Kurier Południowy 14 (619), wydanie piaseczyńsko-ursynowskie, 15 kwietnia 2016, by Kurier Południowy

LESZNOWOLA

PRAŻMÓW

TARCZYN

URSYNÓW

ROK XVI NR 14 (619)/W1 15 - 21 KWIETNIA 2016 ISSN 1643-2843 G AZETA BEZPŁ ATNA

PIASECZNO

KONSTANCIN-JEZIORNA

W NUMERZE

GÓRA KALWARIA

Płacze na widok deszczu

str. 2

PIASECZNO Stefania Wasińska w tym roku skończyła 90 lat. Kobieta mieszka w zniszczonym, niewielkim domu przy ulicy Topolowej. - Mam 1100 zł renty po mężu i kłopoty ze zdrowiem – mówi. - Jednak moim największym zmartwieniem jest przeciekający dach, którego nie jestem w stanie sama naprawić

Kultura żydowska w Górze Kalwarii

str. 8

Zwłoki przy Kusocińskiego

str. 10 R

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ tel. 22 756 79 39

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

KRONIKA POLICYJNA PIASECZNO

Biją i rabują pod osłoną nocy Na przestrzeni ostatnich kilku dni w Piasecznie odnotowano dwa rabunki, których ofiary zostały brutalnie pobite. Do pierwszego zdarzenia doszło w sobotę, 2 kwietnia około godz. 3.45 w rejonie ulicy Jarząbka. Dwaj wracający do domu studenci w wieku 20 i 22 lat zostali zaczepieni przez czterech napastników. Przestępcy ciężko ich pobili, kradnąc dokumenty, telefony komórkowe i 30 zł. Jeden z pobitych do tej pory przebywa w szpitalu. Do drugiego rozboju doszło w ubiegłą sobotę około godz. 1 w nocy w rejonie ulicy Paderewskiego, gdzie czterech napastników zaczepiło młodego mężczyznę. Pobity do nieprzytomności i okradziony z zegarka, telefonu, dokumentów, a nawet butów młody człowiek trafił do szpitala. Policja poszukuje świadków obydwu zdarzeń bądź osób, znających tożsamość napastników.

Ukradli kamery z parkingu Kilka dni temu w jednym z garaży podziemnych na terenie Piaseczna nieznani sprawcy ukradli trzy kamery i dwa rejestratory monitoringu. Złodzieje poruszali się białym citroenem, który wkrótce potem został zatrzymany przez policję. Funkcjonariusze ustalili, że jadący samochodem 39-letni Artur K. i 35-letni Jacek K. mają także na koncie inne przestępstwa, m.in. kradzież czterech kół z felgami. Sprawa ma charakter rozwojowy.

Wiertła za pół ceny W jednym z marketów budowlanych na terenie Piaseczna 34-letni mężczyzna zamienił kody kreskowe na kupowanych wiertłach. Próba oszustwa nie powiodła się, gdyż mężczyzna nie zdawał sobie sprawy z obecności innych zabezpieczeń. Po chwili został zatrzymany przez ochronę i przekazany w ręce policji. Za oszustwo grozi mu od 6 miesięcy do nawet 8 lat więzienia. O dalszym losie 34-latka zdecyduje sąd.

KONSTANCIN-JEZIORNA

Domowa uprawa marihuany W poniedziałek wieczorem, w jednym z bloków na terenie KonstancinaJeziorny policjanci odkryli uprawę marihuany. Kilkanaście sadzonek o wysokości około 1,5 m rosło w specjalnie przystosowanym do tego celu namiocie. Uprawa miała doprowadzoną wentylację, oświetlenie oraz ogrzewanie. Policjanci znają personalia osoby, która zajmowała się domową „plantacją”. Trwają jej poszukiwania.

Odpowie za posiadanie W poniedziałek policjanci zatrzymali do kontroli hondę. Jak się okazało, 23-letni pasażer auta miał przy sobie zwitek z marihuaną. W miejscu zamieszkania mężczyzny, funkcjonariusze odkryli dużą paczkę z suszem konopi (57 gramów). Mężczyzna został zatrzymany. Za posiadanie środków odurzających grozi mu do 3 lat więzienia.

LESZNOWOLA

Bez dokumentów, ale z marihuaną Około godz. 1 w nocy na ulicy Nowej w Starej Iwicznej policjanci zatrzymali do kontroli kierowcę vw. Jak się okazało, mężczyzna – mieszkaniec Podlasia – nie miał przy sobie dowodu rejestracyjnego i obowiązkowego ubezpieczenia. Po sprawdzeniu wyszło na jaw, że nie ma także uprawnień do kierowania pojazdami. Zamiast tego policjanci znaleźli w aucie działkę marihuany. 32-letni Przemysław R. trafił do aresztu i usłyszał zarzuty. Grozi mu do 3 lat więzienia, o jego dalszym losie zdecyduje sąd.

TARCZYN

Zdemaskowano „zgłoszeniówkę” W niedzielę, 3 kwietnia na komisariat zgłosił się mężczyzna informując, że skradziono mu zaparkowane przed posesją, warte około 40 tys. zł renault. Policjanci dopatrzyli się jednak rozbieżności w zeznaniach rzekomo pokrzywdzonego 43-latka, co utwierdziło ich w przekonaniu, że mają do czynienia z typową „zgłoszeniówką”. Za próbę wyłudzenia odszkodowania mężczyźnie może grozić nawet do 8 lat więzienia.

Zwłoki przy Kusocińskiego PIASECZNO W niedzielę, w mieszkaniu na drugim piętrze budynku przy ul. Kusocińskiego 14a znaleziono znajdujące się w stanie rozkładu ciało mężczyzny. Zarządzono sekcję zwłok, która prawdopodobnie zostanie wykonana dopiero w przyszłym tygodniu. Do tego czasu Spółdzielnia Mieszkaniowa Jedność, która jest właścicielem mieszkania, mimo próśb sąsiadów, nie może go zdezynfekować Od kilku tygodni na klatce schodowej bloku przy ul. Kusocińskiego 14a unosił się przykry zapach. W końcu, w ubiegłą niedzielę jeden z mieszkańców zadzwonił na policję, prosząc o interwencję. - Chodziło o mieszkanie na drugim piętrze, którego lokatora od miesiąca nikt nie widział – mówi anonimowo jeden z sąsiadów. - Podejrzewaliśmy, że mężczyznę mogło spotkać coś złego... Strażacy wchodzą przez balkon Po godz. 10 na miejsce dotarły dwa zastępy straży pożarnej. - Ratownicy dostali się do lokalu po drabinie – mówi st. kpt. Łukasz Darmofalski, rzecznik prasowy PSP w Piasecznie. - Następnie wybili szybę w drzwiach balkonowych i weszli do środka, gdzie znaleźli zwłoki mężczyzny. Na ko-

Ciało 55-latka przeleżało w mieszkaniu co najmniej kilka tygodni niec otworzyli drzwi wejściowe do mieszkania, aby wpuścić policjantów, lekarza i prokuratora. Ciało 55-letniego Bogusława M. znajdowało się w stanie zaawansowanego rozkładu. Po jego zabraniu, drzwi do mieszkania zostały zamknięte, a klucze trafiły do prokuratury, która prowadzi w tej sprawie dochodzenie. - Zarządziliśmy sekcję zwłok, ale nie została ona jeszcze wykonana – poinformował nas wczoraj Artur Wańdoch, zastępca prokuratora rejonowego. Mieszkańcy czekają na dezynfekcję Tymczasem w środę do naszej redakcji zgłosił się mężczyzna, mieszkający w sąsiedztwie za-

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 737 23 48; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Tomasz Wojciuk, Anna Żuber , Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Mateusz Błaszczak Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39. Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska,

Wydawca: Kamil Staniszek

Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski) ISSN: 1643 - 2843

Dezynfekcja w przyszłym tygodniu? Prokurator Wańdoch poinformował nas, że wkrótce policja ma przesłuchać rodzinę zmarłego. Następnie z mieszkania zostaną zabrane rzeczy osobiste 55-latka. Wkrótce zostanie przeprowadzona też sekcja zwłok, która określi przyczyny śmierci Bogusława M. Jeśli okaże się, że miały w niej udział osoby trzecie, w mieszkaniu trzeba będzie zabezpieczyć materiał dowodowy. Dopiero po tym będzie można wydać klucze spółdzielni. - Myśle, że wszystkie czynności uda nam się wykonać do końca przyszłego tygodnia – mówi prokurator Wańdoch. W połowie lipca ubiegłego roku podobna historia wydarzyła się w jednym z mieszkań przy ul. Powstańców Warszawy 18, gdzie – również po interwencji sąsiadów – zostały znalezione zmumifikowane zwłoki 37-letniego mężczyzny. Wokół tego wydarzenia narosło wiele plotek. Jedna z nich mówiła, że ze zwłokami przez pół roku mieszkał brat denata, co nie zostało jednak potwierdzone w trakcie dochodzenia.

Tomasz Wojciuk

Zbiórka opon w sołectwach KONSTANCIN-JEZIORNA W sobotę, 16 kwietnia w sołectwach odbędzie się zbiórka zużytych opon samochodowych, motocyklowych i rowerowych Opony bezpłatnie odbierze od mieszkańców Zakład Gospodarki Komunalnej w ramach wiosennej akcji organizowanej przez urząd miasta. W ramach tegorocznej akcji opony zbierano już z terenu miasta (9 kwietnia). W najbliższą sobotę, 16 kwietnia obejmie ona sołectwa. Opony należy wystawić przed posesję do godz. 8.00. Samochód ZGK będzie jeździł tylko wyR

www.kurierpoludniowy.pl

plombowanego lokalu. - Na klatce panuje straszny fetor – poskarżył się. - Administracja twierdzi, że ma związane ręce i nic nie może zrobić. Podobnie policja, która mówi, że trwa postępowanie wyjaśniające oraz poszukiwanie rodziny. Z naszej wiedzy wynika, że syn zmarłego jest za granicą i odszukać go będzie raczej ciężko... Już nie dajemy rady żyć w tym smrodzie, który zaczyna wdzierać się do mieszkań. Mieszkają tu dzieci, jest noworodek i kobieta w ciąży, a co będzie jak zrobi się cieplej? Lokal po zmarłym trzeba jak najszybciej wywietrzyć i zdezynfekować. Stanisław Zawadzki, prezes SM Jedność, która jest właścicielem mieszkania, twierdzi że ma już przygotowaną ekipę, która może w każdej chwili przeprowadzić dezynfekcję. - Niestety, wszystko zależy teraz od prokuratury, która prowadzi dochodzenie – wyjaśnia prezes Zawadzki. - Dopóki nie zostaną zakończone czynności, do mieszkania nie wejdziemy. Jak tylko zostaną zwrócone nam klucze, zlikwidujemy problem.

znaczoną trasą (tej informacji zabrakło w tekście z 1 kwietnia, za co przepraszamy Czytelników), jej szczegółowy przebieg znajdziemy na stronie internetowej: www.konstancinjeziorna.pl oraz w Gminnym Systemie Informacji Przestrzennej. Dodatkowych informacji na temat miejsc, z których opony będą odbierane, udzielają pracownicy Wydziału Ochrony ŚrodowiK

ska i Rolnictwa magistratu pod nr tel.: 22 484 25 93 lub 22 484-25-12. Uwaga! Opony od samochodów ciężarowych i opony ciągnikowe nie będą odbierane.

aż

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

Sezon łyżwiarski zakończony Wąskotorówka PIASECZNO W niedzielę, 10 kwietnia odbyło się oficjalne zamknięcie lodowi-

zahacza o rowery

ska, które od końca listopada funkcjonowało na stadionie miejskim. Ślizgawka cieszyła się bardzo dużą popularnością. Dlatego gmina oraz na- PIASECZNO W związku z remontem kładki przy dworcu PKP, wiele osób jemca obiektu już planują inwestycje, które mają podnieść jego standard zostawia rowery w rejonie ulicy Sienkiewicza. Część jednośladów parkowanych jest jednak zbyt blisko torów wąskotorówki, co skutkuje tym, że zaczepiają o nie przejeżdżające pociągi i drezyny

Lodowisko na stadionie miejskim, które zostało oficjalnie otwarte 21 listopada ubiegłego roku, okazało się prawdziwym hitem. Każdego dnia z obiektu korzystali zarówno uczniowie szkół (do godz. 14.30), jak i całe rodziny. Zainteresowanie było tak duże, że czasami przed ślizgawką ustawiała się długa kolejka. - Jednocześnie na tafli może przebywać nie więcej niż 50 osób, czego ze względów bezpieczeństwa staraliśmy się pilnować – mówi Katarzyna Kondraciuk z GOSiR-u, który administruje terenem stadionu. Dobra współpraca W celu zapewnienia właściwej obsługi lodowiska, gmina podpisała umowę z firmą Piruet, która realizuje tego typu usługi na terenie całego Mazowsza. - Już drugi rok współpracujemy z Piruetem i jesteśmy zadowoleni – dodaje Katarzyna Kondraciuk. Obecnie gmina i najemca przymierzają się do inwestycji, które mają podnieść w przyszłym sezonie standard ślizgawki. - Oprócz przeglądu technicznego będziemy pracować także nad poprawą estetyki wnętrza. Chcemy, aby było ono bardziej przyjazne – mówi Łukasz Kamiński, odpowiedzialny na stadionie za sprawy techniczne. - Trzeba też na pewno przebudować wejście, które jest niezwykle wąskie, i w którym tworzyły się zatory. Jak wystarczy nam środków, będziemy chcieli dobudować do obiektu także bazę szatniowo-gospodarczą, która również jest bardzo potrzebna. Najemca obiektu będzie partycypował w tej inwestycji, jesteśmy na etapie ustalania szczegółów. R

