Kurier Południowy 40(552) wydanie piaseczyńsko-ursynowskie, 07.11.2014

POWIAT PIASECZYŃSKI

POWIAT GRÓJECKI

URSYNÓW

ROK XIV NR 40 (552) 7- 13 LISTOPADA 2014 ISSN 1643-2843 G AZETA BEZPŁ ATNA

POWIAT GRODZISKI

W NUMERZE

Rekordowa kwesta str. V

POWIAT PRUSZKOWSKI

Świadek koronny zablokował miasto PIASECZNO W czwartek rano okolice sądu w Piasecznie obstawili antyterroryści z CBŚ. Na niebie zawisł policyjny śmigłowiec, zaś okoliczne budynki obsadzili snajperzy. Jak się nieoficjalnie dowiedzieliśmy, tego dnia w sądzie zeznawał świadek koronny, który zgodził się pójść na współpracę z organami ścigania.

Sprawa może mieć związek z rozbitą niedawno grupą „Bukaciaka” str. III

Debatowali kandydaci na burmistrza

Szpital w rozbudowie

str. XXI

str. XIX R

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ

tel. 22 756 79 39

E

K

L

A

M

A

niowy.pl www.kurierpolud

!

Czytaj on-line Jesteśmy również na: www.facebook.com /kurierpoludniowy

2

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

Czad zabija po cichu!

POWIAT Trujący, bezbarwny, bezwonny – taki właśnie jest czad, tlenek węgla, wydzielający się podczas niepełnego spalania różnego rodzaju substancji. W poprzednim sezonie grzewczym, tylko na terenie Mazowsza, czad odebrał życie 13 osobom Zatrucia czadem zdarzają się najczęściej w okresie jesienno-zimowym. Ryzyko zaczadzenia wzrasta w domach, w których urządzenia grzewcze oraz przewody kominowe i wentylacyjne są wadliwe, uszkodzone lub źle użytkowane.

Co to jest czad?

Tlenek węgla, zwany potocznie czadem, jest bezbarwnym, bezwonnym, silnie trującym gazem, który dostaje się do organizmu poprzez układ oddechowy, a następnie jest wchłaniany do krwiobiegu, w konsekwencji prowadząc do uszkodzenia narządów wewnętrznych, a nawet do śmierci. Czad powstaje podczas spalania, gdy w otoczeniu jest niewystarczająca ilość powietrza (tlenu). Jego potencjalnymi źródłami w pomieszczeniach mieszkalnych mogą być kominki, gazowe podgrzewacze wody, piece węglowe, gazowe, olejowe, kuchnie gazowe. Objawami zatrucia czadem są najczęściej bóle głowy, ogólne zmęczenie, duszności, trudności z oddychaniem, senność, nudności. Osłabienie i znużenie, jakie czuje podtruta czadem osoba sprawiają, że jest ona całkowicie bierna, stopniowo traci przytomność i gdy nikt nie przyjdzie jej z pomocą – umiera.

Gdy podejrzewamy, że ktoś podtruł się czadem, należy w pierwszej kolejności zapewnić takiej osobie dopływ świeżego powietrza, otwierając okna i drzwi.

Następnie należy wynieść zaczadzonego na świeże powietrze, rozluźnić jej ubranie, ewentualnie zrobić sztuczne oddychanie i masaż serca, wezwać pogotowie.

Tragiczne statystyki Każdego roku w Polsce umiera około 100 osób na skutek zatrucia czadem. W województwie mazowieckim najbardziej tragiczna w ostatnich latach była zima 2009/2010 roku, podczas której śmiertelnie zatruło się 30 osób, zaś podtruło – 90. W ubiegłym roku ofiar śmiertelnych było 13, za to podtruły się czadem aż 204 osoby, w tym kilkanaście na terenie powiatu piaseczyńskiego. W tym roku sezon grzewczy dopiero się rozpoczął.

Mimo to zanotowano już 5 podtruć czadem, z których jedno miało miejsce na terenie Nowej Iwicznej.

lub drewnem, należy dokonywać okresowych przeglądów systemu odprowadzającego spaliny raz na trzy miesiące. Gdy używamy gazu ziemnego lub oleju opałowego – nie rzadziej niż raz na pół roku. Raz do roku należy także dokonywać kompleksowego przeglądu instalacji wentylacyjnej (w żadnym wypadku nie należy zasłaniać zimą kratek i przewodów wentylacyjnych). Bezpieczeństwo domowników podniesie też na pewno czujka tlenku węgla, która co kilkadziesiąt sekund dokonuje pomiaru składu powietrza i reaguje, gdy dopuszczalny poziom czadu zostanie przekroczony.

Jak obronić się przed czadem?

Jeśli palimy w domu węglem

Tomasz Wojciuk

R

E

K

L

A

M

A

www.kurierpoludniowy.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 756 79 39; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl 05-800 Pruszków, al. Wojska Polskiego 16a/41; tel./fax: (22) 758 70 52; e-mail: pruszkow@kurierpoludniowy.pl

Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Grzegorz Traczyk (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Wojciuk, Sławomir Krejpowicz, Anna Żuber

Stale współpracują: Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Wawrzyniec Kornacki, Ewa Adamowicz, Leszek Świder

Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39, Pruszków (22) 758 70 52. Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska

Wydawca: Kamil Staniszek

Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski), 20 tys. egz (powiat grójecki) ISSN: 1643 - 2843

POWIAT PIASECZYŃSKI Zagrożony przystanek w Chylicach

PIASECZNO

PIASECZNO Kilkanaście dni temu gmina zdemontowała wiatę przystankową przy ulicy Starochylickiej, w pobliżu szkoły. - Idzie zima, teraz nasze dzieci będą marzły i mokły w oczekiwaniu na autobus – skarżą się rodzice uczniów Ulicą Starochylicką jeździ autobus podmiejski linii 710 oraz lokalna linia L24. Przystanek znajdujący się niedaleko szkoły, stoi w tym miejscu od lat. Niespodziewanie, kilkanaście dni temu, gmina zdemontowała znajdującą się w zatoczce autobusowej wiatę, co oburzyło okolicznych mieszkańców oraz rodziców. - Wszyscy zastanawiają się, dlaczego akurat teraz zaczęto rozbierać przystanek – mówi pani Halina, której syn uczęszcza do szkoły w Chylicach. - Czy gmina planuje go wyremontować, czy może jest jakaś inna przyczyna?

Włodzimierz Rasiński, naczelnik wydziału infrastruktury i transportu publicznego wyjaśnia, że o demonR

E

K

taż wiaty wystąpili właściciele nieruchomości, na terenie której znajduje się zatoczka autobusowa. - Są to spadkobiercy osoby, która kilka L

A

M

A

lat temu zgodziła się na ulokowanie w tym miejscu przystanku – mówi Włodzimierz Rasiński. - Przystanek został pobudowany na prywatnym gruncie i teraz spadkobiercy chcą jego usunięcia.

Na razie gmina rozmontowała wiatę, zaś sprawą zatoczki zajmuje się starostwo powiatowe. Jeśli starostwu nie uda się dojść do porozumienia z właścicielami gruntu, przystanek prawdopodobnie zostanie przeniesiony.

Obchody 96. rocznicy odzyskania niepodległości Już w najbliższy wtorek, 11 listopada odbędą się obchody upamiętniające odzyskanie przez Polskę niepodległości. Uroczystości rocznicowe rozpoczną się o godz. 10 mszą świętą w intencji Ojczyzny z udziałem chóru Lira. Msza odprawiona zostanie w kościele św. Anny w Piasecznie. Następnie na miejskim rynku zostanie odśpiewany hymn państwowy, a przedstawiciele władz samorządowych i lokalnych stowarzyszeń złożą wiązanki pod tablicą marszałka Józefa Piłsudskiego. O godz. 12 rozpocznie się Historyczna Defilada Niepodległościowa. W centrum miasta barwnie zaprezentują się grupy historyczne w mundurach z różnych okresów. Poza piechurami zobaczyć będzie można także konnicę oraz sprzęty wojskowe - motocykle i wozy bojowe. Po przemarszu, opatrzonym komentarzem narratora, grupy historyczne prezentować się będą na Pl. Piłsudskiego. W tym czasie mieszkańcy będą mogli częstować się gorącą grochówką. Ciekawym elementem obchodów święta niepodległości będzie także piesza wycieczka z przewodnikiem „Jak Piaseczno niepodległość odzyskiwało”, która wyruszy spod ratusza o godz. 14. A o godz. 17 w sali niebieskiej Domu Parafialnego parafii św. Anny w Piasecznie odbędzie się koncert patriotyczny Teatru Tańca „Szansa”.

TW

PIASECZNO

Obchody Święta Niepodległości z wąskotorówką W obchody Święta Niepodległości, 11 listopada, włączy się również kolej wąskotorowa, która zaprasza do udziału w specjalnej wycieczce, połączonej ze złożeniem kwiatów pod pomnikiem pamięci w Gołkowie. W najbliższy wtorek o godzinie 11 ze stacji w Piasecznie (ul. Sienkiewicza 14) ruszy pociąg niepodległościowy. - Uczcimy ten dzień krótkim marszem do pomnika pamięci w Gołkowie, tam złożymy kwiaty, a później pojedziemy do Runowa na piknik - informuje Marta Osińska z Piaseczyńsko-Grójeckiego Towarzystwa Kolei Wąskotorowej. Rezerwacji można już dokonać na stronie www.kolejka-piaseczno.pl oraz przez telefon (22) 756 76 38, 607 155 188.

TW

TW R

E

K

L

A

M

A

II

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

KRONIKA POLICYJNA SPROSTOWANIE W poprzednim numerze Kuriera Południowego, w artykule „Podwójne samobójstwo w Krępie” pokazaliśmy zdjęcie domu, w którym miało rzekomo dojść do opisywanej w tekście tragedii. Niestety, przez pomyłkę, zilustrowaliśmy artykuł niewłaściwym domem, za co jego właścicieli państwa Feliksę i Mirosława Gotowickich bardzo przepraszamy. Obok przedstawiamy zdjęcie domu, w którym 27 października dwie osoby popełniły samobójstwo.

POWIAT

Podsumowanie akcji „Znicz 2014” W tym roku akcja „Znicz 2014” na terenie powiatu piaseczyńskiego minęła w miarę spokojnie. Doszło do dwóch wypadków, w których dwie osoby zostały ranne i 11 kolizji. Policjanci zatrzymali też 8 nietrzeźwych kierujących. - Sądzę, że poskutkowały apele kierowane przed świątecznym weekendem do kierowców – mówi Halina Kędziora-Kula z KPP Piaseczno. - Większość z nich rzeczywiście jeździła ostrożnie, przestrzegając przepisów ruchu drogowego.

Zatrzymano włamywaczy Policjanci zatrzymali sprawców trzech włamań do domków letniskowych i garażu, w wyniku których skradziono przedmioty o łącznej wartości około 30 tys. zł.

Adam Cz., Tomasz L., Łukasz K., Patryk D. i Mariusz J. usłyszeli już zarzuty. Grozi im do 10 lat więzienia, o ich dalszym losie zdecyduje sąd.

PIASECZNO

Ze sklepu na komendę W jednym z piaseczyńskich centrów handlowych zatrzymano 46-letniego Krzysztofa Ś. Mężczyzna schował pod kurtką narzędzia montażowe, a następnie, jak gdyby nigdy nic, udał się do kasy, gdzie zapłacił za kilka drobnych przedmiotów. Gdy wychodził ze sklepu, na jego drodze stanęła ochrona. 46-latek został przekazany policjantom. Odpowie za kradzież, grozi mu do 5 lat więzienia.

Zatrzymano pijanego kierowcę W sobotę po południu, w okolicy ulicy Geodetów świadek zauważył idącego chwiejnym krokiem mężczyznę, który wsiadł za kierownicę forda i odjechał. O zajściu natychmiast została poinformowana policja, która po chwili zatrzymała niepewnie jadący pojazd. Bogusław A. miał w organizmie ponad 1,7 promila alkoholu. Oprócz utraty prawa jazdy grozi mu do 2 lat więzienia.

LESZNOWOLA

Podrobione zabawki za 200 tys. zł W jednej z firm na terenie centrum handlowego w Wólce Kosowskiej policjanci zabezpieczyli kilka tysięcy podrobionych zabawek i sprzętu elektronicznego o wartości około 200 tys. zł. Właściciel firmy, 39-letni obywatel Chin, odpowie za handel podróbkami przed sądem. Może grozić mu grzywna, kara ograniczenia wolności lub pozbawienia wolności do lat 5.

GÓRA KALWARIA

Rowerem z promilami Wieczorem, w rejonie Krzaków Czaplinkowskich, policjanci zauważyli jadącego wężykiem rowerzystę. Funkcjonariusze postanowili go zatrzymać i skontrolować jego stan trzeźwości. Okazało się, że 43-letni Dariusz B. miał w organizmie ponad 3,5 promila alkoholu. Co więcej, mężczyzna złamał sądowy zakaz kierowania rowerem obowiązujący do stycznia 2015 roku. 43-latek odpowie za przestępstwo i wykroczenie. Grozi mu do 3 lat więzienia.

nr 40 (552)/2014

Zagrały Bałałajki GÓRA KALWARIA Choć na scenie dominowała ledwie pełnoletnia młodzież, to zespół Bałałajki obchodził w tym roku 45-lecie swojego istnienia. Nie rocznica była jednak głównym powodem ich koncertu w Górze Kalwarii, a przyjacielskie kontakty z Avnerem Yonai – wnukiem jednego z mieszkańców miasta Muzyka ludowa narodów słowiańskich, utwory greckie, cygańskie, meksykańskie i amerykańskie – pojawiły się w trakcie koncertu, który odbył się w miejscowym Ośrodku Kultury. Jednym z jego pomysłodawców, a zarazem sponsorem, był Avner Yonai. Kilka lat temu, chcąc uczcić pamięć swoich przodków pochodzących z Góry Kalwarii, postanowił reaktywować przedwojenną orkiestrę mandolinową, w której grali członkowie jego rodziny. Przed pierwszymi koncertami w Polsce okazało się, że są problemy ze sprowadzeniem bałałajki kontrabasu – instrumentu, bez którego zespół nie mógł występować. Jego poszukiwania zaprowadziły Avnera do łódzkiego zespołu.

- Kilka lat temu dowiedzieliśmy się o projekcie Avnera i jego problemach z instrumentami – wspomina Anna Bujała – menadżer zespołu „Bałałajki”.

– A że pomysł od razu nam się spodobał, bez problemu zgodziliśmy się na użyczenie tego, co posiadaliśmy. I tak zaczęły się nasze kontakty, których efektem jest m.in. koncert naszego zespołu w Górze Kalwarii.

W zespole grają obok siebie zarówno osoby z muzycznym wykształceniem, jak i te, które dopiero tu wzięły po raz pierwszy instrument do ręki, bowiem, jak podkreśla Anna Bujała: - Żeby grać na bałałajkach, nie trzeba ukończyć szkoły muzycznej. Wystarczą chęci i niewielkie predyspozycje, aby w kilka miesięcy nauczyć się podstaw gry na tych instrumentach. Daje to szansę rozwoju wszystkim tym, którzy z różnych przyczyn, nie mogli uzyskać profesjonalnego wykształcenia muzycznego.

Profesjonalny jest natomiast nadzór nad repertuarem. Zapewnia go Barbara Sobolczyk, kierownik artystyczny zespołu - profesor Akademii Muzycznej w Łodzi.

Granie na takich instrumentach stwarza jednak inne problemy. W Polsce nie są one ani produkowane, ani naprawiane. Zespół sprowadza je ze Wschodu - głównie z Rosji. Nie jest to jednak mały koszt, zatem rocznie zespół wzbogaca się zaledwie o

TARCZYN

Poszukiwani świadkowie wypadku Policja poszukuje świadków wypadku, do którego doszło w ubiegłą sobotę, 1 listopada około godz. 11.20 na ulicy Akacjowej w Rembertowie. Kierujący nieustalonym pojazdem osobowym, jadąc prostym odcinkiem ulicy Akacjowej od strony cmentarza w kierunku ulicy Głównej, potrącił kobietę, idącą prawą stroną drogi i zbiegł z miejsca zdarzenia. Ranna kobieta trafiła do szpitala. Świadkowie wypadku proszeni są o kontakt osobisty lub telefoniczny z Wydziałem Dochodzeniowo-Śledczym Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie przy ul. Kościelnej 3, tel. (22) 60-45-211 w godz. 8 – 16, (22) 60-45-213 lub 997 lub 112.

URSYNÓW

Tymczasowe aresztowanie za rozbój Policjanci otrzymali informację o rozboju w rejonie ulicy Kostki Napierskiego. To właśnie tam poszkodowany umówił się ze swoim kolegą. Między mężczyznami doszło jednak do kłótni, w wyniku której 27-latek został pobity, okradziony z telefonu i pieniędzy. W chwilę po zdarzeniu policjanci zatrzymali 35-letniego Marcina J., który został objęty dozorem policyjnym. Niedługo potem okazało się, że w zdarzeniu brał udział jeszcze jeden mężczyzna – 27-letni Karol P. Ten również został zatrzymany na terenie Ursynowa. Mężczyzna odpowie za rozbój dokonany w warunkach recydywy, za co może spędzić w więzieniu nawet 12 lat. Na razie Karol P. został tymczasowo aresztowany.

Zdemolowali przystanek Kilka dni temu wieczorem dwóch mężczyzn zdemolowało przystanek autobusowy przy ulicy Karczunkowskiej. Według relacji świadków, którzy zawiadomili policję, wandale powybijali w wiacie szyby. Zaraz potem zostali zatrzymali przez funkcjonariuszy i trafili do aresztu. 20-letni mężczyźni byli nietrzeźwi. Odpowiedzą za uszkodzenie mienia (straty oszacowano na około 700 zł) za co można nawet na 5 lat trafić za kratki.

KONSTANCIN-JEZIORNA

Uczczą niepodległość Gminne uroczystości z okazji 96. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości rozpoczną się już w niedzielę, 9 listopada. O godz. 18 w Konstancińskim Domu Kultury, w Hugonówce przy ul. Mostowej 15 odbędzie się widowisko historyczne pt. „Niepodległość wywalczona”. Wystąpią Joanna Kwiatkowska-Zduń i Paweł Paprocki. Duetowi na scenie akompaniować będą Monika Polaczek-Przestrzelska (fortepian) i Maciej Przestrzelski (skrzypce). Wieczór wypełnią opowieści historyczne, pieśni wojskowe i patriotyczne. We wtorek, 11 listopada przedstawiciele konstancińskiego samorządu oraz mieszkańcy złożą kwiaty przy pomnikach: katyńskim przy ul. Sienkiewicza (godz. 10), poległych żołnierzy Samodzielnego Batalionu Narodowych Sił Zbrojnych AK im. bryg. Czesława Mączyńskiego przy rondzie Jana Pawła II (godz. 10.30) oraz mieszkańców Jeziorny poległych w latach 1918-1921 przy ul. Warszawskiej (godz. 11). Głównym punktem niedzielnych uroczystości będzie Bieg Niepod-

Takie spotkania, to nie tylko wspólne przeżywanie koncertu, ale też okazja do spotkań i wspomnień 1-2 sztuki. Muszą o nie zatem dbać, tym bardziej, że grają niemało – zarówno w kraju, jak i za granicą. Coraz częściej można ich spotkać nie tylko w dużych miastach, ale też w takich miejscach, jak gminne ośrodki kultury.

- Muszę przyznać, że właśnie te spotkania dają nam bardzo dużo radości. Panuje tu szczególnie przyja-

nie wrażliwa, a nawet bardziej, niż na dużych koncertach w znanych salach - podkreśla Anna Bujała.

Na zakończenie koncertu, zespół po raz pierwszy zagrał klasyczny utwór muzyki żydowskiej, chcąc w ten sposób podziękować Avnerowi Yonai za współpracę i przyjaźń.

