step by step

Korekta Agata Siuda

przegląd rynku

Współpraca Adam Cichoń, Izabela Wojewoda, Iwona Marhulets

28 Chris 30 Lauren

124 Pielęgnacja włosów blond 164 Olejki do włosów 234 Produkty teksturyzujące z efektem fryzury plażowej dla kobiet

Okładka Alexander Turnbull

dział męski

Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl

polecane salony

Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219

220 Pielęgnacja włosów dla mężczyzn 229 Nowości dla mężczyzn 2014

21 Salony GOLDWELL – Salon STYL 66 E. Badan poleca meble Panda 72 Tahe poleca Donna Moderna – salon fryzjerski Agnieszki Niedźwieckiej NOWOŚCI 16 GOLDWELL wprowadza nową kampanię 116 Estel Professional Instytut Urody Abacosun We Love Blonde edukacja 26 Zapakuj KMS i ruszaj w podróż! 46 Wszędzie trójkąty czyli... Seminarium 38 Nowość od L`Oréal Professionnel: Beach Maniewski Academy & Kemon Waves „Fale prosto z plaży” 59 Akademia Prosalon. Szkolenia na miarę 70 S.O.S. W pielęgnacji włosów… Twoich potrzeb! 86 Revlonissimo 45 Days marki Revlon Professional 150 Zostań Partnerem Akademii Berendowicz & Kublin! 108 Światowa nowość „Laserbeamer NANO” 136 Salon – nowość od Cece of Sweden. wywiady 79 B&S Lidia Buczek i Tomasz Sielecki Team z marką Profesjonalna oferta pielęgnacyjna Revlon Professional na FashionPhilosophy 138 Invisibobble – innowacyjne gumki do włosów Fashion Week Poland 192 Opis linii Actyva – NUOVA FIBRA 238 Balsam koloryzujący Espresso w saszet- 144 Uczymy kreatywności 152 Inspirujący kurs dla managerów salonów kach – Art Espresso

PREZENTACJE

Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl

ekspert radzi

216 Menedżerskie ewolucje. Poznaj swój styl komunikacji

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Reklamy zamieścili

Activeshop, Adrion Trade, Akademia Berendowicz&Kublin Artistic Team s.c, Astral, Ayala, Bea Beleza Polska sp. z o.o. sp.k., Beliso, Cosmo, DJR Polska, DLM Sp. z o.o., Dome, Efalock, Estel Polska, Eurokos, Festiwal Fryzjerski WATS, fryzjerzy.com, Goldwell, Hairdreams, KMS California, Kyone, Lecher, L’Oréal Professionnel, Maxkosmetyki, Modnewlosy.pl, Moroccanoil, Nomeno, Olymp, Panda, Polwell Sp. z o.o., PPH Chantal, Progress, Profis, Prospector Sp. z o.o., Sanatorium Panorama Morska, Sed Fryz, Silog, Subrina, Tahe, Tenex, Tigi Polska, Versum, Wella Professionals, Ziemirski Academy

WE LOVE BLONDE BO JEST PIĘKNY – OD NATURALNEGO I MUŚNIĘTEGO SŁOŃCEM PO SKANDYNAWSKI I MIODOWY BLOND: > Zainspiruj się czterema NOWYMI fascynującymi usługami i technikami.

BO JEST IDEALNY – OD KONSULTACJI DO UTRZYMANIA EFEKTU: > Poznaj idealną usługę z doskonale dopełniającym się asortymentem produktów zawierającym najnowocześniejsze innowacje.

BO SPRAWI, ŻE TWÓJ SALON BĘDZIE MIEJSCEM, GDZIE KLIENTKI POCZUJĄ SIĘ PIĘKNE: > Skorzystaj z ukierunkowanego wsparcia marketingowego i szkoleniowego.

ZAKOCHAŁEŚ SIĘ W BLONDACH? Zostań ekspertem od blondów. Więcej informacji o kampanii We Love Blonde uzyskasz u Przedstawicieli Handlowych GOLDWELL.

POZNAJ PEŁNĄ GAMĘ PRODUKTÓW GOLDWELL I ODKRYJ NIEOGRANICZONE MOŻLIWOŚCI. Oficjalny dystrybutor GOLDWELL w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011

BAW SI

Baw się swoimi włosami. Dodawaj teksturę, kształt i wielowymiarowość każdej stylizacji. KMS California HAIRPLAY. DLA PROFESJONALNYCH STYLISTÓW I ICH KLIENTÓW.

KMSCaliforniaPolska

Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk // e-mail: info@kms-california.pl // infolinia: 800 150 011 www.kms-california.com

Dostępne w profesjonalnych salonach na całym świecie. | www.moroccanoil.com | + 48 782 601 040

ORYGINALNA BAZA DLA KAŻDEGO RODZAJU WŁOSÓW Odkryj ORYGINAŁ. Moroccanoil – markę, która jako pierwsza wprowadziła pionierski produkt i wykreowała nową kategorię produktów do pielęgnacji włosów na bazie olejków oraz samodzielnie wywołała światowy szum wokół olejku arganowego. Wyjątkowa formuła, która stanowi niezbędny fundament do stylizacji włosów, ich pielęgnacji oraz luksusowego, lśniącego pełnią blasku wykończenia fryzur.

MOROCCANOIL. FUNDAMENT PIĘKNYCH WŁOSÓW.

FOTEL COSMO

IMPRESYJNA ESTETYKA KLASYKA JUTRA OFICJALNY DYSTRYBUTOR OLYMP W POLSCE: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J., UL. MARYNARKI POLSKIEJ 73, 80-557 GDAŃSK INFOLINIA: 801 044 267 | TEL. 58 522 02 71 | E-MAIL: KONTAKT@OLYMP.NET.PL | WWW.OLYMP.DE

Generalny dystrybutor KYONE w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 GdaĹ&#x201E;sk infolinia: 801 044 269 | e-mail: info@e-jbs.pl | www.e-jbs.pl

THE WORLD OF

SCISSORS

CUTTING | SLICING | THINING

z kraju i ze świata

LOOK 2014 bardzo udany dla JBS Firma JBS, generalny dystrybutor marek GOLDWELL, KMS California, OLYMP, EFALOCK, KYONE i DIVA, zdecydowanie może zaliczyć tegoroczne Targi LOOK do udanych.

z kraju i ze świata

W tym roku firma postanowiła połączyć stoiska GOLDWELL i KMS California w jedno miejsce, w którym klienci mogli porozmawiać o produktach z portfolio obu marek, warunkach handlowych, czy też uzyskać odpowiedzi na pytania dot. technologii poszczególnych produktów i zabiegów. Zaprezentowano także GOLDWELL ProEdition, czyli profesjonalne meble, lustra, hokery, suszarki, prostownice oraz inne akcesoria „występujące” pod logo tej marki. Do odwiedzenia stoiska OLYMP zachęcała specjalna oferta targowa. W promocyjnej cenie można było zakupić m.in. prezentowane fotele (Kite i Stage), stanowiska fryzjerskie (Square i Poet), myjnię (LavaSit Joy Synchron Kite S) oraz sprzęt elektryczny (prostownice, suszarki, maszynki). Tradycyjnie już nieprzebrany tłum kłębił się na stoisku EFALOCK, gdzie klienci mogli nabyć profesjonalne akcesoria i narzędzia fryzjerskie. Osoby, które odwiedziły stoisko EFALOCK, z pewnością znalazły dla siebie interesujące propozycje w ramach szerokiej i kolorowej oferty. Po raz drugi na LOOK-u „prezentowała się” marka KYONE – perfekcyjnie wykonane profesjonalne nożyczki fryzjerskie spełniające oczekiwania nawet najbardziej wymagających stylistów. Nożyczki KYONE wyróżniają się eleganckim i ergonomicznym designem. Na LOOK-u zadebiutowała nowa marka w ofercie JBS – DIVA. To brytyjska marka oferująca profesjonalne urządzenia do stylizacji: lokówki, suszarki, prostownice, karbownice. Produkty DIVY były wielokrotnie doceniane przez branżę, czego dowodem są wygrane bądź nominacje, jakie marka otrzymała w ubiegłych latach (Hair Awards 2013, Hair Magazine Awards 2013, UK Beauty Awards 2011). Więcej o produktach DIVY można przeczytać na stronie: www.divapro.co.uk. Zapraszamy na fotorelację z Targów LOOK 2014. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy JBS

Nowości

GOLDWELL wprowadza nową kampanię

We Love Blonde

Włosy blond mają wyjątkową siłę przyciągania. Na przestrzeni ostatnich lat ewoluowały do roli najbardziej charakterystycznego symbolu piękna. Od takich ikon jak Marilyn Monroe czy Madonna, po supermodelkę Heidi Klum czy gwiazdę Hollywood Blake Lively – kobiety kochają blond, ponieważ to coś więcej niż tylko kolor. Blond jest różnorodny, wymagający, piękny i kreatywny.

Nowości

Blond potrzebuje eksperta 2/3 wszystkich klientek salonów fryzjerskich chce być blondynkami1, jednak uzyskanie perfekcyjnego odcienia jest nie lada wyzwa1 Źródło: synovate, n=320, Niemcy 2005

niem. Nowa kampania We Love Blonde od GOLDWELL otwiera przed salonami nowe możliwości w koloryzacji blond. Kampania wspiera fryzjerów nie tylko nowościami produktowymi. Zapewnia znacznie więcej: fryzjerzy będą mogli korzystać z naj-

bardziej aktualnych i łatwych do zastosowania w salonie usług oraz inspirujących technik. Wysoce efektywny asortyment zawierający najnowocześniejsze innowacje produktowe oraz ukierunkowane wsparcie marketingowe i szkoleniowe umożli-

Nowości

wią skuteczne promowanie usług blond w salonie.

rzystano nowe techniki koloryzacji, w tym dwie Techniki Wolnej Ręki.

Blond jest inspirujący Cztery zupełnie nowe usługi blond oraz techniki koloryzacji umożliwią fryzjerom uzyskanie najbardziej pożądanych typów blondu. Delikatne i wyraziste stylizacje, chłodne i ciepłe odcienie – wszystkie życzenia klientek mogą zostać spełnione. We wszystkich czterech usługach wyko-

Blond jest indywidualny Nie jest tajemnicą, że większości klientek nie podobają się standardowo rozjaśnione włosy. Każda klientka pragnie indywidualnie dobranego koloru blond. Nowe usługi blond od GOLDWELL umożliwią spełnienie tych oczekiwań. Począwszy od usługi delikatnego rozjaśnienia przy użyciu SilkLift, po usługę kre-

atywnego tonowania farbami Colorance lub Elumen, GOLDWELL oferuje więcej produktów, więcej różnorodności i więcej możliwości w koloryzacji blond. Blond jest innowacyjny Wspaniały asortyment i innowacje sprawiają, że usługi blond od GOLDWELL są naprawdę nowatorskie – podobnie jak nowe odcienie rozjaśniające Nectaya HiBlondes Control. To pierwszy segment wysoce efektywnych farb

Nowości

rozjaśniających bez amoniaku od GOLDWELL stworzony specjalnie dla klientek, które obawiają się rozjaśniaczy oraz standardowych farb rozjaśniających lub mają delikatne, podatne na uszkodzenia włosy. Nowe odcienie Nectaya zapewniają perfekcyjne rozjaśnienie i tonowanie w jednym zabiegu. Highlift System daje niesamowicie odżywione i odczuwalnie delikatniejsze włosy. Nowa receptura bez amo2 W porównaniu z odcieniami Nectaya na poziomach 2-10.

niaku jest wzbogacona o 20% więcej intralipidów2 i 100% więcej olejku arganowego2, co sprawia, że jest ona idealnie dopasowana do specjalnych potrzeb włosów rozjaśnionych. Blond jest ponadczasowy Odpowiednio dobrane produkty do pielęgnacji i stylizacji są niezbędne do podkreślenia i utrzymania najpiękniejszych odcieni blond. Pielęgnacja i stylizacja GOLDWELL jest idealnym dopełnieniem koloryzacji GOLDWELL.

Czy to w salonie, czy w domu, produkty GOLDWELL są niezbędne do tego, aby wydobyć z blondu to, co najlepsze. Blond jest siłą napędową Twojego sukcesu Jako że bardzo dużo klientek salonów fryzjerskich pragnie być blondynkami, segment usług i produktów blond ma ogromny wpływ na rozwój salonu. Odpowiednie wsparcie marketingowe i szkoleniowe od GOLDWELL umożliwi skuteczne pro-

Nowości

mowanie usług blond w każdym salonie. Na wyjątkowych szkoleniach dotyczących blondów fryzjerzy dowiedzą się więcej o usługach blond, w szczególności o indywidualnych technikach koloryzacji stworzonych przez GOLDWELL Global Master Team. Usługi blond od GOLDWELL zapewnią pełną swobodę dla Twojej kre-

atywności i różnorodności – spełnisz życzenia wszystkich klientek, które pragną doskonałego, idealnie dopasowanego odcienia blond.

Szczegółowe informacje oraz rejestracja na szkolenia u Przedstawicieli Handlowych Goldwell.

My kochamy blond. A Ty? Zainspiruj się nowymi usługami i technikami podczas szkoleń GOLDWELL We Love Blonde.

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GOLDWELL

polecane salony

Salony GOLDWELL – Salon STYL Salon STYL istnieje od 1998 roku. Zapewnia profesjonalną obsługę przez wykwalifikowany personel. Fryzjerzy-styliści zawsze służą pomocą. Nie boją się wyzwań: cięcia, stylizacje, fryzury wieczorowe nie stanowią dla nich żadnego problemu. Nawet najbardziej skomplikowane i szalone pomysły są w stanie urzeczywistnić. Załoga salonu podejmuje wyzwania: wykonuje również przedłużanie, keratynowe prostowanie oraz regenerację włosów. W salonie zawsze dostępne są najnowsze trendy koloryzacji: od szalonych pasteli po stonowane brązy i idealne blond kolory. Mężczyźni mogą liczyć na pomoc w doborze fryzury, od klasyki po awangardę – tribale wycinane brzytwą. W STYL-u panuje luźna atmosfera i… podobno jest tu najlepsza kawa w mieście!

ul. Pojezierska 32 91-328 Łódź tel. 42 612 26 08 e-mail: salon@salonstyl.eu www.salonstyl.eu FB: Salon Urody STYL - Łódź, Pojezierska 32 Na pytania odpowiada Agnieszka Brańka – właścicielka i główna stylistka. Zostałam fryzjerką, ponieważ… Tak chciałam i zawsze dążę do osiągnięcia wyznaczonych celów. Pracuję na GOLDWELL, gdyż… Jest to profesjonalna marka, która dba o swoich klientów, zapewniając im bardzo dobrej jakości produkty. Mój ulubiony produkt GOLDWELL to… Farba Nectaya. Lubię ją za… Wyjątkową konsystencję, brak zapachu i super efekt długotrwałego połysku na włosach. W GOLDWELL najbardziej zaskakuje mnie… Różnorodność asortymentu i ciągłe wdrażanie nowych produktów, które zaspakajają potrzeby najbardziej wymagających klientów. Mężczyźnie na urodziny podarowałabym następujący produkt GOLDWELL… Żel Lagoom Jam. Kobiecie na urodziny podarowałabym następujący produkt GOLDWELL... Piankę Glamour Whip i olejek Elixir. Fot. Konrad Kaczmarkiewicz Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GOLDWELL

z kraju i ze świata

Wychowanka GOLDWELL z tytułem Mistrza Polski Juniorów! W ramach Targów LOOK 2014 odbyły się Otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego 2014. W kategorii damskiej w konkursie juniorskim tytuł powędrował do Aleksandry Majchrzak – absolwentki Pomorskich Szkół Rzemiosł sponsorowanych przez JBS – generalnego dystrybutora GOLDWELL w Polsce. Kuźnia Talentów Kreatywnego Fryzjerstwa powołana została w październiku 2013 roku przez Pomorskie Szkoły Rzemiosł (PSR), Pomorską Izbę Rzemieślniczą i JBS. Kształci najzdolniejszych uczniów z kilku klas szkoły zawodowej i technikum PSR. Pomysłodawczynią i główną trenerką jest Joanna Kuzas-Jakuszewska, jedna z najbardziej kreatywnych stylistek fryzur z Gdańska. Pod jej opieką uczniowie kształcą się na przyszłych mistrzów fryzjerstwa. Choć Kuźnia działa dopiero od roku, są już efekty wspólnej pracy: yy Aleksandra Majchrzak, absolwentka PSR, została Mistrzem Polski Juniorów, yy Patrycja Choczaj, 2 klasa Technikum PSR, w kategorii „Plecionki i warkocze na długich włosach”, zajęła 6. miejsce, yy Olga Stodulska, 1 klasa Technikum PSR, w kategorii „Fryzura ślubna z długich włosów”, zajęła 12. miejsce, yy Anna Rydlewska, 1 klasa Technikum PSR, w kategorii „Fryzura ślubna z długich włosów”, zajęła 19. miejsce, yy Monika Fogt, 1 klasa Technikum PSR, w kategorii „Fryzura ślubna z długich włosów”, zajęła 22. miejsce, yy Natalia Pranczka, 1 klasa zawodowa, w kategorii „Fale wyciskane na mokro”, zajęła 13. miejsce, yy Piotr Waszczuk, 3 klasa zawodowa PSR, brał udział w Kreatorze (strzyżenie damskie + czesanie) i zdobył wyróżnienie oraz 5. miejsce (walczył w swojej konkurencji z zawodowcami, niekiedy dużo starszymi od siebie!), yy absolwentka PSR Celina Majchrzak zdobyła 6. miejsce w Kreatorze (strzyżenie męskie + czesanie). Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GOLDWELL

z kraju i ze świata

Laureaci konkursu KREATOR 2014

nagrodzeni przez GOLDWELL

Już po raz dwunasty w ramach Targów LOOK odbył się konkurs dla stylistów fryzur – KREATOR. Od początku istnienia konkursu głównym sponsorem jest JBS, generalny dystrybutor GOLDWELL w Polsce.

W tym roku zadebiutowały dwie nowe kategorie: FOREVER YOUNG i BEAUTY LIVE. Konkurencja FOREVER YOUNG polegała na rywalizacji w tworzeniu niebanalnych fryzur dla osób 60+. Natomiast w konkurencji BEAUTY LIVE konkurowały ze sobą zespoły złożone z fryzjera i wizażysty, których rolą było wymyślenie i wykonanie fryzury oraz makijażu na żywo. Losowanie modelek odbyło się tuż przed rozpoczęciem konkursu. Nie było więc możliwości wcześniejszego przygotowania i przemyślenia stylizacji!

Zwycięzcami we wszystkich sześciu kategoriach zostali: NEW LOOK stylizacja damska 1. Iwona Klimczak 2. Paulina Gałecka-Jakubska 3. Beata Leśniak NEW LOOK stylizacja męska 1. Rafał Szydłowski 2. Damian Kucharczyk 3. Lena Czechowicz ART & HAIR temat Plecionki 1. Iryna Naydanaowa 2. Beata Korczyńska 3. Adriana Królik KIDS CRAZY HAIR 1. Przemysław Kania 2. Marta Obarska 3. Dawid Wnuk FOREVER YOUNG 1. Bartosz Szydlak 2. Małgorzata Pawelska 3. Izabella Groblewska BEAUTY LIVE 1. Bartłomiej Kamiński 2. Marcin Jusiński 3. Olga Sobocińska Fot. Piotr Piosik Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki GOLDWELL

Prezentacje

Dualsenses Sun Reflects: NATYCHMIASTOWA I EFEKTYWNA OCHRONA PRZED PROMIENIAMI UV ORAZ WYRÓWNANIE POZIOMU NAWILŻENIA.

Prezentacje OCHRONA PRZED SŁOŃCEM STAJE SIĘ CORAZ WAŻNIEJSZA – TAKŻE DLA TWOICH WŁOSÓW. Każdego lata Twoje włosy poddawane są działaniu negatywnych czynników: słońce, promienie UV, woda morska i chlor pozbawiają je wilgoci, powodują blaknięcie koloru i brak połysku. Dualsenses Sun Reflects jest idealnie dopasowany do potrzeb włosów narażonych na działanie słońca: u Aktywna ochrona UV1 oraz przywrócenie optymalnego poziomu nawilżenia u

Natychmiastowa efektywność – dla elastycznych, zdrowych i błyszczących włosów

Zawiera filtry UVA oraz UVB

Produkty zawierają technologię SunCareComplex z filtrami UVA oraz UVB, panthenolem oraz olejkiem z marakui, która zapewnia podwójne działanie 2 Dualsenses:

1 2 1 2

Natychmiastowa ochrona przed zniszczeniami spowodowanymi słońcem

Przywrócenie optymalnego poziomu nawilżenia włosów

z ma

ra k u j ą

Spray chroniący przed promieniami UV zabezpiecza przed blaknięciem koloru wywołanym negatywnym wpływem promieni słonecznych. Dzięki sprayowi chroniącemu przed promieniami UV, najlepiej stosowanemu w połączeniu z pozostałymi produktami z serii Dualsenses Sun Reflects.

Spray chroniący przed promieniami UV Efektywnie chroni zniszczone słońcem włosy przed blaknięciem koloru spowodowanym promieniami UV oraz przed utratą wilgoci. After-Sun szampon Efektywnie usuwa pozostałości chloru lub soli z wody i jednocześnie delikatnie pielęgnuje włosy i skórę. After-Sun Fluid Natychmiast przywraca poziom nawilżenia włosów po kontakcie ze słońcem, wodą z basenu lub morską. After-Sun 60-sekundowy balsam Regeneruje włosy do 100 % w 60 sekund oraz zmniejsza ich łamliwość.

większa ochrona przed promieniami UV 3

W oparciu o blaknięcie koloru spowodowane promieniami UV w porównaniu z włosami pozbawionymi ochrony.

Nowości

Zapakuj KMS i ruszaj w podróż! Już blisko 20 produktów KMS California dostępnych jest w opakowaniach podróżnych.

Nowości

Pojemność opakowań nie przekracza 100 ml, dlatego można je bez problemu przewieźć w bagażu podręcznym. Klienci salonów mogą kupić produkty do pielęgnacji i do stylizacji. Wśród produktów do pielęgnacji znajdą dwa, które przywrócą odpowiednie nawilżenie, zapobiegną uszkodzeniom oraz odbudują włosy suche i zniszczone (MOISTREPAIR szampon i odżywka) oraz dwa przeznaczone do włosów farbowanych, które pomogą zachować kolor włosów farbowa-

nych i jego żywą głębię (COLORVITALITY szampon i odżywka). Dla osób, które podczas urlopu nie chcą rezygnować ze stylizacji, KMS przygotował m.in.: HAIRSTAY style boost – ułatwienie stylizacji w formie pianki (produkt zwiększa kontrolę nad fryzurą i tworzy bazę do trwałej stylizacji), HAIRSTAY maximum hold spray – spray mocno utrwalający (utrwala fryzurę przez 24 godziny i chroni przed wilgocią), HAIRPLAY makeover spray – spray odświeżający (pochłania sebum, idealny do szyb-

kiego poprawienia fryzury oraz do stosowania między myciem włosów) oraz HAIRPLAY molding paste (nadaje kształt, elastycznie utrwala i definiuje kosmyki). A ci, którzy nie mogą rozstać się z prostownicą czy lokówką nawet w czasie wakacji, mogą liczyć na „pomoc” produktów z serii FREESHAPE chroniącej włosy przed negatywnymi skutkami termostylizacji. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki KMS California

chris

step by step

UZYSKAJ WYGLĄD 28

step by step

//START 01 Zastosuj HAIRSTAY clarify shampoo, by głęboko oczyścić włosy oraz CURLUP conditioner, by je nawilżyć. //Style 02 Nałóż HAIRSTAY styling gel i uczesz włosy, nadając im kształt. Zachowaj objętość na czubku głowy. Pozwól żelowi zastygnąć. //Finish 03 Rozpyl HAIRSTAY maximum hold spray na całych włosach, by utrwalić stylizację.

WSKAZÓWKA stylisty Łatwym sposobem na stworzenie fali nad czołem jest zaczesanie wszystkich włosów do tyłu, ułożenie dłoni płasko na czubku głowy i delikatne jej przesunięcie do przodu. Odwiedź www.kmscalifornia.com i dowiedz się więcej.

LAUREN

step by step

//START 01 Zastosuj HAIRPLAY texture shampoo oraz ADDVOLUME body build detangler, by nadać teksturę i obfitość. 02 Spryskaj wilgotne włosy HAIRPLAY playable texture. //STYLE 03 Wysusz włosy suszarką, używając szczotki szkieletowej, by stworzyć objętość u nasady, wygładzając jednocześnie końce. //FINISH 04 Zrób przedziałek z boku. Spryskaj całe włosy HAIRPLAY playable texture. Użyj rąk, by utrwalić i nadać ostateczny kształt fryzurze.

WSKAZÓWKA STYLISTY By pogrubić i zmatowić włosy lub by wyglądały jak drugiego dnia po myciu, unieś je i rozpyl u nasady HAIRPLAY makeover spray. Odwiedź www.kmscalifornia.com i dowiedz się więcej.

z kraju i ze Ĺ&#x203A;wiata

Ogromne zainteresowanie stoiskiem Moroccanoil na Targach LOOK 2014

z kraju i ze świata

Ubiegłoroczny debiut marki na targach był wielkim sukcesem, ale to, co działo się w tym roku, przeszło najśmielsze oczekiwania. – Przez dwa targowe dni do kas oraz miejsc, w których wydawaliśmy torby z naszym flagowym produktem – Kuracją Moroccanoil i Kuracją Moroccanoil Light ustawiały się ogromne kolejki. Czasami naprawę trudno nam było zapanować nad takim tłumem – śmieje się Żaneta Tymińska, Opiekun Marki Moroccanoil. – Bardzo wielu klientów przychodziło do nas z zapytaniem o konkretne produkty – nawet te, które na razie są dostępne wyłącznie na Zachodzie. To świadczy o tym, jak dobrze marka została przyjęta na polskim rynku i jak mocno jest już rozpoznawalna – dodaje Tymińska. Na stoisku Moroccanoil pracowało trzech stylistów: Beata Dysiewicz, Rafał Krajewski i Eloy Molina. Prezentowali uczesania z wybiegów (Tom Ford, Carolina Herrera, Valentino), fryzury gwiazd (Jennifer Lopez, Cate Blanchett) oraz fryzury retro, które od kilku miesięcy są hitem czerwonych dywanów. Prezentacje spotkały się z żywą reakcją publiczności, która dopytywała stylistów o szczegóły tworzenia poszczególnych uczesań. Więcej o Moroccanoil można przeczytać na stronie generalnego dystrybutora marki w Polsce, firmy JBS Optima (www.jbsoptima.pl). Fot. Kinga Wilczyńska / Standard plus Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Moroccanoil

się aż do 8 tygodni.

Fale prosto z plaży Kobiety marzą, aby ich włosy wyglądały, jak uczesane wiatrem i morską wodą. Trend na <<fale prosto z plaży>> na dobre zagościł na światowych wybiegach mody i w salonach fryzjerskich. Pokochała go również Kirsten Dunst Ambasadorka marki L`Oréal Professionnel. Przygotuj się do sezonu i wprowadź do swojej oferty usługę Beach Waves, którą pokochają również Twoje Klientki.

NOWA USŁUGA TECHNICZNA W SALONIE L’Oréal Professionnel, wykorzystując innowacyjną technologię odkrywa nową usługę BEACH WAVES dającą efekt fal prosto z plaży, które utrzymują się aż do 8 tygodni. Dzięki specjalnym rollerom do uzyskiwania Plażowych Fal, które szybko i łatwo się nawijają, usługa trwa zaledwie 1 godzinę . Cała usługa składa się z dwóch prostych i szybkich etapów. Pierwszy etap polega na zastosowaniu odpowiednio dobranego do włosów lotionu, który w zależności od rodzaju aplikuje się na 10-15 minut. Drugim etapem jest zastosowanie neutralizatora, który nie wymaga czasu trzymania!

DO PRZEDŁUŻENIA EFEKTU STYLIZACJI DLA FRYZJERA I KLIENTKI Dodatkowo, aby Klientka mogła cieszyć się efektem fal prosto z plaży uzyskanym w salonie, zaproponuj jej nowy produkt z linii do stylizacji WILD STYLERS od tecni.ART – Beach Waves. Jest to spray teksturyzujący, który nadaje efekt plażowych fal. Odkryj efekt stylowo pogniecionych włosów prosto z plaży.

Stopień utrwalenia 2. Pojemność: 150 ml

Mirosław Mierzejewski

Edukator L`Oréal Professionnel Akademia Katowice

Moja wskazówka: przed wykonaniem usługi Beach Waves najlepszy efekt uzyskasz na włosach wcześniej wycieniowanych. Zawijając włosy na mniejszą ilość rollerów uzyskasz luźny efekt, a zawijając włosy na więcej rollerów, uzyskasz efekt loków. Pamiętaj o pozostawieniu prostych końcówek. Usługa Beach Waves jest bardzo szybka i łatwa do wykonania. Na pewno warto mieć w ofercie salonu taką propozycję dla Klientek szczególnie, że trend włosów „prosto z plaży” jest obecnie bardzo modny, a kobiety chcą podążać za modą. Zapraszam na szkolenia do Akademii L`Oréal Professionnel.

Więcej informacji u Reprezentantów Handlowych L`Oréal Professionnel oraz na www.lorealprofessionnel.pl Dołącz do nas:

LorealProfessionnel

LorealProfessionnelP

lorealprofessionnelpl

www.lorealprofessionnel.pl

Nowości

Nowość od L`Oréal Professionnel:

Beach Waves „Fale prosto z plaży”

Efekt fal prosto z plaży to trend obecny na najgorętszych pokazach mody. Regularnie prezentowany na okładkach najważniejszych magazynów oraz ukochany przez celebrytki i fashionistki na całym świecie. Jest absolutnym hitem nadchodzącego sezonu. Teraz i Ty możesz zaproponować swoim Klientkom 1 – godzinną usługę w salonie fryzjerskim Beach Waves. “W dzisiejszych czasach kobiety chcą często zmieniać swoją fryzurę. Teraz jest to możliwie dzięki Beach Waves – profesjonalnej usłudze, która tworzy stylizację «fal prosto z plaży».

“Dzięki usłudze Beach Waves mogę stworzyć rewelacyjne fale – to obowiązkowa stylizacja nadchodzącego sezonu. Uwielbiam ją!” “Aby uzyskać efekt plażowych fal prezentowany przez Kirsten Dunst, spryskaj całe włosy sprayem Tecni.ART Beach Waves, nakładając go na poszczególne partie włosów od nasady aż po same końce. Aby uzyskać dodatkową objętość polecam ugniatanie włosów podczas ich suszenia oraz wykonanie palcami masażu skóry głowy. Dodatkowe fale osiągam dzięki delikatnemu użyciu średniej wielkości lokówki na losowo wybranych partiach włosów, co sprawia, że fale wyglądają bardzo naturalnie”

NOWA USŁUGA BEACH WAVES W drodze z plaży długie włosy przybierają najseksowniejszą formę. Modna i prosta w wykonaniu stylizacja sprawi, że wszystkie kobiety będą wyglądać oszałamiająco. Aby uzyskać efekt fal prosto z plaży marka L’Oréal Professionnel przygotowała usługę BEACH WAVES dostępną wyłącznie w salonach fryzjerskich.

Anthony Turner Stylista fryzur

BEACH WAVES ZAAWANSOWANA T E C H N O L O G I A L’Oréal Professionnel, wykorzystując innowacyjną technologię odkrywa nową usługę BEACH WAVES dającą efekt fal prosto z plaży, które utrzymują się do 8 tygodni. Usługa trwa wyłącznie 1 godzinę i składa się z dwóch etapów. Pierwszy trwa od 10 do 15 minut, w tym czasie na włosy działa specjalny lotion. Zacząć należy od nawinięcia włosów na nowatorskie wałki – Roller Beach Waves. Są one elastyczne i łagodne dla włosów oraz umożliwiają stworzenie fal dostosowanych do indywidualnych potrzeb Klientki. Drugi etap obejmuje zastosowanie środka neutralizującego i w ogóle nie wymaga odczekania! Formuła zawiera substancje aktywne dobrane w takim stosunku, aby przyspieszyć proces transformacji włosów.

SEKRET FRYZJERA: Nakładaj na wilgotne lub suche włosy. Odseparuj pasma włosów przy pomocy palców i spryskaj pojedyncze pasma włosów, aby nadać strukturę fryzurze. Pojemność: 150 ml Stopień utrwalenia 2.

BEACH WAVES Spray teksturyzujący, nadający efekt plażowych fal.

Więcej informacji o nowości szukaj na www.lorealprofessionnel.pl oraz u Reprezentantów Handlowych L`Oréal Professionnel. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy L’Oréal Professionnel

NOWA GAMA CATWALK FASHIONISTA Wolny od siarczanów fioletowy szampon i odżywka do pielęgnacji zimnych blondów. Opracowane przez Kreatywny Zespół TIGI Inspirowane modą. Zaprojektowane przez fryzjerów. www.tigipro.pl www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska KEY MANAGER - Paweł Mucha kom.: +48 519 575 499; keymanager@tigipro.pl

PRZENIEŚ SIĘ W NOWY WYMIAR EKSPERTYZY CIENKICH I PRZERZEDZONYCH WŁOSÓW Z DIABOOST

NOWOŚĆ

KURACJA

diaboosT Z TECHNOLOGIĄ

HTX™

ZWIĘKSZA ŚREDNICĘ WŁOSA I NADAJE EFEKT WIĘKSZEJ OBJĘTOŚCI FRYZURY. Skorzystaj z udowodnionych efektów działania: • Natychmiast wzmacnia i zwiększa średnicę każdego włosa • Wnika we włosy i sprawia, że stają się łatwiejsze do układania, • Pogrubia włosy u nasady*

Skontaktuj się z nami: www.orbico.pl

Zaawansowana pielęgnacja włosów cienkich i przerzedzonych, zainspirowana codzienną pielęgnacją skóry twarzy.

*przy codziennym stosowaniu u nasady włosów.

Doświadcz siły kuracji NIOXIN DIABOOST z technologią HTX.

z kraju i ze świata

Znamy zwycięzców prestiżowego konkursu International Trend Vision Awards – Tajwan oraz Ukraina z platynowymi nagrodami 3 maja br. Wella Professionals celebrowała jedno z najważniejszych wydarzenie roku w świecie fryzjerstwa – finał konkursu International Trend Vision Awards.

Tegoroczny finał International Trend Vision Awards (ITVA) odbył się we Frankfurcie. Celem tego międzynarodowego konkursu jest wyłonienie utalentowanych fryzjerów. W tegorocznej edycji wyłoniono 82 niezwykle uzdolnionych finalistów z 56 krajów z całego świata. Niesamowite show, pełen insiracji pokaz sztuki fryzjerskiej oraz wystawa Hair World – to wszystko mieli okazję zobaczyć świadkowie tego najbardziej oczekiwanego wydarzenia w świecie fryzjerskim. W imprezie wzięło udział liczne grono fryzjerów z różnych stron świata oraz przedstawiciele mediów. Wella Professionals wspiera talenty. Konkurs International Trend Vision Awards daje stylistom fryzur możliwość zaprezentowania swojego talentu oraz pasji. W tym roku, oprócz prezentacji na żywo (LIVE Vision), odbyła się również foto-prezentacja (PHOTO Vision). W ramach konkurencji PHOTO Vision oraz LIVE Vision nagrody przyznano w dwóch kategoriach: Młody Talent (Young Talent) oraz Kolor (Color). W tegorocznym konkursie w kategorii LIVE Vision triumfowali przedstaiwciele Tajwanu oraz Ukrainy. Natomaist w kategorii PHOTO Vision na podium stanęli styliści z Nowej Zelandii i Węgier. Konkursowe prace oceniało jury, składające się z największych ekspertów w świecie fryzjerstwa – Eugene Souleiman (globalny dyrektor kreatywny Wella Professionals, kategoria Care&Styling), Josh Wood (globalny dyrektor kreatywny Wella Professionals, kategoria Color), sześciu najlepszych światowych stylistów oraz przedstawiciele mediów. Ocenie jury podlegały technika wykonania prezentowanych stylizacji lub koloryzacji, kreatywność oraz zrozumienie trendów. Widowisko poprowadzili Lars Nicolaisen – niemiecki stylista oraz Patrick Cameron – niekwestionowana gwiazda sztuki fryzjerskiej. Zwycięcy: Konkurencja LIVE VISION Zwycięzcy w kategorii Young Talent yy 1 miejsce: Kriz Chen, Hair Culture salon, Tajwan yy 2 miejsce: Lyndal Salmon, Biba salon, Australia yy 3 miejsce: Giorgio Parrivecchio, GP Parrucchieri salon, Włochy Zwycięzcy w kategorii Color yy 1 miejsce: Iryna Fraiuk, Kodokan salon, Ukraina yy 2 miejsce: Sean Nolan, HOB Salons, Wielka Brytania yy 3 miejsce: Ben Lin, Soleil-Salon, Tajwan Konkurencja PHOTO VISION Zwycięzcy w kategorii Young Talent yy 1 miejsce: Karina Grace Gollins, Karina Grace Hairdressing salon, Nowa Zelandia yy 2 miejsce: Lucy Tuck, Marc Antoni salon, Wielka Brytania yy 3 miejsce: Shauna McGrath, House of Colour salon, Irlandia Zwycięzcy w kategorii Color yy 1 miejsce: Tamás Fehér, hair’s [ku:l] salon, Węgry yy 2 miejsce: Suppasan Kaewbanphot, Laksana Salon, Tajlandia yy 3 miejsce: Glory Avilés, Bloom Salon, Portoryko Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Wella Professionals

z kraju i ze świata

Fusion

– indywidualna koncepcja stylu Kemon na Targach LOOK 2014

Sześć odsłon miał przygotowany specjalnie na poznańskie Targi LOOK 2014 pokaz fryzur autorstwa zespołu instruktorów marki Kemon. Podczas Targów swoją premierę miał także Yo Cond – nowy produkt pielęgnujący kolor włosów farbowanych.

z kraju i ze świata

Pokaz „Fusion – indywidualna koncepcja stylu” to efekt wspólnej pracy sześciorga instruktorów marki Kemon – Szymona Niemczyńskiego, Doroty Grzelak, Mariusza Stawskiego, Edyty Soboty, Kamila Skrzypka oraz Łukasza Sekuły. „Pokaz dowiódł, że siłą naszego zespołu jest indywidualność poszczególnych jego członków. Stąd też i jego tytuł – tłumaczy ten ostatni – Na scenie każdy zaprezentował to, jak pracuje u siebie w salonie. Pokazaliśmy tak wiele rozwiązań po to, by każdy widz mógł wybrać coś dla siebie” – dodaje Łukasz Sekuła. W sobotę, pierwszego dnia Targów, instruktorzy marki Kemon od A do Z zaprezentowali techniki strzyżeń. W niedzielę poprzez cięcia podkreślali barwę włosów, przedstawiając jednocześnie widzom najważniejsze produkty koloryzacyjne marki Kemon – Cramer Color, NaYo, Performance HD i rozjaśniające produkty z Systemu Lunex. Finałowe wyjście należało zaś do stylizacji, w których kluczową była łatwość zmiany – od naturalności do ekstrawagancji. Uwagę publiczności przyciągały także same modelki, ubrane w barwne stroje młodych polskich projektantów, z fantazyjnym makijażem wykonanym przez współpracującą z marką Kemon wizażystkę Elenę Snitco. Także pozostali instruktorzy marki Kemon mocno zaznaczyli swoją obecność na poznańskich Targach. Maciej Maniewski zaprosił fryzjerów na zamknięte Seminarium Maniewski Academy & Kemon, Klaudiusz Iciek i Andrzej Kawulok zaprezentowali swoją Akademię podczas Artego Prestige Night, a Andrzej Wierzbicki i Tomasz Schmidt dali własny pokaz, promując prowadzony przez nich program telewizyjny „Ostre Cięcie”. W Poznaniu swoją premierę miał również Yo Cond. Targowi goście dowiedzieli się, że produkt ten, o kremowej konsystencji, nadaje włosom niezwykły połysk, głęboko je odżywia, chroni kolor i sprawia, że refleksy są intensywne. A efekt ten uzyskać można w trakcie 3 minutowego zabiegu! Obecni na Targach goście marki Kemon korzystać mogli ze strefy VIP stanowiska Polwell. Sprzyjało to spotkaniom, rozmowom i wymianom serdeczności w gronie znakomitych fryzjerów z całej Polski i ich opiekunów handlowych, którzy wspólnie tworzą wielką rodzinę Kemon! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Kemon

eduk acja

Wszędzie trójkąty czyli…

Seminarium Maniewski Academy & Kemon Najlepsi styliści z Maniewski Academy zaprezentowali podczas seminarium towarzyszącemu Targom LOOK 2014 techniki cięć i koloryzacji oraz najciekawsze inspiracje i trendy na sezon jesień/zima 2014. Seminarium składało się z dwóch części – szkoleniowej oraz pokazu mody. Szkolenie dotyczyło merytorycznych podstaw profesjonalnych cięć, zagadnień z zakresu strzyżeń, stylizacji oraz kreatywnych upięć. Swoje umiejętności zaprezentowali najlepsi styliści Maniewski Academy z Maciejem Maniewskim, instruktorem marki Kemon na czele.

opierając się na trójkątach, uzyskać można najlepsze efekty pracy fryzjerskiej. To bowiem na trójkątach i kołach opiera się geometria ludzkiej głowy. W ten prosty i obrazowy sposób styliści z Maniewski Academy zobrazowali techniki cięcia i stylizacji, które sami wykorzystali tworząc prezentowaną na seminarium kolekcję fryzur Shape – jesień/zima 2014. Styliści w swej pracy na scenie wykorzystywali produkty koloryzacje i stylizacyjne marki Kemon. Całość seminarium zwieńczona została spektakularnym pokazem najnowszej kolekcji topowej projektantki mody Natashy Pavluchenko z udziałem modelek przygotowanych w trakcie tego wydarzenia.

I to właśnie jemu seminarium zawdzięczało niepowtarzalną atmosferę. Ten utalentowany stylista, któremu bez obaw swoje włosy powierzają telewizyjne gwiazdy, jest także doskonałym mentorem. Potrafi nawiązać ciepły, bliski kontakt z publicznością, dzięki czemu każdy uczestnik spotkań z jego udziałem czuje się tak komfortowo.

Seminarium Maniewski Academy & Kemon było imprezą zamkniętą, a udział w niej wzięli zaproszeni fryzjerzy z całej Polski. Dodatkową atrakcją była loteria z nagrodami w postaci darmowych szkoleń w Maniewski Academy. Gościem specjalnym seminarium była zaś Maja Sablewska, z którą Maciej Maniewski współpracuje podczas telewizyjnych metamorfoz uczestniczek jej programu.

Tematem przewodnim seminarium były trójkąty. Jak tłumaczył widzom Maciej Maniewski,

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Kemon

CO MAJĄ WSPÓLNEGO MEBLE FRYZJERSKIE ZE ST YLIZ ACJĄ FRYZUR?

KOLEKCJA

MALI

CREATE IT.

