Kurier Południowy 42(553), wydanie piaseczyńsko-ursynowskie, 14.11.2014

LESZNOWOLA

PRAŻMÓW

TARCZYN

URSYNÓW

ROK XIV NR 41 (553)/W1 14 - 20 LISTOPADA 2014 ISSN 1643-2843 G AZETA BEZPŁ ATNA

PIASECZNO

KONSTANCIN-JEZIORNA

GÓRA KALWARIA

16 listopada wybory samorządowe zachęcamy do udziału R

E

K

L

A

M

A

2

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 41 (553)/2014/W1

KRONIKA POLICYJNA PIASECZNO

Zatrzymano włamywacza W rejonie ulicy Jarząbka policjanci zwrócili uwagę na nietypowo zaparkowanego, dostawczego mercedesa, obok którego stał fiat punto. Kręcący się w pobliżu samochodów mężczyzna, zdejmował koła z jednego samochodu i pakował je do drugiego. 38-letni Piotr M. był tak zajęty swoją „pracą”, że nie zauważył funkcjonariuszy. Jak się okazało, dostawczy mercedes nieco wcześniej został skradziony. W środku policjanci znaleźli dziewięć akumulatorów i dwie paczki skradzione z firmy kurierskiej. Piotr M. został tymczasowo aresztowany. Odpowie za kradzież z włamaniem. Grozi mu do 10 lat więzienia.

Odpowie za złamanie zakazu W Henrykowie Uroczu na ulicy Uroczej policjanci zauważyli peugeota, który popełnił wykroczenie drogowe, wymuszając pierwszeństwo przejazdu. Kierujący autem Kamil B. był trzeźwy, jednak gdy funkcjonariusze zaczęli przeglądać jego dokumenty, zaczął wyraźnie się niepokoić. Okazało się, że mężczyzna ma orzeczony zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych obowiązujący do kwietnia 2016 roku. Teraz odpowie za złamanie zakazu, za co grozi do 3 lat więzienia.

Rowerzysta miał 3,7 promila Kilka dni temu, po południu w miejscowości Jastrzębie policjanci zatrzymali jadącego slalomem rowerzystę. Kazimierz K. został zatrzymany. Jak się okazało, miał w organizmie 3,7 promila alkoholu. Dodatkowo, złamał sądowy zakaz kierowania rowerem obowiązujący do stycznia 2015 roku.

Teraz mężczyzna odpowie za złamanie zakazu, grozi mu do 3 lat więzienia.

Zlikwidowano linię produkcyjną metaamfetaminy Policjanci otrzymali informację, że na terenie jednego z domów pod Piasecznem znajduje się linia do produkcji metaamfetaminy. Po wejściu do środka funkcjonariusze odkryli kompletnie wyposażone laboratorium, w tym pojemniki z odczynnikami służącymi do produkcji metaamfetaminy. Zatrzymano czterech mężczyzn i jedną kobietę w wieku od 19 do 42 lat. Wszyscy są obywatelami Wietnamu. Po przedstawieniu zarzutów cała grupa została tymczasowo aresztowana na 3 miesiące.

Wrócił na miejsce przestępstwa Policjanci zostali powiadomieni o włamaniu do jednego z mieszkań przy ulicy Młynarskiej, gdzie skradziono biżuterię i monety kolekcjonerskie o wartości około 1800 zł. Na miejscu policyjni technicy znaleźli telefon komórkowy, który nie należał jednak do właściciela mieszkania. W pewnej chwili telefon zaczął dzwonić. Gdy policjanci wyjrzeli przez okno zauważyli spacerującego z telefonem przy uchu mężczyznę. Na widok funkcjonariuszy mężczyzna zaczął uciekać, po chwili jednak został zatrzymany.

44-letni Zdzisław S. miał przy sobie skradzioną biżuterię i monety. Usłyszał zarzut kradzieży z włamaniem w warunkach recydywy i został tymczasowo aresztowany na 3 miesiące.

Jechał na podwójnym gazie W sobotę wieczorem w Głoskowie kierujący oplem Andrzej K. nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu i zderzył się z hondą. Jak się okazało mężczyzna był nietrzeźwy – miał w organizmie 1,3 promila alkoholu. Teraz odpowie za jazdę w stanie nietrzeźwości. Oprócz utraty prawa jazdy grozi mu do 3 lat więzienia.

PRAŻMÓW

Rowerzysta spowodował kolizję Do zdarzenia doszło na ulicy Akacjowej w Nowym Prażmowie. Jadący rowerem Bogusław D. nieoczekiwanie zjechał na przeciwległy pas jezdni i uderzył w zaparkowaną na poboczu mazdę. Po chwili ma miejsce dotarli policjanci. Funkcjonariusze sprawdzili, czy nikt z uczestników kolizji nie potrzebuje pomocy medycznej, a następnie przystąpili do ustalenia okoliczności zdarzenia. Okazało się, że rowerzysta, który doprowadził do kolizji jest pijany – mężczyzna miał w organizmie 2 promile alkoholu. Odpowie za wykroczenie, o jego dalszym losie zdecyduje sąd.

www.kurierpoludniowy.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 756 79 39; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl 05-800 Pruszków, al. Wojska Polskiego 16a/41; tel./fax: (22) 758 70 52; e-mail: pruszkow@kurierpoludniowy.pl

Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Grzegorz Traczyk (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Wojciuk, Sławomir Krejpowicz, Anna Żuber

Stale współpracują: Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Wawrzyniec Kornacki, Ewa Adamowicz, Leszek Świder

Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39, Pruszków (22) 758 70 52. Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska

Wydawca: Kamil Staniszek

Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski), 20 tys. egz (powiat grójecki) ISSN: 1643 - 2843

Zasłabł za kierownicą

PIASECZNO W poniedziałek doszło do groźnie wyglądającej kolizji na ulicy Jana Pawła II. Jak się okazało, jadący renault 85-latek zasłabł za kierownicą i zjechał z drogi, zatrzymując się na ogrodzeniu. Na szczęście mężczyźnie nic poważniejszego się nie stało Do zdarzenia doszło po godz.14. Białe renault clio jechało ulicą Jana Pawła II od strony starej mleczarni. Nagle pojazd zjechał na przeciwległy pas ruchu, przeciął chodnik i zatrzymał się na ogrodzeniu, uderzając jeszcze w przydrożny budynek. Na miejscu natychmiast zjawiła się straż pożarna i pogotowie. Zgromadzeni dookoła ludzie zaczęli snuć liczne domysły na temat przyczyn wypadku. Ta jednak była niezwykle prozaiczna: 85-letni kierowca renault po prostu zasłabł za kierownicą. - Życiu mężczyzny nie grozi niebezpieczeństwo – poinformowała nas po zdarzeniu Halina Kędziora-Kula z KPP w Piasecznie. Na szczęście w groźnie wyglądającej kolizji nikt nie ucierpiał.

TW

60 lat razem!

PIASECZNO Podczas ostatniej sesji rady miejskiej burmistrz Zdzisław Lis złożył gratulacje państwu Jadwidze i Jerzemu Świetlikom, obchodzącym 60-lecie pożycia małżeńskiego Czcigodni jubilaci, oprócz życzeń, otrzymali także pamiątkowy dyplom, kosz delikatesowy ze smakołykami oraz bukiet pięknych róż. - Gratuluję państwu z całego serca. Pytanie, jak wytrzymać 60 lat razem – zażartował burmistrz Zdzisław Lis. - Receptą jest wiara i uczciwość małżeńska – odpowiedziała Jadwiga Świetlik.

TW PIASECZNO

Spotkanie z Kamilem Staniszkiem Serdecznie zapraszamy w najbliższą środę, 19 listopada o godzinie 18 do Domu Kultury w Piasecznie na spotkanie autorskie z Kamilem Staniszkiem – autorem „Kociej Mordy”, pierwszego piaseczyńskiego kryminału, a na co dzień redaktorem naczelnym Kuriera Południowego „Myśleliście, że lokalna gazeta nie ma problemów z obiektywnością?

W końcu lokalna to nie krajowa, tutaj gangsterka ani polityka nie mają takiej władzy. Bardziej w błędzie być nie mogliście. To szczebel niższego rzędu jest teraz ciekawszym skrawkiem kraju niż wielka Warszawa. A gdzie lepiej zarabiać na naiwności i braku wnikliwości niż w podmiejskim Piasecznie, które do najtańszych jednak nie należy? Redaktorzy tutejszej gazety poznają smak goryczy, gdy ich kunszt okaże się niedoceniany przez szychy biznesu. Czy zdołają zachować twarz wśród skorumpowanego świata i udowodnić prawdę, choć nikt im nie wierzy?”

- fragment recenzji Marty Zagrajek http://www.portalkryminalny.pl/content/view/5930/35/ W trakcie spotkania Kamil Staniszek opowie, między innymi, o genezie książki i swoich autorskich planach.

Poznamy także tajniki jego stylu językowego i usłyszmy fragmenty powieści. Wieczór uświetni występ Pawła Górskiego – znanego i cenionego artysty „od zawsze” związanego z Piasecznem. Organizatorem spotkania jest Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Piaseczno.

GT

K

O

N

D

O

L

E

N

C

J

E

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

3

AKTUALNOŚCI

nr 41 (553)/2014/W1

Pobiegli dla Niepodległej KONSTANCIN-JEZIORNA We wtorek, 11 listopada w 96. rocznicę odzyskania niepodległości uczczono pamięć bohaterów przy trzech pomnikach, znajdujących się na terenie miasta. Główne obchody odbyły się przy ul. Warszawskiej, gdzie złożono kwiaty przy Pomniku Obrońców Ojczyzny. Po ceremonii spod urzędu wystartował XXIV Bieg Niepodległości, który zakończył piknik i koncert w Parku Zdrojowym Tegoroczne obchody Święta Niepodległości w Konstancinie-Jeziornie zaczęły się już w niedzielę, 9 listopada. W Hugonówce odbyło się widowisko historyczne pt. „Niepodległość wywalczona”. Wystąpili Joanna Kwiatkowska-Zduń i Paweł Paprocki. Duetowi na scenie towarzyszyli również muzycy - Monika Polaczek-Przestrzelska (Fortepian) oraz Maciej Przestrzelski (skrzypce). Publiczność wysłuchała historycznych opowieści oraz pieśni wojskowych i patriotycznych.

Obchody w dniu 11 listopada rozpoczęły się przy pomnikach upamiętniających bohaterów. Przedstawiciele konstancińskiego samorządu z burmistrzem Kazimierzem Jańczukiem i Andrzejem Cieslawskim, przewodniczącym rady miejskiej na czele złożyli kwiaty przy pomniku katyńskim przy ul. Sienkiewicza oraz przy pomniku żołnierzy Narodowych Sił Zbrojnych z Samodzielnego Batalionu im. Brygadiera Czesława Mączyńskiego, który znajduje się przy rondzie Jana Pawła II.

Główna uroczystość Święta Niepodległości odbyła się przy Pomniku Obrońców Ojczyzny przy ul.

Warszawskiej, który upamiętnia bohaterów poległych w czasie walk na terenie gminy w latach 1918-1921.

Po uroczystości odbył się XXIV Bieg Niepodległości, który zainaugurował wiceburmistrz Ryszard Machałek, dając sportowcom sygnał do startu. Słoneczna pogoda sprzyjała aktywnemu wypoczynkowi, dlatego też w biegu głównym wzięło udział aż 286 osób, które przebiegły dystans ok. 2 km do Parku Zdrojowego, gdzie przy amfiteatrze była zlokalizowana meta. W Parku Zdrojowym odbyły się również biegi dla dzieci oraz piknik. W rywalizacji najmłodszych wzięło udział aż 254 młodych biegaczy. Można było skosztować pysznej grochówki i wysłuchać koncertu Big Bandu Rondo Konstancin, który wystąpił w amfiteatrze. Najszybciej linię mety przekroczyli Krzysztof Wasiewicz z Piaseczna, który wygrał bieg już trzeci raz z rzędu oraz TaR

E

K

L

A

M

A

mara Siemieniuk z Konstancina-Jeziorny. Każdy z uczestników otrzymał pamiątkowy medal, a najlepsi zawodnicy w poszczególnych kategoriach wiekowych otrzymali także statuetki i nagrody, które stając na podium, odbierali z rąk burmistrza Kazimierza Jańczuka. Wśród najmłodszych dzieci na najwyższym stopniu podium stanęli Jan Kossowski-Kaziara i Tosia Wierzbicka. W kategorii wiekowej 7-9 lat wygrali Bartłomiej Szewczyk oraz Zuzia Kowalczyk, a w rywalizacji dzieci do 11 lat najlepsi byli Adrian Pec i Kinga Kulczyńska. Warto dodać, że najmłodsza uczestniczka biegu Rozalia Malanowska miała tylko...11 miesięcy i przejechała dystans w wózku, z którym na rolkach jechała jej mama, Patrycja. Najstarsza uczestniczka miała 86 lat. Natomiast jedynym uczestnikiem, który biegł we wszystkich dotychczasowych 24 edycjach imprezy, jest Andrzej Kafara, radny kończącej się kadencji.

Gminne obchody Święta Nie-

Na ulicach miasta odbył się XXIV Bieg Niepodległości podległości zakończyła msza św. w kościele św. Józefa Oblubieńca NMP w Konstancinie-Jeziornie, po której wystąpił zespół kameralny Fundacji Artystycznej Concentus Pro Arte.

Podczas niespełna godzinnego koncertu można było usłyszeń najpiękniejsze pieśni patriotyczne.

Grzegorz Traczyk R

E

K

L

A

M

A

R

E

K

L

A

M

A

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 41 (553)/2014/W1

Wojska Polskiego znów przejezdna PIASECZNO Od dziś znów przejezdne są ulice Wojska Polskiego i Kniaziewicza. W czerwcu, w związku z przebudową przepustów Kanału Piaseczyńskiego, zostały one zamknięte dla ruchu kołowego. Uciążliwy dla mieszkańców remont dobiegł wreszcie końca Cała inwestycja kosztowała gminę około 2,6 mln zł. Istniejące, wąskie przepusty zostały rozebrane.

W ich miejsce wybudowano mosty, które nie ograniczają przekroju kanału i nie będą utrudniały przepływu wód. Takie rozwiązanie ma zagwarantować również stabilność skarp wzdłuż obydwu ulic, które nie powinny już być rozmywane przez spiętrzone wody opadowe. Cała inwestycja miała potrwać maksymalnie do 28 listopada, jednak zakończyła się dwa tygodnie wcześniej.

- 3 listopada złożyliśmy dokumenty do PINB-u w celu odbioru technicznego mostów – mówił wczoraj Krzysztof Kasprzycki, asystent burmistrza. - Tak naprawdę brakuje nam tylko mapki geodezyjnej, którą robi się po ukończeniu inwestycji. Wykonanie mapki trwa raptem kilka godzin, jednak w starostwie powiatowym nikt nie może znaleźć na to czasu. Jeśli w miarę szybko otrzymamy mapkę, mamy zapewnienie PINB-u, że od razu odbierze nasze mosty.

Wczoraj po południu obejrzeliśmy teren budowy. Na mostkach i wokół nich trwały drobne prace wykończeniowe, np. na mostku w ciągu ulicy Kniaziewicza dwóch pracowników skuwało młotami pneumatycznymi fragmenty nawierzchni.

Po nowych obiektach chodzili ludzie i jeździły rowery. Sytuacja rozwija-

ła się jednak niezwykle dynamicznie i po kilku godzinach okazało się, że mostki zostaną otwarte dla ruchu kołowego w piątek rano. - Przez najbliższe dni w okolicy mostków potrwają jeszcze prace kosmetyczne,

jednak mieszkańcy będą mogli już swobodnie z nich korzystać – informuje Krzysztof Kasprzycki.

TW

PIASECZNO

Mistrzostwa Polski juniorek w piłce nożnej W najbliższą niedzielę, 16 listopada na stadionie miejskim przy ul. 1 Maja 16 odbędą się Mistrzostwa Polski U-19 w piłce nożnej, w których wezmą udział juniorki w wieku do 19 lat. W zawodach wystartuje pięć zespołów, w tym nasze KS Gosirki, które będą rywalizowały systemem „każdy z każdym”.

Mecze będą trwały dwa razy po 30 min. Impreza rozpocznie się o godz. 9.30 i potrwa do godz. 16. Wstęp wolny.

TW

R

E

K

L

A

M

A

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 41 (553)/2014/W1

5

Wystawa poplenerowa PIASECZNO W piątek, 17 października w Muzeum Regionalnym w Piasecznie odbył się wernisaż wystawy poplenerowej Grupy Piaseczno zatytułowanej „Zamek Bierzgłowski”. Członkowie grupy, jak co roku, wybrali się wspólnie w jedno z malowniczych miejsc naszego kraju w poszukiwaniu twórczych inspiracji do swoich prac. Tym razem udano się w okolice Torunia, co zaowocowało piękną wystawą Ekspozycję otworzyła dyrektor Centrum Kultury w Piasecznie Ewa Dudek, witając wszystkich obecnych na wernisażu i podkreślając przy tym niewątpliwy urok Zamku Bierzgłowskiego. Zamek ten stanowi jedną z najstarszych obronnych budowli krzyżackich XIII wieku, Od 1992 roku jego właścicielem jest Diecezja Toruńska, która opiekuje się pracami restauratorskimi.

- Chciałabym bardzo serdecznie podziękować pani Henryce Masłowskiej, opiekunce Grupy Piaseczno, za zaangażowanie w funkcjonowanie grupy – powiedziała pani dy-

rektor. - W przyszłym roku przypada jubileusz 40-lecia jej istnienia, w związku z tym do przyszłorocznego budżetu został złożony wniosek, który został już zaakceptowany, o zorganizowanie z tej okazji odpowiedniej uroczystości.