Mieszkańcy polubili jazdę na łyżwach Lodowisko w Piasecznie działało 20 tygodni. W tym czasie z obiektu skorzystało w sumie około 6800 uczniów (od przedszkola do szkoły średniej) oraz 8500 dorosłych. - Ślizgawka okazała się naprawdę dobrym pomysłem, a frekwencja przerosła nasze oczekiwania – mówi Katarzyna Kondraciuk. - W przyszłym sezonie obiekt będzie wyglądał jeszcze lepiej. Dużą popularnością cieszyła się także funkcjonująca przy lodowisku Szkółka Łyżwiarska Lutz. Z zajęć pod okiem doświadczonych instruktorów korzystały zarówno dzieci w wieku od 4 do 15 lat, jak i dorośli. Sezon zakończył się w niedzielę uroczystym pokazem. - Łyżwiarstwo to naprawdę fajna dyscyplina, poprawiająca koordynację ruchową, kondycję, równowaL

gę, kształtująca postawę i poczucie rytmu – mówi Natalia Rowińska, instruktorka jazdy figurowej na lodzie. - Teraz całą grupą, która liczy już około 60 osób, przenosimy się na salę, gdzie będziemy przygotowywać się do następnego sezonu. W Polsce ten sport niestety zanika, co jest spowodowane w głównej mierze brakiem odpowiedniej infrastruktury, dlatego cieszy mnie, że w Piasecznie jest nim tak duże zainteresowanie.

W marcu została zamknięta kładka przy dworcu PKP w Piasecznie. Od tego momentu jedyne wejście na perony jest od strony ulicy Sienkiewicza. Wiele osób dojeżdża w ten rejon rowerami, przypinając je na wiadukcie. Jak się okazuje, jest to najgorsze możliwe miejsce, gdyż przejeżdżają tamtędy drezyny i pociągi kolei wąskotorowej. - Bywa, że zauważamy rower dopiero wtedy, gdy go zaczepimy – mówi maszynista Janusz Sędzicki. - Jest coraz cieplej, więc i rowerów przybywa. To nie jest dobre miejsce do ich parkowania. Kolejarze apelują, aby podróżni zwracali uwagę, gdzie zostawiają swoje jednoślady. - Wiadukt kolejowy służy do innych celów, tym bardziej że jest tam naprawdę bardzo mało miejsca – dodaje Janusz Sędzicki.

Tomek Wojciuk R

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

„Muzeum na kółkach” zaparkowało przed ratuszem GÓRA KALWARIA Do dziś, do godziny 18 można zwiedzać mobilną wystawę edukacyjną Muzeum Historii Żydów Polskich Polin, która znajduje się w niewielkim pawilonie przed budynkiem ratusza. Wystawa została zaprezentowana w ramach Dni Kultury Żydowskiej, które potrwają do niedzieli Organizowane po raz pierwszy Dni Kultury Żydowskiej zostały otwarte w środę, w samo południe przez reprezentującą urząd gminną skarbnik, Ewę Sobiepanek. Wszystkich, którzy przybyli obejrzeć wystawę fotograficzną i zwiedzić ekspozycję, przywitał Dariusz Falana, dyrektor Ośrodka Kultury w Górze Kalwarii. - Witam mieszkańców, gości, a zwłaszcza młodzież, która z tego co wiem, dotarła do nas na piechotę aż z Czerska – mówił dyrektor Falana. - Cieszę się, że przyjechało do nas „Muzeum na kółkach”. Jesteśmy za to wdzięczni, bo historia Góry Kalwarii jest podzielona na pół, między dwie kultury. Młodzież zwiedziła muzeum - Będziemy z wami trzy dni. Odkręciliśmy kółka, żebyście mieli pewność, że nigdzie nie pojedziemy – mówiła Monika Sadkowska z 4-osobowego zespołu, obsługującego mobilną wystawę. - Mam nadzieję, że będziecie tu częstymi gośćmi i przyprowadzicie także swoich przyjaciół, znajomych, rodziców oraz dziadków. Bo ta mała przestrzeń, która jest za mną, jest tak naprawdę przestrzenią magiczną. Można się wiele tam dowiedzieć, zadawać pytania, ale także podzielić się swoją wiedzą. Zachęcam do tego, abyśmy sobie tam długo rozmawiali.

Niewielka na pierwszy rzut oka ekspozycja okazała się niezwykle interesująca. W jej centralnym punkcie umieszczono trójwymiarową makietę sztetla, typowego przedwojennego polsko-żydowskiego miasteczka z takimi charakterystycznymi budynkami jak synagoga, mykwa czy jatka. Animatorzy dużo opowiadali też o trzech współistniejących i przenikających się językach, jidysz, hebrajskim i polskim, którymi posługiwali się polscy Żydzi. Sporym zainteresowaniem dzieci cieszyły się różnego rodzaju zajęcia warsztatowe, jak np. pisanie po hebrajsku imion, zaś dorośli mogli odbyć wirtualną wycieczkę po Górze Kalwarii, z uwzględnieniem miejsc silnie związanych z kulturą żydowską. Wystawę odwiedził nawet burmistrz Góry Kalwarii Dariusz Zieliński, który nie krył swego zainteresowania ekspozycją. Odwiedzili już 47 miast „Muzeum na kółkach”, będące projektem Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN, od czerwca 2014 roku odwiedziło już 47 miast na terenie całej Polski. Zawsze przyjeżdża ono na zaproszenie konkretnej miejscowości, przybliżając poprzez nowoczesną ekspozycję połączoną z bogatym programem edukacyjnym, historię niemal tysiąca lat dziejów społeczności żydowskiej w Polsce. - Ni-

„Muzeum na kółkach” przyjechało do Góry Kalwarii tylko na trzy dni gdy nie spotkaliśmy się z wrogością czy agresją – mówi Monika Sadkowska. - Czasami tylko lądowaliśmy na obrzeżach miasta, bo władze uznawały że nasza obecność w centrum może być „niepolityczna”. Przez wieki Polska była najważniejszym ośrodkiem żydowskiego życia umysłowego, religijnego i kulturalnego, a Żydzi stanowili 10 procent jej ludności. W Górze Kalwarii pierwsi Żydzi zaczęli osiedlać się na początku XIX wieku, zaś gmina żydowska powstała na początku lat 20. XIX wieku. Pierwszą drewnianą synagogę wzniesiono w 1849 roku przy R

ul. Pijarskiej 3. Ważnym bodźcem rozwojowym dla miejscowej społeczności żydowskiej było ulokowanie w mieście siedziby dynastii cadyków z rodu Alterów. Po I wojnie światowej dwór cadyka stał się także centrum życia społecznego i politycznego. Do Góry Kalwarii pielgrzymowali chasydzi z całej Polski, a także z zagranicy. W momencie wybuchu II Wojny Światowej niemal połowę miasta stanowili Żydzi. W czerwcu 1940 roku w Górze Kalwarii powstało getto, rozciągające się między ulicami: Pijarską, Piłsudskiego, Senatorską i Strażacką, w którym przebywało ok. 3500 osób. Zli-

kwidowano je pod koniec lutego 1941 roku. Około 3000 osób wywieziono do Warszawy, a stamtąd latem 1942 roku do obozu zagłady w Treblince. Wojnę przeżyło około 40 Żydów z Góry Kalwarii, którzy po jej zakończeniu zaczęli wracać do miasta. Osobą szczególnie zasłużoną dla podtrzymania pamięci o Żydach z Góry Kalwarii stał się urodzony w niej w 1916 roku Henryk Prajs (jego historię opisywaliśmy w Kurierze Południowym w kwietniu 2012 r.), który zdołał uciec przed Niemcami podczas likwidacji miejscowego getta.

Tomasz Wojciuk

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

Wyzwanie dla sanepidu

Posągi z Wyspy Wielkanocnej

POWIAT Zbliżające się Światowe Dni Młodzieży będą olbrzymim wyzwaniem nie tylko dla organizatorów, ale także dla Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Piasecz- PIASECZNO W piątek, 1 kwietnia w Muzeum Regionalnym w Piasecznie. Być może na terenie powiatu przebywać będzie do kilku tysięcy osób pochodzą- nie otwarta została wystawa fotografii „Posągi z Wyspy Wielkanoccych ze 174 krajów, które zgłosiły oficjalnie swój udział w tym wyjątkowym wydarzeniu nej” Jacka Herman-Iżyckiego i Roberta Andrzeja Dula. Ekspozycję będzie można oglądać do 22 maja - W kilku krajach, które wezmą udział w Światowych Dniach Młodzieży, zanotowano w ostatnim roku przypadki cholery – informuje Henryk Mędykowski, Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Piasecznie. - Z Brazylii, Argentyny i Meksyku, a więc ze sfery występowania wirusa Zika, zarejestrowało się 15 tys. osób. W Europie pojawiło się już

kilkadziesiąt przypadków wykrycia tego wirusa. Wirus ten przenoszą komary, które u nas nie występują. Mogą jednak do nas przyjechać osoby, które są nosicielami w okresie bezobjawowym. Okres wylęgania wynosi 9-11 dni – informuje dyrektor Mędykowski. - Bardzo niepokojące jest to, że stwierdzono przenoszenie się wirusa Ziko drogą płciową.

Beata Polaczyńska, była dyrektor Ośrodka Kultury w Górze Kalwarii, została zwolniona z pracy w grudniu 2014 roku. Jako oficjalny powód zwolnienia podano, że zawarta z nią przed laty umowa jest niezgodna z obecnie obowiązującymi przepisami. Beata Polaczyńska odwołała się od tej decyzji do sądu pracy. - 31 marca Sąd Okręgowy w Warszawie uznał, że zwolnienie mnie z pracy było nieuzasadnione i zasądził wypłacenie mi maksymalnej rekompensaty w wysokości ponad 19 tys. zł– mówi była dyrektor. Wyrok jest prawomocny.

Główny Inspektorat Sanitarny opracowuje materiały informacyjne, które Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Piasecznie rozprowadzi wśród zainteresowanych i do placówek służby zdrowia (podobnie było przed EURO 2012). Istnieją uniwersalne zasady obowiązujące zawsze w czasie zgromadzeń i imprez masowych, w których uczestniczy młodzież. Nie należy nadużywać alkoholu a używanie i posiadanie narkotyków jest w Polsce nielegalne. Zatruć pokarmowych można uniknąć przy właściwym przygotowaniu i przechowywaniu żywności oraz myciu warzyw i owoców przed spożyciem. Zasady przestrzegania higieny osobistej, mycia rąk, dbania o nawodnienie organizmu są zawsze przydatne. Należy też unikać ryzykownych kontaktów seksualnych. Powiatowa Stacja SanitarnoEpidemiologiczna w Piasecznie w porozumieniu z organizatorami Dni Diecezjalnych ŚDM prowadzić będzie nadzór nad żywieniem zbiorowym oraz będzie monitorować stan zdrowia tak gości jak i stałych mieszkańców.

PIASECZNO

Zlot pojazdów klasycznych Na terenie targowiska, w najbliższą sobotę 16 kwietnia o godz. 10 rozpocznie się II Zlot Pojazdów Klasycznych „Targowisko 2016”. - Będzie można podziwiać najciekawsze pojazdy z naszego regionu – zapowiadają organizatorzy. Oprócz samochodów nie zabraknie cateringu i innych atrakcji.

AB GÓRA KALWARIA

Odszkodowanie dla Beaty Polaczyńskiej

Wystawę otworzyły wspólnie dyrektor Centrum Kultury w Piasecznie Magdalena Gawrych i kierownik Muzeum Regionalnego w Piasecznie Monika Gielecińska. Następnie głos zabrali już autorzy wystawy. - Starałem się, jako autor scenariusza, tak dobrać zdjęcia żeby pokazać najważniejsze miejsca związane z posągami na wyspie – powiedział etnolog Robert Andrzej Dul. Podczas wernisażu odbył się również specjalny pokaz dotyczący tematyki wystawy, który stanowił znakomite uzupełnienie ekspozycji, mającej – oprócz walorów estetycznych – dużą wartość dydaktyczną. Wyspa Wielkanocna leży na Południowym Pacyfiku i oddalona jest o tysiące kilometrów od najbliższego zamieszkałego lądu. Ślady dawnej kultury mieszkańców, utrwalił na fotografiach podczas swojej wizyty na Wyspie Wielkanocnej podróżnik – Jacek Herman-Iżycki. Na wystawie kolorowym fotografiom przedstawiającym moai towarzyszą próbki skał oraz współczesne wyroby pamiątkarskie nawiązujące stylistycznie do dawnej kultury. Jacek Herman-Iżycki jest podróżnikiem, fotografem amatorem i wydawcą, którego od szkolnych lat pasjonowały podróże. Robert Andrzej Dul to z kolei etnolog i podróżnik, który urodził się i mieszka w Piasecznie.

