Kurier Południowy 27(632), wydanie piaseczyńsko-ursynowskie, 22.07.2016 by Kurier Południowy

LESZNOWOLA

PRAŻMÓW

TARCZYN

URSYNÓW

ROK XVI NR 27 (632)/W1 22 LIPCA - 4 SIERPNIA 2016 ISSN 1643-2843 GAZETA BEZPŁ ATNA

PIASECZNO

KONSTANCIN-JEZIORNA

W NUMERZE

Wypadek w Tomicach str. 3

GÓRA KALWARIA

str. 2

Problemy z pocztą

Zgorszenie na basenie

str. 3

str. 6 R

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 27 (632)/2016/W1

KRONIKA POLICYJNA PIASECZNO

Głupi żart skończy się w sądzie We wtorek po południu 59-letni Jan K. wezwał karetkę do rzekomo ciężko chorej matki, mieszkającej przy ul. Kusocińskiego. Na miejscu okazało się jednak, że starszej kobiecie nic nie dolega, a jej syn chciał zmierzyć czas przyjazdu załogi ambulansu. Sprawa trafiła na policję, która skierowała do sądu wniosek o ukaranie „żartownisia” za nieuzasadnione wezwanie karetki pogotowia ratunkowego. Mężczyźnie grozi do 5000 zł grzywny.

Na spacer z narkotykami We wtorek wieczorem zatrzymano dwóch młodych mężczyzn, którzy mieli przy sobie narkotyki. 34-letniego Michała C. policjanci zauważyli i wylegitymowali w rejonie ulicy Żytniej. Jak się okazało, miał przy sobie 1,21 g marihuany. Kilkadziesiąt minut później na ulicy Sierakowskiego zatrzymano 20-letniego Aleksandra K. Chłopak miał przy sobie około 1 g popularnej „trawki”. Obydwaj zatrzymani odpowiedzą za posiadanie środków odurzających, za co grozi do 3 lat więzienia.

Jechał na podwójnym gazie W ubiegłą sobotę, na ulicy Sarenki policjanci zauważyli jadący slalomem samochód. Po jego zatrzymaniu okazało się, że siedzący za kierownicą 34-letni Michał D. jest kompletnie pijany. Mężczyzna miał w organizmie niemal 3 promile alkoholu. Teraz, oprócz utraty prawa jazdy, stanie przed sądem. Grozi mu do 2 lat więzienia.

POWIAT

Zatrzymano sprawców napadu Kilka dni temu funkcjonariusze z wydziału kryminalnego piaseczyńskiej komendy zatrzymali na terenie powiatu piaseczyńskiego pięć osób w wieku od 17 do 59 lat, w tym dwie kobiety. Zatrzymanie miało związek z rozbojem, którego dokonano w połowie kwietnia na terenie Magdalenki (gm. Lesznowola). Podczas przeszukiwania wytypowanych wcześniej lokali policjanci zabezpieczyli m.in. 49 sztuk ostrej amunicji, atrapy broni, granatów bojowych oraz niemal 9 gramów poporcjowanego haszyszu. Jedna osoba usłyszała już zarzuty, a kolejne są przesłuchiwane. Sprawa ma charakter rozwojowy, funkcjonariusze nie wykluczają kolejnych zatrzymań.

LESZNOWOLA

Metaamfetamina w jajku z niespodzianką W ubiegły poniedziałek przed południem, na ul. Marii Świątkiewicz w Wólce Kosowskiej policjanci zauważyli audi A6, w którym siedziało dwóch Wietnamczyków. Pojazd został zatrzymany do kontroli i gruntownie sprawdzony. Znaleziono w nim m.in. jajko niespodziankę, w którym były prawie 2 gramy metaamfetaminy. Wietnamczycy zostali zatrzymani i odpowiedzą za posiadanie środków odurzających, za co grozi do 3 lat więzienia.

Zlikwidowano nielegalną wytwórnię papierosów W środę, 13 lipca w Łazach funkcjonariusze z Centralnego Biura Śledczego weszli na teren obiektu, w którym znajdowała się nielegalna linia do produkcji papierosów. Zatrzymano pięciu obywateli Ukrainy i zabezpieczono towar oraz urządzenia o wartości około 5 mln zł. Sprawa jest rozwojowa.