Następnie głos zabrała Henryka Masłowska, która zdradziła co nieco tajniki ostatniego pleneru.

- Na miejscu czuliśmy się trochę jak w klasztorze – przyznała opiekunka Grupy Piaseczno. - Bramy były na noc zamykane, nie było radia czy telewizji i można się było wyciszyć.

Byliśmy w Toruniu i w Bydgoszczy.

Na wystawie, która będzie czynna do 16 listopada w godzinach pracy muzeum, można oglądać obrazy uczestników pleneru: Małgorzaty Chojnackiej, Wiesławy Czarneckiej-Koźlik, Emilii Czyż-Kędzierskiej, Karoliny Fokt, Zdzisławy Gutkowskiej-Piłat, Agnieszki Górskiej, Elżbiety Hampson, Heleny Kazany, Marty Koziej, Anety Królak, Jadwigi Kuźmińskiej, Elżbiety Kwapińskiej, Henryki Masłowskiej, Joanny Mianowskiej, Wiesławy Mysiak, Wiesławy Nastały-Płaskocińskiej, Zofii Piotrowskiej, Violetty Tatarowskiej, Anny Walewskiej-Kozak, P

R

O

M

O

C

J

Bogusławy Zwolińskiej oraz gościnnie Anny Hryniewicz, Redemptusa Kędzierskiego i Zbigniewa Zwolińskiego.

- Niepowtarzalna architektura tego regionu została utrwalona na wielu pracach naszych artystów – mówi Henryka Masłowska. - Mamy na-

dzieję, że niniejsza wystawa zbiorowa zaspokoi potrzeby estetyczne wielu odbiorców. Serdecznie dziękujemy również pani dyrektor Ewie Dudek za wsparcie finansowe Grupy Piaseczno.

Grzegorz Tylec

A

Sfinansowane przez KWW Klub Rozwoju

„Kandydaci do Rady Miasta i Gminy Piaseczno z komitetu WspólneRazem to osoby otwarte, praworządne, chcące zmieniać nasze otoczenie na lepsze.

Stawiając na nich, nie zawiodą się Państwo.”

Piotr Kandyba, kandydat na burmistrza Miasta i Gminy Piaseczno

2. Zbigniew 1. Waldemar Przepiórkowski Nowaczkiewicz mieszkaniec osiedla przedsiębiorca, projektant „Słowicza” „Wspólnie Razem „Zadbam o potrzeby mieszzmieńmy nasze życie!” kanców: szkoła, parkingi, PowstańcówW-wy,Mleczarska bezpieczeństwo”

3. Paweł Moszyński przedsiębiorca „Dla mieszkańców Kusocińskiego-Wojska Polskiego”

4. Monika Stasiak przedsiębiorca, wydawca Pozytywnika Lokalnego „„Wspieramy się lokalnie!”

Szkolna-Fabryczna

10. Violetta Strzyżys doradca ds. importu „Zróbmy to Wspólnie!

Zróbmy to Razem!” Świętojańska

11. Beata Walczak kierownik ds. sprzedaży i marketingu „DLA MIESZKAŃCÓW!” Pomorska-Orężna

12. Paulina Gwiazda specjalista ds. administracji „Dla pięknego i bezpiecznego Zalesia Dolnego!

Razem można więcej!”

9. Wanda Wasiewicz dokumentalista akt, emerytka „Piaseczno - miasto ogród - przyjazne dla mieszkańców” Stare Piaseczno

19. Joanna Morawska przedsiębiorca, sołtys „Piaseczno z klasą” „Działam skutecznie od lat!”

Wólka Kozodawska-Jesówka

20. Tomasz Madura ekonomista „Dobry rozwój naszych miejscowości!”

Bobrowiec-Gołków

21. Tomasz Wiśnik przedsiębiorca „Czas na zmiany!”

Głosków-Głosków Letnisko-Runów

23. Krzysztof Wakulewicz uczeń liceum „Nowe spojrzenie, aktywne działanie!

Henryków Urocze-Złotokłos”

5. Katarzyna Zięcina promotor zdrowia, kosmetyczka „Życiowe sprawy zwykłych ludzi!”

Fabryczna-Przedszkole 4

13. Jolanta Wódkowska emerytka „W trosce o dobre życie w Zalesinku”

6. Przemysław Mach ekonomista, specjalista ds. rynku telekomunikacyjnego „Bądźmy aktywni” Tulipanów-Geodetów -os.”Przy Kamieniu”

7. Magdalena Tylipska radca prawny sprawdzony w samorządzie „Samorząd obywatelski bo Nasze ulice są bezpartyjne” Julianowska

8 . Marcin Mieszkowski specjalista ds. sprzedaży i obsługi Klienta „Nasze wspaniałe miasto zasługuje na lepsze jutro” Warszawska-Młynarska

14. Jolanta Żórańska przedsiębiorca „Uczciwe zarządzanie gminą i dobry rozwój Józefosławia”

15. Jolanta Zel lektor języka niemieckiego „Nie obiecuję, działam!

Dla mieszkańców Józefosławia!”

16. Krzysztof Dynowski dziennikarz, sołtys, społecznik „On tu posprząta.”

Julianów-Chylice-Chyliczki

Wspólnota, odpowiedzialność, praworządność, otwartość - to nasze ideały.

Służba, a nie władza - to nasze motto.

Bezpieczne i piękne miasto oraz wszystkie sołectwa.

Zadowoleni mieszkańcy – to nasza wizja.

Sfinansowano ze środków KWW WspólneRazem

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 41 (553)/2014/W1

Ognisty początek listopada PIASECZNO/KONSTANCIN-JEZIORNA W sobotę, 1 listopada wybuchł pożar w pustostanie znajdującym się w Piasecznie przy ul. Bema. Natomiast w środę, 5 listopada strażacy walczyli z żywiołem w Konstancinie-Jeziornie przy ul. Witaminowej. Zapalił się tam dom jednorodzinny. W pożarach nikt nie ucierpiał W sobotę, 1 listopada po południu wybuchł pożar w drewnianym pustostanie przy ul. Bema. Kiedy straż pożarna dotarła na miejsce, paliła się jedna ściana i dach dwukondygnacyjnego budynku. - Podczas akcji okazało się, że w budynku mogą znajdować się ludzie – mówi st. kpt. Łukasz Darmofalski z Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Piasecznie. - Ewakuowano mężczyznę, który nawet nie wiedział, że w budynku wybuchł pożar. Jednak nic mu się nie stało – dodaje rzecznik PSP. Akcja, w której uczestniczyły trzy jednostki straży pożarnej (dwa PSP i jeden OSP), trwała niewiele ponad godzinę i skończyła się przed godz. 19. Budynek, w którym mieszkali bezdomni, został częściowo rozebrany przez strażaków.

Przyczyny pożaru nie zostały ustalone, ale wszystko wskazuje na zaprószenie ognia lub podpalenie.

W środę, 5 listopada wybuchł kolejny pożar, tym razem w Konstancinie-Jeziornie przy ul. Witaminowej. Straż została wezwana o godz. 2.24 i już 10 minut później pierwsze jednostki były na miejscu. Palił się duży dom jednorodzinny. - Kiedy strażacy dotarli na miejsce, ze skrzynki gazowej, znajdującej się na ścianie garażu wydobywały się płomienie – mówi st.

Akcję w Konstancinie-Jeziornie utrudniały drzewa otaczające płonącą część domu, ponieważ nie mógł wjechać tam podnośnik kpt. Łukasz Darmofalski. - Palił się dach nad garażem oraz częściowo nad domem jednorodzinnym.

Akcję utrudniały drzewa otaczające płonącą część domu, ponieważ nie mógł wjechać tam podnośnik.

Z powodu gęstego dymu strażacy musieli także pracować w aparatach tlenowych – dodaje rzecznik.

Nikomu z domowników nic się nie stało – opuścili budynek, kiedy zauważyli pożar. Strażacy starali się opanować płomienie i nie dopuścić, by ogień się rozprzestrzenił. Chłodzili również płonącą skrzynkę gazową, by nie dopuścić do eksplozji.

Dopiero po godz. 4 nad ranem pogotowie gazowe zakręciło dopływ P

R

O

M

O

C

J

A

gazu. W akcji, która skończyła się dopiero przed godz. 8 rano, uczestniczyło aż 12 wozów strażackich, łącznie 40 ratowników.

Spaleniu uległ dach nad garażem i poddasze domu wraz z dachem i wyposażeniem na powierzchni ok. 120 m kw. Straty, które spowodował pożar wstępnie zostały oszacowane na ok. 300 tys. złotych. Mimo pożaru konstrukcja budynku nie została zniszczona i dom po remoncie dachu będzie nadawał się do użytku. - Przyczyny pożaru nie są jeszcze znane, ustali je policja – dodaje kpt. Darmofalski.

Grzegorz Traczyk

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

n 41 (553)/2014/W1

Ostania sesja z podatkową dogrywką KONSTANCIN-JEZIORNA W środę, 22 października odbyła się ostania sesja konstancińskiej rady miejskiej w kończącej się kadencji. Jednak dwa tygodnie później radni spotkali się na nadzwyczajnej sesji, by przed wyborami, rzutem na taśmę, jeszcze obniżyć podatek rolny

Były przemowy, kwiaty, pamiątkowe dyplomy, podziękowania za współpracę oraz podsumowanie dokonań – konstancińska rada miejska 22 października uroczyście zakończyła kadencję. Burmistrz Kazimierz Jańczuk oraz Andrzej Cieślawski, przewodniczący rady miejskiej na zakończenie ostatniej sesji podziękowali wszystkim radnym oraz urzędnikom, zwłaszcza pracownikom biura rady, za czteroletnią współpracę.

Jednak niecałe dwa tygodnie później radni ponownie się spotkali. Chociaż w nieco okrojonym składzie. Z inicjatywy radnego Bogusława Komosy odbyła się nadzwyczajna sesja, podczas której radni podjęli uchwałę w sprawie obniżenia ceny skupu żyta, przyjętej jako podstawa obliczenia podatku rolnego na obszarze gminy w 2015 roku. W obradach, które odbyły się we wtorek, 4 listopada o godz. 8.30 uczestniczyło 14 radnych. 12 było za obniżeniem podatku rolnego, a dwóch wstrzymało się od głosu. Rada miejska obniżyła cenę skupu żyta do celów wymiaru podatku rolnego na przyszły rok 61,37 złotych do 50 złotych za 1 decytonę żyta.

Grzegorz Traczyk PIASECZNO

Pieśni polskie W piątek, 14 listopada w Domu Kultury w Piasecznie odbędzie się koncert z okazji Święta Niepodległości. W programie, między innymi, pieśni: F. Chopina, S. Moniuszki, M. Karłowicza, K. Szymanowskiego, F. Nowowiejskiego w wykonaniu Aleksandry Resztik – sopran i Piotra Latoszyńskiego – fortepian. Początek o godzinie 19. Wstęp wolny.

Tyl. R

E

K

L

A

M

A

P

R

O

M

O

C

J

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

A

Czworonogi pod opieką gmin Reprezentanci 5 gmin Powiatu Piaseczyńskiego podpisali wczoraj list intencyjny w sprawie budowy schroniska dla bezdomnych zwierząt.

Podpisy pod intencją budowy schroniska międzygminnego złożyli burmistrz Piaseczna Zdzisław Lis, zastępca wójta Lesznowoli Marek Ruszkowski, burmistrz Góry Kalwarii Dariusz Zieliński, wójt Prażmowa Grzegorz Pruszczyk, burmistrz Konstancina-Jeziorny Kazimierz Jańczuk. Wszyscy sygnatariusze oświadczają, że rozpoczną wspólne prace, aby zadanie budowy schroniska przeprowadzić sprawnie i skutecznie. Problem, z którym do tej pory każda z gmin musiała radzić sobie oddzielnie, ma zostać rozwiązany wspólnym nakładem sił i środków. –Stworzenie międzygminnego schroniska będzie z korzyścią dla wszystkich.– skomentował Burmistrz Piaseczna Zdzisław Lis. Do nawiązania współpracy pomiędzy gminami w celu budowy i organizacji schroniska dla bezdomnych zwierząt z terenu naszego powiatu doszło w tym roku z inicjatywy burmistrza Piaseczna Zdzisława Lisa oraz Społecznego Komitetu Budowy Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt reprezentowanego przez Małgorzatę Białkowską. Wiosną tego roku przedstawiciele wszystkich gmin odwiedzili nowo wybudowane schronisko w Tomarynach,

nr 41 (553)/2014/W1

Krępa uczciła niepodległość PRAŻMÓW W niedzielę, 11 listopada o godzinie 11.11 mieszkańcy gminy rozpoczęli obchody Narodowego Święta Niepodległości. W Krępie odbył się tradycyjny marsz niepodległości, w którym wzięli udział także przedstawiciele władz gminy

Po podpisaniu poruzumienia - od lewej stoją Burmistrz Góry Kalwarii Dariusz Zieliński, wójt Prażmowa Grzegorz Pruszczyk, zastępca wójta Lesznowoli Marek Ruszkowski, Małgorzata Białkowska, burmistrz Konstancina-Jeziorny Kazimierz Jańczuk oraz burmistrz Piaseczna Zdzisław Lis.

oferujące świetne warunki czworonogom i wykazujące się wysoką skutecznością adopcyjną.

Jest to pierwsze w województwie warmińsko-mazurskim międzygminne schronisko, wybudowane przez dziewięć gmin, które postanowiły wspólnie rozwiązać problem bezdomności zwierząt.

W celu przeprowadzenia niezbędnych działań umożliwiających wspólne wybudowanie schroniska strony powierzą przygotowanie kwestii formalnoprawnych związanych z powołaniem nowego podmiotu międzygminnego firmie lub osobie, która opracuje opinię prawną, na podstawie której samorządy po-

dejmą decyzję dotyczącą formy organizacyjnej przedsięwzięcia.

Sporządzony zostanie również statut zawierający w szczególności cel, sposób podziału kosztów oraz szczegółowy podział zadań pomiędzy gminami. Przy realizacji zadania strony będą również ściśle współpracować ze Społecznym Komitetem Budowy Schroniska.

Podpisany wczoraj list intencyjny ma za zadanie uregulować etap przygotowawczy pod budowę schroniska i stanowić podstawę dalszych prac na rzecz budowy schroniska dla bezdomnych czworonogów.

Mieszkańcy udekorowani kotylionami z biało-czerwonymi flagami w dłoniach wyruszyli z Krępy punktualnie o godz. 11.11. Przemaszerowali ulicą Główną do cmentarza z czasów I wojny światowej. Na terenie mogiły odbyła się uroczystość odsłonięcia tablicy upamiętniającej odzyskanie przez Polskę niepodległości. Ks. Robert Zyśk z Parafii św. Jana Chrzciciela w Kędzierówce poświęcił nowy pomnik. Na cmentarzu spoczywa 41 żołnierzy armii rosyjskiej i niemieckiej poległych w sierpniu 1914 roku. Mieszkańcy oddali symboliczny hołd wszystkim żołnierzom, którzy polegli w walce o wolność naszego kraju.

Uroczystości towarzyszyła również wystawa tematyczna zorganizowana przez Zarząd Rodzinnych Ogródków Działkowych Krępa-Rosa. O oprawę muzyczną wydarzenia zadbała natomiast Parafialna Orkiestra Dęta z Prażmowa pod kierownictwem kapelmistrza Ludwika Śliwińskiego. W marszu zorganizowanym przez Wiesława Dzwonkowskiego, sołtysa Krępy we współpracy z radą sołecką miejscowości wzięło udział blisko 200 osób – całe rodziny z dziećmi oraz harcerze. Wśród uczestników byli także wójt Grzegorz Pruszczyk i jego zastępca Maciej Michalski wraz z rodzinami.

Grzegorz Traczyk R

E

K

L

A

M

A

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 41 (553)/2014/W1

KONSTANCIN-JEZIORNA

POWIAT

KONSTANCIN-JEZIORNA

Koncert dobroczynny

Bajecznie kolorowo

Weekend w Hugonówce

Już dzisiaj (piątek), 14 listopada o godz. 19 w Hugonówce przy ul. Mostowej 15 odbędzie się koncert dobroczynny organizowany przez Stowarzyszenie Rodziców i Opiekunów Dzieci, Młodzieży i Osób Niepełnosprawnych i Przewlekle Chorych „ONI SĄ”. Powstało, by pomagać osobom chorym i organizować dla nich niezbędne zajęcia rehabilitacyjne i terapeutyczne.

Cały dochód z koncertu będzie przekazany na rehabilitację i terapię dla podopiecznych stowarzyszenia, którymi są dzieci i młodzież niepełnosprawna i przewlekle chora z powiatu piaseczyńskiego. Wystąpią zespoły: Vagabond, Emu od The Road i Rezydent-Fixer.

Cegiełki w cenie 15 zł do nabycia przed koncertem.

W sobotę, 15 listopada w Konstancińskim Domu Kultury Hugonówka przy ul. Mostowej 15 odbędzie się spotkanie rodzinne z cyklu Zwierzaki – Nie do dotykania. Dzieci i rodzice będą mogli twórczo spędzić czas podczas edukacyjnych i pomysłowych zajęć plastycznych.

W niedzielę, 16 listopada o godz. 16 na scenie Hugonówki odbędzie się spektakl dla dzieci.

Natomiast wieczorem o godz. 19 odbędzie się seans kinowy. Tym razem zostanie wyświetlony film z cyklu „Nic nie jest takie, jak się wydaje”. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny.

W sobotę, 15 listo pada w Galerii „Communio Graphis” (ul. Pijarska 40) odbędzie się wernisaż w ystaw y prac dzieci ze świetlic y „Żabi Dołek ” w Żabieńcu. Poc zątek o go dzinie 15.

Tyl.

