Kurier Fryzjerski nr 2/2013 by Prasa Profesjonalna

nr 2/2013 kwiecień cena 11,90 zł (w tym 8% VAT)

www.kurierfryzjerski.pl

12:2Łô

%& ),%5( )25&(

NOWA ERA PRODUKTÓW 2'%8'2:8-ò&<&+ :Ĭ26< ,&+ .21'<&-Ć , 6758.785Ć

Drodzy Klienci i Czytelnicy, Wraz z pierwszymi oznakami wiosny wszystko budzi się do życia, więc i nasze wydanie Kuriera Fryzjerskiego mieni się ferią barw. Przedstawiamy w nim wyjątkowo kolorowe i inspirujące propozycje najlepszych stylistów na sezon wiosna/lato 2013. Pokazujemy również produkty nagrodzone złotym medalem tegorocznych targów LOOK. W przeglądzie rynku prezentujemy produkty i linie wygładzające, które pomogą poskromić nawet najbardziej niepokorne włosy. Nie zapominamy także o Panach, którzy w tym wydaniu znajdą wiele ciekawych propozycji Joanna Sikorska Redaktor prowadzący utrwalenia fryzury, dzięki żelom, woskom i pastom do włosów. Razem z organizatorami Forum LOOK 2013 namawiamy do obejrzenia niezwykłych pokazów na scenie głównej i kibicowania zawodnikom podczas mistrzostw fryzjerskich. Będziemy zaszczyceni jeśli odwiedzicie nasze stoisko i spędzicie z nami czas w miłej atmosferze. Pozdrawiamy i życzymy przyjemnej lektury. Joanna Sikorska i zespół Kuriera Fryzjerskiego

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

PREZENTACJE

42 Konkurs Davines Flamboyage Award rozstrzygnięty! 76 Złoty Medal MTP i ponad 100 salonów fryzjerskich – Nanomax 88 Festiwal Fryzjerski Hair Fair 125 André Märtens stawia na Hairdreams 128 Przedłużenia od Hairdreams 142 Silog zaprasza – Feel your motion! 194 What is Fashion? 212 Szkolenie Vitality’s w Turynie

12 22 24 40

STYLIŚCI PROPONUJĄ

101 118 120 126 130 148 150 152 188 190 192 204 218 219 256 258 260 261

13 Goldwell – Kolekcja Unique 18 KMS California – Kolekcja Real People 53 Kolekcja Affinage 60 Kolekcja Alfaparf Milano 110 Kolekcja Euphytos 182/184 Kolekcja Subtil 189 Kolekcja Orofluido 198 Kolekcja Modern Wave 200 Kolekcja Retro Uniesienie 214 Kolekcja Gandini dla Vitality’s 224 Kolekcja American Crew 246 Kolekcja Anamorhose by Christophe Gaillet 252 Kolekcja Schwarzkopf Essential Looks

NOWOŚCI 8 10 16 34 36 43 44 51 52 59 66 78 80 98 104 106 108 121 122 143 153 186 208 210 213

Goldwell Topchic Goldwell Dualsenses Rich Repair KMS California HAIRPLAY A gdyby można było przywrócić włosom utracony budulec? L’Oréal Professionnel Mokka Ombre Davines Natural Tech Kallos – Marka, której możesz zaufać DATEM PLUS® TECHNOLOGY Całkowicie nowa farba Infinity Thermae Spa Color Evolution of the Color Fast 10’ Sprężysty Skręt – Prolive S Siła i witalność – Prolive E Eurokos – szczotki D-Meli-Melo marki Sibel Linia stylizacyjna Euphytos Euphytos – wyjątkowe produkty Euphytos Homme Otium Homme Otium Aqua Nowości Jaguar w ofercie Silog Cece CARE Jedwab+ Orofluido – farba bez amoniaku We-Ho Vitality’s – nowe produkty Adrion Trade – ALLWAVES Olejek Sublime – Aqua Vitality’s

50 74 87 92

Salony Goldwell – Studio Piękności Effekt KMS California studio fryzjerskie Ewan Odżywiaj, stylizuj, błyszcz! FUDGE Davines – A New Colour and the Creative Intelligence Affinage prezentuje salony Elite Przepis na Złoty Medal MTP – Ayala „od kuchni” Keratyna zostaje mocno w tyle... Wywiad z architektem fryzur – Tomasz Migdal w Modnych Włosach Dobrze wyglądać czy być punktualnie? Panda – Kolekcja wprost z wybiegu Radek Wysocki używa Estel Professional Hairdreams prezentuje Salony Roccialli Charlie le Mindu – Haute Couture Subrina Professional Pielęgnacja koloru Cece CARE Jedwab+ Cece MED Silk Orofluido Lakier Nowoczesne podręczniki REA Tenex – rozjaśnianie włosów Upięcia ślubne by Racoon CulumNATURA® – produkty wykończeniowe Fryzjerzy.com – najlepszy portal w branży Sed Fryz – szuszarka Parlux Lisap KERAPLANT Lisap Fashion Lisap Fashion Extreme

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE 160 Nowoczesna pielęgnacja – Linie i produkty wygładzające

EDUKACJA 21 KMS California – Szkolenie Cutting Edge 124 Estel Professional – nieodpłatne szkolenia 156 Poszukiwana specjalizacja – stylista-kolorysta 181 Program szkoleń – Wiosna w Akademii 203 Szkolenia w Akademii Racoon Polska

STEP BY STEP 183/185 Odcienie Subtili Crème

DZIAŁ MĘSKI 222 Styl, który nigdy nie jest stałą 228 Nowoczesna stylizacja - żele, woski i pasty dla mężczyzn

Wydawca Beatrycze Góral tel.: 698 155 432 b.goral@prasaprofesjonalna.pl Dyrektor reklamy i marketingu Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@prasaprofesjonalna.pl Redaktor prowadząca Redaktor strony www.kurierfryzjerski.pl Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@prasaprofesjonalna.pl Opracowanie graficzne MathMaster Studio Korekta Agata Siuda Współpraca Adam Cichoń, Izabela Wojewoda, Okładka Christophe Gaillet Redaktor newslettera Wiktor Patkowski news@prasaprofesjonalna.pl Webdesigner Arkadiusz Łukasiak tel.: 604 961 219 Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam oraz zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów. Przedruk i eksport tylko za zgodą wydawcy. Reklamy zamieścili Adrion Trade, Affinage Polska, Akademia Berendowicz&Kublin Artistic Team s.c, Akademia Paznokcia, Alfaparf, American Crew, Ayala, Beliso, Dama Sp. z o.o., Davines, DLM Sp. z o.o., Dome, Ehair, Estel Polska, Eurokos, Festiwal Fryzjerski WATS, F.H.U. LOK, fryzjerzy.com, Goldwell, Hairdreams, KMS California, Lecher, L’Oréal Professionnel, Matrix, Maxkosmetyki, M.T.P. Look, Nanomax Polska, Panda, Sanatorium Panorama Morska, Polska Kosmetyka i Kosmetologia, Progress, Profis, Prospector Sp. z o.o., Schwarzkopf Professional, Sed Fryz, Silog, SO.CAP Polska, Subrina, Subtil Care, Międzynarodowe Targi Gdańskie SA., II Targi Kosmetyczno-Fryzjerskie Dni Urody i SPA, Tenex, Wrocław. Prusa 38. Miejsce na Twój salon, Wróblewski, Wydawnictwo REA

Zapraszamy na szkolenia Akademia Racoon Polska ul. Szpitalna 5 lok. 212 00-031 Warszawa tel.: 22 828 41 03, 602 105 413 www.racoon.pl

NOWOŚCI

Nowy TOPCHIC od GOLDWELL inteligentna farba dla wyrafinowanego piękna Nowa farba Topchic, pozwala lepiej niż kiedykolwiek, urzeczywistniać pasję każdego fryzjera: zostania prawdziwym ekspertem koloryzacji.

Z nowym Topchic GOLDWELL zachęca fryzjerów na całym świecie do bycia odważnym, dumnym ze swojej pracy i pewnym siebie. Dzięki szerokiej gamie 125 odcieni, zapewnia nieograniczone możliwości farbowania. Od różnorodnych naturalnych odcieni, poprzez blondy, brązy, intensywne czerwienie i odcienie Mix, do odcieni rozjaśniających – Topchic spełnia wszystkie życzenia klientek dotyczące koloru włosów. Niezawodne działanie dla wyjątkowych efektów kolorystycznych Lepsze niż kiedykolwiek pokrycie siwizny, przełomowa technologia CoolProtect dla uzyskania wyjątkowej trwałości we wszystkich chłodnych odcieniach brązów i blondów. Doskonała jednolitość, optymalna ochrona i najlepsza trwałość – to wszystko w najnowszej farbie Topchic. Nowe technologie Topchic – działanie potwierdzone 60 patentami Specjalistyczne technologie Topchic to rozwiązania skrojone na miarę indywidualnych potrzeb. Nowe technologie w inteligentny sposób:  wyrównują nierówności w strukturze włosa w celu uzyskania optymalnego wygładzenia, od cebulek aż po końce,  chronią włos przed uszkodzeniami, neutralizując szkodliwe działanie wolnych rodników,  zapewniają uzyskanie niezwykle promienistych i trwałych efektów kolorystycznych,  gwarantują doskonałą rozczesywalność, uczucie gładkich włosów i 100 procentowe pokrycie siwizny.

Unikalne narzędzia aplikacyjne wspierające ekspertów koloryzacji 8 na 101 kolorystów nie wyobraża sobie pracy bez dozowników. Poza farbami w tubach, GOLDWELL oferuje profesjonalny system dozowników stworzony w 1978 roku, który jest precyzyjny, ekonomiczny i prosty w użyciu. Ulepszona konsystencja kremowego lotonu skutkuje idealnym rozprowadzeniem produktu i całkowitym zakotwiczeniem farby we włosie. Zmodyfikowany kształt butelki, zapewnia wygodniejszy uchwyt i aplikację, optymalne nakładanie produktu i znakomite dopasowanie do systemu dozowników. Dodatkowo, od teraz w akcesoriach Topchic pojawia się prawdziwa innowacja: P_CAT – profesjonalne narzędzie do nanoszenia farby. Opracowane przez niemieckich i japońskich inżynierów narzędzie, stworzone zostało dla jeszcze szybszej i wygodniejszej aplikacji. Ze względu na swój ergonomiczny kształt, P_CAT jest bardzo prosty w użyciu.

NOWOŚCI Nowy podział odcieni – skrojony na miarę indywidualnych potrzeb Naturals – naturalny kolor dla młodszego wyglądu. Dzięki 100 procentowemu pokryciu siwizny i szerokiej gamie odcieni. Topchic Naturals sprawią, że doświadczysz nowego stylu życia i będziesz tak pewna siebie jak nigdy dotąd. Od naturalnych do wielowymiarowych odcieni. Blondes – czyste, luksusowe i zawsze na czasie. Blondom po prostu trudno się oprzeć. Topchic Blondes odzwierciedlają pełną różnorodność, absolutnie wyjątkowej farby do

włosów. Od luksusowych i ciepłych do wyrazistych i chłodnych blondów. Browns – unikalne, inspirowane modą odcienie brąz. Od bogatych, ciepłych do matowych i eleganckich, chłodnych brązów. Topchic Browns są modne i odpowiednie na każdą okazję. Reds – od głębokiej, czystej czerwieni do pełnego refleksów fioletu. Ekscytujące i ciepłe lub energetyzujące i chłodne czerwienie. Dzięki Topchic Reds eksperci koloryzacji, mogą spełnić każde życzenie klientki.

Special Lift – ułatwiają odkrywanie siebie na nowo. Zmień się z brunetki w blondynkę. Od delikatnych refleksów do intensywnego blondu. Odcienie rozjaśniające, umożliwiają klientkom uzyskanie jasnego i uszlachetnionego rozjaśnienia. Odcienie Mix – intensyfikujące i neutralizujące odcienie Mix. Nowa farba GOLDWELL Topchic – mocna, precyzyjna, profesjonalna, zaawansowana i modna. 1

Badanie ilościowe wykonane na grupie 200 fryzjerów w Niemczech i USA, 2012, Instytut IFAK.

Materiały prasowe GOLDWELL

NOWOŚCI

Nowy GOLDWELL dla kompleksowej regeneracji włosów

Nowy Dualsenses Rich Repair, regeneruje suche i zniszczone włosy, z podwójną siłą. To perfekcyjna odnowa suchych i zniszczonych włosów od wewnątrz i na zewnątrz.

Wszyscy dobrze znamy ten problem. Suche i zniszczone włosy łamią się podczas szczotkowania, wyglądają na zmęczone, matowe i szorstkie. Z nową serią GOLDWELL Dualsenses Rich Repair te problemy się skończą. Linia powstała w wyniku innowacyjnych badań prowadzonych w salonach. Jest niezwykle precyzyjnie dopasowana do specyficznych potrzeb suchych i zniszczonych włosów. Produkty Dualsenses Rich Repair, z opracowanym wyłącznie dla GOLDWELL IntraLipidComplex, skutecznie wyrównują poziom lipidów zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz włosa (podstawowy warunek prawdziwie zdrowych włosów).

Opatentowana formuła pielęgnacyjna z podwójnym efektem Dostępna wyłącznie w salonach, seria produktów z podwójnym efektem odbudowuje włosy. Lipidy utracone na skutek uszkodzeń, są od wewnątrz efektywnie uzupełniane. Produkty Dualsenses Rich Repair, odbudowują także włosy na zewnątrz. Uszkodzona struktura lipidowa naskórka zostaje odbudowana i włosom zostają przywrócone cechy charakteryzujące zdrowe włosy, dla gładkiej i lśniącej powierzchni. Rezultat jest wspaniały: zdrowo wyglądające włosy już po pierwszym użyciu.

NOWOŚCI Pielęgnacja w salonie

Pielęgnacja w domu

Jako że skuteczna pielęgnacja rozpoczyna się w salonie, GOLDWELL wyposaża stylistów na całym świecie w serię pielęgnacyjną dla suchych i zniszczonych włosów. Produkty Dualsenses Rich Repair, z regenerującym IntraLipidComplex z proteinami paszminowymi oraz Instant Microfluid Technology to:  kremowy szampon – wyjątkowo delikatnie oczyszcza włosy oraz głęboko je regeneruje. Zapewnia suchym i zniszczonym włosom, natychmiastową gładkość i połysk.  odżywka zapobiegająca łamaniu się włosów skutecznie zmniejsza łamliwość włosów – aż do 88%. Przywraca włosom ich naturalną elastyczność i giętkość. Poprawia rozczesywalność.  60-sekundowy balsam regeneruje włosy aż do 100% już w 60 sekund. Odbudowuje nawet poważnie uszkodzone struktury włosów, głęboko od wewnątrz. Zapewnia imponującą elastyczność i połysk.  serum regenerujące w połączeniu z usługą głęboko regenerującą, przemienia zniszczone włosy w zaledwie kilka sekund, aby osiągnąć efekt zdrowo wyglądających włosów oraz nadać im niezrównany połysk. Chroni suche i zniszczone włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi oraz wysoką temperaturą.

Dla klientek, które chcą zachować efekt zdrowych włosów na dłużej, Dualsenses Rich Repair zapewnia pięć profesjonalnych produktów do pielęgnacji w domu, z regenerującym IntraLipidComplex z proteinami ami paszminowymi oraz Instant Microfluid Technology. Są to:  serum 6 efektów (NOWOŚĆ) dla sześciu ściu oznak zdrowych włosów: natychmiastostowego połysku, jedwabistej gładkości, ści, większej elastyczności, niezmierzwionych ych włosów, nierozdwajających się końcówek wek i niskiej łamliwości. Serum zawiera sześć, eść, wysoko skoncentrowanych składników ków aktywnych, dzięki czemu jest doskonanałym produktem dla uzyskania salononowych efektów również w domu.  kremowy szampon traktuje zniszczone one włosy niezwykle łagodnie i oczyszczaa je wyjątkowo delikatnie. Szampon głęboko oko regeneruje suche i zniszczone włosy oraz zapewnia im natychmiastową gładkość ość i połysk.  odżywka zapobiegająca łamaniu się włosów, zmniejsza ich łamliwość aż do 88%. 8%. Jest skuteczna już od pierwszego użycia. Przywraca włosom ich naturalną elastyczność i giętkość oraz poprawia rozczesywalność.

 60 60-sekundowy -sek sekun undo dowy wy balsam bal alsa lsam m ze sprzedażą przekraczającą milion sztuk, jest bestsellerem serii Dualsenses Rich Repair i nagradzaną na całym świecie gwiazdą tej serii produktów. Balsam regeneruje włosy aż do 100% już w 60 sekund. Odbudowuje nawet poważnie uszkodzone struktury włosów, głęboko od wewnątrz. Zapewnia imponującą elastyczność i połysk.  termoaktywny fluid bez spłukiwania, dzięki termoaktywnej formule pielęgnacyjnej, odbudowuje włosy od wewnątrz bez ich obciążania. Natychmiast poprawia rozczesywalność i nadaje połysk. GOLDWELL Dualsenses Rich Repair – wyłącznie w wybranych salonach fryzjerskich GOLDWELL na całym świecie. Materiały prasowe GOLDWELL

SERUM 6 EFEKTÓW Wysoce efektywne i wygodne DZIAŁANIE 6 w 1 dla sześciu oznak zdrowych włosów: 1. natychmiastowego połysku, 2. jedwabistej gładkości, 3. większej elastyczności, 4. niezmierzwionych włosów, 5. nierozdwajających się końcówek 6. niskiej łamliwości.

6. nis iski kiej ej łam amlliiwo iwo wo ośc ści.i śc 55.. nie i ro rozd zd dwaj wajjaajjąący wa c ych h się ię koń ńcó cówe wek wek 4. nie 4. iezm zmie ierz erz rzwi wion wi onyyc on ych włłos ych osów ó , ów 3. większej elastyczności,

PREZENTACJE

Salony GOLDWELL Studio Piękności EFFEKT Oferujemy pełen zakres usług fryzjerskich i kosmetycznych na najwyższym poziomie. Od 14 lat pracujemy na produktach marki GOLDWELL. Profesjonalizm i kreatywność to atrybuty zawodowców, których znajdziesz właśnie u nas.

Na pytania odpowiada Agnieszka DębskaHołub – właścicielka i główna stylistka.

Chciałabym uczesać… Patrycję Kazadi.

Wybrałam GOLDWELL, ponieważ… Koloryzacja GOLDWELL wyróżnia się spośród innych marek.

W mojej pracy stresuje mnie… Że następny klient musi czekać.

Gdy strzygę, myślę o… Tym, że stworzę wyjątkową fryzurę. Mój ulubiony kolor włosów to… Jest ich wiele. Najmilsza rzecz, jaką usłyszałam od klienta… Jest Pani cudotwórcą. Inspiracją w pracy jest dla mnie… Śledzenie najnowszych trendów. Kolor czy naturalność? Kolor! W marce fryzjerskiej, z którą współpracuję, cenię… Jakość produktów i szkoleń. W moim kufrze… Nożyczki, grzebienie, szczotki itp.

Salon moich marzeń wyglądałby jak… Tak jak obecny. Zespół, z którym pracuję… Jest wyjątkowy. Koszmar każdego fryzjera to… Niezadowolona klientka. Inne marki fryzjerskie są… Dla mnie nie tak dobre jak GOLDWELL. Na koniec dodam, że… Kocham to, co robię i warto mieć marzenia, bo się spełniają.

Studio Piękności EFFEKT ul. Kadetów 2/6 64-920 Piła tel. 67 215 56 57 e-mail: effek_aga.effekt@wp.pl www.studio-effekt.pl

Mój największy fryzjerski sukces… Moja praca i salon.

Praca fryzjera to dla mnie… Pasja i duża część życia.

fot. Paweł Łukowski Materiały prasowe GOLDWELL

MASTER

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Kolekcja Unique Brunieccy Team dla GOLDWELL

Centralną postacią kolekcji Unique jest kobieta, którą namawiamy do indywidualności. Modową inspiracją kolekcji są lata 80. charakteryzujące się dynamiką, dekonstrukcją oraz połączeniem intensywnych kolorów, które pozwalają kobiecie wyrazić swoją naturę. Nowym trendem widocznym w modzie jest seapunk będący mieszanką punku, efektów z wirtualnego świata oraz neonowych kolorów owoców. Fryzury: Brunieccy Team (Lucyna Landowska, Paulina Gałecka-Jakubska, Piotr Bruniecki) dla GOLDWELL Make-up: Magdalena Klamann Stylizacja: Małgorzata Bruniecka Foto: Videotomek

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

NOWOŚCI

KMS California HAIRPLAY playable texture / spray do zabawy teksturą Bez lepkości. Bez trzymania się jednego stylu.

Oto, dlaczego go pokochasz Twórz teksturę bez efektu lepkości, zmieniaj fryzurę w każdej chwili za pomocą HAIRPLAY playable texture – najnowszy, wszechstronny, kreatywny spray do stylizacji od KMS California. Co go wyróżnia Produkty do stylizacji, które nadają teksturę, są zazwyczaj obciążające, lepkie i po wyschnięciu nie dają się modelować. HAIRPLAY playable texture / spray do zabawy teksturą jest rewolucyjnym produktem, który pozwala budować teksturę w mgnieniu oka i zmieniać fryzurę w każdej chwili – bez efektu lepkości. Możesz nakładać go na mokre włosy dla intensywnego efektu lub na suche włosy, by dodać im tekstury i nadać kształt stylizacji. Wspaniale sprawdza się do podkreślania warstw.

Jak działa HAIRPLAY playable texture zawiera Workable Re-bonding Technology – technologię polimerów. Przyczepiają się one do pasma włosów, wiążąc się wyłącznie między sobą, a nie z włosami czy palcami (palce nie są oblepione resztkami produktu). Podczas gdy Ty stylizujesz swoje włosy, wiązania między polimerami rozrywają się i ponownie łączą, tworząc nowe kształty i teksturę. Im więcej naniesiesz produktu na włosy, tym więcej tekstury uzyskasz. Dlaczego kochają go styliści – Uwielbiam HAIRPLAY playable texture, ponieważ buduje teksturę i objętość, pozostawiając włosy naturalne w dotyku – zupełnie jakby nic na nich nie było! Polecam go klientkom, które lubią mieć ułożone włosy, lecz nie chcą czuć na nich produktu. Playable texture jest idealny dla włosów średniej długości i długich. Pozwala na budowanie naturalnej fryzury bez efektu lepkości – mówi Krzysztof Kulesza, stylista KMS California.

KMS California HAIRPLAY playable texture / spray do zabawy teksturą

DLA KOGO? dla każdego, kto chce stworzyć możliwą do restylizacji teksturę bez efektu lepkości JAK DZIAŁA?  z każdym nałożeniem tworzy teksturę  pozwala na zmianę fryzury w każdej chwili  pozostawia włosy naturalne w dotyku, bez efektu lepkości  chroni przed wysoką temperaturą TECHNOLOGIA  Workable Re-bonding Technology – technologia polimerów, które wiążą się tylko między sobą, a nie z włosami czy pal-

cami. Wiązania między nimi mogą się rozrywać i ponownie łączyć, tworząc nowy kształt i teksturę. INSPIRACJA NATURĄ  winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Wielofunkcyjny produkt do przygotowywania fryzury, jej modelowania i wykańczania. Rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy i wysusz suszarką dla uzyskania bardziej intensywnego efektu. Rozpyl na suche włosy, by nadać im lekką, przewiewną teksturę i podkreślić warstwy.

ATK TKOW TKOW OWEE ZASTOSOWANIE ZAST ZAST ZA STOS TOS OSOW OWAN OWA ANIEE ANIE DODATKOWE  zmieniaj fryzurę w każdej chwili, nawet następnego dnia, używając palców, szczotki lub urządzeń do termo stylizacji Materiały prasowe KMS California

Bez efektu lepkości. Bez trzymania się jednego stylu. DL A PROFE SJONALNYC H STYLISTÓW FRYZUR I ICH KLIENTÓW.

kmscalifornia.com

Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk // e-mail: info@kms-california.pl // infolinia: 800 150 011

Z rewolucyjnym HAIRPLAY playable texture /sprayem do zabawy teksturą zmienisz fryzurę w każdej chwili. Unikniesz efektu lepkości i przywiązania do jednej stylizacji.

BEZ LEPKOŚ CI

ZMIENIŁAŚ ZDANIE? ZMIEŃ TEKSTURĘ.

ST YLIŚCI PROPONUJĄ Kolekcja KMS California na 2013 rok jest wierna manifestowi marki – Real Lives. Real People. Your Style. Jest nieszablonowa, inna, prawdziwa. Po prostu KMS-owa. KMS wybrał do kampanii dziewięć osób z ulic Los Angeles i oddał je w ręce czterech najbardziej doświadczonych stylistów. Za tło wszystkich zdjęć posłużyły ulice LA. Efekt? Zupełnie nowa kolekcja, która wynosi słowo „real” na kolejny poziom. Każda transformacja dokonana przez międzynarodowych stylistów KMS jest odświeżająco prawdziwa. Bądź z KMS przez cały rok i poznawaj jak styliści i ich klienci zmieniają sposób wyrażania swojego stylu. Real Lives. // Prawdziwe życia. Real People. // Prawdziwi ludzie. Your Style. // Twój styl. fot. KMS California

KMS California kolekcja Real People

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

ST YLIŚCI PROPONUJĄ MASTER

21 20

ST YLIŚCI PROPONUJĄ MASTER

KMS California szkolenie CUTTING EDGE Podczas tego zaawansowanego, kreatywnego programu, ożywają zdjęcia z kampanii KMS California na 2013 rok – „Real People”. Szkolenie odkrywa inspiracje, kryjące się za sesją zdjęciową i technikami zastosowanymi do wykreowania fryzur. Szkolenie zachęca do wyrażania własnego stylu, daje stylistom możliwość stosowania technik personalizacji, odpowiadających życzeniom i oczekiwaniom klientów.  Wydobywa własny styl i ekspresję stylisty.  Pozwala stylistom wyrazić samych siebie oraz uczy nowych technik i zastosowania produktów. Materiały prasowe KMS California Szkolenie CUTTING EDGE Termin szkolenia: Łódź: 21.04, 20.10 // Warszawa: 21.04, 1.09 // Wrocław: 24.03 Więcej informacji o szkoleniu: infolinia: 800 150 011 oraz Facebook: Akademia GOLDWELL & KMS California Łódź

PREZENTACJE

Salony KMS California Studio Fryzjerskie Ewan Na pytania odpowiada Ewa Bartos – właścicielka i główna stylistka. Wybrałam KMS California, ponieważ… Pozwala tworzyć. Farbowanie czy cięcie? Jedno i drugie. Lakier czy pasta? Pasta. Nożyczkami potrafię… Wydobyć piękno. Mój największy fryzjerski sukces… Codzienne zadowolenie klientów. Najmilsza rzecz, jaką usłyszałam od klienta… Że jestem jedyną osobą, która potrafi poprawić humor.

Najgorsza rzecz, jaką usłyszałam od klienta… Dlaczego nie ma mnie w pracy. Salon moich marzeń wyglądałby jak… Mój salon.

Szkolenia są dla mnie… Inspiracją do pracy. Personel w moim salonie tworzą… Zwariowane osoby.

Gdy strzygę, myślę o... Efekcie końcowym.

Narzędzie fryzjerskie, którego nie lubię używać… Brzytwa.

Praca fryzjera to dla mnie… Kreowanie lepszego image.

Na koniec dodam, że… Kocham to, co robię.

W marce fryzjerskiej, z którą współpracuję, cenię… Jakość i super efekty. Najważniejszy przełom w historii fryzjerstwa… Odejście od trwałej ondulacji.

ul. Wesoła 50 25-353 Kielce tel. 41 343 04 92 e-mail: studioewan@onet.pl Materiały prasowe KMS California

Tu może być reklama Twojego salonu!

PREZENTACJE

ODŻYWIAJ, STYLIZUJ, BŁYSZCZ!

Marka założona w 1992 r., której już 10 lat temu zaufał David Beckham i jego irokez. Koloryzacja, która w 2011 urzekła m.in. Katy Perry, Kelly Osbourne, Dakotę Fanning czy Selenę Gomez.

Oficjalny partner BRIT AWARDS 2013 Zwycięzca Britain’s CoolBrands® 2012/2013 w kategorii kosmetyki i pielęgnacja włosów

Hard Stuff – dzięki temu superklejowi, zawierającemu żywicę, uniesiesz swoje włosy. Jest to najbardziej ekstremalna żywica, jakiej kiedykolwiek użyłeś. Bardzo mocna, idealna, gdy chcesz się bawić cały dzień i całą noc.

z satynowym wykończeniem (moc 5/15). Hair Shaper Original to krem, który mocno utrwali Twoje włosy (moc 10/15), podobnie jak Hair Shaper Mint o zapachu miętowym.

Cement – unieś włosy wysoko z tym ekstramocnym lakierem do włosów bez aerozolu. Stworzony przy użyciu specjalnego polimeru. Jest elastyczny i trzyma Twój styl w miejscu, w którym go najbardziej potrzebujesz.

Skyscraper – średnioutrwalająca mgiełka do włosów o zapachu jabłkowo-kokosowym. Utrzymuje Twój styl codziennie na miejscu i dodatkowo świetnie pachnie!

Hair Shaper to rodzina produktów, które są mieszanką naturalnych wosków. Pozwolą one nadać fryzurze kształt i dodać tekstury. Dodatkowo zawierają proteiny pszenicy, które poprawią kondycję włosów. Hair Shaper Lite pozostawi je średnio utrwalone

Hair Gum – produkt przeznaczony do uzyskania końcowego efektu mokrych włosów, który będzie trzymał się jak guma. Ten lepki żel do stylizacji, tworzy „mokry” wygląd i skleja włosy wykorzystując specjalne wiązania krzyżowe polimerów i włókien zagęszczających.

PREZENTACJE

1 Shot+ Leave in Treatment – kuracja bez spłukiwania do włosów poskręcanych, suchych i matowych. Lekka formuła pomaga wygładzić i zmiękczyć ich strukturę. Odżywia włosy i skórę głowy. Hydrolizowane białka pszenicy, działają jak ochrona przed ciepłem, podczas gdy silikonowy kompleks absorbuje wilgoć i sprawia, że włosy łatwiej się rozczesują oraz zapobiega dalszemu łamaniu ich przy szczotkowaniu. To bardzo dużo jak na jeden strzał!

Smooth Shot – zestaw odżywka i szampon nawilżający, wzbogacony ekstraktem z guarany. Zaprojektowany, by naprawić włosy zniszczone przez suszarki i prostownice. Posiada ochronę przed promieniami UV.

Head Bath Moisture Treatment – lekka maska do włosów, stworzona by nawilżyć i odżywić je w zaledwie 2 minuty. Idealna dla włosów suchych i zniszczonych. Zapewnia im głębokie odżywienie.

Torture Tonic – szampon i odżywka wzbogacone proteinami, by przywrócić włosom ich naturalny wygląd. Pomagają w leczeniu włosów zniszczonych przez rozjaśnianie, farbowanie, trwałą, prostowanie chemiczne, bądź po prostu przez upływ czasu.

Dynamite Repair Treatment – głęboko wnikająca, intensywna terapia odżywiająca mocno zniszczone włosy. Idealne rozwiązanie dla suchych i chemicznie zniszczonych włosów, które natychmiastowo potrzebują głębokiego odżywienia. Pomaga włosom znowu stać się gładkimi i miękkimi. Materiały prasowe Ehair.pl

NOWOŚCI

A GDYBY MOŻNA BYŁO PRZYWRÓCIĆ WŁOSOM UTRACONY BUDULEC? Keratyna to naturalny budulec włosa. Szkodliwe działanie czynników zewnętrznych i nieodpowiednio wykonane zabiegi chemiczne, mogą prowadzić do jej niedoboru. Włosy stają się porowate: są szorstkie w dotyku, łamliwe, matowe. Aby odzyskać siłę i witalność potrzebują uzupełnienia keratyny.

PRO-KERATIN REFILL L`Oréal Professionnel to kuracja wypełniająca włosy pro-keratyną, by uzupełnić jej ubytki i wzmocnić włosy. Zawiera: » KOMPLEKS PRO-KERATIN działający na zewnątrz włosa: Koktajl aminokwasów + Proteiny pszenicy zapewniający:  Natychmiastowe wzmocnienie: Pro-Keratin równoważy utratę budulca włosa – keratyny.  Codzienna ochrona: tarcza ochronna otula włos, aby chronić go przed działaniem szkodliwych czynników. » INCELL działająca wewnątrz włosa: Cząsteczka lipidów inspirowana ceramidami, które naturalnie występują we włosach. Wnika w nie, aby wypełnić delikatne obszary i sprzyja ich odbudowaniu.  Działa między łuskami, wzmacnia ich spójność  Chroni wnętrze włókna włosa

PRO-KERATIN REFILL L`Oréal Professionnel to kuracja w 2 etapach. Etap pierwszy to usługa odbudowy włosów w salonie, z monodozą Power Kera Recharge. Nasyca włosy pro-keratyną sprawiając, że stają się mocniejsze już po pierwszej aplikacji. Etap drugi to pielęgnacja uzupełniająca w domu kompletną gamą pielęgnacyjną. Odżywia i wypełnia zniszczone włosy, by uzupełnić ubytki keratyny. Dzień po dniu chroni je przed czynnikami zewnętrznymi. Mniej złamanych włosów o 70%.*

W skład gamy wchodzą:

Materiały prasowe L`Oréal Professionnel *test instrumentalny: szampon + odżywka w porównaniu z klasycznym szamponem.

NOWOŚCI

Kolekcja Koloryzacji Wiosna-Lato 2013 L’Oréal Professionnel Mokka OMBRÉ Nowe zastosowanie INOA To wyglądało na gwałtowną potrzebę ucieczki. W świecie, który ze zwieszoną głową posuwa się coraz dalej w głąb cyfrowej rzeczywistości, po sezonie inspirowanym powojennym hollywoodzkim szykiem, po ciężkiej zimie – tej wiosny i tego lata moda po prostu musiała pójść w kierunku świeżości i lekkości. Żadnych fałszywych pozorów ani mocnego makijażu. To prawdziwy powrót do natury, do tego, co w niej najpiękniejsze i najbogatsze – taka jest inspiracja najmodniejszych sylwetek sezonu. Kwiatowe wzory mieszają się i roztapiają jedne w drugich, czasem przybierając takie rozmiary, że wydają się pochłaniać kreacje.

Na rozkwitających wybiegach, wiosenne fryzury są odbiciem inspiracji zaczerpniętych z tego – jakże wytęsknionego! – powrotu do natury. Więcej pasteli i rzucających się w oczy kolorów. W tym sezonie modne jest cieniowanie, które niemal wibruje w promieniach słońca. Czas na fryzury Ombré w bogatych odcieniach mokka, sprawiające wrażenie lekko,

lecz z idealnym wyczuciem rozwichrzonych. Właśnie to zaskakujące połączenie sprawia, że fryzury są na czasie: naturalne wyrafinowanie w ekstremalnym wydaniu. Kreatorzy mody i styliści fryzur stworzyli sylwetki trzech muz przypominających niezwykłe kwiaty. Tak, natura bierze górę, a my dajemy się ponieść na jej skrzydłach!

Która z klientek salonu nigdy nie marzyła o kolorze prawdziwszym i piękniejszym niż naturalny? Zapraszamy do świata, gdzie marzenia stają się rzeczywistością, a fryzury wyglądają wspanialej i naturalniej niż kiedykolwiek. Dla potrzeb nowej kolekcji koloryzacji wiosna-lato 2013, zatytułowanej Mokka Ombré, L’Oréal Professionnel odkrywa odcienie w tonacji mokka, dostępne wyłącznie w salonach współpracujących z L’Oréal Professionnel. Jakim kwiatem chcesz uczynić swoją klientkę?

NOWOŚCI

WYRAFINOWANA MOKKA Najsłoneczniejszy z naszych „kwiatów” sezonu, jest zarazem z pewnością najbardziej wyrafinowanym spośród nich. Świeża, a zarazem wielkomiejska: lato to dla niej błękity od Diora, Erdem lub Cacharel. Nic dziwnego, jeżeli zna się ostry, uzależniający styl tych domów mody. Nie dajmy się zwieść jej subtelnym odcieniom mokki o blond refleksach – to kobieta, która kontroluje swoje otoczenie. Zdradzają to jej uczesania, które często wieńczy zdecydowana, mocna grzywka!

Materiały prasowe L’Oréal Professionnel fessi sion on nne nell

NOWOŚCI

FINEZYJNA MOKKA Oczywista romantyczka, a zarazem niestrudzona łowczyni przygód oraz amatorka trendów w stylu rock. To kobieta, która ryzykuje i kocha to! W tym sezonie stawia na kwiatowe wzory, którym nadaje modny, współczesny ton, zestawiając je w mocno graficzne patchworki, jak u Anne Valérie Hash, Antonia Marras lub Driesa Van Notena. Jeżeli chodzi o fryzurę, naturalny brąz w odcieniu mokka przełamują u niej buntownicze akcenty w stylu rock’n roll. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

NOWOŚCI

EGZOTYCZNA MOKKA Trzeci z naszych pięknych „kwiatów” jest prawdziwą kwintesencją lata. Podobnie jak kreatorzy mody, marzy o odległych krainach. Proenza Schouler, Gucci lub Mary Katrantzou pomyśleli właśnie o niej, projektując suknie w tropikalne wzory o wyglądzie kartek pocztowych. A ponieważ lato to pora roku, kiedy można sobie pozwolić na wszystko, jej ciemne włosy unoszą się swobodnie na wietrze i zwijają w seksowne, egzotyczne i dzikie pukle. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

PREZENTACJE DAVINES A NEW

COLOUR

AND THE CREATIVE INTELLIGENCE

Ta wyjątkowo wszechstronna h i kkompletna l linia, zapewnia pełne pokrycie siwych włosów, przyciemnia, rozjaśnia oraz umożliwia zmianę refleksu.

Nowa permanentna koloryzacja Davines bez amoniaku stworzona w Parmie we Włoszech zyskuje coraz więcej zwolenników.

Dla fryzjerów i ich klientów otwiera się świat nowych możliwości. W naturze to karotenoidy i melanina komponują błyskotliwą burzę koloru. Wychodząc od tych samych składników, których natura używa w swojej grze kolorów, laboratoria badawcze Davines stworzyły innowacyjny, delikatny i inspirowany naturą system koloryzacji włosów. Trójskładnikowy system daje możliwość wielofunkcyjnego zastosowania. Możliwym stało się perfekcyjne wyważenie mieszanki pomiędzy różnymi składnikami aktywnymi, aby osiągnąć wyjątkowe działanie we wszystkich sytuacjach zastosowania i w przypadku wszystkich rodzajów włosów: perfekcyjne krycie siwych włosów, przyciemnianie i zmiany refleksu, rozjaśnianie do 3 poziomów (do 7 poziomów z proszkiem do rozjaśniania A NEW COLOUR bez amoniaku). W porównaniu do standardowych systemów A NEW COLOUR został wzbogacony o bazę kremową – kluczowy komponent zawierający metakrzemian. Działa w połączeniu z monoetanolaminą (MEA), aby zapewnić rezultaty, które wcześniej trudno było sobie wyobrazić myśląc o formule bez amoniaku oraz w pełni szanuje strukturę włosów. Baza kremowa została również wzbogacona o olej rycynowy, stosowany od czasów starożytnych, aby nabłyszczać i odbudowywać włosy

d k znakomitym dzięki k właściwościom ł nawilżal jącym i pielęgnującym. Rewolucyjna formuła stanowi zwrot w usługach koloryzacji, umożliwiając koloryście wykorzystanie pełnej kreatywności. Technika koloryzacji została uproszczona, a dzięki wykorzystaniu MEA usługa jest wolna od nieprzyjemnych zapachów. Wachlarz 51 różnych odcieni A NEW COLOUR, które mogą być ze sobą mieszane zapewni właściwy dobór koloru dla każdego klienta. Dzięki A NEW COLOUR Davines przekracza granice, które do tej pory były osiągalne dla klasycznych systemów koloryzacji. Zalety DAVINES A NEW COLOUR:  Wyjątkowo aksamitne, intensywne i wielowymiarowe kolory  Obecność naturalnych przeciwutleniaczy zapewniających długotrwałe, pełne blasku kolory  Brak amoniaku gwarantujący bezwonną i przyjemną aplikację  Delikatne formuły, dające włosom gładkość i nawilżenie Kompletny, łatwy w zastosowaniu i wszechstronny system  Jedna standardowa proporcja mieszania 1+1+2  Standardowy czas działania mieszanki: 35 minut www.facebook.com/davinespolska Materiały prasowe Davines

PREZENTACJE Farba A New Colour dobrze się rozprowadza, nadaje włosom blask i dobrze kryje siwiznę. Nadaje im wyrazisty kolor z połyskiem, utrzymującym się pomiędzy dwoma zabiegami koloryzacji. Jeszcze więcej połysku oraz naturalną teksturę włosów pomaga uzyskać dodanie kilku kropli Gloryfing Elixir Anti-age. Komfortowi klientek sprzyja również fakt, że farby nie brudzą skóry podczas koloryzacji. Marzena Pryczek, Salon fryzjerski PT. „Włosy”, Warszawa

Nowa linia koloryzacji Davines, dzięki zawartości naturalnych składników, jest bezzapachowa, co daje większy komfort pracy. Włosy pozostają na długi czas nabłyszczone, pełne intensywnych kolorów a przede wszystkim są wypielęgnowane. Dlatego moje klientki tak chętnie wracają do A New Colour. Łukasz Stańczyk, Styl według mężczyzny, Zielona Góra

Dzięki nowoczesnej naturalnej formule A New Colour, włosy moich klientek zmieniły się o 360 stopni. Ta permanentna farba w 100% pokrywa siwe włosy. Podczas koloryzacji nie ma nieprzyjemnego zapachu, ponieważ nie zawiera amoniaku, który zawsze był dla mnie koszmarem. A New Colour nadaje niepowtarzalny blask, pielęgnuje włosy, a dzięki olejkom roślinnym odżywia je od nasady, aż po końce. Karolina Sztejn, Studio Metamorfozy „ESTE TEAM”, Kraków

Dla mnie, jako fryzjera liczy się bezpieczeństwo użycia, jaki daje A New Colour, ponieważ nie zawiera amoniaku i soli amonowych. Produkt nadaje włosom świetny połysk i miękkość. Dodatkową zaletą jest szybkość i prostota oraz duża przewidywalność rezultatów. Agnieszka Piskozub, Salon Agnieszki Piskozub, Bydgoszcz

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Konkurs Davines Flamboyage Award rozstrzygnięty! Damian Drzyzga zwycięzcą! Davines Flamboyage to usługa koloryzacji, która pozwala uzyskać niezwykle naturalny i jednolity kolor, dzięki zastosowaniu Flamboyage Meche – łatwych w stosowaniu samoprzylepnych pasków do precyzyjnej i kreatywnej koloryzacji. Stosując tę nową technikę, koloryści mogą uzyskać metodą odręczną nieosiągalne dotąd efekty barwne.

Technika ta zapewnia wyjątkowy efekt. Flamboyage stosuje się do uwydatnienia refleksów, pracując na różnych sekcjach fryzury i korzystając z samoprzylepnych foliowych pasków Flamboyage Meche, jako powierzchni roboczej. Pasma włosów pozostają unieruchomione co umożliwia szybką i niezwykle kreatywną koloryzację. Możliwość oddzielenia swobodnie dobranego pasma włosów jednym szybkim ruchem, umożliwia tworzenie charakterystycznych szczegółów lub różnych odcieni koloru na całej długości włosów. W konkursie Flamboyage Award, oceniona została innowacyjność i kreatywność kolorysty w wykorzystaniu Flamboyage oraz końcowy efekt zarówno z punktu widzenia komercyjnego, jak i artystycznego.

Zwycięska praca konkursowa.

Zwycięzcą został Damian Drzyzga z Warszawy! Jury doceniło naturalne efekty kolorystyczne do których stworzona jest technika Flamboyage. Właśnie taki rezultat można zobaczyć w zwycięskiej pracy. Kolor został odpowiednio skomponowany z całym wizerunkiem. Jest odważny, wyrazisty współgra z całością koncepcji. Uznanie zyskała też metamorfoza modelki i nietuzinkowy efekt kolorystyczny, doskonałe równe pokrycie i pracujące przejścia między sekcjami koloru. Gratulujemy! Damian Drzyzga Na czwartym piętrze, pośród zabytkowych kamienic w samym sercu Warszawy, znajduje się studio fryzjerskie stworzone z pasją. W kojącej atmosferze kameralnego salonu, Damian Drzyzga ze współpracownikami ugo-

ści każdego, kto szuka autorskich pomysłów i indywidualnego podejścia. Kiedyś marzył o karierze muzyka rockowego, ale babcia przekonała go, by swój twórczy talent spróbował przenieść na rzemiosło fryzjerskie. Szybko złapał bakcyla. Już podczas nauki rozpoczął pracę w zawodzie. W swojej 15-letniej karierze, pracował dla takich salonów jak: Laurel, Gabriel, Camille Albane oraz w salonie Macieja Wróblewskiego. Tam miał okazję stylizować na sesjach i na planach zdjęciowych. Rozwijał swoje umiejętności pod okiem specjalistów, cenionych fryzjerskich akademii szkoleniowych. Dzisiaj tworzy swój autorski salon, regularnie poszerza portfolio publikacji i współtworzy wizerunek grona osób ze świata kultury i sztuki m.in. piosenkarki Kory Jackowskiej. Jego warszawski salon odbiega od standardów sieciowych fryzjerów. Przede wszystkim dlatego, że dużą wagę przywiązuje do indywidualnego kontaktu, a w swoich kreacjach stara się uchwycić naturalne piękno. To właśnie naturalne i ponadczasowe piękno jest tym, co skłoniło go do współpracy z Davines. Prostota i harmonia oraz dobry gust to cechy, którym hołduje firma. Stylista szuka rozwiązań ponadczasowych popartych precyzyjnym strzyżeniem i dobrze dobraną koloryzacją. Jego kolekcję fryzur i wizje, łączy nowoczesny look przywodzący na myśl francuską, niewymuszoną elegancję. Priorytetem jest dobre cięcie, swobodna i naturalna stylizacja. Materiały prasowe Davines

NOWOŚCI

Davines Naturaltech – zdrowe włosy i skóra głowy przez cały rok Naturaltech to system produktów i zabiegów stworzony w celu rozwiązania najbardziej powszechnych problemów skóry głowy i włosów.

Formuły produktów Naturaltech, zostały wzbogacone o fitoceutyki, aktywne związki biologiczne występujące wyłącznie w roślinach, które chronią układy i narządy ludzkiego organizmu. Te aktywne składniki są kluczowymi elementami systemu odpornościowego jaki wytwarzają rośliny, aby chronić się przed chorobami, szkodnikami, promieniami słonecznymi i utlenianiem. Ponadto mają działanie przeciwzapalne i zapobiegają działaniu wolnych rodników. Zastosowanie w formułach kosmetyków fitoceutyków kofeiny, karczocha, cytryny, winogron, mniszka lekarskiego, borówki amerykańskiej i echinacei pozwala załagodzić wiele problemów z jakimi borykają się klienci.

Zabiegi lecznicze Naturaltech, zostały stworzone tak, aby efektywnie zwalczać problemy skóry głowy i włosów m.in. takie jak: łysienie, łupież, nadmierna produkcja sebum, zwiotczała, odwodniona czy też wrażliwa skóra głowy. Ponadto linia pozwala zadbać o psychiczną i fizyczną kondycję oraz dobre samopoczucie klientów. Formuły zostały opracowane tak, aby poprzez połączenie ich z masażem, osiągnąć maksimum korzyści. Łatwy do przeprowadzenia i krótki masaż, nie tylko pobudza cyrkulację krwi i przygotowuje skórę głowy na przyjęcie korzyści płynących z zastosowania produktu, ale również pozwala w sposób wyjątkowy i osobisty zadbać o klienta. Zapewnia dzięki temu przyjemność i relaks oraz oderwanie umysłu i ciała od codziennych zajęć.

Prosty i skuteczny zabieg regeneracyjny Naturaltech Na wiosnę każdy chce wyglądać świetnie! Stylista fryzur w salonie to dla klientek ekspert od włosów. Nie wolno zapomnieć o tym, że podstawą zdrowych i dobrze wyglądających włosów jest zdrowa skóra głowy. Można o nią zadbać za pomocą kompletnej regeneracji Davines Naturaltech. Aby włosy były błyszczące, zdrowe i dobrze wyglądały, potrzebują dogłębnego nawilżenia i odżywienia. Skóra głowy wymaga nadania jej sprężystości. Zaproponuj swoim klientkom zabieg, którego skuteczność będzie natychmiastowa, a włosy odżyją tak jak budzi się przyroda na wiosnę!