GÓRA KALWARIA

Poszukiwany wpadł w ręce dzielnicowych W niedzielę, 10 lipca na ul. ks. Sajny dzielnicowi z Góry Kalwarii zatrzymali 64-letniego Ryszarda K. Mężczyzna był poszukiwany za oszustwa i miał zasądzoną karę 6 miesięcy pozbawienia wolności. 64-latek trafił do aresztu.

PRAŻMÓW

Zuchwałe włamanie We wtorek w Dobrzenicy nieznani sprawcy włamali się do domu, położonego przy ul. Mazowieckiej. Weszli do środka wyłamując futrynę okienną. Następnie okradli lokal z kosztowności (właściciele ocenili straty na około 8 tys. zł). Funkcjonariusze proszą wszystkie osoby, które widziały moment zdarzenia lub znają tożsamość włamywaczy o kontakt z najbliższą jednostką policji.

www.kurierpoludniowy.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 737 23 48; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl Redaktor naczelny: Kamil Staniszek Redaguje zespół: Tomasz Wojciuk, Anna Żuber , Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Mateusz Błaszczak Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39. Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska,

Wydawca: Kamil Staniszek Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski) ISSN: 1643 - 2843

Nagrodzono policjantów PIASECZNO W czwartek przed budynkiem Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie odbyły się uroczyste, doroczne obchody Święta Policji. Były przemówienia, gratulacje, awanse, kwiaty oraz nagrody pieniężne, które otrzymało w sumie ponad 100 funkcjonariuszy Dowódcą uroczystości, która tradycyjnie już odbyła się na parkingu przed siedzibą Komendy Powiatowej Policji w Piasecznie, był komisarz Jacek Anczarski. Z ramienia Komendy Stołecznej Policji piaseczyński garnizon odwiedził natomiast zastępca Komendanta Stołecznego, mł. insp. Piotr Berent. Na uroczystość, oprócz rodzin funkcjonariuszy, przybyli także przedstawiciele lokalnych samorządów, aby podziękować policjantom za ich ciężką, pełną wyrzeczeń służbę. Awanse i nagrody Wszystkich obecnych powitał prowadzący uroczystość komisarz Jarosław Sawicki, na co dzień rzecznik prasowy KPP w Piasecznie. Po chwili głos zabrał komendant powiatowy, insp. Robert Kokoszka. - Mija 97 lat od powołania do życia policji, przez ten czas bardzo dużo się zmieniło – mówił. - Dzisiejsza policja przeobraziła się w instytucję sprawną, pełniącą służebną rolę wobec społeczeństwa i strzegącą jego bezpieczeństwa. Następnie komendant powia-

24 lipca 1919 roku została powołana do życia Policja Państwowa towy złożył wyrazy uznania i szacunku wszystkim funkcjonariuszom oraz pracownikom cywilnym. - Wykonujemy szczególny zawód, który wymaga codziennych poświęceń. Pamiętajmy, że nawet wtedy, gdy nie nosimy munduru jesteśmy na służbie, zawsze gotowi nieść pomoc tym, którzy jej potrzebują – dodał, życząc policjantom i ich bliskim satysfakcji, radości i wszystkiego najlepszego zarówno w życiu zawodowym, jak i prywatnym. Po chwili policjanci zaczęli otrzymywać nagrody i odznaczenia. Jako pierwszy, decyzją Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Mariusza Błaszczaka brązowy medal „Zasłużony dla Policji” otrzymał asp. sztab. Robert Oleksiak, naczelnik wydziału prewencji KPP. Kolejnym punktem uroczystości były awanse na wyższe stopnie. Łącznie otrzymało je aż 106 funkcjonariuszy – 2 w korpusie oficerów, 53 w korpusie aspirantów i 51 w korpusie posterunkowych. Ponadto Komendant Stołeczny Policji insp. Robert Żebrowski przyznał 10 funkcjonariuszom nagrody finansowe za dobre wyniki w pełnionej służbie, a insp. Robert Kokoszka docenił w ten sam sposób kolejnych 92 policjantów. Wyrazy wdzięczności samorządowców Co roku ciepłe słowa pod adresem policjantów płyną ze strony przedstawicieli lokalnych samorządów. Tym razem, oprócz podziękowań i życzeń, policjanci otrzymali również od burmistrzów i wójtów (bądź ich przedstawicieli) nagrody pieniężne. W imieniu zarządu starostwa powiatowego głos zabrał starosta Wojciech Ołdakowski, który zwrócił uwagę nowe zagrożenia związane z islamskim terroryzmem. - Dajecie nam poczucie bezpieczeństwa, które jest warun-