Grzegorz Tylec

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

Małżeństwa na medal KONSTANCIN-JEZIORNA W piątek, 8 kwietnia w Sali Ślubów przy ul. Świetlicowej odbyło się wręczenie Medali za Długoletnie Pożycie Małżeńskie. Rekordziści przeżyli ze sobą aż 63 lata. - Tworząc swoje gniazda rodzinne budowaliście także tę gminę i miasto, za co serdecznie dziękujemy – podkreślał burmistrz Kazimierz Jańczuk Osoby, które przeżyły w małżeństwie 50 lat, odznaczane są w naszym kraju specjalnym medalem państwowym. - Otrzymuje go dwoje ludzi, których wspólne życie rodzinne jest powodem do dumy i radości oraz przykładem godności, wierności i lojalności – mówiła podczas uroczystości Bożena Pindelska, kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Konstancinie-Jeziornie. - Na żaden medal nie pracuje się tak długo, bo 18 250 dni i nocy. Jest on wyrazem uznania i wdzięczności. Złote gody to jubileusz, który sprawia, że patrzymy na państwa z podziwem, szacunkiem i pokorą. Pokazaliście sobie i nam, że miłość, jest dawaniem, nie braniem, budowaniem, nie niszczeniem, cierpliwym znoszeniem i wiernym dzieleniem się każdym sukcesem i smutkiem. Jesteście przykładem dobrych rodzin, bo daliście dzieciom i wnukom mocny fundament do budowania własnych. Pokazujecie jaka jest wartość rodziny – dodała Pindelska. Budowaliście gniazda i gminę Małżeństwom, które przeżyły razem 50 lat i więcej, towarzyszyli najbliżsi – dzieci i wnuki. Niestety na uroczystości zabrakło Janiny i Stefana Penczonków, którzy przeżyli wspólnie aż 63 lata (diamentowe gody).

Medale w imieniu Andrzeja Dudy prezydenta RP wręczył w podniosłej atmosferze burmistrz Konstancina Kazimierz Jańczuk, a jego zastępca Ryszard Machałek każdej z par ofiarował kosz rozmaitości. - Jesteśmy zaszczyceni, że możemy tutaj razem z państwem być – powiedział Kazimierz Jańczuk. - Tworząc swoje gniazda rodzinne budowaliście także tę gminę i miasto, za co serdecznie dziękujemy. Jesteście wzorem polskiej rodziny. Pary na medal Medalami za Długoletnie Pożycie Małżeńskie odznaczono Danutę i Karola Milewskich (59 lat po ślubie), Kazimierę i Jana Jankowskich (56 lat), Krystynę Annę i Jerzego Barczewskich (51 lal), Wandę Marię i Michała Feliksa Kaczanów (50 lat), Marię i Mirosława Klemensa Fukowskich (50 lat), Zofię Marię i Feliksa Tadeusza Banaszkiewiczów (50 lat) oraz Mariannę i Edmunda Antoniego Fukowskich (50 lat). Uroczystość uświetnił występ jednej z jubilatek, Zofii Banaszkiewicz, która recytowała swoje wiersze. Nie zabrakło również toastu lampką szampana. O medal prezydenta Polski za Długoletnie Pożycie Małżeńskie

ubiegać się może każda para, która przeżyła wspólnie co najmniej 50 lat. Zgłoszenia przyjmuje Urząd Stanu Cywilnego w KonstancinieJeziornie (ul. Warszawska 32, tel.: 22 756-42-78).

Anna Żuber

Wskaż wolontariusza roku KONSTANCIN-JEZIORNA Do 6 maja przyjmowane będą zgłoszenia kandydatów do tytułu Wolontariusza Roku 2015 Konstancina-Jeziorny. Działaczy na rzecz lokalnej społeczności samorząd wyróżni już po raz piąty Nazwiska kandydatów zgłaszać mogą instytucje społeczne, organizacje pozarządowe, związki wyznaniowe i kościoły, a także mieszkańcy gminy Konstancin-Jeziorna. Nominację należy uzasadnić na specjalnym formularzu. Jego druk znajdziemy na stronie internetowej urzędu www.konstancinjeziorna.pl oraz w dziale Promocji i Współpracy z Organizacjami Społecznymi UMiG przy ul. Warszawskiej 23. Wypełniony dokument należy dostarczyć do magistratu osobiście (kancelaria, pok. nr 4), pocztą (ul. Warszawska 32, 05-520 Konstancin-Jeziorna) lub przesłać drogą mailową na adres: promocja@konstancinjeziorna.pl. R

Kandydatem może być osoba niekarana, która wyróżniła się pracą społeczną, angażowała się w opiekę nad potrzebującymi pomocy. Takie osoby można zgłaszać w trzech kategoriach: sport i rekreacja, kultura oraz działalność społeczna. Kandydatury rozpatrzy kapituła konkursowa, a tytuł przyzna burmistrz. Nazwiska wyróżnionych wolontariuszy poznamy 30 maja podczas corocznej Gali Samorządu Terytorialnego. W ubiegłych latach statuetkami dębu konstancińskiego uhonorowani zostali: Czesława Gasik, Małgorzata Zarzycka, Hanna Budnicka, Woj-

ciech Guszkowski, Małgorzata Szanduła, Andrzej Szczygielski, Fundacja Szerokie Wody, zespół Łurzycanki, Aneta Asendy, Cezary Żegliński, Tomasz Nowicki, Anna Schubert, Piotr Kucharski i Adam Zyszczyk. Konkurs organizowany jest w celu wspierania i rozpowszechniania idei samorządowej, promocji wolontariatu, kształtowaniu postaw prospołecznych, integracji społeczności lokalnej. To także forma podziękowania tym, którzy działają na rzecz społeczeństwa dobrowolnie i bez wynagrodzenia.

aż

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

Teren zielony przy Alei Róż

Dodatkowe pomieszczenia dla urzędników

PIASECZNO Jeszcze w tym roku zostanie zrewitalizowana druga część terenu zielonego przy Alei Róż, nazywanego potocznie Parkiem Zachodnim. Zmiany mają sprzyjać re- PIASECZNO Podczas ostatniej sesji rady miejskiej radni zgodzili się na kupno przez gminę nieruchomości przy ulicy Warszawlaksowi i wypoczynkowi, zwłaszcza osób starszych skiej 1 o powierzchni ponad 800 m kw. Wobec ograniczonej ilo- Plac zabaw przy Alei Róż został ści miejsca w starym urzędzie gminy, mają tam zostać przenieoddany jesienią ubiegłego roku, a co z odświeżeniem przylegającego do sione niektóre referaty niego terenu zielonego? – pyta Henryk Srebrzyński, mieszkaniec pobli-

Modernizacja zaniedbanego terenu zielonego ma kosztować 200 tys. zł skiego osiedla. Ludziom mieszkającym w sąsiedztwie Alei Róż nowy plac zabaw generalnie przypadł do gustu, choć są też osoby którym przeszkadza uciążliwy, jak twierdzą, hałas bawiących się dzieci. Jeszcze w ubiegłym roku gmina zapowiedziała, że inwestycja będzie przebiegać dwuetapowo. Najpierw miało powstać miejsce zabaw dla najmłodszych, a w drugiej kolejności – odświeżona część parkowa. Miejsce spotkań pijaczków? - Teraz to miejsce wygląda naprawdę nieciekawie – mówi Henryk Srebrzyński. - Nie ma gdzie usiąść, porozmawiać, pograć w karty. W trawniku psy pokopały głębokie doły, w które łatwo można wpaść i skręcić sobie nogę. Poza tym po terenie kręci się mnóstwo pijaczków, którzy śmiecą tam i brudzą. Czasami dzwoni-

Teren zielony przy Alei Róż w najbliższych miesiącach zmieni się nie do poznania my z prośbą o interwencję na straż miejską, ale to nie przynosi w zasadzie rezultatów... Jak udało nam się ustalić, wszystkie dokumenty niezbędne do rewitalizacji terenu są już gotowe i właśnie wyłaniany jest wykonawca robót. - Prace powinny rozpocząć się w maju i zakończyć pod koniec sierpnia – mówi wiceburmistrz Daniel Putkiewicz. - W budżecie zarezerwowaliśmy na ten cel 200 tys. zł.

Nowe alejki i nasadzenia Po modernizacji znajdujący się między blokami park ma być idealnym miejscem do wypoczynku. Na środku ma znaleźć się ażurowa altana z ławeczkami, która zostanie obsadzona pnącymi różami. Z myślą o seniorach zaprojektowano place ze stolikami szachowymi oraz urządzeniami do rekreacji ruchowej. Cały teren ma być także oświetlony i monitorowany.

Tomasz Wojciuk R

- Zakup budynku przy ul. Warszawskiej 1 podyktowany jest dążeniem gminy do jak najsprawniejszej obsługi mieszkańców, których liczba w gminie Piaseczno w ciągu ostatnich 15 lat podwoiła się – mówi Łukasz Wyleziński, kierownik gminnego biura promocji i informa7,5 mln zł ma kosztować zakup i remont cji. - Główna siedzibudynku przy ulicy Warszawskiej ba urzędu przy ul. Kościuszki 5 od dawna nie jest w stanie pomieścić wszystkich wydziałów, stąd niektóre z nich porozrzucane są po różnych lokalizacjach w całym mieście. Chcemy, aby centrum administracyjne było skupione w jednym miejscu. Koszt rozbudowy obecnego budynku, według przygotowanej kilka lat temu koncepcji, wyniósł by 20 mln zł. Dlatego gmina zaczęła szukać tańszego rozwiązania. Jak udało nam się ustalić, za budynek przy ul. Warszawskiej trzeba będzie zapłacić 6 mln zł. Dodatkowe 1,5 mln zł ma wynieść jego remont. - To podniesie estetykę i będzie wpisywać się w program rewitalizacji ścisłego centrum miasta – dodaje Łukasz Wyleziński. - Obecnie jesteśmy na etapie opracowywania koncepcji najbardziej efektywnego wykorzystania powierzchni biurowej. Na remont i termomodernizację staramy się pozyskać środki zewnętrzne. Do budynku przy ul. Warszawskiej będziemy chcieli przenieść w pierwszym rzędzie wydziały i jednostki organizacyjne, dla których dziś wynajmujemy lokale, co rocznie kosztuje nas blisko 500 tys. zł. Dodatkowo, według wstępnych założeń, w części budynku dalej funkcjonowały będą lokale usługowe, a zyski z ich wynajmu pokrywać będą bieżące koszty utrzymania budynku.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

Płacze na widok deszczu PIASECZNO Stefania Wasińska w tym roku skończyła 90 lat. Kobieta mieszka w zniszczonym, niewielkim domu przy ulicy Topolowej. - Mam 1100 zł renty po mężu i kłopoty ze zdrowiem – mówi. - Jednak moim największym zmartwieniem jest przeciekający dach, którego nie jestem w stanie sama naprawić Stefania Wasińska urodziła się w Warszawie i tam spędziła dzieciństwo. Gdy wybuchła wojna, jej dom został spalony, więc wraz z rodziną przeniosła się do Głoskowa. Przy ulicy Topolowej w Piasecznie mieszka od 1956 roku. Zawsze lubiła kwiaty - Gdy byliśmy z mężem młodzi, zajmowaliśmy się ogrodnictwem – wspomina Stefania Wasińska. - Mieliśmy za domem trzy cieplarnie, w których uprawialiśmy pomidory i kwiaty doniczkowe, w tym cyklameny. Po dwóch szklarniach zostały tylko fundamenty, trzecia wprawdzie jeszcze stoi, ale kwalifikuje się do rozbiórki lub kapitalnego remontu. Znajdujący się za domem ogródek porasta wysoka, od dawna nie koszona trawa, spomiędzy której wyrastają stare drzewa owocowe. Całe obejście jest bardzo zaniedbane, na froncie pani Stefania posadziła tylko trochę wiosennych kwiatów: hiacyntów, żonkili i tulipanów. - Jak mam dobry dzień, lubię jeszcze trochę pogrzebać w ziemi, to moja jedyna radość – mówi. - Mąż nie żyje już od 16 lat, mam po nim rentę zbowidowską bo walczył w kampanii wrześniowej 1939 roku. Był artylerzystą, niedawno, pośmiertnie dostał nawet awans na porucznika. Jak żył wszystko wyglądało tu zupełnie inaczej... Pani Stefania ma 65-letniego syna, który mieszka w Gdańsku i w Piasecznie bywa rzadko. Jak sama mówi, on ma własne problemy, chory kręgosłup i żonę, która cierpi na stwardnienie rozsiane. To główny powód dla którego nie jest w stanie pomóc matce. - Ja też ledwo chodzę, mam kłopot z nogami, plecami i sercem – dodaje pani Stefania. - Ostatnio weszłam na stół, żeby zmienić firanki przed wizytą księdza, spadłam i straszenie się poobijałam. Czasami myślę, że jestem już naprawdę do niczego, ale nie poddaję się. R