Ze strony przedstawicieli gminy, podziękowaniem była symboliczna statuetka, wręczona po koncercie.

Anna Bujała – menadżer, Barbara Sobolczyk – kierownik artystyczny i Avner Yonai - w trakcie próby zespołu Bałałajki zna, ciepła atmosfera i chętnie wracamy do takich miejsc. Zauważamy też, że to właśnie te mniejsze ośrodki coraz prężniej się rozwijają i w nich organizowane są coraz ciekawsze projekty, a widownia jest rów-

Jak zapowiadają wszystkie uczestniczące w organizacji występu strony – to kolejny i zapewne nie ostatni wspólny projekt.

ległości, który punktualnie o godz. 12 wystartuje spod urzędu miasta przy ul.

Warszawskiej (zapisy w miejscu startu od godz. 10). Jego uczestnicy pobiegną tradycyjnie ulicami m.in.: Piłsudskiego i Sienkiewicza, prosto do Parku Zdrojowego, w którym po zawodach odbędzie się piknik rodzinny. W programie m.in. koncert zespołu Big Band Rondo

Konstancin i biegi dla najmłodszych. Będzie też można spróbować wojskowej grochówki. Uroczystości rocznicowe zakończy msza w kościele św. Józefa Oblubieńca NMP w Konstancinie-Jeziornie, po której o godz. 19 wystąpi zespół kameralny Fundacji Artystycznej Concentus Pro Arte.

K

O

N

D

O

Mira Dzięgielewska

gt

L

E

N

C

J

E

P

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 40 (552)/2014

PIASECZNO W czwartek rano okolice sądu w Piasecznie obstawili antyterroryści z CBŚ. Na niebie zawisł policyjny śmigłowiec, zaś okoliczne budynki obsadzili snajperzy. Jak się nieoficjalnie dowiedzieliśmy, tego dnia w sądzie zeznawał świadek koronny, który zgodził się pójść na współpracę z organami ścigania. Sprawa może mieć związek z rozbitą niedawno grupą „Bukaciaka”

O

M

O

C

J

A

%RJGDQ .DUDœ

Druk sponsorowany ze środków KWW Klub Rozwoju

Świadek koronny zablokował miasto

R

Kandydat na Burmistrza Gminy Konstancin-Jeziorna

r r r r r r

Lat 61 Absolwent Politechniki Warszawskiej.

Mieszkaniec gminy od 36 lat , powiatu piaseczyńskiego od urodzenia.

W wolnej Polsce, przepracował ponad 15 lat, na rzecz samorządu gminnego i powiatowego.

Pełniąc w latach 1998 - 2002 funkcję Wice-Przewodniczącego I historycznej Rady Powiatu Piaseczyńskiego.

Pracował na stanowiskach kierowniczych w jednostkach samorządowych w gminach: Piaseczno, Konstancin - Jeziorna, Prażmów.

Prowadził własną działalność gospodarczą, w ramach której reaktywował jedyną w Jeziornie księgarnię przy ul. Warszawskiej 17.

W okresie nadchodzącej kadencji 2014 - 2018 należy w pierwszej kolejności: 1. Wdrożyć program mieszkaniowy , który umożliwi wybudowanie 90 mieszkań komunalnych 2. Doprowadzić, poprzez szeroki zakres zamian lokali, do rozgęszczenia w lokalach komunalnych, gdzie zamieszkują rodziny wielopokoleniowe, dorastające dzieci itp.

3. Powołać gminną spółkę, P W i K Konstancin, przez co zmniejszą się koszty produkcji i dostarczania wody pitnej dla mieszkańców oraz wyeliminuje się dotację do odbioru ścieków. Powstaną nowe miejsca prac w zakresie wykonywania usług 4. Ograniczenie wydatków na Straż Miejską.

5. Zoptymalizować system odbioru odpadów tak, aby dowożenie do gminnego punku było ostatecznością.

6. Urealnić opłatę za wywóz odpadów od mieszkańców, w stosunku do kosztów jakie ponosi gmina na rzecz operatora.

7. W trybie pilnym zlikwidować bazę ZGK w rejonie ul. Słowiczej, przystąpić do porządkowania tego terenu, uchwalić plan zagospodarowania przestrzennego.

8. Sukcesywnie likwidować na terenach sołectw, blaszane baraki, służące jako świetlice wiejskie. W to miejsce należy budować, tam gdzie jest to możliwe, domy ludowe jednakowej funkcji i jednolitym wyglądzie.

9. Wykonać remont kapitalny tzw Szkoły w Kępie Okrzewskiej i przeznaczyć obiekt na dom ludowy.

- Czyżby znów fałszywy alarm bombowy w sądzie? – dopytywali zaskoczeni nagłym pojawieniem się antyterrorystów mieszkańcy. Jednak z minuty na minutę sytuacja wyglądała coraz poważniej – nieoznakowane wozy policyjne mknące od strony Warszawy, zamaskowani, uzbrojeni funkcjonariusze na dachach, osłaniający wejście do sądu. Policyjna obstawa wzdłuż ulicy Puławskiej i policyjny śmigłowiec monitorujący miasto. Piaseczno zaczęło przypominać plan zdjęciowy filmu sensacyjnego, który ze szczególną uwagą mogli podziwiać kierowcy, tkwiąc w korkach, które utworzyły się na skutek chwilowego wstrzymania ruchu na ulicy Kościuszki.

Jak nieoficjalnie się dowiedzieliśmy, do sądu został dostarczony świadek koronny, który miał zeznawać w sprawie „Bukaciaka”. Członkowie rozbitego niedawno przez policję groźnego gangu mieli na sumieniu wiele poważnych przestępstw, z licznymi zabójstwami włącznie. Wiosną funkcjonariusze Centralnego Biura Śledczego Komendy Głównej Policji w Dębówce nad Wisłą odnaleźli cztery zakopane ciała. Przed miesiącem zatrzymali kolejnych 17 osób powiązanych z grupą, która działała m.in. na terenie Piaseczna, Góry Kalwarii i Konstancina-Jeziorny.

Choć sceneria w centrum Piaseczna przez moment przypominała plan wysokobudżetowego filmu sensacyjnego, ruch na ulicy Kościuszki dość szybko został przywrócony.

10. Wprowadzić program sprzedaży z bonifikatą, działek gminnych nienormatywnych, które nie mogą być wykorzystywane na cele publiczne.

11. Ograniczyć wydatki na komercyjne występy zespołów rockowych, piosenkarzy i innych... Środki publiczne skierować na wspieranie kulturalnych inicjatyw lokalnych zespołów, szkół muzycznych, ognisk tanecznych, teatralnych itd. oraz działających w tym zakresie stowarzyszeń i fundacji.

12. Zagwarantować stabilność cen za wywóz odpadów, dostawę wody i odbiór ścieków z gospodarstw domowych.

WYBORCO głosuj na kandydatów KWW Klub Rozwoju do Rady Miejskiej Konstancin-Jeziorna- lista nr 26 | do Rady Powiatu Piaseczyńskiego- lista nr 22

TW P

R

O

M

O

C

J

A

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ

tel. 22 756 79 39, 22 758 70 52

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 40 (552)/2014

V

Rekordowa kwesta PIASECZNO W sobotę, pierwszego listopada Komitet Renowacji Cmentarza Parafialnego w Piasecznie już po raz piętnasty zorganizował zbiórkę na rzecz ratowania zabytkowych pomników znajdujących się na cmentarzu parafialnym. Choć według kwestujących, odwiedzających miejscowe cmentarze, było nieco mniej niż w ubiegłych latach, to jednak okazali się oni hojniejsi. Zebrano ponad 14,8 tys. złotych W tym roku Dzień Wszystkich Świętych wypadał w środek weekendu, co sprawiło, że ludzie wybierali się na groby niekoniecznie tylko w sobotę. Na szczęście dopisała pogoda, a ci którzy przyszli, na ogół chętnie wspierali kwestę. Pieniądze zbierało, zarówno na cmentarzu parafialnym przy ulicy Kościuszki, jak i cmentarzu komunalnym przy ulicy Julianowskiej, niespełna 50 wolon-

Na jaki cel kwestował w tym roku komitet? W pierwszej kolejności zebrane środki są przeznaczane na groby najbardziej zagrożone i cechujące się wysokimi walorami artystyczno-architektonicznymi. Pod uwagę brane są również koszty danej renowacji oraz szansa na pozyskanie ewentualnego zewnętrznego współfinansowania. Tegoroczna kwesta przeznaczona została na renowa-

mników, które wymagają pilnej renowacji. Dotychczasowe działania podjęte przez komitet przyniosły wymierne efekty i pozwoliły uratować najbardziej zagrożone pomniki.

- Dziękujemy wszystkim odwiedzającym wszystkie piaseczyńskie cmentarze za hojność, życzliwość i pozytywne reakcje, dziękujemy wolontariuszom za poświęcony czas i dobrze wykonaną pracę – mówi Zbigniew Mucha, przewodniczący Komitetu Renowacji Cmentarza Parafialnego w Piasecznie. - Dziękujemy ośrodkowi kultury za gościnę, panu Wojciechowi Fortuńskiemu za systematyczne wsparcie, księdzu

Wśród kwestujących byli, między innymi, wiceburmistrz Daniel Putkiewicz i radny miejski Łukasz Kamiński proboszczowi Andrzejowi Krynickiemu za dobrą współpracę, a także wszystkim tym, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do wsparcia naszej idei. Za to, że postanowili być z nami.

Akcję można wspierać przez cały P

Sztab komitetu mieścił się, tradycyjnie, w piaseczyńskim Domu Kultury tariuszy, wśród których nie zabrakło przedstawicieli lokalnych władz, na czele z burmistrzem Piaseczna Zdzisławem Lisem oraz harcerzy ZHR. Warto podkreślić, że niektórzy kwestujący wykazali własną inicjatywę w nagradzaniu osób, które zdecydowały się wesprzeć akcję. Oprócz tradycyjnych naklejek były więc, między innymi, lizaki dla najmłodszych, a także różne drobne gadżety. Na szczytny cel w tym roku zebrano rekordową kwotę 14 808 88 złotych.

R

E

K

cję trzech zabytków: pomnika z 1855 roku poświęconego Janowi Andrzejewskiemu, pomnika z 1923 roku poświęconego Józefowi Korczycowi i pomnika z 1858 roku poświęconego Franciszkowi Gundermanowi.

Piaseczyński cmentarz parafialny został założony w 1796 roku i spoczywają na nim pokolenia ludzi, którzy na ziemi piaseczyńskiej pracowali, tworzyli ją i walczyli o nią. Na jego terenie znajduje się wiele zabytkowych, ale przy tym zaniedbanych poL

A

M

A

R

O

M

O

C

J

A

rok poprzez wpłaty na konto bankowe: 35124063511111000048184650 Towarzystwo Przyjaciół Piaseczna, koniecznie z dopiskiem: wpłata na Komitet Renowacji Cmentarza.

Grzegorz Tylec

VI

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 40 (552)/2014

Cichociemne gimnazjum

Przedszkole Misia Ursynka URSYNÓW Już dziś, w piątek 7 listopada Przedszkolu nr 201 przy ul. Wilczy Dół 4 zostanie nadane imię „Przedszkole Misia Ursynka”. Podczas uroczystości ma nastąpić odsłonięcie pomnika Misia Ursynka przed budynkiem przedszkola

Miś „Ursynek” to maskotka symbolizująca dzielnicę Ursynów. Wiele ursynowskich dzieci ma „Ursynka” w swoim domu – otrzymało go w nagrodę za udział w konkursie, występ artystyczny lub wygrało w zawodach sportowych.

- „Przedszkole Misia „Ursynka” ma być miejscem wesołej, bezpiecznej zabawy a jednocześnie placówką oświatową, w której dzieci będą stawać się świadomymi mieszkańcami swojej dzielnicy, miasta i kraju. Dla dzieci jest to nazwa kojarząca się z konkretnym bohaterem, którego już polubiły. Data nadania imienia nie jest przypadkowa. 9 listopada imieniny obchodzi Ursyn. Ten dzień na stałe wpisze się w kalendarz imprez przedszkolnych jako święto przedszkola obchodzone corocznie pod hasłem ”Imieniny Misia Ursynka”.

TW

URSYNÓW W poniedziałek, 3 listopada Gimnazjum nr 94 przy ulicy Na Uboczu 9 nadano imię „Cichociemnych Spadochroniarzy Armii Krajowej”.

Nazwa ta nie jest przypadkowa – już niedługo w sąsiedztwie Gimnazjum ma powstać Park im. Cichociemnych Spadochroniarzy Armii Krajowej

W ceremonii wzięli udział przedstawiciele władz Warszawy, dzielnicy Ursynów i kuratorium oświaty, jak również Cichociemni z rodzinami, m.in. Cichociemny ppor. Aleksander Tarnawski ps. „Upłaz”, dowódca Jednostki Wojskowej „Grom” płk Piotr Gąstał, założyciele Fundacji im. Cichociemnych Spadochroniarzy Armii Krajowej państwo Anna i Bogdan Rowińscy, wiceprezes Fundacji Edukacji Dla Bezpieczeństwa Marek Kulesza.

Poszukiwali godnego patrona Wybór nazwy szkoły jest wynikiem poszukiwania przez radę pedagogiczną, radę rodziców i samorząd uczniowski patrona, który byłby wzorem godnym naśladowania, niosącym wartości uniwersalne i ponadczasowe, ale przede wszystkim byłby atrakcyjny dla młodych ludzi. Na początku kwietnia Rada m.st. Warszawy przyjęła uchwałę o nadaniu Gimnazjum nr 94 przy ul. Na Uboczu 9 imienia „Cichociemnych Spadochroniarzy Armii Krajowej”. Nadanie szkole takiego imienia jest zaszczytem i wyróżnieniem. Dzięki temu szkoła zyskała in-

dywidualną tożsamość, wyróżniającą się spośród innych szkół ursynowskich i warszawskich.

Cichociemni pobudzają wyobraźnię Cichociemni doskonale nadają się na bohaterów dla współczesnych młodych ludzi. Spadochroniarze AK odznaczali się niezwykłą sprawnością fizyczną i bystrością umysłu. Byli wykształceni, znali języki obce. Podejmowali się wykonywania trudnych zadań. Swoją misję opierali na tradycjach polskiego rycerstwa i wartościach chrześcijańskich – „Bóg, Honor, Ojczyzna”. Ale Cichociemni to nie tylko poświęcenie dla ojczyzny i patriotyzm najwyższej próby, to także wizja celu i świadome, wytrwałe dążenie do jego realizacji. To odwaga, kult pracy i ukierunkowanego wysiłku, walka ze swoimi słabościami i ograniczeniami. Są to zalety ponadczasowe, niezwykle cenne i szczególnie atrakcyjne dla każdego, kto pracuje z młodymi ludźmi. Cichociemni mieli zostać bezimienni, a zostali nieśmiertelni…

TW/inf R

E

K

L

A

M

A

Nowa kadencja młodzieżowej rady PIASECZNO W czwartek, 30 października w budynku gimnazjum nr 1 w Piasecznie zainaugurowana została nowa kadencja Młodzieżowej Rady Gminy Piaseczno. Po przeprowadzeniu wyborów w szkołach poznaliśmy nowy skład 22-osobowej rady – organu doradczego i jednocześnie reprezentacji młodzieży w strukturach lokalnych

Tegoroczne wybory do Młodzieżowej Rady Gminy Piaseczno miały mocno zróżnicowany przebieg. O ile w niektórych szkołach była zacięta walka o głosy uczniów, to w innych... spore problemy ze znalezieniem kandydatów. Ostatecznie w radzie zasiądą: Aleksandra Majewska, Marcelina Kurzyk, Aleksandra Łabędzka, Stanisław Balcerzak, Sebastian Bereś, Piotr Nowak, Konrad Poncyliusz, Sara Miszewska, Adrian Lazurek, Alicja Kozłowska, Ksawery Kurski, Filip Medar, Mateusz Matulka, Zofia Komosa, Piotr Jurek, Tomasz Niezgoda, Jan Ciechomski, Miłosz Gibas, Oliwia Malczyk, Patryk Romaniuk, Jakub Szysz i Piotr Szymański.

Po dokonaniu ślubowania pierwszym zadaniem nowej rady było wyłonienie stanowisk niezbędnych do jej prawidłowego funkcjonowania. Po przeprowadzeniu wyborów, przewodniczącym został Miłosz Gibas, pierwszym wiceprzewodniczącym – Jan Ciechomski, a drugą wiceprzewodniczącą – Aleksandra Łabędzka.

Sekretarzem rady została z kolei Oliwia Malczyk, a jej rzecznikiem – Piotr Nowak.

Sesję zwieńczyła dyskusja na temat debaty dla kandydatów na burmistrza, którą miała zorganizować rada. Pojawiły się również wolne wnioski, podczas których poruszone zostały, między innymi, kwestie niewystarczającego oświetlenia w niektórych miejscach w gminie, bezpieczeństwa na Górkach Szymona i dostosowania rozkładu jazdy autobusów do godzin dzwonków lekcyjnych. Powyższymi sprawami młodzieżowa rada zajmie się zapewne w najbliższej przyszłości.

Grzegorz Tylec TARCZYN

Święto Niepodległości We wtorek, 11 listopada z okazji rocznicy odzyskania niepodległości w Kościele św. Mikołaja w Tarczynie o godz. 18 odbędzie się msza za Ojczyznę.

Nabożeństwo uświetni koncert patriotyczny „I przyszła wolność”. Wystąpią Klasyczny Kwintet Dęty oraz soliści. Natomiast w sobotę, 15 listopada w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury przy ul. Stępkowskiego 17 o godz.

