Kurier Południowy 44 (556), wydanie piaseczyńsko-ursynowskie, 05.12.2014

POWIAT PIASECZYŃSKI

POWIAT GRÓJECKI

ROK XIV NR 44 (556) 5 - 11 GRUDNIA 2014 ISSN 1643-2843

POWIAT GRODZISKI

W NUMERZE

URSYNÓW

G A Z E TA B E Z P Ł AT N A

POWIAT PRUSZKOWSKI

Zmiana pokoleniowa w powiecie POWIAT W środę, 3 grudnia rada powiatu, w której zawiązała się większościowa koalicja radnych Prawa i Sprawiedliwości oraz Platformy Obywatelskiej, wybrała nowy zarząd. Po ośmiu latach Jana Dąbka na stanowisku starosty zastąpił Wojciech Ołdakowski (PiS). Jego zastępcą będzie Arkadiusz Strzyżewski (PO). Przewodniczącym rady został natomiast Daniel Putkiewicz (PO), dotychczasowy wiceburmistrz Piaseczna

I po wyborach str. I

str. XIV

Zdzisław Lis burmistrzem Piaseczna Tragiczny wypadek w Brześcach

PIASECZNO W drugiej turze wyborów na burmistrza Piaseczna Zdzisław Lis, podobnie jak cztery lata temu, pokonał Józefa Zalewskiego. Na urzędującego burmistrza zagłosowało 9437 mieszkańców, zaś na jego kontrkandydata – 7291

str. XI

Nie pies a koza

str. IV

LESZNOWOLA Kilka dni temu ogólnopolskie media obiegła informacja, że na terenie centrum handlowego w Wólce Kosowskiej znaleziono mięso niewiadomego pochodzenia. Podejrzewano, że może to być psina.

Mięso, na wniosek Państwowej Inspekcji Sanitarnej, zostało zutylizowane. - To nie była psina, tylko koźlina, i to na własny użytek – wyjaśnia Henryk Mędykowski, dyrektor Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Piasecznie str. XIII

Bezdomni proszą o pomoc. str. X R

niowy.pl www.kurierpolud

!

Czytaj on-line Jesteśmy również na: www.facebook.com /kurierpoludniowy

E

K

L

A

M

A

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ tel. 22 756 79 39

2

KURIER POŁUDNIOWY

AKTUALNOŚCI

nr 44 (556)/2014

Po mastektomii też jest życie!

Od 12 lat panie, które walczyły z nowotworem piersi, spotykają się, by wzajemnie się wspierać. Jak przekonują, rak to nie wyrok, ale powrót do innego już życia – bez piersi i pełnego strachu przed przerzutami choroby. - Wsparcie innych jest w takiej sytuacji na wagę złota – mówi Anna Lipińska, prezes Piaseczyńskiego Klubu Kobiet po Mastektomii „Amazonki“ Z początkiem 2002 roku z inicjatywy Anny Bartos-Olszewskiej, Marii Brodowskiej, Janiny Sienkiewicz i Wiesławy Łojewskiej powstał Piaseczyński Klub Kobiet po Mastektomii „Amazonki“. Obecnie zrzesza on blisko 20 pań z terenu całego powiatu, które regularnie się spotykają. - Są też kobiety, które przyjdą raz, czy kilka razy, a potem już się nie pojawiają - mówi Anna Lipińska, prezes klubu. - Nie wiemy, czy nie przychodzą z powodów zdrowotnych, czy innych.

Dziś na przykład dzwoniła kobieta, która miała komórki rakowe w obu piersiach i usunięto je naraz. Taka systuacja zdarza się bardzo rzadko.

Tym bardziej rozumiemy rozgoryczenie tej pani i na pewno będziemy starały się jej pomóc.

Pomoc na wagę złota Małgorzata Garncarek raka już się nie boi. - Pierś straciłam w 2005 roku, czyli 9 lat temu – opowiada. - Dziś mam 74 lata i nie myślę już o przerzutach. Zresztą lekarz mówi, że w moim wieku rak rozwijałby się dużo wolniej

niż u młodej osoby. Ale kiedyś strach był ogromny. Gdy walczyłam z nowotworem, chodziłam do centrum onkologii w Warszawie. Tam dowiedziałam się o istnieniu klubu zrzeszającego amazonki. Potrzebowałam wsparcia innych kobiet, a właściwie takich samych, jak ja – dodaje.

Małgorzacie Garncarek nie spodobały się spotkania w Warszawie i postanowiła poszukać innego klubu. Przez przypadek dowiedziała się o piaseczyńskich amazonkach i jest z nimi od lat. - Jesteśmy trochę jak takie ciocie dobre rady – żartuje. - Można się nam wygadać, a my potrafimy słuchać. Najmłodsza z pań, jaka do nas trafiła, miała zaledwie 35 lat.

Była przerażona, zresztą tak jak każda z nas, ale jej przykład pokazuje, że na raka chorują coraz młodsze osoby.

Jak mówią amazonki, po pierwszym szoku, związanym z odkryciem choroby, a następnie operacją usunięcia piersi i chemioterapią, wracają do domu i wtedy zaczyna się dalsza część dramatu. - Okaleczonej przez chorobę kobiecie trudno się odnaleźć

– mówi Anna Lipińska. - Właściwie to zaczyna życie na nowo i zastanawia się, co dalej? Jedne z pań w takim momencie szukają pomocy, inne zamykają się w sobie, a nawet obwiniają siebie za chorobę, odbierają ją jako karę od Boga. Wiemy z własnego doświadczenia, że to są bardzo ciężkie chwile i że wsparcie innych jest w takiej sytuacji na wagę złota.

Mogą zapytać o wszystko Piaseczyński Klub Kobiet po Mastektomii „Amazonki“ dzięki dofinansowaniu z urzędu gminy Piaseczno i Lesznowola rozwija swoją działalność. Dzięki środkom z piaseczyńskiego urzędu Panie organizują regularne badania profilaktyczne, których nie mogą zrobić za darmo. - To jest usg jamy brzusznej czy węzłów chłonnych – mówi Lipińska. - Te badania dają nam wewnętrzny spokój. Ponadto dzięki środkom z urzędu gminy Lesznowola organizujemy wyjazdy integracyjne. Spotykamy się z innymi amazonkami, dzielimy doświadczeniami, ale także zapraszamy je do siebie. Do

naszych celów statutowych należy też upowszechnianie kultury, propagowanie rekreacji i sportu. Bardzo ważne są dla nas też spotkania ze specjalistami – psychologiem oraz onkologiem. Na nich dowiadujemy się dużo więcej niż w szpitalu czy przychodni, możemy zapytać właściwie o wszystko.

Amazonki dbają też o dobrą kondycję fizyczną, ale obecność sprzętu do ćwiczeń, w tym rowerów stacjonarnych i orbitreków, ma dużo większe znaczenie. - Przy usunięciu piersi tracimy także węzły chłonne – tłumaczą. - Po takiej operacji do końca życia walczymy z potwornym bólem pachy i ręki. Nie można nią podnieść więcej niż 2 kg, a jazda autobusem na stojąco jest koszmarem. Musimy też dbać o kręgosłup, który po mastektomii dźwiga dwie nierówne wagowo części ciała.

Jak przyznają najwytrwalsze klubowiczki, zauważalny jest wzrost liczby zachorowań na raka piersi. - Bardzo dużo pań choruje już po 40 – dodają. - Chcemy jednak przekonać wszystkie kobiety, że bez piersi można normalnie żyć, a rak to nie wyrok, czego same jesteśmy dowodem. Ponadto chorobę tą coraz częściej leczy się metodami „oszczędzającymi“ piersi, ale przy usuwaniu węzłów chłonnych, co powoduje ograniczenia ruchowe, obrzęk limfatyczny.

Amazonki spotykają się obecnie w Mysiadle, przy ul. Osiedlowej 4. Klub przygotowuje także swoją stronę internetową www.amazonkipiaseczno.net, która powinna ruszyć w najbliższych dniach.

datkowo będziemy mogli mieć lżejszy o 50 kg samochód, a z kolei diesle powinny być cięższe. Wygląda na to, że dzięki samym regulacjom zyskujemy na konkurencyjności. Mam wielką nadzieję, że to, jak również cały rok solidnych treningów, przełożą się na dobre miejsce. W zeszłej edycji wykręciliśmy rewelacyjny wynik, teraz najważniejsze jest dla nas by zmniejszyć dystans czasowy do

zwycięzcy. Jeśli to się uda, będziemy mogli mówić o wypełnieniu planu – powiedział Marek Dąbrowski.

Jacek Czachor dodał: - Dakar to specyficzna gra błędów. Tu nie da się ustalić strategii na cały rajd, zanim się go rozpocznie. Codziennie będziemy analizować trasę i wyznaczać sobie cele.

Anna Żuber

Rajd Dakar 2015 - maraton dla orłów Dwie samochodowe załogi ORLEN Team - Adam Małysz pilotowany przez Rafała Martona (buggy SMG) i Marek Dąbrowski z Jackiem Czachorem (toyota hilux) oraz Kuba Przygoński i laureat Akademii ORLEN Team Kuba Piątek (obaj KTM) wystartują 4 stycznia w 37. rajdzie Dakar. Rywalizacja rozpoczyna się i kończy w Buenos Aires, a trasa biegnie przez Argentynę, Chile i Boliwię - Jak co roku wprowadzamy do zespołu nowości. W nadchodzącej edycji Dakaru będzie to nowy samochód Adama Małysza i Rafała Martona oraz debiut Kuby Piątka – znakomicie rokującego młodego zawodnika z Akademii ORLEN Team. Niewątpliwie w centrum zainteresowania kibiców będzie również start Marka Dąbrowskiego i Jacka Czachora – najszybszych debiutantów samochodowej kategorii ostatniej edycji oraz Kuby Przygońskiego, który jest najszybszym polskim motocyklistą w historii tego rajdu – powiedział Leszek Kurnicki, Dyrektor Wykonawczy ds. Marketingu PKN ORLEN podczas konferencji prasowej na Stadionie Narodowym w Warszawie miesiąc przed startem w Rajdzie Dakar.

Zdążyć z formą Wyjątkowo trudne wyzwanie czeka powracającego do wysokiej formy Kubę Przygońskiego. Zawodnik ORLEN Team od ośmiu tygodni trenuje w Hiszpanii. Wraz z najlepszymi fabrycznymi zawodnikami

KTM wypracowują optymalną formę przed startem.

- W 2014 roku zająłem szóste miejsce, to mój życiowy wynik. Poprzeczka została bardzo wysoko zawieszona. Po wielkim sukcesie na początku roku, miałem bardzo trudny sezon. W wyniku wypadku doznałem poważnego urazu kręgosłupa i łokcia. Przez 5 miesięcy nie jeździłem na motocyklu. Ten czas był wypełniony ciężkimi ćwiczeniami, aby usprawnić organizm i dojść do formy. Teraz jest już dobrze. Intensywnie trenuję i mogę obiecać, że dam z siebie wszystko przez te czternaście trudnych dni rywalizacji na Dakarze – powiedział Kuba Przygoński.

Nowe przepisy pomogą?

W Dakarze 2015 w barwach Akademii ORLEN Team wystartuje również świetnie rokujący Kuba Piątek, który w sezonie 2014 wywalczył Mistrzostwo Świata Rajdów Cross Country FIM w klasie junior. W tym roku organizator ponownie zwiększył trudność rajdu. W połowie listopada zaprezentował trasę obfitu-

www.kurierpoludniowy.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 756 79 39; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl 05-800 Pruszków, al. Wojska Polskiego 16a/41; tel./fax: (22) 758 70 52; e-mail: pruszkow@kurierpoludniowy.pl

Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Grzegorz Traczyk (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Wojciuk, Sławomir Krejpowicz, Anna Żuber

Stale współpracują: Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Wawrzyniec Kornacki, Ewa Adamowicz, Leszek Świder

Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39, Pruszków (22) 758 70 52. Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska

Wydawca: Kamil Staniszek

Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski), 20 tys. egz (powiat grójecki) ISSN: 1643 - 2843

jącą w kolejne nowości oraz niespodzianki. W 2015 r. po raz pierwszy, odkąd rajd przeniósł się do Ameryki Południowej, samochody zmierzą się z etapem maratońskim – dwa dni rajdowe, pomiędzy którymi nie jest dozwolona pomoc mechaników.

Trasa rywalizacji dla aut po raz pierwszy wkroczy do Boliwii. Ale zmieniły się również przepisy, jeśli chodzi o specyfikację samochodów. Marek Dąbrowski widzi w nich szansę dla ORLEN Team.

- Będziemy mieli mniejszy restryktor, oznacza to w praktyce więcej tlenu dla naszego silnika, czyli więcej mocy, co szczególnie jest ważne w partiach wysokogórskich. Do-

R

E

K

L

A

M

A

dokończenie na stronie 4

POWIAT PIASECZYŃSKI

I po wyborach KONSTANCIN-JEZIORNA Drugą turę wyborów wygrał dotychczasowy burmistrz Kazimierz Jańczuk, uzyskując 58,93 proc. poparcia. W decydującym starciu wyborczym pokonał Jerzego Wojdaka, który otrzymał 41,07 proc. poparcia. Odbyła się również pierwsza sesja nowej rady miejskiej, jej przewodniczącym został Andrzej Cieślawski Nie będzie zmiany na stanowisku burmistrza. Drugą turę wyborów pewnie wygrał Kazimierz Jańczuk, zdobywając 4282 głosy. Jego kontrkandydat, Jerzy Wojdak uzy-

skał poparcie 2984 mieszkańców.

Co prawda, Jerzy Wojdak zdobył o 895 głosów więcej, a Kazimierz Jańczuk o 222 głosy mniej niż w pierwszej turze, ale różnica poparcia obu

Przewodniczącym rady miejskiej został Andrzej Cieślawski, który wygrał z Iwoną Wiercińską

kandydatów i tak wyniosła aż 1298 głosów. Warto podkreślić, że w drugiej turze wyborów wzięło udział tylko 7266 osób spośród 19595 mieszkańców uprawnionych do głosowania. Frekwencja wyniosła niewiele ponad 37 proc. Zmalała w porównaniu z pierwszą turą, kiedy to ukształtowała się na poziomie ponad 49,5 proc.

W poniedziałek, 1 grudnia odbyła się inauguracyjna sesja rady miejskiej, podczas której radni złożyli uroczyste ślubowanie oraz odebrali zaświadczenia o wyborze. Wręczał je Wojciech Miętusiewicz, przewodniczący Miejskiej Komisji Wyborczej.

Radni wzięli również udział w pierwszym ważnym głosowaniu – wybrali przewodniczącego rady.

Zgłoszono dwie kandydatury – Andrzeja Cieślawskiego, przewodniczącego minionej kadencji oraz Iwonę Wiercińską. W tajnym głoR

E

K

L

A

M

A

W poniedziałek, 1 grudnia nowi radni złożyli uroczyste ślubowanie, inaugurując VII kadencję sowaniu radni powierzyli obowiązki Andrzejowi Cieślawskiemu, który dostał 11 głosów. Iwonę Wiercińską, mimo że w nowej radzie mają przewagę kobiety (jest ich 12) poparło tylko dziewięcioro radnych.

- Bardzo dziękuję za zaufanie – mówił Andrzej Cieslawski. - Postaram się nie zawieść tych, którzy na mnie oddali głosy i przekonać pozostałych radnych. Zapewniam, że będę przewodniczącym wszystkich radnych. Najważniejsze będzie dla mnie nie to kto, lecz co mówi – zapewnił nowo wybrany przewodniczący.

U jego boku zasiądą dwie wiceprzewodniczące, zostały nimi Alfreda Konopka oraz Grażyna Chojnowska. Rada ustaliła również skład komisji rewizyjnej, w której będą pracowali radni Adam Grzegorzewski, Arkadiusz Zewar, Aneta Słomba, Katarzyna Jacyna i Mariusz Kucicki. Pozostałe komisje rady zostaną obsadzone podczas kolejnego posiedzenia, które odbędzie się w poniedziałek, 8 grudnia. Wtedy też zostanie zaprzysiężony burmistrz.

