Kurier Fryzjerski nr 7/2013

Page 1

nr 7/2013 listopad cena 11,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl


Panda Sp. z o.o. ul. Milicka 23, 55-100 Trzebnica, POLAND Tel. +48 71 387-46-55, www.panda.trzebnica.pl


KOLEKCJA IDYLLA Uroki Prowansji



Zawsze Zawsze piękny... piękny... wyjątkowo wyjątkowo jednolity jednolity kolor! kolor!

Dystrybucja: Dystrybucja: SED FRYZ SED • FRYZ tel. 25•644 tel. 07 25 36 644• 07 e-mail: 36 • biuro@sedfryz.pl e-mail: biuro@sedfryz.pl • www.sedfryz.pl • www.sedfryz.pl • www.lisap.pl • www.lisap.pl


Drodzy Klienci i Czytelnicy, Zapraszamy do lektury najnowszego targowego wydania Kuriera Fryzjerskiego. Przedstawiamy w nim nowości produktowe, prezentacje mebli i sprzętu fryzjerskiego. Zachęcamy do zapoznania się z prezentacjami polecanych salonów. Mamy nadzieję, że nasz dodatek z niezwykłymi kolekcjami przypadnie Wam do gustu i stanie się inspiracją do stworzenia podobnych fryzur na głowach klientek. W części stworzonej specjalnie dla Panów zapoznacie się z produktami na porost włosów. Natomiast w przeglądzie Joanna Sikorska Redaktor prowadzący rynku zaprezentujemy profesjonalne kosmetyki ochronne do włosów farbowanych oraz wózki i pomocniki fryzjerskie, które są nieodłącznym elementem wyposażenia każdego salonu. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony www.kurierfryzjerski.pl i czytania nas online oraz do subskrypcji naszego cotygodniowego Newslettera. Zapraszamy także do udziału w naszych zabawach na Facebooku i wygrywania atrakcyjnych nagród.

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

10 Elegancja według GOLDWELL i R.SMARZ Professional Hair 16 Nowość na stoisku GOLDWELL na Targach URODA 20 KMS California i Barber Shop zatrzęśli Targami URODA 2013 52 MATRIX MASTERCLASS 58 Wella Color.id – odkryj swoją nową tożsamość 124 ¡Temperatura ambiente! Spotkanie Tahe w Murcji z podwyższoną temperaturą 176 16. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA

STYLIŚCI PROPONUJĄ

12 Studio Vertigo dla GOLDWELL – „Enzym Future” 26 Kolekcja RICH by EHAIR 60 AKADEMIA STYLIZACJI M.P.BABICZ DLA WELLA PROFESSIONALS 74 Kolekcja Hairdreams 110 Alcina 170 Kolekcja jesień-zima 2013/2014 Akademii B&K Kobieta Hi-tech 200 Bądź jak gwiazda rocka z American Crew Alternator 225 Kolekcja Vitality’s

NOWOŚCI 8

Wygładź włosy z nową serią pielęgnacyjną GOLDWELL Kerasilk 30 NOWOŚĆ NA POLSKIM RYNKU. RICH HAIR CARE 42 L’Oréal Professionnel LissUnlimited 43 MATRIX Total Results Termo – Ochrona 84 Mia – Italian Style 98 DATEM PLUS® TECHNOLOGY WZMOCNIONA WYDAJNOŚĆ FARBY 120 Aloes, Awokado, Pistacja – sekret zaklęty w zieleni 216 Organics Beauty prezentuje marki O’right oraz NATULIQUE 218 Najnowsza pielęgnacja ALLWAVES już w Twoim Salonie… 220 Nowoczesna dekoloryzacja Vitality’s Seria Deco 228 Nowe kolory suszarki PARLUX 385 uczynią salon wyjątkowym… 232 LISAP FASHION Lights – doskonała pielęgnacja włosów cienkich, słabych i matowych

4

Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

PREZENTACJE

66 Ayala – Stawiamy na indywidualność! 78 Hairdreams zachwyca publiczność podczas „Hair & Beauty” we Frankfurcie 104 Czas na luksus Balmain 122 Cięcie z Sercem 126 EUROKOS – COLOR ECONOMISER. Elektryczny shaker do farb marki Sibel 136 Subrina Professional prezentuje wyjątkowe produkty 140 Klasyczne piękno w dwóch odsłonach 174 CUTINOL REBIRTH – system rekonstrukcji keratynowej nowej generacji 197 JESIENNE PROMOCJE American Crew i Orofluido 198 PRZYGOTUJ SIĘ NA ŚWIĘTA Z AMERICAN CREW I OROFLUIDO 214 Pracownia Perukarska Danuty Gonera 222 Trendy Vitality’s 2014 – Koloryzacja Vitality’s 230 Fale i loki z produktami marki CERA

wywiady

54 Matrix – Edukatorzy z pasją 186 Dyktatura trendu – wywiad z Jagą Hupało na www.modnewlosy.pl

przegląd rynku

87 Wózki i pomocniki fryzjerskie 145 Ochrona włosów farbowanych

dział męski

206 Produkty wspomagające porost włosów u mężczyzn

STEP BY STEP 23 KMS NOSHEEN

polecane salony

17 Salony GOLDWELL – Pracownia Fryzjerska Pettegolezzo 18 Salony KMS California – Salon fryzjerski JUSTYNA 80 Hairdreams prezentuje STUDIO FRYZUR Elżbiety Pniewskiej 86 Ayala poleca salony fryzjerskie – Endorfina

edukacja

81 Zostań Stylistą – Kolorystą z Compagnia del Colore

Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media Korekta Agata Siuda Współpraca Adam Cichoń, Izabela Wojewoda Okładka Schwarzkopf Professional Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Reklamy zamieścili

Adrion Trade, Affinage Polska, Akademia Berendowicz&Kublin Artistic Team s.c, American Crew, Ayala, Balmain, Beauty In, Cosmo, DLM Sp. z o.o., Dome, Ehair, Eurokos, fryzjerzy.com, Fundacja „Omega Pomagamy”, Goldwell, Hairdreams, Kerastase, KMS California, Lecher, L’Oréal Professionnel, Matrix, Maxkosmetyki, Międzynarodowe Targi Gdańskie S.A., Międzynarodowe Targi Poznańskie LOOK, Moroccanoil, Orofluido, Panda, Polska Kosmetyka i Kosmetologia, Progress, Profis, Prospector Sp. z o.o., Sed Fryz, Silog, SO.CAP Polska, Subrina, Targi Hair Forum, Targi Kielce, Tenex, Wella Professionals



DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ:


OD FRUSTRACJI DO SATYSFAKCJI

SPRAWIA, ŻE NIESFORNE, ZMIERZWIONE WŁOSY STAJĄ SIĘ ŁATWE DO UŁOŻENIA ŁAGODZI FALE I WYGŁADZA STRUKTURĘ WŁOSÓW

ZNACZĄCO REDUKUJE CZAS POŚWIĘCANY NA CODZIENNE ZABIEGI STYLIZACYJNE

POZNAJ PEŁNĄ GAMĘ PRODUKTÓW GOLDWELL I ODKRYJ NIEOGRANICZONE MOŻLIWOŚCI. | www.goldwell.pl ZNAJDŹ NAS NA FACEBOOK.COM/GOLDWELLPOLSKA


Nowości

Wygładź włosy z nową serią pielęgnacyjną GOLDWELL Kerasilk W październiku GOLDWELL wprowadził na rynek nową usługę salonową: Kerasilk Keratin Treatment – dopasowany do indywidualnych potrzeb długotrwale wygładzający zabieg keratynowy.

8


Nowości

Dzięki usłudze Kerasilk Keratin Treatment niesforne, zmierzwione włosy stają się łatwe do ułożenia. Struktura włosa zostaje wygładzona, a czas poświęcany na codzienne zabiegi stylizacyjne zostaje znacząco zredukowany. Efekt jest zdumiewający: włosy jak jedwab aż do 5 miesięcy. Utrzymanie efektu zabiegu keratynowego Aby efekt zabiegu keratynowego utrzymał się na włosach jak najdłużej, GOLDWELL przygotował specjalne produkty do pielęgnacji w domu. Produkty te dzięki zawartym w nich składnikom wygładzającym – cennej keratynie i proteinom jedwabiu sprawiają, że klientka cieszy się wygładzonymi włosami jeszcze dłużej. Nie jest to jednak jedyna funkcja tych produktów. Włosy miękkie i gładkie jak jedwab Seria produktów pielęgnacyjnych Kerasilk może być stosowana niezależnie od zabiegu keratynowego. Produkty same w sobie zapewniają efekt wygładzenia włosów. Dlatego wszystkie kobiety, które zmagają się ze zmierzwionymi, puszącymi się włosami, używając tej serii, odczują różnicę. Produkty Kerasilk są codzienną pomocą w ujarzmianiu niesfornych włosów.

Różne potrzeby, różne segmenty Seria pielęgnacyjna Kerasilk podzielona została na dwa segmenty różniące się intensywnością działania: a) segment Rich Keratin Care przeznaczony jest dla włosów zniszczonych i trudnych do ułożenia. Produkty z tego segmentu polecane są klientkom, które mają cienkie lub normalne włosy (włosy, które łatwo ulegają obciążeniu). W skład tego segmentu wchodzą: • szampon (shampoo), • odżywczy spray (conditioning spray) • maska (daily mask), • fluid z jedwabiem (silk fluid), b) segment Ultra Rich Keratin Care odpowiada na potrzeby włosów ekstremalnie zniszczonych i trudnych do poskromienia. Produkty z tego segmentu polecane są klientkom, które mają grube i oporne włosy (włosy, które potrzebują intensywnego wygładzenia). W skład tego segmentu wchodzą: • szampon (shampoo), • intensywna maska (daily intense mask), • olejek (oil). GOLDWELL Kerasilk dostępny jest w wybranych salonach współpracujących z marką GOLDWELL. Materiały prasowe GOLDWELL

9


z kraju i ze świata

Elegancja według GOLDWELL i R.SMARZ Professional Hair Lekkość, klasa, szyk – te słowa najlepiej opisują pokaz fryzur zaprezentowany przez gdański salon R.SMARZ Professional Hair dla GOLDWELL podczas 16. Targów Kosmetycznych i Fryzjerskich URODA 2013.

10


z kraju i ze świata

Styliści fryzur z R.SMARZ Professional Hair pokazali, jakie rezultaty można osiągnąć, farbując włosy bezamoniakową farbą Nectaya od GOLDWELL. Nectaya działa jak permanentna farba, jednak bez szkodliwej ingerencji w strukturę włosa. Team R.SMARZ Professional Hair to jedni z najzdolniejszych fryzjerów młodego pokolenia na Pomorzu. Stawiają na ciągły rozwój i indywidualnie rozwiązania. Salon jest często zapraszany jako partner przy pokazach mody bądź sesjach zdjęciowych (mimo że istnieje zaledwie od roku!). Dzięki takim doświadczeniom styliści, tworzą swój niepowtarzalny styl. Prace nad targowym pokazem trwały miesiąc. Iza Zarowska, Sylwana Nowicka i Radek Smarz stworzyli fryzury, inspirując się kolorami z palety czterdziestu pięciu odcieni Nectaya. Uczesania zostały zaprojektowane z myślą o kobietach, które śledzą trendy, ale jednocześnie lubią w swoim wizerunku odrobinę klasycznej elegancji. Zaprezentowane koloryzacje były naturalne, z delikatnymi elementami ożywiającymi klasykę. Salon do pokazu zaprosił cenionych partnerów. Stroje zaprojektował Ireneusz Górski, laureat Złotej Nitki. Jego projekty można było zobaczyć w luksusowych magazynach dla kobiet: „Elle”, „Cosmopolitan” czy „Wysokich Obcasach”. Na co dzień projektuje dla marki Reserved. Buty dostarczyła marka Marisha dostępna w sklepach Heavy Duty. Fot. Piotr Połoczański, www.redwedding.pl, www.facebook.com/poloczanski Materiały prasowe GOLDWELL

11


st yliści proponują

Studio Vertigo dla GOLDWELL

– „Enzym Future”

Kolekcja „Enzym Future” to stylizacje w formacie 3D. To miękka i zarazem mocna przestrzenna forma. Zabawa fakturą i tworzenie nowej tekstury włosów powoduje, że przenosimy się w fantazyjny świat awangardowych fryzur przyszłości. Magiczne stylizacje kolekcji idealnie współgrają z naturalnością modelek, sprawiając, że każda kobieta może identyfikować się z fryzurami z „Enzym Future”. Całość kolekcji do obejrzenia na: www.studiovertigo.pl/galeria Stylizacje: Studio Vertigo Jolanta Sleżanowska Foto: Tomasz Jurgielewicz Make-up: Magdalena Specht

12


st yliści proponują

13


st yliści proponują

14


st yliści proponują

15


z kraju i ze świata

Nowość na stoisku GOLDWELL na Targach URODA GOLDWELL mocno zaakcentował swoją obecność na tegorocznych Targach URODA w Gdańsku. Oprócz pokazu fryzur przygotowanego przez R.SMARZ Professional Hair GOLDWELL na swoim stoisku zaprezentował nowość: zabieg keratynowego wygładzania włosów – Kerasilk Keratin Treatment.

Stoisko GOLDWELL składało się z dwóch części: sprzedażowej i prezentacyjnej. Na części sprzedażowej zwiedzający Targi mogli nabyć produkty do pielęgnacji (Kerasilk, Elixir, Dualsenses) i stylizacji (wybrany asortyment StyleSign) oraz akcesoria i narzędzia ProEdition. Na klientów czekały specjalne ceny targowe i atrakcyjne promocje. Główną atrakcją stoiska była scena prezentacyjna na której Artur Szczepański, Instruktor GOLDWELL, opowiadał o nowym zabiegu keratynowego wygładzenia włosów, którego efekt utrzymuje się aż do 5 miesięcy. Podczas prezentacji odwiedzający Targi mogli dowiedzieć się więcej o działaniu produktu oraz technikach jego aplikacji. Ponadto mogli zapoznać się z wszystkimi akcesoriami i narzędziami potrzebnymi do przeprowadzenia zabiegu oraz obejrzeć, dotknąć i poczuć jego składniki. Przede wszystkim jednak każdy miał okazję zobaczyć efekt przed zabiegiem i po nim. Modelki z niegdyś zmierzwionymi włosami z radością prezentowały długotrwale wygładzone włosy. Jedna z nich miała celowo wykonany zabieg tylko na jednej połowie włosów po to, by można było namacalnie zobaczyć efekt działania Kerasilk Keratin Treatment. Stoisko GOLDWELL wraz ze sceną prezentacyjną Kerasilk przez dwa dni było jedną z większych atrakcji Targów URODA. Fot. Piotr Połoczański, www.redwedding.pl, www.facebook.com/poloczanski Materiały prasowe GOLDWELL

16


polecane salony

Salony GOLDWELL

– Pracownia Fryzjerska Pettegolezzo

Pracownia Fryzjerska Pettegolezzo powstała z myślą o kompleksowej i profesjonalnej obsłudze coraz bardziej wymagających klientów, dla których ważna jest wysoka jakość usług, profesjonalny personel, najwyższej jakości produkty i komfort. Każda kobieta to dla nas inspiracja. Ręka w rękę idziemy z nią prostą drogą do piękniejszego „ja”.

ul. Kościuszki 23/5 82-200 Malbork tel. 55 262 33 14 e-mail: info@pettegolezzo.com.pl www.pettegolezzo.com.pl FB: Pettegolezzo Na pytania odpowiada Emilia Barkowska – właścicielka i główna stylistka. Zostałam fryzjerką, ponieważ… Od zawsze byłam odważną i kreatywną osobą, a ten zawód jak żaden inny daje mi poczucie spełnienia i ogromną satysfakcję. Własny salon pozwala mi na ciągłe dążenie do doskonałości i realizacje każdych, nawet tych najbardziej ekstremalnych pomysłów. Pracuję na GOLDWELL, gdyż… W GOLDWELL cenię innowacyjność, jakość, różnorodność produktów, znakomitą współpracę i wsparcie. Przy tak szerokiej gamie produktów, jaką oferuje GOLDWELL, praca to czysta przyjemność. Moje ulubione produkty GOLDWELL to… Superego i Pump Freezer.

Lubię je za… Superego za konsystencję i doskonały matowy efekt, a Pump Freezer z uwagi na to, że moją domeną są upięcia, a produkt ten znakomicie utrwala fryzurę nawet do dwóch dni. W GOLDWELL najbardziej zaskakuje mnie… To, że marka na bieżąco dostosowuje swój asortyment do potrzeb i trendów na rynku. Tak było w przypadku m.in. bezamoniakowej farby Nectaya i odświeżonej koloryzacji Elumen. Mężczyźnie na urodziny podarowałabym następujące produkty GOLDWELL… Szampon Dualsenses For Men Refreshing Mint i Superego. Kobiecie na urodziny podarowałabym następujące produkty GOLDWELL... Piankę StyleSign Volume Power Whip oraz lakier StyleSign Volume Big Finish. Fot. Kama Trojak Materiały prasowe GOLDWELL

17


polecane salony

Salony KMS California – Salon fryzjerski JUSTYNA

Salon fryzjerski JUSTYNA rozpoczął działalność w 2000 roku. Proponujemy profesjonalną obsługę dla pań i panów. Wprowadzamy nowości – wiedzę o nich zdobywamy na szkoleniach w kraju i za granicą. Byliśmy jednym z pierwszych salonów w Polsce, który wykorzystał w swojej pracy produkty GOLDWELL i KMS California. W lipcu 2013 roku salon przeszedł gruntowny remont. Połączenie nowoczesności z tradycją sprawia, że wnętrze jest miłe i przyjazne dla klientów, a wysokiej klasy sprzęt fryzjerski pozwala na bardzo dobrą jakość usług.

ul. Wólczańska 91 90-515 Łódź tel. 42 637 52 44, 606 259 909 e-mail: justyna.hairdresser@gmail.com Na pytania odpowiada Justyna Jaskuła – właścicielka i główna stylistka. Zostałam fryzjerką, ponieważ… Lubię bawić się modą, zawsze lubiłam czesać znajomych i rodzinę. Zabawa włosami sprawia mi dużą frajdę. Fryzjerstwo to moja pasja. Pracuję na KMS California, gdyż… Oczarowała mnie nuta zapachowa i skuteczność produktów. Mój ulubiony produkt KMS California to… Smoothing lotion z segmentu TAMEFRIZZ. Lubię go za… Skuteczność, tj. ujarzmianie niesfornych włosów. W KMS California najbardziej zaskakuje mnie… Trwałość efektów stylizacyjnych. Mężczyźnie na urodziny podarowałabym następujący produkt… HAIRPLAY sea salt spray. Kobiecie na urodziny podarowałabym następujący produkt KMS California... TAMEFRIZZ smoothing lotion. Fot. Jacek Lamparski Materiały prasowe KMS California

18


E J Ć Ę SKR Pokre śl aj, kontroluj,

popr aw iaj i chw al się

s woimi natur alny mi

lokami. KMS California CURLUP. DLA PROFESJONALNYCH STYLISTÓW FRYZUR I ICH KLIENTÓW.

KMSCaliforniaPolska Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk // e-mail: info@kms-california.pl // infolinia: 800 150 011


z kraju i ze świata

KMS California i Barber Shop

zatrzęśli Targami URODA 2013 KMS California i gdański salon Barber Shop to dwa niespokojne duchy. Oryginalne, awangardowe, szalone, jedyne w swoim rodzaju. Po raz kolejny połączyły siły na dużym evencie – tym razem na październikowych Targach URODA w Gdańsku.

20


z kraju i ze świata

Pokazu fryzjerskiego z takim rozmachem i nutą kontrowersyjności odwiedzający Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA 2013 w Gdańsku na pewno wcześniej nie widzieli. Styliści z awangardowego salonu Barber Shop, którzy do stylizacji i pielęgnacji włosów wykorzystują produkty KMS California, pokazali bardzo odważną kolekcję fryzur. Konkretne cięcia, mocne podgolenia i ostre kolory – tak wystylizowanych modeli (których ciała pokrywała niezliczona ilość tatuaży) zaprezentowała załoga z Barber Shop.

21


z kraju i ze świata

Modele wyszli na scenę przy dźwiękach energetycznego i mrocznego „Du hast” Rammstein. Następnie na scenie pojawił się death metalowy zespół Ogotay. Chłopaki z Ogotay na kilka minut dosłownie zatrzęśli halą Amber Expo, w której odbywały się Targi. Publiczność „zwabiona” ostrymi dźwiękami szybko przybywała pod scenę, by zobaczyć najodważniejsze show Targów. Odwiedzający URODĘ, którym spodobał się pokaz fryzur, mogli udać się na stoisko KMS California, gdzie czekała na nich stylizacja włosów produktami KMS i specjalne ceny targowe na wszystkie serie KMS. Fot. Piotr Połoczański, www.redwedding.pl, www.facebook.com/poloczanski Materiały prasowe KMS California

22


step by step

NOSHEEN 1 Przygotuj włosy do stylizacji szamponem i odżywką MOISTREPAIR. Nałóż FREESHAPE hot flex spray / spray do elastycznej termostylizacji i wysusz włosy.

4 Spryskaj długości i końce włosów HAIRPLAY playable texture / sprayem do zabawy teksturą aby stworzyć stylizację. Zburz teksturę na końcach.

2 Wydziel dużą trójkątną sekcję z grzywki i spryskaj ją FREESHAPE hot flex spray. Zakręć tę część na lokówkę w kierunku od twarzy. Podepnij loka spinką. Pozwól mu zastygnąć i stylizuj pozostałe włosy.

5 Nadaj pożądany kształt, stylizując rękoma.

3 By dodać objętości bez sklejania włosów spryskaj je na długości HAIRPLAY makeover spray / sprayem odświeżającym.

6 Odepnij lok i ułóż falę. Wygładź ją nakładając SILKSHEEN polishing serum / serum nabłyszczające, nadając jednocześnie dodatkowego połysku.

23


WWW.TIGIHAIRREBORN.COM

WWW.EHAIR.PL


TIGI® HAIR REBORN. ODKRYJ SZTUKĘ HYPER-DESTYLACJI™. TECHNOLOGIA W PIELĘGNACJI WŁOSÓW. Technologię Hyper-Destylacji™, ekskluzywny proces koncentracji najlepszych naturalnych składników został wykorzystany do stworzenia bardzo wydajnych szamponów, odżywek i kuracji. Wybieraj spośród 3 niezapomnianych podróży: odrodzenie dla suchych, odwodnionych włosów, wyciszenie dla podatnych na puszenie się włosów oraz przebudzenie dla zniszczonych włosów. Po kuracjach włosy są odżywione i obudzone, mają zdrowy wygląd od cebulek, aż po same końce WŁOSY SĄ ODRODZONE NA NOWO.


st yliści proponują

Kolekcja RICH by EHAIR 26


st yliści proponują

27


st yliści proponują

28


st yliści proponują

29


Nowości

NOWOŚĆ NA POLSKIM RYNKU

WITAMY RICH HAIR CARE, KTÓREGO JESTEŚMY OFICJALNYM DYSTRYBUTOREM! Siedziba firmy położona jest na Polach Elizejskich, dzięki czemu chłonie paryski styl i łączy go w unikalną kolekcję produktów do pielęgnacji włosów.

RICH Hair Care doskonale zdaje sobie sprawę, że kobiety pragną doświadczać luksusu każdego dnia. Ale nie zawsze mają czas oraz pieniądze, by poddać się czasochłonnym i kosztownym zabiegom w salonach. Z myślą o nich, powstała kolekcja produktów, która nie tylko pielęgnuje oraz wygładza włosy, ale również nadaje stylu, który wytrzyma nawet najbardziej aktywny tryb życia. Kolekcje RICH: yy RICH HAIR REPAIR – przeznaczona do pielęgnacji i nawilżania suchych, zniszczonych włosów yy RICH ARGAN COLOUR PROTECT – zawierająca olejek arganowy, wygładzający, nadający blasku i chroniący przed blaknięciem koloru yy RICH ENERGISING – produkty uniwersalne, zaprojektowane dla mężczyzn i kobiet, którzy mają mało czasu, a chcą wyglądać jak najlepiej yy RICH SATIN TOUCH – kolekcja profesjonalnie zaprojektowanych akcesoriów oraz szczotek do włosów

30


Nowości

Nagrody otrzymuje… RICH Nic nie potwierdza jakości produktów lepiej niż nagrody. RICH Hair Care otrzymało ich sporo w ciągu ostatnich kilku lat. COSMOPOLITAN Łącznie 4 prestiżowe nagrody Cosmopolitan Beauty Awards przez ostatnie 3 lata!

yy 2011 – RICH Pure Luxury Sure Hold Hairspray yy 2012 – RICH Pure Luxury Maximum Brilliance Protect & Shine yy 2013 – RICH Pure Luxury Argan De-frizz & Shine Mist yy 2013 – RICH Satin Touch Professional Titanium Styler IRISH TATLER RICH dostępny był w Irlandii zaledwie przez kilka miesięcy, a olejek arganowy Pure Luxury Rejuvenating Argan Oil Elixir zdobył nagrodę najlepszego olejku do włosów! YOUR HAIR MAGAZINE Zespół Your Hair oraz czytelnicy testowali 14 olejków do włosów wiodących marek, a zwycięzcą został RICH Pure

31


Nowości

Luxury Rejuvenating Argan Oil Elixir. Jedna z testerek powiedziała: „Ten olejek jest niesamowity! Jest dostępny we wspaniałej, szklanej butelce oraz ma piękny zapach. Dał moim włosom wspaniały połysk, a także pozostawił je bardzo miękkie.” RICH Pure Luxury Sure Hold Hairspray yy Mikrocząsteczkowa formuła lakieru yy Zawiera panthenol, hydrolizowane białka pszenicy i kompleks witamin yy Utrwalenie od delikatnego po mocne yy Chroni przed ciepłem i ułatwia rozczesywanie RICH PURE LUXURY MAXIMUM BRILLIANCE PROTECT & SHINE yy Zaprojektowany do stosowania przed każdym rodzajem zabiegów termicznych yy Tworzy barierę ochronną, która zapobiega utracie wilgoci yy Naturalne oleje roślinne i jedwab, dodają połysku i zapobiegają puszeniu się yy Chroni przed ciepłem, promieniami UV i blaknięciem koloru RICH PURE LUXURY ARGAN DE-FRIZZ & SHINE MIST yy Lekka mgiełka zawierająca olejek arganowy yy Błyskawicznie wnika w strukturę włosa yy Nawilża, wygładza i zapobiega puszeniu się yy Chroni przed ciepłem i promieniami UV RICH SATIN TOUCH PROFESSIONAL TITANIUM STYLER yy Tytanowe płytki o szerokości 3cm yy Osiąga 230 °C w zaledwie 60 sekund yy Wyświetlacz LED do nastawiania temperatury yy Kabel o długości 3m obracający się w zakresie 360° Materiały prasowe Ehair.pl

32


Tu może być reklama Twojego salonu!










Nowości

L’Oréal Professionnel

LissUnlimited

Usługa Lissceutic tylko w salonie fryzjerskim, cena ok. 40 zł

Gama wygładzająca do włosów niezdyscyplinowanych z Technologią Keratinoil complex. Zapewnia intensywne wygładzenie i zapobiega puszeniu się włosów. Pro-keratyna rekompensuje utratę naturalnego budulca włosów i odbudowuje ich strukturę. Olejki z kukui i wiesiołka wzmacniają włosy, ułatwiają układanie i chronią je przed wpływem wilgoci. W gamie: Lisseutic - usługa wygładzająca zastrzeżona do użytku profesjonalisty w salonie i aż 6 kosmetyków do stosowania także w domu.

W skład gamy wchodzą: yy Szampon LissUnlimited; Pojemność: 250 ml yy Odżywka LissUnlimited; Pojemność: 150 ml yy Maska LissUnlimited; Pojemność: 200 ml yy Krem termiczny LissUnlimited; Pojemność: 150 ml yy Olejek do stylizacji wygładzenie & blask LissUnlimited; Pojemność: 125 ml yy Podwójne serum SOS LissUnlimited; Pojemność: 2x30 ml Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

42


Nowości

MATRIX Total Results Termo – Ochrona

Podczas stylizacji gama chroni włosy przed negatywnym wpływem wysokiej temperatury aż do 230°C. Zapewnia intensywne odżywienie i zachowuje nawilżenie włosów. Przygotowuje włosy do stylizacji i ułatwia ich układanie. Podkreśla gładkość i blask wystylizowanych włosów

W skład gamy wchodzi: yy Szampon Termo-Ochrona; Pojemność: 300 ml yy Odżywka Termo-Ochrona; Pojemność: 250 ml yy Żel Termo-Ochrona; Pojemność: 150 ml yy Krem Iron Tamer; Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Matrix

43


KLIENTKA WIDZI:

matowe, kruche, uwrażliwione włosy

TY WIDZISZ:

porowata łuska włosa, uszkodzenia termiczne włosów

OTRZYMUJESZ:

lśniące włosy, chronione przed negatywnym wpływem wysokiej temperatury podczas stylizacji*

NOWOŚĆ

Termo-Ochrona Przełom w profesjonalnej pielęgnacji: Formuła zawierająca technologię Heat ScreenTM chroni włosy przed szkodliwym działaniem wysokiej temperatury oraz utrzymuje ich nawilżenie. * Efekt uzyskany po użyciu szamponu, odżywki, żelu Termo-Ochrona lub Kremu Iron TamerTM



COFNIJ AŻ DO ROKU ZNISZCZEŃ

Profesjonalna usługa w Twoim salonie fryzjerskim

AMPUŁKA KERATINDOSE PRO-KERATIN + EKSTRAKT Z JEDWABIU

*PO ZASTOSOW W AN A N IUU SZAMPONU, ODŻYWKI I AMPUŁEK KERATINDOSS E. E.


WŁOSÓW PODCZAS JEDNEJ USŁUGI*

Keratindose

– kompletna gama pielęgnacyjna z Pro-Keratyną i ekstraktem z Jedwabiu Odbudowuje silnie uwrażliwione włosy, wypełniając ich wnętrze Pro-Keratyną. Nadaje gładkość i spektakularny połysk.

Dorota Łęgosz, Salon STUDIOOSIEM, Warszawa, ul. Kochanowskiego 23, tel. 22 639 80 29 „Profesjonalna usługa regeneracji Keratindose spotkała się z dużym uznaniem wsród Klientek mojego salonu. Natychmiastowy blask i miękkość włosów, sprawiają, że Klientki chętnie powracają do zabiegu i bardzo go lubią. Dobrze wykonany zabieg jest w stanie uzupełnić ubytki we włóknie włosa, przez co włosy są bardziej elastyczne, łatwiejsze w strzyżeniu oraz modelowaniu. Keratindose to profesjonalna seria, ale cena tej usługi nie jest zbyt dużym obciążeniem finansowym dla Klientki. Dla mnie ważne jest również to, że produkty, które proponujemy Klientkom do kontynuacji pielęgnacji w domu poprzedzone usługą w salonie, wspomagają rozwój mojego biznesu.”



KOLEKCJA INSPIROWANA WIELOWYMIAROWYMI STRUKTURAMI DREWNA

NOWOŚĆ KOLEKCJA KOLORYZACJI przedstawia

ORZECHOWE OMBRÉ WYKONANO KOLORYZACJĄ SOCOLOR.BEAUTY.

Inspirowane strukturami drewna. Wsparte trendami w modzie.

Kolekcja koloryzacji, gdzie ciepłe odcienie współgrają z zimnymi odcieniami, tworząc warstwy podobne do struktur drewna. Wyłącznie w salonach MATRIX.


Wykonano koloryzacją

DESIGNER WOODS – Kolekcja koloryzacji Matrix wiśniowe wibracje


Wykonano koloryzacją

DESIGNER WOODS – Kolekcja koloryzacji Matrix głębia drzewa sandałowego


z kraju i ze świata

M A S T E R C L A S S Dobry fryzjer oprócz szkoleń potrzebuje oderwania się od codzienności i nowych źródeł inspiracji. Dlatego marka MATRIX organizuje szkolenia wyjazdowe, aby oprócz profesjonalnej wiedzy dostarczyć swoim klientom także nowych wrażeń.

MASTERCLASS ŚWIERADÓW W dniach 22.09-23.09 MATRIX wraz z dystrybutorem KJM zorganizował wyjazd szkoleniowy MASTERCLASS w Świeradowie Zdrój. Zaproszonych było ponad 50 klientów. O ich edukację zadbali Agnieszka Niciejewska i Krzysztof Domalaczny – edukatorzy MATRIX. Głównymi tematami szkoleń były: nowa kolekcja Digital Edge – techniki koloryzacji i strzyżeń na sezon jesień/zima 2013 oraz nowość Biolage – Keratindose. Szkolenia miały charakter praktyczny. Nowe zabiegi prezentowane były na modelkach wybranych wśród naszych klientów. Jak zawsze przy tego typu spotkaniach był też czas na dobrą zabawę oraz wykorzystanie zalet ośrodka SPA, w którym przebywaliśmy.

52


z kraju i ze świata

czyli wyobraź sobie kim możesz być i gdzie…

MASTErCLASS LWÓW W dniach 29.09 – 1.10 MATRIX wraz z dystrybutorem RENA zorganizował wyjazd szkoleniowy MASTERCLASS we Lwowie. Organizatorzy zadbali, aby wspólnie spędzony czas, został na długo w pamięci każdego uczestnika. Doskonale przygotowani edukatorzy: Liliana Nowacka i Krzysztof Domalaczny włożyli całą swoją wiedzę i serce w prowadzone szkolenie. Oprócz prezentacji, pokazu technik strzyżeń i stylizacji wykonali również serwisy pielęgnacyjne naszych nowych gam Keratindose i linii termicznej Total Results Termo-Ochrona. Fryzjerzy mogli na sobie wypróbować nowe technologie produktów i wspólnie wymienić się swoimi spostrzeżeniami. Po długiej podróży i szkoleniu, był też czas na zwiedzanie. Opiekowali się nami piloci – Polacy, mieszkający od pokoleń we Lwowie. To dzięki nim wspólne zwiedzanie stało się nie tylko nauką historii, ale również polskości i patriotyzmu. Zaś wieczorem czekała na nas już tylko dobra zabawa. Materiały prasowe Matrix

53


w y wiady

Agnieszka Niciejewska z grupą zadowolonych uczestnikówi. Szkolenia MATRIX.

Matrix Edukatorzy z pasją Agnieszka Niciejewska od lat z sukcesem rozwija karierę fryzjerską: prowadzi swój salon, jest edukatorką MATRIX, a w wolnym czasie organizuje sesje fryzjerskie.