Skóra głowy: Detoxifying Superactive rozpuszcza zrogowaciały naskórek, oczyszcza skórę głowy z toksyn, nadaje sprężystości i elastyczności. Skóra jest lepiej dotleniona co przekłada się na świetnie wyglądające włosy. Produkt wzbogacony o argininę i glukondelta-lakton – substancję, która w naturze jest odpowiedzialna za odnowę komórek. Włosy: Restructuring Miracle jest to zabieg głęboko odbudowujący z fitoceutykami z winogron oraz keratyną i hydrolizowaną keratyną, która głęboko odbuduje włókna mocno uwrażliwionych i łamliwych włosów. Twoje zadowolone klientki będą się mogły cieszyć spektakularnym połyskiem i miękkością włosów przez dłuższy czas! Jak w prosty i efektywny sposób stworzyć w salonie bogatą ofertę zabiegów leczniczych i kosmetycznych Naturaltech, dowiesz się u Consulenti Davines. Zapraszamy na www.facebook.com/davinespolska.

Materiały prasowe Davines

NOWOŚCI

KALLOS marka, której możesz zaufać prezentuje niesamowite nowości SZAMPONY I MASKI Z SERII KJMN

KALLOS KJMN COLOR SZAMPON DO WŁOSÓW FARBOWANYCH Dzięki zawartości składników odżywczych, w tym oleju z ziaren lnu i filtra UV, chroni włókna przed szkodliwym wpływem czynników zewnętrznych. Włosy są lśniące i miękkie w dotyku (* dla uzyskania lepszego rezultatu, zaleca się stosować razem z Maską do włosów farbowanych z olejem ziarna lnu i chroniącym kolor filtrem UV). Pojemność: 1000 ml KALLOS KJMN COLOR MASKA DO WŁOSÓW FARBOWANYCH. Dzięki zawartości składników odżywczych, ziaren lnu i filtra UV, chroni włókna przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Włosy są lśniące i miękkie w dotyku (*dla uzyskania lepszego rezultatu, zaleca się stosować razem z Szamponem do włosów farbowanych z olejem ziarna lnu i chroniącym kolor filtrem UV). Pojemność: 1000 ml

KALLOS KJMN SILK SZAMPON Z JEDWABIEM Dzięki zawartości odżywczych składników, w tym oliwy z oliwek i protein jedwabiu, szampon sprawia, że matowe i pozbawione blasku włosy stają się na powrót lśniące i miękkie w dotyku (*dla uzyskania lepszego rezultatu, zaleca się stosować razem z Maską jedwabną z wyciągiem z oliwy z oliwek i protein jedwabiu). Pojemność: 1000 ml

KALLOS KJMN SILK MASKA Z JEDWABIEM Dzięki zawartości składników odżywczych, oliwy z oliwek i protein jedwabiu, odżywka wnika w matowe i pozbawione blasku włosy sprawiając, że stają się one na powrót miękkie i lśniące w dotyku (*dla uzyskania lepszego rezultatu, zaleca się stosować razem z Szamponem jedwabnym z wyciągiem z oliwy z oliwek i protein jedwabiu). Pojemność: 1000 ml

KALLOS KJMN SZAMPON KERATYNOWY Szampon z wyciągiem z keratyny i proteiny mlecznej do suchych oraz zniszczonych włosów, który wzmacnia strukturę włosów poprzez wypełnienie ubytków. Włosy stają się podatne na układanie, miękkie i zdrowe (*dla uzyskania lepszego rezultatu, zaleca się stosować razem z Maską jedwabną z wyciągiem z oliwy z oliwek i protein jedwabiu). Pojemność: 1000 ml KALLOS KJMN MASKA KERATYNOWA Dzięki zawartości keratyny i proteiny mlecznej, wzmacnia strukturę suchych i zniszczonych włosów poprzez wypełnienie ubytków. Włosy stają się podatne na układanie, miękkie i zdrowe (*dla uzyskania lepszego rezultatu zaleca się stosować razem z Szamponem Keratynowym z wyciągiem z keratyny i proteiny mlecznej do włosów suchych). Pojemność: 1000 ml

NOWOŚCI

PREPARATY DO KOLORYZACJI KALLOS KJMN PROFESJONALNA FARBA DO WŁOSÓW W KREMIE (Keratin & Argan Oil) Profesjonalna farba do włosów w kremie, zawiera formułę nowej generacji ze starannie dobranych składników, w tym oleju arganowego i keratyny, które zapewniają optymalną ochronę skóry głowy i włókien włosów. Doskonale pokrywa siwe włosy i długo utrzymuje kolor. Farba dostępna w naturalnych, błyszczących odcieniach kolorów. Farby w proporcjach 1:2; 1: 5. Pojemność: 100 ml. KALLOS KJMN EMULSJA HYDROGENOWO – PEROXYDOWA Stabilizowana wodorowo – peroxydowa emulsja do farb do włosów, przeznaczona do preparatów koloryzujących i utleniających włosy. Dostępna w 4 rodzajach o różnym stężeniu: 3% (10VOL), 6% (20%) , 9% (30%) oraz 12% (30VOL). Pojemność: 1000 ml

KALLOS KJMN BLEACHING POWDER – PROSZEK UTLENIAJĄCY Dzięki uniwersalnej formule, proszek ten jest odpowiedni do każdej techniki zawodowego odbarwiania włosów. Specjalny niekurzący się, utleniający proszek o doskonałych właściwościach ochronnych sprawia, że osiąga się intensywny efekt utleniania bez niszczenia włosów. Pojemność: 500 g

NOWOŚCI

PRODUKTY PIELĘGNACYJNE DO WŁOSÓW

KALLOS SZAMPON DO WŁOSÓW PLACENTA Z EKSTRAKTAMI ROŚLINNYMI Witalizujący szampon do suchych, łamiących się włosów. Dzięki zawartości odżywczych składników roślinnych pochodzących z wyciągu pszenicy i bambusa, wzmacnia strukturę włosów. Po zastosowaniu włosy stają się bardziej jedwabiste i łatwe w pielęgnacji. Pojemność: 1000 ml

KALLOS MASKA DO WŁOSÓW PLACENTA Z EKSTRAKTAMI ROŚLINNYMI Dzięki roślinnym działającym czynnikom odżywczym, pochodzącym z pszenicy i bambusa, po zastosowaniu włosy stają się mocniejsze, bardziej jedwabiste i łatwe do ułożenia. Zaleca się do suchych, łamiących się włosów. Pojemność: 275 ml, 800 ml, 1000 ml

KALLOS SZAMPON DO WŁOSÓW LATTE Z WYCIĄGIEM Z PROTEINY MLECZNEJ Zaleca się stosowanie do włosów suchych, łamiących się oraz poddanych obróbce chemicznej. Dzięki zawartości pielęgnującej proteiny mlecznej, wzmacnia strukturę włosów. Poprzez stosowanie, włosy odzyskują jedwabistość, połysk i żywotność. Pojemność: 1000 ml KALLOS MASKA DO WŁOSÓW LATTE Z WYCIĄGIEM Z PROTEINY MLECZNEJ Dzięki zawartości pielęgnacyjnej proteiny mlecznej, włosy stają się lśniące i miękkie. Szczególnie zaleca się do włosów poddawanych zabiegom chemicznym. Pojemność: 275 ml, 800 ml, 1000 ml Materiały prasowe DLM

2'.5<.2/25<=$&-ĉ .7Ï5$

'%$ 2 7:2-( :à26<« 8U]HNDMąF\ Z\UD]LVW\ NRORU RG $IILQDJH ,1),1,7, 'RĞZLDGF] QRZHJR LQWHOLJHQWQHJR V\VWHPX NRORU\]DFML /ĞQLąF\ L ZLHORZ\PLDURZ\ NRORU NWyU\ SLHOĊJQXMH 7ZRMH ZáRV\  =DZLHUD ]DDZDQVRZDQą IRUPXáĊ '$7(0 3/86  0DVáR 6+($ RUD] ROHM DUJDQRZ\ RGĪ\ZLD ZáRV\ SRGF]DV NRORU\]DFML QDGDMąF QLHVDPRZLWHJR EODVNX RUD] ]GURZR Z\JOąGDMąF\FK ZáRVyZ  3RQDG QDWXUDOQ\FK VNáDGQLNyZ RWU]\PDQ\FK ]H ]UyZQRZDĪRQ\FK L RGQDZLDOQ\FK ĪUyGHá  8OWUD QLVND ]DZDUWRĞF DPRQLDNX ± W\ONR SU]\ XĪ\FLX $IILQDJH &UHPH 'HYHORSHU  1LHVNRĔF]RQD PR]OLZRĞü NUHRZDQLD NRORUyZ  3RNU\ZDQLH VLZL]Q\ Z SU]\ X]\FLX ZRG\ RUD] EH] GRGDZDQLD NRORUX ED]RZHJR  =DDZDQVRZDQD WHFKQRORJLD SU]HFLZ Z\SáXNLZDQLX RUD] SáRZLHQLX NRORUX ]DZLHUDMąFD ILOWU\ 89  2JURPQD SDOHWD JRWRZ\FK NRORUyZ ± RGFLHQL

1DMEDUG]LHM LQWHQV\ZQH F]HUZLHQLH RUD] SHUáRZH EORQG\ 3LĊNQH QDWXUDOQH RGFLHQLH RUD] Z\MąWNRZ\ L QLHSRZWDU]DOQ\ V\VWHP WZRU]HQLD NRORUyZ«

PREZENTACJE

Affinage prezentuje salony ELITE Nasza marka wprowadziła na rynek fryzjerski profesjonalną sieć salonów Affinage & A.S.P, aby wzbogacić oraz pokazać nowe prestiżowe usługi. W ofercie tych salonów znajdziecie Państwo zarówno usługi klasyczne, jak i bardziej wyszukane np. SPA dla włosów.

Salony ELITE pracują tylko i wyłącznie na kosmetykach naszej Brytyjskiej marki zapewniając w ten sposób nie tylko usługi najwyższego poziomu, ale także kosmetyki, które gwarantują doskonałe rezultaty – w efekcie Twoje zadowolenie.

Nie czekaj – zostań ELITE! W każdym z naszych salonów doświadczysz koloryzacji w technologii DATEM PLUS®. Oznacza to najdelikatniejsze farbowanie dla Twoich włosów oraz niezrównany blask po koloryzacji przez cały czas.

Twoje włosy, Twoje zdrowie i bezpieczeństwo oraz Twój wygląd to dla nas priorytet. ELITE jak sama nazwa wskazuje, to elitarne grono salonów ściśle współpracujących z marką Affinage. Affinage to prestiż, profesjonalizm i nowoczesność dzięki technologiom jakich nie znajdziesz nigdzie indziej!

Tylko salony Affinage ELITE zapewnią Ci usługi na najwyższym poziomie. W każdym z salonów możesz nabyć produkty do pielęgnacji oraz stylizacji włosów, aby kontynuować to, co zaczęto w naszych salonach! Wszystkie produkty są w tych samych cenach w każdym salonie w Polsce!

Regularne szkolenia organizowane przez markę Affinage Polska, oraz Akademię Affinage łącznie z SANRIZZ, sprawiają, iż nasze salony oferują najwyższej jakości usługi, co dla klientki jest gwarancją satysfakcji i profesjonalizmu fryzjera.

www.salony.affinage.com.pl Materiały prasowe Affinage Polska

NOWOŚCI

DATEM PLUS® TECHNOLOGY WZMOCNIONA WYDAJNOŚĆ FARBY Dotychczas system DATEM® bazował na metodzie zamkniętych w kapsuły cząsteczkach tlenu, które były uwalniane dopiero w momencie dotarcia do kory włosa. Nowa technologia DATEM PLUS® to prawdziwa rewolucja w nowoczesnej koloryzacji. Polega ona na tym, że zarówno cząsteczki tlenu, jak i cząsteczki pigmentów, „przemycane” są w głąb włosa i dopiero tam zachodzi proces koloryzacji poprzez delikatne wnikanie we włókna keratynowe. Ten unikalny system koloryzacji, zapobiega nie tylko podrażnieniom skóry głowy, ale również kontroluje szkodliwe działanie wolnych rodników*.

Technologia Tech Te chno ch nolo logi lo gia DA gi DATE DATEM T M PLUS PLUS® S® zzaczyna aczyn na działać już momencie ju uż w mome menciee łączenia łąc ącze zeni n a składników. składników ów. SSubstancje ubstancjee cczynne zynnee fa farb farby by ssąą chronione chronio onee przed zbyt szybkim utlenianiem i zabezpieczane, aby proces koloryzacji właściwej rozpoczął się dopiero w korze włosa. Technologia DATEM PLUS® to zamknięcie cząsteczek pigmentów w możliwie jak najmniejszych kapsułach po to, aby szybko pokonały drogę do kory włosa i dopiero tam się powiększały. Aktywacja całego procesu w głębi włosa powoduje, że cały proces przebiega w sposób delikatny i bezinwazyjny dla łuski. Nowa technologia to również nowa i bezpieczna formuła, która gwarantuje większą wydajność, głębię koloru i długotrwały efekt. DATEM PLUS® czyni z farby INFINITI® KOLORYZACJĘ PIELĘGNUJĄCĄ. Rodniki (dawn. wolne rodniki) – atomy lub cząsteczki zawierające niesparowane elektrony,

cz yl czyli czyl ylii charakteryzujące chaarakk teeryzują ch jące sięę sspinem pine pi nem ne m el elek elektroektr ek trotr onowym nowy ym różnym różnyym od od 0. Rodniki Rodni niki ki p powstają owsttaj ow ająą np. np na sskutek kutek ho homo homolitycznego mollitycz czne neg go rozpa rozpadu padu du wiązań chemicznych, tj. takiego, w wyniku którego przy obu częściach rozerwanej cząsteczki zostaje po jednym z elektronów, które wcześniej tworzyły wiązanie. Może ono następować pod wpływem naświetlania promieniowaniem ultrafioletowym, promieniowaniem rentgenowskim, a także w wyniku termicznego rozpadu (tzw. dysocjacji termicznej) takich związków jak np. nadtlenki. Powstałe w ten sposób wolne rodniki, działają bardzo destrukcyjnie na skórę i powodują duże szkody. Nowa technologia DATEM PLUS® redukuje ich szkodliwe działanie, zapewniając skórze i włosom lepszą kondycję. Materiały prasowe Affinage Polska

NOWOŚCI

Całkowicie NOWA farba INFINITI

Koloryzacja w systemie DATEM PLUS niedostępna nigdzie indziej. Ponad 90% naturalnych składników. Baza farby oparta na maśle SHEA. Zawiera olejek arganowy. Całkowicie antyalergiczna. Pokrywa 100% siwizny przy użyciu wody 3% bez dodatku „natury”. W 100% bezpieczna dla skóry głowy. Zero pieczenia nawet przy farbach Superrozjaśniających. Ultra niska zawartość amoniaku – 0,2%. Zaawansowana formuła przeciw blaknięciu koloru + filtry UV. Nieograniczona liczba kolorów w połączeniu z INTENSIVES. 111 gotowych kolorów w palecie! Materiały prasowe Affinage Polska

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

MASTER

NOWOŚCI

Thermae Spa Color – Farba bez amoniaku Alfaparf Milano przedstawia nową TRWAŁĄ KOLORYZACJĘ bez amoniaku, WZBOGACONĄ WODĄ TERMALNĄ. Usługa koloryzacji przekształca się w prawdziwy zabieg relaksacyjny.

Czy od zawsze marzysz o koloryzacji włosów bez amoniaku? Czy Twoje klientki szukają zabiegu o pewnym efekcie kolorystycznym, a jednocześnie bezpiecznego? Alfaparf Milano ma dla Ciebie to, czego szukają Twoje klientki: nową linię Thermae Spa Color. Najbardziej innowacyjną koloryzację, która łączy w sobie cechy najlepszych trwałych produktów do koloryzacji, z korzyściami płynącymi z zabiegu relaksacyjnego. Powstała ona w wyniku współpracy ALFAPARF MILANO z termami Terme di Chianciano. Koloryzacja Thermae Spa Color może pochwalić się niespotykanymi właściwościami:  To pierwsza koloryzacja powstała z użyciem wody termalnej. Dokładniej wody z term Terme di Chianciano, której zawartość siarki, magnezu i wapnia gwarantuje niezwykłe działanie oczyszczające i remineralizujące, dzięki któremu włosy odnajdą swoje piękno i witalność.  Farba nie zawiera amoniaku, PPD, alkoholu etylowego, parabenów, parafiny i ole-

jów mineralnych, formaldehydu, silikonu i sztucznych substancji zapachowych.  Innowacyjny Cosmetic SPA System + w trakcie koloryzacji i rozjaśniania chroni włosy, pomaga uzyskać najwyższą kosmetyczność włosa, która pogłębia się z farbowania na farbowanie.  Gwarantuje idealne pokrycie siwych włosów i aż do 3 tonów rozjaśnienia.  Koloryzacja w połączeniu z masażem relaksacyjnym, dzięki któremu zabieg to również chwila na przyjemne rozluźnienie. Thermae Spa Color zapewnia ekskluzywną i w pełni profesjonalną koloryzację spełniającą potrzeby coraz bardziej wymagającej i uważnej klienteli. Wszystkich, którzy są zainteresowani wprowadzeniem usługi farbowania włosów opartej na wodzie termalnej, zapraszamy na prezentacje techniczne, które już niebawem odbędą się w największych miastach w Polsce. Więcej informacji na stronie www.polska.alfaparf.com Materiały prasowe Alfaparf

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Kolekcja Alfaparf Milano 2013 HIGH VISIBILITY Style & Hair Design

ALFAPARF MILANO wraca do swoich korzeni, odkrywając włoski styl w miejscu, w którym ZLEWAJĄ SIĘ MODA, SZTUKA i DESIGN. Mediolan to miasto, które jest w ciągłej ewolucji, gdzie krzyżują się trendy i jest dużo miejsca na eksperymenty. Mediolan obok Paryża, Londynu czy Nowego Jorku jest uznawany za najważniejszą ze stolic światowej mody. Kolekcja Alfaparf Milano „High Visibility” inspirując się dzisiejszym Mediolanem i zmianami jakie w nim zachodzą wprowadza nas w świat najwyższej sztuki fryzjerskiej. Twórcy kolekcji w stworzonych przez siebie propozycjach przekładają na namacalne kształty wartości i cechy charakterystyczne dla MEDIOLANU i dla tożsamości firmy.

SKYLINE – Proste linie, Zaznaczony kształt Mocno zaznaczony kształt, idealne dopasowanie linii i objętości, uzyskane dzięki cieniowaniu włosów w linii prostej oraz dyskoneksji, które odzwierciedlają linię mediolańskich wieżowców, idealnie zlewając się w metalicznym i czystym kolorze.

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

SOFT CURVES – Zmysłowy ruch Surowe linie ustępują miejsca perfekcji minimalistycznych krągłości, w których cieniowana linia strzyżenia ukrywa kolorystyczne wstawki, na których opiera się gra nakładających się warstw.

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

PERSPECTIVE – Nieoczekiwane punkty widzenia Odważny i rzucający się w oczy kolor wraz z cieniowaną linią strzyżenia tworzą idealną spójność między statyką a ekstremalnym ruchem. Materiały prasowe Alfaparf

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

NOWOŚCI

Evolution of the Color Fast 10’ – Profesjonalna koloryzacja w 10 minut Jak zmieniły się kobiety w ciągu ostatnich lat? Dla wielu kobiet dzień staje się wyścigiem z czasem. Współczesna kobieta stara się pogodzić obowiązki domowe z karierą zawodową. Jednak połączenie tych dwóch ról wcale nie jest łatwe. Mają coraz mniej czasu, jaki mogą poświęcić swojej urodzie, a co za tym idzie wizytom w salonie fryzjerskim. Wynikiem tych zmian jest pojawienie się nowej konsumentki, która nieustannie ściga się z czasem, a wraz z nią pojawiają się nowe możliwości biznesowe dla salonów fryzjerskich. Alfaparf Milano jako partner wielu salonów fryzjerskich na całym świecie, także w Polsce, wychodząc naprzeciw oczekiwaniom współczesnej kobiety, oferuje za pośrednictwem salonów nową usługę koloryzacji włosów trwającą jedynie 10 minut. Tajemnica koloryzacji włosów, gdzie czas jaki potrzebujemy równa się wypiciu jednej filiżanki kawy, opiera się na kinetyce koloru, która łączy w sobie skuteczność i szybkość. Formuła oparta na odpowiedniej kalibracji pigmentów, w zależności od szybkości reakcji, umożliwia szybsze ich rozwinięcie w porównaniu z tradycyjną koloryzacją, gwarantując w ciągu 10 minut optymalne pokrycie siwych włosów oraz rozjaśnienie do 3 tonów, a zaoszczędzony czas można poświęcić na inne usługi. Evolution of the Color Fast 10’ zawiera kwas hialuronowy, dzięki któremu w trakcie procesu koloryzacji, przywraca włosom odpowiedni poziom nawilżenia. System Evolution Fast składa się z trzech, wzajemnie uzupełniających się produktów.

SPRAY PRZYGOTOWUJĄCY DO KOLORYZACJI – Tworzy niewidoczną barierę, która zapobiega nakładaniu się pigmentów, dzięki czemu rezultat staje się bardziej jednolity, bez przesycenia koloru. EVOLUTION OF THE COLOR FAST 10’ + OXID’O – Farba do włosów, która w połączeniu z klasycznym oksydantem, gwarantuje optymalne pokrycie siwych włosów oraz rozjaśnienie do trzech tonów w 10 minut, nadaje włosom idealnej kosmetyczności. Nie zawiera PPD. SZAMPON PO KOLORYZACJI – Stabilizuje działanie pigmentów, blokując proces utleniania dzięki innowacyjnemu Color Balance. Jeżeli chcesz, aby Twój biznes rozwijał się dzięki najnowszym odkryciom technologicznym. Jeżeli chcesz być zawsze przed konkurencją. Jeżeli chcesz zaoferować nową usługę koloryzacji, swoim ciągle zabieganym klientkom, to zapraszamy na wyjątkowe prezentacje techniczne, podczas których zaprezentujemy świat kolorów Alfaparf. Szczegóły prezentacji na stronie www.polska.alfaparf.com Materiały prasowe Alfaparf

Kolor w 10 minut Pol-Cosm Sp. z o.o., ul. Nowa 23, Stara Iwiczna, 05-500 Piaseczno, tel. (+48 22) 737 72 06, fax (+48 22) 737 72 07 e-mail: biuro@alfaparf.pl, www.alfaparf.com www.facebook.com/pages/Alfaparf-Milano-Polska

PREZENTACJE

Przepis na Złoty Medal MTP – AYALA „od kuchni” Meble fryzjerskie AYALA od lat cieszą się zaufaniem i uznaniem nie tylko na polskim rynku, ale i w całej Europie. Na początku lat 90' mała rodzinna firma rozpoczęła produkcję mebli biurowych. Rozwijała się z roku na rok, poszerzając zakład o kolejne działy produkcyjne, aż wiodącą linią działalności stały się meble fryzjerskie. Mimo zalewających nasz kraj produktów chińskich, przyciągających klientów wyłącznie niską ceną, AYALA co roku wprowadza nowe kolekcje mebli 100% MADE IN POLAND. Oferta jest wciąż rozszerzana tak, aby klient miał szeroki wybór produktów na każdą kieszeń. Już nie raz udowodniliśmy, że mebel może być niedrogi, nie tracąc na jakości i estetyce. Dbamy o to by w naszej ofercie były produkty proste i wyszukane, klasyczne i nowoczesne. Dzięki szerokiej gamie materiałów produkty można dowolnie ze sobą łączyć lub wybierać całe kolekcje. Jaka jest recepta na sukces? Przede wszystkim wierzymy w hasło „dobre bo polskie!”.

nieograniczone możliwości aranżacji salonów. Nie ograniczamy się wyłącznie do oferty katalogowej. Nasi klienci mają możliwość skorzystania z porad projektanta wnętrz i stworzenia mebli na specjalne zamówienie.

Do produkcji konsolet, laborów czy recepcji używamy płyt meblowych renomowanej niemieckiej firmy EGGER. Gwarantuje to wysoką jakość i trwałość mebli, które w salonach fryzjerskich narażone są na wyjątkowo ciężkie warunki. Stolarnia wyposażona została w wysokiej klasy piły i okleiniarki, dzięki którym jest bardziej wydajna i precyzyjna, a meble dopracowane są perfekcyjnie. Posiadamy również profesjonalną lakiernię.

Tu wszystko się zaczyna...

Dobry pomysł to podstawa sukcesu. Praca nad nowymi projektami trwa przez cały rok. Nasi projektanci kładą ogromny nacisk na to, aby meble nie tylko ładnie wyglądały w katalogu, ale też były funkcjonalne. Istotnym czynnikiem jest też wprowadzanie nowych technologii i rozwiązań, dzięki którym można zoptymalizować cenę finalną produktu. Najważniejsze jest zadowolenie naszych klientów, ułatwianie im pracy i stworzenie mebli, które będą spełniały swoje funkcje przez lata. Dlatego też każdy projekt przed wprowadzeniem do stałej sprzedaży jest wielokrotnie testowany i ulepszany. Co nas wyróżnia? Naszym klientom oferujemy szeroką gamę materiałów obiciowych, płyt meblowych i innych komponentów, dzięki którym mają

W materiały obiciowe zaopatrujemy się w kraju bądź sprowadzamy je z Włoch, Francji, Niemec. Wybieramy kolory stonowane i spokojne, jak również barwy żywe z ekstrawaganckimi wzorami. Niektóre materiały są gładkie, inne posiadają delikatną fakturę skóry, jeszcze inne mają wytłaczane wzory bądź są lakierowane na wysoki połysk. Tak szeroka paleta pozwala na zaaranżowanie zarówno salonów o wyglądzie klasycznym, jak i tych bardzo nowoczesnych i designerskich. Nasz zespół składa się z doświadczonych szwaczek i tapicerów, którzy każdy mebel traktują indywidualnie. Wszystkie elementy wycinane i tapicerowane są ręcznie.

PREZENTACJE

Kolejnym Złotym Medalem MTP uhonorowana została kolekcja REFLECTION

Dbałość o szczegóły Każdy mebel zanim trafi do rąk klienta przechodzi długą drogę przez ścieżkę produkcyjną. Można powiedzieć, że każdy mebel wyprodukowany w Ayali ma swoją własną historię. Po każdym etapie prac wykonywana jest indywidualna kontrola jakości, potwierdzona odpowiednimi wpisami pracowników na karcie produktu.

Kolekcja REFLECTION to zestaw niezbędnych do urządzenia salonu mebli fryzjerskich – fotel, konsoleta, myjnia. Meble zostały wykonane w najmodniejszym w tym roku stylu skandynawskim. Motywem przewodnim są gładkie powierzchnie i opływowe kształty. Po raz pierwszy w Polsce został zastosowany w myjni system masażu shiatsu. Kolekcję charakteryzuje niska cena w porównaniu z podobnymi produktami importowanymi z Włoch oraz wysoka jakość w porównaniu do produktów sprowadzanych z Chin. Chińskie produkty zalewają polski rynek kusząc bardzo niską ceną, ale ich estetyka, wykonanie oraz jakość pozostawiają wiele do życzenia. Kolekcja REFLECTION jest produktem polskim, wykonanym z wysokiej jakości materiałów i podzespołów. Meble z Kolekcji REFLECTION charakteryzują się nie tylko ciekawym wzornictwem, ale też są wygodne i funkcjonalne. Fotel Reflection posiada obszerne, wygodne siedzisko, natomiast oparcie jest wyprofilowane tak, aby fryzjer miał odpowiednio dużo miejsca do pracy. Ponadto pomiędzy siedziskiem, a oparciem fotela znajduje się specjalny otwór ułatwiający oczyszczenie mebla z pozostałych po strzyżeniu włosów. Fotel wyposażony jest w pompę hydrauliczną, dzięki której fryzjer może wyregulować wysokość fotela i zachować ergonomiczną, wygodną do pracy postawę. Wszystkie elementy tapicerowane są gładkie, co dodatkowo ułatwia zachowanie estetycznego wyglądu. Myjnia Reflection wyposażona jest w porcelanową, regulowaną misę z profilowanym przodem i gumową osłoną na szyję klienta. Specjalne wyprofilowany tył umożliwia bliskie podejście dla fryzjera. Wyposażona jest we włoską armaturę, na którą udzielamy 5 lat

gwarancji. Myjnia jest wyższa od standardowych modeli dostępnych na rynku, dzięki czemu fryzjer wykonując mycie lub rytuał na włosach nie jest zmuszony do ciągłego pochylania się nad klientem. Obszerne siedzisko i oparcie wyposażone są w system masażu shiatsu. System ten posiada kilka automatycznych programów, można również indywidualnie ustawić czas i intensywność. Myjnia wyposażona jest w regulowany elektrycznie podnóżek, zintegrowany z siedziskiem i oparciem, dzięki któremu można ustawić klienta w wygodnej pozycji leżącej. Regulacja jest szybka i cicha. Myjnia wykonana jest z laminatów w wysokim połysku, co zapewnia łatwe utrzymanie czystości i jednocześnie nadaje myjni ciekawy, bardzo nowoczesny wygląd. Konsoleta Reflection dostępna jest w trzech wersjach: pojedynczej, podwójnej i wyspowej. Posiada szerokie, wygodne lustro. Półka wykonana jest z lakierowanego na wysoki połysk mdf-u. Każda konsola posiada wbudowany podnóżek ze stali nierdzewnej. Mnogość wersji, w których występuje konsoleta, pozwala na aranżację i najlepsze wykorzystanie miejsca nawet w bardzo małych salonach. Kolekcja REFLECTION pozwala na stworzenie salonu w jednym konkretnym stylu – wszystkie elementy: fotel, lustro, myjnia są do siebie dopasowane. Jednak klient może dowolnie połączyć wybrany mebel z innymi z oferowanych przez nas produktów. Materiały prasowe Ayala

ul. Julianowska 59a 05-500 Piaseczno tel. 022-702-03-32 / 33 www.ayala.com.pl

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

ZŁOTY MEDAL MTP I PONAD 100 SALONÓW FRYZJERSKICH zaledwie w 4 miesięcy od wejścia na rynek Polski Tylko 4 miesięcy zajęło firmie NANOMAX POLSKA zdobycie ponad 100 salonów fryzjerskich i Złotego Medalu MTP na targach Look i Beauty Vision – jak im się to udało na tak trudnym dziś rynku usług fryzjerskich? Czy to zasługa dobrej organizacji pracy, marketingu czy może odpowiedniego doboru personelu? Wszystkie te elementy są niezwykle ważne, ale nasz sukces oparty jest przede wszystkim na doskonałym hiszpańskim produkcie X-SMOOTH. Gdyby nie rewelacyjne efekty nie udałoby nam się przekonać do siebie tak wielu salonów w tak krótkim czasie. Wychodzimy z założenia, że w czasach gdzie każdy produkt jest super to tak naprawdę faktyczne rezultaty jakie uzyskujemy po zastosowaniu czynią Cię najlepszym w swojej klasie – my w opinii wielu salonów, które korzystają z naszych produktów jesteśmy numerem jeden jeśli chodzi o efekty i zadowolenie klientek. To jest podstawa. Co przede wszystkim odróżnia Wasz produkt od konkurencji? W mojej opinii, na dzień dzisiejszy nie mamy właściwie konkurencji. Z naszych obserwacji rynku, czy ankiet salonowych wynika, że nie ma na rynku produktu, który łączyłby w sobie jednocześnie tak wiele zalet. Jakie zalety ma Pan na myśli? Produkt przede wszystkim naprawdę rewelacyjnie działa! Jest prosty w użyciu, szybko się go aplikuje bez konieczności spłukiwania czy specjalnego dogrzewania po nałożeniu, oczywiście nie dymi się i pięknie pachnie. Można go stosować do każdego rodzaju włosów i łączyć z koloryzacją. Jest również bardzo tani i niedostępny w sprzedaży internetowej. Każdy producent może napisać takie rzeczy o swoim produkcie… Zgadzam się, jak wcześniej wspomniałem żyjemy w czasach, gdzie każdy z oferowanych produktów jest najlepszy. My nie chcemy opowiadać o naszym produkcie tylko chcemy pokazywać, jakie rezultaty przynosi jego zastosowanie. Cieszy nas fakt,

że to salony i ich klienci między sobą zaczynają opowiadać o tych rezultatach. To lepsze od najbardziej kolorowych katalogów… Nie bojąc się o efekty działania produktu, wpadliśmy na pomysł, że aby się odróżnić musimy docierać do salonów indywidualnie i tam udowadniać jak działa X-SMOOTH. Metoda utrzymana w duchu „lepiej pokazać niż opowiadać” spisuje się znakomicie i rozwiewa wszelkie wątpliwości. Dobrze, a co z tą sprzedażą internetową, czy faktycznie nie można kupić waszych produktów przez Internet? Szanując naszych klientów, czyli salony fryzjerskie, przyjmujemy zasadę, że to właśnie one zarabiają na współpracy z nami. Kanał dystrybucji jest jasno określony – odbiorcą produktów jest salon, a nie detalista. Zależy nam na dobrych relacjach z salonami i nie dopuszczamy do sytuacji, gdzie ich klientki mogłyby zakupić produkty czy to do terapii czy pielęgnacji domowej po terapii gdzie indziej niż u własnego fryzjera. Mamy wiele telefonów i maili z prośbą o sprzedaż detaliczną, ale za każdym razem kierujemy zainteresowanych do właściwych salonów fryzjerskich. Myślę, że salony doceniają takie rozwiązanie. Wróćmy jeszcze do samego produktu – jakie są reakcje samych klientek, które skorzystały z terapii? To właśnie najbardziej cieszy. Zadowolone klientki przyprowadzające do swojego salonu, w którym miały zrobioną terapię, mamę, siostrę czy przyjaciółki. Wiele z salonów, z którymi rozmawiamy powiększyło dzięki nam znacznie grono swoich stałych klientów. X-SMOOTH rozwiązuje wiele codziennych problemów kobiety. Rano, gdy trzeba się zbierać do pracy czy szkoły, liczy się każda minuta. Czasem kobiety muszą wybierać – dobrze wyglądać czy być punktualnie. Nasz produkt rozwiązuje te problemy dyscyplinując i kontrolując włosy. Przygotowanie porannej fryzury zajmuje tylko chwilę, bo włosy świetnie się układają, doskonale rozczesują, a poza tym pięknie lśnią, nie puszą się i wyglądają naprawdę zdrowo. I ten efekt utrzymuje się dzień po dniu, poranek po poranku przez ok. 4-5 tygodni po zabiegu. Wystarczy używać naszego szamponu i to też bardzo wygod-

nie, bo zastępuje on także odżywkę, którą możemy odłożyć na półkę. Jakie plany na najbliższe 6 miesięcy? Najmocniejsze marki na rynku mają bardzo dobrze rozwiniętą dystrybucję i pakiet zaufania od salonów fryzjerskich, ale w dzisiejszych czasach to nie wszystko jeśli produkt w pełni nie zadowala klientów salonu. Ciężko pracujemy nad rozwinięciem dystrybucji i przede wszystkim nad rozpoznawalnością marki w Polsce. Zdobywamy rynek produktem, który łączy w sobie kilka bardzo ważnych z naszego punktu widzenia zalet: bardzo szybko się go aplikuje, jest naprawdę tani i przede wszystkim jest rzeczywiście skuteczny. W tej konfiguracji na dzień dzisiejszy nie spotkaliśmy marki, której powinniśmy unikać w salonach, a naszym jedynym zadaniem jest dotarcie do jak najszerszego grona salonów w kraju – wiemy, że produkt się obroni. Czekamy na moment gdzie wywołamy efekt „śnieżnej kuli”, bo wierzymy, że każdy salon chce mieć zadowolone klientki i że każda klientka chce mieć rzeczywiście piękne, zdrowe i szybko układające się włosy. Na koniec jakieś szczególne podsumowanie? Ogromne podziękowania każdemu, kto przyczynił się do naszego sukcesu, a przede wszystkim naszym dotychczasowym klientom za to, że dali nam szansę pokazać co może zdziałać X-SMOOTH. Bardzo doceniamy fakt, iż Akademia Stylizacji M.P. Babicz będzie gościem specjalnym organizowanej przez nas imprezy oraz pomoc jakiej doświadczamy ze strony Pani Marty Przybyło – wieloletniej trenerki Kadry Polski we fryzjerstwie oraz kilkukrotnej zdobywczyni tytułu Najlepszego Sędziego Międzynarodowego. Wiele osób pracowało na to, w którym miejscu teraz jesteśmy i choć to dopiero początek drogi na szczególne wyróżnienie zasługują już teraz 2 osoby: Paweł Ubysz z regionu Łódź oraz Liliana Araszkiewicz z regionu Poznań. Gdyby tylko klonowanie było legalne… Nie możemy zapomnieć także o „Modnych Włosach” oraz Waszym piśmie i w moi moim odczuciu świetnie układającej się współ współpracy. prasowe Nanomax Polska Materiały prasow

Z KRAJU I ZE ŚWIATA Zaufało nam już ponad 100 salonów w całym kraju. Dołącz do nich i zaskocz swoje klientki nową terapią x-smooth. Będą ci za to wdzięczne …. Jolanta Bolonek Iz-Mar

ul.Warszawska 21 95-070 Aleksandrów Łódzki Świat Kobiet

Justynów, ul.Zielona 42 95-020 Andrespol Salon fryzjerski "Natalia"

ul.Podkamycze 2 32-083 Balice k. Krakowa Zakład fryzjerski Hanna Czaja

ul.Rynek 1 63-604 Baranów "Szalone Nożyczki"F.H.U.

ul. Rynek 4 43-300 Bielsko Biała Studio Fryzjerskie DamskoMęskie Małgorzata Drozd

ul. 1-go Maja 13/1 49-300 Brzeg Salon fryzjerski "Edyta"

ul.Sobieskiego 11 49-300 Brzeg Made In Heaven Iwona Kos

al.NMP 4 42-202 Częstochowa Femi Sfera s.c.

ul.Mostowa 16a 32-410 Dobczyce New-Look Studio

ul.Namysłowska 97 46-081 Dobrzeń Wielki Usługi fryzjerskie Marek Bogdziewicz

ul.Tuwima 22/1U 19-300 Ełk Salon fryzjerski "Wioletta"

ul.Sobieskiego 20 62-200 Gniezno Salon fryzjerski "U Wiolety"

ul.Główna 69 95-040 Kaletnik Salon Fryzjerski Cameleon

ul.Górnośląska 37A 62-800 Kalisz Salon Fryzur i Urody Zuzanna

pl.Jana Kilińskiego 4 62-800 Kalisz Zakład Fryzjerski "Ewelina"

ul.Wieluńska 5 63-600 Kępno Belleza Hair Studio

ul.Rynek 31 63-600 Kępno Fryzjerstwo Małgorzata Jańska

ul.Wawrzyniaka 13 63-600 Kępno Zakład fryzjerski Wiesława Pośrednik

ul.Ks.Wawrzyniaka 29 63-600 Kępno Salon Fryzjerski "Izis"

ul.Wrocławska 97 55-093 Kiełczów P.H.U. M Studio

uL.Wrocławska 35 55-093 Kiełczów Salon Fryzjerski "Karla"

ul.Szenwalda 13 46-203 Kluczbork F.H. Krak-Pol Dariusz Krakowiak

ul.Częstochowska 132 42-270 Kłomnice

Salon fryzjersko - kosmetyczny Solarium-Sprzedaż Maria Śliwka

ul.3-go Maja 20 62-600 Koło P.U.H.Partner Januszonek Aneta

ul.Karłowicza 5/2 62-510 Konin Wiktor Pyrzyk Studio Urody

ul. Solskiego11/4U 31-215 Kraków Pylo s.c.

ul. Św. Tomasza 31/LU-2 31-027 Kraków Salon Fryzjerski "M-Zetka"

ul.Dywizjonu 303 19D/3 31-872 Kraków Passion Pracownia Fryzur, Stylizacji i Wizażu Katarzyna Poparda

ul.Łobzowska 50 30-038 Kraków FHU Małgorzata Łaś

ul.Heila 10/11 30-654 Kraków Firma Usługowa Artur Kasiak

ul.Zakopiańska 120 30-418 Kraków Exit Beata Tobuch

uL.Bolewskiego 21 63-700 Krotoszyn

Klinika Urody Laurell

PPHU Magdalena Paluszewska

Salon Fryzjerski "Iwona"

al.Wyszyńskiego 99 94-050 Łódź

ul.Poniatowskiego 36 62-860 Opatówek

Dobrzyń 51 49-312 Szydłowice k. Brzegu

Pracownia Urody

"Gallants"

Salon Fryzjerski "Prestige"

ul.Orla 13/1 90-317 Łódź

ul.Kołłątaja 21 45-064 Opole

Salon Fryzur "Paweł" S.C.

Hbr Sp. z o.o.

Plac Kościuszki 17 97-200 Tomaszów Mazowiecki

ul.Sienkiewicza 48 lok. U3 90-009 Łódź

ul.Ozimska 25 45-057 Opole

Salon u Stefanii

Zakład fryzjerski damsko-męski Ewa Ibron

ul.Gibalskiego 3 91-849 Łódź

Kuźnica Trzcińska 20 63-620 Trzcinica Salon fryzjerski Jacqueline

Studio Fryzjerskie Beata Kubiak

ul.Ogrodowa 2 63-400 Ostrów Wielkopolski

ul.Kościuszki 2 58-300 Wałbrzych

ul.Bartoka 57 92-533 Łódź

Usługi Fryzjerskie Karolina Wyrzykowska

Salon Fryzjerski Wiola Grat

Instytut Urody Niagara

ul.Maćka z Bogdańca 1 92-434 Łódź Pracownia Fryzjerska Małgorzata Olejniczak

ul.Traugutta 14 90-107 Łódź Plantacja Urody

ul. Rzgowska 212 93-317 Łódź Fabryka Urody

ul.Zachodnia 10 91-058 Łódź

Zakład Fryzjerski "Irena"

Zakład fryzjersko-kosmetyczny Krzysztof Rajca

ul.Częstochowska 8 42-160 Krzepice

ul.Syrenki 31 91-496 Łódź

Salon Fryzjerski Patrycja Orędowicz

Hair Well

ul.Nowotki 1 95-054 Ksawerów

Usługi fryzjerskie Zofia Makiola

ul.Białostocka 7e 93-355 Łódź

Atelier Fryzjerskie

Studio Frzyzur Joanna Anczewska

Plac Wolności 1 99-300 Kutno

ul.Sienkiewicza 4 63-400 Ostrów Wielkopolski Usługi Fryzjersko-Kosmetyczne Barbara Wawer

ul. Kołłątaja 57a 05-402 Otwock Studio Urody "Viki"

ul.20 Stycznia 56 95-200 Pabianice "Efekt"

ul.Smugowa 26A 95-200 Pabianice Salon Fryzur Prestige

ul Powstańców Warszawy 17 95-200 Pabianice Salon fryzjerski "Nicol"

ul.Wyszyńskiego 1 95-200 Pabianice Salon Fryzjerski "Gabi"

ul.Postańców Warszawy 16 95-200 Pabianice

ul.Rożnowska 1/3 lok 04 04-213 Warszawa Instytut Urody Anita Wyzgal

ul.Belgradzka 52 02-791 Warszawa "Magdala"

ul.Płochocińska 10 03-044 Warszawa U.K. Style

al. Komisji Edukacji Narodowej 85 02-777 Warszawa Salon Fryzur Kinga Stoch

ul.Kilińskiego 7 32-020 Wieliczka Madeleine Studio Fryzur

ul.Świeradowska 51-57 50-559 Wrocław Studio B-K Piotr Danel

ul.Kazimierza Wielkiego 1 50-077 Wrocław

Wioletta Nowak

Salon Fryzjersko-Kosmetyczny Gabriela Wiśniewska

ul. Sitowie 12 91-945 Łódź

ul. Koperkowa 29/1 62-064 Plewiska

ul. Główna 151 54-061 Wrocław

Galeria fryzur "Vero"

"Wojewoda Studio" s.j.

Firma Usługowa Cmok

Salon Fryzjerski Thomas

ul.Jagiełły 2 99-301 Kutno

ul.Tymienieckiego 19 90-349 Łódź

ul.Brzozowa 9a 59-100 Polkowice

Wysoka,Ul.Konna 4/U3 50-900 Wrocław

ABE Studio

Wieczorek&Kunka Studio

"Złoty Kosmyk" s.c.

"BM" Salon fryzjersko-kosmetyczny

ul.Zegrzyńska 17 05-119 Legionowo

ul.Przybyszewskiego 161A lok. 6 93-120 Łódź

os. Pod Lipami paw. 104 61-638 Poznań

ul.Jedności Narodowej 125 50-301 Wrocław

Cayenne Cosmetics

Salon fryzjersko-kosmetyczny Ewa

"Salon Experts"

ul.Paderewskiego 11 61-770 Poznań

ul.Zemska 23 54-438 Wrocław

Studio "Arkas"

Salon fryzjerski "Joanna"

ul.Polna 40 60-533 Poznań

uL.Mińska 40 54-610 Wrocław

Hair Professional

ul.Kościuszki 6 96-200 Rawa Mazowiecka

Kosmetyka, Solarium,Sprzedaż detaliczna kosmetyków Wiesława Jasińska

Pracownia Urody-fryzjerstwo Edyta Iskierka

ul.Fromborska 12 62-300 Września

ul.Mickiewicza 4 96-200 Rawa Mazowiecka

Salon Fryzjerski "Pro-Vit"

Studio Urody Insenso

ul. Kamieńskiego 225/U2,U3 51-126 Wrocław Salon Fryzjerski Loki Koki i Fantazje

ul.Św. Anny 21 42-700 Lubliniec Zakład i sklep fryzjerski damsko-męski Wanda Wróbel

ul.Warszawska 9 98-100 Łask Studio Fryzur New Look

Łączki Kucharskie 358 39-106 Łączki Kucharskie Salon Urody Beauty

uL.Podrzeczna14/01 99-400 Łowicz Salon fryzjerski Pablo G

ul.3-go Maja 2 99-400 Łowicz Salon Fryzjerski "Elwira"

ul.Nastrojowa 51 91-496 Łódź Studio Sztuki Fryzjerskiej i Kosmetycznej "Kasia"

ul.Sprawiedliwa 4 91-039 Łódź

ul.Piotrkowska 276 90-361 Łódź Zakład Fryzjerski "Paula"

ul.Łączańska 5a 46-100 Namysłów P.U.H. "Trend's"

ul.Piłsudskiego 15 64-300 Nowy Tomyśl Pracownia Fryzjerska Judyta Wielosik-Wesołowska

ul.3-go Maja 60A 56-400 Oleśnica Salon Fryzjerski Joanna Ciecierska-Żygadło

ul.Szymanowskiego 6 55-200 Oława Salon Fryzjerski "Lotos"

ul.Broniewskiego 21A 55-200 Oława P.P.H.U."Max" s.c.

ul.Dzierżonia 2 A 55-200 Oława Salon fryzjerski "U Agi"

ul.M.Konopnickiej 40 64-330 Opalenica

Zakład fryzjerski Agnieszka Garbarska-Czernek

ul.Spokojna 4 41-800 Zabrze Pracownia Fryzjerska "Luna"

ul.Jerozolimska 13 B 96-200 Rawa Mazowiecka

ul.Pogodna 7A 57-200 Ząbkowice Śląskie

Studio Guarana

"Glamour"

pl.500-lecia 5 95-030 Rzgów k. Łodzi

ul.Mostowa 1A 98-220 Zduńska Wola

DC Studio Fryzjerskie

Mirosław Matusiak

ul.Generała Maczka 1 98-200 Sieradz

ul.Łaska 49 98-220 Zduńska Wola

Studio Relaks

Prestige

ul.Grunwaldzka 1B 98-200 Sieradz

ul.Złotnickiego 10 98-220 Zduńska Wola

Usługi fryzjerskie Patocka Maria

ul. Szafera 82a 71-245 Szczecin

NOWOŚCI

SPRĘŻYSTY SKRĘT zdrowe, piękne, kręcone włosy

Sprężysty skręt, lśniące fale. Naturalne lub po trwałej ondulacji. Jednak nie wszyscy wiemy, jak wielkim wysiłkiem jest codzienna pielęgnacja loków. Bez odpowiedniej troski stają się matowe, niepodatne na układanie, łamliwe i rozdwojone. Ratunkiem dla nich jest seria kosmetyków Prolive S.

Prolive S1 – szampon do włosów kręconych Podstawę pielęgnacji stanowi szampon Prolive S1, który dzięki innowacyjnej formule zapewnia włosom łatwe rozczesywanie, a zarazem ich nie obciąża. Zawarte w nim proteiny wnikają w strukturę włosów sprawiając, że stają się elastyczne i lśniące. Prolive S2 – krem modelujący Krem przeznaczony do formowania i pielęgnacji wszystkich rodzajów loków. Technologia, zastosowanej w składzie kremu żywicy z „efektem zapamiętywania kształtów”, umożliwia całkowitą kontrolę tworzonej fryzury. Dzięki składnikom odżywczym włosy uzyskują elastyczność i sprężystość.

Prolive S3 – ochrona włosów Uzupełnieniem pielęgnacji jest zapewnienie włosom kręconym, odpowiedniej ochrony przed wilgocią. W tym celu został stworzony produkt w postaci sprayu Prolive S3. Kompozycja specjalnie dobranych składników, tworzy na włosach delikatną barierę ochronną, dzięki czemu fryzura nie ulega deformacji. W efekcie włosy są zabezpieczone przed wpływem czynników atmosferycznych, nie puszą się, a skręt zostaje podkreślony. Materiały prasowe Lecher

NOWOŚCI

SIŁA I WITALNOŚĆ regeneracja włosów wymagających kompleksowej odbudowy

Po zimie nasze włosy nie są w najlepszej kondycji? Mróz i wiatr, suche powietrze i ciepłe czapki sprawiły, że stały się one przesuszone, łamliwe i pozbawione blasku. Kosmetyki regeneracyjne z serii Prolive e, pozwolą wrócić włosom do dawnej świetności, nadając im siły i witalności.