Fryzjerzy, którzy projektują meble Lubisz proponować Klientom nowe stylizacje? Od teraz projektowanie mebli może być tak ekscytujące, jak tworzenie nowej fryzury. Najpierw wybierasz styl, potem eksperymentujesz z kolorem − może orzechowy brąz, albo stonowane beże? Pamiętasz też o dodatkach, bo wiadomo, że piękno tkwi w szczegółach. Efekt? Profesjonalna stylizacja fryzury w zaprojektowanym przez siebie salonie − dwa sukcesy, jeden autor. Wejdź na www.ayala.com.pl i daj się ponieść wyobraźni.

z kraju i ze świata

Targi TOP-HAIR w Düsseldorfie

na arenie międzynarodowej i w Polsce Minione miesiące były dla nas pełne pracy i wyzwań. Skupiliśmy się nie tylko na nowych projektach meblowych, ale również na pozytywnym odbiorze marki Ayala przez rynek krajowy i zagraniczny. Dwudziestolecie firmy obchodziliśmy w duchu zmian naszego image na bardziej nowoczesny, zmieniliśmy logo, wydaliśmy nowe katalogi i całkowicie odświeżyliśmy stronę www. Jesteśmy firmą z wieloletnim doświadczeniem i tradycjami, które pielęgnowane są, przez obecnie działającą, młodą grupę ludzi. Zgrany zespół specjalistów to podstawa naszego profesjonalizmu, idealnych mebli i wzorowej obsługi klienta. Create it! Od lat tworzymy meble z myślą o naszych klientach i ich potrzebach. Staramy się, aby stała oferta była na tyle szeroka i różnorodna, by każdy mógł znaleźć w niej coś dla siebie. Ale przede wszystkim zachęcamy wszystkich do tworzenia historii razem z nami. Nasi klienci już nie raz udowodnili, że doskonale wiedzą co im się podoba, czego oczekują od mebli i jak mogą one wyglądać. Bardzo chętnie realizujemy autorskie, orygi-

nalne pomysły oraz doradzamy przy nietypowych projektach. Targi branżowe to dla nas świetna okazja nie tylko do tego by zaprezentować ofertę, ale przede wszystkim do bezpośredniego kontaktu z klientami. To najlepsze miejsce by poznać opinie o naszych produktach, wysłuchać uwag i sugestii z pierwszej ręki. Doskonale wiemy, że zakup mebli musi być przemyślany, dlatego przykładamy dużą wagę do wyglądu naszych stoisk i staramy się pokazać jak najwięcej ładnie zaaranżowanych produktów. Dzięki temu klient może zobaczyć jak konsola czy fotel prezentują się na żywo, a nie tylko na obrazku w katalogu. Może usiąść na myjni fryzjerskiej i sprawdzić czy jest wygodna, czy misa jest dobrze dopasowana a jej regulacja wystarczająca. Może zapoznać się z naszymi próbnikami materiałów i drewna, które na żywo prezentują się o wiele lepiej niż na

zdjęciach. A przede wszystkim nasz przyszły klient może się przekonać, że jakość wykonania i komponentów, o której zawsze piszemy, jest bezsprzecznie prawdziwa. W tym roku pierwszą imprezą targową, jak również miejscem, w którym nasz nowy image miał swoją premierę za granicą, były Targi TOP-HAIR w Düsseldorfie. Niewątpliwie zaskoczyliśmy zagraniczny rynek szeroką, profesjonalną ofertą, dbałością o szczegóły i jakość wykonanych produktów, jak również bardzo atrakcyjnymi cenami. Spotkaliśmy się z dużym uznaniem zagranicznych klientów i pełnym wizytownikiem nowych kontaktów.

z kraju i ze świata

Forum LOOK Forum LOOK organizowane przez Międzynarodowe Targi Poznańskie to jedna z największych polskich imprez fryzjerskich. Już od wielu lat nie opuściliśmy żadnej edycji. W tym roku powróciliśmy z Poznania z dwoma trofeami – Złotym Medalem oraz statuetką Acanthus Aureus. Złoty Medal MTP to jedna z najbardziej rozpoznawalnych nagród przyznawana innowacyjnym produktom o najwyższej jakości. Kapituła konkursu składa się z ekspertów w danej dziedzinie i wnikliwie analizuje zgłoszone produkty. W tym roku Złoty Medal MTP otrzymała kolekcja mebli QUADRO – nowoczesne i minimalistyczne meble stworzone z myślą o salonach dysponujących niewielką ilością miejsca, ale pasujące praktycznie do każdej aranżacji. Złoty Akant to nagroda przyznawana za projekt stoiska targowego, które architektonicznie i graficznie sprzyja strategii marketingowej, kształtowaniu pozytywnego wizerunku firmy oraz tworzeniu właściwej atmosfery do kontaktów z klientami. Bardzo się cieszymy, że po raz kolejny nasze starania zostały docenione

Forum LOOK Kolejne wydarzenie, w którym mieliśmy okazję czynnie uczestniczyć to targi HAIR&BEAUTY we Frankfurcie, które były gospodarzem Mistrzostw Świata HAIRWORLD. Ayala sponsorowała i osobiście dopingowała zmagania Jagody Gawryś Korzeniewskiej. Nasza reprezentantka zdobyła 8 miejsce w kategorii Progressive i 10 lokatę w kategorii Fashion Look. Jak sama mówi, bardzo cieszy się, że udało jej się trafić do pierwszej 10, bo taki właśnie był cel. Jagoda Korzeniewska: DZIĘKUJĘ mojemu trenerowi Joannie Zarembie-Wanczurze – trener to podstawa mojego sukcesu. DZIĘKUJE AYALI za wsparcie finansowe i psychiczne, Make-up Kamila Jastrzębska, Kurierowi Fryzjerskiemu, Andrzejowi Matrackiemu – mojemu mężowi (bez niego nie dałabym rady), wspaniałej kadrze i wszystkim, którzy pracowali na mój sukces przez rok. Jestem w światowej czołówce! Dziękuję także mojej mamie za wiarę w moje siły! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy AYALA

Forum LOOK

Mistrzostwa Świata HAIRWORLD na targach HAIR&BEAUTY

Forum LOOK

Mistrzostwa Świata HAIRWORLD na targach HAIR&BEAUTY

z kraju i ze świata

PROSALON

na targach LOOK 2014 w Poznaniu W dniach 26.-27. kwietnia odbyła się kolejna edycja targów LOOK. Jak co roku nie mogło zabraknąć również marki PROSALON. Nasze stoisko mieściło się w pawilonie 7A pod numerem 22.

W tym roku było to wyjątkowe wystąpienie, ponieważ firma celebrowała swoje 25-cio lecie działalności. Z tej to okazji mieliśmy dla Państwa wiele konkursów i niespodzianek. Jedną z nich była sekcja Laboratorium Prosalon, w którym nasi laboranci w prezencie przygotowywali dla każdego kto nas odwiedził szampon dobrany specjalnie pod indywidualne potrzeby. Wystarczyło podejść, wybrać jeden z pięciu zapachów oraz substancje aktywne (ekstrakty, witaminy, proteiny), a labo-

ranci opracowywali szampon z tymi składnikami. Nasza niespodzianka spotkała się z bardzo dużym zainteresowaniem a wokół stoiska gromadziły się tłumy. Na scenie naszego stoiska odbywały się pokazy Akademii Szkoleniowej Prosalon. Fryzury wykonywane były pod czujnym okiem Mariusza Kawki a całość poprowadził Jacek Sikora. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki PROSALON

eduk acja

Akademia Prosalon Szkolenia na miarę Twoich potrzeb! Zapraszamy na szkolenia do nowo otwartej Akademii szkoleniowej, mieszczącej się w Duchnowie pod Warszawą. Terminarz szkoleń w okresie czerwiec – lipiec 2014 TEMAT Techniki zaawansowane koloryzacji

Strzyżenia - pełny przekrój techniczny

Czesania artystyczne koki i upięcia

Blond idealny

Ondulacja chemiczna techniki

PROGRAM Porada kolorystyczna Korygowanie błędów Zmiana koloru Duo kolorystyczna Ombre Techniki łączone Techniki kreatywne Inspiracje modą Techniki podstawowe i uzupełniające strzyżenia Dobieranie prawidłowej techniki strzyż do faktury struktury włosów Rodzaje i dobór separacji do poszczególnych technik strzyżenia Techniki strzyżenia grzywek Korygowanie błędów strzyżeń Zaawansowane techniki strzyżeń Techniki strzyżenia Kreatywnego Nowe trendy Technika upinania włosów Technika pracy z wypełniaczem Techniki czesania fashion Fryzury ślubne Nauka praktyczna czesania koków Fantazyjne upięcia Diagnoza kolorystyczna Przeciwwskazania do wykonania zabiegu Techniki i zasady prawidłowego rozjaśniania włosów Dekoloryzacja od A do Z Podkład pojaśniający Koloryzacja docelowa Korekta niepożądanych odcieni Diagnoza włosów i skóry głowy Techniki ondulacji chemicznej Dobór środków ondulujących Zasady prawidłowego wykonywania zabiegu Korekta błędów Strzyżenie włosów po zabiegu ondulacji chemicznej

CZAS 2 dni

CENA TERMIN 395,00 zł 29.-30. czerwca 2014 06.-07. lipca 2014

2 dni

395,00 zł 22.-23. czerwca 2014 13.-14. lipca 2014

1 dzień 295,00 zł 20. czerwca 2014 18. lipca 2014

1 dzień 295,00

16. czerwca 2014 21. lipca 2014

1 dzień 295,00

20. czerwca 2014 01. lipca 2014

Rezerwacja miejsc oraz dodatkowe informacje: Dział szkoleń PROSALON: tel. 503 940 757 , e-mail: szkolenia@prosalon.eu, www.prosalon.eu Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Chantal

Prezentacje

Nowy trend w urządzaniu salonów fryzjerskich – wydzielona strefa relaksu VIP SPA: tego oczekują Twoi klienci

Miła obsługa, zabieg mycia głowy czy masażu to już standard w ofercie salonów fryzjerskich. Czas na nową jakość – strefę VIP SPA dla wyjątkowo wymagających klientów. Firma PANDA stworzyła innowacyjne meble, które wyposażą strefę VIP SPA w Twoim salonie fryzjerskim i pozwolą znacznie powiększyć grono klientów.

Prezentacje

– Często zapominamy, że odnowa biologiczna powinna objąć całe ciało, w tym skórę głowy i włosy – zauważa Krzysztof Pop, właściciel firmy Panda i pomysłodawca tworzenia w salonach fryzjerskich wydzielonych stref VIP SPA. – Zabiegany współczesny człowiek potrzebuje relaksu całego ciała i chce tę uslugę znaleźć w jednym miejscu. To szansa dla tych wlaścicieli salonów, którzy chcą uczynić swoje miejsce wyjątkowym. Pomysł jest prosty. Podczas wizyty w salonie fryzjerskim w wydzielonej strefie VIP SPA klient będzie mógł odpocząć i odprężyć się w trakcie takich czynności, jak mycie głowy itp. Produktem, który zrewolucjonizuje rynek mebli fryzjerskich jest leżąca myjnia LOTOS z materacem wodnym od firmy PANDA. Produkt obowiązkowy w każdej strefie VIP SPA. – Nasza propozycja wzbudziła ogromne zainteresowanie na targach LOOK w Poznaniu – mówi Krzysztof Pop. – Zwiedzający kładli się na niej, fotografowali. Jestem pewien, że podobny entuzjazm wywoła w każdym salonie fyzjerskim. Dopełnieniem myjni LOTOS jest ściana wodna, która wkomponowuje się w przestrzeń i jest jej doskonałym, relaksującym uzupełnieniem. Projektanci firmy Panda zaproponowali kolejne rozwiązania do takiej strefy, jak choćby zabieg mycia głowy połączony z masażem. – Może wręcz zachęcać do powrotu do fryzjera. Jeśli dodatkowo odbywa się on na masującym fotelu, doznania stają się wielką przyjemnością. Myjnia Supersonik S-MAXI to rozwiąza-

nie, które zadowoli nawet tych wyjątkowo wymagających. Możesz myć głowę klienta, który na wyświetlaczu LCD ogląda relaksujące obrazy lub zdjęcia ze swojego telefonu. Wszystko to w trakcie wibracyjnego masażu oraz zabiegów aromaterapii i chromoterapii. Piękny zapach, terapia kolorami, słuchanie ulubionej muzyki czy oglądanie zdjęć to udogodnienia, jakie proponuje nam w swojej ultranowoczesnej myjni fryzjerskiej włoski producent mebli, firma Vezzosi – także w ofercie firmy Panda. Strefa VIP SPA jest stworzona dla tych, którzy cenią sobie wysoki komfort zabiegu i niestandardowe rozwiązania. Pokochają ją miłośnicy zabiegów w SPA, którzy zapragną wrócić do tak wyposażonego salonu fryzjerskiego. Strefa VIP SPA staje się obowiązkową częścią ekskluzywnych salonów fryzjerskich. Warto w nią inwestować, bo przyciąga klientów

i przynosi zyski, a przede wszystkim podnosi prestiż salonu. Stwórz ją w swoim salonie, a zobaczysz, że inwestycja w wyjątkowy sprzęt szybko się zwróci. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Panda

polecane salony

poleca meble Atelier Urody E.Badan stworzono z myślą o tych, którzy pamiętają jak ważna jest pielęgnacja urody oraz rozwój wewnętrznego piękna. Troska o klienta to nie tylko profesjonalna obsługa, ale i serdeczny klimat, a ten tworzą ludzie oraz niepowtarzalne wnętrze. Atelier Urody wypełniło swoją przestrzeń meblami Panda. – Sukces mojego salonu jest efektem zaangażowania, pasji do tego, co się robi oraz dbałości o każdy detal – podkreśla Ewelina Badan, właścicielka Atelier Urody. – Tutaj nic nie jest przypadkowe. Wyposażenie wybrane do Atelier także stanowi część przemyślanego konceptu. Dlaczego Ewelina Badan postawiła na meble PANDA? – Wybrałam meble do naszego Atelier, ponieważ szukałam przede wszystkim funkcjonalności i designu zgodnego ze stylistyką naszego wnętrza – mówi Ewelina Badan. – Znamy Pandę od lat. Wiedziałam, że mogę jej zaufać. Dzięki firmie Panda nasze oczekiwania zostały spełnione – dodaje. I rzeczywiście – Atelier Urody urzeka finezyjnym stylem. Tutaj ekskluzywność łączy się z funkcjonalnością. Dlaczego kolekcja Ronda? – Design kolekcji Ronda stanowi nie tylko o jej zaskakującym wyglądzie, ale także o użyteczności. Meble Ronda charakteryzują się łagodnym, opływowym kształtem. Jest to rozwiązanie wygodne nie tylko dla klientów, ale i pracujących stylistów. Takie połączenie czyni przestrzeń pracy komfortową, ale i inspirującą do działania – odpowiada Ewelina Badan. Kolekcja mebli fryzjerskich RONDA to niekwestionowany szlagier wielu polskich i zagranicznych salonów fryzjerskich. Sama w sobie stanowi ozdobę przestrzeni. W zależności od rodzaju obicia, może być doskonałym przykładem soczystego stylu pop art, ale także stonowanej elegancji. Możecie ją zobaczyć na: www.panda.trzebnica.pl Atelier Urody E.Badan ul. Bielska 55a, 34-120 Andrychów Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Panda

NOWA ODŻYWCZA GAMA CATWALK OATMEAL & HONEY zawierająca ekstrakty z owsa i miodu, aby kolor Twoich włosów był zawsze piękny. Opracowane przez Kreatywny Zespół TIGI Inspirowane modą. Zaprojektowane przez fryzjerów. www.tigipro.pl www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska KEY MANAGER - Paweł Mucha kom.: +48 519 575 499; keymanager@tigipro.pl

Prezentacje

SYNONIM WŁOSÓW ODRATOWANYCH... …to techniki pielęgnacji zapewniające błyszczące włosy. Przywracają połysk zniszczonym włosom. Zdrowe włosy charakteryzują się głębokim blaskiem. Aby go przywrócić należy zadbać, by włosy powróciły do swojej naturalnej kondycji. Nowa generacja zabiegu MAGIC BX PLUS przy użyciu wzmacniacza połysku natychmiastowo zmiękcza łuskę włosów i pozwala im na odbijanie światła od swojej powierzchni zapewniając rewitalizującą kurację od wewnątrz, ponieważ nie tylko przywraca połysk, ale poprawia stan zdrowia włosów.

Magic Efecto Botox na przestrzeni niespełna roku zdobył serce klientów, fryzjerów i naszych dystrybutorów stając się najmodniejszą obecnie usługą fryzjerską. Nadal jest jedynym na rynku produktem wykorzystującym do pielęgnacji włosów połączenie kwasu hialuronowego, naturalnego kolagenu, keratyny i oleju arganowego, zbliżając usługi fryzjerskie do usług gabinetów medycyny estetycznej. Przez jedenaście miesięcy nie doczekał się jeszcze żadnego duplikatu, co pozwala salonom już pracującym na Botoxie Tahe ustawić się na pierwszym miejscu pośród konkurencji otaczającej wszystkie salony. W dużych i małych miejscowościach. Zgodnie z filozofią marki Tahe wciąż badamy produkt i opinię odbiorców. Te działania zachęciły laboratorium w Hiszpanii do stworzenia nowego produktu w linii. Na przełomie maja i czerwca prezentujemy Magic Bx PLUS – booster służący do wzmocnienia widzialnych i odczuwalnych efektów zabiegu. Dedykowany jest szczególnie tym fryzjerom, którzy chcieliby spełnić oczekiwania klientek, dla których łatwość pielęgnacji włosów przez długi czas po zabiegu jest o wiele ważniejsza od efektów wyrównania gospodarki wodnej w ich wnętrzu. Ponieważ wiele kobiet jest jeszcze pod urokiem tego jak działają zabiegi keratynowego wygładzania włosów i podobnych rezultatów wymagają od najnowszego w świecie fryzjerstwa zabiegu. Nowy produkt daje możliwość zastąpienia wody służącej do przygotowania i rozcieńczenia Botoxu z fiolki, którą już znamy. Odpowiednią ilość Botoxu wstrzykuje się do ogrzanego boostera zamiast do gorącej wody. Gotowy do nałożenia produkt ma większe nasycenie keratyny, przez co po wykonaniu zabiegu klientka dłużej czuje efekty widoczne czyli wygładzenie i nabłyszczenie. Nowa koncepcja pozwala też ograniczyć się do jednorazowego zabiegu wykonywanego raz na dwa miesiące. Ten fakt ucieszy zwłaszcza te zabiegane klientki, dla których bardzo trudne było zaplanowanie serii złożonej z aż czterech zabiegów. Sposób wykonania zabiegu różni się nieznacznie od pierwszej jego wersji, ale

możliwość jego wykonania nie wyklucza zastosowania produktu Magic Efecto Botox w konwencjonalny sposób. Najlepszym rozwiązaniem jest wykonanie minimum jednego zabiegu w standardowym wydaniu, a po około tygodniu do dwóch zabiegu z użyciem boostera Magic Bx PLUS. Zadaniem fryzjera jest zdecydowanie wspólnie z klientką, który aspekt regeneracji jest ważniejszy dla niej. Jednym zależeć będzie na odczuwalnym organoleptycznie działaniu zabiegu. Z kolei tym, które właściwie pojmą działanie wody we włosie i proces wyrównania gospodarki wodnej w jego wnętrzu, wybiorą wykonanie serii czterech zabiegów przy użyciu pierwszego sposobu jego przygotowania. Sugerowana cena zabiegu przy użyciu Magic Bx PLUS to podwojona wartość konwencjonalnego zabiegu. Od siebie dodam tylko tyle, że testy aplikacyjne zabiegu wykonywane przed jego wprowadzeniem na rynek na słowiańskich włosach wypadły jak zwykle jeszcze lepiej niż w gorącym kraju producenta. Marcel Kaluszkiewicz – Ambasador marki Nowością w serii Magic jest wprowadzenie: yy Magic Bx PLUS – booster wzmacniający efekty widoczne zabiegu takie jak wygładzenie i nabłyszczenie włosów – pojemność 250 ml. yy Magic Acid 0% Shampoo – techniczna – litrowa pojemność zakwaszającego szamponu, który pozbawiony jest soli, siarczanów (SLS), parabenów i pochodnych tiazoliny. Służy do użytku w salonie fryzjerskim i dedykowany jest głównie do pielęgnacji włosów po zabiegu Magic Efecto Botox (z użyciem wody lub boostera). yy Magic Lifting – ampułki do użytku domowego, pozwalające przedłużać efekty zabiegu. yy Home care pack – nowy pack produktów do pielęgnacji domowej z Magic Acid 0% Shampoo 250 ml i dwoma ampułkami Magic Lifting 10 ml. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Tahe

JESZCZE WIĘCEJ MOŻLIWOŚCI

www.tahe.pl

Nowości

S.O.S. W PIELĘGNACJI WŁOSÓW… Nowa formuła wygładzania keratynowego, która pozwoli zdyscyplinować włosy puszące się tak by były łatwe w układaniu każdego dnia, z najdelikatniej działającym na rynku rozluźnieniem skrętu. Polepsza ogólną kondycję włosów znacząco skracając czas stylizacji. Pozostawia włosy odmłodzone, jedwabiste, pełne witalności ze 100% większym blaskiem i zdecydowanie mniej puszące się. ELITE SALON POWER PLUS pomaga odzyskać odmłodzoną teksturę włosów dzięki naprawczemu działaniu płynnego złota oraz ożywiającej mocy keratyny, wyłącznej technologii termoaktywnej ELITE POWER PLUS marki Tahe, która używając ciepła i podobieństwa do naturalnej keratyny wbudowuje ją w zniszczone włókna włosów. „W porównaniu do poprzednich zabiegów Elite Strong i Elite Salon, nowy zabieg pozwala oczekiwać od fryzjera i usługi delikatnego rozluźnienia skrętu i zmiany formy włosów. W dalszym ciągu w bezpieczny dla naszego zdrowia sposób, bez konieczności konserwowania produktu składnikami chemicznymi powodującymi wydzielanie szkodliwego formaldehydy, czyli gazu mrówkowego, który bardzo drażniąco działa na włosy i jest rakotwórczym gazem.” Marcel Kaluszkiewicz – Ambasador marki

Nowością w serii ELITE jest wprowadzenie: yy A ALCALINO SHAMPOO 0% – zasadowy szampon, który pozbawiony jest soli, siarczanów (SLS), parabenów i pochodnych tiazoliny. Dedykowany jest do przygotowania włosów do zabiegu ELITE POWER PLUS. Oczyszcza włosy z zabrudzeń i pozostałości kosmetyków, sylikonów i innych składników mogących wpływać negatywnie na skuteczność kuracji ELITE. yy B ELITE POWER PLUS – 125 ml – skompresowany zabieg wygładzania keratynowego pozwalający osiągnąć efekt wygładzenia włosów i delikatnego rozluźnienia ich skrętu. yy C ACID SHAMPOO 0% – zakwaszający szampon, który pozbawiony jest soli, siarczanów (SLS), parabenów i pochodnych tiazoliny. Dedykowany jest głównie do pielęgnacji włosów po zabiegu ELITE POWER PLUS. yy Home care pack – nowy pack produktów do pielęgnacji domowej z C Acid Shampoo 0% 250 ml i dwoma ampułkami Elite Frequent. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Tahe

NAJWIĘKSZY WYBÓR

NARZĘDZI FRYZJERSKICH

nożyce degażówki brzytwy akcesoria szczotki grzebienie suszarki maszynki lokówki prostownice trimery

ORYGINALNY JEST TYLKO JEDEN...

PROFESJONALNE SALONY SPRZEDAŻY KRAKÓW, ul. Przemyska 4 tel. 12 430 00 95 WARSZAWA, ul. Wiertnicza 149 tel. 22 651 72 56 WARSZAWA, ul. Marszałkowska 18 tel. 22 628 47 91 www.silog.pl www.sklepfryzjer.pl

PROFESJONALIŚCI W KAŻDYM CALU

polecane salony

Tahe poleca Donna Moderna

– salon fryzjerski Agnieszki Niedźwieckiej

Mimo krótkiego stażu pracy z marką Tahe Agnieszka Niedźwiecka jest fryzjerką, której hiszpańskie kosmetyki zdobyły serce. W swoim salonie prowadzonym w Żarach pracuje już na całej ofercie Tahe. Czynnie uczestniczy we wszystkich naszych szkoleniach w kraju i za granicą. Nie boi się ryzyka inwestując w nowe produkty, a ponad dwudziestoletnie doświadczenie w zawodzie pozwala jej promować w swojej pracy wszystkie nowe produkty i zabiegi wprowadzane na rynek fryzjerski. Najwięcej szczęścia dostarcza jej satysfakcja klientek z efektów nowego zabiegu Magic Efecto Botox, który bezprecedensowo wprowadziła u siebie w salonie po pierwszym szkoleniu Tahe, w którym uczestniczyła w marcu. Jak większość fryzjerów prowadzących swoją działalność przez długie lata trafiała na przysłowiowe „gwiazdki” i ciągle zmuszona była pracować sama. Cierpliwość do praktykantek i stażystek opłaciła się i w nagrodę Agnieszka od kilku lat pracuje z Panią Basią, której szczerze można jej pozazdrościć. Obserwując pracę Agnieszki sama nauczyła się zawodu, mimo że założenie jej zatrudnienia było zupełnie inne. Szybko stała się pomocną dłonią w pracy w salonie. Następnie prawą ręką, a teraz już samodzielną pracownicą z własnymi klientami. Na początku maja miałem przyjemność oznaczyć salon Donna Moderna w Żarach tytu-

łem Autoryzowanego salonu marki Tahe. Spędziłem cały dzień obserwując pracę dziewczyn. Wymieniliśmy wspólnie wiele spostrzeżeń i snuliśmy plan na dalszy rozwój współpracy. Z całego serca polecam wizytę w salonie. Z takim doświadczeniem i spójną szaloną osobowością łączącą wszystkich pracowników salonu usługa osiąga już status przyjemności. Osobiście nie cierpię salonów, w których usługi wykonywane są w pogrzebowej i oficjalnej atmosferze. Ten z pewnością taki nie jest. Enjoy! Marcel Kaluszkiewicz – Ambasador marki Donna Moderna ul. Wrocławska 15/2A 68-200 Żary Tel: 509 758 120 68 363 49 20 www.facebook.com/salondonnamoderna

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Tahe

st yliści proponują

Tomasz Migdal – Kolekcja „GORGEOUS” Kolekcja koków i upięć proponowana na wszystkie nadchodzące okazje – coctaile, bale, wesela, komunie czy uroczyste kolacje… Prostota, duże formy, połysk to nawiązanie do klasyki fryzjerstwa z lat 50-tych. Wielkie gwiazdy czy osobistości (Grace Kelly, Wallis Simpson, Elizabeth Taylor czy Brigitte Bardot) zwane dziś celebrytkami zawsze pozostaną wzorem. Dzisiaj takie gwiazdy jak Nicole Kidman, Rihanna czy Edyta Górniak czerpią inspirację w stylizacjach, a my rzemieślnicy-artyści proponujemy ten styl naszym klientkom.

st yliści proponują

z kraju i ze świata

Styliści marki REVLON PROFESSIONAL

zauroczeni Lizboną

Gala STYLE MASTER 2014 – wielkie kreacje, najnowsze trendy, emocje… Piękna architektura, historia, legendy, miejsce kultu maryjnego, ciepła atmosfera i wyśmienite specjały kuchni portugalskiej, to wszystko podczas 5-cio dniowej konferencji w Lizbonie, która odbyła się 26.-30. kwietnia br. DZIEŃ PIERWSZY Po długiej podróży, Lizbona przywitała nas cudownym widokiem oraz pięknym, szerokim uśmiechem naszej przewodniczki – Oli. Nie mogliśmy się doczekać tego, co zobaczymy. Byliśmy tak ciekawi miejsca, że zakwaterowanie w przemiłym hotelu Sana Metropolitan potrwało niedługą chwilkę. Mimo chłodu z przyjemnością poznawaliśmy historie wąskich uliczek najwyżej położonej i najstarszej dzielnicy tego miasta – Alfamy. Zauroczyła nas tak bardzo, że wchodzenie wąskimi, bardzo stromymi ścieżkami na wyższe dziedzińce sprawiało nam niemal przyjemność. Dzielnica tętniła życiem. Muzyką. Zapachami. Z przyjemnością zatrzymywaliśmy się, żeby zrobić pamiątkowe wspólne zdjęcia w najpiękniejszych miejscach. Pierwszy dzień zakończyliśmy kolacją złożoną z tutejszych przysmaków i, oczywiście, portugalskich win.

z kraju i ze świata

DZIEŃ DRUGI Santa Maria de Belem i magiczna Sintra. Poznaliśmy się bliżej, więc tym bardziej przebywanie we wzajemnym towarzystwie sprawiało nam przyjemność, czuliśmy, że to będzie miły dzień. Najpierw wycieczka po Belem. Fascynujące, piękne historie związane z tym miejscem opowiedziane z wielką pasją sprawiły, że poczuliśmy się prawie jakbyśmy właśnie teraz – wraz z Vasco da Gamą – mieli odkrywać niezbadane lądy. Pomnik odkrywców górujący nad portem robi niebywałe wrażenie. Nie mniejsze emocje towarzyszyły nam podczas oglądania przepięknego klasztoru Hieronimitów umieszczonego na liście dziedzictwa narodowego Unesco. To zresztą nie ostatnie takie miejsce, które mieliśmy zobaczyć. Nie można być w Portugalii nie zobaczywszy „końca Europy” czyli Przylądka Cabo da Roca, z którego podziwialiśmy urokliwe klify zagłębiające się w oceanie. Następny przystanek: Sintra. Miejsce niesamowite, tajemnicze, powszechnie znane jako jedno z najpiękniejszych w Portugalii. Jednogłośnie zgodziliśmy się z tą opinią. Wchodząc do ogrodów Sintry można się zupełnie zapomnieć: i w czasie i w przestrzeni. Ogrom tajemnych zaułków, głębokich studni, schodów, stromych ścieżek i wieżyczek sprawiają, że tam po prostu czuje się ogromnego ducha historii. Odpoczęliśmy po długim dniu, chłonąc zapachy niezwykłej południowej roślinności. W fantastycznej atmosferze i pełni pozytywnej energii wróciliśmy do Lizbony. Podczas kolacji mieliśmy przyjemność złożyć gratulacje laureatce 1 miejsca w krajowym etapie międzynarodowego konkursu Style Masters 2014 – Ani Ptak, która z rąk członków zarządu firmy NOEMNO odebrała nagrodę. To również sprawiło, że dzień skończył się bardzo miło.

DZIEŃ TRZECI Dzień, na który bardzo czekaliśmy. Przepełnieni ciekawością i zaintrygowani zapowiedziami. Wszyscy niezwykle podekscytowani spędziliśmy miły dzień spacerując nad brzegami Tagu, podziwiając magiczne widoki oraz podglądając przygotowania do Style Masters Show. Wieczór – to była eksplozja wrażeń – olbrzymia doroczna gala REVLON Professional STYLE MASTERS SHOW 2014, która przyciągnęła ponad 3500 gości z całego świata. Nowe kolekcje, finał Międzynarodowego Konkursu Style Master 2014…

piękno i majestat budowli czy po prostu odwiedzić przepełnione pamiątkami sklepiki.

DZIEŃ CZWARTY Fatima. Być w Portugalii i nie być w Fatimie – to jak w Portugalii nie być. To miejsce maryjnego kultu robi niesamowite wrażenie na wszystkich. Ci, którzy zechcieli, mieli możliwość uczestniczyć w mszy świętej w pobliżu Sanktuarium Fatimskiego, pozostali mogli po prostu obejrzeć miasteczko, podziwiać

Dziękujemy za fantastyczną atmosferę, za wspólne chwile, za pozytywną energię … ;)

Óbidos To niezwykle malownicze miasteczko przeniosło nas w przeszłość. Niezwykła układanka wąskich uliczek skąpanych w kwiatach, maleńkich domków pomalowanych na niebiesko, biało i żółto. Festiwal kolorów, zapachów i smaków. Uliczni grajkowie i przepiękne legendy, którymi raczyła nas Ola – nasza przewodniczka – sprawiały, że chcieliśmy tam po prostu zostać.

Podziękowania dla Oli – naszej przewodniczki oraz pilota wycieczki – Jacka Rosady, którzy fachowo zadbali o nasze bezpieczeństwo i pokazali nam Lizbonę, jakiej nie znaliśmy. Już niedługo reportaż z gali STYLE MASTERS SHOW…

z kraju i ze świata

STYLING, GLAMOUR, MODA I KREATYWNOŚĆ SPOTKAŁY SIĘ W LIZBONIE PRZY OKAZJI STYLE MASTERS SHOW 2014 LIZBONA 28.04.2014r. – Ponad 3.500 fryzjerów spotkało się w tym dniu w olbrzymiej MEO Arenie, ażeby wziąć udział w gali Revlon Professional Style Masters Show – wydarzeniu,

które wspiera talenty, kreatywność i innowacje świata fryzjerskiego. Wśród gości obecnych było 40 fryzjerów z Polski współpracujących z marką REVLON Professional – jej wyłącznym dystrybutorem, firmą NOMENO. Podczas tego ekscytującego wydarzenia prowadzonego przez Miguel Garcia Cotado, Międzynarodowego Dyrektora Artystycznego

Revlon Professional, ogłoszono zwycięzców Międzynarodowego Konkursu Style Master. Konkursu, który wspiera stylistów fryzjerstwa i daje im możliwość zaprezentowania swoich umiejętności i kreacji przed publicznością całego świata. Goście powitani zostali przez Prezesów Revlon Professional: Sennen Pamich – Global President i Martín García – President International, którzy podkreślili olbrzymie zaangażowanie marki w rozwój profesjonalnego fryzjerstwa, jak również zaprezentowali Ambasadorki Marki: Halle Berry, Emma Stone and Olivia Wilde. Te trzy światowej sławy celebrytki będą gościć w nadchodzącym roku w salonach na całym świecie poprzez kampanie Revlonissimo i The Color We Love. Międzynarodowy Konkurs Style Master od Revlon Professional Obecna edycja konkursu pobiła wszystkie dotychczasowe rekordy, wzięło w niej udział 30 krajów, prezentując 700 oryginalnych kolekcji. W skład Jury weszli członkowie zespołu Style Masters Team – Robert Masciave, X-presion i Gun-Britt Zeller; fotograf David Dunan; Miguel García Cotado – Międzynarodowy Dyrektor Artystyczny Revlon Professional; Roberto Pissimiglia, wydawca międzynarodowego czasopisma Estetica International Magazine; i Carolina Silva, wydawca portugalskiego czasopisma Máxima. Zwycięzcą Globalnym w konkursie została Angelita Lizbeth Carrion z Peru, nagroda w kategorii za kreatywność wręczona została naszej rodaczce Bożenie Sarek (Irlandia), a za najlepszy Młody Talent uznana została Elizaveta Fogel, reprezentantka Rosji. Ziortza Zarauza z Hiszpanii wygrała w kategorii najlepszej Techniki. Najnowsze trendy Revlon Professional Podczas pokazu Style Masters Show 2014 zaprezentowane zostały najnowsze trendy mody fryzjerskiej: ślubna kolekcja wiosna/lato Yes, I Do i najnowsze inspiracje związane z Nutri Color Creme. Dodatkowo mieliśmy okazje zobaczyć premierowe propozycje kolekcji Neon w opracowaniu przez grupę X-presion. Wszystko to przyprawione wieloma atrakcjami, jak występem artystów operowych czy muzyka skrzypcowego, którzy zachwycili publiczność. Pokaz zakończył się wspólną zabawą podczas After Party, którą poprowadził DJ Carlos Jean, sponsorowaną przez markę d:fi. Dziękujemy naszym klientom za obecność i przemiłą atmosferę, zapraszamy na kolejną galę w przyszłym roku. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora marki REVLON Professional, www.nomeno.pl, www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

w y wiady

B&S Lidia Buczek i Tomasz Sielecki Team z marką Revlon Professional na FashionPhilosophy Fashion Week Poland Co to za wydarzenie? FashionPhilosophy Fashion Week Poland – jest to już 10 edycja największego w Polsce wydarzenia poświęconego modzie. Odbywa się ono cyklicznie, dwa razy w roku w Łodzi. Podczas Fashion Week Poland ma miejsce kilkadziesiąt pokazów mody uznanych projektantów „Designer Avenue” oraz pokazów mody awangardowej „OFF Out of Schedule”. Cz y to wasz pier wsz y raz na FashionPhilosophy Fashion Week Poland? Jesteśmy z tą imprezą od samych jej początków. Jak długo trwała tegoroczna edycja? Przez pięć dni przygotowaliśmy fryzury do ponad 30 pokazów podzielonych na 3 części. Część I to Off OUT OF SCHEDULE, cz. II DESIGNER AVENUE i cz. III STUDIO, w których swoje premierowe kolekcje na sezon jesień-zima 2014 prezentowali najlepsi polscy projektanci. Pokaz otwarcia swoją obecnością zaszczyciła AGATHA RUIZ DE LA PRADA. Co jest największym wyzwaniem podczas tej imprezy? Najtrudniejsze było sprostanie życzeniom tak wielu projektantów, w tak krótkim czasie. Fryzury wykonywane są od rana do wie-

czora na tych samych modelkach i modelach. Rozmowy z projektantami o fryzurach zaczęliśmy długo przed imprezą. Często to, co na scenie wygląda na łatwe do wykonania, w tych warunkach bywa wyzwaniem. Choćby lekkie, naturalnie zwichrzone włosy wykonywane po mocno nażelowanych i nabłyszczonych. Jak poradzić sobie w tak ekstremalnej sytuacji? Wymaga to opracowania właściwej strategii, odpowiedniego doboru sprzętu i kosmetyków, ale przede wszystkim rozumiejącej się

bez słów i zgranej ekipy. Stąd obecność z fryzjernią B&S naszych sprawdzonych przyjaciół z całej Polski. W tym roku nasz team liczy 23 osoby. Wygląda na to, że jest to bardzo ciężka praca. Dlaczego to robicie? Jest to niewątpliwie bardzo ciężka praca, ale połączona z dobrą zabawą pod warunkiem, że kochasz to co robisz. Czy zajmujecie się tylko pokazami mody? Od lat prowadzimy salon fryzjerski w Łodzi, pracujemy przy różnego rodzaju pokazach, sesjach zdjęciowych, obsługujemy tez plany filmowe, jesteśmy szkoleniowcami. Robimy też pokazy autorskie. Bardzo dziękuję za rozmowę. Z Lidią Buczek i Tomaszem Sieleckim właścicielami Fryzjerni B&S rozmawiał Michał Płusa. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora marki REVLON Professional www.nomeno.pl, www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

st yliści proponują

Kolekcja STYLE MASTERS marki REVLON PROFESSIONAL

MANUEL MON – GOŚĆ ARTYSTYCZNY STYLE MASTERS (Hiszpania) Zwycięstwo w Międzynarodowym Konkursie Style Masters 2012 dało mi wiele możliwości, które wykorzystuję w swojej pracy zawodowej. Otworzyło wiele drzwi, jak również wzbudziło zainteresowanie moją twórczością zarówno w kraju, jak i na całym świecie. Kontaktują się ze mną projektanci, fotografowie, czasopisma modowe i celebryci ze świata muzyki i filmu, których normalnie pewnie nie miałbym szansy poznać osobiście. Style Masters wsparło moją karierę zawodową w 100%. Stałem się znany na świecie, co bardzo trudno osiągnąć samodzielnie jedynie ciężką pracą.

st yliści proponują

Kolekcja STYLE MASTERS marki REVLON PROFESSIONAL

st yliści proponują

Kolekcja STYLE MASTERS marki REVLON PROFESSIONAL

Stylizacja: Ekaterina Khloptsova (Rosja) - Laureatka III miejsca w Międzynarodowym Konkursie STYLE MASTER 2013.

WYGLADZENIE ze STYLE MASTERS Ochrona przed wysoka temperatura prostownicy lub suszarki. Fryzury perfekcyjnie gladkie i jedwabiste.

Style Masters: stworzony przez stylistów dla stylistów.

www.nomeno.pl

www. stylemasters.com

www.facebook.com/RevlonProfessionalPolska

EMMA STONE

OLIVIA WILD

HALLE BERRY

Nowości

REVLONISSIMO 45 DAYS marki REVLON PROFESSIONAL – SZMPON I ODŻYWKA 2w1

podtrzymuje intensywność koloru włosów farbowanych Revlonissimo 45 days kompensuje utratę koloru deponując we włosie piegmenty uzupełniające. ZALETY: yy Ochrona Koloru yy Ultra Połysk yy Ochrona Termiczna yy Bez Siarczanów yy Zawiera Antyoksydanty i Filtry UV

DLACZEGO STOSOWAĆ SZAMPONY, KTÓRE WYPŁUKUJĄ KOLOR Z WŁOSÓW, KIEDY MOŻESZ UŻYĆ TAKIEGO, KTÓRY GO WZMOCNI? Przedłużył się czas pomiędzy koloryzacjami. Czynniki takie jak mycie, promienie UVA/UVB i wysoka temperatura powodują płowienie koloru. Włosy tracą swój połysk, blask i odcień. Nie chciałabyś, ażeby kolor Revloníssimo był trwalszy? Teraz jest to możliwe przy użyciu Szamponu Revlonissimo 45 days. POMÓŻ SWOIM KLIENTKOM CIESZYĆ WŁOSY ŻYWYM KOLOREM PRZEZ DŁUŻSZY CZAS. PRZEDSTAWIAMY NOWĄ SERIĘ SHAMPON I ODŻYWKA 2w1 SPECJALNA FORMUŁA STWORZONA INDYWIDUALNIE NA POTRZEBY KAŻDEGO KOLORU.

81% KOBIET CAŁKIEM ZADOWOLONYCH Z OCHRONY KOLORU**

85%

45 DNI PEŁNEGO KOMFORTU – ZDROWE, JEDWABISTE WŁOSY I ŻYWY KOLOR ZA JEDNYM RAZEM. Revlonissimo 45 days SZAMPON i ODŻYWKA 2w1: łagodny (bez siarczanów) szampon + odżywka. Odżywia i nawilża włosy, eliminując suchość i łamliwość tak typowe dla włosów farbowanych. Pielęgnuje i zarazem chroni kolor przy każdym myciu głowy. 1 aplikacja = • Ochrona koloru • Oszczędność czasu • Mniejsze koszty 45 DNI IDEALNEGO KOLORU Wyjątkowy Szampon i Odżywka 2w1 zawiera formułę dostosowaną indywidualnie do każdego koloru. Nie tylko myje i pielęgnuje włos, ale również tworzy ochronną barierę, która pozwala utrzymać intensywność koloru aż do kolejnego zabiegu koloryzacji.

OCHRONA KOLORU I POŁYSK NA DŁUŻEJ DZIEŃ KOLORYZACJI

EFEKT 45 days DEPONOWANIE PIGMENTU

WIERZY, ŻE ICH WŁOSY PO UMYCIU SĄ BARDZIEJ MIĘKKIE I JEDWABISTE NIŻ PRZED**

81%

WIERZY, ŻE ICH WŁOSY BARDZIEJ SIĘ BŁYSZCZĄ NIŻ PRZED ZASTOSOWANIEM KOSMETYKU 45 DAYS** testy wykonane na 70 kobietach po 6 tygodniach stosowania.