Grzegorz Traczyk

II

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

KRONIKA POLICYJNA POWIAT

Jeden telefon ratuje życie Mroźne dnie i noce mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia i życia osób bezdomnych, starszych, samotnych, jak również osób znajdujących się pod wpływem alkoholu. Dlatego też, podobnie jak w poprzednich latach, policjanci patrolują miejsca, w których bezdomni mogą szukać schronienia przed zimnym wiatrem i mrozem. Niestety, może zdarzyć się tak, że funkcjonariusze nie dotrą do wszystkich potrzebujących. Dlatego w pomoc powinni zaangażować się także mieszkańcy. Jeśli spotkamy na swej drodze osobę potrzebującą pomocy, należy bezzwłocznie dzwonić pod telefony alarmowe policji: 997 lub 112.

nr 44 (556)/2014

Radni złożyli ślubowanie POWIAT W piątek, 28 listopada odbyła się pierwsza sesja rady powiatu piaseczyńskiego kadencji 2014-2018. Po odebraniu przez radnych zaświadczeń o wyborze na radnego i złożeniu uroczystego ślubowania, sesja została jednak przerwana. Wznowiono ją w środę, już po drugiej turze wyborów na burmistrza Piaseczna, od czego zależał podział funkcji w radzie

PIASECZNO

Na spacer z narkotykami Kilka dni temu w Wólce Kosowskiej policjanci zatrzymali do kontroli 25-letniego Arkadiusza D., którego podejrzewali o posiadanie środków odurzających. I rzeczywiście, przy mężczyźnie znaleziono osiem torebek z suszem roślinnym (w sumie blisko 13 g marihuany). Policjanci sprawdzają skąd 25-latek miał narkotyki i czy zajmował się ich rozprowadzaniem. Za posiadanie środków odurzających grozi do 3 lat więzienia.

Nowi radni odebrali zaświadczenia o wyborze i złożyli ślubowanie

Narkotyki przy Sienkiewicza

Pierwszą w nowej kadencji sesję powiatową poprowadził radny senior, 76-letni Tadeusz Ross, znany aktor i satyryk, który był wcześniej m.in. posłem i europarlamentarzystą. Sesja zaczęła się od wręczenia 29 radnym zaświadczeń o wyborze na radnego. - Serdecznie wszystkim gratuluję, teraz nastąpi złożenie ślubowania – powiedział Tadeusz Ross. Tekst ślubowania: „Uro-

Kilka dni temu w rejonie ulicy Sienkiewicza policjanci zauważyli pojazd, w którym siedział mężczyzna podejrzewany o posiadanie narkotyków. I rzeczywiście, po skontrolowaniu 30-latka okazało się, że ma on przy sobie zawiniątko z marihuaną. Mężczyzna został zatrzymany i trafił na komendę. Za posiadanie środków odurzających grozi mu do 3 lat więzienia.

W objęciach chodnika...

Zatrzymano oszusta W jednym ze sklepów, 35-letni Rafał K. przeklejał kody kreskowe z tańszych produktów na droższe. Po pewnym czasie udał się z zakupami do kasy. Tam został zatrzymany i przekazany w ręce policji. Jak się okazało, chciał „zaoszczędzić” ponad 800 zł. Teraz mężczyzna odpowie za oszustwo, za co grozi do 8 lat więzienia. O jego dalszym losie zdecyduje sąd.

PRAŻMÓW

Z promilami na skuterze W Ławkach na ul. Głównej policjanci zauważyli jadącego slalomem motorowerzystę. Gdy zatrzymali podejrzanie poruszający się skuter do kontroli, okazało się, że siedzący za kierownicą Krzysztof Z. jest nietrzeźwy – mężczyzna miał w organizmie ponad 1,7 promila alkoholu. Teraz odpowie za swój występek przed sądem. Oprócz utraty prawa jazdy grozi mu do 2 lat więzienia.

LESZNOWOLA

Nielegalne oprogramowanie Podczas kontroli przeprowadzonej w centrum handlowym w Wólce Kosowskiej policjanci odkryli w dwóch firmach komputery z nielegalnym oprogramowaniem. W obu przypadkach pirackie wersje programów spowodowały straty producentów legalnego oprogramowania w łącznej wysokości blisko 2600 zł. Właścicielom firm grożą wysokie grzywny.

GÓRA KALWARIA

Jechał na podwójnym gazie W ubiegły piątek po południu policjanci z komisariatu w Górze Kalwarii zauważyli niepewnie jadącego renaulta. Na ulicy Marianki mundurowi zatrzymali pojazd do kontroli. Okazało się, że kierowca jest pijany – Andrzej O. miał w organizmie ponad 1,4 promila alkoholu. Co ciekawe, mężczyzna nie posiadał uprawnień do prowadzenia samochodu. Teraz będzie tłumaczył się ze swej bezmyślności przed sądem. Za jazdę po pijanemu grozi mu do dwóch lat więzienia.

czyście ślubuję rzetelnie i sumiennie wykonywać obowiązki wobec Narodu Polskiego, strzec suwerenności i interesów Państwa Polskiego, czynić wszystko dla pomyślności Ojczyzny, wspólnoty samorządowej powiatu i dobra obywateli, przestrzegać Konstytucji i innych praw Rzeczypospolitej Polskiej” radni powtórzyli razem, a następnie wywoływani po nazwisku dodawali „Ślubuję” bądź

„Ślubuję. Tak mi dopomóż Bóg”. Po zakończeniu ślubowania o głos poprosił radny Daniel Putkiewicz, który złożył wniosek o przerwę w obradach i wznowienie ich w środę, 3 grudnia. Większość radnych opowiedziała się za wnioskiem radnego Putkiewicza i sesja została przerwana.

Tomasz Wojciuk

PIASECZNO W środę rano, Elżbieta Ozimińska idąc do kościoła na roraty, wpadła w dziurę w chodniku u zbiegu ulic Puławskiej i Fabrycznej. Kobieta zniszczyła sobie kozaki i dotkliwie się potłukła. - Gdy wystąpiłam do gminy z prośbą o rekompensatę, polecono mi abym sporządziła dokumentację zdarzenia – mówi Elżbieta Ozimińska. - Nie mogąc dogadać się z urzędnikami, postanowiłam udać się po pomoc do waszej gazety - Do wypadku doszło po godz. 6 rano – relacjonuje Elżbieta Ozimińska.

- Szłam chodnikiem wzdłuż ulicy Puławskiej od strony ul. Szkolnej do kościoła św. Anny. Gdy minęłam ulicę Fabryczną, nagle moja noga trafiła w próżnię. Przewróciłam się i dotkliwie potłukłam, zniszczyłam też kozaki. To cud, że nic poważniejszego mi się nie stało...

Kobieta, jako że jej buty zostały kompletnie zniszczone, udała się po zadośćuczynienie do gminy. - W urzędzie rozmawiałam z panią Ewą Bednarską, która poprosiła abym udokumentowała fakt, że w chodniku jest dziura. Opisałam dokładnie to miejsce, ale okazało się, że jest to niewystarczające. Nie wiem, mam tę dziurę narysować, bo aparatem fotograficznym nie dysponuję – dodaje z żalem kobieta, bezradnie rozkładając ręce. - Prosiłam tę panią, aby wskazała miejsce zdarzenia – tłumaczy Ewa Bednarska z wydziału infrastruktury i transportu publicznego.

Elżbieta Ozimińska pokazuje dziurę, w którą wpadła niszcząc sobie kozaki - Najpierw powiedziała, że do wypadku doszło na asfalcie przy Fabrycznej, ale tam przecież jest kostka. Jednym słowem ta pani nie określiła dokładnie miejsca zdarzenia.

Kiedy to zrobi, my sprawdzimy i ustosunkujemy się. Ale najpierw musimy wiedzieć, gdzie to się stało.

TW

URSYNÓW

PIASECZNO

TARCZYN

Wyłudzał metodą „na policjanta”

Cross mikołajkowy

Sporty walki w mikołajki

W niedzielę, 7 grudnia na Górkach Szymona odbędzie się Cross Mikołajkowy – impreza biegowa organizowana przez Stowarzyszenie Kondycja. Zawodnicy pobiegną na dystansach jednego, trzech i pięciu kilometrów. W programie: ognisko, gorący posiłek, puchary i nagrody. Start o godzinie 11.

Więcej szczegółów na stronie internetowej www.kondycja.com. pl/cross-mikolajkowy/.

W sobotę, 6 grudnia w tarczyńskiej hali sportowej przy ul. Szarych Szeregów 8 odbędzie się ósma edycja międzynarodowego turnieju sztuk walki „Mazovia Cup International”. Kibice będą mogli oglądać zmagania zawodników od rana do wieczora. „Mazovia Cup International” jest największym międzynarodowym turniejem sztuk walki w Polsce. W tym roku zawody będą miały rangę Pucharu Europy federacji UFR, WKA i WKSF. Odbędą się na 8 matach, dwóch ringach i oktagonie. Dzięki sprawnej organizacji ponad 600 zawodników co roku może wziąć udział w zawodach, w ciągu jednego dnia. W Tarczynie będą rywalizowali zawodnicy z Polski, Grecji, Chorwacji, Anglii, Ukrainy, Belgii, Czech, Słowacji, Mołdawii i Francji.Więcej informacji na stronie internetowej mazovia-cup.com.

Tyl.

gt

Kilka dni temu 63-letni mężczyzna, przekonany że pomaga w policyjnej akcji, przekazał oszustom 20 tys. zł. Przestępca, który odbierał wpłacone przez pokrzywdzonego na konto pieniądze, nie cieszył się jednak długo łatwym łupem, bowiem już dwa dni później został zatrzymany przez funkcjonariuszy. Andrzej Ś. został tymczasowo aresztowany. Za oszustwo grozi mu do 8 lat więzienia.

Z promilami i zakazem Na ulicy Krasnowolskiej policjanci zatrzymali do kontroli samochód marki rover. Siedzący za kierownicą pojazdu 37-letni Tomasz Ś. był nietrzeźwy – miał w organizmie blisko 2,5 promila alkoholu. Jak się okazało, mężczyzna ma orzeczony sądowy zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych, obowiązujący do grudnia 2015 roku. 37-latek odpowie za jazdę po pijanemu i złamanie zakazu. Grozi mu do 5 lat więzienia.

P

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

Mikołajki na miejskim rynku PIASECZNO W najbliższą sobotę, 6 grudnia o godz. 11 na miejskim rynku rozpocznie się Kiermasz Świąteczny, podczas którego będzie można zaopatrzyć się w oryginalne, ręcznie wykonane ozdoby. Swoje kramy wystawią lokalni rzemieślnicy i fundacje

Od godz. 12 całe rodziny będą mogły skorzystać z różnych interaktywnych stoisk oraz obejrzeć występy świąteczne. Będzie można upiec pierniki z Panią Mikołajową oraz zrobić magiczne zdjęcie ze Świętym Mikołajem.

Na aktywnych będzie czekała także gra miejska z nagrodami. Na scenie będą odbywały się spektakle zimowe (godz. 12.15 i 15.20), występy artystyczne oraz prowadzone będą świąteczne animacje. Warsztaty z tworzenia ozdób świątecznych prowadzone będą w Muzeum Regionalnym w godz. 13 – 15.

Kulminacją wydarzenia będzie odpalenie choinki, zaplanowane na godz. 16.

TW KONSTANCIN-JEZIORNA

Debata poświęcona bezpieczeństwu W środę, 10 grudnia w Konstancinie-Jeziornie przy ulicy Świetlicowej 1 odbędzie się debata poświęcona bezpieczeństwu publicznemu. W debacie wezmą udział komendant powiatowy policji, komendant komisariatu policji w Konstancinie-Jeziornie, burmistrz Konstancina-Jeziorny i zaproszeni goście. Początek o godz. 17.

TW R

E

K

L

A

M

A

R

O

M

O

C

J

A

DZIECI Z PRZEDSZKOLA ,,FANTAZJA” W PIASECZNIE ODKRYWAJĄ TAJEMNICE PRZYRODY

nr 44 (556)/2014

Organizując liczne spotkania ze zwierzętami i ich opiekunami, oraz wycieczki do ciekawych miejsc (lasu, mini zoo z indykami, perliczkami, osłem i włochatymi świnkami) rozbudzamy zainteresowanie dzieci przyrodą. Stwarzamy sytuacje umożlwiające obserwację i opiekę nad prawdziwymi okazami zwierząt. Odwiedziła nas już m.in. świnka morska, wij, jeż, żółw, papuga, gekon, jastrząb i sowa. W ten sposób wzbogacamy wiedzę dzieci dotyczącą nazw zwierząt oraz sposobów opieki nad nimi. Uczymy przedszkolaki cierpliwości, szacunku i wspólnej odpowiedzialności za otoczenie. Ponad to przez cały rok w każdej z naszych sal znajduje się kącik przyrodniczy pełen dziecięcych skarbów m.in.: liści, kasztanów, szyszek, kwiatów, ziół, owoców lub warzyw. W swojej pracy wykorzystujemy metodę Marii Montessori. Organizujemy otoczenie dzieci tak, by mogły samodzielnie zdobywać doświadczenia: oglądać, wąchać, dotykać i porównywać prawdziwe okazy przyrody. Odkrywanie świata wszystkimi zmysłami jest dla nich wspaniałą przygodą a jednocze-

śnie nauką. Niebawem przygotujemy wspólnie karmniki dla ptaków a wiosną rozpoczynamy prace w naszym ogródku.

ZAPRASZAMY dzieci w wieku od 2 do 5 lat do odwiedzania z Rodzicami naszego Przedszkola i wspólnego odkrywania tajemnic przyrody i nie tylko. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt pod numerem 516-066-818.

Klaudyna Goździk

www.fantazja.edu.pl

IV

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 44 (556)/2014

Kajakiem przez Atlantyk

Tragiczny wypadek w Brześcach

KONSTANCIN-JEZIORNA Ostatnie spotkanie Klubu Podróżnika w Konstancinie-Jeziornie cieszyło się rekordowym, jak dotąd, zainteresowaniem mieszkańców. Ponad sto osób na sali było efektem wizyty niezwykłego gościa. Aleksander Doba jest bowiem pierwszym człowiekiem w historii, który samotnie przepłynął kajakiem Ocean Atlantycki z kontynentu na kontynent (z Afryki do Ameryki Południowej) wyłącznie dzięki sile mięśni Jak się okazało, Olek Doba jest nie tylko światowej sławy podróżnikiem, ale i ma niezwykły dar do opowiadania o swoich przygodach. Dodatkowo, czyni to w bardzo dowcipny i pełen dystansu sposób, czym wzbudził w czwartek, 27 listopada prawdziwy entuzjazm wśród licznie przybyłej publiczności. W trakcie spotkania pan Aleksander zdradził szczegóły swoich dwóch wypraw kajakowych przez Atlantyk. Nie zabrakło, między innymi, historii o tym jak musiał ratować się przed zderzeniem z tankowcem. Na zakończenie można było zakupić książkę podróżnika zatytułowaną „Olo na Atlantyku. Kajakiem przez ocean” oraz osobiście porozmawiać z autorem.

Aleksander Doba poinformował ponadto publiczność, że jest w

tym roku nominowany do nagrody „Podróżnik Roku” National Geographic i poprosił wszystkich obecnych o udział w głosowaniu na stronie internetowej magazynu, używa-

jąc w tym celu hasła „Co dobę głosuj na Dobę”. Podróżnikowi życzymy powodzenia.

Grzegorz Tylec

PIASECZNO

Sztukatorzy

Koncert metalowy

Pokaz filmu

W niedzielę, 7 grudnia w sali niebieskiej Domu Parafialnego przy kościele św. Anny w Piasecznie odbędzie się koncert finałowy Festiwalu Poezji Śpiewanej Sztukatorzy 2014 w Zalesiu Górnym. Organizatorem imprezy jest Klub Kultury w Zalesiu Górnym. Występy rozpoczną się o godzinie 17.

W piątek, 5 grudnia w Domu Kultury w Piasecznie odbędzie się koncert metalowy zatytułowany „PNO Wasn’t Destroyed in a Day vol. 2”.

Zagrają zespoły: Morthul, Unsaint i Phantom Pain. Początek o godzinie 19. Wstęp: 10 złotych.

We wtorek, 9 grudnia w Domu Kultury w Piasecznie odbędzie się pokaz filmu „Alfabet”. Austriacki dokument z 2013 roku opowiada o różnych metodach wychowywania dzieci i ich wpływie na rozwój intelektualny jednostki. Początek o godzinie 19. Wstęp wolny.

Tyl.

GÓRA KALWARIA W niedzielę po południu, w Brześcach doszło do wypadku z udziałem odebranego zaledwie dwa dni wcześniej wozu strażackiego o wartości ponad 860 tys. zł. W wypadku zginęła 53-letnia kobieta, żadnemu ze strażaków nic się nie stało

Tyl.