GT

P

R

O

M

O

9

LESZNOWOLA

GT

Kolory fotografii W czwartek, 20 listopada o godzinie 14 w Galerii PASAŻ w świetlicy GOK Lesznowola w Mysiadle (ul. Topolowa 2) odbędzie się wernisaż wystawy uczniów ZS Nowa Iwiczna pt. „Kolory fotografii - Wilanów 2014”.

Tyl. C

J

A

-

P

R

O

M

O

C

J

A

P

R

O

M

O

C

J

A

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ

tel. 22 756 79 39 Sfinansowany przez KWW Wspólna Przyszłość

Biuletyn Miasta i Gminy Góra Kalwaria

UCZCILIŚMY „NIEPODLEGŁĄ”

Pomimo niesprzyjających warunków atmosferycznych imprezy i uroczystości zorganizowane w Górze Kalwarii z okazji Święta Niepodległości cieszyły się dużą popularnością. W sobotnie przedpołudnie 8 listopada w ulewnym deszczu wystartowało blisko 500 zawodników w XXII Biegach Niepodległościowych.

Natomiast po południu, w Ośrodku Kultury podczas koncertu „ I przyszła wolność..” zabrzmiały pieśni patriotyczne. „Marsz, marsz Polonia”, „Marsz I Brygady” i wiele innych utworów z tamtego okresu. Niezwykły nastój tego koncertu podkreślały stroje w jakich występowali artyści. Gminne obchody Święta Niepodległości

zakończyły się w poniedziałek wieczorem. O godzinie 18, w Kościele Parafialnym odprawiona została Uroczysta Msza Święta za Oj-

czyznę, po zakończeniu której wystąpili Laureaci IX Festiwalu Piosenki Patriotycznej. „Apel Pamięci” poświęcony Bohaterom i Ofiarom walk o Odzyskanie Niepodległości Polski odczytany został pod pomnikiem Marszałka Józefa Piłsudskiego, gdzie złożono również kwiaty i zapalono znicze. Podczas uroczystości, na fasadzie budynku wyświetlane były zdjęcia archiwalne dotyczące wydarzeń 1918r. Niezwykłą i podniosłą atmosferę tej uroczystości zapewnił udział kadetów ZSZ im. Franciszka Bielińskiego z klasy Ochrona granicy państwowej. Po zakończeniu uroczystości nastąpił przemarsz z pochodniami pod pomnik Papieża Jana Pawła II.

„Schetynówka” dla Gminy Góra Kalwaria!

Na liście rankingowej projektów o dofinansowanie w ramach „Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II – Bezpieczeństwo – Dostępność – Rozwój” wniosek Gminy Góra Kalwaria sklasyfikowany został na 3 miejscu z dotacją w wysokości ponad 960 tyś zł. (50% kosztów inwestycji).

Projekt, który zakłada przebudowę ulic Książąt Mazowieckich i Wareckiej w Czersku zyskał uznanie jako jeden z dwóch w powiecie piaseczyńskim. Komisja bardzo wysoko oceniła wniosek we wszystkich możliwych kryteriach, co w sumie pozwoliło na zajęcie ex aequo drugiej lokaty punktowej.

Uzyskanie dofinansowania możliwe było między innymi dzięki zaangażowaniu mieszkańców Czerska, a konkretnie 10 podmiotów gospodarczych, które zobowiązały się do partycypowania w kosztach realizacji inwestycji w wysokości około 4 tys zł. Wniosek dzięki temu otrzymał dodatkowe punkty.

Realizacja projektu w partnerstwie z mieszkańcami i sołectwem wsi Czersk, które przeznaczyło środ-

ki z funduszu sołeckiego na przebudowę drogi, będzie możliwa już w przyszłym roku. Przebudowa obejmie odcinek drogi gminnej o długości 1450 mb., w ramach której zostanie wykonana nowa nawierzchnia, odwodnienie, chodnik wraz ze zjazdami do posesji oraz oznakowanie.

- Jestem bardzo zadowolony, że tak ważny szlak komunikacyjny dla mieszkańców wsi Czersk jak i innych miejscowości położonych w pobliżu zostanie w przyszłym roku gruntownie wyremontowany. To ważne przede wszystkim dla rolników i sadowników, którzy codziennie transportują swoje zbiory tą drogą, aby ten szlak komunikacyjny był przede wszystkim bezpieczny i zapewniał płynność ruchu – powiedział burmistrz Dariusz Zieliński.

P

R

O

M

O

C

J

A

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 41 (553)/2014/W1

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

15

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

16 AKTUALNOŚCI

nr 41 (553)/2014/W1

KANDYDACI DO RADY POWIATU

Lista nr 20

1. Jan Adam Dąbek

Prażmów-Tarczyn

Lesznowola

Konstancin-Jeziorna

Góra Kalwaria

Piaseczno wieś

Starosta Powiatu Piaseczyńskiego

2. Józef Zalewski wieloletni burmistrz Piaseczna

3. Paweł Jan Dziekanowski prawnik, radny Piaseczna dwóch kadencji

4. Grzegorz Robert Szestowicki przedsiębiorca

Piaseczno miasto

5. Ewa Kustra dyplomowany nauczyciel

6. Dariusz Malarczyk Członek Zarządu Powiatu Piaseczyńskiego

7. Paweł Brynda notariusz, Członek Stowarzyszenia Notariuszy RP

8. Anna Ewa Karolak absolwentka SGGW

9. Małgorzata Bożena Tyszka-Hebda adwokat

10. Katarzyna Aida Szczepańska działacz społeczny

11. Sebastian Andrzej Karamać

12. Czesława Mazur emerytowany nauczyciel, dyrektor LO w Piasecznie

13. Katarzyna Agnieszka Staniek nauczycielka

14. Rafał Dariusz Szumigaj przedsiębiorca

15. Maciej Mariusz Kolenda nauczyciel historii

16. Aneta Dorota Serafin- Truszkowska prawnik

17. Piotr Grzegorz Kurdusiewicz mgr zarządzania i finansów

18. Wiesław Wójcik wyksztacenie wyższe, kibic Legii

3. Anna Luiza Marecka sekretarz szkoły

4. Teresa Jadwiga Kowalska działacz społeczny

5. Jan Ruta społeczny kurator sądowy, pracownik TP S.A.

6. Magdalena Kamińska specjalista ds. sprzedaży

7. Paweł Zachariasz pracownik WFOŚiGW

8. Cezary Marian Nieleszczuk przedsiębiorca

1. Leopold Zawiślak menedżer sportu

2. Łukasz Jan Dąbek

1. Dariusz Antoni Zieliński Burmistrz Miasta i Gminy Góra Kalwaria

2.Marek Rutowicz absolwent SGGW

3. Marianna Stefania Kurek radna rady powiatu

4. Robert Jerzy Kornberg dyrektor szkoły

5. Monika Ewa Pełka trener oraz choreograf

6. Jerzy Kazimierz Kongiel starosta piaseczyński w latach 2001-2006

7. Marianna Stefania Król pracownik WFOŚiGW

8. Jerzy Adam Bichta radny rady powiatu

2. Wacław Bąk wiceprzewodniczący rady powiatu

3. Sławomir Stanisław Stoczyński pedagog, menedżer, samorządowiec, dyplomata

4. Grzegorz Stanisław Szewczyk Prezes Zarządu Miejsko-Gminnego Związku OSP RP

5. Agata Gregorczyk-Janik mgr sztuk plastycznych, specjalista ds. promocji

6. Teresa Magdalena Knapczyńska działalność gospodarcza

7. Artur Marek Krasowski dyrektor Zespołu Szkół Integracyjnych

8. Joanna Aldona Kowtun lekarka, dziennikarka

2. Marcin Jan Otręba prawnik, nauczyciel, dyrektor przedszkola i szkoły

3. Małgorzata Ilona Bociańska doradca ds. spraw ubezpieczeń i inwestycji

4. Halina Goc ekonomista, ławnik sądowy, pracownik samorządowy

5. Katarzyna Barbara Kosycarz pracownik Urzędu Skarbowego

6. Marta Sulimowicz kierownik referatu

7. Aleksander Kiljańczyk przedsiębiorca

8. Marek Pikulski pedagog, nauczyciel, ratownik, przedsiębiorca

6. Eugeniusz Jacek Tokaj leśniczy Lasów Niepaństwowych w Nadleśnictwie Chojnów

7. Małgorzata Maria Strzemińska

8. Stanisław Stankowski przedsiębiorca

1. Maria Mioduszewska prawnik, przewodnicząca rady powiatu

1.Bożena Poterała radna rady powiatu trzech kadencji, sołtys sołectwa Stara Iwiczna od 1999 r

1. Joanna Pająkiewicz radna rady powiatu trzech kadencji

2.JacekLeonSzczytowski lekarz medycyny, radny dwóch kadencji rady powiatu

3. Sylwester Rajmund Puchała samorządowiec, w latach 2000-2010 Wójt Gminy Prażmów

4. Witold Trzepałka przedsiębiorca, Prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Nowym Prażmowie

5. Beata Zaradkiewicz, dyrektor szkoły w Tarczynie

Materiał sfinansowany przez KWW Nasza Gmina-Nasz Powiat

KANDYDACI DO RADY MIEJSKIEJ W GÓRZE KALWARII

1. Wojciech Szynkiewicz wykształcenie wyższe

2. Agnieszka Klimek właściciel gospodarstwa sadowniczego

3. Władysław Machowski emeryt wojskowy, prezes zarządu

4.Eugeniusz Szymański emeryt

6. Violetta Rogulska-Krawczyńska działacz społeczny

8. Renata Mateńko specjalista ds. handlu

9. Andrzej Stanisław Posiewka sołtys wsi Łubna

10. Rozalia Zdulska działacz społeczny

11. Grzegorz Lach handlowiec

13. Andrzej Posiewka wykształcenie wyższe

14. Czesława Iwona Książek dyplomowany nauczyciel

16. Aleksandra Fedynicz-Komosa nauczycielka

17. Dorota Jadwiga Pyszyńska Dyrektor DPS w Górze Kalwarii

19. Wojciech Kochański instruktor ratownictwa wodnego

20. Dariusz Radosław Rytko wykształcenie wyższe

21. Henryk Mróz wykształcenie wyższe

7. Alfreda Konopka radna rady miejskiej , urzędnik

8. Szymon Franciszek Ziemski dyrektor w firmie architektonicznej

9. Danuta Kaluga bibliotekarz-animator kultury, pedagog

KANDYDACI DO RADY MIEJSKIEJ W KONSTANCINIE-JEZIORNIE

1. Arkadiusz Zewar inżynier budownictwa

10. Michał Chorosiński reżyser, aktor

2. Ryszard Stanisław Bajkowski radny rady miejskiej specjalista budowy dróg

3. Aneta Iwona Słomba własna działalność

11.Bożena Wierzbicka 12. Ryszard Gregorczyk specjalista ds. marketingu, pracuje spowykształcenie wyższe łecznie na rzecz kombatantów i osób turystyczne, przedsiębiorca represjonowanych

5. Tomasz Radziewicz wychowawca młodzieży niepełnosprawnej

13 Jadwiga Magdziarz radna rady miejskiej mgr inż. technologii żywności

6. Zenobia Janina Tuszyńska pielęgniarka

14 .Paweł Ziemski prawnik legislator, urzędnik administracja rządowa

18. Agata Anna Wilczek od 8 lat sołtys sołectwa Habdzin

20. Irena Śliwka radna rady miejskiej

21. Kazimierz Donimirski inż. inżynierii środowiska, projektant

9. Piotr Wojciech Jaroszewski inżynier - geodeta

10. Maria Justyna Wiśniewolska psycholog

KANDYDACI DO RADY MIEJSKIEJ W PIASECZNIE

1. Marcin Kiliański politolog, doradca przy tworzeniu i rozwoju przedsiębiorstw

11. Anna Wójcik technik-handlowiec

2. Aneta Marzena Czernek dyrektor POIK w Konstancinie -Jeziornie

12. Ireneusz Kutyłowski emerytowany nauczyciel

3. Anna Elżbieta Janusz Prezes Stowarzyszenia Kobiet Ziemi Piaseczyńskiej

13. Agata Anna Kulik inżynier, Politechnika Warszawska

4. Grażyna Leonarda Orłowska radna rady miejskiej, nauczycielka

14. Elżbieta Katarzyna Lenard współwłaścicielka firmy marketingowej

5.Piotr Grzegorz Bąkowski Mistrz Świata w Kickboxingu

6. Michał Maciej Żugajewicz geoinformatyk

15. Elwira Barbara Dworak 16. Hanna Krzyżewska nauczyciel chemii i fizyki Wiceprzewodnicząca Rady rada sołecka Józefosławia Miejskiej

17. Michele Mydlak student

18. Zbigniew Antoni Jaśkaczek przedsiębiorca

19. Magdalena Boniecka-Duchna Naczelnik Wydziału Edukacji

Na burmistrza Piaseczna: JÓZEF ZALEWSKI Na burmistrza Góry Kalwarii: DARIUSZ ZIELIŃSKI Na wójta Lesznowoli: MARIA JOLANTA BATYCKA-WĄSIK Na burmistrza Tarczyna: BARBARA GALICZ Na wójta Prażmowa: SYLWESTER PUCHAŁA Materiał sfinansowany przez KWW Nasza Gmina-Nasz Powiat

www.ngnp.pl

KWW NASZA GMINA - NASZ POWIAT POPIERA KANDYDATÓW NA BURMISTRZÓW I WÓJTÓW

KANDYDATKA DO RADY MIEJSKIEJ W TARCZYNIE

Barbara Węgrowska działacz sportowy i samorządowy, doradca sadowniczy w Tarczynie

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

18 KURIER SYLWESTROWY

nr 41 (553)/2014/W1

Ładna sylwetka na Sylwestra Już za półtora miesiąca Sylwester! Jeśli nie mieścisz się w wymarzoną kreację, jest jeszcze czas, aby to zmienić. Chcąc w szybkim tempie zgubić zbędne kilogramy i poprawić sylwetkę, najlepsze efekty osiągniemy łącząc dietę z intensywnym treningiem oraz rozsądnie dobranymi zabiegami kosmetycznymi Przy odchudzaniu najważniejsza jest determinacja. Zanim rozpoczniemy ćwiczenia, powinniśmy wyraźnie określić nasz cel. Ile kilogramów chcemy zgubić, w jaki sposób wymodelować sylwetkę, które partie ciała wzmocnić. Gdy przyjmiemy już główne założenia, dobrze jest udać się do dietetyka oraz instruktora fitness, który pomoże nam opracować plan treningu. Ważne, abyśmy wybrali taką aktywność, która sprawi nam przyjemność. W przeciwnym razie możemy szybko się zniechęcić i misterny plan upiększania własnego ciała legnie w gruzach.

Ile chcemy zrzucić?

Prawie siedem tygodni które pozostały do Sylwestra to czas, w którym spokojnie możemy zrzucić nawet do 4 kg. Zacznijmy od określenia prawidłowej masy ciała, posiłkując się wskaźnikiem BMI. Aby obliczyć optymalną dla każdego wagę, masę ciała wyrażoną w kilogramach należy podzielić przez wzrost w metrach do kwadratu. Jeśli otrzymamy wartość poniżej 18,5, oznacza to, że mamy niedowagę. Prawidłowa waga ciała zawiera się w przedziale 18,525, z kolei wskaźnik 25-30 oznacza nadwagę, 30-40 – otyłość II stopnia, zaś wszystko powyżej 40 – poważną otyłość III stopnia.

Wybieramy dietę

Biorąc pod uwagę zwalniający z wiekiem metabolizm, dietę należy dopasować do własnych preferencji, ale także do fizjologii organizmu, który jedne grupy pokarmów toleruje zwykle lepiej niż inne. Tak naprawdę diet mogą być dziesiątki, jeśli nie setki. Do najbardziej popularnych należą: dieta 1000 kalorii – stosując ją należy zmniejszyć spożycie potraw zawierających puste kalorie oraz tzw. bomby kaloryczne (tłuszcze, żółte sery, alkohole), a przed posiłkiem, aby zmniejszyć łaknienie, wypijać szklankę wody; dieta Kwaśniewskiego – polega na redukowaniu spożycia białka zwierzęcego, głównym składnikiem tej diety są tłuszcze; dieta dukana – polega na zwiększeniu ilości spożywanego białka i ograniczeniu spożywania węglowodanów i tłuszczy. Oczywiście wybór najbardziej odpowiedniej diety, zanim zaczniemy ją stosować, dobrze jest wcześniej skonsultować z dietetykiem.

Najważniejsza jest intensywność Uzupełnieniem każdej diety powinny być odpowiednio dobrane ćwiczenia. Jeśli zależy nam na szybkich efektach, powinniśmy ćwiczyć co najmniej trzy razy w tygodniu.

W ciągu 3-4 pierwszych tygodni powinniśmy przygotować nasze ciało do wysiłku, dzięki czemu będzie R

E

K

L

A

M

A

ono mniej podatne na kontuzje. W kolejnym etapie, tzw. kondycyjnym, ćwiczenia powinny stać się bardziej intensywne. W ostatniej fazie trening powinien zostać ukierunkowany na utrzymanie wypracowanych wcześniej efektów. Ćwiczenia powinny mieć wówczas mniejszą intensywność, co pozwoli organizmowi się zregenerować. Osoby, które nie miały wcześniej kontaktu z fitnessem, powinny przed rozpoczęciem treningu skonsultować się z instruktorem. Jest on w stanie przygotować uwzględniający stosowaną przez nas dietę plan treningowy.

Efekty naszej pracy na siłowni, basenie, w sali tanecznej czy w sali fitness powinny być pod stałą kontrolą. Widząc systematyczne postępy, będziemy mieć większą motywację do ćwiczeń, a właśnie brak motywacji jest największym problemem dotykającym osoby próbujące zgubić zbędne kilogramy.