NATURALNE PŁOWIENIE KOLORU

1 MYCIE

3 MYCIA

6 MYCIA

9 MYĆ

12 MYĆ

45 DNI CAŁKOWITEJ PIELĘGNACJI KOLORU – POTRÓJNE DZIAŁANIE PODTRZYMUJĄCE KOLOR WŁOSÓW 1. OCHRONA PRZED WYPŁUKANIEM POLYQUATERNIUM-55 tworzy barierę wodoodporną zabezpieczającą włosy przed wypłukaniem koloru przez wodę. 2. ZABEZPIECZENIE PRZED UTLENIANIEM ŻURAWINA silny naturalny antyoksydant zatrzymujący uwalnianie wolnych rodników przeciwdziała utlenianiu i rozpadowi komórek. 3. PIELĘGNACJA I NAPRAWA PROVITAMINA B5 przyśpiesza regenerację komórek, naprawia strukturę włókna włosa i nawilża jego rdzeń. Równocześnie nadaje objętość i grubość, zwiększa elastyczność włosów poprawiając ich odporność na uszkodzenia, jakie może powodować ich szczotkowanie. SZAMPON I ODŻYWKA 2w1 DO CHŁODNYCH BLONDÓW: DO CHŁODNYCH I JASNYCH ODCIENI BLONDU – Idealny dla poziomu od 9 do 10. SZAMPON I ODŻYWKA 2w1 DLA ZŁOTYCH BLONDÓW: DLA CIEPŁYCH ODCIENI BLONDU – Idealny dla poziomu od 7 do 8. SZAMPON I ODŻYWKA 2w1 DLA INTENSYWNYCH MIEDZI: DLA MIEDZIANYCH KOLORÓW – Idealny dla odcieni .4 oraz .44. SZAMPON I ODŻYWKA 2w1 DLA MOCNYCH CZERWIENI: DLA CZERWONYCH KOLORÓW – Idealny dla odcieni .6 oraz .66. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy NOMENO – wyłącznego dystrybutora marki REVLON PROFESSIONAL. www.nomeno.pl, www.facebook.com/Revlon.Professional.Polska

SOFTLIGHTENER DELIKATNE ROZJASNIENIE W JEDYNE 5 MINUT.

ułatwia rozczesywanie

FORMUŁA oraz poprawia kondycję PIELĘGNACYJNA włosów. BEZ AMONIAKU łagodna dla włosów. posiada silne MASŁO SHEA właściwości nawilżające i zmiękczające włos.

Prezentacje

O krok przed konkurencją! Rozwijaj swoje umiejętności i zaplecze swojego salonu. Bądź o krok przed konkurencją oferując dodatkowe usługi w postaci sauny Steam Therapy i bardzo przydatnej „do przenoszenia swojego salonu” walizki na akcesoria fryzjerskie. Walizka na akcesoria fryzjerskie Profesjonalna walizka fryzjerska, zaprojektowana tak, aby można było w niej zmieścić wszystkie potrzebne akcesoria. Jest sztywna i bezpieczna dla kosmetyków. Posiada wysuwaną rączkę oraz kółka, dzięki czemu przemieszczanie się na duże odległości z walizką wypełnioną całym asortymentem fryzjerskim, nie przysporzy dużego wysiłku. Znaczna ilość przegródek i kieszonek, także na zewnątrz walizki, zapewnia jej dużą funkcjonalność. Posiada również wyjmowane etui, które może pomieścić np. laptopa. Wnętrze wyścielone jest czarnym materiałem. Idealnie nadaje się na wyjazdy szkoleniowe, wizyty u klientek w domu i nie tylko. Kolor: czarny Wymiary 45x23x39 (dł./szer./wys.) Zamek: szyfrowany

Prezentacje w zabiegach pielęgnacyjnych, rozjaśniających oraz w procesie koloryzacji. Zastosowanie ozonu (O3) doskonale sprawdza się podczas zabiegu „oczyszczania włosów”, powoduje oderwanie zanieczyszczeń, działa sterylizująco, usuwa zapach chemikaliów w trakcie zabiegów chemicznych na włosach oraz stymuluje i pobudza krążenie krwi skóry głowy. Dzięki zastosowaniu innowacyjnego systemu wytwarzania mgiełki z wykorzystaniem sondy ultradźwiękowej, efekt zabiegów pielęgnacyjnych i koloryzacji jest o wiele bardziej skuteczniejszy, dzięki lepszemu otwieraniu się porów skóry i łusek włosa. Sauna Steam Therapy pozwala na dokładną kontrolę ilości wytwarzanej mgiełki oraz temperatury wewnątrz kopuły, co pozwala energii cieplnej dotrzeć do wszystkich włosów w jednakowej ilości. Po zastosowaniu Sauny Steam Therapy uzyskamy optymalne rezultaty pielęgnacyjne i pełne blasku kolory włosów. Co zyskujesz dzięki stosowaniu Sauny Steam Therapy: yy nowy zakres usług w Twoim salonie yy potęgowanie efektu pielęgnacji yy wyższą jakość zabiegów chemicznych yy optymalizację czasu trwania zabiegów chemicznych yy przygotowanie włosów do koloryzacji yy zwiększenie prestiżu Twojego salonu

Sauna Steam Therapy Dzięki nowoczesnemu urządzeniu jakim jest Sauna Steam Therapy, możesz osiągnąć niesamowite efekty w zabiegach fryzjerskich. Połączenie delikatnej mgiełki i ozonu doskonale wspomaga wnikanie produktów pielęgnacyjnych i przywraca włosom elastyczność, zdrowy wygląd oraz naturalny połysk. Sauna Steam Therapy dzięki mocy wody oraz systemowi dokładnie kontrolowanych fal ultradźwiękowych w znaczący sposób pomaga

Cechy produktu: yy Moc 700 W, yy Płynna regulacja temperatury pary oraz ilości wytwarzanej mgiełki, yy Regulacja czasu pracy, yy Ergonomiczny panel sterowania, yy Regulacja kąta podniesienia kopuły, yy Innowacyjny system wytwarzania mgiełki zapobiegający skapywaniu wody na włosy klienta, yy Wspiera i przyspiesza działanie zabiegów fryzjerskich. Sauna Steam Therapy i walizka dostępne wyłącznie u dystrybutorów marki Lecher. Szczegóły na www.lecher.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Lecher

Pure...F.A.M.E

professional color system

Pure...F.A.M.E

professional color system

z kraju i ze świata

Wyjątkowy pokaz podczas targów

BeautyVISION i LOOK 2014

Kilkanaście tysięcy osób, głównie profesjonalistów, przewinęło się w ostatni kwietniowy weekend przez ekspozycję największych w Polsce targów kosmetyki i fryzjerstwa BeautyVISION i LOOK 2014, które odbyły się w Poznaniu w dniach 26.-27. kwietnia.

Jak zwykle atmosfera w targowych pawilonach była gorąca! Nie zabrakło również firmy Tenex, która wystawiła swoją profesjonalną markę Oyster Cosmetics i Stile Unico. Na stoisku styliści i wizażyści fachowo doradzali zwiedzającym. Fryzjerzy pokazali techniki koloryzacji i strzyżenia, oraz spektakularny i profesjonalny pokaz fryzur na scenie z udziałem modelek. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy TENEX

TENEX

Prezentacje

Znajdź kolor i fryzurę dla siebie z Kolor włosów i fryzura to główne atrybuty każdej kobiety, podobno są też najszybciej postrzeganym elementem wizerunku. Jeśli Twoja klientka chce zmienić coś w swoim wyglądzie, nie musisz proponować jej radykalnej metamorfozy, czasem wystarczy ożywienie odcienia poprzez dodanie włosom trochę więcej koloru i nadanie odpowiedniej formy. Zobaczcie metamorfozę Ani, dzięki której poznacie ABC profesjonalnej koloryzacji i stylizacji z Compagnia del Colore.

Marta Kucharczyk (instruktor – technik koloryzacji Compagnia del Colore) – włosy mojej modelki wyglądały na jeszcze cieńsze niż w rzeczywistości. Brakowało im sprężystości i blasku. Naturalny efekt koloryzacji osiągnęłam bazą w odcieniu złotym w 5 tonie, którą rozświetliłam panelowo czerwienią i miedzią. Sekcje tych kolorów, ukryte we włosach, sprawiły, że kolor stał się bardziej subtelny, a zmiany odcieni zaskakująco harmonijne. Inspiracją na wiosenno-letnią metamorfozę była również koloryzacja dip-dyed hair, która jest krewną popularnej ombre. Ten rodzaj farbowania włosów dedykowałam mojej modelce chcąc osiągnąć ciekawszy, odważniejszy efekt.

100

Dip-dyed to awangardowe rozwiązanie bez ograniczeń kolorystycznych skierowane na pewno do wielbicielek modnych włosów. Naturalny efekt koloryzacji podkreśliłam linią oraz teksturą strzyżenia. Włosy nie zostały przystrzy-

żone na długości, ale wystopniowane, a końce wystrzępione w celu dodania im lekkości. Część włosów zaczesałam do przodu, co pozwoliło na przystrzyżenie grzywki, której wcześniej bardzo brakowało.

Preparaty do stylizacji Compagnia del Colore to kosmetyki o nowoczesnych formułach, które pozwalają na dowolne ułożenie włosów, zwiększenie ich objętości i perfekcyjne wykończenie całości.

System koloryzacji Compagnia del Colore w znacznym stopniu różni się od tradycyjnej koloryzacji. Sekretem tego zabiegu jest działanie najczystszych pigmentów, które delikatnie wnikają we włókna włosów nie niszcząc przy tym ich struktury.

Tekst: Monika Wrońska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Max Kosmetyki

ZDROWA DLA WŁOSÓW KOLORYZACJA PIGMENTAMI ZABIEG

ZDROWy kolor Piękny pOŁySk

Tradycyjna koloryzacja

Koloryzacja pigmentami

Sekretem tego zabiegu jest działanie najczystszych pigmentów, które delikatnie wnikają we włókna włosów, nie niszcząc tym samym ich struktury, skutecznie i w naturalny sposób zmieniając kolor. Usługa dostępna jest w rekomendowanych salonach fryzjerskich.

Max KosMetyKi, ul. Dzierżonia 2a, 55-200 oława, tel. +48 71 313 55 15, biuro@maxkosmetyki.pl, www.compagniadelcolore.pl

st yliści proponują

KOLEKCJA HAIRDREAMS Zdjęcia: Hairdreams

102

st yliści proponują styliści

103

st yliści proponują

104

st yliści proponują

105

st yliści proponują

106

    

  

Nowości

Światowa nowość „Laserbeamer NANO”

– Długie, pełne włosy, tak idealne i naturalne, jak jeszcze nigdy! Hairdreams opracował nową metodę „niewidocznego” dodawania włosom długości i objętości. 10 lat temu Hairdreams wprowadził system „Laserbeamer”, który okazał się być kamieniem milowym w świecie przedłużeń włosów. Także dziś Laserbeamer jest wzorem jeśli chodzi o to, aby w jak najkrótszym czasie wykonać profesjonalne przedłużenia i zagęszczenia włosów, zachowując przy tym wysoką jakość. Dziś – 10 lat później – Hairdreams ponownie dokonuje technologicznego skoku jakościowego w sztuce dodawania włosom długości oraz objętości: powstaje nowy Laserbeamer NANO-System. Nie chodzi tutaj o „facelifting” istniejącego już Laserbeamer, lecz o nowe opracowanie technologiczne. W tym systemie połączono najlepsze techniki wszystkich dotychczasowych systemów Hairdreams, które odniosły sukces, oraz niepowtarzalne możliwości najnowszej nano-technologii. Nowa, opatentowana nano-technologia umożliwia zwiększenie długości i objętości włosów z dotąd nieznaną precyzją, jak za pomocą czarodziejskiej różdżki. Decydującą zaletą tego najnowszego systemu high-tech jest niewiarygodna naturalność z jaką włosy zyskują na długości i objętości. Istotnie przyczyniły się do tego nowoopracowane miejsca połączeń nano. Są one ultra-cienkie oraz maksymalnie gładkie dzięki najnowocześniejszej technice precyzyjnej. Przez to są one na głowie praktycznie „niewyczuwalne” oraz układają się niezwykle miękko i naturalnie. Ponadto możliwe jest zintegrowanie dodatkowych włosów od Hairdreams z włosami własnymi tak harmonijne i „bezszwowo”, że widoczne miejsca połączeń definitywnie należą już do przeszłości. Wkomponowanie dodatkowej ilości włosów ustala całkowicie nowe kryteria: cały proces przebiega szybciej, z większą dokładnością i przede wszystkich jest o wiele prostszy, niż kiedykolwiek wcześniej. Istotnie przyczyniły się do tego także tak zwane „NanoSticks”. Chodzi tutaj o małe magazynki pokryte nano-powłoką, wyposażone w 5 pasemek z wysokiej jakości włosów prawdziwych od Hairdreams. Do wyboru jest bardzo wiele pasemek w popularnych kolorach oraz różnych melanży, harmonijnie dopasowanych kolorów. Na życzenie można otrzymać również kolory specjalne. Pasemka posiadają prosty uchwyt i są wkładane do Laserbeamer NANO. Następnie wystarczy nacisnąć guzik i w przeciągu 30 sekund 5 pasemek własnych zyskuje więcej

108

Nowości niż podwójną objętość. Tylko w 40 minut można każdą fryzurę, przemienić w wymarzoną bujną fryzurę pełną objętości. Inaczej niż w przypadku konwencjonalnego przedłużania włosów, proces jest w pełni zautomatyzowany i nie wymaga żadnego ręcznego integrowania włosów. Każde pojedyncze miejsce połączeń jest idealnie uformowane z większą perfekcją niż nawet w przypadku bardzo sprawnych ekspertów, zajmujących się przedłużaniem włosów. Korzystanie z laserbeamer NANO-Systemu jest szybkie i można się go łatwo nauczyć. Każdy stylista może go używać bez problemu i w pełni skoncentrować się na swojej wykreowanej fryzurze. Stąd też mowa o „Hair Creations” z użyciem Laserbeamer-Nano, a nie o zwykłym przedłużaniu włosów. Szczególnie ważnymi z perspektywy klienta zaletami nowej metody jest niebywała trwałość oraz ponadprzeciętnie długi czas noszenia. Dzięki tym innowacyjnym miejscom połączeń włosy nie plączą się, w przeciwieństwie do konwencjonalnych starych systemów przedłużania włosów, a na co dzień ich pielęgnacja nie wymaga już tak dużego nakładu czasu i wysiłku. Ogólnie nowa i innowacyjna metoda umożliwia zwiększenie długości i objętości z dotąd nieznaną łatwością i perfekcją. Zaskoczy nie tylko klientów, którzy do tej pory przedłużali włosy, lecz także podbije serca licznych nowych grup klientów. Thomas Licht – Marketing Manager Hairdreams „Absolutnie naturalny wygląd oraz niewyczuwalne miejsca połączeń są faktycznie skokiem jakościowym w dziedzinie przedłużania włosów. Nie ma to już nic wspólnego z tradycyjnymi przedłużeniami, z którymi wcześniej pracowano i które niestety dalej można spotkać w zakresie niskich cen. To samo mówią także fryzjerzy, z którymi testowaliśmy nasz nowy system przez ponad 2 lata. Stąd też styliści, którzy używają nowego systemu, nie mówią już o przedłużeniach, lecz o kreowaniu fryzur lub Hair Creations i widzą w tym nową niezależną usługę. Nowa usługa kreowania fryzur z użyciem nano-technologii („NANO-Hair Creation-Service”) różni się od konwencjonalnej usługi przedłużania włosów (Hairextension-Services) oraz negatywnych wyobrażeń fryzjerów i konsumentów. Fryzjerzy będą mogli pozyskać nową grupę klientów. Wspieramy przy tym nasze salony partnerskie obszernymi kampaniami PR-owymi oraz marketingowymi dotyczącymi naszej nowej usługi.” Więcej informacji o nowym systemie na stronie internetowej: nano.hairdreams.com Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Hairdreams

109

Prezentacje

EUROKOS

– LAKIERY KOLORYZUJĄCE MARKI SIBEL w 11 KOLORACH W miesiącach rozgrywek Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej w Brazylii mamy przyjemność zaprezentować Państwu zmywalne farby koloryzujące w spray’u marki Sibel o pojemności 125 ml. Kolor utrzymuje się na włosach do pierwszego mycia i bez problemów się z nich usuwa.

W naszej ofercie posiadamy 11 kolorów: yy biały yy czarny yy niebieski yy różowy yy czerwony yy zielony yy żółty yy fioletowy yy pomarańczowy yy srebrny yy złoty

Dzięki tak szerokiemu wyborowi barw, Fan każdej Reprezentacji, wymaluje na swych włosach, wielokolorową flagę. Aby jednak nadać fryzurze połysk proponujemy lakiery brokatowe w 5 kolorach. Lakiery koloryzujące marki Sibel można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Eurokos

110

z kraju i ze świata

Inspirujący Weekend z Estel Professional

w ramach Estel Europe Show Weekend 5-6 kwietnia w Kazimierzu Dolnym upłynął pod hasłem inspiracji: kolorem, trendami i wysublimowanymi stylizacjami. Ponad 100 klientów Estel Professional uczestniczyło w serii pokazów szkoleniowych prezentowanych przez Instruktorów Estel Professional oraz gwiazdę wieczoru, wiedeńską stylistkę fryzur, Pascale Sadler.

114

z kraju i ze świata

Marka Estel Professional pojawiła się w Polsce w 2012 roku. Dzięki doskonałej jakości produktów oraz unikalnej ofercie dynamicznie wkroczyła na rynek zyskując coraz większe grono zadowolonych klientów. Ponad setka z nich skorzystała z zaproszenia na show zorganizowane w Kazimierzu Dolnym. Nadchodzące lato zainspirowało stylistów Estel Professional. Podczas gdy Antoni Krawczyk zaprezentował eleganckie i szlachetne cięcia, podkreślające świetlistą i wielowymiarową koloryzację, dynamiczne stylizacje Rafała Krawczyka cechowała letnia energia i odrobina szaleństwa. Sezon letni to niezaprzeczalnie czas finezyjnych upięć ślubnych. Gościem specjalnym pokazu była Pascale Sadler, ekspert w dziedzinie fryzjerstwa i wizażu, wykładowca prestiżowych uczelni stylizacji w Niemczech i Austrii. Na co dzień Pascale Sadler pracuje przy sesjach wiodących marek, pokazach mody, produkcjach teatralnych i filmowych. Kreuje również fryzury do przedstawień Wiedeńskiej Opery Narodowej. Specjalnie dla klientów Estel Professional Polska zaprezentowała kolekcję wysokich upięć, które z pewnością zachwycą niejedną pannę młodą. Każda ze stylizacji została dwukrotnie zmodyfikowana w trakcie pokazu ukazując szeroki wachlarz prostych i efektownych technik upięć. Doskonała atmosfera, charyzmatyczni instruktorzy a przede wszystkim wysoka jakość merytoryczna pokazów szkoleniowych to esencja Estel Europe Show w Kazimierzu Dolnym. Kolejnych okazji do inspirujących spotkań z kadrą Estel Professional nie może więc zabraknąć. Zapraszamy m.in. na serie pokazów szkoleniowych Poczuj Magię Estel – szczegóły u naszych doradców. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Estel Professional

115

polecane salony

Estel Professional Instytut Urody Abacosun „Poczucie piękna leży w naturze ludzkiej”. Te słowa Pani Joanna BigusLipowska usłyszała w szkole fryzjerskiej na początku swojej drogi zawodowej i uczyniła z nich swoją misję. Od 20 lat pomaga kobietom odszukać wewnętrzne piękno i uczynić je widocznym. Każda z nich, która miała szczęście trafić do Pani Joanny, doświadczyła głębokiej przemiany kobiecości, której efektem zewnętrznym była fryzura – świetnie dobrana do tego co wewnątrz. Fryzjerstwo jest w moim przekonaniu z jednej strony rzemiosłem, warsztat umiejętności zdobywa się przez lata, z drugiej zaś powołaniem. Każdy, kto wykonuje ten zawód, musi znaleźć swoją drogę do osiągnięcia perfekcji i odwagi do kreowania wizerunku klientki. Każda kobieta, która pojawia się w naszym salonie, jest traktowana holistycznie. Najważniejsze jest zrozumienie potrzeb, nawet jeśli czasem potrzeba wielu rozmów, aby ustalić, w którym kierunku podążamy. Piękny wygląd kobiety to kompilacja wielu czynników. Moim zdaniem jednak fryzura jest priorytetowym czynnikiem dobrego samopoczucia i wysokiej samooceny. Tym bardziej, że w obecnych czasach fryzjer nie jest już ograniczony przez obowiązujące kanony piękna, które klientki chcą naśladować. Dziś liczy się przede wszystkim indywidualizm. W związku z tym potrzeba akcentowania osobowości poprzez fryzurę sprawia, że wizyta w salonie fryzjerskim jest ważna a wybór osoby, której klientka powierza kondycję swoich włosów, jest wyborem bardzo świadomym. Zaawansowane i nowoczesne technologie pozwalają obecnie spełniać niemalże wszystkie potrzeby w sztuce fryzjerskiej. Stąd pomysł na markę Estel Professional, która świetnie wplata się w ideę naszego Instytutu. Zależy nam bowiem, by zdrowie i pielęgnacja włosów były zawsze na najwyższym poziomie. Szukamy kosmetyków, które dają poczucie luksusu i spełniają oczekiwania zarówno klientów, jak i stylistów. Wysoka jakość produktów stosowanych do odbudowy struktury włosa (iNeo Crystal, Q3 Therapy), jak również kosmetyki do pielęgnacji każdego rodzaju włosów (OTIUM) pozwalają fryzjerowi poprawić ich kondycję w sposób wysoce satysfakcjonujący klienta. Instytut Urody Abacosun Joanna Bigus-Lipowska ul. Olgierda 45, Gdynia Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Estel Professional

116

www.estel-poland.com

Prezentacje

Nie zapominaj o myciu przed dezynfekcją! Sanityzacja i higiena w salonie to równie ważny proces jak dezynfekcja Mycie to pierwszy etap dekontaminacji polegający na usuwaniu zanieczyszczeń z dłoni, powierzchni, akcesoriów i narzędzi w salonie fryzjerskim i kosmetycznym. Niewłaściwe jest myślenie, że skoro używamy środków do dezynfekcji, bądź autoklawu do sterylizacji to proces mycia jest stratą czasu. Pamiętajmy, że każdy etap dekontaminacji: mycie, dezynfekcja i sterylizacja jest ważny do zachowania najwyższego standardu higieny w salonie.

118

Prezentacje

Foto: Kazaro Proces usuwania z życia ludzkiego czynników zagrażających zdrowiu osiągany poprzez mycie określany jest jako HIGIENA i dotyczy każdego człowieka.

Każdy człowiek jest zobowiązany do przestrzegania zasad higieny i sanityzacji. Fryzjer, kosmetyczka w sposób szczególny muszą przestrzegać zasad wstępnej dekontaminacji, ze względu na duże prawdopodobieństwo naruszenia ciągłości tkanek ludzkich i bezpośredni kontakt ze skórą klienta, a tym samym większe ryzyko przeniesienia zakażeń.

po zakończonym zabiegu. Do mycia rąk używamy zwykłego mydła, a następnie preparatu do dezynfekcji dłoni. Niekonieczne jest stosowanie preparatów z alkoholem (etanolem), który skutecznie niszczy również bakterie te „dobre” dla organizmu, a tym samym zmniejsza ogólną odporność organizmu. Polecamy bezpieczny dla dłoni preparat Barbicide Hand Sanitizer. yy mycie według znanego schematu Ayliffe’a, każdy etap obejmuje 5 ruchów „tam i z powrotem” i czas trwania czynności to min 1 minuta, yy ma na celu uzyskanie statystycznie większej redukcji liczby drobnoustrojów przejściowych niż przy myciu codziennym rąk. Zwykle myjemy dłonie ok.10 - 20 s (po 30 s zmniejsza się flora bakteryjna około 100-krotnie).

Mycie rąk: yy czynność konieczna przed przyjęciem klienta, przed założeniem rękawiczek jednorazowych, po zdjęciu rękawiczek,

Mycie powierzchni: yy sprzęt i powierzchnie minimalnego ryzyka stanowiące małe zagrożenie przeniesienia zakażenia np. ściany, podłogi, meble

Natomiast proces dążący do eliminacji możliwie dużej liczby mikroorganizmów na powierzchniach i przedmiotach codziennego użytku przeprowadzany za pomocą zwykłych środków myjących to SANITYZACJA.

nie muszą być rutynowo dezynfekowane, a jedynie poddawane czyszczeniu i myciu po każdym dniu pracy, yy sprzęt i powierzchnie o wysokim ryzyku przeniesienia zakażenia (miejsce wykonywania usługi fryzjerskiej i kosmetycznej) muszą być myte i dezynfekowane po każdym kliencie. Do czynności mycia powierzchni polecamy stosować środki dedykowane do salonów fryzjerskich, które skuteczniej usuną zabrudzenia niż ogólnie dostępna chemia gospodarcza do użytku domowego. Procedura sanityzacji powierzchni w salonie fryzjerskim w oparciu o doświadczenia firmy KAZARO oraz dystrybutora marki BARBICIDE, produktów do dezynfekcji i higieny na najwyższym poziomie. 1. Fotele, lustra, suszarki do włosów, lokówki, prostownice oraz wszelkie powierzchnie z akrylu czy chromu: yy spryskać preparatem SHIP SHAPE,

119

Prezentacje yy zabrudzenia z dżinsów czyścić preparatem KILL BLUE, yy po usunięciu zabrudzenia jednym z w/w preparatów czyszczoną powierzchnię przetrzeć zwilżoną wodą szmatką i wytrzeć do sucha, yy nie dopuszczać do intensywnego namoczenia tapicerki, yy Ważne!!! Czyszczenie tapicerki foteli, leżanek preparatami przeznaczonymi do skóry naturalnej lub użycie niewłaściwych preparatów czyszczących i konserwujących (w szczególności na bazie chloru, silnych utleniaczy) może spowodować usztywnienie i po czasie pękanie materiału, a także zmianę koloru i połysku powierzchni tapicerki. 5. Udrażnianie odpływów (myjki do włosów): yy wlać DROŻNY ODPŁYW w ilości 200 ml do odpływu, odczekać 15 minut a następnie spłukać dużą ilością wody, yy DROŻNY ODPŁYW został stworzony specjalnie do rozpuszczania włosów, pozostałości szamponów i odżywek oraz posiada działanie bakteriobójcze i grzybobójcze, yy DROŻNY ODPŁYW stosowany zgodnie z instrukcją nie uszkadza rur i przewodów! Nie zawiera chloru, jest bezzapachowy i można udrażniać nim odpływy nawet w obecności klienta.

yy pozostawić na chwilę, a następnie zebrać preparat i wytrzeć powierzchnię wilgotną ściereczką z mikrofazy. 2. Grzebienie, szczotki i wałki: yy wlać preparat SHIP SHAPE do umywalki i namaczać przedmioty dopóki farba do włosów, tłuszcz, lotion czy brud nie wypłyną na wierzch, yy następnie obficie spłukać wodą, yy preparatem SHIP SHAPE można również bezproblemowo czyścić szczotki z naturalnego włosia oraz szczotki z drewnianymi rączkami. 3. Meble tapicerowane ekoskórą – codzienne zabrudzenia: yy czyścić gąbką lub delikatną szmatką nasączoną roztworem wody z mydłem, delikat-

nym detergentem (płyn do mycia naczyń) lub preparatem SHIP SHAPE, yy preparat SHIP SHAPE przeznaczony jest do usuwania zabrudzeń w salonach kosmetycznych i fryzjerskich, doskonale usuwa lakiery, maski, oliwki z powierzchni mebli tapicerowanych. Wystarczy spryskać zabrudzoną powierzchnię SHIP SHAPE i wyczyścić delikatną szmatką. yy nadmiar detergentu na czyszczonej powierzchni usunąć zwilżoną wodą szmatką i wytrzeć do sucha, yy nie dopuszczać do intensywnego namoczenia tapicerki. 4. Meble tapicerowane ekoskórą – miejscowe, intensywne zabrudzenia: yy mocno zabrudzone powierzchnie spryskać SHIP SHAPE, pozostawić na parę minut i czyścić gąbką lub delikatną szmatką,

6. Mycie podłóg: yy odmierzyć 50 ml preparatu SPARKLE i dodać go do 10 l wody – przy bardzo silnych zabrudzeniach zastosować podwójną ilość preparatu, yy SPARKLE usuwa bez trudu ze wszystkich podłóg zabrudzenia takie jak pozostałości lakieru do włosów czy szamponu, a przy tym się nie pieni, yy SPARKLE to skuteczny i ekonomiczny koncentrat do mycia podłóg. Dbaj o higienę swojego salonu, a powiew czystości sam przyciągnie do Ciebie klientów. Małgorzata Kawka Mgr chemii Preparaty dostępne na www.barbicide.pl oraz www.kazaro.pl

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki Barbicide Polska

120

PERFEKCYJNA PIELĘGNACJA Nowa gama CATWALK opracowane przez Kreatywny Zespół TIGI. Inspirowane modą. Zaprojektowane przez fryzjerów. www.tigipro.pl www.facebook.com/TIGIProfessionalPolska KEY MANAGER - Paweł Mucha kom.: +48 519 575 499; keymanager@tigipro.pl

z kraju i ze świata

na Forum Look 2014 MIA to spółka, która łączy najlepsze włoskie tradycje projektowania mebli z precyzyjnym, ręcznym wykonaniem i tym samym realizuje na europejskich rynkach hasło Italian Style. Meble firmy MIA to unikatowe produkty, poparte doświadczeniem zebranym na przestrzeni wielu lat. Zespół MIA to profesjonaliści wywodzący się z kilku różnych marek, którzy postanowili swoją szeroką wiedzę przekazać klientom w postaci stylowych i oryginalnych produktów. W oparciu o lata doświadczeń stworzyli ofertę składającą się z bardzo różnorodnych mebli. Mia to zarówno modele klasyczne jak i bardzo nowoczesne – wszystkie jednak łączą trzy cechy: jakość wykonania, funkcjonalność, oryginalność. Wybierając markę MIA nie decydujemy się na wybór zwykłych, standardowych mebli. Mia to wyjątkowej jakości lite drewno, obicia szyte i tapicerowane ręcznie przez najlepszych rzemieślników, materiały pochodzące od renomowanych Włoskich i Niemieckich

122

dostawców. Wszystkie te cechy gwarantują, iż meble będą wyglądały pięknie przez wiele lat. Mia to luksusowa marka dla osób ceniących indywidualność i oryginalność, szeroka paleta kolorystyczna, spersonalizowane rozwiązania i niezwykle duży nacisk kładziony na dopracowanie wszystkich nawet najmniejszych detali. MIA znana na wielu rynkach europejskich debiutowała w Polsce w zeszłym roku. Od tego czasu można było zobaczyć produkty Italian Style podczas imprez targowych Hair Fair Sosnowiec, Top-Hair Düsseldorf, a ostatnio również na Forum LOOK w Poznaniu. Ekipa MIA Italian Style serdecznie dziękuje wszystkim odwiedzającym! www: mia-furniture.com email: sales@mia-furniture.com tel: 0048 606 318 296 MIA Italian Style S.A. Warszawa ul. Rzymowskiego 53 Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki MIA

Zg³oszenia i Informacje Infolinia: 601-313-515 festiwal@wats.pl festiwalfryzjerski.pl

15/16 EXPO SILESIA 2014

Listopada

FESTIWAL FRYZJERSKI HAIR FAIR

SOSNOWIEC

www.

.com.pl

UWAGA!

TAM TRZEBA BYÆ!

Najlepsza w Polsce Scena G³ówna - 2 dni pokazów!!! Najwiêksze Gwiazdy œwiatowego fryzjerstwa! Parada Szkó³ czyli m³odzie¿ w akcji! Konkurs Top City i Top City Junior do wygrania 5 000 z³ w gotówce oraz nagrody rzeczowe! Konkurs Puchar Œl¹ska dla uczniówKategorie: fryzjerstwo Damski i Mêskie Pasa¿ wystawienniczy ponad 100 firm Panel edukacyjny bezp³atny dla ka¿dego Niepowtarzalne warsztaty z Gwiazd¹ Mistrzostwa makija¿u ekstrawaganckiego, stylizacji paznokci, makija¿u permanentnego, makija¿u klasycznego specjalna Strefa Kosmetyki Profesjonalnej Bezp³atne autobusy spod Spodka w Katowicach Zg³oszenia Wystawców: od 15 kwietnia 2014 festiwal@wats.pl lub 601 313 515

14 EDYCJA

Przegląd rynku w pigułce

Pielęgnacja włosów blond Vitality’s # Technica Silver Shampoo

Szampon neutralizujący żółty odcień do włosów blond. Został specjalnie opracowany do pracy w salonach fryzjerskich. Doskonale neutralizuje niepożądany żółty odcień włosów blond po koloryzacji. Szampon doskonale rewitalizuje popielaty refleks, którego intensywność zwiększa się stopniowo po kilkukrotnym użyciu. Formuła kosmetyku wzbogacona jest w białko pszenicy, dzięki czemu włosy nabierają pięknego blasku, pozostają lekkie i miłe w dotyku. Piękny zapach cytrusowy sprawi, że Twoje klientki poczują wyjątkową przyjemność i relaks podczas pielęgnacji. Pojemność: 250ml/1000ml Affinage Cool Blonde

Kolejny HIT produktowy... Tym razem pielęgnacja specjalnie opracowana dla włosów blond! Idealnie dopasowana do naszej wspaniałej linii kolorów blond, w palecie INFINITI. Utrzymuje piękne blondy, niweluje żółte odcienie oraz dba o najwyższą kondycję Twoich włosów. Produkty są wolne od siarczanów i zawierają technologię Colour Lock. Są pierwszymi produktami pielęgnacyjnymi zawierającymi technologię DATEM™.

Cece of Sweden SALON TECH Cold Blond

Szampon i odżywka z nowej oferty marki Cece of Sweden: yy SALON TECH Cold Blond Shampoo – specjalistyczny szampon, przeznaczony do pielęgnacji włosów blond. yy SALON TECH Cold Blond Conditioner – specjalistyczna odżywka przeznaczona do pielęgnacji włosów blond. Profesjonalna linia przeznaczona do pielęgnacji włosów blond – naturalnych i rozjaśnianych. Pomaga wyeliminować żółty pigment, nadając włosom elegancki, chłodny odcień. Zawarte w linii składniki, w tym wyjątkowy kompleks KERATRIX™, intensywnie regenerują osłabione rozjaśnianiem i farbowaniem włosy, odżywiają je i głęboko nawilżają, przywracając zdrowy i piękny wygląd. Włosy stają się rozświetlone i pełne blasku. Dostępne pojemności: 1000ml z pompką, 300ml Alcina Seria Royal

SERIA ROYAL – SERIA REGENERUJĄCA, INTENSYWNA PIELĘGNACJA Szampon do włosów Royal oczyszcza włosy z obciążających pozostałości i przygotowuje do późniejszej intensywnej pielęgnacji. Indywidualnie dopasowany szampon pielęgnuje włosy od samego początku wysokowartościowymi substancjami czynnymi. Kuracja do włosów Royal zawiera wysokowartościowe, pielęgnujące substancje czynne. Ekstrakt kaszmiru wzmacnia strukturę włosa, naturalne składniki nawilżające nadają wyczuwalnie więcej elastyczności. Skutecznie zapobiega łamliwym, suchym włosom i rozdwajającym się końcówkom i redukuje niebezpieczeństwo ich łamania się.

124

Pielęgnująca odżywka Royal czyni włosy odporniejszymi na negatywne wpływy środowiska. Otula ochronnie włos i wzmacnia jego połysk, elastyczność i odporność. Dla równomiernej struktury i łatwiejszego czesania.

Pielęgnujące serum do włosów Royal chroni włosy cały dzień i dostarcza mu dodatkowo niezbędnej wilgotności. Dla zdrowo wyglądających włosów i większej objętości.

Przegląd rynku w pigułce Prosalon Professional Seria do włosów blond, rozjaśnianych i siwych

Zestaw dwóch produktów, szampon i odżywka przeznaczonych do użytku profesjonalnego w salonach fryzjerskich. Neutralizują niepożądany żółty odcień włosów po rozjaśnianiu lub koloryzacji oraz nadają delikatny srebrno-popielaty kolor włosom siwym. Dzięki zawartości protein jedwabiu, prowitaminy B-5 oraz ekstraktu z limonki pomagają odzyskać witalność włosom farbowanym oraz zachować świetlisty blask. Przeciwdziała matowieniu, podkreśla intensywny kolor włosów. Regularne stosowanie preparatów sprawia, że włosy łatwo się rozczesują, nie elektryzują się i ładnie się układają. Szampon i odżywkę zaleca się stosować 1-2 razy w tygodniu. Intensywność koloru zwiększa się po każdym kolejnym użyciu kosmetyku. Pojemność: szampon 500 g, odżywka 500 g

Davines Alchemic

Szampon Anty żółty Compagnia del Colore To odżywczy i przeciwutleniający kosmetyk obniżający tony żółtych refleksów na włosach rozjaśnionych lub siwych. Powoduje, że włosy nabierają objętości i witalności.

Szampony Alchemic o pH 5.3 zostały opracowane tak, aby delikatnie oczyszczać włosy i jednocześnie podkreślać ich naturalny bądź kosmetyczny kolor. Ich wyjątkowa formuła wzbogacona o proteiny mleka i witaminy ma głębokie działanie odżywcze i nawilżające, dzięki któremu włosy stają się miękkie i jedwabiste. Szampony Alchemic stosowane razem z odżywkami Alchemic, pomagają na długo zachować błyszczący i pełen blasku kolor włosów. Pojemności: 280 ml

Kreatywna koloryzacja włosów blond Maski koloryzujące Compagnia del Colore mają za zadanie odświeżyć i przywrócić kolorystyczną intensywność oraz połysk każdemu rodzajowi włosów. Efektem tego farbowania są miękkie, błyszczące włosy o naturalnie wyglądającym kolorze oraz ciekawe refleksy. Maski idealnie nadają się do stosowania zarówno na włosy naturalne, rozjaśnione czy wcześniej farbowane jak również na wybrane pasemka.

Odżywki Alchemic o pH 4.8 to pielęgnacyjne kremy koloryzujące, o formule opartej na proteinach mleka, które intensyfikują i podkreślają naturalny bądź kosmetyczny kolor. Poza proteinami mleka ich wyjątkowa receptura wzbogacona została o substancje pielęgnacyjne, które głęboko nawilżają i chronią włosy jednocześnie zapewniając jeszcze bardziej wyrazisty i długotrwały kolor pełen blasku. Pojemności: 250 ml

Alcina Silver Shampoo

JOICO Color Endure

Compagnia del Colore Pielęgnacja włosów

JOICO Color Endure Violet Szampon Szampon wolny od siarczanów. Zapobiega żółknięciu włosów blond i siwych. Chłodny blond jest rozświetlany. Polecany dla każdego rodzaju włosów farbowanych na jasne kolory blond i szarości. Chroni przed utratą koloru i przedłuża jego intensywność oraz tonuje żółte odcienie i podkreśla siwizny poprzez neutralizację pigmentów miedzianych lub żółtych. Szczególnie łagodny dla włosów szampon koloryzujący, który pielęgnuje i odświeża kolor. Przy każdym myciu włosów kolor jest chroniony, a aktywne pigmenty nadają im blask. Szampon Silver niweluje niepożądany żółty odcień na włosach blond.

JOICO Color Endure Violet Odżywka Odżywka wolna od siarczanów. Tonuje blondy oraz siwiznę i utrzymuje chłodną tonację koloru. Do każdego rodzaju włosów farbowanych na jasne kolory blond i szarości. Chroni przed utratą koloru i przedłuża jego intensywność

oraz tonuje żółte odcienie i podkreśla siwizny. Odżywia włosy, pielęgnując kolor oraz wzmacnia i chroni włosy, jak również znacząco zapobiega płowieniu koloru i zmianie odcienia oraz neutralizuje pigmenty miedziane i żółte.

125

Przegląd rynku w pigułce Estel Professional Otium Pearl

Niezrównane piękno lśniących odcieni blond zapewnia linia Otium Pearl, marki Estel Professional. Obejmuje ona całą gamę produktów pielęgnacyjnych do wszystkich odcieni blond – od pla-

Q3 BLOND Ochronna terapia pielęgnacyjna olejkiem jest innowacyjną, trzystopniową procedurą do pielęgnacji włosów. Dzięki zawartości kompleksu olejków: arganowego, makadamia oraz z pestek winogron otacza włos warstwą ochronną i dostarcza głębokiej pielęgnacji: yy chroni włosy przed wysuszeniem i wzmacnia ich zniszczoną strukturę od wewnątrz, yy przywraca naturalny poziom pH, yy neutralizuje niepożądany żółty odcień włosów, yy nabłyszcza, chroni przed promieniowaniem UV i oddziaływaniem wysokiej temperatury.

126

tynowych po złociste. Wśród nich polecamy szczególnej uwadze dwa nowe produkty: szampon i maskę do zimnych blondów, które jak wiadomo wymagają wyjątkowej uwagi by utrzymać jakość koloru. Szampon Otium Pearl – do zimnych odcieni blond Delikatny szampon do chłodnych odcieni blond zawiera wyjątkową formułę, która nie tylko oczyszcza włosy, ale podkreśla ich kolor i odświeża zimne, srebrzyste refleksy. Jednocześnie neutralizuje ona niepożądany żółty odcień. Szampon nawilża włosy i sprawia, że stają się miękkie, elastyczne i podatne na stylizację. Dodatkowo nadaje im kryształowy blask, który subtelnie uwydatnia luksusowy kolor. Pojemność: 1000 ml.

Maska Otium Pearl – do zimnych odcieni blond Wyjątkowa formuła maski do zimnych odcieni blond została specjalnie opracowana dla włosów jasnych i rozjaśnianych. Skutecznie neutralizuje żółtawy odcień podkreślając srebrzyste piękno zimnego blondu. Maska zawiera intensywnie regenerujący kompleks odbudowujący, który głęboko odżywia włosy. Delikatna, kremowa konsystencja zapewnia wygodę w aplikacji i zapewnia utrzymanie produktu na włosach, dzięki czemu składniki aktywne głęboko wnikają do ich struktury. Włosy stają się jedwabiste, gładkie, wyraźnie odżywione i zdrowe. Pojemność: 300 ml.

Estel Professional Q3 BLOND

John Frieda Linia Sheer Blonde® Go Blonder

W skład zestawu Q3 BLOND wchodzą: yy Q3 BLOND Dwufazowa odżywka do rozjaśnionych włosów 100 ml yy Q3 BLOND Olejek do włosów blond 100 ml yy Q3 LUXURY Olejek nabłyszczający dla pięknych włosów 100 ml Zabieg pielęgnacyjny opiera się na zastosowaniu olejku arganowego, który posiada niezwykłe właściwości i jest jednym z najdroższych i najwartościowszych olejków świata. Jest on wytwarzany w Maroku wyłącznie z owoców drzewa arganowego. Skład olejku jest podobny do produkowanej przez ludzkie gruczoły łojowe wydzieliny zwanej sebum, a więc w naturalny sposób chroni włosy, pielęgnuje oraz wzmacnia ich strukturę. Dzięki połączeniu olejku arganowego z wykwintnymi olejkami makadamia i kameliowym, osiągamy głęboko skuteczną ochronę i regenerację. Ponadto kompleks ten nadaje włosom połyskujących refleksów, dodaje im witalności i energii. Q3 BLOND ochronna terapia pielęgnacyjna olejkiem zalecana jest do włosów mocno rozjaśnianych, z pasemkami, zniszczonych działaniem wysokich temperatur, trwałą ondulacją i prostowaniem. Doskonale regeneruje włosy suche, łamliwe, z rozdwojonymi końcówkami oraz bez połysku i witalności. Procedurę można wykonać przed stylizacją, jak również po zabiegu farbowania lub rozjaśniania. Zabieg polecany jest również do naturalnie jasnych włosów by uzyskać silniejszy blask i witalność. Dzięki wysokiej wydajności produktów, Q3 BLOND stanowi doskonałe wykończenie przeprowadzanej usługi i uzupełnienie stałej oferty salonu.