Biorący udział w wypadku wóz strażacki został oddany do użytku zaledwie dwa dni wcześniej Przed godz. 13 w Brześcach jadący na sygnale wóz strażacki zaczął wyprzedzać kolumnę samochodów. Ciężką, ratowniczo-gaśniczą scanią jechali strażacy z OSP Bielawa. Nowy, niezwykle nowoczesny pojazd, z potężnym zbiornikiem na wodę i drugim, mniejszym, na środek pianotwórczy, odebrali zaledwie dwa dni wcześniej. - Nagle z kolumny wyprzedzanych samochodów wyjechało cinquecento, które chciało skręcić w lewo – mówi st. asp. Maciej Blachliński z KPP w Piasecznie. - Doszło do zderzenia, w wyniku którego zginęła siedząca za kierownicą fiata 53-latka. Mimo prób reanimacji, kobiety nie udało się uratować. Żaden z jadących scanią strażaków nie ucierpiał, a kierowca wozu strażackiego był trzeźwy. Przyczyny wypadku bada policja pod nadzorem prokuratury.

TW

Tyl.

R

E

K

L

A

M

A

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

P

nr 44 (556)/2014

GÓRA KALWARIA W drugiej turze wyborów na burmistrza zwyciężył Dariusz Zieliński, zdobywając 4069 głosów. Na drugiego kandydata, Arkadiusza Strzyżewskiego, zagłosowało 3689 mieszkańców. Jednak i on nie został z pustymi rękami – będzie wicestarostą

Wybrano prezydium Dzień po wyborach odbyła się pierwsza w tej kadencji sesja rady miejskiej, którą poprowadził radny senior, Andrzej Posiewka. Wszyscy radni odebrali zaświadczenia o wyborze oraz złożyli uroczyste ślubowanie. Na przewodniczącego rady jednogłośnie wybrano doświadczonego Zenona Nadstawnego, który działa w samorządzie od lat 90. Wiceprzewodniczącymi rady zostały Dorota Pyszyńska i Aleksandra Fedynicz–Komosa.

Uformowano komisje Podczas sesji ustalono także składy komisji problemowych rady miejskiej oraz wybrano ich przewodniczących. I tak przewodniczącym komisji rewizyjnej został Andrzej Posiewka (s. Stanisława), pracą komisji finansów i rozwoju będzie kierowała Rozalia Zdulska, zaś komisji oświaty, zdrowia, kultury i sportu – Wojciech Fornal. Andrzej Posiewka (s. Jana) został przewodniczącym komisji gospodarki komunalnej i porządku publicznego, zaś Grzegorz Lach – przewodniczącym komisji rolnictwa, ochrony środowiska i handlu.

O

M

O

C

J

A

Wino, wino, wino

Jednak Zieliński!

Na Dariusza Zielińskiego (otrzymał 52,45 proc. głosów) szczególnie chętnie głosowali mieszkańcy wsi. Jednym z wyjątków był Czersk, którego mieszkańcy przez wiele lat nie doczekali się kanalizacji. Z kolei Arkadiusz Strzyżewski (47,55 proc.) wygrał w mieście. Różnica między obydwoma kandydatami była niewielka i wyniosła zaledwie 380 głosów.

R

Nasze francuskie wina nie mają smaku schlebiającego gustom większości. Nie mają - taką mamy nadzieję - banalnego smaku. Nie są to wina, które niczego nie wymagają od miłośników tego trunku. Są to wina autentyczne, wyrażające ziemię, która je zrodziła, wina ściśle związane z określonym terroir.

Oferowane przez nas wina nie zawierają tyle chemii co wina z Nowego Świata . Nie są to wina , w których smaku można by doszukać się przysłowiowego „dżemu i konfitury”. Po wypiciu pierwszego kieliszka, ma się ochotę na kolejny. To Europa, a szczególnie Francja jest historycznie i filozoficznie kolebką wina. Duch wstąpił tu w dzieło przyrody już dawno temu. Wina francuskie nie dały się ujednolicić, są różnorodne, tak jak różnorodna jest ziemia, na której się rodzą. To Francja, gdzie wino jest filozofia życia i smaku , wyznaczyła „europejski sposób myślenia o winie”. Trudno jest temu zaprzeczyć. Ten europejski sposób nie dopuszcza do tworzenia „globalistycznego wina” przez wielkie fabryki. Jedynie wina związane z terroir i wytwarzane przez winiarzy kochających swą ziemię, można nazwać żywymi i wielkimi.

Mamy wrażenie, że nasze wina zasługują na to, byśmy o nich mówili, kochali je i mieli przyjemność z ich picia.

Każde nasze wino jest inne, wyjątkowe i niepowtarzalne z dusza, roztaczające świat czarujących barw, wrażeń i feeri smakowych doznań.

Jeśli pić - to wina dobre .Od nas.

Wszystkich, którzy kochają wino oraz tych, którzy jeszcze nie wiedzą, że je kochają, zapraszamy do naszych sklepów, gdzie służymy fachową miłą obsługą i doradztwem.

Na Ursynowie przy ul. Alternatywy 3

·

Dojazd od ul. Wi Witolda tolda Pileckiego lub Filipiny Płaskowickiej.

Sklep czynny jest od poniedziałku do soboty: 14.00-20.00

W Starej

·

Iwicznej przy ul. Nowej 6.

Jest to szary budynek po prawej stronie przy wyjeździe z Piaseczna w kierunku Magdalenki vis a vis Biedronki. Salon Win otwarty jest od poniedziałku do piątku w godz. 12.00-20.00, oraz w soboty w godz. 12.00-18.00.

TW R

E

K

L

A

M

A

Przy okazji, proponujemy bardzo fajne białe wino z kultowego szczepu południowej Francji.

Z tego szczepu powstają białe subtelne, jedwabne wina, w których nie należy usilnie doszukiwać się wybitności.

Nie są to wina ani potężne, ani muskularne. Górna części Doliny Rodanu to jego ziemia obiecana i tylko tam rodzą się z tego szczepu wina wielkie. VIOGNIER, bo o nim mowa, prawie wyginął w latach 60. XX wieku, lecz dzięki kilku zapaleńcom udało się go uratować. Dziś uprawy viogniera można spotkać także w Prowansji, południowej części Doliny Rodanu i na terenie całej Langwedocji. Najczęściej robi się z niego wina jednoszczepowe, ale można go spotkać również w kupażu z marsanne, rousssanne, chardonnay i syrah, który daje wielkie czerwone wina górnej części Doliny Rodanu.

Wina wytworzone z dodatkiem viogniera mają jakiś szczególny smak, który intryguje i odróżnia je od innych win białych. Nie są to z pewnością wina nudne, są winami dobrze zbudowanymi, finezyjnymi o bardzo mocnym aromacie moreli, brzoskwiń, lawendy, owoców egzotycznych i białych kwiatów. Charakteryzują się niską kwasowością, są łatwe i przyjemne w piciu. Idealne w temperaturze 8-10 st. C z sushi, daniami kuchni azjatyckiej i indyjskiej (mocno przyprawionej), z rybami i na aperitif. Wina, które nie dojrzewały w beczce, należy pić młode.

Oprócz win, w tym win bez siarczynów, oferujemy także największy w Warszawie wybór foie gras .

Wykonujemy koszyki świąteczne na zamówienie. Organizujemy degustacje dla grup przyjaciół połączone z opowieściami o winie. Mówimy po polsku, francusku i angielsku.

Serdecznie pozdrawiamy !

Eliza Rudnicka Wasinska Rafal Rudnicki

* Z TYM ARTYKUŁEM ZNIŻKA 5%

VI

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 44 (556)/2014

Skontrolują się sami

Sztuka uliczna na Skwerze Kisiela PIASECZNO We wrześniu na terenie stacji kolejki wąskotorowej przy ul. Sienkiewicza 14 odbyła się pierwsza edycja Street Art Jam - wydarzenia artystycznego, podczas którego namalowano kilkadziesiąt graffiti. Część tych prac można oglądać do 19 grudnia na Skwerze Kisiela przed urzędem miasta oraz na terenie skateparku

Na wrześniowy Street Art Jam przybyło około 60 malujących graffiti artystów z całej Polski. Pod płotem i we wszystkich dostępnych zakamarkach rozstawiono duże płyty o wymiarach 2,5×3,75 m, na których streetartowi artyści tworzyli swoje dzieła. Do niedawna wszystkie prace można było oglądać na terenie kolejki, jednak kilkanaście dni temu 8 plansz zostało ustawionych na Skwerze Kisiela i kolejnych 12 na terenie skateparku. - Ekspozycja ma trwać do 19 grudnia, ale będziemy chcieli ją przedłużyć – mówi Paweł Chrzanowski z fundacji Eco Choice, który był głównym organizatorem wydarzenia. - Chcemy promować sztukę uliczną, sprawiać, aby ona żyła. Dlatego potem będziemy chcieli pokazać także drugą stronę plansz. Jeśli nic nie stanie na przeszkodzie, w przyszłym roku odbędą się dwie edycje Street Art Jam – jedna wiosną na terenie skateparku, a druga jesienią na stacji wąskotorówki.

TW R

E

K

L

A

M

A

LESZNOWOLA W ubiegły poniedziałek odbyła się pierwsza w kadencji 2014-2018 sesja rady gminy Lesznowola. Radni odebrali zaświadczenia o wyborze oraz złożyli uroczyste ślubowanie. Wybrano również przewodniczącego i wiceprzewodniczącego rady gminy oraz członków pełniącej funkcję kontrolną komisji rewizyjnej, w skład której weszli tylko radni cieszący się poparciem wójt Marii Jolanty Batyckiej-Wąsik Zaplanowana na godz. 12 sesja, tradycyjnie już, rozpoczęła się z kilkudziesięciominutowym opóźnieniem.

Otworzył ją radny senior, Marian Ryszard Dusza, który powitał nowych radnych i wszystkich gości. Następnie odczytano postanowienie komisarza wyborczego i narzucony przez niego porządek obrad. Po odebraniu zaświadczeń o wyborze na radnych, złożono uroczyste ślubowanie. - Wierny Konstytucji i prawu Rzeczypospolitej Polskiej, ślubuję uroczyście obowiązki radnego sprawować godnie, rzetelnie i uczciwie, mając na względzie dobro mojej gminy i jej mieszkańców – odczytał rotę ślubowania najmłodszy radny, Kamil Boguta. Następnie każdy radny po kolei wstawał, dodając „ślubuję” lub „ślubuję, tak mi dopomóż Bóg”. Osobne ślubowanie złożyła także wybrana na piątą kadencję wójt gminy Lesznowola, Maria Jolanta Batycka-Wąsik.

Wybrano prezydium Po chwili zaczęły się przygotowania do wyboru przewodniczącego rady. Najpierw utworzono czuwającą nad przebiegiem głosowania komisję skrutacyjną, w skład której weszli radni Katarzyna Przemyska, Łukasz Grochala i Anna Niezabitowska.

Następnie Mirosław Wilusz zaproponował pierwszą (i jak się potem okazało jedyną) kandydatkę na przewodniczącą rady. - Proponuję osobę sprawdzoną, która piastowała już wcześniej to stanowisko, panią radną Bożennę Korlak. Z kolei Anna Niezabitowska zaproponowała kandydaturę Marcina Kani, ten jednak odmówił. Przygotowano karty do głosowania i po chwili kandydaturę Bożenny Korlak poparło 20 radnych. - Dziękuję, że obdarzyli mnie państwo zaufaniem i powierzyli funkcję przewodzenia radzie – mówiła Bożenna Korlak. - Wierzę, że uda nam się stworzyć zespół, który będzie działał na rzecz naszej gminy. Jest wiele do zrobienia, a więc nie przedłużajmy i bierzmy się do pracy.

Równie sprawnie wybrano wiceprzewodniczącego, którym, podob-

Nowi radni złożyli uroczyste ślubowanie nie jak w poprzedniej kadencji, został Marian Ryszard Dusza. - Postaram się państwa nie zawieść – obiecał nowy wiceprzewodniczący.

Pokazali, kto tu rządzi Pierwszych emocji, związanych z funkcjonowaniem nowej rady, dostarczył wybór członków komisji rewizyjnej. Jest to jedna z najważniejszych gminnych komisji, która kontroluje działalność wójta, gminnych jednostek organizacyjnych oraz jednostek pomocniczych gminy. Komisja rewizyjna podlega radzie, a ustawodawca, określając jej skład, chciał aby do informacji o sprawach gminy mie-

Bożenna Korlak przez najbliższe cztery lata będzie przewodniczącą rady gminy Lesznowola, wiceprzewodniczącym rady będzie Marian Dusza li dostęp radni zarówno frakcji rządzącej, jak i opozycji. W Lesznowoli jednak ten oparty na transparentności model nie zyskał akceptacji. Dotychczas, przy 15-osobowej radzie gminy, w skład komisji rewizyjnej wchodziło 5 radnych. - Uważam, że komisja rewiR

E

K

L

A

M

A

zyjna powinna mieć tylu członków, co do tej pory – mówił podczas sesji radny Łukasz Grochala. - Ale teraz mamy 21 radnych, więc skład komisji powinien zwiększyć się proporcjonalnie do 7 osób – zaoponowała radna Katarzyna Przemyska. Po chwili obydwa wnioski zostały poddane pod głosowanie i większość radnych opowiedziała się za opcją pierwszą i składem 5-osobowym.

Spośród 7 zgłoszonych do komisji kandydatów zostało wybranych 5 (wszyscy idący do wyborów z komitetu wójt Marii Jolanty Batyckiej-Wąsik). Nowych radnych Anny Niezabitowskiej i Tomasza Filipowicza do komisji rewizyjnej nie wpuszczono. - Nie mamy jeszcze doświadczenia, bo powinniśmy zaraz po ślubowaniu zgłosić klub i wtedy jeden z jego członków automatycznie wszedłby do komisji (ustwa o samorządzie gminnym - przyp. red.)

– mówi Tomasz Filipowicz. - A teraz mamy taką sytuację, że panią wójt będą kontrolować radni idący do wyborów z jej komitetu. Na pewno nie było to zamysłem ustawodawcy. Pocieszam się faktem, że nawet radni nie będący członkami komisji, mogą brać udział w jej obradach, zabierać głos i składać wnioski. Nie mogą tylko głosować. Zamierzamy skorzystać z naszych praw.

Tomasz Wojciuk

Piękne włosy nie tylko na Sylwestra Nasze włosy nie zawsze wyglądają tak jakbyśmy sobie tego życzyły żywia włosy oraz przywraca je do stanu dawnej świetności.

Kwas hialuronowy, który głęboko nawilża, posiada zdolność do utrzymania wody w ilości odpowiadającej tysiąc razy większej niż jego masa własna.

Keratyna to nawilżający i budulcowy składnik – naprawia strukturę i ochrania warstwę włókien uszkodzonych chemicznie oraz przez czynniki fizyczne. Olej arganowy przeciwdziała negatywnym skutkom upływu czasu, wzmacnia i nabłyszcza włosy. Połączenie tych składników wyrównuje gospodarkę wodną we wnętrzu włosa. Za sprawą kolagenu i kwasu hialuronowego włos przez długi czas po zabiegu utrzymuje wilgoć, zupełnie inaczej niż wcześniej. Ma to ogromny wpływ na wszelkie czynności, które wykonujemy na włosach. Wszystkie zabiegi takie jak codzienna sty-

Zabiegi chemiczne, codzienne modelowanie, prostowanie czy nawet suszenie włosów powodują, iż ich struktura robi się porowata, tracą blask. Dla tych, którzy borykają się z tego typu problemami dziś poszukamy odpowiednich zabiegów naprawczych.

Włosy nawilżone pełne blasku Dla włosów przesuszonych, które utraciły blask, są zmęczone codziennym modelowaniem, prostowaniem, utrwalaniem polecamy Magic Efect Botox firmy Tahe.

- Podstawowym celem zabiegu jest wyrównanie gospodarki wodnej wewnątrz włosa. Składnikami aktywnymi są naturalny kolagen, kwas hialuronowy, keratyna oraz olej arganowy – mówi Anna Dąbkowska, fryzjer z Salonu Fryzjersko-Kosmetycznego BB. Naturalny kolagen nawilża i odR

E

K

L

A

M

A

lizacja suszarką, domowa pielęgnacja, farbowanie włosów czy zabiegi regeneracyjne będą przynosić dużo lepsze rezultaty niż wcześniej.

Zabieg laminowania Laminowanie i Neo-Crystal firmy Estel jest to nowoczesny zabieg regeneracji oraz pielęgnacji włosów, dzięki któremu na powierzchni włosa powstaje specjalna warstwa pochodzenia naturalnego.