18 zostanie zorganizowany koncert „Polskie drogi do wolności”. Wystąpią Chór Miasta Tarczyna oraz zespół jazzowy „Nic innego”. Wstęp wolny.

gt

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

PROMOCJA

nr 40 (552)/2014

=DELHJDP\ R SU]\ĞSLHV]HQLH EXGRZ\ WUDV\ 6 Ä3XáDZVNLHM ELV´ E\OLĞP\ LQLFMDWRUDPL ]ZRáDQLD VHVML QDG]Z\F]DMQHM QD NWyUHM 5DGD 0LHMVND RSURWHVWRZDáD GHNODUDFMĊ SUHPLHUD R SU]HVXQLĊFLX Z F]DVLH EXGRZ\ WUDV\ G]LĊNL F]HPX SUDFH QDG WUDVą Vą NRQW\QRZDQLH SRáąF]HĔ V]\QRZ\FK ] :DUV]DZą 6.0 L VWDFMą 0HWUD SU]H]QDF]DQLH ] EXGĪHWX JPLQ\ L SRZLDWX MDN QDMZLĊFHM ĞURGNyZ QD LQZHVW\FMH GURJL FKRGQLNL RGZRGQLHQLH DXWREXV\ V]NRá\ SU]HGV]NROD RELHNW\ VSRUWRZH GR¿QDQVRZDQLH 263 L NOXEyZ VSRUWRZ\FK RUD] RGáDZLDQLH JUDVXMąF\FK G]LNyZ 6]F]HJyáRZ\ SURJUDP QD VWURQLH www.klubrozwoju.eu 2WR QDVL NDQG\GDFL ] *PLQ\ 3LDVHF]QR GR UDG\ JPLQ\ L SRZLDWX

VII

7HUHVD %RURZVND UDGQD RG GZyFK NDGHQFML

$QGU]HM +XEO UDGQ\ RG GZyFK NDGHQFML

*UDĪ\QD 'UXWRZVND 2GROF]\N VRáW\V *RáNRZD

6áDZRPLU 7RPDOVNL VRáW\V àELVN

$UWXU 0ĊFLQD SHáQRPRFQLN ¿QDQVRZ\ .OXEX 5R]ZRMX

+XEHUW :DVLOHZVNL ZLFHPLVWU] (XURS\ NXOWXU\VWND

0DULXV] 0DUF]\ĔVNL ZLFHPLVWU] (XURS\ NLFN ER[LQJX

0DULDQQD 6]HORQJRZVND ZLHOROHWQLD VRáW\V .DPLRQNL

0DUHN /HZDQGRZVNL ZLHOROHWQL V]HI 5DG\ 6RáHFNLHM &K\OLF]HN

.U]\V]WRI -DEáRĔVNL F]áRQHN ]DU]ąGX ZVSyOQRW\ 6]NROQD

0DáJRU]DWD +XEO /LV PLVWU]\QL 3ROVNL Z WHQLVLH ]LHPQ\P

0DULXV] 0DFXOHZLF] ZLFHPLVWU] 3ROVNL Z VLDWNyZFH

.DWDU]\QD 6REROHZVND G\UHNWRU 6]NRá\ Z =áRWRNáRVLH

0DULXV] 6áRZLN 0DáJRU]DWD :LHWHVND ]DU]ąGFD RVLHGOD 6DWXUQD -y]HIRVáDZ

0DáJRU]DWD 0RF]RURG\ĔVND ]DU]ąGFD RVLHGOL

3DZHá :LQHN ]DU]ąGFD RVLHGOL L ZVSyOQRW

adwokat burmistrzem

/DW XURG]RQ\ Z 3LDVHF]QLH 2G ODW MHVW 5DGQ\P 3RGF]DV SHáQLHQLD IXQNFML UDGQHJR ]GRE\á RJURPQH GRĞZLDGF]HQLH MDNR 6HNUHWDU] 3RZLDWX :LFHSU]HZRGQLF]ąF\ 5DG\ 3U]HZRGQLF]ąF\ .RPLVML 5HZL]\MQHM $GZRNDW XNRĔF]\á $SOLNDFMĊ 3URNXUDWRUVNą L WU]\ NLHUXQNL PJU SUDZD PJU HNRQRPLL PJU DGPLQLVWUDFML SXEOLF]QHM :VSyáZáDĞFLFLHO .DQFHODULL $GZRNDFNLHM /LGHU .OXEX 5R]ZRMX

'DQXWD 7RNDM DGPLQLVWUDWRU 6SyáG]LHOQL -HGQRĞü

-DFHN 6XW Z\GDZFD 6ąVLHG]L Z -y]HIRVáDZLX

%DUWHN 0LFKDáRZVNL PHQDGĪHU DXWRU ZLHOX NVLąĪHN

-RODQWD .RU\FND QDXF]\FLHO Z 3U]HGV]NROX QU

6WHIDQLD .RáDNRZVND WáXPDF] SU]\VLĊJá\ QDXF]\FLHO

5RPXDOG 6]\PDĔVNL QDXF]\FLHO Z V]NRáDFK ĞUHGQLFK

*UDĪ\QD 3XGáRZVND SUDZQLN áDZQLN 6ąGX 2NUĊJRZHJR

$QQD 1RUEHUW SUDZQLN ] 3LODZ\

3LRWU 5RZLĔVNL DGZRNDW

.DWDU]\QD :\VLDGHFND DGZRNDW

6áDZRPLU *yĨGĨ DGZRNDW L GRUDGFD SRGDWNRZ\

7HUHVD 0XüNR SURZDG]L G]LDáDOQRĞü QD U]HF] G]LHFL

.DUROLQD 6DEDáD ZáDĞFLFLHOND VWURQ\ ZZZ R PRG]LH

,ZRQD 5yĪ\ĔVND ZVSyOQRWD 3DZLD Z 3LDVHF]QLH

0DULXV] %DN G\UHNWRU Z ¿UPLH WHOHNRPXQLNDF\MQHM

-HU]\ )Hü U]HPLHĞOQLN ] *RáNRZD

Materiał sfinansowany ze środków KWW Klub Rozwoju

%RJGDQ )UHOLFK SUH]HV 263 =áRWRNáRV

5\V]DUG 0LOFXV]HN JRVSRGDU] 263 =áRWRNáRV

-DFHN /ĊJRZVNL F]áRQHN ]DU]ąGX ZVSyOQRW\ -XOLDQND

5REHUW 5RVLDN DGPLQLVWUDWRU RVLHGOL L ZVSyOQRW

.DWDU]\QD 6LHOVND F]áRQHN 5DG\ 6]NRá\ QU Z 3LDVHF]QLH

0DáJRU]DWD 0LNWXV F]áRQHN 5DG\ 6]NRá\ -y]HIRVáDZ

0LFKDá 6W /XEDFK GRNWRU QDXN HNRQRPLF]Q\FK

0DULDQ %ROHN ĞSLHZDN RSHURZ\ ] =DOHVLD *yUQHJR

+XEHUW /DFK SUDFRZQLN 1DURGRZHJR %DQNX 3ROVNLHJR

0LFKDá %ROHN LQĪ\QLHU

/HV]HN .RZDOF]\N ZáDĞFLFLHO ¿UP\ WUDQVSRUWRZHM

0DULD .XURZVND ZVSyOQRWD 6DQG 6LW\ 7DXHU Z 3LDVHF]QLH

7DN MDN ZV]\VF\ NDQG\GDFL QD EXUPLVWU]D NDQG\GXMH MHGQRF]HĞQLH QD UDGQHJR SRZLDWX

P

R

O

M

O

C

J

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

A

Dzień otwarty w przychodni przyszpitalnej W poniedziałek 3 listopada w Szpitalu św. Anny w Piasecznie odbyła się uroczystość z okazji poświęcenia Kaplicy i otwarcia nowej Przychodni. W spotkaniu udział wzięli m.in. Józef Zalewski Doradca Wicepremiera i Ministra gospodarki Janusza Piechocińskiego, Przewodnicząca Rady Powiatu Piaseczyńskiego Maria Mioduszewska, Starosta Piaseczyński Jan Dąbek, Burmistrz Piaseczna Zdzisław Lis, Wójt Gminy Lesznowola Maria Jolanta Batycka –Wąsik oraz Ks. prałat Zbigniew Pruchnicki, proboszcz Parafii Matki Bożej Różańcowej oraz Ks. kanonik Andrzej Krynicki, proboszcz Parafii Św. Anny w Piasecznie.

Pozostając w tej miłej atmosferze z początku tygodnia zapraszamy wszystkich chętnych i chorych na Dzień Otwarty 8 listopada, podczas którego będzie można poznać naszych znakomitych specjalistów z wielu dziedzin medycyny, i podczas którego odbędą się dla Państwa bezpłatne konsultacje: • z zakresu dermatologii - dr Mariana Feduniv będzie wykonywać dermatoskopię m.in. we wczesnym wykrywaniu czerniaka skóry oraz zakwalifikuje do usuwania znamion, będzie redukować i leczyć problemy skórne • z zakresu onkologii klinicznej – dr Maciej Studziński będzie udzielał porad onkologicznych dotyczących leczenia chorób nowotworowych takich jak rak piersi, jelita grubego, płuca, prostaty, jajnika, jądra, oraz zakwalifikuje do szybkiego leczenia chemioterapią • z zakresu anestezjologii – dr Jacek Nowicki będzie doradzał jak skutecznie walczyć z bólem np. w przebiegu zespołu bólowego kręgosłupa, rwy kulszowej i barkowej • z zakresu rehabilitacji – mgr Marta Napiórkowska-Suwała będzie pomagać w przywracaniu sprawności fizycznej, oraz poinformuje w jaki sposób zapobiegać postępowi i nawrotom wybranych chorób.

Poza tym, ze względu na bardzo duże zainteresowanie zabiegami laserowymi oraz konsultacjami z zakresu medycyny estetycznej i chirurgii plastycznej, zapraszamy na drugą edycję akcji pod nazwą „Odkryj swoje piękno”.

W dniach 12-15 listopada dr Wojciech Wacławowicz – specjalista chirurgii plastycznej oraz dr Marta Mączka – lekarz medycyny estetycznej będą udzielać bezpłatnych konsultacji i porad w zakresie postępowania z mankamentami urody. Dodatkowo w dniach 12-13 listopada, za symboliczną cenę, będą wykonywane zabiegi z zastosowaniem lasera frakcyjnyego, dzięki którym w szybki i skuteczny sposób można poprawić ogólną kondycję skóry, zredukować przebarwienia, drobne zmarszczki, rozstępy oraz blizny pooperacyjne i potrądzikowe. Koszt jednego zabiegu wyniesie 80 zł, niezależnie od powierzchni zmian skórnych. Pozostałe zabiegi medycyny estetycznej będą dostępne od 250 zł.

Zapisy już się rozpoczęły i odbywają się pod numerem telefonu 661300-313, ale także za pośrednictwem strony internetowej www.piaseczno. emc-sa.pl poprzez e-rejestrację ZAPRASZAMY!

nr 40 (552)/2014

Wypadek z motocyklistą PIASECZNO W poniedziałek, 4 listopada na ulicy Okulickiego motocyklista zderzył się z samochodem osobowym i w wyniku odniesionych obrażeń trafił do szpitala Do zdarzenia doszło w okolicy skrzyżowania z ulicą Elektroniczną.

Motocyklista jechał w kierunku ulicy Julianowskiej. Wszystko wskazuje na to, że toyota zajechała mu drogę. Doszło do zderzenia, w wyniku którego 52-letni motocyklista z poważnymi obrażeniami trafił do szpitala. Kierowca toyoty, 36-letni Paweł G. był trzeźwy. Trwa postępowanie, mające na celu wyjaśnienie okoliczności zdarzenia.

TW P

R

O

M

O

C

J

A

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI/KURIER SYLWESTROWY

nr 40 (552)/2014

IX

Nowa szkoła jeszcze w powijakach PIASECZNO Od czterech lat trwają przygotowania do budowy nowej szkoły pomiędzy ul. Jana Pawła II, Dworcową i Nadarzyńską, na tyłach targowiska, która jest jednym z priorytetów inwestycyjnych gminy. Jeśli wszystko dobrze pójdzie, Centrum Edukacyjno-Multimedialne przyjmie pierwsze dzieci pod koniec 2016 roku Budowa nowej szkoły w Piasecznie jest absolutną koniecznością. Do pracującej na dwie zmiany szkoły nr 5 uczęszcza ponad 1400 dzieci, problemów nie rozwiązała także rozbudowa SP nr 1.

Po wyborze miejsca pod inwestycję i przygotowaniu terenu pod względem formalno-prawnym, sporo czasu i środków pochłonęło wykupienie prywatnych działek, na których ma stanąć nowa placówka.

Ostatecznie, kosztem prawie 7,5 mln zł udało się gminie „zebrać” kilkanaście działek o łącznej powierzchni 1,8 ha. Teren ten w przyszłości będzie można jeszcze powiększyć.

Szkoła i nie tylko Kiedy już udało się pozyskać teren pod szkołę, ruszyły prace projektowe. Pierwotnie gmina zamierzała pobudować na tyłach targowiska szkołę podstawową i gimnazjum.

Analiza demograficzna wykazała jednak, że wystarczy sama szkoła podstawowa na około 875 dzieci

Około 30 mln zł ma kosztować budowa nowej szkoły na tyłach miejskiego targowiska i przedszkole (na około 125 dzieci).

Nowy budynek ma mieć 32 sale dydaktyczne i być podzielony na trzy części. W części pierwszej ma znaleźć się nowoczesna szkoła podstawowa wraz z oddziałem przedszkolnym i salą gimnastyczną, zlokalizowana w centralnym i wschodnim skrzydle budynku. Kolejną południowo-zachodnią część stanowić będzie hala sportowo-widowiskowa służąca do organizacji imprez, wraz z zapleczem oraz antresolą przeznaczoną pod widownię. Trzecia część

to nowoczesne centrum multimedialne z przestrzenią komercyjną, zlokalizowane w północno-zachodnim skrzydle.

Najpierw projekt i pozwolenie na budowę Po przyjęciu koncepcji, w marcu tego roku rozpoczęto procedurę przygotowawczą do przetargu na wykonanie projektu budowlanego. Pod koniec czerwca w urzędzie gminy została podpisana umowa na projekt wykonawczy Centrum Edukacyjno-Multimedialnego. Wyłoniony w przetargu wykonawca, firma Locum, do marca 2015 roku ma przygotować projekt budowlany i wykonawczy oraz uzyskać pozwolenie na budowę szkoły. - Cieszy mnie fakt, że szkole towarzyszy centrum multimedialne, bo to pozwoli elastycznie dostosować się do potrzeb mieszkańców gminy – mó-

wił podczas podpisywania umowy wiceburmistrz Daniel Putkiewicz.

Gdy gmina będzie dysponowała już projektem budowlanym, wykonawczym oraz pozwoleniem na budowę, nastąpi ogłoszenie przetargu na wykonawstwo i przystąpienie do budowy. Jeśli wszystko dobrze pójdzie, nowa szkoła ma być gotowa pod koniec 2016 roku.

Rewitalizacja nieatrakcyjnego terenu Budowa nowej placówki będzie wiązała się z koniecznością rewita-

lizacji przylegającego do niej terenu. Zostanie przeprowadzona modernizacja pobliskiego targowiska oraz przebudowana ulica Żytnia, która w przyszłości skomunikuje tereny osiedli Słowicza ze szkołą i dalej - z ulicami Nadarzyńską, Towarową i dworcem PKP. Kolejnym krokiem będzie uruchomienie komunikacji autobusowej pomiędzy osiedlami, a dworcem kolejowym.

Tomasz Wojciuk

Sylwester z Kurierem Południowym Do Sylwestra zostało jeszcze ponad 7 tygodni. To wystarczająco dużo czasu, by odpowiednio przygotować się do powitania Nowego Roku. Nie tylko zadbać o kondycję, sylwetkę i urodę, lecz także wybrać odpowiedni strój oraz miejsce, w którym spędzimy ostatni wieczór w roku. W tym tygodniu rozpoczynamy publikacje Kuriera Sylwestrowego, w którym co tydzień będziemy się starali podpowiedzieć, jak przygotować się do Sylwestra i jak go zorganizować, by był to wieczór jedyny w swoim rodzaju W cotygodniowym dodatku na łamach Kuriera Południowego aż do samego Sylwestra będziemy publikowali artykuły, w których postaramy się podpowiedzieć naszym, jak odpowiednio przygotować się do ostatniego wieczoru w roku. Zaproponujemy kilka sposobów, jak pozbyć się zbędnych kilogramów i poprawić sylwetkę. Podpowiemy również, jak zadbać o kondycję, by nie schodzić z parkietu przez całą noc. W Kurierze Sylwestrowym będzie można znaleźć również cenne porady na temat urody – modnych fryzur, zabiegów kosmetycznych i strojów, które w tym roku będą królowały na balach. Na naszych łamach znajR

E

K

L

A

M

A

dą się także niezwykle interesujące oraz przydatne ciekawostki na temat Sylwestra i związanych z nim tradycji. Co najważniejsze, będziemy się starali przedstawić również wszystkie możliwości spędzenia ostatniego wieczoru w roku. Opowiemy o wadach i zaletach wystawnych bali, kameralnych prywatek i sylwestrowych wyjazdów, co ułatwi naszym Czytelnikom najlepszy wybór.

Aby nasz dodatek sylwestrowy mógł, jak co roku, stać się kompletnym poradnikiem, do współpracy zapraszamy wszystkich, którzy oferują usługi związane z Sylwestrem.

Nasz dodatek cieszy się dużym zainteresowaniem Czytelników, którzy spośród przedstawionej na naszych łamach oferty chętnie wybierają interesujące ich usługi. Zapraszamy więc do współpracy wszystkie hotele, restauracje, sale bankietowe, firmy cateringowe, zespoły muzyczne i didżejów, którzy organizują Sylwestra. Nasi Czytelnicy chętnie skorzystają również z usług salonów kosmetycznych i fryzjerskich oraz skle-

pów z balowymi kreacjami i imprezowymi gadżetami. Dużym zainteresowaniem cieszą się także oferty sylwestrowo-noworocznych wyjazdów, dlatego do prezentacji swoich usług

R

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ tel. 22 756 79 39

E

K

zachęcamy również biura podróży.

Wszystkim życzymy owocnej lektury i udanego Sylwestra. Chcielibyśmy, żeby dzięki Kurierowi Południowemu koniec nowego roku dla na-

L

A

M

A

szych Czytelników oraz Reklamodawców był jedyny w swoim rodzaju.

Grzegorz Traczyk

X

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 40 (552)/2014

URODZENI W PIASECZNIE fot. Paulina Bera

Antoni Strzałkowski, 21.09.2014, 2960 g, 54 cm

Artur Burakowski, 27.09., 4160 g, 56 cm

Córka p. Piotrowicz, 30.09.2014, 3820 g, 56 cm

R

E

K

L

A

M

Anna Maciak , 23.09.2014, 3620 g, 58 cm

Dawid Małecki, 24.09.2014, 3920 g, 57 cm

Filip Liszewski, 27.09. 2014, 4220 g , 59 cm

Daria Ratajczak, 19.09.2014, 4340 g, 55 cm

Filip Sobieski, 27.09.2014, 3560 g, 55 cm

Franciszek Bogdan, 28.09.2014, 3200 g, 53 cm

Hanna Białachowska, 27.09.2014, 3980 g, 54 cm

Jakub Bolarczyk, 30.09.2014, 3400 g, 56 cm

Jagoda Kobus, 01.10.2014, 3660 g, 55 cm

Kacper Laskowski, 02.10.2014, 3880 g, 56 cm

Maja Wojtunik, 01.10.2014, 3360 g, 55 cm

Antoni Majewski, 29.09.2014, 3100 g, 52 cm

Karina Wasążnik, 29.09.2014, 3989 g, 58 cm

A

Stąd jestem, z Mazowsza.

Tu będę.

Kilkanaście lat temu w testamencie ojciec zapisał dorosłemu dziecku symboliczną sumę pieniędzy. Uznał, że „tyle to dziecko u mnie w całym życiu zarobiło”. Nie chodziło o upokorzenie, chodziło o przeświadczenie ojca, że mimo całego trudu wychowawczego i wyrzeczeń nic ze strony dziecka do niego nie wróciło; żadne ciepło, żadna pomoc, gdy jej potrzebował, a wprost przeciwnie – same przykrości. Oczywiście nie sposób „z boku” wydać ocenę, być może to dziecko zostało skrzywdzone. Nie oto w tym chodzi. Chodzi o to: jak działać, by później dostać jak najlepszą ocenę. Nie o to, ile zdobyliśmy (bo zawsze będą tacy, co zdobędą więcej), ale jaki mamy dar i jak go wykorzystaliśmy. Bo dar ma każdy i każdego istnienie to nie tylko jego życie, ale i życie innych. A jak coś zostanie zrobione dobrze, to pojawia się radość. Tu, gdzie żyjemy.

Dobrze, że dużo osób czuje potrzebę i przygotowanie do pracy w samorządzie, potrzebę zmieniania tu i teraz. Tym ludziom należy się szacunek już za decyzję znalezienia się na liście wyborczej. Jest to wielki potencjał do mądrego zagospodarowania po wyborach. A co od siebie. Należę do „pokolenia transformacji”, które przeszło przez potężne zawirowania dziejowe. Chyba do końca nie zdajemy sobie sprawę, jak wielkie wyzwanie stanęło przed społeczeństwem dwadzieścia pięć lat temu. Transformacja polityczna i ekonomiczna miała swoje wielkie historyczne postacie, ale przecież miała też wymiar każdego indywidualnego człowieka. Paliwem była wiara w lepsze jutro. Wielu skorzystało, część czuje rozczarowanie. Ale z tej mozaiki różnych „indywidualnych historii” wyłania się budujący obraz społeczeństwa, które zdało bardzo trudny egzamin i na którego sile i doświadczeniu następne pokolenia mogą się oprzeć. I to doświadczenie Państwu oferuję.