Sheer Blonde® Go Blonder to linia doskonałych produktów, dzięki którym włosy blond będą piękne, świetliste i lśniące. Zamień mat na olśniewający blask dzięki kosmetykom Sheer Blonde®. Dostępne w odcieniach od Platyny po Szampan dla jaśniejszych i od Miodu do Karmelu dla ciemniejszych włosów. Kosmetyki Sheer Blonde® Go Blonder stopniowo i w widoczny sposób rozjaśniają włosy blond, jakby przez cały rok były rozświetlone przez słońce. Wyjątkowy kompleks rozjaśniający, owoce cytrusowe i rumianek, to formuła naturalnie rozświetlająca włosy bez mocno działających substancji chemicznych. Szampon i odżywka: Pojemność: 250 ml Spray rozjaśniający włosy zawiera wyjątkowy kompleks rozjaśniający – owoce cytrusowe i rumianek, który stopniowo rozjaśnia i rozświetla włosy, pozwalając uzyskać naturalnie wyglądający, jaśniejszy kolor blond. Spray pozwala utrzymać w dobrej kondycji zarówno naturalne jak i farbowane włosy blond, wzmacniając ich kolor i kamuflując odrosty. Pojemność: 100 ml.

Przegląd rynku w pigułce Farmona Linia Herbal Care

gnują skórę głowy oraz włosy. Kwiat rumianku wydobywa głębię koloru blond, nadaje świetliste refleksy i zmiękcza włosy. Opatentowana kompozycja mikronizowanych białek pszenicznych chroni przed szkodliwym działaniem promieniowania UVB oraz wyraźnie wzmacnia i regeneruje włosy. Dzięki zawartości Bio-Complexu witalnego włosy są miękkie, sprężyste i pełne energii. Pojemność: 330 ml

Herbal Care Rumiankowy Szampon Szampon zawiera łagodne substancje myjące na bazie kokosu, które oczyszczają i pielę-

Herbal Care Rumiankowa Odżywka do włosów Odżywka zawiera wyjątkowo łagodne, naturalne składniki aktywne, które skutecznie pielęgnują jasne włosy, poprawiając ich kondycję i wygląd. Kwiat rumianku wydo-

bywa głębię koloru blond, nadaje świetliste refleksy i zmiękcza włosy, przywracając im witalność i blask. Opatentowana kompozycja mikronizowanych białek pszenicznych wnika w strukturę włosów, dogłębnie je odżywia i regeneruje, zwiększając odporność na uszkodzenia. Dodatkowo Karite – naturalny filtr UV i ceramidy wyraźnie wzmacniają i nawilżają włosy oraz chronią przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych, a naturalny prebiotyk inutec intensywnie nawilża, ułatwia rozczesywanie i zapobiega elektryzowaniu się włosów, przywracając im piękny, zdrowy wygląd. Pojemność: 200 ml GOLDWELL Dualsenses Blondes & Highlights

Produkty do stosowania w domu Innowacyjny BlondeChromaComplex z lipidowym olejkiem z mirabelek oraz FadeStopFormula odżywia i regeneruje rozjaśnione włosy. Wszystkie produkty dodają promienistości blond włosom. Szampon zapobiegający żółknięciu włosów Wyjątkowa FadeStopFormula z lipidowym olejkiem z mirabelek redukuje do minimum blaknięcie koloru. Neutralizuje niechciany żółty odcień, zapewniając promieniste blondy i lśniące pasemka. Szampon zapobiegający żółknięciu włosów zapewnia natychmiastową regenerującą pielęgnację dla włosów blond i rozjaśnianych. 250 ml Odżywka zapobiegająca żółknięciu włosów Odżywka zapobiegająca żółknięciu włosów ułatwia rozczesywanie ich. Natychmiast neutralizuje niechciany żółty odcień i zapewnia regenerującą pielęgnację włosom blond. Zawiera BlondeChromaComplex z regene-

rującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. 200 ml 60-sekundowy balsam BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology zapewnia regenerującą pielęgnację. Włosy blond lub z pasemkami zostają zregenerowane aż do 100%

i odzyskują swój połysk w zaledwie 60 sekund. 200 ml Serum w sprayu Serum w sprayu wzmacnia połysk włosów. Zawiera BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, które chronią włosy podczas termostylizacji. 150 ml REF Polska Produkty do włosów blond

Silver Shampoo /343/ Srebrny szampon do włosów blond Kremowy szampon do włosów blond, dzięki fioletowym pigmentom neutralizuje niechciany żółty odcień. Stworzony dla ochrony Twojego ulubionego koloru włosów. Od teraz blond będzie zawsze blond. Siwym włosom szampon nadaje srebrzysty połysk.

Dry Shampoo /204/ Spray głęboko oczyszczający Spray odświeżający do każdego rodzaju włosów. Gwarantuje natychmiastowy efekt przywracając naturalną puszystość i objętość. Sprawdza się świetnie przed nieoczekiwanym spotkaniem, niweluje zmęczenie włosów długą podróżą. Neutralizuje zapach tytoniu, poprawia wygląd poprzez usuwanie sebum.

127

Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Blondes & Highlights

Produkty do stosowania w salonie Szampon zapobiegający żółknięciu włosów Wyjątkowa FadeStopFormula z lipidowym olejkiem z mirabelek neutralizuje niechciany żółty odcień i delikatnie usuwa pozostałości alkaliczne i resztki nadtlenku z lotonu. Zapewnia natychmiastową regenerującą pielęgnację. Dla promienistych blondów i lśniących pasemek. 1,5 l Intensywny balsam Intensywny balsam dla włosów blond i z pasemkami natychmiast regeneruje włosy do 100% i przywraca im pełnię blasku. Balsam zawiera BlondeChromaComplex z naprawczym lipidowym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz

Instant Microfluid Technology, który neutralizuje pozostałości po chemicznym procesie koloryzacji. 450 ml Serum przypieczętowujące kolor Zawiera BlondeChromaComplex z naprawczym lipidowym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. Natychmiast przypieczętowuje kolor i wzmacnia jego promienistość na włosach blond lub z pasemkami. Zastosowanie serum po usłudze koloryzacji przedłuża trwałość koloru do 22 myć1. Jednocześnie serum zapewnia regenerującą pielęgnację. 12x18 ml 1 Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów.

MATRIX Total Results Blond

Total Results Blond – szampon, odżywka i mgiełka – to gama do pielęgnacji włosów blond: farbowanych i naturalnych pomagająca zachować lśniące, wielowymiarowe odcienie blondu i miękkość włosów. Zawiera rumianek i pantenol dla uzyskania idealnych rezultatów: wzmocnionych, odbijających światło, pełnych życia i miękkich włosów. Szampon oczyszcza, jednocześnie zmiękczając włosy. Delikatna formuła pielęgnuje farbowane włosy blond: wypełnia porowatości i dodaje blasku. Ochrona przed promieniami UV. Pojemność: 300ml Odżywka intensywnie nawilża. Pielęgnuje farbowane włosy blond: wypełnia porowatości i dodaje blasku. Ochrona przed promieniami UV. Pojemność: 250ml Mgiełka podczas każdego użycia wypełnia włókna porowatych włosów. Formuła zawierająca filtr UV pomaga zachować blask blondu na dłużej. Pojemność: 125ml

128

Revlon Professional Equave Blonde Detangling Conditioner

2-FAZOWA ODŻYWKA UŁATWIAJĄCA ROZCZESYWANIE DLA WŁOSÓW BLOND, ROZJAŚNIANYCH I Z PASEMKAMI Linia EQAVE – opiera swoje właściwości na formule ACTIVE DEFENCE, która wzbogacona jest o aktywne przeciwutleniacze neutralizuje szkodliwe wolne rodniki. Przeciwdziała niszczeniu łuski włosa. Naprawia i nawilża włókna kapilarne, pozostawiając je gładkie i błyszczące, neutralizuje niepożądany żółty odcień włosów blond. Stosować na włosy wilgotne bądź suche. Nie spłukiwać. Naturalny wyciąg z winogron – Najsilniejszy i najbardziej innowacyjny przeciwutleniacz. Zawiera polifenole, sole mineralne, cukry i witaminy. Zielona herbata zwana na Dalekim Wschodzie eliksirem życia. Zawiera witaminy C i B, mangan oraz potas. Wyciąg z Miłorzębu Japońskiego (Ginkgo Biloba – tysiącletnie drzewo rosnące w Chinach i Japonii) chroni komórki i tkanki przed wolnymi rodnikami, które je uszkadzają. Właściwości antyoksydacyjne posiadają obecne w liściach miłorzębu flawonoidy. Stymuluje regenerację włosów, wzmacnia i rewitalizuje końcówki, normalizuje pracę gruczołów łojowych głowy. Wyciąg ginkgo biloba regeneruje skórę i poprawia jej kondycję, dając efekt odmłodzenia. Keratyna – uzupełnia niedobór naturalnych składników budujących strukturę włosa. Dzięki temu włosy ulegają wyraźnemu wzmocnieniu i w sposób zauważalny zwiększa się ich objętość, przywraca połysk i zdrowy wygląd. Filtry UVA/B – chronią kolor włosów przed utlenieniem, promieniowaniem słonecznym oraz zanieczyszczeniem środowiska. Dostępna w pojemności: 200 ml www.nomeno.pl - wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL

Przegląd rynku w pigułce KMS California COLORVITALITY

KMS California COLORVITALITY blonde shampoo / szampon do blondów dla każdego, kto potrzebuje rozświetlenia i przywrócenia promienistości JAK DZIAŁA? yy rozświetla blondy yy eliminuje żółte refleksy na włosach rozjaśnianych i naturalnych TECHNOLOGIA yy filtry UV – chronią przed promieniami UV yy rozświetlacz optyczny – uwydatnia blondy yy barwnik kationowy – likwiduje żółcienie INSPIRACJA NATURĄ yy lawenda, rabarbar – znane z uwydatniania blond refleksów i właściwości łagodzących JAK STOSOWAĆ? Spień, masuj, spłucz, w razie konieczności powtórz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy do redukcji żółtych odcieni na włosach siwych oraz popielatych blondach 300 ml KMS California COLORVITALITY blonde treatment / odżywka do blondów dla każdego, kto potrzebuje odbudowy włosów i chce stonować blond refleksy

Szampon do włosów blond Intensywnie regenerujący szampon Biovax opracowany został w celu zagwarantowania Twoim blond włosom jak najlepszej kondycji. Jego unikalną cechą jest bogata w substancje odżywcze receptura oraz kremowa konsystencja. Zapewnia im gruntowną ochronę i bezpieczeństwo. Receptura BIOVAX oparta została o naturalne i bezpieczne substancje aktywne. Odżywka bez spłukiwania do włosów blond Nowa odżywka Biovax NutriQuick powstała w wyniku intensywnych prac laboratoryjnych,

JAK DZIAŁA? yy walczy z żółcieniami yy uwypukla blond refleksy yy odbudowuje strukturę włosów yy ostateczny ratunek dla włosów rozjaśnianych, z pasemkami i naturalnych blondów TECHNOLOGIA yy filtry UV – chronią przed promieniami UV yy rozświetlacz optyczny – uwydatnia blondy yy barwnik kationowy – likwiduje żółcienie INSPIRACJA NATURĄ

których celem było osiągnięcie unikalnej synergii dwóch kluczowych dla kondycji włosów działań: Odżywiania i Pielęgnacji, zamkniętych w dwufazowej formule. Komponenty odżywki mieszają się tuż przed nałożeniem na włosy, przez co zachowana zostaje integralność składników aktywnych. Dzięki lek-

yy lawenda, rabarbar – znane z uwydatniania blond refleksów i właściwości łagodzących JAK STOSOWAĆ? Nałóż na umyte włosy, rozczesz, pozostaw na 3-5 min lub dłużej, by uzyskać mocniejsze tonowanie. Spłucz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy używaj raz w tygodniu, by utrzymać kolor blond yy używaj na rozjaśnione pasma, by odżywić oraz utrzymać popielate refleksy 125 ml BIOVAX Linia do włosów blond

kiej formule Biovax® NutriQuick nie obciąża włosów. Maseczka do włosów blond Intensywnie regenerująca maseczka Biovax opracowana została przez specjalistów w celu zagwarantowania Twoim blond włosom jak najlepszej kondycji. Zapewnia im gruntowną ochronę i bezpieczeństwo. Receptura BIOVAX oparta została o naturalne i bezpieczne substancje aktywne. W celu zagwarantowania Twoim blond włosom kompleksowej pielęgnacji polecamy stosowanie całej gamy produktów z serii Biovax. Lisap Linia Top Care Color

PHerfection 1 – Coloured Hair Bath Szampon witaminowy na bazie Aminocare Complex przeznaczony do pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych, którego wysoko rozwinięta formuła podtrzymuje naturalny poziom pH, nawilża włosy oraz skórę głowy. Doskonały do wszystkich typów farbowanych włosów. Bogaty w proteiny pszenicy i heliogenol, pomaga utrzymać włosy w doskonałej kondycji. Pojemność: 250ml / 1000ml

PHerfection 2 – Coloured Hair Mask Intensywna maska na bazie Aminocare Complex zawierająca heliogenol, jest doskonałym sposobem pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Wydłuża trwałość koloru, chroni włosy, czyni je bardziej odporne na częste mycie. Substancje czynne zawarte w Intensive Mask wygładzają włosy i zabezpieczają je przed czynnikami atmosferycznymi. Pojemność: 250ml

129

Przegląd rynku w pigułce New Styler G3 OMNIA MUNDI

Intensywna kuracja nawilżająca do włosów i skóry głowy. Dzięki aktywnym składnikom sprawia, że włosy stają się odżywione, nawilżone i miękkie. Ten wieloetapowy zabieg pielęgnacji zapewnia przywrócenie fizjologicznego pH skóry głowy, a także nawilżenie suchych i zestresowanych włosów. Przywraca im połysk i pełnię blasku. Linia zawiera ekstrakt z liści arganu i tropikalnej rośliny mourera fluviatilis, znanej ze swoich zdolności utrzymywania naturalnej wilgotności włosów i skóry głowy. W skład linii wchodzą: yy krem do stosowania przed szamponem, yy szampon zmiękczający, yy maska odżywcza, yy serum do skóry głowy, yy lotion do włosów prostych, yy lotion do włosów kręconych, yy krople rozświetlające. L’Oréal Professionnel Shine Blond

Shine Blond szampon i odżywka – Gama do pielęgnacji włosów blond naturalnych i koloryzowanych. Produkty regenerują i nadają blask włosom blond naturalnym i koloryzowanym. Formuła zawiera aktywne czynniki Ceraflash™ nadające blask i zwalczające żółte refleksy: ceramid regenerujący, ekstrakt cytrynowy i czynniki zmiękczające twardą wodę. Szampon odżywiający i rozświetlający włosy blond. Pojemność: 250ml Odżywka wzmacniająco rozświetlająca włosy blond naturalne i koloryzowane, do spłukiwania. Pojemność: 150ml

130

Paul Mitchell Forever Blonde™

Forever Blonde™ Shampoo Delikatnie oczyszczający, mocno odżywczy szampon do włosów farbowanych na blond oraz mocno rozjaśnianych. Ten pozbawiony siarczanów szampon pomaga wygładzić, wzmocnić a zarazem delikatnie oczyścić włosy. Proteiny kompleksu KerActive wzmacniają włosy, natomiast oleosomy nasion krokosza barwierskiego pomagają przywrócić utracone nawilżenie oraz elastyczność. Wyciągi roślinne m.in. z kurkumy, rumianku oraz skórki cytrynowej pozwalają aby blondy dłużej pozostały wyraziste oraz pełne blasku. 75ml / 250ml Forever Blonde™ Conditioner Odżywka do włosów farbowanych na blond oraz mocno rozjaśnianych. Daje zniszczonym, przesuszonym włosom nawilżenia oraz wzmocnienia jakiego potrzebują. Intensywna odżywka, zawierająca m.in. olejek z orzecha makadamii oraz oleosomy nasion krokosza barwierskiego, dostarczają nawilżenia wprost do wnętrza włosa w celu poprawy jego elastyczności, miękkości oraz połysku. Proteiny kompleksu KerActive chronią oraz pomagają w naprawianiu uszkodzeń. 75ml / 200ml Forever Blonde™ Dramatic Repair™ Niewymagająca spłukiwania, kuracja w sprayu przeznaczona do włosów blond oraz rozjaśnianych. Ta zawierająca oleosomy nasion kroko-

sza barwierskiego, olejek z orzecha makadamii oraz proteiny kompleksu KerActive kuracja w sprayu pomaga przywrócić zniszczonym blond włosom witalność oraz elastyczność już od pierwszego użycia! Odbudowuje i nawilża włosy oraz domyka ich łuskę. 25ml / 150ml Platinum Blonde Shampoo™ Pozbądź się miedzianego odcienia i ożyw swoje blond, siwe lub białe włosy dzięki najwyższej jakości składnikom i aktywizowanym kompleksom. Pigmenty o odcieniu chłodnego fioletu rozjaśniają i uwydatniają blond, neutralizując żółte odcienie, a silne substancje odżywcze nawadniają i nawilżają włosy. 300ml

Przegląd rynku w pigułce Revlon Professional INTERACTIVES DO WŁOSÓW BLOND I SIWYCH

Zawiera opatentowaną formułę HYDRA CAPTURE SYSTEM, która kontroluje i utrzymuje poziom nawilżenia włosa przez długi czas. Składniki formuły transportują do wnętrza włosa elementy nawilżające wraz z cząsteczkami, które naprawiają i uszczelniają łuskę włosa, zapobiegając utracie nawilżenia.

Proteiny ryżu – bogate w aminokwasy, naprawiają uszkodzoną powierzchnię kory włosa a filtry słoneczne chronią włosy przed promieniowaniem UV i płowieniem koloru. Keratyna – wzmacnia, naprawia i chroni łuskę włosa Ceramidy – nadają włosom gładkość. Olejek z ryżu – bogaty w aminokwasy tłuszczowe chroni kolor włosów przed utlenieniem.

Revlon Professional Pro You White Hair Shampoo – Szampon do włosów blond i siwych

Profesjonalna pielęgnacja dla blond i siwych włosów. Odżywia i nadaje im blasku. Neutralizuje niepożądane żółte odcienie. Występujący w nim aktywny składnik – pigment neutralizujący – usuwa brązowo-żółte zabarwienie, neutralizuje żółte refleksy. Wygładza włókno włosa i nadaje połysku blond i siwym włosom. Przywraca im blond i srebrzysty odcień już po paru zastosowaniach. Dostępny w pojemności 350 ml. www.nomeno.pl - wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL

Kolor zachowuje na dłużej swoją intensywność i blask, a włókno włosa jest silniejsze i bardziej odporne na uszkodzenia. INTERACTIVES BLONDE SUBLIME SHAMPOO – SZAMPON DO WŁOSÓW BLOND I SIWYCH Podkreśla odcień farbowanych włosów blond, włosów z pasemkami i naturalnie siwych. Zapobiega płowieniu koloru i żółknięciu. Włosy są miękkie, lekkie i lśniące, pozbawione żółtego odcienia. Dostępny w pojemnościach: 250 ml/1250 ml INTERACTIVES BLONDE SUBLIME BOOSTER – KURACJA DLA WŁOSÓW BLOND LUB Z PASEMKAMI Profesjonalna kuracja regenerująca skutecznie naprawiająca włókno włosów blond i z pasemkami. Wyrównuje i uszczelnia łuskę. Chroni kolor i redukuje niepożądany żółty pigment. Dostępny w ampułkach: 20 x 10 ml www.nomeno.pl - wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL

Lisap Easy C-Gloss

Najnowszy preparat do makijażu włosów, który jednocześnie koloryzuje i odżywia. Jest to gotowy produkt, który nakładamy wyciskając bezpośrednio z opakowania i wmasowujemy przy pomocy dłoni. Po jednokrotnym zastosowaniu i już po kilku minutach od nałożenia na włosy zapewnia doskonały połysk, blask i efekt multirefleksu każdej fryzurze. Wykorzystuje technologię HGL System – system czynników aktywnych i wyciągów roślinnych na bazie heliogenolu. System łączy działanie 5 czynników aktywnych: yy pigmenty koloryzujące najnowszej generacji (łączą się ze strukturą włosa, pokrywając go ochronną powłoką), yy polimery czteroskładnikowe (posiadają silne właściwości odżywcze, wnikają we włosy tworząc na nich błonę ochronną o niskim odczynie pH, chroniącym przed działaniem promieni UVA i UVB, yy olejek z jojoby i masło Karite (dodatki proteinowe o właściwościach zmiękczających, nawilżających i rewitalizujących, redukujące działanie syntetycznych środków do koloryzacji), yy Tritticum Vulgare (olejek z kiełków zbożowych chroniący przed czynnikami atmosferycznymi). W połączeniu dają one efekt idealnego koloru, doskonałej ochrony i odżywienia.

Produkt łączy w sobie 6 niezbędnych funkcji: yy działanie po farbowaniu – uzyskany odcień czyni jeszcze bardziej błyszczącym i wyraźniejszym, yy działanie pielęgnacyjne pomiędzy farbowaniami – zachowuje zawsze zdrowy i zrównoważony wygląd włosów, yy korekta niepożądanych refleksów – daje możliwość modyfikacji nieoczekiwanego rezultatu, yy uzyskanie słonecznych refleksów i pasemek tworzących grę światła i koloru, yy działanie na włosy naturalne – podkreśla kolor bez konieczności regularnego jego odnawiania, yy działanie na włosy siwe – pokrywa włosy siwe w 85-90% bez konieczności poddawania ich zabiegom chemicznym.

131

Przegląd rynku w pigułce Lisap PHerfection 0 – White Hair Bath

Niezasadowy szampon odżywczy z pigmentami koloryzującymi. Zawiera witaminę E i azulen. Eliminuje żółtawe refleksy z siwych włosów, neutralizuje nadmiar żółtego lub miedzianego odcienia na włosach w kolorze jasnego blondu lub na pasemkach. Pojemność: 250ml / 500ml

Pilomax Seria WAX

Szampon oczyszczający WAX do włosów jasnych Szampon idealnie oczyszcza włosy, nie podrażnia wrażliwej skóry głowy. Wysoka zawartość pantenolu zapewnia im niezbędne do ich zdrowia i pięknego wyglądu elementy. Stosowany regularnie sprawi, że będziemy cieszyć się zdrowymi, mocnymi i lśniącymi włosami. Usuwa pozostałości odżywek i silikonów, silnie nawilża, przyspiesza gojenie naskórka oraz łagodzi uczucie swędzenia. Pojemność: 200ml Odżywka bez spłukiwania WAX Daily Mist do włosów jasnych Zawiera pantenol i witaminę E. Łagodzi podrażnienia skóry głowy spowodowane zanieczyszczeniem środowiska i zabiegami fryzjerskimi. Nawilża włókno włosowe, ułatwia czesanie. Zmniejsza skłonność do rozdwajania. Poprawia stan uszkodzonych włosów i je pogrubia. Formuła bez spłukiwania powoduje, że włosy mają na sobie warstwę chroniącą przed działaniem zanieczyszczonego środowiska i suszeniem gorącym powietrzem. Pojemność: 100ml

WAX HENNA maska do włosów suchych i zniszczonych jasnych Maska do włosów jasnych, zniszczonych – matowych i suchych oraz wypadających. Zawiera hennę i rumian rzymski. Wzmacnia i wygładza osłabione włosy, nawilża i zapobiega utracie wody, pielęgnuje skórę głowy. Wzmacnia cebulkę i mieszek włosowy, skutecznie przeciwdziała wypadaniu włosów. Po kuracji maską włosy odzyskują zdrowy wygląd. Pojemność: 240g i 480g Selective Professional COLOR BLOCK – ON CARE

Produkty pielęgnacyjne COLOR BLOCK – ON CARE do stosowania po koloryzacji w celu przedłużenia jej efektów poprzez ochronę uzyskanego odcienia, połysku i intensywności. Są to 3 produkty: – Szampon stabilizujący kolor COLOR BLOCK SHAMPOO – zawiera kompleks aktywnych składników stabilizujących STABILFLUX t.j. witamina E, filtr UV, działająca przeciwutleniająco Dysmutaza nadtlenkowa, melanina, aminokwasy ryżowe oraz wyciąg ze sfermentowanych daktyli. Oprócz działania stabilizującego kolor, szampon oczyszcza i nawilża włosy. Szampon

dostępny w 3 pojemnościach: 250ml, 750ml i 1500ml – Odżywka stabilizująca kolor COLOR BLOCK CONDITIONER w kremie – zawiera kompleks STABILFLUX t.j. szampon z tej serii, a oprócz niego cenne składniki

odżywcze i nawilżające potrzebne włosom po zabiegu chemicznym t.j. mikroemulsję silikonową, witaminy A,E,B5,H,C, kwasy omega3 i omega6 oraz glicerynę. Wzmacnia włosy, przywraca ich równowagę, pozostawia je lśniące i zdrowe. Odżywka dostępna w 3 pojemnościach: 200ml, 750ml i 1500ml – Odżywka stabilizująca kolor COLOR BLOCK SPRAY bez spłukiwania – wygodna w stosowaniu, nie obciąża włosów, nawilża je i odżywia jednocześnie stabilizując kolor. Ponadto przywraca naturalne pH skórze głowy. Zawiera kompleks stabilizujący kolor Stabilflux. Pojemność: 250ml Londa Professional Color Radiance

Szampon do włosów farbowanych Color Radiance – produkt chroni kolor i jednocześnie odżywia włosy. Zawiera ekstrakt z marakui i lipidy ze skórki owoców pomarańczy. Pojemność: 250 ml

132

Odżywka w sprayu do włosów farbowanych Color Radiance – nadaje natychmiastowy połysk włosom. Chroni kolor przed utratą intensywności. Zapewnia włosom ochronę przed promieniowaniem UV. Pojemność: 250 ml

Przegląd rynku w pigułce Wella Professionals Color Recharge

Color Recharge to profesjonalna linia produktów odświeżających kolor. Produkty zawierają pigmenty koloru oraz głęboko pielęgnujące składniki, które pozwalają utrzymać świeżość koloru i podkreślić jego wymiarowość. Color Recharge, Odżywka odświeżająca kolor zimnego blondu Odświeża i zachowuje wielowymiarowy kolor zimnych odcieni blondu. Ta bogata odżywka intensywnie pielęgnuje zimne odcienie blond. Zawiera pigmenty wzmacniające kolor. Sposób użycia: nałożyć na umyte, wilgotne włosy i dokładnie rozprowadzić na włosach. Pozostawić na 3-5 min. w zależności od wymaganej intensywności koloru. Pojemność: 200 ml Color Recharge, Colour refreshing shampoo Szampon odświeża i podkreśla chłodny odcień blondu. Produkt chroni włosy przed utratą koloru. Pojemność: 250 ml

Tahe Seria Sublime

Chłodny odcień blondów nigdy przedtem nie miał tak doskonałej i spektakularnej pielęgnacji. RADIANCE SHAMPOO SUBLIME BLOND, specjalny szampon przeznaczony do usunięcia niepożądanych refleksów z włosów siwych lub rozjaśnianych blond. Zawiera perłowe pigmenty, aby wyeliminować żółtawe tony. Nadaje włosom diamentowego połysku. Ma właściwości odżywcze i nawilżające. Pozostawia włosy elastyczne i błyszczące. Można stosować codziennie jednak zaleca się, aby stosować naprzemiennie z innym szamponem Tahe, z uwagi na bardzo wysoki poziom pigmentowania włosów już po pierwszym użyciu. Jego używanie nie generuje jednak ryzyka trwałej zmiany odcienia i zbyt intensywnej fioletowej barwy włosów. REVIVAL COLOR nr 11 (Perłowy Blond) – fluid keratynowy odświeżający chłodny perłowy kolor włosów blond. Produkt poza eliminowaniem żółtego odcienia i zmrażaniem koloru sprawia, że włosy po ekspresowej aplikacji wyglądają i zachowują się jak po najgłębszym wygładzaniu keratynowym. Wystarczy na umyte, wilgotne włosy nanieść całą zawartość tubki od nasady po końce i dokładnie rozczesać, suszyć i stylizować normalnie. Bez obaw nawet z użyciem prostownicy. Efekt wyrównania i neutralizacji koloru oraz aspekt odżywienia utrzymuje się średnio do 4 myć. INFUSSION GOLD RADIANCE (A+B – 2 x 10 ml) – ampułki. Połączenie wielu aktywnych składników regenerujących wysokiej jako-

ści. Kuracja wzmacniająca dla naszych włosów, nawilża i głęboko odżywia. Zwiększa grubość i nawilża włosy. Aktywna keratyna i płynne złoto, oraz mikrocząsteczki 24-ro karatowego złota regenerują włókna włosa uszkodzone w wyniku działania światła słonecznego, zanieczyszczeń i środków chemicznych. Wykorzystaj odżywienie z połączenia olejów roślinnych takich jak olej arganowy, olej lniany, olejku z jojoby. Jednocześnie produkt odświeża zimny odcień blondów rozjaśnianych farbą lub pasemkami i nadaje im ekstremalny, diamentowy połysk. Może stać się pomocna w przypadku błędów popełnionych przy koloryzacjach superrozjaśniających, lub niespodzianek wynikających z braku skuteczności produktu, na którym pracujemy. Zastosowanie: Umyć dwukrotnie włosy Keratin Gold Shampoo lub Radiance Sublime Shampoo. Ampułki wstrząsnąć przed użyciem. FAZA A: Na mokre włosy nałożyć całą zawartość ampułki A za pomocą aplikatora na skórę głowy i długość włosów. Produkt wmasowujemy we włosy i skórę głowy. Powinna powstać kremowa piana na włosach i głowie. Długości i końce rozplątać przy użyciu dłoni. Spłukać obficie wodą. Osuszyć włosy ręcznikiem. FAZA B: Nałożyć produkt B na wilgotne włosy za pomocą aplikatora, zaczynając od nasady po końce. Rozczesywać w trakcie aplikacji dla równomiernego rozprowadzenia produktu. NIE SPŁUKIWAĆ. Stylizować jak zwykle.

System Professional Silver Shampoo

SZAMPON DO WŁOSÓW BLOND Podkreśla chłodne odcienie blondu i nawilża podczas mycia.

Aplikacja: yy Wmasuj równomiernie w wilgotne włosy. yy Wykonaj masaż podczas mycia szamponem. yy Dokładnie spłucz. Pojemność 250 ml

133

Przegląd rynku w pigułce Oyster Professional Cutinol Rebirth

Specjalistyczny SYSTEM DO PIELĘGNACJI SKÓRY GŁOWY I WŁOSÓW Z PROBLEMAMI. Efektem stosowania produktów serii jest znacząca poprawa w wyglądzie skóry głowy i włosów. Produkty są przyjemne w odbiorze dzięki delikatnemu pienieniu i strukturze, ekologiczne dzięki zawartości kompleksów ziołowych i witamin. Profesjonalne działanie i naturalna delikatność to harmonijna fuzja o nazwie CUTINOL. CUTINOL to technologia, naturalność i doświadczenie OYSTER PROFESSIONAL. SYSTEM REKONSTRUKCJI KERATYNOWEJ Seria Rebirth to kompletny, trzyetapowy system rekonstrukcji keratynowej włosa. Zabieg, po którym włos wypełnia się swoim naturalnym budulcem, stając się grubszym i elastycznym, fryzura zaś zyskuje na objętości. W składzie produktów gamy Rebirth znajduje się naturalna keratyna pozyskiwana z białka zwierzęcego, doskonale przyjmowana przez ludzki włos, oraz mieszanka ajurwedyjska, kompleks stworzony na podstawie najlepszych tradycyjnych hinduskich receptur, z sezamem, oliwką, henną, bacopą

sowania gwarantuje trwały efekt zagęszczenia struktury włosów, wzmocnienia łodygi włosa, a w efekcie końcowym piękny wygląd w każdej fryzurze.

drobnolistną i miodłą indyjską. Efekt zabiegu uzyskujemy już po pierwszym użyciu i utrzymuje się on do kilku myć. Cykliczność sto-

REBIRTH Szampon 1000 ml, 250 ml Pierwszy etap rekonstrukcji keratynowej. Szampon oczyszcza i przygotowuje skórę głowy oraz włosy do kolejnego etapu pielęgnacji, rozchylając łuskę włosa. REBIRTH Serum 150 ml Drugi etap rekonstrukcji i odżywienia włosów. Serum zawiera 5% czystej keratyny pochodzenia zwierzęcego, działa w korze włosa, wypełnia ubytki i dostarcza substancji odżywczych, które w widoczny sposób odbudowują włosy, wnikając do ich wnętrza dzięki wcześniejszemu rozchyleniu łuski włosowej. REBIRTH Maska 200 ml, 500 ml Trzeci etap rekonstrukcji i odżywienia włosów. Maska posiada właściwości zakwaszające, dzięki czemu zamyka łuski włosów i pozostawia zwartą strukturę włosa. Zamyka tym samym zabieg rekonstrukcji keratynowej. Włosy stają się grubsze i błyszczące, a fryzura nabiera objętości. TIGI DUMB BLONDE

TIGI DUMB BLONDE SHAMPOO Blondynki – walczcie o dobry wygląd waszych włosów! Ten szampon jest idealny dla osób z pasemkami, włosami rozjaśnianymi i po trwałej. Nawilża je i nadaje połysk. Karmi je proteinami bawełny, prowitaminą B-5, pszenicą i soją. Nasza technologia Colour LockDown fantastycznie zabezpiecza kolor przed wypłukiwaniem.

TIGI DUMB BLONDE RECONSTRUCTOR Idealna ochronna mieszanka składników odżywczych, które balansują rozjaśniane włosy po wielu zabiegach chemicznych, aby uzyskać niesamowity, zdrowy wygląd. Nasza technologia Colour LockDown chroni kolor przed blaknięciem, aby odcień pozostał czysty i wyrazisty, a proteiny soi i pszenicy oraz aminokwasy odbudowują i wzmacniają.

TIGI CATWALK FASHIONISTA

TIGI CATWALK FASHIONISTA SHAMPOO Ten wolny od siarczanów szampon wzmacnia odcienie blond, niwelując niechciane żółte refleksy. Rozświetlający fioletowy kompleks, ekstrakt z pereł i mleczko ryżowe nadają włosom zimne tony oraz dodają blasku blond, siwym i białym włosom. Odżywia, nawilża i zapobiega puszeniu się włosów.

134

TIGI CATWALK FASHIONISTA CONDITIONER Odżywka dla włosów, stworzona specjalnie dla blondynek. Chroni i odżywia włosy farbowane, przed wysokimi temperaturami i wilgocią. Produkt nie zawiera siarczanów.

Nowości

SALON – NOWOŚĆ OD CECE OF SWEDEN PROFESJONALNA OFERTA PIELĘGNACYJNA SALON to profesjonalne kosmetyki pielęgnacyjne z kompleksem KERATRIX™, przeznaczone do pracy w salonach fryzjerskich. Przygotowane zostały z myślą o kompleksowym wsparciu pracy fryzjerów oraz zaspokojeniu indywidualnych potrzeb ich Klientów.

Nowa seria SALON powstała w odpowiedzi na potrzeby, uwagi i propozycje, napływające do producenta Cece of Sweden z rynku fryzjerskiego. Różnorodne produkty, bogate formuły, specjalistyczne składniki aktywne, nowoczesny design, wygodne opakowania i duże pojemności sprawiają, że kosmetyki z nowej serii SALON, dostępne na rynku od końca kwietnia, z dnia na dzień zdobywają coraz szersze kręgi zwolenników. Szeroka, uporządkowana i przeznaczona na rynek profesjonalny seria SALON ma więc szansę stać się stałym i lubianym elementem pracy w – nomen omen – salonach fryzjerskich. Bo przecież profesjonalna pielęgnacja włosów zaczyna się właśnie w SALONIE.

SKUTECZNOŚĆ DZIAŁANIA Produkty z pielęgnacyjnej oferty SALON, bogate w różnorodne składniki aktywne, filtry i substancje kondycjonujące, łączy wyjątkowy kompleks KERATRIX™ – wielofunkcyjna substancja aktywna o działaniu naprawczym, wzmacniającym i ochronnym. Kompleks KERATRIX™ chroni włosy przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych, zwiększa wytrzymałość i elastyczność włosów, domyka łuski i wygładza powierzchnię włosa, a także naprawia uszkodzenia powstałe w wyniku częstego prostowania, suszenia czy rozjaśniania. Składniki aktywne KERATRIXU™, za pomocą specjalnej kationowej matrycy, uwalniane są stopniowo, dzięki czemu pozostają na powierzchni włosa przez długi czas, maksymalizując skuteczność oddziaływania na włos i jego keratynę. Efektywność kompleksu KERATRIX™ potwierdzona została badaniami laboratoryjnymi. OFERTA PIELĘGNACYJNA Produkty pielęgnacyjne wchodzące w skład serii SALON podzielone zostały na dwie oddzielne kategorie: yy SALON TECH – pielęgnacja techniczna yy SALON EXPERT CARE – pielęgnacja specjalistyczna

SALON TECH

Specjalistyczne produkty pielęgnacyjne stworzone z myślą o technicznej pielęgnacji włosów przed i po zabiegach fryzjerskich wykonywanych w salonach, jak trwała ondulacja, trwałe prostowanie, farbowanie, rozjaśnianie czy dekoloryzacja.

136

W skład SALON TECH wchodzą: TECH Color Protect – seria do pielęgnacji włosów po zabiegu farbowania. Produkty o kwaśnym pH domykają łuski włosa, skutecznie zatrzymując wprowadzony pigment. Specjalnie dobrana formuła produktów z serii TECH Color Protect sprawia, że kolor pozostaje intensywny i lśniący na dłużej, a włosy są gładkie i miękkie w dotyku.

TECH Cold Blond – seria do pielęgnacji włosów blond (naturalnych, rozjaśnianych, z pasemkami). Pomaga wyeliminować żółty pigment, nadając włosom elegancki, chłodny odcień.

Nowości TECH Cleansing – głęboko oczyszczający szampon techniczny.

SALON EXPERT CARE

Profesjonalne produkty z kompleksem KERATRIX™, zapewniające nie tylko skuteczną pielęgnację, ale również spektakularne efekty wizualne. SALON EXPERT CARE to linia stworzona z myślą o indywidualnych, specyficznych potrzebach wymagających Klientów salonów fryzjerskich. Produkty SALON EXPERT CARE są idealne jako wsparcie przy strzyżeniu, jako baza do modelowania i stylizacji oraz przy codziennej pielęgnacji włosów.

EXPERT CARE SMOOTH & SHINE Specjalistyczna kuracja wygładzająco-nawilżająca z kompleksem KERATRIX™, przeznaczona do włosów niezdyscyplinowanych, puszących się, suchych i matowych. Wygładza powierzchnię włosa na całej długości, pomaga zapanować nad niesfornymi kosmykami, przeciwdziała elektryzowaniu się włosów i chroni je przed wilgocią, zapewniając wygładzenie, lśniący blask i piękny, zdrowy wygląd.

EXPERT CARE VOLUME & LIGHTNESS Specjalistyczna kuracja objętościowa z kompleksem KETRARIX™ d0 włosów cienkich, delikatnych, pozbawionych objętości i energii. Wzmacnia i odbudowuje strukturę włosów, unosząc je od nasady i widocznie zwiększając ich objętość. Włosy są miękkie, elastyczne, lekkie i pełne energii.

Linia EXPERT CARE składa się z trzech rozbudowanych kuracji: yy odbudowująco-nawilżającej REPAIR & FORCE yy wygładzająco-nabłyszczającej SMOOTH & SHINE yy objętościowo-energetyzującej VOLUME & LIGHTNESS EXPERT CARE REPAIR & FORCE Specjalistyczna kuracja odbudowująco-nawilżająca z kompleksem KERATRIX™, przeznaczona do włosów zniszczonych, przesuszonych i łamliwych. Skutecznie odbudowuje uszkodzenia włosa, zwiększa jego odporność na zerwanie, poprawia kondycję włosa, nawilża i chroni.

SALON FORM

System trwałego przekształcania struktury włosów. Stanowi oddzielną grupę oferty SALON.