- Włosy nabierają niewidzialnej objętości, gładkości, elastyczności oraz blasku – mówi Katarzyna z Piaseczna po zabiegu laminacji w Salonie BB. Zabieg zalecany jest osobom, które mają niewystarczająco gęste i puszyste, jak również porowate, cienkie i odbarwione włosy.

Przywraca blask włosom zniszczonym zbyt częstymi koloryzacjami, suchym, łamliwym, matowym. Zabieg poleca się w celu zachowania koloru włosów farbowanych, wówczas można go wykonać nawet tuż po farbowaniu. Efekt zabiegu , zależnie od stanu włość utrzymuje się od 3 do 4 tygodni.

Regeneracja z wygładzaniem Dla pań o włosach niesfornych, puszących i elektryzujących się pro-

ponujemy keratynowy zabieg wygładzający Pure Renewal System. Kuracja jest w 100 proc. wolnym od formaldehydu keratynowym zabiegiem wygładzającym i redukującym skręt o 75 proc.

Zapewnia imponujące efekty wygładzające i odbudowujące oraz nie zawiera agresywnych substancji chemicznych. Pure Renewal System zapewnia natychmiastowy R

E

K

L

A

M

A

efekt. Kuracja zawiera opatentowaną technologię Kerabond, która w połączeniu z mieszanką najwyższej jakości olejków jojoba, arganowego i rozmarynu przekształca w 90 minut kręcone, ciężko układające się włosy w jedwabiście gładkie, lśniące aż do 12 tygodni! Zabieg keratynowy Pure Renewal Sysytem jest zgodny z wymogami wszystkich organizacji zdrowotnych na świecie.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

VIII KURIER ŚLUBNY

nr 44 (556)/2014

Organizujemy wesele Ślub i wesele to z pewnością jedne z najważniejszych wydarzeń w życiu. Dlatego też należy tak zaplanować ten dzień, by był wyjątkowy. Niestety perfekcyjne przygotowanie ceremonii i przyjęcia wymaga od narzeczonych sporo wysiłku i czasu. Najważniejsze są wybór sali i oprawy muzycznej, które mają największy wpływ na udane wesele.

Spróbujemy podpowiedzieć, na co przy wyborze należy położyć największy nacisk, by nie tylko goście, lecz także para młoda bawili się wyśmienicie Bez wątpienia najważniejszą sprawą jest wybór miejsca, w którym odbędzie się przyjęcie weselne. Należy dokonać rezerwacji z jak największym wyprzedzeniem, najlepiej na rok przed zaplanowanym terminem ślubu.

Wybieramy salę i menu

Organizacją wesel zajmują się właściwie wszystkie hotele, pensjonaty i restauracje. Są też sale weselne wyspecjalizowane w tego typu przyjęciach. Najważniejszą kwestią przy wyborze będzie oczywiście cena oraz liczba miejsc. Żeby ograniczyć koszty, można np. wynająć tylko salę, a obsługę i przygotowanie potraw powierzyć zewnętrznej firmie kartingowej. Jednak nie jest to popularne rozwiązanie. Nim młodzi zdecydują się na jakąś lokalizację ważne, by ustalili jakie mają oczekiwania, co do wystroju sali, dekoracji stołów i menu. Istotne są także możliwości ustawienia stołów (okrągłe i prostokątne). Sale są najróżniejsze od klasycznie eleganckich, skromnych po typowo biesiadne lub z dekoracją pełną przepychu. Można także znaleźć sale stylizowane na pałacowe komnaty lub na staropolskie czy góralskie chaty. Wszystko zależy od indywidualnego gustu. Jeśli wesele odbywa się latem lub wiosną, warto również znaleźć salę z ogrodem, z którego chętnie skorzystają goście. Pytając o cenę za talerzyk, która średnio waha się od 180 do 300 złotych, warto

ustalić czy są jakieś koszty dodatkowe. Wielu hotelarzy czy restauratorów pobiera dodatkowe opłaty za alkohol (tzw. korkowe) oraz pokrowce na krzesła. Średnio po 5 złotych, co przy 100 gościach daje pokaźną sumę. Ważną rzeczą, o której zazwyczaj się zapomina, jest agregat prądotwórczy.

Jeśli jest na wyposażeniu sali, nie spotka nas niemiła niespodzianka. Niespodziewana awaria prądu może popsuć nawet najlepiej przygotowane wesele.

Dj czy orkiestra?

Kolejnym krokiem powinien być wybór oprawy muzycznej, której oczywiście nie może zabraknąć na weselu. Z uwagi na to, że większość muzyków ma napięty terminarz, a poszukiwania mogą zająć nawet kilka miesięcy, należy je rozpocząć jak najwcześniej, minimum pół roku przed weselem. Na wstępie należy oszacować budżet, który przeznaczymy na oprawę muzyczną.

To z pewnością zawęzi krąg poszukiwań. Dobrze jest również ustalić do kogo ma być skierowana impreza – czy na weselu bawić się będą głównie ludzie młodzi, starsi, czy może towarzystwo mieszane i jakiego rodzaju muzyki oczekujemy. Możliwości jest przecież wiele. Organizuje się przyjęcia, na których króluje muzyka biesiadna, disco polo, rockowe i popowe przeboje. W repertuarze może się znaleźć przewaga utworów dyskote-

kowych lub np. jazzowych. Zdarzają się również melomani, którzy bawią się przy muzyce klasycznej. Warto ustalić również czy chcemy się bawić przy polskich czy zagranicznych utworach. Przede wszystkim młodzi muszą zdecydować czy chcą, by wesele poprowadził zespół grający na żywo czy też dj, puszczający utwory z płyt lub z komputera. Obie opcje mają zarówno wiele wad, jak i zalet. Elementarną różnicą jest cena. Za zespół należy zapłacić od 3 do 6 tys. złotych.

Za dj’a średnio o połowę mniej.

Oczywiście jak w każdej branży są muzycy cieszący się większą i mniejszą popularnością, a co za tym idzie inaczej ceniący swoje usługi. Jeśli ktoś chce bawić się do oryginalnych utworów i nie lubi ich interpretacji, powinien wybrać dj’a.

Ustalamy repertuar i scenariusz

Można również dokładnie ustalić repertuar od pierwszych minut wesela. Tyle że lepiej zdać się na doświadczenie dj’a, który zazwyczaj wie, jak publiczność reaguje na dane utwory i które należy puszczać, by wyrwać gości zza stołów. Najlepiej sprawdza się zazwyczaj różnorodny repertuar, w którym znajdą się zarówno starsze piosenki, jak i najnowsze przeboje z różnych gatunków, dzięki temu każdy z gości niezależnie od wieku znajdzie w nim coś dla siebie.

Muzyka grana na żywo jest oczywiście bardziej atrakcyjna, R

E

K

L

A

M

A

pod warunkiem, że zespół zna się na swojej pracy. Bez wątpienia zarówno dj’a, jak i zespół należy wcześniej zobaczyć i usłyszeć w akcji – zrobić przesłuchanie lub obejrzeć filmy z wesel, którymi zazwyczaj dysponują. Szukając zespołu, warto zorientować się, na jakich instrumentach grają muzycy i w jakim repertuarze się specjalizują, czy dysponują zarówno wokalistą, jak i wokalistką. Warto również sprawdzić czy dobrze czują się w repertuarze obcojęzycznym.

Trzeba także ustalić scenariusz wesela i omówić z orkiestrą oczepinowe zabawy, które również muszą być dostosowane do poczucia humoru gości. Muzyków oczywiście najlepiej szukać w internecie.

Można także popytać wśród rodziny i znajomych. Pomocne są również dodatki w prasie, czaso-

pisma tematyczne i targi ślubne.

Oczywiście jeśli już zdecydujemy się na salę i oprawę muzyczną powinniśmy podpisać umowy, które zabezpieczą obie strony i dadzą gwarancję, że wesele się odbędzie w określonym terminie.

Kiedy już dokonamy powyższych, najważniejszych wyborów, reszta pójdzie jak z płatka. No może odrobinę więcej czasu należy poświęcić jeszcze na strój, szczególnie suknię dla panny młodej, którą też trzeba wybrać lub zamówić minimum pół roku wcześniej. Młodzi muszą jeszcze wybrać fotografa, zdecydować czy chcą, by ślub był filmowany, samochód, kwiaty, obrączki... ale kiedy już mają salę i oprawę muzyczną to tylko formalność.

GT

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 44 (556)/2014

Rusza nowy sezon ślubny Choć za pasem zima i ślubów jest w tej chwili jak na lekarstwo, nowy sezon właśnie się rozpoczął. - Znamy już trendy na 2015 rok, dlatego panny młode, które planują ślub wiosną, mogą już zamawiać suknie i dodatki – mówi Monika Czaplarska-Wach z salonu Mona Liza

W salonach sukien ślubnych już od co najmniej miesiąca są dostępne kolekcje na 2015 rok. Osoby planujące ślub w marcu czy kwietniu nie mają na co czekać i powinny jak najszybciej wybrać odpowiadającą im kreację. - Przeważnie suknie ślubne są szyte na indywidualne zamówienia, pod rozmiar panny młodej – mówi Monika Czaplarska-Wach. - Jako, że część sukien jest szytych zagranicą, taka operacja może trwać nawet do sześciu miesięcy.

Moda szybko przemija W sezonie, który właśnie się zakończył, modne były przede wszystkim tzw. princessy, czyli kreacje „księżniczkowe” z dużą halką, dużą ilością tiulu i zdobionymi gorsetami. Modne były także „lejące” suknie empire oraz proste, klasyczne, eleganckie, przylegające do ciała wzory.

- W nowym sezonie będą królowały suknie z zabudowanymi górami – uważa Monika Czaplarska-Wach. Modne będą zwłaszcza różnego rodzaju bolerka, zakładane albo pod spód albo na wierzch.

Hitem i szczytem elegancji będą „futra” z marabu. Są one niezwykle drogie, dlatego w niektórych salonach ślubnych można je wypożyczyć.

Prostota zawsze mile widziana Popularnością mają cieszyć się suknie proste, ale seksowne, a nawet odrobinę wyzywające – z odkrytymi, przyozdobionymi koronką plecami. Suknie takie znakomicie podkreślają figurę panny młodej. Mogą być przyozdobione tiulem, wyszywane guzikami bądź kryształkami swarovskiego. Rękaw powinien być długi lub na trzy czwarte. Może być tiulowy lub wykończony koronką. - Coraz więcej pań decyduje się też na sukienki krótkie, do trzech czwartych długości – mówi Monika Czaplarska-Wach. - Inną uniwersalną suknią ślubną, która cieszy się dużą popularnością jest „ryba” - długa dopasowana do kolan suknia, z długim trenem, ażurowymi plecami, podkreślająca biodra i talię.

Coraz więcej panien młodych „zatrudnia” do udziału w ceremonii ślubnej druhenki, które rozsypują kwiaty czy podają obrączki. Dla nich również dostępne są suknie, będące często miniaturkami sukien dla przyszłych żon.

Wiele kobiet zadaje sobie pytanie, w którym momencie dokonać wyboru sukni ślubnej. Jeśli ślub ma być wiosną lub latem przyszłego roku, to tak naprawdę nie ma już na co czekać. - Jeśli przyszła panna młoda jest w ciąży, również nie powinna zwlekać i jak najszybciej dokonać wyboru. Od takiej pani po prostu później brana jest miara. Jeśli przyszła panna młoda jest na ostrej diecie, również powinna powiadomić o tym sprzedawcę - mówi Monika Czaplarska-Wach.

Mężczyźni stawiają na klasykę W modzie męskiej nie ma aż tak dużej sezonowości. Obecnie dobrze widziane są taliowane marynarki i do tego wąskie, ładne, dopasowane spodnie. Buty powinny być nowe i dobrze dopasowane, nie powinny zbytnio błyszczeć. Elegancki, nowoczesny mężczyzna coraz częściej zamiast muszki czy musznika wybiera krawat.

TW R

E

K

L

A

M

A

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ

tel. 22 758 70 52

X

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 44 (556)/2014

Koncert i urodziny Kolonii Artystycznej

Bezdomni proszą o pomoc

PIASECZNO Krzysztof i Izabela Zareccy w Piasecznie przebywają od roku. - Przyjechaliśmy z Sierpca, za pracą – mówią. Niestety, kilka tygodni temu matka z synem musieli wyPIASECZNO W niedzielę, 23 listopada w Kolonii Artystycznej w Zalesiu prowadzić się z wynajmowanego mieszkania i trafili na bruk. Od tamtej pory śpią na Dolnym odbył się koncert „Hiszpania taka moja” w wykonaniu Carklatkach schodowych, prosząc o pomoc różne instytucje men Azúar i Tomasza Kaszubowskiego. A już w najbliższy weekend - Przyjechaliśmy do Piaseczna galeria obchodzić będzie swoje drugie urodziny za chlebem – mówi wprost 55-letnia Izabela Zarecka. - Pracowałam w firmie sprzątającej, ale mnie zwolnili. Wkrótce potem wyrzucili nas z wynajmowanego mieszkania, bo kilka tygodni zalegaliśmy z płatnościami. Obiecywałam, że wszystko zwrócę, ale właściciel nie chciał słuchać...

W trakcie niedzielnego koncertu publiczność rozgrzała skutecznie hiszpańskimi rytmami Carmen Azúar (na co dzień wykłada na Uniwersytecie Warszawskim, ale jej największymi pasjami są muzyka i teatr, które nieustannie towarzyszą jej - zarówno w życiu osobistym, jak i zawodowym) i Tomasz Kaszubowski (muzyk gitarzysta, absolwent Akademii Muzycznej w Warszawie, pedagog i aranżer, wielokrotnie nagradzany w prestiżowych konkursach gitarowych). W Kolonii Artystycznej usłyszeć można było tego wieczoru wiele znanych pieśni hiszpańskich, wśród których nie zabrakło „El Vagabundo” Chucho Navarro, „Viva Sevilla” Federico García Lorca, czy „Tu nombre me sabe yerba” Joan Manuela Serrata i kilka własnych kompozycji. Płynące ze sceny dźwięki dopełnił pokaz pięknych zdjęć i poczęstunek złożony z tradycyjnych hiszpańskich tapas. W najbliższy poniedziałek, 8 grudnia Kolonia Artystyczna będzie z kolei świętować drugie urodziny. Przez ostatnie dwa lata w galerii odbyło się kilkanaście wystaw, kilka koncertów i wiele interesujących spotkań (między innymi niedzielne popołudnia ze sztuką, promocje książek itd.)

Z okazji urodzin Kolonia Artystyczna zaprasza w dniach 6 i 7 grudnia na pierniki i dobrą herbatę oraz promocję do 20 procent. W dniach 13-21 grudnia galeria czynna będzie w godzinach od 13 do 20, od środy do niedzieli włącznie. Aktualnie można obejrzeć wystawę Marty Tomczyk (malarstwo i grafika) i Katarzyny Królikowskiej-Pataraia (ceramiczne postaci), a także akwarele Kazimierza Twardowskiego i biżuterię artystyczną Bożeny Wiślickiej.

Grzegorz Tylec R

E

K

L

A

M

A

Śpią po klatkach - Odkąd straciliśmy mieszkanie, nasze życie legło w gruzach – mówi K rzysztof Zarecki (28 l.). - Mam wadę wzroku i nie mogę pracować, więc jesteśmy aktualnie bez środków do życia, nasz jedyny dochód to 153 zł zasiłku pielęgnacyjnego.

- Śpimy na klatkach, przy kaloryferach – dodaje, w ycierając oczy pani Izabela. - Raz tu, raz tam, dopóki nas nie w yrzucą. Od kilku tygodni się nie myliśmy, więc świeżo nie w yglądamy. Jak idę w takim stanie na spotkanie w sprawie pracy, to nic dziwnego, że nikt nie chce mnie zatrudnić... W ten sposób nie da się dłużej żyć...

Matka z synem szukali pomocy w MGOPS-ie, gminie, byli w siedzibie policji i straży miejskiej.

- Wszędzie nas odsyłano. Radzono jechać do Warszawy, do noclegowni. Ale te są przepełnione, bo na dworze mróz – bezradnie rozkłada ręce pan Krzysztof.