W pracy w swoim salonie w Zduńskiej Woli

Dlaczego została Pani fryzjerką? Moja przygoda z fryzjerstwem zaczęła się 19 lat temu, z głową pełną pomysłów i nieograniczoną wyobraźnią. Wiedziałam, że włosy to materiał, z którego można tworzyć cudowne rzeczy. Ten zawód to moja pasja, zamiłowanie. Uwielbiam ten błysk w oku zadowolonych klientów, ale samo strzyżenie czy koloryzacja, to moment, z którego ja sama czerpię przyjemność. Jak rozpoczęła się Pani przygoda z Matrix? Otwierając swój salon 5 lat temu wybrałam na partnera markę MATRIX, bo ważna jest dla mnie jakość produktów i również mój rozwój. A to zapewniają szkolenia, które MATRIX ma w swojej ofercie. Myślę, że łączy nas mnie i MATRIX wspólna pasja do pięknych włosów. Koloryzacja SOCOLOR beauty daje mi nieograniczone możliwości, ale naprawdę zachwycają mnie przede wszystkim wypielęgnowane włosy, a temu przysłużyć może się Biolage.

Nawet w wolnym czasie Agnieszka oddaje się fryzjerstwu. Oto efekt jednej z organizowanych przez nią sesji fryzjerskich.

54

Jak trafiła Pani do ekipy edukacji Matrix? Ciągle mi mało. Wciąż chcę wiedzieć i umieć więcej, a po szkoleniach bez względu na to, po której jestem stronie do salonu wnoszę nową energię i nowe pomysły. Dzięki temu że jestem edukatorem mam możliwość dzielenia się z innymi, teoria jest urozmaicona zajęciami praktycznymi tak by uczestnicy mogli rozwijać nie tylko wiedzę, ale i umiejętności. Mam nadzieję, że udaje mi się zarazić czasem kogoś swoją miłością do tego zawodu.

Co jest Pani receptą na sukces salonu? Sukcesem salonu jest personel, a kluczem do sukcesu inwestycja w szkolenie personelu. Czy stosuje Pani w salonie usługi pielęgnacyjne? Oczywiście! Dodatkowo raz w roku organizujemy „dni przyjemności”, na które zapraszamy naszych najlepszych klientów. Tego dnia odbywają się w salonie tylko rytuały Biolage zapalamy świece częstujemy szampanem i słodkościami, klientki czują się dopieszczone i odpowiadają swoją lojalnością. Wykonywanie zabiegów pielęgnacji włosów w salonie ma ogromny wpływ na odsprzedaż produktów w salonie, ponieważ klientki chcą przedłużyć efekt pięknych włosów. Kilka porad, co zrobić i jak być dobrym fryzjerem? Moja rada dla fryzjerów: być ciekawym, otwartym, bardzo pracowitym i rozbudzać swoją kreatywność. Klientki w obecnych czasach są bardzo wymagające, by spełniać ich oczekiwania nie wystarczy dobrze strzyc, oczekują one usługi i obsługi profesjonalnej. Trzeba być zawsze na topie i wiedzieć co jest modne nie tylko we fryzjerstwie. Agnieszka Niciejewska Salon Stylizacji i Fryzur „Perfect Hair” Królewska 6; 98-220 Zduńska Wola Tel: 43 824 20 57 Materiały prasowe Matrix



Zapytaj swojego Doradcę Handlowego Wella o 11 nowych odcieni! Odwiedź nas na www.wella.pl



z kraju i ze świata

Wella Color.id – odkryj swoją nową tożsamość

25. września br. w Studiu Wella w Warszawie odbyła się konferencja prasowa, w trakcie której został zaprezentowany innowacyjny produkt do wielotonowej koloryzacji włosów – Wella Color.id. Dziennikarze mieli okazję być świadkami przełomu w wielotonowej koloryzacji, który pozwala fryzjerom uwolnić kreatywność i nadać włosom nową kolorystyczną tożsamość. Spotkanie poprowadziła Agnieszka Cegielska.

58


z kraju i ze świata

Dotychczas wykonanie wielotonowej koloryzacji włosów w salonie fryzjerskim, było technicznie skomplikowane i wymagało od fryzjerów dużej wiedzy i doświadczenia. Dla klientek sam zabieg był czasochłonny i niekomfortowy, ze względu na konieczność użycia różnego rodzaju separatorów, jak folie czy czepki. NA CZYM POLEGA PRZEŁOM W KOLORYZACJI WŁOSÓW? Nowy produkt Color.id oparty na technologii InvisiDivider sprawia, że farby użyte podczas koloryzacji nie łączą się ze sobą. Dzięki temu, fryzjerzy mogą stosować różne kolory farb obok siebie, bez użycia folii czy innych separatorów. Co więcej, nowy produkt sprawia, że fryzjerzy mają nieograniczone możliwości w stosowaniu różnych kolorów i mogą odpowiednio rzeźbić fryzurę, nadając włosom nową kolorystyczną tożsamość. KREATYWNOŚĆ I OSOBOWOŚĆ W STYLIZACJI Dziewiczy włos ludzki naturalnie nie posiada jednolitego koloru, a wiele odcieni tej samej barwy o innym stopniu nasycenia. Sposobem na uzyskanie naturalnego wyglądu naszych włosów jest właśnie wielotonowa koloryzacja. Zabieg przy użyciu Color.id umożliwia

dopasowanie stylizacji fryzury do kształtu twarzy i typu urody, jednocześnie podkreślając jej największe atuty. Efektem takiej koloryzacji włosów jest piękny, delikatny, naturalnie wyglądający kolor włosów. Color.id jest czymś zupełnie wyjątkowym. To nowy sposób koloryzacji włosów, który daje fryzjerom wolność, swobodę w tworzeniu i pozwala uwolnić kreatywność. Color.id to sposób nakładania farby, który przypomina tworzenie niepowtarzalnego i wyjątkowego dzieła poprzez nadanie odpowiedniego kształtu i rzeźby – mówi Josh Wood, globalny ambasador koloru Wella Professionals. Z badań przeprowadzonych na rynku w Stanach Zjednoczonych i w Niemczech, gdzie Color.id był testowany wynika, że produkt odniósł niebywały sukces. Ponad 98 proc. klientek salonów ponownie prosi swoich stylistów o wielotonową koloryzację włosów i aż 95 proc. z nich rekomenduje ją swoim znajomym. Szczegóły dotyczące nowego produktu można znaleźć na stronie internetowej www.wella.pl. Materiały prasowe Wella Professionals

59


st yliści proponują

AKADEMIA STYLIZACJI M.P.BABICZ

DLA WELLA PROFESSIONALS

COLLECTION: SINNER HAIR: Akademia Stylizacji M.P.Babicz Małgorzata Babicz, Paweł Babicz, Dariusz Zawilski, Jakub Brychcy HAIR ASSIST: Anna Morawska, Dariusz Tęsiorowski STYLE: Dagmara Dziedzic MAKE-UP: Marcin Szczepaniak JEWELRY: Karolina Warchoł SHOES: Conhpol Bis PHOTO: Bartosz Radwan / Winnow Photo MODELS: Klaudia, Lena, Bianka, Sylwia

60


st yliści proponują

61


st yliści proponują

62


st yliści proponują

63


st yliści proponują

64



Prezentacje

Stawiamy na indywidualność! Jak powszechnie wiadomo, AYALA to firma z wieloletnimi tradycjami i doświadczeniem w projektowaniu oraz produkcji mebli. Zespół profesjonalistów dba o to, by nasze projekty były ciekawe, funkcjonalne i perfekcyjnie wykonane. Co najważniejsze, dajemy klientowi szeroki wybór materiałów, dzięki czemu może dowolnie dopasować meble do swoich upodobań i potrzeb. Właściciele firmy od lat stawiają na produkcję w Polsce i rozwój firmy, który opiera się o produkcję z komponentów krajowych lub sprowadzanych z Unii Europejskiej. Dzięki temu zapewniamy wysoką jakość naszych produktów, a co za tym idzie dłuższą żywotność. Staramy się, aby nasze meble miały atrakcyjne ceny, ale nie robimy tego kosztem ich jakości i wyglądu. Na rynku na każdym kroku spotykamy chińskie meble często podróbki znanych projektów. Jednak świadomość konsumentów wciąż rośnie i coraz więcej osób przekonuje się, że nie warto kierować się jedynie ceną. Wieloletnie doświadczenie spowodowało, iż firma nastawiała się na nowoczesne technologie, które pozwalają wyeliminować problemy, z którymi spotkał się każdy fryzjer. Rotomoulding pozwala nam na wykonanie solidnych komponentów, na które bez wahania możemy udzielić dożywotniej gwarancji. Obudowy myjni Lady czy Techno są na tyle mocne, że nie wymagają zastosowania metalowego stelaża, który przy długim użytkowaniu mógłby zacząć

66

korodować. Tworzywo, z którego wykonane są myjnie, ma gładką strukturę ułatwiającą czyszczenie i dezynfekcję. Naszym klientom oferujemy szeroką paletę materiałów obiciowych i płyt meblowych, co pozwala na skonfigurowanie dowolnych zestawień kolorystycznych i jak najlepsze dopasowanie ich do koncepcji pomieszczeń. Meble z różnych kolekcji można dowolnie ze sobą łączyć. Ponadto oferujemy wykonanie mebli według projektu klienta bądź zgodnie z poradą współpracujących z nami projektantów.

W naszym asortymencie znajdują się również niezbędne akcesoria i urządzenia fryzjerskie, sprowadzane od renomowanych włoskich producentów. Umożliwia to kompleksowe wyposażenie całego salonu przy jednym zamówieniu. W gazetach branżowych znajduje się wiele reklam czy artykułów, w których mogą Państwo przeczytać „to nasze produkty są najlepsze”. Jak wiadomo najlepiej jest oceniać widząc produkt na własne oczy, a nie na zdjęciu. Dlatego też chcielibyśmy serdecznie zaprosić na zbliżający się Festiwal Fryzjerski Hair Fair, który odbędzie się w dniach 23.-24. listopada w Expo Silesia Sosnowiec. Na stoisku nr.23, AYALA zaprezentuje zarówno swoje najnowsze produkty jak i te, które są już dobrze znane i chętnie kupowane. Będą Państwo mogli sami zobaczyć, jak drobiazgowo dopracowane są detale naszych mebli. Sprawdzić czy są wygodne oraz obejrzeć dostępne palety barw i zaopatrzyć się w katalog. Doświadczony zespół sprzedażowy chętnie doradzi, które produkty będą dla Państwa najlepsze. Jak co roku planujemy specjalną promocję dla osób, które zdecydują się złożyć zamówienie na targach, bądź krótko po nich. Materiały prasowe Ayala



SZTUKA EKSKLUZYWNEJ STYLIZACJI KÉRASTASE

Kérastase słynie ze swojego unikalnego doświadczenia w natychmiastowej transformacji włosów. Do tej pory magia ta dostępna była jedynie w rytuałach pielęgnacyjnych. Aby zaoferować Klientkom idealne wykończenie pielęgnacji, Kérastase stworzyło wyjątkową gamę Couture Styling, która pozwala wyrzeźbić i utrwalić najbardziej zmysłowe fryzury. Twarzą Couture Styling została międzynarodowa ikona stylu – gwiazda największego formatu.

N

iezawodne utrwalenie zmysłowej fryzury, która jednocześnie pozostaje w ruchu – oto filozofia Couture Styling. Składają się na nią personalizacja produktów, możliwość osiągnięcia pięknych fryzur, przyjemność pod postacią zmysłowych doznań luksusowej pielęgnacji i profesjonalizm. Scenariusze fryzur Couture Styling powstały przy współpracy ze światowej sławy Stylistą – Luigi Murenu. Gama Couture Styling Kerastase to 9 produktów, podzielonych na dwie grupy, wyróżniające się barwą opakowania. Kosmetyki w kolorze morskiej głębi zostały stworzone, aby pomóc kreować fryzurę, purpurowe opakowania to produkty odpowiednie do finalnego wykończenia i utrwalenia włosów. Cała gama Couture Styling charakteryzuje się niezawodną trwałością i swobodą ruchów stworzonych fryzur, a także eleganckim, kwiatowoowocowym zapachem produktów.

W czerwcu,

specjalnie dla wybranych Fryzjerów - Doradców Kerastase, w warszawskim Atelier Fryzjerskim Leszka Czajki, odbyła się konferencja poświęcona wprowadzeniu gamy Couture Styling na polski rynek. Podczas konferencji Styliści mieli okazję wysłuchać założeń filozofii Couture Styling oraz charakterystyki wyjątkowych produktów. Następnie odbyły się kreatywne warsztaty, prowadzone przez samego Leszka Czajkę, który został ambasadorem nowej gamy. Przez ostatnie miesiące grupa zaproszonych przez Kerastase Stylistów miała okazję, jako pierwsi Fryzjerzy w naszym kraju, przekonać się o spektakularnych efektach Couture Styling.


LESZEK CZAJKA Á AMBASADOR GAMY COUTURE STYLING KERASTASE! Dzięki swojemu talentowi, osobowości i profesjonalizmowi, w 2006 roku Leszek Czajka, jako pierwszy Polak, dołączył do międzynarodowego grona Ambasadorów L’Oreal Professionnel. Dziś jest także Ambasadorem luksusowej marki do pielęgnacji włosów Kerastase. Leszek Czajka rozpoczął pracę w zawodzie fryzjera na początku lat 90. Pochodzi z Zakopanego, a swój pierwszy salon fryzjerski w Warszawie otworzył już w 2001 roku, odnosząc błyskawicznie spektakularny sukces. Natychmiast stał się kultowym fryzjerem gwiazd i wszystkich klientek ceniących jego wyjątkowy talent fryzjerski, a także profesjonalizm doradztwa i umiejętność indywidualnego zaopiekowania się klientką. Obecnie prowadzi z sukcesem salony: Atelier, a także Instytut Kerastase i bierze udział w wielu profesjonalnych przedsięwzięciach edukacyjnych i medialnych. Jest także niezrównanym kreatorem fryzur w licznych sesjach na łamach najbardziej prestiżowych pism kobiecych.

Grono K-Stylistów to najlepsi fryzjerzy, którzy dzięki swojemu doświadczeniu i dotychczasowej pracy tworzą elitarną grupę współpracującą z Kérastase. Są to profesjonaliści, którzy odznaczają się wyjątkowym zmysłem stylizacji i dbałością o klienta. Wysoko doceniają wagę profesjonalnej pielęgnacji włosów, promieniując entuzjazmem w tej dziedzinie na grono swoich klientek i współpracowników. Poniżej prezentujemy ich sylwetki.

DARIUSZ BARANOWSKI

HAIR BAZAAR STUDIO DA R E K & P I OT R Ul. Krysiewicza 5 61-860 Poznań tel. 61 / 855-29-84

W zawodzie fryzjera pracuję już 21 lat. Moją pasją jest zabawa kolorem. Wielką przyjemność sprawia mi również stylizacja i przygotowanie włosów do nowych fryzur, co wiąże się z doborem odpowiedniej pielęgnacji. Główną inspirację dla nowych pomysłów czerpię z otaczającego nas świata, czyli ulicy i ludzi, którzy się na niej znajdują. Natchnienia do pracy szukam głównie podczas podróży np. do Londynu lub Paryża. Równie ważnym i bardzo inspirującym dla mnie elementem jest architektura i sztuka. Moim kolejnym kierunkiem podróży będzie bez wątpienia Skandynawia, ponieważ tym regionem inspiruje się dziś cały świat designu. Oczywiście nieodłącznym elementem, który pomaga mi w codziennej pracy, są szkolenia i wyjazdy związane ze światem fryzjerstwa, jak na przykład Salon International 2013, z którego właśnie wróciłem. Moja przygoda z Kerastase rozpoczęła się kilka dobrych lat temu i trwa do dziś. Marka, która jest doskonale znana wszystkim współpracującym ze mną fryzjerom i naszym Klientom, zaspokaja wszystkie moje wymagania co do pielęgnacji i stylizacji włosów. Szczególnie podoba mi się to, że produkty są najwyższej jakości i w pełni profesjonalne. Kilka razy do roku produkty są ulepszane, wchodzą nowe technologie i jest to wyczuwalne w pracy z produktem. Nową jakość włosów dostrzegają również same Klientki. W gamie Couture Styling mam kilka ulubionych produktów, jednak moim faworytem jest Lift Vertige. Każdemu Styliście oraz Klientce zapewni spektakularny efekt odbicia włosów u nasady. Włókna włosów stają się grubsze w dotyku i pełne takiej objętości, jaką lubię. Jednocześnie produkt nie obciąża włosów, a nawet działa na nie w czasie odświeżająco.


JADWIGA BUGAJ

S A LO N R O M A N

W zawodzie fryzjera pracuję już od 20 lat. Najbardziej fascynuje mnie możliwa odmiana kobiety i wydobycie jej prawdziwego JA poprzez koloryzację. Jestem również szczęśliwa, gdy dzięki pielęgnacji mogę sprawić, że włosy stają się piękne, zdrowe i błyszczące, a ich kolor pogłębiony i trwalszy. Największą inspiracją do pracy jest dla mnie piękno, które nas otacza – może to być zarówno moda, jak i walory przyrody, spotkanie w czasie podróży, ludzie z różnych kultur. Marka Kerastase towarzyszyła mi od początku mojej pracy jako fryzjerki, jednak dopiero w 2004 roku, przygotowując się do Wielkiego Turnieju Wiedzy o marce Kerastase, poznałam dogłębnie gamę produktów i w pełni się w nich zakochałam. Kolejnym krokiem współpracy z marką było zostanie Ambasadorem Edukacji Kerastase. Produkty marki Kerastase są dla mnie doskonałe. Dają mi, jako stylistce, satysfakcję pracy na pięknych, zdrowych i błyszczących włosach. Spośród produktów z gamy Couture Styling, które miałam okazję testować, polecam pastę Short Mania, dzięki której Klientka może dowolnie kreować fryzurę na krótkich włosach lub podkreślić wygląd swoich długich włosów. Rewelacyjna jest według mnie również elastyczność tego produktu.

Ul. Gołębia 1 3 1 - 0 0 7 K ra kó w te l . 1 2 / 4 2 2 - 7 6 - 2 7 w w w. s a lo n ro m a n . p l

KRYSTIAN GRUSZCZYŃSKI

STUDIO FRYZUR „NIKITA” JAC E K B U C Z KO W S K I Ul. Okulickiego 20 86-300 Grudziądz te l . 5 6 4 - 6 2 0 - 6 0 1 w w w. s t u d i o n i k i t a . p l

Jestem fryzjerem od roku 2006, czyli już 7 lat. Zanim zostałem profesjonalnym stylistą, przez ponad 2 lata kształciłem się biorąc udział w licznych kursach i szkoleniach. To, co szczególnie lubię w swoim zawodzie, to więź, która tworzy się pomiędzy fryzjerem a Klientką, a także ogromne możliwości rozwijania swojego talentu i umiejętności. Skąd pomysł na siebie jako fryzjera? Wydaje mi się, że od zawsze to w sobie czułem. Pomimo, że w młodości po drodze było wiele przeszkód, udało mi się spełnić moje marzenie o fryzjerstwie. Inspiracje w zawodzie fryzjera można czerpać praktycznie wszędzie. Ja natomiast największe czerpię za granicą. Obserwując kobiety w różnych krajach, ich styl ubierania się, kolory, w których gustują, myślę co mógłbym zmienić w ich fryzurach i jaką metamorfozę zaproponować. Moja przygoda z Kerastase rozpoczęła się w 2006 roku. Produkty Kerastase są dla mnie najlepszą propozycją pielęgnacji włosów zarówno w salonie, jak i dla klientki w domu. Najbardziej podoba mi się, że jest to bardzo innowacyjna marka. Z gamy Couture Styling najbardziej lubię kosmetyk Lift Vertige. Cenię go za to, że nawet osoba z kompletnym brakiem umiejętności w stylizacji fryzur, wyczaruje dzięki niemu znaczącą objętość włosów.


MAGDA GRUSZKA Jako fryzjer pracuję już od 12 lat. W swoim zawodzie najbardziej lubię kontakt z ludźmi i możliwość sprawiania im przyjemności poprzez zmianę wizerunku, doboru koloru czy fryzury do ich osobowości. Odkąd pamiętam zawsze chciałam zostać fryzjerem. Inspiracje czerpię każdego dnia, bardzo dużo podróżuję, często uczestniczę w wielu szkoleniach oraz pokazach mody. Z Kerastase jestem związana od samego początku mojej pracy. Jest to dla mnie marka luksusowa, wyjątkowa. Oferuje produkty o pięknych zapachach i niesamowitych konsystencjach, które dają spektakularny efekt po zastosowaniu ich na włosach. Moim ulubionym produktem z gamy Couture Styling jest bez wątpienia Lift Vertige, dzięki któremu włosy zyskują niesamowitą objętość od nasady aż po końce. Uważam, że nie było dotąd na rynku równie dobrego produktu o takim działaniu. Dużym plusem jest również to, że produkt nie obciąża fryzury, która na długo zachowuje lekkość i objętość.

AT E L I E R F R Y Z J E R S K I E S E N S U A L TO U C H U l . Fr a n c u s k a 1 3 4 0 - 0 2 7 K a t o w i ce tel. 32 / 209-04-73, 502-771-380 w w w. s e n s u a l t o u c h . p l

RAFAŁ CZPAK

H A I R C O I F JA N K I Ul. Mszczonowska 3 05-090 Janki tel. 22 / 711-30-87 w w w. h a i rco i f. p l

Zajmuję się fryzjerstwem już 12 lat. W moim zawodzie lubię to, że ciągle trzeba się rozwijać, nadążać za trendami, by być na bieżąco. Uwielbiam również możliwość zmiany wizerunku osoby wykonując jej usługę strzyżenia, stylizacji, dbając o włosy odpowiednio dobraną pielęgnacją. Zadowolenie i uśmiech Klientki i jej powrót do mnie jest największą nagrodą. Pomysł na siebie jako fryzjera wziął się z wielu powodów, jednym z nich było to, że sam dużo eksperymentowałem ze swoimi włosami i chciałem, by inni też mogli się zmieniać, korzystać z moich pomysłów. Inspiracje do swojej pracy znajduję obserwując zmieniające się otoczenie, przechodniów, ulice. Przeglądam gazety z różnych stron świata, zdjęcia z podróży, pokazów mody. Moja przygoda z Kerastase zaczęła się 11 lat temu, gdy zostałem zatrudniony w salonie Hair Coif, w którym pracuję do dziś. Tutaj zostałem oczarowany filozofią Kerastase. Jest to luksusowa marka idącą z duchem czasu i wychodzącą na przeciw oczekiwaniom naszych Klientów. Wszystkie produkty z gamy Couture Styling są zachwycające, ale według mnie na szczególną uwagę zasługuje Forme Fatale. Forme Fatale to fluid, który pomaga wymodelować elegancką i lśniącą fryzurę. Ma piękny owocowy zapach i lekką konsystencję ze złotymi drobinkami. Pozwala nam na sprężyste wymodelowanie loków, uniesienie włosów od nasady i nadanie sprężystości na długościach. Fryzura jest na długo utrwalona i nie puszy się.


URSZULA GIZOWSKA

IN HARMONY

Jestem fryzjerem od 20 lat. W swoim zawodzie uwielbiam kontakt z ludźmi oraz upiększanie ich wizerunku, poprzez wydobywanie ich piękna i osobowości. Pomysł, żeby zostać stylistą narodził się bardzo przypadkowo, gdyż jako młoda osoba nie miałam sprecyzowanego kierunku, w jakim chciałabym się rozwijać. Postanowiłam jednak spróbować swoich umiejętności w salonie fryzjerskim. Po 6 miesiącach wiedziałam, że tylko to chcę dalej robić i że ta praca sprawia mi ogromną przyjemność. Inspiracje i nowe pomysły na fryzury czerpię z gazet, telewizji, obserwowania ulic, ludzi, ich pragnień oraz ze swojej wyobraźni. Pierwszy kontakt z Kerastase miałam w roku 1996, gdy tylko wchodziła na polski rynek. Produkty tej marki cenię za to, że są skuteczne dla wszystkich rodzajów włosów. Gdy chociaż raz poczuje się wszystkimi zmysłami siłę pielęgnacji Kerastase, trudno z niej zrezygnować. Dlatego też sama używam tych produktów na co dzień. Dla kobiet o cienkich i kręconych włosach serdecznie polecam piankę wodną Boucles d’Art, która definiuje skręt i podkreśla piękno loków bez zbędnego obciążenia.

A l . J e ro z o l i m s k i e 1 2 3 a b u d y n e k M i l le n n i u m P l a z a 0 2 - 0 1 7 Wa r s z a w a tel. 22 / 622-53-53 w w w. i n h a r m o n y. p l

RÓŻA GRZYB

S A LO N F R Y Z J E S K I HAIR COIF Ul. Chorzowska 107 C . H . S i le s i a C i t y C e n t e r 4 0 - 1 0 1 K a t o w i ce tel. 32 / 60-50-895 w w w. h a i rco i f. p l

Zawód fryzjera wybrałam już jako dorosła osoba, edukację w tym zawodzie zaczęłam po maturze, około 10 lat temu. Największą przyjemność w wykonywaniu tego zawodu sprawia mi uszczęśliwianie ludzi. Ilekroć usłyszę od Klientki, że sprawiłam jej radość nową fryzurą, utwierdza mnie to w przekonaniu, że wybrałam dobrą drogę. Inspiracje do pracy czerpię z otaczającego nas świata. Staram się również być na bieżąco z nowymi trendami, gdyż pobudzają one wyobraźnię i motywują do odtworzenia fryzury, tyle że z akcentem swojego pomysłu. Jednak największą inspiracją są ludzie - ich twarze, budowa ciała, sposób życia – każdemu można dopasować inną fryzurę i podkreślić jego piękno. Przygodę z Kerastase rozpoczęłam jakieś pięć lat temu we Wrocławiu. Dane mi było pracować w bardzo dobrym salonie, ze wspaniałymi ludźmi, gdzie w trakcie szkolenia prowadzonego przez edukatorkę Kerastase, zakochałam się w tych produktach. Kiedy zaczęłam na nich pracować wiedziałam, że już nigdy nie przestanę. W gamie Couture Styling wyróżnia się produkt Gloss Appeal – to lekka nabłyszczająca mgiełka, która nie skleja i nie natłuszcza włosów, a mimo to rozświetla je jak milion diamentów. Bardzo ważną cechą jest również jej piękny zapach – jest to najlepszy element na zakończenie stylizacji.


ANNA SMOTER

S A LO N F R Y Z J E R S K I ROMAN

W zawodzie fryzjera pracuję już 12 lat. Uważam, że ta profesja daje mi wiele wolności – zarówno nieograniczone możliwości w stylizacji fryzur, jak i wolną rękę w koloryzacji. W tworzeniu nowej fryzury dla Klientki zawsze priorytetem jest dla mnie spełnienie jej oczekiwań. Skąd pomysł na ten zawód? Lubię spełniać czyjeś marzenia - dawanie komuś siebie jest lepsze, niż otrzymywanie czegoś od innych osób. Inspiracje na nowe fryzury czerpię ze świata mody, z podróży, z obserwacji natury. Salon, w którym pracuję, używa kosmetyków Kerastase od momentu ich pojawienia się na polskim rynku - w taki sposób pierwszy raz ich spróbowałam, przekonałam się i używam do dzisiaj. Kerastase jest marką ekskluzywną, wyjątkową, na której cudownie się pracuje. Urzekają mnie zwłaszcza skuteczność działania produktów i zapachy, które można określić jako perfumy dla włosów. Wyjątkowym i w mojej opinii wiodącym produktem w gamie Couture Styling jest Lift Vertige. Jego największą zaletą jest fakt, że może być stosowany do każdego rodzaju włosów. Daje wspaniałą objętość, piękny połysk na całej długości włosa, tworzy ochronny film, a przy tym pięknie pachnie.

Ul. Gołębia 1 3 1 - 0 0 7 K r a kó w tel. 12 / 422-76-27 w w w. s a lo n ro m a n . p l

ADRIAN ŁUKASZEWSKI

INSTYTUT URODY VIVIEN Ul. Świętojańska 34 81-388 Gdynia tel. 58 / 622-37-17 605-766-277

www.facebook.com/hair.lukaszewski ski

Jestem fryzjerem od 10 lat. Postrzegam ten zawód jako magię, fuzję wizji, nauki, ducha nowoczesności i przede wszystkim kreatywności. Praca z włosami nigdy mi się nie nudzi, ponieważ każdy gość mojego fotela jest całkowicie inny, wyjątkowy i niepowtarzalny. Poczułem, że fryzjerstwo to zawód dla mnie już w wieku 8 lat, gdy po raz pierwszy trafiłem do fryzjera. Wtedy uznałem, że to jest to co chcę robić w życiu. Mimo późniejszych rozterek nad swoją drogą życiową postanowiłem podążać w kierunku fryzjerstwa, głównie dzięki wsparciu bliskich, którzy uważali, że mam powołanie do tego zawodu. Inspiracje do nowych fryzur czerpię prosto z ulicy. Uwielbiam jeździć komunikacją miejską, odwiedzać przeróżne miejsca handlowe i być w tłumie, by obcować z tymi, dla których będę później mógł tworzyć. Kolejnym etapem jest wcielanie tego, co zrodzi się w mojej głowie poprzez dłonie w rzeczywistość. Markę Kerastase poznałem ponad 6 lat temu. Zapewnia ona luksusową pielęgnację i indywidualne podejście do każdej Klientki. Największymi faworytami w gamie Couture Styling są dla mnie pianka Mousse Bouffante pozwalająca na niewyobrażalne efekty elastycznej objętości włosów na bardzo długi czas oraz lakier Laque Couture, który jest moją gwiazdą w sprayu – daje naturalność każdej fryzurze skutecznie ją utrwalając. Efekt zawsze jest spektakularny.


st yliści proponują

Kolekcja Hairdreams 74


st yliści proponują

75


st yliści proponują

76



Prezentacje

Hairdreams zachwyca publiczność podczas „Hair & Beauty” we Frankfurcie celebrytami, pokazami oraz postępową innowacją! Frankfurt, czerwiec 2013 – podczas tegorocznego „Hair & Beauty”, Hairdreams zatroszczyło się tym razem o szczególny zachwyt wśród publiczności. Urozmaicony program pod nazwą „The Next Century” oferujący pokazy fryzjerskie, występy na żywo znanych gości oraz szczególne wydarzenie - prezentację nowej, przyszłościowej technologii przedłużania włosów, zapewnił niebywałą atmosferę oraz liczną publiczność!

78


Prezentacje

Pierwszym wydarzeniem „Hair & Beauty” był tym razem 45. minutowy pokaz fryzur Hairdreams na głównej scenie. W pokazie brali udział styliści Hairdreams: Sandra Schmidbauer i Bernd Lipka, a także D. Machts Group z Berlina. Następnie przy stanowisku Hairdreams spotkali się liczni celebryci: Isabel Edvardsson, gwiazda telewizyjnego show „Let´s Dance“. Opowiadała w wywiadzie o tym, jak ją zaskoczyły włosy od Hairdreams oraz udzieliła bezpłatnej lekcji tańca jednemu szczęśliwcowi, odwiedzającemu targi. „Niemiecka Shakira” – Melanie Jäger oraz znany z „The Voice of Germany” Percival Duke rozgrzewali dodatkowo publiczność swoim śpiewem. Także topmodelka Sara

Nuru nie mogła sobie odmówić odwiedzenia stanowiska Hairdreams. W wywiadzie wyznała także, że już od wielu lat jest zadowoloną posiadaczką włosów od Hairdreams. Największym i jednoznacznie profesjonalnym wydarzeniem tegorocznego występu Hairdreams, było „Laserbeamer nano” – absolutnie nowa technologia przedłużania włosów, która wejdzie na rynek pod koniec roku 2013. Technologia ta została zaprezentowana przedpremierowo podczas „Hair & Beauty” w formie prototypów. Efekty zastosowania technologii „Laserbeamer nano”, uzyskały duże uznanie oraz zachwyt pośród profesjonalistów odwiedzających stanowisko Hairdreams. Można być pewnym, że jeszcze

nigdy do tej pory nie widziano tego rodzaju perfekcji przy przedłużaniu i zagęszczaniu włosów! Nawet teraz, gdy jeszcze tajemnica dotycząca nowej technologii jest pilnie strzeżona przez Hairdreams, jest już jasne, że chodzi o rewolucyjne ulepszenie wszystkich dotąd znanych metod. Odpowiednio duży był także tłum przy stanowisku Hairdreams, gdzie liczni goście zapisywali się na listy oczekujących na nowe „Nano”! Jeśli ktoś jest zainteresowany systemami Hairdreams, może telefonicznie uzyskać więcej informacji pod numerem: +43 316 6057 648 PL-CS-M@hairdreams.com Materiały prasowe Hairdreams

79


polecane salony

Hairdreams prezentuje STUDIO FRYZUR Elżbiety Pniewskiej Witam serdecznie, chciałabym zaprosić Państwa do mojego salonu, który powstał z pasji i chęci oferowania klientom profesjonalnych i kompleksowych rozwiązań w zakresie szeroko pojętej urody. Od zawsze, jako kobieta, szukałam salonu, w którym mogłabym w miłej atmosferze zrelaksować się i poczuć się piękna. I tak zrodził się pomysł na STUDIO FRYZUR. Oddaję do Państwa dyspozycji miejsce, gdzie najważniejsi są klienci – ich potrzeby i satysfakcja, a pasja jest połączona z doświadczeniem. Dlatego bardzo często gościmy na profesjonalnych pokazach i szkoleniach. Uśmiech, a czasem nawet łzy radości na twarzach naszych klientów, to dla nas ogromna satysfakcja. To, co nas wyróżnia to pasje, które mamy i skrzętnie pielęgnujemy. Jedną z nich jest zagęszczanie i przedłużanie włosów przy współpracy z renomowaną austriacką firmą

HAIRDREAMS. Jako jedni z nielicznych w Polsce przychodzimy z pomocą kobietom łysiejącym, proponując MicroLines, również inne metody zagęszczania i przedłużania są najwyższej jakości. Służące do zagęszczania naturalne pasma włosów są opatrzone certyfikatami, co zapewnia nam i naszym podopiecznym poczucie bezpieczeństwa i komfort. Drugą naszą pasją są fryzury ślubne i okolicznościowe. Prowadzimy przyszłe panny młode od momentu pierwszego kontaktu z nami do najważniejszego dnia w ich życiu. Dbamy o kolor i regenerację włosów, aby w dniu ślubu fryzura była wyjątkowo piękna. Jeśli takie jest Państwa życzenie – przyjedziemy w dniu ślubu pod wskazany przez Państwa adres, zadbamy zarówno o włosy młodej panny, jak i o fryzury gości weselnych. Moi styliści w swojej pracy korzystają z produktów marki Kemon, SUBTIL Laboratoire Ducastel oraz Farouk Systems. Oprócz usług fryzjerskich proponujemy również szeroki wachlarz zabiegów kosmetycznych. Jeśli szukacie Państwo salonu, w którym miła atmosfera idzie w parze z profesjonalizmem, jesteśmy do Waszej dyspozycji. Pozdrawiam serdecznie i zapraszam. Nasz adres: Gdańsk Zaspa, ul. Skarżyńskiego 3A lok 1 Elżbieta Pniewska Materiały prasowe Hairdreams

80


eduk acja

Zostań Stylistą – Kolorystą

z Compagnia del Colore Warsztaty z Compagnia del Colore skierowane są do fryzjerów wkraczających w świat świadomej koloryzacji, w której to właśnie fryzjer, a nie przypadek decyduje o końcowym efekcie swojej pracy z klientem. Twórcza atmosfera i efektywny trening podczas naszych warsztatów, pomaga rozwijać umiejętność kreatywnego tworzenia fryzur za pomocą nowoczesnej techniki, zdrowej dla włosów koloryzacji pigmentami. Naszym celem jest zapoznanie uczestników warsztatów z produktami do koloryzacji Compagnia del Colore, najnowszymi technikami fryzjerskimi, ze szczególnym uwzględnieniem zasad prawidłowo wykonanej koloryzacji. Uczymy również personalizacji w doborze fryzury i jej wykonaniu tak, aby prezentowane efekty koloryzacji stanowiły idealną harmonię. Szeroko rozumianą problematykę zdrowej dla włosów koloryzacji pigmentami, omawiamy na podstawie metamorfozy modelek. Proces każdej przemiany uwieńczany jest dziełem rąk wizażysty oraz rejestrowany przez fotografa, co umożliwia uczestnikom poznanie realiów pracy zawodowych stylistów, podczas realizacji profesjonalnej sesji zdjęciowej. Dołącz do grona Stylistów Kolorystów i zostań ekspertem w dziedzinie profesjonalnej koloryzacji włosów z Compagnia del Colore Max Kosmetyki Tel. 71/313-55-15 biuro@maxkosmetyki.pl Materiały prasowe Max Kosmetyki

81


Dołącz do najlepszych!