Prolive e1 – szampon oczyszczający Odżywczy, bogaty w proteiny, wyciągi roślinne i kompleks aminokwasów, szampon oczyszczający. Doskonale przygotowuje włosy do zabiegów pielęgnacyjnych, przywracając im jednocześnie siłę i witalność. Przeznaczony do włosów zniszczonych zabiegami fryzjerskimi lub czynnikami atmosferycznymi. Prolive e2 – kompleks regeneracyjny Preparat proteinowy bogaty w wyciągi roślinne, aminokwasy i ceramidy, przeznaczony do rekonstrukcji uszkodzonej struktury włosa. Po jego zastosowaniu, nawet

włosy poddawane wielokrotnym zabiegom fryzjerskim, odzyskują właściwości typowe dla naturalnego włosa —sprężystość, połysk i witalność. Prolive e3 – maska regeneracyjna Dzięki zbilansowanej formule odżywczej, domyka łuski włosów, ułatwiając tym samym ich rozczesywanie. Przywraca fryzurze jedwabistość, lekkość i piękny połysk. Posiadu właściwości wzmacniające i ochronne. Prolive e4 – serum regeneracyjne Ekskluzywny produkt o natychmiastowym działaniu i wyjątkowych walorach kosmetycznych. Stanowi idealne uzupełnienie zabiegów regeneracyjnych, zapewniając włosom większą objętość i piękny połysk. Chroni fryzurę przed niekorzystnym wpływem czynników atmosferycznych. Materiały prasowe Lecher

PREZENTACJE

Keratyna zostaje mocno w tyle... Mówimy STOP sprzedaży internetowej. X-Smooth to najnowsza terapia przeciw puszeniu się, dyscyplinująca i kontrolująca włosy, która jest niezwykle skuteczna i naprawdę tania! Dostępna jest tylko w salonach fryzjerskich, dzięki czemu zasada staje się prosta: klientka ma piękne włosy, salon zasłużenie zarabia.

To co trapi salony fryzjerskie, to ogólny dostęp do produktów, które jeszcze nie tak dawno temu, zarezerwowane były tylko dla nich. Markowe farby, produkty do regeneracji itp. są dziś na wyciągnięcie ręki każdej kobiety. Zmartwieniem klientek są kłopoty z kondycją włosów, puszeniem się, trudnym układaniem i rozczesywaniem. Dosyć mają produktów, które miały działać, a nie działają albo rezultaty trwają znacznie krócej niż im obiecywano.

Ile czasu zajmuje zabieg? Od momentu, w którym siadamy na fotelu w celu umycia włosów, aż do chwili, w której fryzjer/stylista będzie je suszył – około 15 minut do pół godziny. To także podkreśla wielką różnicę, w porównaniu z innymi znanymi nam już zabiegami, na które tracimy co najmniej dwie / trzy godziny w salonach fryzjerskich.

Dzięki nowości na rynku światowym i naszej krajowej polityce sprzedaży, znalazło się rozwiązanie tych dwóch problemów. Proponujemy produkt X-SMOOTH, który zapewni klientce rewelacyjne efekty, a salonowi zasłużone zyski. Co dzień dbamy o to, żeby nasz produkt był dostępny tylko w salonach fryzjerskich. Hiszpańscy producenci zadbali, żeby spełniał najsurowsze oczekiwania.

A ile czasu utrzymują się rezultaty zabiegu? Przez około 5 tygodni. W tym czasie należy tylko myć włosy w domu specjalnym szamponem i we wskazanych przypadkach używać serum, które możemy nabyć w salonach – to jedyne, co jest potrzebne dla utrzymania rezultatu. Podczas tych 5 tygodni nie należy używać żadnych masek, ani odżywek, a włosy i tak są zawsze błyszczące, miękkie i łatwe do ułożenia. Efekty zabiegu znikają stopniowo, nie odczuwa się wcześniej żadnych zmian u nasady.

Do czego służy X-Smooth? X-Smooth jest zabiegiem do włosów, który pozwala nad nimi zapanować. To znaczy, nie prostuje ich, nie kręci tylko kontroluje, niezależnie od tego jaki mamy typ włosów. Ułatwia także układanie i stylizację.

Jaka jest cena zabiegu? To jest chyba najbardziej uderzająca różnica, jeśli porównamy zabieg z innymi przeprowadzanymi w salonach. Cena dla Klienta waha się od 50-120 PLN w zależności od rodzaju włosów!

Do jakiego typu włosów jest zalecany? W przeciwieństwie do innych zabiegów, X-Smooth nadaje się do użycia na włosach prostych, kręconych, falowanych, bez żadnej różnicy. Ponieważ jego celem nie jest zmiana tekstury włosa, tylko jej poprawa. Ogólnie rzecz biorąc – upiększenie go. Zabieg może być stosowany również na włosach siwych, cienkich, puszystych, z małą objętością, farbowanych...

Czy X-Smooth nie wpływa negatywnie na kolor po farbowaniu ani na objętość włosów? Wręcz przeciwnie! Dzięki temu zabiegowi kolor staje się trwalszy, a jeśli chodzi o objętość – w razie posiadania małej objętości włosów – zwiększa ją, a zmniejsza ją – w przypadku jej nadmiaru.

Jak działa? Najpierw aplikuje się Clean Shampoo – szampon, który przygotowuje włosy do zabiegu. Następnie Control Treatment, przy tym kroku wypełniamy włókno włosa i naprawiamy je. Na koniec stosuje się Serum Out Frizz, które zapewnia nawilżenie, odżywienie i ochronę łuski włosa. Zabieg kończymy za pomocą ciepła suszarki i prostownicy, zamykając składniki aktywne, które łączą się z keratyną wewnętrzną włosa. Dzięki temu jego włókno pozostaje izolowane przed wilgocią, a co za tym idzie – zapobiega puszeniu się włosów.

Czy jest niebezpieczny dla włosów? X-Smooth nie zawiera formaldehydu ani żadnych innych substancji szkodliwych dla włosów, jest stworzony na bazie protein jedwabiu i aminokwasów, delikatny dla skóry głowy, nie wysusza jej ani nie natłuszcza. Po każdej aplikacji włosy są coraz zdrowsze. Gdzie mogę zrobić zabieg? Zabieg przeprowadzany jest już w przeszło 100 salonach w całym kraju. Ich listę znajdziesz w tym czasopiśmie. Dołącz do nich i zaskocz swoich Klientów nową rewelacyjną i tanią usługą.

Materiały prasowe Nanomax Polska

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Edycja 13 – Festiwal Fryzjerski Hair Fair w Sosnowcu 23/24 listopada 2013 Jak co roku, jesienią cała branża fryzjerska spotyka się w Sosnowcu! 13. edycja tego ważnego dla Fryzjerów wydarzenia, zaplanowana jest na 23.-24. listopada 2013 r. Program Targów to, jak zawsze, wyjątkowa scena główna tętniąca spektakularnymi pokazami do rana do późnego wieczora, tradycyjne konkursy sztuki fryzjerskiej, Puchar Śląska i Top City z cennymi nagrodami pieniężnymi i rzeczowymi. W puli nagród 5 tys. zł gotówką!!!!

Ponadto zaplanowano także VI mistrzostwa zdobienia paznokci i XII Mistrzostwa w makijażu ekstrawaganckim, III Mistrzostwa w body paintingu oraz II Mistrzostwa w makijażu permanentnym. Zaproszeni goście to światowej klasy styliści, Mistrzowie, zdobywcy najwyższych laurów w konkursach międzynarodowych – nasze polskie wielkie postacie, które rozsławiły rodzime fryzjerstwo na cały świat. Na scenie głównej, nie zabraknie także najmłodszych kreatorów mody fryzjerskiej – utalentowanej młodzieży, zdolnych i ambitnych uczniów, którym scena główna oddawana jest we władanie podczas sobotniej Parady Szkół. Jak zwykle, zapraszamy także do ogromnego pasażu stoisk wystawienniczych z pełną ofertą

od kosmetyków, poprzez akcesoria i sprzęt fryzjerski, meble oraz branżowe wydawnictwa profesjonalne. Specjalnie dla uczestników festiwalu, swój autorski pokaz przygotowuje gwiazda festiwalu, której nazwisko jeszcze w tej chwili jest niespodzianką... W panelu seminaryjnym, niezwykle ciekawe wykłady zarówno dla fryzjerów jak i kosmetyczek. Wstęp na wykłady wolny. Zapraszamy do śledzenia strony internetowej, gdzie na bieżąco publikowane są aktualności i ważne informacje. www.festiwalfryzjerski.pl Informacje i zgłoszenia udziału wystawców i występujących: festiwal@wats.pl, tel. 601 313 515 Znajdź nas na Facebooku i bierz udział w licznych zabawach z cennymi nagrodami! Materiały prasowe Wats

PREZENTACJE

Wywiad z architektem fryzur

Tomasz Migdal w Modnych Włosach Projektant upięć i koków, tworzący klasykę z nutą współczesności… W stylizacjach Tomasza Migdala nie ma miejsca na nudne i taśmowe fryzjerstwo. Nad misternie ułożoną fryzurą panuje architekt, który dyscyplinuje każdy kosmyk włosów, nadaje całości nowy kształt w stylu glamour. Nożyczki w jego rękach są jak teatralny rekwizyt, a kreacje tworzą spektakularne widowisko.

Modne Włosy to miejsce spotkań stylistów z pasją. W specjalnie dla nas udzielonym wywiadzie, Tomasz Migdal opowiada o kolekcji w stylu glamour, o swojej współpracy przy scenicznych kreacjach, o byciu stylistą tu i za granicą. Zobacz rozmowę o fryzjerstwie skrojonym na miarę! Materiały Prasowe Monika Wrońska

NOWOŚCI

EUROKOS Szczotki D-Meli-Melo marki Sibel Szczotki D-Meli-Melo to tegoroczny bestseller!

Wzorowane na popularnych Tweezer’ach. Bezkonkurencyjne w rozczesywaniu włosów zarówno suchych, jak i mokrych. Wysoko oceniane za skuteczność, nawet przez osoby narzekające na plączące się włosy. Ich dodatkowym atutem jest fakt, iż są idealne do nakładania i rozprowadzania środków pielęgnujących np. masek, kuracji do włosów. Ponadto, podczas czesania masują skórę głowy. Szczotki występują w różnych kolorach.

Szczotki D-Meli-Melo marki Sibel w konkurencyjnych cenach, można nabyć wyłącznie w firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Eurokos

PREZENTACJE

DOBRZE WYGLĄDAĆ CZY BYĆ PUNKTUALNIE? Codzienny dylemat naszych klientek a może i nas samych … Zapomnijmy na chwilę o precyzyjnym cięciu, modnych fryzurach czy wykwintnych upięciach. To wszystko wydaje się mniej ważne, gdy Twoja klientka staje rano przed lustrem i jedyne na czym jej zależy to zdążyć się wyszykować. Dobrze wyglądać i nie spóźnić się. Jeśli sama jesteś kobietą to dobrze wiesz o co chodzi…

To co fundujemy naszym klientkom z okazji Sylwestra, Dnia Kobiet, innych świąt czy okazji jest bardzo ważne – muszą świetnie wyglądać i dobrze się czuć w te szczególne dni. Ale teraz kobiety zaczynają doceniać także możliwość połączenia dobrego wyglądu z komfortem i wygodą. Nie wystarcza im jedynie świetna fryzura zaraz po wyjściu z salonu. Nie mają zazwyczaj czasu na to żeby nad nią szczególnie „pracować” w domu, doprowadzając ją z powrotem do perfekcji. Czasem też po prostu nie da się nic zrobić z włosami w domu i cały wysiłek fryzjerki idzie na marne, bo efekty tydzień po wizycie w salonie są słabe. Znaleźliśmy na to doskonały sposób. Najlepsza fryzura jest niewiele warta, gdy włosy się puszą – wylewane mililitry jedwabiu to nie jest sposób, z którego warto

korzystać codziennie. A co gdy włosy się plączą i nie możemy ich rozczesać bez poświęcenia dobrych kilkunastu minut? A sterczące kosmyki, których niczym nie da się ujarzmić? Szybki, prosty w aplikacji, tani i przede wszystkim niesłychanie skuteczny produkt hiszpańskiej firmy rozwiązał te problemy już u setek kobiet w naszym kraju i wielu tysięcy kobiet na całym świecie. Szybkie układanie fryzury w domu, brak puszenia się włosów, łatwe rozczesywanie, a to wszystko w połączeniu z pięknym, lśniącym i zdrowym wyglądem. X-SMOOTH, pierwsza terapia do dyscyplinowania i kontroli włosów spowoduje, że Twoja klientka będzie Ci naprawdę wdzięczna za pomoc w codziennej walce z fryzurą. Warto spróbować. Materiały prasowe Nanomax Polska

101

NOWOŚCI

Linia stylizacyjna EUPHYTOS HYDRO REPAIR Odżywka nawilżająca 2-fazowa odżywka w spray 'u głęboko nawilżająca, regenerująca włosy zniszczone i kruche. Dwie fazy zapewniają jednocześnie nawilżenie, gęstość i rekonstrukcję włosa. Ze względu na synergiczne działanie składników, znakomicie chroni przed uszkodzeniami spowodowanymi przez zanieczyszczenia powietrza, promienie słoneczne i wysokie temperatury. Ta doskonała nawilżająca formuła, pozostawia włosy miękkie w dotyku i sprawia, że łatwo się rozczesują. Pojemność: 200 ml NUTRI (HYDRO) REPAIR Odżywka regenerująco-nawilżająca 2-fazowa odżywka w spray'u, głęboko odżywiająca zniszczone włosy. Zawiera ekstrakt z aloesu i enzymy mleka. Regeneruje włókno włosa po zabiegach chemicznych (kolory-

105 104

zacja, rozjaśnianie, trwała). Doskonała dwufazowa formuła jednocześnie dba o odpowiedni poziom nawilżenia włosów, naturalnie bardzo suchych lub kręconych. Pojemność: 200 ml Lakier do włosów Mocny lakier nadający objętość, z aloesem i filtrem UV. Specjalna formuła w spray 'u pozwala modelować włosy przy jednoczesnym dbaniu o włókno. Zapewnia objętość i nie jest skleja włosów. Łatwo się rozczesuje. Zawiera ekstrakt z aloesu, znany z właściwości nawilżających i odżywczych, posiada również filtr UV, który chroni włosy przed niebezpiecznym działaniem wolnych rodników i promieniami słonecznymi, głównymi przyczynami starzenia się z włókna włosa. Pojemność: 400 ml

Eko lakier Ekologiczny ultralekki lakier, który mocno utrwala włosy, jednocześnie dodając objętości. Idealny do stylizacji fryzur, nie jest lepki i wysycha natychmiast, bez pozostawiania resztek. Zawiera ekstrakt z aloesu, który posiada niezwykłe właściwości nawilżające i składniki odżywcze, wraz z filtrami UV, które chronią włosy przed niebezpiecznym działaniem wolnych rodników i promieni słonecznych, które są głównych przyczyną starzenia się włókna włosa. Pojemność: 250 ml Pianka modelująca Mocna pianka do modelowania włosów nadająca objętość. Chroni włosy przed wilgocią, pozostawiając je błyszczące, odpowiednio nawilżone i miękkie w dotyku. Łatwa w uży-

NOWOŚCI ciu, nie pozostawia osadu. Zawiera ekstrakt z aloesu, znany z właściwości nawilżających i odżywczych, posiada również filtr UV, który chroni włosy przed niebezpiecznym działaniem wolnych rodników i promieniami słonecznymi, głównymi przyczynami starzenia się z włókna włosa. Pojemność: 200 ml Żel do włosów Mocny żel do włosów z pszenicą, witaminą B5 i ekstraktem z owsa. To żel wysokiej generacji, idealny do każdego rodzaju stylizacji, również do bardzo kreatywnych fryzur. Wysycha w mgnieniu oka i nie pozostawia osadu. Zawiera mikropeptydy pszenicy – ze względu na ich niewielkie rozmiary, wnikają w głąb włosa, mocno regenerując. Prowitamina B5 i ekstrakt z owsa zapewniają blask i gęstość, nawet bardzo cienkim włosom. Pojemność: Tubka 200 ml / Słoik 500 ml Wosk do modelowania Elastyczny wosk do modelowania, efekt mokrych włosów. Doskonały do fryzur krótkiej i średniej długości. Łatwy w użyciu, pozostawia włosy błyszczące. Zawiera ekstrakt

z aloesu, znany z właściwości nawilżających i odżywczych. Pojemność: 50 ml Fluid modelujący Fluid modelujący do każdego rodzaju stylizacji z filtrem UV, nadaje objętość, sprawia, że włosy są mocne i błyszczące. Szczególnie polecany do bardzo zniszczonych włosów, ponieważ zawiera ekstrakt z aloesu regenerujący włókno włosa. Przy krótkich fryzurach – efekt mokrych włosów. Pojemność: 200 ml Mleczko wygładzające Kremowa formuła wygładza i zapobiega puszeniu się włosów. Ekstrakt z aloesu i panthenol nawilża, nadaje objętość i nabłyszcza. Do stosowania na wilgotne włosy. Chroni przed wysoką temperaturą (suszarka, prostownica). Pojemność: 200 ml Serum nabłyszczające Niezwykłe serum nabłyszczające, dzięki któremu włosy będą jedwabiście gładkie i przyjemne w dotyku. Najlepszy efekt uzyskuje się po nałożeniu serum na całą długość wło-

sów bezpośrednio przed suszeniem – nie obciąża i nie pozbawia objętości. Zawiera olejek Jojoba, witaminę E i filtr UV, który chroni przed niebezpiecznym działaniem wolnych rodników oraz starzeniem się włókna włosa. Pojemność: 125 ml Spray nabłyszczający Specjalna formuła, została stworzona z myślą o maksymalnym nabłyszczeniu włosa i zapewnieniu intensywnej ochrony. Zawiera olejek Jojoba, który odżywia, nadaje blasku nie obciążając włosów. Posiada również witaminę E i filtr UV, który chroni przed niebezpiecznym działaniem wolnych rodników oraz starzeniem się włókna włosa. Pojemność: 125 ml Olejek regenerujący Specjalna formuła opracowana z myślą o zniszczonych, rozdwojonych końcówkach. Zapewnia maksymalne wygładzenie i zapobiega ponownemu rozdwojeniu. Serum posiada właściwości zapobiegające powstawaniu wolnych rodników oraz posiada substancje głęboko odżywiające włókno włosa. Pojemność: 60 ml Materiały prasowe euphytos.pl

105

NOWOŚCI

SERIA SEBUM

SERIA COLORSAVE

SERIA REPAIR

Szampon Szampon do włosów przetłuszczających się i mieszanych. Myje włosy i skutecznie przywraca równowagę skóry głowy. Zawiera cenne aktywne składniki, takie jak: wyciąg z mandarynki – działanie ściągające, ekstrakt z kitu pszczelego – działanie przeciwbakteryjne oraz hydrolizowane proteiny pszenicy – wzmacniają włosy i sprawiają, że są nabłyszczone i elastyczne. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)

Maska do spłukiwania Maska do włosów Color Save stabilizuje i ochrania włosy farbowane. Jest to maska odżywiająca, przywracająca naturalne pH zniszczonym włosom (po zabiegu koloryzacji lub rozjaśnienia). Chroni skórę głowy oraz zapobiega blaknięciu, przedłużając trwałość koloru. Zawiera cenne składniki aktywne, takie jak: ekstrakt z aloesu – działanie nawilżające, mikropeptydy pszenicy – wzmacniają włosy i nadają im grubość. Bez parabenów. Opakowanie: (500/250 ml)

Maska do spłukiwania Intensywnie regenerująca maska do włosów, bogata w odżywcze składniki, które wnikają w głąb włosów w celu zapewnienia natychmiastowych działań odbudowujących. Zawiera cenne aktywne składniki, takie jak: odżywczy olejek kokosowy, ekstrakt z owsa i proteiny jedwabiu – nabłyszczenie, elastyczność i witalność. Bez parabenów. Opakowanie: (500/250 ml)

Odżywka w spray'u bez spłukiwania Zakwaszająca odżywka w spray 'u chroniąca kolor, zamykająca łuski włosa tak, by kolor długo się utrzymywał. Tworzy się film ochronny na naskórku, co zwiększa naturalny blask włosów. Zawiera białka, wzmacnia włosy i nadaje im grubość. Wraz z najnowszej generacji filtrami słonecznymi UVA i UVB zatrzymuje proces blaknięcia koloru. Bez parabenów. Opakowanie: (200 ml)

Odżywka do spłukiwania Odżywka do włosów zniszczonych, suchych i łamliwych po zabiegach chemicznych. Doskonale wygładza włosy i zapobiega puszeniu się. Zawiera cenne aktywne składniki, takie jak: ekstrakt z brzoskwini – działanie zmiękczające, proteiny jedwabiu – nabłyszczenie, elastyczność i witalność. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)

Szampon Zakwaszający szampon do włosów farbowanych, pomaga utrzymać kolor przez dłuższy czas. Delikatnie usuwa pozostałości alkaliczne i zanieczyszczenia, podkreślając tym samym połysk i blask koloru. Zawiera cenne składniki aktywne takie jak: ekstrakt z aloesu – działanie nawilżające, mikropeptydy pszenicy, które są bardzo małe. Dlatego łatwo przenikają do łodygi włosów wzmacniając je i nadając grubości. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)

Szampon Szampon do włosów zniszczonych, suchych i łamliwych. Myje włosy i skutecznie regeneruje. Zawiera cenne aktywne składniki, takie jak: ekstrakt z aloesu – właściwości zmiękczające i nawilżające, proteiny pszenicy – działanie nabłyszczające i wygładzające, wapń i magnez – poprawa elastyczności włosów poprzez nawilżenie, miedź – utrzymanie lipidowej równowagi skóry głowy. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)

106

NOWOŚCI

SERIA PURE

SERIA ACTIV

SERIA EQUILIBRIUM

Szampon Naturalny, delikatny szampon do włosów z ekstraktem z jabłka i brzozy, do codziennego użytku. Zawiera cenne składniki aktywne, bogate w cukry i kwasy hydroksylowe, balansujące warunki fizjologiczne włosów; magnez, który wspomaga naturalną miękkość i elastyczność; białka pszenicy, które wzmacniają włosy pozostawiając je lśniące i miękkie w dotyku. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)

Lotion Wyspecjalizowany lotion, który pomaga w zapobieganiu wypadania włosów. Ze względu na synergię cennych olejków i ekstraktów roślinnych, zapewnia intensywne działanie stymulujące i tonizujące skórę głowy. Formuła cennych składników aktywnych: ekstrakt z rozmarynu, skrzypu z remineralizującymi właściwościami, naturalne proteiny jedwabiu, poprawiające elastyczność i pozostawiające włosy lśniące i miękkie w dotyku, orzeźwiający mentol i imbir, Ginko biloba (miłorząb dwuklapowy), który jest niezwykle przydatny w leczeniu wypadania włosów, olejek kamforowy pobudzający tkanki skóry głowy. Bez parabenów. Opakowanie: (12x7 ml)

Lotion Wyspecjalizowany lotion, stworzony do problemów skórnych spowodowanych przez łupież suchy i tłusty. Normalizuje skórę i skutecznie broni w walce z mikroorganizmami, które wywołują procesy zapalne, prowadzące do powstawania łupieżu. Produkt ma działanie delikatnie złuszczające, łagodzi skórę głowy i odżywia włosy. Zawiera cenne składniki aktywne, takie jak: wyciąg z nagietka – działanie kojące, usuwa zaczerwienienia, ekstrakt z łopianu – działanie antybakteryjne i przeciwgrzybiczne dla skóry głowy, wyciąg z pokrzywy – działanie antyłojotokowe. Podwyższone stężenie piroktonów olaminy jest skuteczne w walce ze wszystkimi przyczynami łupieżu czy to tłustego, czy suchego. Bez parabenów. Opakowanie: (12x7 ml)

Szampon Zapobiegający wypadaniu włosów szampon, z cennymi składnikami aktywnymi. Delikatnie myje włosy i zapewnia wysoki połysk. Zawiera cenne składniki aktywne, takie jak: wyciąg z zielonej herbaty z działaniem anty-oksydantów, ekstrakt z rozmarynu zapobiegający działaniu wolnych rodników, magnez, który wspomaga odporność i elastyczność, a także miedź, aby utrzymać równowagę lipidową skóry. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)

Szampon Szampon normalizujący do skóry głowy z problemem suchego lub tłustego łupieżu. Gwarantuje efekt już po pierwszym zastosowaniu. Zawiera cenne składniki aktywne, takie jak: czysty olejek miętowy – odświeżenie, ekstrakt z kitu pszczelego i olejek z drzewa herbacianego z działaniem przeciwbakteryjnym dla skóry głowy. Bez parabenów. Opakowanie: (1000/300 ml)

Materiały prasowe euphytos.pl

107

NOWOŚCI

EUPHYTOS HOMME Euphytos Homme to esencjonalna i elegancka linia kosmetyków, bogata w naturalne składniki aktywne. /przygotowana specjalnie dla współczesnego mężczyzny, który dbając o swoje dobre samopoczucie, oddaje się rytuałom piękna. Homme to codzienna chwila przyjemności w pielęgnacji ciała. Mężczyźni coraz częściej poszukują produktów, które są w stanie zapewnić lepsze rozwiązania zorientowane na ich potrzeby.

ŻEL EXTRA HOLD Extramocny żel umożliwiający wykonanie wytrzymałej stylizacji, tak aby włosy były bujne, błyszczące i nawilżone przez cały dzień. Zawiera kompleks witamin (C i E), z substancjami wzmacniającymi i zapobiegającymi starzeniu się skóry. Ma działanie antyoksydacyjne. Pojemność: 150 ml SZAMPON HAIR & BODY SHOWER HOMME Line HAIR & SHOWER BODY myje włosy oraz ciało delikatnie i skutecznie, zapewniając energetyzujące działanie. Produkt jest bogaty w następujące składniki aktywne:  Żeń-szeń – energetyzujące i rewitalizujące działanie na włosy i skórę głowy,  Napar z pokrzywy i cytryny – ściągające, wzmacniające i oczyszczające efekty,  Orange Secret (kompleks multiwitaminowy szczególnie bogaty w witaminę C) – działanie ochronne i antyoksydacyjne,  Poli-Fructol (naturalny polimer fruktozy) – pomaga zwiększyć nawilżenie skóry i włosów, chroniąc przy tym naturalny płaszcz hydrolipidowy.

BALSAM AFTER SHAVE BALM Balsam zwalcza podrażnienia skóry spowodowane goleniem. Łagodzi i nawilża skórę, dając efekt trwający przez cały dzień. Posiada peptydy Syn-Coll, które pomagają zapobiegać i tłumić zmarszczki, zwiększają poziom kolagenu i elastyny, które bardzo skutecznie poprawiają wygląd skóry i zapobiegają utracie jędrności. Balsam zawiera także:  Royal Jelly bogaty w aminokwasy, odżywiający i rewitalizujący;  ekstrakt z buraków cukrowych, który pozwala utrzymać kwasową równowagę płaszcza skóry,  witaminę E. Balsam nie pozostawia lepkiej skóry. Bez parabenów! Pojemność: 75 ml TONIC SCALP LOTION Lotion do skóry głowy odświeża, oczyszcza i normalizuje skórę. Zapewnia uczucie witalności włosów, aż do samych cebulek. Produkt zawiera ekstrakt z Gingko Biloba (miłorząb dwuklapowy), który zwalcza wypadanie włosów, olejki eteryczne z imbiru oraz mentol z orzeźwiającym i rewitalizującym działaniem. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe euphytos.pl

108

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

110

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

111

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

112

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

113

PREZENTACJE

Kolekcja wprost z wybiegu Inspirowana modą wprost z wybiegów, stylowa, zadziorna. Panda prezentuje nową kolekcję mebli fryzjerskich, łączącą styl glamour z akcentem rockowym. Przyjdź na targi LOOK i zobacz ją na własne oczy.

118

Kolekcja GLAMROCK jest inspirowana modą wprost z wybiegów. Charakteryzują ją błyszczące dodatki, luksusowe obicia, ozdobne nity i ćwieki. Jej oficjalny debiut, nastąpi na stoisku Panda na Targach LOOK, 6. kwietnia 2013 w Poznaniu. – Jak co roku, na targach LOOK prezentujemy najnowszą kolekcję Pandy. Tym razem, premierę będzie miała kolekcja GLAMROCK. To linia mebli z rockowym pazurem, która powstała dzięki kilkumiesięcznej pracy architektów i designerów Pandy. Owocem tej współpracy jest wyrazista, niezwykle modna linia mebli pasujących do salonów z własnym charakterem – mówi Tomasz Smolarz, dyrektor handlowy Pandy. Czegoś takiego na polskim rynku jeszcze nie było, po raz kolejny kreujemy nowe trendy – dodaje.

Rockowa i zadziorna W skład linii GLAMROCK wchodzi siedem stylowych mebli, dowolnie konfigurowanych. Istotą fotela są: szerokie, wygodne siedzisko, ozdobne przeszycia i błyszczące ćwieki, które jak się okazuje, pasują nie tylko do skórzanych kurtek i rockowych bransolet. Z powodzeniem zdobią także meble fryzjerskie. Dwa oblicza konsolety, to niewątpliwy atut linii GLAMROCK. Pierwsza, wykonana z połyskującej płyty MDF i ozdobiona ćwiekami nawiązuje do pozostałych mebli formą, ale wyróżnia się stylem. Druga z konsolet, obita pikowaną tapicerką uzupełnia aranżacje z udziałem myjni i fotela.

PREZENTACJE

Funkcjonalne piękno Myjnia GLAMROCK posiada to, co w myjni najważniejsze – głęboką umywalkę ceramiczną, regulację elektryczną podnóżka i położenia siedziska, a także uwielbiany przez klientów salonów, masażer. Jej funkcjonalność dopełnia ciekawy design - tapicerka ze skaju, pikowane wykończenia i ozdobne ćwieki, nada-

jące jej drapieżnego szyku. Myjnia idealnie współgra z fotelem GLAMROCK. Stylowe zakończenie To jednak nie wszystko. Błyszczący fotel, dwuosobowa sofa, ciekawy stolik i pikowana recepcja, zadbają o stylowy wystrój

wizytówki salonu – poczekalni. Jeśli z niecierpliwością czekasz na najbardziej stylową odsłonę sezonu – odwiedź stoisko Panda na targach LOOK. Przyjdź, zobacz, dotknij i porozmawiaj z projektantem. Dowiedz się wszystkiego o kolekcji GLAMROCK i zaproś ją do swojego salonu. Materiały prasowe Panda

119

PREZENTACJE

Radek Wysocki używa produktów Estel Professional w swoich salonach Radek Wysocki Mistrz Polski Fryzjerstwa Damskiego, Członek Kadry Narodowej Fryzjerstwa Polskiego, zdobywca wielu prestiżowych nagród w światowych konkursach fryzjerskich. Uczestnik krajowych i zagranicznych seminariów i szkoleń, szkoleniowiec i pomysłodawca wielu pokazów i sesji zdjęciowych. Właściciel dwóch salonów fryzjerskich.

Dlaczego wybrałem produkty Estel Professional? Jestem bardzo otwarty na nowości fryzjerskie, obserwuję jak rozwija się obecnie światowa technologia w tej dziedzinie. Firmy kosmetyczne prześcigają się w nowoczesnych technologiach i promują swoje produkty, ale ja podchodzę do nich z wielką rozwagą.Szukam czegoś, co da mi możliwości lepszej realizacji w pracy i zadowoli moich klientów, bo to oni są dla mnie najważniejsi. Zadowolony klient to nie tylko taki, który powróci ponownie do salonu i przyniesie pieniądze.To siła, która mnie napędza do dalszego działania, daje mi świadomość, że wszystko jest w moich rękach, które spowodują dobry nastrój i zmienią samopoczucie klienta, a nawet będą miały wpływ na jego życie. Bo przecież wizerunek i to, jak jesteśmy postrzegani przez innych, jest bardzo istotne. Czasami zmiana fryzury może w tym pomóc. Kosmetyki ESTEL-PROFESSIONAL zaintrygowały mnie tym, że dają moim klientom możliwość dbania o włosy podczas profesjonalnych zabiegów farbowania, rozjaśniania czy trwałej (która wraca do łask).Włosy moich klientów, to także moja wizytówka i znak firmowy moich salonów. Zdrowe i zadbane włosy to super materiał do pracy, na którym wszystko można wykonać, dlatego też dobór odpowiednich kosmetyków do pielęgnacji jest tutaj bardzo ważny. KOMPLEKS CHROMOENERGETYCZNY LUXURY podbił moje serce. To emulsja ochronna do

włosów, dodawana podczas zabiegów fryzjerskich do farbowania, rozjaśniania czy trwałej. Nadaje im jedwabistą gładkość, podkreśla kolor, regeneruje i wzmacnia włosy. Efekt jest natychmiastowy. Klientka od razu zauważa, że jej włosy łatwiej się rozczesują i mają intensywny blask. Następnym produktem, który polecam jest COLOR OFF - emulsja do usuwania farby z włosów bez uszkodzenia ich struktury. Nie zawiera amoniaku i łagodnie ściąga kolor. Dla osiągniecia lepszego efektu, można go użyć kilkakrotnie bez uszczerbku dla włosów. Podczas jednego zabiegu można ściągnąć kolor o kilka tonów, bez zastosowania olbrzymiej ilości preparatów z dużą ilością utleniaczy. To produkt, którym można osiągnąć niesamowite efekty. Koloryzacja DE LUXE to już nie tylko farba, to pielęgnacyjna koloryzacja dbająca o włosy w każdym calu, dająca możliwości tworzenia pięknych barw i pięknych włosów. Możliwości farbowania są kreowaniem czegoś, co da nam radość z tworzenia i spowoduje, że paleta barw będzie się mieniła nie tylko kolorem, ale i pięknym połyskiem. Ponadto Linia OTIUM to doskonałe produkty do pielęgnacji włosów i skóry, wykorzystywane w salonie jak również do użytku pielęgnacyjnego w domu klienta. TEGO NALEŻY SPRÓBOWAĆ! POLECAM!

120

SALONY FRYZJERSKIE ,,RW,, Konin ul. Kolejowa 32 Warszawa ul.Bracka 20 www.rwysocki.com

NOWOŚCI

Otium HOMME kosmetyki do pielęgnacji włosów stworzone specjalnie dla mężczyzn Linia produktów dla mężczyzn, do pielęgnacji włosów i skóry głowy. Wyrafinowany zapach podkreśla uczucie świeżości, siłę ducha i moc charakteru. Skutecznie rozwiązuje specyficzne problemy skóry głowy u mężczyzn, z uwzględnieniem typu włosów.

Linia produktów Otium HOMME zapewnia indywidualny program pielęgnacji włosów i ciała, który pozwala wyglądać dobrze i z klasą każdego dnia.

W skład linii Otium HOMME wchodzi:  szampon do włosów tonizujący z efektem chłodzącym – idealny na ciepłe dni,  szampon do włosów przeciwłupieżowy,  szampon do włosów stymulujący ich wzrost,  żel pod prysznic z efektem chłodzącym – niezbędnik gorących dni. Materiały prasowe Estel Professional

121

NOWOŚCI

Estel Professional – Otium Aqua jeśli Twoje włosy potrzebują nawilżenia Marka Estel Professional wprowadziła kolejną nowość: linię Otium Aqua, produkty do intensywnego nawilżania włosów i skóry głowy.

Otium Aqua – innowacyjne produkty do pielęgnacji włosów. Zawierają silny kompleks nawilżający, dzięki którym skutecznie pielęgnują włosy i skórę głowy. Wzmacniają strukturę włosów, przy jednoczesnym ich wygładzeniu. Produkty z tej linii, podtrzymują naturalny hydro-lipidowy bilans skóry głowy, posiadają antystatyczne właściwości, co sprawia, że włosy wyglądają zdrowo i naturalnie pięknie. W zestaw kosmetyków Otium Aqua wchodzą: szampon nawilżający, balsam nawilżający, szampon do włosów nawilżający, spray-odżywka do włosów nawilżająca, serum nawilżające, hydro maska – głębokie nawilżenie. Aqua Otium Mild – łagodny szampon nawilżający Dokładnie oczyszcza włosy, nadaje się do codziennego użytku. Podtrzymuje naturalny hydro-lipidowy bilans skóry głowy, wzmacnia

strukturę włosa. Silnie nawilżający kompleks True Aqua Balance z naturalną betainą i aminokwasami, polepsza stan suchych i zniszczonych włosów oraz pomaga w utrzymaniu wilgotności wewnątrz włosów, nie obciążając ich. Powoduje, że włosy stają się jedwabiste, zdrowe, a także dodaje im miękkości i blasku. Posiada antystatyczne właściwości. Nie zawiera sodium laureth sulfate. Rezultat:  Błyszczące, zdrowe włosy  Miękkość i jedwabistość Aqua Otium – balsam nawilżający do włosów Lekki balsam do wszystkich typów włosów, nadaje się do codziennego użytku. Silnie nawilżający kompleks True Aqua Veil z olejkiem jojoba, naturalną betaina i aminokwasami głęboko nawilża, wzmacnia strukturę i wspaniale podnosi ich kondycję. Dodaje im promienistego blasku, miękkości i jedwabistości. Posiada antystatyczne właściwości. Materiały prasowe Estel Professional

122

EDUK ACJA

Estel Professional nieodpłatne szkolenie w Twoim salonie Estel Professional przywiązuje dużą wagę do odpowiedniego zastosowania produktów, dlatego też został wprowadzony system szkoleń wstępnych. Firma dysponuje siedmioma szkoleniowcami, są to osoby wyspecjalizowane w swojej dziedzinie. Na szkoleniu przekazują profesjonalną wiedzę dotyczącą asortymentu, dzięki czemu oferta salonu staje się bogatsza, jeśli chodzi o wszystkie możliwości zastosowania produktów Estel, wydobywając z nich wszystko to co najlepsze. Szkolenie odbywa się w Twoim salonie, przy czym salon nie ponosi żadnych kosztów, produkty wykorzystane podczas szkolenia są bezpłatne.

Estel Professional przeprowadza szkolenie pod nazwą „Prosty system koloryzacji Estel”, mający na celu zapoznanie fryzjerów i stylistów z produktami służącymi do farbowania włosów: De Luxe, Sense De Luxe i Silver De Luxe.

 Kierownik Działu Sprzedaży Sławomir Gach – północna część woj. wielkopolskiego, E-mail: s.gach@estel-poland.com, Kom: 48 503508493

Jeśli chcesz, aby i w Twoim salonie odbyło się bezpłatne, profesjonalne szkolenie Estel, skontaktuj się z naszym Doradcą Estel Professional ze swojego województwa.

 Doradca Estel Professional Cezary Nawotka – zachodnie woj. warmińsko-mazurskie, E-mail: c.nawotka@estel-poland.com Kom. 48 503508554

 Doradca Estel Professional Andrzej Saturniewicz – południowa część woj. wielkopolskiego E-mail: a.saturniewicz@estel-polska.com, Kom: 48 503508533

124

 Doradca Estel Professional Krzysztof Góralski – woj. mazowieckie E-mail: k.goralski@estel-poland.com, Kom: 48 503508534

 Doradca Estel Professional Krzysztof Budnik – region Poznań E-mail: k.budnik@estel-poland.com, Kom: 48 503508467

 Doradca Estel Professional Marcin Marut – woj. kujawsko-pomorskie E-mail: m.marut@estel-poland.com, Kom: 48503508524

 Doradca Estel Professional Paweł Sadurski – woj. lubelskie E-mail: p.sadurski@estel-poland.com, Kom: 48 503508429

 Doradca Estel Professional Waldemar Balcerczyk – woj. podlaskie, północne mazowieckie E-mail: w.balcerczyk@estel-poland.com, Kom: 48 503508494

 Doradca Estel Professional Agnieszka Sprusińska – woj. pomorskie E-mail: a.sprusinska@estel-poland.com, Kom: 48 503508290

 Doradca Estel Professional Piotr Staszek – woj. łódzkie E-mail: p.staszek@estel-poland.com, Kom: 48 503508480

 Doradca Estel Professional Adam Siwa – woj. śląskie E-mail: a.siwa@estel-poland.com, Kom: 48 503508297

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

André Märtens podczas Fashion Show stawia na Hairdreams Znakomity berliński fryzjer André Märtens, nie tylko posiada własny salon fryzjerski w Charlottenburgu, lecz jest także od wielu lat członkiem Atelier Artistique L´Oréal Professionnel. Od pierwszego Mercedes-Benz Fashion Week, Berlin jest również kierownikiem ds. stylizacji włosów oraz kreatorem większości pokazów.

André Märtens pracuje nie tylko w salonie, zajmuje się także stylizacją włosów podczas licznych pokazów mody oraz sesji zdjęciowych, wykorzystując przedłużenia włosów od Hairdreams. Podczas tego typu imprez, stawia najchętniej na innowacyjne „Quikkies” – rodzaj przedłużeń włosów, które – jak sama nazwa wskazuje – można szczególnie szybko przymocować. „Quikkies” to małe tasiemki pokryte klejem, do których przymocowane są prawdziwe włosy wysokiej jakości. Dzięki temu można zintegrować je z włosami danej osoby szybko i prosto. Idealne, gdy chce się w rekordowym czasie, wyczarować więcej objętości lub dodać kolorowe pasemka. André Märtens wyjaśnia: „Mam naprawdę bardzo wysokie wymagania odnośnie jakości produktów, z którymi pracuję. Dlatego też w moim salonie używam przedłużeń wyłącznie od Hairdreams. Podczas stylizowania na potrzeby pokazów mody, dochodzi do tego jeszcze kwestia czasu, ponieważ mając go niewiele trzeba stworzyć fryzury dla wielu modelek. Ponadto fryzury muszą współgrać z każdą poszczególną kolekcją. A to oznacza: raz krótko, raz długo, raz naturalnie, raz bardziej kolorowo. W takich sytuacjach „Quikkies” są idealne. Z ich pomocą, uzyskuje się w oka mgnieniu odpowiednią

objętość i długość włosów. Bez ograniczeń w kwestii naturalnego wyglądu czy jakości włosów. Wspaniale nadają się także do uzyskania niezwykle ekstrawaganckich efektów kolorystycznych. Podczas stylizacji modelek do nowej kolekcji Marcela Ostertaga użyłem zielonych pasemek – efekt był naprawdę zdumiewający!” Także projektant Marcel Ostertag, był tym efektem zachwycony: „André i jego zespół naprawdę się popisali – fryzury perfekcyjnie harmonizowały z moją kolekcją. Dokładnie tak, jak sobie to na moich modelkach wyobrażałem!”. „Quikkies” nadają się jednak nie tylko dla modelek i nie tylko na wybiegi. André Märtens daje wskazówkę: „Quikkies są idealne dla kobiet, które są świadome mody, podążają za trendami i co rusz chcą wypróbować nowe cięcie lub kolor, które nie chcą trwać w jednej fryzurze przez długi czas.” Linki: www.hairdreams.com www.andremaertens.de www.marcelostertag.com Materiały prasowe Hairdreams

125

PREZENTACJE

Hairdreams prezentuje salon Roccialli Nasz salon oferuje najwyższą jakość usług fryzjerskich i kosmetycznych. Proponujemy Państwu kompleksową ofertę zabiegów na ciało i włosy, dbając przy tym o relaks dla duszy. Eleganckie, nowoczesne wnętrze, doskonała lokalizacja oraz miła atmosfera, zapewniają wspaniale spędzony czas. Wszystko to przy zachowaniu pełnej intymności i odosobnienia przy zabiegach kosmetycznych. Nasz profesjonalizm, kreatywność, jakość obsługi oraz doświadczenie na rynku fryzjerskim i kosmetycznym gwarantują satysfakcję z usługi. Cały czas staramy się ulepszać

i rozwijać. Nasza marka staje się dostępna dla coraz większej liczby klientów, dzięki nowopowstałym salonom. Jeśli jesteście Państwo klientami wymagającymi i zdecydujecie się skorzystać z naszych usług, z pewnością zostaniecie z nami na dłużej. C.H. Galeria Bałtycka, tel./fax: 58 520 44 77 Gdańsk 80-264, Al. Grunwaldzka 141 pon.-sob. 9:00-21:00, niedz. 10:00-20:00 www.roccialli.pl rocciallisalon@wp.pl Materiały prasowe Hairdreams

126

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Absolutnie na czasie: Przedłużenia od Hairdreams podczas berlińskiego Fashion Week Jednym z ulubionych akcesoriów wykorzystywanych do stylizacji podczas tegorocznego Berlin Fashion Week, były przedłużenia włosów od Hairdreams!

128

Podczas Berlin Fashion Week, który odbył się w styczniu, można było zobaczyć ponownie najnowsze kreacje popularnego projektanta. Aby szlachetne kreacje mogły być idealnie zaprezentowane, cały sztab specjalistów za kulisami bierze udział w przygotowaniu modelek do ostatecznego wyjścia na wybieg. Jedną z najważniejszych ról grają wtedy styliści fryzur, których zadaniem jest jak najbardziej optymalne dopasowanie fryzury poszczególnych modelek, do modowego konceptu projektanta. Podczas wielu pokazów mody jest tak, że w jak najkrótszym czasie trzeba wykreować możliwie jak najbardziej perfekcyjną fryzurę. Naturalnie, nie każda modelka z natury posiada włosy idealne dla poszczególnych kreacji. W takich przypadkach z pomocą przychodzą przedłużające pasemka. W tym roku szczególnym powodzeniem cieszyły się przedłużenia „Quikkies” od Hairdreams. „Quikkies” to małe tasiemki pokryte klejem, do których przymocowane są prawdziwe włosy wysokiej jakości, dzięki temu można

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

zintegrować je z włosami danej osoby szybko i prosto. Idealne, gdy chce się w rekordowym czasie wyczarować więcej objętości lub dodać kolorowe pasemka. W Berlinie wielu czołowych stylistów, stawiało na sprytne przedłużenia od Hairdreams. Jednym z nich był André Märtens, kierownik ds. stylizacji włosów podczas „Mercedes Benz Fashion Week”, jednej z największych imprez indywidualnych w ramach berlińskiego tygodnia mody. „Przedłużenia „Quikkies” można bardzo szybko i sprawnie przymocować, dzięki nim można uzyskać niebywałe efekty. Na potrzeby pokazu kolekcji Marcela Ostertaga, przygotowaliśmy stylizacje na przykład z wykorzystaniem zielonych pasemek, które pasowały do kolekcji” – wyjaśnia André Märtens.

Także znany berliński fryzjer Dennis Machts, odpowiedzialny za stylizację włosów podczas „Lavera Fashion Week”, projektant dbający o ekologię jest zaskoczony innowacyjnymi przedłużeniami włosów: „Podczas Fashion Week trwającego 3 dni, tworzymy ponad 150 fryzur, część z nich jest naprawdę imponująca. Quikkies są idealne, gdy trzeba uzyskać u modelek (do których należy między innymi kandydatka Austria´s Next Topmodel Sabrina - Nathalie Reitz) dodatkową objętość bądź długość włosów. Ponadto przedłużenia włosów od Hairdreams są wykonane z włosów najwyższej jakości!”

wane z wykorzystaniem „Quikkies”. W tym przypadku przez zespół stylistów Hairdreams. Kto chce pójść w ślady modelek, na stronie www.hairdreams.de znajdzie dodatkowe informacje dotyczące „Quikkies” od Hairdreams oraz ogólne informacje dotyczące przedłużeń włosów od Hairdreams www.hairdreams.com www.d-machts-group.de www.andremaertens.de Materiały prasowe Hairdreams

Finałem Fashion Week´u był pokaz Michaela Ammera „Model- and Fashion Night” w luksusowym Hotelu Adlon. Nie jest żadną niespodzianką, że modelki także były stylizo-

129

PREZENTACJE

Charlie le Mindu prezentuje swoją pierwszą kolekcję Haute Couture podczas tygodnia mody w Paryżu

130

PREZENTACJE Charlie le Mindu, nowy faworyt na scenie mody awangardowej, przedstawił swoją nową, spektakularną kolekcję wiosna/lato podczas Haute Couture Fashion Week w Paryżu. Ekstrawagancki projektant podczas pokazu po raz kolejny wykorzystał włosy od Hairdreams jako „materiał” dla swoich niezwykłych i ciągle zaskakujących kreacji. Nowa kolekcja, która została przedstawiona po raz pierwszy w ramach paryskiego prestiżowego pokazu mody Haute Couture, nosi tytuł „Metal Queen” i jest zainspirowana brawurową i pełną przepychu modą lat 80-tych, kanadyjską wokalistką zespołu metalowego Lee Aron, w kolekcji można znaleźć także wpływy azjatyckie. Centralne elementy nowych kreacji stanowią czarne i białe kształty geometryczne wykonane ze szlachetnego muślinu, jedwabiu, skóry z Japonii oraz z błyszczących czarnych i białych prawdziwych włosów od Hairdreams.