Pozbądźmy się komórek tłuszczowych Przed Sylwestrem, aby pozbyć się nadmiaru tkanki tłuszczowej, można skorzystać także z bogatej oferty różnego rodzaju salonów kosmetycznych. Ostatnio sporą popularnością cieszą się m.in. zabiegi z użyciem redukującego zawartość komórek tłuszczowych lipolasera oraz tzw. kriolipoliza, czyli zabieg

z wykorzystaniem urządzenia obniżającego miejscowo temperaturę ciała. To właśnie pod wpływem niskiej temperatury dochodzi do rozpadu komórek tłuszczowych. Efekty zabiegu są najlepiej widoczne po upływie około 6 tygodni.

Kriolipoliza przyspiesza przemianę materii i powoduje naturalne wydalanie komórek tłuszczowych.

Aby uzyskać pożądany efekt przez dwa tygodni po zabiegu należy spoR

E

K

L

żywać lekkostrawne posiłki i unikać alkoholu. Zabiegu tego nie powinny wykonywać kobiety w ciąży, osoby mające problemy z krążeniem oraz cierpiące na zaawansowane choroby wątroby.

Zarówno zabiegi redukujące objętość tkanki tłuszczowej z użyciem lasera jak i kriolipoliza są całkowicie bezinwazyjne.

TW A

M

A

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

PROMOCJA

nr 41 (553)/2014/W1

19

Gmina Lesznowola w latach 2011 - 2014 PODSUMOWANIE KADENCJI Wielkimi krokami zbliżają się wybory samorządowe i koniec kadencji. To dla samorządowców okres wytężonej pracy, ale i okazja do podsumowań i zaprezentowania Mieszkańcom swoich dokonań.

Przypomnijmy najważniejsze działania Samorządu Gminy Lesznowola, które w znacznym stopniu podniosły standard życia Mieszkańców gminy.

FINANSE GMINY Budżet gminy w latach 2011 - 2014 zawierał ambitne zadania, prawie 100 proc. z nich udało się zrealizować. Przy corocznym planowaniu budżetu samorząd gminy wsłuchuje się w głos Mieszkańców, którzy swoje oczekiwania, propozycje i uwagi zgłaszają między innymi podczas zebrań wiejskich. Nie wszystkie z tych postulatów udało się zrealizować, ponieważ potrzeby Mieszkańców z reguły są większe niż możliwości budżetowe.

Do gorszego okresu pod względem finansowym z pewnością należał rok 2012, kiedy to dochody gminy były o prawie 30 mln niższe niż wydatki. Sytuacja ta była następstwem kryzysu gospodarczego, który spowodował, iż nie uzyskano planowych dochodów z tytułu podatków oraz z tytułu sprzedaży gruntów. Jednak już w roku 2013 widać znaczącą zmianę, która jest konsekwencją skutecznego zarządzania mieniem komunalnym.

INWESTYCJE Z ZAKRESU GOSPODARKI WODNO-ŚCIEKOWEJ Lesznowolski samorząd podejmował szereg działań mających na celu poprawę jakości życia mieszkańców i dynamiczny rozwój gminy. Jednym z głównych zadań było

zapewnienie Mieszkańcom odpowiednio przygotowanej infrastruktury, w tym z zakresu zaopatrzenia w wodę i odbiór ścieków.

W latach 2011 - 2014 zrealizowano -

Oczyszczalnia ścieków w Łazach

2011 – - Budowa oczyszczalni ścieków w Zamieniu. Koszt inwestycji 7 837 241 zł - Remont SUW Mroków - 434 100 zł - Remont SUW Stara Iwiczna - 860 662 zł Łazy - Al. Krakowska, budowa kanalizacji 59 992,49 zł - Budowa kolektora kanalizacyjnego w ul. Rolnej - 109 535,01 zł - Budowa wodociągu z przyłączami oraz kanalizacji ciśnieniowej z przyłączami, działki przy ul. Agatowej 152 857,02 zł Łoziska - Kanalizacja podciśnieniowa z przyłączami na odcinku ul. Fabrycznej.

Koszty poniesione w roku 2011 3 640,80 zł Marysin - Budowa wodociągu z przyłączami, działki przy ul. Karmazynowej 112 851,06 zł - Budowa wodociągu z przyłączami, ul. Strumykowa - 121 907 zł Mroków – Budowa wodociągu wraz z przyłączami i kanalizacji ciśnieniowej z przyłączami i kanalizacji ciśnieniowej przyłączami, ul. Szkolna - 103 539,47 zł Warszawianka

wspólnie z gminną spółką komunalną LPK Sp. z o.o. następujące inwestycje: Wodociągi • 6 326 mb • 100 przyłączy

Kanalizacja • 10 974 mb • 78 przyłączy • 1 przepompownia sieciowa

Stacja Uzdatniania Wody w Marysinie - Budowa wodociągu z przyłączami i kanalizacji grawitacyjnej: koszty w 2011 r. -3603,90 zł, wartość inwestycji - 240 642 zł - Projekt kanalizacji w ul. Nutki - 23 616 zł Wilcza Góra - Wymiana wodociągu odcinka od „Synapsis” do ul. Gajowej - 64 973 zł - Budowa odcinka sieci wodociągowej wraz z przyłączami oraz sieci kanalizacyjnej z przyłączami, boczna od ul. Żwirowej- 314 757 zł Władysławów - Budowa odcinka sieci wodociągowej w ul. Porannej Rosy - 162 170,58 zł Zakończenie budowy Północnej Magistrali Wodociągowej odcinek Mysiadło - Nowa - Wola wraz z przyłączami - 497 414,35 zł

2012 - Koncepcja rozbudowy oczysz czalni ścieków w Wólce Kosowskiej, koszt - 18 450 zł - Remont SUW Mysiadło - 406 774 zł - Rozbudowa SUW Lesznowola- PGR 1 151 000 zł Łazy – Budowa wodociągu i kanalizacji

ul. Lokalna - 98 270,97 zł Łoziska - Budowa wodociągu z przyłączami w ul. Złotych Łanów - 64 048,56 zł - Budowa kanalizacji podciśnieniowej z przyłączami - 129 100,69 zł Stara Iwiczna - Budowa wodociągu i kanalizacji wraz z przyłączami ul. Wiśniowa 59 696 zł Warszawianka -Budowa kanalizacji sanitarnej i wodociągu w ul. Nutki i ul Alpejskiej 312 789 zł - Budowa wodociągu z przyłączami i kanalizacji grawitacyjnej z przyłączami - 247 248,26 zł Wilcza Góra –Budowa od sieci kanalizacyjnej z przyłączami w ul. Lokalnej od ul. Żwirowej - 146 684 zł Wola Mrokowska - Rozbudowa gminnej sieci wodociągowej 72 518,15 zł Garbatka – Jastrzębiec - Opracowanie projektu sieci kanalizacji sanitarnej - 57 588,60 zł Zamienie kanalizacja oraz kolektor tłoczny Zgorzała, Zamienie, Lesznowola-No-

Oczyszczalnie i Stacje Uzdatniania Wody • 3 oczyszczalne ścieków • 7 Stacji Uzdatniania Wody (SUW)

Oczyszczalnia Ścieków w Zamieniu wa Wola - ok 519 600 zł.

2013- Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Łazach wraz z przebudową rowu.

Koszt 3 326 362 zł.

- Budowa SUW w Łazach przy ul. Kwiatowej. Koszt 3 671 808 zł - Opracowanie projektu budowla-no-wykonawczego rozbudowyoczyszczalni ścieków w Wólce Kosowskiej - koszt 63 960 zł. Na przełomie roku 2014/2015 planowane jest ogłoszenie przetargu na rozbudowę oczyszczalni, szacowany koszt inwestycji - 7 000 000 zł - Modernizacja i rozbudowa SUW Lesznowola-Pole Koszt inwestycji 3 800 000 zł.

Wodociągi i kanalizacja Lesznowola – Budowa kanalizacji wraz z przyłączami, ul. Tura - 163 385 zł Łoziska i Jazgarzewszczyzna -Kanalizacja, prace projektowe - 146 862, 00 zł Stefanowo, Kolonia Warszawska, Marysin część wschodnia – Opracowanie koncepcji i projektu budowy sieci kanalizacji sanitarnej - 2 952 zł

Wilcza Góra - Budowa kanalizacji i wodociągu wraz z przyłączami boczna od ul. Jasnej -koszty poniesione w 2013 roku: 1 606 zł, termin zakończenia inwestycji: koniec 2014 r.

Wola Mrokowska - Rozpoczęcie budowy wodociągu wraz z przyłączami, boczna od ul. Granicznej. Termin zakończenia 2014 r., wartość inwestycji: 123 000 zł

2014 -Budowa SUW Marysin - inwestycja w trakcie budowy. Koszt inwestorski - 6 549 738 zł - Oczyszczalnia ścieków w Łazach budowa zbiornika uśredniającego.

Koszt - 1 850 000 zł.

Garbatka - Jastrzębiec - Budowa kanalizacji , etap I. Koszt 1 100 000 zł Mroków -Projekt i budowa gminnej sieci wodociągowej w ul. Górskiego - 57 819,65 zł Kolonia Warszawska - Projekt budowlano-wykonawczy odcinka sieci wodociągowej, ul. Przezorna i Przydrożna - 24 600 zł

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

20 PROMOCJA Podolszyn - Półka wokół zbiornika retencyjnego - 24 000 zł Podolszyn, Janczewice - I etap budowy kanalizacji sanitarnej, kolektory przerzutowe do

nr 41 (553)/2014/W1 oczyszczalni w Zamieniu wraz z przepompownią sieciową w Janczewicach - 4 551 000 zł.

Stefanowo, Kolonia Warszawska, Marysin część wschodnia.

- Zakończenie opracowania koncepcji

budowy sieci kanalizacyjnej - 29 756 zł.

- Opracowanie projektu budowlano - wykonawczego kanalizacji dla obszaru. Środki zarezerwowane w budżecie na lata 2014 – 2015 - 305 000 zł. Łoziska i Jazgarzewszczyzna

- rozpoczęcie I etapu budowy kanalizacji sanitarnej wraz z z czterema przepompowniami sieciowymi oraz 180 przyłączami na terenie Łozisk.

Koszt prac budowlanych - 6 556 362 zł Wola Mrokowska

– Budowa wodociągu z przyłączami, ulica boczna od ul. Granicznej - 124 926 zł Wólka Kosowska - Budowa wodociągu, ul. Barwna 93 733 zł

INWESTYCJE Z ZAKRESU OŚWIATY I SPORTU

Samorząd Gminy Lesznowola szczególny nacisk kładł na wysoki poziom oświaty gminnej oraz rozwój bazy edukacyjno-sportowej. Na terenie gminy w latach 2011- 2013 funkcjonowały 4 Zespoły Szkół Publicznych (Łazy, Mroków, Lesznowola i Nowa Iwiczna), a także Szkoła Podstawowa oraz nowopowstałe Gimnazjum, które w 2014 roku przekształciły się z w Zespół Szkół Publicznych w Mysiadle. Ponadto gmina jest organem prowadzącym dla 4 gminnych przedszkoli (Jastrzębiec, Zamienie, Kosów, Mysiadło). Baza edukacyjna jest nowoczesna, zaś obiekty oświatowe są nowe lub sukcesywnie modernizowane. Najnowszym przedsięwzięciem samorządu gminy jest I etap Centrum Edukacji i Sportu w Mysiadle. Wysokie nakłady na gminną oświatę mają odzwierciedlenie w wynikach egzaminów po 6 klasie szkoły podstawowej i 3 klasie gimnazjum.

Centrum Edukacji i Sportu w Mysiadle

Szkoła w Nowej Iwicznej dla klas 0-I

Szkoła w Lesznowoli budynek dla klas 0

Skatepark w Nowej Iwicznej

Boiska przy ZSP w Mrokowie

Kompleks sportowy przy szkole w Nowej Iwicznej

Budynek „Słoneczko” obecnie siedziba przedszkola w Mysiadle

Wizualizacja budynku świetlicy w Łazach

2011-

2012-

ZSP w Łazach - Adaptacja dwóch segmentów na potrzeby oddziału przedszkolnego i szkoły - 45 700 zł.

- Montaż bezpiecznej nawierzchni na placu zabaw - 76 204 zł.

- Modernizacja sieci i zakup komputerów - 45 858b zł

ZSP w Nowej Iwicznej - Adaptacja budynku przy ul. Zimowej na budynek szkolny nauczania początkowego.

- Skatepark - projekt, odwodnienie, budowa i oświetlenie obiektu przy ul. Szkolnej.- ok. 290 000 zł.

ZSP w Nowej Iwicznej - Modernizacja ogrodzenia i ułożenie kostki brukowej wokół szkoły 50 184 zł - Montaż kuchennej instalacji elektrycznej - 35 826 zł ZSP w Mrokowie - Wykonanie boisk i kortu tenisowego - 601 189 zł.

- Remont i modernizacja szkoły: projekt hali sportowej - 64 538 zł, rozbudowa systemu monitoringu - 8 413 zł, remont sal - 53 171 zł.

ZSP w Mrokowie - Projekt nadbudowy budynku szkoły o dodatkowa kondygnację - 56 211 zł, - Przebudowa pomieszczeń kotłowni - 615 013 zł

2013CEiS w Mysiadle - Koszt budowy obiektu - 51 686 017 zł, -wyposażenie Centrum Edukacji i Sportu - 959 103 zł - wybudowanie przyłączy energetycznych do CEiS - 391 912 zł

ZSP w Mrokowie.

- II etap przebudowy kotłowni szkoły - 69 126 zł - Modernizacja systemu telewizji przemysłowej - 15 000 zł - Remont pieca c.o. - 14 268 zł - Remont sal lekcyjnych – 15 400 zł.

Przedszkole w Jastrzębcu - Modernizacja obiektu - 21 782 zł.

ZSP w Łazach - Modernizacja systemu telewizji przemysłowej – 16 424 zł.

- Modernizacja centrali rozgłoszeniowej 24 896 zł.

- Wymiana huśtawek na placu zabaw – 6000 zł.

- Zakup stołu rehabilitacyjnego do gabinetu lekarskiego 3 292 zł.

CiS w Zgorzale - Przebudowa budynku szkoły „Słoneczko” wraz ze zmiana sposobu użytkowania na gminne przedszkole.

Koszt Prac adaptacyjnych - 300 000 zł.

ZSP w Nowej Iwicznej - Remont kompleksu sportowego, I etap –198 500 zł ZSP w Mrokowie -Budowa hali sportowej oraz nadbudowa kondygnacji w części dydaktycznej szkoły. (zakończenie I poł.

2016r.). Koszt 13 000 000 zł.

-Realizacja zewnętrznej siłowni przy ZSP (w trakcie realizacji), koszt 35 470 zł. Wykonanie placu zabaw przy ZSP w Mrokowie. Koszt 58 794 zł

2014-

ZSP Lesznowola Dzierżawa budynku dla kl. „0” ZSP w Lesznowoli wraz z wyposażeniem.

Koszt 26 830 zł miesięcznie

Gminne Przedszkole Publiczne w Mysiadle

ZSP w Lesznowoli, budynek dla klas „0”

Łazy - Opracowanie projektu adaptacji świetlicy środowiskowej na potrzeby Mieszkańców i szkoły. Szacunkowy koszt projektu 80 000 zł, szacunkowy koszt budowlany 2 200 000 zł.

ZSP w Mysiadle (budynek CEiS) - Wyposażenie hali gimnastycznej w Mysiadle, zakup sprzętu sportowego –87 944 zł.

- Kuchnia w CEiS - dostawa i montaż urządzeń gastronomicznych - 733 463 zł - Zakup tabletów dla uczniów Gimnazjum - 48 658 zł - Nasadzenie roślin wokół obiektu 32 660 zł.

- Zakup i montaż zabawek na placu zabaw przy CEiS - Koszt 36 500 zł - Montaż plis okiennych w CEiS - 23 075 zł - Montaż dodatkowych drzwi w klatce schodowej - 65 105 zł ZSP w Nowej Iwicznej - Zakup nieruchomości z budynkiem

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

PROMOCJA

nr 41 (553)/2014/W1 przeznaczonym na cele oświatowe przy ul. Zimowej 8a - 3 400 000 zł Zgorzała - Opracowanie projektu adaptacji Centrum Integracji Społecznej na potrzeby szkoły - nauczanie początkowe- z uwzględnieniem funkcji dla Mieszkańców . Szacunkowy koszt projektu 80 000 zł, szacunkowy koszt budowlanych 3 500 000 zł.

Zamienie - Budowa placu zabaw z nawierzchnią ze sztucznej trawy - 181 760 zł.

- Montaż siłowni zewnętrznej - 17 000 zł.

Szkoły, dla których Gmina jest organem prowadzącym realizują wartościowe i innowacyjne przedsięwzięcia edukacyjne oparte m.in. na autorskich pomysłach kreatywnych nauczycieli oraz nowoczesnych rozwiązaniach wypracowanych we współpracy z uczniami. Dzieciom i młodzieży zapewniono możliwości rozwijania swoich zainteresowań i ta-

lentów, a także ciekawego spędzania wolnego czasu.

• Rodzaje zajęć pozalekcyjnych realizowanych przez szkoły, finansowane w całości z budżetu Gminy Lesznowola: - przedmiotowe koła zainteresowań (np. koło matematyczne, polonistyczne, historyczne, geograficzne), - zajęcia rozwijające zainteresowania i pasje (np. koło teatralne, dziennikarskie, plastyczne, muzyczne), - zajęcia wyrównawcze, - zajęcia przygotowujące do zewnętrznych sprawdzianów i egzaminów, - zajęcia sportowe.

• We wszystkich szkołach łącznie realizowanych jest średnio ok 400 godzin zajęć pozalekcyjnych tygodniowo.