PROFESJONALNA PIELĘGNACJA ZACZYNA SIĘ W SALONIE Już teraz wypróbuj swój nowy SALON! Szczegóły u Przedstawicieli Handlowych Cece of Sweden. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Beliso

137

Nowości

Invisibobble

– innowacyjne gumki do włosów Invisibobble rewolucyjna gumka do włosów, która nie ciągnie i nie wyrywa ich. Jest bardzo trwała i estetyczna dostępna w wielu kolorach, idealna do każdego rodzaju włosów. Nie ściska włosów ciasno, dzięki czemu nie powoduje bólu tuż przy skórze głowy, co jest częste podczas używania tradycyjnych gumek. Może być noszona również jako bransoletka, estetycznie okalając nadgarstek. Projekt gumki Invisibobble powstał w oparciu o konstrukcję zwykłego przewodu od tradycyjnej słuchawki telefonicznej. Sprężynowa budowa gumki sprawia, że ciasno utrzymuje ona włosy, ale nie powoduje ściskania ich i nie tworzy widocznych śladów, tak jak to jest w przypadku tradycyjnych gumek do włosów. Dzięki tej właściwości gumki Invisibobble są delikatne dla struktury włosów i nie niszczą ich. Wykonane z delikatnego tworzywa, wodoodpornego i wytrzymałego, nie posiadają metalowych spojeń, które często bywają przyczyną wyrywania i ciągnięcia kosmyków podczas zdejmowania i noszenia tradycyjnych gumek do włosów. Dzięki tej łagodności, noszenie końskiego ogona przez cały dzień nie powoduje dyskomfortu dla skóry i bólu w okolicy skalpu. Oryginalny wygląd i design gumki sprawia, że jest ona wspaniałą ozdobą, nie tylko na włosach, ale także wokół nadgarstka. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy DLM

138

PROFESJONALIŚCI W WALCE Z WYPADANIEM WŁOSÓW

Poznaj kompleksową kurację przeciw wypadaniu włosów od Cece of Sweden suplement diety

WŁOSY

+ szampon + odżywka

SKÓRA

+ ampułki + lotion

ORGANIZM

+ suplement diety HAIR COMPLEX

suplement diety

s u p l eIA ment 3 POZI OMY WS PARC

O SZCZEGÓŁY PYTAJ PRZEDSTAWICIELA HANDLOWEGO CECE OF SWEDEN. suplement diety

diety

w y wiady Uważasz, że brak kreatywności to główny problem wśród polskich stylistów fryzur? Kreatywnego myślenia nigdy za wiele. Nie chcę by w mojej akademii styliści uczyli się tylko konkretnych kolekcji, technik, koloryzacji i potem jedynie odtwarzali to w swoich salonach w pracy z klientami. Technika plus kreatywność – to jest misja mojej Akademii. Dostajesz warsztat, wracasz do salonu i umiej nim żonglować, myśl inaczej, wykorzystuj swój potencjał – to sposób na to jak być dobrym fryzjerem. W mojej akademii zarażam stylistów kreatywnością, wychodzeniem poza schematy. Otwarte myślenie to klucz do sukcesu. Nie tylko we fryzjerstwie zresztą. Foto: Quattro Studio

Uczymy kreatywności Inna, nowoczesna, kreatywna – taka jest, w opinii jej założyciela ZIEMIRSKI ACADEMY – akademia fryzjerska, której misją jest nauka „myślenia inaczej” i pobudzanie kreatywności. Technika plus kreatywność to jej recepta na sukces. Jej założycielem jest Jakub Ziemirski – znany stylista fryzur z Krakowa. To laureat krajowych i międzynarodowych nagród, w tym m.in. III miejsca w świecie, w konkursie „Style Masters by Revlon Professional” 2012. Autor i współtwórca pokazów fryzjerskich w Polsce. Uczestnik pokazów międzynarodowych m.in w Hiszpanii, na Cyprze, we Włoszech. Foto: Quattro Studio

Gość artystyczny, współtwórca kolekcji „Yes, I do” Spring/Summer 2014 dla marki Revlon Professional. W rozmowie z nami opowiada o najbliższych planach, a także odkrywa tajemnicę odmienności swojej Akademii. „Creativity” to jedno ze szkoleń w Twojej Akademii. Chcesz uczyć fryzjerów kreatywności? Tak. Chcę. Uczę. To szkolenie doskonali pomysłowość i innowacyjność, pokazuje jak szukać twórczych rozwiązań. Polecam je wszystkim tym, którzy chcą optymalnie wykorzystać swój potencjał, aby wyróżnić się z coraz bardziej wymagającego otoczenia i zaskakiwać twórczymi pomysłami. Foto: Quattro Studio

Nie boisz się eksperymentów na Klientach? Nie. Bo tu nie chodzi o eksperymenty. Chodzi o to, by podczas pracy z Klientem, mając w głowie wiedzę zdobytą na szkoleniu, nie działać szablonowo i przewidywalnie. Wolimy chodzić do fryzjera, który wszystkich tnie tak samo, czy do takiego, który potrafi sprawić, że wyróżniasz się z tłumu i jesteś wyjątkowa? Odpowiedź jest oczywista. Wróćmy do szkolenia „Creativity”. To niezwykle ciekawa propozycja, pracujesz z uczestnikami na kilku wymiarach. Oj tak. Przez rozgrzewkę twórczą, warsztat plastyczny, burzę mózgów docieramy do zadania nocnego. Tak, tak. Uczestnicy mają do wykonania zadanie specjalne. Ale to tajemnica. A następny dzień to już praca w grupach nad zadanym projektem. Razem ze mną pracuje wizażysta, stylista, fotograf. I dzieje się. Istne szaleństwo kreatywności. Uczymy się fryzjerstwa w kilku wymiarach, to prawda. Technika, estetyka, twórcze myślenie, moda to tylko niektóre z poruszanych tematów. Zapraszam. To szkolenie jakiego nie ma na rynku. Akademia działa zatem pełną parą. Zdradzisz nam co planujesz na najbliższą przyszłość? Już 8 czerwca – premiera kolekcji Ziemirski Academy. Kolekcja nosi nazwę INTENSE. Potem we wrześniu pojawię się na pokazie podczas targów HAIR Forum. W międzyczasie szykujemy niespodzianki dla naszych przyszłych kursantów. I jeszcze jesień tego roku. Trzymajcie kciuki. Spróbujemy powalczyć o międzynarodowe trofeum. To życzymy powodzenia! Więcej o akademii: www.facebook.com/ziemirski.academy www.ziemirskiacademy.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Ziemirski Academy

146

K Ę I P N

ÓW OS

W H Ł C Y

POLECA

t s p er

Patronat medialny

Prezentacje

Holograficzny blond Trójwymiarowy kolor blondu to najbardziej pożądany trend sezonu wiosna-lato 2014 Od bardzo jasnego blondu przechodzimy w melanż kolorystyczny. Gra światłami i rozproszenie różnych odcieni blond nie tylko podkreśli asymetrię, ale także stworzy lekką i przestrzenną formę fryzury. Kategoria: Koloryzacja Technika: Koloryzacja panelowa z trzema odcieniami blondu Edukator: Paweł Nabrdalik

148

Prezentacje

Wprawiona w ruch Pytanie tego sezonu: jak wprawić fryzurę w ruch?!

podkreślą nową linię strzyżenia i nadadzą dynamizmu!

Wiosenne uniesienia nie schodzą z listy hair trendów, dlatego w tym sezonie zmiana kształtu fryzury pożądana! Płaska fryzura? Dekonstrukcja w długościach i subtelny undercutting wydobędą naturalny skręt włosa,

Kategoria: Strzyżenie damskie Technika: Zmiana kształtu fryzury poprzez undercutting i dekonstrukcję w długościach Edukator: Dawid Ślusarczyk

Glam & Rock Ogłaszamy powrót undercut i przełamujemy ponadczasowy trend dwoma stylizacjami! Zmiany, zmiany, zmiany... najlepiej duże, bo z długich włosów na krótkie! Mocna dekonstrukcja z zachowaniem objętości włosów jest możliwa! Beata Berendowicz udowadnia, że dzięki odpowiedniemu strzyżeniu można stworzyć dwie stylizacje przy jednoczesnym podkreśleniu naturalnego skrętu włosa. Glam & rock!

Kategoria: Strzyżenie damskie Technika: Zmiana długości i objętości z undercutting’iem i dekonstrukcją Edukator: Beata Berendowicz Filmy obejrzysz na www.step4hair.com Tekst: Sandra Dudowska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Akademii B&K

149

eduk acja

Partnerstwo to podstawa w biznesie. Dlatego też, pragniemy naszym Partnerom ofiarować swoje umiejętności, czas i pełne zaangażowanie. Mamy wspólny cel: optymalny zysk płynący z owocnej i satysfakcjonującej współpracy! Fryzjerstwo – nasza wspólna pasja Jest nam bardzo miło dzielić pasję, jaką jest fryzjerstwo. Pragnąc spełnić oczekiwania naszych Klientów – salonów fryzjerskich, stworzyliśmy ofertę partnerską, a w jej ramach atrakcyjne opcje współpracy o różnym zakresie. Pozwoli ona czerpać maksimum korzyści i zarabiać jako Partner Akademii Berendowicz & Kublin. Podnieś kwalifikacje swojego salonu! Jako założyciele jednej z najbardziej cenionych w kraju Akademii Fryzjerskiej Berendowicz & Kublin, pragniemy dzielić się naszą wiedzą, doświadczeniem i podnosić kwalifikacje pracowników salonów fryzjerskich.

150

Poprzez wsparcie szkoleniowe wzbogacone ofertą 8 autorskich programów szkoleniowych o różnym stopniu zaawansowania i programie nauczania, pragniemy wyszkolić wykwalifikowany zespół profesjonalistów w salonach fryzjerskich. Partnerstwo się opłaca Jako partner z 20-letnim doświadczeniem w branży fryzjerskiej, obecnie współpracujemy z 24. salonami w całej Polsce. Korzyści płynące z partnerstwa Akademii Berendowicz & Kublin to m.in.: yy Cykl szkoleń w Akademii B&K w specjalnej cenie tylko dla naszych Partnerów (300 zł zamiast 450 zł/dzień szkoleniowy) yy Atrakcyjne rabaty na produkty i sprzęt fryzjerski renomowanych marek yy Dostęp do filmów szkoleniowych na Internetowej Platformie Fryzjerskiej step4hair.com yy Udział w prestiżowych imprezach, m.in. Fashion Week Poland, Festiwal Piosenki Polskiej w Opolu czy Elite Model Look Poland obsługiwanych przez Akademię B&K

yy Wsparcie marketingowe – wizytówka salonu partnerskiego na stronach internetowych: Akademia Berendowicz&Kublin i Akademia Szkoleniowa Berendowicz&Kublin, artykuły w prasie branżowej oraz portalach. Szczegółowe informacje na temat oferty partnerskiej Akademii Szkoleniowej B&K można znaleźć na stronie: www.szkolenia.berendowicz-kublin.pl w zakładce PARTNERZY. Zachęcamy także do kontaktu: Karolina Kosińska manager ds. szkoleń tel.: 32 206 48 70 w.202, (+48) 600 892 736 email: szkolenia@berendowicz-kublin.pl Akademia Berendowicz & Kublin – Twój Stylista i Partner w Kreacji Tekst: Sandra Dudowska, Agnieszka Ziółkowska-Ditman Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Akademii Berendowicz & Kublin

w y wiady

Inspirujący kurs dla managerów salonów Rozmowa z Sebastianem Maśką – właścicielem oprogramowania dla salonów Versum oraz pomysłodawcą branżowego serwisu edukacyjnego www.akademiaversum.pl.

Dziś oficjalnie rusza Akademia Versum, projekt kierowany do branży fryzjerskiej i kosmetycznej. Proszę powiedzieć coś więcej o tej inicjatywie. Akademia Versum to kurs, z którego mogą skorzystać wszystkie osoby pracujące w salonie – właściciele, managerowie czy pracownicy. Serwis zawiera wartościowe informacje o zarządzaniu salonem i pracownikami, finansach, działaniach marketingowych i profesjonalnej obsłudze klienta. Swoją wiedzą będą się dzielić najlepsi eksperci z branży – osoby, które znają teorię i mają duże doświadczenie. Do współpracy zaprosiliśmy aktywne i charyzmatyczne osobowości – ludzi, którzy prowadzą salony lub organizują szkolenia albo coaching dla firm z branży. Jak ocenia Pan poziom rozwoju branży hair & beauty w Polsce? Czy ta branża potrzebuje edukacji? Branża, w której działamy, jest niesłychanie konkurencyjna. Codziennie powstają nowe salony fryzjerskie czy gabinety kosmetyczne, codziennie też inne są zamykane. Na rynku mogą przetrwać wyłącznie najlepsi – ci, którzy angażują się w prowadzony biznes, nieustannie się edukują i poszukują rozwiązań zmieniających salony na lepsze. Coraz bardziej wymagający są też klienci. Świadomi

152

szerokiego wyboru, oczekują coraz wyższej jakości usług czy coraz bardziej profesjonalnej obsługi – salony muszą podążać za tymi wymaganiami. Pracując na co dzień z firmami z branży, widzimy wyraźnie, że świadomość osób, które zarządzają salonami, jest coraz wyższa. To dobrze, bo prowadzi to do rozwoju rynku w Polsce. Ale odpowiadając wprost na pytanie, trzeba przyznać, że ten rynek zdecydowanie wymaga edukacji. Widać bardzo dużo zapału do pracy, jednak brakuje wsparcia merytorycznego. Niestety nadal zbyt często salony prowadzone są bez pomysłu lub pomysł ogranicza się do nazwy salonu, lokalizacji czy wystroju wnętrza. Brakuje natomiast planu rozwoju, koncepcji, jak pozyskiwać klientów, jak ich dobrze obsługiwać i co zrobić, aby wracali do salonu. I właśnie skąd pomysł na kurs? Pracując z salonami, często słyszymy pytania i prośby o porady czy konsultacje z zakresu zarządzania salonem albo jego promocji. Regularnie jesteśmy obecni na szkoleniach i konferencjach branżowych, gdzie również mamy okazję porozmawiać z właścicielami czy managerami. Widzimy, jak entuzjastycznie reagują oni na wszystkie wartościowe informacje, które mogą wykorzystać do rozwoju biznesu i sprawniejszego prowadzenia firmy. Jak w takim razie ma działać Akademia Versum i co będzie można znaleźć w serwisie? Warto zaznaczyć, że Akademia Versum to kurs internetowy i bardzo otwarty projekt. Przede wszystkim materiały (czy – jak je nazywamy – lekcje) udostępniamy czytelnikom bezpłatnie. Nie wymagamy opłat ani rejestracji. Zakładamy, że teksty będą publikowane dwa–trzy razy w miesiącu. Jeśli chodzi o tematykę, główne działy to zarządzanie, marketing i finanse. Ale nie zabraknie lekcji poruszających zagadnienia prawne, z zakresu obsługi klienta, zarządzania, rekrutacji personelu czy sprzedaży.

Jak wspomniałem, to projekt otwarty, bo liczymy na pomysły czytelników. To od nich chcemy czerpać inspiracje; zamierzamy zajmować się tematami wartościowymi z ich punktu widzenia. Opieramy się również na doświadczeniu i sugestiach naszych ekspertów, którzy znają branżę i mogą realnie ocenić, co warto omówić. Właśnie – eksperci. Chętnie zainteresowali się tym projektem? Cóż, początkowe zainteresowanie było mniejsze, niż się spodziewaliśmy, ale z czasem to się zmieniło. Myślę, że decydujące było nasze podejście. Od początku przyjęliśmy jedno główne założenie: lekcje publikowane w naszej akademii muszą nieść realną wartość dla czytelników. Zależy nam, aby po przeczytaniu materiału odbiorca otrzymał pewną dawkę wartościowej wiedzy i motywacji, która zachęci go do wprowadzania zmian. Chcemy, żeby wiedział, od czego zacząć i jak poprawić funkcjonowanie swojego salonu. Szukaliśmy ekspertów, którzy myślą podobnie. Udało się. Na rynku jest spore grono osób, które chcą działać na rzecz rozwoju branży i dzielić się wiedzą. Jak powiedziałem wcześniej, wielu naszych ekspertów prowadzi np. własne firmy szkoleniowe. Niewykluczone, że nasz serwis będzie dobrym miejscem do nawiązania ciekawej współpracy. Czy może Pan w takim razie zdradzić, jakich lekcji możemy się spodziewać w najbliższym czasie? W tej chwili można zapoznać się z czterema lekcjami, kilkanaście kolejnych jest w przygotowaniu. Mogę powiedzieć, że w niedługim czasie pojawi się materiał dotyczący np. roli managera w salonie czy profesjonalnego prowadzenia recepcji. Treść artykułów, jak wspomniałem, zależy również od naszych czytelników. Zachęcamy do lektury, komentowania, zadawania pytań i wprowadzania w życie wszystkich dobrych porad naszych ekspertów. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Versum

st yliści proponują

Foto: Amedeo M. Turello Fryzury: Luca Barberi, Enrico Bracciali, Marco Nannicini, Luigi Pascucci, Andrea Piccirillo, Simone Prati and Gabriele Ricciarini for Kemon

158

st yliści proponują

159

Przegląd rynku w pigułce

Olejki do włosów Vitality’s Intensive Aqua Protective Oil

PROTECTIVE OIL – OCHRONNY OLEJEK SŁONECZNY Zapobiega płowieniu koloru włosów oraz ich nadmiernemu przesuszeniu. Nie obciąża ich. Zawiera olejek ryżowy, który zapobiega starzeniu się włosów, witamina E działa jak przeciwutleniacz chroni i nawilża je. Olejek avocado doskonale odżywia włosy. Olejek jojoba chroni przed promieniowaniem UV, zapobiega starzeniu się skóry. Preparat jest również idealny do ciała po kąpieli słonecznej. Nawilża i przywraca skórze naturalną elastyczność. Pojemność: 125ml Cece of Sweden Serum Argan

Seria pielęgnacyjna do włosów z olejkiem arganowym od Cece of Sweden. Obok serum do włosów o pięknym, bursztynowodrzewnym zapachu oraz 100% olejku arganowego, w skład linii wchodzą także szampon, odżywka i maska, zawierające ten drogocenny olejek. ARGAN 100% Olejek Arganowy dzięki dużej zawartości kwasów Omega 3+6+9, witaminy E oraz licznych antyoksydantów jest magicznym eliksirem młodości dla naszej skóry, włosów i paznokci. Posiada niezwykłe właściwości nawilżające, regenerujące i odżywcze. 100% Olejek Arganowy szczególnie polecany do pielęgnacji twarzy i ciała, jak również włosów i paznokci. 75ml. Nie zawiera: parabenów, barwników, środków konserwujących, perfum.

Serum do włosów z olejkiem arganowym – nawilża i wzmacnia włosy pozostawiając je miękkie, elastyczne i lśniące. Szczególnie polecane do rozdwojonych, przesuszonych końcówek. 75ml

Vitality’s Aqua Intensive Olejek Sublime

Olejek Sublime – kropla luksusowej pielęgnacji Olejek Sublime, został stworzony z myślą o zabiegach pielęgnacyjnych w salonach fryzjerskich. Połączono w nim funkcje pielęgnacji włosów z pielęgnacją skóry głowy. Formuła produktu jest koncentratem najbardziej wyszukanych olejków roślinnych. Olej arganowy: pochodzi z krajów śródziemnomorskich, słynie z właściwości nawilżających, odżywczych i rewitalizujących. Olejek ze słodkich migdałów: tradycyjny włoski olej, ceniony za dogłębne nawilżenie i kojące właściwości kosmetyczne. Szczególnie polecany do skóry suchej. Neutralny. Nie powoduje alergii. Olejek z pestek moreli: znany ze swoich niezwykłych właściwości odżywczych, zawiera nienasycone kwasy tłuszczowe, kwas oleinowy i linolowy oraz witaminę A. Olejek morelowy jest łatwo wchłaniany przez skórę. Ma właściwości nawilżające i wygładzające naskórek. Idealnie nadaje się do masażu. Doskonale zrównoważona formuła produktu pozwoliła na stworzenie 5 zabiegów pielęgnacyjnych dedykowanych dla produktów Aqua: Pre-szampon, Nutrition, Sebum, Peeling, Soothing Action. Pojemność: 30 ml Compagnia del Colore Olejek Mirage

Olejek arganowy jest nieocenionym składnikiem kosmetyków. Zwany jest eliksirem młodości, szczególnie dzięki dużej zawartości tokoferoli czyli witaminy E, które są obrońcami naszego organizmu przed starzeniem się komórek i mają duży udział w walce z utleniaczami. Dzięki naturalnym antyoksydantom, olejek arganowy chroni organizm przed wolnymi rodnikami, wzmacnia włosy, ma właściwości silnie nawilżające i regenerujące, chroni przed

164

działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych. Lekki olejek Mirage Compagnia del Colore jest na bazie arganii, witamin A, E, F oraz odżywczych polimerów, które wnikają w strukturę włosa. Jego aktywne składniki chronią przed działaniem szkodliwych czynników zewnętrznych, tworząc na włosach barierę ochronną. Sprawia, że włosy stają się miękkie i lśniące bez obciążania.

Przegląd rynku w pigułce A.S.P Kitoko Protein Additive

To unikalne połączenie naturalnych ekstraktów roślinnych pochodzenia afrykańskiego oraz opatentowanego systemu ELECTRON ACCEPTOR TECHNOLOGY™. Ten wyjątkowy produkt serii KITOKO™ został stworzony w celu wzmocnienia struktury włosa poprzez dostarczenie maksymalnej dawki protein i minerałów, nawilżenie włosa oraz ochrony przed wolnymi rodnikami, które szkodliwie na nie wpływają. Ekstrakt z fig, zbóż, wodorostów, zielonej herbaty, Karite, witaminy A i E z naturalnym faktorem nawilżającym zostały połączone w taki sposób, by odbudować, rewitalizować, wzmacniać i chronić włosy podczas wszelkich zabiegów chemicznych (koloryzacja, rozjaśnianie, trwała). Dodany

PROTEIN ADDITIVE może być stosowany na każdy ich rodzaj.

do farby wzmacnia kolor, poprawia pokrycie poszczególnych pasm oraz przedłuż trwałość koloru. Jako dodatek do rozjaśniacza lub trwałej ondulacji nawilża włosy, wygładza oraz redukuje wystąpienie podrażnień związanych z wrażliwością na jakikolwiek ze składników. Pozostawia włosy w lepszej kondycji, nie są porowate ani przesuszone.

Zastosowanie: yy koloryzacja: dodać 1 pompkę (ok.2 ml) do każdych 50 ml farby, zmieszać i nakładać razem z farbą na włosy. yy rozjaśnianie: dodać 1 pompkę ( ok.2ml) do każdej miarki rozjaśniacza, zmieszać i nakładać na włosy. yy trwała ondulacja: przed rozpoczęciem zabiegu wmasować 1-2 pompki produktu we włosy i przeczesać grzebieniem dla lepszego rozprowadzenia. Nie spłukiwać. Przystąpić do zabiegu trwałej ondulacji.

Prosalon Serum Argan Oil

Prosalon Serum jedwabne

dycją, zajmują się marokańskie kobiety. Olej ma złocisty odcień oraz delikatny orzechowy zapach. Jedną z najbardziej cenionych właściwości oleju arganowego jest jego działanie odmładzające.

Olej arganowy zwany inaczej złotem Maroka czy też eliksirem młodości jest obecnie najbardziej cenionym i najbogatszym we właściwości pielęgnujące olejem produkowanym na świecie. Otrzymywany jest z nasion drzewa arganowego, występującego wyłącznie na południowym zachodzie Maroka. Tłoczeniem jego, zgodnie z tra-

Prosalon Serum do włosów z olejkiem arganowym Jedwabiste serum do pielęgnacji wszystkich rodzajów włosów, a w szczególności zniszczonych, suchych i szorstkich. Olejek arganowy obecny w produkcie ma silne działanie odżywcze i rewitalizujące. Posiada niezwykłe właściwości nawilżające i wygładzające. Ze względu na wysoką zawartość nienasyconych kwasów tłuszczowych, olej bardzo dobrze stymuluje wzrost włosów. Tworzy film ochronny wokół włosa, dzięki czemu są one wygładzone i łatwo się rozczesują. Przeciwdziała rozdwajaniu się końcówek. Nie obciąża ich. Pojemność: 100 g Serum Argan oil na bazie olejku arganowego, bogaty w kwasy omega-6, witaminę E oraz antyoksydanty, zapewnia włosom młodość i witalność.

Serum jedwabne Prosalon wzmacnia włosy suche i zniszczone, wygładza je i nadaje zdrowy połysk. Pomaga zapobiegać łamaniu się włosów oraz rozdwajaniu końcówek. Zawiera naturalne proteiny jedwabiu, które z łatwością wnikają we włókno włosa i odbudowują go od środka. Przywraca im zdrowy wygląd, gładkość i połysk. Zawarta w serum prowitamina B5 zapewnia utrzymanie prawidłowego poziomu nawilżenia włosów, filtr UV chroni przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Nie obciąża ich. Pojemność: 8 g i 100 g Davines More Inside OIL NON OIL

OLE JEK DO UKŁADANIA WŁOSÓW PR ZE ZN AC ZO N Y D O W ŁOS Ó W O UPORZĄDKOWANEJ TEKSTURZE Idealny do nadania efektu naturalnie wypielęgnowanych włosów.

KORZYŚCI: yy nawilża yy zapobiega puszeniu się włosów yy nadaje naturalny wygląd Pojemność: 250 ml

165

Przegląd rynku w pigułce Estel Professional Olejki pielęgnacyjne na lato

Q3 THERAPY Ochronna terapia pielęgnacyjna olejkiem jest innowacyjną procedurą do pielęgnacji włosów. Dzięki zawartości kompleksu olejków: arganowego, makadamia oraz z pestek winogron otacza włos warstwą ochronną i dostarcza głębokiej pielęgnacji: yy chroni włosy przed wysuszeniem i wzmacnia ich zniszczoną strukturę od wewnątrz, yy przywraca naturalny poziom pH, yy nabłyszcza, chroni przed promieniowaniem UV i oddziaływaniem wysokiej temperatury. W skład zestawu Q3 THERAPY wchodzą: yy Q3 INTENSE Dwufazowa odżywka do mocno zniszczonych włosów 100 ml yy Q3 THERAPY Olejek do zniszczonych włosów 100 ml yy Q3 LUXURY Olejek nabłyszczający dla pięknych włosów 100 ml

Q3 THERAPY ochronna terapia pielęgnacyjna olejkiem zalecana jest do włosów często farbowanych, zniszczonych działaniem wysokich temperatur, narażonych na kąpiele słoneczne jak również do włosów suchych, łamliwych, bez połysku i witalno-

ści. Procedurę można wykonać przed stylizacją, jak również po zabiegu farbowania. Dzięki wysokiej wydajności produktów, Q3 Therapy stanowi doskonałe wykończenie przeprowadzanej usługi i uzupełnienie stałej oferty salonu.

John Frieda Full Repair Oil Elixir

Davines OI / OIL

Nazwa: REGENERACYJNY OIL ELIXIR Główne korzyści: Wygładza, nabłyszcza, wzmacnia Działanie: Wyraźnie poprawia wygląd i kondycję zniszczonych włosów Pojemność: 100 ml Sposób użycia: W celu wzmocnienia i wygładzenia włosów użyj 1. dozy produktu, rozetrzyj w dłoniach i rozprowadź równomiernie po całej długości mokrych lub wilgotnych włosów. Aby ujarzmić niesforne kosmyki i dodać blasku nałóż kilka kropli na suche włosy, omijając ich nasadę. Bezpieczny dla włosów farbowanych i poddanych działaniu innych preparatów chemicznych do włosów. GOLDWELL Elixir

Wszechstronny olejek pielęgnacyjny z regenerującymi i drogocennymi olejkami: arganowym i tamanu. Stworzony specjalnie dla każdego rodzaju włosów. Jego wysoce efektywne składniki są natychmiast wchłaniane do wnętrza włosa, zapewniając wyjątkowy blask i jedwabistą miękkość – bez obciążania. Dla luksusowo odżywionych, zdrowo lśniących i niepuszących się włosów. ZASTOSOWANIE: W zależności od struktury włosów, nałożyć równomiernie 1-2 porcje na wilgotne lub suche włosy. Nie spłukiwać. W razie potrzeby nałożyć powtórnie. Pojemność: 100 ml

166

Olejek zapewniający włosom absolutne piękno – do wszystkich rodzajów włosów. Idealny do stylizacji i wykończenia fryzury olejek pielęgnacyjny OI / OIL opracowano z myślą o nadaniu włosom wyjątkowej delikatności i blasku bez ich obciążania, z uwzględnieniem działania ułatwiającego rozczesywanie i dyscyplinowanie. Olejek OI tworzy warstwę ochronną, a w połączeniu z intensywnym działaniem przeciwutleniającym zabezpiecza strukturę włosów bez ich obciążania i znacznie skraca czas suszenia. Sposób użycia: Stylizacja: 2–3 porcje preparatu OI rozprowadź równomiernie na wilgotnych włosach na całej ich długości i końcówkach, a następnie wysusz włosy. Wykończenie fryzury: ok. 2–3 porcje rozprowadź na całej długości i końcówkach suchych włosów. Ilość preparatu może różnić się w zależności od rodzaju włosów: w przypadku włosów cienkich wystarczy zastosować tylko 1 porcję, włosy średniej grubości i gęste wymagają 2 lub 3 porcji, w razie potrzeby ich ilość należy zwiększyć. Pojemność: 50 ml, 135 ml

Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL StyleSign Gloss MELTING DIAMONDS

Joico K-PAK Color Therapy Restorative Styling Oil

K–PAK Color Therapy Restorative Oil chroni i wzmacnia kolor odbudowując przy tym uszkodzone włókna włosów. Wykorzystuje najbardziej innowacyjną technologię, QuadraBond Peptide Complex™, która intensywnie rekonstruuje zniszczone włosy, sprawia, że stają się mocniejsze, przedłuża nawet dwukrotnie trwałość i nasycenie ich koloru. Aktywne składniki zawarte w kompleksie redukują ich łamliwość o 65% już po pierwszym użyciu; koncentrują się na nadaniu, nawet najbardziej słabym, pozbawionym życia włosom, pożądanej tekstury, miękkości, jedwabistości i formy. Kemon Silky Feel Magic Oil Skoncentrowane krople nabłyszczające dla intensywnego, długotrwałego połysku. Uspokajają niesforne włosy. Dają jedwabiście miękkie wykończenie fryzury. Idealny do włosów normalnych i mocnych. Z efektem anti-frizz i ochroną koloru.

Odżywka 10w1 Olejek odżywiający bez spłukiwania tworzy jednolitą błonę ochronną, pełną blasku, a jednocześnie nietłustą. Nadaje włosom blask, elastyczność, jedwabistość i gwarantuje ekstremalną rozczesywalność. Po zastosowaniu produktu włosy są bardziej miękkie i łatwiej się je rozczesuje, są też chronione przed negatywnym wpływem czynników atmosferycznych oraz przed promieniami UV. Pojemność: 100 ml

ZASTOSOWANIE: Stosować na suche włosy. Dozować niewielkie ilości. Pojemność: 50 ml GOLDWELL InnerEffect ReSoft & Color Live anti-frizz serum

KMS California SILKSHEEN polishing serum / serum nabłyszczające

Skoncentrowana, bardzo intensywna pielęgnacja z efektem anti-frizz dla uzyskania natychmiastowej kontroli, wygładzenia i wyśmienitego połysku. Do codziennego stosowania w czystej postaci. ZASTOSOWANIE: Rozprowadzić niewielką ilość na wilgotnych lub suchych włosach i stylizować fryzurę zgodnie z życzeniem. Można stosować na końcówki. Pojemność: 100 ml

DLA KOGO? Dla każdego, kto chce nadać połysk i zlikwidować elektryzowanie się włosów

JAK DZIAŁA? yy nadaje włosom do 75% więcej blasku yy nadaje włosom intensywną miękkość i jedwabistą strukturę yy zapobiega puszeniu się włosów przez cały dzień yy chroni przed wysoką temperaturą TECHNOLOGIA yy silikony – zmiękczają i nadają połysk INSPIRACJA NATURĄ yy naturalnie pozyskiwany jedwab – znany z właściwości zmiękczających yy migdały, bazylia – sprawiają, że włosy są jedwabiste, błyszczące i odporne na negatywny wpływ zanieczyszczenia środowiska JAK STOSOWAĆ? Nałóż niewielką ilość na osuszone ręcznikiem włosy i modeluj jak zawsze, lub na suche włosy, by zlikwidować rozdwojone końce. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy nałóż przed suszeniem, by włosy stały się delikatne, błyszczące i dały się kontrolować yy po suszeniu nałóż na końcówki, by je wygładzić i przeciwdziałać puszeniu się włosów.

167

Przegląd rynku w pigułce Kemon Olejek BELLESSERE

Orofluido Eliksir piękna

Nektar piękna dla wszystkich rodzajów włosów. Wyjątkowa mieszanka olejków posiadająca właściwości odżywcze, regenerujące i ochronne dla wszystkich rodzajów włosów. Niezwykle lekka konsystencja i delikatny zapach, który pobudza zmysły. Olejek arganowy – jako naturalna skarbnica witaminy E i kwasów omega-6 odżywia i regeneruje suche włosy. Olejek z siemienia lnianego – ma właściwości ochronne, odżywcze i uelastyczniające. To cenny sprzymierzeniec w pielęgnacji zapewniającej lśniące i jedwabiste włosy. Pojemność: 125 ml Biovax Eliksir Argan Makadamia Kokos „Wygładzająco-Nawilżający”

Wygładzająco-Nawilżający Eliksir Biovax opracowany został przez specjalistów, aby przywrócić Twoim włosom piękno, witalność oraz zmysłowy wygląd. Poj. 50 ml Zawiera drogocenne, naturalne oleje: • Olej Arganowy (Maroko), dzięki wyjątkowo wysokiej zawartości wit. E, chroni włosy przed destrukcyjnym działaniem wolnych rodników oraz promieniowaniem UV. Hamuje procesy starzenia. Dodaje im blasku, sprężystości, efektownie wygładza ich powierzchnię. • Olej Makadamia (Hawaje) stanowi bogate źródło kwasu palmitooleinowego C16:1, harmonijnie funkcjonującego z naturalnymi lipidami skóry. Doskonale odżywia skórę głowy, warunkując prawidłowy wzrost zdrowych włosów. • Olej Kokosowy (Indie) wnika do głębokich warstw włókna włosa, gdzie aktywnie hamuje utratę jego składników budulcowych.

Eliksir piękna dla Twoich włosów o przyjemnej, jedwabistej konsystencji. Szybko się wchłania, nie obciążając włosów. Podaruj swoim włosom odrobinę luksusu. Stosowany zarówno na suche, jak i wilgotne włosy, zawsze daje spektakularne rezultaty. Zawiera trzy organiczne, naturalne olejki: arganowy, cyperusowy i z siemienia lnianego. Delikatny aromat bursztynu i wanilii przeniosą Cię w fascynujący świat orientalnych zapachów i pobudzą zmysły. Wzmacnia strukturę włosów, zapobiegając ich łamliwości. Zapewnia silny i długotrwały efekt nawilżenia. Oleje Arganowy, Makadamia, Kokosowy dostarczane są bezpośrednio do osłonki włosa, którą wzmacniają, regenerują oraz chronią do następnego mycia.

Nakładany na wilgotne włosy, redukuje czas suszenia włosów i wzmacnia ich blask. Włosy są lekkie i jedwabiste. Ułatwia rozczesywanie. Stosowany na suche włosy stanowi perfekcyjne wykończenie. Włosy pozostają miękkie, błyszczące i zdyscyplinowane. MATRIX Olejki Biolage

– MATRIX Biolage Olejek Tamanu – Wzmocnienie dla włosów cienkich i delikatnych. Zawiera Omega-3, który głęboko wnikając we włosy, wzmacnia je, zapobiegając łamliwości i uszkodzeniom. Zwiększa gęstość włosów i nadaje im efekt wypełnienia. Pojemność: 92 ml – MATRIX Biolage Olejek Monoi – Wygładzenie dla włosów szorstkich i opornych. Zawiera ekstrakty z kwiatów Gardenii i oleju Kokosowego. Zawiera kwas linolowy, który wygładza włosy

168

przez wypełnienie i wygładzenie powierzchni włosa. Ułatwia rozczesywanie, zapobiega kręceniu się i puszeniu włosów oraz dodaje naturalnego blasku. Pojemność: 92 ml

– MATRIX Biolage Olejek Moringa – Przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów. Chroni przed zanieczyszczeniami, pomaga zachować zdrowy wygląd bez obciążania ich. Pojemność: 92 ml

Przegląd rynku w pigułce L’Oréal Professionnel Olejki

Olejek Mythic Oil Rich Oil Do włosów suchych i nieposłusznych, intensywne odżywienie z efektem ujarzmienia włosów. Cenne składniki: Olejek z pączków ryżu – intensywnie nawilża i odbudowuje suche włosy, przywracając im gładkość. Olejek arganowy – bogaty w witaminy i podstawowe kwasy tłuszczowe, olejek arganowy głęboko odżywia nieposłuszne włosy. Olejek Mythic Oil Uniwersalny olejek Mythic Oil do każdego rodzaju włosów, odżywia, rozświetla i dyscyplinuje. Cenne składniki: Mleczko Pszczele – bogate w antyoksydanty i witaminę B. Olejek z Passiflory – bogaty w witaminę C, wapno i fosfor, lekki olejek, który głęboko odżywia.

Olejek Mythic Oil Colour Glow Do włosów koloryzowanych, olśniewający blask i ochrona. Cenne składniki: Olejek Lniany – wysokie stężenie kwasów tłuszczowych, które otulają włókno włosa. Olejek Żurawinowy – mocny antyoksydant o właściwościach odżywczych.

Mleczko Mythic Oil Do każdego rodzaju włosów, mleczny spray wzmacnia włosy i przywraca im siłę. Cenne składniki: Mleczko pszczele – bogate w antyoksydanty i witaminę B Olejek z passiflory – bogaty w witaminę C, wapno i fosfor, lekki olejek, który głęboko odżywia. Paul Mitchell Super Skinny Serum

Kluczowe korzyści: yy Wygładza i zmiękcza – unikalny kompleks Super Skinny® wnika głęboko w trzon włosa, wypiera wodę i wygładza powierzchnię yy Odżywia i uszczelnia – nieobciążające włosów silikony wygładzają, odżywiają i uszczelniają włosy, dodając im blasku yy Redukuje czas suszenia – gładsza powierzchnia i węższa średnica włosa redukują czas suszenia i przyspieszają czas stylizacji Poj. 150ml, 250ml

Super Skinny® Serum to nieobciążające włosów, odżywcze i wygładzające serum w formie olejku, które zmiękcza, dodaje blasku, redukuje ładunek statyczny i skraca czas suszenia. Serum zawiera unikalny kompleks Super Skinny® złożony z najwyższej jakości składników i substancji termoochronnych, zabezpieczających włosy przed termicznym zniszczeniem. Odżywcze składniki wnikają w trzon włosa, zmiękczając i zwężając włókna. Dzięki temu włos ma gładszą powierzchnię, a czas suszenia jest znacznie zredukowany. Paul Mitchell Awapuhi Styling Treatment Oil™

Naturalny, zawierający wyciąg z Awapuhi, ultra lekki olejek stylizujący, który zapobiega elektryzowaniu się włosów bez zbędnego ich obciążania. Wystarczy nałożyć niewielką ilość na wilgotne lub suche włosy, aby stworzyć delikatne i jedwabiste w dotyku struktury. Poj. 25ml, 100ml, 150ml

Revlon Professional Interactives Color Sublime Serum – Serum Cementujące do włosów farbowanych

Serum w kapsułkach chroni włókno włosa farbowanego i zabezpiecza przed płowieniem. Zawiera opatentowaną formułę HYDRA CAPTURE SYSTEM, która nawilża włosy od wewnątrz i wzmacnia ich strukturę, utrzymując jednolity kolor od nasady aż po końce

włosa. Proteiny ryżu naprawiają uszkodzoną powierzchnię kory, a filtry słoneczne chronią włos przed promieniowaniem UV. Wzbogacone o witaminy E i A – naturalne antyoksydanty. Przeciwdziałają wolnym rodnikom produkowanym przez promieniowanie UV. Jedwab nabłyszczający – nadaje połysk i zabezpiecza kolor włosów. Kolor zachowuje dłużej swoją intensywność i blask, a włókno jest silniejsze i bardziej odporne na złamania. Włosy pozostają miękkie, lekkie i lśniące. Dostępny w kapsułkach 18x1 ml www.nomeno.pl - wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL

169

Przegląd rynku w pigułce Oyster Cosmetics Professional Jedwab ARGAN SILK

Jedwab ARGAN SILK firmy Oyster Cosmetics Professional to wyjątkowy olejek o teksturze jedwabiu, który odżywia i wygładza włosy nie obciążając ich. Jedwab zwiększa elastyczność włosów, nabłyszcza je oraz wygładza. Bardzo dobrze się wchłania, eliminuje skręcenie włosów, ułatwia ich stylizację. Olej arganowy otrzymywany jest z drzewa arganowego (arganii żelaznej) występującego wyłącznie na obszarach pustynnych w południowo-zachodnim Maroku. Jest bogaty w witaminy A, E oraz F, substancje chroniące przed wolnymi rodnikami i przeciwutleniacze, egzogenne kwasy tłuszczowe, kwas linolowy, kwas linolenowy, kwasy omega-3 i omega-6. Dominującym składnikiem oleju arganowego są kwasy tłuszczowe, z których 80% stanowią kwasy nienasycone, stanowiące naturalną barierę ochronną dla skóry i włosów przed nadmiernym parowaniem wody oraz zapewniające odpowiednie nawilżenie. Wśród kwasów tłuszczowych szczególne znaczenie odgrywa witamina F, wpływająca na wzrost pewnych rodzajów komó-

zawartych w oleju arganowym znajduje się specjalny rodzaj kwasów tłuszczowych (tzw. delta-7-sterole) zapobiegający wypadaniu włosów. Olej zawiera także retinol, który neutralizuje wole rodniki w organizmie, będące jedną z przyczyn starzenia się skóry i wypadania włosów. Pomaga i wpływa na regulacje rozmnażania się keratynocytów w cebulce włosowej, a w efekcie na powstawanie włókien budujących włosy. Olej arganowy działa ochronnie, nawilżająco i odżywczo na włosy. Szczególnie nadaje się do pielęgnacji włosów wrażliwych, suchych, zniszczonych i pozbawionych blasku, które wzmacnia i nawilża. Odżywiając włókna włosów nadaje im blask i elastyczność, zapobiegając rozdwajaniu się końcówek i przesuszeniu. rek występujących w cebulce włosowej. Olej arganowy bogaty jest w tokoferole, znane ze swoich doskonałych właściwości stabilizujących i blokujących utlenianie wywołane przez wolne rodniki tlenowe. Tokoferole uchodzą za istotny element chroniący ogólne zdrowie włosów. Wśród przeciwutleniaczy

Jedwab ARGAN SILK uzdrawia suche, splątane i elektryzujące się włosy, przenika w głąb ich struktury i spektakularnie je nawilża, wzmacnia i odbudowuje. Po użyciu ARGAN SILK włosy są błyszczące i nabierają zdrowego wyglądu. Pojemność: 100 ml

REF Polska Argan Oil /550/ Olejek arganowy

Revlon Professional Pro You Shine Seal – Serum Odżywcze

Revlon Professional Interactives Brilliant Hydra Elixir – Wygładzający Eliksir Regenerujący

Cudowny olejek Arganowy – zwany olejkiem młodości ma wręcz zbawienne działanie na suche splątane i elektryzujące się włosy. Wydobywany jest z nasion drzewa Argan w środowisku wolnym od zanieczyszczeń. Bogaty w nienasycone kwasy tłuszczowe oraz witaminę E przenika w głąb włosa i spektakularnie go nawilża i wygładza. Dostępny również w promocyjnym zestawie na lato 50 + 10 ml.

Odżywia puszące się i suche włosy, nadając im idealny połysk, pozostawia je miękkie i jedwabiste. Łatwo wypłukuje się podczas mycia. Nadaje włosom lekkości, delikatnie separuje i utrwala. Dostępny w pojemności 80 ml. www.nomeno.pl - wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL

Ujarzmia suche i niesforne włosy, nadaje im połysk i naprawia rozdwajające się końcówki. Włosy pozostają głęboko nawilżone, odżywione, gładkie i błyszczące. Zawiera opatentowaną formułę HYDRA CAPTURE SYSTEM, która nawilża włosy od wewnątrz i wzmacnia ich strukturę. Chroni przed agresywnymi czynnikami zewnętrznymi zapobiegając łamaniu włosów. Olejek Jojoba intensywnie odżywia i naprawia ich łuskę. Dostępny w pojemności: 125 ml www.nomeno.pl - wyłączny dystrybutor marki REVLON PROFESSIONAL

170

Przegląd rynku w pigułce System Professional Eliksir Odbudowujący keratynę LUXEOIL

Wykorzystuje odbudowującą Technologię Transformacji, która zapewnia korzyści włosom na zewnątrz i od wewnątrz, jednocześnie chroniąc je przed uszkodzeniami: yy Struktura włosów może być nawet 10 razy bardziej wygładzona już po pierwszym użyciu. yy 3 razy większa ochrona keratyny, zapewnia natychmiastową i długotrwałą gładkość. yy Pozostawia włosy zdrowymi i naturalnie pięknymi. yy Włosy są łatwe w codziennej stylizacji, dzięki wyjątkowej, lekkiej formule olejku.

zupełnie nową teksturę. W skład produktu wchodzą trzy olejki: arganowy (nazywany „płynnym złotem“) posiadający właściwości odżywcze i pielęgnacyjne, migdałowy, zapewniający włosom optymalne nawilżenie oraz olejek jojoba, który jest szczególnie polecany do zniszczonych i suchych końcówek. Dzięki unikalnemu połączeniu tych składników, struktura włosów po użyciu olejku LuxeOil może być nawet 10 razy bardziej wygładzona. Eliksir LuxeOil można używać zarówno na suche, jak i mokre włosy. Preparat posiada niezwykle przyjemny, zmysłowy zapach. Pojemność: 100 ml

Olejek SP LuxeOil – delikatny, odbudowujący eliksir, który nadaje włosom

Wella Professionals Oil Reflection – Olejek wygładzający

Lisap Energetyzujące krople olejku

Idealna kuracja, która pielęgnuje włosy suche i łamliwe, ze zniszczonymi końcówkami. Odżywia i wygładza włosy, czyniąc je miękkimi i lśniącymi. Chroni je przed czynnikami mechanicznymi i przed działaniem źródeł gorącego powietrza. Formuła zawiera olejki roślinne z ziaren kapusty polnej oraz lubczyku ogrodowego, posiadających właściwości stymulujące i działających jak afrodyzjaki. Pojemność: 50ml.