- Zasłużyłeś na ten awans - zwrócił się do komisarza Marcina Kwiatkowskiego jego przełożony insp. Robert Kokoszka gratulując popularnemu „Solarowi”nominacji na wyższy stopień oficerski abyście utrzymali zaufanie i szacunek jakim darzą was zwykli ludzie.

kiem właściwego funkcjonowania i rozwoju – zwrócił się do policjantów starosta. - W tym roku, w obliczu nowych zagrożeń życzę wam, K

Tomasz Wojciuk L

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

UDANY DEBIUT BRYDŻA W KONSTANCINIE-JEZIORNIE

nr 27 (632)/2016/W1

Wypadek w Tomicach GÓRA KALWARIA W sobotę, 16 lipca w Tomicach doszło do czołowego zderzenia ciężarówki z samochodem osobowym. W wypadku ranna została jedna osoba

Przyczyny zdarzenia są póki co nieznane, wiadomo jedynie, że biorący w nim udział kierowcy byli trzeźwi. Do wypadku doszło w ubiegłą sobotę około godz. 15 na drodze krajowej 79. Jadący od strony Piaseczna opel zjechał nagle na przeciwległy pas ruchu, zderzając się czołowo z jadącym od strony Góry Kalwarii Starem. 54-letni kierowca opla, na skutek odniesionych obrażeń, został przewieziony do szpitala. Droga 79 była przez jakiś czas nieprzejezdna. Przyczyny wypadku bada policja.

Problemy z pocztą PIASECZNO Coraz więcej mieszkańców skarży się na działanie Urzędu Pocztowego nr 1 przy ul. Kościuszki 43 w Piasecznie. - Nie dostarczają w terminie listów, gubią przesyłki, a na dodatek nie można się z nimi skontaktować – mówią zdesperowani ludzie. Gdy próbowaliśmy zapytać o źródło problemów naczelnika poczty, zostaliśmy odesłani do rzecznika prasowego, który do tej pory nie odpowiedział na nasze pytania

- Jak pomyślę o działaniu Poczty Polskiej w Piasecznie, to mi ręce opadają z bezsilności – mówi Piotr Przepióra, jeden z mieszkańców. - Tym razem czekam już 5 dni na paczkę i polecony priorytet. Poprzednio czekałem na przesyłkę 12 dni. Nie pomogły prośby, groźby czy telefony do centrali. Ojciec kolegi jest na naszej poczcie listonoszem i dowiedziałem się od niego, że worki z przesyłkami leżą tam całymi dniami w ogóle nie wprowadzane do systemu. Dowiedziałem się też, że brakuje im doręczycieli. - Do urzędu poczty nie sposób się dodzwonić, bo na stronie internetowej są podane złe numery telefonów – dodaje Alicja Krywul, mieszkająca przy ul. Wojska Polskiego. - Raz na dwa tygodnie przynoszą mi korespondencję i to nie całą. Ten urząd pracuje naprawdę fatalnie... Głosów niezadowolonych mieszkańców jest znacznie więcej. Najczęściej skargi dotyczą sięgających nawet dwóch tygodni opóźnień w dostarczaniu listów oraz paczek, długich kolejek do okienek, nieuprzejmego i niekompetentnego personelu, problemów z kontaktem telefonicznym. Zadzwoniliśmy do naczelnik poczty przy ul. Kościuszki Sylwii Łebko, aby zapytać o przyczynę problemów, ale urzędniczka odesłała nas do rzecznika prasowego Poczty Polskiej. Mimo, że nasze pytania przesłaliśmy w ubiegły poniedziałek, do tej pory nie doczekaliśmy się odpowiedzi.