Największy problem: przeciekający dach Stefania Wasińska otwiera drzwi swojego domu. Niewielki budynek, podobnie jak obejście, znajduje się w fatalnym stanie. Odrapana elewacja z odpadającą farbą jest jedynie niewinnym wstępem do tego, co zastajemy w środku. Na podłodze pani Stefania porozkładała miski, do których ścieka woda. Zmurszałe, zagrzybione sufity i ściany, wykrusza-

90-letnia kobieta nie jest w stanie sama naprawić przeciekającego dachu jące się, popękane tynki, zapach butwy, zgniłe, zniszczone przez wodę meble – to wszystko składa się na przykry obraz domu, który lata świetności ma dawno za sobą. W nieco lepszym stanie jest jedynie pokój służący za sypialnię. Jak się okazuje, znajduje się on nad tą częścią dachu, która była kilka lat temu naprawiana. W pokoju jest ciepło, w rogu stoi niewielki piecyk. - Sama przynoszę do niego węgiel – mówi 90-latka. - Do-

stałam tonę od ośrodka pomocy społecznej. To w zasadzie jedyna pomoc, jaką otrzymałam. Potrzebę naprawy dachu też im zgłaszałam, ale chyba nie chcą, albo nie mogą mi pomóc, a ja nie lubię się prosić. Kobieta przekonuje, że załatanie dziur nie będzie bardzo kosztowne i tak naprawdę wystarczy do tego lepik i kilka rolek papy. - Jeszcze niedawno zrobiłabym to sama, ale od mojego ostatniego wypadku trochę się boję – mówi. - Uzbierałam więc z renty 800 zł i już miałam zamówić R

ekipę, ale zaczęłam ślepnąć i musiałam pilnie odwiedzić kilku lekarzy. A jak wiadomo leczenie kosztuje, jedna wizyta – nie licząc leków – to 150 zł. MGOPS zna problem Barbara Matuszczak, dyrektor Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Piasecznie potwierdziła, że Stefania Wasińska od jakiegoś czasu korzysta z pomocy ośrodka. - Ta pani nie zgłaszała do nas potrzeby remontu dachu – zapewnia Barbara Matuszczak. - Jutro nasz L

pracownik podjedzie tam i zobaczy na czym polega problem. Jeśli w grę wchodzi niewielki remont, będziemy mogli pomóc, bo mamy na taki cel środki. Trzeba będzie tylko znaleźć firmę, która naprawi dach solidnie i w miarę tanio. Jeśli jednak potrzebna jest wymiana więźby dachowej, taki wydatek musi zaakceptować już rada miejska. Pani Wasińska od lat korzysta z naszego wsparcia, udzielimy go jej i tym razem.

Tomasz Wojciuk

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 14 (619)/2016/W1

W Parku Zdrojowym poćwiczysz

Niedziela dla dzieci… i coś dla mam

KONSTANCIN-JEZIORNA W Parku Zdrojowym powstanie nowoczesna siłownia. Obiekt ma być gotowy w czerwcu Ćwiczenia pod chmurką to w ostatnich latach bardzo popularna forma spędzania wolnego czasu. Nowoczesny skwer rekreacyjno-sportowy powstać ma w Konstancinie, a dokładnie w tłumnie odwiedzanym Parku Zdrojowym, obok boiska do siatkówki. W jego skład wejdzie 15 urządzeń, służących rekreacji i wykonywaniu różnorodnych ćwiczeń, w tym m.in. expander, stepper, orbitrek, rowery, drążki, ławki oraz stanowiska do wyciskania i wiosłowania. Trzy urządzenia będą przystosowane do użytku osób niepełnosprawnych. Zaplanowane elementy tzw. małej architektury sprawić mają, że nie będzie to zwykła siłownia plenerowa, ale oryginalny kompleks rekreacyjno-sportowy czynny 24 godziny przez 7 dni w tygodniu i całkowicie za darmo. O realizację inwestycji ubiegało się 17 podmiotów. Wybrano ofertę firmy Apis z Jarosławia za kwotę blisko 139 tys. złotych. Planowany termin oddania siłowni do użytku to czerwiec.

aż

Siłownie pod chmurką cieszą się coraz większą popularnością

Spotkanie z Ewą Cielesz KONSTANCIN-JEZIORNA Dziś (w piątek, 15 kwietnia) o godz. 19 w Konstancińskim Domu Kultury odbędzie się spotkanie autorskie z Ewą Cielesz Cielesz jest autorką książki Córka Cieni, a spotkaniu towarzyszyć będzie spektakl teatralny w wykonaniu grupy KDK Ad Rem „Piwo Gratis“ w jej reżyserii. Początek o godz. 19, wstęp wolny (KDK Hugonówka, ul. Mostowa 15).

aż R

Miejsce na Twoją

REKLAMĘ tel. 22 756 79 39

Już w najbliższą niedzielę, 17 kwietnia w Hali GOSiR w Piasecznie odbędzie się druga edycja targów Weekend Inspiracji. To niezwykłe wydarzenie przeznaczone jest zarówno dla kobiet, jak i dla najmłodszych. W części wystawienniczej swoje stoiska będą prezentowały firmy, których oferta kierowana jest do płci pięknej: kluby fitness, szkoły tańca, kosmetyki, butiki itp. Panie odwiedzające targi będą mogły skorzystać z porad dietetyków i trenerów personalnych. Dobrą radą na temat rozwoju osobistego służyć też będą firmy coachingowe. Ekspozycji wystawców towarzyszyć będą występy i pokazy na scenie. Każdy odwiedzający będzie miał możliwość wzięcia udziału w warsztatach tanecznych z latin solo. Oprócz dobrej zabawy będzie można wyjść z torbą pełną zakupów, ale również z głową pełną inspiracji. Kolejną strefą będzie strefa gastronomiczna, na której będzie okazja skosztowania zdrowej żywności: pieczywa bez mąki, naturalnych serów korycińskich, miodów itp. Dla miłośników mniej zdrowego jedzenia – grill i pizza. W drugiej części hali przeznaczonej dla dzieci organizator zaplanował wielką strefę zabaw : dmuchane zamki, zjeżdżalnie, gry i konkursy. W indiańskiej wiosce każdy milusiński będzie mógł nauczyć się piosenki irokeskiej i poznać indiańskie ceremonie. Podczas gdy mamy będą korzystały z atrakcji targowych, ich pociechy będą się bezpiecznie bawić. Odwiedzający będą mogli wziąć udział w darmowej loterii, w której do wygrania będą m. in. zestawy kosmetyków, karnety fitness, vouchery na zabiegi i metamorfozy. Weekend Inspiracji to świetna propozycja na niedzielę, zarówno dla dzieci jak i dorosłych . Dla odwiedzających organizator przygotował liczne nagrody. Wstęp i wszystkie atrakcje bezpłatne od 10 do 17.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

10 AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

Kultura żydowska w Górze Kalwarii GÓRA KALWARIA W dniach od 13 do 17 kwietnia w Górze Kalwarii odbywają się Dni Kultury Żydowskiej Ger. Z tej okazji miejscowy ośrodek kultury przygotował dla mieszkańców niezwykle szeroką i różnorodną ofertę kulturalną. Patronat medialny nad imprezą objął Kurier Południowy Wystawie w „Muzeum na kółkach” towarzyszył specjalny program wydarzeń, przygotowanych przez lokalnych koordynatorów: żywy pomnik „Drzewo Pamięci” połączony z konkursem wiedzy o historii i kulturze żydowskiej w Górze Kalwarii, działania teatralne połączone z happeningiem w przestrzeni miejskiej (do scenariusza i w reżyserii Marka Serafina) oraz wystawa fotograficzna „Góra Kalwaria – Nowa Jerozolima” na rynku miasta. Wystawy, prezentacje, pokazy W środę otwarte zostały jeszcze dwie wystawy. Pierwsza z nich (na rynku) jest ekspozycją historycznofotograficzną autorstwa dr. Piotra Rytko (TONZ Czersk), a jej opracowaniem graficznym zajął się Paweł Tabor z Ośrodka Kultury w Górze Kalwarii. Dzięki niej podążyć można „Śladami przeszłości Ger” - obejrzeć unikatowe fotografie obrazujące dawne, niezwykle barwne życie kulturalne, religijne, zawodowe i społeczne żydowskich mieszkańców miasta i gminy. W ośrodku kultury przy ulicy Białka 9 odbył się z kolei wernisaż prac malarskich Marco Jaxa, Pawła Bera, Jean-Claude’a Plewniaka oraz prac z kuźni artystycznej Dariusza Liwińskiego.

Wieczorem przeniesiono się ponownie na rynek gdzie dokonano symbolicznej iluminacji „Drzewa pamięci”. Dyrektor ośrodka kultury Dariusz Falana przypomniał wszystkim obecnym, że w roku 1939 Góra Kalwaria miała siedem tysięcy mieszkańców, z czego połowę stanowili Żydzi. Z myślą o ich upamiętnieniu na drzewie znajdującym się na rynku – naprzeciwko wejścia do ratusza - powieszono 3500 żółtych wstążeczek. Oświetleniu symbolicznego pomnika towarzyszyła recytacja wierszy i stonowana muzyka. Czwartek w Górze Kalwarii rozpoczął się od warsztatów sztetl, czyli życia w małych skupiskach miejskich zachowujących tradycyjną obyczajowość żydowską. Wczesnym wieczorem odbyła się zaś multimedialna prezentacja historyczna „Cadykowe miasteczko”. W oparciu o unikatowe zdjęcia i filmy dr Piotr Rytko opowiedział historię podwarszawskiego sztetla - znanego na całym świecie jako siedziba najbardziej wpływowego ruchu chasydzkiego w międzywojennej Europie. Następnie miały miejsce pokazy pofestiwalowe filmów nagrodzonych na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Jewish Motifs w Warszawie – wyróżniony Nagrodą publicz-

ności obraz „W ciszy” (reż. Zde ek Jiráský) i „Minkowski Saga” (reż. Rafael Lewandowski). Weekend pełen wrażeń Impreza zakończy się w najbliższy weekend. Podobnie jak wcześniej, nie zabraknie atrakcji. Piątek, 15 września zainaugurują o godzinie 10 warsztaty antydyskryminacyjne. O godzinie 17 w ośrodku kultury przy ulicy Białka 9 rozpocznie się natomiast prezentacja historyczna „Sprawiedliwi – nieznani bohaterowie Góry Kalwarii”. Tym razem dr P. Rytko postara się o odpowiednie upamiętnienie Polaków niosących pomoc żydowskim sąsiadom. Z inicjatywy Instytutu Pamięci Męczenników i Bohaterów Holokaustu Yad Vashem w Jerozolimie w 1963 roku został ustanowiony medal „Sprawiedliwi Wśród Narodów Świata”. Medalem tym odznaczane są osoby, które w czasie II wojny światowej ratowały Żydów od zagłady, nie oczekując zapłaty i licząc się z realnym zagrożeniem życia swojego i rodziny. Wśród mieszkańców Góry Kalwarii są osoby, które zostały odznaczone tym medalem, ale są również i takie, których pomoc żydowskim sąsiadom nie doczekała się żadnego wyróżR

niowy.pl www.kurierpolud

! Czytaj on-line Jesteśmy również na: www.facebook.com /kurierpoludniowy

nienia. W czasie wykładu zaprezentowane zostaną historie Sprawiedliwych, zarówno wyróżnionych medalem, jak i nie, którzy ratowali Żydów w czasie Holokaustu. Tego samego dnia o godzinie 19.30 obejrzeć będzie jeszcze można „Mur” – monodram o Irenie Sendlerowej w wykonaniu Ewy Dąbrowskiej, aktorki Teatru Żydowskiego w Warszawie. W sobotę od godziny 11 powrócą działania teatralne w przestrzeni miejskiej, a w samo południe spod ratusza wyruszy spacer po miasteczku, który ma na celu przybliżyć różne aspekty żydowskiego życia w Górze Kalwarii, w tym głównie religijny, kulturalny, społeczny i handlowy. O godzinie 14 w Bibliotece w Pałacu Biskupim (ulica Ks. Sajny 1) odbędzie się „Mi Polin – Mezuza z tego domu” - spotkanie w formie prezentacji prowadzone przez Helenę Czernek i Aleksandra Prugara, które poświęcone będzie tematy-

ce mezuz i śladów po mezuzach w Polsce. O godzinie 16 w tym samym miejscu dr K. Klauzińska wygłosie jeszcze prelekcję „Najważniejszą rzeczą jest by się nie bać” - prezentację działań podejmowanych od 1998 roku, wspólnie z byłymi mieszkańcami Zduńskiej Woli, w celu ocalenia pamięci żydowskiej miasta. Sobotni wieczór zwieńczy koncert solowy Radima Zenkla z zespołu The Ger Mandolin Orchestra w Kinie Uciecha (ulica Ks. Sajny 14). Dni Kultury Żydowskiej Ger zakończą się w niedzielę w ośrodku kultury. O godzinie 18 obejrzeć będzie można monodram „Josela Rakovera Rozmowa z Bogiem” w wykonaniu Sławomira Hollanda z udziałem Michała Górczyńskiego. Wstęp na wszystkie wydarzenia w ramach imprezy jest darmowy.