Charlie le Mindu z dużą wprawą manualną wykreował z ponad 30 000 pasemek Hairdreams, co odpowiada wykonaniu około 200 przedłużeń włosów (!), pełne objętości fryzury plecione, kontrasty oraz elementy ubioru. „Włosy od Hairdreams są moim najważniejszym surowcem. Dzięki nim mogę połączyć moje umiejętności jako fryzjer oraz moje fantazje, aby stworzyć całkiem nowe, niepowtarzalne formy”, wyjaśnia Charlie. Aby perfekcyjnie zrealizować swoje pomysły, poświęcił on do 500 roboczogodzin na każdy pojedynczy element kolekcji! Hairdreams i Charlie le Mindu łączy intensywna współpraca. Hairdreams udostępnia Charliemu do jego kreacji ręcznie wyselekcjonowane prawdziwe włosy najwyższej jakości. W zamian za to Charlie doradza Hairdreams w kwestiach kreatywnych oraz działa podczas

tworzenia nowych kolekcji fryzur jak i podczas sesji zdjęciowych. Oprócz tego Charlie działa jako dyrektor kreatywny renomowanego salonu „Urban Retreat” w luksusowym domu towarowym „Harrods” w Londynie. To tam we własnej loży stylizuje i przedłuża włosy klientom, który są świadomi trendów w modzie. Podczas prezentacji jego nowej kolekcji wspierała go stylistka Anna Trevelyan oraz gwiazda Andre J. – promotor Charliego. Liczni zaproszeni goście, w tym między innymi fotograf gwiazd Ellen von Unwerth, śledzili z zaciekawieniem prezentację nowej kolekcji, która odbywała się we wnętrzu luksusowego butiku „Ra” w historycznej dzielnicy Marais. Publiczność nagrodziła projektanta owacją na stojąco. Materiał zdjęciowy: Jose Morraja dla Hairdreams Zapraszamy na www.hairdreams.com oraz www.charlielemindu.com Materiały prasowe Hairdreams

131

BAW SI¢

BLONDEM!! BLONDEM Marka MATRIX od lat współpracuje z magazynami kobiecymi i opracowuje materiały, z których czytelniczka może dowiedzieć się, że zmysłowy blond zarówno w formie jednolitego koloru, jak i pięknego balejażu, to zadanie dla specjalisty. Domowe eksperymenty mogą być bardzo ryzykowne, dlatego w tak ważnym temacie należy zaufać profesjonaliście i wybrać się do salonu fryzjerskiego. Dobry stylista doradzi idealny odcień i zastosuje technikę, która uwypukli piękno włosów. Istotne jest jednak, aby świadomie wybrać salon, do którego pójdziemy. Współpracujący z marką MATRIX salon ma zawsze styczność z produk-

tami o zaawansowanej technologii oraz możliwość kształcenia się, nie tylko dzięki opracowanym materiałom, ale również oferowanym szkoleniom. Chcemy, aby salony współpracujące z nami były zadowolone i odczuwały nasze wsparcie na co dzień. Z myślą o salonach, które nie chcą stać w miejscu, od marca marka MATRIX proponuje szkolenie „Baw się blondem!”. Jest to najtrudniejszy rodzaj koloryzacji, najczęstszy powód wizyt kobiet koloryzujących włosy w salonie, ale równocześnie najbardziej wymagający. Rozjaśnianie to technika, w której niezbędne są dwa elementy – doskonałe umiejętności i doskonałej jakości produkt.

1. JUŻ DZIŚ ZAPOZNAJ SIĘ Z DOSTĘPNYMI NOWOŚCIAMI MATRIX

LIGHT Neutralizuje i rozjaśnia włosy w jednym, prostym kroku. Zapobiega powstawaniu niechcianych ciepłych odcieni. Zapewnia otrzymanie zimnego, czystego koloru. Gwarancja rozjaśnienia do 5 poziomów, bez wcześniejszej dekoloryzacji. Zapobiega łamaniu się włókien włosa, zachowuje jego naturalny połyskoraz jedwabistość. Technologia Out-Lift™ – zapewnia osiągnięcie doskonałych rezultatów koloryzacji dzięki dwukierunkowemu działaniu: przenika do wnętrza włókna włosa, blokując powstanie ciepłych odcieni, neutralizuje i rozjaśnia pasmo po paśmie. Kompleks Cera-Oil – unikatowy kompleks pielęgnacyjny – zapewnia odżywienie, wzmocnienie oraz połysk. Kremowa formuła – ulepszona, kremowa konsystencja dla zapewnienia łatwiejszej aplikacji – jest idealna do tworzenia reﬂeksów. 9 odcieni, od mroźnego chłodu po piaskowy beż. Proporcje mieszanki: 1:2 (9% lub 12% Oksydant MATRIX). Czas usługi: 50 minut

BAW SI¢

BLONDEM!

NOWOŚĆ

CLEAR NOWOŚĆ – koloryzacja rozjaśniająca do 4 tonów, nie zawiera barwników. Żelowo-kremowa formuła – bardziej gęsta, ułatwia precyzyjną aplikację, idealnie przylega do struktury włosa, dając pewność pozostania produktu w miejscu jego nałożenia. Kompleks Cera-Oil – unikatowy kompleks pie lęgnacyjny, zapewnia odżywienie, wzmocnienie oraz połysk. Proporcje mieszanki: 1:1 z Oksydantem MATRIX. Pojemność 90 ml. SOCOLOR.beauty CLEAR – idealny do 3 nowych usług.

DELIKATNE ROZJAŚNIENIE

LEKKIE ROZŚWIETLENIE

Usługa, podczas której CLEAR zaaplikowany wyłącznie na naturalne włosy usuwa granicę widocznego odrostu.

Usługa, podczas której CLEAR zaaplikowany na całej długości włosów wydobywa ciepłe reﬂ eksy, odżywia i nadaje połysk.

Superszybka usługa: do 10 minut.

Rozjaśnienie do 4 tonów.

ŚWIETLISTE PASTELE

Usługa, podczas której CLEAR w połączeniu z odpowiednim odcieniem pozwala otrzymać delikatne, pastelowe kolory na rozjaśnianych włosach (na długościach, samej grzywce czy końcówkach włosów).

NOWOŚĆ

Wyjątkowa formuła zawierająca Pantenol, zapewnia rozjaśnienie do 8 tonów bez żółtych odcieni. Light Master wzmacnia i pobudza szybsze uwalnianie aktywnych cząstek tlenu, co przyspiesza proces rozjaśniania. Doskonały efekt osiągany jest w krótkim czasie (widoczne efekty już po 10 minutach). Daje nieograniczone możliwości o przewidywalnym rezultacie za każdym razem. Odżywcze działanie Pantenolu chroni naturalną barierę włókna włosa. Dzięki temu włosy nie są porowate oraz zachowują swą miękkość, delikatność i połysk. Proporcje mieszanki: 1:1; 1:1,5 lub 1:2 z Oksydantem MATRIX (3%, 6% lub 9%). Czas usługi: do 50 minut.

Chłodne Pastele

4 odcienie z Kolekcji COLOR Sync Chłodne Pastele w szybki i bezpieczny sposób nadadzą włosom pożądane reﬂeksy. Wzbogacone odżywczą formułą z ceramidami, aby nadać włosom miękkość i zdrowy połysk. Odświeża i nadaje dodatkowy blask efektom koloryzacji. SPV – Opalizujący Lód SPA – Popielate srebro SPM – Jasna Beżowa Mokka SPN – Neutralny Blond Piaskowy COLOR Sync CLEAR – bezbarwny produkt, który jednocześnie pielęgnuje włos i pokrywa go błyszczącą, przezroczystą powłoką, nadającą fryzurze niezwykły blask. Proporcje mieszanki: 1:1 (2,7% Rewelator MATRIX). Czas usługi: od 10 do 20 minut.

2. ZAPISZ SIĘ NA SZKOLENIE „BAW SIĘ BLONDEM” Szkolenie „BAW SIĘ BLONDEM” Szkolenie dla osób poszukujących nowych technik koloryzacji w oparciu o nowości produktowe oraz dla osób zafascynowanych koloryzacją blond. Baw się blondem, poznając świat produktów do koloryzacji blond przeznaczonych dla różnych potrzeb klientek. Poznaj nowe, proste, szybkie, komercyjne techniki koloryzacji i BAW SIĘ BLONDEM podczas pracy praktycznej oraz po zakończeniu szkolenia w salonie. Superprezent – dla każdego uczestnika szkolenia dodatkowa tubka nowości 2013 SCB Clear oraz dyplom ukończenia szkolenia. Informację o zapisach uzyskasz u Przedstawiciela Handlowego już od marca 2013. Liczba miejsc ograniczona. MUSISZ TAM BYĆ! Informacje praktyczne: Szkolenia prowadzone są w godzinach 10:00-17:00. Klient we własnym zakresie organizuje MODELKĘ (modelkę należy zaprosić na godzinę 12:30). MODELKA – wytyczne: Baza naturalna: Baza naturalna: poziom od 7 do 11 – w zależności od wybranej techniki. UWAGA! Włosy koloryzowane (poziom 1-5) z powodów technicznych nie będą akceptowane.

BAW SI¢

BLONDEM!

3. WPROWADŹ NOWE USŁUGI DLA WŁOSÓW BLOND DO SALONU Wiedz doskonale, ile możliwości dają profesjonalne produkty i jak różnorodny serwis możesz zaproponować swoim klientkom. Czas, aby i one zauważyły, jak bogatą ofertę masz dla nich. Wprowadź do salonu usługę Menu Blond, które wystawione w widocznym miejscu w salonie, na pewno zachęci klientki i przekona do Ciebie jako profesjonalisty.

4. PRZEDSTAW PROPOZYCJĘ KLIENTKOM I WCIĄGNIJ JE DO ZABAWY Zadbaj, aby nowe trendy BLOND opisane w wielu kobiecych magazynach, odmieniły wiele Twoich klientek. Podczas wykonywania usługi opowiedz swojej klientce, co robisz i dlaczego właśnie taki produkt i taką technikę wybrałeś dla niej. Jeśli przed sobą masz klientkę, która u Ciebie nie wykonuje koloryzacji i jest tylko na strzyżeniu, porozmawiaj z nią o nowych rozwiązaniach i technikach, które byłyby dla niej odpowiednie. Masz dużą szansę, że zachęcona Twoją poradą skusi się i wróci do Ciebie na profesjonalnie wykonany blond. Wykorzystaj fakt, iż nowe trendy i nowe stylizacje są aktualnie opisywane w wielu pismach kobiecych, takich jak GLAMOUR czy Flesz. Dzięki temu masz szansę sprawić klientce wiele radości, odmieniając ją na wiosnę.

Profesjonalna koloryzacja to dopiero połowa sukcesu. Szczególnie przy włosach blond ważna jest ich pielęgnacja, aby wyglądały zdrowo, zachowywały piękny kolor i zachwycały połyskiem. Mając już dziś do dyspozycji Mgiełkę Blond Total Results, wykończ nią fryzurę i opowiedz klientce, dlaczego używasz właśnie tego produktu oraz jak doskonale odpowiada on na potrzeby włosów rozjaśnianych. Daj klientce kartę, gdzie znajdzie ten produkt, jak również zaproszenie do Twojego salonu na darmową pielęgnację, jeśli wróci do Ciebie na koloryzację w przeciągu 6 tygodni od dziś. Zadbaj już dziś o swoje koloryzacje blond – BAW SIĘ BLONDEM!

KREATYWNYM BYĆ – STYLIŚCI MATRIX PODKARPACIE czyli Nowy Projekt, który odkrywa twórczą stronę osobowości Fryzjera! Każdego dnia naszej pracy podejmujemy kolejne wyzwania. Codziennie poszukujemy zewnętrznych

PRZEDSTAWIA: Lawinę pomysłów, czyli: „KREATYWNYM BYĆ”.

bodźców, szukamy natchnienia i nowych rozwiązań. W odpowiedzi na codzienne potrzeby pracy w salo-

Projekt odsłania tajniki profesjonalnej sesji fo-

nie, Edukator MATRIX – Marta Żelazo, zapraszając do

tograﬁcznej, pobudza kreatywność i wyzwala twórczą

współpracy grono stylistów, znalazła fantastyczne

energię. Praca na planie z makijażystą i fotografem jest

narzędzie inspiracji. Ich zaangażowanie przyniosło nie-

bezcennym doświadczeniem, które kształtuje w nas

samowite efekty. I tak oto 8-osobowa grupa, w składzie:

świadomość nowych możliwości i rozwiązań. Uczy nas

• Marta Żelazo - Rzeszów

spojrzenia na stylizację pod innym kątem, nie ogran-

• Paulina Markusiewicz - Kolbuszowa

icza wyobraźni, dostrzega każdy szczegół. Całości to-

• Weronika Ziętek - Nisko

warzyszy MATRIX – marka która inspiruje fryzjerów na

• Barbara Presch - Bernacka - Lubaczów

całym świcie, dostarczając narzędzia w postaci profes-

• Beata Ilasz - Przemyśl

jonalnych produktów.

• Renata Kublas - Jarosław • Joanna Maślach - Stalowa Wola • Sylwia Proksa - Nisko

Z nami możesz urzeczywistnić każdą stylizację!

Każdy z nas jest artystą, kreatorem obdarzonym

Stylizacja włosów jest nowoczesną formą sztuki

talentem, estetycznym zmysłem i wyczuciem indywid-

funkcjonalnej, która łączy profesjonalizm, pasję, fantazję

ualnych oczekiwań swoich Klientów. Właśnie takie cele

i doskonałą technikę. Aby rozbudzić w sobie nowe

i wymagania stawiamy sobie każdego dnia. Swoją

pomysły postawiliśmy na wspólną pracę. Sesja okazała się

pracę traktujemy jako swoiste powołanie i wyzwanie.

znakomitym rozwiązaniem. Projekt Kreatywnym Być,

Maksymalnie angażujemy się w to co robimy, gdyż za-

rozbudził wyobraźnię, dostarczył wielu inspiracji. Praca

dowolenie i zaufanie jakim darzą nas klienci jest dla nas

na planie to nasza historia zapamiętana okiem fotografa.

największym źródłem satysfakcji.

Projekt i realizacja: Kaja Jandziś - KayKay Agency Modelki: KayKay Agency Make up: KayKay Agency Zdjęcia: Ryszard Kocaj - Black Fox

INSPIRUJĄCE PODRÓŻE Z MASTERCLASS WENECJA Klienci MATRIX wspólnie z dystrybutorem RENA

zainspirowało uczestników do metamorfoz samych

uczestniczyli w kolejnym projekcie „WYOBRAŹ SOBIE

siebie. Zdobyta podczas szkolenia wiedza i nowe spoj-

KIM MOŻESZ BYĆ… I GDZIE…„.

rzenie na świat koloryzacji napełniły uczestników pozy-

Podbijaliśmy południe Europy – Włochy.

tywną energią oraz dostarczyły wielu inspiracji, których Fryzjerzy poszukują na każdym kroku. Z pewnością

Kierunek Wenecja – gdzie wspaniała architek-

Masterclass w krainie marzeń zaowocował w każdym

tura przeplata się ze słonecznym klimatem. Miasto mi-

z uczestników nowym i wyjątkowym doznaniem, które

liona zakamarków rozciągających się między licznymi

wciąż na nowo odradza się w bezcennych wspomnie-

kanałami. Słynne gondole, włoska kuchnia i południo-

niach.

wo-europejski temperament dostarczyły naszym klien-

Zatem, gdzie tym razem po wiosenne inspiracje?

tom niesamowitych wrażeń. Tu szukali inspiracji do co-

MY JUŻ WIEMY!

dziennej pracy w salonie.

CZEKA NA NAS WIEDEŃ I BRATYSŁAWA!

Bajkowa sceneria połączyła edukację z pasją.

CZEKAMY NA CIEBIE!!!

Szkolenie „PROJEKTOWANIE KOLORU” prowadzone

DOŁĄCZ DO ŚWIATA INSPIRACJI MATRIX I ZDO-

przez Joannę Waśniewską i Krzysztofa Domalacznego,

BĄDŹ NIESAMOWITE DOŚWIADCZENIA!

DYSTRYBUTORAMI MATRIX MASTERCLASS EGIPT - Klienci MATRIX i dystrybutor KJM ŁODZIEWSCY Cel podróży: Północna Afryka.

kiem. W 50-osobowej grupie nie brakowało pomysłów. Z pełnym zaangażowaniem staraliśmy się zaszczepić

Aby choć na chwilę zapomnieć o mroźnych

tubylcom polską kulturę. Na każdym kroku odkrywa-

zimowych wieczorach, MATRIX wraz z dystrybutorem

liśmy nowe orientalne elementy, poznawaliśmy inny

KJM Łodziewscy zabrał swoich klientów do pełnego

świat, pobudzaliśmy wyobraźnie puszczając wodze

słońca i egzotycznych krajobrazów – Egiptu.

fantazji.

Wyjątkowy

klimat,

wycieczki

fakultatywne

przeplatane całym wachlarzem hotelowych atrakcji, do-

Po powrocie, bogatsi o nowe doświadczenia,

starczyły nam niezapomnianych wrażeń. Dzięki temu,

zainspirowani do tworzenia nowych fryzjerskich kreacji,

mogliśmy oderwać się od codziennych wyzwań i ko-

wszyscy uczestnicy przystąpili do działania i realizacji

rzystając ze słonecznych kąpieli upajać się odpoczyn-

kolejnych marzeń…

Technologia Defense 360° RUMIANEK + PANTENOL

Od kwietnia marka MATRIX, specjalnie dla wymagajàcych włosów blond, wprowadza nowà gam´ produktów do piel´gnacji – Total Results Blond Blond. Specjalnie opracowana i zawarta w produktach formuła, z naturalnà mocà Rumianku i od˝ywczym Pantenolem Pantenolem, tworzy Technologi´ Defense 360°, 360° która: Delikatnie wype∏nia porowatoÊci w∏osa przy ka˝dym u˝yciu Piel´gnuje i zamyka łusk´ włosa Szybko si´ wchłania dla lepszej ochrony i subtelniejszego podkreÊlenia odcieni włosów blond Chroni blask włosów blond, dzi´ki formule z ﬁltrem UV

Dlaczego warto uczestniczyç w programie

Salon Partner MATRIX Nowości w Salon Partner MATRIX 2013: ● Nowa strona: odświeżona i przejrzysta, z lepszą nawigacją cją ● Więcej punktów: 1 tubka COLOR Sync = 2 pkt, premiowanie dodatkowych aktywności ● Nowe, atrakcyjne nagrody, które przydadzą się w Twoim salonie ● Wartościowe informacje: aktualności, materiały edukacyjne, kalendarze szkoleń, kreatory materiałów

Zalety Salon Partner MATRIX: ● Atrakcyjne nagrody: sprzęt i produkty do salonów, prezenty dla fryzjerów ● Wsparcie biznesowe: kreator materiałów reklamowych, aranżacje salonu, lokalizator ● Edukacja: kalendarz szkoleń, e-learning, karty produktowe ● Stała komunikacja: informacja o nowościach, zmianach i okresach rozliczeniowych

Zasady programu Salon Partner MATRIX: Salon Partner MATRIX przyznaje punkty za zakup farb SOCOLOR.beauty – po 1 punkcie za każdą tubkę. Od 1 lutego każda tubka COLOR Sync to aż 2 punkty w programie Salon Partner MARTIX. Wykorzystaj okazję, zbieraj punkty i decyduj, na co je przeznaczysz.

Jak wziąć udział w programie? 1. Wejdź na stronę www.matrixpartner.pl. 2. Zarejestruj się, używając loginu, który otrzymałeś od Przedstawiciela Handlowego MATRIX.

3. Zbieraj punkty i korzystaj ze wszystkich atrakcji, jakie Salon Partner MATRIX dla Ciebie przygotował.

Wybrane nagrody za miesiące kwiecień-maj.

MATRIX nagrody W każdym cyklu oferujemy nowe nagrody, zarówno w postaci praktycznych upominków, jak i profesjonalnego sprzętu fryzjerskiego. Przedstawiamy ciekawe propozycje na każdym progu punktowym!

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Silog zaprasza - pokaz Feel your motion! Hair Tattoo & Fashion Alex’a Kübler’a na targach LOOK 2013 Alex Kübler for Wahl GmbH Urodzony: 1968r. Narodowość: Niemiec

142

Alex Kübler, urodzony 15.09.1968r. w miejscowości VS-Schwenningen, już w młodym wieku interesował się profesją fryzjerską. Podczas szkolnych lat, ogromną przyjemnością była dla niego praca w salonie. W roku 1986 zapisał się na kurs fryzjerstwa damsko-męskiego. Po trzech latach ukończył szkołę fryzjerską z wyróżnieniem. Uczył się także ekonomii i zarządzania biznesem w Wyższej Szkole Handlu i Rzemiosła, gdzie zdał egzamin na mistrza fryzjerskiego. Wkrótce po tym, zaczął przekazywać swoją wiedzę innym adeptom. Pod jego przewodnictwem Intercoiffure, trzy lata z rzędu została wyróżniona za najlepsze wyniki edukacyjne wśród krajowych szkół fryzjerstwa. W tym czasie pracował także w różnych organizacjach zawodowych, takich jak Komisja Egzaminacyjna i Naukowy Komitet Doradczy, gdzie pełnił przez kilka lat urząd przewodniczącego. Alex Kübler pracował dla Valentino w Londynie i dla Toni & Guy w Amsterdamie. Jego prace zaprezentowane zostały podczas europejskiego seminarium fryzjerskiego, które odbyło

się w Rosji, Kazachstanie, Indonezji, Tajlandii i Indiach. Mówi on płynnie po angielsku oraz trochę po rosyjsku. Od 1992 roku pracuje jako wykładowca i instruktor w Izbie Rzemiosła. Od 2006 roku jest Dyrektorem Edukacyjnym w grupie artystycznej WAHL. Występuje również z grupą na scenie. Alex zawsze ustanawia wysokie standardy jakości, kreatywności i fryzjerskiego know-how. Zobacz jego kreację na targach Look 2013 w Poznaniu oraz szczegóły zaproszenia: Firma Silog – wyłączny Importer marki Ermila w Polsce ma zaszczyt zaprosić Państwa na Pokaz Feel your motion! Hair Tattoo& Fashion Cuts – Alex Kübler Wahl GmbH Miejsce: Targi Look Poznań 2013 – Scena Główna Data: 7 kwietnia 2013 Godzina: 11.05 do 11.35 www.ermila.pl Materiały prasowe Silog

NOWOŚCI

NOWOŚCI JAGUAR w ofercie Silog CM 2000 Shell / Coral

SMART / SMART 39

Dwie, nowe odsłony profesjonalnej maszynki fryzjerskiej CM 2000. Znana dotychczas, jako klasyczna CM 2000 i CM2000 Fusion, tym razem w wyjątkowo zmysłowych szatach. Romantyczna Shell i intrygująca Coral. Przykuwają wzrok, kuszą, uwodzą…

Profesjonalne nożyce i degażówki fryzjerskie z serii White Line.

CM 2000 Shell i Coral to maszynki fryzjerskie z zasilaniem sieciowym i trwałym silnikiem z dwustronnym elektromagnesem. Wyposażone w precyzyjne ostrze ze stali nierdzewnej, wyprodukowane według najwyższych osiągnięć stali Jaguar. Szerokość strzyżenia 46 mm. Regulacja wysokości strzyżenia na ostrzu 0,1-2 mm. Komfort cichej pracy, waga tylko 460g. Kabel długości 2,8m. W zestawie nakładki (3, 6, 9, 12, 19, 25mm), szczoteczka do czyszczenia, oliwka konserwująca.

ST Night Life Profesjonalna prostownica do włosów, zdobiona oryginalnymi kryształkami Swarovskiego, w zestawie z elegancką czarną torebką wieczorową. Zaokrąglone, ceramiczne płytki grzejne, o szerokości 25 mm są umocowane sprężyście, co zapewnia równomierny rozkład siły nacisku na włosy i tym samym delikatne wygładzanie. Dodatkowo urządzenie wyposażone jest w precyzyjny układ kontroli temperatury, którego podstawę stanowi inteligentny mikrochip z diodą LED. Regulacja temperatury od 80 do 230°C, optymalnej dla każdego rodzaju włosów. Długość kabla 3 m.

Crane design, czyli krótsze ramię z uchwytem kciuka, skierowane w dół pod kątem zapewnia ergonomiczną postawę przy pracy. Klasyczne ostrza z idealnie ostrymi krawędziami tnącymi, odpowiednie do ślizgu. Śrubka Vario, pozwalająca na indywidualne dostosowanie napięcia. Niezwykle długa żywotność nożyc, trwałość i bezkonkurencyjna ostrość, dzięki wysokiej jakości stali nierdzewnej, hartowanej w temperaturze -80 °C. Nożyce dostępne w rozmiarach 5” oraz 5,5”. Degażówki z 39 ząbkami degażującymi o kształcie „V” w rozmiarze 5,5”. Nowości Jaguar dostępne na www.sklepfryzjer.pl Materiały prasowe Silog

143

Â&#x192;Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2039; Ă?Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2018; Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2014;

Seria ksiÄ&#x2020;ÄŤek do nauki zawodu fryzjer oraz technik usĂ˘ug fryzjerskich Firma Wydawniczo â&#x20AC;&#x201C; Medialna PPHU SUZI (Wydawnictwo SUZI) Zuzanna Sumirska, Magdalenka

Prosalon Argan Oil PrzedsiÄ&#x160;biorstwo Produkcyjno-Handlowe CHANTAL Roman Godek, WiÄ&#x2026;zowna

Seria PROVIT Firma Kosmetyczna LOTON S.P., SĂĄupsk

X-SMOOTH - terapia dyscyplinujÄ&#x2020;ca i kontrolujÄ&#x2020;ca wĂ˘osy KERAPLUS SL, Hiszpania ZgĂĄaszajÄ&#x2026;cy: NANOMAX Polska Daniel OpaĂĄa, UcieszkĂłw

Esencja MĂ˘odoÄ&#x;ci â&#x20AC;&#x201C; zabieg anti aging z komĂłrkami macierzystymi PhyroCellTec â&#x201E;˘ Argan Bielenda Kosmetyki Naturalne sp. z o.o. s. k., KrakĂłw

Preparat przeznaczony do mycia ciaĂ˘a w formie dÄŠwiÄ&#x2039;czÄ&#x2020;cego ÄŤelu, zawierajÄ&#x2020;cy olejek z pestek truskawek Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza PuĂĄaskiego w Radomiu WydziaĂĄ MateriaĂĄoznawstwa,, Technologii i Wzornictwa, Katedra Chemii ZakĂĄad Chemii Fizycznej i Nieorganicznej nicznej

UrzÄ&#x2020;dzenie LIPO FREEZE ZE E & FRACTIO FRACTIONAL ONA NAL L RV V V88 BEJING TOPLASER TECHNOLOGY NOLOGY NOL GY YC Co, LTD L D rybucji bucji IMAGE IMA E Adam Adam Mazurek, Mazzurek, Konin Ma ZgĂĄaszajÄ&#x2026;cy: Centrum Dystrybucji

Seria produktĂłw do stylizacji â&#x20AC;&#x17E;We-hOâ&#x20AC;? Vitalityâ&#x20AC;&#x2122;s FARMEN SPA , WĂĄochy ZgĂĄaszajÄ&#x2026;cy: ADRION TRADE sp. z o.o., Warszawa

PATRON MEDIALNY TARGĂ&#x201C;W:

Seria lakierĂłw do wĂ˘osĂłw FINALFINE ULTIMATE MONTIBELLO CosmĂŠtica Cosbar S.L., Hiszpania ZgĂĄaszajÄ&#x2026;cy: POLWELL sp. z o.o., Bydgoszcz

ARTISTIQUE EXPIERIENCE farba do wĂ˘osĂłw ARTISTIQUE NEDERLAND BV, Holandia ZgĂĄaszajÄ&#x2026;cy: P.H. PROGRESS, WrzeÄ&#x17E;nia

Kolekcja mebli fryzjerskich REFLECTION AYALA Wojciech Wierzchowski, Agnieszka Hankiewicz sp. j., Piaseczno

Kolekcja mebli fryzjerskich GLAMROCK PANDA sp. z o.o., Trzebnica

Â&#x2018;Â&#x153;Â?Â&#x192;Ă&#x2018;ÇĄ Í&#x17E;ÇŚÍ&#x;Ç¤Í&#x2DC;Í&#x153;Ç¤Í&#x161;Í&#x2DC;Í&#x2122;Í&#x203A; Z Z Z O R R N P W S S O Â&#x2021; Z Z Z E H D X W \ Y LV LR Q P W S S O

Çˇ Ă?Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x203A; Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x17D; ÇŚ Â&#x2122;Â&#x203A;Â&#x201E;Ă&#x2014;Â&#x201D; Â&#x2018;Â?Â&#x2022;Â&#x2014;Â?Â&#x2021;Â?Â&#x2013;Ă&#x2014;Â&#x2122;Çł ÇŚ Â&#x2030;Ă?Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2014;Â&#x152; Â?Â&#x192; Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;Ç¤Â&#x153;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x203A;Â?Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x17D;Ç¤Â?Â&#x2013;Â&#x2019;Ç¤Â&#x2019;Â&#x17D;

PREZENTACJE

Subrina Professional prezentuje wyjątkowe produkty SENSEO DEMI-PERMANENT COLOUR CREAM (60 ml) FARBA W KREMIE TON W TON SENSEO ŻYCIE JEST ZBYT KRÓTKIE NA NUDNE KOLORY! Odżywczy, demi-permanentny krem, niezawierający amoniaku, z dodatkiem wosku pszczelego zapewni niewiarygodnie lśniące kolory. Podkreśli modną i delikatną osobowość. Eksperymentuj z kolorami i poczuj tą wyjątkową przyjemność! Dlaczego SENSEO?  Intensywny i odżywczy krem koloryzujący bez amoniaku  Nowa technologia I3DP (Implementacja Pigmentów OF 3D)  Pozostaje na włosach aż do 24 myć  Żywe, naturalne i modne odcienie, długotrwały efekt oraz olśniewający połysk  25 odcieni, ulepszony balans pomiędzy pigmentami koloru oraz pomiędzy czerwonymi odcieniami z P5  Ulepszony efekt połysku włosów (aż do 60% w porównaniu z naturalnym odcieniem)  Lepsza zdolność pokrywania siwych włosów (aż do 70%)  Możliwość stosowania natychmiast po zakończonym procesie trwałej ondulacji  Idealny do wyrównywania koloru włosów zniszczonych od cebulek, aż po końcówki

148

 Zawiera MEA (monoetanoloamina)  Należy używać z niskoprocentową wodą Cremeoxyd (3%, 1.9%)  25 odcieni, które delikatnie tonują włosy, odświeżają odcień, inspirują  Odcienie naturalne – rozświetlają naturalny kolor włosów i pokrywają pierwsze siwe włosy  Odcienie modne – rozświetlają kolor eksponując osobowość i indywidualizm  Intensywne odcienie czerwieni – zmiana koloru na fascynującą czerwień ELIMINATOR (2 x 100 ml) DO EFEKTYWNEGO USUWANIA NIECHCIANEGO KOLORU! Eliminator jest rewolucyjnym produktem, usuwającym permanentny i semi-permanentny odcień z włosów. Nie zawiera rozjaśniacza, nie ma wpływu na naturalny kolor włosów. Dwukomponentowy system, zawiera reduktor i aktywator, gwarantuje bezpieczną i delikatną eliminację pigmentów kosmetycznych. Materiały prasowe Subrina Professional

PREZENTACJE

Pielęgnacja koloru Cece CARE Jedwab+ Intensywny, głęboki, pełen blasku kolor włosów, to nie tylko efekt świetnie dobranej, dobrej jakości farby do włosów i umiejętności fryzjera. Równie ważna, jak sama koloryzacja, jest pielęgnacja włosów między zabiegami farbowania. Włosy farbowane wymagają specjalnych, idealnie dobranych do ich potrzeb kosmetyków, które nie tylko chronią kolor, ale również dbają o kondycję włosów oraz koją podrażnioną farbowaniem skórę głowy.

OCHRONA KOLORU ORAZ REGENERACJA WŁOSÓW PO FARBOWANIU Cece CARE Color Save linia jest odpowiedzią na potrzeby włosów farbowanych, chroni kolor oraz regeneruje włosy po farbowaniu. Czynniki aktywne stanowią nie tylko ochronę koloru, ale również zabezpieczają włosy i skórę głowy przed negatywnym działaniem słońca, wiatru, słonej wody. Linia Color Save zawiera składniki aktywne: proteiny jedwabiu, keratynę, D-panthenol, filtry UV oraz witaminy z grupy B. Dzięki proteinom jedwabiu włosy są nawilżone i wygładzone. Keratyna odbudowuje ubytki w strukturze włosa i chroni przed nadmiernym wysychaniem. D-panthenol koi podrażnioną skórę głowy po farbowaniu, ale również wystawioną na działanie promieni słonecznych. Filtry UV stanowią barierę ochronną dla włosów narażonych na ingerencję szkodliwych promieni słonecznych. Witaminy z grupy B, nie tylko zapobiegają płowieniu koloru, starzeniu i siwieniu włosów, ale również wspomagają funkcje ochronne filtrów UV. Włosy zachowują głębię koloru i połysk.

150

CeceCARE Color Save, Szampon, CeceCARE Color Save, Odżywka, CeceCARE Color Save, Maska, CeceCARE Color Save, Odżywczo-ochronny spray do modelowania

PREZENTACJE PIELĘGNACJA WŁOSÓW BLOND: Cece CARE Cold Blondies chłodny blond Linia Cece CARE JEDWAB+ COLD BLONDIES nadaje chłodny odcień włosom blond, rozświetla, delikatnie rozjaśnia włosy. Linia przeznaczona do pielęgnacji włosów blond (zarówno naturalnych jak i rozjaśnianych). Nadaje włosom piękny, chłodny odcień blond, pełen świetlistych refleksów. Neutralizacja zażółceń oraz nawilżone, miękkie włosy to efekt stosowania kosmetyków z serii Cece CARE Cold Blondies. Seria zawiera składniki aktywne: Proteiny jedwabiu – nawilżają i wygładzają. Wyciąg z rumianku – delikatnie rozjaśnia włosy. Mleczko migdałowe – wygładza, dodaje miękkości i elastyczności. Proteiny pszenicy – wzmacniają, dodają objętości. Filtry UV – stanowią barierę ochronną dla włosów narażonych na ingerencję szkodliwych promieni słonecznych.

PIELĘGNACJA WŁOSÓW DLA BRUNETEK: Cece CARE Hot Brunettes czekoladowy brąz Linia Cece CARE JEDWAB+ HOT BRUNETTES nadaje głęboki, pełen refleksów czekoladowy odcień włosom ciemnym. Linia przeznaczona do włosów brązowych (zarówno naturalnych jak i farbowanych). Głęboki, pełen refleksów czekoladowy brąz i nawilżone, odżywione włosy to efekt stosowania serii Cece CARE Hot Brunettes. Zawarty w kosmetykach jedwab (występujący we wszystkich kosmetykach Cece CARE), oraz wyciąg z łupiny orzecha włoskiego i mleczko migdałowe powodują delikatne przyciemnienie włosów, wydobycie głębi i ożywienie ciemnego koloru, a zarazem regenerację włosów po farbowaniu. Seria zawiera składniki aktywne: Proteiny jedwabiu – nawilżają i wygładzają. Proteiny pszenicy – wzmacniają, dodają objętości. Wyciąg z orzecha włoskiego – ożywia i wzmacnia ciemny odcień włosów. Mleczko migdałowe – wygładza, dodaje miękkości i elastyczności. Filtry UV – stanowią barierę ochronną dla włosów narażonych na ingerencję szkodliwych promieni słonecznych.

151

Materiały prasowe Beliso

PREZENTACJE

Cece MED SILK Kuracja z jedwabiem do włosów suchych i zniszczonych Wiosna, to idealny moment żeby zadbać o włosy. Zregenerować je po trudnym dla nich zimowym okresie grzejących kaloryferów, suchego powietrza w domach i biurach czy dużych zmian temperatur, z którymi musiały się zmierzyć. W takich niesprzyjających warunkach włosy tracą wilgotność, stają się suche, łamliwe i matowe.

Jak pomóc włosom i przygotować je na wiosenno-letni sezon? Przede wszystkim, należy stosować kosmetyki do pielęgnacji, które nie tylko nawilżają zewnętrzną ich warstwę, ale również docierają do wnętrza włosa i pomagają utrzymać właściwy stopień jego wilgotności. Odżywcze składniki nawilżające wnikają w strukturę włosa, wygładzają łuski, dzięki czemu od ich gładkiej powierzchni odbija się światło, czego efektem są lśniące i pełne blasku włosy. Najlepsze rezultaty osiągniemy regularnie stosując kosmetyki do włosów o właściwościach nawilżających. Jednak w sytuacji, kiedy włosy są już bardzo wysuszone, straciły połysk, brak im elastyczności i trudno je nawet rozczesać, pomoże przeprowadzenie kuracji np. z zastosowaniem kosmetyków profesjonalnych z proteinami jedwabiu Cece MED Silk marki Cece

of Sweden. Jedwab, jako aktywny składnik wnikając we włosy, głęboko nawilża włosy, regeneruje ich uszkodzoną strukturę oraz nadaje połysk, miękkość i zdrowy wygląd. Dodatkowo, włosy są jedwabiście gładkie i łatwiej się rozczesują. Kuracja jedwabna włosów, oprócz wspaniałego i prawie natychmiastowego efektu, to również niezwykle przyjemny rytuał ze względu na piękny zapach jedwabnych kosmetyków jak i ich jedwabistą konsystencję. CeceMED Silk: Szampon z jedwabiem Odżywka z jedwabiem Maska z jedwabiem Odżywka o dwufazowym działaniu Odżywczy koncentrat Push-up spray Serum Materiały prasowe Beliso

152

NOWOŚCI

Cece CARE JEDWAB+ VOLUME – Dodatkowa objętość Pielęgnacja włosów płaskich, pozbawionych objętości. Wyjątkowe poczucie gęstości włosów, gwarancja wspaniałej objętości fryzury, to efekt stosowania kosmetyków nowej linii Cece CARE Volume. Wyjątkowa kompozycja czynników aktywnych dodaje objętości, ale również regeneruje włosy, które stają się gładkie i jedwabiste, zachowując lekkość i miękkość.

CZYNNIKI AKTYWNE Proteiny jedwabiu nawilżają i wygładzają. Proteiny pszenicy wzmacniają strukturę włosa, dodając objętości i grubości, nawilżają i regenerują włosy. Witamina B5 pogrubia włókno włosa, zwiększa połysk i miękkość włosów. Keratyna, naturalny budulec włosa, wzmacnia i odbudowuje ubytki w strukturze włosa oraz chroni przed nadmiernym wysychaniem. Filtr UV chroni przed ingerencją szkodliwych promieni słonecznych.

W skład serii wchodzą: Volume Shampoo & Conditioner – Profesjonalny szampon i odżywka z jedwabiem, zapewniające włosom dodatkową objętość oraz wyjątkowe poczucie gęstości i miękkości włosów. Pozostawia włosy lśniące, sprężyste i jedwabiste w dotyku. Volume Spray – Wzmacnia efekt uzyskany poprzez stosowanie szamponu i odżywki cece CARE Volume. Unosi włosy u nasady, ułatwia modelowanie dodając fryzurze objętości. Nawilża i wygładza pozostawiając włosy pełne jedwabistego blasku. Materiały prasowe Beliso

153

Niesamowita wyprzedaż artykułów Pivot Point ! Rabaty do 90% ! STARA CENA NETTO

NOWA CENA NETTO

RABAT

100,00

19,90

80%

24,59

19,67

8,20

6,90

20% 16%

Grzebień 247 do strzyżenia

19,00

1,90

90%

Grzebień 250 duży z rączką

8,20

6,90

Grzebień 255 widelec

8,20

6,90

16% 16%

Grzebień 257 do rozczesywania

8,20

1,90

Grzebień 260 afro

8,20

1,90

Manekin Viola

245,08

159,90

Manekin Jessica

259,00

169,00

Manekin OM Solid

259,00

16,00

35% 35% 35%

Manekin rachel

199,00

99,00

50%

Manekin Samuel z brodą

599,00

399,00

Manekin XL do koków

389,00

329,00

33% 15%

Podręcznik - modne fryzury

161,79

69,00

57%

Podręcznik strzyżenie męskie

59,00

49,90

Podręcznik kolor

59,00

56,90

Podręcznik strzyż. damsko-męskie

69,00

66,90

15% 4% 3%

88%

KOD TOWARU

NAZWA

53093 412421 41246 41247 41250 41255 41257 41260 21V 21MMLSC OM3103 21RACHEL 220844MSBM 21XL 11SS01 11SA04 11SA08 11SA234L3 11SA07 42201S 42202S 42205S 42207S 42217S 21CZ 21OPB3103 OLW383 22ONB1031 22OPB1031 22OTB1031 21DLL 21XLM 21ORB3103 13022A DF282 DF283 DF284 DF285 DF286 DF287 43GRM 43LM 43YM

Statyw mały Grzebień 2421 Bohn Comb Grzebień 246 duży

77% 77%

390,00

46,90

Szczotka 201 płaska mała

14,75

7,90

46%

Szczotka 202 płaska duża

18,03

7,90

56%

Szczotka 205 połówka 7 guma

16,39

12,90

21%

Szczotka 207 połówka 9

16,39

6,90

Szczotka 217 połówka 7

16,39

1,90

58% 88%

Czepek projektowy

25,90

16,90

Treska tył-koki

199,00

129,00

Pasemka 9 częściowe-koki

199,00

119,00

35% 35% 40%

treska-kark

159,00

75,90

52%

Treska profil męski

59,00

47,20

Treska-top

59,00

47,20

Treska cała - strzyż. damskie

219,00

145,00

Treska cała koki

329,00

215,00

20% 20% 34% 35%

Treska prostokątna

159,00

69,00

57%

Podręcznik koki

Znaczek Pivot Point

6,90

5,90

14%

Design Forum 282

130,08

29,00

78%

Design Forum 283

130,08

89,00

Design Forum 284

130,08

104,06

Design Forum 285

130,08

89,00

Design Forum 286

130,08

69,00

Design Forum 287

130,08

79,00

wałki do trwałej

28,00

19,00

wałki do trwałej

28,00

19,00

wałki do trwałej

28,00

19,00

32% 20% 32% 47% 39% 32% 32% 32%

O szczegóły zapytaj Przedstawiciela Handlowego lub zadzwoń pod nr tel. 22 671 75 55 wew. 22 (Wioletta Pszczoła). Dystrybutor: Beliso Sp. z o.o. ul. Kosmatki 16, 03-982 Warszawa

EDUK ACJA

Poszukiwana specjalizacja – Stylista - Kolorysta Stylista-Kolorysta jest artystą, który łączy fantazję z techniczną wiedzą specjalistyczną. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom wielu fryzjerów, Compagnia del Colore stworzyła cykl ogólnopolskich warsztatów skierowanych do tych, którzy pragną rozwijać się zawodowo, by zostać profesjonalnymi stylistami-kolorystami.

W ramach warsztatów, słuchacze mają szansę z bliska poznać nowatorski system bezpiecznego farbowania włosów oraz nabyć wiedzę pomocną w doborze koloru do każdej stylizacji, w zgodzie z najnowszymi trendami w świecie mody. Szeroko rozumiana problematyka zdrowej dla włosów koloryzacji, omawiana jest na podstawie metamorfozy modelek. Dzięki temu każdy przyszły stylista-kolorysta, zostaje wyposażony w kompetencje, by stać się ekspertem w dziedzinie koloryzacji.

Proces każdej przemiany, uwieńczany jest dziełem rąk wizażysty oraz rejestrowany przez fotografa, co umożliwia uczestnikom poznanie realiów pracy zawodowych stylistów podczas realizacji profesjonalnej sesji zdjęciowej. Szkolenia odbywają się w kameralnej atmosferze, dzięki czemu prowadzący mają możliwość zarazem skutecznie pracować ze słuchaczami zespołowo, jak i służyć im indywidualnymi konsultacjami. Więcej informacji pod nr tel. 71/313-55-15 Materiały prasowe Maxkosmetyki

156

ZDROWA DLA WŁOSÓW

KOLORYZACJA PIGMENTAMI

ęĘĞĉďĐ

ZDROWY KOLOR PIĘKNY POŁYSK

Tradycyjna koloryzacja

Sekretem tego zabiegu jest działanie najczystszych pigmentów, które delikatnie wnikają we włókna włosów, nie niszcząc tym samym ich struktury, skutecznie i w naturalny sposób zmieniając kolor. Koloryzacja pigmentami

Usługa dostępna jest w rekomendowanych salonach fryzjerskich.

D y <K^D dz</͕ Ƶů͘ ǌŝĞƌǏŽŶŝĂ ϮĂ͕ ϱϱͲϮϬϬ KųĂǁĂ͕ ƚĞů͘ нϰϴ ϳϭ ϯϭϯ ϱϱ ϭϱ͕ ďŝƵƌŽΛŵĂǆŬŽƐŵĞƚǇŬŝ͘Ɖů͕ ǁǁǁ͘ĐŽŵƉĂŐŶŝĂĚĞůĐŽůŽƌĞ͘Ɖů

ล wiat przedล uลผania wล osรณw Profesjonalny sprzฤ t Pasemka z wล osa naturalnego Szkolenia

PASEMKO 1 szt. 5,50 zล brutto

Najniลผsze ceny dla salonรณw Firma SHE by SO.CAP jest liderem w produkcji pasemek z wล osa naturalnego do przedล uลผania i zagฤ szczania. Dziฤ ki dystrybucji na rynkach miฤ dzynarodowych jej marka staล a siฤ powszechnie znana na caล ym ล wiecie. Od dziesiฤ ciu lat produkty te sฤ dostฤ pne rรณwnieลผ w Polsce. : Z\QLNX ZLHOROHWQLFK SUรถE L ED GDรฑ VWZRU]\OLฤ P\ GOD 3DรฑVWZD SUR GXNW LGHDOQ\ ฤผ SDVHPND ZรฏRVD QD WXUDOQHJR SRFKRG]HQLD LQG\MVNLHJR NWรถU\ VWUXNWXUร QDMEDUG]LHM MHVW ]EOL ฤ RQ\ GR ZรฏRVD VรฏRZLDรฑVNLHJR D MHJR ZDORU\ Vร QLHSRUรถZQ\ZDOQLH OHSV]H .Dฤ GH SDVHPNR SRVLDGD ]JU]HZ NH UDW\QRZ\ NWรถUHJR ]DOHWร MHVW WR ฤ H QLH SRZRGXMH RQD ฤ DGQ\FK VNXWNรถZ XERF]Q\FK 3DVHPND ฤ UP\ 6+( E\ 62 &$3 SR VLDGDMร $WHVW L &HUW\ฤ NDW GRSXV] F]DMร F\ GR REURWX KDQGORZH JR 3RQDGWR MDNR MHG\QH Z 3ROVFH RWU]\PDรฏ\ =ย 27< 0('$/ QD 7DUJDFK /22. Z 3R]QDQLX .Dฤ GH QDV]H SDVHPNR QD ]JU]HZLH PD WรฏRF]RQH ORJR ฤ UP\ ยฅZLDGF]\ WR R RU\JL QDOQRฤ FL L QDMZ\ฤ V]HM MDNRฤ FL WHJR Z\UREX : V\VWHPLH 5(0< ZรฏRV\ Vร SU]\JRWRZDQH ] XZ]JOร GQLHQLHP QDWXUDOQHJR NLHUXQNX LFK Z]URVWX FR SR]ZDOD XQLNQร ร LFK VSOร W\ZDQLD VLร 2IHUWD ]DZLHUD ฤพ SURIHVMRQDOQ\ VSU]ร W GR SU]HGรฏXฤ DQLD L ]DJร V]F]DQLD ZรฏRVรถZ ฤพ ZรฏRV\ QDWXUDOQH Z NRORUDFK WR JRWRZH SDVHPND ZรฏRVรถZ ]DNRรฑF]RQH XQLNDOQ\P NOHMHP NHUDW\QD ฤพ LQQH DNFHVRULD L ฤ URGNL SLHOร JQDF\MQH RGSRZLDGDMร FH ฤ ZLDWRZ\P WUHQGRP )LUPD SU]HSURZDG]D V]NROHQLD LQG\ZLGXDOQH =DMร FLD WHRUHW\F]QR SUDN W\F]QH RGE\ZDMร VLร Z =LHORQHM *รถU]H :DUV]DZLH .UDNRZLH 'ร EURZLH *รถUQLF]HM L .LHOFDFK 3R XNRรฑF]HQLX V]NROHQLD Z\VWDZLDQ\ MHVW FHUW\ฤ NDW XSRZDฤ QLDMร F\ GR SU]HGรฏXฤ DQLD L ]DJร V]F]DQLD ZรฏRVรถZ PHWRGร 6+( E\ 62 &$3

6+( E\ 62 &$3 32/6.$ XO :HVWHUSODWWH =LHORQD *รถUD WHO WHO NRP H PDLO SRF]WD#VRFDS SO ZZZ VRFDS SO

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE

Nowoczesna pielęgnacja – linie i produkty wygładzające Kevin Murphy BODY.GUARD

Body.Guard to wygładzająco-nawilżający lotion do włosów. Nie wymaga spłukiwania. Wygładza i nawilża suche i skłonne do puszenia się końcówki włosów. Daje efekt wygładzonych i lśniących włosów. Zawiera płynny jedwab, skwalen roślinny i olejki eteryczne. Ma działanie antyoksydacyjne, chroni włosy przed uszkodzeniami mechanicznymi.