Tomasz Wojciuk

Pierwsze Mistrzostwa Konstancina Par Brydżowych , które odbyły się 4 czerwca, okazały się sukcesem. Honorowy patronat nad imprezą objął burmistrz Konstancina-Jeziorny Kazimierz Jańczuk. W Mistrzostwach Konstancina zagrały pięćdziesiąt dwie osoby, co oznacza, że o trofea walczyło dwadzieścia sześć par. Wśród uczestników znaleźli się m.in. mistrzowie świata i Europy w kategorii do 15 lat, Kacper Kopka i Michał Maszenda; multimedalista juniorskich mistrzostw Polski i medalista mistrzostw Europy, Michał Kania oraz mistrzynie Olimpiady Młodzieży Kinga Kiraga i Karolina Kupczyk. Najlepszą parą konstancińską okazali się Rafał Gutkowski i Jarosław Świderski (3 miejsce w ogólnej punktacji) wyprzedzając Zbyszka Żółtowskskiego z Piotrem Różyckim (7 miejsce) i Sławomira z Krzysztofem Kameckich (8 miejsce). Najlepszą parą mikstową byli zwycięzcy turnieju, a najlepszą parą kobiecą Kinga Kiraga z Karoliną Kupczyk. Najmłodsza para miała razem 29 lat, a najstarsza 148, przy czym najstarszym zawodnikiem był mieszkaniec Konstancina, Edward Paluch (82 lata). Natomiast największą niespodzianką turnieju okazali się zdobywcy drugiego miejsca, młodziutcy (razem 30 lat) Tomek Kiełbasa z Krzyśkiem Cichym, którzy z głębokiej rezerwy zaryzyko-

wali czekanie do ostatniej chwili na zwolnienie miejsca. Trzeba było dostawić dla nich stolik. W Mistrzostwach uczestniczyło wiele osób, które po raz pierwszy grały w brydża sportowego. Byli też tacy, których poprzedni występ oddzielało od obecnego kilkadziesiąt lat. Dystans 2 razy po 3 godziny i zagranie jednorazowo czterdziestu rozdań stanowiły dodatkową trudność. Wzajemna życzliwości, połączenie pokoleń i rozrywka, która nieco męcząca, pozwala na kulturalne spędzenie czasu pozwoliły pokonać trudy i stres. Nagrody zwycięzcą i wyróżnionym wręczył wiceburmistrz Konstancina-Jeziorny Ryszard Machałek. R

Klub brydżowy w Konstancińskim Domu Kultury HUGONÓWKA powstał dwa lata temu. Początkowo spotykało się kilka osób. W 2016 został zrobiony następny krok. W ramach nastawionej na seniorów akcji 60+ w klubie pojawił się sprzęt do rozgrywania mini-turniejów, literatura szkoleniowa i profesjonalny instruktor, a zajęcia klubu (w tym szkoleniowe) odbywają się co tydzień i regularnie w nich uczestniczy kilkadziesiąt osób. Zaplanowane też zostały następne kroki: brydżowe Mistrzostwa Konstancina, turniej w ramach Dni Seniora oraz nawiązanie kontaktów z innymi podobnymi klubami w kraju i w Europie.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

PROMOCJA

nr 27 (632)/2016/W1

Rozbudowa Szkoły Podstawowej w Pracach Małych W Pracach Małych gmina Tarczyn realizuje inwestycję polegającą na rozbudowie szkoły podstawowej, w tym budowie nowej sali gimnastycznej. Wartość wiążących się z tym prac wynosi ok. 2 mln zł W ramach inwestycji powstanie nowy budynek sali gimnastycznej o wymiarach 12 m x 24 m i wysokości 6,5 m wraz z szatniami i lokalami sanitarnymi, połączony przejściem z częścią istniejącą szkoły. W części projektowanej znajdą się także po-

Wizualizacja obiektu po zakończeniu inwestycji

Rozbudowa szkoły w Pracach Małych nabiera rozmachu R

mieszczenia wc dla dzieci, pomieszczenie monitoringu szkoły i hali, sale dydaktyczne, sekretariat i gabinet dyrektora i przejście do starej części szkoły oraz sanitariaty i przebieralnie przy hali. Cały teren oraz budynek będą dostępne dla osób

niepełnosprawnych poprzez zastosowane pochylnie zewnętrzne oraz pochylnię w budynku. Niepełnosprawni będą mieli możliwość dostania się samodzielnie na wszystkie poziomy obiektu.