Grzegorz Tylec

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

Boisko dla Grapy

Wyścigi dla twardzieli

KONSTANCIN-JEZIORNA Rada miejska poparła pomysł burmistrza, by wybudować wielofunkcyjne boisko sportowe przy osiedlu Grapa Dzieci i młodzież z osiedla Grapa, w pobliżu miejsca zamieszkania, nie mają warunków do zabawy i aktywności fizycznej. Dość zadbanych trawników deptać przecież nie można, a komfortu mieszkańców pilnuje nawet tabliczka zakazująca gry w piłkę i zabaw pod danym budynkiem. Z inicjatywą budowy boiska wystąpił burmistrz Kazimierz Jańczuk. Pomysł poparła komisja budżetu, inwestycji i spraw majątkowych, a także przewodnicząca rady osiedla, sugerując budowę wielofunkcyjnego obiektu. Podczas ostatniej sesji radni (15 głosami za, dwoma przeciw i jednym wstrzymującym się) dali zielone światło dla inwestycji. W tym roku na projekt boiska zostanie przeznaczone 20 tys zł, a w przyszłym - kolejne 100 tys. złotych na jego wykonanie. Obiekt zostanie wybudowany przy oczku wodnym, na działce o wymiarach ok. 22 × 35 metrów. Zmieści się tam jedno boisko do koszykówki albo dwa do siatkówki lub obiekt zarówno do koszykówki jak i siatkówki ze słupkami, które można będzie zdemontować. - Wyobrażam sobie, że teren zostanie ogrodzony piłkochwytami oraz będzie monitorowany – mówił podczas sesji burmistrz Jańczuk. - Na żadne inne inwestycje on się nie nadaje, a służąc jako boisko nie będzie przeszkadzał mieszkańcom, bo jest oddalony od bloków.

GÓRA KALAWARIA W sobotę, 16 kwietnia na terenie dawnego poligonu w Górze Kalwarii odbędzie się „Armageddon Challenge” - ekstremalny bieg z przeszkodami na dystansie sześciu kilometrów Swój udział w biegu będzie można zgłaszać do godziny 8.50. Pierwsza grupa wystartuje o godzinie 9.30. Zawodnicy będą musieli pokonać ponad siedmiokilometrową trasę z przeszkodami, wśród których będą m.in. płotki, ścianki, równoważnie. O zwycięstwie nie zadecyduje tylko szybki bieg, ale także siła, zręczność i wytrzymałość, którymi trzeba będzie się wykazać podczas wspinaczki po linie, przenoszenia ciężarów, skoków przez ogień czy pokonania kontenera wypełnionego... zimną wodą z pokruszonym lodem. Oprócz emocjonujących biegów organizatorzy przewidzieli szereg innych atrakcji, m.in. pokaz bokserski w wykonaniu Mariusza Wacha, pokaz grupy Street Workout (ok. godz. 13.30). Nie zabraknie także atrakcji dla najmłodszych.

AB R

- Zgłosił się do mnie młody mieszkaniec osiedla, pytając o możliwość budowy w rejonie Grapy boiska do piłki nożne typu Orlik – powiedział radny Tomasz Nowicki. - Poinformował, że razem z kolegą zebrał wśród młodzieży 100 podpisów pod petycją do gminy w tej sprawie. - Nie widzę dziś terenów na boisko do R

piłki nożnej – odpowiedział burmistrz. - Mamy Łąki Oborskie, ale czekamy na możliwość wykupu 18 ha od Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego na centrum sportu. Na boisku utwardzonym do piłki koszykowej też będzie można pograć w piłkę nożną.

Anna Żuber

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

12 AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

Rozmawiali o edukacji PIASECZNO W sali konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy Piaseczno członkowie projektu Młodzi Samorządni (działający w ramach ogólnopolskiej olimpiady Zwolnieni Z Teorii) wspólnie z Młodzieżową Radą Gminy Piaseczno zorganizowali otwartą debatę „Przyszłość edukacji”. Jej głównym celem była próba wypracowania rozwiązań problemów, z którymi boryka się współczesna edukacja R

Organizatorzy zaprosili na spotkanie trójkę gości: posłankę Platformy Obywatelskiej Kingę Gajewską, wiceburmistrz Piaseczna Hannę Kułakowską-Michalak i dyrektor Liceum Ogólnokształcącego im. Pierwszej Dywizji Kościuszkowskiej w Piasecznie Barbarę Chwedczuk, a stronę młodzieżową reprezentowali na nim Miłosz Gibas i Tomasz Kalinowski. Wśród publiczności nie zabrakło również i przedstawicieli władz samorządowych na czele ze starostą piaseczyńskim Wojciechem Ołdakowskim i burmistrzem Piaseczna Zdzisławem Lisem. Warto podkreślić, że debata była bardzo dobrze przygotowana od strony logistycznej. Zadbano o ustawienie wygodnej kanapy, na której zasiedli razem wszyscy uczestnicy dialogu o edukacji, a także o kulturalną, choć nie pozbawioną przy tym pewnego młodzieńczego luzu, moderację. Dyskusję wyznaczały uprzednio przygotowane przez organizatorów zagadnienia. Tego wieczoru poruszone zostały, między innymi, kwestie celowości istnienia Rad Szkół, pomysłu likwidacji gimnazjów czy też szerszego wprowadzania nowych metod nauczania (opartych głównie o urządzenia elektroniczne). Po części przeznaczonej na wypowiedzi gości był również czas na zabranie głosu przez publiczność. - Wydaje mi się, że ta debata była jedną z lepiej przygotowanych piaseczyńskich debat – uważa Janek Ciechomski, jeden z organizatorów spotkania. - Prelegenci wykazali się dużą kulturą i pokazali że nawet mając różne zdanie, da się kulturalnie debatować. Odpowiadali rzetelnie na pytania, nie uciekali od odpowiedzi. Niedługo będziemy chcieli wystartować z debatami o Piasecznie, gdzie mieszkańcy będą mogli swobodnie rozmawiać z decydentami o różnych rzeczach, które się dzieją w ich mieście i gminie.

Grzegorz Tylec KONSTANCIN-JEZIORNA

Spotkania informacyjne w sprawie BO W środę , 20 kwietnia odbędzie się pierwsze spotkanie informacyjne w sprawie budżetu obywatelskiego na rok 2017. Wnioski w ramach tegorocznej edycji budżetu partycypacyjnego składać można do końca kwietnia. Zgodnie z nowym regulaminem rusza akcja informująca o środkach, jakie można uzyskać. Chętni uzyskają porady dotyczące ich projektów do budżetu obywatelskiego. Z mieszkańcami spotkają się członkowie zespołu ds. BO. Pierwsze spotkanie odbędzie się w środę, 20 kwietnia w siedzibie OSP Skolimów (ul. Pułaskiego). Drugie zorganizowane zostanie 21 kwietnia w Szkole Podstawowej nr 6 w Opaczy, kolejne dzień później w Zespole Szkół nr 1 przy ul. Wojewódzkiej. 23 kwietnia informacji będzie można zasięgnąć w KDK przy ul. Jaworskiego, następnego dnia w Domu Ludowym w Słomczynie. Ostatnie spotkanie odbędzie się 25 kwietnia w biurze rady miejskiej przy ul. Świetlicowej. Wszystkie odbędą się w godz. 17-19 w tygodniu w sobotę 10-15 a w niedzielę 12-15. Na realizację pomysłów mieszkańców w ramach BO przekazany będzie 1 mln złotych.

aż

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

SPORT

nr 14 (619)/2016/W1

Zabrakło odrobiny szczęścia Złotokłos lepszy od Konstancina

PIŁKA NOŻNA, III LIGA, KS GOSIRKI II PIASECZNO – TYGRYS HUTA MIŃSKA 1:2 Gosirki II Piaseczno to z pewnością jedna z najbardziej sympatycznych drużyn w powiecie piaseczyńskim. MłoSIATKÓWKA, III LIGA, SPS KONSTANCIN-JEZIORNA – LKS PERŁA ZŁOTOde dziewczyny, w większości w wieku 13-14 lat, stawiają w III lidze swoje pierwsze kroki KŁOS 0:3 (18:25, 14:25, 14:25), LKS PERŁA ZŁOTOKŁOS - SPS KONSTANCINw seniorskiej piłce, rywalizując ze starszymi zazwyczaj zawodniczkami JEZIORNA 3:2 (22:25, 25:19, 12:25, 26:24, 15:12) W ostatnim czasie siatkarki z powiatu piaseczyńskiego rozegrały między sobą dwa spotkania derbowe. Oba mecze wygrała Perła

Jak wygląda mecz w trzeciej lidze piłki nożnej kobiet? Choć może raczej rozgrywki te powinny nazywać się ligą młodych dziewcząt, bo – zgodnie z przepisami – w zespole rezerw nie mogą w niej występować zawodniczki w wieku powyżej 16. roku życia. Przede wszystkim grają one w wymiarze czasowym dwa razy po 40 minut. Zauważalny jest również prawie całkowity brak wślizgów, żółtych kartek i... w ogóle jakichkolwiek przewinień. Sympatycznym akcentem jest również to, że ani na boisku, ani na ławce rezerwowych czy na trybunach nie słychać w ogóle przekleństw, co trudno jest sobie wyobrazić na meczu panów. Decyzje sędziów nie są również podważane przez piłkarki. Mecz przy sztucznym oświetleniu na boisku w Piasecznie rozpoczął się od przewagi przyjezdnych, która poskutkowała dość szybko zdobytą bramką. Od tego momentu obraz gry – w zasadzie do końca pierwszej połowy – uległ jednak diametralnej zmianie. Gosirki, które przez pierwszy kwadrans prawie nie opuszczały własnej połowy boiska, pokazały, że stać je na kilka naprawdę ciekawych akcji pod bramką Tygrysa. Gospodynie uzyskały prze-

wagę, a w kilku sytuacjach na posterunku była bramkarka przyjezdnych, która ratowała je przed wyrównaniem. W drugiej połowie, po jednej z akcji, zawodniczki z Huty Mińskiej podwyższyły prowadzenie mocnym strzałem pod poprzeczkę. Postawa bramkarki Asi Włodarczyk zasługuje jednak w tym meczu na duże uznanie, bo wybroniła ona i tak wszystko, co mogła, a kilka razy zachowała się między słupkami wręcz znakomicie. Gosirki cały czas dążyły do zdobycia gola kontaktowego. Szansę na to miała dynamiczna Julia Mordel, ale sztuka ta udała się podopiecznym Krzysztofa Dudka dopiero na 10 minut przed zakończeniem meczu. Bramkę dla Gosirek strzeliła, po ładnym uderzeniu z rzutu wolnego, Maja Rębiś - najbardziej doświadczona, 16-letnia piłkarka w drużynie. W spotkaniu do ostatnich sekund nie brakowało emocji i dogodnych sytuacji. W doliczonym czasie gry wydawało się już, że udało się strzelić gola na 2:2. Piłka po uderzeniu Alicji Pangowskiej odbiła się jednak od poprzeczki po zamieszeniu po rzucie rożnym i wyszła w pole. Czy w tej sytuacji przekroczyła linię

bramkową? Tego chyba nikt, kto był na meczu, nie mógł stwierdzić z całą pewnością. Sędzia jednak gola nie uznał i po chwili zakończył zawody, pozostawiając wśród gospodyń spore poczucie niedosytu. Czasem jednak w piłce niezbędna jest odrobina szczęścia. Ekipie prowadzonej przez Krzysztofa Dudka i Kaję Ożgo, która zajmuje obecnie trzecie miejsce w rozgrywkach, życzymy sukcesów w kolejnych meczach.

Grzegorz Tylec Krzysztof Dudek, trener KS Gosirki II Piaseczno Mamy w tej chwili najmłodszy zespół w lidze. W większości grają 13-14 latki, ale przyszłość jest przed nimi. Wiadomo, że uczą się jeszcze gry, ale niektóre dziewczyny już łapią i wiedzą o co chodzi. Szkoda końcówki – nie udało się, ale wynik nie jest najważniejszy. Mam nadzieję, że za parę lat niektóre z tych dziewczyn trafią do pierwszej drużyny.