Dołącz do programu Salony Zdrowych Włosów i korzystaj: z kompleksowego programu edukacyjnego w dziedzinach: techniki fryzjerskiej, biznesu i psychologii, z kosmetyków ułożonych w gotowe usługi– kuracje, zabiegi i programy, z promocji salonu w mediach.

Partnerzy projektu:

Informacja: tel. 71 313 55 15


Czym są Salony Zdrowych Włosów?

Do kogo projekt jest skierowany?

Co zyskasz?

Salony Zdrowych Włosów to program, który

Projekt jest skierowanym do wyselekcjono-

Uczestnictwo w programie zapewnia:

ma na celu stworzenie wykwalifikowanej

wanej grupy odbiorców. Udział w progra-

limitowaną liczbę Salonów Fryzjerskich

kadry stylistów-kolorystów, poprzez zapew-

mie mogą brać Salony Fryzjerskie otwarte

biorących udział w projekcie,

nienie Salonom Fryzjerskim komplekso-

na edukację, które chcą pogłębiać nabyte

optymalizację kosztów związanych

wych rozwiązań związanych z prowadze-

umiejętności i rozwijać jakość świadczonych

z prowadzeniem Salonu,

niem biznesu. Projekt został opracowany

usług, jak również osoby, planujące założenie

profesjonalne kosmetyki stosowane

w odpowiedzi na potrzeby współczesnego

tego typu działalności, potrzebujące wspar-

wyłącznie w Salonach Fryzjerskich,

rynku, a jego najważniejsze aspekty to:

cia w początkowej fazie rozwoju.

wyjątkową, zdrową dla włosów

edukacja,

koloryzację pigmentami,

kosmetyki,

promocję w środkach masowego

promocja.

przekazu – portal ModneWłosy.pl i pierwszej w Polsce telewizji branżowej.

Więcej informacji tel. 71 313 55 15


Nowości

– Italian Style Z wielką dumą przedstawiamy nową europejską markę, która zagości na polskim rynku. MIA to spółka, która łączy najlepsze włoskie tradycje projektowania mebli z precyzyjnym, ręcznym wykonaniem. Tym samym realizuje na europejskich rynkach hasło Italian Style. Meble firmy MIA to unikatowe produkty, poparte doświadczeniem, zebranym na przestrzeni wielu lat. Zespół MIA to profesjonaliści wywodzący się z kilku różnych marek, którzy postanowili swoją szeroką wiedzę, przekazać klientom w postaci stylowych i oryginalnych produktów. W oparciu o lata doświadczeń, stworzyli ofertę składającą się z bardzo różnorodnych mebli. Mia to zarówno modele klasyczne, jak i bardzo nowoczesne – wszystkie jednak łączą trzy cechy: jakość wykonania, funkcjonalność, oryginalność.

Mia to luksusowa marka dla osób ceniących indywidualność i oryginalność. Szeroka paleta kolorystyczna, spersonalizowane rozwiązania i niezwykle duży nacisk kładziony na dopracowanie wszystkich nawet najmniejszych detali.

Wybierając markę MIA, nie decydujemy się na wybór zwykłych, standardowych mebli. Mia to wyjątkowej jakości lite drewno, obicia szyte i tapicerowane ręcznie przez najlepszych rzemieślników, materiały pochodzące od renomowanych Włoskich i Niemieckich dostawców. Wszystkie te cechy gwarantują, iż meble będą wyglądały pięknie przez wiele lat.

Dane kontaktowe: www: mia-furniture.com e-mail: sales@mia-furniture.com tel.: 0048 606 318 296 MIA S.A Warszawa ul. Rzymowskiego 53

84

MIA znana na wielu rynkach europejskich, obecnie debiutuje w Polsce dzięki firmie AYALA, która będzie jej generalnym dystrybutorem na rynku. Zapewnia pełną obsługę oraz serwis gwarancyjny i pogwarancyjny dla klientów w Polsce.

Materiały prasowe Mia



polecane salony

poleca salony fryzjerskie Powstańców Wielkopolskich 2C, 61-895 Poznań 885-800-815 www.endorfina.biz Endorfina – szerzej znana jako hormon szczęścia to dość oryginalna i chwytliwa nazwa dla salonu fryzjerskiego, który bezsprzecznie jest jednym z lepszych miejsc na poprawę humoru. Zespół Endorfiny kieruje się hasłem „Naładuj się pozytywną energią!”, łącząc profesjonalne usługi fryzjersko-kosmetyczne z ciepłą, wesołą atmosferą. Przestronny salon urządzony został nowocześnie i z nutką minimalizmu. Króluje w nim biel, która zawsze kojarzy się z czystością i świeżością, a jeszcze dodatkowo optycznie powiększa pomieszczenie. Czarne elementy mebli dodają wyrazistości i charakteru całej kompozycji. RIALTO to meble stworzone z myślą o nowoczesnych wnętrzach. Kubełkowe fotele wykonane są z gładkiego tworzywa, które łatwo się czyści. Obszerne miękkie siedzisko pokryte

86

skajem, zapewnia maksimum komfortu nawet przy długich zabiegach. Konsolety Rialto to duże, wysokie lustra w plastikowej ramie wyciętej w finezyjne wzory. Rama dostępna jest w kolorze białym, czarnym oraz transparentnym z podświetleniem led. Pomiędzy stanowiskami fryzjerskimi świetnie sprawdzają się szafki na kółkach, wykonane z płyty meblowej w wysokim połysku, ozdobione pięknymi uchwytami również ze wzorem. W szufladach można schować wszystkie niezbędne akcesoria, które nadal będą pod ręką. Na blacie pozostaje miejsce na prasę czy kawę dla klientki. Myjnie Rialto wyposażone są w głębokie porcelanowe misy z włoską armaturą. Wszystkie elementy myjni – siedzisko, podłokietniki i obudowa są tapicerowane, co pozwala na idealny dobór kolorystyki. Myjnia wyposa-

żona jest w masaż wibracyjny i elektrycznie regulowany podnóżek, który jest dwuczęściowy i wysuwa się dużo dalej niż tradycyjne. Zapewnia to lepsze oparcie dla nóg, a co za tym idzie wygodniejszą pozycję. Uwagę należy zwrócić na labor wykonany specjalnie do tego pomieszczenia. W estetyczny sposób mieszczący farby, kosmetyki, ręczniki i inne niezbędne rzeczy, które stojąc na wierzchu nie są ozdobą. Długi blat roboczy wyposażony w zlew, zapewnia dużo miejsca do pracy. Klientów salonu wita biało-czarna recepcja Reflection, która również została dostosowana specjalnie do wymogów salonu. Meble AYALA to przede wszystkim indywidualne rozwiązania dla każdego. Zapraszamy do zapoznania się z pełną ofertą www.ayala.com.pl Materiały prasowe Ayala


Przegląd rynku w pigułce

Wózki i pomocniki fryzjerskie Ayala Wózek do koloryzacji AVA

Ceriotti Wózek BE-ONE

AVA to wysokiej jakości pomocnik do koloryzacji lub przedłużania włosów. Wykonany jest z tworzywa ABS odpornego na zarysowania. Obszerny blat roboczy wyposażony jest we wbudowany timer, niewielki schowek, przegródki na przybory oraz miejsca na miseczki z farbą (dwie w komplecie) i grzebyki do mocowania pasm włosów. Pod blatem znajdują się dwa uchwyty na folię, półka na farby oraz wieszak na szampony. Stabilna konstrukcja wyposażona jest w miękkie kółka łatwe do oczyszczenia z resztek włosów. Kolory: • czarny • szary Wymiary: wysokość regulowana 88-105 cm, średnica blatu 45 cm Materiały prasowe Ayala Ayala Wózek EMI

Wózek EMI wykonany jest z tworzywa ABS odpornego na zarysowania i wyposażony w łatwe do oczyszczenia kółka. Cztery szuflady można ustawiać na różnych wysokościach wewnątrz wózka. Również istnieje możliwość zawieszenia szuflady na samej górze, tak żeby jej zawartość była pod ręką. Po bokach znajdują się dodatkowe plastikowe półki. Na samym dole są relingi, umożliwiające wstawienie dużych opakowań kosmetyków. Wózek Emi wyposażony jest w chromowany uchwyt na suszarkę i otwory

do segregowania drobnych akcesoriów. Dostępna jest również wersja VIKI z zamykanymi na klucz roletami, które zabezpieczają zawartość wózka. Dostępne kolory: • czarny • szary • brązowy Wymiary: wysokość 87 cm, szerokość 44 cm, głębokość 44 cm

Wózek Be-One to najnowsza propozycja włoskiej firmy Ceriotti, pozwalająca na maksymalne wykorzystanie przestrzeni do przechowywania z zachowaniem ciekawej formy i poręczności. Be-One wyposażony jest w cztery szuflady w tym jedną głęboką. Istnieje możliwość zamówienia wózka z 6 równymi szufladami. W komplecie znajdują się również dwie półki z otworami, które mogą służyć jako uchwyt na suszarkę lub wypełnione kubeczkami jako przybornik na mniejsze akcesoria. Półki można zawiesić na różnych wysokościach. Kółka są miękkie, bardzo cicho przesuwają się po każdej nawierzchni i wykonane są z tworzywa, do którego nie przylegają resztki włosów czy innych zanieczyszczeń. Be-One występuje również jako zawieszana na ścianę szafka z dwoma szufladami. Wózek dostępny jest w kilku zestawieniach kolorystycznych: • czarny • czarny z fioletowymi szufladami • biały z czarnymi szufladami • biały z zielonymi szufladami Wymiary: wysokość 81 cm, szerokość 53 cm, głębokość 38 cm

Materiały prasowe Ayala

Materiały prasowe Ayala

87


Przegląd rynku w pigułce Sibel Pomocniki

Pomocnik ACRYLITISS Nowoczesny pomocnik z akrylu, wykończenie ręczne. Dodaje szyku każdemu salonowi. W blacie posiada po 3 otwory z każdej strony na pędzle do farbowania. Noga chromowana, kółka plastikowe. Nr katalogowy: 0170800

Pomocnik ESCORT Pomocnik o nowoczesnym designie posiadający okrągły lub kwadratowy blat wykonany z niezniszczalnego materiału. Po bokach posiada dwa otwory na pędzle do farbowania. Kółka wykonane z gumy, dzięki której podczas przemieszczania pomocnik nie wydaje żadnych dźwięków. Noga chromowana. Nr katalogowy: 0170810 Ayala Wózek INES

Klasyczny pomocnik, posiadający 5 wyjmowanych szuflad. Na uwagę zasługuje górna półka, w której znajdują się uchwyty na suszarkę, miejsce do postawienia miseczek z farbą, jak również schowki i otwory na mniejsze akcesoria. Wózek wykonany z wysokiej jakości ABS, wyposażony w miękkie, łatwe w czyszczeniu kółka. Kolor: czarny Wymiary: wysokość 85 cm, szerokość 32 cm, głębokość 50 cm

Pomocnik DUO Prosty, czarny pomocnik o dwóch blatach: górny płytki i dolny głęboki. Na nodze chromowanej i plastikowych kółkach. Nr katalogowy: 6000679 Pomocniki marki Sibel można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Eurokos Compagnia del Colore Trolley – pomocnik zabiegowy

Materiały prasowe Ayala EFALOCK Wózki

Model Piccolo 6002 • chromowane ramy i uchwyt na suszarkę • wysokie kółka (dostępny również z małymi kółkami) • kolor pomarańczowy (wózek dostępny również w innych kolorach) • wymiary: szer. 28, gł. 37, wys. 94,5 cm • produkowany w Niemczech

88

Model Safe 4002 • zamykany na kluczyk • składane części boczne ze zintegrowanymi uchwytami na suszarkę • miejsce na miseczkę z farbą, pędzelek i nożyczki • kolor czarny • wymiary: szer. 35, gł. 37, wys. 90 cm • produkowany w Niemczech Materiały prasowe EFALOCK

Posiada podwójne miejsce przeznaczone do aplikacji koloru, dozownik do folii aluminiowej, stolik pomocniczy, uchwyt na paletę kolorów oraz koszyk. Stabilna konstrukcja zapewnia długotrwałe użytkowanie. Pomocnik osadzony jest na kółkach, dzięki którym narzędzia będą zawsze pod ręką. Materiały prasowe Max Kosmetyki


Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Wózek serwisowy ProEdition MAGIC SERVE

Sibel Wózki

Wózek MILANO Zachowaj porządek i styl przez cały dzień. Ten praktyczny wózek na sprzęt umożliwia łatwe przejście od klienta do klienta z zachowaniem wszystkich przyrządów pod ręką. Kolorowe akcenty pasują do wszystkich wnętrz, niezależnie czy są klasyczne, nowoczesne, czy proste. Wysuwane szuflady są podzielone na przedziały, by można było w nich bez kłopotu układać wałki, spinki, szpilki itp. Lepiej nie kłaść gorącej suszarki na powierzchni wózka. Boczny metalowy uchwyt jest w pełni odporny na działanie ciepła, a suszarka jest zawsze pod ręką. Dzięki podwójnemu łożysku kulkowemu i wysokiej jakości gumie kółka są bardzo sterowne i ciche. Występuje w sześciu wersjach kolorystycznych. Nr katalogowy: 0170071

Wózek SELF CONTROL Wózek dostępny w 5 nowoczesnych kolorach lub uniwersalny czarny z 6 wyjmowanymi szufladami (w tym 2 z przedziałkami), podstawką pod suszarkę i 2 pojemnikami z boku. Kółka wykonane z wysokiej jakości gumy sprawiają, że wózek porusza się cicho i gładko po salonie. Wyjmowane szuflady mogą być przyczepiane po obu stronach wózka, aby trzymać wszystkie potrzebne narzędzia pod ręką. Nr katalogowy: 6002930 Wózki marki Sibel można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.

• z lustrem i uchwytem na lustro • zestaw Color Service: uchwyt/podstawa pod dwie miseczki do farbowania i dwie butelki aplikacyjne • zestaw Styling Service: uchwyt/podstawa na szczotki, grzebienie i nożyczki • uchwyt na suszarkę i lokówkę • uchwyt na prostownicę • zamykana, duża szuflada na nożyczki i narzędzia elektryczne • produkowany w Niemczech

Materiały prasowe Eurokos

Materiały prasowe GOLDWELL Tahe Wózki

Urzekające swoją prostotą i praktycznością pomocniki fryzjerskie projektowane specjalnie dla marki Tahe. Jego znaczną zaletą są duże, obrotowe i kauczukowe kółka, które czynią pomocnik bardzo stabilnym nawet na chropowatych powierzchniach. Ułatwia to również sprawne przemieszczanie pomocnika bez użycia siły, nawet jednym palcem. Pomocnik posiada pięć całkowicie wyjmowanych szuflad, które można umieścić na specjalnie zaprojektowanym rancie po obu jego stronach zwiększając tym samym powierzchnię użytkową blatu. Możliwość wyjmowania szuflad ułatwia ich czyszczenie, a dolna głęboka szuflada pozwala na przechowywanie sprzętu fryzjerskiego o większych gabarytach (suszarka, duża szczotka do modelowania i inne akcesoria, które trudno zmieścić w standardowych wózkach dostępnych na rynku). Kolejnym atutem jest materiał odporny na zabrudzenia i ścieranie, łatwy do utrzymania w czystości. Pomocnik dostępny w dwóch wersjach kolorystycznych: ICE-PINK lub ICE-SMOKE. Materiały prasowe Tahe

89


Przegląd rynku w pigułce OLYMP Wózki

Model OLYMP: • funkcjonalny blat roboczy • lusterko z uchwytem do ręki, jak również z możliwością oparcia na specjalnej nóżce • 4 tacki (z możliwością wyjęcia) z przegródkami • 3 przegrody na butelki z tyłu wózka • wykonany z czarnego plastiku • na kółkach • klasyczny design • wymiary: szer. 40, gł. 37, wys. 88 cm

FOX Wózki

Model PickUp: • funkcjonalny blat roboczy • 2 uchwyty na butelki • 6 tacek (z możliwością wyjęcia) z przegródkami • uchwyt na tacki po obu stronach podajnika (poniżej uchwytów na butelki) • wykonany z czarnego plastiku • nowoczesny design, smukła linia • wymiary: szer. 46, gł. 39, wys. 87 cm Materiały prasowe OLYMP

HAIRWAY Wózek fryzjerski „Energy”

Kemon Wózek ACTYVA

Wózek FOX BROOKLYN Wózek posiada 5 szuflad z możliwością mocowania po boku, uchwyt na suszarkę i miejsce na szczotki. Metalowa konstrukcja wyposażona jest w gumowe kółka. Wymiary: wys. 92 cm, szer. 44 cm, gł. 39 cm. Dostępny w kolorze czarnym. Wózek FOX Wózek posiada 6 szuflad z możliwością zamocowania ich po bokach. Możliwość wykonania dowolnego logo na szufladach za dodatkową opłatą. Wymiary: szer. 40 cm, wys. 77 cm, gł. 36 cm Wózek wyposażony jest w 5 szuflad, zintegrowany uchwyt na suszarkę i szczotki. Dostępny w kolorze czarnym.

Wymiary: 51x82x37 cm Materiały prasowe PROSPECTOR

90

Estetycznie wykonany, o ergonomicznym kształcie, lekki i funkcjonalny wózek ACTYVA. Posiada specjalnie przygotowane miejsca na profesjonalne produkty wykorzystywane, podczas wykonywania zabiegów pielęgnacji. Jest przydatnym narzędziem w każdym salonie.

Wózek FOX MANHATTAN Wózek posiada 4 szuflady głębokie i 1 szufladę płytką z możliwością mocowania po boku. Metalowa konstrukcja. Wymiary: wys. 86,5 cm, szer. 40 cm, gł. 35 cm. Dostępny w kolorach: czarnym, białym.

Materiały prasowe Kemon

Materiały prasowe FOX








Świat przedłużania włosów Profesjonalny sprzęt Pasemka z włosa naturalnego Szkolenia

Pasemko PASEMKO 1 szt. 6,50 zł zł 5,50 brutto brutto

Najniższe ceny dla salonów Firma SHE by SO.CAP jest liderem w produkcji pasemek z włosa naturalnego do przedłużania i zagęszczania. Dzięki dystrybucji na rynkach międzynarodowych jej marka stała się powszechnie znana na całym świecie. Od dziesięciu lat produkty te są dostępne również w Polsce. W wyniku wieloletnich prób i badań stworzyliśmy dla Państwa produkt idealny – pasemka włosa naturalnego pochodzenia indyjskiego, który strukturą najbardziej jest zbliżony do włosa słowiańskiego, a jego walory są nieporównywalnie lepsze. Każde pasemko posiada zgrzew keratynowy, którego zaletą jest to, że nie powoduje ona żadnych skutków ubocznych. Pasemka firmy SHE by SO.CAP posiadają Atest i Certyfikat dopuszczający do obrotu handlowego. Ponadto jako jedyne w Polsce otrzymały ZŁOTY MEDAL na Targach LOOK w Poznaniu. Każde nasze pasemko na zgrzewie ma tłoczone logo firmy. Świadczy to o oryginalności i najwyższej jakości tego wyrobu. W systemie REMY włosy są przygotowane z uwzględnieniem naturalnego kierunku ich wzrostu, co pozwala uniknąć ich splątywania się. Oferta zawiera: • profesjonalny sprzęt do przedłużania i zagęszczania włosów, • włosy naturalne w 80 kolorach; to gotowe pasemka włosów zakończone unikalnym klejem (keratyna), • inne akcesoria i środki pielęgnacyjne odpowiadające światowym trendom. Firma przeprowadza szkolenia indywidualne. Zajęcia teoretyczno-praktyczne odbywają się w: Zielonej Górze, Warszawie, Krakowie, Dąbrowie Górniczej i Kielcach. Po ukończeniu szkolenia wystawiany jest certyfikat upoważniający do przedłużania i zagęszczania włosów metodą SHE by SO.CAP.

SHE by SO.CAP POLSKA ul. Westerplatte 8/3, 65-001 Zielona Góra tel. 68-325-01-15, tel. kom. 693-283-081 e-mail: poczta@socap.pl www.socap.pl


Nowości

DATEM PLUS® TECHNOLOGY WZMOCNIONA WYDAJNOŚĆ FARBY Dotychczas system DATEM® bazował na metodzie zamkniętych w kapsuły cząsteczkach tlenu, które były uwalniane dopiero w momencie dotarcia do kory włosa. Nowa technologia DATEM PLUS® to prawdziwa rewolucja w nowoczesnej koloryzacji. Polega ona na tym, że zarówno cząsteczki tlenu, jak i cząsteczki pigmentów, „przemycane” są w głąb włosa i dopiero tam zachodzi proces koloryzacji poprzez delikatne wnikanie we włókna keratynowe. Ten unikalny system koloryzacji, zapobiega nie tylko podrażnieniom skóry głowy, ale również kontroluje szkodliwe działanie wolnych rodników*.

Technologia DATEM PLUS® zaczyna działać już w momencie łączenia składników. Substancje czynne farby są chronione przed zbyt szybkim utlenianiem i zabezpieczane, aby proces koloryzacji właściwej rozpoczął się dopiero w korze włosa. Technologia DATEM PLUS® to zamknięcie cząsteczek pigmentów w możliwie jak najmniejszych kapsułach po to, aby szybko pokonały drogę do kory włosa i dopiero tam się powiększały. Aktywacja całego procesu w głębi włosa powoduje, że cały proces przebiega w sposób delikatny i bezinwazyjny dla łuski. Nowa technologia to również nowa i bezpieczna formuła, która gwarantuje większą wydajność, głębię koloru i długotrwały efekt. DATEM PLUS® czyni z farby INFINITI® KOLORYZACJĘ PIELĘGNUJĄCĄ. Rodniki (dawn. wolne rodniki) – atomy lub cząsteczki zawierające niesparowane

98

elektrony, czyli charakteryzujące się spinem elektronowym różnym od 0. Rodniki powstają np. na skutek homolitycznego rozpadu wiązań chemicznych, tj. takiego, w wyniku którego przy obu częściach rozerwanej cząsteczki zostaje po jednym z elektronów, które wcześniej tworzyły wiązanie. Może ono następować pod wpływem naświetlania promieniowaniem ultrafioletowym, promieniowaniem rentgenowskim, a także w wyniku termicznego rozpadu (tzw. dysocjacji termicznej) takich związków jak np. nadtlenki. Powstałe w ten sposób wolne rodniki, działają bardzo destrukcyjnie na skórę i powodują duże szkody. Nowa technologia DATEM PLUS® redukuje ich szkodliwe działanie, zapewniając skórze i włosom lepszą kondycję. Materiały prasowe Affinage Polska




Sprawd nasze inne kolekcje kolorów. Nasza koloryzacja to lider w rynku farb fryzjerskich



ZAPRASZAMY NA STOISKO NR 40


Czas na luksus Balmain Po wejściu Louis Vuitton na polski rynek, przyszedł czas również na luksus Balmain Paris.

Balmain Hair jest związany z modą z definicji. Nie ma tu sztuczności. Balmain jest prawdziwy i można go dotknąć. To marka, która jest obecna na wielu backstage’ach. Znana na świecie i sprzedawana w największych domach towarowych, takich jak Bijenkorf w Amsterdamie, Harrods w Londynie czy La Fayette w Paryżu. Marka fryzjerska Balmain Hair, rozpoznawana do tej pory jako marka związana z włosami do przedłużania najwyższej jakości, oferująca najlepsze rozwiązania dla stylistów pracujących przy pokazach mody, sesjach zdjęciowych lub z wymagającymi klientami z show biznesu, jest teraz dostępna dla wszystkich.

Balmain Paris Photographer: Joan Braun

Balmain jest jedyną znaną marką, również na rynku fryzjerskim, powiązaną tak silnie z modą. Konsument, który kocha żakiety Balmain, może już kupić produkty do stylizacji Balmain Hair, z tymi samymi emocjami. Teraz cząstka Balmain jest osiągalna dla polskich klientów i stylistów, którzy mogą poczuć zapach oraz rozkoszować się doskonałą jakością i stylem Balmain w swoich domach każdego dnia.

104

Balmain Paris Photographer: Joan Braun

Balmain Paris Photographer: Joan Braun

Prezentacje

Po udanym wprowadzeniu na rynek perfum “Ivoire”, Balmain wprowadziło w tym roku linię do stylizacji włosów Styling for Hair Couture, dedykowaną dla stylistów modowych i sesyjnych. Linia składa się z perfum z jedwabiem (Silk Perfume), eliksiru arganowego (Argan Moisturizing Elixir), mocnego i średniego lakieru do włosów (Session Spray Strong and Medium), mocnej pianki nadającej objętości (Volume Mousse Strong) oraz spray’u solnego, nadającego lekką teksturę włosom (Texturizing Salt Spray). Wszystkie produkty mają cudowny świeży zapach – zapach świata mody. Są hipoalergiczne, bez parabenów i siarczanów, wzbogacone odżywczymi składnikami. Stylowe i proste opakowanie, nawiązuje mocno do luksusu Balmain. Produkty do stylizacji potrzebne są każdego dnia. Teraz również polscy konsumenci, mogą poczuć magię luksusu kosmetyków Balmain. Od września Balmain Hair, zaczął rozwijać polski rynek oraz program edukacyjny dla stylistów: „Jak pomóc im w ich kreatywnej pracy”. Balmain Hair oferuje w Polsce profesjonalne szkolenia New Fashion Service i New Salon Service. Dodatkowo dwa razy w roku, organizowane są szkolenia w Paryżu, prowadzone przez najlepszych światowych stylistów. Dział Obsługi Klienta ułatwia polskim konsumentom proces zamówień oraz przepływ informacji. Aby złożyć zamówienie lub uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt: Tel.: 22 /397 06 82, e-mail: Info@balmainhair.pl, lub mobile: 504 039 668, www.balmainhair.com. Marta Śliwka Country Manager Balmain Hair International bv Materiały prasowe Balmain Hair


info@balmainhair.pl 路 Tel.: 22 / 397 06 82 路 lub mobile: 504 03 96 68 路 www.balmainhair.com

styling for hair couture


PIVOT POINT - SIŁA PRZEZ EDUKACJĘ Meta – to specjalna marka materiałów edukacyjnych Pivot Point stworzona specjalnie do pracy w salonie. Pomaga odkryć wszystkie aspekty sztuki projektowania fryzur i jednocześnie, dzięki kolekcji fryzur, jest także źródłem inspiracji. META MEN - Kolekcja strzyżeń męskich ● Rozwijanie, ulepszanie zakresu technik ukierunkowanych na mężczyzn – to klucz do pozyskania nowych klientów i utrzymanie niekończącej się lojalności stałych klientów. ● Subtelne zmiany w technice, stylizacji czy zastosowaniu produktu, może zmienić każdy wygląd by stał się unikalny i wyrażał indywidualny styl klienta.

● Koncepcje stylów i technik w przejrzystej formie książki pełnej zdjęć i DVD z filmem step by step i słonikiem terminów.

QUBE BY RW

OŚRODKI SZKOLENIOWE

● Osiem fryzur opisane w kolekcji są określone jako Klasyczne i Współczesne. Klasyczne strzyżenie charakteryzuje wysokie, pochyłe kształty, które łatwo dopasowują się do ponadczasowego wyglądu mężczyzny bez stawania się zbyt konserwatywnym. Współczesne strzyżenia są mniej tradycyjne, ale stosują mocne techniki i proporcje aby stworzyć męski, nowoczesny wygląd. Meta 052 – Kolekcja strzyżeń damskich ● Propozycja Pivot Point dla fryzjerów stylistów ● Edycja oferuje kolekcję fryzur będących inspiracją w codziennej pracy w salonie ● Kolekcja ukazuje równowagę pomiędzy dwoma stronami osobowości kobiety takimi jak piękno i gracja - siła i dzikość

Iinformacje o szkoleniach na www.pivot-point.pl


Odkryj dynamiczne techniki strzyżeń, które angażują rozum i zmysły. Spójrz na swoje strzyżenia z nowej perspektywy, tworząc nowe linie i formy. Wybierz się w podróż by odnaleźć nowy obraz wolności w tworzeniu Zrealizuj i wyraź swoją wizję piękna i urody z Meta 052 Zamów książkę isntruktażową z płytą DVD step by step.

www.pivot-point.pl

52


ABSOLUTNA NOWOŚĆ WEAVGO – INNOWACYJNE NARZĘDZIE DO PASEMEK I BALEJAŻU

WEAVGO

Dlatego Christof Prinz zaczął myśleć o urządzeniu, które rozwiązałoby ten problem. Najpierw przetestował wiele różnych urządzeń do pasemek. Brakowało jednak na rynku rozwiązania, które optymalnie spełniałoby te konkretne wymogi. Rozwiązanie było tylko jedno: stworzenie unikalnego urządzenia WEAVGO. Klientki na balejaż w salonie zostały poproszone o odpowiedź na pytanie – co jest najważniejsze dla nich. Wszystkie potwierdziły, że jest to doświadczenie fryzjera. Aby

uzyskać satysfakcję z balejażu, czy pasemek, ważna jest bardzo wysoka jakość wykonania. Aby uzyskać taki efekt – potrzebny jest wysoki poziom umiejętności fryzjera. Taki optymalny efekt nie powinien być zmniejszone poprzez indywidualne czynniki. Perfekcyjne pasemka czy balejaż powinien być możliwy do odtworzenia. Jakość nie powinna zależeć od lepszego czy gorszego dnia pracownika czy od komunikacji między klientką a stylistą. Także klienta nie powinna otrzymać niższej jakości np. dlatego, że jej stylista jest niedostępny w określonym terminie.

Co oznacza WEAVGO? Są różne techniki do wykonywania pasemek czy balejażu. Christof Prinz, dyrektor JP-Features, także fryzjer i analityk przemysłu, zauważył jednak, że bardzo zadowolone klientki z perfekcyjnego balejażu, przy następnej wizycie nie podzielały już tego entuzjazmu. Doświadczenia wykazały, że nie było odpowiedniej metody na odtworzenie idealnego balejażu. Odchylenie należy zawsze brać pod uwagę, ma ono rożne przyczyny. Nawet jeśli prawie taki sam wygląd balejażu można było uzyskać, nie było możliwe uzyskanie tego samego efektu po raz kolejny, z jakiego cieszyła się klientka przy pierwszej wizycie.

WEAVGO jest innowacyjnym narzędziem, które pozwala na dokładne określenie grubości pasemek i przestrzeni między nimi w danej sekcji. Urządzenie WEAVGO składa się z wymiennych uchwy-tów regulujących szerokość pasemek – 4 różne uchwyty – 7 możliwości ustawień – nieograniczona kreatywność w wyborze perfekcyjnego balejażu.

● Pozwala określić grubość pasemek i szerokość przestrzeni między nimi w danej sekcji. ● Możliwość ustawienia różnych rozmiarów w zależności od oczekiwanego efektu. ● Możliwość powtarzania wybranego wzoru podczas kolejnych wizyt co daje efekt perfekcyjnie wybranych pasemek. ● Łatwe w użyciu, perfekcja w wykonaniu ● Oszczędność czasu wykonania usługi ● Wzrastająca satysfakcja klientek

Zarejestruj się na www.mybestof.pl i zamów WEAVGO z rabatem klubowicza.

WWW.mybEstOf.Pl


JUST YOUR STYLE WWW.ALCINA.PL


st yliści proponują

110


st yliści proponują

111


st yliści proponują

112


st yliści proponują

113


st yliści proponują

114


st yliści proponują

115


„Kurier Fryzjerski” serdecznie zaprasza

na swoje stoisko nr 16

podczas Festiwalu Fryzjerskiego HAIR FAIR w Sosnowcu w dniach 23-24.11.2013 r





Nowości

Aloes, Awokado, Pistacja sekret zaklęty w zieleni Zieleń jest symbolem bezpieczeństwa i opieki. Jest to kolor równowagi i wiosennej odnowy życia.

120

Oczaruj wszystkich zdrowym blaskiem swoich włosów z nową linią pielęgnacyjną Green Secret Lecher. Linia ta dedykowana jest dla osób, które pragną dostarczyć swoim włosom promiennej lekkości i witalności. W skład gamy produktów Green Secret wchodzi: szampon, maska, odżywka dwufazowa oraz serum na końcówki. Stosując każdy produkt z osobna, nigdy nie uzyskasz takich efektów pielęgnacyjnych jakie może Ci dać cała kuracja. Stąd też, oprócz zastosowania w salonie fryzjerskim, wskazane jest stosowanie produktów Green Secret przez klientów salonu w ramach kuracji domowej. Jest to szczególnie ważne w przypadku włosów matowych, szorstkich i pozbawionych blasku.