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 27 (632)/2016/W1

Dzieci będą miały chodnik PIASECZNO Mieszkańcy Jazgarzewa od lat walczą o remont ulicy Szkolnej oraz budowę chodnika, którym ich dzieci mogłyby bezpiecznie chodzić do szkoły. Jak informuje starostwo powiatowe, zaplanowana na dwa lata inwestycja prawdopodobnie rozpocznie się już w sierpniu - O ułożenie chodnika na odcinku od szkoły w Jazgarzewie do Łbisk staramy się od lat – mówi Zbigniew Czwarno, który przyszedł do naszej redakcji z całą teczką podań i dokumentów. - W naszej miejscowości mieszka dużo młodych małżeństw z małymi dziećmi. Mamy z wózkami nie mają jak przejść do sklepu, a dzieci do szkoły. Jak spadnie deszcz robią się takie kałuże, że trzeba chodzić po przysłowiowych płotach. Mieszkańcy postanowili wziąć sprawy w swoje ręce i przekonać władzę do niezbędnej ich zdaniem inwestycji. Korespondencja ze starostwem powiatowym, które jest zarządcą drogi, trwa od roku 2006. Zdesperowani ludzie pisali także do Marszałka Województwa Mazowieckiego, który poprosił starostwo o wyjaśnienia i poprzedniego Wojewody Mazowieckiego, Jacka Kozłowskiego. Wybrano wykonawcę - W 2010 roku została wykonana podobno dokumentacja projektowo-kosztorysowa naszego chodnika, ale do budowy nie przystąpiono – mówi Zbigniew Czwarno. - Później była mowa o tym, że droga zostanie wyremontowana w 2009 roku. I znowu nic. W zeszłym roku w maju wysłałem do starosty kolejne pismo. Odpisał, że będzie robio-

2 mln zł pochłonie w tym roku remont ulicy Szkolnej w Jazgarzewie du powiatu, który odpowiada za inwestycje, obecnie jest gotowy nie tylko projekt drogi, ale został wyłoniony też wykonawca, który zrealizuje inwestycję.

Inwestycja na dwa lata Plany starostwa powiatowego obejmują nie tylko wykonanie chodnika przy ul. Szkolnej na odcinku od drogi 722 do Łbisk, ale także zrobienie nowej konstrukcji jezdni, odwodnienia, wjazdów na posesje i oznaczeń w ramach organizacji ruchu. - W tym roku zarezerwowaliśmy na tę inwestycje 2 mln zł, co pozwoli na wykonanie odcinka o długości około 2 km – mówi Ksawery Gut. - A w przyszłym roku planujemy dociągnąć chodnik i drogę do Domów Dziecka w Łbiskach.

Tomasz Wojciuk R

Szpital św. Anny w Piasecznie opieka medyczna dla całej rodziny Każdego roku w Szpitalu św. Anny hospitalizowanych jest blisko 25 000 pacjentów, przeprowadzanych jest 2500 operacji, a na świat przychodzi 1200 dzieci. Największe atuty szpitala to: doświadczona kadra medyczna, nowoczesny sprzęt, komfortowe warunki pobytu, możliwość leczenia w ramach ubezpieczenia w NFZ lub odpłatnie. Oddziały szpitalne • CHIRURGII OGÓLNEJ • GERIATRYCZNY • PEDIATRYCZNY • POŁOŻNICZO-GINEKOLOGICZNY Z NEONATOLOGIĄ • UROLOGICZNY • WEWNĘTRZNY I CHORÓB PŁUC Nowoczesna diagnostyka • BRONCHOSKOPIA • GASTROSKOPIA • KOLONOSKOPIA • RTG • SPIROMETRIA • TOMOGRAFIA KOMPUTEROWA • USG, USG DOPPLER

ny projekt i zaraz potem starostwo przystąpi do realizacji. Projekt podobno już jest, ale drogi nie widać. Jak poinformował nas przed kilkoma dniami Ksawery Gut z zarzą-

Rehabilitacja • ZESPOŁÓW BÓLOWYCH KRĘGOSŁUPA • STAWÓW OBWODOWYCH • URAZÓW SPORTOWYCH • POOPERACYJNA • WAD POSTAWY • OBJAWÓW NEUROLOGICZNYCH • OBJAWÓW ZWIĄZANYCH Z UKŁADEM RUCHU