Jest to produkt do pielęgnacji, nabłyszczania i wygładzania włosów. Formuła olejku czyni zabieg pielęgnacji bardzo przyjemnym, a koncentracja składników pielęgnacyjnych zwiększa wydajność produktu. Olejek zawiera następujące składniki: yy olejek z nasion Macadamia yy olejek z nasion Avocado yy witaminę E Produkt może byś stosowany zarówno na włosy suche (zwiększając ich połysk), jak i na mokre (zapewniając im wygładzenie). Pojemność: 100 ml

Lisap Fashion Silky Feel

Lisap Top Care Repair Fluid P3

Olejek z dodatkiem jedwabiu, keratyny i arganu. Nadaje jedwabistości regeneruje i chroni skórę głowy, odbudowując ją. Zapobiega rozdwajaniu się końcówek, dodaje włosom miękkości oraz gładkiego wyglądu. Pojemność: 50 ml

Fluid regenerujący, odbudowujący i chroniący włókna włosów, nadając im niewiarygodnego połysku dzięki AMINOCARE COMPLEX, proteinom oraz wyciągom z BAMBUSA, JOJOBY, AWOKADO i SIEMIENIA LNIANEGO. Pojemność: 50 ml

171

Przegląd rynku w pigułce L’ANZA Keratin Healing Oil

Olejek keratynowy 50ml, 100ml, 185ml Dzięki Keratin Healing System odbudowuje włosy i zapewnia im wytrzymałość i elastyczność. Białka aminokwasów odbudowują wewnętrzne warstwy włosów, dodając objętości i sprężystości. Phyto IV Complex nawilża włosy, dzięki czemu są

one miękkie i jedwabiście gładkie. Zapewnia ochronę termiczną do 260°C. Sposób użycia: Nanieść równomiernie niewielką ilość na wilgotne włosy i pozostawić. Wysuszyć suszarką i wystylizować lub nanieść niewielką ilość na suche włosy, aby wygładzić i nadać połysku. Saryna Key Olejki do włosów

Saryna Key – Olejek do włosów farbowanych 110ml, 300ml Rodzaj włosów: farbowane, poddane zabiegom chemicznym, normalne i suche przesuszone. Zaawansowana formuła regenerująca włosy po zabiegach chemicznych. Masło Shea i filtry UV tworzą warstwę ochronną, przedłużającą trwałość barwnika. Zawiera aminokwasy, białka, witaminy E i F. Efekt: Utrzymuje witalność pigmentów we włosach, pielęgnuje i utrzymuje je miękkie, elastyczne i pełne blasku. Sposób użycia: Po zastosowaniu masła lub odżywki do włosów farbowanych nanieść kilka kropli produktu na dłonie i wmasować we włosy. Saryna Key – Olejek do włosów kręconych 110ml, 300ml Rodzaj włosów: Kręcone włosy, którym brak połysku, wilgoci, nawilżenia. Olejek produkowany jest z masła Shea, naturalnego źródło keratyny, nadając włosom miękkość, elastyczność i genialny połysk. Ten niezwykły olejek jest łatwo wchłaniany do wnętrza włosa i nie pozostawia tłustej faktury. Efekt: Pierwsza aplikacja pozwoli stworzyć świetny połysk i pozostawić włosy miękkie i podatne na układanie. Dalsze użytkowanie będzie odżywiać i nawilżać włosy, zwiększa-

172

pszenicy, powoduje pogrubienie, wzmocnienie i odżywienie włosów. Nie zostawia tłustego filtru na włosach. Efekt: Już od pierwszej aplikacji, poczujesz, że Twoje włosy są grubsze, elastyczniejsze, miękkie, lśniące. Sposób użycia: Po umyciu włosów szamponem z serii Objętość osusz je ręcznikiem. Nałóż kilka kropel olejku na dłonie i wmasuj we włosy. Już po pierwszej aplikacji uzyskasz efekt pięknego blasku i gładkości. Nie używać na skórę głowy.

jąc ich siłę i witalność. Loki będą dobrze ułożone. Sposób użycia: Po umyciu i wysuszeniu, nałożyć kilka kropel olejku na dłonie i wmasować. Preparat można nakładać na wilgotne i suche włosy. Saryna Key – Olejek nadający objętości włosom 110ml, 300ml Rodzaj włosów: cienkie, delikatne, kruche. Innowacyjna wzbogacona formuła złożona z masła Shea w połączeniu z olejkami i białkiem

Saryna Key - Olejek regeneracyjny do włosów 110ml, 300ml Polecany do włosów: suchych, uszkodzonych, rozdwajających się. Olejek produkowany jest z masła Shea - orzecha, naturalnego źródła keratyny. Okrywa strukturę włosa wygładzając go, nadając miękkość, elastyczność i połysk. Ten niezwykły olejek łatwo się wchłania i nie pozostawia tłustej pozostałości. Efekt: Pierwsza aplikacja stworzy świetny połysk pozostawiając włosy lśniące i podatne na dalsze układanie. Dalsze użytkowanie będzie odżywiać, wzmacniać i nadawać witalności zniszczonym, suchym włosom. Sposób użycia: Po umyciu szamponem i wysuszeniu, nanieś kilka kropel oleju na dłonie i wmasuj we włosy. Świetny do użycia przed i po stylizacji.

zostań naszym przyjacielem!

codziennie możesz wygrać profesjonalne kosmetyki do włosów Polecaj zabawy na naszym facebooku! Każda wiadomość przesłana Twoim Znajomym może zostać nagrodzona wspaniałym prezentem do pielęgnowania włosów! Udostępnij tę wiadomość swoim znajomym!

facebook.com/kurierfryzjerski

Prezentacje

Wyjątkowe produkty KALLOS KALLOS KJMN Szampon Color do włosów farbowanych Dzięki zawartości odżywczych składników działających: oleju z ziarna lnu i chroniącego kolor filtru UV, chroni włókna włosów przed szkodliwym wpływem środowiska. Po zastosowaniu włosy na długo zachowają lśniący kolor, staną się jedwabiste, miękkie w dotyku i łatwe do układania. Pojemność: 1000 ml KALLOS KJMN Maska Color do włosów farbowanych Dzięki zawartości odżywczych składników działających: oleju ziarna lnu i chroniącego kolor filtru UV, chroni włókna włosów przed szkodliwym wpływem środowiska. Po zastosowaniu włosy na długo zachowują lśniący kolor. Stają się jedwabiste, miękkie w dotyku i łatwe do układania. Pojemność: 1000 ml KALLOS KJMN Szampon Silk z jedwabiem regenerujący Dzięki zawartości odżywczych składników, w tym oliwy z oliwek i protein jedwabiu, szampon, sprawia że matowe i pozbawione blasku włosy stają się znowu lśniące i miękkie w dotyku. Pojemność: 1000 ml KALLOS KJMN Maska Silk z jedwabiem regenerująca Dzięki zawartości odżywczych składników działających: olejku z oliwek i białka jedwabiu powoduje, że matowe i wyblakłe włosy stają się błyszczące, jedwabiste i elastyczne. Pojemność: 1000 ml KALLOS KJMN Szampon Keratin ułatwiający prostowanie Szampon z wyciągiem z keratyny i proteiny mlecznej do suchych i zniszczonych włosów, który wzmacnia strukturę włosów poprzez wypełnianie ubytków. Włosy stają się podatne na układanie, miękkie i zdrowe. Pojemność: 1000 ml KALLOS KJMN Maska Keratin ułatwiająca prostowanie Zawartość keratyny i protein mlecznych regeneruje i odbudowuje naturalną strukturę włosów. Odżywia oraz chroni suche, zniszczone, łamiące się włókna włosów. Po zastosowaniu stają się one zdrowe, lśniące i miękkie w dotyku. Pojemność: 1000 ml Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy DLM

178

Prezentacje

NOWA PRZESTRZEŃ NOWA RZECZYWISTOŚĆ Bea Beleza to nie tylko biznes, to więcej niż firma, to przede wszystkim ludzie: klienci, kontrahenci, pracownicy i ich rodziny, to świetny, zgrany zespół. Bea Beleza to emocje, zwycięstwa i porażki, to wielka pasja. Chociaż firma Bea Beleza istnieje już na rynku od siedmiu lat, na Międzynarodowych Targach Poznańskich pojawiła się po raz pierwszy. I tu trzeba powiedzieć, że zaistniała w wielkim stylu, co uhonorowane zostało złotym medalem w kategorii produkt i nagrodą za stoisko targowe. Bea Beleza zaprezentowała produkty marki Trendy Hair i Dajuja, których jest wyłącznym dystrybutorem na Polskę oraz kosmetyki Hot Tot z wyłącznym przedstawicielstwem na Europę. Znakomity design w połączeniu z ekskluzywną recepturą kosmetyków do włosów Trendy Hair, rewolucyjne klipsy do włosów marki Dajuja i nowatorskie kosmetyki dla dzieci Hot Tot podane zostały w przepięknym, odważnym i nowoczesnym aranżu stoiska, które już z daleka przyciągało uwagę zwiedzających. Na stoisku, oprócz kosmetyków można było zobaczyć również liczne pokazy zorganizowane przez Bea Belezę. Pojawili się sami kreatywni fryzjerzy: Robert Palma, Jakub Wujec, Radek Wysocki oraz Grupa Artystyczna Waldemara Wagnera. Na scenie głównej natomiast, firma Bea Beleza zorganizowała prawdziwy show z udziałem dwóch wybitnych fryzjerów, stylistów Elżbietą Kwaśny i Pablo Alvarez. Publiczność mogła zobaczyć jak pracuje ten wspaniały, hiszpański artysta, którego klienci, to na co dzień bardzo elitarne grono: władza królewska, znani celebryci i klienci biznesowi. Elżbieta Kwaśny jest natomiast absolwentką szkolenia najbardziej prestiżowej i uznanej na świecie szkoły fryzjerskiej Vidal Sassoon, wielokrotną mistrzynią Polski juniorów i seniorów we Fryzjerstwie, laureatką Mistrzostw Świata w Las Vegas oraz członkiem Kadry Narodowej we Fryzjerstwie. Tak przygotowana oferta targowa pokazuje, że dzięki pracy zgranego zespołu można osiągnąć świetny debiut targowy i wielki sukces.

180

Foto: BEA BELEZA/NAFTASQUAD

Prezentacje

181

Foto: BEA BELEZA/NAFTASQUAD

Prezentacje

182

Foto: BEA BELEZA/NAFTASQUAD

Prezentacje

183

Prezentacje

Tangle Teezer

Tangle Teezer Compact Styler Tangle Teezer Compact szczotka do rozczesywania idealnie pasuje do każdej ręki. Szybko, delikatnie i bez wysiłku rozczesze najbardziej poplątane włosy – mokre i suche. Zapobiega łamaniu i rozdwajaniu się włosów, przywraca ich naturalną elastyczność i połysk. Rozczesywanie nigdy nie było tak łatwe jak ze szczotką Tangle Teezer Compact Styler. Dostępne kolory: yy Pink Sizzle różowa yy Rock Star Black czarna yy Gold Rush złota yy Feline Groovy panterka yy Shaun the Sheep baranki

Tangle Teezer Salon Elite Tangle Teezer to szczotka zaprojektowana przez brytyjskiego fryzjera Shauna P., umożliwia szybkie rozczesanie zarówno mokrych jak i suchych włosów, bez ciągnięcia, wyrywania, łamania i elektryzowania włosów. Dodatkowo nadaje połysk. Ergonomiczny kształt szczotki idealnie dopasowany jest zarówno do kształtu głowy, jak również zapewnia wygodę w użytkowaniu. Dostępne kolory: yy Dolly Pink różowa yy Midnight Black czarna yy Orange Mango pomarańczowa yy Purple Crush fioletowa yy Blue Blush niebieska

Tangle Teezer Aqua Splash Aqua Splash to najnowsza innowacyjna szczotka do rozczesywania od Tangle Teezer. Całkowicie wodoodporna i ergonomiczna, co sprawia, że Aqua Splash jest idealna do codziennego używania pod prysznicem, a także na wakacjach, na basenie czy w spa. Dostępne kolory: yy Flamingo Pink różowa yy Blue Lagoon niebieska yy Black Pearl czarna

Tangle Teezer Magic Flowerpot Magic Flowerpot zaprojektowana specjalnie do czesania włosów dzieci. Dzięki specjalnemu kształtowi łatwo utrzymać ją w dłoni i dzieci mogą czesać się same. Dzięki innowacyjnemu kształtowi ząbków, wykonanych ze specjalnego, elastycznego tworzywa, działa delikatnie i skutecznie. Dostosowuje się do kształtu głowy, radzi sobie z najbardziej splątanymi kosmykami nie naruszając struktury włosów, co sprzyja ich zdrowiu. Dostępne kolory: yy Princess Pink różowa yy Popping Purple fioletowa Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Tangle Teezer®

184

Prezentacje

Zobacz, zrozum, zachwyć się!

– Fryzjermania w stylu BIO.ART

Połączenie niezwykłości świata przyrody z artystycznym hair design to temat kwietniowej Fryzjermanii. Fryzjerzy, którzy podjęli wyzwanie wykonania metamorfoz w stylu BIO.ART wykazali się niezwykle kreatywnymi pomysłami w przedstawieniu piękna symbiozy człowieka z naturą. Największe uznanie spośród nadesłanych prac zdobyła przemiana wykonana przez Marzenę Baranowską z salonu fryzjersko-kosmetycznego Yoshi Club. Celem tej metamorfozy było przekształcenie ludzkiej podmiotowości poprzez spotkanie, złączenie, scalenie z formami przyrody. Od lat postrzegam fryzjerstwo jako sztukę wymagającą, zmienną, piękną. Wciąż poszukuję inspiracji, nowych rozwiązań, rozwoju. Nie boję się przekraczania granic, podejmowania odważnych decyzji, oczywiście opierając się na wiedzy, którą nieustannie pogłębiam. Jestem fryzjerem „niespokojnym”. Mam potrzebę ciągłego poszukiwania, inspirowania się, sprawdzania swoich umiejętności. „Fryzjermania” łączy w sobie to, czego potrzebuję, aby móc pracować twórczo w salonie i poza nim.

186

Pracujesz w niezwykłym miejscu. Etymologia słów Yoshi Club chyba coś znaczy… Salon, w którym pracuję, to miejsce z duszą i historią. W okresie międzywojennym znajdowała się tam kuźnia i stajnia dla koni ciągnących tramwaje, a wiadomo, że gdzie konie, tam dobra energia (… śmiech). Nazwa „Yoshi” pochodzi od japońskiego słowa „uszczęśliwiać”. Yoshi Club to miejsce, w którym rodzą się dobre pomysły, odbywają wernisaże malarstwa i fotografii, To również miejsce spotkań teamu Barber Group. Twoja metamorfoza wypełniona jest aluzją, ukrytym znaczeniem form, które mogłaby stworzyć tylko przyroda. Zjawiskowa stylizacja modelki przypomina dmuchawca czekającego na silniejszy podmuch wiatru. Inspiracją dla mojej pracy konkursowej była natura – eteryczna roślina oświetlona wschodzącym oraz zachodzącym słońcem. Starałam się uwiecznić ulotne zjawisko przyrody oraz działać kolorem i formą. Barwą zmierzchu i poranka dopełniłam efekt.

Prezentacje Wrażliwość na przyrodę oraz umiejętność jej scalenia z dowolnością w zastosowaniu form fryzjerskich dostrzeżono również w pracy: Tomasza Iwanowicza ze Studia Fryzjerskiego Kudłaty Raj, którego udział we „Fryzjermanii” został ponownie doceniony. Przypominamy, że Pan Tomasz zajął III miejsce w styczniowej edycji oraz II miejsce w lutowej „Fryzjermanii”.

Wszystkim uczestnikom konkursu w kwietniowej edycji „Fryzjermanii” dziękujemy za nadesłanie prac. Szczególnie mocno gratulujemy trójce finalistów, a zwycięzcy życzymy dalszych sukcesów w tym wyjątkowym zawodzie! Chcesz pójść w ślady Stylisty Kwietnia i zostać jednym z 12 Finalistów Miesiąca? Teraz Twoja kolej! Wyślij do nas swoją autorską metamorfozę! Przypominamy, że nagrodą dla Stylisty Miesiąca jest udział w cyklicznym programie telewizyjnym „Fryzjermania”. Daj się złapać w sieć kreatywnego fryzjerstwa!

Fryzjerstwo jest dziedziną wszechstronną i zróżnicowaną. Klaudia Filipczak z Salonu Fryzjerskiego K&K, która jest laureatką III-go miejsca potwierdziła, że w każdej tematyce można znaleźć coś ciekawego i pięknego.

Tekst: Monika Wrońska Zredagowane na podstawie materiałów prasowych ModneWlosy.pl Artystyczną wrażliwość Marzeny Baranowskiej doceniło nasze jury:

Małgorzata Babicz: Oceniona przeze mnie praca, jako najlepsza w tym miesiącu, ujęła mnie pięknym, miękkim kształtem i kolorem. Zarówno kolorystyka jak również forma przypomina dmuchawce, które były inspiracją dla jednej z moich kolekcji. Myślę, że także sentyment miał wpływ na moją ocenę tej pracy.

Jaga Hupało: Stylizacja, która otrzymała wyróżnienie, mimo iż jest rodowodem etnicznym w swojej subtelności przywołuje skojarzenia z kwiatem mlecza potocznie zwanym „dmuchawcem”. Lekka i świetlista forma integruje się z urodą modelki.

Maciej Wróblewski: Zaprezentowana fryzura kojarzy się etnicznie. Jej kształt można przyporządkować formie wywodzącej się z natury, stąd idealnie pasuje do tematu miesiąca. Osobiście praca bardzo mi się podoba, przypomina mi meduzę. Występuje tu miękka elastyczna forma, która łagodzi urodę modelki. Korzystnie wpływa na jej ogólny odbiór.

Fryzjermania to cykliczny konkurs dedykowany dla Stylistów Fryzur, którzy pragną pokazać swoją pasję, talent i odwagę w prezentacji własnej wizji piękna poprzez fryzjerskie metamorfozy. Zależało nam, aby prace uczestników „Fryzjermanii” oceniło profesjonalne jury. Dlatego do współpracy zaprosiliśmy Małgorzatę Babicz, Jagę Hupało oraz Macieja Wróblewskiego, którzy we „Fryzjermanii” wspierają ducha niezależności i kreatywności przyszłych i obecnych fryzjerów.

187

st yliści proponują

188

st yliści proponują

189

st yliści proponują

190

Nowości

Opis linii Actyva – NUOVA FIBRA Ochronę włosów przed zniszczeniem oraz spowolnienie procesu ich starzenia się zapewniają obecnie specjalne programy pielęgnacyjne. W laboratoriach badawczych firmy Kemon opracowano linię produktów NUOVA FIBRA. Jest to zintegrowany program interwencji, dostosowany do indywidualnych potrzeb klientów, opracowany specjalnie z myślą o włosach cienkich i delikatnych, zniszczonych, zmęczonych oraz uszkodzonych.

NUOVA FIBRA Maska do włosów Odbudowująca i wzmacniająca maska. Nowa, jeszcze bardziej skuteczna formuła. Prawdziwy „kompres młodości” dla zniszczonych, matowych i osłabionych. Włosów wykazujących oznaki starzenia przez nadmierne korzystanie z zabiegów chemicznych. Po zastosowaniu preparatu włosy są pełne blasku i łatwo się układają. Pojemność 200/500 ml

NUOVA FIBRA Fluid Fluid uszczelniający i ochronny, bez spłukiwania. Uszczelnia łuski włosa, chroni przed ciepłem suszarki i prostownicy, dyscyplinuje i nadaje połysk włosom. Pojemność 150 ml

NUOVA FIBRA Szampon Wzmacniający i ochronny szampon bez SLS i SLES. Szampon wzmacnia strukturę włosów, poprawia wygląd włosów osłabionych i uszkodzonych na całej ich długości. Sprawia, że włosy stają się lekkie, miękkie i puszyste u nasady. Pojemność 250/1500 ml

192

Nowości KERA FIBRA Pierwszy produkt dający efekt wypełnienia dla włosów łamliwych i bardzo zniszczonych. Koncentrat składający się z czynnych składników zapobiegających starzeniu i niszczeniu włosów, wchodzących w skład rewolucyjnej formuły, który skuteczny jest już od pierwszego zastosowania.

KERA FIBRA Faza I Postępowanie wstępne niezbędne, aby przygotować włosy do drugiego etapu pielęgnacji. Zastosować jako szampon. Pojemność: 25 ml x 12 tubek

KERA FIBRA Faza II Zabieg odbudowujący, dający efekt wypełnienia, regenerujący, nadający włosom zdrowy i żywy wygląd. Pojemność: 25 ml x 12 tubek

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Kemon

193

st yliści proponują

196

st yliści proponują

197

st yliści proponują

198

Prezentacje

TIGI Bed Head tworzy produkty dla ludzi, którzy kochają życie, łamią zasady i przekraczają granice. Produkty te pozwalają wyrazić siebie i dostosować najnowsze trendy do indywidualnego stylu.

200

Prezentacje

W tym sezonie króluje styl retro, więc TIGI Bed Head opracowało dwa nowe produkty, które pomogą Ci stworzyć nowoczesne rockowe wersje klasycznych wizerunków. Jednym z produktów, który wpisuje się w ten wyjątkowy klimat jest Up Front Rocking Gel Pomade. Twórz min eleganckie, lśniące, wyrzeźbione fryzury, aby jeszcze bardziej wprawiać w zachwyt. Zastosuj pastę na wilgotne lub suche włosy, aby uzyskać połysk, strukturę i styl z lat 50-tych, bez żadnej lepkości. Składniki takie jak odżywcza i nawilżająca gliceryna, olej sojowy, kontrolują puszystość i zwiększają połysk. Konsystencja ułatwia układanie włosów i zachowuje styl. Up Front to innowacyjny produkt z retro sercem. Nową tendencję uzupełnia matujący suchy szampon, TIGI Bed Head Oh Bee Hive! Pochłania nadmiar sebum, które obciąża włosy. Super drobny puder uwalnia struktury włosów nadając im objętość. Składniki pielęgnujące chronią przed promieniami UV, a hydrolizowana keratyny wzmacnia włosy, dzięki czemu utrzymują piękny wygląd. Ten ekscytujący produkt daje również moc ostatecznego utrwalenia. TIGI Bed Head przekracza granice, tak abyśmy mogli retro inspiracje przenieść na indywidualny grunt nowej generacji. A wszystko to, aby stworzyć niepowtarzalny styl.

201

Prezentacje

Region Wschód – TIGI PRO ul. Modlińska 335E 03-151 Warszawa Kontakt dla salonów: salony.waw@tigipro.pl Kontakt dla hurtowników: hurt.waw@tigipro.pl telefon: +48 22 424 57 36 +48 509 726 893 +48 512 139 829 Region Zachód – TIGI PRO ul. Wrocławska 30a 58-200 Dzierżonów KEY MANAGER – Paweł Mucha keymanager@tigipro.pl kom.: +48 519 575 499 Kontakt dla salonów: salony.wroc@tigipro.pl Kontakt dla hurtowników: hurt.wroc@tigipro.pl telefon: +48 601 146 840 +48 693 90 70 90 Szukamy dystrybutorów – zainteresowane firmy prosimy o kontakt: hurt@tigipro.pl Zredagowane na podstawie materiałów prasowych marki TIGI

202

z kraju i ze świata

Wielka premiera 2014! HAIR FORUM Poland, Międzynarodowe Targi i Kongres Branży Fryzjerskiej. 27-28 września 2014, Warszawa, Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska, ul. Marsa 56c, www.hair-forum.com.pl

Platynowi sponsorzy:

Patroni medialni:

Trendy, nowości prezentowane przez wystawców, atrakcyjny program merytoryczny, zapierające dech w piersiach pokazy na scenie Hair Show Point oraz ambitne konkurencje mistrzowskie – to wszystko

znajdziecie podczas targów HAIR FORUM Poland. Na kolejnych stronach prezentujemy opisy zarówno mistrzostw, jak i bogatego programu towarzyszącego targom!

HAIR MASTER CUP – Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa | 28.09.2014 | Warszawa W tych kreatywnych mistrzostwach mogą wziąć udział osoby zawodowo związane z fryzjerstwem. Uczestnicy zmierzą się ze strzyżeniem oraz stylizacją w wybranej kategorii: męskiej – temat: „English gentleman 2020” lub damskiej – temat: „Young Lady of Tomorrow”. Zostaną powołane dwa składy sędziowskie. Jury złożone z przedstawicieli mediów branżowych przyzna osobną nagrodę w ramach tytułu „PRESS CUP”.

Na laureatów obu kategorii czekają atrakcyjne nagrody, których łączna wartość wynosi ponad 20 000 zł. Finaliści, którzy sięgną po tytuł „PRESS CUP”, zyskają możliwość szerokiej promocji w następujących mediach branżowych: w magazynach Estetica, HAIR TRENDY, Kurier Fryzjerski, Świat Fryzjerstwa oraz na portalu Fryzjerzy.com!

204

Informacji na temat nagród oraz regulaminu i zgłoszenia szukajcie na www.hair-forum.com.pl

z kraju i ze świata Kreatywne prace uczestników oceniać będą: Skład sędziowski nr 1 (zostaną przyznane miejsca I-III w kat. damskiej i męskiej)

Jan Stoppel - Przewodniczący jury | Prezydent Intercoiffure Polska w latach 2000-2012. W Paryżu w 2012 roku Intercoiffure Mondial przyznał mu Order De La Chevalerie Commander. Trener Kadry Polskiej we fryzjerstwie artystycznym w latach 19982010. Sędzia klasy międzynarodowej z certyfikatem OMC (19982015). Odznaczenia: Szabla im. Jana Kilińskiego, Medal Komisji Edukacji Narodowej oraz Złoty Medal Zasługi (dwukrotnie). Aleksander Stankiewicz (Honorowy członek jury) | Od 1978 roku prowadzi zakład fryzjerski. Przygotowuje młodych fryzjerów do egzaminów czeladniczych, mistrzowskich i do konkursów. Wyszkolił wielu wspaniałych fryzjerów. Wielu z nich zdobyło tytuł Mistrza Polski, część z nich trafiła do Kadry Narodowej. Posiada tytuł Rzemiosła Artystycznego przyznany przez Ministerstwo Kultury i Sztuki. Był trenerem Kadry Narodowej Polski, która osiągnęła wiele międzynarodowych sukcesów. Zdobywca brązowego medalu Federacji Światowej OMC za całokształt przygotowań do konkursów.

Beata Dysiewicz | Twórczyni HAIR ATELIER & ACADEMY w Częstochowie. Motto Atelier to „Profesjonalizm utytułowany - Każdy rodzi się jako

oryginał, wielu umiera jako kopia”. Ta idea zawsze jej towarzyszy. Po wielu latach pracy wie, że sukces to wytrwałość, cel i pasja. Do jej osiągnięć należą tytuły mistrzowskie z Hair Word Paris, Chicago (2008, 2010), MCB Paris: gold, silver, bronze medal (2007, 2008, 2009), Color Challenge Londyn (2009, 2012), Partner Category Las Vegas 2009

Andrzej Matracki | Współwłaściciel trzech salonów, szkoli, prowadzi pokazy fryzjerskie i tworzy kolekcje. Na swoim koncie ma ponad 100 medali jako zawodnik i trener. Zdobył m.in. czterokrotnie mistrzostwo świata, trzykrotnie mistrzostwo Europy, trzykrotnie mistrzostwo Polski. Jest założycielem i prezydentem stowarzyszenia FRYZJERSTWO POLSKIE. Piastuje takie stanowiska jak World Artistic Director Gents, OMC Prestige Club, działa jako Vice-president Intercoiffure Mondial Poland oraz Ambasador Wella Professionals.

Krystyna Piasecka | Mistrzyni Fryzjerstwa, stylistka, wizażystka, swoje umiejętności doskonaliła w prestiżowych studiach świata. Tworzy autorskie kolekcje fryzur, prowadzi szkolenia, przekazując swoją wiedzę fryzjerom-pasjonatom, organizuje pokazy i show fryzjerskie. Jest członkiem i Dyr. Art. Stowarzyszenia Wielkiego Fryzjerstwa Francji Sekcja POLSKA oraz doradcą art. konkursu Kreator. Właścicielka Salonu „PIASECCY”.

Skład sędziowski nr 2 – Jury złożone z przedstawicieli mediów branżowych (zostanie przyznany tytuł PRESS CUP dla najlepszej pracy w zarówno w kat. damskiej i męskiej)

Ewa Cesarz | Absolwentka Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu oraz Zarządzania Mediami. Prezes Zarządu BEAUTY BUSINESS PARTNER. Od 1993 roku związana z sektorem mediów. W latach 1997-2008 wydawca 8 tytułów i Wiceprezes Zarządu Migut Media SA. W latach 2005-2007 lider projektu szkoleniowego dla sektora MSP, w ramach EFS. Pełniła funkcję Członka Zarządu rad nadzorczych, m.in. Compress SA. Brała udział w jury konkursów m.in.: Style Masters Revlon Professional, GOLDWELL Color Zoom, Evolution Vision Alfaparf Milano, Kreator.

Ryszard Droździak | Od 10 lat Redaktor Naczelny magazynu Hair Trendy. Mistrz fryzjerstwa, szkoleniowiec, juror konkursów fryzjerskich. Prezenter fryzur na pokazach show, współpracuje ze stacjami telewizyjnymi. Projektant i wykonawca fryzur modelek dla „Mody Polskiej” w pokazach mody, między innymi Vevienne Westwood, Paco Rabanne. Zdobywca wielu prestiżowych nagród i wyróżnień. Wydawca jednego z pierwszych magazynów fryzjerskich w Polsce

„La Coiffure de Paris”. W ubiegłym roku obchodził 50-lecie swojej pracy zawodowej.

Beatrycze Góral | Wydawca czasopisma „Kurier Fryzjerski” i produktów internetowych związanych z branżą fryzjerską. Na rynku profesjonalnych czasopism branżowych działa od 19 lat. Przez wiele lat zasiadała w jury prestiżowych konkursów fryzjerskich.

Natalia Jakuła | Prezenterka, redaktor, modelka. Pracowała w Polsacie, stacji VIVA POLSKA i RBL, a od roku współpracuje z magazynem „Świat Fryzjerstwa”. Joanna Więcek | Właścicielka grupy medialnej Ines Media, zrzeszają-

cej serwisy internetowe wyznaczające trendy. Redaktor naczelna serwisu Fryzjerzy.com. Od 6 lat w biznesie z wysoko zawieszoną poprzeczką i ponadstandardowym podejściem. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Targi HAIR FORUM

205

z kraju i ze świata

THICK & LONG

Ogólnopolskie Mistrzostwa Przedłużania i Zagęszczania Włosów | 27.09.2014 | Warszawa Do udziału w tej konkurencji zapraszamy osoby zawodowo związane z przedłużaniem i zagęszczaniem włosów. Obowiązują dwie kategorie, pierwsza z nich „casual” wymaga od uczestników osiągnięcia jak najbardziej naturalnego efektu, zaś druga „fantasy” – kreatywnego, związanego z tematem „Cztery żywioły”. Na laureatów obu kategorii czekają atrakcyjne nagrody o łącznej wartości ponad 20 000 zł! Informacji o nagrodach, regulaminu i zgłoszenia szukajcie na www.hair-forum.com.pl Prace uczestników zostaną poddane ocenie przez znamienite jury:

Marta Robak – Przewodnicząca jury | Laureatka wielu prestiżowych konkursów w Polsce i na świecie. Trzykrotna Mistrzyni Europy we Fryzjerstwie Artystycznym. Ambasador i Dyrektor artystyczny Kaaral Polska. Szkoleniowiec z zakresu nowoczesnego fryzjerstwa i kreowania trendów. Właściciel i stylista w autorskim Atelier Fryzjerskim we Wrocławiu.

Katarzyna Beserowicz | Od ponad 6 lat zawodowo związana z firmą Hairdreams, która sprzedaje profesjonalne produkty i urządzenia do przedłużania i zagęszczania włosów. Na co dzień kontaktuje się z polskimi salonami partnerskimi Hairdreams, nawiązuje nowe kontakty oraz zajmuje się marketingiem i promocją firmy w czasopismach, radiu i telewizji. Jest szczególnie dumna ze współpracy z Intercoiffure Polska, w ramach której powstała np. wspaniała sesja zdjęciowa z zespołem Śląsk.

Danuta Gonera | Perukarz i charakteryzator, prezes firmy Dome Cosmetics Poland. Właścicielka Salonów Piękności GD Studio oraz Pracowni Perukarskiej. Jest wyłącznym przedstawicielem w Polsce brytyjskiej firmy Dome Cosmetics Ltd. oraz Racoon International. Salony Piękności GD Studio stowarzyszone są w H.C.F. Sekcja Polska (Stowarzyszenie Wielkiego Fryzjerstwa Francji i Kreatorów Sekcja Polska) a Danuta Gonera pełni funkcję Attache Prasowego.

Żaneta Pawlak | Stylistka fryzur, szkoleniowiec, mistrzyni Polski w przedłużaniu i zagęszczaniu włosów. W zawodzie od ponad 8 lat, właścicielka salonu „Art. of Hair retro salon” w Warszawie. Współpracuje z mediami przy sesjach zdjęciowych i pokazach mody, kreując fryzury osób z pierwszych stron gazet. Projektantka peruk i systemów niechirurgicznego uzupełniania włosów. Specjalizuje się w upięciach artystycznych oraz w kreowaniu nowego wizerunku kobiety. Pracowała przy realizacji takich programów jak: „Bitwa na głosy” czy „You can dance”. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Targi HAIR FORUM

206

z kraju i ze świata

YOUNG TALENT CUP

Ogólnopolski Konkurs dla Uczniów Sztuki Fryzjerskiej | 27.09.2014 | Warszawa W konkursie mogą wziąć udział uczniowie szkół fryzjerskich i innych placówek kształcących w zawodzie fryzjer, którym przyjdzie zmierzyć się ze strzyżeniem i stylizacją włosów w kategorii damskiej i męskiej. Obowiązujący temat to: „Street – Trends in Fokus”. Nagrody Laureaci miejsc I-III w obu kategorii otrzymają tablety Vonino QS z wbudowaną elektroniczną książką fryzur damskich i męskich STYLE ATLAS o wartości 1399 zł każdy. Przewidziane zostały także nagrody rzeczowe dla szkół laureatów w postaci tabletu Vonino QS z wbudowaną elektroniczną książką fryzur damskich i męskich HAIR CONCEPT z funkcją Foto Live o wartości 2999 zł. Nagrody ufundował główny sponsor konkursu – Schoolline.

Informacji o nagrodach, regulaminu i zgłoszenia szukajcie na www.hair-forum.com.pl Młodych adeptów sztuki fryzjerskiej oceniać będą: Piotr Gąsiorowski – Przewodniczący jury | Zwycięzca prestiżowego konkursu fryzjerskiego o stypendium w akademii Vidall Sassoon w Londynie, jedyny stypendysta tej akademii. Dwukrotny mistrz Polski, twórca kolekcji fryzur, wykonawca wielu pokazów m.in w Paryżu, Londynie, Cannes, Mediolanie.

Aleksander Stankiewicz | Honorowy członek jury | Od 1978 roku prowadzi zakład fryzjerski. Przygotowuje młodych fryzjerów do egzaminów czeladniczych, mistrzowskich i do konkursów. Wyszkolił wielu wspaniałych fryzjerów. Wielu z nich zdobyło tytuł Mistrza Polski, część z nich trafiła do Kadry Narodowej. Posiada tytuł Rzemiosła Artystycznego przyznany przez Ministerstwo Kultury i Sztuki. Był trenerem Kadry Narodowej Polski, która osiągnęła wiele międzynarodowych sukcesów. Zdobywca brązowego medalu Federacji Światowej OMC za całokształt przygotowań do konkursów. Maria Korzeniowska | Wielokrotnie stawała na podium niezliczonej ilości konkursów fryzjerskich, najważniejszy tytuł mistrza świata we fryzjerstwie zdobyła w 2006 w Moskwie w konkursie OMC HAIR WORLD. Pracowała z największymi artystami fryzjerstwa na świecie. Pokazy jej stylizacji odbywały się w Londynie, Neapolu, Brukseli, Frankfurcie, Moskwie, Paryżu i w Zurychu u samego Mondo Valentino. Jest stylistką włosów od ponad dwudziestu lat. Dziś sama jest trenerem i szkoleniowcem. Prowadzi atelier „Hair by Korzeniowska” w samym sercu stolicy. To właśnie tutaj stylizuje gwiazdy polskiego show biznesu.

Szymon Wilczak | Z branżą fryzjerską związany od 22 lat. Od 11 lat prowadzi salon fryzjerski, do jego pasji należy m.in. sztuka fryzjerstwa oraz konkursy fryzjerskie. Do najważniejszych osiągnięć można zaliczyć zdobyte tytuły: Mistrza Polski, Mistrza Polski w koloryzacji artystycznej. Został powołany przez Kadrę Narodową Polski na mistrzostwa Europy - Grecja 2 miejsce, Paryż 4 miejsce, Mistrzostwa świata Mediolan 5 miejsce, Turniej OMC krajów nad bałtyckich 3 miejsce. Oprócz tego aktywnie działa jako trener młodych talentów, sędzia mistrzostw Polski, absolwent wielu prestiżowych akademii na świecie. Elwira Winkowska | Od 2002 roku jest wiceprzewodniczącą Komisji Egzaminacyjnej a od zeszłego roku przewodniczącą Komisji. Wychowała dwóch wicemistrzów Polski Fryzjerstwa Damskiego (1994 i 1996 rok). Obecnie jest edukatorem mistrzów szkolących uczniów. Zasiadała dwukrotnie w komisji sędziowskiej konkursów fryzjerstwa damskiego w Polsce i w Szwecji. Joanna Jakóbek Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Targi HAIR FORUM

207

z kraju i ze świata

HAIR ARTISTS CONGRESS Targom HAIR FORUM Poland towarzyszyć będzie program merytorycznych seminariów pod nazwą „Hair Artists Congress”. Przez cały weekend znani i cenieni wykładowcy będą dzielić się swoją wiedzą na zlokalizowanej na hali wystawienniczej scenie. W ramach Hair Artists Congress odbędą się m.in. wykłady objęte patronatem portalu Eductum.pl.

Eductum.pl to platforma, na której w jednym miejscu znajdziecie specjalistyczne szkolenia z branży fryzjerskiej i kosmetycznej przygotowane przez firmy, akademie szkoleniowe i przez stylistów, mistrzów fryzjerstwa i kosmetologów, chcących podzielić się swoją pasją, zarówno z osobami początkującymi w branży,

jak i z doświadczonymi profesjonalistami. Na portalu znajdziecie wyselekcjonowane szkolenia, warsztaty skupiające się na przekazywaniu konkretnej wiedzy i umiejętności. Wszystkie oferty szkoleń mają wspólny mianownik – pomagają zostać kreatywnym projektantem fryzur, profesjonalnym specjalistą z zakresu kosmetyki, makijażu czy stylizacji paznokci, który każdego dnia kreuje swój sukces.

Hair Artists Congress – tu każdy znajdzie coś dla siebie! Zachęcamy do regularnego odwiedzania www.hair-forum.com.pl, gdzie na bieżąco będą się pojawiać informacje na temat pokazów HAIR ARTISTS CONGRESS Poniżej prezentujemy wybrane prelekcje:

STYLE MASTERS” – ZIEMIRSKI ACADEMY Uczestnicy pokazu poznają najnowsze stylizacje przygotowane przez Jakuba Ziemirskiego, założyciela ZIEMIRSKI ACADEMY. To prezentacja nasycona kreatywnością, pokazująca, że świat stylizacji fryzur nie zna granic. Przekraczanie schematów myślenia, kreatywność i siła ludzkiego tworzenia będą towarzyszyć uczestnikom podczas całości trwania prezentacji. STYLE MASTERS to idealna oferta dla tych, którzy chcą poznać najnowsze, kreatywne techniki upięć i stylizacji i chcą wyróżnić się na wymagającym rynku usług fryzjerskich. Jakub Ziemirski | Stylista fryzur. Ambasador marki Revlon Professional w Polsce. Laureat krajowych i międzynarodowych konkursów, trzykrotny finalista światowego konkursu Style Master Contest by Revlon Professional. Właściciel Jakub Ziemirski Atelier, założyciel „Ziemirski Academy”. Współautor międzynarodowej kolekcji Revlon Professional wiosna/lato 2014 „Yes, I do”. Uczestnik krajowych i międzynarodowych pokazów fryzjerskich, w tym m.in. na Cyprze, we Włoszech, w Rumunii i Portugalii. Długie, pełne włosy – tak idealne i naturalne, jak jeszcze nigdy! Światowa nowość „Laserbeamer NANO” Podczas spotkania szkoleniowego uczestnicy poznają sposób działania tego systemu high-tech. Do jego głównych zalet należy m.in. niewiarygodna naturalność z jaką włosy zyskują na długości i objętości, na co mają wpływ nowoopracowane miejsca połączeń nano. Są one ultracienkie oraz dzięki najnowocześniejszej precyzyjnej technice maksymalnie gładkie. Przez to są one na głowie praktycznie „niewyczuwalne”. Ponadto możliwe jest zintegrowanie niezwykle harmonijne i „bezszwowo” dodatkowych włosów od Hairdreams z włosami własnymi. Wystarczy jedynie 40 minut, by każde włosy przemienić w wymarzoną bujną fryzurę pełną objętości. Katarzyna Beserowicz | Od ponad 6 lat związana zawodowo z firmą Hairdreams, która sprzedaje profesjonalne produkty i urządzenia do przedłużania i zagęszczania włosów. Na co dzień kontaktuje się z polskimi salonami partnerskimi Hairdreams, nawiązuje nowe kontakty oraz zajmuje się marketingiem i promocją firmy w czasopismach, radiu i telewizji. Jest szczególnie dumna ze współpracy z Intercoiffure Polska, w ramach której powstała np. wspaniała sesja zdjęciowa z zespołem Śląsk. Zastosowanie we fryzjerstwie kwasu hialuronowego i naturalnego kolagenu. MEDYCYNA ESTETYCZNA WKRACZA DO SALONÓW FRYZJERSKICH Świat usług w dziedzinie pielęgnacji urody zacieśnia się coraz bardziej. W salonach fryzjerskich od dawna wykorzystuje się składniki zastosowane już wcześniej w kosmetyce pielęgnacyjnej. Pora sięgnąć po rozwiązania sprawdzone w sektorze gabinetów medycyny estetycznej i wykorzystać zbawienne działanie kwasu hialuronowego i naturalnego kolagenu, które to przywracają równowagę gospodarki wodnej. Poznaj działanie pierwszego na rynku fryzjerskim botoxu do włosów z hialuronem i kolagenem, który zdobył serca klientek i fryzjerów na całym świecie. Marcel Kaluszkiewicz | Na co dzień Ambasador Tahe – pierwszy fryzjer marki w Polsce. Członek międzynarodowej grupy Tahe International Team. Prywatnie stylista i producent sesji zdjęciowych, pracujący na planach filmowych i pokazach mody. Swoją codzienną pracą przy szkoleniach próbuje zmienić wizję i oblicze polskiego fryzjerstwa. Broni zasad wyznaczających krawędzie nowej ery fryzjerstwa, obalając mity krążące wśród fryzjerów i klientek.