Nowości

Najważniejsze składniki linii Green Secret: OLEJ Z AWOKADO i OLEJ Z PISTACJI Zawiera cenne nienasycone kwasy tłuszczowe Omega 3, Omega 6 i Omega 9. Dzięki temu nadaje włosom intensywny blask i dyscyplinuje niesforne kosmyki.

ALOES Enzymy zawarte w ekstrakcie z aloesu działają przeciwzapalnie, zapobiegają wypadaniu włosów i stymulują regenerację skóry. Aloes wspomaga między innymi redukcję łupieżu, a używany regularnie wspomaga porost włosów.

SKŁADNIKI KONDYCJONUJĄCE Specjalnie wyselekcjonowane składniki kondycjonujące, zapewniają ochronę przeciw elektryzowaniu się włosów i ułatwiają rozczesywanie. Wygładzają, nadają połysk i zapobiegają splątywaniu się włosów.

PANTENOL (Prowitamina B5) Pantenol nadaje włosom połysk, gładkość i chroni przed wysuszeniem. Ułatwia rozczesywanie i zapobiega rozdwajaniu końcówek. Materiały prasowe Lecher

121


Prezentacje

Cięcie z Sercem Fundacja „Omega Pomagamy” z siedzibą przy ul. Poznańskiej 3 lok. 18 jest młodą, prężnie rozwijającą się organizacją pozarządową, której misją jest niesienie pomocy osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz materialnej. W działania wyżej wymienionej organizacji wpisuje się wiele akcji charytatywnych, dzięki którym udało się już pomóc niejednej osobie. Ostatni czas w Fundacji, obfitował w intensywną pracę na rzecz dość głośnej sprawy Rafała Zielińskiego, chorego na SLA (Stwardnienie Zanikowe Boczne). Pod skrzydłami Fundacji są jednak nie tylko osoby indywidualne, ale i placówki opiekuńcze i to z myślą o nich powstaje najnowszy projekt „Cięcie z Sercem”.

Wyżej wymieniona inicjatywa polega na losowaniu raz do roku Domu Dziecka, w którym cudów na głowach podopiecznych placówki dokona profesjonalna Stylistka Ivanna Rozvodovska, na co dzień pracująca w Salonie Fryzjerskim Lika. Warto też dodać, iż akcja ta będzie cykliczna, co na pewno jest wielkim i godnym zauważenia atutem. Jak powstał sam pomysł? Podczas stylizacji fryzury Pani Katarzyny Jaworskiej (dyrektor Fundacji Omega Pomagamy) u Pani Ivanny Rozvodovskiej. Na dzień dzisiejszy posiadamy już pierwsze deklaracje partnerstwa jednej z większych firm w branży fryzjerskiej, którą jest Montibello. Fakt artykułu w tak fachowym czasopiśmie, jakim jest Kurier Fryzjerski, ujawnia naszego kolejnego partnera tej wyjątkowej i oryginalnej akcji. „Cięcie z Sercem” to nie jest typowa inicjatywa, ale właśnie dlatego warto się jej podjąć. Dzieci z domów dziecka powinny mieć możliwość dostępu do odrobiny radości, szaleństwa i niekonwencjonalnej rozrywki. Dzieciństwo jest wyjątkowym okresem dla każdego człowieka. Dajmy odrobinę radości tym, którzy zostali pozbawieni kolorów tęczy, jakie daje ciepło rodzinnego domu. Do ubarwiania codzienności tych, których serca mają najwięcej energii, a głowy są pełne marzeń, serdecznie zaprasza Cały Zespół Fundacji „Omega Pomagamy”. Podarujmy dzieciom to czego najbardziej brakuje w tych czasach – dajmy im odrobinę uśmiechu i radości. Czyż nie każdy ma do tego prawo?... Zapraszamy na www.fundacja-omega.pl. Materiały prasowe Fundacja „Omega Pomagamy”

122



z kraju i ze świata

¡Temperatura ambiente! Spotkanie Tahe w Murcji z podwyższoną temperaturą

I nie chodzi tutaj o stan podgorączkowy, tylko o gorączkę emocji, gorące promienie słońca i atmosferę – tak w dwóch słowach opisałbym pięciodniowe szkolenie, które odbyło się w ramach akcji Murcia 2013 – Sukces w naszych rękach. Pierwszy raz miałem okazję odwiedzić rodzime miasto marki Tahe w Hiszpanii z tak liczną grupą fryzjerów i sprzedawców z Polski. Łącznie 17 osób, które swoją działalnością zapracowały na bilet i udział w seminarium szkoleniowym organizowanym specjalnie dla nas w Murcji – moim zdaniem najwspanialszym mieście Hiszpanii. Na szkolenie wylecieliśmy z Krakowa 15 października 2013 roku. Już następnego dnia rano o 900 odbyliśmy pierwszy spacer do Akademii Tahe wąskimi uliczkami z zabytkowymi kamienicami.

124


z kraju i ze świata

Poznaliśmy nowe produkty, które niebawem w dużej części rozpoczną swoje istnienie na polskim rynku. Pre Activ do trwałego prostowania włosów, Botanic Gold – bezamoniakową koloryzację z keratyną i olejem arganowym, Infusion Radiance, Botanic Sensorial i wiele innych. Wszystkie produkty testowaliśmy na modelkach, proponując im nowe koloryzacje i cięcia. Ostatniego dnia zwiedziliśmy, pierwszy w Hiszpanii, salon Kreamer Paris, który został stworzony we współpracy Tahe i francuskiej sieci salonów. Uczestniczy szkolenia, tego dnia mogli także zobaczyć samą fabrykę i dowiedzieć się jak kosmetyki są przygotowywane w laboratorium, testowane, a następnie produkowane, magazynowane i pakowane. Obserwacja linii produkcyjnej i rozmowa z Javierem Penalosa – głównym chemikiem Tahe na wielu osobach wywarła ogromne wrażenie.

Resztę dnia spędziliśmy na plaży Mil Palmas i zajadaniu się paellą z owocami morza. Powrót do hotelu odbył się w ciszy i ze smutkiem, bo wiedzieliśmy, że to ostatni dzień naszego pobytu. Jeszcze tylko wspólna kolacja z Hiszpanami, zabawa w klubie a rano kilka godzin na zakupy. I trzeba było się spakować i ruszyć na lotnisko. W sobotę późnym wieczorem byliśmy już w Krakowie. Różnica 25oC i powrót do rzeczywistości. Czekamy więc na kolejny wyjazd zastanawiając się co zrobić by w przyszłym roku było nas dwa razy więcej. Marcel Kaluszkiewicz Ambasador marki Tahe w Polsce Materiały prasowe Tahe

125


Prezentacje

EUROKOS – COLOR ECONOMISER

Elektryczny shaker do farb marki Sibel Najlepszy sposób, by w krótkim czasie wymieszać farbę z utleniaczem – szybko i perfekcyjnie. Dzięki elektrycznemu miksowaniu produkt staje się bardziej kremowy oraz zwiększa się jego objętość. To sprawia, że jego zużycie zmniejsza się o 40%. Dodatkowym atutem miksera jest szybsza i łatwiejsza aplikacja farby, która w efekcie dokładniej pokrywa nawet siwe włosy. W zestawie oprócz miksera znajdują się: 4 miseczki, 5 pędzli do nakładania farby oraz zasilacz. Elektryczny mikser do farb COLOR ECONOMISER marki Sibel można nabyć wyłącznie w Firmie „Eurokos” w Poznaniu, w hurtowni internetowej www.eurokos.pl oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. TERAZ W ATRAKCYJNEJ OFERCIE CENOWEJ! Materiały prasowe Eurokos

126









Wielka premiera 2014! HAIR FORUM Poland Międzynarodowe Targi i Kongres Branży Fryzjerskiej

szczegóły wkrótce

27-28 września 2014 Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska, ul. Marsa 56c, Warszawa

Foto: © iStock: istock_artant

Organizator: Health and Beauty Media Sp. z o.o. Ul. Królowej Marysieńki 9/10 02-954 Warszawa Tel.: +48 (22) 858 79 52, 858 79 55 e-mal: targi@health-and-beauty.com.pl



prezentacje

Subrina Professional

prezentuje wyjątkowe produkty SENSEO DEMI-PERMANENT COLOUR CREAM (60 ml) FARBA W KREMIE TON W TON SENSEO ŻYCIE JEST ZBYT KRÓTKIE NA NUDNE KOLORY! Odżywczy, demipermanentny krem, niezawierający amoniaku, z dodatkiem wosku pszczelego zapewni niewiarygodnie lśniące kolory. Podkreśli modną i delikatną osobowość. Eksperymentuj z kolorami i poczuj tą wyjątkową przyjemność! Dlaczego SENSEO? yy Intensywny i odżywczy krem koloryzujący bez amoniaku yy Nowa technologia I3DP (Implementacja Pigmentów OF 3D) yy Pozostaje na włosach aż do 24 myć yy Żywe, naturalne i modne odcienie, długotrwały efekt oraz olśniewający połysk yy 25 odcieni, ulepszony balans pomiędzy pigmentami koloru oraz pomiędzy czerwonymi odcieniami z P5 yy Ulepszony efekt połysku włosów (aż do 60% w porównaniu z naturalnym odcieniem) yy Lepsza zdolność pokrywania siwych włosów (aż do 70%) yy Możliwość stosowania natychmiast po zakończonym procesie trwałej ondulacji yy Idealny do wyrównywania koloru włosów zniszczonych od cebulek, aż po końcówki

136

yy Zawiera MEA (monoetanoloamina) yy Należy używać z niskoprocentową wodą Cremeoxyd (3%, 1.9%) yy 25 odcieni, które delikatnie tonują włosy, odświeżają odcień, inspirują yy Odcienie naturalne – rozświetlają naturalny kolor włosów i pokrywają pierwsze siwe włosy yy Odcienie modne – rozświetlają kolor eksponując osobowość i indywidualizm yy Intensywne odcienie czerwieni – zmiana koloru na fascynującą czerwień ELIMINATOR (2 x 100 ml) DO EFEKTYWNEGO USUWANIA NIECHCIANEGO KOLORU! Eliminator jest rewolucyjnym produktem usuwającym permanentny i semipermanentny odcień z włosów. Nie zawiera rozjaśniacza, nie ma wpływu na naturalny kolor włosów. Dwukomponentowy system, zawiera reduktor i aktywator. Gwarantuje bezpieczną i delikatną eliminację pigmentów kosmetycznych. Materiały prasowe Subrina Professional



Największe w Polsce profesjonalne targi fryzjerskie i kosmetyczne

Poznań, 26-27.04.2014 www.lo o k.mt p .p l • www.beautyvision.mtp.pl


Imperial

Panda Sp. z o.o. ul. Milicka 23, 55-100 Trzebnica, POLAND Tel. +48 71 387-46-55, www.panda.trzebnica.pl

IDYLLA & IMPERIAL

Idylla

Nowe kolekcje dla wyjątkowo wymagających


Prezentacje

Klasyczne piękno

w dwóch odsłonach

Eleganckie nowości w ofercie Pandy. Firma przygotowała dwie niezwykłe kolekcje mebli fryzjerskich, inspirowanych sielankowym klimatem Prowansji i wytwornym stylem francuskich pałaców. IDYLLA oraz IMPERIAL to nazwy linii, które jesienią zadebiutują w ofercie firmy Panda, jednego z najbardziej renomowanych producentów mebli fryzjerskich w Polsce. Obie serie przebojem zdobywają rynek i cieszą się szczerym uznaniem wśród klientów. Urok lata w Prowansji Lekkość, spokój, sielanka. Tak można określić ulotny klimat IDYLLI – kolekcji mebli fryzjerskich, która jako pierwsza w Polsce prezentuje styl francuskiej Prowansji.

140

– Dominują w niej jasne przecierane na biało drewno, kremowe obicia i przyjemna rustykalna nuta. Lekki charakter mebli z powodzeniem podkreślą wazony pełne kwiatów lawendy i białe elementy dekoracyjne – wyjaśnia Krzysztof Soboń, menedżer sprzedaży w firmie Panda. Autorska kolekcja IDYLLA jest przeznaczona dla osób ceniących sobie czyste, przyjazne wnętrza. W tej kolekcji nie chodzi jednak o sterylność. Styl shabby chic bazujący na postarzanym, przecieranym drewnie ma przywoływać domowe ciepło francuskiej prowincji. Oryginalne jasne malowanie powinno budzić

skojarzenia z prowansalskim latem i delikatnymi muśnięciami ciepłego wiatru. W skład kolekcji wchodzą dwie wersje foteli fryzjerskich z oparciem owalnym lub kwadratowym, konsoleta z prostokątnym lustrem w eleganckiej, stylizowanej oprawie – wyposażona dodatkowo w wygodną, podwieszaną półeczkę – oraz myjnia konsekwentnie utrzymana w stylu shabby chic. Ten ostatni element zestawu posiada komfortową, elektryczną regulację podnóżka, a także unikalną funkcję masażu shiatsu, pochodzącego z dalekiego wschodu zabiegu o właściwościach relaksacyjnych.


Prezentacje

Perła w koronie IMPERIAL – druga nowość w ofercie Pandy, to kolekcja godna Ludwika XVI i wytwornych przestrzeni Wersalu. Królewskie meble charakteryzują się wysmakowaną elegancją oraz szlachetną linią, podkreśloną przez grafitowe obicia. Drewniana konstrukcja mebli jest skąpana w złocie, ale wedle życzenia może być również srebrna. – IMPERIAL to seria na miarę najlepszych salonów Europy. Meble wykonane są z wielkim kunsztem i wyjątkowym wyczuciem smaku. Idealnie

sprawdzą się w klasycznych wnętrzach. Bardzo dobrze pasują do drewnianych podłóg i długich, eleganckich zasłon – mówi Krzysztof Soboń. Zestaw w wyjątkowy sposób wzbogaca wnętrze, nadając mu elitarny charakter oraz elegancką formę. Meble z kolekcji IMPERIAL to nie tylko piękny wygląd, ale również solidne wykonanie charakterystyczne dla produktów Panda. Fotele i myjnie zaskakują wyjątkową wygodą. Ich użytkowanie z pewnością zapewni wiele komfortu i zadowolenia każdemu, kto będzie

miał przyjemność korzystać z tego królewskiego zestawu. Kolekcja IMPERIAL również składa się z dwóch wersji eleganckich foteli fryzjerskich, luksusowej myjni z elektryczną regulacją podnóżka i funkcją orientalnego masażu shiatsu oraz konsolety w formie pokaźnego lustra oprawionego w prostą, ale niezwykle szykowną pozłacaną ramę. Materiały prasowe Panda

141





Przegląd rynku w pigułce

Ochrona włosów farbowanych Adrion Trade Intensive Aqua Colore

do rozczesania, nie elektryzują się oraz są pełne połysku. Pojemność: 250 ml/1000 ml Odżywka keratynowa – After – colour keratin treatment 1+1 mix Innowacyjny zabieg zatrzymujący pigment wewnątrz włosa. Pozwala uzyskać dłuższą trwałość koloru. Odżywka keratynowa po koloryzacji jest aktywna po wymieszaniu odżywczego koncentratu z buteleczki Nr 1 z aktywatorem koloru z buteleczki Nr 2. Aktywacja jest zakończona po zmianie stanu skupienia mieszanki z cieczy w żel wraz ze zmianą koloru. Preparat zawiera Hydrolizat Keratyny, który jest naturalną substancją występującą we włosach. Regeneruje włókna kapilarne odżywiając włosy. Zawiera również inny innowacyjny składnik Light Plus, który jest doskonałym zamiennikiem dla silikonu, który pogrubia i wygładza włosy oraz nadaje im połysk. Pojemność: 100 ml + 100 ml Doświadczenie uzyskane przy wprowadzaniu nowej linii SPA AQUA do pielęgnacji włosów pozwoliło na rozszerzenie jej o nową serię do włosów farbowanych. Aby zachować intensywny kolor, połysk i witalność, konieczne jest stosowanie produktów, które pomogą na jak najdłuższe zachowanie pigmentów w strukturze włosa. Odpowiedzią na taką potrzebę jest nowa seria produktów do włosów farbowanych Intensive Aqua COLORE. Składa się ona z trzech produktów, dzięki którym można w salonie fryzjerskim zapropo-

nować klientce zabieg do włosów farbowanych przedłużający trwałość koloru. Szampon po koloryzacji – After – colour shampoo Oczyszcza delikatnie włosy i skórę głowy usuwając pozostałości alkaliczne po koloryzacji. Dzięki kwaśnemu pH, produkt chroni przed utratą koloru i zmianą jego intensywności. Zawiera naturalne substancje pochodzące z glukozy pulpy kokosowej, które delikatnie czyszczą powierzchnię skóry. Włosy są łatwe

Maska po koloryzacji – After – colour mask Gwarantuje blask i połysk włosów farbowanych. Chroni przed utratą intensywności i zmianą koloru. Ryżowe proteiny intensywnie odżywiają włosy, pomagają w ich rozczesywaniu, nadając im miękkość oraz likwidując efekt elektrostatyczny. D- Panthenol doskonale nawilża oraz pozwala na utrzymanie jej na włosach. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Adrion Trade Adrion Trade Intensive Colour Therapy

Kuracja do włosów farbowanych składa się z szamponu i odpowiednio dobranej maski. Zawiera unikalne składniki, które regenerują strukturę włosa, chroniąc jednocześnie kolor przed blaknięciem i szkodliwym wpływem wolnych rodników. Stosowana na ciemnych włosach przedłuża intensywność i blask koloru. W przypadku jasnych kosmyków podkreśla ich świetlistość i połysk. Colour Therapy Mask – maska do włosów farbowanych Regeneruje i odbudowuje zniszczoną strukturę włosa. Dzięki połączeniu „Colour Shine System” z formułą aktywnie działających naturalnych składników, zabezpiecza włosy

przed szkodliwym działaniem wolnych rodników, nadaje połysk oraz chroni i ożywia kolor. Pojemność: 450 ml / 250 ml Colour Therapy Shampoo – szampon do włosów farbowanych Delikatnie myje, wzmacnia i dodaje blasku włosom farbowanym. Ekstrakt z soczystych winogron „Vitis Vinifera” połączony z „Color Shine System” przedłuża kolor i zabezpiecza przed utratą połysku. Chroni przed szkodliwym wpływem zanieczyszczeń i działaniem warunków atmosferycznych oraz promieniowaniem UV. Pojemność: 1000 ml / 250 ml Materiały prasowe Adrion Trade

145


Przegląd rynku w pigułce Adrion Trade Pielęgnacja i ochrona koloru

Większość kobiet farbuje włosy w celu zmiany swojego naturalnego koloru lub wydobycia piękna i głębi własnego odcienia. Włosy poddawane zabiegom chemicznym wymagają specjalnej troski i pielęgnacji. W laboratorium Vitality’s opracowano serię pięciu nowych kosmetyków po koloryzacji. „TECHNICA” Technologia Color + chroni włosy przed utratą koloru dzięki obecności zmodyfikowanych kationów polimerowych. Te innowacyjne składniki pomagają utrzymać kolor, nadając włosom połysk poprzez stworzenie naturalnej bariery. Ochrona koloru jest zauważalna przez klienta i potwierdzona testami wykonanymi w laboratoriach Vitality’s. COLOR+ Shampoo – Szampon chroniący kolor włosów farbowanych Stworzony specjalnie do ochrony włosów farbowanych. Technologia Color + utrwala pigmenty gwarantując długotrwały efekt koloryzacji. Chroni je przed promieniami UV. Zawiera gumę guar, która pomaga odbudować strukturę włosa i jego warstwę hydrolipidową. Stosowany regularnie nadaje włosom połysk i miękkość. Pojemność: 1000 ml/ 250 ml COLOR+ Mask – Maska do włosów farbowanych Technologia Color + gwarantuje długotrwały kolor i chroni przed szybkim blaknięciem.

Nadaje połysk i odbudowuje zniszczoną strukturę włosa dzięki formule zawierającej proteiny pszenicy, które nawilżają i nadają połysk. Naturalne ekstrakty z warzyw zapewniają jedwabiście gładkie i niesplątane włosy. Pojemność: 450 ml/200 ml 2 PHASE – Dwufazowa odżywka do włosów farbowanych Dwufazowa odżywka wzbogacona w technologię Color+ przedłuża kolor włosów farbowanych. Proteiny jedwabiu i inne aktywne składniki odbudowują i regenerują zniszczoną strukturę włosa. Aminokwasy zawarte w składzie pomagają natychmiast nawilżyć i nadać włosom połysk. Natomiast ekstrakt z zielonej herbaty chroni je przed

szkodliwym działaniem promieni UV. Włosy stają się błyszczące i podatne do stylizacji. Pojemność: 200 ml DEFENSE GEL – Żel ochronny Ma przyjemny perfumowany zapach i daje uczucie świeżości Chroni skórę przed zabrudzeniem podczas koloryzacji. Unikać kontaktu z oczami. Pojemność: 150 ml REMOVER – Krem czyszczący skórę Usuwa plamy powstałe na skórze podczas farbowania. Pozostawia skórę czystą i delikatną. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Adrion Trade Kevin.Murphy ANGEL.WASH i ANGEL.RINSE

ANGEL.WASH to delikatny szampon regenerujący do włosów cienkich, delikatnych i farbowanych, dodający objętości. Zawiera hydrolizowane proteiny pszenicy, które poprawiają strukturę włosa zniszczoną częstym farbowaniem, rozjaśnianiem, stylizacją. Proteiny owsa nadają objętość. Natomiast ekstrakt z lawendy, działa kojąco na podrażnioną skórę głowy i reguluje produkcję sebum. ANGEL. WASH delikatnie myje, zapobiega wypłukiwaniu koloru, chroni przed obecnością wolnych rodników spowodowaną promieniowaniem UVA. Wysoka koncentracja aktywnych wyciągów roślinnych stymuluje odbudowę włosów zniszczonych. Ponadto dodaje objętości, wspomaga regenerację.

ANGEL.RINSE to bogata w składniki odżywcze, nadająca objętości odżywka wspomagająca odbudowę komórek włosa. Dzięki wyciągowi z grejpfruta i masła z pestek mango, nawilża i regeneruje skórę głowy pozostawiając włosy lekkie i świeże. Chroni przed wolnymi rodnikami, hamuje utlenianie UVA. Masło kakaowe i estry oliwkowe regenerują skórę głowy i uelastyczniają włosy. Dodaje objętości, wspomaga odbudowę komórek włosa i regeneruje podrażnioną skórę głowy. Wspomaga odnowę komórkową skóry głowy. Odżywia włosy nie obciążając ich. Enzym dysmutazy ponadtlenkowej, zapobiega utlenianiu się koloru. Materiały prasowe Kevin Murphy.

146


Przegląd rynku w pigułce Alterna Bamboo UV+ Color Protection składniki odżywcze. Intensywnie nawilża, nie obciąża przy tym włosów. Bamboo UV+ Rehab Deep Hydration Masque Głęboko nawilżająca maska do włosów farbowanych. Intensywnie odżywia włosy, pozostawiając je jedwabiste i lśniące żywym kolorem. Bamboo UV+ Color Protection to nowa, oparta na eko-certyfikowanych składnikach, linia produktów przeznaczonych do codziennej pielęgnacji włosów farbowanych. Bamboo UV+ Vibrant Color Shampoo Pozbawiony siarczanów i parabenów szampon do codziennej pielęgnacji włosów far-

bowanych. Intensywnie nawilża włosy, zapobiegając wypłukiwaniu i degradacji koloru. Bamboo UV+ Vibrant Color Conditioner Bogata w naturalne ekstrakty z bambusa i ekstrakt z melona Kalahari odżywka, przeznaczona do pielęgnacji włosów farbowanych. Bardzo silnie odżywia i wzmacnia włosy od nasady aż po końce, wzbogacając je o ważne Kevin.Murphy Linia Blonde.Angel

Bamboo UV+ Fade Proof Fluide Profesjonalny lekki olejek do stylizacji w sprayu, stanowiący dodatkową blokadę przed blaknięciem i wypłukiwaniem koloru. Dzięki zawartości ekstraktu z melona Kalahari podkreśla kolor włosów farbowanych i dodaje im wielowymiarowości i blasku. Materiały prasowe Alterna Broaer Shampoo Becoming Color

Blonde.Angel.Wash Szampon do włosów blond podkreślający kolor (250/1000ml). Odświeża blond refleksy i rozjaśnia matowy kolor włosów. Odbudowuje ich połysk. Bez parabenów i siarczanów Blonde.Angel.Treatment Kuracja do włosów blond podkreślająca kolor (250/1000ml). Odżywcza kuracja nawilża i przywraca elastyczność tlenionym, rozjaśnianym i siwym włosom. Składniki podkreślające kolor odświeżają i likwidują niepożądane żółtawe i miedziane refleksy. Przeznaczona do włosów blond i siwych.

Szampon zalecany do włosów po farbowaniu i zabiegach chemicznych. Unikalna formuła zawierająca witaminę E i olej lniany zabezpiecza kolor włosów farbowanych przed blaknięciem. Włosy po zastosowaniu pozostają pełne blasku i życia. Pojemność: 250 ml, 1000 ml

Materiały prasowe Kevin Murphy Materiały prasowe mstyl.pl Renée Blanche Seria H°Zone do włosów farbowanych

Szampon Odświeżający Kolor 250/500 ml Szampon odświeżający kolor został przygotowany na bazie miodu tak by chronić i przedłużać połysk włosów farbowanych. Wzbogacony dodatkiem miodu, poprzez delikatne działanie myjące nadaje włosom połysk i miękkość oraz przywraca tkance włosa elementy struktury białkowej utracone z powodu działania czynników chemicznych, poprawiając w ten sposób stan powierzchni włosa. Maska Odświeżająca Kolor 250/500 ml Jest to kuracja silnie remineralizująca włosy farbowane, suche i zniszczone. Wzbogacona zawartością miodu, aby zapobiegać ich wysu-

szaniu się oraz olejem arganowym, który ma intensywne działanie odżywcze oraz doskonale podkreśla połysk włosów. Formuła maski zawiera kompleks silikonowy, który tworzy na włosach błyszczącą powłokę, chroniąc je przed szkodliwym działaniem czynników atmosferycznych. Rezultatem stosowania tej kuracji są włosy o pięknym, żywym kolorze i długotrwałym blasku. Dwufazowe Serum Odświeżające Kolor 250 ml Do włosów farbowanych oraz zniszczonych, przygotowane na bazie masła karité oraz wosku pszczelego. Nawilża i chroni kolor przed działaniem promieni UV, zachowu-

jąc długotrwały połysk. Intensyfikuje blask koloru, zmniejszając jednocześnie efekt elektrostatyczny. Materiały prasowe Renée Blanche

147


Przegląd rynku w pigułce Cece CARE Linia Color Save Cece CARE Color Save Shampoo Szampon Cece Care Color Save Shampoo z jedwabiem do włosów farbowanych. Odbudowuje ubytki w strukturze włosa, domyka łuski przeciwdziałając wymywaniu się pigmentu i wygładzając jego powierzchnię. Wzmacnia osłabione farbowaniem włosy. Sprawia, że zachowują połysk i głębię koloru. Dostępne pojemności: 50 ml, 300 ml, 1000 ml Cece CARE Color Save Conditioner Odżywka Cece CARE Color Save Conditioner z jedwabiem do włosów farbowanych. Odbudowuje ubytki w strukturze włosa, zamyka naruszone farbowaniem łuski włosów. Sprawia, że włosy są gładkie i błyszczące. Uszczelnia ich powierzchnię, przeciwdziałając wymywaniu się pigmentu. Głęboko nawilża, przywraca miękkość i zdrowy wygląd. Dostępne pojemności: 50 ml, 300 ml, 1000 ml

Cece CARE Color Save Spray Odżywczo-ochronny spray Cece CARE Color Save Spray do modelowania włosów farbowanych z jedwabiem. Dzięki odżywczym składnikom, włosy są nawilżone i zabezpieczone przed uszkodzeniami termicznymi oraz płowieniem koloru. Ułatwia modelowanie, sprawia, że są one miękkie i jedwabiste. Wygładza włosy, nadając im blask. Polecany szczególnie do modelowania przy użyciu narzędzi termicznych. Dostępne pojemności: 200 ml

Cece CARE Color Save Mask Maska z jedwabiem Cece CARE Color Save Mask do włosów farbowanych. Odbudowuje ubytki w strukturze włosa, zamyka łuski, regeneruje. Sprawia, że włosy są gładkie i błyszczące. Uszczelnia ich powierzchnię, przeciwdziałając wymywaniu się pigmentu. Dostępne pojemności: 200 ml, 1000ml Materiały prasowe Beliso

Davines Essential Haircare

Rodzina produktów NOUNOU (ang. NOUrishing – odżywianie) przeznaczona jest do pielęgnacji włosów po koloryzacji i zabiegach z użyciem środków chemicznych. NOUNOU Shampoo Rozświetlający szampon odżywczy pH 5,0. Zapewnia głębokie odżywienie, przywracając włosom siłę, objętość i blask. Mleczko kasztanowe głęboko nawilża i odżywia od wewnątrz włosy i korzenie włosów. Hydrokreatyna wzmacnia włosy od wewnątrz i zwiększa ich sprężystość. Proteiny ryżowe odżywiają i chronią włosy przed szkodliwymi czynnikami środowiskowymi.

stość. Wyciąg z pomidora chroni włosy przed wolnymi rodnikami i współpracuje z rhizobian gum w celu zachowania połysku koloru.

NOUNOU Conditioner Rozświetlający odżywczy krem do włosów pH 4,2. Odbudowuje, nawilża, chroni i przywraca objętość włosom farbowanym. Masło ze słodkich migdałów i witamina F współpracują ze sobą w celu odbudowy włosa od zewnątrz i odżywienia go od wewnątrz. Hydrokreatyna wzmacnia włosy od wewnątrz i zwiększa ich spręży-

NOUNOU Pak Odżywcza maska regeneracyjna do włosów pH 3,0. Regeneruje uszkodzone włosy i przywraca im miękkość i blask. Masło oliwkowe odżywia, zmiękcza i chroni włosy, jednocześnie dyscyplinując włosy trudne do ułożenia. Olej wiśniowy i rhizobian gum, gwarantują intensywne działanie nawilżające i zwiększają naturalną objętość. Olejek z jojoby zmiękcza włosy i nadaje im blask Materiały prasowe Davines Compagnia del Colore Regeneracja kolorystyczna

jący, dodają nowe odcienie. Intensywność koloru zależy od czasu trzymania maski na włosach. Maski stosujemy na włosy suche, zniszczone, porowate, osłabione zabiegami chemicznymi. Ich działanie dodaje siły, blasku oraz objętości łodydze włosa. 7 idealnych odcieni i wiele zastosowań. Innowacyjną propozycją dla klientów, którzy potrzebują regeneracyjno-kreatywnej koloryzacji są maski koloryzujące. Na czym polega działanie masek koloryzujących? Maski mają za zadanie przede wszystkim działać naprawczo, ratują i poprawiają kon-

148

dycję włosów. Produkowane są na bazie składników roślinnych, nie zawierają amoniaku oraz środków utleniających. Ich skład wzbogacono o pigmenty, które odświeżają kolor, dzięki czemu maski stanowią idealne narzędzie dający duży wachlarz możliwości. Maski Compagnia del Colore pozwalają nadać nowy ton, podkreślają istnie-

Użycie masek koloryzujących zapewnia odświeżenie koloru, nie tylko zmienia lub podkreśla odcień włosów, ale jednocześnie odbudowuje i nawilża je od środka. Materiały prasowe Max Kosmetyki


Przegląd rynku w pigułce Helen Seward Linia Hydra

Hydrating Shampoo Intensywnie nawilżająca formuła oferuje delikatne i kompletne oczyszczanie włosów farbowanych. Po zabiegach zapobiega blaknięciu kolorów. Specjalna formuła kosmetyku o przyjemnym owocowym zapachu, zapobiega plątaniu się włosów i ułatwia rozczesywanie oraz przywraca im miękkość i blask. Jego działanie ochronne polega na kontrolowanym procesie uwalniania witaminy A, C, E, których źródłem są znajdujące się w kosmetyku cząsteczki ACE-Complex. Idealny do zastosowania po zabiegu koloryzacji; formuła szamponu posiada kwaśne pH 3,5 dzięki czemu wyrównuje strukturę włosa, trwale stabilizując kolor. Pojemność: 75 ml, 300 ml, 1000 ml

koloryzacji; formuła odżywki posiada kwaśne pH 3,5 dzięki czemu wyrównuje strukturę włosa, trwale stabilizując kolor. Pojemność: 75 ml, 300 ml, 1000 ml Hydrating Mask Nawilżająca oraz odżywiająca maska o przyjemnym owocowym zapachu, pomaga utrzymać włosy farbowane w doskonałej kondycji. Pozwala zabłysnąć im nasyconą, soczystą barwą. Błyskawicznie regeneruje włosy oraz powoduje, że stają się błyszczące i jedwabiste w dotyku. Przeznaczona do bardzo zniszczonych włosów, posiada doskonałe działanie antystatyczne, przeciwstarzeniowe. W pełni chroni kolor, dzięki kwaśnemu pH 3,5 oraz wygładza powierzchnię włosa. Pojemność: 75 ml, 250 ml, 500 ml

Hydrating Conditioner Odżywka intensywnie nawilżająca aktywnie chroni naturalny i farbowany kolor włosów oraz poprawia odporność na działanie czynników zewnętrznych. Regeneruje włosy nie obciążając ich, neutralizuje elektrostatyczne ładunki, zawiera wyciągi z owoców i witaminę E. Włosy odzyskują miękkość oraz blask. Idealna do zastosowania po zabiegu

Kosmetyki marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Helen Seward

Helen Seward Seria HS 47 Hydracolor

HS 47 Hydracolor Shampoo – Szampon do włosów farbowanych Łagodnie oczyszcza i nawilża skórę głowy oraz włosy. Zawiera wyciągi z czarnej porzeczki, słonecznika, bawełny. Formuła z kwaśnym pH zapewnia dłuższą żywotność koloru, miękkość oraz połysk włosom, które mogły zostać osłabione podczas koloryzacji. Fantastyczny zapach produktu uprzyjemni każdą aplikację. Pojemność: 250 ml, 500 ml HS 47 Hydracolor Conditioner – Odżywka do włosów farbowanych Odżywka nawilżająca, stosowana razem z szamponem, tworzy intensywną kurację głęboko nawilżającą. Sprawia że włosy są jedwabiste, miękkie oraz znacznie dłużej utrzymują kolor i połysk. Przeznaczona do włosów zmęczonych farbowaniem i suchych. Wzbogacona o ekstrakt z czarnej porzeczki, słonecznika i bawełny. Znacznie ułatwia rozczesywanie, a fantastyczny zapach utrzymuje

się na włosach przez długi czas. Pojemność: 250 ml, 500 ml HS 47 Hydracolor Bi-phase- Odżywka dwufazowa w spray Natychmiast odżywia i nawilża, gwarantując ochronę koloru farbowanych włosów. Dodatkowo ochrania je przed agresywnymi czynnikami zewnętrznymi. Zawiera aktywne składniki z czarnej porzeczki, słonecznika, bawełny. Przywraca blask i sprawia, że łatwiej się rozczesują. Powoduje, że włosy nie są obciążone a jednocześnie błyszczą. Nie wymaga spłukiwania. Pojemność: 200 ml Kosmetyki marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Helen Seward

149


Przegląd rynku w pigułce Helen Seward Color System

Joico Color Endure

COLOR ENDURE – SZAMPON Szampon WOLNY OD SIARCZANÓW. Delikatny dla włosów i dla koloru szampon do codziennego użytku. Polecany dla każdego rodzaju włosów farbowanych, zwłaszcza dla odcieni czerwieni i miedzi. Zapewnia ochronę przed utratą koloru i przedłuża jego intensywność. Zdrowe, mocne, lepiej układające się włosy o pięknym, żywym i lśniącym kolorze.