Wojciech Stanisław Fortuński wojciechfortunski.blog.onet.pl

KANDYDAT DO SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO Z OKRĘGU PODWARSZAWSKIEGO

LISTA PSL MIEJSCE 16

MATERIAŁ POCHODZI I JEST FINANSOWANY PRZEZ KOMITET WYBORCZY PSL

Blanka Matyjasiak , 23.09.2014, 3380 g, 53cm

Aleksandra Kornaszewicz, 24.09.2014, 3300 g , 52 cm

R

E

K

L

A

M

A

XII

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 40 (552)/2014

Zbudowali sobie sołtysówkę

Badmintoniści walczą o Grand Prix

KONSTANCIN-JEZIORNA Zakończyła się budowa altany na placu zabaw w Czarnowie przy ul.

Partyzantów. W sobotę, 11 listopada „Sołtysówka”, jak altanę i cały plac pieszczotliwie nazywają mieszkańcy, została uroczyście otwarta i poświęcona. Drewnianą kon- KONSTANCIN-JEZIORNA W połowie października w hali Gminnego strukcję zbudowali sami mieszkańcy, którym pomagał urząd miasta, wspierając czar- Ośrodka Sportu i Rekreacji w Konstancinie-Jeziornie przy ul. Żeromskiego odbył się drugi turniej VII edycji Grand Prix Konstancina-Jeziornowian także finansowo ny w Badmintonie. W zawodach wzięło udział 73 zawodników Na placu zabaw w Czarnowie znajdowała się niewielka wiata z ławkami, zbudowana wokół paleniska, gdzie organizowano ogniska. Jednak mieszkańcy sołectwa pod przewodnictwem sołtys Małgorzaty Wojakowskiej-Żeglińskiej i jej męża Cezarego Żeglińskiego postanowili w tym miejscu zbudować nową altanę. Większość prac społecznie wykonali mieszkańcy, którzy poświęcali budowie swój prywatny czas.

Altana powstała w 1,5 roku i kosztowała łącznie ponad 80 tys. złotych. Mieszkańcy Czarnowa otrzymali wsparcie finansowe od samorządu, przeznaczając m.in. na zakup materiałów fundusze sołeckie oraz dotacje z inicjatywy lokalnej. Jednak większość kosztów stanowił wkład własny lokalnej społeczności – ok. 30 mieszkańców, którzy pracowali społecznie.

- To niesamowite, że mamy tu grupę ludzi, którzy są zaangażowani w sprawy naszego sołectwa i chcą pracować – mówi Małgorzata Wojakowska-Żeglińska, sołtys Czarnowa. - Bardzo im dziękuję za poświęcenie. Pracowaliśmy wszyscy w pocie czoła, nie tylko popołudniami, lecz także w weekendy i święta, ale afekt daje wszystkim dużo satysfakcji – dodaje.

Altana, którą zbudowali mieszkańcy, robi wrażenie. W Czarnowie powstała drewniana konstrukcja o powierzchni ok. 100 m kw. z blaszanym dachem, stołami i ławkami oraz betonowym grillem. Altana jest oświetlona, a w środku jest bieżąca woda. Otoczenie wiaty wyłożono kostką, posadzono nowe kwiaty i krzewy.

Rywalizację indywidualną wśród kobiet wygrała Tamara Siemieniuk

W ostatnich zawodach rywalizowało 73 badmintonistów, zarówno dzieci oraz młodzież, jak i dowzięło udział w drugich zawodach rośli. W kategorii szkół podstawowych i gimnazjum wygrali faworyz cyklu Grand Prix ci: Ania i Tomek Kotlarscy, Ela PrzyKonstancina-Jeziorny w Badmintonie bysz, Kuba Walocha, Zuzanna Rukat i Adam Walocha. Z powodu kontuzji w rywalizacji gimnazjalistów nie wziął udziału najlepszy badmintonista ubiegłorocznej edycji Grand Prix - Michał Mendala. Wśród najmłodszych zawodników zwycięzcami w grach podwójnych zostali: Dawid Latoszek i Sebastian Bolesta (szkoła podstawowa) oraz Michał Such i Bronek Bremer (gimnazjum).

Natomiast w grze pojedynczej open po bardzo wyrównanym pojedynku z Jurkiem Szałapskim, 3:2 zwyciężył Wojtek Kaźmierowski. W II lidze wygrał Bogdan Kitliński, pokonując zwycięzcę poprzedniego turnieju – Maksa Jachnę. Rywalizację indywidualną wśród kobiet wygrała Tamara Siemieniuk. Natomiast w grach podwójnych najlepsi w październiku okazali się: Tamara Siemieniuk i Beata Kowalczyk, Paweł Pasik i Jacek Lewandowski (open), Michał Wierzbicki i Adam Nowak (II liga). W grze mieszanej tym razem triumfowali Jerzy Szałapski i Anna Białasiewicz.

Turniej zakończyła uroczystość, podczas której nagrodzono najlepszych zawodników, wręczając im medale i upominki ufundowane przez urząd miasta. Prowadzona w GOSiR-ze przez Adama Grzegorzewskiego sekcja badmintona cieszy się dużym powodzeniem zarówno wśród dzieci i młodzieży, jak i dorosłych. Badmintoniści nie tylko chętnie trenują, lecz także rywalizują w comiesięcznych turniejach organizowanego od kilku lat cyklu Grand Prix Konstancina-Jeziorny.

73 zawodników

Większość prac przy budowie altany wykonali społecznie mieszkańcy Czarnowa, którzy poświęcali jej swój prywatny czas W sobotę, 11 października na placu zabaw w Czarnowie odbyło się święto pieczonego ziemniaka, któremu towarzyszyło uroczyste otwarcie nowej „Sołtysówki”.

Wstęgę wraz z panią sołtys przeciął burmistrz Kazimierz Jań-

Ponad 80 tys. złotych kosztowała budowa nowej altany w Czarnowie czuk. Natomiast ks. dziekan Bogdan Przegaliński poświecił altanę. Warto dodać, że wszyscy zaangażowani w budowę altany, zarówno mieszkańcy, jak i urzędnicy (ok. 40 osób) otrzymali pa-

miątkowe paszporty „Rzeczpospolitej Czarnowskiej”.

To jednak nie koniec przebudowy placu zabaw, na którym znajdują się m.in. huśtawki, zjeżdżalnie, boiska do piłki nożnej, siatkówki i kort tenisowy.

- W przyszłości chcemy zabrać się za resztę terenu, zbudować chodniczki i zakupić nowe zabawki dla dzieci – mówi Małgorzata Wojakowska-Żeglińska. - W Czarnowie ma powstać „plaża” wysypana piaskiem, po środku której stanie statek ze zjeżdżalniami i drabinkami dla dzieci – zdradza sołtys.

Grzegorz Traczyk R

E

K

L

A

M

A

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ tel. 22 756 79 39

Grzegorz Traczyk

P

R

O

M

O

C

J

A

P

R

O

M

O

C

J

A

Budowa Skate Parku Koszt: 3,2 mln zł

Infrastruktura sportowa Koszt: 8,3 mln zł

Rewitalizacja dworca Koszt: niemal 4 mln zł

Prace odwodnieniowe Koszt: 10,78 mln zł

Rewitalizacja Górek Szymona Koszt: 0,7 mln zł

Nowa szkoła dla Piaseczna Koszt: ok 30-40 mln zł

BURMISTRZ

FGQ

Zdzisław LIS www.piaseczno.platforma.org

6ÀQDQVRZDQR ]H ŋURGNyZ .: 3ODWIRUPD 2E\ZDWHOVND 53

POznaj inwestycje dla Piaseczna

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

XIV PROMOCJA

nr 40 (552)/2014

KANDYDACI DO RADY POWIATU

Lista nr 20

1. Jan Adam Dąbek

Prażmów-Tarczyn

Lesznowola

Konstancin-Jeziorna

Góra Kalwaria

Piaseczno wieś

Starosta Powiatu Piaseczyńskiego

2. Józef Zalewski wieloletni burmistrz Piaseczna

3. Paweł Jan Dziekanowski prawnik, radny Piaseczna dwóch kadencji

4. Grzegorz Robert Szestowicki przedsiębiorca

Piaseczno miasto

5. Ewa Kustra dyplomowany nauczyciel

6. Dariusz Malarczyk Członek Zarządu Powiatu Piaseczyńskiego

7. Paweł Brynda notariusz, Członek Stowarzyszenia Notariuszy RP

8. Anna Ewa Karolak absolwentka SGGW

9. Małgorzata Bożena Tyszka-Hebda adwokat

10. Katarzyna Aida Szczepańska działacz społeczny

11. Sebastian Andrzej Karamać

12. Czesława Mazur emerytowany nauczyciel, dyrektor LO w Piasecznie

13. Katarzyna Agnieszka Staniek nauczycielka

14. Rafał Dariusz Szumigaj przedsiębiorca

15. Maciej Mariusz Kolenda nauczyciel historii

16. Aneta Dorota Serafin- Truszkowska prawnik

17. Piotr Grzegorz Kurdusiewicz mgr zarządzania i finansów

18. Wiesław Wójcik wyksztacenie wyższe, kibic Legii

3. Anna Luiza Marecka sekretarz szkoły

4. Teresa Jadwiga Kowalska działacz społeczny

5. Jan Ruta społeczny kurator sądowy, pracownik TP S.A.

6. Magdalena Kamińska specjalista ds. sprzedaży

7. Paweł Zachariasz pracownik WFOŚiGW

8. Cezary Marian Nieleszczuk przedsiębiorca

1. Leopold Zawiślak menedżer sportu

2. Łukasz Jan Dąbek

1. Dariusz Antoni Zieliński Burmistrz Miasta i Gminy Góra Kalwaria

2.Marek Rutowicz absolwent SGGW

3. Marianna Stefania Kurek radna rady powiatu

4. Robert Jerzy Kornberg dyrektor szkoły

5. Monika Ewa Pełka trener oraz choreograf

6. Jerzy Kazimierz Kongiel starosta piaseczyński w latach 2001-2006

7. Marianna Stefania Król pracownik WFOŚiGW

8. Jerzy Adam Bichta radny rady powiatu

2. Wacław Bąk wiceprzewodniczący rady powiatu

3. Sławomir Stanisław Stoczyński pedagog, menedżer, samorządowiec, dyplomata

4. Grzegorz Stanisław Szewczyk Prezes Zarządu Miejsko-Gminnego Związku OSP RP

5. Agata Gregorczyk-Janik mgr sztuk plastycznych, specjalista ds. promocji

6. Teresa Magdalena Knapczyńska działalność gospodarcza

7. Artur Marek Krasowski dyrektor Zespołu Szkół Integracyjnych

8. Joanna Aldona Kowtun lekarka, dziennikarka

2. Marcin Jan Otręba prawnik, nauczyciel, dyrektor przedszkola i szkoły

3. Małgorzata Ilona Bociańska doradca ds. spraw ubezpieczeń i inwestycji

4. Halina Goc ekonomista, ławnik sądowy, pracownik samorządowy

5. Katarzyna Barbara Kosycarz pracownik Urzędu Skarbowego

6. Marta Sulimowicz kierownik referatu

7. Aleksander Kiljańczyk przedsiębiorca

8. Marek Pikulski pedagog, nauczyciel, ratownik, przedsiębiorca

6. Eugeniusz Jacek Tokaj leśniczy Lasów Niepaństwowych w Nadleśnictwie Chojnów

7. Małgorzata Maria Strzemińska

8. Stanisław Stankowski przedsiębiorca

1. Maria Mioduszewska prawnik, przewodnicząca rady powiatu

1.Bożena Poterała radna rady powiatu trzech kadencji, sołtys sołectwa Stara Iwiczna od 1999 r

1. Joanna Pająkiewicz radna rady powiatu trzech kadencji

2.JacekLeonSzczytowski lekarz medycyny, radny dwóch kadencji rady powiatu

3. Sylwester Rajmund Puchała samorządowiec, w latach 2000-2010 Wójt Gminy Prażmów

4. Witold Trzepałka przedsiębiorca, Prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Nowym Prażmowie

5. Beata Zaradkiewicz, dyrektor szkoły w Tarczynie

Materiał sfinansowany przez KWW Nasza Gmina-Nasz Powiat

,QZHVW\FMH NRľF]ċFHM VLę NDGHQFML Jan Adam Dąbek – Starosta Piaseczyński Mijająca kadencja należała do jednych z trudniejszych nie tylko dla powiatu piaseczyńskiego. Oprócz kryzysu gospodarczego, który w Polsce dał o sobie znać, mieliśmy – i mamy nadal – problemy dotyczące bezpośrednio finansów publicznych.

To ogromny temat tzw. „janosikowego”, którego realizacja – zamiast

się czasem rozbieżności i prowadzone są dyskusje o priorytetach, to jednak - jak sięgnę pamięcią - nie było takiej sprawy, w której nie udałoby się Radzie i Zarządowi osiągnąć kompromisu.

To z kolei odzwierciedla się w uzyskaniu przez Zarząd absolutorium...

Współpraca z gminami układa się bardzo dobrze. A są to gminy o

Ulica Cyraneczki w Józefosławiu pomocniczości - przynosi dotkliwe obciążenia budżetowe.

Wychodzimy jednak powoli na prostą.

Mazowsze ma szansę na uratowanie kolejnych budżetów. A powiaty, te najbardziej obciążone obowiązkowy-

wyrazistym wizerunku, o określonej tożsamości. Z całą pewnością mogę powiedzieć, że nie przeszkadzamy sobie w wykonywaniu ustawowych zadań na rzecz naszych mieszkańców.

Efektywność działania samorządu kojarzo-

Most w ciągu ulicy Mirkowskiej w Konstancinie-Jeziornie mi płatnościami, będą wspólnie walczyć o swoje ustawowe prawa. Zarządowi Powiatu Piaseczyńskiego pomaga modelowa współpraca z Radą Powiatu, a także współpraca z samorządami gmin tworzących Powiat. Choć zdarzają

na jest przede wszystkim z realizacją inwestycji. Jednak wydatki budżetowe powiatu to nie tylko inwestycje w obiekty oświatowe czy w infrastrukturę drogową.

W budżecie Powiatu zawsze największą kategorią wydatków jest

Most w Żabieńcu

oświata i wychowanie oraz edukacyjna opieka wychowawcza. To rocznie średnio 60 mln złotych, czyli ok 30 % wszystkich wydatków.

Drugą według wielkości kategorią wydatkową jest pomoc społeczna i zadania w zakresie polityki społecznej.

Mamy tu wydatki roczne około 40 mln. Jest to ponad 20 % wszystkich wydatków. Natomiast drogi publiczne powiatowe zajmują trzecie miejsce pod wzgledem wielkości budżetowej. Jeśli tylko podsumujemy koszty samych remontów dróg i chodników oraz wydatki inwestycyjne na drogi powiatowe to w tej kadencji Zarząd Dróg Powiatowych wydatkował prawie 27 mln złotych.

Każda inwestycja jest dla nas istotna.

Z mojego punktu widzenia należy wymienić ważną dla Powiatu i jego mieszkańców inwestycję – a mianowicie przebudowę pawilonów 1, 2, 3, i 14 w Domu Pomocy Społecznej w Górze Kalwarii. Warto wspomnieć o remoncie sali gimnastycznej w ZS Nr 1 w Piasecznie i w bloku sportowym w Zespole Szkół Zawodowych w Górze Kalwarii.

Obecnie, właśnie przy Zespole Szkół Zawodowych im. ppor. Gierczak w Górze Kalwarii oddana została mieszkańcom gminy nowa sala gimnastyczna. To piękny obiekt i mam nadzieję, że będzie służył mieszkańcom długie lata. Należy podkreślić, że wyremontowane są główne drogi powiatowe we wszystkich gminach powiatu. Wybudowaliśmy kilka obiektów mostowych, między innymi w Żabieńcu nad rzeką Czerną, w Głoskowie, Konstancinie nad rzeką Jeziorką oraz nad rzeką Tarczynką w Tarczynie.

Jesteśmy jednym z niewielu, a może i jedynym na Mazowszu powiatem, który w ciągu kolejnych 8 lat (dwóch kadencji) buduje lub prze-

PROGRAM DLA POWIATU OCHRONA ZDROWIA 1. Zorganizujemy pracę szkół ponadgimnazjalnych z organizacjami oświatowo-terapeutycznymi w zakresie programów profilaktycznych dla młodzieży.

2. Będziemy wspierać działania organizacji pozarządowych promujących szeroki udział osób niepełnosprawnych w życiu wspólnoty powiatu.

EDUKACJA PUBLICZNA

Most w ciągu ulicy Chylickiej w Konstancinie-Jeziornie budowuje 1 most rocznie.

Kontynuujemy także realizację dwóch bardzo dużych projektów. Pierwszy to budowa placówki opiekuńczo-wychowawczej typu rodzinnego wraz z zagospodarowaniem terenu w Łbiskach, w gm. Piaseczno. Drugim projektem jest budowa ul. Cyraneczki w Józefosławiu - również w gm. Piaseczno.

ście nadzoruję tok tej budowy, koordynację prac i sprawny przepływ niezbędnej dokumentacji.

Jestem przekonany, że obecny Zarząd Powiatu – kończący kolejną kadencję pracy – zostawia sprawy Powiatu w dobrej kondycji i w ładzie prawnym. Wybory samorządowe są już 16 listopada. Kampania wyborcza trwa. Zo-

1. Przeprowadzimy cykle debat publicznych na temat powiązania wykształcenia z potrzebami lokalnego rynku pracy - to jedna z najbardziej palących kwestii w rozwoju społeczności powiatu.

2. Będziemy dbać o należną promocję najlepszych szkół zawodowych - pomożemy im w organizacji olimpiad przedmiotowych.

3. Będziemy kontynuować stałą analizę kosztów utrzymania placówek oświatowych, zapewniając im godne warunki pracy dydaktycznej, wychowawczej i rekreacyjno-sportowej.

4. Nadal będziemy zapraszać młodzież szkół prowadzonych przez powiat do uczestnictwa w tworzeniu społeczeństwa obywatelskiego.

3. Zapewnimy sprawną koordynację współpracy samorządu powiatowego z samorządami gminnymi oraz służbami mundurowymi w sytuacji każdego zagrożenia.

4. Będziemy współfinansować jednostki Powiatowej Straży Pożarnej pod względem niezbędnego specjalistycznego sprzętu ratowniczo-gaśniczego.

PRZECIWDZIAŁANIE BEZROBOCIU ORAZ AKTYWIZACJA LOKALNEGO RYNKU PRACY 1. Będziemy kontynuować aktywne wspieranie działań Powiatowego Urzędu Pracy.

3. Zorganizujemy cykl spotkać z przedsiębiorcami oraz ekspertami w sprawie rozwoju samorządu - Powiatowe Forum Samorządowego.

POMOC SPOŁECZNA Most w ciągu ulicy Szkolnej w Głoskowie Inwestycja drogowa w Józefosławiu jest wieloetapowa. Poświęcono jej nie jedno spotkanie z mieszkańcami.

Realizacja tej budowy jest współfinansowana przez samorząd gminy Piaseczno. Bardzo

baczymy, jak naszą pracę ocenią mieszkańcy całego Powiatu Piaseczyńskiego.

Jako urzędujący Starosta mogę tylko poprosić wszystkich mieszkańców, aby wzięli udział w tych waż-

Sala gimnastyczna w ZSZ im. ppor. Gierczaka mi zależy na udrożnieniu komunikacyjnym wsi Józefosław. Będąc jednocześnie sołtysem tej wsi, czuję się w obowiązku dbać o całą jej infrastrukturę. Osobi-

nych dla Polski lokalnej wyborach. Skorzystajmy z naszego prawa do głosu. Wypełnijmy swój obywatelski obowiązek.

Jan Adam Dąbek

KWW PRZYSZŁOŚĆ SAMORZĄDU

1. Będziemy wspierać promocyjnie i finansowo działalność charytatywną prowadzoną przez organizacje pozarządowe i kluby wolontariatu.