Wygładza, nawilża, nadaje połysk włosom matowym. Chroni przed wysoka temperaturą. Nie zawiera parabenów. Aby uzyskać ekstra połysk należy nałożyć na wilgotne włosy i wymodelować.

Materiały prasowe Kevin Murphy

L’anza Healing Smooth

Ekskluzywna linia kosmetyków L’anza Healing Smooth, przeznaczona jest dla osób, które pragną, aby ich włosy były gładkie i błyszczące. W skład linii wygładzającej wchodzą: 1. L’anza Smoother Straightening Balm Delikatny balsam przeznaczony do prostowania loków i fal przy użyciu ciepła (suszarka, prostownica). Nie obciąża nawet delikatnych włosów. Dzięki zawartości masła Shea wytwarzanego z owoców afrykańskiego drzewa karite (Vitellaria paradoxa), zapewnia włosom odpowiedni poziom nawilżenia,

co powoduje znaczne zmniejszenie puszenia się włosów. 2. L’anza Glossifying Shampoo Bardzo delikatny szampon, zawiera wyciąg z kory mydłodrzewu (Quillaja saponaria), który wydziela naturalną, śmietankową pianę. Nie zawiera siarczanów. 3. L’anza Glossifying Conditioner Lekka odżywka do spłukiwania. Powoduje łatwe rozczesywanie włosów. Mocno nawilża i wygładza łuski włosów bez obciążania ich. Włosy dłużej pozostają gładkie, nie puszą się i naturalnie błyszczą. Materiały prasowe L’anza

Kemon Actyva Disciplina

DISCIPLINA Shampoo Szampon dyscyplinujący Ułatwia rozczesywanie i układanie włosów, nawilżając włókna włosów i sprawia, że stają się jedwabiste, lśniące i podatne. Pojemność: 250/1500 ml DISCIPLINA Mask Maska dyscyplinująca Pomaga dyscyplinować włosy kręcone i zapobiega nadmiernemu ich puszeniu, sprawiając że są podatne na układanie i mają jedwabisty połysk. Rezultat: włosy idealnie gładkie. Pojemność: 200/500 ml

160

DISCIPLINA Relax Fluid Fluid wygładzający Do stosowania na włosy wilgotne i osuszone ręcznikiem, w celu nadania im idealnej gładkości. Do stosowania na włosy suche w celu ochrony przed wilgocią i dyscyplinowania włosów kędzierzawych. Bez spłukiwania. Pojemność: 150 ml

DISCIPLINA Curl Cream Krem dyscyplinujący Do stosowania na umyte i osuszone ręcznikiem włosy w celu nadania naturalnej fryzury i podkreślenia loków, zaakcentowania koloru i nadania elastyczności. Bez spłukiwania. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Kemon

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Montibello Lisso Balm z linii produktów HDS (High Definition Style)

Balsam prostujący, idealny do rozprostowywania loków i włosów falowanych. Ułatwia rozczesywanie i suszenie włosów. Eliminuje elektryzowanie statyczne. Efekt utrwalająco-prostujący utrzymuje się do kolejnego mycia.

Zawiera szereg składników aktywnych:  polimery ułatwiające prostowanie – chronią przed szkodliwym działaniem faktorów termicznych i mechanicznych, dzięki czemu włosy zyskują połysk i miękkość,

 hydrolizat z protein pszenicy – nawilża, pielęgnuje i regeneruje włosy,  aminokwasy morskie – reperują i wzmacniają wewnętrzną strukturę włosów i nadają im zdrowy wygląd,  filtr UVA-UVB – chroni włosy przed zniszczeniami, spowodowanymi promieniowaniem słonecznym i chroni kolor włosów farbowanych,  składnik ochrony termicznej (VP/DMAPA Acrylates Copolymer) – zapobiega degradacji keratyny, zawartej we włóknach włosa, podczas działania wysokich temperatur. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe Montibello

Montibello Pielęgnacja Dyscyplinująca Ultra Lisso z linii Treat

ULTRA LISSO jest to gama produktów przeznaczona do włosów suchych, falujących, elektryzujących się i nieposłusznych, które są trudne do wyprostowania i okiełznania. SZAMPON ULTRA LISSO Szampon ułatwiający prostowanie włosów nieposłusznych lub falujących. Pojemność: 300 ml/1500 ml MASKA ULTRA LISSO Maseczka ułatwiająca prostowanie włosów nieposłusznych lub falujących. Pojemność: 200 ml/500 ml

Produkty zawierają formułę Liss-Texture Complex (Filmogenne polimery ułatwiające prostowanie, hydrolizat protein pszenicy, aminokwasy pochodzenia morskiego), która

kontroluje, nawilża i odżywia włosy, a także zapewnia ochronę termiczną. Dzięki temu włosy łatwo się rozczesują, są lepiej wyprostowane, miękkie i nabłyszczone. Materiały prasowe Montibello

Lecher Seria Prolive C

Prolive C1 Szampon wygładzający Dzięki formule bogatej w glicerynę delikatnie myje, nawilża i zmiękcza włosy, nadając im gładką, jedwabistą fakturę. Idealny do włosów nieposłusznych i splątanych. Prolive C2 Odżywka wygładzająca Aksamitna odżywka doskonale nawilżająca włosy. Posiada właściwości rozplątujące, wygładzające i zmiękczające. Zawiera glicerynę, dzięki której włosy stają się doskonale odżywione, jedwabiste i mają piękny połysk.

Prolive C3 Krem wygładzający Produkt przeznaczony do włosów nieposłusznych, kręconych, z tendencją do puszenia się. Po zastosowaniu, otrzymujemy efekt zdyscyplinowanych loków lub idealnie gładkiej powierzchni włosa. Dzięki zawartości oleju jojoba, zapewnia naturalne nawilżenie włosów bez ich obciążenia. Prolive C4 Spray wygładzający Innowacyjny, wyjątkowy produkt zawierający formułę, która jednocześnie nabłyszcza włosy, chroni je przed wilgocią i posiada właściwości antyelektrostatyczne. Nie natłuszcza i nie obciąża włosów.

161

Materiały Mate Mat Ma teriiał ały ły pr pprasowe asow as owee Le ow LLecher ech che her

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Affinage Polska Linia wygładzająca INDIGO

POLISHER – czysty koncentrat jedwabiu, idealny produkt do włosów przesuszonych, plączących się i ciężkich do rozczesywania. Chroni włosy przed wysuszeniem oraz warunkami atmosferycznymi. Zawiera filtry UV, nadaje połysku i miękkości włosom. Produkt wygładzający, bez spłukiwania. SMOOTHIE – wygładzający produkt do prostowania włosów. Chroni przed szkodliwym działaniem suszarki i prostownicy. Świetnie

Affinage Polska KITOKO

wygładza i chroni przed wilgocią. Idealnie łączy się z innymi produktami do stylizacji. TAME IT – krem wygładzający, który zapobiega elektryzowaniu się włosów oraz ich puszeniu. Wygładza oraz nadaje połysk włosom ciężkim do ułożenia. Idealny w połączeniu z olejkiem lub jedwabiem. Materiały prasowe Affinage Polska

Pur Hair straight a’head

Wygładzający żel do włosów kręconych i falowanych. Zapobiega ich puszeniu się, pozostawiając je gładkimi i delikatnymi. Działa antystatycznie. Idealny, jeśli prostujesz swoje włosy – chroni przed wysoką temperaturą, wzmacnia efekt prostowania przy użyciu prostownicy. Sposób użycia: nałożyć niewielką ilość na wilgotne włosy i wysuszyć suszarką, a następnie rozpocząć stylizację. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Pur Hair Olejek Kitoko to łagodna mieszanka oleju karite i arganowego. Idealnie zbilansowana zmysłowa kuracja, szybko wchłania się w skórę oraz we włosy nie obciążając ich. Nie zawiera silikonu, więc odżywia włosy nie oklejając ich. Zapewnia odbudowę i nawilżenie oraz elastyczność i wysoki połysk włosów. Przywraca blask i idealnie wygładza zniszczone włosy. Materiały prasowe Affinage Polska

Alter Ego Italy Hasty Too Gloss&Sleek

Formuła kosmetyków Gloss&Sleek to wynik połączenia innowacyjnych technologii oraz niczym nieskrępowanego, kreatywnego podejścia do pracy techników włoskiej marki. Nowa linia produktów Alter Ego Italy do stylingu, to wyjątkowe narzędzie, które pozwoli wyrazić każdą osobowość na tysiąc różnych sposobów. Imponująco gładkie włosy. Wysoka i skuteczna ochrona. Minimalne, proste formy esencja esen es e cjja el en eleg elegancji. egan eg ancj

162

SHIMMER ESSENCE – kondycjonujący i nabłyszczający spray do włosów STAR LIGHT – rozświetlające serum RISE ‘N’ SHINE – nabłyszczający spray HI T SECURITY 300 ml – spray zabezpieczający przed wysoką temperaturą Materiały prasowe Sapo

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE REF Polska Linia wygładzająca

LEAVE IN TREATMENT /532/ Serum z proteinami jedwabiu Intensywnie regenerujące serum z proteinami jedwabiu dla włosów suchych, pozbawionych wigoru i blasku. Już kilka kropel preparatu, pozwala zregenerować uszkodzone włókna i rozdwojone końcówki oraz wyjątkowo wygładzić włosy. Serum nadaje witalność i strukturę, dzięki której włosy błyszczą zdrowiem i pięknie się układają.

GET IT STRAIGHT /241/ Krem do prostowania włosów Umożliwia prostowanie włosów przy pomocy prostownicy lub płaskiej szczotki. Chroni włosy przed wysoką temperaturą, naturalnie eliminuje nadmierną wilgoć.

STAY SMOOTH /141/ Krem wygładzający Delikatny krem kontrolujący i wygładzający niepokorne kosmyki. Niezastąpiony przy kreacji naturalnego wyglądu, który pozostaje pod kontrolą nawet przez cały dzień. Pozostawia na włosach miękką powłokę i piękny połysk.

ARGAN OIL /550/ Olejek Arganowy Cudowny olejek Arganowy – zwany olejkiem młodości, ma wręcz zbawienne działanie na suche, splątane i elektryzujące się włosy. Wydobywany jest z nasion drzewa Argan, w środowisku wolnym od zanieczyszczeń. Bogaty w nienasycone kwasy tłuszczowe oraz witaminę E, przenika w głąb włosa i spektakularnie go nawilża i wygładza. Materiały prasowe REF Polska

Wella Professionals Olejek wygładzający OIL REFLECTIONS

Nowy Olejek wygładzający OIL REFLECTIONS, zachwyca wielowymiarowymi doznaniami – efekty jego działania można ZOBACZYĆ, DOTKNĄĆ i POCZUĆ. Olejek zawiera specjalną mieszankę z olejku z nasion makadamii, olejku awokado oraz witaminy E, znanych ze swoich antyutleniających właściwości, dzięki czemu natychmiastowo wyzwala piękny blask koloru włosów. Wyjątkowa formuła olejku pielęgnuje i wygładza włosy tak, by były niezwykle lekkie i sprężyste. Właściwości:  olejek z nasion makadamii jest używany do pielęgnacji skóry, dzięki swoim wysoce oksydacyjnym właściwościom,  olejek z awokado jest ceniony ze względu na swoje nawilżające właściwości,  witamina E jest znana ze swoich antyutleniających właściwości. NOWY Olejek wygładzający od Wella Professionals, może być używany zarówno na mokrych, jak i na suchych włosach. Nałożony na mokre włosy, wygładza je i dodatkowo chroni przed ciepłym powietrzem suszarki. Natomiast nałożony na włosy suche doda im większego połysku i podkreśli blask koloru. Materiały prasowe Wella Professionals

Wella Professionals Styling Flowing Form – Balsam wygładzający

Ułatwia kontrolę nad włosami trudnymi do ułożenia, nadając im niesamowitą gładkość. Ten lekki balsam wygładzający, zmniejsza puszenie się włosów i ułatwia ich rozczesywanie. Materiały prasowe Wella Professionals

163

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Subtil Subtil Keratin

W oparciu o zaawansowane badania dotyczące regeneracji kosmetycznej, marka SUBTIL stworzyła innowacyjny program pielęgnacyjny SUBTIL KERATIN przeznaczony dla włosów wymagających głębokiej odbudowy i wygładzenia. Jego sekretem jest niezwykła moc odmładzająca Kolagenu Roślinnego w połączeniu z Keratyną – składnikiem TOŻSAMYM z naturalnym SKŁADNIKIEM struktury włókna włosa. Głęboko odbudowane włosy odzyskują zdrowy, piękny wygląd oraz stają się jedwabiście gładkie. PROFESSIONAL LINE – CZTEROETAPOWA GŁĘBOKA REGENERACJA W SALONIE FRYZJERSKIM 1 PURIFYING Program pielęgnacji SUBTIL KERATIN, rozpoczyna się od zastosowania szamponu oczyszczającego bez siarczanów (chelatującego). Skutecznie eliminuje on szkodliwe metale (proces chelatacji), zanieczyszczenia oraz pozostałości produktów i doskonale przygotowuje włosy do przyjęcia substancji odbudowujących i nawilżających. 2.1 RECONSTRUCTION Ten pierwszy z produktów pielęgnacyjnych, wprowadza UWODNIONĄ CZĄSTECZKĘ Keratyny, do najgłębszych warstw włókna włosa. Substancja ta uzupełnia ubytki naturalnej keratyny i odbudowuje wewnętrzną

164

strukturę włosa. Kolagen Roślinny, Masło Shea i Białka Roślinne równocześnie działają na powierzchni, jak prawdziwy cement międzykomórkowy. 2.2 HYDRATION Skuteczność drugiego z produktów pielęgnacyjnych, wynika ze współdziałania Kolagenu Roślinnego i różnych Białek Roślinnych, które zapewniają optymalny poziom nawilżenia i zatrzymują wodę wewnątrz włókna włosa. Na tym etapie, kompleks keratynowy nadal wykazuje swoje dobroczynne działanie. W warunkach kwaśnego odczynu pH, łuski włosa uszczelniają się, a aktywne substancje nawilżające pozostają zamknięte w jego wnętrzu. 3 THERMO-ACTION Przygotuj się na „efekt WOW”! Końcowa pielęgnacja bez spłukiwania, stanowi ostatni i wieńczący etap programu. Umożliwia ona wykorzystanie ciepła suszarki lub prostownicy do utworzenia warstwy ochronnej, która nadaje włosom jeszcze więcej blasku. Produkty:  Oczyszczający szampon chelatujący, 500 ml  Odżywka głęboko odbudowująca, 500 ml  Odżywka intensywnie nawilżająca, 500 ml  Nadające połysk mleczko termoaktywne, 200 ml

HOME LINE – SUBTIL KERATIN Przedłużenie efektów zabiegu do 3 miesięcy – pielęgnacja trójetapowa do stosowania w domu. Komplet 3 preparatów do codziennego użycia, podczas domowej pielęgnacji włosów. Zachowaj cudowny efekt... Włosy odmłodzone, wygładzone i uszlachetnione programem profesjonalnej pielęgnacji SUBTIL KERATIN, nie są oszczędzane na co dzień. Wiatr, zanieczyszczenia, słońce, drażniące czynniki chemiczne i mechaniczne nieustanie wywierają na nie negatywny wpływ. Domowa pielęgnacja jest więc niezbędna, aby uzupełnić codzienne ubytki keratyny i trwale utrzymać efekt liftingu włosów. PURIFYING Kąpiel oczyszczająca, 200 ml HYDRATION Odżywka długotrwale nawilżająca, 200 ml THERMO-ACTION Nadające połysk mleczko termoaktywne, 200 ml Materiały prasowe Wats

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Laboratoire Ducastel Subtil Care Color Biphase

Ta całkowicie innowacyjna linia profesjonalnych środków do pielęgnacji włosów, oferuje najlepszą opiekę skóry głowy, dzięki zastosowaniu czystych i cennych oligo-elementów oraz aktywnych składników z najbardziej wartościowych roślin. OligoElementy – źródło równowagi skóry głowy i włosów. Niepodrabialne i niezauważalne oligo-elementy są niezbędne dla zdrowia Twojej skóry i skóry głowy. Pomagają nawilżyć skórę oraz chronią ją przed utratą elastyczności. Niedobory oligo-elementów są spowodowane przez stres, zmęczenie, niezdrową dietę, zanieczyszczenia, promieniowanie UV itp. Każdy niedobór ujawnia się w przesuszeniu skóry, oznakach jej starzenia się oraz utracie przez skórę elastyczności.

Innowacyjna technika, pozwalająca na zamknięcie substancji aktywnych w mikrosferze, dzięki której mogą dotrzeć w miejsce przeznaczenia w niezmienionym składzie. Mikro-kapsułki wykazują idealne powinowactwo z fosolipidami, które:  Pomagają im docierać w głąb skóry głowy,  Zapewniają maksymalne korzyści z dostarczenia oligo-elementów Preparat Biphase – dwufazowy preparat ochrona i łatwe rozczesywanie włosów farbowanych – elastyczne i gładkie włosy. Pojemność: 200 ml Materiały prasowe Wats

Laboratoire Ducastel ent Subtil Care REPAIR Cement

Subtil Care – łączy troskę ę o zdrowie sk skóry głowy z ochroną i odbudową ową włókna włosa, wło w profesjonalnej dwuetapowej powej i unikalnej unikal kompozycji. Produkt stworzony orzony na pods podstawie najnowszych badań z zakresu derm dermokosmetyki. Linia Subtil Care Repair – Odbudowa dbudowa to komko pleksowa kuracja dedykowana ana włosom zniszzn czonym, suchym i łamliwym, ym, narażonym na niekorzystne czynniki zewnętrzne, wnętrzne, po rrozjaśnianiu lub trwałej ondulacji, lacji, porowat porowatym

i wymagających nawilżenia i odżywienia. Linia bogata jest w roślinne ekstrakty pochodzące z odnawialnych źródeł, a w szczególności w odżywczy olejek słonecznikowy. Cement intensywna odbudowa – fluid intensywnie odbudowujący, wyrównujący porowatość włosów. Preparat specjalnego zastosowania bez spłukiwania, do włosów osłabionych, łamliwych, szorstkich i wymagających wygładzenia. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Wats

Laboratoire Ducastel Subtil Care Respect

Innowacyjna technika, pozwalająca na zamknięcie substancji aktywnych w mikrosferze, dzięki której mogą dotrzeć w miejsce przeznaczenia w niezmienionym składzie. Mikro-kapsułki wykazują idealne powinowactwo z fosolipidami, które:  Pomagają im docierać w głąb skóry głowy,  Zapewniają maksymalne korzyści z dostarczenia oligo-elementów Créme de jour – wygładzający krem do włosów na dzień. Pojemność: 100ml Preparat Biphase – dwufazowy preparat ułatwiający rozczesywanie. Zapewnia włosom elastyczność i gładki wygląd. Pojemność: 200 ml

165

Materiały prasowe Wats

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Davines For Wizards

Davines Defining

N1 Finest Oil Non Oil Olejek przeciw skręcaniu się włosów

Relaxing fluid Fluid prostujący do włosów, wzbogacony o substancje pochodzące z warzyw, chroni przed gorącym powietrzem suszarki i wilgocią oraz nadaje im połysk. Rezultatem są rozświetlone i lśniące włosy oraz naturalny efekt utrwalenia i wygładzenia.

Delikatnie podkreśla naturalny wygląd, jednocześnie odżywiając i chroniąc włosy. Proteiny ze słodkich migdałów, nawilżają i pomagają eliminować problem elektryzowania się włosów. Środki pielęgnujące, delikatnie odżywiają włosy, bez ich obciążania. Zapewnia ochronę przed działaniem wysokiej temperatury. Ujarzmia włosy cienkie i trudne do ułożenia. Nadaje włosom miękkość i olśniewający blask.

Materiały prasowe Davines

Davines Essential Haircare

nawilżenia, niezbędny w przypadku kręconych włosów z tendencją do przesuszania. Pozostawia włosy miękkie, jedwabiste i błyszczące. Proteiny ryżowe chronią włosy przed szkodliwymi czynnikami środowiskowa.

MOMO fluid Nawilżający, zapobiegający skręcaniu fluid ochronny do włosów kręconych. Zapewnia miękkość i gładkość włosom kręconym, eliminuje efekt skręcania włosów i neutralizuje działanie wilgoci. Wyciąg z pestek grejpfruta, zapewnia działanie przeciwutleniające i chroni przed wpływem zanieczyszczeń. Wyciąg z dzikiego bzu tworzy barierę ochronną. Rhizobian gum nawilża i zwięk-

sza naturalną objętość. Olejek z jojoby i mika przywracają miękkość i blask. LOVE shampoo Szampon doskonale wygładzający do włosów kręconych. Pozwala ujarzmić niezdyscyplinowane włosy. Wyciąg z figi indyjskiej głęboko nawilża, wygładza i zmiękcza włosy. Ester peg7 z oliwy z oliwek, pomaga odzyskać poziom lipidowego

LOVE conditioner Doskonale wygładzająca odżywka do włosów sztywnych i mocno kręconych (kędzierzawych). Kontroluje grube i niezdyscyplinowane włosy. Eliminuje nadmierny skręt, zmiękcza włosy i dodaje wspaniałego blasku. Wosk ryżowy głęboko odżywia, dzięki wysokiej zawartości witaminy E i chroni włosy przed odwodnieniem. Olej z nasion ogórecznika ujarzmia i chroni włosy oraz pobudza skórę głowy. Materiały prasowe Davines

HELEN SEWARD HS 47 RELAX

HS47 RELAX SHAMPOO – SZAMPON WYGŁADZAJĄCY Szampon do włosów niesfornych, skręcających się i elektryzujących. Zawiera wyciąg z owocu granatu, bawełny i mleka kwiatowego. Delikatnie myje, wygładza i przywraca naturalny wygląd. Włosy stają się zdyscyplinowane i pełne blasku. Pojemność: 500 ml / 250 ml

166

HS 47 RELAX CONDITIONER – ODŻYWKA WYGŁADZAJĄCA Odżywka dyscyplinująca włosy niesforne, elektryzujące się. Zawiera wyciąg z granatu, bawełny i mleka kwiatowego. Po zastosowaniu włosy są wygładzone i pełne blasku. Pojemność: 500 ml / 250 ml Kosmetyki marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju.

Materiały prasowe Helen Seward

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Cece of Sweden Produkty wygładzające

Cece MED Silk Serum Serum z jedwabiem, przeznaczone do włosów suchych, zniszczonych i rozdwajających się końcówek. Wygładza włosy przywracając im miękkość, połysk i zdrowy wygląd. Pojemność: 20 ml

Calmar KROPLE OLEJKU LNU

Creative ANTI-FRIZZ SERUM Serum do wygładzania włosów, przywraca miękkość i połysk. Sprawia, że odzyskują jedwabistość i łatwość układania. Pojemność: 50 ml Materiały prasowe Beliso

Calmar OIL NON OIL

Restrukturyzujące witaminowe krople bez spłukiwania, o wysokiej zawartości nienasyconych kwasów tłuszczowych (linolowego, linolenowego), zawierających witaminę F. Kilka kropel nadaje włosom miękkość i ułatwia rozczesywanie. Uszczelnia ich łuskę i wygładza rozdwojone końcówki. Sposób użycia: kilka kropli rozsmarować w dłoniach i zaaplikować na wybrane partie włosów, szczególnie na końcach. Nadaje się do codziennego użytku. Pojemność: 50 ml

Produkt o wielu działaniach, przeznaczony dla wszystkich rodzajów włosów. Wzbogacony naturalnymi białkami działa skutecznie zarówno ochronnie, jak i restrukturyzująco. Polecany szczególnie do włosów nadmiernie przesuszonych. Otula je powłoką ochronną, co czyni je sprężystymi, zabezpiecza przed efektem termicznym oraz działa antystatycznie. Nie obciąża, nadaje objętość. Doskonały do stosowania zarówno na włosy suche, jak i mokre. Skutecznie zapobiega rozdwajaniu się końcówek. Sprawia, że stają się one miękkie i gładkie. Pojemność: 200 ml

Materiały prasowe Calmar Materiały prasowe Calmar

Catzy of Poland C-Sensation

C-Sensation – innowacyjna, kaszmirowa seria wygładzająca i prostująca włosy do 3 tygodni. Innowacją linii C-Sensation jest zastosowanie w produktach hydrolizatów keratyny,

pochodzącej z jedwabistych włókien wełny kaszmirowej. Naturalną keratynę, nieprzyswajalną przez strukturę włosa, poddano procesowi hydrolizy. W efekcie otrzymano hydroli-

zaty keratyny o małych i dużych molekułach, które łatwo wnikają w głąb struktury włosa. Efekt prostych włosów uzyskujemy bez procesu chemicznego, stosując tylko prostownicę. Pod wpływem wysokiej temperatury, małe molekuly keratyny wnikają w głąb struktury włosa, a duże molekuły osadzają się na powierzchni włosa i ulegają krystalizacji. Dzięki temu włosy pozostają wygładzone i wyprostowane na okres do 3 tygodni. Seria C-Sensation zawiera: szampon, mleczko, odżywkę w spray’u oraz żel prostujący. Materiały prasowe Catzy of Poland

167

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE KMS California FREESHAPE hot flex creme / krem do elastycznej termostylizacji

DLA KOGO? dla każdego, kto podczas stylizacji na gorąco chce uzyskać wygładzony i zdefiniowany kształt JAK DZIAŁA?  ujarzmia oporne i nieposłuszne włosy  wygładza  trwale modeluje, nawet bardzo oporne włosy  chroni przed wysoką temperaturą  chroni przed uszkodzeniami  chroni przed wilgocią

JAK STOSOWAĆ? Nałóż na osuszone ręcznikiem włosy, rozczesz grzebieniem i wysusz suszarką, prostownicą lub wymodeluj lokówką. DODATKOWE ZASTOSOWANIE  nałóż przed suszeniem, by nadać kształt nieposłusznym kosmykom  stosuj podczas prostowania lub lokowania, by utrwalić nadany kształt  aby wzmocnić efekt, rozpyl dodatkowo mgiełkę FREESHAPE hot flex spray przed prostowaniem włosów lub użyciem lokówki Materiały prasowe KMS California

KMS California seria SILKSHEEN

leave-in conditioner / odżywka bez spłukiwania dla każdego, kto chce ułatwić rozczesywanie i zwiększyć podatność włosów na stylizację JAK DZIAŁA?  natychmiast ułatwia rozczesywanie, jednocześnie pielęgnując włosy  nadaje połysk bez obciążania JAK STOSOWAĆ? Wstrząśnij, rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy i rozczesz. DODATKOWE ZASTOSOWANIE  aby lekko pielęgnować włosy, stosuj zamiast odżywki do spłukiwania  używaj jako loton do strzyżenia na każdy rodzaj włosów Seria SILKSHEEN zapewnia bardziej błyszczące i miękkie włosy już po pierwszym zastosowaniu oraz natychmiastowy połysk i naturalną, wygładzoną stylizację. shampoo / szampon nabłyszczający dla każdego, kto pragnie nadać włosom połysk i wprawić je w ruch JAK DZIAŁA?  nabłyszcza  zwiększa możliwości stylizacyjne i wprowadza dynamikę we włosach JAK STOSOWAĆ? Spień, spłucz, w razie konieczności powtórz. conditioner / odżywka zmiękczająca i nabłyszczająca dla każdego, kto chce mieć włosy delikatne i błyszczące JAK DZIAŁA?  nadaje wyczuwalną delikatność połysk  zwiększa z ięęks zw k sza p ksza o ys oł

168

JAK STOSOWAĆ? Nałóż na umyte włosy. Pozostaw na 2 min. Spłucz. styling creme / krem stylizacyjny dla każdego, kto chce nadać lekką formę i wygładzić włosy, utrzymać wypielęgnowany wygląd JAK DZIAŁA?  nadaje kształt z delikatną kontrolą  ma niewidoczną i niewyczuwalną formułę  zapobiega puszeniu się włosów przez cały dzień  chroni przed wysoką temperaturą JAK STOSOWAĆ? Nałóż na osuszone ręcznikiem włosy, wysusz lub pozostaw do wyschnięcia. Nałóż niewielką ilość na suche włosy. DODATKOWE ZASTOSOWANIE  nałóż na osuszone ręcznikiem włosy, by lekko odżywić i ułatwić rozczesywanie  nałóż małą ilość po suszeniu, by wygładzić i kontrolować włosy

polishing serum / serum nabłyszczające dla każdego, kto chce nadać połysk i zlikwidować elektryzowanie się włosów JAK DZIAŁA?  nadaje włosom do 75% więcej blasku  nadaje włosom intensywną miękkość i jedwabistą strukturę  zapobiega puszeniu się włosów przez cały dzień  chroni przed wysoką temperaturą JAK STOSOWAĆ? Nałóż niewielką ilość na osuszone ręcznikiem włosy i modeluj jak zawsze lub na suche włosy, by zlikwidować rozdwojone końce. DODATKOWE ZASTOSOWANIE  nałóż przed suszeniem, by włosy stały się delikatne, błyszczące i dały się kontrolować  po suszeniu nałóż na końcówki, by je wygładzić i przeciwdziałać puszeniu się włosów Materiały prasowe KMS California

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Keune Care Line Keratin Smoothing

Szampon, Odżywka, Maska i Serum z serii Keune Care Line Keratin Smoothing, to produkty wzbogacone o keratynę, które pomogą utrzymać gładkość włosa. Są doskonałe do włosów normalnych i suchych. Gama produktów Care Line Keratin Smoothing dostarcza aktywną keratynę do zewnętrznych warstw włosa i w głąb jego struktury, czyniąc go jedwabiście gładkim i łatwym do ułożenia. Włos staje się mocniejszy i zdrowszy. Materiały prasowe Keune Keune Care Line Ultimate Control

Ultimate Control Szampon Łagodny szampon do włosów trudnych do okiełznania, pozwalający odzyskać i utrzymać kontrolę nad włosami zarówno prostymi, jak i kręconymi. Ultimate Control Odżywka Odżywka do puszących się i nieposłusznych włosów, zawierająca Silsoft. Przywraca kontrolę nad trudnymi do okiełznania znania włosami.

Ultimate Control Spray 2-fazowy Odżywka bez spłukiwania, która ułatwia rozczesywanie włosów. Może być stosowana jako:  Loton do strzyżenia  Środek, który błyskawicznie rozplątuje włosy przed rozczesywaniem  Odżywka bez spłukiwania / środek, który eliminuje puszenie podczas stylizacji

Ultimate Control Silkening Polish Jedwabisty płynny krem, stworzony specjalnie do stosowania z prostownicą i lokówką. Przeciwdziała puszeniu się każdego typu włosów. Silkening Polish zapewnia włosom ochronę termiczną podczas stylizacji. Ultimate Control Maska Intensywna maska, zawierająca Silsoft do puszących się i nieposłusznych włosów: przywraca kontrolę nad trudnymi do okiełznania włosami. Tworzy powłokę, by kontrolować poziom nawilżenia i zamknąć dostęp dla wilgoci. Materiały prasowe Keune

Estel Professional Otium Diamond

Otium Diamond – linia produktów nadających efekt gładkości i połysku włosom. Podstawą linii jest innowacyjny kompleks Diamond & Мirror (D&М), który skutecznie wzmacnia strukturę włosa:  wygładza powierzchnię włosa do lustrzanego połysku, zapewnia kryształowy blask, nie obciąża włosów  napełnia brylantowym połyskiem  nadaje gładkość jedwabiu, elastyczność i sprężystość

Szampon w kremie wygładzający i nabłyszczający – 250 ml Balsam wygładzający i nabłyszczający – 200 ml Pielęgnujący krem wygładzający i nabłyszczający – 100 ml

Pielęgnujący fluid nadający jedwabisty połysk – 100 ml Pielęgnujący spray nadający intensywny połysk – 100 ml Materiały prasowe Estel Professional

169

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE YU-CA Produkty pielęgnacyjne QOD

SZAMPON THERAPY QOD pH 5.0 – intensywnie nawilżający i maksymalnie odżywiający włosy suche. Delikatny balsam myjący, ze zbalansowanym pH. Stworzony z myślą o włosach suchych i zniszczonych zabiegami chemicznymi. ODŻYWKA THERAPY QOD pH 4.0 – intensywnie nawilżająca i maksymalnie regenerująca odżywka. Zawiera liczne aminokwasy i proteiny, łagodzący podrażnienia panthenol i odbudowującą keratynę. MASKA ARGANOWA QOD – regenerująca, nawilżająca, wzmacniająca, wygładzająca, nadająca połysk. Regeneruje włókno włosa i wzmacnia końcówki, wygładzając i nadając naturalny blask. MASKA ARGANOWA QOD SILVER z fioletowymi pigmentami – idealna do włosów blond, regenerująca, nawilżająca, wzmacniająca, wygładzająca, nadająca połysk. Zapobiega żółknięciu włosów blond. Regeneruje włókno włosa i wzmacnia końcówki wygładzając i nadając naturalny blask.

HYDROLIZAT KERATYNY Hydrolizat to keratyna z najwyższej jakości wełny owczej, wzbogacona kolagenem. Idealna do każdego rodzaju włosów, w szcze-

Materiały prasowe Yu-Ca

Nanomax X-Smooth

Nigdy wcześniej w świecie fryzjerskim, technologia nie była tak zaawansowana. X-Smooth to innowacyjna terapia dyscyplinująca i kontrolująca włosy, która przeciwdziała puszeniu się włosów, regeneruje je i nadaje im idealny, zdrowy wygląd. Trzy proste kroki w salonie fryzjerskim pozwolą Twojej Klientce cieszyć się codziennie w domu łatwym, szybkim i trwałym układaniem fryzury i mocnymi zdrowymi włosami.

170

gólności do tych bardzo zniszczonych, cienkich, łamliwych i opornych na nawilżanie.

Zastosowanie: każdy rodzaj włosów. Proste, falowane, farbowane czy naturalne, cienkie i grube… Produkty do salonu: Szampon otwierający łuskę włosa X-SMOOTH CLEAN Terapia kontrolująca X-SMOOTH CONTROL Serum OUT FRIZZ zapobiegające puszeniu się włosów Pielęgnacja domowa: X-SMOOTH SMOOTHING SHAMPOO. Jeden niezwykle skuteczny szampon dla każdych włosów. Składniki: w pełni bezpieczne dla fryzjera i klienta. Proteiny jedwabiu, aminokwasy, keratyna, olejek jojoba, kwas hialuronowy. Bez dymu i rękawiczek. Bez formaldehydu, carbocysteiny, kwasu glioksalowego. Aplikacja: jedynie 15-20 minut nakładania produktów do momentu stylizacji. Efekty: ok. 4-5 tygodni. Cena: zaskakująco niska. Terapia dostępna dla każdego. Materiały prasowe Nanomax Polska

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE GOLDWELL Elixir

GOLDWELL Dualsenses Rich Repair serum 6 efektów

Wszechstronny olejek pielęgnacyjny z regenerującymi i drogocennymi olejkami: arganowym i tamanu. Stworzony specjalnie dla każdego rodzaju włosów. Jego wysoce efektywne składniki są natychmiast wchłaniane do wnętrza włosa, zapewniając wyjątkowy blask i jedwabistą miękkość – bez obciążania. Dla luksusowo odżywionych, zdrowo lśniących i niepuszących się włosów. ZASTOSOWANIE: w zależności od struktury włosów, nałożyć równomiernie 1-2 porcje na wilgotne lub suche włosy. Nie spłukiwać. W razie potrzeby nałożyć powtórnie. Pojemność: 100 ml

Działanie 6 w 1 dla sześciu oznak zdrowych włosów:  natychmiastowego połysku,  jedwabistej gładkości,  większej elastyczności,  niezmierzwionych włosów,  nierozdwajających się końcówek,  niskiej łamliwości. Serum zawiera sześć wysoko skoncentrowanych składników aktywnych, dzięki czemu jest doskonałym produktem dla uzyskania salonowych efektów również w domu. ZASTOSOWANIE: rozprowadzić kilka porcji na osuszonych ręcznikiem lub suchych, nie spłukiwać. Pojemność: 100 ml

Materiały prasowe GOLDWELL

GOLDWELL Seria StyleSign STRAIGHT

Dzięki serii StyleSign STRAIGHT włosy są wygładzone i lśniące. Produkty stosowane łącznie zmniejszają łamliwość włosów aż o 80% oraz blokują dostęp wilgoci z powietrza aż do 72 godzin. Zapewniają doskonałą ochronę podczas termostylizacji i gwarantują długo utrzymujący się efekt wyprostowanych włosów. HOT FORM – wzmacniający loton do trwałego formowania i wygładzania. Idealny do włosów delikatnych i normalnych, zapewnia długotrwały efekt anti-frizz. Chroni przed temperaturą do 200 stopni oraz zabezpiecza kolor. ZASTOSOWANIE: rozprowadzić na wilgotnych włosach. Prostować za pomocą suszarki i szczotki. Pojemność: 150 ml

24 godzin przed dostępem wilgoci z powietrza. Chroni przed temperaturą do 200 stopni oraz zabezpiecza kolor. ZASTOSOWANIE: rozpylić na suchych włosach. Prostować za pomocą prostownicy. Pojemność: 100 ml SATIN GUARD – nieobciążający włosów spray z barierą ochronną dla długotrwałego efektu jedwabiście wygładzonych włosów. Poprzez zastosowanie odpowiedniej kombinacji składników oraz formule Thermo Protect – inteli-

gentnej ochronie przed wysoką temperaturą – spray chroni włosy niczym niewidoczna parasolka. Efektywnie blokuje dostęp wilgoci (aż do 72 godzin), posiada efekt antystatyczny oraz chroni kolor. Polecany jest do wszystkich rodzajów włosów jako wykończenie wyprostowanej wcześniej fryzury. ZASTOSOWANIE: rozpylić równomiernie na wyprostowaną wcześniej fryzurę i delikatnie stylizować palcami. Pojemność: 200 ml Materiały prasowe GOLDWELL

FLAT MARVEL – bogaty balsam dla długotrwałego prostowania i elastyczności. Idealny do włosów falowanych i z lokami, zapewnia długotrwały efekt anti-frizz. Chroni przed temperaturą do 200 stopni oraz zabezpiecza kolor. ZASTOSOWANIE: rozprowadzić na wilgotnych włosach. Prostować za pomocą suszarki i szczotki. Pojemność: 100 ml SLEEK PERFECTION – bezwodne serum w sprayu do termostylizacji dla długo utrzymującego się i jedwabistego wygładzenia. Dla szybkiego prostowania i ochrony włosów przed wysoką temperaturą. Chroni do

171

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Broaer Keratin Plus Maska Keratynowa

Trinity Linia CRÉASOIN

Linia kosmetyków CRÉASOIN włosy farbowane, stworzona została do pielęgnacji włosów po zabiegach chemicznych. Seria CRÉASOIN włosy farbowane chroni intensywność koloru, zabezpiecza przed jego wyblaknięciem oraz nadaje włosom połysk i gładkość.

WSZYSTKO CZEGO SZUKAŁEŚ W JEDNYM! Keratynowa maska zapewniająca 9 efektów w 1, jest odpowiednia dla każdego rodzaju włosów. Doskonale odżywia, regeneruje, nadaje włosom gładkości, blasku, objętości, nawilżenia, wytrzymałości. Chroni przed ciepłem i zapewnia pełną kontrolę nad fryzurą. Ponadto zawiera aktywne składniki pochodzenia roślinnego, pantenol oraz białko regenerujące włosy do naturalnego stanu. Pojemność: 150 ml

Intensywna odżywka do włosów farbowanych Wygładza i wzmacnia strukturę włosa, ułatwia rozczesywanie. Intensywnie chroni włosy farbowane, nadając im zdecydowany połysk. Zawiera składniki chroniące kolor oraz filtry UV, kreatynę i keratynę.

Materiały prasowe Broaer

Materiały prasowe Trinity

Trinity Linia CRÉASOIN Argan

Linia kosmetyków CRÉASOIN Argan, stworzona została do pielęgnacji wszystkich rodzajów włosów, a przede wszystkim do włosów suchych, zniszczonych i łamliwych, które straciły swą mięsistość i połysk. Seria CRÉASOIN Argan przywraca naturalny blask, wygładza i zapewnia zdrowy wygląd włosom. Olej arganowy do pielęgnacji włosów Eliksir naprawczy zawiera olejek arganowy, który nadaje włosom doskonały blask. Pozostawia włosy giętkie, wygładzone i łatwe w stylizacji, nadaje im zdrowy wygląd. Nadaje się do wszystkich rodzajów włosów.

Szampon naprawa olej arganowy Szampon jest idealnym rozwiązaniem dla włosów zniszczonych, które intensywnie potrzebują nawilżenia. Dzięki zawartości kompleksu z olejkiem arganowym, oleju lnianego i protein jedwabiu, szampon regeneruje włosy od wewnątrz i na zewnątrz, jednocześnie pozostawiając włosy wygładzone, giętkie. Nadając im zdrowy wgląd i blask. Materiały prasowe Trinity

Professional By Fama Attitude So Up

Artégo Szampon i odżywka RELAXING

TRWAŁE WYGŁADZENIE PROFESSIONAL BY FAMA Attitude So Up Dwufazowy zabieg zwiększający objętość włosów do trwałego prostowania. Stosowany do normalnych i farbowanych włosów lub po trwałej ondulacji.

Polisacharydy pochodzenia roślinnego, nadają włosom miękkość oraz ułatwiają modelowanie. Olejek z Jojoby sprawia, że stają się one mniej podatne na działanie wilgoci. Zabieg RELAXING jest niezbędny przed wykonaniem gładkiej stylizacji. Jednocześnie przyspiesza suszenie i zmniejsza puszenie się włosów.

Materiały prasowe Progress Materiały prasowe artégo

172

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Londa Professional Linia Sleek Smoother

Produkty kty SLEEK SMO SMOOTHER to inteligentna pielęgnacja, gnacja, zwier zwierająca bogatą formułę RADIALUX MICRO-IONSTM, która reaguje ze strukturą włosów w przeciągu kilku sekund, dając stałe i widoczne rezultaty. Składniki, takie jak awokado i olejek z ziaren pszenicy, dają natychmiastowe i trwałe

efekty w postaci zauważalnie wygładzonych włosów, nadając im gładkość i jedwabisty wygląd. PRODUKTY:  Szampon wygładzający 250 ml  Kuracja prostująca 750 ml

Produkty do stylizacji wygładzającej Londa Professional, zawierają MIKRO POLIMERY 3D-SCULPT TM, które kreują teksturę i charakter fryzury poprzez utkanie trójwymiarowej struktury pomiędzy włóknami włosów. SMOOTHATION: wygładzający lotion 150 ml Smoothation to profesjonalny, lekki, wygładzający lotion, który zabezpiecza włosy przed wysoką temperaturą. Dodatkowo zwalcza puszenie się włosów powodując, że stają się one gładkie podczas suszenia, wzmacnia połysk włosów aż do następnego mycia i łatwo się wymywa. Mocny krem wygładzający TAMER 200 ml Tamer to profesjonalny, mocno utrwalający i wygładzający krem, który „walczy” z kręconymi, falowanymi i nawet najbardziej niesfornymi włosami. Produkt jest idealny dla gęstych i nieposkromionych włosów. Chroni je przed wysoką temperaturą. Zawiera panthenol, który je nawilża. Rezultat, to gładkie i lśniące włosy aż do następnego mycia. Materiały prasowe Londa Professional

Paul Mitchell Seria Smoothing

Super Skinny® Daily Shampoo zawiera kompozycję delikatnych, ale skutecznych środków, które dokładnie oczyszczają włosy bez zdzierania czy spłukiwania trzonu włosa. Zapewnia gładką powierzchnię oraz znacznie redukuje czas suszenia. Super Skinny® Daily Treatment zapewnia łatwiejsze rozplątanie, zmiękcza trzon włosa bez jego spulchniania i zapobiega mechanicznym uszkodzeniom łuski. Super Skinny® Serum to nieobciążające włosów, odżywcze i wygładzające serum, które zmiękcza, dodaje blasku, redukuje ładunek statyczny i skraca czas suszenia. Straight Works® to lekki żel, który relaksuje i koi strukturę naturalnie falowanych lub kręconych włosów oraz zapewnia im niesamowity blask. Znakomicie nadaje się także do

włosów cienkich, gdyż specjalne połączenie silikonów i środków stylizujących, zapewnia równowagę poślizgu i utrwalenia, tworząc gładkie wykończenie bez obciążania. Super Skinny® Relaxing Balm gdy Twoja fryzura jest w stanie poważnego kryzysu, ten nieobiciążający włosów balsam o jabłkowym aromacie ukoi, wygładzi i opanuje nieposłuszne kosmyki przy pomocy mieszanki składników odżywczych, które nawilżają włosy od środka. Gloss Drops® to klasyczne, bardzo lekkie serum idealne aby dodać odrobinę czaru każdym włosom. Wystarczy kilka kropel, aby stworzyć jedwabiście gładkie, pozbawione puszenia wykończenie z długotrwałym połyskiem. Materiały prasowe Paul Mitchell

173

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE L`Oréal Professionnel Série Expert LISS ULTIME

WYGŁADZENIE WŁOSÓW NIEZDYSCYPLINOWANYCH Gama przeznaczona do włosów niezdyscyplinowanych, wymagających wygładzenia. Odżywia włókno włosa, chroni przed wilgocią, zapobiega puszeniu. Włosy zyskują miękkość, idealne wygładzenie i połysk. W formule: innowacyjny polimer AR i olejki odżywcze (arganowy i oliwa z oliwek). W gamie: Power define – usługa tylko w salonie. Intensywna kuracja wygładzająca. Szampon – odżywia włosy i przeciwdziała puszeniu się włosów. Maska – otula włosy, chroniąc je przed wilgocią. Wygładza i długotrwale zmiękcza włókno włosa.

Odżywka – otula włosy, chroniąc je przed wilgocią. Wygładza i długotrwale zmiękcza włókno włosa. Serum nabłyszczające – zapewnia kontrolę, połysk i lekkość włosów

Olejek termowygładzający do stosowania z użyciem ciepła Chroni włosy podczas stosowania urządzeń wykorzystujących ciepło. Maksymalizuje blask włosów. Materiały prasowe L`Oréal Professionnel

L`Oréal Professionnel TECHNI ART. Liss control i Iron finisz

LISS CONTROL+ Serum wygłądzająco-dyscyplinujące Doskonale wygładza włosy bardzo kręcone i niezdyscyplinowane. Zapewnia długotrwałą ochronę przed wilgocią.

IRON FINISH Termoaktywne mleczko wygładzające. Perfekcyjnie wygładza. Materiały prasowe L`Oréal Professionnel

LISS CONTROL Żel krem wygładzająco-dyscyplinujący Doskonale wygładza włosy kręcone i falujące. Ułatwia modelowanie suszarką.

Joico® SERIA Smooth Cure

JOICO Smooth Cure Szampon Szampon WOLNY OD SIARCZANÓW. Wygładzone i miękkie włosy. Pozbawiona siarczanów formuła szamponu delikatnie oczyszcza włosy, łagodnie redukuje skręt. Pozostawia je miękkie i podatne na stylizację. JOICO Smooth Cure Odżywka Odżywka WOLNA OD SIARCZANÓW. Zmniejsza objętość i puszenie się włosów, pozostawia włosy gładkie przez 72 godziny. JOICO Smooth Cure Leave-In Rescue Treatment Maska w postaci silnie skoncentrowanej kkremowej krem kr rem emow owej ow ejj fformuły om or bez spłukiwania, która

174

jest aktywowana termicznie, daje podobny efekt, co zabieg prostowania keratynowego. Ujarzmia niesforne włosy, jednocześnie uzupełniając utraconą wilgoć. JOICO Smooth Cure Thermal Styling Protectant Zabezpiecza kręcone, puszące się i chropowate włosy przed wilgocią. Rozpylony na włosy przed użyciem suszarki, prostownicy bądź lokówki, uszczelnia łuskę, przeciwdziała ponownemu skrętowi, zabezpiecza przed uszkodzeniami i chroni włos przed temperaturą do wysokości 232 °C.

Materiały prasowe SKD Distribution Sp. z o.o. – wyłączny dystrybutor marki JOICO® w Polsce

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Orofluido Linia wygładzająca

Wyborna mieszanka 3 naturalnych olejków, tworzących piramidę piękna dla Twoich włosów:  Olejek arganowy wzmacnia włosy i sprawia, że są niesamowicie miękkie i błyszczące.  Olejek cyperusowy naturalna ochrona przed wolnymi rodnikami. Nadaje włosom objętości, zostawiając je miękkie, gładkie i elastyczne. Ułatwia rozczesywanie.  Olejek z siemienia lnianego zamyka i wygładza łuskę włosa, zapobiegając ich puszeniu się. W wyniku tego włosy wyłapują i odbijają światło, zapewniając niesamowity blask.