• Zajęcia sportowe realizowane są w większości przez Uczniowskie Kluby Sportowe .

• W latach 2010 – 2014 wydatkowano na ten cel z budżetu Gminy Lesznowola środki finansowe w łącznej wysokości 1 301 461 zł.

1. W lesznowolskich szkołach w la-

tach 2010 – 2014 realizowano ciekawe projekty edukacyjne: • „Zagrajmy o sukces” – projekt w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki dot. wyrównywania szans edukacyjnych uczniów poprzez dodatkowe zajęcia rozwijające kompetencje kluczowe. Projekt obejmował realizację zajęć pozalekcyjnych z zakresu technologii informacyjnej i komunikacyjnej, przedmiotów przyrodniczo – matematycznych oraz języków obcych. Wysokość dofinansowania 88 360,00 zł.

• „Indywidualizacja procesu nauczania uczniów klas I – III szkół w Gminie Lesznowola” – projekt systemowy w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. W ramach projektu zrealizowano we wszystkich lesznowolskich szkołach podstawowych cykl zajęć pozalekcyjnych, wspierających indywidualizację procesu dydaktycznego. Wysokość dofinansowania: 130 005,00 zł.

• „Poznajmy się – Lesznowola Gminą wielu kultur” – projekt finanso-

wany z Europejskiego Funduszu Na Rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich, dot. edukacji międzykulturowej, skierowany do uczniów i nauczycieli szkół w Gminie Lesznowola. W ramach tego projektu m.in. realizowany jest cykl zajęć dla uczniów dot. edukacji międzykulturowej, warsztaty dla nauczycieli pracujących z klasą multikulturową, a także wydany zostanie informator w języku chińskim, wietnamskim i tureckim dot. polskiego systemu oświatowego.

Wysokość dofinansowania: 261 213,75 zł.

• „Wielokulturowa szkoła w Gminie Lesznowola” – projekt finansowany ze środków finansowych Europejskiego Funduszu Na Rzecz Integracji Państw Trzecich skierowany do uczniów oraz nauczycieli Zespołu Szkół Publicznych w Mrokowie. Główne cele projektu, to: zwiększenie zdolności szkoły w zakresie planowania polityki wielokulturowej, zwiększenie kompetencji interkulturowych pracowników szko-

21

ły, uczniów oraz środowiska szkolnego, ułatwienie obywatelom państw trzecich procedury przyjmowania ich dzieci do polskiej szkoły i ich funkcjonowania w polskiej szkole.

Wysokość dofinansowania: 251 000 zł.

• „Moja szkoła jest medialna” – projekt zakładał szeroko pojętą edukację medialną, rozumianą jako element budowania społeczeństwa obywatelskiego, naukę krytycznego myślenia w odbiorze mediów, a także kształtowanie cech interpersonalnych młodych ludzi, które będą miały kluczowy wpływ na ich rozwój i wejście w dorosłe życie. Podczas zajęć warsztatowych młodzież pod kierunkiem zawodowych dziennikarzy i realizatorów telewizyjnych pracowała w mobilnym studiu telewizyjnym. Efektem tych prac była realizacja profesjonalnego reportażu promującego własną szkołę i gminę, którego prezentacja odbyła się podczas zorganizowanej przez młodzież konferencji.

INWESTYCJE Z ZAKRESU OBIEKTÓW UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ Piękne i nowoczesne obiekty sportowo-rekreacyjne znajdują się nie tylko przy szkołach. Na terenie gminy funkcjonuje 23 ogólnodostępne palce zabaw oraz 15 boisk sportowych. świetlice wiejskie. W 2014 roku samorząd gminy rozpoczął realizację innych obiektów o funkcji sportowo - rekreacyjnej - siłowni zewnętrznych. To tylko niektóre inwestycje w bogata bazę obiektów użyteczności publicznej.

Plac zabaw w Zamieniu ze sztuczną trawą

Siłownia zewnętrzna w Lesznowoli

Gminny plac zabaw w Nowej Iwicznej

Budynek w Magdalence z siedzibą ZOPO, Biblioteki Publicznej i Centrum Integracji Społecznej

2011- Lesznowola. Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ZSP przy ul. Szkolnej. Koszt 307 869 zł - Remont sali widowiskowej w świetlicy w Łazach II. Koszt - 39 000 zł - I etap budowy CIS w Zgorzale koszt 1 425 228, 86 zł

2012Magdalenka Zakup wraz z wyposażeniem budynku mieszczącego się na rogu ul. Słonecznej i Lipowej w Magdalence, na potrzeby Centrum Integracji Społecznej, Gminnej Biblioteki Publicznej oraz Zespołu Obsługi Placówek Oświatowych. Koszt - 3 933 989 zł

Zamienie - Projekt budowy strażnicy dla OSP. Koszt 67 214 zł Mroków.

- Projekt budowy strażnicy dla OSP w Mrokowie, koszt 65 190 zł. Planowane rozpoczęcie prac to I połowa 2015r., szacunkowy koszt inwestycji ok. 5 000 000 zł.

- Remont lewego skrzydła Ośrodka Zdrowia. Koszt ok. 130 000 zł

2013- Remonty 23 placów zabaw na terenie gminy Lesznowola wraz z wymianą urządzeń – łączny koszt 65 702 zł.

Lesznowola - Modernizacja stadionu

Nowa iwiczna - Budowa oświetlenia parkingu w rejonie ul. Krasickiego i Torowej. koszt ok. 13 000 zł.

Nowa Wola - Budowa oświetlenia boiska - koszt ok. 30 000 zł Podolszyn - Modernizacja otoczenia boiska 9 840 zł.

2014- Siłownie zewnętrzne.

W 2014 roku zbudowano aż 10 siłowni na wolnym powietrzu, łączny koszt inwestycji wyniósł 239 377 zł. Siłownie powstały w miejscowościach:

Lesznowola, Magdalenka, Łazy Orlik, Łazy - Al. Krakowska, Mroków, Mysiadło, Podolszyn, Stefanowo , Wola Mrokowska, Wólka Kosowska, Zamienie.

- Remonty gminnych placów zabaw wraz z wymianą zabawek – 125 196 zł. Łazy - Urządzenie placu zabaw przy boisku Orlik - 24 100 zł.

- Remont placów zabaw z wymianą zabawek –ul. Łączności, Produkcyjna, Przyszłości - 45 200 zł Kosów - Modernizacja boiska - 34 000 zł Magdalenka - Remont placu publicznego ze sceną przy ul. Brzozowej - 10 209,-zł

Mysiadło - Nasadzenia zieleni wzdłuż ul. Granicznej - 43 000 zł - II etap naprawy linii brzegowej stawu w Mysiadle. Szacunkowy koszt zadania - 61 984 zł - Budowa parkingów przy ul. Topolowej wraz z odwodnieniem. Inwestycja rozpoczęta, zakończenie jest planowane do końca 2014 r. koszt - ok.

1 000 000 zł.

Nowa Iwiczna - Wyposażenia placów zabaw przy ul. Zimowej i Tarniny - 31 310 zł.

Wola Mrokowska -Rekultywacja boiska – 15 000.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

22 PROMOCJA

nr 41 (553)/2014/W1

INWESTYCJE Z ZAKRESU BUDOWY I REMONTÓW DRÓG, CHODNIKÓW I OŚWIETLENIA ULICZNEGO Realizacja inwestycji drogowych jest priorytetowym zadaniem gminy Lesznowola, gdyż bezpieczeństwo mieszkańców stawiamy na pierwszym miejscu. W latach 2011 – 2014 powstało 12 dróg gminnych oraz 1,9 km ścieżek rowerowych. Dużą pozycje w budżecie zajmowały odszkodowania za drogi gminne. W latach 2010 - 2014 z tytułu odszkodowań gmina wypłaciła 24 883 837 zł

ul. Świerkowa w Nowej Iwicznej

ul. Zielona w Podolszynie

ul. Kwiatowa w Mysiadle

2011 - Projekt i budowa ul. Kwiatowej w Mysiadle wraz z odwodnieniem Koszt inwestycji ok.

2 800 000 zł oraz koszt wywłaszczenia w ramach specustawy - ok. 110 900 zł - Budowa oświetlenia ul. Świerkowej w Nowej Iwicznej- 29 000 zł.

2012 - Mroków, Stachowo i Kolonia Mrokowska ul Rejonowa. Udział w budowie drogi powiatowej - 2 000 000 zł.

- Mysiadło -projekt i przebudowa ul. Polnej w Mysiadle wraz z odwodnieniem 2011/2012r. ok. 2 200 000 zł oraz koszt wywłaszczenia w ramach specustawy ok. 244 000 zł.

- Budowa oświetlenia ul. Aronii, Agrestowa, Porzeczkowa w Mysiadle - ok. 67 000 zł.

- W Nowej Iwicznej: budowa kanalizacji deszczowej ul. Szkolna, Graniczna, Przebiśniegów, Zimowa, Gimnazjalna, Owocowa – koszt ok.

2 335 000,00 zł.; budowa ul. Dzikiej wraz z odwodnieniem – koszt ok. 140 000 zł. oraz budowa ul. Świerkowej wraz z odwodnieniem – koszt ok. 120 000 zł.

- Remont ul. Plonowej w Nowej Woli - I etap tej inwestycji wyniósł ok. 520 tys. zł - Budowa ul. Zielonej w Podolszynie wraz z odwodnieniem i chodnikiem. Koszt inwestycji ok. 1 300 00 zł oraz koszt wywłaszczenia w ramach specustawy - ok.135 000 zł.

- Budowa ul. Sielankowej w Warszawiance za ok. 1 089 000 zł - Wólka Kosowska i Kosów: Budowa oświetlenia ul. Żytniej i Podleśnej za około ok. 128 000 zł oraz budowa oświetlenia ul. Łąkowej PAN Kosów – ok. 94 000 zł.

- Łazy - budowa oświetlenia w rejonie ul. Sasanki, koszt ok. 32 000 zł.

- Projekt i budowa oświetlenia w rejonie ul. Pozytywnej i Perspektywy w Łazach II, koszt ok.

40 000 zł.

- Budowa oświetlenia ulicznego ul. Wojska Polskiego we Władysławowie - 106 000 zł.

- Budowa oświetlenia ul. Rekreacyjnej w Starej iwicznej, koszt ok. 43 000 zł.

- Budowa oświetlenia ul. Cyraneczki - Zgorzała.

Koszt ok. 60 000 zł.

2013 - Marysin i Wólka Kosowska - budowa oświetlenia ul. Krzywej, Złocistej i Pogodnej – koszt 97 662,00 zł.

- Magdalenka - budowa ul. Jałowcowej - koszt ok. 700 000 zł - Budowa ciągu pieszo-rowerowego wzdłuż ul.

Lipowej i Ks. Słojewskiego w Magdalence - III etap inwestycji wraz z przebudowa rowu, koszt ok 770 000 zł.

- Mroków, Stachowo, Kolonia Mrokowska - budowa ul. Kościelnej. Gmina posiada decyzję ZRID, koszt dokumentacji: 73 200 zł oraz koszt

KOMUNIKACJA ZBIOROWA 2011r.

2013r.

- Dotacje ZTM (autobusy czerwone) 1 114 422,00 zł - Wspólny bilet - 402 216,00 zł - Komunikacja lokalna, linie uzupełniające L - 678 896,53 zł

- Dotacje ZTM (autobusy czerwone) 1 301 988,00 zł - Wspólny bilet - 658 028,00 zł - Komunikacja lokalna, linie uzupełniające L - 767 518,55zł

2012r.

2014r.

- Dotacje ZTM (autobusy czerwone) 1 180 125,00 zł - Wspólny bilet - 558 205,00 zł - Komunikacja lokalna, linie uzupełniające L - 798 252,13 zł

- Dotacje ZTM (autobusy czerwone) 1 544 000,00 zł - Wspólny bilet - 724 000, 00 zł - Komunikacja lokalna, linie uzupełniające L - 827 000, 00 zł

wywłaszczenia gruntów w ramach specustawy - ok. 411 000 zł.

2014- Budowa ul. Okrężnej w Magdalence ok. 566 500 zł.

- Budowa ul. Polnej w Magdalence - 516 000 zł.

- Budowa odwodnienia ul. Miłej w Mysiadle – koszt ok. 150 000 zł - Budowa oświetlenia ul. Sadowej w Stachowie; koszt ok. 66 500 zł.

- Budowa oświetlenia ul. Pięknej w Nowej Iwicznej - koszt ok. 116 000 zł.

- Budowa drogi przy przychodni „EDMED” w Nowej Iwicznej wraz z kanalizacją deszczową - oszt ok. 150 000 zł.

- Budowa oświetlenia ulicy Dworkowej i Słonecznej w Lesznowoli – koszt 74 000 zł.

- Marysin - budowa oświetlenia ulic Karmazynowej - 20 000 zł oraz Góralskiej - 10 000 zł.

- Budowa oświetlenia ul. Poprzecznej -w Mysiadle - koszt. 29 000 zł.

- Stara Iwiczna - budowa ścieżki pieszo-rowerowej wzdłuż ulicy Nowej - koszt 67 896 zł.

- Budowa oświetlenia Al. Zgody w Nowej Iwicznej. Koszt - 30 000 zł WKRÓTCE ZOSTANĄ ZREALIZOWANE: Wilcza Góra - ul. Jasna- wykonany projekt budowy, koszt dokumentacji ok. 90 000 zł.. Realizacja od XI 2014 do 2016 r. Wartość inwestycji - 3 293 940 zł.

Zamienie - budowa oświetlenia ul. Arakowej – planowany termin do 15.12.2014 r., koszt 129 150 zł.

- budowa ul. Błędnej III etap –termin realizacji 27.02.2015r. przeznaczone środki w budżecie 588 000 zł., rozpoczęcie budowy - 27.02.2015r.

Lesznowola - Budowa ulicy Zajączka, Żubra i Niedźwiedzia wraz z kanalizacją deszczową termin zakończenia prac: 31.03.2015r. Koszt ok. 749 000 zł; Łazy - ul Spokojna, budowa na przełomie 2014/2015, przeznaczone środki w budżecie - 1 700 000 zł Mysiadło - Budowa ul. Aronii, Agrestowej i Porzeczkowej - planowany termin zakończenia - 31.0-1.2015 r.

Koszt ok. 791 000 zł.

Nowa Iwiczna - Budowa ul. Willowej wraz z kanalizacją deszczową oraz budowa kanalizacji deszczowej ul.

Cichej, Krasickiego i na parkingu szkolnym. Planowany termin zakończenia - do 31.03.2015r.

Koszt ok. 1 680 000 zł.

-Al. Zgody - budowa odwodnienia wraz z nawierzchnią odcinka drogi , etap I. zarezerwowane środki w budżecie - 660 000 zł.

- Budowa ścieżki pieszo-rowerowej wzdłuż ulicy Słonecznej (od ul. Kolejowej do ul. Jagodowej), termin realizacji 15.12.2014r.; koszt ok. 1 102 000,00 zł.

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 41 (553)/2014/W1

Obchody Święta Niepodległości PIASECZNO We wtorek na miejskim rynku odbyły się obchody 96. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Po mszy świętej w intencji Ojczyzny, pod pomnikami bohaterów walki o wolność, złożono wieńce i zapalono znicze Uroczystości rocznicowe rozpoczęły się mszą świętą w intencji Ojczyzny z udziałem chóru Lira, która – tradycyjnie już – została odprawiona w kościele św. Anny. Następnie, pod Ratuszem Miejskim, przedstawiciele lokalnych stowarzyszeń i władz samorządowych wygłosili przemówienia i złożyli kwiaty.

Odświętnie i patriotycznie Zanim jednak to nastąpiło na placu przed Ratuszem nastąpiła zbiórka pocztów sztandarowych, w której, oprócz kombatantów, czynny udział brali m.in. uczniowie lokalnych szkół i harcerze. Po odśpiewaniu hymnu państwowego i apelu pamięci w hołdzie bohaterom (także tym miejscowym), którzy walczyli o odzyskanie przez Polskę niepodległości, głos zabrał burmistrz Piaseczna Zdzisław Lis. Przypomniał, że długa i wyboista droga, jaką nasi przodkowie musieli pokonać, aby w 1918 roku Polska odzyskała niepodległość, w 1939 roku zakończyła się jej ponowną utratą. - Dlatego dzisiaj tym bardziej powinniśmy szanować naszą ojczyznę i doceniać czas, w jakim przyszło nam żyć – z dala od wojen i globalnych konfliktów, w demokratycznym społeczeństwie, gdzie respektowane są wszelkie swobody obywatelskie – mówił Zdzisław Lis. - Dzisiaj sami decydujemy o naszej przyszłości i teraźniejszości, która może nie zawsze jest łatwa, ale wierzę, że wspólnie możemy ją ulepszać.

Burmistrz przypomniał także, że w odzyskaniu przez Polskę niepodległości w 1918 roku mieli udział także mieszkańcy Piaseczna, którzy prowadzeni przez Wacława Kauna rozbroili niemieckich żandarmów i wyzwolili miasto. Do wydarzeń tych doszło dokładnie 10 listopada 1918 roku. Wkrótce potem powołano do życia Radę Miejską, a trzy dni później dokonano wyboru burmistrza, którym został Wacław Kaun.

Pomylił niepodległość z... nieruchomością Płomienne przemówienie wygłosił również starosta piaseczyński, Jan Adam Dąbek, będący gospodarzem uroczystości. Starosta podkreślił, że 11 listopada jest radosnym dla Polaków świętem, które zmusza jednak do refleksji nad dniem dzisiejszym. - Każde wolne pokolenie naszego narodu powinno stawiać sobie pytanie: czy te bezcenne wartości – nieruchomość ... przepraszam, niepodległość – szybko poprawił się starosta – suwerenność, wolność są bezpieczne.