208

z kraju i ze świata ALCINA – MYTHOS BLOND – Odcienie blond i techniki strzyżeń w kolekcji fryzur damskich Kolor to szyfr, kombinacja. Aby złamać szyfr trzeba znać pewne zasady. Podczas pokazu zostaną zaprezentowane w kolekcji ciepłe i chłodne odcienie blond. Uczestnicy odbędą podróż do świata blondów, podczas której ujrzą kobietę w najmodniejszych odsłonach. Widzów z pewnością oczarują odcienie blond i techniki strzyżenia w najnowszej kolekcji fryzur. Rafał Szydłowski | Kreuje profesjonalny wizerunek od ponad 10 lat, Mistrz Dolnego Śląska, Mistrz Polski i Laureat Kreatora New Look 2014 – I miejsce. Założył aktywnie działającego artystycznego teamu B Free; wolność wyrażania stylu, łączenie nowoczesnego fryzjerstwa z klasyką to główne przesłanie ich pracy. Agnieszka Kowalczyk | Mistrz fryzjerstwa, wieloletni edukator, jej pasją są kreatywne techniki strzyżenia w tworzeniu nowoczesnych fryzur. Szkoleniowiec z tytułem „Master Of International School For Hairdressers” prowadzący szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu. PIVOT POINT – META MEN Kolekcja strzyżeń męskich Siła przez edukację. Amerykańska Szkoła Fryzjerstwa zaprasza na kolekcję strzyżeń męskich META MEN. Rozwijanie, ulepszanie zakresu technik ukierunkowanych na mężczyzn. Zostaną zaprezentowane fryzury klasyczne i współczesne, m.in. klasyczne strzyżenie, które łatwo dopasowuje się do ponadczasowego wyglądu mężczyzny i nie da się jednocześnie wbić w konserwatywne ramy. Współczesne strzyżenia są mniej tradycyjne, ale stosują mocne techniki i proporcje, aby stworzyć męski, nowoczesny wygląd. Uczestnicy poznają zasady projektowania fryzur i język fryzjerski według Pivot Point. Maciej Lewandowski | Szkoleniowiec Pivot Point Polska. Wieloletni edukator tworzący programy szkoleniowe, mistrz fryzjerstwa, stylista, który przekazuje inny, pasję projektowania fryzur. Szkoleniowiec z tytułem „Master Of International School For Hairdressers” prowadzący szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu. Barbicide Nowa Jakość Dezynfekcji Podczas wykładu dowiecie się jakie standardy higieny powinien spełniać nowoczesny salon. Zostaną poruszone kwestie dotyczące uwarunkowań prawnych i definicji, rodzajów zagrożeń i ich skali, preparatów biobójczych i skutecznej dezynfekcji, bezpiecznej dla zdrowia osób, które stosują je w codziennej pracy a także planu higieny dla salonu fryzjerskiego i gabinetu kosmetycznego. BARBICIDE to profesjonalna dezynfekcja bezpieczna dla zdrowia i narzędzi. Charakterystyczny niebieski płyn w pojemniku Barbicide to symbol najwyższego standardu higieny. Małgorzata Kawka | mgr chemii, specjalista ds. handlu i marketingu z 15-letnim doświadczeniem w branży chemicznej. Autor wielu publikacji dotyczących wpływu chemii stosowanej na zdrowie człowieka w życiu codziennym. Specjalizuje się w nowoczesnych technologiach w zakresie chemii organicznej. Współtwórca kilku opatentowanych technologii. Doradca i konsultant w zakresie bezpieczeństwa dla zdrowia produktów chemicznych w firmach krajowych i zagranicznych. EDUCTUM – SCHOOLLINE – Główki treningowe, zeszyty instruktażowe i komputerowy program projektowania fryzur w procesie dydaktycznym dla uczniów i nauczycieli Prezentacja zeszytów instruktażowych dla uczniów i nauczycieli. Uczestnicy poznają formy i techniki strzyżeń damskich i męskich, praktyczne zastosowanie główek treningowych jako pomocy dla ucznia w ćwiczeniu umiejętności praktycznych i dla nauczyciela w przygotowaniu ciekawych i efektywnych zajęć. Komputerowy program projektowania fryzur to innowacyjny sposób prowadzenia zajęć. Krzysztof Wypych | Mistrz fryzjerstwa z wieloletnim doświadczeniem pedagogicznym, przygotowuje do zawodu młodych adeptów fryzjerstwa. Edukator firm fryzjersko-kosmetycznych. Szkoleniowiec z tytułem „Master Of International School For Hairdressers” prowadzący szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu z zakresu wykorzystania główek treningowych w procesie nauczania i wykorzystania unijnych metod nauczania na główkach treningowych. EDUCTUM – ART LIBRE PARIS KOKI I UPIĘCIA Francuski leader w branży profesjonalnych szkoleń fryzjerskich z upięć i koków. Pokaz Art Libre przekaże uczestnikom swoją metodologię upięć, wykorzystując profesjonalne materiały edukacyjne. Metoda ART LIBRE to nauka o objętości i przestrzeni 3D. Zobacz jak powstają koki i klasyczne upięcia, poznaj najnowsze trendy Haute Couture. Podczas pokazu zostaną zaprezentowane krok po kroku koki w różnych formach. Elodie Simon Greffier | Drektor artystyczny Art Libre kierujący grupą 10 stylistów przygotowujących profesjonalne szkolenia, jak również propozycje kolekcji trendów koków, zgodne z najnowszymi trendami. Posiada tytuł mistrzyni Europy i piąte miejsce w Mistrzostwach Świata. EDUCTUM – GRAFFITI LINE – Kreatywna koloryzacja i strzyżenia na konkursy, mistrzostwa i do salonu Szkolenie GRAFFITI LINE to podróż po kolorach, barwach, odcieniach, która prowadzi do nowych możliwości kreowania fryzur. Prelekcja to propozycja dla osób poszukujących nowej pasji w koloryzacji. Zostaną przedstawione fryzury w nowy, nieco buntowniczy, czasem przerysowany sposób. Ostre geometryczne strzyżenia w połączeniu z ekspresyjnymi kolorami tworzą uliczny, awangardowy styl. Tomasz Zimny | Drużynowy Vice-Mistrz Świata Chicago 2008, Vice-Mistrz Europy Frankfurt 2007, Mistrz Polski 2005, członek Kadry Narodowej 2001-2011. Joanna Zimny | Kolorysta Kadry Narodowej na Mistrzostwa Świata 2008, od wielu lat pasjonatka koloryzacji. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Targi HAIR FORUM

209

z kraju i ze świata

HAIR SHOW POINT Podczas targów HAIR FORUM Poland będzie można podziwiać wyjątkowe pokazy z pogranicza fryzjerstwa i sztuki. Jeśli szukacie inspiracji oraz niezapomnianych wrażeń artystycznych, nie może Was zabraknąć na widowni. Wystąpią przed Wami cenione autorytety branży fryzjerskiej, które zaprezentują najnowsze trendy w oprawie niepowtarzalnych efektów wizualnych! Zachęcamy do regularnego odwiedzania www.hair-forum.com.pl, gdzie na bieżąco będziemy informować o pokazach na HAIR SHOW POINT!

Maciej Wróblewski Hot Towel Shave & Classic Cut Atmosfera pokazu przeniesie widownię w czasy prohibicji! Maciej Wróblewski z zespołem barberów zaprezentuje styl pracy wykorzystywany na co dzień w salonie męskim Classic Barbers 1977. Modelowanie klasycznej męskiej fryzury zostanie wzbogacone prezentacją Hot Towel Shave metodą Truefit & Hill – czyli golenia tradycyjnego twarzy mężczyzny z wykorzystaniem gorącego ręcznika przy użyciu narzędzi KASHO. Maciej Wróblewski | Od kilkunastu lat stylista fryzur. Założyciel Monday Academy, salonów w Warszawie: YOU & YOU oraz Classic Barbers 1977. Stylista gwiazd telewizji TVN i TVP2. Twórca fryzur do topowych pokazów mody i okładek najbardziej poczytnych polskich magazynów.

Pokaz Fryzjerskiej Kadry Narodowej Najwybitniejsi z polskich stylistów przygotowali wspólny pokaz, prezentujący najświeższe trendy sezonu. Mistrzowie nożyczek przeniosą widzów w świat kreatywnej sztuki fryzjerskiej damskiej i męskiej, prezentując zróżnicowane techniki strzyżeń i stylizacji wieczorowych. Zaprezentują jak diametralnie można odmienić wizerunek. Pokaz przygotowany w mistrzowskim wydaniu przez ludzi z wielką pasją do wytyczania nowych dróg pracy twórczej. Andrzej Matracki | Współwłaściciel trzech salonów, szkoli, prowadzi pokazy fryzjerskie i tworzy kolekcje. Na swoim koncie ma ponad 100 medali jako zawodnik i trener. Założyciel i prezydent stowarzyszenia Fryzjerstwo Polskie. Piastuje takie stanowiska jak World Artistic Director Gents, OMC Prestige Club, działa jako Vice-president Intercoiffure Mondial Poland oraz Ambasador Wella Professionals Marta Robak | Laureatka wielu prestiżowych konkursów w Polsce i na świecie. Trzykrotna Mistrzyni Europy we Fryzjerstwie Artystycznym. Ambasador i Dyrektor artystyczny Kaaral Polska. Szkoleniowiec a także właściciel i stylista w autorskim Atelier Fryzjerskim we Wrocławiu. Swoje umiejętności zaprezentują także: Paweł Matracki, Damian Duda, Paweł Stańczak, Paweł Piotrowski.

210

BLOOM Collection – Jakub Ziemirski Premiera kolekcji „BLOOM” Jakuba Ziemirskiego. Inspiracją do stworzenia kolekcji był świat natury i przyrody, które najlepiej oddają istotę kreatywności. Geometryczne i wyrzeźbione fryzury oraz intensywne kolory to jej przewodni temat. Kolekcja koncentruje się na kontrastach i „dzikich fryzurach”. Spokojna, będąca w harmonii z naturą z zarazem odważna, pełna energii, wyzwolona i drapieżna – taka jest kobieta „BLOOM Collection”. Jakub Ziemirski | Stylista fryzur. Ambasador marki Revlon Professional w Polsce. Laureat krajowych i międzynarodowych konkursów. Właściciel Jakub Ziemirski Atelier, założyciel „Ziemirski Academy”. Współautor międzynarodowej kolekcji Revlon Professional wiosna/lato 2014 „Yes, I do”.

Ermila/Jaguar (cięcie) & koloryzacja (Tahe) Podczas pokazu zostaną zaprezentowane strzyżenia oraz koloryzacja niezbędne w rozwoju podstawowych usług salonów fryzjerskich: strzyżenie systemem gorących nożyc Jaguar TC400, strzyżenie maszynką fryzur długich jako dwa wyjątkowe standardy obsługi klientów. Nowa jakość koloryzacji – prezentacja systemu koloryzacji ekspresowej Lumiére z keratyną i olejem arganowym. Marcel Kaluszkiewicz | Na co dzień Ambasador Tahe – pierwszy fryzjer marki w Polsce. Członek międzynarodowej grupy Tahe International Team. Prywatnie stylista i producent sesji zdjęciowych. Alex Kübler | Pracował dla Valentino w Londynie i dla Toni & Guy w Amsterdamie. Od 1992 roku pracuje jako instruktor w Izbie Rzemiosła. Od 2006 roku jest Dyrektorem Edukacyjnym w grupie artystycznej WAHL. Na scenie HAIR SHOW POINT odbędzie się także wyjątkowy SHOW Marii Korzeniowskiej przygotowany dla GOLDWELL POLSKA. Podczas pokazu będzie można podziwiać kostiumy stworzone do kolekcji przez projektanta Kubę Boneckiego. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Targi HAIR FORUM

z kraju i ze świata

Fotel dla Mistrza

Plenerowa rzeźba poświęcona słynnemu fryzjerowi styliście Antoniemu Cierplikowskiemu ma powstać w Sieradzu, rodzinnym mieście Antoine’a. Jest to pomysł na uhonorowanie światowej sławy „króla fryzjerów, fryzjera królów” w 130. rocznicę urodzin Mistrza. Rzeźba przedstawiająca Antoine’a i obok niego fotel ma stanąć na sieradzkim Rynku. Zbiórką pieniędzy na ten cel zajął się Społeczny Komitet Budowy Fotela Antoine’a, który skupia nie tylko sieradzan. – Antoine do dziś jest postacią inspirującą – akcentuje Beata Walczak, przewodnicząca społecznego komitetu. Pragniemy nie tylko upamiętnić wybitnego rodaka, ale i stworzyć atrakcję turystyczną w naszym mieście. Antoine jako pierwszy uwolnił kobiety od długich włosów, tworząc na początku XX wieku fryzurę na chłopczycę i jednocześnie z Coco Chanel kanon światowej mody lat międzywojennych. Szybko podbił Paryż, a potem cały świat, budując fryzjerskie imperium obejmujące Francję, Stany Zjednoczone, Kanadę, Wielką Brytanię, Szwecję, a nawet

Japonię i Australię. Czesał takie sławy jak Sara Bernhardt, Josephine Baker, Édith Piaf czy Brigitte Bardot, a także królewskie głowy. Antoni Cierplikowski urodził się 24 grudnia 1884 roku w Sieradzu. Zawodu uczył się w Łodzi, skąd trafił do Paryża. Tam otworzył salon przy rue Cambon, który stał się zalążkiem międzynarodowej fortuny. Przygotowywał także stroje, kapelusze i peruki do sztuk teatralnych, rewii oraz przedstawień operowych. W podręcznikach fryzjerstwa wymieniany jest jako jedna z najważniejszych osób w historii tego zawodu. Sam był ekscentrykiem: spał w szklanej trumnie, zasypywał Sieradz kwiatami zrzucanymi z samolotu, ufarbował swojego charta na niebiesko.

Sieradzanin był szczodry. Podarował Muzeum Narodowemu w Warszawie większość obrazów i rzeźb z prywatnej kolekcji, której trzon stanowiły prace Xawerego Dunikowskiego. Za ten dar dla ojczyzny został odznaczony orderem Polonia Restituta. W 1975 roku zapoczątkował w Sieradzu Ogólnopolski Konkurs Uczniów Fryzjerstwa im. Antoniego Cierplikowskiego, istniejący do dziś. W tym roku będzie miał jubileuszową, 30 edycję. Pod koniec życia wrócił do rodzinnego miasta, gdzie zmarł w 1976 roku i został pochowany na starym cmentarzu. Sieradz hołubi już Mistrza wielkim plenerowym festiwalem Open Hair, którego Antoni Cierplikowski został patronem. Fotel Antoine’a to kolejna inicjatywa zapoczątkowana przez społeczny komitet, który do współpracy zaprasza wielbicieli talentu niezwykłego fryzjera. Budowę pomnika wesprzeć można wpłatami, które zapewnią umieszczenie na Złotej, Srebrnej, bądź Brązowej Liście Darczyńców. Ci najbardziej hojni, którzy postanowią przekazać na konto w PKO BP S.A. o numerze 02 1020 4564 0000 5402 0119 0636 przynajmniej 5.000 zł, zostaną wyróżnieni na plenerowej rzeźbie. Więcej szczegółów można znaleźć na stronie www.fotelsieradz.pl, którą Społeczny Komitet Budowy Fotela Antoine’a założył, by informować o swojej działalności. Jednocześnie zaprasza do włączenia się w projekt, składając tym hołd wielkiemu Polakowi, fryzjerowi styliście wszechczasów. Tekst: Bożena Bilska-Smuś

212

ekspert radzi

MENEDŻERSKIE EWOLUCJE Poznaj swój styl komunikacji W celu usprawnienia komunikacji w zespole pracowniczym, warto poznać swój typ osobowości i wynikający z niego styl komunikacji oraz styl swoich pracowników. Dlatego też, proponuję wykonać poniższy test, który zawiera 18 stwierdzeń wraz z alternatywnymi odpowiedziami A i B. yy Jeśli „A” świetnie cię opisuje, to przydziel 3 punkty, a 0 punktów „B” yy Jeśli „A” lepiej cię opisuje, ale czasami zachowujesz się w sposób „B”, to przyznaj 2 punkty „A” i 1 punkt – „B” yy Jeśli „B” opisuje cię świetnie, to przydziel 3 punkty, a 0 punktów „A” yy Jeśli „B” lepiej cię opisuje, ale czasami zachowujesz się w sposób „A”, to 2 punkty przydziel „B” oraz 1 punkt –„ A”. 1A Zwykle jestem otwarty na nowe znajomości i poznawanie nowych ludzi ..... 1B Zwykle nie jestem otwarty na nowe znajomości i poznawanie nowych ludzi ….. 2A Zwykle reaguję powoli i z rozwagą ….. 2B Zwykle reaguję szybko i spontanicznie 3A Zwykle czas jest dla mnie ważny i nie pozwalam, aby inni mi go zabierali ….. 3B Zwykle pozwalam innym, aby zabierali mi czas….. Tablica 1: KLUCZ O Stwierdzenie

Z Punkty

Stwierdzenie

B Punkty

Stwierdzenie

B Punkty

Stwierdzenie

10B

10A

11B

11A

12A

12B

13A

13B

14B

14A

15B

15A

16A

16B

17A

17B

18B

18A

RAZEM:

216

Punkty

ekspert radzi 4A Zwykle sam się przedstawiam na zebraniach, spotkaniach ….. 4B Zwykle czekam, aby inni mnie przedstawili …..

RYSUNEK 1: STYLE KOMUNIKACJI Otwarty

- - - - - -

6A Zwykle nie jestem asertywny i mogę być bardzo cierpliwy ….. 6B Zwykle jestem asertywny i mogę być zniecierpliwiony, gdy coś idzie za wolno …..

Pośredni

7A Zwykle decyzję podejmuję, opierając się na faktach i dowodach …. 7B Zwykle podejmuję decyzję, biorąc pod uwagę uczucie, doświadczenie lub relacje z ludźmi …. 8A Zwykle często przyśpieszam przebieg rozmowy ….. 8B Zwykle rzadko przyśpieszam przebieg rozmowy ….. 9A Zwykle wolę pracować z ludźmi i dzięki nim, gdy trzeba, wspieram ich i pomagam …. 9B Zwykle pracuję niezależnie lub narzucam warunki i określam, jak inni powinni się zachować czy pracować …. 10A Zwykle zadaję pytania lub wyrażam się nie wprost ….. 10B Zwykle wypowiadam się z naciskiem lub bezpośrednio wyrażam opinie …. 11A Zwykle skupiam się najpierw na pomysłach, wynikach ….. 11B Zwykle skupiam się najpierw na osobie, relacji, uczuciach ….. 12A Zwykle dużo gestykuluję, zmieniam wyraz twarzy, intonację głosu, aby podkreślić coś ważnego, o czym mówię …. 12B Zwykle nie używam gestów, nie zmieniam wyrazu twarzy ani intonacji głosu, aby podkreślić coś ważnego, o czym mówię …. 13A Zwykle akceptuję punkt widzenia innych osób (pomysły, uczucia, zainteresowania) ….. 13B Zwykle nie akceptuję punktu widzenia innych osób (pomysłów, uczuć, zainteresowań) ….. 14A Zwykle w sytuacji ryzyka i zmiany reaguję w sposób ostrożny …..

ENTUZJASTA (Styl emocjonalny)

PRZYJACIEL (Styl empatyczny)

5A Zwykle pozwalam, aby rozmowa skupiała się na zainteresowaniach partnera, nawet jeśli odbiega od spraw zawodowych lub innych ważnych w danej chwili …. 5B Zwykle skupiam rozmowę na zadaniach, problemach i innych ważnych sprawach w danym momencie …..

wolno podejmuje działania i decyzje lubi bliskie relacje z ludźmi nie lubi konfliktów między ludźmi wspiera i aktywnie słucha innych słaby w ustalaniu celów, także dla siebie ma wspaniałą umiejętność uzyskiwania wsparcia innych - poszukuje bezpieczeństwa i przynależności - ma umiejętności doradcze

- - - -

spontaniczny w działaniu i decyzjach lubi zaangażowanie przesadza i generalizuje snuje wizje i wciąga w to innych

Bezpośredni MYŚLICIEL (Styl analityczny)

SZEF (Styl dyrektywny)

w działaniach i decyzjach ostrożny lubi zorganizowanie i kontrolę nie lubi zaangażowania zadaje wiele pytań o detale woli pracę intelektualną i ukierunkowaną na konkretne wyniki - pragnie obiektywizmu, szuka faktów i danych - pracuje w samotności, precyzyjnie i powoli - ma umiejętności rozwiązywania problemów

- podejmuje zdecydowane działania i decyzje - lubi kontrolę, nie lubi inercji - pragnie maksimum swobody w kierowaniu sobą i innymi - chłodny, kompetentny, niezależny - ma słabą tolerancję na emocje, postawy i rady innych - pracuje w samotności, szybko i intensywnie - ma umiejętności administracyjne

- - - - -

Zorientowany na zadania Żródło: Kożusznik B., Kierowanie zespołem pracowniczym, PWE, Warszawa, 2005.

14B Zwykle w sytuacji ryzyka i zmiany reaguję w sposób dynamiczny i do końca nieprzewidywalny ….. 15A Zwykle wolę zachować dla siebie swoje myśli i uczucia, dzieląc się z nimi tylko wtedy, kiedy tego chcę ….. 15B Zwykle przychodzi mi łatwo dzielić się i dyskutować o moich uczuciach z innymi ….. 16A Zwykle poszukuję nowych lub różnych doświadczeń i sytuacji …. 16B Zwykle wybieram znane lub podobne sytuacje lub relacje ….. 17A Zwykle jestem podatny na zainteresowania innych i ich plany …. 17B Zwykle kieruje się moimi zainteresowaniami i planami ….. 18A W sytuacji konfliktu reaguję powoli i nie wprost …. 18B W sytuacji konfliktu reaguję szybko i wprost ….

Porównaj wyniki „O” i „Z”. Który jest wyższy? Zapisz go poniżej i zakreśl odpowiednią literę. .............................. O .............................. Z Porównaj wyniki „B” i „P”. Który jest wyższy? Zapisz go poniżej i zakreśl odpowiednią literę. .............................. B .............................. P Znając typ osobowości naszego rozmówcy, możemy zwiększyć skuteczność dotarcia do niego poprzez podkreślenie aspektów pozytywnych i wyeliminowanie negatywnych, o czym w następnym artykule. Iwona Marhulets Coach, trener, doradca biznesowy + 48 517 918 802 bizneskreator@sz.home.pl facebook.com/Iwona Marhulets – Coach Iwona Marhulets współpracuje z L`Oréal Professionnel Zredagowane na podstawie materiałów prasowych Iwony Marhulets

217

ODKRYJ INDYWIDUALNĄ PERFEKCJĘ WŁOSÓWI SKÓRY GŁOWY Z USŁUGAMI I ZABIEGAMI PIELĘGNUJĄCYMI OD SPMEN SYSTEM PROFESSIONAL. THE SCIENCE OF TRANSFORMATIVE CARE.

SP SUN KOMPLETNA LINIA DO PIELĘGNACJI WŁOSÓW PODCZAS LATA SYSTEM PROFESSIONAL. THE SCIENCE OF TRANSFORMATIVE CARE.

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce

Pielęgnacja włosów dla mężczyzn SP MEN Linia MAXXIMUM

WSTĄP DO ŚWIATA SP MEN Odkryj indywidualną perfekcję włosów i skóry głowy z linią profesjonalnych produktów do pielęgnacji dla mężczyzn SP MEN MAXXIMUM SHAMPOO SZAMPON WZMACNIAJĄCY WŁOSY SP MEN Składniki: Pantenol, mentol, kofeina yy Pantenol, aby wzmocnić włosy. yy Mentol i kofeina pomogą stymulować funkcje skóry głowy oraz przygotowują do działania toniku SP Men. Korzyści: Pomaga wzmocnić włosy. Pozostawia skórę głowy w dobrej kondycji. Przygotowuje włosy i skórę głowy do działania Maxximum Tonic – intensywnej kuracji zapobiegającej ich wypadaniu.

MAXXIMUM TONIC INTENSYWNY TONIK ZAPOBIEGAJĄCY WYPADANIU WŁOSÓW SP MEN Składniki: Biotyna, kofeina, kwas laurynowy yy Biotyna wzmacnia zakotwiczenie włosa. yy Kofeina pomaga stymulować funkcje skóry głowy. yy Kwas laurynowy chroni przed działaniem składników powodujących wypadanie włosów. Konsystencja: Płynna Może zredukować wypadanie włosów do 50%*. Pomaga wzmocnić zakotwiczenie włosa. Testowany dermatologicznie. Działanie udowodnione klinicznie: Włos jest silniej przytwierdzony do skóry głowy; cykl życia włosa zostaje wydłużony. Wypadanie włosów zostaje zredukowane**.

Aplikacja: Stosuj przynajmniej 3 razy w tygodniu. Umyj włosy, nanoś na skórę głowy przy wilgotnych lub suchych włosach. Delikatnie wmasuj tonik w skórę głowy. Nie spłukuj. Przy silnym wypadaniu włosów stosuj codziennie. Pojemność: 100 ml SP Men Linia REMOVE

Walczy z łupieżem. Delikatnie oczyszcza. Pozostawia włosy silniejszymi. Zastosowanie: Wmasuj w wilgotne włosy. Dokładnie spłucz. Pojemność: 250 ml

Remove Shampoo Szampon przeciwłupieżowy SP Men Składniki: Pirytionian cynku, alantoina, witaminy B5, A, E, F. yy Pirytionian cynku zapobiega tworzeniu się łupieżu.

220

yy Alantoina, składnik przeciwpodrażnieniowy polepsza działanie szamponu. yy Witamina B5 wzmacnia włosy. Konsystencja: Płynna Korzyści:

Remove Tonic Kuracja przeciwłupieżowa SP Men Składniki: Pirocton olaminy, Panthenol, Alantoina yy Panthenol działanie przeciwzapalne, przyspiesza procesy regeneracji naskórka. yy Pirocton olaminy wykazuje działanie przeciwzapalnie i eliminujące patologiczną mikroflorę. yy Alantoina, składnik przeciwpodrażnieniowy, działa przeciwzapalnie i ściągająco, przyśpiesza regenerację skóry. Konsystencja: Płynna Korzyści: Przy regularnym stosowaniu skutecznie zwalcza łupież. Zastosowanie: Umyj włosy i osusz ręcznikiem. Nanieś bezpośrednio na skórę głowy. Delikatnie wmasuj. Nie spłukuj. Pojemność: 125 ml

przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego SP Men Linia SENSITIVE do wrażliwej skóry głowy

Sensitive Shampoo Szampon do wrażliwej skóry głowy SP Men Składniki: Dl-valina, witaminy B5, A, E, F, bisabolol (naturalny składnik rumianku) yy Dl-valina pomaga uspokoić skórę głowy. yy Działa przeciwzapalnie. yy Witamina B5 przeciwdziała podrażnieniom. yy Bisabolol zapobiega swędzeniu. Konsystencja: Płynna Korzyści: Delikatnie oczyszcza nawet wrażliwą skórę głowy. Odżywia i pielęgnuje skórę głowy. Zastosowanie: Wmasuj w wilgotne włosy. Dokładnie spłucz. Pojemność: 250 ml

Sensitive Tonic Kuracja do wrażliwej skóry głowy SP Men Składniki: Betaina, korzeń żeń-szenia, pantenol yy Betaina łagodzi skórę głowy. yy Korzeń żeń-szenia koi skórę głowy. yy Pantenol wzmacnia włosy. Konsystencja: Płynna Korzyści: Koi wrażliwą skórę głowy. Przy regularnym stosowaniu uwalnia od swędzenia. Zastosowanie: Umyj włosy i osusz ręcznikiem. Nanieś bezpośrednio na skórę głowy. Delikatnie wmasuj. Nie spłukuj. Pojemność: 125 ml

SP Men SILVER SHAMPOO

Szampon do włosów szpakowatych SP Men Składniki: yy Barwnik niebieski yy Barwnik niebieski nadaje chłodnego koloru włosom szpakowatym Konsystencja: Płynna

Korzyści: Przy regularnym stosowaniu neutralizuje żółty odcień siwych/białych włosów. Nadaje lśniący, srebrny połysk. Delikatnie oczyszcza i dba o włosy. Zastosowanie: Wmasuj w wilgotne włosy. Dokładnie spłucz. Pojemność: 250 ml

American Crew Linia Hair Recovery

Szampon Hair Recovery + Thickening łączy funkcję prewencji przeciwko wypadaniu włosów oraz pogrubienie. Leczniczy szampon przeciw wypadaniu włosów, który jednocześnie nadaje objętości. Wzmocnione cebulki dzięki zawartości witamin i minerałów oraz gęste, mocne włosy. Pianka Hair Recovery to nowa propozycja dla mężczyzn pragnących, aby ich włosy były grub-

sze, mocniejsze, gęstsze. Jest to uzupełnienie dla Szamponu Hair Recovery, tworzące niezwyciężony duet do walki z wypadaniem włosów i słabymi cebulkami. Wzmocnione cebulki sprawią, że włos nie wypadnie ani się nie wytrze zaraz po wykiełkowaniu, dzięki czemu czupryna będzie zdecydowanie gęstsza. Lekka formuła pianki, wzbogacona jest o wyselekcjonowane witaminy i minerały, odżywiające włosy. Nie obciąża.

221

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce American Crew Linia CLASSIC

POWER CLEANSER STYLE REMOVER SHAMPOO 250ml Szampon oczyszczający do codziennego stosowania. Produkt ten jest wzbogacony o oczyszczające skórę i włosy składniki. Normalizuje wydzielanie sebum. Wyciągi z tymianku i rozmarynu sprawiają, że włosy są odżywione i zdrowe. Poprawia ich strukturę. CLASSIC GRAY SHAMPOO 250ml Szampon pielęgnujący siwe włosy. Zawiera składniki przywracające jednolity odcień dla włosów szarych i siwych. Przeciwdziała także żółknięciu włosów rozjaśnianych i farbowanych na blond. Proteiny mleka zapewniają najlepszą ochronę przed przesuszeniem. Zapewnia długotrwałe nawilżenie.

DAILY CONDITIONER 250ml Odżywka stymulująca do włosów miękkich i podatnych. Odżywka stymulująca zapobiega splątywaniu się włosów, równocześnie odpowiednio je nawilżając. Nie obciąża ich. Zawarta w odżywce witamina B5 sprawia, że włosy stają się delikatne i miękkie w dotyku, natomiast rozmaryn i mentol działają tonizująco i odżywczo na skórę głowy.

ANTI-DANDRUFF + SEBUM CONTROL SHAMPOO 250ml 2 w 1 – szampon do włosów przetłuszczających oraz przeciwłupieżowy Szampon ten sprawi, że zarówno skóra jak i włosy będą odświeżone, wzmocnione i wolne od łupieżu. Zawiera związki cynku, witaminy, minerały a także wyciąg z rozmarynu i olejki mięty pieprzowej i z drzewa herbacianego, które pomagają zwalczać łuszczenie się naskórka, świąd oraz nadmierne gromadzenie sebum. 3-IN-1 450ml WORK HARD • CLEAN EASY 3-IN-1: szampon, odżywka do włosów i żel pod prysznic w jednym.

Estel Professional Linia Otium HOMME

cie świeżości, siłę ducha i moc charakteru. Produkty skutecznie rozwiązują specyficzne problemy skóry głowy u mężczyzn z uwzględnieniem typu włosów.

Otium HOMME – kosmetyki do pielęgnacji włosów specjalnie dla mężczyzn. Gama Otium została stworzona z myślą o potrzebach różnych rodzajów włosów. Eksperci Estel

Professional wiedzą doskonale, że mężczyźni potrzebują wyjątkowej, dedykowanej pielęgnacji włosów i skóry głowy. Wyrafinowany zapach linii Otium HOMME podkreśla uczu-

Linia Otium HOMME zapewnia indywidualny program pielęgnacji włosów i ciała, który pozwala wyglądać dobrze i z klasą każdego dnia. W jej skład wchodzą: yy tonizujący szampon do włosów z efektem chłodzącym – idealny na ciepłe dni, yy przeciwłupieżowy szampon do włosów, yy szampon do włosów stymulujący ich wzrost, yy żel pod prysznic z efektem chłodzącym – niezbędnik gorących dni. Helen Seward Seria męska Mediter Men

W dzisiejszych czasach mężczyźni coraz częściej kompleksowo dbają o swoje ciało i włosy. Wychodząc naprzeciw temu zapotrzebowaniu, marka Helen Seward stworzyła dla mężczyzn produkty do pielęgnacji włosów i skóry głowy o różnym działaniu: przeciwko wypadaniu włosów, przeciwłupieżowe, regulujące wydzielanie sebum oraz do codziennej pielęgnacji. Wśród produktów mogą Państwo znaleźć: yy w serii Reforce: szampon 250 ml, lotion 125 ml oraz ampułki 12x10 ml wzmacniające przeciwko wypadaniu włosów, wzbogacone ekstraktem z arniki i kompleksem CREAPIL, yy w serii Therapy: szampon 250 ml i lotion 125 ml regulujący wydzielanie sebum

222

o działaniu odświeżającym, wzbogacony ekstraktem z jałowca i kompleksem ZINCODINE, łagodzącym podrażnienia i stany zapalne skóry.W serii tej znajduje się także szampon 250 ml i lotion 125 ml oczyszczający, wzbogacone ekstraktem z lipy i kompleksem CREAMINE,

yy w serii Cool: szampon 250 ml oraz odżywka energetyzująca 250 ml, wzbogacone miętowymi polifenolami i kompleksem kreatynowym, a także żel utrwalający 150 ml, żel definiujący oraz wosk 75 ml

przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

ALPECIN Aktywne Szampony

ALPECIN Aktywny Szampon A1 Oparty na bazie kofeiny kompleks substancji czynnych zawarty w Aktywnym Szamponie Alpecin pomaga skórze głowy utrzymać i ustabilizować jej funkcje ochronne. Pomaga chronić cebulkę włosa i wzmacnia włosy. Aktywny Szampon Alpecin nadaje włosom jedwabisty połysk i jest tak delikatny, że może być stosowany każdego dnia nawet przy suchej skórze głowy. ALPECIN Aktywny Szampon A2 Oparty na bazie kofeiny kompleks substancji czynnych zawarty w Aktywnym Szamponie Alpecin pomaga skórze głowy utrzymać i ustabilizować jej funkcje ochronne. Pomaga chronić cebulkę włosa i wzmacnia włosy. Zapobiega sukcesywnie zbyt szybkiemu przetłuszczaniu się włosów i nadaje im jedwabisty połysk.

ALPECIN Aktywny Szampon A3 Aktywny Szampon Alpecin efektywnie uwalnia skórę głowy i włosy z łupieżu. Oparty na bazie kofeiny kompleks substancji czynnych zawarty w Aktywnym Szamponie Alpecin

pomaga skórze głowy utrzymać i ustabilizować jej funkcje ochronne. Chroni cebulkę włosa i wzmacnia włosy. Przy regularnym stosowaniu, Aktywny Szampon Alpecin zapobiega powstawaniu nowego łupieżu. ALPECIN Pielęgnacja dla mężczyzn

ALPECIN Szampon Sensitive S1 Szczególnie łagodny dla skóry głowy i włosów. Oparty na bazie kofeiny kompleks substancji czynnych zawarty w Aktywnym Szamponie Alpecin pomaga skórze głowy utrzymać i ustabilizować jej funkcje ochronne. Chroni cebulkę włosa i wzmacnia włosy. Wzmacnia naturalne funkcje obronne skóry głowy i chroni przed negatywnymi wpływami środowiska. Alpecin Szampon z kofeiną C1 przeciw wypadaniu włosów Szampon, który stymuluje wzrost włosów bezpośrednio w cebulce włosa Wzmacnia osłabione cebulki włosa. Zapobiega dziedzicznej utracie włosów. Codzienne mycie włosów C1 natychmiast dostarcza cebulkom włosa aktywującą substancję czynną. Kofeina jest wykrywalna już po 120 sekundach od zastosowania. Przy przedłużeniu tego czasu, wzrasta ilość kofeiny wchłonięta przez skórę głowy. Alpecin Tonik po myciu włosów Dzięki kombinacji substancji czynnych zawierających kofeinę, Alpecin podtrzymuje aktywność cebulek włosa i pomaga wydłużyć fazy wzrostu włosów dłużej od predyspozycji genetycznych: yy Zapobiega przedwczesnej utracie włosów yy Poprawia możliwości produktywne cebulek włosa yy Przyśpiesza porost włosów Substancje czynne trafiają dokładnie tam gdzie są potrzebne. W ten sposób, Alpecin można

stosować regularnie bez jakichkolwiek skutków ubocznych na organizm. Alpecin umożliwia wysokie dozowanie nie obciążając organizmu.

yy Dodatkowo pantenol, alantoina zapobiega efektom podrażnienia i stabilizuje odporność skóry głowy

Alpecin Szampon – Killer Łupieżu Nowa formuła przeciwłupieżowa Po raz pierwszy 4 substancje czynne w jednym szamponie - tworzą wspólny antyłupieżowy system obronny. Podrażnienia skóry głowy zostają zmniejszone, łuski łupieżu usunięte i w 4-krotny sposób szampon zapobiega powstawaniu nowych. Substancje czynne: yy Pirytion cynku i pirokton olaminy działają efektywnie przeciw grzybom, drożdżom i bakteriom. yy Kwas salicylowy i kwas Fumar ułatwiają usunięcie istniejących łusek łupieżu.

Alpecin Szampon Tuning Tonowanie włosa przy każdym myciu Szampon Tuning wzmacnia naturalny kolor włosa i tonuje pierwsze siwe włosy. Z wiekiem korzenie włosa tracą coraz bardziej zdolność tworzenia melaniny – pigmentu nadającego kolor, trzon włosa robi się biały. Im większa ilość włosów staje się biała tym bardziej włosy mają wygląd siwych. Dzięki intensywnym pigmentom w szamponie włosy wydają się znów ciemniejsze i pełniejsze. Kompleks kofeiny jednocześnie zapobiega uwarunkowanemu dziedzicznie wypadaniu włosów.

223

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses FOR MEN

GOLDWELL Dualsenses FOR MEN to produkty stworzone specjalnie dla mężczyzn. Do pielęgnacji męskich włosów polecamy: yy refreshing mint shampoo (odświeżający miętowy szampon) Intensywna świeżość i energia dla wszystkich rodzajów włosów. Stymuluje skórę głowy i ożywia zmysły dzięki unikalnemu zapachowi. Szampon zawiera Recharge System (system „doładowania”) z kompleksem kofeinowo-guaranowym i grejpfrutowo-miętowym oraz Instant Microfluid Technology. 300 ml yy hair & body shampoo (szampon do włosów i ciała) Witalność i energia dla włosów normalnych. Oczyszcza, rewitalizuje i poprawia kondycję

włosów, ciała i skóry głowy. Poprawia elastyczność włosów. 300 ml yy thickening shampoo (szampon energetyzujący do włosów cienkich i delikatnych) Zagęszcza i dodaje energii włosom słabym i cienkim. Oczyszcza włosy, nadaje im obfitości i wzmacnia – już po pierwszym myciu. 300 ml yy activating scalp tonic (tonik aktywujący funkcję skóry głowy) Wzmacnia włosy i energetyzuje wszystkie rodzaje włosów i skóry głowy. Poprawia ukrwienie skóry głowy i dodaje energii cebulkom włosów. Z przyjemnym chłodzącym efektem. 125 ml

JOICO Linia Cliniscalp

Cliniscalp Purifying Scalp Cleanse – szampon przeciw wypadaniu włosów Oczyszcza skórę głowy z DHT oraz zanieczyszczeń środowiska, które mogą być odpowiedzialne za utratę włosów.

Cliniscalp Anti-Dandruff Cleanse – szampon przeciwłupieżowy, przeciw wypadaniu włosów Pomaga usunąć łupież ze skóry głowy oraz łagodzi swędzenie.

Cliniscalp Stimulating Scalp Treat – kuracja przeciw wypadaniu włosów (wczesne stadium) Przyśpiesza dostarczanie tlenu do wnętrza skóry głowy, odżywia cebulki włosów, usuwa nadmiar DHT oraz zapobiega gromadzeniu się zanieczyszczeń środowiska. Cliniscalp Advanced Thinning Rescue – silna kuracja przeciw wypadaniu włosów (zaawansowane stadium) Wspomaga i wydłuża naturalny cykl wzrostu włosa. Formuła z Densiox – opatentowanym kompleksem wspomagającym odbudowę włosów i wzrost mieszków włosowych. Produkty tworzą optymalne środowisko skóry głowy dla wzrostu zdrowych, mocniejszych wlosów.

JOICO Linia Daily Care

JOICO Daily Care Balancing Szampoo Hipoalergiczny szampon do codziennej pielęgnacji. Delikatnie pielęgnuje włosy i nadaje im wigoru. Polecany do delikatnego, codziennego mycia i dla wszystkich rodzajów włosów. Szampon do włosów i ciała, idealny dla osób uprawiających sport, znakomity dla mężczyzn. Chroni i zapewnia im optymalny poziom nawilżenia i elastyczności oraz koi skórę głowy i zapobiega łamaniu się włosów.

224

JOICO Daily Care Treatment Szampoo Delikatny szampon poprawiający krążenie krwi, kojący podrażnioną i wrażliwą skórę. Polecany do wszystkich problemów ze skórą głowy i wszystkich rodzajów włosów, zwalczania łupieżu związanego z tłustą lub suchą skórą głowy, łagodzenia swędzącej i wrażliwej skóry głowy. Doskonały środek do mycia ciała dla osób z suchą i wrażliwą skórą.

przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego Kemon Linia Liding Care

Lisap Lisap Man

Lucky Man Control Gel Modelowanie 10w1 Płynny żel o średnim utrwaleniu, podkreśla styling. Elastyczna formuła nadaje włosom blask i nie skleja ich, nawet przy dużej wilgotności. Chroni włosy przed ciepłem, przed promieniami UV, przed wiatrem, zimnem i zanieczyszczeniami powietrza, nadając im miękkości i nawilżenia. Pojemność: 200ml Lucky Man Hair & Body Nawilżający płyn do mycia włosów i ciała Głęboko oczyszcza skórę i włosy, eliminując zanieczyszczenia i nadmiar sebum, wytwarza miękką i odżywczą pianę. Głęboko nawilża, chroni przed promieniowaniem UV, przed wiatrem, zimnem i zanieczyszczeniami powietrza. Jego właściwości zmiękczające łagodzą jednocześnie przesuszone naskórek i włosy, przywracając im miękkość i nawilżenie. Pojemność: 250ml Kemon Linia Actyva

P FACTOR Shampoo Szampon przeciw wypadaniu włosów. Idealnie oczyszcza włosy i skórę głowy, ożywiając mieszki włosowe i pozostawiając je miękkie i pełne życia.