2. Zapewnimy zniesienie barier architektonicznych w obiektach powiatowych.

3. Będziemy wspierać działalność organizacji zrzeszających kombatantów, emerytów i rencistów.

INFRASTRUKTURA KOMUNIKACYJNA 1. Będziemy nadal zabiegać o budowę drogi S7.

2. Będziemy nadal koordynować programu integrującego połączenia kołowe i szynowe na obszarze powiatu. Nasz cel: udowodnić właścicielom samochodów osobowych, że nie opłaca się stać w korkach - opłaca się korzystać z parkingów („parkuj i jedź”) oraz autobusów dowożących pasażerów do dworców PKP. 3. Będziemy kontynuować realizację porozumienia podpisanego przez powiat piaseczyński, wszystkie gminy wchodzące w jego skład, urząd Marszałkowski, władze Województwa Mazowieckiego oraz Koleje Mazowieckie - porozumienia, w myśl którego Koleje Mazowieckie zapewnią pasażerom nowoczesny tabor, a samorządy powiatu - remont stacji i wiat przystankowych oraz autobusową komunikację poprzeczną.

4. Nowo tworzona (lub rewitalizowana) infrastruktura kolejowa to cztery etapy komunikacyjne: 1. Warszawa - Czachówek i wahadłowo Warszawa - Góra Kalwaria, 2. Tor siekierkowski (obsługujący północą część powiatu) połączony z torem radomskim, 3. Grójecka Kolej Wąskotorowa (forma komunikacji turystycznej i pasażerskiej między gminami powiatu), 4. trasa kolejowa „Berlin-Moskwa”).

4. Zagwarantujemy mieszkańcom funkcjonowanie systemu komunikacji opartego o zintegrowany (jeden) bilet na wszystkie środki transportu.

5. Będziemy systematycznie remontować lub budować kolejne odcinki dróg powiatowych, chodników, szlaków rowerowych.

KULTURA

1. Piotr Chmielewski

11. Olga Wietoszko

4. Jan Kurzępa

6. Natalia Barańska

15. Beata Piwowarska

8. Jakub Barczewski

17. Dorota Grzęda

Bezpartyjny komitet popierany przez KWW NASZA GMINA - NASZ POWIAT

9. Wojciech Kossowski

20. Marek Szulc

11. Maciej Zawłocki

23. Daniel Paśko

Materiał sfinansowany przez KWW Nasza Gmina-Nasz Powiat

1. Będziemy promować najlepsze imprezy kulturalne i najlepszych artystów wyłonionych podczas dorocznych konkursów na zadanie publiczne. Liderom życia kulturalnego zapewnimy mecenat władz powiatu.

2. Zapewnimy profesjonalne funkcjonowanie uratowanych przez władzę powiatu piaseczyńskiego zbiorów specjalistycznej Biblioteki Pedagogicznej, 3. Będziemy wspierać organizacje pozarządowe działające w dziedzinie kultury i ochrony dziedzictwa narodowego.

4. Będziemy wspierać inicjatywy imprez sezonowych a Letniej Scenie Powiatowej.

5. Oddamy do użytku społeczności lokalnej zrewitalizowany Park Miejski z nowym ogrodzeniem, oświetleniem i systemowym zadrzewieniem zgodnym z wytycznymi konserwatora przyrody.

P

R

O

M

O

C

J

A

P

R

O

M

O

C

J

A

Gmina Tarczyn zdobywa dotację na „schetynówkę” !

Ogromny sukces tarczyńskiego samorządu: gmina Tarczyn, jako zaledwie jedna z dwóch gmin powiatu piaseczyńskiego, uzyskała od Wojewody Mazowieckiego dofinansowanie w ramach „Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II –Bezpieczeństwo – Dostępność – Rozwój”. Złożony przez gminę projekt dotyczy modernizacji liczącego niemal kilometr ciągu drogowego w miejscowości Wola Przypkowska tj. ulic: Okrężnej, Prostej i Kościelnej. Inwestycja, na wdrożenie której tarczyński samorząd pozyskał ok. 630 000 zł dotacji (50% kosztów całego zadania), zostanie zrealizowana w 2015r.

W województwie mazowieckim, spośród ponad 170 złożonych wniosków, do dofinansowania zakwalifisków kowały się w sumie 59 projektów –

w tym 24 powiatowych i 35 gminnych. Ostatecznie, po ocenie formalnych nej i merytorycznej, na wstępnej liście rankingowej znalazło się 48 projektów powiatowych i 106 gminnych.

- Bardzo się cieszę, iż nasze przedsięwzięcie znalazło uznanie w oczach komisji oceniającej projekty, tym bardziej, że wnioski o dotacje na modernizację i budowę dróg składało do Wojewody Mazowieckiego bardzo wiele gmin i powiatów z całego Mazowsza, zatem poprzeczka była zawieszona niezwykle wysoko – zaznacza Barbara Galicz, burmistrz Tarczyna.

Zgłoszony przez gminę Tarczyn projekt „Przebudowa dróg gminnych nr

280643W, 280640W i 280641W na terenie gminy Tarczyn” będzie miał pozytywny wpływ m.in. na poprawę bezpieczeństwa i zdrowia mieszkań-

• wpływu inwestycji na rozwój obszarów wiejskich • wpływu na poprawę dostępności komunikacyjnej lokalnych ośrodków gospodarczych, atrakcyjność inwestycyjną i rynek pracy • wpływu na poprawę dostępności komunikacyjnej instytucji publicznych

• wpływu na realizację zadań państwa o kluczowym znaczeniu dla bezpieczeństwa obywateli.

Władze gminy Tarczyn otrzymają wsparcie finansowe z budżetu państwa w ramach „Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II –Bezpieczeństwo

– Dostępność – Rozwój” w 2015r.

Więcej informacji na stronie www. mazowieckie.pl, w zakładce „Naromazowieckie.pl dowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych”.

Szymon Woźniak

ców gminy. Będzie to związane nie tylko z modernizacją poboczy i położeniem nawierzchni asfaltowej na ww. ulicach, lecz także z wykonaniem pasa pieszo-rowerowego, przejść dla pieszych oraz z ustawieniem odpowiednich znaków drogowych. drogowych Zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów Komisja przy Wojewodzie Mazowieckim oceniała projekty według następujących kryteriów: • wpływu inwestycji na poprawę bezpieczeństwa w ruchu drogowym • spójności z siecią dróg województwa • współpracy z innymi podmiotami przy realizacji zadania • odbudowy drogi zniszczonej w wyniku klęsk żywiołowych

Ciąg drogowy w miejscowości Wola Przypkowska zostanie zmodernizowany w przyszłym roku dzięki dotacji wywalczonej przez władze gminy Tarczyn od Wojewody Mazowieckiego

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 40 (552)/2014

XIX

Szpital w rozbudowie POWIAT W poniedziałek, 3 listopada w Szpitalu św. Anny w Piasecznie przy ul. Mickiewicza odbyło się poświęcenie nowej kaplicy i otwarcie rozbudowanej przychodni. W uroczystości, oprócz przedstawicieli szpitala i zarządu właściciela placówki Grupy EMC, uczestniczyli również samorządowcy - Kiedy kilka lat temu EMC Instytut Medyczny przejmował szpital w Piasecznie zapowiedzieliśmy inwestycje i dotrzymaliśmy słowa - mówił Józef Tomasz Juros, prezes EMC Piaseczno, który przywitał wszystkich gości. Przedstawiciel spółki prowadzącej szpital przypomniał o zapoczątkowanej kilka lat temu rozbudowie szpitala. - Kolejnym etapem była rozbudowa przyszpitalnej przychodni. Na tym nasze inwestycje się jednak nie zakończyły. Jeszcze pod koniec 2013 roku rozpoczął się kolejny etap rozbudowy Szpitala św. Anny, który zakłada powiększenie placówki o jedną trzecią i dalszą poprawę komfortu pobytu pacjentów. Nowa część szpitala ma zostać uruchomiona wio-

sną 2015 roku – dodał prezes Juros. Uroczystość, w której uczestniczyli nie tylko przedstawiciele zarządu i rady powiatu piaseczyńskiego, lecz także samorządowcy z Piaseczna i Lesznowoli, była także okazją do wzajemnych podziękowań za owocną, czteroletnią współpracę.

Kaplica św. Anny - Z satysfakcją przyjmujemy fakt, że tak bardzo oczekiwana przez pacjentów szpitala inwestycja została zakończona – mówił starosta Jan Dąbek. - Rozmowy na temat organizacji miejsca modlitwy trwały dość długo, ale udało się. Od dzisiaj kaplica szpitalna służy wszystkim pacjentom potrzebującym duchowego wsparcia. Pragnę podziękować

W nowej przychodni powstała kaplica św. Anny, która została uroczyście poświęcona

wszystkim, którzy przyczynili się do otwarcia tego szczególnego i ważnego miejsca – dodał starosta.

- W tym szpitalu od lat była sprawowana posługa duszpasterska wobec pacjentów, odprawiały się msze, ale nie było stałego miejsca – mówił ks. Andrzej Krynicki, proboszcz parafii św. Anny w Piasecznie. - Cieszę się, że dzisiaj powstała piękna kaplica, o którą długo zabiegaliśmy. Człowiek to nie tylko ciało, lecz także dusza. Leczymy ciało, ale nie zapominamy o duszy. Takie miejsce jest niezwykle potrzebne pacjentom i ich rodzinom, by się wyciszyć i zwrócić do Boga o pomoc – dodał ks. Krynicki, dziękując wszystkim za powstanie kaplicy. Miejsce, w którym będą odbywały się msze, uroczyście poświęcił ks. dziekan Zbigniew Pruchnicki.

- Nie mówmy Bogu o naszych wielkich problemach, lecz powiedzmy problemom, jakiego mamy wielkiego Boga – mówił ks. dziekan, który poprowadził krótką modlitwę w nowo otwartej kaplicy. Po jej poświęceniu goście zwiedzili nową przychodnię.

Komfort wzrasta, kolejki nie maleją W parterowym budynku powstało piętro o powierzchni 400 metrów kwadratowych, w którym mieści się 10 nowych gabinetów lekarskich.

Rozbudowa przyszpitalnej przychodni kosztowała około 2 mln zł. Obecnie przychodni działa 20 poradni speP

R

O

M

O

C

J

A

Wiosną ma zostać otwarte nowe skrzydło szpitala, dzięki któremu powiększą się m.in. oddziały położniczy i chirurgiczny cjalistycznych, przyjmujących pacjentów zarówno bezpłatnie, jak i prywatnie. Z pewnością poprawił się komfort leczenia pacjentów, ale póki co nie zmniejszyły się kolejki do specjalistów, przyjmujących bezpłatnie w ramach kontraktu z Narodowym Funduszem Zdrowia. - W związku z otwarciem nowej przychodni Mazowiecki NFZ nie zwiększył nam limitów na leczenie pacjentów w istniejących poradniach, ani nie przyznał kontraktu na przychodnię chirurgiczną i ginekologiczną – informuje Ewa Pogodzińska, rzecznik prasowa szpitala w Piasecznie. - Jednak nie ustajemy w staraniach, by poprawić dostępność usług dla pacjentów. Najbliższe nowe kontraktowanie zaplanowane jest dopiero w 2016 roku.

Wiosną nowe skrzydło Przebudowa przychodni była pierwszym etapem rozbudowy piaseczyńskiej placówki. Kolejny za-

czął się wiosną i zakłada budowę nowego skrzydła szpitala. Nowy budynek powstaje na części parkingu, który znajduje się po stronie Al. Kalin. Powierzchnia nowego skrzydła szpitala wynosi 2000 m kw. Na parterze znajdzie się powiększony oddział położniczo-ginekologiczny wraz z nowym blokiem porodowym.

Na pierwszym piętrze powstanie natomiast oddział zabiegowy, pozwalający na leczenie operacyjne w różnych specjalnościach. Rozbudowa umożliwi zarówno przeniesienie oddziału wewnętrznego, jak i rozpoczęcie remontu najstarszej części obiektu. Docelowo znajdzie się w niej pediatria. Po przeprowadzeniu tych wszystkich zmian planowane jest uruchomienie w nowej części oddziału geriatrycznego. Otwarcie nowej części ma nastąpić wiosną przyszłego roku.

Grzegorz Traczyk

XX

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

PROMOCJA

nr 40 (552)/2014

6-krotny wzrost udziału środków zewnętrznych w Prażmowie Sukcesywna spłata ubiegło-kadencyjnego zadłużenia, stały wzrost dochodów budżetowych, 6-krotne zwiększenie udziału środków zewnętrznych w inwestycjach gminnych, rozbudowa bazy oświatowej i sportowo-rekreacyjnej, rozwiązanie kwestii kanalizacji, konsekwentna budowa infrastruktury odwodnieniowej i wprowadzenie autobusowego połączenia komunikacyjnego ze stolicą – tak w kilku frazach można scharakteryzować cztery lata mijającej kadencji w Gminie Prażmów.

Cztery lata dobiegającej końca kadencji przyniosły wiele dobrego mieszkańcom Gminy Prażmów. Skuteczne zarządzanie finansami i planami inwestycyjnymi gminy przyniosło widoczne efekty. Bez obciążania mieszkańców wzrostem stawek podatków i opłat lokalnych, rok rocznie odnotowywano wzrost dochodów w budżecie.

Częściowa spłata zadłużenia zaciągniętego w poprzedniej kadencji oraz realizowanie inwestycji bez ich kredytowania w ubiegłych latach przyczyniły się do znaczącego spadku zadłużenia gminy i utrzymania go na poziomie 12 procent.

W ostatnich czterech latach Gmina Prażmów nauczyła się także skutecznie pozyskiwać środki unijne. Dzisiaj prawie każda inwestycja jest finansowana przy udziale pozyskanych dotacji zewnętrznych.

Udział środków zewnętrznych w tej kadencji w porównaniu z poprzednią wzrósł 6-krotnie.

Inwestycje infrastrukturalne

Przedszkole Gminne w Nowym Prażmowie Przystosowano budynek OSP do prowadzenia w nim placówki oświatowej. Inwestycja kosztowała 1,1 mln zł.

Plac zabaw w Prażmowie Inwestycja kosztowała prawie 184 tys. zł, z czego 50% stanowiło dofinansowanie z Rządowego Programu Radosna Szkoła.

Publiczne Gimnazjum w Uwielinach Obiekt wzniesiono obok Szkoły Podstawowej w Uwielinach. Wybudowanie i wyposażenie nowej szkoły kosztowało samorząd 3,2 mln zł.

Plac zabaw w Woli Prażmowskiej Inwestycja kosztowała 56,5 tys. zł, z czego 35 tys. zł refundowano ze środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich.

Kompleks boisk sportowych Orlik Inwestycję opiewającą na kwotę 1,1 mln zł sfinansowano w całości z funduszy zewnętrznych.

Świetlica wiejska w Prażmowie Zakończył się remont budynku po byłym posterunku policji i zaadaptowanie go na świetlicę wiejską. Inwestycja kosztowała 140 tys. zł, z czego 31 tys. pochodzi ze środków PROW.

Boisko sportowe w Uwielinach Dobiega końca budowa boiska piłkarskiego w Uwielinach. Inwestycja kosztowała 603 tys. zł i po otrzymaniu pozytywnej opinii LGD Perły Mazowsza oczekuje na refundację finansową ze środków PROW.

Inwestycje drogowe Kompleksowe modernizacje dróg przeprowadzono na najbardziej wyeksploatowanych odcinkach w Błoniu, Białym Ługu, Nowym Wągrodnie, Gabryelinie, Uwielinach i Bronisławowie. Wsparto także remont drogi Chosna-Pieczyska.

Plac zabaw w Uwielinach Inwestycja kosztowała prawie 200 tys. zł, z czego 50% stanowiło dofinansowanie z Rządowego Programu Radosna Szkoła.

Inwestycje odwodnieniowe Odtworzono i zmodernizowano 18 km rowów odwaniających. Odmulono rzekę Zieloną, która jest głównym odbiornikiem wód z terenu gminy. W nowym Studium Kierunków i Uwarunkowań Zagospodarowania Przestrzennego Gminy wyznaczono także lokalizacje zbiorników retencyjnych.

Przedsięwzięcia społeczne Kanalizacja Podjęto strategiczne decyzji torujące drogę do kanalizacji. Zawarto Porozumienie Międzygminne z Gminą Piaseczno na odbiór ścieków. Aktualnie wykonywany jest projekt techniczny, który zakończy się uzyskaniem pozwolenia na budowę sieci kanalizacyjnej w pierwszych 7 wsiach.

Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu Pozyskano dofinansowania na dwa projekty związane z przeciwdziałaniem wykluczeniu cyfrowemu. Jeden „Pr@ żmów w sieci” z Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka o wartości 538,5 tys. zł. Drugi z projektu „M@zowszanie” na kwotę 60 tys. zł. W ramach projektu gmina wyposaża placówki i gospodarstwa domowe w komputery z dostępem do internetu.

Wirtualny Uniwersytet Trzeciego Wieku Wypracowano także nowatorski w skali kraju projekt Uniwersytetu Trzeciego Wieku na miarę XXI wieku. Seniorzy biorą udział w wykładach poprzez Internet.

Samochód strażacki dla OSP Wągrodno We współpracy finansowej z WFOŚiGW w Warszawie oraz Komendantem Mazowieckim PSP zakupiono wart 631 tys. zł nowoczesny samochód pożarniczy z napędem na cztery koła.

Świadomość ekologiczna Zdobyto dofinansowania na projekty edukacyjne i społeczne z WFOŚiGW. Dzięki temu przeprowadzono konkurs ekologiczny i kampanię edukacyjną. Aktualnie wykonywana jest ścieżka edukacyjna ekologiczno-przyrodnicza w Prażmowie.

Internetowe Muzeum Regionalne Ziemi Prażmowskiej Z dofinansowaniem z programu „Równać szanse” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności i przy współpracy z gimnazjalistami z terenu gminy udało się uruchomić Internetowe Muzeum Ziemi Prażmowskiej – praprazmow.pl.

Imprezy kulturalne W kalendarz wydarzeń kulturalnych na stałe wpisały się wydarzenia takie jak Dni Prażmowa czy Marsze Niepodległości w Krępie.

Wsparcie lokalnej policji Zakupiono tablety z dostępem do Internetu dla funkcjonariuszy i przekazano 30 tys. zł na zakup dodatkowego radiowozu na potrzeby posterunku w Prażmowie.

Pamięć historyczna Gmina w swoich działaniach w mijających czterech latach dawała wyraz troski o pamięć historyczną i tożsamość regionu. Uroczyście obchodzono także rocznice bitew i wydarzeń, które miały miejsce na terenie gminy.

Wzbogacono ofertę ZOZ Bez wsparcia finansowego NFZ poszerzono zakres świadczeń dla pacjentów w prażmowskim ośrodku zdrowia o USG, rehabilitację i ginekologię.

Zajęcia dodatkowe dla uczniów szkół Dzięki pozyskanym środkom zewnętrznym z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki udało się zrealizować projekty zajęć pozalekcyjnych wyrównujących szanse edukacyjne i rozwijających kompetencje kluczowe uczniów wszystkich szkół podstawowych i gimnazjów. Wartość wszystkich projektów wyniosła 334 tys. zł.

Imprezy sportowe W ostatnich latach zadbano także o imprezy sportowe. Regularnie odbywały się turnieje piłki nożnej, siatkówki, kickboxingu oraz wyścigi rowerowe i biegi.

Linia autobusowa L-19 Uruchomiono we współpracy z ZTM pierwszą współfinansowaną linię L-19. Gmina Prażmów znalazła się w lidze gmin, które mają ze stolicą wspólny bilet i komunikację.

Wspieranie sportu Wyrównując szanse rozwojowe w dziedzinie aktywności fizycznej i by zapobiegać wadom postawy u dzieci i młodzieży w mijającej kadencji, poza budową infrastruktury sportowej, wzbogacono ofertę sportowych zajęć pozalekcyjnych i opracowano zapisy zachęcające instytucje krzewiące kulturę fizyczną do działania na terenie gminy.