STABILIZER- Szampon stabilizujący 1000 ml Jego formuła została opracowana tak, aby zapewnić specyficzne działanie oczyszczające po zabiegu koloryzacji czy dekoloryzacji. Stosowany na zakończenie zabiegu, usuwa wszelkie osady i resztki po koloryzacji. Posiada pH 4,5, neutralizuje ewentualne substancje aktywne pozostałe na włosach, przywraca równowagę pH oraz utrwala kolor. GLOSS UP-Żelowa maska zakwaszająca 1000 ml Maska żelowa o działaniu rozświetlającym kończy proces koloryzacji. Formuła o kwaśnym pH stabilizuje i chroni kolor, sprzyjając zamykaniu się łusek włosowych, dzięki czemu pigmenty koloryzujące pozostają zatrzymane we włóknie włosa. Maseczka zwiększa odporność włosów na agresywne działanie czynników zewnętrznych. Dodatkowo produkt można stosować w celu przywrócenia blasku lub kiedy występuje zauważalna utrata koloru. Formuła żelu gwarantuje łatwą i szybką aplikację. Kosmetyki marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju.

COLOR ENDURE – ODŻYWKA Odżywka WOLNA OD SIARCZANÓW. Zapewnia większą intensywność koloru i jego trwałość. Polecana dla każdego rodzaju włosów farbowanych, zwłaszcza dla odcieni czerwieni i miedzi. Zapewnia ochronę przed utratą koloru i przedłuża jego intensywność. Włosy są pełne życia i mają intensywny, trwały kolor. COLOR ENDURE – MASKA Maska przywracająca włosom wszystko, co utraciły w wyniku procesu koloryzacji. Intensywna kuracja znacząco poprawiająca kondycję włosów. Zapewnia odpowiedni poziom nawilżenia i zatrzymuje we włosie molekuły koloru. Wygładza, przywraca

COLOR ENDURE VIOLET SZAMPON Szampon WOLNY OD SIARCZANÓW. Zapobiega żółknięciu włosów blond i siwych. Chłodny blond jest rozświetlany, a miedziane tonacje neutralizowane. Chroni przed utratą koloru i przedłuża jego intensywność. Zapewnia zdrowe, mocne, lepiej układające się włosy o pięknym, żywym i lśniącym kolorze COLOR ENDURE VIOLET ODŻYWKA Odżywka WOLNA OD SIARCZANÓW. Tonuje blondy oraz siwiznę i utrzymuje chłodną tonację koloru. Do każdego rodzaju włosów farbowanych na jasne kolory blond i szarości. Chroni przed utratą koloru i przedłuża jego intensywność oraz tonuje żółte odcienie i podkreśla siwizny, poprzez neutralizację pigmentów miedzianych lub żółtych. Materiały prasowe SKD Distribution Sp. z o.o. – wyłączny dystrybutor marki JOICO® w Polsce Alcina Zestaw Pielęgnujący Kolor NO.1

– DELIKATNY SZAMPON NO.1 Do włosów farbowanych, wzmacnia strukturę włosa, chroni kolor. – CHRONIĄCY KOLOR LOTION NO. 1 Do włosów farbowanych. Pielęgnujące składniki aktywne wygładzają włos i wzmacniają jego strukturę. Nawilżają, wygładzają i poprawiają naturalne utrwalenie. Zawiera ekstrakt z nasion słonecznika, ekstrakt z owsa, prowitaminę B5 i hydropolimery. – MASKA DO WŁOSÓW NO.1 Regeneracja włosów zniszczonych. Ekstrakt z nasion słonecznika walczy z wolnymi rodnikami. Ekstrakt z owsa i prowitamina B5 nawilżają i wygładzają. Hydropolimery poprawiają naturalne utrwalenie włosów i ich objętość.

Materiały prasowe Helen Seward

150

sprężystość i elastyczność oraz dodaje blask włosom koloryzowanym. Unikalny kompleks MULTI-SPECTRUM DEFENSE, stopuje proces wypłukiwania koloru i zmian tonalnych.

Materiały prasowe Alcina


Przegląd rynku w pigułce L’Oréal Professionnel Lumino Contrast

Gama dedykowana do włosów z pasemkami. Chroni zapasy lipidowe. Podkreśla kontrast pasemek. Rezultat: wygładzone i rozświetlone pasemka. Włosy stają się jedwabiście miękkie i naturalne w dotyku. W skład gamy wchodzą: yy Szampon nadający blask włosom z pasemkami. Pojemność: 250 ml yy Maska nadająca blask włosom z pasemkami. Pojemność: 200 ml yy Serum nabłyszczająco-dyscyplinujące. Pojemność: 50 ml yy Spray nabłyszczający chroniący włosy z pasemkami. Pojemność: 125 ml Materiały prasowe L’Oréal Professionnel L’Oréal Professionnel Vitamino Color

Przedłużenie trwałości i podwójna ochrona koloru. Produkty nadają wyjątkowego połysku. Rezultat: trwała ochrona włosów koloryzowanych przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi. Kolor pełen blasku na długo. W skład gamy wchodzą: yy Szampon chroniący trwałość delikatnych kolorów. Pojemność: 250 ml yy Szampon przedłużający trwałość koloru. Pojemność: 250 ml yy Maska przedłużająca trwałość koloru. Pojemność: 200 ml yy Odżywka w kremie przedłużająca trwałość koloru. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe L’Oréal Professionnel MATRIX Biolage Colorcarethérapie

Linia uwydatnia kolor i blask włosów, wzmacnia i poprawia ich kondycję. Profesjonalne formuły o optymalnym pH, zawierają ekstrakt z Orchidei + filtr UV, które pomagają chronić głębię koloru i blask włosów koloryzowanych. W skład gamy wchodzą: yy Szampon Biolage Kolor; pojemność: 250 ml yy Odżywka Biolage Kolor; pojemność: 250 ml yy Maska Biolage Kolor; pojemność: 150 ml yy Mgiełka Biolage Kolor; pojemność: 125 ml Materiały prasowe Matrix

151


Przegląd rynku w pigułce MATRIX Total Results Kolor

Linia stworzona w odpowiedzi na potrzeby włosów koloryzowanych. Zapobiega blaknięciu koloru, odżywia i nadaje blasku. W skład gamy wchodzą: Szampon Kolor; pojemność 300 ml Delikatnie oczyszcza, pielęgnuje włosy koloryzowane. Pomaga utrzymać intensywny i długotrwały efekt połysku na włosach. Odżywka Kolor; pojemność 250 ml Odżywia, pomaga wzmocnić włosy koloryzowane, nadaje efekt nawilżenia. Wpływa na wzmocnienie łuski oraz pomaga chronić blask włosów koloryzowanych. Maska Kolor; pojemność 150 ml Intensywnie odżywia, pomaga w odbudowie włosów koloryzowanych. Cotygodniowa aplikacja pomaga wzmocnić łuskę dla zapewnienia połysku i ochrony koloru włosów. Spray 12 Kolor; Pojemność 150 ml Bogata, odżywcza mgiełka o 12 wyjątkowych właściwościach. Materiały prasowe Matrix Orofluido Ochrona koloru

Szampon Oczyszcza i rozświetla włosy. Delikatnie oczyszcza, pozostawiając włosy lekkie, piękne i niesamowicie błyszczące. Doznanie czystego luksusu dla Twoich włosów. Zawiera trzy naturalne olejki o wyjątkowych właściwościach. Arganowy, nazywany Płynnym Złotem Pustyni – regeneruje. Cyperusowy sprawia, że włosy są jedwabiste w dotyku i błyszczące. Olejek z siemienia lnianego zamyka i wygładza łuskę włosa, stanowiąc idealną pielęgnację dla włosów farbowanych. Delikatny aromat bursztynu i wanilii przeniesie Cię w orientalny świat perfum i pobudzi zmysły. Odżywka Codzienny balsam dla nabłyszczenia i miękkości włosa. Upiększająca odżywka do spłukiwania dla wszystkich rodzajów włosów. Ułatwia rozczesywanie, pozostawia włosy jedwabiste i ela-

152

styczne. Zawiera trzy naturalne olejki: arganowy, cyperusowy i z siemienia lnianego. Ich mieszanka sprawia, że łuska włosa jest wygładzona, co pozwala dłużej utrzymać piękny, głęboki kolor. Delikatny aromat bursztynu i wanilii przeniesie Cię w orientalny świat perfum i pobudzi zmysły. Maska Nawilżająca kuracja upiększająca. Intensywnie nawilża i dogłębnie regeneruje włos. Czyste bogactwo spowijające włosy, wydobywające ich naturalne piękno. Zawiera trzy naturalne olejki: arganowy, cyperusowy i z siemienia lnianego. Ich mieszanka sprawia, że łuska włosa jest wygładzona, co pozwala dłużej utrzymać piękny, głęboki kolor. Delikatny aromat bursztynu i wanilii przeniesie Cię w orientalny świat perfum i pobudzi zmysły. Materiały prasowe Orofluido


Przegląd rynku w pigułce Paul Mitchell Color Care

żywotność i głębię koloru włosów farbowanych. Aktywizowany kompleks nawilżający i nabłyszczający z awapuhi, rumianku, henny, rozmarynu, aloesu i jojoby zapewnia delikatne nawilżenie i nadaje włosom olśniewający blask. Color Protect Daily Shampoo Delikatny szampon odżywczy do codziennego stosowania. Stworzony do ochrony i naprawy naturalnych lub farbowanych włosów, które zachowują żywszy kolor przez długi czas. Pojemność: 300 ml Linia Color Care System wydłuży trwałość koloru Twoich włosów, jednocześnie chroniąc je i regenerując. Zawarty w kosmetykach tej serii wyciąg ze słonecznika jest naturalnym filtrem promieni UV, który wydłuża

Color Protect Daily Conditioner Błyskawicznie rozplątująca i ochronna odżywka do codziennego użytku. Opracowana, aby zabezpieczać i naprawiać naturalne lub farbowane włosy, które dzięki niej zachowują żywszy kolor przez długi czas. Pojemność: 300 ml

Color Protect Locking Spray To nieobciążający włosów, zamykający kolor spray, opracowany w celu zabezpieczenia naturalnych lub farbowanych włosów przed słońcem i przedłużenia czasu utrzymywania się koloru włosów, zapewniając im przy tym nawilżenie i blask. Pojemność: 250 ml Color Protect Reconstructive Treatment Bez względu na to czy jesteś piękną brunetką czy typowym „rudzielcem”, Color Protect® Reconstructive Treatment ożywi kolor Twoich włosów. Ten głęboko odżywczy, cotygodniowy zabieg, opracowany specjalnie dla potrzeb włosów farbowanych, odbudowuje strukturę włosa, zwiększa jego elastyczność, zapobiega zniszczeniom mechanicznym i uszkodzeniom spowodowanym działaniem słońca. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Paul Mitchell Polska

Laboratorium Pilomax Seria do włosów farbowanych

W laboratorium firmy Pilomax opracowano serię dermokosmetyków, która pomoże naszym zniszczonym włosom i wrażliwej skórze głowy. Kompletna pielęgnacja i regeneracja, ma zadanie odbudowywać, wzmacniać i chronić włosy farbowane. Wszystkie produkty Laboratorium Pilomax przebadano dermatologicznie. Nie zawierają parabenów i SLS. Występuje w dwóch osobnych liniach: do włosów farbowanych na kolory jasne oraz na kolory ciemne. Do osiągnięcia wymarzonego efektu pięknych, zdrowych włosów wystarczy zastosować pięć produktów. W tak opracowanym zestawieniu, stanowią kompletną kurację. Trzy produkty składają się na proces Regeneracji: Krok 1. – Szampon oczyszczający – myje łagodnie, lecz skutecznie. Przygotowuje włosy na działanie regenerujące masek. Dzięki zawartości prowitaminy B5, nawilży i wygładzi je.

Krok 2. – Maska regenerująca z olejkami eterycznymi. Jej niezwykle skuteczne działanie, wynika z zawartości keratyny, ekstraktów ze skrzypu polnego i henny. Maska do włosów ciemnych dodatkowo zawiera ekstrakt z parzonej kawy, a do włosów jasnych ekstrakt rumianu rzymskiego, który nadaje im świetliste refleksy. Krok 3. – Odżywka bez spłukiwania w sprayu o właściwościach chroniących włosy. Pantenol i witamina E w jej składzie wzmocnią i nawilżą włosy oraz ułatwią ich układanie.

Do codziennych zabiegów, takich jak mycie i odżywianie włosów, przeznaczone są dwa produkty z linii Pielęgnacja: Krok 1. – Szampon, łagodnie umyje i ochroni skórę głowy oraz kolor włosów. Jego unikalna receptura nie zawiera parabenów, SLS i SLES. Krok 2. – Odżywka do stosowania po każdym myciu. Keratyna wzmacnia włosy, a ekstrakt skrzypu polnego przeciwdziała ich wypadaniu i starzeniu. Podobnie jak szampon, nie zawiera w swym składzie parabenów, SLS i SLES. Materiały prasowe Laboratorium Pilomax

Alcina Produkty Pielęgnujące Kolor

Szampon pielęgnujący kolor Regenerujący szampon pielęgnujący kolor, spełnia szczególne wymagania farbowanych włosów. Delikatna „kąpiel włosów” z potrójnym działaniem dla silnie zniszczonych włosów. Pielęgnuje, regeneruje i chroni.

Pianka pielęgnująca kolor Nakłada lekki połysk z polimerów pielęgnujących na włos, podnosi krystaliczność i głębię koloryzacji, zawiera filtr przeciwsłoneczny. Materiały prasowe Alcina

153


Przegląd rynku w pigułce Senscience® Seria True Hue

Seria przeznaczona do pielęgnacji włosów farbowanych. Wnika głęboko, zapobiegając wypłukiwaniu koloru i chroniąc włosy przed niekorzystnym działaniem promieni UV. Kolor pozostaje świeży, głęboki i intensywny, a włosy niewiarygodnie lśniące. Senscience® True Hue Shampoo Wolny od siarczanów szampon – posiada formułę, która delikatnie oczyszcza włosy farbowane, jednocześnie chroniąc kolor przed wypłukaniem. Pozostawia je oczyszczone, nawilżone i lśniące. Ułatwia rozczesywanie i układanie włosów podczas stylizacji. Zmniejsza ich uszkodzenia i wzmacnia je. Zachowuje ponad 90% koloru włosów. pH 5.0 – 6.0 Senscience® True Hue Conditioner Wolna od siarczanów odżywka do włosów farbowanych, zawierająca wzmacniającą formułę, która nawilża przy jednoczesnej poprawie elastyczności włosów. Zabezpiecza je przed niekorzystnym wpływem środowiska,

pozostawiając je miękkie i lśniące. Zawiera kompleks Vitalock-6, aby zapewnić maksymalne wzmocnienie i odżywienie włosów. Ułatwia rozczesywanie i układanie ich podczas stylizacji. Zachowuje ponad 90% koloru włosów – efekt zauważalny już po 2-3 tygodniach (ok. 10 myć). pH 2.7 – 4.4 Senscience® True Hue Color Protecting Treatment Unikalna kuracja w kapsułkach do włosów farbowanych. Wnika w głąb włosa, zapobiegając wypłukiwaniu koloru przy jednoczesnej ochronie i naprawie jego wewnętrznej struktury. Zawiera przeciwutleniacze i składniki nawilżające, które wzmacniają włosy i redukują płowienie koloru. Chroni je przed niekorzystnym działaniem promieni UV. Pozostawia je lśniące i w lepszej kondycji. Materiały prasowe SKD Distribution Sp. z o.o. – wyłączny dystrybutor marki Senscience® w Polsce Subrina Professional Linia For Coloured Hair

SHAMPOO FOR COLOURED HAIR (200 ml): Szampon do włosów farbowanych yy Odpowiedni do pielęgnacji włosów po procesach chemicznych yy Zawiera aktywną substancję pochodzenia roślinnego, która podlega biodegradacji yy Pochodna keratyny dociera w głąb włosa, wzmacniając wiązania keratynowe. Jednocześnie wzmacniając jego strukturę, nadaje włosom połysk i elastyczność yy Ekstrakt z migdałów odżywia włosy, regeneruje skórę głowy i strukturę włosa; zawiera dużo witaminy F oraz E yy Posiada przyjemny, słodki zapach CONDITIONER FOR COLOUR HAIR (200 ml): Odżywka do włosów farbowanych yy Odpowiedni do pielęgnacji włosów po procesach chemicznych yy Zawiera biodegradowalną aktywną kationową substancję pochodzenia roślinnego, która tworzy na powierzchni włosa cieniutką warstwę, która nadaje im połysk, wygładza i chroni, ułatwia rozczesywanie; zapobiega elektryzowaniu się włosów yy Keratyna dodatkowo umacnia rozszczepione wiązania keratynowe wzmacniając w ten sposób strukturę włosów, nadając im elastyczność i połysk

yy Wyciąg z migdałów odżywia włosy, regeneruje skórę głowy i strukturę włosa; zawiera duże stężenie witamin F i E yy Posiada przyjemny, słodki zapach COLOUR FINISHING BALM (100 ml) Odżywczy balsam bez spłukiwania o kwaśnym odczynie pH (pH 3), zapewnia wło-

som miękkość i połysk. Zapobiega dekoloryzacji podczas mycia włosów. Po użyciu włosy są pełne życia, a kolor utrzymuje się znacznie dłużej. WSKAZÓWKA: Nałóż na umyte włosy, nie spłukuj. Ułóż fryzurę według uznania. Materiały prasowe Subrina Professional

154


Przegląd rynku w pigułce SP Color Save line

Twoja recepta na najwyższej jakości ochronę koloru włosów farbowanych przed blaknięciem i na długotrwały blask koloru. Nasza technologia ochrony koloru 3d color Protect Technology (zamknąć, chronić, zatrzymać), zawiera filtry UV oraz wyciąg z liści oliwnych. Dzięki temu intensyfikuje blask koloru włosów farbowanych. Kolekcja produktów do włosów farbowanych: Color Save Shampoo (szampon do włosów farbowanych), Color Save Conditioner (odżywka do włosów farbowanych), Color Save Mask (maska do włosów farbowanych), Color Save Emulsion (intensywna kuracja stabilizująca kolor po koloryzacji). Dodatkowo linia ta zawiera nabłyszczający spray do włosów farbowanych Color Finish, który nadaje włosom farbowanym niesamowity blask. Materiały prasowe SP New Styler G3 Cleansing Mask

Cleansing Mask marki G3 Beauty Kult jest produktem niezastąpionym. Obecnie na polskim rynku profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich, nie ma preparatu o tak kompleksowym i skutecznym działaniu. Innowacyjna formuła produktu oparta w 100 proc. na naturalnych składnikach oddziałuje zarówno na włosy, jak i skórę głowy niwelując łupież, łojotok czy złuszczanie. Cleansing Mask zamyka łuski włosa, odbudowuje go od środka i wygładza od zewnątrz. Dzięki temu są one widocznie odżywione, łatwiej się rozczesują, a zabiegi stylizacyjne stają się szybkie i proste, jak nigdy dotąd. Produkt jest dostępny w wersji profesjonalnej (1000 ml) i przeznaczonej do użytku domowego (250 ml).

Jakie są główne atuty G3 Cleansing Mask? yy Produkt może być stosowany w zabiegach SPA dla włosa. yy Maska złożona jest tylko i wyłącznie ze 100 proc. naturalnych składników. Bez chemii i syntetyków. yy Kompleksowe działanie oczyszczające i odbudowujące. Składniki aktywne preparatu, wnikają w głąb włosa oraz uspokajają zmęczoną skórę głowy. yy Produkt może być stosowany przez fryzjerów oraz samodzielnie przez klientów. yy Efekty stosowania preparatu widoczne już po pierwszym zabiegu. yy Maska jest niezwykle wydajna w użyciu. Materiały prasowe New Styler Tahe Infusion Radiance

Dwufazowa, ampułkowa kuracja regenerująca z dodatkową funkcją eliminowania niepożądanych ciepłych i żółtych refleksów na włosach rozjaśnianych pasemkami lub globalnie. Olej arganowy, olej z siemienia lnianego, jojoba w kombinacji nawilżającej włosy rozjaśniane pasemkami lub globalnie. Kuracja chroni, zapobiega utlenianiu, regeneruje i odżywia. Wzmacnia połysk ekstremalnie nabłyszczając włosy diamentowym światłem. Czysta aktywna keratyna tworzy filtr

ochronny w strukturze włosa, nawilżając je przy tym i utrzymując zdrowy wygląd jego osłonki. Kuracja wpływa znacząco na kolor blondu po wypłukaniu pigmentu i powrocie żółtego, niepożądanego refleksu. Dodatkowo otacza włosy cząsteczkami odbijającymi światło, co pozwala na odzyskanie splendoru również między farbowaniami. Materiały prasowe Tahe

155


Przegląd rynku w pigułce Laboratoire Ducastel Subtil Care Color

Ta całkowicie innowacyjna linia profesjonalnych środków do pielęgnacji włosów, oferuje najlepszą opiekę skóry głowy dzięki zastosowaniu czystych i cennych oligo-elementów oraz aktywnych składników z najbardziej wartościowych roślin. OligoElementy – źródło równowagi skóry głowy i włosów. Niepodrabialne i niezauważalne oligo-elementy, są niezbędne dla zdro-

wia Twojej skóry i skóry głowy. Pomagają nawilżyć skórę oraz chronią ją przed utratą elastyczności. Niedobory oligo-elementów są spowodowane przez: stres, zmęczenie, niezdrową dietę, zanieczyszczenia, promieniowanie UV itp. Każdy niedobór ujawnia się w: przesuszeniu skóry i oznakach jej starzenia się oraz utracie przez skórę elastyczności.

Innowacyjna technika pozwalająca na zamknięcie substancji aktywnych w mikrosferze, dzięki której mogą dotrzeć w miejsce przeznaczenia w niezmienionym składzie. Mikrokapsułki wykazują idealne powinowactwo z fosolipidami, które: • Pomagają im docierać w głąb skóry głowy, • Zapewniają maksymalne korzyści z dostarczenia oligo-elementów 6 różnych esencji roślinnych, by sprostać wymaganiom różnych typów włosów: • Ceramidy roślinne z nasion słonecznika – Nawilżają – Odbudowują • Polifenole z owoców granatu – Powstrzymują Utlenianie – Chronią • Kolagen z akacji białej – Nawilża – Chroni • Proteiny pszenicy – Nawilżają – Regulują – Wzmacniają • Proteiny bawełny – Regulują wydzielanie Sebum – Zmiękczają • Flawonoidy cytryny – Stymulują MikroCyrkulację – Chronią W skład linii Subtil Care Color wchodzą: • Szampon 250 ml/1000 ml • Maska 200 ml/500 ml • Odżywka 200 ml/400 ml • Szampon niwelujący żółty odcień 250 ml/1000 ml Materiały prasowe Wats

Tahe Seria Lumiére Color Care

Shampoo Color Care – Kremowy szampon chroniący kolor z Keratyną Triónica i olejem arganowym. Oczyszczająca formuła wspomagająca regenerację koloru. Szczególnie polecana w przypadku włosów zniszczonych lub dekoloryzowanych, przywracająca blask świeżego koloru. Chroni kolor i wygładza włosy nadając im połysk, miękkość i niezwykłą strukturę, poprzez uzupełniające się właściwości Keratyny Triónica i oleju arganowego. Stosowanie: umyć włosy dwukrotnie i dokładnie spłukać. Stosować również bezpośrednio po koloryzacji. Poj. 500 ml Mask Color Care – Maska odżywcza dbająca o kolor z Keratyną Triónica i olejem arganowym. Intensywne odżywienie włosów dzięki formule wzbogaconej w Keratynę Triónica i olej arganowy. Nadaje niezrównany połysk, intensywną miękkość oraz zrekonstruowaną teksturę.

156

Stosowanie: po użyciu szamponu Lumiére, nanieść odpowiednią ilość produktu od połowy długości włosów. Po 3-5 minutach dokładnie spłukiwać. Poj. 250 ml Postcolour Color Care – Kuracja ochronna po koloryzacji z Keratyną Triónica i olejem arganowym. Głęboka ochrona i odżywienie koloru, wzbogacone działaniem Keratyny Triónica i oleju

arganowego. Chroni włosy tworząc filtr wiążący się z naturalną keratyną, zawartą we włosie, co zabezpiecza wewnętrzne pigmenty. Pozostawia włosy spektakularnie lśniące. Stosowanie: po użyciu szamponu i maski Lumiére, odsączyć nadmiar wilgoci i nałożyć ampułkę regeneracyjną. Nie spłukiwać. Poj. 10 x 10 ml Materiały prasowe Tahe


Przegląd rynku w pigułce Tahe Seria Shinecapture

SHINE CAPTURE – SERIA PRZYWRACAJĄCA BLASK DO PIELĘGNACJI WŁOSÓW FARBOWANYCH Produkty nadające włosom blask i wygładzenie. Seria zapewnia niesamowity połysk oraz ochronę włosów farbowanych i matowych. Wszystkie produkty w serii są hypoalergiczne i nie powodują podrażnień skóry. Szampon SHINE CAPTURE: 250 ml, 1000 ml Maska SHINE CAPTURE: 200 ml, 1000 ml Krem do stylizacji SHINE CAPTURE: – do wł. cienkich i farbowanych: 125 ml – do wł. suchych i zniszczonych: 125 ml Lotion wygładzająco - nabłyszczający SHINE CAPTURE: 125 ml Pianka do włosów SHINE CAPTURE: 300 ml Lakier do włosów SHINE CAPTURE EXTRA STRONG: 500 ml Materiały prasowe Tahe OYSTER Cosmetics Linia GO COLOR

OYSTER GO COLOR Szampon ze specjalną formułą wzmacniającą efekt chromatyczny Szampon odżywia skórę po farbowaniu, rozjaśnianiu, przy pasemkach i balejażu. Dzięki kwaśnemu odczynowi pH, usuwa pozostałości farby i ślady zasadowe, zwiększa trwałość koloru i idealnie nadaje się do odżywiania włosów po trwałej i prostowaniu. PRO Pulp – mieszanka na bazie flawonoidów, witamin, minerałów i organicznych kwasów owocowych, głównie kwasu jabłkowego o działaniu neutralizującym pozostałości zasadowe. Odżywia włosy dając natychmiastowe rezultaty; po dłuższym okresie stosowania stają się one grubsze, bardziej sprężyste i lśniące. Pojemność: 250 ml, 1000 ml

OYSTER GO COLOR Intensywna maska do włosów farbowanych Dzięki kwaśnemu odczynowi pH, ta specjalna maseczka do pielęgnacji włosów po farbo-

waniu zamyka ich łuski, sprawiając, że kolor staje się trwały, lśniący i stabilny. Maseczka stosowana po zabiegu koloryzacji, rozjaśniania, pasemkach lub balejażu ma potrójne działanie: reguluje fizjologiczny odczyn pH skóry, zobojętnia ewentualne pozostałości zasadowe i odżywia włosy. Mieszanka PRO Pulp, odżywia włosy i daje natychmiastowy efekt; po dłuższym okresie stosowania stają się one grubsze, bardziej sprężyste i lśniące. Pojemność: 200 ml, 500 ml Produkty marki OYSTER COSMETICS PROFESSIONAL dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO) i w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem marki OYSTER na terenie Polski jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Materiały prasowe TENEX

REF Polska Linia Colour

Colour Shampoo Sulfate Free /544/ Szampon do włosów farbowanych, bez siarczanów i bez parabenów z unikalną formułą Colour Safe. Zawiera wyciągi z nasion orzechów laskowych, borówek, olejek arganowy i olejek kamiani. Zawarty w szamponie stabilizator koloru poprawia i utrzymuje żywe odcienie, bezpiecznie i delikatnie dla każdego rodzaju włosów przedłuża żywotność ulubionych kolorów. Colour Conditioner Sulfate Free /544/ Odżywka do włosów farbowanych, bez siarczanów i bez parabenów. Zawarty w odżywce

stabilizator koloru oraz filtry UV chronią włosy przed promieniowaniem słonecznym, przedłużając intensywność koloru. Wyciągi z orzechów laskowych, borówek, olejek kamani i olejek arganowy, wygładzają i chronią włosy, nadając im jedwabisty blask. Colour Treatment Mask /542/ Ochronna terapia dla włosów po koloryzacji. Silnie nawilża i regeneruje włókna włosów. Przedłuża żywotność koloru oraz chroni przed promieniowaniem UV. Zawiera wyciągi z orzechów laskowych, siemienia lnianego, borówki brusznicy i porzeczek. Włosy stają

się silne, błyszczące i zachowując intensywność koloru. Materiały prasowe REF Polska

157


Przegląd rynku w pigułce Wella Professionals Seria Odświeżenie Koloru

odżywcze w proporcji odpowiedniej do poziomu uszkodzenia włosów. Cały zabieg pielęgnacji uprzyjemnia bardzo kobieca nuta zapachowa, bazująca na wanilii, drzewie sandałowym, dodatkowo wzbogacona różą i konwalią. Szampon ODŚWIEŻENIE KOLORU, dedykowany jest do włosów blond/siwych. Ten fioletowy szampon zapobiega żółknięciu włosów naturalnych i farbowanych. Pomaga wyeliminować rdzawy odcień. Włosy pozostają miękkie w dotyku. Szampon zawiera Specjalny KOMPLEKS RÓWNOWAŻĄCY, który zatrzymuje pigmenty. Optymalnie współpracuje z koloryzacją Wella Professionals i produktami Wella Professionals Brilliance. Wella Professionals przedstawia 6 specjalnych odżywek, szampon oraz spray wzmacniający intensywność koloru z serii ODŚWIEŻENIE KOLORU. Jest to profesjonalna linia produktów odświeżająca koloryzację Wella Professionals, do codziennego użycia. Odżywki ODŚWIEŻENIE KOLORU zawierają pigmenty koloru, zastosowane w koloryzacji Wella Professionals oraz głęboko pielęgnujące składniki, które pozwalają utrzymać blask koloru. Dzięki temu włosy:

yy utrzymują świeżość koloryzacji w salonie 2 x dłużej* yy zachowują wielowymiarowy kolor yy są głęboko odżywione Efektywne zatrzymanie koloru zapewnia specjalna formuła zawarta w odżywkach, MAGNETIC COLOR TECHNOLOGY. Ujemnie naładowana łuska włosa, przyciąga dodatnio naładowane pigmenty koloru zawarte w odżywkach. Jedwabistą gładkość gwarantuje włosom zaawansowana technologia pielęgnacyjna, która dostarcza składniki

Spray wzmacniający intensywność koloru z serii ODŚWIEŻENIE KOLORU, jest idealnym produktem do ostatecznego podkreślenia finalnej stylizacji. Spray ten: yy natychmiast odradza zniewalający blask yy zwiększa elastyczność farbowanych włosów yy zapewnia naturalne utrwalenie yy posiada ochronę UV * w porównaniu ze zwykłą odżywką. Badanie dotyczyło odżywki czerwonej Materiały prasowe Wella Professionals Tigi Seria Colour Goddess

Colour Goddess szampon do włosów ciemnych Spraw, by te głębokie karmelowe i korzenne odcienie pozostawały przez cały czas tak soczyste, jak w dniu farbowania! Nasza technologia Colour LockDown pomaga zachować intensywność koloru. Ten bezsiarczanowy szampon nie tylko tworzy powłokę ochronną zabezpieczającą przed utratą koloru, ale też zawiera filtry UV, wygładza i nabłyszcza. Colour Goddess odżywka do włosów ciemnych Zachowaj soczystość swojego ciemnoczekoladowego i głębokiego wiśniowego koloru na długi czas po koloryzacji. Nasza technologia Color LockDown zapobiega przedwczesnemu blaknięciu koloru, którego doświadcza prawie każda brunetka. Odżywka wzmocni połysk i doda miękkości, oraz zamknie wewnątrz włosa składniki nawilżające.

158

Colour Goddess odżywka bez spłukiwania Ośmiel się nadać swoim włosom głębszy ton! Bogate odcienie zostaną dopieszczone tą leciutką odżywką. Nasza technologia Colour LockDown pomaga zabezpieczyć kolor i zapo-

biegać jego blaknięciu. Idealnie zbalansowana mieszanka składników nawilżających sprawi, że włosy nabiorą blasku, staną się bardziej miękkie i mocniejsze. Materiały prasowe Ehair.pl


Przegląd rynku w pigułce Tigi Seria Dumb Blonde

Dumb Blonde szampon do blondu i pasemek Blondynki – walczcie o dobry wygląd waszych włosów! Ten szampon jest idealny dla osób z pasemkami, włosami rozjaśnianymi i po trwałej. Nawilża je i nadaje połysku. Karmi je proteinami bawełny, prowitaminą B-5, pszenicą i soją. Nasza technologia Color LockDown fantastycznie zabezpiecza kolor przed wypłukiwaniem.

Nasza technologia Colour LockDown chroni kolor przed blaknięciem, aby odcień pozostał czysty i wyrazisty. Proteiny soi i pszenicy oraz aminokwasy, odbudowują i wzmacniają. Dumb Blonde odżywka bez spłukiwania Czy blondynki mają fajniej? Tak! Ta lekka odżywka bez spłukiwania jest napakowana składnikami chroniącymi włosy, które dodają rozjaśnianym i przeprocesowanym włosom siły! Nasza technologia Colour LockDown zapewnia długą żywotność i piękny odcień koloru. Dzięki tej formule włosy nie wyglądają szaro, nijako i bezbarwnie.

Dumb Blonde odżywka do blondu i pasemek Idealna ochronna mieszanka składników odżywczych, które balansują rozjaśniane włosy po wielu zabiegach chemicznych, aby uzyskać niesamowity, zdrowy wygląd.