Niefortunne przejęzyczenie nie umknęło jednak uwadze zebranych.

O czym myślał wówczas pan starosta, pozostanie pewnie zagadką. W każdym razie drugą część przemówienia wygłosił bez zarzutu, podkreślając m.in. rolę kościoła w obronie najważniejszych wartości.

Maria Mioduszewska, przewodnicząca rady powiatu, podziękowała wszystkim organizatorom uroczystości, dodając że właściwą rangę obchodom święta odzyskania niepodległości przywróciła Solidarność.

Z kolei Piotr Obłoza, przewodniczący rady miejskiej, zaznaczył, że obchody święta niepodległości łączą Polaków, przypominają poświęcenie przeszłych

Dawny sprzęt wojskowy podobał się zwłaszcza dzieciom pokoleń i odpowiedzialność współczesnych za losy ojczyzny, są świętem radości i refleksji. - I oby te uczucia towarzyszyły nam nie tylko 11 listopada - zakończył Piotr Obłoza.

miejski rynek okrążyła Historyczna Defilada Niepodległościowa, w której barwnie zaprezentowały się grupy historyczne w mundurach z różnych epok. Mieszkańcy, wśród których było też sporo dzieci, mogli podziwiać przejazd kawalerzystów, ale także przemarsz innych wojsk. Uwagę zwracał ciężki sprzęt, w tym niesamowicie zadbany amerykański willys. Po defiladzie wszyscy zostali zaproszeni na pyszną, wojskową grochówkę.

Uroczysta parada ulicami miasta Po zakończeniu przemówień, pod tablicami upamiętniającymi Józefa Piłsudskiego i Wincentego Witosa złożono wieńce i zapalono znicze. Biorące udział w uroczystości stowarzyszenia i organizacje dumnie przedefilowały dookoła rynku. Kilka minut później R

E

K

Tomasz Wojciuk L

A

M

A

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

24 AKTUALNOŚCI

nr 41 (553)/2014/W1

Alarm bombowy w Urzędzie Skarbowym

Alicja w Krainie Czarów

PIASECZNO W czwartek rano policja otrzymała informację, że w niedawno otwartym urzędzie skarbowym PIASECZNO We wtorek, 28 października w Domu Kultury w przy ul. Energetycznej została podłożona bomba. Kilka podobnych zgłoszeń odebrała w tym samym czasie Piasecznie wystąpił zespół Niemy Movie. Była to znakomita policja w Warszawie. Na szczęście wszystkie alarmy okazały się fałszywe propozycja dla osób ceniących w sobie kinie oryginalność, O rzekomo podłożonej w poczucie humoru i dodatkowo – miłośników dobrej muzyki

siedzibie Urzędu Skarbowego bombie policja dowiedziała się przed godz. 9 rano. Na miejsce natychmiast udali się policjanci z w ydziału k r yminalnego, którzy dokonali rozpoznania pirotechnicznego, a tak że straż pożarna, karetka pogotowia oraz pracownicy w ydziału k r yzysowego. Urząd został przeszukany, bomby nie znaleziono. Pracownicy i petenci nie zostali ewakuowani. Cała akcja zakończyła się przed godz. 12.

TW

WYJAŚNIENIE

Ile kosztowała administracja Do artykułu, który ukazał się w ostatnim wydaniu Kuriera Południowego (nr 552) p.t. ,,Ile kosztowała administracja”. Uprzejmie informuję, że w całkowitych kosztach ,,ADMINISTR ACJI PUBLICZNEJ” za rok 2013 zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Finansów w sprawie klasyfikacji budżetowej jest zaklasyfikowany podatek od towarów i usług – VAT na kwotę 10.844.689,- zł pochodzący przede wszystkim z użytkowania

gruntów oraz dotacja celowa dla Powiatu Piaseczyńskiego w kwocie 180.000,- zł. na dofinansowanie zadań powiatowych z zakresu komunikacji i architektury.

Rzeczywisty koszt działu ,,ADMINISTRACJA PUBLICZNA” to kwota 12.241.993,- zł, która w przeliczeniu na liczbę mieszkańców (wg stanu na dzień 31.12.2013 liczba ta stanowi 22.904) wynosi 534,49 zł w przeliczeniu na 1 mieszkańca. Według rankingu zaprezentowanego

w Piśmie Samorządu Terytorialnego ,,Wspólnota” koszt wydatków administracyjnych w przeliczeniu na 1 mieszkańca w gminie Lesznowola w roku 2012 wyniósł 535 zł. Trudno zatem uwierzyć, aby w okresie jednego roku koszty administracyjne mogły wzrosnąć o prawie 100% do kwoty 1034 zł na jednego mieszkańca , a zatem w roku 2013 koszty zostały dokładnie na tym samym poziomie.

Elżbieta Obłuska skarbnik gminy Lesznowola R

E

K

L

A

M

A

W ramach ostatniego Wtorku Wydarzeń zespół Niemy Movie, który występował już wcześniej w piaseczyńskim ośrodku kultury, zaprezentował dubbingowany film niemy oparty na powieści Lewisa Carolla „Alicja w Krainie Czarów” w reżyserii W. W. Young z 1915 roku. Jest to znana chyba wszystkim opowieść o dziewczynce przemierzającej fantastyczny świat, pełen absurdu i zanurzony w (nie)logice snu. Surrealizm zawarty w powieści na ekranie potęgują jeszcze kostiumy nierzeczywistej wielkości zwierząt oraz pantomimiczne ruchy aktorów.

Panowie z Niemy Movie nadali jednak klasycznemu obrazowi zupełnie nowy wymiar. Zespół w składzie: Kuba Bruszewski – gitara basowa, pad perkusyjny, loopy, Wojtek Błażejczyk – gitara, małe instrumenty, Janek Jędrzejczyk – instrumenty klawiszowe, Maciek Zych – EWI (electronic wind instrument), saksofon sopranowy i Maciek Więckowski – dubbing postawił przede wszystkim na wielowymiarowe poczucie humoru.

Maciej Więckowski znakomicie modeluje swój głos, bezbłędnie wcielając się zarówno w postaci kobiece, jak i zwierzęcych bohaterów filmu, z których każdy przemawiał w swoim charakterystycznym stylu. Od prostych żartów sytuacyjnych czy slapstickowych do zabawnych odniesień do... lokalnej topografii Piaseczna i okolic. Największą wartością Niemy Movie jest chyba jednak sama muzyka, która znakomicie dopełnia to, co dzieje się aktualnie na ekranie. Bogate instrumentarium (od akordeonu przez saksofon, aż do syntezatorów analogowych) i świetne, klimatyczne tematy, do których improwizują muzycy sprawiają, że całość projektu ogląda się naprawdę świetnie. Grupa wciąż się rozwija i miejmy nadzieję, że jeszcze niejednokrotnie przyjdzie jej gościć w Piasecznie.

Grzegorz Tylec

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 41 (553)/2014/W1

Ostatnia sesja rady miejskiej PIASECZNO Podczas ostatniej sesji rady miejskiej, która odbyła się w środę, burmistrz Zdzisław Lis podziękował radnym za owocną współpracę oraz umiejętność i chęć osiągania kompromisów

Rada miejska kończącej się kadencji Ostatnia kadencja rady miejskiej przebiegała bez większych napięć na linii burmistrz-radni. Wynikało to również z tego, że rada zdominowana była przez radnych Platformy Obywatelskiej, której członkiem jest Zdzisław Lis. Podczas sesji radni często i chętnie dyskutowali, jednak prawie zawsze odbywało się to w przyjacielskiej atmosferze. - Pragnę podziękować wszystkim koleżankom i kolegom za współpracę, a w

pierwszej kolejności moim zastępczyniom Hannie Krzyżewskiej i Elżbiecie Szweycer – mówił pod koniec ostatniej sesji przewodniczący rady miejskiej Piotr Obłoza. Obydwie panie wiceprzewodniczące otrzymały w podziękowaniu za swą pracę piękne kwiaty. Bukiety białych róż trafiły także w ręce burmistrza i jego zastępców, Daniela Putkiewicza i Honoraty Kalicińskiej. - W życiu samorządu cztery lata to bardzo dużo P

R

O

M

O

C

J

A

– mówił Zdzisław Lis. - Choć czasami się spieraliśmy, zawsze dochodziliśmy do jakiegoś kompromisu. Życzę państwu wszystkiego najlepszego, a tym którzy kandydują powodzenia w nadchodzących wyborach.

Na zakończenie kadencji radni otrzymali od burmistrza drobne upominki w postaci kompletów do pisania.

TW

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

26 AKTUALNOŚCI

nr 41 (553)/2014/W1

Nowa elka w Pęcherach i Łbiskach? Pożegnanie promu PIASECZNO/PRAŻMÓW Wszystko wskazuje na to, że w przyszłym roku pojawi się nowa lo- KONSTANCIN-JEZIORNA W najbliższą niedzielę, 16 listopada kalna linia autobusowa „L”, która połączy Prażmów z Piasecznem, przejeżdżając m.in. prom w Gassach będzie kursował ostatni dzień w tym przez pozbawione komunikacji zbiorowej Pęchery i Łbiska roku. O godz. 15 zaplanowano uroczyste zamknięcie seO utworzenie nowej linii lokalnezonu. Przeprawa promowa wznowi kursy wiosną przygo transportu zbiorowego „L”, która szłego roku będzie wyjeżdżała spod urzędu gminy w Prażmowie i kończyła swój bieg na przystanku przy ulicy Sierakowskiego w Piasecznie zabiegali nie tylko mieszkańcy Prażmowa, ale także wiele osób mieszkających w Pęcherach i Łbiskach, przez które ma przejeżdżać nowa elka.

Mieszkańcy listy piszą - Najgorzej jest z dziećmi, które, ucząc się w warszawskich i piaseczyńskich szkołach ponadgimnazjalnych, nie są w stanie o normalnej porze wrócić do domu – skarży się pani Bożena, mieszkanka Łbisk. - W tej chwili do Grochowej, Pęcher i Łbisk dojeżdża dziennie jeden szkolny autobus Polonusa, który wyjeżdża około godz. 16. A co jeśli dzieci skończą lekcje wcześniej, mają czekać trzy godziny na świetlicy, czy może iść sześć kilometrów piechotą, bo dojazd powrotny jest możliwy tylko do Gołkowa lub Jazgarzewa? Nadchodzi zima, wcześnie robi się ciemno, a na drodze wkrótce pojawi się śnieg. Nie wyobrażam sobie, aby nasze dzieci wracały do domu w takich warunkach - dodaje kobieta załamując ręce.

Mieszkańcy Pęcher, Łbisk i Grochowej w połowie września zwrócili się ze swoim problemem do burmistrza Zdzisława Lisa zaznaczając, że również są mieszkańcami gminy Piaseczno, która powinna zapewnić im transport zbiorowy. Podczas ostatniej sesji rady miejskiej nad problemem pochylili się również radni.

Burzliwa dyskusja Projekt uchwały zakładał upoważnienie burmistrza Lisa do zawarcia porozumienia międzygminnego z gminą Prażmów, dotyczącego wykonywania lokalnego transportu zbiorowego, łączącego obszar obydwu gmin. Trzeba przyznać, że projekt podzielił radnych, wzbudzając sporo kontrowersji. Zaczęło się od negatywnej opinii komisji polityki, którą odczytał radny Adam Marciniak. - Wydatki na komunikację bardzo w ostatnich latach wzrosły – zwrócił uwagę radny Zbigniew Mucha. - Czy leży w interesie Piasecz-

Po terenie gminy Piaseczno jeździ kilkanaście linii „L”. W przyszłym roku prawdopodobnie zostanie utworzona kolejna na, żeby komunikować się z Prażmowem? Linii lokalnych powstaje coraz więcej, mam wrażenie, że decyzje w tej sprawie często podejmowane są spontanicznie. Uważam, że najpierw należałoby przeanalizować wszystkie koszty związane z utworzeniem nowej linii. Nie mamy dużo pieniędzy, więc powinniśmy wykazywać dyscyplinę w ich wydawaniu.

Włodzimierz Rasiński, naczelnik

Około 200 tys. zł rocznie ma kosztować gminę Piaseczno współfinansowanie nowej linii „L” wydziału infrastruktury i transportu publicznego wyjaśnił, że 80 proc. kosztów funkcjonowania nowej linii poniosą Piaseczno i Prażmów, zaś 20 proc.

- ZTM. Z tych 80 proc. większą część kosztów (około 55 proc.) poniesie Piaseczno. Kwotowo jest to około 16 tys. zł miesięcznie, rocznie prawie 200 tys. zł.

- Nie mogę zrozumieć dlaczego mamy płacić 200 tys. zł za to, żeby autobus jadący z Prażmowa zatrzymywał się na trzech naszych przystankach – dziwił się radny Andrzej Hubl. - To powinno leżeć w interesie przewoźnika.

Podobne zdanie ma Adam Marciniak: - Za te pieniądze moglibyśmy stworzyć własną linię, jeżdżącą w obrębie gminy Piaseczno, która swym zasięgiem objęłaby dodatkowo Grochową i wszyscy byliby zadowoleni – mówi.

Jak się okazało, inni radni nie R

E

K

L

A

M

A

podzielali tych opinii. - Autobus dla ludzi jest absolutną podstawą i powinniśmy zapewnić go naszym mieszkańcom – przekonywał Mariusz Słowik. - Odrzucając tę uchwałę, pozbawimy ludzi możliwości dojazdu do szkoły czy pracy – grzmiał radny Wojciech Kaczorowski, a Teresa Borowska zwróciła uwagę, że mieszkańcy tych miejscowości o autobus zabiegali od dawna, więc teraz gmina powinna pójść im na rękę. - Przyjęliśmy w tej kadencji wiele planów miejscowych, liczba naszych mieszkańców będzie rosła, a nie każdy ma możliwość poruszania się samochodem – zwróciła uwagę radna Elżbieta Markowska.

Ważny głos mieszkańca Prażmowa - Nie możemy być gminą, która istnieje tylko dla siebie – zabrał głos burmistrz Zdzisław Lis. - Budujemy z innymi gminami wspólne drogi, często mamy wspólną kanalizację, nasze dzieci chodzą do szkół w innych gminach. Nie rozumiem skąd w was ten egoizm.

Większość radnych podzieliła zdanie burmistrza. Nowa linia łącząca Prażmów z Piasecznem zacznie działać prawdopodobnie od przyszłego roku. - Właśnie dowiedziałam się o podjęciu tej uchwały – mówi pani Bożena. - Szkoda, że nie obejmie ona Grochowej, ale to i tak dla mieszkańców tamtej części gminy spore udogodnienie.

Tomasz Wojciuk

Na początku sierpnia, po 6 latach przygotowań wreszcie udało się przezwyciężyć wszystkie trudności i w Gassach zaczął kursować prom.

Przeprawę przez Wisłę zorganizowała rodzinna firma Transeko, należąca do Dariusza, Jacka i Barbary Jopowiczów. Prom w miejscu oddalonym od mostów okazał się strzałem w dziesiątkę. Znacznie skrócił bowiem czas dojazdu do Karczewa czy Otwocka. Z przeprawy korzystali nie tylko kierowcy, lecz także piesi i rowerzyści.

- Prom stał się i atrakcją turystyczną, ale też i ekonomicznym wyborem skraca czas dojazdu mieszkańców obu brzegów Wisły – mówi Andrzej Stański z Fundacji Szerokie Wody, popularyzator walorów przyrodniczych i turystycznych nadwiślanego Urzecza. - Szczególnie weekendy potwierdziły jego przydatność. W sezonie letnim ostroga w Gassach zmieniała się w promenadę niczym sopockie molo – dodaje. Organizatorzy zdecydowali się na nieco wcześniejsze zamknięcie sezonu z uwagi na niski poziom wody, który może utrudnić jednostce powrót do portu w Puławach, w którym prom przezimuje i przejdzie niezbędne prace konserwacyjne oraz niewielką modernizację, by jeszcze lepiej mógł służyć mieszkańcom w nadchodzącym sezonie. - W niedzielę o godz. 15 zapraszamy na pożegnanie „pracowników rzeki” - zachęca Andrzej Stański. - Chcemy podziękować firmie Transeko za trud w żegludze i sympatyczną atmosferę na pokładzie. Pożegnanie promu uświetni występ zespołu „Majtki Pana Kapitana”, który zagra utwory szantowo-biesiadne. Organizatorom przeprawy podziękują nie tylko mieszkańcy i sympatycy rzeki, lecz także przedstawiciele władz gminy.

Grzegorz Traczyk R

E

K

L

A

M

A

Sfinansowany przez KWW M.J. Batycki-WÄ…sik

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

SPORT

nr 41 (553)/2014/W1

29

Bez zwycięskiego gola PIŁKA NOŻNA, IV LIGA, SPARTA JAZGARZEW – MAZOWSZE GRÓJEC 1:1 W deszczowej, mocno jesiennej aurze przyszło rywalizować obu zespołom w końcówce rundy. O ile pierwsza połowa była mało ciekawym widowiskiem, to drugie 45 minut w pełni wynagrodziło kibicom pierwszą odsłonę Podopieczni Witolda Faliszewskiego bardzo często, bo aż siedmiokrotnie, dzielą się w tym sezonie punktami z przeciwnikami. W spotkaniu z przeżywającym ostatnio drobny kryzys Mazowszem Grójec celem było jednak zwycięstwo. Już pierwsze minuty pokazały jak będzie dalej wyglądać ten mecz. Sparta była częściej przy piłce i próbowała rozgrywać atak pozycyjny, a goście cofnęli się na własną połowę, ograniczając się do prób kontrataków.