Tylko doraźna pomoc Naszej rozmowie przysłuchuje się mały pies państwa Zareckich, Kajtek, który jest z nimi już od 10 lat. Co chwila łasi się

do nóg właścicieli i przyjacielsko macha ogonem, jakby starał się ich pocieszyć. - Z wdzięcznością przyjęlibyśmy każde, nawet najskromniejsze schronienie, w którym możnaby się ogrzać, przebrać, umyć – mówi Izabela Zarecka. - Szkopuł w tym, że nikt nie chce nam pomóc. Jedyne, co dostaliśmy do gminy, to wykaz noc-

Matka z synem od kilku tygodni śpią na klatkach schodowych bloków w centrum Piaseczna legowni. Do Sierpca też nie mamy po co wracać, nic tam na nas nie czeka. Przyjechaliśmy do Piaseczna za lepszym życiem...

Barbara K lukiewicz-Matuszczak, dyrektor MGOPS-u, przyR

E

K

L

A

M

A

znaje, że zna sprawę. - Skontaktowaliśmy się z ośrodkiem pomocy w Sierpcu i tam zapewniono nas, że na tych państwa czeka miejsce w schronisku – mówi.

- My zaproponowaliśmy państwu Zareckim obiady w miejskiej jadłodajni przy ulicy Puławskiej, możemy też sfinansować im bilety powrotne do Sierpca. Przyznaliśmy im także zasiłek celowy. To standardowa procedura w przypadku wszystkich bezdomnych.

Nic więcej nie możemy zrobić.

Izabela i K rzysztof Zaraccy mogą starać się również o lokal mieszkalny, ale biorąc pod uwagę długą kolejkę oczekujących, szanse na to że szybko go otrzymają są raczej nikłe.

Tomasz Wojciuk

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 44 (556)/2014

Zdzisław Lis burmistrzem Piaseczna PIASECZNO W drugiej turze wyborów na burmistrza Piaseczna Zdzisław Lis, podobnie jak cztery lata temu, pokonał Józefa Zalewskiego.

Na urzędującego burmistrza zagłosowało 9437 mieszkańców, zaś na jego kontrkandydata – 7291

Zdzisław Lis (PO) wygrał wybory pewnie i to on będzie rządził Piasecznem przez najbliższe 4 lata. W ubiegły poniedziałek odbyła się też pierwsza w tej kadencji sesja rady miejskiej. Obrady poprowadziła Hanna Krzyżewska. 23 radnych odebrało zaświadczenia o wyborze, a następnie złożyło uroczyste ślubowanie. Po chwili powołano komisję skrutacyjną, która zajęła się przygotowaniami do wyboru przewodniczącego rady. Zaproponowano kandydaturę Piotra Obłozy, którego poparła większość radnych. Zaraz po wyborze przewodniczącego sesja została przerwana. Będzie wznowiona dziś rano.

TW PIASECZNO

Spotkanie absolwentów „Platerówki” W niedzielę, 14 grudnia o godz. 11.30 odbędzie się w „Platerówce” spotkanie opłatkowe wychowanków i absolwentów z roczników 194567. Spotkanie poprzedzi msza święta poświęcona pamięci zmarłych profesorów, koleżanek i kolegów, która rozpocznie się o godz. 10 w kościele w Zalesiu Dolnym.

TW

XI

Mistrzostwa przedszkoli w wieloboju sportowym PIASECZNO W piątek, 28 listopada na terenie GOSiR-u w Piasecznie odbyły się VIII Otwarte Mistrzostwa Przedszkoli w Wieloboju Sportowym. Pierwsze miejsce w zawodach zajęło Niepubliczne Przedszkole „Słoneczko” z Józefosławia

W tym roku do rywalizacji przystąpiło 9 przedszkoli: 3 publiczne (nr 8, nr 9, nr 11) oraz 6 niepublicznych „Piruet”, „Słoneczko”, „Akademia Kubusia”, „Melodia”, „Fantazja” i „Baśniowy Zameczek”. Po raz pierwszy w imprezie wzięły udział przedszkola „Słoneczko” oraz „Bajkowy Zameczek”. Przedszkolaki rywalizowały w czterech konkurencjach. Najpierw walczyły na torze przeszkód, potem strzelały na bramkę, przeciągały linę oraz walczyły na gąbkowe pałki (tę dyscyplinę poprowadził Marcin R

E

K

L

A

M

A

Pałuba, Prezes KS „X-Fight” Piaseczno). Na torze przeszkód najlepsze okazało się Przedszkole nr 8, które także wygrało konkurencję przeciągania liny. W strzelaniu na bramkę bezkonkurencyjne było Przedszkole nr 9, natomiast w miniturnieju walki na pałki zwyciężyło Niepubliczne Przedszkole „Akademia Kubusia”.

Podczas mistrzostw, oprócz rywalizacji sportowej, przeprowadzany został konkurs na najlepszy okrzyk publiczności. Tu zwycięzcą zostało Przedszkole nr 9.

Imprezę uświetnił występ pia-

seczyńskiego K lubu Tanecznego „Grawitacja”. W klasyfikacji końcowej pierwsze miejsce zajęło Niepubliczne Przedszkole „Słoneczko” z Józefosławia, tuż za nim uplasowało się Przedszkole nr 8 z Piaseczna, a trzecie miejsce zajęło Przedszkole nr 9, również z Piaseczna. Zwycięzcy otrzymali medale, a wszystkie drużyny – puchary i dyplomy. Ponadto przedszkolaki otrzymały kolorowanki, przybory szkolne oraz słodycze.

TW

KURIER POŁUDNIOWY

XII AKTUALNOŚCI

Współbrzmienie Mariusza Bogdanowicza PIASECZNO W niedzielę, 23 listopada w Domu Kultury w Piasecznie odbył się kolejny koncert jazzowy. Tym razem dla piaseczyńskiej publiczności zagrał Mariusz Bogdanowicz Quartet, prezentując utwory ze swojej najnowszej płyty zatytułowanej „Syntonia” Tytuł najnowszego albumu artystów nawiązuje do greckiego słowa syntonia, oznaczającego współbrzmienie, a w psychologii - sposób odnoszenia się do ludzi, charakteryzujący się chęcią do nawiązywania kontaktu emocjonalnego i poczuciem z nimi bliskości. Trudno chyba o bardziej właściwe określenie muzyki kontrabasisty Mariusza Bogdanowicza, który w Piasecznie wystąpił w towarzystwie niemniej utalentowanych instrumentalistów: saksofonisty Adama Wendty, perkusisty Pawła Dobrowolskiego i pianisty Pawła Tomaszewskiego. W twórczości lidera grupy szczególnie duży nacisk położony jest na melodykę, choć oczywiście, jak to zwykle bywa w przypadku koncertów jazzowych, nie zabrakło miejsca także i na liczne partie improwi-

zowane. Na zakończenie publiczność mogła usłyszeć jeszcze zapowiedzianą wcześniej niespodziankę - piosenkę „Forget me not”, zaśpiewaną gościnnie przez Wojciecha Myrczeka.

Katarzyna Biernadska-Hernik, inicjatorka Niedziel z jazzem, zaprosiła również wszystkich obecnych na

7 grudnia, kiedy to w Domu Kultury w Piasecznie poczuć będzie można klimat nowojorskiego klubu na Brooklynie. Wystąpi wówczas Rafał Sarnecki Brooklyn Quintet, a samo wydarzenie zapowiada się szczególnie obiecująco.

Grzegorz Tylec

URODZENI W PIASECZNIE fot.

Renata Świtakowska

Agatka Biegaj 4.10.2014 r. - 3780 g, 55 cm

Aleksandra Jaszczura 08.10.2014 r. - 3540 g, 55 cm

Aleks Kosma Stroiński 09.10.2014 r. - 3800 g, 59 cm

Alicja Łeptuch 04.10.2014 r. - 3320 g, 53 cm

Alicja Wasiak 15.10.2014 r. - 2580 g, 53 cm

Antoni Przedlacki 14.10.2014 r. - 4080 g, 59 cm

Bartuś Szlendak 13.10.2014 r. - 4180 g, 55 cm

Henio Jasek 05.10.2014 r. - 3360 g, 53 cm

Ignacy Fit 14.10.2014 r. - 2740 g, 48 cm

Ignacy Jaroszkiewicz 04.10.2014 r. - 3560 g, 55 cm

Iwo Ploch 30.09.2014 r. - 3400 g, 54 cm

Jagoda Kielak 10.10.2014 r. - 4900 g, 58 cm

Jakub Celejewski 16.10.2014 r. - 3500 g, 55 cm

Julian Drewelus 11.10.2014 r. - 3540 g, 57 cm

Kasia Staros 06.10.2014 r. - 3640 g, 54 cm

R

E

K

L

A

M

A

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 44 (556)/2014

Nie pies a koza LESZNOWOLA Kilka dni temu ogólnopolskie media obiegła informacja, że na terenie centrum handlowego w Wólce Kosowskiej znaleziono mięso niewiadomego pochodzenia. Podejrzewano, że może to być psina. Mięso, na wniosek Państwowej Inspekcji Sanitarnej, zostało zutylizowane. - To nie była psina, tylko koźlina, i to kupiona na własny użytek – wyjaśnia Henryk Mędykowski, dyrektor Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Piasecznie W Polsce panuje stereotyp, że Azjaci, a zwłaszcza Chińczycy i Wietnamczycy, żywią się mięsem psów. Rzeczywiście, w pewnych rejonach Chin i w Północnym Wietnamie jest ono spożywane. Podaje się je jednak przeważnie zimą (jest bardzo kaloryczne) w nielicznych, drogich restauracjach, przeznaczając na ubój specjalne, mięsne rasy psów.

Przekonanie, że psina może być podawana w polskich barach z chińszczyzną, gdzie porcja sajgonek kosztuje 6 zł jest całkowicie błędne, gdyż żaden dostawca nie dostarczyłby tego mięsa w tak niskiej cenie.

Dlatego informacja opublikowana przez Nadwiślański Oddział Straży Granicznej, choć sensacyjna, od początku brzmiała mało wiarygodnie. Przypomnijmy. W piątek, 28 listopada na terenie centrum w Wólce Kosowskiej funkcjonariusze zatrzymali dwóch nielegalnie przebywających w Polsce obywateli Wietnamu oraz zarekwirowali blisko 1000 kg mięsa i produktów podchodzenia zwierzęcego niewiadomego pochodzenia bez wymaganych zezwoleń i dokumentów handlowych. Mięso zostało zabezpieczone w celu dokonania badań genetycznych, gdyż – jak podaje na swojej stronie internetowej Nadwiślański Oddział Straży Granicznej - istniało duże prawdopodobieństwo, że

jego część to mięso z psów. Jak udało nam się ustalić, wątpliwości dotyczyły tak naprawdę jednej tuszy o wadze około 30 kg. Koniec końców zapowiadanych badań genetycznych nie przeprowadzono ze względu na ich wysoki koszt, opierając się na zeznaniach właściciela mięsa. Wyjaśnił on, że dziwnie wyglądająca tuszka to koźlina (przy tuszce było wymię), która została zamówiona na prywatne przyjęcie i nie miała trafić do obiegu zewnętrznego. - Proszę nie mówić więcej o psinie, ponieważ nigdy żadnej psiny nie było – irytuje się Henryk Mędykowski, dyrektor Powiatowej Stacji Sani-

tarno-Epidemiologicznej w Piasecznie, który od ubiegłego piątku odpowiada na pytania dziennikarzy. - To była koza na własny użytek i została zutylizowana. - Na wniosek Państwowej Inspekcji Sanitarnej wszystkie produkty pochodzenia zwierzęcego bez wymaganych zezwoleń, które zostały znalezione w Wólce Kosowskiej (wśród nich były także kacze jaja i tofu – przyp. red.), zostały zniszczone – potwierdza Joanna Narożniak, rzecznik Wojewódzkiej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Warszawie.

Tomasz Wojciuk

Świąteczny Park Zdrojowy KONSTANCIN-JEZIORNA W sobotę, 6 grudnia o godz. 16 w Parku Zdrojowym zostanie otwarte lodowisko ze sztucznie mrożoną taflą i wypożyczalnią łyżew. Natomiast w niedzielę, 14 grudnia w godz. 10-18 w parku odbędzie się doroczny Jarmark Bożonarodzeniowy z mnóstwem świątecznych atrakcji W sobotę o godz. 16 przy amfiteatrze zostanie otwarte lodowisko.

Inauguracji tafli będą towarzyszyły liczne atrakcje przygotowane przez Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji w Konstancinie-Jeziornie. Dla amatorów łyżwiarstwa przygotowano m.in. konkursy z nagrodami i wiele innych niespodzianek. Nowy obiekt będzie czynny od poniedziałku do piątku w godz. 10-21 (z możliwością przedłużenia do godz. 22), a w weekendy (sobota i niedziela) od godz. 10 do godz. 22. Opłata za korzystanie z lodowiska będzie symboliczna. Dorośli za godzinną jazdę zapłacą 6 zł, a dzieci i młodzież - 3 zł (po okazaniu legitymacji szkolnej lub studenckiej). Bezpłatnie, od poniedziałku do piątku w godz. 10-14, obiekt będzie dostępny dla grup szkolnych z terenu gminy Konstancin-Jeziorna. Lodowisko ze sztucznie mrożoną taflą zostanie oświetlone, a zabawę z pewnością umili płynąca z głośników muzyka. Na miejscu będzie również kawiarenka i wypożyczalnia łyżew.

Za tydzień, w niedzielę 14 grudnia, w Parku Zdrojowym odbędzie się III Jarmark Bożonarodzeniowy.

Rozpocznie się o godz. 10 i potrwa do godz. 18. Wzdłuż głównej alejki parku staną stragany ze świąteczny-

Dotychczas Jarmark Bożonarodzeniowy odbywał się na Grapie.

W tym roku impreza będzie przeniesiona do Parku Zdrojowego mi ozdobami, dekoracjami, stroikami, rękodziełem i innymi upominkami. Nie zabraknie również przepysznych wigilijnych potraw, których nie tylko będzie można skosztować, lecz także je zakupić. Największą atrakcją jarmarku będzie spotkanie ze św. Mikołajem, który wraz z elfami przyjedzie do Konstancina zaprzęgiem z prawdziwymi reniferami. Na pierwszych 400 osób czeka bezpłatne zdjęcie. Odbędą się również liczne zabawy i konkursy dla

najmłodszych. Na godz. 14 zaplanowano miejską wigilię, podczas której przedstawiciele samorządu złożą mieszkańcom życzenia i podzielą się opłatkiem. Będzie również wspólna degustacja potraw oraz kolędowanie. Następnie na scenie wystąpi góralska kapela HORA, która zagra kolędy i pastorałki. Swój świąteczny repertuar zaprezentują również lokalne zespoły muzyczne i taneczne.

Grzegorz Traczyk

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

XIV AKTUALNOŚCI

nr 44 (556)/2014

Zmiana pokoleniowa w powiecie POWIAT W środę, 3 grudnia rada powiatu, w której zawiązała się większościowa koalicja radnych Prawa i Sprawiedliwości oraz Platformy Obywatelskiej, wybrała nowy zarząd. Po ośmiu latach Jana Dąbka na stanowisku starosty zastąpił Wojciech Ołdakowski (PiS). Jego zastępcą będzie Arkadiusz Strzyżewski (PO). Przewodniczącym rady został natomiast Daniel Putkiewicz (PO), dotychczasowy wiceburmistrz Piaseczna Rewolucja w samorządzie powiatu stała się faktem – nikt z dotychczasowego zarządu nie dostał się do rady. Nie pomogły również kuluarowe negocjacje. Jan Dąbek, po ośmiu latach, przestał być starostą, a radni z jego komitetu Nasza Gmina-Nasz Powiat (7) znaleźli się w opozycji.

Koalicję w 29-osobowej radzie utworzyli natomiast radni PO (12) oraz PiS-u (9). Mimo że to platforma zdobyła najwięcej mandatów, zdecydowała się ustąpić PiS-owi, proponując obsadzenie najważniejszego stanowiska. Wszystko po to, by nie powtórzyła się sytuacja sprzed czterech lat, kiedy to PO znalazło się w opozycji, mimo największej liczby radnych.

Wtedy większość utworzyli radni PiS, Nasza Gmina-Nasz Powiat oraz Centrum, a skład zarządu pozostał niezmieniony ze starostą Dąbkiem na czele.

Miniexpose nowego starosty Tym razem koalicja PO-PiS wybrała na starostę Wojciecha Ołdakowskiego (PiS). 38-letni samorządowiec w tajnym głosowaniu otrzymał 18 głosów. 6 radnych było przeciw, a jeden wstrzymał się od głosu. - Bardzo dziękuję za poparcie. Mam nadzieję, że nie zawiodę i spełnię państwa oczekiwania. Traktuję to jako służbę i bardzo trudne zadanie – mówił Wojciech Ołda-

PRAŻMÓW/TARCZYN

Kadencja rozpoczęta W poniedziałek, 1 grudnia odbyły się pierwsze sesje rady gminy Prażmów oraz rady miejskiej w Tarczynie. Radni złożyli ślubowanie i wybrali przewodniczących.