Orofluido Szampon Szampon do wszystkich rodzajów włosów, który sprawi, że będą piękne i odżywione. Delikatnie oczyszcza, zostawiając je lekkie i błyszczące. Doznanie czystego luksusu dla Twoich włosów. Zawiera trzy naturalne olejki, a jego zapach uwodzi nutą wanilii. Orofluido Odżywka Upiększająca odżywka ze spłukiwaniem, do codziennego stosowania. Odpowiednia dla wszystkich rodzajów włosów, pozostawia je jedwabiste, sypkie i błyszczące. Czyste bogac-

two spowijające włosy. Zawiera trzy naturalne olejki, a jego zapach uwodzi nutą wanilii. Orofluido Maska Upiększająca maska do spłukiwania, dla wszystkich rodzajów włosów o działaniu intensywnie nawilżającym i dogłębnie regenerującym włosy. Czyste bogactwo spowijające włosy. Zawiera trzy organiczne, naturalne olejki o przyjemnej, jedwabistej teksturze. Delikatny aromat bursztynu i wanilii przeniesie Cię w fascynujący świat orientalnych zapachów i pobudzi zmysły. Materiały prasowe Orofluido

Orofluido Eliksir Eliksir piękna dla Twoich włosów o jedwabistej konsystencji, który szybko się wchłania nie obciążając włosów. Wylej kilka kropli na rękę, rozetrzyj w dłoniach i aplikuj na długości i końce włosów. Nakładany na wilgotne włosy, redukuje czas suszenia włosów i wzmacnia ich blask. Włosy są lekkie i jedwabiste. Ułatwia rozczesywanie. Stosowany na suche włosy stanowi perfekcyjne wykończenie. Włosy pozostają miękkie, błyszczące i zdyscyplinowane. Podaruj swoim włosom odrobinę luksusu. Zawiera trzy organiczne, naturalne olejki o przyjemnej, jedwabistej teksturze. Delikatny aromat bursztynu i wanilii przeniesie Cię w fascynujący świat orientalnych zapachów i pobudzi zmysły.

YU-CA BKT QOD System

Brazylijska Terapia Keratynowa w spray'u BKT BLONDE Odbudowuje, regeneruje, rekonstruuje, zapewniając efekt idealnie wygładzonych włosów. Wskazania: włosy porowate, zniszczone, cienkie, rozjaśniane, puszące się. Brazylijska Terapia Keratynowa w spray'u BKT ORIGINAL Odbudowuje, regeneruje, rekonstruuje, zapewniając efekt idealnie wygładzonych włosów.

Wskazania: włosy falowane, farbowane, o dużej objętości, z tendencją do puszenia się Brazylijska Terapia Keratynowa w spray'u BKT TURBE Odbudowuje, regeneruje, rekonstruuje, zapewniając efekt idealnie wygładzonych włosów. Wskazania: włosy dziewicze, oporne, grube, afro. Materiały prasowe Yu-Ca

175

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Professional By Fama Linia LISS

LISS SHAMPOO Wykazuje pożądane działanie myjące, dyscyplinujące i wygładzające. Wygładza naskórek i utrzymuje objętość. LISS MASK Kremowa maska zawierająca formułę HAIR CONTROL. Jest bogata w kwasy owocowe i ekstrakt z zielonej herbaty. Wygładza włosy

pozostawiając je miękkie i lśniące. Pojemność: 500 ml, 200 ml. EXTRA LISS LOOK SPRAY Termoaktywny, zabezpiecza włos przed ciepłem i wspiera działanie prostownicy. LISS LOOK GEL Termoaktywny, chroni naskórek przed ciepłem suszarki i chroni naturalną strukturę keratyny. Materiały prasowe Progress

Professional By Fama Linia Smoother

Smoother Lissing Spray Thin Hair Idealny spray do wykreowania włosów wygładzonych: Zwiększa objętość cienkich włosów, chroni przed źródłami ciepła i wilgocią. Sposób użycia: Spryskać z odległości 10-15 cm na mokrych włosach, czesać równomiernie rozprowadzając produkt. Wysuszyć. Pojemność: 300 ml

Smoother Lissing Cream Thick Hair Silny krem stworzony do kreowania efektu gładkich włosów: kontroluje grube i bujne włosy, nadając im efekt wygładzenia. Chroni przed źródłami ciepła i wilgocią. Sposób użycia: Nałożyć na mokre włosy, rozczesać równomiernie rozprowadzając produkt, wysuszyć. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Progress

Matrix ExquisiteOil

EXQUISITEOIL MOC OLEJKÓW ORIENTALNYCH – do pielęgnacji każdego rodzaju włosów, wzbogacony o ekstrakty i olejki roślinne. Innowacja inspirowana naturą. Wsparta przez naukę. SZAMPON MOC OLEJKÓW ORIENTALNYCH Oczyszcza i pielęgnuje, pomaga utrwalić naturalny blask i jedwabistość włosów.

MASKA MOC OLEJKÓW ORIENTALNYCH Intensywnie odżywia i pielęgnuje, pomaga utrwalić naturalny blask i jedwabistość włosów. EXQUISITEOIL MOC OLEJKÓW ORIENTALNYCH Z olejkiem z drzewa Moringa, wnika we włosy, by chronić je przed zanieczyszczeniami i utratą blasku. Pomaga zachować zdrowy wygląd i niesamowity blask bez obciążania włosów. Materiały prasowe Matrix

176

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Oyster Cosmetics A-PLOMB SLEEK STYLING CREAM

A-PLOMB wygładzająca maska do stylizacji włosów marki Oyster Cosmetics, to rewelacyjny, unikatowy produkt na polskim rynku. Polecana dla osób, które lubią metamorfozy, ale nie chcą trwałej zmiany. Pozwala uzyskać efekt wyprostowanych, wygładzonych włosów podczas układania, bez utraty sprężystości. Ponadto nabłyszcza je bez ich obciążania. Po nałożeniu maski włosy w dalszym ciągu podatne są na zabiegi stylizacyjne. Dzięki nawilżającym i zmiękczającym właściwościom ekstraktu z nasion lnu, działa odżyw-

czo chroniąc włosy podczas rozczesywania i suszenia. Idealny produkt na specjalne okazje – zachowuje zmianę struktury włosów do kolejnego mycia. Pojemność: 150 ml Maska A-PLOMB dostępna jest wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. w sieci Stile Unico) i w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi na terenie Polski. Wyłącznym dystrybutorem marki OYSTER jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Materiały prasowe Tenex

Subrina Professional Smooth Operator i Sleek Master

SLEEK MASTER Krem chroniący włosy przed termalnymi uszkodzeniami. Sprawia, że włosy są jedwabiście gładkie. Po zastosowaniu łuski, włosów są zamknięte i odżywione. Aplikuj na mokre włosy. Profesjonalna wskazówka: Nałóż na kilka pasm i rozprowadź równomiernie na pozostałe włosy po całej ich długości. W przypadku bardzo suchych końcówek, nałóż na nie większą ilość kremu. Pojemność: 100 ml

SMOOTH OPERATOR Krem nadający włosom gładkość i połysk. Jest bardzo lekki, nadaje fryzurze długotrwały efekt i świeżość, nie obciążając włosów. Nałóż na umyte włosy i ułóż fryzurę. Profesjonalna wskazówka: W przypadku ekstremalnie wysuszonych włosów, Smooth Operator może być także stosowany na suche włosy. Pojemność: 100 ml

Materiały prasowe Subrina Professional

Selective Professional Smooth Beauty Milk

Mleczko wygładzające do wszystkich rodzajów włosów. Dzięki czynnym składnikom o szczególnym działaniu, zawartym w nowoczesnych płynnych substancjach ONcare Ceraflux, Athermicflux oraz Protectflux, wykazuje działanie wygładzające powłokę włosa, usuwa zmierzwienie, dyscyplinuje, odżywia i chroni: Athermicflux – ochrona termiczna przy użyciu zaawansowanej technologii Kompleks utworzony przez cząsteczki odporne na działanie temperatury. Ceraflux – pozwala uzyskać zwartą strukturę oraz gładką i lśniącą powierzchnię Skoncentrowany kompleks lipidowy o wyjątkowych właściwościach odbudowujących i przywracających równowagę.

Protectflux – ochrona i zapobieganie uszkodzeniom Skuteczny filtr UV, zapobiega powstawaniu uszkodzeń spowodowanych wystawieniem na działanie promieni słonecznych. Promienie UV powodują zerwanie wiązań chemicznych we włóknach włosów, sprawiając trudności z uczesaniem włosów, które stają się szorstkie i łamliwe. Włosy zyskują zdrowy i pełen życia wygląd. Materiały prasowe Selective Professional

177

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Tahe Elite

ELITE jest pierwszym progresywnym programem, który dyscyplinuje włosy poprzez teksturyzację ich struktury, nie deformując jej jednocześnie. To kuracja regenerująca anti-frizz przeciw puszeniu się włosów, działająca na bazie nowej keratyny triónica i płynnego złota w postaci oleju arganowego. 1. ELITE STRONG A+B – 2 x 125 ml: Kuracja startowa z płynnym złotem i keratyną triónica. Intensywność 100. 2. ELITE SALON – 125 ml: Kuracja dopełniająca z płynnym złotem i keratyną triónica. Intensywność 25. 3. ELITE HOME – 30 ml: Fluid dopełniający z płynnym złotem i keratyną triónica. Kuracja dopełniająca do sto-

sowania w pielęgnacji domowej po zabiegach profesjonalnych ELITE. Intensywność 10. 4. ELITE FREQUENT – 10 ml: Ampułka z płynnym złotem i keratyną triónica. Kuracja dopełniająca do stosowania w pielęgnacji domowej po zabiegach profesjonalnych ELITE. Intensywność 7. 5. TOTAL CLEANSING SHAMPOO – 800 ml: Szampon oczyszczający włosy z zabrudzeń. Myje i usuwa wszystkie zabrudzenia. Głęboko

oczyszcza zabrudzenia ze skóry i włosów. Orzeźwiająca i skoncentrowana formuła, która rewitalizuje włosy z uczuciem energii. Więcej informacji na www.tahe.pl Materiały prasowe Tahe

Tahe Linia Gold Finishing

Rozszerzenie linii Botanic ACABADO o produkty z grupy GOLD, tworzy serię GOLD FINISHING, przeznaczoną do włosów najbardziej zniszczonych i wysuszonych. Keratyna w aktywnym stanie, płynne złoto w postaci najdroższego oleju kosmetycznego oraz prawdziwe złoto w czystej formie 24-karatowych mikrocząsteczek, tworzą ekskluzywne produkty do natychmiastowego, spektakularnego i niebywale łatwego nawilżenia.

samowity połysk i lekkość włosów są teraz możliwe do osiągnięcia. I to przy podstawowych czynnościach pielęgnacyjnych, takich jak mycie i układanie włosów. Wszystkie produkty z serii GOLD FINISHING, przeznaczone są dla włosów bardzo suchych,

rozjaśnianych, dekoloryzowanych i zniszczonych zabiegami chemicznymi.

zostały wyselekcjonowane dla każdego produktu z osobna. Wszystkie te cechy przekładają się na zdumiewające rezultaty. Ich efektywność i skuteczność, poparte są zaawansowanymi badaniami prowadzonymi nad każdym komponentem linii. Ich wydajność jest potwierdzona doskonałymi wynikami.

Specjalne stężenie i pochodzenie różnych ważnych składników, jak aktywna keratyna, roślinne komórki macierzyste, lecytyna, prowitamina B5, fitosterol, olej arganowy itp. stawiają tę linię na szczycie. Inną powszechną cechą, jest dodatek najnowszej generacji konserwantów. Wszystkie stosowane w kosmetyce substancje, zwłaszcza parabeny mogą powodować podrażnienie u wielu osób. W linii TAHE BOTANIC pozbyliśmy się starych konserwantów mimo, iż prawnie ich dodatek wciąż jest dozwolony. Zastąpiły je najwyższej jakości substancje, spełniające wymogi i sklasyfikowane w europejskich normach EKOCERT. Więcej informacji na www.tahe.pl

Więcej informacji na www.tahe.pl Materiały prasowe Tahe

Zaskakujące rezultaty takie jak przywrócenie elastyczności, niebywała miękkość, nie-

Tahe Linia Botanic Acabado

Botanic Acabado jest bestsellerową linią do stylizacji i regeneracji, gdzie wydajność i efektywność idą w parze. Linia stworzona jest z produktów do oczyszczania, kondycjonowania, nawilżania, nabłyszczania, stylizacji i utrwalania. Wspólne aspekty tych produktów to nowe formuły, zaskakujące konsystencje, a także ładne zapachy, które

178

Materiały prasowe Tahe

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Matrix Total Results

Krem BlowDown Wygładzenie Wyjątkowo lekka formuła, pozwala na łatwą aplikację na całej długości włosa. Wygładza, nawilża i kontroluje puszenie się włosów. Formuła zawiera ceramidy i olejek z moreli, a także kombinację pielęgnacyjnych i stylizujących polimerów i silikonów. Do włosów niezdyscyplinowanych. Pojemność: 150 ml

Szampon Wy W Wygładzenie głładzen d nie Oczyszcza, dodaje efekt nawilżenia, wygładza i zapobiega puszeniu włosów przez cały dzień, chroniąc je przed wilgocią. Pojemność: 300 ml Odżywka Wygładzenie Nawilża i wygładza, pomagając odbudować osłabione włosy. Ułatwia rozczesywa-

YU-CA Rekonstruktor QOD Max Silver

Rekonstruktor QOD Max Silver – doskonale proste i gładkie włosy Nowa, ulepszona formuła Organiq® Complex. Jedna z najnowocześniejszych keratyn na rynku. Zapewnia idealnie proste włosy, niezrównany blask, gładkość i ochronę. Idealna do włosów blond – zapobiega blaknięciu koloru i matowieniu. Testowana dermatologicznie. Posiada niewiarygodnie dużą skuteczność rekonstrukcji włókien, w szczególności przy włosach zniszczonych i dziewiczych. Doskonale regeneruje przesuszone końcówki. Materiały prasowe Yu-Ca

nie i i pomaga chronić onić ić wł włosy łosy przed puszeniem się przez cały dzień. Pojemność: 250 ml Iron Smoother Wygładzenie Chroni włosy przed szkodliwym wpływem wysokiej temperatury w trakcie stylizacji oraz przed wilgocią. Ułatwia modelowanie przy użyciu narzędzi termicznych. Pojemność: 250 ml

Olejek Wygładzenie Wyjątkowo lekka formuła, pozwala na łatwą aplikację na całej długości włosa. Pomaga wydobyć blask i jedwabistość. Wygładza, nawilża i kontroluje puszenie się włosów. Formuła zawiera masło Shea o wyjątkowych właściwościach pielęgnacyjnych. Doskonały zarówno na wilgotne, jak i suche włosy. Pojemność: 89 ml Materiały prasowe Matrix

Matrix Design Pulse

Serum nabłyszczające Przeznaczone do każdej długości włosów. Nadaje blask każdej fryzurze, a włosom zdrowy i atrakcyjny wizerunek. FORMUŁA: lekka konsystencja z filtrami UV Sposób użycia: aplikować na włosy suche dla dodania blasku, na włosy mokre dla ułatwienia rozczesywania i większej kontroli. Pojemność: 89 ml Mgiełka Termiczna Przeznaczona do wszystkich rodzajów włosów. Produkt aktywowany ciepłem urządzeń termicznych. Pomaga chronić włosy przed wysoką temperaturą. Doskonale wygładza i zapobiega puszeniu się włosów, skraca czas ich suszenia i pozostawia je jedwabiście gładko wykończone. Efekt: stylowe wygładzenie Pojemność: 250 ml Krem termiczny Idealny do średnich i długich włosów. Produkt aktywowany ciepłem. Pomaga chronić włosy przed wysoką temperaturą. Wzmacnia łuskę włosa. Doskonale wygładza i zapobiega ich puszeniu się. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Matrix

179

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Lisap Ultimate Straight System

Ekskluzywny system trwale prostujący i wygładzający włosy, który gwarantuje:  podniesienie jakości włókien włosów,  odbudowę włosów i wzmocnienie włókien, poprzez zwiększenie zawartości komórkowej wnętrza włosa,  głębokie odżywienie i nawilżenie, połysk i łatwość rozczesywania,  pełny blask, także po wielokrotnym myciu,  ochronę w czasie stylizacji,  doskonałą, długotrwałą gładkość.

Lisap Ultimate dostępny jest w zestawie: krem prostujący + mleczko utrwalające 1 + N – do włosów naturalnych lub odpornych 2 + N – do włosów wrażliwych lub farbowanych Pojemność: krem prostujący 250 ml, mleczko utrwalające 250 ml Materiały prasowe Sed Fryz

Lisap Lisap Ultimate

Wiele kobiet narzeka na trudne do ułożenia włosy. Trudności w układaniu fryzury, występują głównie w warunkach dużej wilgotności powietrza i ciągle zmieniającej się temperatury. Jeśli struktura kapilarna włókien włosowych nie jest wystarczająco silna i zdrowa, to również włosy, które z natury są gładkie, mogą być trudne do ułożenia. Suchość włosów to podstawowa przyczyna tego problemu, gdyż łuski otwierają się, unoszą i w ten sposób łatwiej wchłaniają wilgoć. Najlepszym rozwiązaniem dla tych, którzy pragną uzyskać efekt doskonale gładkich włosów, jest Lisap Ultimate – ekskluzywny system prostujący i wygładzający. Zawiera Kerasil Complex stworzony na bazie aktywnych składników:  trójwymiarowych polimerów silikonowych, które odbudowują zniszczone włosy i zwiększają ich odporność na łamanie. Odżywiają i dodają blasku, również po wielokrotnym myciu.  keratyny, proteiny zbudowanej z długich łańcuchów aminokwasów, będącej jednym z głównych budulców włosa. Dzięki wysokiej zawartości siarki, przylega do ich zewnętrznej struktury, nadaje im objętość i zamyka włókna proteinowe.  ceramidów A2, zbliżonych do ceramidów 2, znajdujących się we włóknie włosów, chroniących je w czasie zabiegów i wzmacniających ich strukturę. Dodają włosom siły i witalności.  olejku z drzewa Macadamia, eliminującego suchość włosów, doskonale nawilżającego i nadającego połysku. Lisap Ultimate Taming Shampoo Szampon dyscyplinujący do pielęgnacji włosów kręconych, prostych i prostowanych oraz trudnych do ułożenia. Nałożony przed zastosowaniem sprayu Lisap Ultimate lub Lisap Ultimate Plus prostuje włókna kapilarne, ułatwiając twia tw wia iają jącc ich ich układanie ic u ła uk łada i nadając im zdrowego

180

wyglądu. Dzięki zawartości kompleksu Kerasil Complex (na bazie keratyny i ceramidu A2) odbudowuje i wzmacnia włosy ułatwiając ich układanie. Włosy pozostają gładkie, zdyscyplinowane i nawilżone przez długi czas. Sposób użycia: rozprowadzić na skórze głowy i na wilgotnych włosach, delikatnie masować i spłukać. Czynność powtórzyć pozostawiając na włosach przez kilka minut. Pojemność: 250 ml / 1000 ml Lisap Ultimate Straight Fluid Spray nawilżająco-rewitalizujący stosowany w celu uzyskania perfekcyjnej gładkości włosów. W czasie prostowania wzmacnia i odbudowuje włosy chroniąc je przed wysoką temperaturą. Zawiera keratynę, silikony najnowszej generacji oraz kationowe kompleksy odżywcze, które zapewniają włosom doskonałą ochronę oraz połysk. Wykorzystanie produktu do pracy z prostownicą, lokówką lub falownicą poprawia strukturę kapilarną włosów pozostawiając je w doskonałej kondycji. Chroni przed wilgocią. Pojemność: 250 ml

Ultimate Plus Straight Fluid Rewitalizujący spray na bazie keratyny, nadający włosom idealną gładkość i połysk. Polecany szczególnie jako produkt ochronny, wspomagający prostowanie i falowanie włosów zniszczonych zabiegami chemicznymi oraz działaniem wysokiej temperatury. Wzmacnia włókna włosowe, redukuje puszenie, zapobiega utracie wilgotności włosów. Wyrównuje ich porowatość od nasady po końcówki. Posiada maksymalnie wysokie stężenie cząsteczek keratyny (3 razy większe od produktu Ultimate Straight Fluid), które nie powoduje przetłuszczania włosów. Zawiera:  keratynę i ceramidy A2, zapewniające ekstremalną ochronę włosów przed wysoką temperaturą,  olej Jojoby i masło Karite gwarantujące doskonały połysk i długotrwały efekt prostych włosów Pojemność: 125 ml Materiały prasowe Sed Fryz

EDUK ACJA

Program szkoleń – wiosna w Akademii Kwiecień w Akademii Ducastel zapowiada się wyjątkowo ciekawie. Zaplanowaliśmy dla Państwa sporo atrakcyjnych szkoleń fryzjerskich z udziałem wyjątkowych stylistów. W połowie kwietnia (15-04) panel Kolekcja Subtil z koloryzacją – hitem tegorocznej wiosny – Subtil Blond. Wiosenna kolekcja oparta na beżach, jasnych kolorach natury, inspirowana piaskiem pustyni i złotoziemistymi odcieniami popieli.

Z kolei dzień wcześniej, tak bardzo oczekiwany temat – upięcia komunijne. W ubiegłym roku to szkolenie cieszyło się niezwykłą popularnością. Stąd kontynuacja również teraz. Coraz większe zainteresowanie tym tematem, właśnie w okresie poprzedzającym majowe wydarzenia 8-latek, podyktowane są potrzebami Waszych salonowych klientek, które szukają czegoś wyjątkowego na jeden z ważniejszych dni w życiu swoich pociech. Pokazujemy Wam, jak nie przesadzić... i jak stworzyć skromne, efektowne, szalenie dziewczęce fryzurki dla młodych dam. Szkolenia poprowadzi instruktorka specjalizująca się w niebanalnym podejściu do nowoczesnych trendów we fryzjerstwie – Beata Lasecka. Następny blok szkoleniowy to kompendium wiedzy, jaką stylista powinien stale rozwijać podążając za oczekiwaniami, coraz odważniejszych klientek. Szkolenie Metamorfozy (21. kwietnia) prowadzone przez Beatę Lasecką pozwoli krok po kroku, odmienić wizerunek naszych modelek. Poprzez dobór kolorystyki do urody klientki, odpowiednie strzyżenie i stylizację,

a także wykonanie salonowego make-upu i dobranie stroju wraz z dodatkami, kreujemy całkowicie odmienione kobiety. Nasze prace z tego szkolenia, zawsze wzbudzają niesłychane emocje zarówno u wykonujących je kursantek, jak i samych modelek. Zdjęcia z poprzednich metamorfoz, ukazywały się w wiodących pismach branżowych i zawsze zyskiwały bardzo wysokie uznanie. W kwietniowym kalendarzu szkoleń, nie zabraknie oczywiście sztandarowych tematów takich jak strzyżenia damskie i męskie, a także bardzo ciekawe szkolenie Koki-epoki w nowoczesnym i tradycyjnym stylu. Zachęcamy do udziału w szkoleniach. Każde szkolenie zawiera dodatkowy, bezpłatny panel z wiodącej w tym sezonie linii regeneracyjnej Subtil Keratin. Zapisy: 609-097-218 Zostań naszym fanem na facebooku! Wygrywaj nagrody i bądź na bieżąco! www.akademiaducastel.pl Materiały prasowe Akademia Ducastel

181

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Kolekcja Subtil wiosna-lato 2013

182

STEP BY STEP

ODCIENIE SUBTIL CRÈME 8-82 %(ĩ2:< -$61< %/21' 23$/,=8-Ą&< %$5'=2 -$612323,(/$7< %/21' 23$/,=8-Ą&< 12-12 NEW

NEW

*12:( 683(552=-$ĝ1,$-Ą&( .5(0< .2/25<=8-Ą&( 68%7,/ %/21' -(6=&=( %$5'=,(- 6.87(&=1( %$5'=,(- 8:2'=,&,(/6.,( '=,ĉ., NOWEJ FORMULE 25$= '26.21$à<0 3,*0(1720 52=-$ĝ1,$1,( $ĩ '2 721Ï: : 35=<3$'.8 1$--$ĝ1,(-6=<&+ .2/25Ï: %$=2:<&+ . 8=<6.8- 1,(6.$=,7(/1,( &=<67( 2'&,(1,( %/21' 3(à1( %/$6.8 , :<5$),12:$1,$

.2/25<=$&-$ .52. 32 .52.8

1 2 3 4 5

2 cm

:VND]yZND HNVSHUWD NRORU\]DFML SU]HG SU]\VWąSLHQLHP GR NRORU\]DFML QDáyĪ QD ZáRV\ SUHSDUDW 68%7,/ (48$/,=( Z\UyZQXMąF\ L Z\JáDG]DMąF\ SRURZDWRĞü ZáRVD 675()< 6(3$5$&-, :\]QDF] NU]\Zą ELHJQąFD RG NRĔFD OHZHM EUZL SU]HFKRG]ąFą Z RGOHJáRĞFL FP RG OLQLL ZáRVyZ QDG SUDZą VNURQLą L NRĔF]ąFą VLĊ ]D SUDZ\P XFKHP : FHOX X]\VNDQLD ZáDĞFLZHJR SU]HELHJX NU]\ZHM ZDĪQH MHVW ]DFKRZDQLH RGVWĊSX RNRáR FP QDG OHZą VNURQLą RUD] ]D XFKHP 675()$ $ ]QDMGXMH VLĊ Z F]ĊĞFL W\OQHM 6WUHID % ]QDMGXMH VLĊ Z F]ĊĞFL SU]HGQLHM 675()$ $ =DIDUEXM ZV]\VWNLH RGURVW\ QDNáDGDMąF RGFLHĔ 68%7,/ %/21' VXSHUUR]MDĞQLDMąF\ L RGF]HNDM PLQXW ]DQLP UR]SRF]QLHV] QDNáDGDQLH IDUE\ Z VWUH¿H % 3R NRQLHF F]DVX SU]H]QDF]RQHJR QD NRORU\]DFMĊ ]HPXOJXM IDUEH QD ZáRVDFK Z SRáRZLH LFK GáXJRĞFL L NRĔFyZNDFK Z FHOX QDGDQLD W\P F]ĊĞFLRP UHÀHNVX

2 cm

675()$ % 3U]\VWąS GR SUHNRORU\]DFML SRáRZ\ GáXJRĞFL ZáRVyZ L NRĔFyZHN XĪ\ZDMąF 5HSLJPHQWDWRUD 68%7,/ 6+$'(6 MDVQ\ NDV]WDQ 3LHUZV]ą PLHV]DQNĊ NRORUX 68%7,/ &5Ê0( ] XWOHQLDF]HP YRO QDáyĪ QD RGURVW\ 3U]\JRWXM GUXJą PLHV]DQNĊ NRORUX ] XWOHQLDF]HP R QLĪV]HM PRF\ ± QDáyĪ Mą QD SR]RVWDáH Z WHM VWUH¿H ZáRV\ 2GF]HNDM PLQXW UWAGA .DĪGą ] GZyFK VWUHI QDOHĪ\ VSáXNLZDü RVREQR

SUBTIL BLOND 12-12 SUBTIL CRÈME 8-82

MIESZANKI

675()$

&=ĉĝû

2'&,(1,(

2GURVW\

3RáRZD GáXJRĞFL ZáRVyZ L NRĔFyZNL

2GURVW\

3RáRZD GáXJRĞFL ZáRVyZ L NRĔFyZNL

.5(0 .2/25<=8-Ą&< 68%7,/ %/21' 683(552=-$ĝ1,$-Ą&<

87/(1,$&=

35=<*272:$1,(

2;<'$17 68%7,/ 9RO

J J

68%7,/ 6+$'(6 -$61< .$6=7$1

68%7,/ &5Ê0( 8-82

2;<'$17 68%7,/ 9RO

J J

68%7,/ &5Ê0( 8-82

2;<'$17 68%7,/ 9RO

J J

:]RUFRZ\ SR]LRP RGFLHQLD QDWXUDOQH RGURVW\ 7 SRáRZD GáXJRĞFL ZáRVyZ L NRĔFyZNL 10

675=<ĩ(1,( .52. 32 .52.8 675()< 6(3$5$&-, 8WZyU] RNUąJáą VWUHIĊ ZRNyá F]XEND JáRZ\ VWUHID $ :\G]LHO RNUąJáą VHNFMĊ ]DF]\QDMąF RG NRĔFD EUZL SU]HFKRG]ąF EH]SRĞUHGQLR SU]\ VWUHILH $ L NRĔF]ąF SU]\ GUXJLHM EUZL VWUHID &

A B C ABC

675()$ $ :\G]LHO D QDVWĊSQLH SU]\WQLM ZáRV\ XWU]\PXMąF MH Z]GáXĪ OLQLL Z\]QDF]DQHM SU]H] NV]WDáW JáRZ\ XVWDZLDMąF RVWU]H QRĪ\F]HN SRG NąWHP VWRSQL 675()$ % 8Ī\M SDVP ZáRVyZ VWUHI\ $ MDNR SXQNWX RGQLHVLHQLD Z\G]LHO SDVPD XQLHĞ MH L SU]HSURZDGĨ LFK VWU]\ĪHQLH áąF]ąF VWUHI\ $ L % 675()$ & 3U]\MPLM ERF]Qą F]ĊĞü VWUHI\ % ]D SXQNW RGQLHVLHQLD XWZyU] VWUHIĊ & Z\]QDF]DMąF OLQLĊ XNRĞQą 3U]HU]Xü ZV]\VWNLH F]ĊĞFL VWUHI\ & QD SDVPR VWDQRZLąFH SXQNW RGQLHVLHQLD &

675()< $ % , & 3U]\WQLM ZáRV\ ZH ZV]\VWNLFK VWUHIDFK VWRVXMąF FLĊFLH ĞOL]JLHP GOD X]\VNDQLD HIHNWX OHNNRĞFL 1DVWĊSQLH SRQRZQLH Z\]QDF] OLQLH JUDQLF]QH

183

ST YLIŚCI PROPONUJĄ MASTER

184

STEP BY STEP

ODCIENIE SUBTIL CRÈME 7-18 9-8

NEW

323,(/$72%(ĩ2:< %/21' %$5'=2 -$612%(ĩ2:< %/21'

.2/25<=$&-$ .52. 32 .52.8

1 2 3

4 5

:VND]yZND HNVSHUWD NRORU\]DFML SU]HG SU]\VWąSLHQLHP GR NRORU\]DFML QDáyĪ QD ZáRV\ SUHSDUDW 68%7,/ (48$/,=( Z\UyZQXMąF\ L Z\JáąG]DMąF\ SRURZDWRĞü ZáRVD 5R]SRF]QLM NRORU\]DFMĊ RG QDáRĪHQLD RGFLHQLD 68%7,/ &5Ê0( QD ZV]\VWNLH RGURVW\ 675()< 6(3$5$&-, 8Ī\M OLQLL SU]HG]LDáND MDNR SXQNWX RGQLHVLHQLD : QDVWĊSXMąF\ VSRVyE Z\]QDF] GZD RNUĊJL 2NUąJ GROQ\ ± ]DF]QLM RG SRF]ąWNX OLQLL SU]HG]LDáND SU]HMGĨ SR NRĞFL SRW\OLF]QHM L SRZUyü GR SXQNWX Z\MĞFLD 2NUąJ JyUQ\ ± ]DF]QLM RG WHJR VDPHJR SXQNWX Z\MĞFLD SU]HMGĨ ± FHQW\PHWUyZ SRZ\ĪHM NRĞFL SRW\OLF]QHM L SRZUyü GR SXQNWX Z\MĞFLD 8WZRU]RQD Z WHQ VSRVyE VWUHID WR VWUHID % 6WUHID VW\NDMąFD VLĊ ] F]RáHP MHVW VWUHIą $ QDWRPLDVW VWUHID ] W\áX JáRZ\ WR VWUHID & UWAGA 2GOHJáRĞü PLĊG]\ GZRPD RNUĊJDPL SRZLQQD VLĊ Sá\QQLH ]ZLĊNV]Dü

4 à 5 cm

675()< $ L & 1DáyĪ RGFLHĔ 68%7,/ &5Ê0( QD SRáRZĊ GáXJRĞFL ZáRVyZ RUD] NRĔFyZNL 5R]MDĞQLM FR GUXJLH SDVPR ZáRVyZ QDNáDGDMąF SDVWĊ GHNRORU\]XMąFą 68%7,/ %/21' QD NRĔFyZNL

SUBTIL CRÈME 7-18 SUBTIL CRÈME 9-8

675()$ % QDáyĪ QD SRáRZĊ GáXJRĞFL ZáRVyZ L NRĔFyZNL RGFLHĔ 68%7,/ &5Ê0( Z\PLHV]DQ\ ] XWOHQLDF]HP R QLĪV]HM PRF\ UWAGA =DEH]SLHF]DM QDáRĪRQ\ SURGXNW XPLHV]F]DMąF FHORIDQ SRPLĊG]\ SRV]F]HJyOQ\PL SDVPDPL

SUBTIL BLOND

MIESZANKI

675()$

2'&,(1,(

87/(1,$&=

2GURVW\

68%7,/ &5Ê0( 7-18

2;<'$17 68%7,/ 9RO

J J

AiC

3RáRZD GáXJRĞFL ZáRVyZ L NRĔFyZNL

68%7,/ &5Ê0( 9-8

2;<'$17 68%7,/ 9RO

J J

AiC

.RĔFyZNL

&DáRĞü ZáRVyZ

&=ĉĝû

35=<*272:$1,(

3$67$ '(.2/25<=8-Ą&$ 68%7,/ %/21' .5(0 875:$/$-Ą&< .2/25 68%7,/ %/21' 9RO

3RáRZD GáXJRĞFL ZáRVyZ L NRĔFyZNL

68%7,/ &5Ê0( 7-18

J J

2;<'$17 68%7,/ 9RO

J J

:]RUFRZ\ SR]LRP RGFLHQLD QDWXUDOQH RGURVW\ SRáRZD GáXJRĞFL ZáRVyZ L NRĔFyZNL GR

185

NOWOŚCI

JEDYNA TAKA FORMUŁA! WYJĄTKOWA FARBA BEZ AMONIAKU WZBOGACONA O ELIKSIR PIĘKNA Trzy naturalne olejki połączone z idealnie dobranymi pigmentami koloru dla perfekcyjnego krycia trwałej farby o zniewalającym zapachu Orofluido, podszytym nutą bursztynu i wanilii. Wszystko zaklęte w formule pozbawionej amoniaku. Maksimum efektu, maksymalna pielęgnacja włosów. Szybka samo-emulgująca formuła o wysoce kosmetycznych właściwościach i gładkiej teksturze. Łatwa w aplikacji. Idealnie się rozprowadza na włosach i szybko spłukuje przy myjni.

OLEJEK ARGANOWY – płynne złoto dla Twoich włosów. Bogaty w witaminę E i olejki eteryczne. Wzmacnia włosy i pozostawia je wyjątkowo rozświetlone i jedwabiste. OLEJEK CYPERUSOWY – czysty jedwab w dotyku. Stanowi naturalną ochronę przed wolnymi rodnikami. Nadaje miękkości i objętości, pozostawiając włosy łatwe do układania, gładkie i elastyczne.

186

OLEJEK Z SIEMIENIA LNIANEGO – trwały połysk. Nasiona lnu są źródłem cennego olejku, który uszczelnia i wygładza łuskę włosa, ujednolica i ułatwia kontrolę. Skutkiem tych działań jest to, że wyłapuje światło i odbija je, nadając włosom efektowny połysk. Materiały prasowe Orofluido

NOWOŚCI

187

PREZENTACJE

OROFLUIDO LAKIER

NIESAMOWITY BLASK I MOCNE UTRWALENIE KUSZĄCY ZMYSŁOWYM ZAPACHEM OROFLUIDO Formuła tego lakieru wzbogacona jest o aktywne składniki, które poprawiają elastyczność włosa. Gwarantuje to optymalny stopień utrwalenia i pozwala bez problemów wyczesać lakier z włosów, nie zostawiając osadu.

Aby uzyskać jeszcze większy połysk, zastosuj niewielką ilość Orofluido Spray’u nabłyszczającego. SPRAY NABŁYSZCZAJĄCY Natychmiastowa aura blasku. Lekka konsystencja, płynne jedwabiste złoto, które szybko się wchłania i zapewnia natychmiastowy połysk. Ułatwia rozczesywanie suchych włosów i zapobiega ich puszeniu się. Pojemność: 50 ml Materiały prasowe Orofluido

188

Jego zmysłowy bursztynowy zapach z mocną nutą wanilii, przeniosą Cię w fascynujący świat orientalnych aromatów. Nareszcie utrwalenie i zapach zamknięte w jednym opakowaniu. Dla przyjemności stylisty i klienta. Pojemność: 500 ml

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

189

PREZENTACJE

Wydawnictwo REA prezentuje nowoczesne podręczniki Jesteśmy w trakcie opracowywania nowoczesnych podręczników do zawodów fryzjer i technik nauk fryzjerskich zgodnych z nową podstawą programową.

Podstawy fryzjerstwa autorstwa Beaty Wach-Mińkowskiej i Dominiki Gortatewicz

Techniki fryzjerskie autorstwa Beaty Wach-Mińkowskiej

Wizualizacja wizerunku autorstwa Beaty Wach-Mińkowskiej

podręcznik przeznaczony do kwalifikacji ,,Wykonywanie zabiegów fryzjerskich” (A.19.)

podręcznik przeznaczony do kwalifikacji ,,Projektowanie fryzur” (A.23.)

Kontakt: Wydawnictwo REA ul. Kolejowa 9/11 01-217 Warszawa Tel.: 22 631 94 23, 22 632 69 03, 22 632 68 82 Fax: 22 632 21 15 E-mail: handlowy@rea-sj.pl Sklep internetowy: www.rea-sj.pl

190

Materiały prasowe Wydawnictwo REA

JUŻ wkrótce podręczniki nauki zawodu zgodne z nową podstawą programową 2012

nowa podstawa programowa kształcenia w zawodach

Beata Wach-Mińkowska, Dominika Gortatewicz

Podstawy fryzjerstwa

Podręcznik przeznaczony do kształcenia w zawodzie fryzjer oraz technik usług fryzjerskich do kwaliﬁkacji „Wykonywanie zabiegów fryzjerskich” (A.19.)

Podręcznik do kwaliﬁkacji „Wykonywanie zabiegów fryzjerskich” (A.19.)

2012

nowa podstawa programowa kształcenia w zawodach

Beata Wach-Mińkowska

Wydawnictwo REA | Dział Handlowy ul. Kolejowa 9/11, 01-217 Warszawa tel.: 22 631 94 23; 22 632 69 03 fax: 22 632 21 15 e-mail: handlowy@rea-sj.pl www.rea-sj.pl

2012

Techniki fryzjerskie

nowa podstawa programowa kształcenia w zawodach

Beata Wach-Mińkowska

Wizualizacja wizerunku

Podręcznik przeznaczony do kształcenia

w zawodzie fryzjer oraz technik usług fryzjerskich do kwaliﬁkacji „Wykonywanie zabiegów fryzjerskich” (A.19.)

w zawodzie fryzjer oraz technik usług fryzjerskich do kwaliﬁkacji „Projektowanie fryzur” (A.23.)

Podręcznik do kwaliﬁkacji „Wykonywanie zabiegów fryzjerskich” (A.19.)

Podręcznik do kwaliﬁkacji „Projektowanie fryzur” (A.23.)

JUŻ w sprzedaży

ćwiczenia z języka obcego zawodowego przydatne również dla wszystkich zainteresowanych angielskim i niemieckim słownictwem z zakresu fryzjerstwa

www.rea-sj.pl

PREZENTACJE

PROFESJONALNE PRODUKTY DO INTENSYWNEGO

ROZJAŚNIANIA WŁOSÓW Linia profesjonalnych produktów do rozjaśniania włosów marki OYSTER COSMETICS, stworzona została w celu zaspokojenia najwyższych wymagań prestiżowych salonów fryzjerskich, jak i potrzeb klienta. Tworzą ją wysokiej jakości kosmetyki do rozjaśniania – BLEACY NEW BLUE, BLEACY WHITE, BLEACY CREAM. Produkty przeznaczone są do zabiegów rozjaśniania włosów naturalnych, jak również farbowanych, zapewniając im uzyskanie pożądanego intensywnego koloru.

Rozjaśniacz w pudrze BLEACY NEW BLUE To profesjonalny niepylący, rozjaśniacz w pudrze, likwidujący zażółcenie włosów i pozwalający rozjaśnić je nawet o 6-7 tonów. Jego specjalna formuła zapobiega pyleniu się podczas jego przygotowania. Pojemność: 500g, bądź zbiorcze opakowanie 30 saszetek po 25g

Rozjaśniacz w pudrze BLEACY WHITE

Właściwości obu rozjaśniaczy:  Czas trzymania rozjaśniaczy na włosach – do 45-60 min. Zalety:  Produkt pozwala osiągnąć pełny efekt rozjaśniania w przypadku wszystkich rodzajów kolorów  Nie „rośnie” (nie „pęcznieje”) w trakcie przedłużonego czasu mieszania  Przygotowana mieszanka jest przydatna do użycia w ciągu godziny  Bardzo wysoka jakość, produkt dosyć szybki w działaniu i stosunkowo łagodny.

Niepylący rozjaśniacz w pudrze, który pozwala rozjaśniać włosy nawet o 6 tonów. Jego specjalna formuła zapobiega pyleniu się podczas jego przygotowania. Wykazuje słabsze działanie od BLEACY NEW BLUE. Aby ściągnąć kolor w tym samym stopniu jak za pomocą BLEACY NEW BLUE, należy wydłużyć zabieg na włosach o 5-15 minut. Pojemność: 500g

Krem rozjaśniający BLEACY CREAM Rozjaśniający krem najnowszej generacji, szybko działający, skuteczny oraz przyjazny środowisku – to alternatywa dla rozjaśniaczy w pudrze. Chroni włosy, rozjaśnia je w najwyższym stopniu, a jednocześnie nie wpływa negatywnie na zdrowie fryzjera oraz klienta. Pojemność: 250g

192

Właściwości kremu:  nie niszczy włosów, pozostawia je bardziej elastycznymi i natłuszczonymi  używa się mniejszej ilości utleniacza dla sporządzenia mieszanki rozjaśniającej – delikatniej ingeruje w strukturę włosa  w porównaniu z utleniaczami w proszku, działa bardzo szybko  wygodne funkcjonalne opakowanie

Preparaty przeznaczone są wyłącznie do użytku profesjonalnego. Produkty marki OYSTER COSMETICS dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. w sieci Stile Unico) i w sklepach z kosmetykami profesjonalnymi na terenie Polski. Wyłącznym dystrybutorem na terenie Polski profesjonalnych kosmetyków marki OYSTER COSMETICS jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Materiały prasowe Tenex

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

What is Fashion? W sobotę 9. marca 2013 r., w nawiązaniu do magicznego dnia, jakim był Dzień Kobiet w warszawskim Klubie Nova Maska, odbył się pokaz najnowszej kolekcji Marioli Witek dla Barber Shop. Impreza pod nazwą WHAT IS FASHION? zgromadziła wiele osób interesujących się modą, jak i najnowszymi trendami dotyczącymi stylizacji włosów. Degażeria zaprezentowała fryzury przede wszystkim wygodne i szykowne – koki, upięcia, warkocze.

194

W PROGRAMIE znalazło się m.in:  STREET FASHION by BARBER SHOP!  KOLEKCJA NAJNOWSZYCH TRENDÓW W STYLIZACJI WŁOSÓW W WYKONANIU DEGAŻERII!  WYSTĘP ARTYSTYCZNY MONIKAH!  PROFESJONALNY POKAZ BURLESKI W WYKONANIU TANCEREK Z DANCE PROJECT! O Barber Shop Barber Shop to fantastyczny mariaż stylów, przełamanie klasycznych konwencji lekką, młodzieńczą i elastyczną formą. Nietuzinkowe połączenia materiałów. W premierowej kolekcji zobaczymy wiele trendów, które będą królować tej wiosny. Pastelowe kolory, luźny styl i szyk.

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

BARBER SHOP www.barber-shop.pl DEGAŻERIA www.degazeria.pl MONIKAH www.facebook.com/MonikahOfficial Materiały zdjęciowe: Maciej Kalkosiński Materiały prasowe Barber Shop

195

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Kolekcja Modern wave Miękkie fale i asymetryczne przedziałki to elementy charakterystyczne dla lat 30. i 40 XX w. To czas gwiazd Hollywood: Ingrid Bergman, Grety Garbo czy Rity Hayworth. Kaskada fal opadająca zmysłowo na czoło podkreślała kobiece wdzięki, a przedziałki czesane na bok stanowiły kwintesencję stylu tego okresu. Najpiękniejszą ozdobą kobiet lat 40. były włosy, dlatego tak ważny był ich połysk i olśniewający blask. Nasza kolekcja „Modern wave”, czyli moder-

Stylizacja fryzury: Sławek Kublin, Dawid Ślusarczyk Modelka: Wiktoria Klachacz Kostiumy: Paulina Dziubek pauladziubek.com Make-up: Wioletta Wojda Fot.: Tomasz Fryszkiewicz www.fryszkiewicz.com

198

nistyczna fala, to sentymentalny powrót do lat 40., ale w nowoczesnym stylu. Eleganckie i szykowne fale nabrały futurystycznego wymiaru dzięki głębokiemu niebieskiemu odcieniowi i zmysłowemu różowi. Perfekcyjne, klasyczne strzyżenie i obowiązkowy przedziałek czesany na bok podkreśla z kolei intensywna miedź. Kropką nad „i” naszej kolekcji był makijaż w stylu lat 40.: blada cera, mocno zaznaczone usta i idealnie wyregulowane brwi. Poczuj przypływ modernistycznej fali!

Stylizacja fryzur Modern wave: Sławek Kublin, Dawid Ślusarczyk Zdjęcia kolekcji: Fot.: Tomasz Fryszkiewicz/www.fryszkiewicz.com Kostiumy: Paulina Dziubek/pauladziubek.com Make-up: Wioletta Wojda

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Stylizacja fryzury: Sławek Kublin, Dawid Ślusarczyk Modelka: Emanuela Kuziel Kostiumy: Paulina Dziubek pauladziubek.com Make-up: Wioletta Wojda Fot.: Tomasz Fryszkiewicz www.fryszkiewicz.com

199

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Kolekcja Retro uniesienie

Modę i kobietę łączą wspólne cechy: są zmienne, cenią wolność i mają wiele twarzy. Obie także hołdują pięknu – ponadczasowemu, wszechobecnemu i niezależnemu. Dlatego właśnie uwiódł je złoty wiek, przełom lat 50. i 60. XX w. Ten okres inspiruje również artystów, projektantów i stylistów fryzur. To w końcu czas triumfu kobiecości objawiający się w osobach Marylin Monroe, Twiggy Lawson czy Brigitte Bardot. Czar, urok, zmysłowość i klasyczna elegancja są cechami nowego stylu glamour. Pozostając pod urokiem grochów i sukienek princesek powstała nasza nowa kolekcja „Retro uniesienie” na sezon wiosna-lato 2013. To podróż do minionego, ale nadal fascynującego złotego wieku. Zainspirowały nas geometryczne formy odzwierciedlające się w naszych fryzurach: uniesionych, o idealnych kształtach, których motywem przewodnim jest koło – element łączący całą kolekcję. Perfekcyjną, kolistą formę fryzur udało nam się uzyskać dzięki zastosowaniu wypełniaczy. Dopełnieniem całości są kolory tamtych czasów: jasny blond, głęboki brąz i ciepła miedź, a także makijaż podkreślający, tak ważne w tamtym okresie, oczy. Główną bohaterką naszej kolekcji jest kobieta świadoma swojego piękna, roztaczająca wokół siebie aurę tajemniczości i zmysłowości, pełna seksapilu. Łączy ona w sobie dwie epoki: epokę Hollywood i tę współczesną. Dajmy się unieść retro-fali! Stylizacja fryzur Retro uniesienie: Beata Berendowicz, Dawid Ślusarczyk Kostiumy: Paulina Dziubek pauladziubek.com Make-up: Wioletta Wojda Fot.: Tomasz Fryszkiewicz www.fryszkiewicz.com Stylizacja fryzury: Beata Berendowicz Modelka: Weronika Czajkowska Kostiumy: Paulina Dziubek pauladziubek.com Make-up: Wioletta Wojda Fot.: Tomasz Fryszkiewicz www.fryszkiewicz.com

200

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Stylizacja fryzury: Beata Berendowicz, Dawid Ślusarczyk Modelka: Aneta Urbanek Kostiumy: Paulina Dziubek pauladziubek.com Make-up: Wioletta Wojda Fot.: Tomasz Fryszkiewicz www.fryszkiewicz.com

201

EDUK ACJA

Szkolenia w Akademii Racoon Polska Rynek fryzjerski rozwija skrzydła, proponując coraz nowsze usługi. Konkurencja nie tylko ma się dobrze, ale wręcz coraz lepiej. Dlatego, aby utrzymać się na rynku, trzeba iść z duchem czasu. Nastała więc pora na to, aby poszerzyć swoją ofertę. Nic tak nie zwiększa jej atrakcyjności, jak wprowadzenie nowych zabiegów, takich jak przedłużanie włosów. Jest to coraz bardziej popularny trend i wszystko wskazuje, że z biegiem czasu stanie się podstawowym zabiegiem pielęgnacyjnym nie tylko dla wymagających.