Choć w pierwszym meczu, rozegranym w Konstancinie, można się było spodziewać nieco bardziej wyrównanej konfrontacji, to jednak przyjezdne dość pewnie, w trzech setach, zdołały pokonać gospodynie. - Początek spotkania zaczęliśmy trochę nerwowo i musieliśmy gonić, potem przez większość seta była wyrównana walka i dopiero w końcówce Perła odskoczyła – mówi Bartosz Berendt, trener SPS-u Konstancin-Jeziorna. - W drugim secie budowaliśmy przewagę od początku i dopiero błędy własne w końcówce i poprawiona skuteczność w ataku Perły pozwoliła im wygrać drugiego seta. W trzeciej partii dało się we znaki zmęczenie (trzeci mecz w ten weekend) i krótka ławka rezerwowych, spowodowana trapiącymi nas w tym sezonie kontuzjami. Dużo więcej emocji było za to w spotkaniu rewanżowym. Mecz, który odbył się w Głoskowie, był prawdziwą sinusoidą formy dla obu zespołów. W pierwszym secie, po słabej grze gospodyń, zwyciężyły przyjezdne. Druga partia była już jednak zupełnie inna. Perła wyraźnie złapała bowiem wiatr w żagle, tylko po to, by oddać trzeci set zawodniczkom z Konstancina praktycznie bez walki. Czwarta partia, a zwłaszcza jej końcówka, okazała się być szczególnie interesująca. Przyjezdne były już o krok od wygranej, ale Złotokłos obronił kilka piłek meczowych i ostatecznie trzeba było rozgrać tie-break. Decydujący set należał już do Perły, która zwyciężyła w tym meczu 3:2. Konstancinowi pozostał zaś olbrzymi niedosyt, bo naprawdę niewiele zabrakło zawodniczkom SPS do udanego rewanżu. - W pogoni za uciekającym meczem szczególnie udanie wypadły Martyna Kwiatkowska, której wtórowały środkowe Marta Sierputowska i Kasia Kapuśniak, zakładając coraz więcej bloków (bardzo nas „kaleczących” środkowych gości) i druga przyjmująca Agnieszka Boros – mówi Leszek Sochacki, kierownik Perły Złotokłos. - Oczywiście, żeby był sukces musi zagrać cała drużyna. Zaczęła więc przyjmować i bronić ataki gości Klaudia Klusia Balcerzak, której piłki rozgrywała Sylwia Wolska. Sylwia rozdawała piłki również Klaudii Parzyszek, która bardzo zmiennym atakiem bardzo kaleczyła przeciwniczki. Wielkie gratulacje dla wszystkich Perełek.

Grzegorz Tylec

Wyniki naszych zespołów ligowych IV liga

Liga okręgowa

Kolejka 22 - 9-10 kwietnia Szydłowianka Szydłowiec 3-0 Dolcan II Ząbki (wo) Żyrardowianka Żyrardów 0-0 Victoria Sulejówek KS Warka 0-2 UKS Łady Orzeł Wierzbica 3-1 Znicz II Pruszków Wilga Garwolin 3-0 Drukarz Warszawa KS Raszyn 1-1 Błonianka Błonie Hutnik Warszawa 0-3 Mszczonowianka Mszczonów KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 3-2 Mazur Karczew Sparta Jazgarzew 2-0 Olimpia Warszawa Tabela grupy południowej IV ligi 1. KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 22 51 16 3 2. Mszczonowianka Mszczonów 22 51 16 3 3. Victoria Sulejówek 22 47 13 8 4. Orzeł Wierzbica 22 38 10 8 5. Mazur Karczew 22 36 10 6 6. Sparta Jazgarzew 22 35 10 5 7. Hutnik Warszawa 22 34 10 4 8. Szydłowianka Szydłowiec 22 32 8 8 9. Wilga Garwolin 22 28 8 4 10. Znicz II Pruszków 22 28 8 4 11. Błonianka Błonie 22 28 6 10 12. KS Raszyn 22 26 6 8 13. Olimpia Warszawa 22 24 5 9 14. UKS Łady 22 23 5 8 15. Żyrardowianka Żyrardów 22 23 5 8 16. KS Warka 22 12 2 6 17. Drukarz Warszawa 22 10 2 4 18. Dolcan II Ząbki 22 14 4 2

3 52-18 3 1 4 6 7 8

58-21 54-16 37-18 43-30 27-36 37-36

6 36-23 10 35-35 10 42-42 6 20-20 8 30-40 8 23-33 9 33-37 9 17-33 14 19-52 16 22-58 16 30-67

Kolejka 19 - 9-10 kwietnia KS Teresin 1-2 Naprzód Brwinów Przyszłość Włochy (Warszawa) 1-0 Milan Milanówek Zaborowianka Zaborów 0-1 Laura Chylice Naprzód Stare Babice 0-1 UMKS Piaseczno Perła Złotokłos 1-2 LKS Chlebnia Unia Warszawa 1-2 FC Lesznowola Korona Góra Kalwaria 1-1 Pogoń II Grodzisk Mazowiecki SEMP Ursynów (Warszawa) 2-0 Okęcie Warszawa Tabela drugiej grupy warszawskiej ligi okręgowej 1. UMKS Piaseczno 19 45 14 3 2 43-21 2. Perła Złotokłos 19 39 12 3 4 41-20 3. Przyszłość Włochy (Warszawa) 19 38 11 5 3 39-21 4. Unia Warszawa 19 36 10 6 3 48-23 5. SEMP Ursynów (Warszawa) 19 33 10 3 6 42-27 6. FC Lesznowola 19 31 10 1 8 41-39 7. LKS Chlebnia 19 31 10 1 8 36-36 8. KS Teresin 19 30 9 3 7 38-25 9. Pogoń II Grodzisk Mazowiecki 19 27 7 6 6 38-31 10. Milan Milanówek 19 24 7 3 9 31-34 11. Naprzód Brwinów 19 22 7 1 11 27-31 12. Laura Chylice 19 19 5 4 10 30-51 13. Naprzód Stare Babice 19 17 5 2 12 27-42 14. Korona Góra Kalwaria 19 16 5 1 13 31-54 15. Okęcie Warszawa 19 15 3 6 10 16-37 16. Zaborowianka Zaborów 19 8 2 2 15 14-50

A klasa

Mitech Żywiec 1-0 Zagłębie Lubin

Kolejka 16 - 9-10 kwietnia Pauza: Sparta II Jazgarzew. Świt Warszawa 1-1 KS II Raszyn UMKS II Piaseczno 0-0 Piast Piastów GLKS Nadarzyn 2-0 AMT Nowa Wieś UKS Siekierki (Warszawa) 5-3 Wrzos Międzyborów Tur Jaktorów 1-1 KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) Jedność Żabieniec 3-0 Perła II Złotokłos

Tabela Ekstraligi kobiet 1. Medyk Konin 18 2. Górnik Łęczna 18 3. Mitech Żywiec 18 4. AZS Wrocław 18 5. Zagłębie Lubin 18 6. AZS PWSZ Wałbrzych 18 7. AZS PSW Biała Podlaska 18 8. Sztorm Gdańsk 18 9. GOSiR Piaseczno 18 10. Czarni Sosnowiec 18 11. KKP Bydgoszcz 18 12. Olimpia Szczecin 18

Tabela trzeciej grupy warszawskiej A klasy 1. Świt Warszawa 15 37 12 1 2 40-10 2. Piast Piastów 15 30 9 3 3 46-11 3. Jedność Żabieniec 14 30 10 0 4 41-17 4. GLKS Nadarzyn 15 30 9 3 3 36-16 5. Sparta II Jazgarzew 14 25 8 1 5 36-33 6. UKS Siekierki (Warszawa) 15 22 7 1 7 40-39 7. KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 13 21 6 3 4 33-25 8. Tur Jaktorów 15 20 6 2 7 24-34 9. KS II Raszyn 15 14 4 2 9 21-40 10. AMT Nowa Wieś 15 13 4 1 10 20-54 11. Perła II Złotokłos 15 11 3 2 10 16-37 12. Wrzos Międzyborów 14 11 3 2 9 18-42 13. UMKS II Piaseczno 15 9 2 3 10 27-40

Ekstraliga kobiet Kolejka 18 - 29 marca GOSiR Piaseczno 0-2 AZS Wrocław Medyk Konin 6-1 Czarni Sosnowiec AZS PWSZ Wałbrzych 1-3 Górnik Łęczna Sztorm Gdańsk 2-1 KKP Bydgoszcz AZS PSW Biała Podlaska 1-0 Olimpia Szczecin

Liga okręgowa

47 39 31 28 27 26

15 12 9 8 8 7

2 3 4 4 3 5

1 3 5 6 7 6

21 20 20 19 11 11

6 4 6 4 2 3

3 8 2 7 5 2

9 10-24 6 17-22 10 17-34 7 23-25 11 11-32 13 16-58

Ligowe zapowiedzi: IV liga Kolejka 23 - 16-17 kwietnia Dolcan II Ząbki - Victoria Sulejówek Sparta Jazgarzew - Szydłowianka Szydłowiec 16 kwietnia, g.11 Olimpia Warszawa - KS Konstancin (Konstancin-Jeziorna) 16 kwietnia, g.11 Mazur Karczew - Hutnik Warszawa Mszczonowianka Mszczonów - KS Raszyn Błonianka Błonie - Wilga Garwolin Drukarz Warszawa - Orzeł Wierzbica Znicz II Pruszków - KS Warka UKS Łady - Żyrardowianka Żyrardów

58-8 55-16 24-27 33-23 20-18 29-26

Naprzód Brwinów - SEMP Ursynów (Warszawa) Okęcie Warszawa - Korona Góra Kalwaria 16 kwietnia, g.11 Pogoń II Grodzisk Mazowiecki - Unia Warszawa FC Lesznowola - Perła Złotokłos 16 kwietnia, g.16 LKS Chlebnia - Naprzód Stare Babice UMKS Piaseczno - Zaborowianka Zaborów 16 kwietnia, g.16:30 Laura Chylice - Przyszłość Włochy (Warszawa) 16 kwietnia, g.16 Milan Milanówek - KS Teresin

A klasa Kolejka 17 - 16-17 kwietnia Pauza: Perła II Złotokłos. Jedność Żabieniec - Świt Warszawa 17 kwietnia, g.13 Sparta II Jazgarzew - Tur Jaktorów 16 kwietnia, g.14:30 KS II Konstancin (Konstancin-Jeziorna) - UKS Siekierki (Warszawa) 16 kwietnia, g.16 Wrzos Międzyborów - GLKS Nadarzyn 16 kwietnia, g.16 AMT Nowa Wieś - UMKS II Piaseczno 16 kwietnia, g.15:45 Piast Piastów - KS II Raszyn

Ekstraliga kobiet Kolejka 19 - 16-17 kwietnia Mitech Żywiec - GOSiR Piaseczno 16 kwietnia, g.11 Zagłębie Lubin - AZS PSW Biała Podlaska Olimpia Szczecin - Sztorm Gdańsk KKP Bydgoszcz - AZS PWSZ Wałbrzych Górnik Łęczna - Medyk Konin Czarni Sosnowiec - AZS Wrocław Nie bierzemy odpowiedzialności za terminy błędnie podane nam przez kluby, zmienione lub odwołane.

KURIER POŁUDNIOWY

14 AKTUALNOŚCI

Mobbingowani pracownicy, czy mobbingowana dyrektor? POWIAT Do starostwa powiatowego w Piasecznie wpłynęła informacja o prawdopodobieństwie stosowania mobbingu wobec pracowników Powiatowego Ośrodka Interwencji Kryzysowej w Górze Kalwarii. Dotychczasowa dyrektor wniosła o rozwiązanie umowy o pracę z winy pracodawcy Sprawę domniemanego mobbingu zgłosił jeden z podopiecznych ośrodka, który odczuł, że pracownicy są źle traktowani i poniżani. W piątek, 11 marca został powołany Zespół Kontrolny, który miał ustalić czy w ośrodku doszło do naruszenia praw pracowniczych. Komisja przeprowadziła anonimową ankietę wśród pracowników, wywiady ze wszystkimi

zatrudnionymi oraz zapoznała się z ich teczkami personalnymi pod kątem wpisów dotyczących ocen pracowniczych (nagród, nagan, upomnień). Zespół Kontrolny zakończył pracę 31 marca, przedstawiając Zarządowi Powiatu swoje wnioski pokontrolne w postaci sprawozdania. - Ze względu na dobro osób zainteresowanych nie udzielamy jedR

nak informacji na temat wyników kontroli – mówi wicestarosta Arkadiusz Strzyżewski, któremu podlega POIK. - W najbliższych dniach zostaną podjęte czynności zmierzające do zapewnienia prawidłowej polityki kadrowej, w tym powołania nowego kierownika jednostki.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

OGŁOSZENIA DROBNE

nr 14 (619)/2016/W1 DAM PRACĘ Zatrudnię mechanika samochodowego z doświadczeniem w serwisie w Lesznowoli. Tel. 605 333 104 Zatrudnię stolarza i osobę do produkcji mebli, Konstancin, tel. 507 114 267 Duża firma zatrudni od zaraz osoby z orzeczeniem o niepełnosprawności do sprzątania stacji I linii Warszawskiego Metra. Praca w pełnym wymiarze w systemie zmianowym. Umowa o pracę na cały etat. Wynagrodzenie: 2000 zł brutto/mc. Kontakt: 510 014 898 lub 510 012 549 Zatrudnię pielęgniarkę z okolic Tarczyna, tel. 602 637 732 „Kurier Południowy” poszukuje dziennikarzy i korespondentów. Aplikacje prosimy kierować na adres: redaktor.naczelny@kurierpoludniowy.pl Kucharza i pomoc kuchni do przygotowywania posiłków dla pacjentów szpitala, Konstancin, tel. 508 318 341 Zakład Kamieniarski w Łosiu, zatrudni pracownika, tel. 504 175 598 Piekarnia Wiedeńska zatrudni piekarzy, Prażmów, tel. 22 727 05 80 Poszukujemy osób do pracy w charakterze kucharza/kucharki, pomoc kuchenna oraz osób, które zajmują się pakowaniem posiłków, tel. 532 252 706 Zatrudnimy fryzjerki, tel. 503 567 702 Operator koparko-ładowarki JCB, tel. 603 645 124