W Prażmowie tę funkcję będzie sprawował Robert Dulewski, a w Tarczynie - Andrzej Pszczółka Zarówno w Tarczynie, jak i w Prażmowie VII kadencję zainaugurowały uroczyste sesje, podczas których nowi radni odebrali zaświadczenia o wyborze oraz złożyli ślubowanie. Pierwsze sesje były również okazją do zaprzysiężenia Barbary Galicz, burmistrz Tarczyna oraz Sylwestra Puchały, wójta Prażmowa. O ile w Tarczynie mieszkańcy mogą liczyć na kontynuację działań realizowanych od kilku lat przez Barbarę Galicz, o tyle nowy-stary wójt Prażmowa zapowiedział wiele zmian. Sylwester Puchała ma zacząć od budżetu na przyszły rok – projekt przygotowany przez jego poprzednika Grzegorza Pruszczyka ma zostać diametralnie przebudowany i dostosowany do planów na najbliższą kadencję. Wójt przede wszystkim zapowiada zwiększenie inwestycji.

Prażmowscy radni ze swojego grona wybrali nowego przewodniczącego. Został nim Robert Dulewski. Natomiast jego zastępcami będą Aleksandra Habiera-Węcławek oraz Adam Morawski. W Tarczynie obradom rady będzie przewodniczył Andrzej Pszczółka. Jego zastępcą został natomiast Andrzej Ozimek.

Grzegorz Traczyk

kowski. Nowy starosta został przyjęty długą owacją na stojąco. Otrzymał gromkie brawa nie tylko od radnych, lecz także od licznie zgromadzonej publiczności, wśród której zasiedli m.in. mieszkańcy i samorządowcy z różnych gmin powiatu.

35 lat to średnia wieku, nowego, odmłodzonego zarządu powiatu piaseczyńskiego Podczas poprzedzającego głosowanie miniexpose, które sprowokowała radna Katarzyna Obłąkowska-Kubiak (Wspólnerazem), zadając kandydatowi 14 pytań o najważniejsze sprawy powiatu, Wojciech Ołdakowski zapowiedział m.in. zwiększenie nadzoru nad inwestycjami, poprawę powiatowych dróg, pozyskiwanie środków zewnętrznych na remonty mostów, powołanie rady organizacji pozarządowych oraz poprawę współpracy z nimi. Zadeklarował również zintensyfikowanie działań zmierzających do zagospodarowania parku w Piasecznie oraz terenów ośrodka Wisła w Zalesiu Górnym oraz poprawę funkcjonowania powołanej niedawno Spółki Infrastrukturalnej Powiatu Piaseczyńskiego. Wojciech Ołdakowski obiecał też, że dołoży wszelkich starań, by poprawić standard budynku Liceum Ogólnokształcącego przy ul. Chyliczkowskiej w Piasecznie i sprawić, by budynek szkoły średniej w Konstancinie-Jeziornie przy ul. Mirkowskiej nadal pełnił funkcje oświatowe. nowy starosta przyznał również, że zamierza współpracować z samorządami gminnymi, głównie w zakresie

szeroko pojętego bezpieczeństwa i kontynuować rozpoczęte inwestycje. - Jak najszybciej trzeba skończyć budowę rodzinnych domów dziecka w Łbiskach oraz budowę sali gimnastycznej przy zespole szkół w Górze Kalwarii – mówił Wojciech Ołdakowski.

Od lewej wicestarosta Arkadiusz Strzyżewski, starosta Wojciech Ołdakowski, członkowie zarządu Katarzyna Paprocka i Ksawery Gut

Pożegnanie starosty ceburmistrzem Piaseczna. Jego kan- Cieszę się, że starostą została Odmłodzony zarząd Nowy starosta na swojego za- dydaturę poparło 19 radnych, 5 było osoba, która zawsze konsekwentnie była sobą, nie zmieniała po- stępcę zaproponował Arkadiusza przeciw. Jego zastępcami zostali Hoglądów jak chorągiewka – mó- Strzyżewskiego (PO), który dotych- norata Kalicińska (PiS), dotychczawił ustępujący starosta Jan Dąbek. czas był doradcą burmistrza Piasecz- sowa wiceburmistrz Piaseczna oraz - Spędziłem tu 10 lat. Wojtuś, spo- na. 35-letniego samorządowca po- Marcin Albinowski (PiS). Jak się nietka cię tu wiele miłych chwil, ale chy- parło 20 radnych, 5 było przeciw. Do oficjalnie dowiedzieliśmy dla dwojga zarządu powiatu wybrano również wiceburmistrzów funkcje w radzie ba znacznie więcej niepowiatu nie oznaczają końprzyjemnych. Jednak wierzę, że sobie z nimi pora- Bardzo dziękuję za poparcie. Mam nadzieję, że nie ca pracy dla piaseczyńskiego magistratu. Daniel Putkiedzisz. Powiat jest w świetnej kondycji finansowej, zawiodę i spełnię państwa oczekiwania. Traktuję to wicz prawdopodobnie zostanie powołany na stanowisko na koncie jest 17 mln zło- jako służbę i bardzo trudne zadanie tych nadwyżki. Po to Wojciech Ołdakowski pełnomocnika burmistrza, przez 3 lata zaciskaliśmy starosta powiatu piaseczyńskiego dzięki któremu będzie mógł kontynuować projekty realipasa, żeby teraz móc więcej zainwestować. Nie odchodzę jako wielki radnych Katarzynę Paprocką (36 lat) zowane gdy był wiceburmistrzem. przegrany. Nasze ugrupowanie po- z PiS-u oraz Ksawerego Guta (31 lat) Honorata Kalicińska również pozoparło 12,4 tys. mieszkańców, nieca- z PO. Warto podkreślić, że średnia stanie do dyspozycji burmistrza jako łe 2 tys. mniej od PiS-u i niecałe 4 wieku w nowym zarządzie powiatu pracownik urzędu miejskiego, obejtys. mniej od PO. Dwie największe to tylko 35 lat. Mimo młodości, każ- mujący kierownicze stanowisko. O partie musiały się zjednoczyć, żeby dy z członków ma już duże doświad- tym kto zajmie ich miejsca w urzęDąbek przestał być starostą. To dla czenie w pracy społecznej i samo- dzie, burmistrz Zdzisław Lis zadecymnie również jakaś satysfakcja. Na- rządowej. Poprzedni skład (Jan Dą- duje jeszcze przed świętami Bożego sze ugrupowanie jest do dyspozycji bek, Marek Gieleciński, Stefan Du- Narodzenia.

Warto jeszcze dodać, że w żadprzy mądrych decyzjach, ale nie bę- nin i Dariusz Malarczyk) był znaczdziemy milczeć, jeśli będzie się dzia- nie starszy, a średnia wieku wynosiła nym głosowaniu nie było kontrkandydatów. Co prawda, przy takim ło coś złego. Mam nadzieję, że de- w nim prawie 49 lat. układzie sił nie mieliby najmniejmokracja na dole, w naszym powieszych szans, ale opozycyjna część cie okaże się ważniejsza od ogólno- Wiceburmistrzowie rady mogła przynajmniej w ten spopolskiej polityki i ta koalicja prze- pokierują radą Podczas ostatniej sesji wybrano sób zaznaczyć swoją obecność. trwa. Życzę powodzenia – zakończył z uśmiechem Jan Dąbek, gratu- również przewodniczącego rady powiatu, którym został Daniel Putkielując Wojciechowi Ołdakowskiemu.

Grzegorz Traczyk wicz (PO), który dotychczas był wi-

„

”

R

E

K

L

A

M

A

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

SPORT

nr 44 (556)/2014

Perła rozbiła Spartę

Porażka z Nadarzynem

PIŁKA NOŻNA, A KLASA, SPARTA II JAZGARZEW – PERŁA II ZŁOTOŁOS 0:4 W spotkaniu derbowym drugich zespołów z Jazgarzewa i Złotokłosu należało oczekiwać zaciętej rywalizacji.

Pierwsze drużyny obu klubów zakończyły już rundę jesienną swoich rozgrywek ligowych, toteż można było spodziewać się kilku wzmocnień z wyższych lig. O ile w piłkę grały tego dnia oba zespoły, to tylko jeden zdobywał bramki, dzięki czemu w pełni zasłużenie rozstrzygnął „małe derby” na swoją korzyść Z początku meczu lepsze wrażenie zdawali się sprawiać piłkarze gospodarzy, ale to co najważniejsze, czyli bramkę, zdobyli zawodnicy Perły. W 22. minucie Michał Spławiec wykorzystał sytuację sam na sam z bramkarzem po ładnym, prostopadłym podaniu od Artura Wolskiego. W 35. minucie doszło do kontrowersyjnej sytuacji w środku pola, kiedy to faulu dopuścił się Mariusz Jakubiak. Decyzja sędziego mocno zdziwiła zwłaszcza gości, bo arbiter od razu wyciągnął czerwoną kartkę i wyrzucił Jakubiaka z boiska. Choć przewinienie niewątpliwie miało miejsce, to większość obserwatorów meczu wydawała się zaskoczona taką właśnie decyzją. W grze w dziesiątkę Perła radziła sobie jednak znakomicie, bo nie tylko nie straciła gola, ale nawet – tuż przed przerwą – zdołała podwyższyć prowadzenie. Były zawodnik Sparty Wolski był faulowany w polu karnym przez grającego trenera gospodarzy Karola Matulkę, który... również musiał opuścić plac gry po czerwonej kartce. Z jedenastu metrów nie pomylił się Piotr Gutkowski i było już 2:0. Nie był to jednak koniec nieszczęść dla gospodarzy w pierwszej połowie. W 45. minucie Dmitri Zaytsev dośrodkował Karol Matulka, grający trener Sparty II Jazgarzew W sytuacji, w której dostałem czerwoną kartkę, trąciłem piłkę i w ogóle nie powinno być faulu. Na boisku byliśmy dziś jednak drużyną słabszą. Gra była niby wyrównana, ale tylko rywale strzelali dziś gole. Ich kontry były zabójcze, robiliśmy zbyt wiele strat. Przykro przegrać taki mecz tak wysoko, ale najważniejsze jest to, żeby ci młodzi chłopcy się ogrywali.

bowiem jeszcze na głowę Spławca, który podwyższył prowadzenie Perły.

Druga połowa rozpoczęła się od odważniejszych ataków Sparty, ale nie przekładało się to bynajmniej na liczbę celnych strzałów. Groźniejsza była nadal Perła.

W 49. minucie, po rzucie rożnym, Piotr Bukowiński uderzył piłkę głową w poprzeczkę. Dalej gra wyglądała tak, że przewagę optyczną mieli gospodarze, a goście groźnie kontrowali. W 71. minucie Łukasz Kapusta wygrał pojedynek sam na sam z aktywnym tego dnia Spławcem, ale trzy minuty później musiał po raz kolejny wyjmować piłkę z siatki. Asystentem przy czwartym golu był... nominalny bramkarz Perły Karol Wijatkowski, który bardzo ładnie podał piłkę do Wolskiego przy kolejnej kontrze.

W 79. minucie Sparta była bliska zdobycia honorowego gola, ale po strzale Kamila Domańskiego piłkę wybił z bramki Bukowiński. W końcówce nie popisał się z kolei Marek Kur, który – zamiast poda-

wać do znajdującego się w idealnej sytuacji kolegi – nie trafił w bramkę. Szansę miał jeszcze, po indywidualnej akcji, Zaytsev, ale jego mocne uderzenie nie znalazło drogi do bramki.

Grzegorz Tylec Mateusz Jaworski, trener Perły II Złotokłos Myślę, że wygraliśmy ten mecz w pełni zasłużenie, ale wcale nie było tak łatwo.

Pierwsze 30 minut było bardzo wyrównane, ale drugi gol dla nas ustawił spotkanie.

W przerwie nastawiliśmy się na kontry i jedną z nich udało się wykorzystać. Jesteśmy zadowoleni z tej rundy, choć jest mały niedosyt, bo w kilku meczach sami oddaliśmy punkty rywalom. Druga drużyna fajnie współpracuje u nas z pierwszą.

Wyniki naszych zespołów ligowych IV liga

17. Zwolenianka Zwoleń 16 8 18. Okęcie Warszawa 17 2

2 2 12 13-47 0 2 15 8-61

Kolejka 16 - 15-16 listopada (zaległa)

A klasa Kolejka 14 - 15-16 listopada (zaległa)

Liga okręgowa Mazowsze Grójec 1-0 Orzeł Wierzbica Hutnik Warszawa 0-3 Wilga Garwolin Zwolenianka Zwoleń 1-7 Energia Kozienice Victoria Sulejówek 1-1 Znicz II Pruszków KS Raszyn 2-2 Ożarowianka Ożarów Mazowiecki Okęcie Warszawa 0-4 Żyrardowianka Żyrardów KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 0-0 Mazur Karczew Szydłowianka Szydłowiec 0-1 Mszczonowianka Mszczonów Oskar Przysucha 0-0 Sparta Jazgarzew Tabela grupy południowej IV ligi 1.

Oskar Przysucha 17 40 12 4 1 38-13 2. Szydłowianka Szydłowiec 17 33 10 3 4 40-21 3. Energia Kozienice 17 33 9 6 2 43-19 4. KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 17 31 9 4 4 22-14 5. Ożarowianka Ożarów Mazowiecki 17 30 9 3 5 28-20 6. Mazur Karczew 17 28 9 1 7 29-18 7.

Sparta Jazgarzew 17 27 6 9 2 33-25 8. Mazowsze Grójec 17 26 8 2 7 32-27 9.

Hutnik Warszawa 17 25 7 4 6 18-15 10. Mszczonowianka Mszczonów 17 24 6 6 5 24-23 11. Żyrardowianka Żyrardów 17 24 7 3 7 23-17 12. Victoria Sulejówek 17 23 6 5 6 28-31 13. Znicz II Pruszków 17 19 5 4 8 37-30 14. Wilga Garwolin 16 18 5 3 8 25-29 15. KS Raszyn 17 16 4 4 9 22-37 16. Orzeł Wierzbica 17 15 4 3 10 14-30

Kolejka 14 - 15-16 listopada (zaległa) Kosa Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 0-2 Sarmata Warszawa UMKS Piaseczno 1-2 Błonianka Błonie Przyszłość Włochy (Warszawa) 1-1 Laura Chylice FC Lesznowola 3-1 Milan Milanówek Naprzód Brwinów 2-3 UKS Łady Korona Góra Kalwaria 6-0 KS Teresin Zaborowianka Zaborów 1-1 Ryś Laski Perła Złotokłos 1-2 LKS Chlebnia Tabela drugiej grupy warszawskiej ligi okręgowej 1.

Błonianka Błonie 15 41 13 2 0 54-12 2. UKS Łady 15 37 12 1 2 53-17 3. LKS Chlebnia 15 34 11 1 3 42-23 4. Perła Złotokłos 15 34 11 1 3 38-20 5. Przyszłość Włochy (Warszawa) 15 28 9 1 5 62-28 6. UMKS Piaseczno 15 23 7 2 6 38-28 7.

Laura Chylice 15 23 7 2 6 36-24 8. Zaborowianka Zaborów 15 20 5 5 5 30-38 9.

FC Lesznowola 15 18 5 3 7 36-40 10. Naprzód Brwinów 15 18 5 3 7 28-34 11. Kosa Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 15 16 5 1 9 31-45 12. Korona Góra Kalwaria 15 15 4 3 8 30-36 13. Milan Milanówek 15 15 5 0 10 25-46 14. KS Teresin 15 9 3 0 12 25-68 15. Sarmata Warszawa 15 9 3 0 12 25-50 16. Ryś Laski 15 7 2 1 12 24-68

XV

Tur Jaktorów 3-1 Świt Warszawa Walka Kosów 1-3 AMT Nowa Wieś UKS Siekierki (Warszawa) 3-2 KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) SEMP Ursynów (Warszawa) 3-1 KS II Raszyn Unia Warszawa 6-0 Okęcie II Warszawa Piast Piastów 1-1 Jedność Żabieniec Sparta II Jazgarzew 0-4 Perła II Złotokłos GLKS Nadarzyn 8-0 Gwardia Warszawa

Tabela trzeciej grupy warszawskiej A klasy 1.