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 40 (552)/2014

XXI

Debatowali kandydaci na burmistrza PIASECZNO W poniedziałek, 3 listopada w sali Domu Kultury w Piasecznie odbyła się debata kandydatów na burmistrza Piaseczna w zbliżających się wyborach samorządowych. W spotkaniu, które zorganizowała w ramach projektu „Youth Power – siła młodzieżowych rad” Młodzieżowa Rada Gminy Piaseczno, wzięło udział sześciu z siedmiu kandydatów Debata miała spokojny przebieg i była dobrze zorganizowana. Każdy z jej uczestników miał dwie minuty, żeby wypowiedzieć się na podane im wcześniej zagadnienia. Organizatorzy skupili się właściwie wyłącznie na tematyce dotyczącej bezpośrednio piaseczyńskiej młodzieży, toteż w pierwszej kolejności zależało im na obecności na debacie osób młodych. Na sali było więc sporo młodzieży, w większości uczniów okolicznych szkół, którzy – z większą lub mniejszą cierpliwością – wysłuchali kolejnych wystąpień. Dla zachowania bezstronności debatę poprowadził Tomasz Nowicki z Konstancina-Jeziorny.

Pomysły dla młodych Na początku zostało odczytane oświadczenie nieobecnej na spotkaniu Barbary Rudzińskiej-Mękal, w którym przeprosiła za swoją absencję i wymieniła najważniejsze punkty swojego programu wyborczego, po czym każdy z kandydatów (Zdzisław Lis, Józef Zalewski, Piotr Kandyba, Wojciech Ołdakowski, Paweł Dziekanowski i Mariusz Słowik) dostał szansę, aby powiedzieć wszystkim zgromadzonym kilka słów o sobie. Następnie, bez zbędnej zwłoki, przystąpiono do pierwszego zagadnienia, czyli kwestii współpracy z młodzieżą. Jak można było oczekiwać, każdy z kandydatów zadeklarował swoją otwartość na ową współpracę. Mariusz Słowik zaproponował ponadto regularne spotka-

nia burmistrza z młodzieżą, a Paweł Dziekanowski – kontakt z mieszkańcami za pomocą mediów społecznościowych. W sprawie powołania w gminie pełnomocnika do spraw młodzieży wyróżnił się z kolei Piotr Kandyba, który jako jedyny był za.

Jego kontrkandydaci uważali z kolei, że nie ma sensu, głównie ze względów finansowych, tworzyć kolejnego etatu.

- Pełnomocnika do spraw młodzieży w naszej gminie już mamy – powiedział Zdzisław Lis. - Jest nim Młodzieżowa Rada Gminy.

Następnie padło pytanie o to, jak rozwijać wśród młodzieży postawy obywatelskie. Rolę rodziny i szkoły w tym względzie podkreślił Józef Zalewski, Mariusz Słowik stwierdził, że młodzi ludzie powinni rozwijać w szkołach swoją świadomość prawną, a Piotr Kandyba chciałby kontynuować konkurs „Nauczyciel z klasą”, utworzyć Centrum Inicjatyw Młodzieżowych i stypendia dla młodych osób aktywnych społecznie.

- Ja bardzo lubiłem, jak byłem w szkole średniej, formę konkursów i olimpiad – mówił Paweł Dziekanowski. - Chciałbym, żeby w naszych szkołach były organizowane cykliczne konkursy i olimpiady dla młodzieży związane z tematyką społeczną, polityczną czy samorządową.

Pomysł konkursów podchwycił Wojciech Ołdakowski, a Zdzisław Lis podkreślił rolę samorządów uczniowskich w kształtowaniu postaw obywatelskich.

R

E

K

L

A

M

A

Kandydaci na burmistrza (od lewej): Józef Zalewski, Mariusz Słowik, Piotr Kandyba, Paweł Dziekanowski, Wojciech Ołdakowski, Zdzisław Lis i prowadzący debatę Tomasz Nowicki Budżet, oświata i komunikacja A jaki budżet powinien być przeznaczany w gminie na sprawy młodzieży? Najbardziej konkretny był w tym przypadku Wojciech Ołdakowski, który wymienił sumę 200 tysięcy złotych rocznie na propozycje wychodzące od Młodzieżowej Rady Gminy Piaseczno. Pozostali kandydaci byli bardziej ostrożni, zaznaczając, że każdego roku budżet ma inną wartość. Piotr Kandyba zadeklarował jednak, że na dobre pomysły młodzieży będą przeznaczane odpowiednio większe środki finansowe.

W kwestii tego jak zatrzymać młodych ludzi w Piasecznie kandydaci mieli różne pomysły. Chcieliby, między innymi, wspierać ich w

pomysłach i działaniach (Józef Zalewski), stworzyć tu miejsce atrakcyjne do pracy i z dobrą komunikacją (Mariusz Słowik), dostosować szkolnictwo do miejsc pracy (Piotr Kandyba), wspierać lokalnych przedsiębiorców i pomyśleć o założeniu w Piasecznie wyższej uczelni (Paweł Dziekanowski), stworzyć preferencyjne stawki podatkowe dla małych i średnich przedsiębiorstw (Wojciech Ołdakowski) i wykorzystać potencjał miejsca, które ludzie powinni lubić (Zdzisław Lis).

- Przepraszam bardzo za wyrażenie, ale nie mamy teraz nawet głupiego pubu dla młodzieży – powiedział Piotr Kandyba. - To gdzie ta młodzież ma być?

W trakcie debaty jedno z zagadnień poświęcone było plusom i minusom gminnej oświaty. Kandydaci zgodnie podkreślali wysoki poziom nauczania (choć Paweł Dziekanowski zaznaczył potrzebę stałego doszkalania się pedagogów), a za największy minus uznawali to, że szkoły są przepełnione. Józef Zalewski uważa przy tym, że konieczna jest szersza współpraca między samoR

E

K

L

rządami gminnym a powiatowym.

Na zakończenie debaty poruszono kwestię komunikacji. Józef Zalewski podkreślił, że choć są koncepcje, to brakuje w gminie pieniędzy na ich realizacje, Mariusz Słowik skupił się na drodze S7, która odciążyłaby ruch na ulicy Puławskiej i połączeniu szynowym z Warszawą, którego stworzenie – zdaniem kandydata – jest jak najbardziej realne. Piotr Kandyba podkreślił kwestię większego taboru kolei mazowieckich i ścieżek rowerowych, podczas gdy Paweł Dziekanowski skoncentrował się raczej na rozkorkowaniu Piaseczna. Wojciech Ołdakowski wspomniał natomiast o problemie z parkowaniem, a Zdzisław Lis przypomniał o pomyśle utworzenia buspasów na ulicy Puławskiej.

Organizatorzy debaty nie przewidzieli pytań od publiczności, więc spotkanie skończyło się zgodnie z planem. W przypadku drugiej tury wyborów na burmistrza Młodzieżowa Rada Gminy Piaseczno planuje zorganizować drugą debatę, która miałaby się odbyć pomiędzy 20 a 25 listopada.

Grzegorz Tylec A

M

A

XXII

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 40 (552)/2014

Drogowcy korzystają z nowej technologii POWIAT Kilka miesięcy temu Spółka Infrastrukturalna Powiatu Piaseczyńskiego zakupiła nowe urządzenie, pozwalające szybko i skutecznie naprawiać płytkie wyrwy i pęknięcia w jezdniach. - Jestem przekonany, że ograniczy to koszty związane z uzupełnieniem ubytków, zwiększy estetykę i efektywność wykonywanych zadań – uważa Antoni Kobus, prezes SIPP ju – precyzuje Antoni Kobus. - Idea pracy urządzenia polega na podawaniu pod ciśnieniem grysu oraz emulsji asfaltowej do głowicy roboczej, gdzie następuje precyzyjne otoczenie grysu emulsją asfaltową.

W kolejnej fazie procesu następuje

Do tej pory niewielkie ubytki i pęknięcia w drogach powiatowych były uzupełniane przeważnie masą na zimno. Mimo, że masa była ubijana, pozostawały niewielkie przerwy w które dostawała się woda.

Zimą woda zamarzała i... ponownie tworzyła się wyrwa. Tak więc sposób ten nie był ani zbyt skuteczny, ani trwały.

Prawdopodobnie na gruntowny remont ulicy Żwirowej trzeba będzie jeszcze poczekać

Będzie mniej ubytków?

Od lipca, oprócz łatania dróg „na zimno” (naprawy interwencyjne) wiele ubytków uzupełnianych jest także masą asfaltową z recyklera. Nowe urządzenie nazywa się Patcher. - Jest to remonter drogowy typu MP 6,5W przeznaczony do wypełniania pęknięć i ubytków w nawierzchni drogowej różnego rodza-

wbudowywanie pod ciśnieniem powstałej mieszanki w istniejący ubytek, wybój lub pęknięcie powstałe w nawierzchni drogi.

Wszystkie fazy procesu są kontrolowane przez komputer, a urządzenie obsługuje dwóch pra-

O

G

Ł

O

S

Z

E

N

I

cowników. Sterowanie Patcherem odbywa się z pulpitu operatora umieszczonego przy głowicy roboczej. Technologia ta ma tę zaletę, że ubytek zostaje szczelnie wypełniony oblepionym emulsją, asfaltową grysem. Grys ten dodatkowo ubijany jest przez jeżdżące drogą samochody. Pewną niedogodnością jest natomiast to, że po naprawie w pobliżu załatanej dziury leży sporo kamyczków które wchodzą w opony lub uderzają w podwozia aut. Żwirowa domaga się remontu!

Nowe urządzenie często wykorzystywane jest także do napraw ulicy Żwirowej w Wilczej Górze.

Trzeba jednak przyznać, że naprawy te na niewiele się zdają. - Kiedy

E

wreszcie nastąpi zapowiadana od lat przebudowa tej ulicy – pyta Sylwester Tarczyński, jeden z mieszkańców. - Droga jest w opłakanym stanie, poza tym panuje na niej wzmożony ruch ze względu na dużą liczbę znajdujących się w okolicy firm.

Przy drodze nie ma chodnika, o poboczu nie wspominając. Moje dziecko codziennie wraca Żwirową do domu, boję się o jego bezpieczeństwo tym bardziej, że teraz wcześnie

robi się ciemno, a niedługo spadnie pewnie śnieg. - O termin przebudowy ul. Żwirowej należy zapytać członków Zarządu Powiatu – odpowiada Antoni Kobus. - Ja nie mam takiej wiedzy. Do czasu jej przebudowy SIPP będzie sukcesywnie wykonywał naprawy jezdni w ramach prowadzonych robót bieżących.

Tomasz Wojciuk

LESZNOWOLA

Pijany spowodował karambol Do zdarzenia doszło w ubiegły wtorek po godz. 17 na ulicy Postępu, przed skrzyżowaniem z ulicą Słoneczną. Dojeżdżający do sygnalizacji świetlnej opel vectra nie zdołał zahamować, najeżdżając na tył opla agili. Ten z kolei uderzył w stojącą przed nim toyotę, a toyota w opla corsę, który zatrzymał się na mitsubishi. W zdarzeniu ucierpiało pięć samochodów, a ruch na ulicy Postępu został znacznie utrudniony. Wkrótce na miejsce kolizji przybyli policjanci, którzy poddali sprawcę całego zamieszania badaniu na trzeźwość. 51-letni Adam K., mieszkaniec powiatu piaseczyńskiego, miał w organizmie ponad 1,3 promila alkoholu. Mężczyźnie zostało zatrzymane prawo jazdy, a o jego dalszym losie zdecyduje sąd. Za czyn, którego się dopuścił, grozi do 2 lat więzienia.

TW PIASECZNO

Recital Doroty Osińskiej W piątek, 7 listopada w Domu Kultury w Piasecznie wystąpi Dorota Osińska. Po sukcesie w programie „The Voice of Poland” wokalistka wraca ze swoją trzecią już solową płytą. „Teraz” to kolejne oblicza muzyczne Doroty, zapowiedź nowych ważnych rozdziałów w jej twórczości. Bawi, dodaje otuchy i wzrusza jednocześnie. Zaskakuje lekkością i dynamicznością brzmień, zachowując przy tym charakterystyczną dla siebie liryczność.

Niezmiennie zachwyca siłą swojego głosu. Podczas recitalu w Domu Kultury, obok nowych utworów („To nie banał”, „Szaleć”, „Piosenka minimalistyczna”), usłyszymy polską wersję słynnego „Jesuis malade” („Jestem chora”), utwór „Biec w nadzieję” w nowej aranżacji oraz, słynny z „The Voice of Poland”, „Calling you”. Początek o godzinie 20. Wstęp: 30 złotych.

Tyl PIASECZNO

Housepital W sobotę, 8 listopada w Domu Kultury w Piasecznie odbędzie się kolejna impreza z cyklu Housepital. W programie: Fafaq, Martin Rosa, Cast Away, Michalos & Alexis. Początek o godzinie 19. Wstęp: 10 złotych.

Tyl PIASECZNO

Wystawa Krzysztofa Kozłowskiego W piątek, 7 listopada w Przystanku Kultura odbędzie się wernisaż wystawy malarstwa Krzysztofa Kozłowskiego. Początek o godzinie 19.

Tyl LESZNOWOLA

Święto Niepodległości w Lesznowoli We wtorek, 11 listopada w świetlicy GOK Lesznowola w Nowej Iwicznej (ul. Zimowa 25 c) o godzinie 16 rozpocznie się Wieczór z okazji Święta Niepodległości, w ramach którego odbędzie się wspólne śpiewanie pieśni patriotycznych w Klubie Seniora w Nowej Iwicznej. Tego samego dnia w kościele w Starej Iwicznej odbędzie się koncert gminny z okazji Święta Odzyskania Niepodległości pt. „Wybieram pamięć” w wykonaniu Garwolińskiego Teatru Muzycznego „Od Czapy”. Początek o godzinie 19.

Tyl

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

SPORT

nr 40 (552)/2014

Z nieba do piekła PIŁKA NOŻNA, A KLASA, JEDNOŚĆ ŻABIENIEC – UNIA WARSZAWA 2:4 To było bardzo ważne spotkanie w kontekście walki o awans do ligi okręgowej. Przez większość czasu Jedność prowadziła i wydawało się, że jest na jak najlepszej drodze do odniesienia zwycięstwa. Niestety, im robiło się ciemniej, tym coraz bardziej kontrowersyjne decyzje zaczął podejmować sędzia...

Spotkanie rozpoczęło się od fantastycznego uderzenia z rzutu wolnego Łukasza Matulki, który z niespełna trzydziestu metrów umieścił piłkę w okienku bramki gości. Od tego momentu walka toczyła się głównie w środku pola. Niewiele było sytuacji bramkowych, za to bardzo dużo fauli, zwłaszcza ze strony zawodników Unii. Druga połowa rozpoczęła się podobnie jak pierwsza, czyli od bramki dla Żabieńca. Błąd defensorów Unii wykorzystał pewnym strzałem Bartosz Fielek i nic nie wskazywało na to, że obraz gry może ulec zmianie.

Ostatnie 30 minut spotkania na długo pozostanie jednak w pamięci piłkarzy i kibiców Jedności, kojarząc się z najgorszym chyba możliwym boiskowym koszmarem. W 60. minucie arbiter podyktował rzut karny po bardzo wątpliwym faulu Roberta Siekańskiego. Kontaktowego gola

Wyniki naszych zespołów ligowych IV liga Kolejka 17 - 8-9 listopada Sparta Jazgarzew - Mazowsze Grójec 8 listopada, g.13.30 Mszczonowianka Mszczonów - Oskar Przysucha Mazur Karczew - Szydłowianka Szydłowiec Żyrardowianka Żyrardów - KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) Ożarowianka Ożarów Mazowiecki - Okęcie Warszawa Znicz II Pruszków - KS Raszyn Energia Kozienice - Victoria Sulejówek Orzeł Wierzbica - Hutnik Warszawa Zwolenianka Zwoleń - Wilga Garwolin

Liga okręgowa Kolejka 15 - 8-9 listopada LKS Chlebnia - Kosa Konstancin (Konstancin-Jeziorna) Ryś Laski - Perła Złotokłos KS Teresin - Zaborowianka Zaborów UKS Łady - Korona Góra Kalwaria Milan Milanówek - Naprzód Brwinów Laura Chylice - FC Lesznowola 8 listopada, g.12.30 Błonianka Błonie - Przyszłość Włochy (Warszawa) Sarmata Warszawa - UMKS Piaseczno

A klasa Kolejka 15 - 8-9 listopada Perła II Złotokłos - Tur Jaktorów Jedność Żabieniec - Sparta II Jazgarzew 8 listopada, g.1 Okęcie II Warszawa - Piast Piastów KS II Raszyn - Unia Warszawa KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) - SEMP Ursynów (Warszawa) AMT Nowa Wieś - UKS Siekierki (Warszawa) GLKS Nadarzyn - Walka Kosów Świt Warszawa - Gwardia Warszawa Nie bierzemy odpowiedzialności za terminy błędnie podane nam przez kluby, zmienione lub odwołane.

dla Unii zdobył pewnym strzałem z jedenastu metrów Kamil Kucharski. Chwilę później szansę na gola na 3:1 miał Matulka, ale piłka przeszła po jego uderzeniu obok słupka. W 72. minucie sędzia podyktował za zagranie ręką (przypadkowe) w polu karnym kolejną jedenastkę dla gości. Tym razem górą był jednak bramkarz Jakub Żaczek, który znakomicie wyczuł intencje Kucharskiego. Ostatnie 10 minut to już gra w półmroku, gdzie niewiele było widać na boisku. Sędzia gwizdnął jednak rzut wolny w pobliżu pola karnego gospodarzy i Tomasz Reginis strzelił bezpośrednio na 2:2 - piłka odbiła się najpierw od poprzeczki, po czym wpadła do siatki.

- Ostatnie 15 minut to ja już niewiele widziałem na boisku – skomentował po meczu bramkarz Jedności.

W 87. arbiter znów użył gwizdka na połowie Jedności. Po dobrym

dośrodkowaniu z rzutu wolnego piłkę strącił głową Robert Szypulski i było już 2:3. W końcówce gospodarze rzucili się jeszcze rozpaczliwie do przodu, szansę na wyrównanie miał Fielek, ale... w ostatniej akcji meczu, po dobrze wyprowadzonej kontrze, dobił ich strzałem na 2:4 Jan Sobczyński.

Mówi się, że futbol bywa brutalny, ale rzadko aż tak, jak dla Jedności w ostatnią niedzielę.

XXIII

Smutna końcówka smutnej rundy PIŁKA NOŻNA, EKSTRALIGA KOBIET, KS GOSIRKI PIASECZNO – CZARNI SOSNOWIEC 0:4 W ostatnim meczu rundy jesiennej Gosirki uległy w Piasecznie drużynie z Sosnowca. Zaledwie dwa zdobyte punkty i ostatnie miejsce w tabeli sprawiają, że walka o utrzymanie się w lidze będzie z pewnością niezwykle trudna

Losy spotkania rozstrzygnęły się już praktycznie po pierwszej połowie. W 14. i 18. minucie do siatki miejscowych trafiła dwukrotnie Renata Warunek – najpierw wykorzystując sytuację sam na sam po dobrym prostopadłym podaniu, a chwilę później – błąd Kaji Ożgo po rozegraniu rzutu wolnego. W 36. minucie błysnęła z kolei Nikol Kaletka, która po indywidualnej akcji i wymanewrowaniu obrony uderzyła do siatki po długim rogu. Okazję na gola dla Gosirek zmarnowała Sandra Lichtenstein, trafiając z bliskiej odległości w słupek. W drugiej połowie obraz gry nie uległ specjalnej zmianie. Cały czas przewagę miały przyjezdne, którą potwierdziła w 75. minucie Warunek, strzelając swoją trzecią bramkę w tym meczu. Dodatkowo, za drugą żółtą i w konsekwencji czerwoną kartkę, boisko musiała opuścił Emilia Baran.