Montażystę, płyta warstwowa, tel. 601 259 714 Szewca z doświadczeniem, od zaraz, do zakładu usługowego w Konstancinie – naprawa obuwia tel. 503 018 848 Firma sprzątająca zatrudni do sprzątaniaCentrum Handlowego Janki. Praca ul. Mszczonowska, tel. 509 375 085 Zatrudnię fryzjerkę, Orzeszyn, tel. 667 505 990 Do montażu okien, Jazgarzew, tel. 600 446 225 Zatrudnię pracowników do rozbioru mięsa i kierowców, tel. 22 726 83 42 Ekspedientkę do sklepu spożywczego w Ustanowie, tel. 602 119 041 Nawiążemy współpracę z ekipami do elewacji, tel. 602 23 86 20 Zatrudnię mechanika samochodowego w Piasecznie, tel. 607 383 353 Opiekunkę do Domu Opieki w Piasecznie, tel. 601 870 594 Apteka w Górze Kalwarii zatrudni mgr farmacji, tel. 502 264 503 Technika farmacji do punktu aptecznego zatrudnię, tel. 502 264 503 Lakiernika i pomocnika do warsztatu, Łazy, tel. 501 262 310 Do wulkanizacji pełen etat, Piaseczno, tel. 501 277 407 Praca magazynowa dla Panów, stała w Piasecznie, kinga.matysiak@partnerpraca.pl, tel. 519 133 053

Zatrudnię kucharkę do domu opieki w Baniosze, tel. 501 182 362 Pracownika fizycznego ze znajomością budowlanki. Bez nałogów! Tel. 501 314 711

Do ochrony sklepy Warszawa Ursynów lub Piaseczno, stawki od 8,50 zł netto. Tel. 697 660 949

Zatrudnię doświadczoną manikiurzystkę do salonu w Piasecznie, tel. 604 914 999

Poszukuję pracowników ochrony obiekty handlowe stawka 8-8,50 zł Piaseczno. Tel. 605 955 459

Studenci – możliwość pracy w weekendy w delikatesach w Zalesiu Dolnym,w Prażmowie lub Złotokłosie tel. 797 188 368 lub 22 737 35 83

Restauracja „Rodzinka” poszukuje kucharza/ kucharki. Praca na samodzielnym stanowisku. Restauracja mieści się w okolicach Piaseczna i Konstancina Jeziornej. Praca w systemie 2/2, również w weekendy. Wymagania: znajomość tradycyjnej kuchni polskiej, dobra organizacja pracy na swoim stanowisku, umiejętność pracy w zespole, chęci do pracy. Tel.:691 735 317, email: RodzinkaRestauracja@o2.pl

Stolarzy meblowych. Miejsce pracy: Kolonia Mrokowska, możliwość zakwaterowania. Tel. 501 868 657 Browar Tarczyn poszukuje odpowiedzialnych i solidnych pracowników, tel. 694 401 710 Fryzjer/-ka, Magdalenka, tel. 691 953 607

Krawcową do pracowni przeróbek krawieckich cały etat tel. 692 495 477 Praca na budowie.Tel. 698 831 814 Zatrudnię ślusarza-spawacza. Miejsce pracy: Wilanów, Konstancin. Możliwość zamieszkania. tel. 501 228 081

Zatrudnimy Panie i Panów do sprzątania obiektów w Piasecznie, tel. 508 246 266

Zatrudnię kierowcę C+E, z doświadczeniem na kraj, tel. 601 91 23 53

Zatrudnię osoby do pracy w chłodnictwie tel. 502 357 899

Pizzeria w Piasecznie zatrudni Panie do obslugi klienta tel. 506 146 905

Stolarza do cięcia płyt meblowych, 30-40 lat, tel. 604 152 591

Pani w barze w Łosiu, tel. 502 082 759

Kierowca kat.B, dostawy na terenie Anglii i UE autem do 3,5t, obsługa CMR, z doświadczeniem, tel. 572 908 837 Pomoc Kuchni do firmy cateringowej, Ursynów ul. Baletowa. Duża, poważna firma cateringowa, wymagamy książeczki sanepid. Tel. 663 878 560 ZATRUDNIĘ SPAWACZA DO REMONTU KONTENERÓW. PRACA NA TERENIE GMINY PRAŻMÓW, TEL. 601 230 982

SZUKAM PRACY Sprzątanie mieszkań, opieka nad osobami starszymi, tel. 722 708 238

Sprzątanie, tel. 888 035 873

KUPIĘ Każde elektronarzędzia i narzędzia, tel. 690 61 30 31 www.hold.waw.pl

Firma sprzątająca zatrudni Pana do sprzątania osiedla w Wilanowie tel. 504 994 204

Kupię zboże, pszenicę, tel. 509 284 043 Antyczne meble, obrazy, srebra, platery, odznaczenia, szable, książki, pocztówki, tel. 504 017 418

Remonty, wykończenia, tel. 601 21 27 66

SPRZEDAM

Sklep Żabka w Piasecznie poszukuje uczciwego pracownika, tel. 663 324 628

Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959

Firma sprzątająca zatrudni do sprzątania w godzinach nocnych. Praca w Piasecznie, tel. 512 117 967 Kucharzy, kelnerów zatrudni restauracja, Piaseczno, tel. 501 361 348 Wynajmę stanowisko fryzjerskie lub zatrudnię fryzjęrkę/fryzjera,Józefosław, tel. 503 706 115 Stolarza samodzielnego, Prażmów, tel. 602 733 289 Zatrudnimy Menadżera Ochrony na teren Otwock, Garwolin, Góra Kalwaria. Służbowy telefon, samochód, umowa o pracę. CV proszę wysyłać na mail mailto:ewa.baranowska@konsalnet.pl

Sztachety ogrodzeniowe-olcha, producent, tel. 504 477 302

Działka budowlana 1000 m kw. Prażmów, tel. 602 77 03 61

Sprzedaż obornika z pieczarek, sprzedaż trociny tel. 603 685 588

Mieszkanie 73 m kw. z garażem Piaseczno, tel. 609 264 795

Drewno opałowe i kominkowe, tel. 606 212 603

Działki Grabina k. Chynowa, tanio, tel. 603 53 53 44

Drewno opałowe i kominkowe, tel. 791 394 791

4 ha Barcice Drwalewskie k. Prażmowa, tel. 601 286 316

400 filmów DVD, tel. 881 966 833 Zderzak do Citroena Berlingo, 2001, nowy, tel. 600 397 149 Betoniarkę 150L i kowadło profesjonalne, duże, tel. 602 108 306 Tuje żywopłotowe: szmaragd, braband, świerki. Producent, Gołków, tel. 501 679 121 Materac przeciwodleżynowy, bąbelkowy, pompowany elektrycznie, fabrycznie nowy, tel. 510 421 416 Tuje duże, tel. 880 479 679

Anteny nowocześnie, tel. 603 375 875 Remonty budowlane, ogrodzenia , tel. 513 137 581 Tani transport 1,5T tel. 516 856 115 www.transport-i-przeprowadzki.pl

Docieplenia budynków, Brwinów, Pruszków, tel. 603 722 837 Brukarstwo, tel. 509 069 235 Remontowo-budowlane, kompleksowo, bezpyłowe cyklinowanie tel. 502 093 588 , 22 756 5763

Tynki maszynowe, tel. 502 507 495 Naprawa, pralki, lodówki, tel. 603 047 616

Drewno kominkowe i opałowe, tel. 602 77 03 61 Siedlisko 2,82 ha okolice Tarczyna, tel. 607 08 15 23

Soki z jabłek z własnego sadu bez konserwantów - 5 l cena 15 zł, tel. (22) 736 25 44

1000 m kw., koło Piaseczna, budowlana, ostatnie 2 działki, 130 zł/m kw., tel. 601 594 813

Tuje żywopłotowe: szmaragd, brabant, świerki. Producent, Gołków, Tel. 501 679 121

Nowe mieszkanie 40 m kw, stan deweloperski, okolice PKP Piaseczno, tel. 601 432 649

NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ

AUTO - MOTO KUPIĘ Auto skup, tel. 535 661 903 Auto-Skup, każdy stan, najlepsze ceny, tel. 737 525 270

Kupię każde auto, gotówka, od ręki, tel. 510 210 692 Skup aut za gotówkę, szybki dojazd i wycena tel. 533 525 533 Toyoty, tel. 668 171 639

Elewacje, remonty, dachy. Budowa domów. tel. 602 238 620 Układanie kostki brukowej, elektryka. Hydraulika, wykończenia wnętrz, tel. 603 304 250 Malowanie Dachów , tel. 514 611 016 OGRODY BRUKARSTWO - kompleksowo, www.ogrodybrukarstwo.pl, tel. 698 698 839 CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHODYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388 GLAZURA, REMONTY, tel. 609 926 758

NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA

Serwis AGD, pralki, zmywarki, lodówki, indukcje, Piaseczno, tel. 506 167 562 www.naprawy-agd.pl

Hydraulika, tel. 692 916 378

Dachy, kominy, rynny, tel. 798 836 860

Usługi mini koparko - ładowarką, tel. 517 477 531

Glazura, malowanie, remonty, tel. 798 828 783

Układanie kostki brukowej, tel. 517 477 531 Remonty A - Z, tel. 692 916 378

Salon Fryzjerski 32 m kw. w Piasecznie wyposażony wynajmę tel. 504 212 677

Budowa domów, rozbudowy, elewacje, dachy, remonty, tel. 501 386 629

Pokój, kuchnia, łazienka, osobne wejście tel. 692 397 311

Pranie dywanów, tapicerki meblowej, tel. 730 338 721

Działki,lasy,dookoła kilka jezior,warunki zabudowy,media, tel. 601 540 436

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ Działkę, Zalesie, Ustanówek, e-mail: pietia@bunkier.tv

USŁUGI

Działka budowlana 1000 m kw., 10 min. Od stacji PKP Czachówek, tel. 22 727 66 80

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZNE, TEL. 792 456 182

Atrakcyjny nowy dom w zabudowie szeregowej 125m kw., z garażem oraz ogródkiem. Wysoka jakość, świetna lokalizacja. Góra Kalwaria, tel.602 235 319

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182 KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, GLAZURA, TERAKOTA TEL. 792 456 182 DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182 ELEWACJE TEL. 792 456 182 ELEWACJE TEL. 572 910 770 STANY SUROWE TEL. 572 910 770 WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, DEKORACYJNE SUFITY TEL. 572 910 770 GLAZURNICTWO TEL. 572 910 770 OCIEPLENIA PODDASZY TEL. 572 910 770

Sprzedam działkę budowlaną w Konstancinie Jeziornie. Cena za 1 m kw. TYLKO 150 zł!, OKAZJA!!, tel. 698 225 965, 22 750 33 66

Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i terminowo, gwarancja, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839

Do sprzedania super działki budowlane z dobrym dojazdem, blisko Warszawy. Doskonała lokata oszczędności. Działka ok. 1000 m kw., ze wszystkimi opłatami od 28 000 zł, SUPER OKAZJA!!!, tel. 698 225 965, 22 750 33 66 Sprzedam dom jednorodzinny 160/500 m kw., w Piasecznie, tel. 518 846 013

Dom 100/900 m kw., Dąbrówki, gm. Grabów, tel. 505 510 988 Działka Ustanów, 5200 m kw., blisko PKP, tel. 601 892 543

Budowlana w Mieszkowie, tel. 503 002 904

Naprawa, Krycie Dachów , tel. 511 928 895

Dom jednorodzinny 159/1300 m kw., Krzaki Czaplinkowskie, tel. 602 397 714

GLAZURA, GRES, REMONTY, TEL. 507 310 871

Grunt rolny 2 ha i 7 ha Prażmów, tel. 602 77 03 61

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588

Ogrody. Porządki. Wertykulacja. tel. 504 008 309 Elektryk - instalacje, awarie, przyłącza, tel. 506 498 222

Tynki gipsowe, tel. 604 415 352 Usługi BHP PPoż kompleks, tel. 518 775 113 Elektryk, tel. 666 890 886 Koparko-ładowarka, Volvo roboty ziemne, tel. 603 932 235

Ogrodzenia-montaż-doświadczenie-referencie, tel. 793 047 004

Remonty i inne, tel. 667 356 939

Geodeta, tel. 516 070 915

Remonty, wykończenia, hydraulika, pełny zakres, tel. 601 304 250

Odwodnienia,drenaże. Tel. 608 390 733 Remonty, glazurnik, zabudowy k/g, tel. 570 670 938 Usługi remontowe, wykończenia wnętrz, glazura, terakota, gładź bezpyłowa itp., tel. 795 648 160 BIURO RACHUNKOWE FIN - SAFE, tel. 660 179 513, 607 730 313 UPADŁOŚĆ KONSUMENCKA DORADZTWO, TEL. 690 085 079 Domofony, tel. 603 375 875 Malowanie, szpachlowanie, ocieplanie poddaszy i budynków tel. 513 137 581