Materiały prasowe Ehair.pl

Tigi Seria Fashionista

Fashionista Violet Conditioner – odżywka dla blondynek niwelująca żółty pigment Ta odżywka idealnie usuwa żółte i niechciane odcienie. Rozświetlający fioletowy kompleks, ekstrakt z pereł i mleczko ryżowe, nadają włosom zimne tony oraz dodają blasku blond, siwym i białym włosom. Fashionista Violet Shampoo – szampon dla blondynek niwelujący żółty pigment Ten wolny od siarczanów szampon wzmacnia odcienie blond, niwelując niechciane żółte refleksy. Rozświetlający fioletowy kompleks, ekstrakt z pereł i mleczko ryżowe nadają włosom zimne tony oraz dodają blasku blond, siwym i białym włosom. Odżywia, nawilża i zapobiega ich puszeniu się. Materiały prasowe Ehair.pl

Tigi Seria True Lasting Colour

True Lasting Colour szampon Ochronią Twój kolor przez około 40 myć, sprawiając, że będzie on głęboki i piękny, jak tuż po koloryzacji. Olejki ze słodkich migdałów i kokosa odżywią włosy, a pozostałe składniki będą zapobiegać puszeniu, nawilżą, wygładzą łuskę i dodadzą połysku. True Lasting Colour odżywka Ochronią Twój kolor przez około 40 myć, sprawiając, że będzie on głęboki i piękny, jak tuż po koloryzacji. Olejki ze słodkich migdałów i

kokosa odżywią włosy, a pozostałe składniki będą zapobiegać puszeniu, nawilżą, wygładzą łuskę i dodadzą połysku. True Lasting Colour olejek Ochroni włosy podczas codziennej stylizacji, doda połysku, wygładzi łuskę. Bariera chroniąca przed ciepłem sprawi, że ani suszarka, ani prostownica czy lokówka, nie zrobią Twoim włosom i ich pięknemu kolorowi najmniejszej krzywdy. Materiały prasowe Ehair.pl

159


Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Green True Color

W skład GOLDWELL Dualsenses Green True Color wchodzą 3 produkty: szampon, odżywka i nawilżający spray. Bezsiarczanowy szampon Bezsiarczanowa formuła (nie zawiera lauretoi laurylosiarczanu) dla naturalnego oczyszczania włosów koloryzowanych. Pomaga chronić przed wolnymi rodnikami. Szczególnie delikatny dla koloru włosów. Pojemność: 250 ml Odżywka Formuła chroniąca kolor. Zapewnia nawilżenie, zamyka łuskę włosa i ułatwia rozczesywanie. Pomaga chronić przed wolnymi rodnikami. Pojemność: 200 ml

Niezawierający alkoholu Leave-in Spray Nawilżająca pielęgnacja, która nie obciąża włosów. Ułatwia rozczesywanie i nadaje połysk.

Pomaga chronić przed wolnymi rodnikami. Odpowiedni również dla włosów cienkich. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe GOLDWELL GOLDWELL Dualsenses Blondes & Highlights

neutralizuje niechciany żółty odcień i zapewnia pielęgnację włosom blond. Zawiera BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. 200 ml

Innowacyjny BlondeChromaComplex z lipidowym olejkiem z mirabelek oraz FadeStopFormula. Odżywia i regeneruje rozjaśnione włosy. Wszystkie produkty dodają promienistości blond włosom. Szampon zapobiegający żółknięciu włosów Wyjątkowa FadeStopFormula z lipidowym olejkiem z mirabelek redukuje do minimum blaknięcie koloru. Neutralizuje niechciany

żółty odcień, zapewniając promieniste blondy i lśniące pasemka. Szampon zapobiegający żółknięciu włosów, zapewnia natychmiastową regenerującą pielęgnację dla włosów blond i rozjaśnianych. 250 ml Odżywka zapobiegająca żółknięciu włosów Odżywka zapobiegająca żółknięciu włosów, ułatwia rozczesywanie włosów. Natychmiast

60-sekundowy balsam BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, zapewnia pielęgnację. Włosy blond lub z pasemkami zostają zregenerowane aż do 100% i odzyskują swój połysk w zaledwie 60 sekund. 200 ml Serum w sprayu Serum w sprayu wzmacnia połysk włosów. Zawiera BlondeChromaComplex z regenerującym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, które chronią włosy podczas termostylizacji. 150 ml Materiały prasowe GOLDWELL artègo Color Shine Mask

Potrójne działanie w jednej masce odświeżającej kolor: 1. Odświeżenie w 6 kolorach – pigmenty o właściwym kolorze i wielkości, przylegają do powierzchni włosów wzbogacając je o kolorowe refleksy. Dzięki temu, odzyskują one intensywność koloru. Dostępne kolory to: melon, czekolada, wiśnia, jagoda, perła oraz miód

160

2. Połysk – olej konopny wzbogacony w kwasy tłuszczowe Omega 3 i Omega 6 optymalnie nawilża i chroni kolor włosów farbowanych przed blaknięciem. 3. Odbudowa włosów – proteiny jedwabne wypełniają ubytki w zewnętrznej warstwie włosa. Dzięki czemu są one gładkie, a kolor staje się wyrazisty. Materiały prasowe artègo


Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Blondes & Highlights

Produkty do stosowania wyłącznie w salonie fryzjerskim Szampon zapobiegający żółknięciu włosów Wyjątkowa FadeStopFormula z lipidowym olejkiem z mirabelek neutralizuje niechciany żółty odcień i delikatnie usuwa pozostałości alkaliczne i resztki nadtlenku z lotonu. Zapewnia natychmiastową regenerującą pielęgnację. Dla promienistych blondów i lśniących pasemek. 1,5 l Intensywny balsam Intensywny balsam dla włosów blond i z pasemkami natychmiast regeneruje włosy do 100% i przywraca im pełnię blasku. Balsam zawiera BlondeChromaComplex z naprawczym lipidowym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, który neutra-

lizuje pozostałości po chemicznym procesie koloryzacji. 450 ml Serum przypieczętowujące kolor Zawiera BlondeChromaComplex z naprawczym lipidowym olejkiem z mirabelek, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. Natychmiast przypieczętowuje kolor i wzmacnia jego promienistość na włosach blond lub

z pasemkami. Zastosowanie serum po usłudze koloryzacji przedłuża trwałość koloru do 22 myć*. Jednocześnie serum zapewnia regenerującą pielęgnację. 12x18 ml * Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów. Materiały prasowe GOLDWELL

GOLDWELL Dualsenses Color

nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich. 250 ml Odżywka ułatwiająca rozczesywanie Natychmiast „rozplątuje” włosy i wzmacnia ich promienistość. Dzięki ColorChromaComplex z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology odżywka, zapewnia nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich. 200 ml

Wszystkie produkty zawierają FadeStopFormula z wyciągiem z granatu oraz ColorChromaComplex. Ta innowacyjna kombinacja składników sprawia, że produkty Dualsenses Color są idealne do koloryzowanych włosów.

Szampon zapobiegający blaknięciu koloru Szampon zapobiegający blaknięciu koloru zawiera wyjątkową FadeStopFormula z wyciągiem z granatu. Redukuje do minimum blaknięcie koloru i zapewnia natychmiastową,

Serum w sprayu Serum w sprayu wzmacnia promienistość koloru i chroni włosy podczas termostylizacji. ColorChromaComplex z chroniącym kolor wyciągiem z owocu granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, zapewnia nieobciążającą pielęgnację koloryzowanym, normalnym i cienkim włosom. 150 ml Materiały prasowe GOLDWELL

artègo Szampon i odżywka Magical Color

Chronią włosy przed zmatowieniem koloru oraz zwiększają ich podatność na układanie. Nadają włosom witalność i blask. Usuwają z nich pozostałości po koloryzacji i przywracają optymalne warunki fizjologiczne. Podczas kolejnych wizyt klientki przywracają prawidłowe pH oraz nadają połysku i jedwabistości włosom. Materiały prasowe artègo

161


Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualnsenses Color

Produkty do stosowania wyłącznie w salonie fryzjerskim Szampon zapobiegający blaknięciu koloru Wyjątkowa FadeStopFormula z esencją z granatu jest prawdziwą innowacją i redukuje do minimum blaknięcie koloru. Delikatnie usuwa pozostałości alkaliczne i resztki nadtlenku z lotonu i zapewnia nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnym i cienkich. 1,5 l Odżywka ułatwiająca rozczesywanie Neutralizuje chemiczny proces koloryzacji. ColorChromaComplex z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology zapewnia nieobciążającą pielęgnację włosów koloryzowanych, normalnych i cienkich oraz natychmiast je „rozplątuje”. 1,5 l Korektor struktury Korektor optymalizuje wchłanianie pigmentu koloru we włosach. ColorChromaComplex

z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV, polimerami korekcyjnymi. Microfluid Technology wyrównuje różnice w strukturze wszystkich rodzajów włosów. 150 ml

czętowuje kolor i zapewnia nieobciążającą pielęgnację. Zastosowanie serum po usłudze koloryzacji, przedłuża trwałość koloru do 22 myć*. 12x18 ml

Serum przypieczętowujące kolor ColorChromaComplex z chroniącą kolor esencją z granatu, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology natychmiast przypie-

* Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów. Materiały prasowe GOLDWELL GOLDWELL Dualsenses Color Extra Rich

Odżywka ułatwiająca rozczesywanie Natychmiast „rozplątuje” koloryzowane, grube, niesforne włosy i wzmacnia promienistość koloru. ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology, pielęgnuje i odżywia włosy. 200 ml 60-sekundowy balsam Regeneruje grube i niesforne włosy aż do 100% w 60 sekund. Jednocześnie ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology koi włosy, zapewnia odżywczą pielęgnację i przywraca blask koloru. 200 ml

Wszystkie produkty z segmentu Color Extra Rich są prawdziwie innowacyjne i skrojone na miarę potrzeb włosów koloryzowanych, grubych i niesfornych. Zawierają ColorChromaComplex z olejkiem z pestek malin oraz FadeStopFormula dla idealnej ochrony koloru i odżywczej pielęgnacji.

162

Szampon zapobiegający blaknięciu koloru Wyjątkowa FadeStopFormula z olejkiem z pestek malin, redukuje do minimum blaknięcie koloru i zapewnia natychmiastową odżywczą pielęgnację koloryzowanym, grubym i niesfornym włosom. 250 ml

Serum w sprayu Serum w sprayu zawiera ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid Technology. Wzmacnia połysk, zapewnia ożywczą pielęgnację i chroni podczas termostylizacji włosy koloryzowane, grube i niesforne. 150 ml Materiały prasowe GOLDWELL


Przegląd rynku w pigułce GOLDWELL Dualsenses Color Extra Rich

Produkty do stosowania wyłącznie w salonie fryzjerskim

Technology natychmiast przypieczętowuje kolor i wzmacnia jego promienistość na włosach koloryzowanych, grubych i niesfornych. Serum zapewnia odżywczą pielęgnację. Zastosowanie serum po usłudze koloryzacji przedłuża trwałość koloru do 22 myć*. 12x18 ml

Intensywny balsam Natychmiast regeneruje włosy aż do 100%, usuwa pozostałości alkaliczne i resztki nadtlenku z lotonu. ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV przywraca promienistość koloru, zapewniając jednocześnie intensywną, odżywczą pielęgnację. 450 ml

* Przy zastosowaniu serum bezpośrednio po usłudze koloryzacji, używając standardowego szamponu do włosów.

Serum przypieczętowujące kolor ColorChromaComplex z cennym olejkiem z pestek malin, filtrem UV oraz Instant Microfluid

Materiały prasowe GOLDWELL

KMS California COLORVITALITY

Seria COLORVITALITY zapewnia: • odnowienie i wzbogacenie koloru • promienistość koloru • zachowanie koloru włosów farbowanych i jego żywej głębi • neutralizację niepożądanych żółtych odcieni we włosach rozjaśnianych na blond Shampoo / szampon chroniący kolor dla każdego, kto chce chronić włosy przed utratą koloru i przywrócić jego promienistość Jak działa? • utrzymuje kolor do 3 razy dłużej • chroni odcień • utrwala kolor Jak stosować? Spień, spłucz, w razie konieczności powtórz. Pojemność: 300 ml Conditioner / odżywka pielęgnująca kolor dla każdego, kto chce zapewnić swoim włosom ochronę koloru i dobrze je odżywić Jak działa? • odżywia włosy i chroni kolor przed płowieniem • utrzymuje promienistość koloru na włosach farbowanych Jak stosować? Nałóż na umyte włosy na 2 min, spłucz. Pojemność: 250 ml

Shine and shield / połysk i ochrona w mleczku dla każdego, kto potrzebuje ochrony koloru i nadania połysku Jak działa? • produkt bez spłukiwania, chroni kolor • zabezpiecza przed wysoką temperaturą • wzmacnia połysk Jak stosować? Wmasuj w osuszone ręcznikiem włosy, stylizuj jak zwykle. Pojemność: 150 ml Blonde shampoo / szampon do blondów dla każdego, kto potrzebuje rozświetlenia i przywrócenia promienistości Jak działa? • rozświetla blondy • eliminuje żółte refleksy na włosach rozjaśnianych i naturalnych

Jak stosować? Spień, masuj, spłucz, w razie konieczności powtórz. Pojemność: 300 ml Blonde treatment / odżywka do blondów dla każdego, kto potrzebuje odbudowy włosów i chce stonować blond refleksy Jak działa? • walczy z żółcieniami • uwypukla blond refleksy • odbudowuje strukturę włosów • ostateczny ratunek dla włosów rozjaśnianych, z pasemkami i naturalnych blondów Jak stosować? Nałóż na umyte włosy, rozczesz, pozostaw na 3-5 min lub dłużej, by uzyskać mocniejsze tonowanie. Spłucz. Pojemność: 125 ml Materiały prasowe KMS California

163


Przegląd rynku w pigułce Londa Professional COLOR RADIANCE

RADIALUX MICRO-IONS 1 Bogata formuła pielęgnacyjna Formuły produktów zawierają miliony Radialux Micro-Ions na każde włókno włosa. 2 Inteligentna pielęgnacja Radialux Micro-Ions wybiera zniszczone partie włosa i dopasowuje się do jego struktury, która zmienia się w czasie. 3 Natychmiastowa pielęgnacja Radialux Micro-Ions reaguje ze strukturą włosów w przeciągu kilku sekund, dając stałe i widoczne rezultaty. 4 Trwała pielęgnacja Formuły produktów zawierają uszytą na miarę potrzeb włosów mieszankę ochronnych składników, dająca długotrwałe rezultaty pielęgnacji.

DIAGNOZA: Do włosów farbowanych KORZYŚĆ: Produkty COLOR RADIANCE wzmacniają połysk i sprawiają, że pełen życia kolor dłużej się utrzymuje. Chronią kolor przed płowieniem. SKŁADNIKI: Marakuja, lipidy ze skórki owoców pomarańczy PRODUKTY: yy Szampon / Shampoo 1000 ml, 250 ml yy Intensywna maska / Intensive mask 200 ml yy Odżywka w sprayu / Conditioning Spray 250 ml yy Stabilizator koloru / Color stabilizer 1000 ml Materiały prasowe Londa Professional

Alter Ego Italy Nourishing Color Care

Nourishing Color Care to niezwykła linia produktów do pielęgnacji włosów farbowanych na bazie najwyższej jakości, starannie wyselekcjonowanych składników. Linię Nourishing Color Care tworzą wyjątkowe produkty: Szampon Color Care pH 5.5 W łagodny sposób oczyszcza, odżywia oraz nawilża włosy farbowane. Przywraca sprężystość, pozostawia je miękkie i łatwe do układania. Odżywka Color Care pH 4.5 Intensywnie odbudowuje oraz odżywia, przywraca witalność włosom farbowanym. Stają się one mocne, odporne, łatwe do układania i pełne blasku.

Serum Color Care Otacza włosy ochronnym filmem, stanowi doskonałe wykończenie fryzury w przypadku włosów farbowanych. Odżywka w spray’u bez spłukiwania Color Care Przywraca równowagę, działa stabilizująco. Skutecznie zamyka we wnętrzu włosa pigmenty koloru, przedłużając jego wyrazistość. Balsam Absolute Color Care Zmniejsza tarcie włosów i chroni przed utratą pigmentów, odżywia i nawilża, przywraca fizjologiczne pH. Materiały prasowe Sapo Rusk Seria Sensories Brillians

Seria chroniąca kolor – do włosów farbowanych. Zawiera ekstrakty grejpfruta oraz mleczka pszczelego. Przeznaczona do codziennego stosowania. Zawiera przeciwutleniacze oraz witaminy A, C, E zapobiegające utracie koloru. Ze względu na kwaśne PH polecana zwłaszcza do odcieni „szybko wypłukujących się” oraz do włosów mających tendencję do splątywania. Grejpfrut i mleczko pszczele zawarte w szamponie i odżywce chronią delikatne, farbowane włosy. Bogaty w witaminę C grejpfrut, ekstrakt ze słonecznika, miód i panthenol

164

powodują, że włosy nabierają siły i kondycji, nie dopuszczając tym samym do utraty koloru. Odżywka bez spłukiwania zapewnia, że dotychczas splątane włosy będą z łatwością się rozczesywać. To dodatkowa ochrona przed wypłukiwaniem się koloru. Szampon Chroniący Kolor 400 ml/ 1000 ml Odżywka Chroniąca Kolor bez spłukiwania 400 ml Odżywka Chroniąca Kolor w sprayu 250 ml Materiały prasowe Rusk


Przegląd rynku w pigułce Schwarzkopf Professional BC Color Freeze

BC Color Freeze z przełomową Formułą Color Freeze szczelnie zamyka łuskę włosów, zatrzymuje pigmenty koloru na swoim miejscu. Daje efekt nabłyszczenia, niesamowity połysk i gwarancję do 90% trwałości koloru do czasu kolejnej wizyty w salonie fryzjerskim. Szampony COLOR FREEZE: Bezsiarczanowy Szampon COLOR FREEZE Oczyszcza włosy i chroni kolor włosów farbowanych przed blaknięciem. Zapewnia długotrwałą intensywność koloru i zdrowy połysk. Nabłyszczający Szampon Color Shine Odbudowuje zniszczone zabiegami chemicznymi włosy. Dodatkowa porcja pielęgnacji i niezrównany blask. Szampon do Chłodnych Odcieni Silver Oczyszcza włosy i neutralizuje żółte odcienie na rozjaśnianych i tlenionych włosach blond. Podkreśla srebrne odcienie na włosach siwych i białych. Włosy o intensywnym odcieniu i zdrowym połysku. Odżywki COLOR FREEZE: Odżywka do Włosów Farbowanych Ułatwia rozczesywanie i chroni włosy farbowane przed blaknięciem koloru. Gładkie, łatwo układające się włosy o długotrwałym intensywnym kolorze.

Odżywka do Włosów Farbowanych w Sprayu Ułatwia rozczesywanie i chroni włosy farbowane przed wyblaknięciem koloru nawet po 30 myciach głowy. Gładkie, łatwo układające się włosy o długotrwałym intensywnym kolorze Kuracje COLOR FREEZE: Maska do Włosów Farbowanych Intensywnie odbudowuje włosy farbowane od wewnątrz i chroni kolor przed wyblaknię-

ciem. Mocne, sprężyste włosy o długotrwałym, intensywnym kolorze i zdrowym połysku. Fluid do Włosów Farbowanych Odbudowuje rozdwajające się końcówki włosów farbowanych i zapobiega ich ponownemu rozdwajaniu się. Wygładzone, sprężyste końcówki o pięknym połysku i długotrwałym, intensywnym kolorze. Ochraniacz Termalny w Kremie Optymalnie odżywia włosy. Nawet podczas poddawania ich ekstremalnym zabiegom stylizacyjnym z użyciem ciepła. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

Lisap PHerfection

PHerfection 2 – Coloured Hair Mask Intensywna maska na bazie Aminocare Complex, zawierająca heliogenol. Jest doskonałym sposobem pielęgnacji włosów farbowanych i rozjaśnianych. Wydłuża trwałość koloru, chroni włosy, czyni je bardziej odpornymi na częste mycie. Substancje czynne zawarte w Intensive Mask, wygładzają włosy i zabezpieczają je przed czynnikami atmosferycznymi. Pojemność: 250 ml

PHerfection 1 – Coloured Hair Bath Szampon witaminowy na bazie Aminocare Complex. Przeznaczony do pielęgnacji włosów farbowanych, którego wysoko rozwinięta formuła podtrzymuje naturalny poziom pH, nawilża włosy oraz skórę głowy. Doskonały do wszystkich typów farbowanych włosów. Bogaty w proteiny pszenicy i heliogenol, pomaga utrzymać włosy w doskonałej kondycji. Pojemność: 250 ml / 1000 ml

Materiały prasowe Sed Fryz Marlies Möller Brilliance Colour

Nowa linia Marlies Möller Brilliance Colour składa się z szamponu i odżywki, które oferują doskonałą pielęgnację włosów farbowanych. Hair & Root Beauty Complex: Proteiny kaszmiru, które nadają miękkość, regenerują i ułatwiają rozczesywanie. Bogactwo naturalnych olejków (np. z awokado), które wzbogacają witaminami oraz wygładzają strukturę włosa.

Ekstrakt z roślinnych komórek macierzystych zapewnia ochronę komórkową i wzmocnienie korzeni włosów. Czynniki łagodnie oczyszczające, które przywracają równowagę skórze głowy, nie podrażniają i nie wysuszają. Ponadto zawiera nowy, zaawansowany kompleks: COLOUR ENRICH COMPLEX – oparty na naturalnym ekstrakcie z ryżu, który nadaje włosom

farbowanym: większą odporność – elastyczność – moc – siłę. Chroni włókna keratynowe i kolor przed blaknięciem. Poprawia intensywność koloru. Nadaje blask i intensywnie pielęgnuje. Materiały prasowe Marlies Möller

165


Przegląd rynku w pigułce Lisap ABSOLUTE

mokre włosy, rozprowadzamy równomiernie przy użyciu grzebienia, suszymy i modelujemy. yy domową kurację utrzymującą /podtrzymanie koloru/ po użyciu szamponu lub innych kosmetyków pielęgnujących, rozpylamy na mokre włosy. Rozprowadzamy równomiernie przy użyciu grzebienia i suszymy.

Ochronny płyn odżywczy do włosów farbowanych. Nawilża i chroni podczas modelowania. Wzmacnia intensywność koloru. Gwarantuje długotrwałą jaskrawość i połysk. Zawiera: yy keratynę i kompleks silikonowy: kompleks na bazie keratyny i naturalnych silikonów czwartorzędowych, poprawia strukturę strefy keratynowej włosa. Gwarantuje długotrwały kolor. yy olej arganowy: zapewnia siłę i nawodnienie, odżywia włókna włosowe, nadaje połysku, objętości i elastyczności. Stosujemy jako: yy kurację przed farbowaniem /wyrównanie porowatości/ yy włosy przeciążone różnymi zabiegami z trudnością utrzymują kolor. Dlatego na-

kładamy na suche włosy przed koloryzacją rozprowadzając równomiernie przy użyciu dłoni. yy kurację po farbowaniu /ochrona koloru/ yy po użyciu szamponu lub innych kosmetyków pielęgnujących, rozpylamy na

Lisap Absolute Spray używany regularnie, przez długi czas utrzymuje doskonały połysk koloru oraz przygotowuje włosy do kolejnych zabiegów farbowania. Lisap Absolute Spray możemy stosować w połączeniu z fluidami Lisap Ultimate: Absolute Spray po użyciu szamponu a następnie Ultimate Fluid przed prostowaniem lub falowaniem. Materiały prasowe Sed Fryz Lisap Top Care

Top Care to ekskluzywny system wzmacniający pielęgnację, stworzony do przywrócenia naturalnego piękna włosów. Oczyszcza włosy i skórę głowy, zapewniając im odpowiednią pielęgnację i ochronę przed kolejnymi zabiegami. Wyjątkowa technologia Top Care to system AMINOCARE COMPLEX, złożony z 4 składników o fundamentalnym znaczeniu dla zdrowia i pielęgnacji włosów: CERAMIDE A2 – wzmacnia spójność komórek. Pozwala osiągnąć widoczną poprawę objętości i blasku, chroniąc strukturę włosów oraz nadając im siłę i połysk. HYDROTRITICUM WAA – kompleks aminokwasów pszenicy, regulujący nawilżenie. Przenika głęboko w strukturę włosa, poprawiając i regenerując zniszczone obszary. Odbudowuje strukturę keratyny. HIBISCIN – wyciąg z nasion hibiskusa, posiada właściwości odżywcze i zwiększające obję-

166

tość. Przywraca na nowo podatność włosów na układanie. Nasiona hibiskusa zawierają proteiny, wapno, witaminy. Posiadają właściwości rewitalizujące. PURICARE – system mikroprotein pozyskany z nasion drzewa moringa, daje doskonałą ochronę przed czynnikami zewnętrznymi. Zapobiega starzeniu się i odbudowuje nawet najbardziej zniszczone włosy. PHASE 1 – Anti Stain Skin Cream Krem na bazie Aminocare Complex zapobiegający farbowaniu skóry środkami koloryzującymi oraz neutralizujący działanie substancji utleniających. Dzięki substancji Bisabobol oraz wyciągowi z rumianku, działa łagodząco na skórę. Nakładamy na skórę wzdłuż linii włosów bezpośrednio przed farbowaniem. Pojemność: 150ml

PHASE 2 – After Color Equalizer Płyn na bazie Aminocare Complex używany do usuwania resztek farby. Zapobiega wypłowieniu uzyskanego koloru, oczyszczając włosy i skórę głowy z zanieczyszczeń. Delikatnie zamyka łuskę włosa. Wzbogacony o naturalne ekstrakty, dodaje miękkości i odżywia włosy. Zawiera Heliogenol oparty na wyciągu z ziaren słonecznika. Posiada właściwości przeciwutleniające i zapobiegające starzeniu się włosów. Używamy wyłącznie po zabiegu koloryzacji. Pojemność: 1000 ml PHASE 3 – PH Balancer Odżywka na bazie Aminocare Complex, używana po zabiegach farbowania i dekoloryzacji oraz do pielęgnacji włosów farbowanych. Zapewnia naturalną hydratację skóry i włosów. Chroni biologiczną otoczkę włosów, zwiększając ich elastyczność i nadaje połysk. Zawiera Heliogenol. Pozostawiona na włosach przywraca naturalny poziom pH po ok. 1 minucie. Używamy po zabiegu koloryzacji po zastosowaniu produktu PHASE 2 oraz jako odżywkę do systematycznej pielęgnacji włosów farbowanych. Pojemność: 250 ml / 1000 ml PHASE 4 – Protective Spray Reflex Płyn na bazie Aminocare Complex zwiększający zdolność odbijania światła przez włosy po zabiegu koloryzacji. Optymalizuje przyleganie łusek włosowych. Nadaje włosom farbowanym elastyczności i sprężystości, chroniąc je przed działaniem agresywnych czynników zewnętrznych. Zawiera Heliogenol. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Sed Fryz


Przegląd rynku w pigułce Chantal Intensis Color

Intensis Color to linia profesjonalnych kosmetyków, stworzona z myślą o włosach farbowanych. Szampon Delikatnie oczyszcza i odżywia włosy farbowane. Idealny do codziennej pielęgnacji włosów. Odżywka Intensywnie odżywia włosy farbowane. Przeznaczona do codziennej pielęgnacji włosów. Pomaga odzyskać witalność oraz zachować świetlisty blask, przeciwdziałając utracie koloru. Odżywka dwufazowa Lekka odżywka o natychmiastowym działaniu, polecana do pielęgnacji włosów koloryzowanych. Wygładza splątane włosy, sprawiając, że lepiej się układają. Nie obciąża włosów. Maska Polecana do włosów farbowanych i po zabiegach. Intensywnie regeneruje i głęboko nawilża

włosy, chroniąc ich kolor i pielęgnując je od wewnątrz. Zawiera zwiększoną dawkę składników odżywczych. Intensywny kompleks odżywczy w ampułkach Preparat do intensywnej kuracji włosów farbowanych i zniszczonych. Silnie odżywia i regeneruje strukturę włosów od wewnątrz,

zwiększając ich odporność na uszkodzenia. Płynna konsystencja, pozwala na dogłębne wniknięcie składników do wnętrza włosa. Dzięki zawartości nowatorskiego polimeru Luviquat UltraCare, włosy są dłużej lśniące i pełne wymarzonego koloru. Materiały prasowe Chantal

Indola INNOVA COLOR

Przy pomocy zaawansowanych filtrów UV oraz cennych wyciągów z minerałów kamieni szlachetnych, włosy skutecznie odbijają światło i błyszczą. Chroń kolor swoich włosów i intensywnie je regeneruj. Ochrona włosów przed szkodliwym działaniem słońca. Zwiększona elastyczność i niezrównany połysk nawet do 30 myć. COLOR SZAMPON Drogocenny wyciąg z minerałów kamieni szlachetnych i filtry UV podkreślają kolor, chronią go przed blaknięciem, a włos przed uszkodzeniami. Kolor pozostaje w 90% szczelnie zamknięty we włosie. Poj. 300 ml COLOR ODŻYWKA Drogocenny wyciąg z minerałów kamieni szlachetnych i filtry UV wygładzają włosy oraz zapobiegają ich splątywaniu. W 90% zachowana intensywność koloru. Poj. 250 ml

COLOR SZAMPON SILVER Formuła z unikalnym składnikiem pielęgnacyjnym. Do włosów rozjaśnianych, siwych oraz w zimnych i naturalnych odcieniach blond. Neutralizuje niechciane, żółte pigmenty oraz odbudowuje strukturę włosów. Poj. 300 ml COLOR MASKA bez spłukiwania/do spłukiwania Rozświetla włosy farbowane. Wzbogacona o drogocenny wyciąg z minerałów kamieni szlachetnych i filtry UV. Regeneruje i wzmacnia włosy jednocześnie podtrzymując intensywność koloru w 90% nawet do 30 myć. Poj. 150 ml COLOR Odżywka Dwufazowa w Sprayu Wzbogacona o naturalny olej z pestek moreli oraz ochronne filtry UV. Ożywia kolor, poprawia połysk i ułatwia rozczesywanie. Podtrzymuje intensywność koloru w 90% nawet do 30 myć. Poj. 250 ml Materiały prasowe Indola

Compagnia del Colore Program ochrony koloru

Włosy farbowane mają specyficzne potrzeby. Aby kolor pozostał piękny na długo, trzeba zadbać o właściwy sposób pielęgnacji włosów, stosując program ochrony koloru Compagnia del Colore. Dzięki innowacyjnej formule Multi Witamin Complex ®, bogatej w ekstrakt z pomarańczy i witaminę E, szampon i maska 002 zapobiegają wysu-

szaniu i łamaniu włosów. Dzięki starannie wyselekcjonowanym składnikom program ochrony koloru domyka otwarte podczas koloryzacji łuski. Dzięki temu włosy farbowane odzyskują połysk, a pigmenty są wolniej wypłukiwane z wnętrza włosa. Materiały prasowe Max Kosmetyki

167


Przegląd rynku w pigułce

Kemon Actyva Colore Brillante

COLORE BRILLANTE Mask Maska do włosów farbowanych. Odżywia i przywraca włosom właściwą kondycję, zachowując piękno i blask koloru na dłużej. Zapewnia łatwiejsze rozczesywanie i szczotkowanie. Wzmacnia blask i piękno koloru oraz jego trwałość pomimo upływu czasu. COLORE BRILLANTE Cream Regenerujący krem do włosów farbowanych bez spłukiwania. Ułatwia rozczesywanie, nadaje włosom miękkość i połysk oraz zapewnia trwałość koloru.

Linia COLORE BRILLANTE marki ACTYVA to produkty pielęgnacyjne do włosów farbowanych przywracające intensywność koloru, połysk i trwałość przy każdym myciu. COLORE BRILLANTE Shampoo Szampon do włosów farbowanych. Delikatnie myje, zachowując piękno i blask koloru na dłużej. Zapewnia optymalne mycie nienaruszające naturalnej równowagi biologicznej skóry głowy i środowiska. Działa silnie nawilżająco i rewitalizująco.