Lekarze specjaliści • ALERGOLOG (DZIECI I DOROŚLI) • CHIRURG OGÓLNY • CHIRURG PLASTYK • DERMATOLOG • DIABETOLOG • DIETETYK • ENDOKRYNOLOG • GASTROENTEROLOG • GINEKOLOG • INTERNISTA • KARDIOLOG (DZIECI I DOROŚLI) • NEONATOLOG (NOWORODKI) • NEUROLOG (DZIECI I DOROŚLI) • ORTOPEDA • OTOLARYNGOLOG • PSYCHIATRA • PSYCHOLOG • PULMONOLOG (DZIECI I DOROŚLI) • REHABILITANT MEDYCZNY • REUMATOLOG • TERAPEUTA UZALEŻNIEŃ • UROLOG

Szpital św. Anny w Piasecznie, ul. A. Mickiewicza 39 Informacja i rejestracja: Szpital tel. 22 73 54 100 Przychodnia tel. 22 73 54 101 Usługi odpłatne tel. 22 73 54 102

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 27 (632)/2016/W1

Zgorszenie na basenie Deszczowy, ale udany Jazz Zdrój Festiwal GÓRA KALWARIA Wszystko wskazuje na to, że 31-latek, któremu zarzu- KONSTANCIN-JEZIORNA Choć w weekend pogoda nie dopisała, konstanciński Jazz Zdrój Fecono skandaliczne zachowanie seksualne w obecności dzieci na pły- stiwal, który poświęcony jest pamięci Louisa Armstronga, przyciągnął tłumy słuchaczy walni nie poniesie kary Festiwal to prawdziwa gratka dla miłośników jazzu tradycyjnego. Choć w tym roku pogoda nie spełniła oczekiwań organizatorów i widzów, to ci ostatni nie zawiedli. O ile w sobotę było całkiem nieźle i w amfiteatrze, na niezadaszonej widowni, można było obejść się bez parasoli, to w niedzielę były one już konieczne.

Jazz Zdrój Festiwal poświęcony jest pamięci wybitnego jazzmana, Louisa Armstronga

Piaseczyńska prokuratura właśnie umorzyła dochodzenie w tej sprawie. Powołała się przy tym na przepis wskazujący, że „nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy czynu nie popełniono albo brak jest danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie jego popełnienia”. Jolanta Wrońska, prokurator rejonowy z Piaseczna, nie podała nam szczegółów postanowienia. Zastrzegła jedynie, że jest ono jeszcze nieprawomocne. Do zdarzenia doszło 10 listopada ubiegłego roku. Z ówczesnej relacji policji i śledczych wynikało, że 31-letni mieszkaniec Warki przybył na pływalnię w Górze Kalwarii około południa, kiedy akurat zmieniały się na niej grupy szkolne. Świadek twierdził, że mężczyzna „wyjątkowo długo przebywał w szatni i pod prysznicami”. Zatrzymanemu przez policję 31-latkowi zarzucono, że „w celu swojego zaspokojenia seksualnego prezentował małoletniemu poniżej lat 15 wykonanie czynności seksualnej”, za co grozi do trzech lat pozbawienia wolności. W prokuraturze usłyszeliśmy, że poszkodowanymi – czyli świadkami gorszących scen - były trzy 10-letnie dziewczynki. Śledczy objęli podejrzanego dozorem policyjnym i zakazali m.in. przebywania na basenach, szczególnie w Górze Kalwarii. Incydent zbulwersował pracowników pływalni. – Coś takiego zdarzyło się u nas po raz pierwszy – tłumaczy Paweł Maciejewski, dyrektor Ośrodka Sportu i Rekreacji w Górze Kalwarii, któremu podlega basen. Dodaje, że dla uchronienia dzieci przed podobnymi zdarzeniami, w tym roku kotary w basenowych szatniach zastąpiono samozamykającymi się drzwiami.