Sposób użycia: Nakładać na włosy etapami. W celu rozprowadzenia preparatu przeczesać je, kierując się od linii włosów ku górze głowy. Masować, wykonując palcami okrężne ruchy. Doprowadzić do powstania piany, spłukać i osuszyć ręcznikiem. Powtórzyć w razie potrzeby. Pojemność: 250ml/1500ml P FACTOR Scalp Preparat do pielęgnacji skóry głowy. Bogaty w składniki detoksykacyjne i łagodzące, wykazuje intensywne działanie regenerujące i oczyszczające dla skóry głowy, jak również przygotowujące ją do kolejnej fazy zabiegu.

Sposób użycia: Nakładać na włosy etapami. W celu rozprowadzenia preparatu przeczesać je, kierując się od linii włosów ku górze głowy. Masować, wykonując palcami ruchy okrężne. Doprowadzić do powstania piany, spłukać i osuszyć ręcznikiem. Powtórzyć w razie potrzeby. Pojemność: 150ml/500ml

W ostatnich latach kwestia pielęgnacji włosów stała się istotna również dla mężczyzn, którzy chcą być zawsze modni i odpowiednio wyglądać. Według najnowszych badań mężczyzna zaczyna poświęcać czas na pielęgnację ciała w wieku około 30 lat, wykorzystując średnio do 7 produktów kosmetycznych dziennie, w tym produktów do golenia. Robi to w celu poprawienia swojego wyglądu i zawsze potrzebuje specyficznych, odpowiednich dla siebie produktów! Dla nowoczesnego, coraz bardziej wymagającego mężczyzny w Laboratoriach BadawczoRozwojowych Lisap powstała linia LISAP MAN. Thickening Shampoo Szampon do włosów normalnych nadający gęstość z wyciągiem z żeń-szenia i proteinami sojowymi, szczególnie wskazany do częstego mycia włosów. Delikatnie je oczyszcza, zapewniając maksymalny komfort skórze głowy. Dzięki wyciągowi z żeń-szenia i proteinom sojowym wzmacnia włosy normalne i chroni je przed niekorzystnym działaniem czynników zewnętrznych, zapewniając im połysk oraz efekt przeciwstarzeniowy. Pojemność: 250 ml Anti-dandruff Shampoo Szampon oczyszczający, przeciwłupieżowy z wyciągami roślinnymi i wyciągiem z żeń-szenia, usuwający istniejący łupież oraz zapobiegający jego powstawaniu. Zwiększa objętość włosów i nadaje im połysk. Delikatnie myje włosy i nawilża je, przynosząc ulgę skórze głowy. Mieszanka wyciągów roślinnych i wyciągu z żeń-szenia posiada właściwości zmiękczające i regenerujące. Pojemność: 250 ml

225

SPONSOR DZIAŁU Męskiego KMS California HAIRPLAY texture shampoo / szampon nadający teksturę

przegląd rynku w pigułce KMS California HAIRSTAY clarify shampoo / szampon oczyszczający

KMS California HEADREMEDY dandruff shampoo / szampon przeciwłupieżowy

DLA KOGO? dla wszystkich, którzy chcą stworzyć teksturę i obfitą fryzurę JAK DZIAŁA? yy nadaje obfitość, przygotowując do stylizacji yy nadaje teksturę nawet cienkim włosom yy idealny dla krótkich i cieniowanych fryzur TECHNOLOGIA yy PPG-9 – nadaje teksturę yy PEG-90 – izostearynian glicerylu – nadaje włosom odpowiednią grubość INSPIRACJA NATURĄ yy winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Spień, spłucz. W razie konieczności powtórz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy użyj, gdy chcesz uzyskać podatność włosów jak drugiego dnia po myciu yy użyj, gdy Twoja fryzura wymaga nadania dodatkowej tekstury

DLA KOGO? dla wszystkich, którzy chcą dokładnie oczyścić włosy z pozostałości produktów do stylizacji JAK DZIAŁA? yy usuwa resztki produktów stylizacyjnych yy oczyszcza włosy z wydzielonego sebum yy pozostawia włosy zdrowe i czyste, odpowiednio nawilżone yy delikatny, można stosować codziennie yy odpowiedni także do włosów farbowanych TECHNOLOGIA yy czynnik chelatujący – odprowadza zanieczyszczenia na zewnątrz INSPIRACJA NATURĄ yy granat, pieprz – znane z właściwości utrwalających i chroniących włosy przed zanieczyszczeniami środowiska JAK STOSOWAĆ? Nałóż na mokre włosy, spień, spłucz. W razie konieczności powtórz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy po kąpieli w basenie, by usunąć chlor yy po wysiłku fizycznym, by oczyścić skórę i włosy z soli i wszelkich zanieczyszczeń

DLA KOGO? dla każdego, kto chce mieć kontrolę nad łupieżem JAK DZIAŁA? yy delikatnie czyści i eliminuje pojawianie się łupieżu yy kontroluje łuszczenie i swędzenie związane z pojawianiem się łupieżu yy uspokaja podrażnioną skórę głowy TECHNOLOGIA yy pirytionian cynkowy – eliminuje łupież INSPIRACJA NATURĄ yy rozmaryn, rumianek – łagodzą i uspokajają JAK STOSOWAĆ? Spień, wmasuj, spłucz. W razie konieczności powtórz. Dla skutecznego działania używaj min. 2 razy w tygodniu.

Pilomax Szampon przeciw wypadaniu włosów dla mężczyzn

Szampon przeciw wypadaniu włosów dla mężczyzn Laboratorium PILOMAX został zaprojektowany, aby maksymalnie wspomóc Twoją walkę z nadmiernym wypadaniem włosów.

226

Zastosowaliśmy specjalny składnik ROVISOME® Hair Growth Serum, którego zadaniem jest zwiększenie gęstości włosów oraz normalizacja stosunku włosów w fazie wzrostu do włosów w fazie spoczynku. W skład tego nowoczesnego aktywnego kompleksu wchodzą m.in. kofeina, biotyna i witamina E a dzięki innowacyjnej metodzie transportu – ROVISOME® Delivery System, składniki te docierają w głąb skóry głowy, a nie pozostają na jej powierzchni. Dodaliśmy również PIROTONE OLAMINE, bo

najczęstszą przyczyną wypadania włosów jest też łojotok oraz CYNK PCA, który pośrednio wpływa na DTH, który ma największy udział w utracie włosów. W szamponie znajdziesz również antyoksydanty, które wyłapując wolne rodniki zapobiegają ich destrukcyjnemu wpływowi na cebulki włosów. Szampon został przebadany dermatologicznie i nie zawiera SLES ani parabenów, dzięki czemu jest też wskazany dla osób z wrażliwą skórą głowy. Pojemność: 200ml

przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

L’Oréal Professionnel L’Oréal Professionnel Homme

Fiberboost Szampon przywracający gęstość włosom przerzedzonym. Efekt gęstszych włosów. Większa obfitość w dotyku. Technologia: Intra-Cylane + Guarana. Pojemność: 250 ml Cool Clear Szampon przeciwłupieżowy. Efekt działania od pierwszej aplikacji, długotrwale eliminuje widoczny łupież. Intensywna świeżość. Technologia: Pirytionian Cynku + Tea Tree Fresh. Pojemność: 250 ml Energetic Szampon odświeżający skórę głowy i pozostawiający uczucie włosów pełnych wigoru od nasady po końce. Technologia: Chłodząca mięta + żeń-szeń. Pojemność: 250 ml

Tonique Szampon witalizujący do włosów normalnych. Pielęgnuje włosy i nadaje blask koloru

włosom koloryzowanym. Dostosowany do codziennej pielęgnacji. Pojemność: 250 ml Selective Professional Linia Forman Powerizer

Zabieg normalizuje stan skóry głowy oraz sprzyja utrzymaniu warunków fizjologicznych optymalnych dla wzrostu zdrowych i silnych włosów. Główne składniki aktywne to kofeina i guarana, które tonizują skórę oraz stymulują pracę cebulek włosowych.

W skład kuracji wchodzi: Szampon przygotowujący do zabiegu POWERIZER oraz specjalny aktywny lotion POWERIZER dostępny w jednorazowych ampułkach (opakowanie 60 x 8ml) lub butelce 125ml z wygodnym aplikatorem. Kurację należy rozpocząć poprzez

codzienne stosowanie ampułek lub lotionu POWERIZER na uprzednio umyte włosy szamponem POWERIZER przez okres 2 tygodni. Przez kolejne 6 tygodni stosować preparat 3 razy w tygodniu. Powtarzać kurację 2 razy w roku, szczególnie wiosną i jesienią. Masować opuszkami palców, wywierając lekki nacisk w połączeniu z kulistymi ruchami. Nie spłukiwać. Przystąpić do układania fryzury.

Oyster Professional NO GRAVITY

Wypadanie włosów to problem, z którym boryka się wiele osób. Przyczyną utraty włosów może być stres, zaburzenie gospodarki hormonalnej lub na przykład niewłaściwa dieta, a w przypadku mężczyzn – łysienie o podłożu androgenicznym. Seria NO GRAVITY odpowiada na ten problem, proponując prosty w użytkowaniu system mający zahamować proces utraty włosów oraz wspomóc wzrost włosów z cebulek włosowych. W składzie produktów serii NO GRAVITY znajdują się MULTIVIT SHUTTLE®, kompleks nanomolekuł złożony z witamin E, F, P, B5, sorbitolu oraz gliceryny, który ma działanie wzmacniające i odżywcze działające wewnątrz cebulek włosa i pobudza jego wzrost, jak też kolagen, białko strukturalne tkanek mające na celu odbudowanie skóry głowy, dodanie włosom objętości i elastyczności.

NO GRAVITY Szampon 1000 ml, 250 ml Szampon pobudzający do mycia włosów kruchych, zapobiegający ich wypadaniu. Przygotowuje skórę głowy do drugiego etapu zabiegu.

NO GRAVITY Emulsja w ampułkach 11 × 8 ml Emulsja stworzona do pielęgnacji włosów kruchych i zniszczonych oraz zapobiegania ich wypadaniu. Zintensyfikowane składniki aplikowane bezpośrednio na skórę głowy złożone z nanomolekuł mają na celu wzmocnienie cebulek włosów, pobudzając je do szybszego wzrostu oraz zahamowania wypadania włosów.

227

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce TIGI B FOR MEN

TIGI B FOR MEN CHARGE UP SHAMPOO Objętość w tubie! Powiedz stop cienkim włosom bez wyrazu! Ten szampon doda im objętości i pogrubi je, dzięki czemu będzie się wydawało, że jest ich więcej. Dodatkowo przywrócisz włosom właściwe pH i dodasz lekkiego, naturalnego połysku. TIGI B FOR MEN CHARGE UP CONDITIONER Objętość w tubie! Duża dawka pantenolu odżywi, wzmocni i nawilży Twoje włosy. To wspaniała baza dla składników dodających objętości, które sprawią, że Twoje włosy będą gęstsze. Koniec z fryzurą bez wyrazu! TIGI B FOR MEN CLEAN UP SHAMPOO Oczyszczenie w tubie! Szampon do codziennego stosowania, który dzięki zawartości mentolu pobudza krążenie w skórze głowy i wzmacnia cebulki włosów, co zapobiega nadmiernemu wypadaniu włosów. Każdy mężczyzna doceni świeżość i miękkość włosów po zastosowaniu tego szamponu!

228

TIGI B FOR MEN CLEAN UP CONDITIONER Odżywienie w tubie! Mięta zawarta w tej odżywce wzmocni Twoje włosy i sprawi, że nie będą wypadać. Natomiast żeń-szeń sty-

muluje porost włosa, co pozwoli zachować bujność czupryny na dłużej. Stosuj odżywkę codziennie i wzmacniaj swoje włosy każdego dnia!

przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

Nowości dla mężczyzn 2014 Alcina Linia For Men

yy nawilża skórę i włosy Sposób użycia: Rozprowadzić równomiernie na zwilżonych włosach i skórze, spienić i dokładnie spłukać. Wosk matujący yy dla elastycznego utrwalenia yy jedwabisty, matowy finish dla włosów yy idealny do codziennego użytku Sposób użycia: dla celowego podkreślenia fryzury – końcami palców wprowadzić produkt w pojedyncze pasemka.

Krem Active Face Power Siła przez 24 h yy nawilża yy witalizuje i odświeża yy wchłania się natychmiast i nie pozostawia tłustej powłoki yy również dla skóry wrażliwej

Szampon hair & body yy nadaje się do codziennego użytku yy stymulująca pianka – oczyszcza delikatnie

Żel – ultimate gel yy końcowe, trwałe i mocne utrwalenie yy kształtuje i utrwala, nie pozostawia widocznych pozostałości we włosach yy specjalna tekstura umożliwia łatwe i szybkie układanie włosów i podkreślenie ich struktury Sposób użycia: Nałożyć na suche lub wilgotne włosy, następnie ułożyć według życzenia

Firm Hold Styling Gel Żel do włosów mocno utrwalający, 250ml Mocno utrwala fryzurę, nie pozostawia kruszącego się osadu, zawiera wit. B5, która pogrubia i nabłyszcza włosy. Nie zawiera alkoholu. Charakteryzuje się niskim odczynem pH, co zapobiega przesuszeniu skóry głowy. Light Hold Styling Gel Żel do włosów lekko utrwalający, 250ml Nadaje włosom pogrubienie i połysk, lekko utrwalając fryzurę, nie pozostawia na nich kruszącego się osadu. Nie zawiera alkoholu. Chroni włosy przed niekorzystnymi czynnikami środowiska oraz przegrzaniem. Działa odżywczo

na skórę głowy, dzięki zawartym w kosmetyku ekstraktom żeń-szenia oraz szałwii. Medium Hold SPRAY Gel Żel do włosów w spray’u średnio utrwalający, 250ml Ułatwia modelowanie, nadaje włosom naturalny wygląd z lekkim utrwaleniem fryzury. Nie zawiera alkoholu, działa jak filtr przeciwsłoneczny, chroniąc je przed promieniowaniem UV.

Sposób użycia: rano i/lub wieczorem nałożyć na twarz. Również do stosowania po goleniu i jako pielęgnacja pod oczy.

American Crew Nowe zestawy

Nowe zestawy od American Crew! W zestawie Szampon oczyszczający Power Cleanser 250ml + Żel do wyboru: mocno utrwalający Firm Hold, lekko utrwalający Light Hold lub Medium Hold Spray o średniej mocy utrwalenia. Power Cleanser Style Remover Shampoo Szampon oczyszczający, 250ml Produkt ten jest wzbogacony o oczyszczające skórę i włosy składniki. Normalizuje wydzielanie sebum i świetnie zmywa pozostałości kosmetyków do stylizacji włosa. Wyciągi z tymianku i rozmarynu sprawiają, że włosy są odżywione i zdrowe. Poprawia ich strukturę.

Selective Professional For Man Back to Black i Back to Brown Żel modelujący maskujący włosy siwe. Nadaje siwym włosom popielato-czarny lub popielato-brązowy naturalny kolor oraz zdecydowanie utrwala fryzurę. Dzięki płynnej konsystencji żel jest wyjątkowo łatwy w aplikacji. Zastosowanie technologii no-transfer powoduje, że produkt nie brudzi skóry głowy i rąk podczas aplikacji. Łatwy w użyciu, dający pewny i naturalny efekt, nie brudzi i łatwo wymywa się szamponem.

Składniki aktywne: Carbon Black: opatentowany ekskluzywny pigment gwarantujący czysty kolor bez niepożądanych refleksów. Filtr słoneczny: chroni przed szkodliwym działaniem promieni UV. Innowacyjny cross-polimer: łączy w jednej molekule działanie utrwalające żywicy z działaniem nabłyszczającym specjalnych składników aktywnych dając efekt nieosiągalny nigdy dotąd. Pojemność: 150 ml

229

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce

A.S.P FORM 3D

FORM 3D to nowoczesny bezpieczny produkt, który trwale kierunkuje krótkie męskie fryzury. Za jego pomocą z łatwością nadasz włosom pożądany kierunek, dodasz objętości i tym samym ułatwisz sobie poranną stylizację fryzury. Ten produkt już na zawsze zmieni oblicze Twojego salonu, oferując Twoim klientom nową usługę, którą pokochają! Zabieg utrzymuje się od 4 do 6 tygodni.

American Crew Hold Styling Gel

Firm Hold Styling Gel Żel do włosów mocno utrwalający, 250ml Nowe opakowanie i nowa, ulepszona formuła! Mocno utrwala fryzurę, nie pozostawia na włosach kruszącego się osadu, zawiera witaminę B5, która pogrubia i nabłyszcza włosy. Nie zawiera alkoholu. Charakteryzuje się niskim odczynem pH, co zapobiega przesuszeniu skóry głowy.

QUID Active Men

Light Hold Styling Gel Żel do włosów lekko utrwalający, 250ml Nowe opakowanie i nowa, ulepszona formuła! Nadaje włosom pogrubienie i połysk, lekko utrwalając fryzurę, nie pozostawia na włosach kruszącego się osadu. Nie zawiera alkoholu, co zapobiega przesuszeniu skóry głowy. Chroni włosy przed niekorzystnymi czynnikami środowiska oraz przegrzaniem. Działa odżywczo na skórę głowy, dzięki zawartym w kosmetyku ekstraktom żeń-szenia oraz szałwii.

QUID Active Men to seria dedykowana mężczyznom prowadzącym aktywny tryb życia, ceniącym sobie wysoką jakość produktów. Zawarty w kosmetykach ekstrakt z guarany działa jak najbardziej pobudzająca kawa dla Twojego ciała. Dzięki zawartości kofeiny działa orzeźwiająco, wzmacniająco i pobudzająco. Posiada zdolność spalania tkanki tłuszczowej, przeciwdziała przetłuszczaniu się włosów oraz ich wypadaniu. Guarana hamuje również procesy starzenia się skóry przeciwdziałając negatywnym skutkom wolnych rodników. Seria zawiera 3 produkty: yy Żel pod prysznic do ciała i włosów 2w1 yy Balsam po goleniu intensywnie łagodzący do skóry wrażliwej

yy Nawilżająco-matujący krem do skóry wrażliwej

QUID Classic Men to linia kosmetyków dedykowana mężczyznom lubiącym szyk i klasyczną elegancję, ceniącym sobie wysoką jakość produktów. Dzięki zawartości ekstraktu z guarany rewitalizuje skórę, orzeźwiając ją i jednocześnie wzmacniając. Kwas hialuronowy dogłębnie nawilża i łagodzi podrażnienia, a kolagen morski działa regenerująco i odmładzająco. Dzięki zawartości kofeiny działa orzeźwiająco, wzmacniająco i pobudzająco. Posiada zdolność spalania tkanki tłuszczowej, przeciwdziała przetłuszczaniu się włosów oraz ich wypadaniu. Guarana hamuje również procesy starzenia się skóry przeciwdziałając negatywnym skutkom wolnych rodników.

yy Balsam po goleniu intensywnie łagodzący do skóry wrażliwej yy Krem rewitalizujący redukujący zmarszczki

230

QUID Active Men Żel pod prysznic do ciała i włosów 2w1 Wyjątkowa formuła o energetycznym, męskim zapachu wzbogacona ekstraktem z guarany pobudza do działania i zapewnia długotrwałe uczucie świeżości i witalności. Jednocześnie innowacyjny Aqua Pro-Complex zapewnia skórze optymalny stopień nawilżenia, aby Twoja skóra na długo pozostała odżywiona. Prowitamina B5 zapewnia natychmiastową ulgę dla podrażnionej skóry, pozostawiając skórę nawilżona i miłą w dotyku. Pojemność: 250 ml QUID Classic Men

Seria zawiera 3 produkty: yy Żel pod prysznic do ciała i włosów 2w1

QUID Classic Men Żel pod prysznic do ciała i włosów 2w1 Dzięki obecności ekstraktu z guarany pobudza do działania i zapewnia długotrwałe uczucie świeżości i witalności. Kofeina zawarta w ekstrakcie z guarany orzeźwia, ożywia i rewitalizuje skórę, szybko przywracając wewnętrzną harmonię i równowagę. Prowitamina B5 natychmiastowo nawilża skórę, przynosząc jej ulgę i ukojenie, pozostawiając miłą w dotyku. Pojemność: 250 ml

przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego Joico Structure

REF Polska Hair&Body Wash /423/

Może być stosowana na wilgotne lub suche włosy, ale zaleca się użycie na suche włosy dla silniejszej kontroli i większych możliwości stylizacji. Zapewnia wysoką ochronę przed wilgocią. Stopień utrwalenia 3/5

Structure Transform Glinka w formie sprayu, która dostarcza nieskończone możliwości różnorodnej stylizacji oraz matowe wykończenie. Przeznaczona do wszystkich rodzajów włosów, ale szczególnie wskazana jest dla włosów naturalnie falowanych i kręconych.

Structure Conform Produkt do stylizacji. Łatwo i szybko się rozprowadza, zapewniając różnorodne tekstury i rozdzielenie włosów oraz naturalnie matowe wykończenie. Doskonały dla krótkich i średnich włosów, zwłaszcza dla grubych i szorstkich. Nadaje objętość włosom i silnie utrwala. Stopień utrwalenia 3/5

Kemon P Factor Roll-on dla mężczyzn

Wielofunkcyjny żel pod prysznic Wielofunkcyjny żel pod prysznic dla włosów i ciała z pielęgnacyjnym olejkiem Kamani. Nawilża zarówno skórę, jak i włosy pozostawiając orzeźwiający zapach. Idealny do higieny po aktywności sportowej. Teraz w wakacyjnej promocji w zestawie. L’biotica Seria BiovaxMen

BiovaxMen Ampułki wzmacniające do włosów z Aktywatorem Odrastania (10 x 6,5ml) Zostały one zaprojektowane specjalnie dla mężczyzn walczących z problemem wypadania włosów i utraty ich gęstości. Dzięki zaawansowanemu technologicznie połączeniu Aktywatora

Odrastania oraz składników wzmacniających, preparat działa dwukierunkowo. Stymuluje odrost włosów + zapobiega ich wypadaniu. Ampułki Wzmacniające BiovaxMen przeciwdziałają przerzedzaniu się włosów, poprawiają ich gęstość, przywracają im zdrowy i atrakcyjny wygląd. BiovaxMen Szampon dla mężczyzn do włosów skłonnych do wypadania, cienkich, tracących gęstość 200ml Szampon dla mężczyzn BiovaxMen zawiera składniki najnowszej generacji, które intensywnie dopingują włosy do wzrostu. Zakotwiczają je silnie w skórze głowy, zapobiegając w ten sposób nadmiernemu wypadaniu. Doładowują włosy energią, przywracają im grubość i gęstość. Idealny do codziennej pielęgnacji.

Pilomax Serum przeciw wypadaniu włosów dla mężczyzn

Intensywny lotion Roll-on przeciw wypadaniu włosów dla mężczyzn. Nowy aplikator w kulce o działaniu rewitalizującym skórę głowy, ułatwia rozprowadzenie emulsji na skórze głowy, wykonuje orzeźwiający masaż stymulujący mikrokrążenie krwi, przyczyniając się w ten sposób do naturalnego porostu włosów. Idealne opakowanie w celu stosowania w miejscach z przerzedzonymi włosami, dotkniętych łysieniem. Pojemność: 50ml

Innowacyjne serum przeciw wypadaniu włosów dla mężczyzn Laboratorium PILOMAX to skuteczny sposób na walkę z nadmiernym ich wypadaniem. Jego sekret tkwi w nowoczesnym kompleksie ROVISOME® Hair Growth Serum, w skład którego oprócz kofeiny wchodzą

biotyna, witamina E oraz F i prowitamina B5. Kompleks ROVISOME® Hair Growth Serum zwiększa gęstość włosów i ich ilość w fazie wzrostu w stosunku do ilości włosów w fazie spoczynku. W serum znajdują się również antyoksydanty, które zapewnią ochronę mieszków włosowych przed destrukcyjnym wpływem wolnych rodników, a cynk PCA dodatkowo wspomaga Twoje włosy w walce z DHT, który ma bezpośredni wpływ na nadmierną utratę włosów. Serum przeciw wypadaniu włosów dla mężczyzn Laboratorium PILOMAX stosuj na noc, kiedy twój organizm, a z nim twoja skóra i włosy, najlepiej się regenerują. Serum zostało przebadane dermatologicznie i nie zawiera parabenów oraz SLES, dzięki czemu jest polecane również osobom z wrażliwą skórą głowy. Pojemność: 75ml

231

z kraju i ze świata

LOOK z naciskiem na show 17.500 osób, głównie profesjonalistów, zapoznało się w ostatni kwietniowy weekend z ekspozycją największych w Polsce targów fryzjerstwa i kosmetyki LOOK i beautyVISION 2014, które odbyły się w Poznaniu w dniach 2627 kwietnia. Jak zwykle atmosfera w targowych pawilonach była gorąca! Na targach zaprezentowało się prawie 450 marek i firm z kraju i zagranicy. Fryzjerzy mogli zakupić najnowsze, profesjonalne kosmetyki do włosów oraz sprzęt i wyposażenie gabinetów fryzjerskich w promocyjnych cenach. Na stoiskach styliści i wizażyści udzielali zwiedzającym fachowych porad. W blasku gwiazd Nie zabrakło atrakcyjnych, pełnych ekspresji pokazów na najwyższym światowym poziomie, liderów branży fryzjerskiej i kosmetycznej oraz specjalistycznych szkoleń i warsztatów. Podczas dwudniowego show pokazy gwiazd fryzjerstwa odbywały się zarówno na stoiskach wystawców, jak i na Scenie Głównej w klimatycznej alei lipowej w holu kompleksu pawilonów 7 i 8. W niedzielę wystąpił na niej Pablo Alvarez – hiszpański fryzjer, stylista, w przeszłości dyrektor artystyczny ekskluzywnych salonów fryzjerskich w Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych i na Kajmanach. Klienci Pablo to bardzo eli-

232

tarne grono: członkowie rodzin królewskich, wysoko usytuowani celebryci i klienci biznesowi. Przygotowane przez niego fryzury można było oglądać na pokazach największych i najbardziej znanych projektantów i domów modowych na świecie: Alexander McQueen, Givenchy, Rag and Bone, Caroline Charles, Matthew Williamson, Julien Macdonald, Alessandro del Aqua. Obecnie Pablo jest dyrektorem artystycznym marki Trendy Hair. Podczas Forum LOOK wystąpił na scenie w towarzystwie Elżbiety Kwaśny, z którą wykonał wspólne show dla marki Bea Beleza. Na Scenie Głównej zaprezentowali się także m.in. Olga Sobocińska & Progress Września ARTISTIQUE SOUL (pokaz był syntezą artystycznego fryzjerstwa, mody recyklingowej oraz pięknej, klasycznej muzyki klasycznej w wykonaniu muzyków Akademii Muzycznej w Gdańsku oraz wokalistki i projektantki JOKO), Grupa Artystyczna Waldemara Wagnera w najnowszej kolekcji BLACK&WHITE dla marki Bea Beleza, Anita Folaron z pokazem Egzotic

Make-up – Full Colour w towarzystwie gościa specjalnego wybitnego stylisty fryzur Wojtka Walczaka, oraz Robert Wypych, który dla marki Kosswell stworzył kolejne porywające show z udziałem modelek, tancerek, przepięknych kostiumów, oryginalnych fryzur i makijaży. LOOK był także okazją do spotkania z gwiazdami programu Ostre Cięcie nadawanym w telewizji TTV Andrzejem Wierzbickim i Tomaszem Schmidtem. W ekskluzywnej scenerii zabytkowych industrialnych wnętrz targowej Iglicy odbyła się Artego Prestige Night. Oprócz gwiazd programu Ostre Cięcie uczestnicy wieczoru mogli podziwiać pokazy Akademii Kawulok & Claudius, Akademii artego oraz Akademii Polverini. Muzyczną gwiazdą spotkania była jedna z najpopularniejszych szwedzkich wokalistek Velvet. KREATOR live Tegorocznym hitem była nowa odsłona konkursu KREATOR, który odbył się podczas Forum

z kraju i ze świata

LOOK już po raz dwunasty. Do zawodów znanych już z poprzednich lat doszły w tym roku dwie nowe konkurencje. W rywalizacji w tworzeniu niebanalnych fryzur dla osób 60+ pod hasłem FOREVER YOUNG najlepszy okazał się Bartosz Szydlak. Największe emocje wzbudziła konkurencja BEAUTY live!, w której rywalizowały ze sobą zespoły złożone z fryzjera i wizażysty. Ich zadaniem było wymyślenie i wykonanie fryzury i makijażu na żywo. Zadanie było tym trudniejsze, że losowanie modelek odbyło się tuż przed rozpoczęciem konkursu. Nie było więc możliwości wcześniejszego przygotowania i przemyślenia stylizacji. Wszystko odbyło się na Scenie Głównej pod czujnym okiem publiczności. Efekty działań uczestników tej konkurencji były naprawdę niezwykłe, niektóre modelki po metamorfozie były całkiem nie do poznania. Jury najwyżej oceniło pracę Bartłomieja Kamińskiego. Nie zabrakło oczywiście stałych punktów konkursu. W kategorii New Look męski (stylizacja fryzury na co dzień, w której przy pewnej dozie odwagi można swobodnie pokazać się na ulicy) triumfował Rafał Szydłowski. W damskiej odsłonie tej konkurencji zwyciężyła Iwona Klimczak. Bardzo wysoki poziom prac można było obserwować w konkurencji Art&Hair (artystyczna stylizacja, przy tworzeniu której stylista może dowolnie korzystać z własnej wyobraźni i umiejętności). W tym

roku jej tematem były „Plecionki”. Zdaniem sędziów najlepiej z tym zadaniem poradziła sobie Iryna Naydanaowa. Po raz drugi odbyła się rywalizacja w konkurencji Kids Crazy Hair. Wprowadzone podczas edycji 2013 wariacje na temat fryzury dziecięcej z udziałem modeli w wielu 6-11 lat spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem publiczności. Laureatem został Przemysław Kania. Organizatorem tego kreatywnego wydarzenia są Międzynarodowe Targi Poznańskie oraz Agencja Dany Puciłowskiej. Mistrzowie w akcji W ramach targów fryzjerskich LOOK 2014 odbyły się Otwarte Mistrzostwa Fryzjerstwa Polskiego, które rozgrywane są tylko raz w roku, właśnie w Poznaniu. Dają one jedyną w Polsce możliwość zdobycia tytułu Mistrza Polski. Mistrzowie w poszczególnych kategoriach otrzymują nominację do kadry reprezentują nasz kraj na Mistrzostwach Europy i Świata. Lista laureatów znajduje się na stronie www.look.mtp.pl. Targi piękna Forum LOOK towarzyszyło tradycyjnie już Forum Kosmetyki BeautyVISION. Sukcesem tegorocznej edycji był bardzo wysoki poziom merytoryczny. Odbyło się kilkadziesiąt specjalistycznych prezentacji poruszających szerokie spektrum

zagadnień. Targowym centrum wiedzy były strefy Speakers’ corner WHITE i COLOR, w których odbywały się wykłady dotyczące odpowiednio kosmetyki pielęgnacyjnej i kolorowej. Do najważniejszych wydarzeń należy zaliczyć Kongres „Podologia i pielęgnacja dłoni” oraz III Kongres – Biznes w branży hair, beauty i SPA „Gabinet kosmetyczny XXI wieku”. Tematyką tego ostatniego były głównie aspekty biznesowe. Nie zabrakło jednak tematów związanych z nowymi technologiami w urządzeniach i produktach, oraz zagadnień marketingowych. Podczas kongresu przedstawione zostały badania profesjonalnego rynku kosmetycznego z 2014. Mowa była także m.in. o fitokosmetykach, trendach w e-commerce w branży hair, beauty i SPA, wykorzystaniu narzędzi internetowych do promocji salonu i kosmetologii estetycznej w gabinecie kosmetycznym. Tegoroczną nowością były Mistrzostwa Nails Olympic Show – Perfect French. Były to polskie eliminacje do Mistrzostw Świata w Dusseldorfie. W ramach targów beautyVISION odbyły się także Otwarte Mistrzostwa w Makijażu Profesjonalnym. Kolejna edycja Forum LOOK odbędzie się 18-19 kwietnia 2015. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy M.T.P. LOOK

233

Przegląd rynku w pigułce

Produkty teksturyzujące z efektem fryzury plażowej dla kobiet KMS California HAIRPLAY sea salt spray / spray z efektem wody morskiej

Davines More Inside Sea Salt Spray

DLA KOGO? dla każdego, kto chce uzyskać potargany efekt i matowe wykończenie JAK DZIAŁA? yy tworzy potargany efekt, teksturę „prosto z oceanu” yy daje matowe wykończenie TECHNOLOGIA • polimery – wzmacniają i utrwalają fryzurę INSPIRACJA NATURĄ yy sól morska – dodaje teksturę i opanowuje włosy yy mięta oraz winogrona – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy, pozostaw do wyschnięcia, by uzyskać potargany wygląd. Dla większej objętości wysusz suszarką. DODATKOWE ZASTOSOWANIE yy rozpyl na suche włosy, by uzyskać objętość i „plażową” fryzurę yy cienkie włosy wysusz suszarką, by uzyskać natychmiastową teksturę L’Oréal Professionnel BEACH WAVES – Spray teksturyzujący

d:fi od American Crew Beach bum

SPRAY Z SOLĄ MORSKĄ ZAPEWNIA PEŁEN OBJĘTOŚCI EFEKT PLAŻOWEJ FRYZURY Idealny do uzyskania pełnego objętości efektu nieładu, jak po wyjściu z plaży o matowym wykończeniu. KORZYŚCI: yy podkreśla teksturę i nadaje objętość yy nie pozostawia tłustych ani klejących włosów STOPIEŃ UTRWALENIA: delikatny Pojemność: 250 ml TIGI Catwalk Session Series Salt Spray

Matujący lotion do modelowania, 125ml Niesamowita tekstura i objętość. Unosi włosy i utrwala efekt artystycznego nieładu. Fale i poczucie wolności podczas dnia spędzonego na plaży. Wszystko zamknięte w jednej butelce. Sposób użycia: rozpyl równomiernie na suchych lub wilgotnych włosach.

Salt Spray to spray zawierający sól morską, który nada Twoim włosom wygląd jakbyś dopiero wróciła z plaży. Zastosuj go na włosy mokre, aby dodać im objętości, lub na włosy suche, by nadać charakterystycznej pogniecionej tekstury.

JOICO Structure Beach

NOWOŚĆ! Spray teksturyzujący nadający efekt plażowych fal. Odkryj efekt stylowo pogniecionych włosów prosto z plaży. Produkt rekomendowany jako uzupełnienie usługi Beach Waves w salonie. Nakładaj na wilgotne lub suche włosy. Odseparuj pasma włosów przy pomocy palców i spryskaj pojedyncze pasma włosów, aby nadać strukturę i objętość fryzurze. Pojemność: 150ml

234

Lakier średnio utrwalający z nadającą objętości formułą solną, która uwydatnia strukturę i pozwala uzyskać zmierzwioną fryzurę. Świetny dla włosów cieniowanych lub dla osób, które oczekują efektu sprężystości i objętości. Niesamowita tekstura z lekko matowym wykończeniem. Poziom utrwalenia: 2 Rozpyl na wilgotne lub suche włosy. Kształtuj fryzurę palcami. Pozostaw do wysuszenia lub susz suszarką z dyfuzorem dla uzyskania naturalnych, plażowych fal. Rozpylenie na końcówki suchych włosów, podniesie je i nada fryzurze objętości. REF Polska OCEAN MIST /303/ Słona woda w spray’u

Przeznaczona dla osób kreatywnych oczekujących oszałamiających rezultatów. Zwiększa objętość włosów, nadaje efekt bryzy morskiej. Reguluje nadmierne wydzielanie sebum. Pomaga w utrzymaniu świeżości skóry głowy.

Paul Mitchell AWAPUHI Texturizing Sea spray™

Stosuj na wilgotne lub suche włosy, by stworzyć konstruktywny nieład. Ten modelujący spray, zapewnia włosom zwiększoną objętość i gładkość w dotyku. Wyeksponuje także skręt Twoich włosów. Pojemność: 25ml, 150ml

z kraju i ze świata

Vitality’s w Brukseli

# pokaz Gandini Group i targi fryzjerskie Brukselska przygoda z Vitality’s rozpoczęła się 10 maja. Celem naszego wyjazdu były targi Beauty Selection i Pokaz Grupy Gigi Gandini, które rozpoczęły się 11 maja w sobotę. Wyjazd ten był też nagrodą dla zwycięzcy konkursu Vitality’s – Agnieszki Janiak, która była gościem honorowym tego wyjazdu. Zwycięska praca była inspiracją Vitality’s Caleidoscope Collection. Agnieszka wykonała stylizację na dwóch modelkach i przygotowała całościowy look zawierający, propozycję koloru, fryzury, makijażu oraz ubioru. Komisja konkursowa była pod wrażeniem dopracowania detali i staranności wykończenia a przede wszystkim propozycji doboru kolorów z palety farb art Absolute i ZERO. Targi w Brukseli były jak belgijskie czekoladki – małe, ale niezwykle dobre i najwyższej jakości. Wśród wystawców oczywiście nie mogło zabraknąć stoiska Vitality’s, które było licznie odwiedzane przez gości imprezy. Niespodzianką, była obecność na stoisku Vitality’s dwóch Miss France, które są twarzami Vitality’s. Delphine Wespiser i Rachel Legrain Trapani, pozowały do zdjęć i rozdawały bileciki z dedykacjami. Oczywiście każda z tych pięknych kobiet, dba o swoje włosy przy pomocy produktów Vitality’s. Piękny rudy kolor włosów Delphine to zasługa farby ZERO

235

z kraju i ze świata

Vitality’s a połysk i objętość uzyskała dzięki produktom do stylizacji WeHo. Natomiast Rachel jest fanką farby art Absolute, dzięki której jej włosy nabierają głębi koloru, miękkości i połysku, a produkty do stylizacji włosów kręconych z serii WeHo, podkreślają swobodnie opadające loki. Miss Francji zostały zaproszone do udziału w pokazie przygotowanym przez Grupę Gigi Gandini i zakończyły wejściem finałowym program przygotowany dla Vitality’s. W pokazie wzięło udział 12 modelek. Styliści Vitality’s z Grupy Gandini zaprezentowali strzyżenia, czesanie i upięcia, proste, ale eleganckie fryzury, które można zastosować w każdym salonie fryzjerskim. Motywem przewodnim proponowanego stylu jest duża objętość włosów, począwszy od loków poprzez specjalną strukturę powiększającą i ułatwiającą upięcia aż do strzyżeń, które unoszą włosy, powodując zwiększenie objętości. Kolory proponowane przez Vitality’s to wyraziste rudości z burzą loków, gładkie blondy oraz pełne połysku głębokie brązy przechodzące w czerń. Modelki ubrane były w eleganckie, ale seksowne sukienki, które podkreślały urodę i dodawały wdzięku pięknym dziewczynom. Dominował kolor niebieski, zestawienia biało-czarne oraz motyw kwiatowy. Gigi Gandini to od lat ikona stylu i dobrego smaku, teraz jest to styl Vitality’s, ponieważ ten znany kreator pełni funkcję dyrektora artystycznego naszej marki. W trakcie trwania Brukselskich targów, wiele znanych marek miało swoje pół godziny na scenie. Od kosmicznych strojów i fryzur

236

po zupełnie abstrakcyjne uczesania, które wzbudzały entuzjazm, ale jak wynika z rozmów kuluarowych tylko na chwilę. Natomiast Vitality’s zaprezentował fryzury, które można zaproponować klientom w salonach fryzjerskich od codziennych po wyrafinowane, ale eleganckie upięcia wieczorowe lub ślubne. To jest właśnie meritum tego, co chcemy z marką Vitality’s proponować polskim fryzjerom. Najbliższy pokaz nowej, jesiennej już

kolekcji Vitality’s Grupy Gandini odbędzie się we wrześniu w Veronie. Zapraszamy wszystkich do wspólnego wyjazdu w poszukiwaniu nowych inspiracji, nowych znajomości ze świata fryzjerskiego oraz dobrej zabawy w mieście Romeo i Julii. Do zobaczenia w Veronie! Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Adrion Trade

Nowości

Balsam koloryzujący Espresso w saszetkach # Art Espresso

Espresso jest balsamem koloryzującym i regenerującym, który ożywia kolor w przeciągu zaledwie 2 minut, to tyle czasu ile potrzeba, aby przygotować kawę. Gwarantuje intensywność koloru i zapewnia głęboką odbudowę włosa, nadając mu miękkość i połysk.

238

Teraz Espresso dostępne jest w saszetkach o pojemności 15 ml! Nowa mniejsza pojemność pozwala na domowe zastosowanie i jednocześnie daje możliwość odsprzedaży w salonach fryzjerskich. Espresso jest kontynuacją pielęgnacji koloru i kondycji włosów w warunkach domowych. Łatwość jego stosowania, pozwala na bezpieczne użycie i daje gwarancję jakości Vitality’s. Dostępnych jest 9 odcieni, dzięki czemu bez problemu można dobrać żądany kolor. Kwaśne pH utrwala pigment głęboko i zamykając łuskę włosa chroni przed szybkim wypłukaniem.

Dodatkowo, do nowej pojemności saszetek, Vitality’s proponuje stojaki plexi, które pozwolą na łatwą i atrakcyjną ekspozycję produktu w salonach fryzjerskich. Z myślą o profesjonalistach Vitality’s przygotował specjalną tacę obrotową na Espresso o pojemności 200 ml. Ułatwi to wybór i stosowanie produktu co sprawi, że z przyjemnością sięgniemy po balsam koloryzujący Espresso. Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Adrion Trade

Prezentacje

240

Prezentacje

Nowy wizerunek z kosmetykami LISAP SCULTURE

Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

241

Prezentacje

Priscilla używa: Lakieru ECO SPRAY (doskonale utrwala i definiuje fryzurę) Sposób użycia: yy Spryskujemy włosy lakierem Eco Spray yy Modelujemy fale przy użyciu prostownicy lub lokówki

242

Prezentacje

Iriana używa: EXTRASTRONG SPRAY GEL (maksymalnie utrwala fryzurę) Sposób użycia: yy Rozpylamy Spray Gel na wilgotne włosy yy Suszymy przy użyciu suszarki yy Rzeźbimy i modelujemy sekcja po sekcji, definiując styl

243

Prezentacje

Roger używa: EXTRASTRONG GEL (rzeźbi i modeluje) Sposób użycia: yy Nakładamy na suche włosy używając dłoni yy Nadajemy objętości i układamy końcowy efekt fryzury

244

Prezentacje

Cristina i Roger używają: CREATOR WATER WAX (ciekawy sposób na rzeźbę i modelowanie) Sposób użycia: yy Nakładamy na suche włosy przy pomocy palców yy Nadajemy dowolnie wybrany kształt Zredagowane na podstawie materiałów prasowych firmy Sed Fryz

245