Unia Warszawa 15 38 12 2 1 48-11 2. SEMP Ursynów (Warszawa) 15 36 11 3 1 57-21 3. Jedność Żabieniec 15 30 9 3 3 34-16 4. Świt Warszawa 15 29 9 2 4 40-26 5. Piast Piastów 15 27 8 3 4 43-29 6. Perła II Złotokłos 15 27 8 3 4 30-20 7.

AMT Nowa Wieś 15 25 8 1 6 35-29 8. KS II Raszyn 15 24 7 3 5 29-23 9.

GLKS Nadarzyn 15 22 7 1 7 40-29 10. UKS Siekierki (Warszawa) 15 20 6 2 7 37-35 11. Gwardia Warszawa 15 17 5 2 8 29-48 12. Sparta II Jazgarzew 15 15 4 3 8 27-46 13. Walka Kosów 15 12 3 3 9 24-46 14. Tur Jaktorów 15 11 3 2 10 15-46 15. KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 15 9 2 3 10 19-51 16. Okęcie II Warszawa 15 0 0 0 15 13-44

KOSZYKÓWKA, III LIGA, MUKS PIASECZNO – GLKS NADARZYN 67:80 (19:12, 15:23, 10:23, 23:22) Kolejną ligową porażkę poniósł w ostatnią sobotę zespół prowadzony przez Cezarego Dąbrowskiego. O przegranej zadecydowała w dużej mierze trzecia kwarta, w której gospodarze mieli spore problemy z trafianiem do kosza

W pierwszej kwarcie powiało optymizmem. MUKS przede wszystkim dobrze bronił, a na tablicach królował Daniel Ciejka. Nieźle rzucał również Michał Chludziński. Niestety, w kolejnych odsłonach meczu coś się zacięło – zwłaszcza w trzeciej kwarcie, w której Nadarzyn zdołał wypracować sobie dwucyfrową przewagę. Gospodarze trafiali głównie z dystansu (po kilka „trójek” rzucili Emil Postek i Piotrek Zalewski), ale zdecydowanie gorzej wyglądała gra podkoszowa i zamienianie przechwytów na punkty. Szwankowała również egzekucja rzutów osobistych, dzięki czemu Nadarzyn – choć nie pokazał niczego specjalnie ciekawego – mógł ostatecznie cieszyć się ze zwycięstwa.

- Graliśmy dziś dobre zawody i jestem ogólnie zadowolony z postawy moich zawodników – powiedział po meczu trener MUKS Piaseczno Cezary Dąbrowski. - Mamy duże kłopoty kadrowe, szczególnie z graczami wysokimi. Skuteczność rzutowa była dziś nie najgorsza, ale naszą piętą achillesową znów były rzuty osobiste. Za dużo punktów oddajemy sami przeciwnikom. W tym roku, w ciągu ostatnich trzech lat, jesteśmy najsłabsi kadrowo, ale praktycznie w każdym meczu stawiamy opór przeciwnikom. Bardzo się cieszę, że powoli wprowadza się do gry w trzeciej lidze Piotrek Janus. Stawiamy na naszych wychowanków.

Grzegorz Tylec

Kowalski dał trzy punkty PIŁKA NOŻNA, LIGA OKRĘGOWA, FC LESZNOWOLA – MILAN MILANÓWEK 3:1 W ostatnim spotkaniu rundy jesiennej piłkarze FC Lesznowola zdołali pokonać rywali z Milanówka, dzięki czemu odskoczyli nieco od dolnych rejonów tabeli, a przygotowania do rundy rewanżowej z pewnością upłyną im w lepszych humorach Na niewielkim boisku w Nowej Woli gra jest mocno specyficzna i nie wszystkie zespoły radzą sobie z jego nietypowymi wymiarami. Z reguły pada tu dużo goli i cały czas trzeba się mieć na baczności, gdyż każdy faul obrońcy w pobliżu swojej bramki może skutkować jedenastką ze względu na wyjątkową bliskość linii pola karnego od linii końcowych.

Przez pierwsze pół godziny spotkania goście z nie najlepiej radzącego sobie w tym sezonie Milanówka wyglądali jednak zupełnie przyzwoicie, choć wpływ na jakość gry miała nie najlepsza tego dnia pogoda. Wiał nieprzyjemny wiatr i padał lekki deszcz, a boisko było nasiąknięte wodą, co z pewnością utrudniało płynną wymianę podań obu zespołom. Po wyrównanym początku wynik w 35. minucie otworzyli wreszcie gospodarze. Po silnym wyrzucie piłki z autu w wykonaniu Mariusza Skalskiego, strzałem głową posłał futbolówkę do siatki Jan Śmigielski. W 42. minucie ten sam zawodnik uderzył jeszcze mocno ponad bramką, a kiedy wydawało się już, że do szatni piłkarze zejdą przy jednobramkowym prowadzeniu Lesznowoli, Milan – dość niespodziewanie - wyrównał w ostatniej akcji pierwszej połowy. Po rzucie rożnym piłka trafiła do niekrytego Rafała Kołakowskiego, który uderzył ją mocno, a futbolówka odbiła się jeszcze od Piotra Michaeliego i po rykoszecie wpadła do bramki bezradnego w tej sytuacji Krystiana Bartnickiego.

Druga odsłona spotkania rozpoczęła się od widowiskowego uderzenia z rzutu wolnego prosto w okienko Mariusza Skalskiego, które zmusiło bramkarza gości do najwyższego wysiłku. Od 50. minuty świetne zawody rozgrywał z kolei Michał Kowalski, który był chyba tego dnia najaktywniejszym piłkarzem na boisku. Z początku przegrał jeszcze pojedynek sam na sam z bramkarzem, ale w 55. minucie wyprowadził Lesznowolę na prowadzenie. Po kolejnym dalekim wyrzucie z autu, futbolówka idealnie siadła na nodze Kowalskiego, który bardzo ładnym wolejem zza pola karnego posłał ją w długi róg.

Trzeba jednak przyznać, że Milan był kilkukrotnie bliski wyrównania – zwłaszcza w ostatnich 10 minutach gry. W kilku sytuacjach Bartnicki i spółka mieli trochę szczęścia, że piłka nie R E K L A M A wpadła do siatki. Mecz rozstrzygnął się jednak ostatecznie po myśli gospodarzy w doliczonym czasie gry. Bramkarz Lesznowoli kopnął piłkę mocno do przodu, ta odbiła się od murawy, a pięknym uderzeniem popisał się znów Kowalski, grzebiąc już jakiekolwiek szanse Milanu na wywiezienie z Nowej Woli korzystnego rezultatu.

Grzegorz Tylec

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ tel. 22 756 79 39

KURIER POŁUDNIOWY

OGŁOSZENIA DROBNE

nr 44 (556)/2014 DAM PRACĘ Gazeta Kurier Południowy zatrudni specjalistę ds. sprzedaży powierzchni reklamowej. Mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku . Praca na etat w biurze w Pruszkowie, CV proszę kierować na mail a.staniszek@kurierpoludniowy.pl Kucharza/pizzera z doświadczeniem do prowadzenia restauracji, tel. 502 129 123 Zatrudnię kierowcę w ruchu krajowym, wymagane doświadczenie, prawo jazdy kat.

C+E, Józefowice k.Tarczyna tel. 22 72 77 364, 501 22 77 00 kontakt w godz. 8-16, pon-pt Fryzjera/kę z doświadczeniem do pracy w salonie fryzjersko-kosmetycznym w Piasecznie, podstawa +procent, tel. 692 488 278 Duża firma zatrudni od zaraz sumienne osoby do sprzątania na bloku operacyjnym w szpitalu w Konstancinie - Jeziornej. Wymagana jest książeczka Sanepidu. Kontakt: 510-014-318 Manicurzystkę i kosmetyczkę do salonu w Łazach, tel. 503 018 891 Zatrudnimy osobę do obsługi działu handlowego. Konieczne doświadczenie oraz dobra znajomość języka niemieckiego lub angielskiego. CV proszę przesłać na adres: zarzad@despol.pl

MEFA POLSKA w Starej Iwicznej, poszukuje osoby do prowadzenia telefonicznej sprzedaży swoich produktów. Praca stacjonarna, w pełnym wymiarze. Wymagania: znajomość branży instalacji sanitarnych, doświadczenie w sprzedaży telefonicznej, komunikatywność i poprawna wymowa, podstawowa znajomość obsługi komputera, motywacja do pracy i nastawienie na realizację celu, CV na rekrutacja@mefa-polska.com.pl Zatrudnię doświadczonego mechanika samochodowego, Piaseczno, tel. 506 362 025 Firma Lars Co. Sp. z o.o. zatrudni do montażu elektroniki w Piasecznie osoby z dobrą znajomością lutowania, ze zdolnościami manualnymi, dobrym wzrokiem, niepalące, najchętniej z wykształceniem technicznym ; elektronik/elektryk. Zgłoszenia: agnes@larsco.com.pl lub tel. 22 750 66 01 Firma sprzątająca zatrudni pracownika do serwisu sprzątającego. Praca w Jankach.

Tel. 501 366 037 Administratora do obsługi Wspólnot Mieszkaniowych. CV przesyłać na adres: h@qualityhouse.com.pl Poszukujemy pracowników do pracy przy kompletowaniu zamówień w Piasecznie. 2 zmiany.

Atrakcyjne wynagrodzenie. Tel. 519 301 108 Fryzjera - zatrudni salon w Tarczynie.

Tel. 504 072 484

Kelnera do Hotelu, k.senderowicz@palacykotrebusy.pl, tel. 503 164 828

Stolarza, pomocnika stolarza, tel. 501 21 29 37

Recepcjonistkę do Hotelu, k.senderowicz@ palacykotrebusy.pl, tel. 503 164 828

Zatrudnię ekspedientkę w sklepie spożywczym, Konstancin, tel. 602 126 840

Montażysta Stoisk Expo z doświadczeniem.

Kat B., tel. 533 303 783

Zatrudnię ekspedientki do sklepu spożywczego „Grześ” Ustanów, tel. 601 953 432

1/2 etatu w Delikatesach pod Dębem w Piasecznie, tel. 694 451 562

Zatrudnię kierowcę kat. C. Praca w Warszawie, tel. 530 477 796

Pracownicę do sklepu Globi w Złotokłosie, tel. 797 188 368 Sprzedawczynię w delikatesach w Zalesiu Dolnym tel. 797 188 368, 22 737 35 83 Apteka poszukuje Kierowników, Magistrów i Techników Farmacji do pracy na terenie dzielnicy Ursynów i Tarchomin. CV:czeslawsz@mediator.com.pl Przyjmę ekspedientkę do sklepu spożywczego w Piasecznie, tel. 504 057 433 Zatrudnię pielęgniarkę z ok.

(2h dziennie), tel. 602 637 732

Tarczyna,

Poszukuję doświadczonej kosmetyczki do nowo otwartego salonu w Piasecznie, tel. 515 243 306

Kierowca kat. C + E, kraj, tel. 601 356 331 Zatrudnię sprzedawcę z praktyką w sklepie mięsnym, Piaseczno, tel. 606 120 597 Ślusarz - wyroby z blachy, rur i profili, Gołków, tel. 602 253 180 Ochrona Juwentus zatrudni: mężczyzn z wpisem kwalifikowanego pracownika ochrony lub bez ze znajomością j. angielskiego. Praca: 24/88 lub 6:00 -22:00. Obiekt edukacyjny. Wilanów, Piaseczno. Stawka 7-8 zł netto/h, tel. 605 998 159, cv@juwentus.pl Firma Juwentus Cleaning pilnie zatrudni: Panie tylko z doświadczeniem w sprzątaniu, do prac porządkowych na terenie prestiżowego obiektu edukacyjnego (Wilanów, Piaseczno). Praca w godz. Popołudniowych, tel. 605 998 209 Zatrudnię kierowcę z kategorią C+E transport krajowy. Stała praca od zaraz, tel. 601 22 03 88

Samodzielnych stolarzy tel. 501 868 657

Zatrudnię fryzjerkę pilnie w Piasecznie, na etatu, tel. 794 571 833

Zatrudnię ekspedientkę do sklepu spozywczego w Piskórce,, ul. Główna 54, zgłoszenia osobiste Przyjmiemy fajną i miłą dziewczynę do naszego zespołu na stanowisko sprzedawcy w sklepie z rajstopami w Piasecznie. CV prosimy przesyłać na adres : roza-wilk@wp.pl Firma sprzątająca zatrudni pracowników do serwisu sprzątającego praca w Jankach, tel. 798 926 772 Firma sprzątająca zatrudni pracowników do serwisu sprzątającego (mile widziana kobieta) praca w Jankach w godzinach 09:00-13:30, tel. 501 366 037 Zatrudnię kierowcę dorywczo na busa, tel. 509 710 194 Uczennicę do salonu fryzjerskiego, Piaseczno tel. 504 615 808 Kierowcę z samochodem do baru orientalnego, tel. 729 243 419 Zatrudnię fryzjera/kę, Wólka Kozodawska, tel. 608 58 94 12 Do wulkanizacji, mechanik samochodowy, tel. 605 589 484

Działka 9500 m kw., Szczęna k. Grójca, tel. 661 553 697

Konstrukcja tunelu foliowego 30m x 8m tel. 601 752 077

Sprzedam trzy działki pod domy jednorodzinne, po 5700 m kw., przy ul. Fabrycznej w Piasecznie, tel. 660 295 783

Pościel wełniana, pampersy dla dorosłych, szafa tel. 730 900 520 Meble, antyki, wózek inwalidzki tel. 730 900 520 Drewno kominkowe, suche tel. 665 008 357 Drewno kominkowe suche, tel. 504 477 302 Sztachety ogrodzeniowe-olcha, producent, tel. 504 477 302

Drewno kominkowe mieszane, liściaste, 190zł/m3, tel. 501 70 13 70

Firma produkcyjna z Głoskowa k.Piaseczna zatrudni kobiety i mężczyzn na etat. Praca w systemie zmianowym. tel. 22 757 84 05 Zatrudnię doświadczonego mechanika samochodowego, Piaseczno, tel. 506 362 025

SZUKAM PRACY Chętnie w kulturze, sztuce lub społecznej, prawo jazdy kat.B, angielski średnio zaawansowany, dobra prezencja, zamiłowanie do ludzi i sztuki tel. 881 966 833

Drewno kominkowe, tel. 723 704 231

AUTO-MOTO SPRZEDAM Opel Corsa C, 2001 r., tel. 880 450 885 Cymerman przyczepy i akcesoria : nowe, remonty, przeróbki. www.przyczepy.waw.pl, tel 601 449 898 Saab 0.9, 2005r, tel. 789 631 908

AUTO-MOTO KUPIĘ SKUP AUT. Autokasacja, tel. 796 165 139, 517 799 183 SKUP AUT. CAŁE, JEŻDŻĄCE I USZKODZONE. GOTÓWKA TEL. 604 168 147 Auto skup, tel. 535 661 903 Skup aut, tel. 666 274 444

Skup aut, tel. 666 274 444

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ Ziemię rolną kupię, 1 ha lub więcej, tel. 665 932 507

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM Domy do 590 tys za stan deweloperski, www.osiedleskalna.pl,tel. 515 000 040 Mieszkanie w gm. Kozienice, 38 m kw., 105 tys zł., tel. 692 487 422 Działki nad jeziorami, www.cesardzialki.pl tel. 605 099 422 Działki nad jeziorami i rzeką Skrwą od 120 km od Warszawy, tel. 605 099 422 Sprzedam ziemię rolną o pow. 1 ha w miejscowości Krupia Wólka, tel. 601 600 269 Budynek stan surowy 207/ 1400 m kw. Nowy Prażmów c. 260 tys. zł, tel. 602 770 361 Grunt rolny 2,34 ha z mediami, gmina Grójec, pod wszelkie inwestycje lub zabudowę jednorodzinną, tel. 668 056 397

Sprzątanie, tel. 788 124 024

Funkcjonalny dom w atrakcyjnej okolicy 140/1000 m kw. do wykończenia, Głosków, tel.