Jak wiadomo, w deszczu zazwyczaj łatwiej się broni, toteż w pierwszej połowie okazji bramkowych było niewiele. Najlepszą miał w 18. minucie Emil Wrażeń, który wyszedł sam na sam z bramkarzem, ale uderzył mocno ponad bramką. W tym momencie wielu kibiców Sparty złapało się za głowy, bo najlepszy snajper jazgarzewian nie zwykł marnować takich okazji. W 30. minucie ten sam zawodnik uderzył groźnie z siódmego metra, ale bramkarz Mazowsza dał radę odbić piłkę nogami. Pięć minut później golkiper gości zdo-

łał w ostatniej chwili uprzedzić aktywnego tego dnia Kamila Gałązkę w polu karnym, tym samym zażegnując niebezpieczeństwo utraty gola. W 38. minucie formę bramkarza z Grójca sprawdził po raz kolejny zawodnik Sparty – tym razem Paweł Wysocki, który potężnie huknął na bramkę z wolnego, ale Piotr Prasek wybił ją na rzut rożny. Dopiero tuż przed przerwą Mazowsze ruszyło odważniej do przodu. W 40. minucie nieprzyjemne uderzenie po ziemi Pawła Grodzkiego odbił na róg Krzysztof Goleń. Niestety, jeszcze przed zmianą stron boisko musiał opuścić Emil Wrażeń, któremu odnowiła się wcześniejsza kontuzja.

Po przerwie lepiej zaczęło Mazowsze. W 47. minucie Grodzki strzelił jeszcze obok bramki, ale trzy minuty później było już 0:1. W roli głównej wystąpiło w tym przypadku dwóch aktorów – czarnoskóry napastnik Guyguy Pierre Ndakiza rodem z Konga i... kępka jazgarzewskiej trawy. Ndakiza zdecydował się na, niegroźny jak mogłoby się wy-

dawać, płaski strzał zza pola karnego, ale piłka zaliczyła tak szczęśliwy dla niego rykoszet od nierówności murawy, że – ku zaskoczeniu chyba wszystkich obecnych na stadionie – wylądowała w siatce. Stracony gol podziałał niczym płachta na byka na gospodarzy, którzy z miejsca rzucili się do odrabiania strat. W 53. minucie postraszył Mazowsze groźnym uderzeniem z rzutu wolnego Gałązka, a w 67. minucie Marcin Gryglas ładnie uwolnił się od obrońcy, ale jego uderzenie minęło słupek grójeckiej bramki. Wreszcie, w 75. minucie minucie mieliśmy wyrównanie. Grający niezłe zawody Marek Gołębiewski przytomnie odegrał do ustawionego na 16. metrze Gałązki, który bardzo ładnym, mierzonym uderzeniem nie dał szans Praskowi na skuteczną interwencję. Sparta postanowiła pójść za ciosem, nie chcąc kolejnego podziału punktów i miała trzy znakomite szanse na strzelenie zwycięskiego gola. Najpierw, w 77. minucie strzał Wysockiego głową, po rzucie rożnym, wybił z bramki

jeden z obrońców gości, w 80. minucie, po błędzie bramkarza Mazowsza, Andrzej Kacprzak trafił mocno w poprzeczkę, a trzy minuty później Gałązka mógł zostać bohaterem meczu, ale jego uderzenie, po rykoszecie, w niewielkiej odległości minęło bramkę. Emocji nie zabrakło również w doliczonym czasie gry, kiedy to dwie „setki” zmarnował dla przyjezdnych Piotr Cudny, doprowadzając do wściekłości grójecką ławkę rezerwowych. Podkreślić jednak w obu przypadkach należy znakomitą, odważną postawę Golenia, który zrobił wszystko, żeby utrudnić napastnikowi Mazowsza zdobycie zwycięskiej bramki.

Witold Faliszewski, prezes i trener Sparty Jazgarzew Nie jestem dziś do końca zadowolony. Powinniśmy wygrać ten mecz. Po kolejnym remisie uciekły nam kolejne dwa punkty. Był to typowy mecz walki, który fajnie się ułożył dla Grójca. Gdybyśmy wykorzystali nasze okazje w pierwszej połowie, to spotkanie inaczej by później wyglądało. Straciliśmy bramkę po rykoszecie, a potem rykoszet spowodował, że drugiej bramki nie strzeliliśmy.

Grzegorz Tylec

Wciąż bez zwycięstwa KOSZYKÓWKA, II LIGA, STALMA UZS UMCS LUBLIN – KS PIASECZNO 77:59 (28:13, 16:20, 19:4, 14:22), KS PIASECZNO – MCS DANIEL GIMBASKETS 2 PRZEMYŚL 80:83 (17:19, 29:20, 8:26, 26:18), POLONIA WARSZAWA – KS PIASECZNO 75:54 (10:17, 25:14, 19:7, 21:16) W ostatnich trzech spotkaniach drużynie z Piaseczna nie udało się przełamać niestety złej passy w tym sezonie. O ile w większości spotkań podopieczni Todora Mollova byli w stanie nawiązać wyrównaną walkę z przeciwnikami, to w oczy rzuca się od razu jedna prawidłowość – fatalne trzecie kwarty, po których zespół traci szansę na końcowy sukces Na trudnym terenie w Lublinie nadzieję mogła dać niezła druga kwarta, ale po zmianie stron gospodarze szybko przesądzili kwestię wygranej na swoją korzyść i ostatnia część meczu upłynęła już bez większych emocji.

Ciekawie było z kolei w konfrontacji z liderem z Przemyśla – drużyną, która, jak dotąd, wygrała wszystkie swoje mecze. Do przerwy Piaseczno zagrało naprawdę dobrze

– skutecznie w obronie (między innymi dzięki nowemu centrowi Patrykowi Bajtusowi, którego warunki fizyczne nie zachęcały gości do akcji podkoszowych) i na niezłej skuteczności w ataku. Niestety, po przerwie biało-niebiescy błyskawicznie roztrwonili przewagę i... zaczęli seryjnie pudłować, nawet w dobrych sytuacjach rzutowych. Swojego dnia nie miał szczególnie Tomasz Wójcikowski, który zmagał się tym spo-

tkaniu nie tylko z przeciwnikami, ale i z chorobą. Z każdą minutą lider coraz bardziej odjeżdżał punktowo gospodarzom i kiedy wydawało się, że spotkanie skończy się wysoką porażką, w ostatnich kilku minutach sytuacja kompletnie się odwróciła. Piaseczno zaczęło nagle trafiać dosłownie wszystko i w efekcie przegrało mecz tylko trzema oczkami.

W wyjazdowej konfrontacji z Polonią Warszawa wszystko ukła-

dało się jak trzeba tylko w pierwszej, wygranej siedmioma punktami, kwarcie. Następnie przeważali już, zwłaszcza w trzeciej odsłonie, gospodarze i odnieśli w pełni zasłużone zwycięstwo. Przyzwoite zawody w barwach Piaseczna rozegrał Łukasz Zajączkowski (50 proc. skuteczności i 18 zdobytych punktów). Żeby jednak zacząć wygrywać, trzeba poprawić skuteczność rzutową całej drużyny, która obecnie oscyluje średnio w okolicach 35 procent.

Kolejne spotkanie KS Piaseczno rozegra w najbliższą niedzielę, 16 listopada. Początek meczu w SP nr 5 z drużyną AZS AGH Alstom Kraków o godzinie 16.

Grzegorz Tylec

Wyniki naszych zespołów ligowych IV liga

Liga okręgowa

A klasa

Kolejka 17 - 8-9 listopada

Kolejka 15 - 8-9 listopada

Kolejka 15 - 8-9 listopada

Sparta Jazgarzew 1-1 Mazowsze Grójec Mszczonowianka Mszczonów 0-1 Oskar Przysucha Mazur Karczew 0-1 Szydłowianka Szydłowiec Żyrardowianka Żyrardów 1-0 KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) Ożarowianka Ożarów Mazowiecki 4-0 Okęcie Warszawa Znicz II Pruszków 7-0 KS Raszyn Energia Kozienice 5-3 Victoria Sulejówek Orzeł Wierzbica 0-0 Hutnik Warszawa

LKS Chlebnia 2-1 Kosa Konstancin (Konstancin-Jeziorna) Ryś Laski 3-4 Perła Złotokłos UKS Łady 5-0 Korona Góra Kalwaria Milan Milanówek 2-1 Naprzód Brwinów Laura Chylice 5-1 FC Lesznowola Błonianka Błonie 3-1 Przyszłość Włochy (Warszawa) Sarmata Warszawa 1-2 UMKS Piaseczno Zaborowianka Zaborów 6-3 KS Teresin

Perła II Złotokłos 2-2 Tur Jaktorów Jedność Żabieniec 3-2 Sparta II Jazgarzew Okęcie II Warszawa 0-3 Piast Piastów (wo) KS II Raszyn 1-2 Unia Warszawa KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 2-7 SEMP Ursynów (Warszawa) AMT Nowa Wieś 2-2 UKS Siekierki (Warszawa) GLKS Nadarzyn 4-1 Walka Kosów Świt Warszawa 8-0 Gwardia Warszawa

Tabela grupy południowej IV ligi 1.

Oskar Przysucha 16 39 12 3 1 38-13 2. Szydłowianka Szydłowiec 17 33 10 3 4 40-21 3. KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 16 30 9 3 4 22-14 4. Energia Kozienice 16 30 8 6 2 36-18 5. Ożarowianka Ożarów Mazowiecki 16 29 9 2 5 26-18 6. Mazur Karczew 16 27 9 0 7 29-18 7.

Sparta Jazgarzew 16 26 6 8 2 33-25 8. Hutnik Warszawa 16 25 7 4 5 18-12 9.

Mszczonowianka Mszczonów 17 24 6 6 5 24-23 10. Mazowsze Grójec 16 23 7 2 7 31-27 11. Victoria Sulejówek 16 22 6 4 6 27-30 12. Żyrardowianka Żyrardów 16 21 6 3 7 19-17 13. Znicz II Pruszków 16 18 5 3 8 36-29 14. Wilga Garwolin 15 15 4 3 8 22-29 15. KS Raszyn 16 15 4 3 9 20-35 16. Orzeł Wierzbica 16 15 4 3 9 14-29 17. Zwolenianka Zwoleń 15 8 2 2 11 12-40 18. Okęcie Warszawa 16 2 0 2 14 8-57

Tabela drugiej grupy warszawskiej ligi okręgowej 1.

Błonianka Błonie 14 38 12 2 0 52-11 2. UKS Łady 14 34 11 1 2 50-15 3. Perła Złotokłos 15 34 11 1 3 38-20 4. LKS Chlebnia 15 34 11 1 3 42-23 5. Przyszłość Włochy (Warszawa) 15 28 9 1 5 62-28 6. UMKS Piaseczno 14 23 7 2 5 37-26 7.

Laura Chylice 15 23 7 2 6 36-24 8. Zaborowianka Zaborów 14 19 5 4 5 29-37 9.

Naprzód Brwinów 14 18 5 3 6 26-31 10. Kosa Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 14 16 5 1 8 31-43 11. FC Lesznowola 14 15 4 3 7 33-39 12. Milan Milanówek 14 15 5 0 9 24-43 13. Korona Góra Kalwaria 14 12 3 3 8 24-36 14. KS Teresin 14 9 3 0 11 25-62 15. Sarmata Warszawa 14 6 2 0 12 23-50 16. Ryś Laski 14 6 2 0 12 23-67

Tabela trzeciej grupy warszawskiej A klasy 1.

SEMP Ursynów (Warszawa) 15 36 11 3 1 57-21 2. Unia Warszawa 14 35 11 2 1 42-11 3. Jedność Żabieniec 14 29 9 2 3 33-15 4. Świt Warszawa 14 29 9 2 3 39-23 5. Piast Piastów 14 26 8 2 4 42-28 6. Perła II Złotokłos 14 24 7 3 4 26-20 7.

KS II Raszyn 15 24 7 3 5 29-23 8. AMT Nowa Wieś 14 22 7 1 6 32-28 9.

GLKS Nadarzyn 14 19 6 1 7 32-29 10. Gwardia Warszawa 14 17 5 2 7 29-40 11. UKS Siekierki (Warszawa) 14 17 5 2 7 34-33 12. Sparta II Jazgarzew 14 15 4 3 7 27-42 13. Walka Kosów 14 12 3 3 8 23-43 14. KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 14 9 2 3 9 17-48 15. Tur Jaktorów 14 8 2 2 10 12-45 16. Okęcie II Warszawa 14 0 0 0 14 13-38

Ligowe zapowiedzi: IV liga Mazowsze Grójec - Orzeł Wierzbica Hutnik Warszawa - Wilga Garwolin Zwolenianka Zwoleń - Energia Kozienice Victoria Sulejówek - Znicz II Pruszków KS Raszyn - Ożarowianka Ożarów Mazowiecki Okęcie Warszawa - Żyrardowianka Żyrardów KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) - Mazur Karczew 15 listopada, g.11 Oskar Przysucha - Sparta Jazgarzew 15 listopada, g.13

Liga okręgowa Kolejka 14 - 15-16 listopada Kosa Konstancin (Konstancin-Jeziorna) Sarmata Warszawa MKS Piaseczno - Błonianka Błonie 15 listopada, g.11 FC Lesznowola - Milan Milanówek 15 listopada, g.13 Naprzód Brwinów - UKS Łady Korona Góra Kalwaria - KS Teresin Zaborowianka Zaborów - Ryś Laski

A klasa Kolejka 14 - 15-16 listopada Tur Jaktorów - Świt Warszawa Gwardia Warszawa - GLKS Nadarzyn Walka Kosów - AMT Nowa Wieś UKS Siekierki (Warszawa) - KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) Unia Warszawa - Okęcie II Warszawa Piast Piastów - Jedność Żabieniec Sparta II Jazgarzew - Perła II Złotokłos Nie bierzemy odpowiedzialności za terminy błędnie podane nam przez kluby, zmienione lub odwołane.

R

E

K

L

A

M

A

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

OGŁOSZENIA DROBNE

nr 41 (553)/2014/W1 DAM PRACĘ

Zatrudnię osobę na stoisko mięsno - wędliniarskie, Ustanów. Atrakcyjne warunki. tel. 604 851 885

Choinki z plantacji, hurt, tel. 605 129 453 Piec CO 35 kW, tel. 697 383 527

Gazeta Kurier Południowy zatrudni specjalistę ds. sprzedaży powierzchni reklamowej.

Mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku . Praca na etat w biurze w Pruszkowie, CV proszę kierować na mail a.staniszek@kurierpoludniowy.pl

Zatrudnię kasjera/ kasjerkę na umowę zlecenie, stawka 10 - 13 zł brutto/ h. Praca w systemie dwuzmianowym Piaseczno, tel. 22 460 50 07, 506 229 550

Sprzedaż i transport obornika z pieczarek, tel. 603 685 588

Asystentka do obsługi biura w Konstancinie z biegłym angielskim. 22 715 52 69, CV na adres: sekretariat@pztimed.pl Sklep ogólnospożywczy „Piątka Bis” w Piasecznie zatrudni ekspedientkę, tel. 501 406 160 Młodego do serwisu opon, z doświadczeniem, Piaseczno, tel. 505 040 047 Duża firma zatrudni od zaraz osoby do sprzątania Warszawskiego Metra. Praca w systemie zmianowym. Wynagrodzenie: 6,70zł netto/h.