Materiały prasowe Kemon Trinity Creasoin

John Frieda Sheer Blonde Colour Renew

Odżywka do włosów farbowanych. Substancje czynne: kompleks chroniący kolor z filtrem UV i antyoksydantami, kompleks regenerujący z kreatyną i keratyną, proteiny roślinne i ekstrakt z hibiskusa. Działanie: zachowuje intensywność koloru, zabezpiecza przed jego blaknięciem oraz nadaje włosom połysk i gładkość. Materiały prasowe mstyl.pl Trinity Linia do włosów farbowanych

Szampon do włosów farbowanych Szampon nadaje włosom sprężystości i wiotkości. Odbudowuje i chroni ich strukturę,

168

intensywnie nawilża. Jednocześnie stabilizuje kolor, odświeża i dodaje włosom blasku. Pojemność: 250 ml, 1500 ml Ekspresowa kuracja do włosów farbowanych Przywraca blask i sprężystość włosom farbowanym. Działa aktywnie na ich strukturę ułatwiając rozczesywanie. Włosom farbowanym nadaje intensywny połysk. Zawiera składniki chroniące kolor z filtrem UV. Pojemność: 200 ml Intensywna odżywka do włosów farbowanych Wygładza i wzmacnia strukturę włosa, ułatwia rozczesywanie. Intensywnie chroni włosy farbowane, nadając im zdecydowanego połysku. Zawiera składniki chroniące kolor oraz filtry UV, kreatynę i keratynę. Pojemność: 150 ml, 450 ml Materiały prasowe mstyl.pl

Szampon i odżywka do włosów blond i siwych. Produkty zawierają formułę optycznie rozjaśniającą włosy na bazie lawendy, która neutralizuje żółknięcia i sprawia, że kolor blond dłużej wygląda jak prosto z salonu. W przypadku włosów siwych – zapobiegają ich żółknięciu. Zawiera filtry UV. Nie zawiera amoniaku, ani wody utlenionej. Sposób użycia: nanieść szampon na mokre włosy, wmasować, dobrze spłukać. Następnie zastosować odżywkę – nanieść ją na mokre włosy, po chwili dokładnie spłukać. Dla uzyskania najlepszych rezultatów stosować do 3 razy w tygodniu. Materiały prasowe John Frieda



st yliści proponują

Kolekcja jesień-zima 2013/2014 Akademii B&K

Kobieta Hi-tech

Stylizacja fryzury: Paweł Nabrdalik, Sławek Kublin Modelka: Emanuela Sutyła Bluzka i spodnie: H&M Marynarka: ZARA Biżuteria: Glitter Stylizacja i make-up: Aleksandra Gęgotek Fot.: Tomasz Fryszkiewicz/www.fryszkiewicz.com

Pewność siebie, niezależność i siła. Jesienno-zimowa kolekcja zespołu Berendowicz&Kublin nosi cechy współczesnej kobiety i gloryfikuje jej zmysłowość. Elementy stylizacji hi-tech przejawiają się w geometrycznych cięciach, konstrukcyjnych formach i melanżu kolorów. Styliści, kreowanie wizerunku i wyznaczanie trendów, uważają za najważniejsze kierunki fryzjerstwa. Dlatego też, w tej kolekcji opracowali nowe techniki strzyżeń, w których separacje i sekcje odwzorowują fryzurę współczesnej kobiety. Istotną rolę odgrywają tajemnicze brązy, odcienie miedzi, refleksy czerwieni oraz chłodny blond, podkreślające linie strzyżeń. Geometryczny wymiar fryzur przełamują zmysłowy makijaż i elementy mody glamour. Eklektyzm kierunków wyrażony zostaje w delikatnych materiałach i sezonowej ferii kolorów. Kolekcja rysuje portret kobiety wielowymiarowej: zdecydowanej, niezależnej, a zarazem subtelnej i romantycznej. Za tymi projektami stoi idea współczesnej zmysłowości w wymiarze hi-tech! Materiały prasowe Akademii Berendowicz&Kublin: Sandra Dudowska

170


st yliści proponują

Stylizacja fryzury: Dawid Ślusarczyk, Sławek Kublin Modelka: Karolina Proszek Sukienka: Reserved Biżuteria: Glitter Stylizacja i make-up: Aleksandra Gęgotek Fot.: Tomasz Fryszkiewicz/www.fryszkiewicz.com

171


st yliści proponują

Stylizacja fryzury: Sławek Kublin Modelka: Sybilla Piorunowska Sukienka: ZARA Stylizacja i make-up: Aleksandra Gęgotek Fot.: Tomasz Fryszkiewicz/www.fryszkiewicz.com

172


st yliści proponują

Stylizacja fryzury: Beata Berendowicz Modelka: Gabriela Skórska Bluzka i spódnica: H&M Stylizacja: Aleksandra Gęgotek Make-up: Maria Grzęda Fot.: Tomasz Fryszkiewicz/www.fryszkiewicz.com

173


Prezentacje

CUTINOL REBIRTH

– system rekonstrukcji keratynowej nowej generacji

Spektakularny efekt poprawy stanu włosów już po pierwszym zabiegu

„Po zabiegach systemem CUTINOL REBIRTH nawet matowe oraz bardzo zniszczone włosy nabierają zdrowego wyglądu i blasku.” To opinie klientów i profesjonalistów, które potwierdzają skuteczność produktów. Keratyna to białko, naturalny budulec włosa. Jej utrata następuje zazwyczaj podczas wszelkich zabiegów chemicznych, jak również w trakcie codziennej pielęgnacji. Jest podstawowym problemem włosów. Wskutek utraty keratyny, włosy stają się cienkie, matowe i łamliwe, a w ostatecznym efekcie fryzura jest „płaska”, pozbawiona objętości. Ze względu na znakomite właściwości pielęgnujące i profilaktyczne keratyny firma OYSTER Cosmetics stworzyła preparaty keratynowe, które nie tylko są używane do zabiegów w salonie fryzjerskim, a które może stosować klient samodzielnie i bezpiecznie w domu. Znajdujące się w ofercie firmy szampon, serum i maska mają wysoką zawartość keratyny. Ze względu na specjalny skład, który pozwala łatwo się wchłaniać keratynie w strukturę włosów, dają znakomite wyniki już po pierwszym użyciu bez dodatkowego podgrzewania preparatów na włosach. Wysoka skuteczność, prostota w użyciu oraz dostępna cena, to główne cechy toniku, odżywki itp. Seria REBIRTH to kompletny, trzyetapowy system rekonstrukcji keratynowej włosa. Zabieg, po którym włos wypełnia się swoim naturalnym budulcem, stając się grubszym i elastycznym. Fryzura zyskuje na objętości. W składzie produktów gamy REBIRTH, znajduje się naturalna keratyna pozyskiwana z białka zwierzęcego, doskonale przyjmowana przez ludzki włos oraz mieszanka ajurwedyjska, kompleks stworzony na podstawie najlepszych tradycyjnych hinduskich receptur z sezamem, oliwką, henną, bacopą drobnolistną i miodłą indyjską. Efekt zabiegu uzyskujemy już po pierwszym użyciu. Utrzymuje się on do kilku myć. Cykliczność stosowania, gwarantuje trwały efekt zagęszczenia struktury włosów, wzmocnienia łodygi włosa, a w efekcie końcowym piękny wygląd w każdej fryzurze. Pewny zabieg rekonstrukcji wykonuje się w salonach. Są również preparaty o mniejszej pojemności, przeznaczone do samodzielnego i bezpiecznego stosowania w domu przez klienta. Wysoka skuteczność, prostota w użyciu oraz dostępna cena, to główne cechy produktów linii CUTINOL REBIRTH. Kosmetyki z linii CUTINOL firmy OYSTER COSMETICS PROFFESIONAL dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich pracujących na tych kosmetykach (m.in. salonach STILE UNICO w Warszawie) i w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem kosmetyków jest firma TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Materiały prasowe TENEX

174

REBIRTH Szampon 1000 ml, 250 ml Pierwszy etap rekonstrukcji keratynowej. Szampon oczyszcza i przygotowuje skórę głowy oraz włosy do kolejnego etapu pielęgnacji, rozchylając łuskę włosa. Sposób użycia: nanieść niedużą ilość szamponu wielkości orzecha laskowego, na wilgotne włosy i dokładnie rozprowadzić na skórze i włosach. Wmasować i spłukać. Czynność powtórzyć. Następnie delikatnie odsączyć nadmiar wody celem lepszej absorbcji serum Rebirth. REBIRTH Serum 150 ml Drugi etap rekonstrukcji i odżywienia włosów. Serum zawiera 5% czystej keratyny pochodzenia zwierzęcego. Działa w korze włosa, wypełnia ubytki i dostarcza substancji odżywczych, które w widoczny sposób odbudowują włosy, wnikając do ich wnętrza dzięki wcześniejszemu rozchyleniu łuski włosowej. Sposób użycia: nanieść na odsączone ręcznikiem włosy. Rozprowadzić po całej ich długości aż po końce. Wmasować. W celu wzmocnienia działania nie rozczesywać. Pozostawić na 10 minut, następnie dokładnie spłukać. REBIRTH Maska 200 ml, 500 ml Trzeci etap rekonstrukcji i odżywienia włosów. Maska posiada właściwości zakwaszające, dzięki czemu zamyka łuski włosów i pozostawia zwartą strukturę włosa. Zamyka tym samym zabieg rekonstrukcji keratynowej. Włosy stają się grubsze i błyszczące, a fryzura nabiera objętości. Sposób użycia: nanieść odpowiednią ilość preparatu na włosy. Rozprowadzić po całej ich długości aż po końce. Wmasować ruchami wygładzającymi, poczynając od nasady. Rozczesać włosy. Pozostawić maskę na 2-10 minut, następnie spłukać. Dla uzyskania najlepszego efektu maski można używać, pomijając drugi etap, po każdym myciu w celu podtrzymania efektu rekonstrukcji keratynowej.



z kraju i ze świata

16. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA 16. Targi Kosmetyczne i Fryzjerskie URODA odbyły się w pierwszy weekend października w Centrum Wystawienniczo-Kongresowym AmberExpo. URODA to 180 marek i firm, premiery, nowości, trendy, pokazy i szkolenia oraz blisko 6 tysięcy odwiedzających.

176


z kraju i ze świata Targi powstały przy współpracy wielu partnerów m.in. firmy EURO FASHION – Akademia Paznokcia, Europejskiej Akademii Estetyki Artystycznej Jolanty Wagner, Szkoły Wizażu i Stylizacji Beaty Małachowskiej „Beauty Art”, Pomorskiej Izby Rzemieślniczej Małych i Średnich Przedsiębiorstw, firmy JBS Przedstawiciela marek Goldwell, KMS California, Olymp i Efalock, a także sieci sklepów FaleLokiKoki przedstawiciela marek Kemon, artégo i Montibello, którym przedsięwzięcie URODA zawdzięcza swój autorski program. URODA to wiele atrakcyjnych wydarzeń zarówno dla branży jak i publiczności m.in.: • 2. Międzynarodowy Kongres Wizażystów pod patronatem Europejskiej Akademii Estetyki Artystycznej Jolanty Wagner. Temat „Nadrzędna rola brwi w kreowaniu wyrazu twarzy”. • 3. Otwarte Mistrzostwa Wizażu i Stylizacji pod patronatem Szkoły Wizażu i Stylizacji Beaty Małachowskiej „BEAUTY ART”. Temat: „Kobieta na antypodach” • ”Nowoczesne odmładzanie w wymiarze zdrowia, estetyki i etyki” Ogólnopolska konferencja naukowa, pod patronatem Wyższej Szkoły Zdrowia, Urody i Edukacji w Poznaniu, Wydział w Gdyni. • 14. Mistrzostwa Makijażu Kobiety Dojrzałej „Biznes lunch” i „Nude look” pod patronatem Europejskiej Akademii Estetyki Artystycznej Jolanty Wagner. • 16. Polskie Mistrzostwa Zdobienia Paznokci: Nail Art Poland i International Nail Art Champioships, temat: „Bohaterowie horrorów”. org. EURO FASHION, Akademia Paznokcia • 10. Otwarte Międzynarodowe Mistrzostwa Pink&White, org. Euro Fashion, • 7. Konkurs Fryzjerski HAIR DESIGN • URODA HAIR SHOW – najnowsze trendy fryzjerskie w cięciu, czesaniu i koloryzacji. Know My Skills On Nectaya – pokaz fryzur KMS California i Goldwell przygotowany przez Barber Shop i R. SMARZ Professional Hair Romantic Inspiration – pokaz fryzjerski marki Kemon, styliści: Szymon Niemczyński, Edyta Sobota, Łukasz Sekuła Kolekcja Fryzur Voodoo – pokaz fryzjerski marki Artégo Kreatywne Koloryzacje Color Id – pokazy marki Wella Professionals w wykonaniu salonu P. Roccialli

na najlepszy produkt targów URODA, ELITE URODA SALON 2013 o tytuł Najlepszego Salonu Piękności, Salonu Fryzjerskiego w woj. Pomorskim, a także odbywających się podczas targów mistrzostw. Wyniki Konkursu Fryzjerskiego HAIR DESIGN 2013 kategoria fryzjerstwo męskie yy I miejsce – Paweł Stempa yy II miejsce – Natalia Piesik yy III miejsce – Piotr Karczewski yy IV miejsce – Agnieszka Jakubowska kategoria fryzjerstwo damskie yy I miejsce – Beata Leśniak yy II miejsce – Anna Wściubiak yy III miejsce – Weronika Raczyńska yy IV miejsce – Damian Witkowski yy V Miejsce – Kamil Szklarz yy VI miejsce – Natalia Kierznikiewicz Nagrody specjalne yy prowadzących program „Ostre cięcie” Andrzeja Wierzbickiego i Tomasza Schmidta: Natalia Kierznikiewicz i Beata Leśniak yy Salonu Roccialli /staż w salonie: Natalia Piesik URODA 2013, AmberExpo, Gdańsk, ul. Żaglowa 11, www.urodatargi.pl, dyrektor projektu URODA – Dorota Solochewicz, dorota.solochewicz@mtgsa.com.pl Materiały prasowe Międzynarodowe Targi Gdańskie S.A.

Na przygotowanej specjalnie dla profesjonalistów scenie pokazowej Wystawcy targów prezentowali gościom branżowym oraz wszystkim zainteresowanym najnowsze linie, serie kosmetyków, produkty, oraz wszelkiego rodzaju zabiegi. Podczas Targów nastąpiło rozstrzygnięcie prestiżowych konkursów MERCURIUS GEDANENSIS

177








MANICURE

na fotelu u fryzjera! Piękne włosy i paznokcie to niewątpliwe atrybuty kobiecości. Kobiety, chcąc poprawić sobie nastrój, często planują wizytę u fryzjera lub manicurzystki, ponieważ spektakularne efekty ich zabiegów widoczne są natychmiast. Obydwa elementy są tak samo ważne i decydują o pięknym wyglądzie, dobrze byłoby zatem móc skorzystać z nich jednocześnie, mając na uwadze cenny czas, którego na własne przyjemności wciąż mamy zbyt mało. Ponieważ fryzjerstwo jest sztuką, którą tworzą wybitnie utalentowani manualnie ludzie, nic nie stoi na przeszkodzie, aby byli wykwalifikowani w dwóch dziedzinach – stylizacji włosów i pielęgnacji paznokci. Jest wielu stylistów fryzur, którzy specjalizują się choćby w makijażu, a niektórzy zajmują się projektowaniem mody. Każda dodatkowa umiejętność wzbogaca wachlarz naszych możliwości i przelicza się na zwiększenie zysku salonu. W ostatnim czasie niezwykłym powodzeniem cieszy się tak zwany trwały manicure, czyli lakier w formie żelu. OPI ma w swojej ofercie fantastyczny system GelColor, którego aplikacja trwa zaledwie 25 minut, a efekt utrzymuje się do dwóch tygodni. Jest tak prosty

w nakładaniu jak tradycyjny lakier! Każdy stylista fryzur może w krótkim czasie nauczyć się podstawowych technik pielęgnacji dłoni i paznokci, wzbogaconych o system GelColor. Na specjalnych szkoleniach dla fryzjerów organizowanych przez Akademię OPI, w sposób niezwykle dynamiczny prowadzone są zajęcia, polegające na intensywnym treningu. Dodatkowo zajęcia wzbogacone są elementami sprzedaży detalicznej. Nabyte umiejętności szybko przekładają się na sukces. Dowodem na to, że rozszerzenie usługi fryzjerskiej o GelColor jest doskonałym pomysłem, jest opinia Pani Nadziei Kacperskiej, właścicielki sześciu salonów fryzjerskich Ce-Ce w Polsce, która jako pierwsza zadbała o poszerzenie zakresu umiejętności swoich fryzjerów. „Jestem właścicielką sześciu salonów fryzjerskich w Polsce i prowadzę intensywny tryb życia. Każda minuta jest dla mnie niezwykle cenna. Poszukuję zatem w życiu rozwiązań, które pozwalają efektywnie wypełnić czas. Jako kobieta muszę także pamiętać o sobie i własnych przyjemnościach. Kiedy poznałam system GelColor by OPI, od razu mnie zachwycił. Posiada on

dwie najistotniejsze cechy: szybko i łatwo się go nakłada, a także utrzymuje się na paznokciach przez dwa tygodnie. Pod każdym względem jest zatem idealny dla kobiet aktywnych, takich jak ja i klientki moich salonów. Kolorowe paznokcie to obecnie przeważający trend w stylizacji. Na czerwonych dywanach widzimy gwiazdy z dumą prezentujące swój manicure. Taką sytuację należało wykorzystać biznesowo. Szybko podjęłam decyzję, że moi styliści fryzur będą nakładać GelColor na fotelu fryzjerskim, w tak zwanym międzyczasie, gdy klientka ma nałożoną farbę na włosy. Mój personel został przeszkolony przez trenera Akademii OPI i teraz szybko i sprawnie potrafi wykonać tę usługę. Nie tracimy cennego czasu, a klientka kompleksowo korzysta z wizyty u nas. Wprowadziłam tę usługę kilka miesięcy temu - klientki są zachwycone, a styliści fryzur nie wyobrażają sobie już funkcjonowania naszych salonów bez GelColor. Szczerze polecam!”

Wyłączny dystrybutor w Polsce: Beauty In Sp. z o.o., 90-203 Łódź, ul. Pomorska 41, tel. (42) 639 98 99. opi@opinails.pl, Oddziały i centra szkoleniowe: 02-727 Warszawa, ul. Wernyhory 11, tel. (22) 401 04 48, warszawa@opinails.pl | 30-114 Kraków, ul. Kościuszki 50, tel. (12) 427 22 44, krakow@opinails.pl 80-861 Gdańsk, ul. Heweliusza 31-33, tel. (58) 305 47 46, gdansk@opinails.pl Reprezentant marki: woj. wielkopolskie, zachodniopomorskie, lubuskie, M: +48 608 576 440 | woj. dolnośląskie, opolskie, M: +48 660 541 259


elitarne szkolenia

Specjalistyczny program szkoleń OPI dla fryzjerów z technik manicure’u. Indywidualne zajęcia dla całego personelu salonu. Prosty sposób na rozwój salonu i zwiększenie zysków! Rozpoczynając swoją edukację w Akademii OPI, wkraczasz w fascynujący świat, pełen kolorów, który pachnie sukcesem! www.akademiaopi.pl


w y wiady

Dyktatura trendu

– wywiad z Jagą Hupało na www.modnewlosy.pl

Czy w stylizacjach fryzjerskich mamy jeszcze szansę na oryginalność? Jakie fryzury są modne w obecnym i przyszłym sezonie? Czy trendy pomagają, a może szkodzą? W wywiadzie udzielonym specjalnie dla Modnych Jaga Hupało opowiada m.in. o prognozowaniu trendów we fryzjerstwie. Do lektury całego wywiadu, w którym znajdziecie również propozycje fryzur na sezon jesienno-zimowy zapraszamy na stronę ww.modnewlosy.pl. Każdy kolejny sezon niesie ze sobą pewne trendy, również fryzjerskie. Kto Twoim zdaniem ustala w dzisiejszych czasach modę na konkretne fryzury, na daną porę roku? (…) Moda jako potężna gałąź przemysłu dawno już przestała być wolna od dyktatury pieniądza. Ubolewam nad sytuacją, w której przemysł dyktuje jak ma wyglądać dane dzieło. Powinni robić to wolni i niezależni twórcy. Oczywiście potrzebne są w tym celu środki finansowe przeznaczone do realizacji wszelkich działań kreatywnych – jednak, gdy sprzedaż jest najważniejszym punktem procesu kreacji - o wolnej sztuce nie ma mowy. Wydaje mi się, że w obecnych czasach trendy są nieco sztucznie wytwarzane przez koncerny kosmetyczne, które na potrzeby realizacji swoich planów marketingowych dyktują wszystkie warunki, a następnie wykupują powierzchnie

186

reklamowe na różnego rodzaju nośnikach. Na szczęście jest wielu artystów, którzy nie chcą zaprzedać swojej duszy i zachowują zdrowy balans pomiędzy tworzeniem, a zarabianiem. Są takie trendy, o których ktoś decyduje, ale są również takie, które rodzą się same. Dobrym przykładem jest postać Amy Winehouse, której czarna kreska i fryzura stały się inspiracją dla wielu kobiet. Czy Twoim zdaniem spośród polskich celebrytek jest taka, która stała się natchnieniem dla Polek? Środowisko celebrytek jest mi zupełni obce. W mojej pracy mam tę przyjemność, że co dzień spotykam się z niezwykłymi twórcami z różnych dziedzin sztuki, nauki, filmu i muzyki oraz pasjonatami działań np. performatywnych. Myślę, że styl, który reprezentuje Małgosia Kożuchowska, Monika Brodka,

Katarzyna Herman, Danuta Stenka czy Kayah jest jak najbardziej godny naśladowania. Na ile Twoim zdaniem, trendy we fryzjerstwie są pomocne, a na ile szkodzą? Trend jako informacja namacalna i werbalna nie może być zjawiskiem szkodliwym. Jest wytrychem, według którego możemy tworzyć siebie w oparciu o sito własnej autokreacji. Jeśli umiejętnie i z tak zwana „głową” podejdziemy do tematu trendu – ujmując, co podkreślę - własne predyspozycje i preferencje, możemy za każdym razem spodziewać się niezwykłego efektu końcowego. Przeczytaj więcej na www.modnewlosy.pl tekst: Monika Wrońska Materiały prasowe modnewlosy.pl












Prezentacje

JESIENNE PROMOCJE KUP

KUP

6 farb Orofluido 6 x 29,9zł = 179,4 zł

pakiet Eliksiru Orofluido 25ml 12 x 35,5zł = 426 zł

GRATIS

DOSTANIESZ

Utleniacz Orofluido 600ml 49,2 zł Miseczka lub 2x Pędzelek 15 zł Suma gratisów 64,2 zł* www.orofluido.pl

25% RABATU 24 x Eliksir Orofluido 5ml 24x8 zł Suma gratisów 192 zł* Zapłacisz 321,43 zł* www.orofluido.pl

KUP produkty American Crew za 300 zł GRATIS 1 x Mata pod drzwi 130 zł* KUP

KUP

3 pasty American Crew 3 x 42zł = 126 zł

produkty American Crew za 500 zł

GRATIS

GRATIS

1 x Szklanka American Crew

1 x Katalog Style Selector 200zł*

KUP 12 past American Crew 12 x 42zł = 504 zł GRATIS 4 x Szklanka American Crew 4 x podkładka pod szklanki 2 x kamienne kostki do whisky www.americancrew.pl

KUP produkty American Crew za 1000 zł GRATIS 1 x Designerski wieszak na ubrania 450 zł * www.americancrew.pl

Jeżeli są Państwo zainteresowani zakupem, zapraszamy do kontaktu z p. Krzysztofem Różyckim 0691-727-559 lub drogą elektroniczną k.rozycki@czf.pl * Wszystkie produkty gratisowe widnieją na fakturze z 99% rabatem. Podane ceny są cenami brutto. Oferty nie łączą się ze sobą oraz innymi trwającymi w tym czasie promocjami. Niniejsza ulotka nie stanowi oferty handlowej zgodnie z art. 71 k.c. Promocje ważne do odwołania lub do wyczerpania zapasów magazynowych. Materiały prasowe Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów

197


Prezentacje

PRZYGOTUJ SIĘ NA ŚWIĘTA Z AMERICAN CREW I OROFLUIDO Bądź gotowy na Święta! Co roku ten sam problem. Co kupić na prezent pod choinkę? Z czego ucieszą się bliscy? Kiedy znaleźć czas na świąteczne zakupy? Zadbaj o to, żeby Twój klient miał chociaż jeden problem mniej, w tym wyjątkowym czasie. Zaproponuj podczas przedświątecznej wizyty, jeden ze specjalnie przygotowanych zestawów prezentowych*.

Tylko w te Święta! Wyjątkowe zestawy*, zawierające specjalny Eliksir Piękna Orofluido 50 ml o zniewalającym zapachu bursztynu i wanilii oraz wysokiej jakości tusz do rzęs z małym lustereczkiem i światełkiem, aby w każdej sytuacji można było zadbać o swój wygląd! * Całość zapakowana w eleganckie pudełko, które pięknie będzie się prezentowało pod świątecznym drzewkiem...

Zestawy tylko i wyłącznie dla Panów! Chociaż kosmetyki American Crew stworzone zostały z myślą o mężczyznach, to korzyść z ich stosowania jest obopólna! Należy też pamiętać, że każda kobieta ma w swoim najbliższym otoczeniu (rodzina, praca) przynajmniej 5 mężczyzn do obdarowania. Przykładowe zestawy: yy Nawilżający szampon Daily Moisturizing + Odżywka Daily yy Nawilżający szampon Daily Moisturizing + mocny Żel do modelowania włosów yy Oczyszczający szampon Power Cleanser + matująca i mocno utrwalająca Pasta Fiber yy Kosmetyczka: zestaw podróżny (4 kosmetyki) w eleganckiej kosmetyczce

Jeżeli są Państwo zainteresowani zakupem, zapraszamy do kontaktu z p. Krzysztofem Różyckim 0691-727-559, lub drogą elektroniczną k.rozycki@czf.pl Promocje ważne do odwołania lub do wyczerpania zapasów magazynowych. Materiały prasowe Centrum Zaopatrzenia Fryzjerów

198


PRZYŁĄCZ SIĘ DO ZAKRĘCONEJ REWOLUCJI

PRZEDSTAWIAMY CURL OD AMERICAN CREW Nowoczesny mężczyzna chce zaznaczyć swoją obecność poprzez wyrazistą fryzurę. Dlatego American Crew przekształcił wizerunek słodkiego chłopca z loczkami na męski, zdecydowany look. Opracowaliśmy produkty, które dają Ci moc tworzenia loków i fal jakich nigdy wcześniej nie udało Ci się uzyskać. Odkryj nowe możliwości, jakie dają American Crew Curl Construct dla zdefiniowania i Curl Control na pełnej kontroli nad objętością. www.americancrew.pl


st yliści proponują

Bądź jak gwiazda rocka z American Crew Alternator

200


st yliści proponują

201


st yliści proponują

202


st yliści proponują

203


st yliści proponują

204


st yliści proponują

205


SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce

Produkty wspomagające porost włosów u mężczyzn Alterna Polska Caviar Clinical

American Crew Linia Hair Recovery

Caviar Clinical to seria z Red Clover Growth Complex* oraz ekstraktami niwelującymi negatywny wpływ DHT (dihydroksytestosteronu), odpowiedzialnego za nadmierne wypadanie włosów. W badaniach klinicznych udowodniono, że już po 6 tygodniach regularnego stosowania produktów Caviar Clinical włosy stają się pełniejsze i gęstsze. Seria składa się z szamponu, serum i ampułek. Materiały prasowe Alterna Polska Lisap X-Factor

Chcesz mieć grube, gęste włosy? Najwyższy czas zamienić czapkę na gęstą czuprynę! American Crew Trichology Hair Recovery System, to Twoja recepta na sukces! Super intensywna kuracja przeciw wypadaniu włosów. Dzięki wyciągom z żeń-szenia, działa tonizująco i stymulująco. Zawartość kamfory, mięty i Trichocomplexu oczyszcza włosy i skórę, stymulując wzrost włosów i metabolizm komórkowy. Posiada trzykrotnie silniejsze stężenie Trichokompleksu w porównaniu z ampułkami przeciw wypadaniu włosów. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Sed Fryz

206

HAIR RECOVERY SHAMPOO Leczniczy szampon przeciw wypadaniu włosów Przygotowuje skórę głowy w celu zmaksymalizowania jej zdolności absorpcji skoncentrowanych składników, zawartych w piance linii Hair Recovery. Pobudza i działa kojąco na skórę głowy. Najważniejsze składniki: Chmiel, Rozmaryn, Krzem, Panthenol i Witaminy.

HAIR RECOVERY FOAM Lecznicza pianka przeciwko wypadaniu włosów Pianka Hair Recovery to nowa propozycja dla mężczyzn pragnących, aby ich włosy były grubsze, mocniejsze, gęstsze. Jest to uzupełnienie dla Szamponu Hair Recovery, tworzące niezwyciężony duet do walki z wypadaniem włosów i słabymi cebulkami. Wzmocnione cebulki sprawią, że włos nie wypadnie ani się nie wytrze zaraz po wykiełkowaniu. Dzięki temu czupryna będzie zdecydowanie gęstsza. Lekka formuła pianki, wzbogacona jest o wyselekcjonowane witaminy i minerały, odżywiające włosy. Nie obciąża. Materiały prasowe American Crew


przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego

Cece of Sweden Seria Cece Med Prevent

Specjalistyczna seria stworzona przeciw wypadaniu włosów. Produkty z serii Cece MED Prevent wzbogacone zostały w proteiny białego łubiny (stymulują porost włosów, zwiększają ich gęstość i zapobiegają wypadaniu), witaminę A (działającą regeneracyjnie na skórę głowy), witaminy z grupy B (stymulujące porost włosów, działające przeciwłojotokowo i przeciwzapalnie) oraz witaminę H (wpływającą na właściwe funkcjonowanie skóry głowy i pobudzającą przyrost oraz zagęszczającą naczynia krwionośne wokół miększa włosa). Cece MED Prevent Hair Loss Shampoo Profesjonalny szampon zapobiegający wypadaniu włosów. Przywraca zniszczonym włosom witalność i blask oraz stymuluje porost nowych. Włosy są odżywione i pełne energii. Dostępne pojemności: 15 ml, 50 ml, 300 ml, 1000 ml

Cece MED Prevent Hair Loss Conditioner Odżywka zapobiegająca wypadaniu włosów. Wzmacnia i regeneruje osłabione, skłonne do wypadania włosy. Czynniki aktywne wnikają do wnętrza włosów, wpływając na poprawę ich kondycji. Lekka formuła, nie obciąża ich. Dostępne pojemności: 300 ml, 1000 ml

Cece MED Prevent Hair Loss Lotion Specjalistyczny lotion zapobiegający wypadaniu włosów. Przywraca zniszczonym włosom witalność i blask oraz stymuluje porost nowych. Włosy są odżywione i pełne energii. Dostępne pojemności: 75 ml Materiały prasowe Beliso

L’Oréal Professionnel Aminexil® Advanced

Odżywcza kuracja zapobiegająca wypadaniu włosów. Wspomaga przytwierdzenie włókna włosa do skóry głowy i pobudza aktywność korzenia włosa. Aminexil Advanced to program zwalczania przerzedzania włosów, oparty na dwóch czynnikach – Aminexil i Omega-6 Complex. Omega-6 (powszechnie znany jako witamina F) to bogaty odżywczy kompleks, który przemienia ceramidy (naturalny składnik włosa) i oddziałuje na korzeń włosa w celu stymulowania wzrostu. Aminexil ma za zadanie utrzymywać elastyczność i jędrność mieszków włosowych i zachęcać włókna włosów do solidniejszego zakotwiczania się w skórę głowy. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel MATRIX Anti Hair Loss Tonic

Ampułki przeciw wypadaniu włosów do stosowania w domu 10x6 ml Zawiera opatentowaną cząsteczkę Aminexil®, aby przedłużyć żywotność istniejących włosów i stymulować skórę głowy. Technologicznie zaawansowana formuła rozluźnia zesztywniałe włókna kolagenowe, które powodują trwałą utratę włosów. • Poprawia ukorzenienie włosa w skórze głowy, dzięki czemu włos nie wypada

• Sprawia, że włos jest lepiej dożywiony składnikami odżywczymi zawartymi w cebulce • Pozostawia włosy naturalnie miękkie, gładkie i pełne objętości • Pobudza mikrokrążenie Efekt: Odżywianie włosów i ich ukorzenienie w skórze. Materiały prasowe Matrix

207


SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce

BiovaxMed Stymulujący odrastanie włosów szampon i żel

Dermo-stymulujący szampon na odrastanie włosów Skuteczność Dermo-Stymulującego Szamponu na Odrastanie Włosów z linii BiovaxMed Wypadanie Włosów to synergia 3 efektywnych działań: – Aktywne działanie powodujące odrastanie włosów, hamujące wypadanie i zwiększające ich gęstość. Skuteczna korelacja dwóch przebadanych klinicznie, opatentowanych substancji Capillisil + Alistin z Vitaminą PP oraz ziołami: arniką, jasnotą białą i rzeżuchą. Aż 11 mg substancji aktywnych w 1 ml szamponu. – Dermoaktywne działanie regenerujące i nawilżające skórę głowy i włosy. Połączenie pielęgnacyjnego działania HairSpa z odżywczym MultimineralComplex oraz D-Panthenolem. – Bezpieczeństwo stosowania. Formuła pozbawiona jest parabenów, SLES, SLS oraz olejów mineralnych. Szampon zalecany jest do skóry wrażliwej.

Aktywny żel stymulujący odrastanie włosów Skuteczność aktywnego żelu stymulującego odrastanie włosów z linii BiovaxMed Wypadanie Włosów to synergia 3 efektywnych działań: – Intensywne działanie pobudzające wzrost włosów, hamujące wypadanie i zwiększające ich gęstość. Zwiększona ilość wyjątkowo skutecznych, przebadanych klinicznie i opatentowanych substancji Capillisil (1,4%) + Alistin (0,7%) połączonych z Vitaminą PP. Aż 4,5mg substancji aktywnych w 1ml żelu. – Dermoaktywne działanie regenerujące skórę głowy i włosy. Połączenie zmiękczających, kojących i łagodzących właściwości Alantoiny. – Bezpieczeństwo stosowania. Formuła pozbawiona jest parabenów, SLES, SLS oraz olejów mineralnych. Specjalnie opracowana konsystencja żelu jest zwarta, nie spływa z głowy, łatwo się wchłania, nie przetłuszcza włosów. Materiały prasowe BiovaxMed Lisap Keraplant

Dzisiejsze czasy narzucają nam szybkie tempo życia. Stres, zanieczyszczenie środowiska i złe nawyki żywieniowe to tylko niektóre z głównych przyczyn powodujących pogorszenie się stanu zdrowia włosów. Najnowsze badania wykazują, że zanieczyszczenie środowiska jest jednym z czynników często pomijanym. Udowodniono, że w rzeczywistości 64% osób cierpi z powodu problemów wywołanych przez pył i smog. Zjawiska te szkodzą włosom, osłabiają je i powodują wzrost liczby przypadków przedwczesnego łysienia i podrażnień skóry, utrzymujących się przez krótszy lub dłuższy czas. Laboratoria Lisap opracowały serię produktów leczniczych Keraplant, opartych na naturalnych składnikach: Trichocomplex, Żeń-szeń i Mentol. Skutecznie likwidują one dolegliwości związane z powstawaniem łupieżu, nadmiernym przetłuszczaniem się oraz wypadaniem włosów. Energizing Lotion Complex Intensywna kuracja na bazie Trichocomplexu. Wspomaga wzrost włosów (metabolizm komórkowy, utlenianie i mikrocyrkulację), reguluje wydzielanie łoju skórnego. Pojemność: 6 ml Energizing Bath Leczniczy szampon rewitalizujący na bazie Trichocomplexu i Mentolu będący kuracją przeciw wypadaniu włosów. Rewitalizuje i wzmacnia cebulki i skórę głowy. Pojemność: 250 ml / 500 ml Materiały prasowe Sed Fryz

208


przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego SP MEN Linia wzmacniająca

Maxximum Shampoo Szampon wzmacniający włosy Składniki: Pantenol, mentol, kofeina • Pantenol, aby wzmocnić włosy • Mentol i kofeina pomogą stymulować funkcje skóry głowy oraz przygotowują do działania toniku SP Men. Korzyści: Pomaga wzmocnić włosy. Pozostawia skórę głowy w dobrej kondycji. Przygotowuje włosy i skórę głowy do działania Maxximum Tonic. Maxximum Tonic Intensywny Tonik zapobiegający wypadaniu włosów Składniki: Biotyna, kofeina, kwas laurynowy • Biotyna wzmacnia zakotwiczenie włosa • Kofeina pomaga stymulować funkcje skóry głowy • Kwas laurynowy chroni przed działaniem składników powodujących wypadanie włosów Konsystencja: Płynna.