Aby wprowadzić do swojego salonu ofertę przedłużania włosów, należy przejść odpowiednie szkolenie i najlepiej zrobić to u profesjonalistów. Przeszkoliliśmy już ponad 2500 salonów fryzjerskich i ta liczba ciągle rośnie – mówi Andrzej Świerszcz, Manager ds. Rekrutacji i Promocji z firmy Akademia Racoon Polska. Jest to studio szkoleniowe, zlokalizowane w ścisłym centrum Warszawy, w pełni wyposażone w urządzenia multimedialne oraz stanowiska fryzjerskie. Instruktorzy Akademii Racoon, to doświadczona kadra szkoleniowa o wysokich kwalifikacjach i wypracowanej metodyce kształcenia. – Nasi trenerzy zdobywali doświadczenie w “ojczyźnie przedłużania włosów” – Wielkiej Brytanii, dlatego szkolenia przez nas oferowane są najwyższej jakości – potwierdza Andrzej Świerszcz. – Racoon Artistic Team, to grupa brytyjskich stylistów wizerunku, fryzjerów i wizjonerów współczesnego fryzjerstwa. Pod opieką tak doświadczonej grupy, pracującej z najbardziej znanymi celebrytami, wokalistami, aktorami angielskimi, zdobywali doświadczenie nasi szkoleniowcy. – dodaje.

Zajęcia w Akademii Racoon, prowadzone są w niewielkich grupach lub indywidualnie. Dzięki temu wszyscy uczestnicy mogą konsultować swoje postępy z trenerem prowadzącym szkolenie. Szkolenia w Akademii Racoon obejmują teorię, ale największy nacisk kładzie się na praktykę, którą każdy odbywa na specjalnych główkach treningowych. Pozwala to na wykonanie dużej ilości prób doczepiania włosów. Podczas tych zajęć, każdy zespół ma do dyspozycji w pełni wyposażone stanowisko fryzjerskie. Po zakończonym szkoleniu, główki na których praktykują kursanci, można zabrać ze sobą i ustawić we własnym salonie fryzjerskim jako profesjonalną prezentację usługi przedłużania włosów. Przedłużanie włosów to nie moda chwilowa. To rynek, który wciąż się rozwija i przyciąga rzesze nowych klientów. Inwestycja w tego typu szkolenie to wyraz profesjonalizmu i podążania z duchem czasu, a jednocześnie kapitał, który procentuje i przynosi wiele korzyści. Materiały prasowe Racoon Polska

203

PREZENTACJE

Upięcia ślubne by Racoon Ślub to jedno z najważniejszych wydarzeń w życiu kobiety, dlatego każda z nas marzy o tym, by w tym dniu wyglądać pięknie i wyjątkowo. Staranie wybieramy suknię i dodatki, ale często stajemy przed prawdziwym dylematem, jakim okazuje się wybór fryzury. Jednym z najważniejszych elementów ślubnej stylizacji, zaraz po sukni i dodatkach, jest uczesanie, które musi współgrać ze strojem oraz z rysami twarzy przyszłej panny młodej. Poza tym nie może być banalne – powinno dodawać kobiecie uroku i różnić się od zwykłej, codziennej fryzury. Niestety nie każda z nas może pochwalić się gęstymi, długimi włosami, z których fryzjerka bez trudu wyczaruje wymarzoną, ślubną stylizację. Co zrobić, jeśli nasze włosy są krótkie, cienkie, delikatne? Włosy rosną średnio około centymetra miesięcznie, więc na idealną dla nas długość często musimy czekać wiele lat. Ponadto, jeśli mamy zniszczone końcówki, które łamią się w trakcie mycia i czesania, na wymarzony efekt możemy czekać w nieskończoność. Dlatego nie wszystkim Pannom Młodym udaje się zapuścić włosy przed ślubem. Jednak nie wszystko jeszcze stracone – włosy można przedłużyć w salonie fryzjerskim. Będą wyglądać pięknie, zdrowo i naturalnie, a co więcej, zabieg ten doda im także objętości, dzięki czemu staną się prawdziwym obiektem pożądania.

Dzięki wprawnej pracy stylistki, zajmującej się przedłużaniem, już w kilka godzin można cieszyć się bujną fryzurą. Do przedłużania włosów metodą Racoon, korzysta się z najwyższej jakości naturalnych włosów słowiańskich. Są one lekkie i podatne na układanie oraz stylizację. Łączenia są trwałe, ale niewidoczne, co zapewnia dyskretny, elegancki wygląd. Dzięki odpowiedniej pielęgnacji kosmetykami z serii Racoon X-TEND, nowy wygląd stworzony specjalnie na tę wyjątkowa okazję, utrzymuje się przez kilka miesięcy. Z tej błyskawicznej metody zmiany wizerunku mogą skorzystać także goście weselni: druhny, siostry, przyjaciółki Państwa Młodych oraz wszystkie panie, które chcą wyglądać pięknie w ten szczególny dzień. Jest to metoda ekspresowa: włosy z dnia na dzień stają się piękne, długie i podatne na układanie. Więcej informacji o marce Racoon znajduje się na stronie: www.racoon.pl oraz na profilu Facebook www.facebook.com/stylizacje.wlosow Materiały prasowe Racoon Polska

204

PREZENTACJE

205

www.weho.it

WehO Plastic paste

www.weho.it

WehO Curl cream

NOWOŚCI

NOWE PRODUKTY DO STYLIZACJI WE-HO VITALITY’S Włosy posiadają w sobie ukryte piękno, które można odkryć za pomocą specjalnego kodu.

208

Każda stylizacja jest odzwierciedleniem indywidualności, niepowtarzalnego stylu i sposobu bycia. Styl określa nas, czyni nas wyjątkowymi. Jaki jest mój styl? To pytanie jest stawiane bardzo często, a nowe WE-HO jest odpowiedzią na nie. Produkty do stylizacji WE-HO Vitality’s pomagają, wyrazić indywidualny wizerunek i w pełni wydobyć jego wartość, posługując się kodem piękna. Produkty Vitality’s, jak zawsze na czasie w zgodzie z najnowszymi trendami w modzie, nowoczesne i wyjątkowe jak ludzie, którzy na nich pracują. Oto zupełnie nowa seria do stylizacji WE-HO, o nowej formule, w nowym stylu i nowej szacie graficznej. Cyfry na opakowaniu posiadają specjalne znaczenie. Cyfra z lewej oznacza stopień utrwalenia, natomiast cyfra z prawej – poziom połysku.

WE-HO CONTROL MOUSSE – PIANKA NATURALNIE UTRWALAJĄCA Elastyczna pianka, dodająca objętości nawet długim włosom. Nadaje im kształt, równocześnie nie obciążając. Pojemność: 250 ml WE-HO EXTRA MOUSSE – PIANKA MOCNO UTRWALAJĄCA Pianka ekstremalnie utrwalająca, idealna dla upięć, wymagających długotrwałego utrwalenia fryzury. Zapewnia jednocześnie naturalny efekt. Łatwa w aplikacji. Nie obciąża włosów. Pojemność: 250 ml WE-HO EASY STYLE MOUSSE – PIANKA UNOSZĄCA WŁOSY U NASADY Pozwala na uniesienie włosów od nasady, dodając im objętości. Specjalny dozownik umożliwia precyzyjną aplikację pianki. Pojemność: 200 ml

NOWOŚCI

WE-HO FINAL FIX – LAKIER DO WŁOSÓW BARDZO MOCNO UTRWALAJĄCY Lakier idealny do utrwalania i stylizacji efektownych fryzur na specjalne okazje. Pozwala na rzeźbienie kosmyków i całej fryzury, gwarantując natychmiastowy i zdecydowany efekt. Pojemność: 300 ml WE-HO LIGHT SPRAY – NABŁYSZCZACZ Nadaje włosom połysk, nie obciążając ich. Chroni przed wilgocią i efektem skręcania. Pojemność: 200 ml WE-HO MAGIC STYLING – MLECZKO NABŁYSZCZAJĄCO-OCHRONNE Innowacyjny produkt w formie kremu, bez spłukiwania. Nadaje połysk, chroni przed ciepłym powietrzem suszarki oraz prostownicy do włosów, przed promieniami UV oraz zanieczyszczeniem powietrza. Nawilża, dodaje włosom objętości i delikatnie utrwala. Ma działanie antystatyczne i ułatwia rozczesywanie. Pojemność: 200 ml

WE-HO CURL CREAM – KOSMETYK NADAJĄCY KSZTAŁT WŁOSOM KRĘCONYM Nowa kremowa formuła, nadaje kształt i elastyczność włosom kręconym. Nawilża i dodaje lekkości. Pojemność: 150 ml

WE-HO PERFECT NO GAS – LAKIER MODELUJĄCY BEZ GAZU Szybkoschnący lakier. Nie pozostawia śladów na włosach, łatwy do usunięcia poprzez rozczesanie. Pojemność: 300 ml

WE-HO SHINE DROPS – NABŁYSZCZACZ W KROPELKACH Pozostawia włosy niezwykle lśniące i jedwabiste. Zapobiega plątaniu końcówek. Chroni przed wilgocią. Ma działanie antystatyczne i ułatwia rozczesywanie. Pojemność: 50 ml

WE-HO FIX GEL – ŻEL BARDZO MOCNO UTRWALAJĄCY Nowa kremowa formuła żelu, idealna do kształtowania i rzeźbienia efektownych fryzur. Nie pozostawia śladów. Daje efekt mokrych włosów. Pojemność: 200 ml

WE-HO CREATOR PASTE – PASTA NADAJĄCA KSZTAŁT WŁOSOM Pasta modelująca o naturalnym efekcie i połysku. Modeluje nie obciążając włosów. Pojemność: 75 ml

WE-HO LISS CREAM – KREM WYGŁADZAJĄCY Idealny do włosów kręconych i niesfornych. Daje długotrwały efekt wygładzenia. Włosy są miękkie, jedwabiste i pełne połysku. Lekko nawilżone. Pojemność: 150 ml

WE-HO FIX SPRAY – MOCNO UTRWALAJĄCY LAKIER DO WŁOSÓW Zapewnia naturalne utrwalenie. Szybkoschnący lakier, nie pozostawia śladów, łatwy do usunięcia poprzez rozczesanie. Chroni włosy przed promieniowaniem UV. Pojemność: 500 ml

WE-HO PLASTIC PASTE – PASTA MODELUJĄCA O EFEKCIE MATUJACYM Rzeźbi pojedyncze loki, nadając efektowne wykończenie. Włosy są sprężyste z efektem matującym. Pojemność: 75 ml Materiały prasowe Adrion Trade

209

NOWOŚCI

Zmieniaj się wiosną z farbą

ALLWAVES Adrion Trade prezentuje Wiosna to czas zmian. Tym razem, także farba ALLWAVES otrzymała nowe, piękne i nowoczesne oblicze. Jej jakość, niezawodność i bogactwo kolorów, pozostają bez zmian. Zmienia się jedynie jej zewnętrzne opakowanie.

Wśród bogatej oferty, jaka jest na rynku polskim, farba ALLWAVES uzyskała trwałą i wysoką pozycję. Jej nowoczesna formuła pozwala na uzyskanie doskonałego efektu równomiernego i głębokiego koloru. Po koloryzacji, włosy uzyskują zdrowy i pełen blasku wygląd. Farby w kremie ALLWAVES to produkty łatwe w użyciu, dające gwarantowane rezultaty. Są w stanie rozjaśnić lub nasilić naturalną barwę włosów oraz nadać żywotność koloru włosom o odcieniu przygaszonym. Gwarantuje pełną koloryzację włosów siwych i rozjaśnia od 3 do 4 tonów, zgodnie ze stężeniem zastosowanej wody utleniającej (6%, 9%, 12%), nadając naturalny i jednolity odcień. Kompozycja farby zawiera składniki o działaniu chroniącym i zmiękczającym. Nie podrażnia skóry głowy, a jej działanie jest znacznie mniej agresywne – włosy są miękkie i błyszczące, a kolor jest trwały. Najlepszy efekt uzyskamy łącząc farbę ALLWAVES z emulsją utleniającą tej samej

linii 6% lub 9%, w stosunku 1 do 1.5. Seria super rozjaśniaczy i super blondów ALLWAVES powinna być przygotowywana przy zastosowaniu emulsji utleniającej ALLWAVES 12%, w stosunku 1 do 2. Możliwe jest wtedy uzyskanie rozjaśnienia od 4 do 5 tonów. Najnowsze Super Blondy o numerach: 2000 – super blond, 1000 – super naturalny blond, 1001 – super popielaty blond, 1517 – super popielaty fioletowy blond, 1007 – super jasny różowy blond już zyskały grono zadowolonych klientów i usatysfakcjonowanych z efektów stylistów. Aby uzyskać doskonały czysty odcień blondu, należy zastosować specjalną farbę ALLWAVES o numerze 2000 – super blond, łącząc ją z emulsją utleniającą w proporcji 1 do 1 i dodając saszetkę rozjaśniacza, która dołączona jest do produktu. Obecnie linia ALLWAVES dysponuje paletą 110 pięknych, soczystych odcieni, co umożliwia dobranie odpowiedniej barwy do każdego typu urody. Z farbą ALLWAVES w nowej szacie z radością witamy wiosnę! Farba do włosów ALLWAVES 100 ml Materiały prasowe Adrion Trade

210

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Szkolenie Vitality’s w Turynie Niedługo nadejdzie wiosna, czas w którym większość kobiet oczekiwać będzie zmian w swoim wyglądzie, które odświeżą i nadadzą nowy image zgodny z najnowszymi trendami w modzie. Fryzura jest dominującą częścią modnego wyglądu. W celu właściwego doboru koloru, długości włosów i stylizacji, zwracamy się do profesjonalistów w tej dziedzinie, czyli fryzjerów.

212

Marka Vitality's zapewnia swoim stylistom możliwość doskonalenia swojego warsztatu, organizując cykliczne spotkania we Włoszech, gdzie prezentowane są najnowsze trendy w modzie fryzjerskiej. W dniach 3. i 4. lutego w Turynie we Włoszech, odbył się Vitality's International Meeting. Gospodarze gościli stylistów i techników z 11 krajów Europy i Stanów Zjednoczonych. Były to dwa dni wytężonej pracy oraz wymiany doświadczeń. Pierwszy dzień rozpoczął się spotkaniem z przedstawicielką magazynu Estetica, która zaprezentowała tendencje na nadchodzący sezon wiosna-lato 2013, pod nazwą Exit. Zostały omówione trzy maxi trendy: DarkDrama, RetroRemix i ColorPop. W tym roku, styliści i technicy mieli możliwość prezentacji własnych prac, przywiezionych ze sobą. Różne spojrzenie na modę, połączenie kolorów oraz techniki strzyżeń, sprawiło że spotkanie to okazało się niezwykle kreatywne. Propozycja naszej grupy, została wyróżniona za precyzyjną linię cięcia i odpowiednio dobrane kolory. Podczas omawiania wykonanych prac, dużo czasu poświęcono na tematy techniczne dotyczące produktów marki Vitality's. Kolejne wystąpienie wzbudziło duże zainteresowanie, ponieważ zaprezentowano nową, ulepszoną koloryzację Zero. Jest to permanentna, bezamoniakalna koloryzacja utleniająca, która ma na celu ochronę skóry głowy i regenerację włosa, dzięki wzbogaceniu formuły farby w mikrowłókna chityny i serycynę. Dostępna będzie nowa paleta kolorów z wyjmowanymi kosmykami włosów, tak by praca w salonie była jeszcze łatwiejsza i pozwalała

na lepszą komunikację z klientem. Cała seria zyskała nową odświeżoną szatę graficzną. Prezentacja nowych produktów, spotkała się z ogromnym uznaniem. Ponieważ pozwalają one proponować zabiegi koloryzacji na najwyższym poziomie. Drugi dzień spotkania obfitował w różnego rodzaju pokazy. Jako pierwsza wystąpiła grupa stylistów z Francji, prezentująca interesujące upięcia oraz ciekawe techniki strzyżeń. Następnie grupa stylistów z Czech i Słowacji, która na codzień związana jest z Akademią Gandini w Pradze. Jako ostatnia wystąpiła grupa stylistów z Włoch, która czerpała swoje inspiracje z kolekcji znanych projektantów: Dolce & Gabbana, Dsquared i Blue Marine. Dzięki temu ich show był żywiołowy oraz pełen mocnych kolorów, modnych w nadchodzącym sezonie, które dominować będą zarówno na włosach, jak i w garderobie. Spotkanie zakończyły grupy Technicolor Team oraz Gandini Team, prezentując nową kolekcję Vitality's pod nazwą Urban Glamour. Nasi styliści powrócili bogatsi o nowe doświadczenia oraz wiedzę na temat nowych produktów i innowacyjnych technik koloryzacji i strzyżeń, którymi podzielą się wkrótce podczas szkoleń w Polsce. Materiały prasowe Adrion Trade

NOWOŚCI

Olejek Sublime

– kropla luksusowej pielęgnacji Aqua Vitality’s Olejek Sublime, został stworzony z myślą o zabiegach pielęgnacyjnych w salonach fryzjerskich. Dzięki temu połączono funkcję pielęgnacji włosów z pielęgnacją skóry głowy.

Formuła produktu jest koncentratem najbardziej wyszukanych olejków roślinnych. Olej arganowy: pochodzący z krajów śródziemnomorskich, słynie z właściwości nawilżających, odżywczych i rewitalizujących. Olejek ze słodkich migdałów: tradycyjny włoski olej, ceniony za dogłębne nawilżanie i kojące właściwości kosmetyczne. Szczególnie polecany do skóry suchej. Neutralny, nie powoduje alergii.

jest łatwo wchłaniany przez skórę. Ma właściwości nawilżające i wygładzające naskórek. Doskonale nadaje się do masażu. Doskonale zrównoważona formuła produktu, pozwoliła na stworzenie zabiegów pielęgnacyjnych, dedykowanych dla produktów Aqua. Stworzono 5 autorskich zabiegów: Pre – szampon, Nutrition, Sebum, Peeling, Soothing Action. Pojemność: 30 ml Materiały prasowe Adrion Trade

Olejek z pestek moreli: znany ze swoich niezwykłych właściwości odżywczych, zawiera nienasycone kwasy tłuszczowe, kwas oleinowy i linolowy oraz witaminę A. Olej morelowy

213

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Zdjęcia: Paulo Renflte Stylizacja: GD Styling Make-up: Elisa Rampi

214

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

217 215

ST YLIŚCI PROPNUJĄ

217 216

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

217

PREZENTACJE

Linia produktów wykończeniowych do włosów CulumNATURA® Wysokiej jakości kosmetyki naturalne CulumNATURA® odpowiadają wymogom najostrzejszego na świecie standardu jakości środków spożywczych – Codex Alimentarius Austriacus, Humane Cosmetics Standard (HCS) i BIO Kosmetyki do pielęgnacji włosów i skóry głowy są odpowiednie zarówno dla mężczyzn i kobiet. Linia kosmetyczna marki CulumNATURA® składa się z trzech grup produktowych. 1. Szampony /odbudowujący strukturę włosa, odżywczy, do codziennego użytku, do skóry głowy obciążonej dermatologicznie/ 2. Środki pielęgnacyjne /balsam, kuracja mineralna, spraye proteinowe i aloesowe, olejki/ 3. Środki wykończeniowe

Do grupy środków wykończen wykończeniowych niiowych należą:  STABILIS – usztywniacz do o włosów  FIRMUS – lakier do włosów w  SOLITUS – żel do włosów  CERATUS – wosk do włosó włosów ów ó

FIRMUS – LAKIER do włosów Końcowe wykończenie fryzury. Nadaje włosom połysk, a fryzurze trwałość. SOLITUS – ŻEL do włosów Produkt do wykończenia fryzury. Można stosować na włosy suche i mokre. Jest całkowicie wchłaniany przez włosy, nie zostawia nalotu, utrzymuje naturalny połysk włosa. CERATUS – WOSK do włosów Po użyciu włosy są elastyczne, błyszczące, z przyjemnym zapachem. Zapobiega wchłanianiu wilgoci z zewnątrz, jak również jej utracie. Opisane produkty są w 100% BIO, posiadają stosowne certyfikaty, oraz oznaczone są składem INCI. www.culumnatura.pl Materiały prasowe Dama Sp. z o.o.

218

STABILIS – USZTYWNIACZ do do włosów Jedyny w swoim rodzaju organiczny, org ganiczny, rozpuszczalny w wodzie usztywn usztywniacz niacz w formie n płynnej. Doskonały do usztywniania usztyw wniania nawet w bardzo delikatnych i sypkich w włosów włosów. Można używać na mokre, jak i podsuszone włosy.

PREZENTACJE

Fryzjerzy.com – najlepszy portal branży fryzjerskiej Portal Fryzjerzy.com wpisuje się w rosnące zapotrzebowanie na wiedzę specjalistyczną z zakresu fryzjerstwa. Daje możliwość bezpośredniego dotarcia do źródeł informacji z branży, ale również pozwala na wymianę poglądów pomiędzy internautami zainteresowanymi tematyką fryzjerską. Fryzjerzy.com to portal dla tych, którzy kochają fryzjerstwo i nie jest ono dla nich tylko zawodem, ale przede wszystkim bezustannie rozwijaną pasją. Jest adresowany do specjalistów z branży, jak i ich klientów, do firm kosmetycznych, salonów fryzjerskich, organizatorów targów branżowych, fryzjerów, stylistów, a także tych, którzy szukają inspiracji. Użytkownicy na portalu znajdą porady i rzetelne informacje dotyczące trendów, technik w stylizacji oraz pielęgnacji włosów, jak również prezentację profesjonalnych kosmetyków fryzjerskich i sprzętu, który jest wykorzystywany w salonach. Na portalu na bieżąco są publikowane artykuły, felietony i recenzje na temat najnowszych trendów,

technik, szkoleń, nowości kosmetycznych i wydarzeń na rynku fryzjerskim w kraju i zagranicą. Prezentowane są też salony fryzjerskie, galerie fryzur, filmiki instruktarzowe, porady specjalistów. Portal Fryzjerzy.com to także profesjonalne forum, na którym internauci z całej Polski wymieniają się opiniami, na przykład o polecanym salonie czy sposobach pielęgnacji włosów. Stronę www.fryzjerzy.com średnio miesięcznie odwiedza około 30 000 użytkownikówprofesjonalistów i ich klientów, co świadczy, o jakości przekazywanych tam informacji, opinii i porad. Według wielu agencji PR-owych portal Fryzjerzy.com stał się jednym z najbardziej profesjonalnych i najbardziej rzetelnym serwisem internetowym branży fryzjerskiej. Już w kwietniu nowa odsłona portalu Fryzjerzy.com!!!

NIE MOŻESZ SOBIE POZWOLIĆ NA UTRATĘ WŁOSÓW, ALE NA PEWNO MOŻESZ SOBIE POZWOLIĆ NA ICH RATOWANIE!

NIE TRAĆ WIĘCEJ PRZEDSATWIAMY TRICHOLOGY HAIR RECOVERY SYSTEM TWÓJ SPOSÓB NA GRUBE, GĘSTE WŁOSY

Po więcej informacji zapraszamy na www.americancrew.pl lub na nasz facebook’owy fanpage (wystarczy zeskanować kod QR po lewej stronie).

S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O

Styl, który nigdy nie jest stałą Tylko dlatego, że przyzwyczaiłeś się do jakiejś fryzury, nie oznacza że powinieneś nosić tak samo uczesane włosy każdego dnia. Fryzura to styl. A styl jest, a przynajmniej powinien być, zmienny. Zmieniaj go, baw się włosami, pokazując że umiesz cieszyć się chwilą, a jednocześnie twardo stąpasz po ziemi i potrafisz się dostosować do każdej sytuacji. Dzięki American Crew odkryjesz, jak połączyć te cechy. Odpowiednia stylizacja, może całkowicie zmienić odbiór Twojej osoby w oczach innych. To Ty decydujesz, jak chcesz być postrzegany. Poprzez stylizację możesz wyrazić swój bunt, indywidualizm czy siłę, a wszystko to w harmonii z trybem życia, jaki prowadzisz.

Dawniej mężczyźni ograniczali się tylko do mycia i suszenia włosów. Dzisiaj także stylizacja stała się integralną częścią porannego rytuału. To, co nie uległo zmianie to fakt, że włożywszy raz wysiłek w stworzenie wizerunku, raczej wolą już o nim nie myśleć aż do wieczornego wyjścia. Na szczęście mężczyźni mogą teraz korzystać, z niemal nieograniczonej gamy produktów, zarówno do pielęgnacji, jak i stylizacji włosów, z przeznaczeniem dla ich wyjątkowych potrzeb. Idąc na biznesowe spotkanie, włosy można gładko zaczesać do tyłu lub na bok. Z kolei wybierając się ze znajomymi na imprezę czy wychodząc do kina, można sobie pozwolić na zdecydowanie większy luz. Kosmetyk dobieramy więc ze względu na indywidualne potrzeby. Przy krótkich włosach, wybierane są najczęściej żele, gumy, pasty i glinki. W zależności od ich przeznaczenia (moc, stopień nabłyszczenia) oraz sposobu, w jaki zostaną nałożone, możemy uzyskać albo klasyczny, grzeczny efekt jak u Ryana Goslinga lub łobuzerski nieład jak u Brada Pitta w „Podziemnym kręgu”. Możliwości jest wiele! Jakie produkty są odpowiednie dla jakiej fryzury?

222

 Żele do włosów. Idealne rozwiązanie dla panów z krótkimi i bardzo krótkimi włosami. Nadają się w większości zarówno do stosowania na suche, jak i na mokre włosy, uwydatniając je do stylizacji. Najbardziej klasyczny z produktów, który jednak przeszedł w ostatnich latach znaczącą metamorfozę. Panowie mają w tej chwili znacznie szerszy wybór niż tylko mokry, mocny lub bardzo mocny żel. Oczywiście mężczyźni, wybierający stylizację inspirowaną klimatem śródziemnomorskim, najprawdopodobniej pozostaną wierni żelowi, który sprawi, że włos będzie wyglądał jak mokry i podkreśli skręt. Ale co z wielbicielami odważniejszych fryzur?

synonimem dobrego smaku i elegancji. Matowe wykończenie fryzury, to idealna równowaga pomiędzy klasyką a trendem przy zachowaniu wrażenia pełnej naturalności. Bo nic tak nie intryguje, jak mężczyzna, który oczarowuje swoim wyglądem podczas gdy jego look mówi, że nawet się nie starał. Produktami, które pomogą uzyskać taki efekt, są najczęściej pasty i pudry, dodające przy okazji objętości. Ostatnio pojawiły się też takie żele! Szczególnie polecam American Crew Ultramatte. Średnia moc utrwalenia i 100% matowego efektu dla stworzenia zdefiniowanego, mocnego wizerunku bez cienia zadęcia.

Obecnie mamy do czynienia także z żelami typu żywicznego, określane mianem kleju do włosów. Przykładem takiego produktu może być American Crew Superglue, który sprawi, że włosy będą wyniesione na wyższy poziom! Obowiązkowa pozycja dla wielbicieli stylu Rockabilly i fryzur w stylu Elvisa Presleya.

 Pasty i kremy do modelowania. Ta grupa kosmetyków charakteryzuje się przede wszystkim dużą elastycznością. Ich różnorodność, daje nieograniczone możliwości stylizacji.

Oczywiście najmodniejszym w ostatnim czasie efektem jest mat. Stał się nowym

Od matowych past i włóknistych kremów, dla naturalnej fryzury z efektem „out of bed”, do kremów modelujących i past nabłyszczających dla zamknięcia niesfornych włosów w grzecznych ramach.

S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O będą się miękko układać i naturalnie lśnić. Godnymi polecenia są woski z serii D:fi – Hard Wax i Light Wax, które dodatkowo dają możliwość wyboru mocy utrwalenia bez obciążania włosów. Produkty do włosów kręconych. Ponieważ w ostatnim czasie panowie chętniej zapuszczają włosy, na horyzoncie pojawił się problem z włosami kręconymi. O ile ścięte krótko, trzymają się zazwyczaj w miarę zwartej „bryle”, tak w momencie przekroczenia magicznej długości ok. 3 cm zaczynają być nieznośne. Z pomocą przychodzą pianki do włosów kręconych, fluidy i lekkie woski. Te jednak, nieodpowiednio użyte, potrafią skleić loczki zamiast ujarzmić lub podkreślić skręt. Także tutaj z pomocą przychodzi firma American Crew, która w swojej ofercie posiada dwa wspaniałe produkty do pielęgnacji włosów kręconych: Curl Control i Curl Construct. Są to kosmetyki o żelowo-kremowej konsystencji. Nie sklejają i nie obciążają włosów. Dodatkowo przy włosach kręconych, bardziej niż przy każdym innym typie włosów, należy pamiętać o odpowiednim

odżywieniu! Loczki z natury są bardziej podatne na przesuszenie, także warto pamiętać o dobrym szamponie i odżywce. Rynek męskich kosmetyków w ostatnich latach bardzo mocno się rozwinął. Panowie zaczęli przykładać większą wagę do swojego wyglądu. Należy jednak pamiętać, że sam kosmetyk do stylizacji nie zapewni oszałamiającego efektu, jeżeli nie będzie podstawy w postaci dobrze dobranej fryzury. Musi ona pasować zarówno do kształtu twarzy, jak i być oprawą dla charakteru i całego wizerunku. Stylowy mężczyzna jest nie tylko modnie ubrany, ale również dobrze uczesany. Cytując Fran Lebowitz: „You’re only as good as your last haircut” („Jesteś tak dobry, jak Twoje ostatnie strzyżenie”). Warto zapamiętać te słowa! Wraz z marką American Crew, zapraszamy do zapoznania się z ofertą produktów stylizujących dla panów. Na następnych stronach przedstawiamy żele, woski i pasty, aby razem z nami każdy mężczyzna mógł odnaleźć własny styl.

W przypadku pierwszej grupy polecam American Crew Fiber lub D:fi D:struct. Dla mocnego utrwalenia i elastycznych, włosów oraz D:fi D:sculpt, jeżeli lubisz kreatywne rozwiązania. Włókniste kremy dają pełne pole do popisu w tym temacie. Można przy ich użyciu wyczarować zarówno fryzury typu „irokez”, jak również zaczesać włosy lekko na bok do biura. Wychodząc po pracy na piwo potargać je, aby stworzyć bardziej niedbały look, przyciągający spojrzenia. Pełna swoboda w wyrażaniu siebie. Pasty nabłyszczające świetnie będą się z kolei prezentowały z dobrze skrojoną marynarką. Wszystkie pasty i kremy modelujące, najlepiej sprawdzają się u panów z włosami od 2,5 do 5 cm, ale i tak wszystko zależy od tego jak spędzasz swoje dni, gdzie pracujesz i jakie są Twoje pasje. Dlatego niezwykle cenna jest rozmowa ze stylistą, który właściwie dobierze zarówno charakter przyszłej fryzury, jak i odpowiedni produkt, aby dopełnić całość wizerunku.  Woski i pomady. To rozwiązanie dla panów, którzy lubią mieć swoje włosy pod pełną kontrolą. Dzięki tym produktom włosy

223

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Kolekcja

American Crew

224

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

225

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

226

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

227

S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O

PR ZE GL ĄD RY NK U W PIGUŁCE

Żele, pasty i woski dla mężczyzn American Crew Pasty do włosów

Pomade Pomada do modelowania włosów Średnio utrwalający kosmetyk do modelowania fryzury, nadający bardzo mocny połysk. Szczególnie zalecany do modelowania włosów kręconych, jako kosmetyk alternatywny do żelu. Utrwala i wygładza fryzurę. Pojemność: 85 g Grooming Cream Pielęgnacyjny krem do modelowania włosów Mocno utrwalający krem do modelowania fryzury, nadający bardzo mocny połysk. Prostuje i nabłyszcza włosy, a w przypadku włosów kręconych lub falujących, nadaje im większą elastyczność i miękkość. Ze względu na zastosowanie w składzie kremu aloesu, ma on także właściwości odżywcze. Zapobiega wchłanianiu przez włosy wilgoci, zapewniając utrzymanie formy fryzury uzyskanej podczas jej modelowania. Pojemność: 85 g

Forming Cream Krem do modelowania włosów Średnio utrwalający kosmetyk do modelowania fryzury, lekko pogrubiający włosy i nadający im średni połysk. Produkt łatwy w użyciu, przeznaczony do każdego rodzaju włosów. Doskonale nadaje się dla osób niemających wcześniejszego doświadczenia w stylizowaniu własnej fryzury. Pojemność: 85 g Molding Clay Glinka do modelowania włosów Mocno utrwalający kosmetyk do modelowania fryzury, nadający lekki połysk. Zawiera m.in. wosk pszczeli ułatwiający modelowanie i pogrubiający włosy. Szczególnie zalecany do modelowania krótkich włosów. Odznacza się przyjemnym, delikatnym zapachem. Idealny produkt dla osób uprawiających sporty i mających tendencję do nadmiernego pocenia. Pojemność: 85 g

Defining Paste Pasta do modelowania włosów Średnio utrwalający kosmetyk do modelowania fryzury, nadający niewielki połysk. Nadaje włosom objętość i utrwala fryzurę. Zawartość wosku pszczelego, umożliwia skuteczne utrwalenie fryzury niezależnie od długości włosów. Woskowa konsystencja pasty, nadaje włosom delikatny połysk, a zarazem ułatwia rozprowadzenie kosmetyku na włosach. Pasta jest kosmetykiem o podobnych właściwościach, co włókno do modelowania włosów, szczególnie jeśli chodzi o ich pogrubienie, ale łatwiej się rozprowadza na włosach. Pojemność: 85 g Fiber Włókno do modelowania włosów Włóknista, żywiczna pasta nadająca włosom pogrubienie i objętość. Mocno utrwalający kosmetyk do modelowania fryzury, zapewniający matowe wykończenie. Przeznaczony głównie do modelowania włosów krótkich. Zawiera wosk pszczeli, chroniący włosy przed utratą naturalnej wilgoci oraz lanolinę, która przyczynia się do mocnego utrwalenia. Pojemność: 85 g Materiały prasowe American Crew

228

P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E

SP O NS O R DZIA ŁU MĘ SK IE GO PUR HAIR Men Stylizacja męska

Clay – glinka Jeśli jesteś kreatywny, cenisz sobie indywidualizm i uwielbiasz wyróżniać się z tłumu, ten produkt został stworzony specjalnie dla Ciebie! PUR HAIR CLAY – glinka modelująca, która gwarantuje awangardową stylizację i super modne utrwalenie. Ułatwia uzyskanie szpiczastych końcówek. Nadaje wyrazistość, efekt potarganych i matowych włosów. Utrzymuje fryzurę pod całkowitą kontrolą. Mega Gel Uniwersalny żel do stylizacji, bardzo mocno utrwalający, unoszący i nabłyszczający włosy! Pozwala maksymalnie zaakcentować pojedyncze pasma. Bardzo elastyczny, nie kruszy się. Idealny do krótkich fryzur. Oparty na bezalkoholowej formule.

Fiber – włóknista pasta modelująca Zawsze chciałeś, żeby każda kobieta zwracała na Ciebie uwagę? Teraz jest to możliwe! Wystarczy dobrze wystylizować Twoje włosy – PUR HAIR Fiber rewelacyjnie utrwali włosy uniesione do góry lub wyciągnięte w dół, pozostawiając je elastycznymi. Pozwoli Ci tworzyć dredy, kolce i najbardziej fantazyjne fryzury!

Shaper – wosk utrwalająco-nabłyszczający Lubisz, gdy Twoje włosy błyszczą? Mocno utrwalający i nabłyszczający wosk do włosów, nada objętości i niesamowitego połysku. Umożliwia wielokrotne układanie. Idealny do kreatywnej stylizacji!

Mocno utrwala fryzurę, nie pozostawia na włosach kruszącego się osadu. Zawiera witaminę B5, która pogrubia i nabłyszcza włosy. Nie zawiera alkoholu. Charakteryzuje się niskim odczynem pH, co zapobiega przesuszeniu skóry głowy. Sprawdź, jak działa przy użyciu suszarki! Pojemność: 250 ml

kami środowiska oraz przegrzaniem. Działa odżywczo na skórę głowy, dzięki ekstraktom żeń-szenia oraz szałwii. Pojemność: 250 ml

Materiały prasowe Pur Hair

American Crew Żele do włosów

Superglue Żel ekstremalnie utrwalający i nabłyszczający Wynieś włosy na wyższy poziom! Superglue pomaga stworzyć bardziej wymowny wizerunek niż kiedykolwiek wcześniej. Stwórz połysk, który nie może być zignorowany. Zaprzeczenie grawitacji i fryzura, o której będzie można dużo powiedzieć, ale na pewno nie to, że jest nudna! Superglue to najmocniejszy kosmetyk American Crew, przeznaczony do stylizacji i utrwalenia fryzury. Zawiera pantenol, który zapewnia długotrwałe nawilżenie i chroni włosy przed zniszczeniem. Pojemność: 100 ml Ultramatte Matujący krem do stylizacji włosów All action. No shine. Matujący krem do stylizacji, o średniej mocy utrwalenia. Zawiera D-Pantenol, który ma działanie nawilżające i wzmacniające oraz pogrubiające włosy. Benzofenony zwiększają znacznie wydajność produktu, jednocześnie chroniąc włosy przed wpływem szkodliwych czynników środowiska. Ultramatte od American Crew, pozwoli Ci pozbyć się blasku a mimo to skupić na sobie uwagę reflektorów. Pojemność: 100 ml Firm Hold Styling Gel Żel do włosów mocno utrwalający

Light Hold Styling Gel Żel do włosów lekko utrwalający Nadaje włosom pogrubienie i połysk, lekko utrwalając fryzurę. Nie pozostawia na włosach kruszącego się osadu. Nie zawiera alkoholu, co zapobiega przesuszeniu skóry głowy. Chroni włosy przed niekorzystnymi czynni-

Medium Hold SPRAY Gel Żel do włosów w spray’u, średnio utrwalający Ułatwia modelowanie, nadaje włosom naturalny wygląd z lekkim utrwaleniem fryzury. Nie zawiera alkoholu, działa jak filtr przeciwsłoneczny, chroniąc włosy przed promieniowaniem UV. Nadaje się do włosów każdej długości. Może być użyty zarówno na suche, jak i wilgotne włosy. Pojemność: 250 ml Materiały prasowe American Crew

229

S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O

PR ZE GL ĄD RY NK U W PIGUŁCE

D:fi Pasty do włosów

d:tails pomada do modelowania Masz artystyczną duszę? Wyrzeźb stylową fryzurę z maksymalnym nabłyszczeniem i elastycznym utrwaleniem. Pojemność: 75 g

d:sculpt włóknista pasta do modelowania Działaj. Zmieniaj. Rzeźb. Bardzo mocne utrwalenie i niski stopień nabłyszczenia dla mocno zdefiniowanej fryzury. Pojemność: 75 g

extreme hold styling cream bardzo mocny krem do modelowania Chcesz tekstury? Chcesz maksymalnego utrwalenia? Chcesz błyszczeć? Masz to! Stwórz swój własny styl – baw się teksturą. Pojemność: 75 g d:struct krem do modelowania Wyraź siebie. Zrób ze swoimi włosami, co tylko chcesz. Matowe wykończenie i mocne utrwalenie. Pojemność: 75 g Materiały prasowe D:fi

D:fi Woski do włosów

heavy wax mocno utrwalający wosk do modelowania. Dla pełnej kontroli, niskiego stopnia nabłyszczenia i niekończących się możliwości. Pojemność: 65 g

light wax średnio utrwalający wosk do modelowania. Dla elastycznego utrwalania, niskiego stopnia nabłyszczania i rozbudzenia wyobraźni. Pojemność: 65 g Materiały prasowe D:fi

Joico® Power Gel/ Sculpting Gel, Structure Define

Professional By Fama Pasty modelujące

POWER GEL/ SCULPTING GEL Bardzo mocno utrwalający żel ABSOLUTNA NOWOŚĆ W JOICO®!! Bardzo mocno utrwalający żel, zawierający kompleks AquaLastik™, który przedłuża działanie produktu na włosach do 72 godzin od zastosowania. Nie łuszczy się, elastycznie podkreśla fryzurę i zapewnia całodzienne utrwalenie.

Shine Moulding Shine Paste All Types Of Hair Miękka pasta nabłyszczająca do wydzielania pasm. Sposób użycia: nałożyć pacami na suche włosy, stylizować. Pojemność: 100 ml

STRUCTURE DEFINE Lekki wosk nabłyszczający. Zapewnia włosom ochronę przed wilgocią, jednocześnie je nawilżając. Stanowi najwyższej klasy elastyczne i lekkie utrwalenie włosów, z maksymalnym efektem nabłyszczenia. Rezultatem jest ultra błyszcząca i utrwalona fryzura, która nadal wygląda bardzo subtelnie i naturalnie. Materiały prasowe SKD Distribution Sp. z o.o. – wyłączny dystrybutor marki JOICO® w Polsce

230

Matt Moulding Mattifying Paste All Types Of Hair Matowa pasta modulująca. Idealna do wydzielania pasm. Sposób użycia: Rozsmarować produkt na dłoniach, nałożyć na suche włosy, wymodelować. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Progress

P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E

SP O NS O R DZIA ŁU MĘ SK IE GO

Selective Professional Żele męskie

Professional By Fama Reset No Move Strong Gel

HYPER FIX – płynny żel super mocny do tworzenia uczesań odpornych na grawitację. Dzięki płynnej konsystencji, żel jest wyjątkowo łatwy w aplikacji, idealny dla włosów średniej długości lub krótkich. Nie brudzi włosów i zwiększa widocznie ich połysk, tworząc długotrwały efekt mokrej fryzury.

Żel ekstremalnie utrwalający, nakładany na wilgotne lub suche włosy. Idealny dla wszystkich rodzajów włosów. Ma działanie modelujące i utrwalające, które można odnowić po zwilżeniu włosów. Pojemność: 500 ml, 200 ml Materiały prasowe Progress

BACK TO BLACK – Żel modelujący, maskujący siwe włosy Nadaje siwym włosom popielato-czarny naturalny kolor oraz zdecydowanie utrwala fryzurę. Dzięki płynnej konsystencji, żel jest wyjątkowo łatwy w aplikacji. Zastosowanie technologii no-transfer powoduje, że produkt nie brudzi skóry głowy i rąk podczas aplikacji. Łatwy w użyciu, dający pewny i naturalny efekt, nie brudzi i łatwo wymywa się szamponem. Materiały prasowe Selective Professional

Kevin Murphy Un.Dressed

Kevin Murphy NIGHT.RIDER Matowa pasta do włosów

Mocna, elastyczna pasta przeznaczona do tworzenia luźnych, „niewykończonych”, naturalnych stylizacji. Zawiera ekstrakty z czarnego pieprzu, miodu i bluszczu, zapewniające matowe wykończenie i teksturę. Rozetrzyj małą ilość pasty w dłoniach i rozprowadź równo po wilgotnych lub suchych włosach. Pojemność: 110 g

NIGHT.RIDER jest to silnie utrwalająca pasta o matowym efekcie. Pozwala na łatwe rzeźbienie fryzury. Zapewnia mocne i suche utrwalenie. Nakłada się ją na wymodelowaną fryzurę, a następnie pozwala się produktowi zastygnąć dla uzyskania lepszego, matowego i trwałego efektu. Można ją stosować zarówno na wilgotne, jak i suche włosy. Dzięki połączeniu fiołkowej esencji z wyciągiem z czerwonego grejpfruta i mandarynek nadaje świeży, męski zapach. Polecana do włosów krótkich. Jest rozpuszczalna w wodzie, bogata w antyoksydanty i nie zawiera parabenów.

PODSTAWOWE SKŁADNIKI:

Kevin Murphy STICKY.BUSINESS półmatowa pasta do włosów

Pasta o średniej mocy, do stylizacji włosów, którą należy nakładać na wilgotne lub świeżo wysuszone włosy i odpowiednio wymodelować. Dla uzyskania efektu mocno potarganych włosów, można użyć suszarki. Średnie utrwalenie i formuła „anti-frizz” (przeciw puszeniu) pozwala na stworzenie modnych stylizacji. Materiały prasowe Kevin Murphy

Materiały prasowe Kevin Murphy

231

SP O

PR ZE GL ĄD RY NK U W PIGUŁCE

Kemon Żele do włosów AND

CURL GEL Żel modelujący Żel modelujący, który umożliwia naturalne ułożenie fryzury. Dodaje włosom miękkości i elastycznej grubości. Poskramia niesforne kosmyki, nadając lokom kształt i sprawiając, że stają się one jednolite, miękkie i lekkie. Pojemność: 150 ml

GEL WAX Żel z woskiem Żel? Wosk? To coś więcej! Za pomocą Gel Wax możesz nadać kształt, połysk i sprężystość. Stosowany na włosy wysuszone, działa jak wosk. Rozdziela je, nadaje im połysk i ułatwia modelowanie oraz poprawianie każdej fryzury. Pojemność: 100 ml HAIR SHAPER Żel bardzo mocny Stylizacja? Wykończenie? To coś więcej! Za pomocą Hair Shaper możesz modelować fryzurę swoich marzeń, nadając jej trwały i utrzymujący się w czasie kształt. Nakładając na włosy mokre, kontrolujesz kształt, połysk,

strukturę i objętość. Nakładając na wysuszone włosy, możesz rzeźbić, modelować, podkreślać i kontrolować zdecydowany kształt, który utrzymywać się będzie na długo. Pojemność: 100 ml

FIX GEL Żel mocno utrwalający Mocno utrwalający żel do zdecydowanych, wyraźnych fryzur, nadający włosom kształt i blask. Zapewnia długotrwałe wykończenie fryzury, nie pozostawiając osadu na włosach. Szybkoschnący, nadaje włosom gęstość. Pojemność: 200 ml Materiały prasowe Kemon

Kemon Żele do włosów HAIR MANYA

COSMO Żel do włosów Stosowany samodzielnie, utrzymuje objętość i utrwala krótkie fryzury. Działa harmonijnie z innymi produktami do stylizacji i wykańczania fryzur, podkreślając uzyskiwany dzięki nim efekt. Rozświetla włosy. Wygładza, rozdziela i dyscyplinuje je. Nie obciąża włosów i stanowi doskonałą bazę dla dowolnego typu produktów do modelowania. Pojemność: 250 ml KAOS Żel silnie utrwalający Tworzy usztywnione, misterne fryzury z wyraźnie zaakcentowaną formą, niepoddającą się działaniu wilgoci. Wysoko wydajna formuła, zapewnia wyjątkowo silne utrwalenie i nie pozostawia osadu na włosach. Pojemność: 200 ml RAIN GEL Żel w płynie W końcowej fazie układania fryzury, dyscyplinuje niesforne włosy, nadając im gładki wygląd. Akcentuje kształt fryzury. Zapobiega nadmiernemu puszeniu się włosów. Umożliwia wymodelowanie ich na gładko i misterne rzeźbienie wyszukanych fryzur. Pojemność: 200 ml Materiały prasowe Kemon

232

Montibello żele do włosów z linii High Definition Style

WET – ŻEL EFEKT MOKRYCH WŁOSÓW Żel o lekkiej konsystencji, nadający lekkie utrwalenie i pozostawiający efekt mokrych włosów. Zawiera aktywne składniki, takie jak: witaminę B3 (niacyna), która bierze udział w syntezie keratyny włosa, pantenol dający efekt nawilżenia włosów, filtr chroniący przed promieniami UVA-UVB oraz powlekające żywice, które gwarantują utrwalenie i odporność włosów na wilgoć. X-TREM – ŻEL BARDZO SILNIE UTRWALAJĄCY Żel do modelowania skomplikowanych fryzur palcami. Nadaje włosom teksturę i daje efekt mokrych, wilgotnych włosów. Może być stosowany zarówno na suche, jak i na mokre włosy. Ten żel pozwoli uzyskać nawet najbardziej ekstremalne uczesanie Materiały prasowe Montibello

P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E

SP O NS O R DZIA ŁU MĘ SK IE GO REF Polska Linia męska

STYLING WAX /534/ Wosk nabłyszczający Wosk kontrolujący i utrwalający fryzurę. Nadaje włosom połysk i objętość. Idealny do stylizacji i ponownego układania. Zawiera wosk pszczeli, olejki jojoba i aloesowy oraz olejek arganowy.

CLAY FOR MEN /503/ Glinka modelująca do włosów Glinka modelująca do włosów, pozwala na kreowanie dowolnych kształtów z matowym wykończeniem i wyraźnym oddzieleniem pasm.

DRY WAX FOR MEN /504/ Suchy wosk matujący Włóknista struktura, idealnie oddziela pasma bardzo krótkich włosów. Efekt natychmiastowy. MATTE CREAM FOR MEN /403/ Krem matujący Dodaje objętości, wygładza łuski włosów nie obciążając ich. Efekt matu zarówno na mokrych, jak i suchych włosach. Materiały prasowe REF Polska

L’Oréal Professionnel Homme PASTY MĘSKIE

Subtil Gel Carton BPM ekstremalnie mocny żel do włosów

Fibersculpte Teksturujący żel dodający objętości włosom, które stają się widocznie gęstsze, bardziej obfite. Zawiera stymulującą guaranę.