Kontakt: biuro firmy przy ul. Marsa 56A (Rembertów), pokój nr 207, tel. 510-014-898 lub 510-012-549

Zatrudnię kierowcę kat. C. Praca w Warszawie. tel. 664 417 724 Do pakowania kosmetyków, Piaseczno, stawka 10 zł brutto/ h + premia, umowa zlecenie, tel. 22 460 50 07, 506 229 550 Przyjmę ekspedientkę do sklepu w Mrokowie tel. 507 182 926 Ucznia do piekarni, Konstancin tel. 601 28 20 71 Kasjerkę i kierowcę do baru orientalnego w Piasecznie, tel. 729 243 419

Salon w Józefosławiu Werbena eco spa poszukuje fryzjera z minimum rocznym doświadczeniem, oferujemy wynagrodzenie podstawa+procent, umowa o pracę, tel. 515 488 204

Zatrudnię kasjera – sprzedawcę w sklepie ogólno-spożywczym, Konstancin-Jeziorna, tel. 515 103 389

Manicurzystkę i kosmetyczkę w Łazach, tel. 503 018 891

Zatrudnię Panie do sprzątania, w godzinach wieczornych, Konstancin -Jeziorna, tel. 608 677 530

do

salonu

Do montażu okien, z praktyką, dorywczo, tel. 697 051 266 Zatrudnię energiczną osobę do pracy w charakterze kelnera (studentkę/ta) do pracy w lodziarnio-kawiarni w Piasecznie, na weekendy oraz osobę do zmywania naczyń, tel. 503 13 05 05 Zatrudnię kucharza/rkę i kelnerkę z doświadczeniem, możliwość zamieszkania, Zajazd Staropolski, Konstancin-Jeziorna, tel. 22 756 33 66, 605 033 103 Zatrudnię brygady zbrojarzy. Praca w Warszawie, tel. 516 693 426 Szatniarz, praca w piątki i soboty w godzinach wieczornych, Piaseczno, tel. 794 444 224

Zatrudnię kierowcę kat. C+E – tir, teren – kraj, wymagane badania, tel. 601 177 935 Kierowcę-magazyniera z Piaseczna (do 25 lat), tel. 22 756 77 08 Zatrudnię doświadczonego mechanika samochodowego, Piaseczno, tel. 506 362 025 Firma SyS poszukuje osoby chętnej do przeprowadzania degustacji, wymagana książeczka Sanepidu, mile widziane osoby z samochodem. Tel. 607 607 180 Restauracja Pezzo Italia zatrudni Panią na zmywak i kierowcę z samochodem. Tel. 504 250 587

Kobieta w średnim wieku z orzeczeniem o niepełnosprawności, tel. 661 073 570

Murarzy, Piastów, tel. 509 55 88 80

Sprzątanie, tel. 88 99 75 129

Firma sprzątająca zatrudni operatora ciągnika do pracy w Jankach. Tel. 509 375 085

Opiekunka z wykształcenia, zaopiekuje sie dzieckiem na cały etat, tel. 531 936 130

Firma sprzątająca zatrudni pracownika (obsługa polerki) Praca w Piasecznie. Tel. 512 117 967

Chętnie w kulturze, sztuce lub społecznej, prawo jazdy kat.B, angielski średnio zaawansowany, dobra prezencja, zamiłowanie do ludzi i sztuki tel. 881 966 833

Recepcjonistkę do Hotelu, k.senderowicz@palacykotrebusy.pl, tel. 503 164 828

AUTO-MOTO SPRZEDAM

Sprzątanie, tel. 788 124 024

KUPIĘ

Ziemię rolną kupię, 1 ha lub więcej, tel. 665 932 507

NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA Pawilon handlowo-usługowy, 280 m kw., z powierzchnią magazynową, Sękocin Nowy przy Alei Krakowskiej, tel. 604 183 195

Hyundai Terracan , 2.9 CRDI, 2002 tel. 604454539

Spółdzielnia Rzemieślnicza w Piasecznie wynajmie tanio pomieszczenie magazynowe o pow. 110 m kw., w centrum Piaseczna tel. 22 757 09 56

Volvo S60, 2002 r., poj.:2,4l., serwisowany, garażowany, tel. 531 936 125

AUTO-MOTO KUPIĘ SKUP AUT. Autokasacja, tel. 796 165 139, 517 799 183 SKUP AUT. CAŁE, JEŻDŻĄCE I USZKODZONE. GOTÓWKA TEL. 604 168 147 Auto skup, tel. 535 661 903 Skup aut wszystkie marki, całe, rozbite, skorodowane, tel. 609 001 824 Skup aut, tel. 666 274 444

Spółdzielnia Rzemieślnicza w Piasecznie wynajmie tanio pomieszczenia biurowe w centrum Piaseczna (przy rynku), tel. 22 757 09 56

Magazyn 220 m kw., w Górze Kalwarii, tanio, tel. 693 070 120 Budynek na działalność 5 km od Magdalenki, przy trasie Krakowskiej, 220 m kw. I piętro, 500 m kw. cały budynek, z działką 1000 m kw. i parking, tel. 512 70 30 27, 22 756 11 73

Golfa, Passata, tel. 502 968 566

1000 m kw. Prażmów, media, asfalt, wydzielona geodezyjnie 52.000 pln, tel. 601 594 813 Domy do 590 tys za stan deweloperski, www.osiedleskalna.pl,tel. 515 000 040 Mieszkanie 3 – pokojowe 63 m kw., 2/2p, osiedle strzeżone, Józefosław, tel. 509 40 70 14 Działki nad jeziorami, www.cesardzialki.pl tel. 605 099 422

Wynajmę halę 250 m kw tel. 504 811 481 Lokal 20 m kw. Piaseczno, tel. 664 225 017 Spółdzielnia Rzemieślnicza w Piasecznie wynajmie tanio pomieszczenie piwniczne o pow.233 m kw w centrum Piaseczna na działalność gastronomiczno-usługową tel. 22 757 09 56 Kwatery - super warunki, tel. 889 129 234 Mieszkanie 3 tel. 607 894 242

–

pokojowe,

Piaseczno,

Przyjmę fryzjera/kę, Piaseczno, tel. 692 488 278 Kierowca kat. C+E. Praca stała po kraju. Preferowane doświadczenie. Tel. 601 22 03 88 Zatrudnię Pana do odśnieżania parkingu, wymagane uprawnienia na koparko-ładowarkę tel. 721 228 094 Do wymiany opon i myjni w Piasecznie, tel. 602 302 494 Pilnie przyjmę do pracy Panią w taniej odzieży na Ursynowie. Spotkanie w Piasecznie w dn.

20.11 godz. 16-17 oraz 21.11 w godz. 8-10, Tania odzież- ul. Szkolna 13A lok..6, bazarek.

Zatrudnię kierowcę kat. C i C+E – kraj, kierowca z okolic Mszczonowa, dobre zarobki, tel. 502 310 162, 693 178 415 Zatrudnię fryzjera/kę, Wólka Kozodawska, tel. 608 58 94 12 Kierowca C+E, Warszawa, Węgry, bliska Rumunia, praca na stałych trasach, atrakcyjne wynagrodzenie tel. 501 19 66 83 Przyjmę fryzjerkę, praca w Łosiu - stała lub dodatkowa, tel. 723 482 657 Kierowcę-magazyniera z Piaseczna (do 25 lat), tel. 22 756 77 08 Avon poszukuje konsultantek, tel. 609 227 525

Działki nad jeziorami i rzeką Skrwą od 120 km od Warszawy, tel. 605 099 422

Skupujemy wszystko ze srebra tel. 509 447 601

Działka budowlana, 1240 m kw., media, Dobiesz k.Piaseczna, tel. 661 885 525

Antyczne meble, obrazy, srebra, platery, odznaczenia, szable, książki, pocztówki, tel. 504 017 418

SPRZEDAM Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959 Drewno opałowe (dąb, brzoza, sosna itp.) tel. 506 025 006

Dom 115/700 m kw., Łoś, 399 tys zł, stan developerski, tel. 607 321 329

Drewno kominkowe i opałowe, tel. 791 394 791

Mazury, dwie działki nad jeziorem Śniardwy, Zdory k/Pisza, tel. 795 041 054

Brykiet drzewny bukowy, ekologiczny opał do pieców i kominków, tel. 607 440 837 Warszawa Włochy

Sprzedam super działkę - Kierszek - 2000 m kw.

-Gmina Konstancin J., tel. 602 340 549

Sadzonki malin, odmiana Polka, 1zł/szt tel. 608 133 447

Działka pod zabudowę wielolokalową najładniejsze miejsce k/W-wy, tel. 604 624 875

Drewno kominkowe, tel. 607 133 222

Działka na rezydencję pod Piasecznem (z jeziorem). Tel. 602 340 549

Drewno kominkowe mieszane, liściaste, 190zł/ m3, tel. 501 70 13 70

Od zaraz do wykładania towaru, Piaseczno.

Stawka 10 zł brutto/ h, 3 zmiany, tel. 22 460 50 07, 506 229 550

Działkę Ustanów, blisko PKP, tel. 601 892 543

Drewno kominkowe, tel. 508 23 85 86

Do biura, ze znajomością WF-MAG i branży budowlanej, Łazy k. Magdalenki tel. 22 757 99 59

Zatrudnię ekspedientki do sklepu „Emilka” w Ustanowie. Atrakcyjne warunki. tel. 604 851 885

Działkę budowlaną, Dobiesz, 1135 m kw., media przy działce, 95 zł/m kw., tel. 501 297 558

Działka budowlana, Chylice, 64 tys. tel. 602 106 273

Elektryków, tel. 600 499 826

Przyjmę do pracy w delikatesach, Nowa Iwiczna, tel. 501 105 411

Działka budowlana 1860 m kw. Ładnie położona w otulinie Parku chojnowskiego w Piskórce ul. Świerkowa,,media w działce, ogrodzona, zagospodarowana, tel. 602 10 85 65

Brykiet dębowy, tel. 607 133 222

Drewno kominkowe: dąb, brzoza, tel. 608 230 959

Dodatkową licealistce, komputer, Zalesie tel. 510 988 900

Pawilon handlowy na bazarku w Piasecznie, tel. 501 169 561

Drewno kominkowe i opałowe tel. 605 094 400

1200 m kw. budowlana Wola Wągrodzka 13 km od Piaseczna bezpośrednio 70pln/m kw., tel. 601 594 813

Siano w kostkach, pszenżyto, owies, tel. 504 575 491, 500 243 154

Atrakcyjne mieszkanie 52 m kw. w Piasecznie, tel. 665 430 378

Drewno kominkowe suche, tel. 504 477 302

Mieszkanie 30 m kw., Piastów, tel. 604 387 871

Pustaki, tanio, tel. 501 757 450

Budynek stan surowy 207/ 1400 m kw. Nowy Prażmów c. 260 tys. zł, tel. 602 770 361

Sztachety ogrodzeniowe-olcha, producent, tel. 504 477 302

Zamów ogłoszenie drobne

Mieszkanie 49 m kw. Góra Kalwaria, 179 tys. zł, tel. 733 481 230

Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605

Dachy, Kominy, tel. 798 836 860

Pranie dywanów, tapicerki, tel. 501 277 407

Budowa domów, rozbudowy, elewacje, dachy, remonty, tel. 501 386 629

Rynny, dachy, tel. 512 256 799 Tanie remonty, tel. 794 706 556

Remontowo – budowlane od a do z, tel. 504 100 418

NAUKA

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588 Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37 Docieplanie poddaszy - solidnie, tel. 501 624 562 Hydraulik, tel. 884 016 690 Brukarstwo, tel. 501 683 631 www.gost-bruk.pl Układanie glazury, terakoty, gresu tel. 601 722 578 FRYZJER A-STUDIO, UL. FABRYCZNA 39, PIASECZNO, www.piaseczno-fryzjer.pl, TEL. 022 373 02 72 KUCHNIE, SZAFY, MEBLE NA WYMIAR, WWW.ADWID.PL, TEL. 530 963 905 Budowy domów tel. 798 836 860 Remonty, docieplenia, wykończenia, glazurnictwo, tel. 503 004 639

Angielski indywidualnie,od 30 zł/godz., z dojazdem, tel. 881 966 833 Angielski, polecam, tel. 721 406 227 FIZYKA ,MATEMATYKA , DOKTOR, TEL. 695 397 597 Matematyka, tel. 667 415 381 Matematyka, fizyka, chemia, tel. 601 07 21 77 Francuski tel.607 924 999 Angielski,doświadczona pedagog, młodzież i dorośli, dojeżdżam. Tel. 606 663 153 CRUZ Piaseczno tel.608 651 034 , 694 635 610 polski, angielski, polski dla obcokrajowców, rozwijanie zainteresowań literackich, reedukacja

ZDROWIE I URODA

Rynny. Czyszczenie i naprawa, tel. 518 452 245 Wycinka drzew alpinistycznie i z podnośnika, tel. 518 452 245

TERAPIA KRĘGOSŁUPA, KRĘGARSTWO Z JAPONII TEL. 505 610 257 NEUROLOG JOLANTA ZAKRZEWSKA JAZGARZEW K/PIASECZNA, UL. SZKOLNA 95, TEL.501 015 549

Dom Opieki, Piaseczno, tel. 22 757 20 19 Lakierowanie formatek, meble pod wymiar, tel. 509 922 465

ZWIERZĘTA

Dachy, docieplenia, rynny, tel. 798 836 860

BRUKARSTWO, tel. 517 477 531

Instalacje elektryczne, pomiary tel. 601 41 88 01

GLAZURA, TERAKOTA, REMONTY, TEL. 600 604 547

Owczarki niemieckie, tel. 600 588 040

Schody, tel. 602 847 608

KOMPLESKOWE WYKOŃCZENIA BUDYNKÓW, MIESZKAŃ, ELEWACJE, REMONTY, STANY SUROWE, tel. 509 630 884

Serwis okien tel. 794 706 55 Remonty tel. 505 970 480

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZNE, TEL. 792 456 182

Glazurnicze tel. 660 130 799

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

Hydraulika – domy, tel.692 857 639

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182 Anteny TV/SAT. Montaż – Serwis, tel. 508 329 491

Budowa domów z wykończeniem, tel. 504 100 418 Brukarstwo i ogrody tel. 723 528 851

Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i terminowo, gwarancja, www.dobrybrukarz.pl tel. 698 698 839 Remonty budowlane, ogrodzenia, tel. 513 137 581, 530 205 462

RÓŻNE Przyjmę ziemię z wykopu tel. 504 811 481 Wróżka, tel. 693 76 52 83 Poszukuję inwestora lub wspólnika do kontraktów w Niemczech lub wykupu spółki GmbH z wieloletnim stażem i kontaktami budowlanymi, tel. 720 811 911

MATRYMONIALNE

Naprawa, pralki, lodówki tel. 603 047 616 Drzwi stalowe na wymiar, raty, tel. 22 643 06 54, 601 20 14 75

Singiel 35lat , pozna singielkę, Magdalenka, tel. 505 578 889

Okna PCV, raty, tel. 22 643 06 54, 601 20 14 75

Instalacje hydrauliczno – gazowe, kompleksowo, tel. 784 363 960

Karczowanie działek, tel. 519 874 891

Fotograf na każdą okazję, ślub, chrzest, ostatnie wolne terminy 2015, lemonphoto.pl, tel. 692 569 927

Docieplanie budynków, poddaszy, remonty od A do Z, tel. 603 722 837

Wylewki betonowe mixokretem spalinowym, tel. 695 04 22 88

Hydraulik, tel. 535 872 455 Tynki gipsowe, cementowo-wapienne www.budax.pl - 511 529 965 Malowanie od 7 zł za m kw., szybko i solidnie, tel. 788 882 780

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360 Instalacje hydrauliczne - profesjonalnie, szybko, tanio, tel. 605 079 907

Domofony, tel. 603 375 875 Ogrodnicze, tel. 661 920 022

Tani transport 1,5T tel. 516 856 115 www.transport-i-przeprowadzki.pl

Remonty od A do Z, tel. 661 920 022

Anteny nowocześnie, tel. 603 375 875

Wycinka drzew, tel. 661 920 022

CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHODYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388 BRUKARSTWO. TARASY. GWARANCJA. tel. 504 008 309

największy nakład, największa skuteczność, w każdy piątek, cena od 3 zł za słowo

Fryzjerstwo damsko - męskie u siebie w domu i u klienta, pełen profesjonalizm, konkurencyjna cena, dojazd gratis. tel. 535 886 225

Protezy zębowe, 380 zł, tel. 508 35 73 34

USŁUGI

ODWODNIENIA. tel. 504 008 309

Biuro rachunkowe, tel. 606 126 597

Malowanie, gładź, remonty, tel. 513 986 439

Pawilon, bazarek w tel. 511 182 258

Montaż, naprawy dachów, tel. 511 928 8951

Działki budowlane po 40 zł 1m kw. pod Piasecznem. Tel. 22 750 33 66

Cyklinowanie, tel. 604 651 722

Serwis AGD, pralki, zmywarki, lodówki, indukcje, kuchnie, Piaseczno, tel. 506 167 562 www.naprawy-agd.pl

Cyklinowanie, lakierowanie, tel. 604 183 195

Fryzjer/kę, Pruszków, tel. 608 77 77 47 Kupie starocie, antyki tel 664 949 499 , 602 585 059

Wulkanizacja bez kolejki, tel. 501 277 407

Porządkowanie terenu, tel. 518 452 245

Mieszkanie 72 m kw. Konstancin, tel. 519 674 003

Tynki tradycyjne, maszynowe wylewki, tel. 604 415 352

Remonty tel. 667 356 939

Studnie tel. 601 231 836

Lokal 30 m kw., w Górze Kalwarii na biuro, działalność, tanio, tel. 661 039 034

Elewacje, remonty, dachy, tel. 602 238 620

Układanie glazury, terakoty, gresu tel. 601 722 578

Lokal usługowo-handlowy, Józefosław tel. 660 477 348

Tanio, domek całoroczny 42 m kw., Sierzchów, tel. 502 578 090

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM

Kominki i piece szamotowo - kaflowe, www.abramczyk.info.pl, tel. 608 728 666

Budowa domów,remonty,przyłącza,hydraulika, elektryka. Tel. 698 831 834

Wynajmę kawalerkę w Górze Kalwarii, umeblowaną, od zaraz tel. 605 288 934, 793 011 899

Skup aut po 1997r., najwyższe ceny, płatność od ręki, profesjonalna obsługa, tel. 600 655 111

Elektryk, tel. 666 890 886

Kwatery pracownicze. Chyliczki, Tel 509 310 592

Skup aut – wszystkie marki, auto – laweta, tel. 512 391 270

Niemiecki, tel. 604 157 703

Docieplenia budynków, szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214

Glazura, gres, remonty, tel. 601 21 94 82

45m kw , umeblowane, rtv+agd, 800zł , okolice Piaseczna, tel. 502 129 189

Cymerman przyczepy i akcesoria : nowe, remonty, przeróbki . www.przyczepy.waw.pl, tel 601 449 898

OGRODY. JESIENNE PORZĄDKI. tel. 504 008 309

Posadzki betonowe mixokretem, tel. 508 017 870

VW Bora 98/99r. 1.9 tdi, cena 7600 zł – do negocjacji, tel. 608 230 959

Skup aut tel. 519 455 452

SZUKAM PRACY

Myjnia w Konstancinie zatrudni pracownika myjni ręcznej. Osoba z doświadczeniem.

Tel. 798 667 788

Kelnera do Hotelu, k.senderowicz@palacykotrebusy.pl, tel. 503 164 828

Tubę do pakowania choinek, śr. 45 cm, używana jeden sezon, 450 zł, tel. 698 698 839

Osobę do wykładania towaru w sklepie spożywczym, Ustanów, tel. 604 851 885

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ

31

Ogrodzenia, tel. 661 920 022 Biuro rachunkowe, prowadzenie, pomoc, konsultacje, tel. 502 354 917 Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62

w udnio erpol i r u k . www

Cz y

y.pl

ine! l n taj o

Jesteśmy również na: www.facebook.com /kurierpoludniowy

www.kurierpoludniowy.pl Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel. 22 756 79 39; pon-pt 8:30-18 Pruszków, Al. Wojska Polskiego 16 a, lok. 41; tel. 22 758 70 52, pon-pt 9-17