Grzegorz Tylec

Grzegorz Tylec Łukasz Matulka,

Mariusz Malarz,

trener Jedności Żabieniec

trener KS Gosirki Piaseczno

Sędzia w kilku swoich decyzjach pomógł dziś zdecydowanie gościom. To tylko sport, taka jest piłka. Na pewne rzeczy nie ma się niestety wpływu. Taki jest poziom tej ligi, nikt tego nie monitoruje, a w chaosie łatwiej popełniać błędy. Mam nadzieję, że w kolejnej rundzie zrewanżujemy się zawodnikom Unii i odniesiemy u nich zwycięstwo.

Nie tak wyobrażaliśmy sobie tą rundę. Trudno na gorąco szukać przyczyn takiego stanu rzeczy. Na pewno nałożyło się na to wiele czynników. Mieliśmy plagę kontuzji, przez co żadnego meczu nie zagraliśmy w tym samym ustawieniu. Teraz zima przed nami i będzie walczyć dalej – broń jeszcze nie jest złożona. Z mojej perspektywy nie mamy wyjścia – musimy się wzmocnić przynajmniej czterema, pięcioma zawodniczkami.

Niesmak po meczu w Złotokłosie

Surowa lekcja

PIŁKA NOŻNA, LIGA OKRĘGOWA, PERŁA ZŁOTOKŁOS – LKS CHLEBNIA 1:2 W spotkaniu w ścisłej czołówce ligi, które zostało rozegrane w ostatnią niedzielę w Złotokłosie, było niestety wiele negatywnych emocji. Mocno przyczynił się do nich sędzia z Turcji – ten sam, który prowadził niedawne zawody derbowe pomiędzy Laurą Chylice a MKS Piaseczno i który został jednoznacznie negatywnie oceniony przez szkoleniowców obu zespołów

KOSZYKÓWKA,IIILIGA,MUKSPIASECZNO - MKS OCHOTA WARSZAWA 58:86 W spotkaniu z Ochotą podopieczni Cezarego Dąbrowskiego chcieli nawiązać wyrównaną walkę i powalczyć o zwycięstwo z zespołem, który wydawał się być w ich zasięgu. Niestety, rzeczywistość okazała się brutalna

Tym razem turecki arbiter doprowadził do białej gorączki całą ławkę Perły Złotokłos, pokazując w 20. minucie gry bardzo mocno dyskusyjną czerwoną kartkę dla Wojciecha Piotrowskiego za... walkę bark w bark z napastnikiem Chlebni. Nawet jeśli jednak byłby w tym przypadku faul, zawodnik gości nie był na czystej pozycji i Piotrowski powinien w tej sytuacji otrzymać maksymalnie żółtą kartkę. Sędzia z Turcji nie bardzo potrafił się jednak porozumieć z liniowym i w konsekwencji... wyrzucił piłkarza Perły z boiska.

Od tego momentu zaczęły się problemy gospodarzy. Chlebnia strzeliła potem szybko dwie bramki (bezpośrednio z rzutu wolnego i po rzucie rożnym), a w 57. minucie – po ładnej akcji z Łukaszem Kanią – kontaktowego gola zdobył młody Mateusz Orzeszak. Do końca, pomimo usilnych starań ze strony Perły, wynik już się nie zmienił i w Złotokłosie pozostał duży niesmak po tym spotkaniu.

Grzegorz Tylec

Krystian Kopecki, trener Perły Złotokłos Zagraliśmy dobrze, ale pierwszy raz w życiu jako trener zostałem tak oszukany przez sędziów, którzy całkowicie wypaczyli mecz. Sędziował Turek, który słynie z tego, że podejmuje bardzo dziwne decyzje. Po czerwonej kartce nawet zawodnicy Chlebni śmiali się z prezentu dla nich. W drugiej połowie absolutnie dominowaliśmy na boisku, Chlebnia nie była w stanie wymienić dwóch, trzech podań i chyba tylko dwa razy była na naszej połowie. Stworzyliśmy sobie w drugiej połowie siedem, osiem sytuacji bramkowych, ale zabrakło nam zimnej krwi, albo ich bramkarz wyczyniał cuda w bramce. Grając w dziesięciu spokojnie mogliśmy ten mecz wygrać, a z boku wyglądało to tak jakby to Chlebnia grała w dziesiątkę. Niestety przegraliśmy, ale byliśmy dwa razy lepsi od rywali i mogę śmiało powiedzieć, że moralnie to my ten mecz wygraliśmy, a Chlebnia powinna na kolanach pójść do Częstochowy i dziękować za zwycięstwo i za to, że sędziowie tak bardzo skrzywdzili nasz zespół.

Losy rywalizacji rozstrzygnęły się już w zasadzie po pierwszej kwarcie, którą goście wygrali aż 30 do 8. Duża liczba straconych piłek w ataku skutkowała punktami zdobytymi przez warszawiaków z kontr.

Kolejne odsłony spotkania były już bardziej wyrównane, ale dopiero pod koniec meczu gospodarze pokazali kilka ciekawie rozegranych akcji i zmniejszyli stratę do poniżej 30 oczek. Po takim spotkaniu nie mogło być jednak powodów do zadowolenia.

- Zagraliśmy źle – mówią zgodnie Kamil Banowicz i Wojciech Strzelczyk, zawodnicy MUKS Piaseczno.

- Od samego początku słabo weszliśmy w mecz. Ochota dobrze na nas naciskała i stąd brały się straty. Do tego nie trafialiśmy jeszcze rzutów z czystych pozycji. To na pewno nie była taka gra, na jaką nas stać.

Grzegorz Tylec

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ tel. 22 756 79 39

KURIER POŁUDNIOWY

OGŁOSZENIA DROBNE

nr 40 (552)/2014 DAM PRACĘ Gazeta Kurier Południowy zatrudni specjalistę ds. sprzedaży powierzchni reklamowej. Mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku . Praca na etat w biurze w Pruszkowie, CV proszę kierować na mail a.staniszek@kurierpoludniowy.pl Asystentka do obsługi biura w Konstancinie z biegłym angielskim. 22 715 52 69, CV na adres: sekretariat@pztimed.pl KIEROWCA KAT C+E, JAZDA PO KRAJU, TEL. 882 801 200 Duża firma zatrudni od zaraz osoby do sprzątania Warszawskiego Metra. Praca w systemie zmianowym. Wynagrodzenie: 6,70zł netto/h.

Kontakt: biuro firmy przy ul. Marsa 56A (Rembertów), pokój nr 207, tel. 510-014-898 lub 510-012-549.

Salon w Józefosławiu Werbena eco spa poszukuje fryzjera z minimum rocznym doświadczeniem, oferujemy wynagrodzenie podstawa+procent, umowa o pracę, tel. 515 488 204 Zatrudnimy cieśli i zbrojarzy, tel. 536 407 801 Fryzjer/kę, Pruszków, tel. 608 77 77 47 Zatrudnię pomocnika do stolarni, tel. 508 215 611 Zatrudnię brygady zbrojarzy. Praca w Warszawie, tel. 516 693 426 Szatniarz, praca w piątki i soboty w godzinach wieczornych, Piaseczno, tel. 794 444 224 Sprzedawczynię w delikatesach w Zalesiu Dolnym tel. 797 188 368, 22 737 35 83 Poszukuję nauczyciela gry na pianinie, tel. 604 581 002 Zatrudnię kucharza/rkę i kelnerkę z doświadczeniem, możliwość zamieszkania, Zajazd Staropolski, Konstancin-Jeziorna, tel. 22 756 33 66, 605 033 103 Stolarnia poszukuje pracowników wykwalifikowanych lub do przyuczenia, Nadarzyn-Kajetany, tel. 608 255 406 Zatrudnię mechanika samochodów ciężarowych okolice tarczyna tel. 725 046 506 Murarzy, Piastów, tel. 509 55 88 80 Zatrudnię doświadczoną,dobrze zorganizowaną osobę z pomysłem i pasją do gotowania do pracy w barze z obiadami domowymi na Ursynowie. Tel. 501 368 337 ZATRUDNIĘ PRACOWNIKÓW OCHRONY WÓLKA KOSOWSKA, TEL. 513 291 188 Do ochrony osiedla w Konstancinie-Jeziornej oraz obiektu w Słominie (ok. Magdalenki).

Tel. 608 636 959 Zatrudnię ogrodnika (cały etat) w PiasecznieJulianowie oraz sprzątaczkę ( 2 x 3 godz./tyg. ) na Ursynowie.Tel. 608 673 131 Złota Rączka/Elektryk/Ochrona Kolonia Lesznowola, tel. 609 699 530 Sprzątaczkę do biura / Kolonia Lesznowola, tel. 609 699 530 Solid Security poszukuje Pracownika Ochrony/ Dowódcy Zmiany w Łazach k.Nadarzyna.Wymagamy własnego samochodu.

Tel. 695 804 224 Praca w ochronie: Macierzysz, Duchnica, Reguły, Wolica, Sękocin Nowy. Tel. 667 676 007

Zatrudnię panów do sprzątania obiektów, wiek do 50 lat, dobre warunki pracy. Konstancin, Wilanów, tel. 721 228 094 Zakład przetwórstwa tworzyw zatrudni do obsługi maszyn, tel. 795 393 785 Przyjmę fryzjerkę, praca w Łosiu - stała lub dodatkowa, tel. 723 482 657 Firma sprzątająca zatrudni pracowników do serwisu sprzątającego (wymagana umiejętność obsługi polerki), Praca w Piasecznie, tel. 512 117 967 Firma zatrudni do serwisu sprzątającego Praca w Jankach na cały etat, tel. 510 272 943 Firma sprzątająca zatrudni pracowników do serwisu sprzątającego. Praca w godzinach nocnych w Centrum Handlowym w Piasecznie (mile widziane kobiety), tel. 508 133 359 Pomoc do lokalu gastronomicznego, Piaseczno tel. 510 907 876 PRACA W GÓRZE KALWARII, Pracuj jako Konsultant Telefoniczny. Gwarantowana podstawa + atrakcyjny system prowizyjny, stała praca, brak ograniczeń wiekowych, elastyczne grafik, szkolenia od podstaw. Call Center Poland 22 754-97-77,rekrutacjagk@ccp.com.pl Zatrudnię pana do sprzątania osiedla w Wilanowie, tel. 602 805 552 Avon poszukuje konsultantek, tel. 609 227 525 Kierowcę-magazyniera z Piaseczna (do 25 lat), tel. 22 756 77 08 Do sitodruku , najchętniej mężczyzna, Piaseczno ul. Chyliczkowska 24 tel. 22 756 81 85 Salon fryzjerski w Piasecznie zatrudni ucznia, tel. 509 124 852 Podnajmę stanowisko kosmetyczce, fryzjerce, dietetyczce i masażystce , Piaseczno, tel. 503 370 421 Panie do pracy z osobami starszymi w Ośrodku Opiekuńczym, Zalesie Dolne, tel. 607 081 930

Do biura, ze znajomością WF-MAG i branży budowlanej, Łazy k. Magdalenki tel. 22 757 99 59

Nauczyciela angielskiego do przedszkola Montessori w Złotokłosie na etat lub półetatu.

Tel. 509 723 815 Fryzjera - zatrudni salon w Tarczynie.

Tel. 504 072 484 Fryzjerka Nadarzyn, tel. 505 940 452 Mobilną osobę do sprzątania i prac domowych (1 lub 2 razy w tygodniu), praca w okolicach Góry Kalwarii, tel. 606 985 502 Agencja Ochrony Juwentus zatrudni :przy dozorze mienia kobiety i mężczyzn,również z orzeczeniem o niepełnosprawności stopnia umiarkowanego.Miejsca pracy: Piaseczno ok., Ursynów, Józefosław, Osiedla mieszkaniowe, szkoła, apartamenty itp.Tel.: 22/422 75 00 lub 605 998 223

Hudraulik, Magdalenka, tel. 505 578 889 Rekrutacja i selekcja/ praca biurowa od zaraz, tel. 510 901 500

KUPIĘ Antyczne meble, obrazy, srebra, platery, odznaczenia, szable, książki, pocztówki, tel. 504 017 418

Mieszkanie w Tarczynie, 2 – pokojowe, 58 m kw., tel. 511 392 549 Łoś, działka 1300 m kw., z budynkiem do adaptacji - 84 m kw., ogrodzona, prąd, woda, 120 tys zł, tel. 501 120 310 Działka 2,13 ha Gm. Tarczyn. Budynek mieszkalny stan surowy. Budynek gospodarczy 546 m . Wszystkie media. Studnia głębinowa z atestem. Sprzedam lub wydzierżawię.

Tel. 22 727 71 61 lub 500 098 400

Zatrudnię ekspedientkę w sklepie spożywczym Konstancin, tel. 502 431 371 Zatrudnię ekspedientki do sklepu „Emilka” w Ustanowie. Atrakcyjne warunki. tel. 604 851 885

Brukarstwo i ogrody tel. 723 528 851 Naprawa, pralki, lodówki tel. 603 047 616

Elektryk, tel. 501 236 987

Geodeta – podziały, mapy, inwentaryzacje, wytyczenia, tel. 607 229 133

Mazury, dwie działki nad jeziorem Śniardwy, Zdory k/Pisza, tel. 795 041 054

Sprzedam mieszkanie po remoncie o pow.48 m kw. w centrum Grójca. Tel. 691 708 213

Przyjmę do pracy w delikatesach, Nowa Iwiczna, tel. 501 105 411

12.000 m kw., Milanówek, tel. 502 207 206 Mieszkanie 30 m kw., Piastów, tel. 604 387 871

Drewno kominkowe, tel. 607 133 222 Budynek stan surowy 207/ 1400 m kw. Nowy Prażmów c. 260 tys. zł, tel. 602 770 361

AUTO-MOTO SPRZEDAM Ford Focus 1999r., hatchback, 3500 zł, tel. 504 022 605

Spawacz - ślusarz, Gołków, tel. 602 253 180

Hyundai Terracan , 2.9 CRDI, 2002 tel. 604454539

Zatrudnię osobę na stoisko mięsno - wędliniarskie, Ustanów. Atrakcyjne warunki. tel. 604 851 885

Volvo S60, 2002 r., poj.:2,4l., serwisowany, garażowany, tel. 531 936 125

Osobę do wykładania towaru w sklepie spożywczym, Ustanów, tel. 604 851 885

Fiat Panda, 2004 r., tel. 726 129 032

Operator DTP, mail:biuro2@atsreklama.pl

Cymerman przyczepy i akcesoria : nowe, remonty, przeróbki . www.przyczepy.waw.pl , tel 601 449 898

Zespół Szkół Publicznych w Mysiadle zatrudni kierownika stołówki z wykształceniem średnim lub wyższym kierunkowym, w pełnym wymiarze godzin. Oferty pracy proszę wysyłać na adres e-mail:sekretariat.spwm@gmail.com lub tel. 22 425 85 20 Zespół Szkół Publicznych w Mysiadle zatrudni pomoc kuchenną, w pełnym wymiarze godzin. Oferty pracy proszę wysyłać na adres e-mail:sekretariat.spwm@gmail.com lub tel. 22 425 85 20 Zespół Szkół Publicznych w Mysiadle zatrudni kucharza z wykształceniem średnim kierunkowym, w pełnym wymiarze godzin. Oferty pracy proszę wysyłać na adres e-mail:sekretariat. spwm@gmail.com lub tel. 22 425 85 20 Specjalistyczna firma budowlana zatrudni dorywczo studentów. Wymagania: prawo jazdy, odpowiedzialność, uczciwość, brak nałogów, tel. 530 484 112 Specjalistyczna firma budowlano-hydroizolacyjna zatrudni robotnika. Wymagania: manualny, odpowiedzialny, uczciwy, spokojny, niepalący, niepijący, niekarany, prawo jazdy, dyspozycyjny (wyjazdy), referencje, najchętniej Raszyn, Piaseczno, Okęcie, tel. 501 20 64 36 Zatrudnię kierowcę kat. C+E – tir, teren – kraj, wymagane badania, tel. 601 177 935 Kierowca C+E, Warszawa, Węgry, bliska Rumunia, praca na stałych trasach, atrakcyjne wynagrodzenie tel. 501 19 66 83 Kierowca kat. C+E. Praca stała po kraju. Preferowane doświadczenie. Tel. 601 22 03 88

Zamów ogłoszenie drobne

AUTO-MOTO KUPIĘ SKUP AUT. CAŁE, JEŻDŻĄCE I USZKODZONE. GOTÓWKA TEL. 604 168 147 SKUP AUT. Autokasacja, tel. 796 165 139, 517 799 183

Wulkanizacja, Stara Iwiczna, na działce 4300 m kw., tel. 605 577 682 Mieszkanie w Tarczynie, 2 – pokojowe, 58 m kw., tel. 511 392 549

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ Ziemię rolną kupię, 1 ha lub więcej, tel. 665 932 507

NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA 45m kw , umeblowane, rtv+agd, 800zł , okolice Piaseczna, tel. 502 129 189 Mieszkanie 42 m kw., częściowo umeblowane, 1200 zł/m-c, tel. 504 022 605 Wynajmę halę 250 m kw tel. 504 811 481 Wynajmę lokal 54 m kw., 2 pomieszczenia z łazienką, Piaseczno, 1200 zł, tel. 602 589 038 Lokal 20 m kw. Piaseczno, tel. 664 225 017 Lokal 30 m kw. Józefosław,tel. 660 477 348 Pokój dla kobiety w Jankach, tel. 501 22 95 73 Spółdzielnia Rzemieślnicza w Piasecznie wynajmie tanio pomieszczenie piwniczne o pow.233 m kw w centrum Piaseczna na działalność gastronomiczno-usługową tel. 22 757 09 56 Kwatery - super warunki, tel. 889 129 234

Skup aut, tel. 666 274 444

5.000 m kw., Milanówek, tel. 502 207 206

Skup aut po 1997r., najwyższe ceny, płatność od ręki, profesjonalna obsługa, tel. 600 655 111

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM Lub wynajmę pawilon przy ul. Szkolnej, tel. 515 403 444 http://www.domprazmow.pl/ Działki nad jeziorami, www.cesardzialki.pl tel. 605 099 422

Do wynajęcia - Hala o pow.200 m kw. h=3,5 m w tym 20 m kw socjalno biurowa w Bobrowcu -Dom jednorodzinny o pow.150 m kw na tej samej działce o pow 1200 m kw., tel. 607 598 517 Planujesz przyjęcie weselne, chrzciny, komunię, imieniny lub inne? Na staropolskie jedzenie, miłą obsługę oraz niskie ceny Zaprasza jedna z najładniejszychsal w okolicy “Biały Dworek”; w Prażmowie, sala do 300 osób.