697 086 066

Polka – sprzątanie, referencje tel. 534 073 033

Grunt rolny Prażmów 0,5 i 2 ha, tel. 602 770 361

Sprzątanie, Pruszków i okolice, tel. 729 695 142

Nowy dom, Błonie centrum, 190 m kw., 1km PKP, 372000zł, bezpośrednio, tel. 791 801 801

Dodatkowej administracja dziennikarstwo, tel. 503 999 388

KUPIĘ Skupujemy wszystko ze srebra tel. 509 447 601 Antyczne meble, obrazy, srebra, platery, odznaczenia, szable, książki, pocztówki, tel. 504 017 418

38 m kw.,nowe, 2 pokoje,Piaseczno,192000 zł, tel. 604 221 228 Nowe, 2 pokoje,Piaseczno,192000 zł, tel. 660 620 022 Nowe, stan deweloperski, 2 pokoje,Józefosław,192000 zł, tel. 660 620 022 38 m kw.,stan deweloperski, 2 pokoje, Józefosław, 192000 zł, tel. 608 270 159

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360

Elektryk - instalacje, awarie, przyłącza, dokumenty, tel. 506 498 222

Instalacje hydrauliczne - profesjonalnie, szybko, tanio, tel. 605 079 907

Sprzedam lub wynajmę halę 300 m kw., Stara Iwiczna, tel. 602 383 108 Dom parterowy na dużej działce st. dewelop. gm.Grójec c.325 tys., tel. 535 555 887

NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA

Anteny nowocześnie, tel. 603 375 875

Docieplenia budynków, szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214

CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHODYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388

Kominki i piece szamotowo - kaflowe, www.kominkiabramczyk.pl, tel. 608 728 666

BRUKARSTWO. ODWODNIENIA. GWARANCJA. tel. 504 008 309

Elewacje, remonty, dachy, tel. 602 238 620 Wulkanizacja bez kolejki, tel. 501 277 407

Dobrze prosperującą restaurację, tel. 607 995 565

Ocieplanie poddaszy, malowanie, szpachlowanie, tel. 530 205 462

16 mkw., centrum Piaseczna, wynajmę na biuro lub inne usługi, tel. 501 245 118

Budowa domów, rozbudowy, elewacje, dachy, remonty, tel. 501 386 629

Mieszkanie w domu wolnostojącym, Piaseczno tel. 533 142 220

Remonty, tel. 667 356 939

Wynajmę mieszkanie dwupokojowe w Piasecznie, 48m kw z tarasem,parter, spokojna okolica, na osiedlu strzeżonym, blisko dworca PKP tel. 668 499 758

Układanie glazury, terakoty, gresu tel. 601 722 578

Tynki cementowe, tel. 508 690 268

Pranie dywanów i wykładzin, tel. 668 101 920

Cyklinowanie, tel. 696 500 201

Docieplanie poddaszy - solidnie, tel. 501 624 562

Rynny, dachy, tel. 512 256 799 Naprawa pralek, tel. 602 322 951

Hydraulik, tel. 884 016 690 Pożyczki gotówkowe, tel. 505 560 042 Studnie tel. 601 231 836

NAUKA

Wynajmę szwalnię 300 m kw., kompletnie wyposażoną (25 maszyn szyjących w tym 8 specjalistycznych), Dąbrówka, tel. 605 88 33 74

Elektryk, tel. 666 890 886

Mieszkanie 37 m kw. Piaseczno, tel. 693 440 622

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588

2 – pokojowe, Piaseczno, tel. 601 304 250

Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

Mieszkanie 2-pokojowe przy stacji metra Ursynów, tel. 601 293 500

ODŚNIEŻANIE POSESJI DACHÓW, PIASECZNO i okolice, tel. 601 304 250

Pawilon handlowy, 25 m kw. Piaseczno, Pasaż pod Kopułą, ul. Szkolna 13/c, tel. 509867238

Hydraulik, tel.698 831 834

Francuski tel.607 924 999

WYCINKA DRZEW, PORZĄDKOWANIE TERENU, tel. 721 881 995

Chemia, tel. 791 482 233

Mieszkanie 42 m kw, Piaseczno, 1200zł opłaty tel. 504 022 60 2 pokojowe w centrum Piaseczna, tel. 605 896 425 Lokal usługowy 40 m kw., bazarek, Piaseczno, tel. 606 391 592 Miejsce garażowe w podziemiach bloku przy ul. Poniatowskiego 4 b w Piasecznie, tel. 503 33 77 84

Glazura, gres, remonty, tel. 601 21 94 82

FRYZJER A-STUDIO, UL. FABRYCZNA 39, PIASECZNO, www.piaseczno-fryzjer.pl, TEL. 022 373 02 72 KUCHNIE, SZAFY, MEBLE NA WYMIAR, WWW.ADWID.PL, TEL. 530 963 905 Tynki tradycyjne, wylewki, tel. 604 415 352 Remonty, wykończenia, hydraulika, pełny zakres, tel. 601 304 250

Dziewczynie, pokój, Zalesie, tel. 512 461 692 Kwatery pracownicze, Chyliczki tel. 509 310 592 Kwatery - super warunki, tel. 889 129 234 Wynajmę duży, ładnie wykończony pokój w Zalesiu Górnym. Bardzo dogodne położenie 5min do stacji PKP - 607 031 851 5.000 m kw., Milanówek, tel. 502 207 206

Budowa domów,remonty,wykończenia.

Tel. 698 831 834 Glazurnictwo, Remonty, Poddasza, tel. 698 652 490 Docieplanie budynków, poddaszy, remonty od A do Z, tel. 603 722 837 Hydraulik, tel. 535 872 455

Pawilon 25 m kw., tel. 501 277 407 Lokal gastronomiczny w Magdalence, tel. 508 092 657, 501 719 657 Hala usługowo - magazynowa o pow. 260 m kw. z zapleczem socjalnym 40 m kw. w Głoskowie, tel. 697 086 066

Tynki gipsowe, cementowo-wapienne www.budax.pl, tel. 511 529 965

Glazurnicze, tel. 660 130 799

Pokój, kuchnia, tel. 692 397 311

Rynny. Czyszczenie i naprawa, tel. 518 452 245

Masaż leczniczy, rehabilitacja – dojazd do domu, tel. 516 064 391 Dom Opieki, Piaseczno, tel. 601 870 594 Masaże, tel. 572 650 662

ZWIERZĘTA Sprzedam Yorka tel. 667 557 755 Owczarki niemieckie, tel. 600 588 040

RÓŻNE Mikołajkowa oferta KREDYT tylko 5% a gotówka od ręki. ZAPRASZAMY, tel. 698 112 292

Wycinka drzew alpinistycznie i z podnośnika, tel. 518 452 245

Wycinka drzew, tel. 500 783 313 Wycinka drzew, tel. 695 708 422

Budowlana, Chylice, 64000 zł, tel. 602 106 273

Wylewki betonowe mixokretem spalinowym, tel. 695 04 22 88

Instalacje elektryczne, pomiary tel. 601 41 88 01

Sprzedam pawilon handlowy na bazarku w Konstancinie – Jeziornej, tel. 728 347 349, 22 727 53 85

Anteny TV/SAT. Montaż – Serwis, tel. 508 329 491

Dom w Prażmowie, tel. 667 910 250

Remonty budowlane, ogrodzenia, tel. 530 205 462

Budowlana 1500 m kw., Dobiesz k.Piaseczna, tel. 601 38 16 40

Instalacje hydrauliczno – gazowe, kompleksowo, tel. 784 363 960

największy nakład, największa skuteczność, w każdy piątek, cena od 3 zł za słowo

ZDROWIE I URODA

Odśnieżanie ciągnikiem tel. 518 452 245

Porządkowanie terenu, tel. 518 452 245

USŁUGI

Niemiecki – dojazd, tel. 730 030 228

Wróżka, tel. 693 76 52 83

Lokal usługowy 54 m kw., dwa pomieszczenia, łazienka, w centrum Piaseczna, 1200 zł netto, tel. 602 589 038

Pawilon handlowy 25 m kw., ul. Szkolna 13 w Piasecznie, tel. 691 437 500

Matematyka, korepetycje, tel. 602 62 03 32

Remonty, glazura, terakota, tel. 503 004 639 Remonty, tel. 505 970 480

Zalesinek,

Angielski indywidualnie,od 30 zł/godz., z dojazdem, tel. 881 966 833

Malowanie od 7 zł za m kw., szybko i solidnie, tel. 788 882 780

Mieszkanie 72 m kw. Konstancin, tel. 519 674 003

łazienka,

Matematyka – egzaminator maturalny, tel. 602 690 229

Nieodpłatnie wywiozę złom, stare pralki, komputery, piece, bojlery , rowery, kaloryfery, itp., Piaseczno, Konstancin i okolice.

Tel. 698 698 839

Transport, przeprowadzki, wywóz starych mebli, tel. 514 700 081

Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959

Biuro rachunkowe, tel. 606 126 597

Rębak do gałęzi, tel. 503 954 603

Wynajmę mieszkanie trzypokojowe w Piasecznie ok. 70 mkw, 3 piętro, na osiedlu zamkniętym - monitorowanym, nowe budownictwo, umeblowane, blisko centrum, nieopodal dworca PKP tel. 668 499 758

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182

Przyjmę fryzjerkę, Piaseczno tel. 790590 603

Cyklinowanie, tel. 604 651 722

Pranie dywanów, tapicerki, tel. 501 277 407

Naprawa pralek i piekarników, tel. 605 112 216

12.000 m kw., Milanówek, tel. 502 207 206

Ogrodzenia, tel. 661 920 022

Tani transport 1,5T tel. 516 856 115 www.transport-i-przeprowadzki.pl

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

Bieżnię elektryczną domową, tel. 602 314 337

Remonty od A do Z, tel. 661 920 022

Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62

Glazura, terakota, tel. 502 379 809

Mechanika z doświadczeniem , praca w Żabieńcu tel. 602 239 161

Zamów ogłoszenie drobne

Wycinka drzew, tel. 661 920 022

Remonty od A do Z, tel. 609 755 190

Warka-Winiary, sprzedam atrakcyjną działkę budowlaną 804 m kw. Wszystkie media, znakomita lokalizacja. Tel: 889 775 681

Elektryków, tel. 600 499 826

Fotograf na każdą okazję, ślub, chrzest, ostatnie wolne terminy 2015, lemonphoto.pl, tel. 692 569 927

KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, GLAZURA, TERAKOTA TEL. 792456 182

SPRZEDAM

Drewno kominkowe i opałowe, tel. 791 394 791

Ogrodnicze, tel. 661 920 022

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZNE, TEL. 792 456 182

Drewno Kominkowe i Opałowe, tel. 606 955 809

Drewno kominkowe, tel. 508 23 85 86

Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i terminowo, gwarancja, www.dobrybrukarz. pl tel. 698 698 839

Choinki z plantacji, hurt, tel. 605 129 453

Firma transportowa poszukuje: kierowców C+E, transport krajowy i zagraniczny, Piaseczno, tel. 668 499 758

Dodatkową dziewczynie, komputer, Zalesie tel. 510 988 900

Rolno-budowlana, 4 ha, gm./Tarczyn, tel. 508 417 337 dzwonić po 17:00

Drewno kominkowe i opałowe tel. 605 094 400

Dom 170 m kw. Piaseczno/Zalesie Dolne. Działka 503 m kw. Tel: 692 402 746

Avon poszukuje konsultantek, tel. 609 227 525

Bezpośrednio 81 m kw., w centrum Piaseczna – okazja, tel. 666 862 511

Toyoty, tel. 668 171 639

Zatrudnię do restauracji Puławska 4 kucharkę lub pomoc do kuchni z doświadczeniem, tel. 604 21 38 31 lub wiadomość na miejscu

Zatrudnię kucharza/rkę i kelnerkę z doświadczeniem, możliwość zamieszkania, Zajazd Staropolski, Konstancin-Jeziorna, tel. 22 756 33 66, 605 033 103

Drewno kominkowe: dąb, brzoza, tel. 608 230 959

3

Naprawa, pralki, lodówki tel. 603 047 616 Geodeta – podziały, mapy, inwentaryzacje, wytyczenia, tel. 607 229 133 Domofony, tel. 603 375 875

niowy.pl www.kurierpolud

Czytaj on-line!

Jesteśmy również na: www.facebook.com /kurierpoludniowy

Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel. 22 756 79 39; pon-pt 8:30-18 Pruszków, Al. Wojska Polskiego 16 a, lok. 41; tel. 22 758 70 52, pon-pt 9-17

www.kurierpoludniowy.pl

KURIER POŁUDNIOWY

4

AKTUALNOŚCI

Rajd Dakar 2015 - maraton dla orłów

Na Mazowszu bez zmian

dokończenie ze strony 2 Będziemy mieli też nowe elementy w samochodzie, lepszy silnik i więcej materiałów kewlarowych, co zmniejszy masę samochodu. Niewątpliwie tegoroczną nowością jest etap maratoński i rozdzielenie dnia przerwy dla motocyklistów i samochodów. Organizator zadbał o to, abyśmy byli cały czas skoncentrowani – zakończył Czachor.

Wybory do Sejmiku Województwa Mazowieckiego nieznacznie wygrało Prawo i Sprawiedliwość, zdobywając 19 mandatów. Jednak rządzącą koalicję utworzyły Polskie Stronnictwo Ludowe oraz Platforma Obywatelska, które zdobyły odpowiednio 16 i 15 mandatów. Podczas pierwszego posiedzenia przewodniczącym sejmiku został Ludwik Rakowski (PO), a marszałkiem – Adam Struzik (PSL)

Moc po stronie Małysza Również Adam Małysz i Rafał Marton pokładają bardzo duże nadzieje w sprzęcie, którym dysponują. Duet startujący już po raz czwarty, tym razem na trasę wyjedzie nowym, tylnonapędowym buggy SMG o potężnej mocy.

- Zdecydowaliśmy się na zmianę i we wrześniu przesiedliśmy się do buggy. Jest to zupełnie inny samochód niż dotychczas przez nas używany. Przejechaliśmy wiele testowych kilometrów i z każdym z nich łączyła się olbrzymia satysfakcja z jazdy.

Wiemy jak samochód zachowuje się i na wydmach, i na technicznych, szutrowych fragmentach trasy. Liczymy, że dzięki niemu będzie to dla nas nowy wymiar rajdowej rywalizacji i powalczymy o wymarzoną przez nas, pierwszą dziesiątkę. W zeszłej edycji rajdu byliśmy jej bardzo bliscy, w tym roku wracamy z kolejnym doświadczeniem i jeszcze większą motywacją – mówi Adam Małysz.

Ponad 9 tys. km w 14 dni Dakar ‘2015 odbędzie się na terytorium trzech państw - Argentyny, Boliwii i Chile. Rajd rusza 4 stycznia z Buenos Aires, by po sześciu dniach dotrzeć do najbardziej wysuniętego na północ punktu trasy - Iquique w Chile. Stamtąd rajdowcy ruszą do Boliwii, gdzie rywalizacja odbędzie się na solnym płaskowyżu położonym na wysokości powyżej 3,5 tysiąca m n.p.m., a następnie powrócą na terytorium Chile, by przebić się przez wysokogórskie pasmo Andów z powrotem do Argentyny. Rajd zakończy się po 14 wyczerpujących etapach, 17 stycznia w Buenos Aires. Łącznie motocykliści pokonają 9295 kilometrów (OS-y 4752km), a samochody 9111 kilometrów (OS-y 4578km).

- To będzie maraton dla orłów – usłyszeliśmy od jednego z kierowców – czyli dla nas...

R

E

K

L

A

M

A

Chociaż PiS wygrało wybory do mazowieckiego sejmiku, to PO i PSL, mając 31 mandatów, utworzyły większościową koalicję, która będzie kierowała samorządem. W 51-osobowej radzie zasiadł również jeden reprezentant Sojuszu Lewicy Demokratycznej. Warto dodać, że w nowym składzie znalazło się 28 radnych z minionej kadencji.

Podczas pierwszego posiedzenia radni złożyli ślubowanie i otrzymali zaświadczenia o wyborze, a następnie wybrali zarząd i prezydium sejmiku. Przewodniczącym, jak w poprzedniej kadencji, został Ludwik Rakowski (PO). Na jego zastępczynię wybrano Bożennę Pacholczak (PSL). Niespodzianki nie było również podczas wyboru marszałka. Kolejną kadencję samorządem Mazowsza będzie kierował Adam Struzik. - Jestem przekonany, że ta kadencja Sejmiku Województwa Mazowieckiego przyczyni się do rozwoju i godnego życia nas wszystkich – podsumował marszałek Struzik. - Jeśli nawet różnimy się, to bądźmy w tym konstruktywni – dodał marszałek. W nowym zarządzie zasiądą również wicemarszałkowie Janina Ewa Orzełowska (PSL) i Leszek Ruszczyk (PO), oraz członkowie zarządu - Elżbieta Lanc (PO) i Wiesław Raboszuk (PO).

Grzegorz Traczyk R

E

K

L

A

M

A