Silnie utrwalający żel do modnej stylizacji, nadający każdej fryzurze bardzo mocne utrwalenie, kształt i pożądany charakter. Żel Carton podkreśla ruch fryzury, kształt i płynność strzyżenia. Nadaje jej sprężystość, akcentując wybrane pasma i dając efekt gęstych, potarganych włosów. Żel Carton optycznie dodaje objętości i uwypukla fakturę każdego strzyżenia, a w szczególności krótkich, męskich stylizacji. Pozostawia włosom swobodę ruchu i utrzymuje fryzurę przez długi czas. Nie matowi i nie natłuszcza. Daje się łatwo wyczesać. Chroni włosy przed działaniem czynników atmosferycznych. Delikatny zapach o męskiej nucie. Efekt utrwalenia – bardzo mocny. Pojemność: 100 ml

Sculpte Włóknista pasta rzeźbiąca. Bez efektów mokrych włosów. Elastyczne utrwalenie. Materiały prasowe L’Oréal Professionnel

Materiały prasowe Subtil

Oyster Cosmetics Professional FIXI EXTRA SHINE WOSK

WOSK FIXI EXTRA SHINE to bardzo funkcjonalny, kontrastowy wosk nabłyszczający, przeznaczony do stylizacji. Wzmacnia blask włosów, jednocześnie ich nie usztywniając i nie pozostawiając na nich nalotu. Doskonale nadaje się do układania zarówno długich, jak i krótkich włosów. Wosk FIXI EXTRA SHINE umożliwia stworzenie każdej fryzury, jak również pozwala nadać włosom nowoczesny wygląd odpowiadający konkretnemu ich rodzajowi. To bardzo wydajny produkt, który stosuje się naprawdę w niewielkiej ilości dla uzyskania zamierzonego efektu. Niezastąpiony w pracy fryzjera, polecany klientom do samodzielnej stylizacji.

Sposób użycia: Wosk wystarczy rozprowadzić równomiernie na końcach palców, a następnie nanieść go opuszkami palców na kosmyki włosów. Jeśli pragniesz zmienić styl, wosk ułatwi to zadanie. Wygładzaj palcami włosy, to pozwoli wyeliminować efekt zniszczonych, puszących się i rozdwojonych końcówek oraz uzyskać i utrwalić wymarzoną fryzurę. Ważne: do uzyskania trwałego efektu, należy potrzymać odpowiednio ułożone albo podniesione włosy do

momentu, aż wosk się utrwali. Wymyślaj kreatywne fryzury, spróbuj nadać włosom nowe fantazyjne uczesanie – odpowiednia ilość wosku pomoże uzyskać wymarzony efekt. OYSTER Fixi Extra Shine wosk 50ml Produkty marki Oyster Cosmetics Professional dostępne są wyłącznie w salonach fryzjerskich (m.in. STILE UNICO w Warszawie) i sklepach z kosmetykami profesjonalnymi. Wyłącznym dystrybutorem marki Oyster na terenie Polski jest TENEX Sp. z o.o. w Puchałach. Materiały prasowe Tenex

233

S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O

PR ZE GL ĄD RY NK U W PIGUŁCE

KMS California Linia HAIRSTAY

KMS California HAIRSTAY max gel / mocny żel DLA KOGO? Dla każdego, kto potrzebuje 24-godzinnego utrwalenia, bez osadzania się produktu na włosach JAK DZIAŁA?  ultramocno utrwala, tworząc ekstremalne fryzury  jest wodoodporny  nie osadza się na włosach  szybko wysycha  chroni przed wilgocią  jest usuwany podczas mycia (rozpuszczalny w szamponie) TECHNOLOGIA  specjalny zestaw ultramocnych polimerów – zapewnia silne utrwalenie INSPIRACJA NATURĄ  granat, pieprz – utrwalają i chronią włosy przed zanieczyszczeniami środowiska JAK STOSOWAĆ? Nałóż na osuszone ręcznikiem włosy, pozostaw do wyschnięcia. DODATKOWE ZASTOSOWANIE  ultramocne utrwalenie na cały dzień

KMS California HAIRSTAY styling gel / żel stylizacyjny DLA KOGO? Dla wszystkich, którzy potrzebują mocnego utrwalenia, bez osadzania się resztek produktu na włosach JAK DZIAŁA?  długotrwale kontroluje i nabłyszcza  nie pozostawia resztek produktu na włosach  chroni przed wilgocią  nie zawiera alkoholu  jest usuwany podczas mycia (rozpuszczalny w szamponie) TECHNOLOGIA  polimery – utrwalają fryzurę INSPIRACJA NATURĄ  sorbitol – nawilża  granat, pieprz – znane z właściwości utrwalających i chroniących włosy przed zanieczyszczeniami środowiska JAK STOSOWAĆ?

Nałóż na osuszone ręcznikiem włosy, pozostaw do naturalnego wyschnięcia, by nadać im mokry wygląd. DODATKOWE ZASTOSOWANIE  na osuszone ręcznikiem włosy, by stworzyć wyrzeźbioną fryzurę  by uzyskać dodatkową obfitość przy silnym utrwaleniu – wysuszyć włosy suszarką. Materiały prasowe KMS California

Davines For Wizards

Prosta, wydajna i delikatna linia doskonałej jakości For Wizards, proponuje produkty dla artystów w zakresie stylizacji i wykończenia, co pozwala na doskonałe wykonanie dzieła: rzeźby fryzury. N°5 MAT PLIABLE STUCCO Średnio mocno utrwalająca pasta o działaniu matującym Tworzy optymalną strukturę, kontroluje i definiuje fryzurę, nadaje jej elastyczność i ułatwia modelowanie. Woski i olejki nadają fryzurze długotrwałe utrwalenie i matowy efekt. Żywice o działaniu odżywiającym, wzmacniają strukturę bez efektu łuszczenia i obciążania włosów. Idealnie rozdziela pasma włosów, nie zmniejszając ich objętości. Podkreśla naturalny kolor włosów, ograniczając kosmetyczny połysk. Zapewnia dyskretną stylizację. Pojemność: 100 ml

234

N°8 QUICK SETTING HARD GEL Mocno utrwalający żel Idealny dla krótkich fryzur. Żywice zapewniają mocną strukturę i kontrolują fryzurę, nadając jej delikatny połysk. Pantenol nawilża i dodaje blasku. Silikony eliminują efekt łuszczenia. Pojemność: 150 ml Nº 11 UNIVERSAL INSTANT GRIP GLUE Bardzo mocny, natychmiastowo utrwalający żel Włóknisty żel, bardzo szybko i bardzo mocno utrwalający fryzurę. Idealny do tworzenia ekstremalnych i nowoczesnych, wyjątkowo trwałych fryzur. Pojemność: 150 ml

N°13 MAT FORMING GROUND Silnie utrwalająca glinka dająca matowe wykończenie Nie skleja włosów. Poprawia strukturę i dodaje objętości. Umożliwia łatwą kontrolę i nadaje fryzurze zadziorny, zmierzwiony i modny wygląd. Produkt zawiera glinkę białą – minerał, który zapewnia wyjątkowy efekt zmatowienia fryzury. Doskonała dla średnio-krótkich włosów. Pozwala na stworzenie prawdziwie oryginalnego i kreatywnego wyglądu. Do stosowania na suche włosy. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Davines

P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E

E GO HELEN SEWARD MEDITER MEN

Styling gel G/05 – Żel utrwalający Mocno utrwalający żel spowalniający proces starzenia się. Nadaje doskonałe utrwalenie w każdych warunkach pogodowych, dając fryzurze kształt i połysk. Posiada lekką nietłustą i nieklejącą konsystencję. Zawiera polifenole z mięty. Pojemność: 150 ml Defining gel-wax W/04 – Żel-wosk definiujący Mocno utrwalający żel-wosk, ekstremalnie nabłyszczający. Definiuje, nadaje połysk oraz ekstremalną elastyczność. Nie pozostawia osadu. Uniwersalna formuła preparatu sprawia, że może być nakładany na mokre włosy, tak jak żel w celu rzeźbienia i modelowania lub na suche włosy, aby podkreślić ekstremalne efekty. Zawiera polifenole z mięty. Pojemność: 75 ml

Defining fiber-wax W/05 – Rzeźbiący wosk włóknisty Mocno utrwalający, włóknisty wosk z efektem matującym. Ułatwia modelowanie, nadaje włosom naturalny wygląd z lekkim utrwaleniem fryzury. Chroni włosy przed procesem starzenia. Zawiera polifenole z mięty. Uniwersalna formuła sprawia, że można go stosować zarówno na włosy suche, jak i mokre. Pojemność: 75 ml

GOLDWELL Dualsenses FOR MEN

Kosmetyki marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie „Eurokos” w Poznaniu oraz oddziałach firmy „Eurex”, a także firmach współpracujących na terenie całego kraju. Materiały prasowe Helen Seward

GOLDWELL StyleSign Texture

GOLDWELL Dualsenses FOR MEN, to specjalnie stworzone dla mężczyzn produkty, do stylizacji i pielęgnacji włosów. Power gel (żel do stylizacji) Mocne utrwalenie i energia dla wszystkich typów włosów. Zapewnia trwałą stylizację i chroni włosy przed utratą nawilżenia. Wspomaga naturalną sprężystość włosów. Pojemność: 150 ml Texture cream paste (kremowa pasta stylizująca) Dla ułożonych fryzur o matowym wykończeniu. Zapewnia średni stopień utrwalenia. Łatwa i wydajna w użyciu, dzięki kremowej konsystencji i ekstra długiemu czasowi działania. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe GOLDWELL

GOLDWELL StyleSign tyleSign Texture Texture FULLREBEL FUL REBEL Nieobciążającaa włosów pasta o kon konsystensystencji fluidu. Dajee mocną i jednocześnie ednocześn e naturalną teksturę. Umożliwia ponowną st stylizację w dowolnej chwili. hwili. ZASTOSOWANIE: ZASTOSOWANIE: rozprowadzić na osuszonych zonych ręcznikiem ręcznikiem lub suchych włosach. Pojemność: mność: 100 10 ml

GOLDWELL StyleSign Texture MELLOGOO Elastyczna pasta modelująca dla nieustrukturyzowanych, naturalnych fryzur. Umożliwia restylizację w każdym czasie. Idealna również do włosów delikatnych. Chroni ich kolor. ZASTOSOWANIE: na lekko wilgotne lub suche włosy. Pojemność: 100 ml

GOLDWELL StyleSign tyleSign TTexture SUPEREGO Wielofunkcyjny krem do akcentowania ustrukturyzowanych, lśniących fryzur. Natychmiast „wiąże” włosy, jednak jest łatwy do re-stylizacji. Szczególnie nadaje się do włosów mocnych. Chroni ich kolor. ZASTOSOWANIE: na lekko wilgotne lub suche włosy. Pojemność: 75 ml

GOLDWELL StyleSign Texture ROUGHMAN Zaskakująca, kremowa pasta do matujących stylizacji, z całkowitą kontrolą fryzury. Natychmiastowe utrwalenie – na cały dzień. Do wszystkich rodzajów włosów – dyscyplinuje nawet mocne włosy. Chroni ich kolor. ZASTOSOWANIE: na lekko wilgotne lub suche włosy. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe GOLDWELL

235

S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O

PR ZE GL ĄD RY NK U W PIGUŁCE

KMS California Linia HAIRPLAY

KMS California HAIRPLAY molding paste / pasta modelująca Dla każdego, kto potrzebuje elastycznego wykończenia i elastycznej formy JAK DZIAŁA?  nadaje kształt, elastycznie utrwala, definiuje kosmyki, nadaje nowoczesne, naturalne wykończenie TECHNOLOGIA  odżywcze polimery – nadają kształt i utrwalenie INSPIRACJA NATURĄ  wosk carnauba – nadaje kształt i utrwala  winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Nałóż na umyte, osuszone ręcznikiem włosy, by nadać im kształt i formę. Na suche włosy, by zdefiniować kosmyki. KMS California HAIRPLAY design wax / wosk stylizacyjny Dla każdego, kto chce rozdzielić pasma oraz nadać połysk JAK DZIAŁA?  zapamiętuje nadany kształt na cały dzień. Gumowa formuła umożliwia zmianę kształtu, rozdziela i tworzy elastyczną fryzurę z trwałym połyskiem TECHNOLOGIA  krzem – powoduje, że włosy nie są tłuste INSPIRACJA NATURĄ  wosk pszczeli – nadaje elastyczność i połysk  winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Używaj na suche lub mokre włosy.

236

KMS California HAIRPLAY gel wax / żelowy wosk Dla każdego, kto potrzebuje mocnego utrwalenia żelu i elastyczności wosku JAK DZIAŁA?  kontroluje nadany kształt jak żel, nadaje fryzurze elastyczność i połysk jak wosk JAK STOSOWAĆ? Nanieś na umyte, osuszone ręcznikiem włosy. Wysusz suszarką, rzeźbiąc włosy, nadając średnio mocną trwałość. Na suche włosy, by mocno je utrwalić i uzyskać separację. KMS California HAIRPLAY paste up spray / pasta w sprayu Dla każdego, kto potrzebuje ekstremalnej tekstury z długotrwałym, elastycznym utrwaleniem JAK DZIAŁA?  pasta w sprayu do separacji i wyjątkowej tekstury, elastycznie utrwala, chroni przed gorącym powietrzem TECHNOLOGIA  polimery – utrwalają, zwiększają objętość i nadają kształt INSPIRACJA NATURĄ  modyfikowana skrobia kukurydziana – nadaje objętość i teksturę  wosk carnauba – utrwala i nadaje teksturę  winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Wstrząśnij. Rozpyl z odległości 25-30 cm na umyte, osuszone ręcznikiem włosy i wysusz suszarką. Stosuj na suche włosy dla podkreślenia pojedynczych partii i dodatkowego utrwalenia.

KMS California HAIRPLAY messing creme / krem do kontrolowanego nieładu Dla każdego, kto chce uzyskać nieład i teksturę włosów, jak drugiego dnia po umyciu JAK DZIAŁA?  natychmiast nadaje teksturę jak drugiego dnia po umyciu, zapewnia trwałość dającą się restylizować, zwiększa objętość włosów TECHNOLOGIA  połączenie elastycznych polimerów stylizacyjnych i nieoleistych wosków tworzy teksturę jak drugiego dnia po umyciu z możliwością restylizacji INSPIRACJA NATURĄ  winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Pracuj na osuszonych ręcznikiem włosach, aby uzyskać trwałość dającą się restylizować oraz zwiększyć objętość włosów. Stosuj na suche włosy, aby uzyskać teksturę jak drugiego dnia po umyciu. KMS California HAIRPLAY dry wax / suchy wosk Dla każdego, kto chce uzyskać wielowymiarowy efekt z matowym wykończeniem JAK DZIAŁA?  umożliwia uzyskanie „perfekcyjnego nieładu”, potarganego wyglądu, elastycznie utrwala, matowo wykańcza fryzurę TECHNOLOGIA  polimery – nadają utrwalenie i wsparcie fryzury INSPIRACJA NATURĄ  mąka ryżowa – nadaje teksturę  winogrona, mięta pieprzowa – wymiatacze wolnych rodników, antyoksydanty JAK STOSOWAĆ? Mocno wstrząśnij. Rozpyl na osuszone ręcznikiem włosy i wysusz. Używaj na suche włosy, by nadać nonszalanckie wykończenie. Materiały prasowe KMS California

P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E

SP O NS O R DZIA ŁU MĘ SK IE GO Lecher Produkty stylizacyjne

To przede wszystkim kreacja fryzury, pasującej do każdego detalu twarzy, osobowości modela oraz jego stylu. Pozwala na podkreślenie piękna włosów, a jednocześnie zatuszowanie wszystkich mankamentów. Aby stworzyć idealną fryzurę nie wystarcza kreatywność fryzjera, stylisty. Konieczne są specjalistyczne produkty, oparte na nowoczesnych formułach precyzyjnie oddziaływujące na poszczególne partie włosów. Extreme Glue Ekstremalnie mocna formuła nadaje włosom wyszukany kształt i bardzo mocne utrwalenie w każdych warunkach. Pozwala na uzyskanie na głowie, zarówno precyzyjnych fryzur, jak i pozornego nieładu. Dzięki zawartości prowitaminy B5, witaminy E oraz wyciągu z aloesu dodatkowo chroni i odżywia włosy. Gum Gum Produkt o długotrwałym działaniu, przeznaczony do użytku codziennego. Polecamy do wykańczania i modelowania fryzur.

Konsystencja gumy umożliwia równomierne nałożenie produktu na całej długości włosa, co pozwala na dowolną stylizację fryzury. Idealny do realizacji nowoczesnych i ekstrawaganckich koncepcji. Shape Paste Umożliwia odpowiednie wystylizowanie włosów z zachowaniem efektu naturalności. Nie twardnieje i pozwala na rzeźbienie i wymodelowanie fryzury w każdym momencie, bez konieczności używania dodatkowych preparatów. Jej specjalna włóknista formuła, gwarantuje trwałe podkreślenie fryzury i efekt elastycznego utrwalenia. Gel Wax – żel z woskiem Oferowany przez nas żel do włosów, jest produktem powstałym na bazie organicznych składników. Utrwala fryzurę w naturalny sposób, dzięki czemu perfekcyjnie podkreśla autentyczny skręt włosa. Dzięki zastosowaniu naszego żelu, włosy stają się bardziej sprężyste i elastyczne.

Wax – wosk modelujący Produkt stworzony do stylizacji i wykończenia nowoczesnych fryzur. Zastosowanie produktu stwarza imponujący efekt mokrych włosów, dzięki czemu fryzura jest mocno utrwalona i efektowna. Może posłużyć do podkreślenia pasm włosów, aby zaakcentować ich intensywny kolor Crema Anticrespo – krem modelujący Odpowiedni do włosów skręconych i splątanych. Sprawia, że włosy sztywne, niepodatne na modelowanie stają się miękkie i nie sprawiają trudności przy rozczesywaniu. Ułatwia modelowanie i kontroluje włosy jednocześnie zachowując ich naturalną witalność i sprężystość. Materiały prasowe Lecher

Paul Mitchell Żele do włosów z męskiej linii MITCH

STEADY GRIP™ Mocno utrwalający żel o naturalnym połysku Ukształtuj dowolną stylizację z mocno utrwalającym żelem. Spraw, aby włosy wyglądały na grubsze dzięki odpowiedniemu ułożeniu oraz długotrwałemu, mocnemu utrwaleniu. Bezalkoholowa formuła, zapobiega przesuszaniu i łuszczeniu się włosów, pozostawia włosy mocne, dobrze wykończone z naturalnym połyskiem. Dostępne pojemności: 75 ml, 150 ml

HARDWIRED™ Maksymalnie utrwalający klej do włosów Ostre i ekstremalne fryzury nie są problemem dla tego znakomitego produktu. Kreuj nawet najbardziej awangardowe stylizacje wymagające maksymalnego utrwalenia, które utrzyma Twoje włosy w miejscu. Nie wykrusza się. Dostępne pojemności: 25 ml, 75 ml Materiały prasowe Paul Mitchell

237

S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O

PR ZE GL ĄD RY NK U W PIGUŁCE

Catzy Maria Nila Seria Creator

Catzy Maria Nila Kolorit

Catzy Linia Logo

Creator Original – krem do finezyjnego modelowania. Pojemność: 100 ml / 30 ml

Seria Kolorit Impact – żel ułatwiający modelowanie. Pojemność: 150 ml

F4 – pasta, która oprócz mocnego utrwalenia, dodatkowo wygładza i nabłyszcza włosy. Przy użyciu większej ilości produktu, daje efekt mokrych włosów. Do stosowania na mokrych lub suchych włosach. Pojemność: 100 ml

Creator Extreme – mocny krem do finezyjnego modelowania. Pojemność: 100 ml / 30 ml Creator Clay – krem z białkiem pszenicy do modelowania krótkich włosów. Pojemność: 100 ml / 30 ml

Texture Wax – ułatwiający modelowanie wosk do włosów krótkich i długich. Pojemność: 200 ml Control Wax – szybkoschnący wosk do modelowania włosów krótkich. Pojemność: 200 ml

Materiały prasowe Catzy of Poland Materiały prasowe Catzy of Poland

F5 – lekko utrwalający wosk o matowym efekcie. Produkt idealny do stylizacji i rzeźbienia najbardziej wyszukanych fryzur. Działanie kompleksu Hydra Protection odbudowuje włosy, pozostawiając je nawilżone i zabezpieczone przed źródłem ciepła. Pojemność: 100 ml Materiały prasowe Catzy of Poland

Catzy Produkty do stylizacji Aqua Wax Wodny wosk dający efekt niewidocznego modelowania. Pantenol oraz gliceryna pozostawiają włosy odżywione, nawilżone oraz pełne blasku. Ma potrójne zastosowanie: jako guma przy stylizacji suchych włosów podkreśla pasma; jako żel przy układaniu lekko wilgotnych włosów nadaje kształt, scala i formuje fryzurę; jako brylantyna przy stylizacji mokrych włosów nawilża i nabłyszcza włosy. Pojemność: 100 ml

Catzy Maria Nila Spike Glue

Spike Glue – modelujący, mocny żel idealny do układania krótkich włosów. Do stosowania na suche lub wilgotne włosy. Pojemność: 150 ml Gel Strong Mocny żel, który zapewnia trwałość fryzurze, nie obciąża włosów i nie pozostawia osadu. Unikalna formuła przeciwdziała wysuszaniu włosów i skóry głowy. Żel mocno utrwala fryzurę. Pojemność: 200 ml Materiały prasowe Catzy of Poland

238

Materiały prasowe Catzy of Poland

P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E

SP O NS O R DZIA ŁU MĘ SK IE GO Matrix Design Pulse

Pasta rzeźbiąca Podkreśla włosy cieniowane. Rozetrzyj niewielką ilość produktu w dłoniach, nałóż na końce włosów, uzyskaj efekt pojedynczych kosmyków. Pojemność: 100 ml Żel mocny Długotrwałe utrwalenie. Idealny w połączeniu z Kremem Wzmocnienie BIOLAGE. Daje efekt utrwalenia i pielęgnacji. Pojemność: 150 ml Krem Modelujący Nieograniczone możliwości stylizacji. Buduje fryzurę, oddziela pasma i wyodrębnia warstwy. Zapewnia nowoczesne, satynowe wykończenie oraz widoczny i trwały efekt. Pojemność: 100 ml

Delikatna Pasta Modelująca Łatwa aplikacja. Zapewnia kontrolę nad fryzurą. Posiada lekką naturalną strukturę. Nie skleja włosów. Pojemność: 50 ml Żel teksturyzujący Podkreśla styl loków. Nanieś niewielką ilość żelu na całą długość wilgotnych włosów i wysusz je dyfuzorem. Pojemność: 150 ml Żel – wosk Maksymalne utrwalenie i nabłyszczenie. Mała ilość produktu, rozprowadzona na wilgotnych włosach, zapamiętuje ich kształt i dodaje blasku. Pojemność: 100 ml

Pasta włóknista Przeznaczona dla krótkich i średniej długości włosów. Nie obciąża ich. Delikatna konsystencja, nie powoduje sklejania się włosów. Utrwala fryzurę oraz definiuje pojedyncze pasma. Pojemność: 150 ml Spray – Wosk Przeznaczony do wszystkich rodzajów włosów. Produkt mocno utrwalający, do zastosowania na suche lub lekko wilgotne włosy. Doskonale utrwala każdą fryzurę. Nadaje im jedwabiste i matowe wykończenie. Pozostawia je podatne na modelowanie oraz elastyczne. Pojemność: 150 ml Materiały prasowe Matrix

Alfaparf Linia UOMO

Współczesny mężczyzna zwraca coraz większą uwagę na swój wygląd. Przychodzi on do salonu częściej niż kobieta (9 razy na rok) i jest bardziej wiernym klientem (90% przychodzi zawsze do jednego fryzjera). W salonach unisex, Panowie stanowią nawet 40% klienteli. Jednak proszą wyłącznie o strzyżenie. Współczesny mężczyzna oczekuje realnych korzyści, a także oszczędności czasu w stosowaniu produktów. W odpowiedzi na zapotrzebowanie rynku, Alfaparf Milano oferuje produkty przeznaczone dla mężczyzn UOMO – kompletną linię przeznaczoną do koloryzacji, pielęgnacji oraz stylizacji włosów, która umożliwi fryzjerowi spełnienie każdej potrzeby współczesnego mężczyzny.

Produkty do stylizacji: Pasta matująca Silnie utrwalająca pasta matująca, podkreślająca strukturę włosów. Idealna do tworzenia i ponownego modelowania kształtu.

Wet Gel Elastyczny żel o średniej mocy utrwalenia. Podkreśla fryzurę, dając efekt lekko mokrych włosów. Materiały prasowe Alfaparf

239

S P O N S O R DZ I A Ł U M Ę S K I E G O

PR ZE GL ĄD RY NK U W PIGUŁCE

Affinage Polska Linia do stylizacji

DRY MUD – wosk najnowszej generacji. Mocny i matowy. Na długo utrwali fryzurę i delikatnie doda objętości.

ale miękkie w dotyku i podatne na kolejne zmiany. Idealny na wilgotne lub suche włosy.

FUNKY STYLER – mega włóknista pasta do stylizacji, doskonale trzyma fryzurę bez nadawania pasmom połysku.

SHAM ROCK – nabłyszczająca pasta do włosów, zapewniająca trwałą i plastyczną fryzurę. Spektakularny efekt uzyskasz na gęstych włosach. Można łączyć z innymi pastami

PUSH UP – bardzo mocny wosk nabłyszczający, zapewnia każdej stylizacji połysk i trwałość przez długie godziny. Bardzo mocny produkt, po którym włosy nie są sztywne,

TASTY PASTE – unikalny krem do włosów, gwarantujący nieograniczone możliwości stylizacji. Delikatna formuła nie obciąża i nie przetłuszcza włosów.

Keune Care Line Triple X Gel

Straight Cream Z pomocą Straight Cream, możliwe jest wygładzenie włosów po trwałej, naturalnie kręconych i puszących się aż do następnego mycia. Jest to tymczasowy, niechemiczny zabieg. Włosy będą lśniące i elastyczne. Gładkie, bez względu na ich typ. Krem aktywowany przez ciepło, prostuje je aż do następnego mycia. Włosy staną się proste i błyszczące bez stosowania żadnych zabiegów chemicznych. Defrizz Serum Wygładzający krem, który w mgnieniu oka eliminuje puszenie się i wzmacnia połysk, nie natłuszczając włosów. Defrizz Serum zapewnia ochronę termiczną podczas stylizacji przy pomocy suszarki i prostownicy. Pozostawia fryzurę miękką i gładką, z mnóstwem połysku i w dowolnym kształcie.

Materiały prasowe Keune

Alter Ego Italy Produkty do stylingu dla mężczyzn

Materiały prasowe Keune

Produkty z linii Create&Texturise, przeznaczone są do wszystkich długości i każdego rodzaju włosów. Pomogą stworzyć oryginalne, fantazyjne efekty. Bądź odważny i wierny swoim emocjom, nie daj się zaszufladkować. Pamiętaj, że nie ma takich ograniczeń, które mogłyby Cię powstrzymać. Poddaj się emocjom, wsłuchaj się w rytm swojego serca i kreuj dowolnie rzeczywistość, której pragniesz.

240

Materiały prasowe Affinage Polska

Keune Linia Design

Ekstremalnie mocny żel do układania, dodający włosom połysku. Jego formuła tworzy strukturę i podkreśla fryzury, od krótkich do średnich. Wzmacniający Kryształ Górski, Minerały Esencjonalne i Rooibos odżywiają i działają ochronnie. Efekt to piękne i zdrowe włosy, z pięknym połyskiem i super utrwaleniem. Żel jest doskonały zarówno do uzyskania efektu mokrych włosów, jak i kontroli objętości na włosach suchych. Faktor utrwalenia: 20

K-OTIC CLAY – matująca glinka SCULPTEX GEL – ultra mocny żel we fluidzie LIGHT LI IGH GHTT IM IMPRINT MPR PRIN I T – modelująca pasta IN

TOUGH STUFF – supermocny żel do włosów z linii Affinage, to kosmetyk o formule tak doskonałej, że prawa fizyki przestają mieć znaczenie. Szybko schnie i nie pozwala na zmianę kształtu.

Materiały prasowe Sapo

P R Z E G L Ą D R Y N K U W P I G U ŁC E

SP O NS O R DZIA ŁU MĘ SK IE GO Subrina Professional Męska linia stylizacyjna

SOFT POWER Wosk nadaje włosom strukturę i połysk. Całkowicie naturalny wosk, nawilża i odżywia włosy. Po użyciu włosy są zdefiniowane, a fryzura długotrwale utrwalona. Nałóż na suche włosy. Modeluj fryzurę według uznania. Profesjonalna wskazówka: aby uzyskać efekt mokrych włosów, Soft Power może być nałożony bezpośrednio na wilgotne włosy. Pojemność: 100 ml IN-BETWEEN Wosk w żelu jest stworzony do układania i wzmacniania włosów. Utrwala strukturę włosów, zapewnia lekkie wzmocnienie i nadaje połysk. Specjalna kombinacja gliceryny i składników odżywczych, zapewnia intensywny efekt pielęgnacji. Nałóż na suche włosy i ułóż fryzurę według uznania. Pojemność: 100 ml IN DISQUISE Krem matujący, który nadaje fryzurze naturalny wygląd bez połysku. Po zastosowa-

niu, włosy łatwo i w każdej chwili, poddają się wszelkim zabiegom stylizacyjnym. Nałóż na suche włosy i ułóż fryzurę według uznania. Pojemność: 100 ml

użycia: żel może być stosowany na włosy wilgotne, wysuszone (po wymodelowaniu fryzury) lub jako produkt wykańczający (nadaje efekt mokrych włosów). Pojemność: 100 ml

CREAM IT Krem profilowy, utrwalający i nadający włosom strukturę. Po użyciu włosy są elastyczne. Ze względu na jego kremową teksturę, fryzura może być poprawiana kilka razy. Składniki wzmacniające, w kombinacji z zawartymi w kremie tłuszczami, tworzą na powierzchni włosa przezroczystą, elastyczną powłokę, która chroni włosy przed szkodliwymi czynnikami zewnętrznymi. Nałóż na suche włosy i ułóż fryzurę według uznania. Pojemność: 100 ml

EGO TRIP Żel zapewniający ekstremalnie silne wzmocnienie i stabilność większości skomplikowanych fryzur. Zapewnia całkowitą kontrolę nad fryzurą w każdym momencie. Żel nie powoduje efektu przetłuszczonych włosów, nie klei się i nie powoduje efektu skorupy. Wygładza włosy i nadaje im naturalny blask, długotrwale utrzymując fryzurę. Rozprowadź niewielką ilość żelu na suche włosy i ułóż fryzurę według uznania. W związku z przeznaczeniem produktu, zmiana uczesania po wyschnięciu nie jest możliwa. Pojemność: 150 ml

SPLASH Żel zapewnia fryzurze lekkie wzmocnienie, nadając efekt mokrych włosów. Po użyciu włosy są sprężyste i lśniące. Żel nie klei się i nie powoduje efektu skorupy. Zawiera glicerynę, która działa nawilżająco. Dwa sposoby

Materiały prasowe Subrina Professional

artègo Cool Shape, Shaping Glaze i Flashback

Fluid modelujący Cool Shape Płynny żel, wskazany przede wszystkim do modelowania i utrwalania fryzur spontanicznych, układanych palcami, ale również przy pomocy szczotki i suszarki. Płynna formuła sprzyja jego dobremu rozprowadzeniu na włosach suchych, bez ryzyka aplikacji zbyt dużej ilości produktu. Żel nabłyszczający lekko utrwalający Shaping Glaze Płynny żel o rzadkiej konsystencji, którego celem jest utrwalenie kształtu fryzury przygotowanej za pomocą szczotki i suszarki.

Rzadziej służy do modelowania fryzur układanych dłońmi, spontanicznych. Moc utrwalająca preparatu będzie mniejsza, a włosy będą się łatwiej rozczesywały. Preparat nadaje niezwykły połysk włosom. Żel mocno utrwalający Flashback Bardzo mocny żel, opracowany w celu podkreślania pojedynczych pasm. Utrwala pasma włosów, utrzymuje je w pozycji pionowej, jeżeli pozwala na to ich długość. Jednak najbardziej zadziwiającą cechą FLASHBACK jest to, że jeżeli jest na niego kierowane ciepłe powietrze suszarki w celu zmiany kształtu fryzury, włosy wracają do wcześniejszej formy. Materiały prasowe artègo

241

SPPOOONNS O R DDZZIA ŁU MĘ SK IE GGOO artèo Żel JUST HOLD ME

Żel o silnej mocy utrwalania i nadawania kształtów fryzury. Po użyciu żelu, włosy stają się zdyscyplinowane, elastyczne i mocno nabłyszczone. Ten sam rezultat można uzyskać na suchych, jak i mokrych włosach. Po zastosowaniu żelu JUST HOLD ME, możesz otrzymać naturalne lub awangardowe fryzury. Materiały prasowe artègo

PR ZE GL ĄD RRYY NK U W PIGUŁCE GU ŁCC E L’anza Ultimate Gel

Bardzo mocny, bezalkoholowy żel, przeznaczony do odważnych stylizacji. Utrzymuje fryzurę przez cały dzień. Nie obciąża i nie natłuszcza włosów. Zawiera Keratin Bond System oraz wyciągi z roślin lasu tropikalnego, dzięki którym włosy są naturalnie błyszczące, zdrowe i lekkie. Potrójne filtry UVA, UVB, UVC oraz wyciąg z kaktusa, który chroni przed wysoką temperaturą. Współczynnik utrwalenia 10 na 10 (super mocny). Materiały prasowe L’anza

242

Ekskluzywna linia kosmetyków dla mężczyzn, która pielęgnuje włosy i nadaje im piękny wygląd. To atrybut wytwornej elegancji i włoskiego stylu. Koloryzacja, pielęgnacja, stylizacja – kompletny zestaw kosmetyków, który spełni wszystkie potrzeby nowoczesnego mężczyzny.

Z DUMä I PEĐNI PASJI TOWARZYSZYMY CODZIENNIE, NA CAĐYM ĦWIECIE.

FRYZJEROM W PRACY

Pol-Cosm Sp. z o.o., ul. Nowa 23 , Stara Iwiczna, 05-500 Piaseczno, tel. (+48 22) 737 72 06, fax (+48 22) 737 72 07, e-mail: biuro@alfaparf.pl

ST YLIŚCI PROPONUJĄ MASTER

Kolekcja wiosna/lato 2013

ANAMORPHOSE by Christophe Gaillet

248 246

Fryzury: Christophe Gaillet Foto.: Bartek Radwan Make-up: Marcin Szczepaniak Producent: Mariusz Krysa

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

247

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

248

ZOSTAŃ NASZYM PRZYJACIELEM

CODZIENNIE MOŻESZ WYGRAĆ PROFESJONALNE KOSMETYKI DO WŁOSÓW

facebook.com/kurierfryzjerski

Polecaj zabawy na naszym facebooku! Każda wiadomość przesłana TWOIM ZNAJOMYM może zostać nagrodzona wspaniałym prezentem do pielęgnowania włosów!

Udostępnij tę wiadomość swoim znajomym!

12:2Łô PRAWDZIWY KOLOR

: -$.2Ł&, +'

PRAWDZIWY | *ýë%2., | 75:$ý<

&KFHV] RGNU\ġ SUDZG]LZ\ NRORU" 6NRQWDNWXM VLĸ ] 'RUDGFĝ +DQGORZ\P 6FKZDU]NRSI 3URIHVVLRQDO /XE ]QDMGƄ QDV QD www.facebook.com/passionforhair

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Essential Looks od Schwarzkopf Professional W tym sezonie chcieliśmy stworzyć Kolekcję Essential Looks, która byłaby lepsza od wszystkich tych, które już powstały. Rozmawialiśmy z fryzjerami na całym świecie i pytaliśmy, co chcieliby zobaczyć w kolejnej edycji. "Więcej wszystkiego" tak brzmiała najczęstsza odpowiedź. Więcej pomysłów, więcej styli, które są

252

istotne i użyteczne we wszystkich salonach i dla wszystkich naszych klientów. W odpowiedzi na te potrzeby zmieniliśmy format Kolekcji. W naszych czterech ekscytujących trendach pokazujemy, w jaki sposób zaadoptować Essential Looks w codziennej pracy. I to zarówno w cięciu jak i kolorze. Każdy mega trend przygotowaliśmy

w wersji prosto z wybiegu oraz codziennej dla włosów długich, średnich i krótkich. – mówi Steve Hogan, Dyrektor Kreatywny Schwarzkopf Professional Materiały prasowe Schwarzkopf Professional

MASTER

WŁOSY DŁUGIE

253

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

WŁOSY ŚREDNIE

WŁOSY KRÓTKIE

253

PRENUMERATA

BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618

BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA

UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK

2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N

9 5, 20

9 5, 2 0

D Z I E W I ĘĆDZIESIĄT PIĘĆ ZŁOT YC H 20/100

tel.

R O C Z N A P R E N U M E R ATA K U R I E R A F RY Z J E R S K I E G O ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO

tel.

OD N R

BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA 25116022020000000135636618

BETA-STUDIO AGENCJA REKLAMOWA

UL. TARASY 8/1, 80 -141 GDAŃSK

2 5 1 1 6 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 3 5 6 3 6 6 1 8 P L N

9 5, 20

9 5, 2 0

D Z I E W I ĘĆDZIESIĄT PIĘĆ ZŁOT YC H 20/100

tel.

R O C Z N A P R E N U M E R ATA K U R I E R A F RY Z J E R S K I E G O ROCZNA PRENUMERATA KURIERA FRYZJERSKIEGO

tel.

OD N R

www.pkik.pl

www w.pkik.pl

www.pkik.pl

ww w.pkik.pl

www.pkik.pl

PREZENTACJE

PARLUX: ta suszarka pomaga mi lepiej pracować i więcej zarabiać... Podczas podróży po Europie, Marketing Manager firmy PARLUX, skorzystał z możliwości odwiedzenia kilkunastu europejskich salonów fryzjerskich i rozmowy z fryzjerami o suszarkach PARLUX...

256

Sylvie, właściciel i menadżer dużego salonu w Amsterdamie, w którym na 12 stanowiskach fryzjerskich pracuje 12 suszarek Parlux 3500. Zapytaliśmy ją dlaczego zdecydowała się wyposażyć salon właśnie w te suszarki... „Kilka lat temu brałam udział w kursie fryzjerskim organizowanym przez znaną akademię fryzjerstwa z Londynu. Podczas zajęć, wszyscy w akademii pracowali suszarkami Parlux. Wtedy jeszcze nie znałam tej marki. Zauważyłam, że bardzo szybko suszyły bardzo długie włosy modelek. Kiedy wróciłam, zdecydowałam się przetestować je w salonie...

Wspólnie z moimi pracownikami natychmiast zrozumieliśmy różnicę... mogliśmy pracować bardzo szybko... Dzisiaj, kiedy w salonie jest bardzo dużo pracy, suszarki Parlux pozwalają mi i moim pracownikom obsłużyć więcej klientów podczas dnia pracy. Moi klienci nie muszą już tak długo czekać... dodatkowo więcej zarabiam... pracuje mi się wygodnie.”

PREZENTACJE

Elizabeth, pracująca od 8 lat w salonie w Edynburgu powiedziała: „Zanim zaczęłam używać suszarek Parlux, używałam mnóstwo różnych innych produktów i po całym dniu pracy wracałam do domu z bólem nadgarstka. Kilka lat temu właściciel salonu poprosił pracowników, aby wypróbowali kilka suszarek Parlux... i muszę przyznać, że od tego czasu... nie odczuwam bólu. Myślę, że powodem zaniku bólu jest nieporównywalnie lepszy balans w porównaniu z suszarkami jakich używałam wcześniej.” Katerina pracuje w salonie w Paryżu. Zapewnia, że: „Wcześniej, używając różnych suszarek i kupując je od różnych dostawców, zmuszana byłam

często oddawać je do naprawy lub kupować nowe. Niemożliwe było, aby pracowały one bezawaryjnie przez jeden rok. Ciągle kupowaliśmy nowe suszarki. Były one troszeczkę tańsze od najlepszych na rynku, lecz kupując je ciągle wydawaliśmy mnóstwo pieniędzy... Wtedy spróbowaliśmy suszarki PARLUX... i od tego czasu używamy wyłącznie suszarek tej marki. Pracują bezawaryjnie dużo dłużej od wszystkich innych suszarek, których używaliśmy... jesteśmy naprawdę zadowoleni. Dzisiaj kupujemy dużo mniej suszarek niż wcześniej, więc zredukowaliśmy koszty utrzymania salonu.” Marzena, właścicielka salonu w Warszawie uważa, że: „Suszarki PARLUX posiadają bardzo przyjemny design, modne kolory... mój salon jest bardziej wesoły.”

Kurt, niemiecki stylista z salonu Chain w Stokkardy wyjaśnia: „Praca suszarkami PARLUX daje mi niesamowitą satysfakcję... naprawdę modeluję włosy a nie tylko suszę je. Włosy są bardziej jedwabiste i błyszczące... lubię pracować z PARLUXem.” Zapytaliśmy: co zasugerowałbyś swoim kolegom, którzy nie używają suszarek PARLUX? „Prosta rada – spróbujcie ich!!! Nie jest prawdą, że wszystkie suszarki są takie same... Ten, kto używa suszarek profesjonalnie, jak my, natychmiast zrozumie, że suszarki PARLUX są inne... WYJĄTKOWE... ...jeśli spróbujesz je raz, zostaniesz z nimi na zawsze.” Materiały prasowe Sed Fryz

257

PREZENTACJE

LISAP KERAPLANT walka o włosy po zimie Czynników powodujących osłabienie i wypadanie włosów jest bardzo dużo. Niewątpliwie jednym z nich jest osłabienie organizmu po zimie, spowodowane działaniem temperatury, wiatru i diety bogatej w tłuszcze. Dodatkowo dzisiejsze czasy narzucają nam szybkie tempo życia. Stres, zanieczyszczenie środowiska i złe nawyki żywieniowe to tylko niektóre z głównych przyczyn, powodujących pogorszenie się stanu zdrowia włosów. Najnowsze badania wykazują, że zanieczyszczenie środowiska jest jednym z czynników często pomijanym. Udowodniono, że w rzeczywistości 64% osób cierpi z powodu problemów wywołanych przez pył i smog. Zjawiska te szkodzą włosom, osłabiają je i powodują wzrost liczby przypadków przedwczesnego łysienia i podrażnień skóry, utrzymujących się przez krótszy lub dłuższy czas. Laboratoria Lisap opracowały serię produktów leczniczych Keraplant, opartych na naturalnych składnikach: Trichocomplex, Żeń-szeń i Mentol. Skutecznie likwidują one dolegliwości związane z powstawaniem łupieżu, nadmiernym przetłuszczaniem się oraz wypadaniem włosów.

258

PREZENTACJE

Purifying Antidandruff Bath Specjalny, czyszczący i przeciwłupieżowy szampon leczniczy o uspokajającym i antymikrobiologicznym działaniu. Pomaga w eliminacji łupieżu i normalizuje podrażnienia skóry. Pojemność: 250ml / 500ml

Antidandruff Peeling Uspokajająca, intensywnie oczyszczająca kuracja przeciwłupieżowa o działaniu przeciwtoksycznym i przeciwgrzybicznym. y Normalizuje skórę i zapobiega podrażnienieniom. Pojemność: 20ml

Purifying Antidandruff Lotion Specjalna kuracja przeciwłupieżowa. Używana regularnie eliminuje łupież, pozostawiając błyszczące i miękkie włosy. Pojemność: 150ml

Energizing Lotion Complex Intensywna kuracja na bazie Trichocomplexu. exu. Wspomaga wzrost włosów (metabolizm izm komórkowy, utlenianie i mikrocyrkulację), cję), reguluje wydzielanie łoju skórnego. Pojemność: 6ml

Sebum Balance Bath Delikatnie oczyszczający szampon leczniczy, regulujący skórę. Dzięki aktywnym, nie podrażniającym kompleksom stymuluje produkcję łoju, działa antybakteryjnie. Pojemność 250ml / 500ml

Energizing Lotion Complex Intensywna kuracja na bazie Trichocomplexu. Wspomaga wzrost włosów (metabolizm komórkowy, utlenianie i mikrocyrkulację), reguluje wydzielanie łoju skórnego. Pojemność: 6ml

Sebum Regulator Lotion Specjalny lotion regulujący wydzielanie łoju skórnego, często stosowany również jako kuracja na łysinę. Stymuluje wzrost nowych włosów. Pojemność: 150ml

Energizing Bath Leczniczy szampon rewitalizujący na bazie Trichocomplexu i Mentolu, będący kuracją przeciw wypadaniu włosów. Rewitalizuje i wzmacnia cebulki i skórę głowy. Pojemność: 250ml / 500ml

259

Materiały prasowe Sed Fryz

PREZENTACJE

LISAP FASHION Pielęgnująca harmonia kształtu Znaczna część kobiet ma łamliwe i zdecydowanie zniszczone włosy. Używanie prostownicy i suszarki to już praktycznie codzienność, przez co włosy stają się coraz bardziej wrażliwe i słabe. „Klasyczne” produkty do stylizacji i modelowania mogą pogorszyć sytuację.

Lisap Fashion eliminuje wszystkie potencjalne uszkodzenia włosów mające wpływ na wygląd i wizerunek każdej kobiety. Dzięki kompleksowi na bazie mieszanki z lipoaminokwasów i rozpuszczalnego silikonu, chroni strukturę keratyny włosa podczas modelowania kosmetykami i gorącym powietrzem. Działanie produktów Fashion jest termoaktywne:  wzmacnia strukturę włosów  chroni przed utratą protein  regeneruje włosy Ekstrakt z włókien jedwabiu, dzięki wysokiej zawartości aminokwasów, tworzy niewidoczną powłokę ochronną, dzięki której włosy są nawilżone, błyszczące, miękkie oraz zregenerowane od wewnątrz. Fashion Styling Spray Lakier modelująco-witaminizujący, nadający włosom objętość, podkreślający ich ruch. Zapewnia wytrzymałe, elastyczne utrwalenie fryzury oraz najwyższy połysk, nie obciążając przy tym włosów. Fashion Thickener Płyn nadający gęstość włosom cienkim, delikatnym i trudnym do układania. Zmienia je w gęste i mocne już od pierwszego zastosowania.

260

Fashion Volumizer Płyn nadający włosom maksymalną objętość, zdrowy i błyszczący wygląd. Energetyzuje

słabe włosy i wzmacnia je sprawiając, że stają się elastyczne i pełne życia. Fashion Straightener Krem prostujący falowane i kędzierzawe włosy. Nawilża je, nadając im gładkość oraz chroni przed gorącym strumieniem powietrza suszarki i wysoką temperaturą prostownicy. Fashion Curl Reviver Fluid skręcający, podkreślający skręt loków i fal. Pozwala je kontrolować, nie powodując przy tym obciążenia włosów. Nadaje kształt fryzurze, chroni ją przed działaniem wilgoci i ożywia połysk włosów, zapewniając im gładki wygląd. Fashion Silky Feel Olejek nadający jedwabistość, regenerujący i chroniący skórę głowy, odbudowując ją. Zapobiega rozdwajaniu się końcówek, dodaje włosom miękkości i jedwabistości oraz gładkiego wyglądu. Fashion Gloss Shine Spray nabłyszczający, nadający włosom miękkość i lekkość, a jako efekt końcowy zapewnia im najwyższy blask. Chroni kolor przed promieniami UV. Fashion Illumination Krem rozświetlający, nawilżający włosy farbowane i po innych zabiegach fryzjerskich. Wygładza je, podkreśla ich kolor, nadając włosom większy połysk.

PREZENTACJE

LISAP FASHION EXTREME Wyjątkowo silne utrwalenie

LISAP FASHION EXTREME Sukces linii Lisap Fashion przyczynił się do powstania nowych, wyjątkowych i bezkompromisowych produktów przeznaczonych dla tych, którzy wybrali ekstremalny styling. Produkty Lisap Fashion Extreme wykorzystują formułę LSC, która chroni keratynę we włóknach włosów podczas stylizacji na gorąco (szczotka/suszarka). Kompleks ma termicznie uaktywniające się działanie. Wzmacnia strukturę włosów, chroni przed niszczeniem protein, regeneruje. Silk-as dzięki wysokiej zawartości aminokwasów, z których jest zbudowany, tworzy niewidoczną ochronną powłokę sprawiającą, że włosy stają się miękkie, lśniące i jedwabiste, odbudowane od wewnątrz!

Gel Mousse Żel w piance nadający idealny kształt lokom. Ujarzmia i utrwala kręcone włosy sprawiając, że zapamiętują swą formę. Dodaje objętości i silnie utrwala. Doskonały do swobodnego układania i rozczesywania włosów. Eco spray Silnie utrwalający lakier bez gazu nadający włosom objętość. Podkreśla teksturę nie obciążając włosów. Materiały prasowe Sed Fryz

261