Korzyści: Może zredukować wypadanie włosów do 50%*. Pomaga wzmocnić zakotwiczenie włosa. Testowany dermatologicznie. Działanie udowodnione klinicznie: Włos jest silniej przytwierdzony do skóry głowy; cykl jego życia zostaje wydłużony. Wypadanie włosów zostaje zredukowane**. Pojemność: 100 ml Strength Elixir Eliksir wzmacniający Składniki: Kreatyna, polimery, naturalny chitosan • Kreatyna wzmacnia włosy • Polimery dbają o skórę głowy • Naturalny chitosan polepsza strukturę włosa Konsystencja: Płynna Korzyści: Połączony z tonikiem SP Men, Eliksir wzmacniający ustabilizuje pojedyncze włókna włosów, a cienkim doda objętości. Opakowanie zawiera 6 ampułek 2 ml Materiały prasowe SP MEN

Subrina Professional Linia Energy

Energy Shampoo (200 ml): Szampon przeciwko wypadaniu włosów • Szampon zapobiegający wypadaniu włosów • Zawiera wyciąg z chmielu, który poprawia ukrwienie skóry głowy, tym samym zmniejsza wypadanie włosów i przyczynia się do przyśpieszenia porostu nowych włosów • Szampon posiada przyjemny, świeży zapach • WSKAZÓWKA: Aby uzyskać optymalny efekt, stosuj szampon w kombinacji z lotionem przeciwko wypadaniu włosów. Energy Tonic (150 ml): Tonik przeciwko wypadaniu włosów • Tonik zapobiegający wypadaniu włosów • Zawiera wyciąg z chmielu, który poprawia ukrwienie skóry głowy, tym samym zmniejsza wypadanie włosów i przyczynia się do przyśpieszenia porostu nowych włosów • Panthenol, aktywna substancja, która przywraca włosom naturalną wilgotność i połysk, łagodzi podrażnioną skórę głowy • Szampon posiada przyjemny, świeży zapach • WSKAZÓWKA: Aby uzyskać optymalny efekt, stosuj tonik w kombinacji z szamponem przeciwko wypadaniu włosów. Materiały prasowe Subrina Professional

209


SPONSOR DZIAŁU Męskiego

przegląd rynku w pigułce artègo Szampon i ampułki RESCUE

Indola Specialist Szampon & Lotion Aktywizujący

W skład kosmetyków wchodzą dwa kompleksy witaminowe: 1. Complex Trichogen TM zawiera wyciągi z: żeń-szenia, ginkgo biloby, soi, łopianu i cynamonu, które powodują: yy wzrost włosów yy pobudzenie krążenia krwi w skórze głowy 2. Complex Vitaplex TM zawiera algi czerwone i brązowe oraz glikogen, które powodują: yy wzmocnienie włosów yy reprodukcję komórek W wyniku działania wyżej wymienionych kompleksów w ciągu 8 tygodni redukujemy wypadanie włosów o 38%, natomiast ostateczny rezultat jest widoczny po 16 tygodniach i objawia się redukcją wypadania włosów o 45%.

Redukuje wypadanie włosów po 6 tygodniach i zwiększa ich gęstość po 24 tygodniach regularnego stosowania. Stymuluje wzrost włosów i aktywizuje działanie cebulek do normalnego poziomu po upływie 24 tygodni. Rozpocznij aktywizację z Tonikiem oraz Szamponem od 6 tygodniowej kuracji. Pojemność: 300 ml, 100 ml

Materiały prasowe artègo

Materiały prasowe Indola

Chantal Prosalon Med

Prosalon Med – seria intensywnie wzmacniająca, to 2 preparaty – szampon i serum w ampułkach, przygotowane z myślą o włosach osłabionych i zniszczonych. Specjalnie dobrany kompleks składników aktywnych, pomaga odzyskać im siłę i witalność. Keravis działa we wnętrzu włosa, przeciwdziałając łamliwości oraz zwiększając jego odporność na rozciąganie. Wyciągi ziołowe z krwawnika, skrzypu, pokrzywy, rozmarynu, szałwii, lipy oraz brzozy działają regenerująco, stymulująco i odświeżająco na skórę głowy, poprawiając ogólną kondycję mieszków włosowych. Witaminy A, E, F, H i B5 mają intensywne działanie odżywcze, nawilżające oraz chronią przed działaniem wolnych rodników. Szampon Delikatny szampon doskonały do codziennej pielęgnacji włosów. Przeznaczony dla kobiet i mężczyzn. Posiada doskonałe właściwości myjące, pozostawiając włosy dobrze odżywione, wzmocnione i odporne na uszkodzenia. Serum w ampułkach Intensywnie działający, skoncentrowany preparat zamknięty w ampułce. Formuła do stosowania miejscowego. Posiada bardzo silne właściwości wzmacniające, regenerujące oraz przeciwdziała łamliwości, zapobiegając uszkodzeniom włosów. Odświeża i tonizuje skórę głowy, poprawiając ogólną kondycję mieszków włosowych. Lekka konsystencja serum nie obciąża włosów i szybko wysycha. Nie pozostawia tłustej warstwy na skórze głowy. Materiały prasowe Chantal

210


przegląd rynku w pigułce

SPONSOR DZIAŁU Męskiego Kemon ACTYVA P FACTOR

P FACTOR Scalp Kuracja do włosów i skóry głowy. Preparat bogaty w składniki detoksykacyjne i łagodzące, wykazuje intensywne działanie regenerujące i oczyszczające dla skóry głowy. Przygotowujące ją do kolejnej fazy zabiegu. P FACTOR Lotion uomo Kuracja przeciw wypadaniu włosów dla mężczyzn. Wysoko skoncentrowany PF Complex. Hamuje aktywność enzymu odpowiedzialnego za wypadanie włosów. Przeciwdziała wypadaniu włosów, stopniowo redukuje ich utratę.

Stres, zmęczenie, czynniki środowiskowe oraz brak równowagi hormonalnej i metabolicznej powodują narastanie problemu wypadania włosów i łysienia. ACTYVA P FACTOR to pierwszy zintegrowany System trójfazowy, zapobiegający wypadaniu włosów. Przeznaczony do walki ze szkodliwym działaniem wolnych rodników i utrzymujący włosy w dobrej kondycji. Specjalna pielęgnacja przeznaczona dla mężczyzn P FACTOR Shampoo Szampon przeciw wypadaniu włosów. Idealnie oczyszcza włosy i skórę głowy, ożywiając mieszki włosowe. Pozostawia włosy miękkie i pełne życia.

Materiały prasowe Kemon Schwarzkopf Professional Szampon i Serum Aktywizujące [3d]Mension

[3d]Mension to pierwsza gama produktów Schwarzkopf Professional w 100% opracowana dla mężczyzn. Wychodzi ona naprzeciw potrzebom męskich włosów działając w “trzech wymiarach”. Produkty zaspokoją 3 kluczowe obszary: [1] pielęgnacja, [2] stylizacja oraz [3] koloryzacja. SZAMPON AKTYWIZUJĄCY 250 ml, 1000 ml krok 1. wspiera wzrost włosów i pomaga im zwiększyć ich gęstość Pantenol, tauryna oraz karnityna to 3 kluczowe składniki, które współdziałając ze sobą na włosach, ich cebulkach oraz skórze zwiększają skuteczność czynników aktywizujących. Odbudowują strukturę komórkową, co przyspiesza naturalny proces wzrostu oraz poprawia gęstość włosów. Pantenol zapewnia im odpo-

wiednie nawilżenie, tauryna wzmacnia skórę głowy, a karnityna stymuluje oraz aktywizuje działanie cebulek włosów. Szampon pomaga włosom zwiększyć gęstość, gdy stosujesz go przez 24 tygodnie kuracji aktywizującej. AKTYWIZUJACY ZASTRZYK ENERGII 7 x 10 ml krok 2. wspiera wzrost włosów i skutecznie zwiększa ich gęstość Zawiera wysoce skuteczną mieszankę 3 kluczowych składników: pantenol, tauryna oraz karnityna. Wpływa na włosy, ich cebulki oraz skórę głowy. Zwiększa skuteczność czynników poprawiających wzrost włosów. Odbudowuje ich strukturę komórkową usprawniając naturalny proces ich wzrostu oraz poprawiając gęstość. Materiały prasowe Schwarzkopf Professional CulumNATURA® Produkty wspomagające porost włosów

CulumNATURA® posiada kosmetyki do pielęgnacji włosów i skóry na bazie wyłącznie naturalnych składników (100% natura). CORPUS – szampon do włosów Można używać do każdego rodzaju włosów, jednakże szczególnie polecany do włosów delikatnych, zniszczonych, również dziecięcych. Silnie odbudowuje jego grubość poprzez zawarte w nim białko roślinne. Po umyciu włosy zostają w znacznym stopniu zregenerowane, uzyskany jest efekt stabilności, puszystości oraz intensywnego połysku. VITALIS – woda do włosów i skóry Równoważy skórę i wspomaga jej regenerację. Działa antybakteryjne, łagodzi swędzenie, zaczerwienienie, wspomaga walkę z łupie-

żem oraz z łuszczycą. Usuwa uczucie napięcia skóry. Zapobiega wypadaniu włosów oraz wspomaga ich porost. UMOR – żel aloesowy do włosów i skóry Ze względu na zawartość aloesu ma wyjątkowe właściwości regenerujące. Chroni i ujędrnia skórę. Poprawia przemianę materii i wchłanianie tlenu przez skórę. Pobudza ukrwienie, wygładza i uelastycznia. CULTUS – spray proteinowy do włosów i skóry Doskonale odbudowuje zniszczoną łuskę włosa. Zalecany szczególnie do włosów delikatnych, cienkich, wypadających. Można stosować jako kurację pielęgnacyjną na ciepło Materiały prasowe Dama Sp. z o.o.

211


zostań naszym przyjacielem

codziennie możesz wygrać profesjonalne kosmetyki do włosów Polecaj zabawy na naszym facebooku! Każda wiadomość przesłana Twoim Znajomym może zostać nagrodzona wspaniałym prezentem do pielęgnowania włosów! Udostępnij tę wiadomość swoim znajomym!

facebook.com/kurierfryzjerski


PERFEKCYJNE WŁOSY Z SP MEN Nowa linia SP Men: łącz produkty, by zwiększyć korzyści i osiągnąć perfekcję. Połącz SP Men Hydrate Elixir dla gładkich i łatwo układających się włosów, z SP Men Sensitive Tonic dla ukojenia skóry głowy. Odkryj indywidualny kod dla mężczyzn. www.wella.pl

SP. THE SCIENCE OF PERSONALIZED CARE. FROM


Prezentacje

Pracownia Perukarska

Danuty Gonera Pracownia zlokalizowana jest na warszawskiej Woli przy ulicy Chłodnej 2/18, która od początku swojego istnienia przyciągała przedsiębiorców oraz najbardziej cenionych stołecznych architektów, takich jak Henryk Marconi. W otoczeniu pięknie odnowionej ulicy Chłodnej powstają ręcznie wykonywane peruki na potrzeby osób indywidualnych oraz filmu i teatru.

214


Prezentacje

Personalizacja zamówień Perukarstwo można podzielić na dwie podstawowe dziedziny: charakteryzatorsko-estradowe oraz to skierowane do osób potrzebujących, chorych, pozbawionych włosów na całe życie lub w pewnych okresach życia. W Pracowni przy ulicy Chłodnej, zajmujemy się zarówno jednym, jak i drugim rodzajem peruk. Cechą charakterystyczną Pracowni Perukarskiej Danuty Gonera jest to, że wykonujemy peruki ręcznie dla konkretnego klienta. Do każdego zamówienia podchodzimy w sposób indywidualny, odpowiadając na oczekiwania klienta. Niektóre z nich są perukami przeznaczonymi do całodobowego noszenia, tzw. druga skóra. Można w nich nawet iść na basen czy pod prysznic. Takie peruki przeznaczone są dla osób całkowicie pozbawionych włosów. Dla osób z częściowymi ubytkami mamy inne rozwiązania. Nowoczesne perukarstwo daje nam ogromne możliwości w tej dziedzinie. Teatr, film, telewizja Peruki dla artystów odpowiadają najczęściej na jednorazową potrzebę charakteryzacji czy zmiany wizerunku. Nasze peruki trafiły do wielu filmów i spektakli teatralnych. Ostatnie nasze prace widoczne są między innymi w spektaklu: „Callas” opowiadającym

o życiu Wioletty Villas, „Nosferatu” – spektakl w Teatrze Rozmaitości w reż. Grzegorza Jarzyny, „Polita” – spektakl w Teatrze Buffo oraz w produkcjach telewizyjnych: „Yuma” z Katarzyną Figurą w roli głównej i „Lekarzach” – (serial TVN). Przygotowaliśmy również perukę do najnowszego filmu Andrzeja Wajdy „Wałęsa – człowiek z nadziei”. Przyszłość Perukarstwo to piękny, lecz trudny zawód. Trzeba być precyzyjnym i szybkim. Pozwala pomagać innym oraz współpracować ze światem artystycznym. Szkoły fryzjerskie uczące zawodu, zaczynają interesować się tematem perukarstwa. Jest więc nadzieja, że ten zanikający dziś zawód przetrwa dzięki młodym ludziom, którzy coraz chętniej zgłębiają temat. Pracownia Perukarska Danuty Gonera, to połączenie tradycji z nowoczesnością wyrażająca się w najwyższej jakości produktach wykonywanych dla naszych klientów. www.perukarstwo.com Tel. 22 620 12 62 Mobil: 694 857 372 Materiały prasowe Racoon Polska

215


Nowości

Organics Beauty prezentuje marki

O’right oraz NATULIQUE Wiele osób marzy o naturalnych kosmetykach do włosów. Chcą wyjątkowej EKO pielęgnacji oraz zdrowej koloryzacji. Dlatego warto zapoznać się z profesjonalnymi markami O’right oraz NATULIQUE, dostępnymi od firmy Organics Beauty. Innowacyjna linia produktów O’right produkowana jest z czystych, wyselekcjonowanych składników. Spełnia potrzeby profesjonalnych salonów fryzjerskich w zakresie pielęgnacji włosów i skóry głowy. Ich receptura została opracowana na bazie ekstraktów roślinnych oraz cukropochodnych środków spieniających. Jest wolna od hormonów, ftalanów, parabenów, formaldehydów, siarczanów, syntetycznych barwników, EO, DEA. Produkty te nie są testowane na zwierzętach.

Róża Purpurowa - Linia nawilżająca do włosów farbowanych. Łagodzi i przywraca równowagę przesuszonych włosów oraz skóry głowy. Głęboko nawilża oraz chroni kolor. Róża Szampańska – Linia odżywiająca do włosów farbowanych. Ochrona koloru większa o 45% niż w zwykłych szamponach, będąca doskonałym rozwiązaniem pielęgnacyjnym.

W ofercie pielęgnacji jest aż sześć linii produktów, wśród których każdy znajdzie odpowiednie kosmetyki dopasowane do jego potrzeb.

Jagody Goji – Linia dodająca objętości. Reguluje wydzielanie sebum oraz wzmacnia cebulki i strukturę włosów.

Zielona Herbata – Linia wzmacniająca, przeznaczona do włosów normalnych i lekko zniszczonych. Chroni przed aktywnością wolnych rodników i uszkodzeniami spowodowanymi zabiegami chemicznymi.

staje się źródłem składników odżywczych dla nasiona, z którego wyrośnie drzewo! NATULIQUE do wytworzenia profesjonalnej organicznej koloryzacji używa tylko najbezpieczniejszych i najczystszych składników uzyskując najbardziej biozgodne produkty. Uzyskała w ten sposób zdrową zmianę koloru połączoną z odżywieniem. Farby nadają długotrwały kolor już po jednym zabiegu. Zapewniają 100% pokrycia siwych włosów. Dzięki swojej recepturze nadają się dla wrażliwej skóry głowy, osób z atopowym zapaleniem skóry oraz kobiet w ciąży.

Camelia – Linia odświeżająca. Oczyszcza skórę głowy, nawilża, kontroluje nadmierne przetłuszczanie się, wzmacniając jednocześnie włosy. Produkty są w pełni roślinne, nietestowane na zwierzętach, bez DEA, amoniaku, siarczanów, aromatów i parabenów. Dodatkowo wszystkie składniki organiczne zostały certyfikowane przez ECOCERT gwarantując najwyższy standard.

Drzewo Herbaciane – Linia przeciwłupieżowa. Eliminuje problemy skóry głowy o podłożu grzybiczym, przywraca komfort i równowagę. O’right, jako jedyna marka na świecie opatentowała jedyne w swoim rodzaju opakowanie: „Drzewko w butelce”. Po zużyciu produktu butelka może być posadzona w ziemi. Rozkładające opakowanie

Obie marki doskonale się zaspokajaj potrzeby osób wymagających więcej od swoich kosmetyków. Warto zapoznać się bliżej z tymi innowacyjnymi produktami dostępnymi tylko od firmy Organics Beauty. www.organicsbeauty.pl Materiały prasowe Organics Beauty

216



Nowości

Najnowsza pielęgnacja ALLWAVES już w Twoim Salonie… W trosce o zdrowie i kondycję włosa, w laboratorium ALLWAVES powstały nowe produkty do ich pielęgnacji. Trzy linie masek i szamponów zaspokajające różne potrzeby włosa. Intensywna regeneracja włosa, możliwa jest do zaproponowania dzięki linii czekoladowej. Maska i szampon Chocolate and Keratin dzięki zawartości kakao i keratyny, działa głęboko na włosy odżywiając i uelastyczniając je. Ekstrakt kakao chroni włosy przed wolnymi rodnikami, keratyna głęboko odżywia je i nawilża. Aktywne związki przedostają się do wnętrza włosa, nadając mu połysk i witalność. Subtelny zapach czekolady czyni fryzurę bardziej „smakowitą”. Głęboka rewitalizacja możliwa jest dzięki linii Panthenol and Chamomile, która powstała w celu ochrony włosów suchych i zniszczonych. Pantenol dzięki swym właściwościom, doskonale wnika we włosy dogłębnie je nawilżając. Ekstrakt rumianku, pomaga suchym włosom odzyskać zdrowy wygląd, elastyczność i miękkość. Delikatny zapach mandarynki dodatkowo odświeża fryzurę. Filtry UV chronią włosy przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych. Odżywienie włosów i koloru uzyskamy dzięki linii Blueberry and Calendula. Maska i szampon z jagodą i nagietkiem, mogą być stosowane dla wszystkich rodzajów włosów. Najlepsze rezultaty widoczne są na włosach po koloryzacji. Jagoda posiada doskonałe właściwości regenerujące oraz silne właściwości przeciwutleniające. Dzięki zawartej w niej witaminie C, nadaje włosom połysk i w widoczny sposób wzmacnia je. Nagietek działa kojąco na skórę głowy, nawilża ją oraz wpływa na poprawę jej kondycji. Tym samym regeneruje cebulki włosowe i wpływa na wzmocnienie i połysk włosów. Najnowszy produkt proponowany w linii ALLWAVES to maska z wygodnym aplikatorem, której nie trzeba spłukiwać. Maska ALLWAVES 10in1 Maschera Spray łączy w jednym produkcie 10 działań. Główne jej składniki, keratyna i pantenol stanowią gwarancję dogłębnego odżywienia oraz jednocześnie doskonałej ochrony zdrowia i urody włosów. Z niecierpliwością czekamy na kolejne nowości ALLWAVES, linii dbającej o stylistę i klienta! Pojemności: maski 1000 ml, szampony 1000 ml, maska 10in1 125 ml Materiały prasowe Adrion Trade

218



Nowości

Nowoczesna dekoloryzacja Vitality’s

Seria Deco

Firma Vitality’s dba w sposób szczególny o zdrowie i kondycję włosa. W laboratorium badawczym poszukiwane są innowacyjne rozwiązania w celu stworzenia produktów, które odznaczają się delikatnością i najwyższą jakością. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom i marzeniom kobiet o blond kolorze włosów, firma Vitality’s posiada w swojej ofercie trzy rozjaśniacze, które dają nieograniczone możliwości w kreacji pięknych kolorów. Ich nowoczesna formuła pozwala na zapewnienie włosom maksymalnej ochrony i nawilżenia oraz niewiarygodnie jednorodnego rezultatu z widocznymi korzyściami kosmetycznymi. DECO JO – extra – delikatny rozjaśniacz z olejkiem jojoba Posiada nową formułę bogatą w olejek jojoba, która chroni strukturę włosa podczas rozjaśniania. Rozjaśniacz DECO JO szczególnie polecany jest do włosów cienkich i delikatnych. Posiada

220

niepylącą formułę. Dzięki temu chroni środowisko i zdrowie stylisty. Jego skład chroniony jest patentem. DECO JO jest szczególnie łagodny i może być używany przez osoby z bardzo wrażliwą skórą głowy. Dzięki niemu można uzyskać rozjaśnienie do 6 tonów. Rozjaśniacz może pozostać na włosach do 60 minut. Produkt jest bardzo wydajny, ponieważ rozrabiany jest z emulsją utleniającą w stosunku 1+3. Pojemność: 400 g DECO SOFT – kompaktowy rozjaśniacz bez amoniaku Ekstremalnie delikatny kompaktowy rozjaśniacz. Nie zawiera amoniaku. Jego formuła zawiera wiele naturalnych składników takich jak guma guar i krochmal ryżowy. DECO SOFT jest wyjątkowo delikatny, dlatego nie uszkadza struktury włosa. Dzięki niemu uzyskuje się delikatne równomierne rozjaśnienie do 5/6 tonów. Polecany jest do włosów cienkich o bazie jasnej i średnio jasnej. Rozjaśniacz może pozostać na włosach do 45 minut. Produkt jest bardzo wydajny, ponieważ rozrabiany jest z emulsją utleniającą w stosunku 1+3. Pojemność: 400 g

DECO RAPID – bezpyłowy, szybko rozjaśniający dekoloryzator Wyjątkowo dobrana formuła rozjaśniacza daje ekstremalne działanie, przy równoczesnej ochronie włosa. Kremowy mix, dobrze przylega i szybko rozjaśnia. Produkt zalecany jest do włosów trudno ulegajacych rozjaśnieniu, uprzednio koloryzowanych, grubych i średnio grubych o bazie ciemnej i średnio ciemnej. Daje doskonały rezultat w stosunku do czasu pozostawienia na włosach. Dzięki DECO RAPID można uzyskać rozjaśnienie do 6/7 tonów. Rozjaśniacz może pozostać na włosach do 45 minut. Produkt jest bardzo wydajny, ponieważ rozrabiany jest z emulsją utleniającą w stosunku 1+3. Pojemność: 500 g DECO LIGHT ON 12% – emulsja utleniająca Emulsja utleniająca specjalnie opracowana do tworzenia mieszanki z rozjaśniaczami DECO. Gwarantuje równomierny efekt dzięki stopniowemu uwalnianiu się utleniacza. Delikatna formuła gwarantuje ochronę struktury włosa. Pojemność: 1000 ml Materiały prasowe Adrion Trade



Prezentacje

Trendy Vitality’s 2014

Koloryzacja Vitality’s

Swoboda w tworzeniu trendów, sprawia że inspiracje czerpane są z wybiegów znanych projektantów, czerwonych dywanów oraz mody ulicy. Jakie kolory włosów będą modne w sezonie jesień zima 2014? Na jakie kolory farb warto postawić tej jesieni? Kolory mają być odważne i wyraziste. Niezależnie od wybranego odcienia, koloryzacja musi być niebanalna. W tym sezonie łączymy ze sobą kolory kontrastowe. Królować będą jasne blondy, płomienne rudości, burgund i eleganckie brązy.

222


Prezentacje

Vitality’s posiada szeroką gamę produktów do koloryzacji, które w znakomity sposób są w stanie sprostać wymaganiom rynku i aktualnej mody. Kolory uzyskiwane dzięki farbom Vitality’s, odznaczają się trwałością i niebywałym połyskiem i głębią koloru. Wśród szerokiej gamy produktów Vitality’s do koloryzacji, można wybrać farby tradycyjne takie jak Art. Absolute lub farby Ton w Ton Tone, jak również nowoczesne farby oksydacyjne ZERO bez amoniaku. Każda z tych farb odznacza się szczególnymi właściwościami pielęgnacyjnymi i ochronnymi. W palecie kolorów Art. Absolute znajdziemy 85 odcieni, w tym piękne blondy, rudości i eleganckie brązy. Do każdej tubki dołączona jest saszetka „Protector Oil” z mieszanką olejków, które pozwalają osiągnąć efekt niezwykłego koloru i połysku przy skutecznej ochronie skóry głowy i włosów. Paleta kolorów farb bez amoniaku Tone zawiera 38 odcieni, które pomagają w podkreślaniu rudości, brązów i uzyskiwaniu dzięki temu ciekawych efektów kolorystycznych. Dzięki zawartości wyciągu z krwawnika, pokrzywy i rumianku, farba nie narusza struktury włosa. Do każdej tubki dołączona jest saszetka z mieszanką olejków „Natural Coctail Oil”, która dodatkowo zapewnia maksymalną ochronę skóry głowy i włosów.

223


Prezentacje

Najnowszą i najbardziej zaawansowaną technologicznie farbą oksydacyjną, jest farba ZERO bez amoniaku. Szczególnie polecana jest do włosów wrażliwych i skóry głowy podatnej na podrażnienia. W produkcie tym zastosowano nową technologię: mikro włókna chitynowe, serycynę, Shine Complex i Diamond Skin Protection, która zapewnia odbudowę zniszczonych włosów na wielu poziomach. W palecie dostępne są 54 odcienie, które odpowiadają wymaganiom bieżących trendów. Szeroka oferta produktów do koloryzacji Vitality’s, sprawia że produkty Vitality’s przeznaczone są praktycznie dla każdej kobiety – niezależnie od wieku czy stanu włosów. Pozwalają podkreślić i wydobyć ich piękno oraz zadbać o kondycję, zawsze w zgodzie z najnowszymi trendami. Materiały prasowe Adrion Trade

224


st yliści proponują

Kolekcja Vitality’s Stylizacja: Gandini Grupa

225


st yliści proponują

Kolekcja Vitality’s

226

Stylizacja: Gandini Grupa


st yliści proponują

Kolekcja Vitality’s Stylizacja: Gandini Grupa

227


Nowości

Nowe kolory suszarki PARLUX 385

uczynią salon wyjątkowym…

Z wielką przyjemnością przedstawiamy Państwu nowe kolory wyjątkowej suszarki ręcznej, jaką jest Parlux 385. Suszarki w kolorach fuksji, pomarańczy i jasnej zieleni mogą uczynić Państwa salon niepowtarzalnym. Każda z nich zastanawia, zaskakuje i zachwyca. Zastanawia nad dodatkowymi korzyściami dla salonu, zaskakuje możliwością wyboru oraz zachwyca wyjątkowością i elegancją.

228


Nowości

Kolorystyka i funkcjonalność nowego modelu Parlux 385 potwierdza fakt, że firma Parlux jest niekwestionowanym liderem w produkcji suszarek ręcznych na świecie. Nowy Parlux posiada większą moc i o wiele lepsze od poprzedników walory użytkowe. Firma jeszcze bardziej zwraca uwagę na szybkość i jakość suszenia oraz na wygodę pracy fryzjera. Ceramika & jonizacja Połączony efekt ceramiki i działania jonów ujemnych, zatrzymuje ciepło wewnątrz włosa nie wysuszając jego struktury. Krople wody zamieniane są w mikromolekuły, które są absorbowane przez włosy. Ta nowa technologia nadaje włosom antystatyczności. Pozwala je

naturalnie nawilżyć i chronić, dodając miękkości i połysku podczas suszenia. Właściwości techniczne Nowy Parlux 385, przez zredukowanie wagi wszystkich komponentów, jest wyjątkowo lekki. Waży tylko 452 gramy. Dysponuje przy tym mocą 2150 Watt, dzięki czemu jest niewiarygodnie mocny. Pozwala więc wysuszyć włosy w bardzo krótkim czasie, redukując pobór energii w salonie. Posiada wbudowany tłumik pracy oraz doskonale współpracuje z dodatkowym tłumikiem hałasu Parlux Melody Silencer. Materiały prasowe Sed Fryz

229


Prezentacje

Fale i loki

z produktami marki CERA Narzędzia elektryczne są nieodłącznym elementem wyposażenia salonu fryzjerskiego. Zbliżający się okres zabaw karnawałowych dostarczy salonom klientów – amatorów wymyślnych fal, loków i upięć. Właśnie dlatego postanowiliśmy przybliżyć Państwu ofertę firmy CERA, która zyskała już w Polsce grono stałych i wiernych klientów. Każdy stylista wie, jak trudno dobrać narzędzia, którymi łatwo i sprawnie będzie pracował. To co w narzędziach elektrycznych fryzjer ceni najbardziej można określić słowami „dobra jakość za rozsądne pieniądze”. Kilka lat istnienia marki CERA w Polsce udowodniło, że można oferować

230

wysokiej jakości narzędzia za przystępną cenę. Rosnące grono stałych odbiorców hurtowych oraz zadowoleni właściciele salonów, mogą wybierać pośród coraz szerszej gamy produktów. Marka CERA posiada w swojej ofercie m.in.: lokówki stożkowe, proste i spi-

ralne oraz falownice. Najbardziej charakterystyczna jest różnorodność rozmiarów, która odróżnia markę od firm konkurencyjnych. Ponadto każdy produkt posiada ceramiczną powłokę elementów grzejnych, chroniącą włosy przed wysoką temperaturą.


Prezentacje

Falownice CERA Wavestyler, Deepwaver są klasycznym przykładem produktów, które w niesłychanie szybki sposób pomagają ułożyć idealną fryzurę. W zależności od produktu, który wybieramy, możemy uzyskać fale głębokie lub delikatne. Elektroniczny wyświetlacz pomaga w utrzymaniu stałej temperatury pracy osiągającej nawet 2300C.

Lokówki stożkowe CERA Wand dostępne są w czterech rozmiarach. Zalecane są do nadawania objętości. Wyposażone w elektroniczny wyświetlacz oraz regulację temperatury ( 80-2100C) osiągają maksymalną temperaturę pracy już po 15 sekundach.

Lokówki proste CERA Curly, dostępne w rozmiarach od 16 mm do 38 mm doskonale sprawdzają się w pracy dzięki cienkiej rączce. Posiadają manualną regulację temperatury od 1200C do 2000C osiągając jej maksymalny poziom po 20 sekundach. Materiały prasowe Sed Fryz

231


Nowości

LISAP FASHION Lights doskonała pielęgnacja włosów cienkich, słabych i matowych

Laboratoria LISAP Milano proponują nowy system pielęgnacji włosów cienkich słabych i matowych. Oparty na serii kosmetyków zawierającej najwyższej jakości aktywne składniki, takie jak: olejek Macadamia, aminokwasy pszenicy, kreatyna, ceramidy A2, keratyna, czwartorzędowe polimery keratynowe i sojowe. Właściwości składników odżywczych zawartych w kosmetykach LISAP FASHION Lights: olejek Macadamia – jest niezastąpionym źródłem witaminy E o działaniu nawilżającym, antyutleniającym i rozplątującym. aminokwasy pszenicy – odżywiają włosy, penetrują ich głęboką strukturę, regenerując wrażliwe obszary keratynowe.

232

kreatyna – ułatwia rozczesywanie włosów suchych, nadaje objętości i pogrubia. Zapewnia doskonałą ochronę przez niszczącym działaniem szczotkowania włosów. ceramidy A2 – wzmacniają i odbudowują wiązania komórkowe, wzmacniając strukturę włosów. Nadaje witalności, objętości, połysku. polimery keratynowe i sojowe – wzmacniają nawilżenie, dodają włosom połysku, poprawiają ich kondycję, ułatwiają rozczesywanie.


Nowości

LISAP FASHION Light Shampoo Szampon do włosów cienkich i słabych z dodatkiem olejku Macadamia, ceramidów A2 i polimerów keratynowych. Delikatnie myje włosy, nadając objętości. Nie obciąża włosów. W widoczny sposób nawilża włosy słabe, dodając im połysku i witalności. Dostępne pojemności: 250 ml, 1 L LISAP FASHION Lights Mousse Delikatna pianka nadająca objętości. Stosowana na włosy cienkie, odbudowuje je. Nawilża włosy słabe dodając im połysku. Wzmacnia i stabilizuje wewnętrzną strukturę włosów. Pojemność: 200 ml

Materiały prasowe Sed Fryz

233


LEKKI SPOSÓB NA PRZEMIANĘ TEKSTURY WŁOSÓW TWOICH KLIENTÓW. “Dzięki nowej kolekcji SP LuxeOil włosy zyskują niewiarygodny blask, a ich miękki dotyk sprawia, że są tak lekkie i cudowne.” PATRICK CAMERON, Międzynarodowy Ambasador System Professional, Anglia

LUKSUSOWY I JEDNOCZEŚNIE LEKKI SPOSÓB PRZEMIANY WŁOSÓW Twoja kompletna kolekcja SP LuxeOil na bazie olejków to delikatny sposób przemiany tekstury włosów, oferujący do 3-ech razy większą ochronę keratyny*. NAUKOWO OPRACOWANA MIESZANKA LUKSUSOWYCH OLEJKÓW Nowa kolekcja System Professional LuxeOil nadaje włosom długotrwałą gładkość i luksusowy, lekki dotyk poprzez ich odżywianie i ochronę keratyny włosa. Gama została wzbogacona o cenną mieszankę naturalnych olejków:

Olejek arganowy, znany jako „płynne złoto”, słynie ze swych odżywczych i kosmetycznych właściwości.

Olejek migdałowy, znany z wyjątkowej mocy nawilżającej i lekkiej konsystencji.

Olejek jojoba, słynący z cennych wartości kosmetycznych, jest szczególnie polecany do zniszczonych i suchych końcówek.

INTENSE KERATIN RESTORE SERVICE – usługa intensywnej odbudowy keratyny Luksusowa, głęboka odbudowa i zarazem delikatny, lekki zabieg. Wzmocnij efekt eliksirem odbudowującym SP LuxeOil, aby nadać im jeszcze większą miękkość.

Wymagany czas: 20 min.

EXPRESS KERATIN RESTORE SERVICE – usługa ekspresowej odbudowy keratyny Idealna równowaga pomiędzy lekką, delikatną pielęgnacją a uczuciem luksusowego dotyku - bez konieczności poświęcania na usługę więcej niż 5-ciu minut.

Wymagany czas: 5 min.

*w stosunku do włosów niepoddanych zabiegom

NOWE LUKSUSOWE USŁUGI ODBUDOWY KERATYNOWEJ


NOWA KOLEKCJA SP LUXEOIL:

LUKSUSOWE SPA DLA TWOICH WŁOSÓW

Błyskawicznie odmień teksturę włosów dzięki nowej kolekcji SP LUXEOIL. Odbudowująca technologia transformacji z zawartością luksusowych olejków – arganowego, jojoba i migdałowego, zapewnia włosom do trzech razy lepszą ochronę keratyny* i nadaje im wyjątkową lekkość.

SYSTEM PROFESSIONAL. THE SCIENCE OF PERSONALIZED CARE. FROM



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.