RÓŻNE KASY FISKALNE – SPRZEDAŻ, SERWIS, DORADZTWO, DOJAZD DO KLIENTA, tel. 668 278 965 Kancelaria Prawa Administracyjnego. ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI PRZEJĘTE POD DROGI PUBLICZNE – skutecznie pomagamy w uzyskaniu odszkodowanie maksymalnej wysokości. ODWOŁANIA, ZAŻALENIA, PISMA PROCESOWE. tel. 508 743 620 NIEODPŁATNIE ODBIORĘ ZŁOM, stare pralki, komputery, piece, kaloryfery itp.. Piaseczno, Konstancin i bliskie okolice, tel. 698 698 839

NAUKA

Remonty budowlane, ogrodzenia , tel. 513 137 581

Projekty-wizualizacje, tel. 606 277 787 Glazurnicze, tel. 660 130 799 Hydrauliczne tel. 660 130 799 Remonty, tel. 505 970 480

Francuski, tel. 607 924 999 Doktor Fizyka Matematyka Angielski Rosyjski, tel. 695 39 75 97 Chemia, Fizyka tel. 791 482 233

ZDROWIE I URODA Dom Opieki Piaseczno, tel. 601 870 594 Naprawa protez, tel. 509 717 247

Kominki, tel. 607 948 576

Mycie dachów, elewacji, kostki, tel. 798 836 860

ZWIERZĘTA

Pranie dywanów, obić mebli i tapicerki samochodowej, tel. 506 449 992

Adopcja czworonożnego przyjaciela - na dom czekają fundacyjne zwierzaki: pieski małe, większe i całkiem duże, a także koty. Wszystkie są zdrowe, zaszczepione i wysterylizowane. Przebywają w Piasecznie i okolicach. Chętnie pomożemy przy doborze zwierzaka. Tel. w sprawie adopcji: 503 069 502, 502 906 532, 604 531 952, 608 504 380

Remonty, glazurnictwo, tel. 503 004 639

Owczarki niemieckie, tel. 600 588 040

Budowy domów , docieplenia, tel. 798 836 860

Wycinka oraz skracanie drzew, tel. 510 694 550

Hydrauliczne kompleksowo, uprawnienia, doświadczenie, tel. 605 079 907

Dachy, podbitka, naprawa itp., tel. 692 194 998 Układanie podłóg drewnianych, paneli laminowanych, listew przypodłogowych tel. 696 552 825

Hydraulika domy, tel. 505 762 018

Wycinka drzew, oczyszczanie działek, ogrodnicze, tel. 519 874 891

Brukarstwo. Odwodnienia. tel. 504 008 309

Hydraulik, tel. 535 872 455

Działkę budowlaną, 9800 m kw., częściowo zalesioną, Jeziórko, tel. 509 308 026

Naprawa pralek, tel. 602 322 951

Pielęgnacja tui i żywopłotów, tel. 510 694 550

Anteny TV/SAT. Montaż – Serwis, tel. 508 329 491

Fotograf - ślub, chrzest, inne okazje, wolne terminy 2016, lemonphoto.pl, tel. 692 569 927

Rynny, daszki, tel. 512 256 799

Glazura, gres, hydraulika tel. 601 219 482

Posesja, konserwacja, naprawy, sprzątanie, tel. 607 566 503

Budowa domów, dachy, rozbudowy, tel. 508 529 008

Docieplanie budynków, elewacje, tel. 511 723 600

Posadzki betonowe mixokretem, tel. 508 017 870

Instalacje hydrauliczno – gazowe, kompleksowo, tel. 784 363 960

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360

Działka budowlana 832 m kw., media, Żabieniec, tel. 505 510 988

Docieplanie budynków tanio, solidnie, tel. 507 768 230

Ogrody od A do Z, tel. 781 544 058

Murarz – tynkarz podejmie pracę, własny sprzęt, tel. 505 877 194

2-pokojowe, 49 m kw., + garaż, zamkniete osiedle z 2007 r., atrakcyjna okolica, Piaseczno, tel. 600 680 945

Ogrody, tel. 692 916 378

Pranie dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 501 277 407

Pokój, kuchnia, łazienka z osobnym wejściem, tel. 785 147 211

Mieszkanie 35,7 m kw., Piaseczno,Szkolna, tel. 506 277 048

Docieplanie budynków szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214

Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

Sprzedam mieszkanie w Piasecznie o powierzchni 47,5 m kw. z garażem podziemnym. Mieszkanie umeblowane.Cena lokalu 255 tys. Kontakt : 608 334 399

Mieszkanie 30 m kw., Tarczyn, 120 tys zł, tel. 881 966 833

Ocieplenia, elewacje, pokrycia dachowe, tel. 730 358 998

Cyklinowanie, układanie, renowacja podłóg, tel. 575 377 182

Magazyny w Antoninowie, ochrona całodobowa, tel. 604 470 270, 604 470 370

Dobiesz , budowlana 1300 m kw., tel. 512 624 213

Podlewanie ogrodowe, tel. 692 916 378

Remonty, malowanie, tapety, tel. 665 708 757

Organizujemy przyjęcia ogrodowe u klienta: chrzciny , komunie, pikniki, imieniny ,urodziny, Tel.533 938 373, smakiprowincji.pl

Gabryelin, budowlane, 1000 m kw., tel. 604 210 219

Cyklinowanie, tel. 604 651 722

Lub sprzedam dom 60/3900 m kw., Sadowa 27, Konstancin Jeziorna, tel. 509 058 746

30 m kw. centrum Piaseczna, na biuro, usługi, tel. 609 216 710

OKAZJA! SPRZEDAM DZIAŁKĘ W KONSTANCINIE-JEZIORNIE UL. WILANOWSKA, 2500M KW, POD ZABUDOWĘ JEDNO LUB WIELORODZINNĄ TEL. 22 756 31 11

Budowa domów, rozbudowy, tel. 730 358 998

Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605

KANCELARIA PRAWA ADMINISTRACYJNEGO. ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI WYDZIELONE POD DROGI PUBLICZNE. Odwołania, zażalenia, pisma procesowe. TEL. 508 743 620

Sprzedam 1000 m kw., koło Piaseczna, budowlana, ostatnie 2 działki, 130 zł/m kw., tel. 601 594 813

Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62

Wiosenna aeracja trawników, tel. 698 698 839

Magazyn 120 m kw., wysoki, Lesznowola, tel. 514 851 590, 22 757 92 21

Działka budowlana, 1170 m kw., media na działce, Pruszków, tel. 531 670 770

Biuro rachunkowe - prowadzenie, pomoc, konsultacje, tel. 502 354 917

Mieszkanie w willi pomiędzy Piasecznem i Tarczyn , tel. 516 27 00 85

Lokal 130 m kw., witryny i parking, Piaseczno, tel. 501 844 934

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM

Tynki tradycyjne i maszynowe, tel. 604 415 352

Poszukuję pokoju w Piasecznie tel. 607 740 746

Skup aut, tel. 793 30 40 91

Kierowca, kat.C, tel. 601 159 819

Panów do ochrony Józefosław, Michałowice tel. 608 636 959

Zatrudnię mężczyzn do sprzątania, wiek do 55l., dobre warunki, Konstancin – Jeziorna, tel. 721 228 094

Działka 3000 m kw. Prażmów, tel. 602 77 03 61

Tuje piękne, okazja, tel. 664 468 456

Poszukiwany operator linii produkcyjnej (wyksz. techniczne) kontakt: dominika.kosak@partnerpraca.pl 22 713 81 97

Sprzedawczynię do delkatesów w Zalesiu Dolnym, w Prażmowie lub Złotokłosie – atrakcyjne warunki pracy, tel. 797 188 368 lub 22 737 35 83

Drewno kominkowe suche, brykiet, tel. 504 477 302

Malowanie, gładź, remonty, tel. 513 986 439

www.kurierpoludniowy.pl/ogloszenia

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

16 AKTUALNOŚCI

nr 14 (619)/2016/W1

Indonezja zamiast Chin

KONSTANCIN-JEZIORNA

Ulep sobie rodzinę W sobotę, 16 kwietnia w Konstancińskim Domu Kultury odbędą się warsztaty rodzinne. Warsztaty będą okazją do zabawy z różnego rodzaju masami plastycznymi. Chętni będą mogli ulepić wizerunki członków swoich rodzin. Wstęp 20 złotych/rodzina. Początek spotkania o godz. 15 w Konstancińskim Domu Kultury przy ul. Mostowej 15.

aż PIASECZNO

Ruszyły zapisy na Milę W niedzielę, 1 maja odbędzie się 16. Piaseczyńska Mila Konstytucyjna - cykliczna impreza biegowa na terenie Piaseczna. Odbędzie się bieg na dystansie jednej mili oraz biegi dla dzieci i młodzieży na dystansie od 100 m do 1609 m. Hasłem tegorocznej imprezy, jak co roku, jest „Rozbiegajmy Piaseczno”. Piaseczyńska Mila Konstytucyjna startuje 1 maja o godzinie 12.15. Trasa przebiegać będzie ulicami: Kościuszki – start - Rynek - Kościuszki - Nadarzyńska – Sierakowskiego – Rynek meta. Starsi biegacze pobiegną dwie pętle. Biegi towarzyszące rozpoczną się o godzinie 11.15. Każdy z zawodników, który ukończy bieg, otrzyma okolicznościowy medal na mecie. Zapisy i wszelkie informacje o imprezie zamieszczone są na stronie www.kondycja. com.pl lub bezpośrednio http:// www.kondycja.com.pl/startmeta/. Organizatorem imprezy jest Stowarzyszenie Kondycja.

Tyl.

Koncert instrumentalistów W sobotę, 16 kwietnia w Domu Kultury w Piasecznie odbędzie się koncert instrumentalistów Ogniska Muzycznego. Wystąpi grupa średniozaawansowana, w repertuarze muzyka wykonywana na: instrumentach klawiszowych, gitarze, skrzypcach, flecie poprzecznym i instrumentach perkusyjnych. Początek o godzinie 18.

Tyl. LESZNOWOLA

Piaseczyński Pokaż Talent W sobotę, 16 kwietnia od godziny 11 do 14 w filii GOK Lesznowola w Mysiadle (ul. Topolowa 2) odbędą się eliminacje gminne do „Piaseczyńskiego Pokaż Talent”.

Tyl. RASZYN

Manewry wojsk w Falentach W sobotę, 23 kwietnia w godz. 12-18:30 w Falentach przy Alei Hrabskiej 3 (gmina Raszyn) odbywać się będzie rodzinny piknik patriotyczny RASZYN 2016. W programie imprezy m.in. manewry wojsk i biwak z życiem obozowym i ćwiczeniami, koncerty, warsztaty oraz przysmaki epokowej kuchni.

aż

PIASECZNO Wprawdzie marcowe spotkanie Klubu Podróżnika w Domu Kultury w Piasecznie miało być pierwotnie poświęcone Chinom, ale w ostatniej chwili, z powodu pewnych kłopotów technicznych, prelegentka zmieniła jego tematykę i ostatecznie opowiedziała wszystkim obecnym o swojej wizycie w Indonezji Podróżniczka, z wykształcenia archeolog, a z zamiłowania antropolog, Anna Jaklewicz rozpoczęła swój pokaz od podkreślenia, że początkowo interesowała ją wprawdzie bardziej Afryka, ale los sprawił, że ostatnio odwiedziła również kilka azjatyckich państw, między innymi Laos, Wietnam, Kambodżę czy Singapur. W Indonezji autorka spędziła jednak aż półtora roku. Najpierw była na Jawie, a potem wróciła tam raz jeszcze żeby lepiej poznać ten niezwykły, bo złożony z prawie 18 tysięcy wysp, kraj.

- Ktoś obliczył, że gdyby chcieć spędzić choć jeden dzień na każdej z tych wysp, to potrzeba by na to ponad 40 lat – zaznaczyła Anna Jaklewicz. - Nie licząc, oczywiście, podróży między nimi. Podróżniczka skupiła się zwłaszcza na jednej z nich – Celebes, ale bardziej niż walory przyrodnicze, interesowali ją miejscowi ludzie – ich zwyczaje, kultura, a zwłaszcza bogata duchowość. - Najbardziej zafascynowała mnie tam odrębność licznych grup R

etnicznych – mówiła podróżniczka. - Każda wyspa to jakby inny, odmienny świat. Nowoczesność w unikalny sposób miesza się z tradycją. W dalszej kolejności mowa była, między innymi, o ciekawym – pozbawionym klasycznych zasad gramatycznych – języku, miejscowej kuchni i... miłości do piłki nożnej, wobec której Polska kojarzona jest L

tam głównie z Robertem Lewandowskim. A już w najbliższy wtorek, 19 kwietnia odbędzie się ostatnie przed wakacjami spotkanie Klubu Podróżnika. O swojej wyprawie życia na Alaskę opowie Sebastian Bielak. Początek o godzinie 20.

Grzegorz Tylec