Do ślubu zawieziemy błękitnym Jaguarem JX. Kontakt: 722 202 966 Centrum Konstancina atrakcyjny lokal biurowy 25 m kw. tel. 606 557 071 Mieszkanie 72 m kw. Konstancin, tel. 519 674 003 Emeryt z samochodem wynajmie samodzielny pokój chętnie przy spokojnej, czystej rodzinie, tel. 602 260 542 2 – pokojowe mieszkanie z oddzielnym wejściem, Piaseczno, tel. 601 304 250

Działki nad jeziorami i rzeką Skrwą od 120 km od Warszawy, tel. 605 099 422 Działka budowlana 1860 m kw. Ładnie położona w otulinie Parku chojnowskiego w Piskórce ul. Świerkowa,,media w działce, ogrodzona, zagospodarowana, tel. 602 10 85 65 Mieszkanie 3 – pokojowe, 49 m kw., centrum Piaseczna, tel. 608 613 003

NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ Poszukuje magazynu 15-25 m kw. na wynajem Magdalenka – okolice, e-mail: azspol2@gmail.com tel. 509 202 099

Malowanie, gładź, remonty, tel. 513 986 439 Hydraulika – domy, tel. 692 857 639 Budowa domów z wykończeniem, tel. 504 100 418

Drzwi stalowe na wymiar, raty, tel. 22 643 06 54, 601 20 14 75 Okna PCV, raty, tel. 22 643 06 54, 601 20 14 75 Domofony, tel. 603 375 875 Ogrodnicze, tel. 661 920 022 Remonty od A do Z, tel. 661 920 022

Autolaweta, tel. 508 321 296 Wylewki betonowe mixokretem spalinowym, tel. 695 04 22 88 Fotograf na każdą okazję, ślub, chrzest, ostatnie wolne terminy 2015, lemonphoto13@gmail.com, tel. 692 569 927 Instalacje hydrauliczne - profesjonalnie, szybko, tanio, tel. 605 079 907 Tynki tradycyjne, maszynowe, wylewki cementowo – wapienne, tel. 604 415 352

Wycinka drzew, tel. 661 920 022 Ogrodzenia, tel. 661 920 022 Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62 Docieplenia budynków, szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214 Kominki i piece szamotowo - kaflowe, www.abramczyk.info.pl, tel. 608 728 666 Elewacje, remonty, dachy, tel. 602 238 620 Wulkanizacja bez kolejki, tel. 501 277 407

CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHODYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388 BRUKARSTWO. TARASY. GWARANCJA. tel. 504 008 309 ODWODNIENIA. tel. 504 008 309

Lokal do wynajęcia na działalność handlowousługową o pow.70 m w Grójcu. Tel. 691 708 213

Starsze japońskie, tel. 668 171 639

Remonty budowlane, ogrodzenia, tel. 513 137 581, 530 205 462

Anteny nowocześnie, tel. 603 375 875

Skup aut wszystkie marki, całe, rozbite, skorodowane, tel. 609 001 824

Niemiecki, tel. 604 157 703

Instalacje hydrauliczno – gazowe, kompleksowo, tel. 784 363 960

Bezpośrednio 2 pokoje 34 m kw. ul. Szkolna, Piaseczno, tel. 509 274 842

Pawilon 30 m kw. na Bazarku ul Szkolna.

Tel. 609 180 479

Golfa, Passata, tel. 502 968 566

Anteny TV-sat, sprzedaż, montaż, naprawa, tel. 502 129 161

Tani transport 1,5T tel. 516 856 115 www.transport-i-przeprowadzki.pl

Auto skup, tel. 535 661 903

Skup aut – wszystkie marki, auto – laweta, tel. 512 391 270

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360

1100 m kw. budowlana otulina Parku Chojnowskiego, atrakcyjna cena, tel. 603 204 965

Drewno kominkowe: dąb, brzoza, tel. 608 230 959

Zatrudnię kierowcę kat. C+E z doświadczeniem. Transport krajowy. Telefon kontaktowy: 504 003 491 lub 510 005 650

Remonty tel. 505 970 480

Montaż, naprawy dachów, tel. 511 928 895

Drewno opałowe (dąb, brzoza, sosna itp.) tel. 506 025 006

Sprzedaż i transport obornika z pieczarek, tel. 603 685 588

Serwis okien tel. 794 706 556

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182

Dwupokojowe, 34,5mkw ul. Warszawska 33, Piaseczno, 198 tys zł, tel. 600 878 995

Działka 2,84ha, Suchostruga tel. 506 639 229

Piec CO 35 kW, tel. 697 383 527

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

Anteny TV/SAT. Montaż – Serwis, tel. 508 329 491

Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959

Firma z Piaseczna k/Warszawy zatrudni DOŚWIADCZONYCH OPERATORÓW TOKAREK CNC. tel.: 668128571, 604220442. mail: e.jaworska@sertapolska.pl

Schody, tel. 602 847 608

Instalacje elektryczne, pomiary tel. 601 41 88 01

Budowlana 1500 m kw., Dobiesz k.Piaseczna, tel. 601 38 16 40

Drewno kominkowe, opałowe, tel. 531 315 684

Sprzedam akordeon „80”, oryginał, „RojalStandard” tel. 607 354 439

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZNE, TEL. 792 456 182

Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i terminowo, gwarancja, www.dobrybrukarz.pl tel. 698 698 839

Budowlana w Wólce Kozodawskiej 2364 m kw., media, asfalt, tel. 602 463 705

Tuje duże, tel. 880 479 679

Budowy domów tel. 798 836 860

Mieszkanie 3 – pokojowe w Piasecznie, 48m kw., cena 230 tys., do negocjacji, tel. 510 541 558

SPRZEDAM

Drewno kominkowe, tel. 730 767 493

Dachy, docieplenia, rynny, tel. 798 836 860

KOMPLESKOWE WYKOŃCZENIA BUDYNKÓW, MIESZKAŃ, ELEWACJE, REMONTY, STANY SUROWE, tel. 509 630 884

Glazurnicze tel. 660 130 799

Dom 115/700 m kw., Łoś, 399 tys zł, stan developerski, tel. 607 321 329

Drewno kominkowe, tel. 508 23 85 86

BRUKARSTWO, tel. 517 477 531

GLAZURA, TERAKOTA, REMONTY, TEL. 600 604 547

Skupujemy wszystko ze srebra tel. 509 447 601

Tubę do pakowania choinek, śr. 45 cm, używana jeden sezon, 450 zł, tel. 698 698 839

-z dojazdem do klienta. Tel. 518 38 78 39 Tynki, tel. 518 488 335

USŁUGI

Działka budowlana, Chylice, 64 tys. tel. 602 106 273

Ustanów, atrakcyjna działka budowlana, 2 x 950 m kw., cena: 165 zł/m kw., pilnie sprzedam, tel. 514 004 444

Przyjmę do pracy w delikatesach, Nowa Iwiczna, tel. 501 105 411

Zatrudnię panią do sprzątania biura w Górze Kalwarii. Praca w godzinach wieczornych, tel.

660 720 764

Firma transportowo-spedycyjna zatrudni kierowców w transporcie międzynarodowym „TIR”.

Atrakcyjne wynagrodzenie. Jakubów 11, 05-610 Goszczyn. Tel. 48 663 22 33, 0501 207 252

Opiekunka z wykształcenia, zaopiekuje sie dzieckiem na cały etat, tel. 531 936 130

Sprzedam firmę handlowo-usługową w Piasecznie tel. 602 463 705

Pracownik Ochrony w Łazach. Tel. 695 804 224

Sklep spożywczy w Stefanowie k/Mrokowa zatrudni ekspedientkę. Praca na dwie zmiany, tel. 22 756 10 60

Sprzątanie, tel. 88 99 75 129

Choinki z plantacji, hurt, tel. 605 129 453 Sprzedam drzwi garażowe, metalowe tel. 601 39 48 75

Zatrudnię fryzjerkę pilnie w Piasecznie, na 1/2 etatu, tel. 794 571 833

Montaż stoisk targowychogólnobudowlane, tel. 601 217 876

Chętnie w kulturze, sztuce lub społecznej, prawo jazdy kat.B, angielski średnio zaawansowany, dobra prezencja, zamiłowanie do ludzi i sztuki tel. 881 966 833

Działkę budowlaną, Dobiesz, 1135 m kw., media przy działce, 95 zł/m kw., tel. 501 297 558

Brykiet dębowy, tel. 607 133 222 Restauracja Aromat w Gołkowie zatrudni pomoc kuchni, kelnerów, tel. 501 361 348

Praca w ochronie w Żyradowie, Radziejowicach, Budy Grzybek. Tel. 605 890 193

Przedszkole niepubliczne w Piasecznie zatrudni nauczyciela i pomoc nauczyciela. Zgłoszenia należy przesyłać na e-maila przedszkolefantazja@interia.pl

SZUKAM PRACY

Drewno kominkowe i opałowe, tel. 791 394 791

Pomoc kuchenna, kelnerka, ul. Nadrzeczna 3 B Wólka Kosowska, tel. 22 708 98 96

Praca w ochronie w Wólce Kosowskiej, Jabłonowie i Baszkówce. Tel. 783 833 346

Zatrudnię doświadczonego mechanika samochodowego, Piaseczno, tel. 506 362 025

Elektryków, tel. 600 499 826

Pracownik Ochrony: Parzniew, Ożarów, Pruszków. Tel. 695 510 154

Ochrona w Grójcu, Kajetanach i Woli Mrokowskiej. Tel. 723 120 667

Ucznia do piekarni, Konstancin tel. 601 28 20 71

3

Cyklinowanie, tel. 604 651 722 Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605 Biuro rachunkowe, tel. 606 126 597 Naprawa pralek, tel. 602 322 951

OGRODY. JESIENNE PORZĄDKI. tel. 504 008 309

Pranie dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 501 277 407

Docieplanie poddaszy - solidnie, tel. 501 624 562

Rynny, dachy, tel. 512 256 799

Hydraulik, tel. 884 016 690

Tanie remonty, tel. 794 706 556 Remonty, wykończenia, hydraulika, pełny zakres, tel. 601 304 250

Remonty tel. 667 356 939 Działka budowlana 1860 m kw. Ładnie położona w otulinie Parku chojnowskiego w Piskórce ul. Świerkowa,,media w działce, ogrodzona, zagospodarowana, tel. 602 10 85 65 Pranie dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 666 713 372

NAUKA Angielski indywidualnie,od 30 zł/godz., z dojazdem, tel. 881 966 833

Dachy, Kominy, tel. 798 836 860 Angielski, polecam, tel. 721 406 227 Ocieplanie poddaszy, malowanie, szpachlowanie, tel. 530 205 462, 513 137 581 Układanie glazury, terakoty, gresu tel. 601 722 578 Budowa domów, rozbudowy, elewacje, dachy, remonty, tel. 501 386 629

FIZYKA MATEMATYKA, DOKTOR, TEL. 695 397 597 Matematyka, tel. 667 415 381 Matematyka, fizyka, chemia, tel. 601 07 21 77 Francuski tel.607 924 999

Remontowo – budowlane od a do z, tel. 504 100 418 Elektryk, tel. 666 890 886

ZDROWIE I URODA

Posadzki betonowe mixokretem, tel. 508 017 870 Glazura, gres, remonty, tel. 601 21 94 82

Masaż odchudzający, tel. 660 416 955

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588

Protezy zębowe, 380 zł, tel. 508 35 73 34

Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

Dom Opieki, Piaseczno, tel. 22 757 20 19

Glazura,terakota malowanie,tapety,remonty, tel. 692 205 668. www.remontbud.ecom.com.pl Prace budowlane,Poddasza K/G. Tel. 603 308 185

TERAPIA KRĘGOSŁUPA, KRĘGARSTWO Z JAPONII TEL. 505 610 257

docieplenie

Lekarz seksuolog, tel. 22 825 19 51

ZWIERZĘTA

Studnie tel. 601 231 836

Młode pieski oddam, tel. 501 087 859

Serwis AGD, pralki, zmywarki, lodówki, indukcje, kuchnie, Piaseczno, tel. 506 167 562 www.naprawy-agd.pl

Owczarki niemieckie, tel. 600 588 040

FRYZJER A-STUDIO, UL. FABRYCZNA 39, PIASECZNO, w w w.p i a s e c z n o - f r y z j e r.p l, TEL. 022 373 02 72 KUCHNIE, SZAFY, MEBLE NA WYMIAR, WWW.ADWID.PL, TEL. 530 963 905

RÓŻNE Przyjmę ziemię z wykopu tel. 504 811 481 Wróżka, tel. 693 76 52 83

Hydraulik, tel. 535 872 455 Tynki gipsowe, cementowo-wapienne www.budax.pl - 511 529 965

MATRYMONIALNE

Lakierowanie formatek, meble pod wymiar, tel. 509 922 465

Singiel, pozna singielkę, Magdalenka, tel. 505 578 889

Malowanie od 7 zł za m kw., szybko i solidnie, tel. 788 882 780 Kredyty gotówkowe, pożyczki hipoteczne. Zadzwoń-pomogę załatwić wszystkie formalności

największy nakład, www.kurierpoludniowy.pl największa skuteczność, Piaseczno, ul. Ludowa 2; w każdy piątek, tel. 22 756 79 39; pon-pt 8:30-18 Pruszków, Al. Wojska Polskiego 16 a, lok. 41; cena od 3 zł za słowo tel. 22 758 70 52, pon-pt 9-17

4

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 40 (552)/2014

Ile kosztowała administracja Pismo Samorządu Terytorialnego „Wspólnota” porównało wydatki bieżące polskich miast, gmin i powiatów na administrację publiczną w 2013 roku. Spośród czterech powiatów, w których ukazuje się Kurier Południowy największe wydatki na administrację publiczną odnotowała gmina Lesznowola (powiat piaseczyński). W pozostałych powiatach najwięcej wydały Nadarzyn, Podkowa Leśna i Jasieniec Mazowsze zajęło 4. miejsce wśród województw, mających najniższe wydatki bieżące na administrację w przeliczeniu na 1 mieszkańca, wydając w 2013 roku 31,91 złotych. Wśród powiatów, na terenie których ukazuje się Kurier Południowy, najwięcej na administrację przeznaczył powiat pruszkowski – 106,79 złotych na 1 mieszkańca. To dało mu 16. miejsce w Polsce w klasyfikacji powiatów powyżej 75 tys. mieszkańców. Nieco niżej w tej samej kategorii uplasował się powiat grodziski (20. miejsce) z wynikiem 102,66 złotych na 1 mieszkańca. Natomiast powiat piaseczyński zajął 53. miejsce z wydatkami na administrację w wysokości 77,59 złotych. Powiat grójecki znalazł się w zestawieniu najbardziej oszczędnych powiatów o liczebności powy-

żej 75 tys. mieszkańców. W rankingu zajął 107. miejsce, wydając 95,26 złotych. Warszawa zajęła 18. miejsce wśród najmniej wydających miast wojewódzkich. Stolica w 2013 roku na administrację publiczną w przeliczeniu na 1 mieszkańca przeznaczyła 450,69 złotych.

Aż 1034,46 złotych w ubiegłym roku wydała gmina Lesznowola na administrację w przeliczeniu na 1 mieszkańca Powiat piaseczyński W powiecie piaseczyńskim najwięcej na administrację wydała gmina Lesznowola – aż 1034,46 złotych na 1 mieszkańca. Gmina zajęła 1. miejsce w Polsce wśród najdroż-

W powiecie pruszkowskim najwięcej na funkcjonowanie urzędu w przeliczeniu na jednego mieszkańca wydała gmina Nadarzyn R

E

K

L

A

M

A

szych gmin wiejskich powyżej 10 tys. mieszkańców. Natomiast na szczycie rankingu miast liczących 10-15 tys. mieszkańców znalazła się gmina Tarczyn, która w ubiegłym roku na administrację wydała 684,69 zł w przeliczeniu na 1 osobę. W kategorii najrozrzutniejszych miast powyżej 15 tysięcy mieszkańców Konstancin-Jeziorna zajął 6. miejsce z wynikiem 424,13 złotych w przeliczeniu na jednego mieszkańca. W tym samym zestawieniu sklasyfikowano Górę Kalwarię. Gmina zajęła 47. miejsce, wydając 291,06 złotych na mieszkańca. Natomiast Piaseczno zajęło 15. miejsce wśród miast powyżej 30 tysięcy mieszkańców. Największe miasto powiatu w 2013 roku wydało na administrację 282,57 złotych w przeliczeniu na jednego mieszkańca. Natomiast prażmowski samorząd wydał na administrację 352,23 złotych, zajmując 481. miejsce wśród najmniej wydających gmin wiejskich, liczących 5-10 tys. mieszkańców.

Powiat pruszkowski W powiecie pruszkowskim w minionym roku na administrację najwięcej wydał Nadarzyn (804,21 złotych na 1 mieszkańca). Uplasował się na wysokim 2. miejscu wśród najwięcej wydających gmin wiejskich powyżej 10 tys. mieszkańców.

W tej samej kategorii 15. miejsce zajęły Michałowice – 457,38 złotych.

Raszyn uplasował się na 22. miejscu wśród najdroższych gmin wiejskich powyżej 10 tys. mieszkańców. W 2013 roku Raszyn wydał na administrację 410,64 złotych na 1 mieszkańca. Brwinów z wynikiem 315,31 złotych zajął 106. miejsce w

Spośród gmin powiatu piaseczyńskiego najwyższe wydatki na administrację w przeliczeniu na jednego mieszkańca w ubiegłym roku poniosła Lesznowola klasyfikacji najmniej wydających na administracje miejscowości powyżej 15 tys. mieszkańców. W tym samym rankingu sklasyfikowano Piastów - 79. miejsce, 268,71 złotych.

Natomiast Pruszków znalazł się w rankingu miast powiatowych, liczących powyżej 30 tys. mieszkańców i najmniej wydających na administrację. Miasto zajęło 77. pozycję, wydając w przeliczeniu na 1 mieszkańca 263,27 zł.

Powiat grójecki W powiecie grójeckim w 2013 roku najwyższe wydatki na administrację w przeliczeniu na 1 mieszkańca odnotował Jasieniec – 575,15 złotych.

Zajął 9. miejsce wśród najwięcej wydających w Polsce gmin wiejskich liczących od 5 do 10 tys. mieszkańców.

Grójec zajął 12. miejsce w klasyfikacji najwięcej wydających miast powiatowych o liczebności 20-30 tys. mieszkańców. W 2013 roku Grójec przeznaczył na administrację 305,80 zł w przeliczeniu na 1 mieszkańca. Pozostałe gminy sklasyfikowano w rankingach gmin o najniższych wydatkach na administrację. Goszczyn znalazł się na 475. miejscu wśród gmin wiejskich poniżej 5 tys. mieszkańców, wydając na administrację 510,59 zł/ mieszkańca. Na 441. miejscu w tej samej kategorii sklasyfikowano Pniewy (492,30 zł/mieszkańca). W kategorii gmin wiejskich, liczących 5-10 tys. mieszkańców na 597. miejscu znalazł się Błędów (394,56 zł/mieszkańca), na 573. miejscu Belsk Duży (381,56 zł/mieszkańca), a Chynów zajął 281. pozycję, wydając na administrację 312,66 złotych na 1 mieszkańca.

Wśród miast powyżej 15 tys. mieszkańców sklasyfikowano Warkę – zajęła 76. miejsce, wydając na administrację 263,10 zł/mieszkańca. W zestawieniu najmniej wydających miejscowości poniżej 10 tys. mieszkańców znalazły się Nowe Miasto nad Pilicą (180. miejsce, 381,84 zł/mieszkańca) oraz Mogielnica (95. miejsce, 325,23 zł/mieszkańca).

Powiat grodziski W powiecie grodziskim najwyższe miejsce w rankingu w swojej kategorii zajęła Podkowa Leśna, sklasyfikowana w gronie najwięcej wydających miast poniżej 10 tys. mieszkańców. Zajęła 6. miejsce z wynikiem 838,52 złotych na 1 mieszkańca. W zestawieniu, mających najwyższe wydatki gmin wiejskich powyżej 10 tys. mieszkańców znalazł się Jaktorów. Zajął 11. miejsce, wydając na administrację 482,45 złotych na 1 mieszkańca.

Wysokie 4. miejsce w kategorii najwyższych wydatków miast powyżej 15 tys. mieszkańców zajął Milanówek (430,60 zł/mieszkańca). Grodzisk Mazowiecki (293,63 zł/mieszkańca) zajął 10. miejsce wśród najwięcej wydających miast powiatowych powyżej 30 tys. mieszkańców. Baranów (452,54 zł/mieszkańców) zajął 680. miejsce wśród najmniej wydających gmin wiejskich, liczących 5-10 tys. mieszkańców.

O oczko niżej w tej samej kategorii znalazła się Żabia Wola (454,95 zł/ mieszkańca).

R

E

K

Grzegorz Traczyk L

A

M

A