Piotr Chmielewski R

Przyszli z parasolami Tegoroczną, czwartą już edycję Jazz Zdrój Festiwalu, zainaugurował gliwicki zespół Enerjazzer. Grupa grająca stary i radosny jazz oraz swing, w Konstancinie wystąpiła już po raz drugi. W sobotę w Parku Zdrojowym zagrały też The Warsaw Dixielanders - jeden z czołowych polskich zespołów uprawiających jazz tradycyjny oraz Leliwa Jazz Band z Tarnowa. Na zakończenie pierwszego dnia jazzowej uczty, wieczorem, w altanie przy Konstancińskim Domu Kultury „Hugonówka“ rozpoczęła się Jam Session. W deszczową niedzielę jako pierwszy na scenie zabrzmiał utwór „High society“ , a następnie znana kompozycja George’a Gershwina „Lady be good“ w wykonaniu Galicja Dixie Band z Krosna. W tym czasie, mimo coraz mocniejszego deszczu, koncertujący muzycy zyskiwali coraz więcej słuchaczy, mimo że deszcz padał coraz mocniej. - To niesamowite i chciałam podziękować wszystkim uczestnikom za to, że mimo takiej aury przyszli z parasolami posłuchać kolejnych zespołów – mówi Anna Klonowska z Konstancińskiego Domu Kultury, organizatora Jazz Zdrój Festiwalu.

Galicja Dixie Band z Krosna podczas niedzielnego koncertu nicy. Grupy te łączy gra w klasycznym stylu New Orlean, Chicago czy Dixie, która wpisuje się w klimat konstancińskiego uzdrowiska. Co ważne, udział we wszystkich koncertach w ramach Jazz Zdrój Festiwalu w Konstancinie-Jeziornie był bezpłatny.

W klimacie uzdrowiska Jazz Zdrój Festiwal poświęcony pamięci wybitnego jazzmana, Louisa Armstronga, jest pierwszą organizowaną na taka skalę tego typu imprezą na Mazowszu. Do udziału w imprezie co roku zapraszani są profesjonalni wykonawcy, w tym uznane zespoły z kraju, ale i zagraR

Anna Żuber L

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 27 (632)/2016/W1

Odnawianie ścian Wakacje to sprzyjająca pora na wykonanie remontu ścian wewnętrznych

Mieszkania idą jak woda Bank Gospodarstwa Krajowego wstrzymał na 2016 i 2017 rok nabór wniosków o dofinansowanie wkładu własnego, wymaganego przy zaciąganiu kredytu hipotecznego w ramach programu Mieszkanie dla Młodych. Cały czas można jednak składać wnioski o dopłatę w ramach MdM na 2018 rok Rządowy program „Mieszkanie dla młodych”, który ma wspierać finansowo młode osoby planujące zakup własnego „M” ruszył w 2014 roku. Każdego roku obsługujący program Bank Gospodarstwa Krajowego przeznacza określoną kwotę na dofinansowanie wkładu własnego osobom planującym zakup mieszkania i spełniającym kryteria programu. W tym roku do rozdysponowania było aż 730 mln zł. Zainteresowanie programem było jednak tak duże, że niemal cały limit środków został wykorzystany już w połowie marca. Cały czas można było jednak składać wnioski o dofinansowanie na 2017 rok. Do czasu. Ustawa mówi, że wnioski o dofinansowanie mogą być przyjmowane tylko do 50 proc. środków przyznanych na następny rok. Na początku lipca pula została wyczerpana. Na całe szczęście można starać się o dofinansowanie mieszkania w ramach programu MdM na R

rok 2018. Warto się pospieszyć, bo to ostatni rok jego obowiązywania. Popularność programu jest związana z ożywieniem na rynku nieruchomości. Deweloperzy w największych miastach Polski budują na potęgę – w I kwartale tego roku wprowadzono do sprzedaży aż o 22 proc. więcej lokali niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. O około jedną czwartą poprawiły się też wyniki sprzedażowe, co jest związane z rosnącym popytem na mieszkania, zwłaszcza te nieduże – do 50 m kw.

Planując remont najpierw należy ocenić stan tynków. Można albo kłaść je od początku, albo naprawiać już istniejące. Gdy tynk wyraźnie odstaje od podłoża, wówczas należy usunąć go na całej powierzchni i pomieszczenie ponownie otynkować. Do tynkowania ścian najczęściej wykorzystuje się tynki cementowe, cementowo-wapienne bądź gipsowe. Na warstwę tynku, aby nadać ścianie idealną gładkość, na końcu naciąga się jeszcze gładź gipsową lub na bazie anhydrytu. Jeśli jednak tynki są w stosunkowo dobrym stanie i mają tylko pęknięcia lub ubytki, wówczas należy uzupełnić je masą szpachlową na bazie gipsu lub gipsem budowlanym. Płyty gipsowo-kartonowe Alternatywą dla zapraw tynkowych są płyty gipsowo-kartonowe. Nie dość, że szybko się je układa, to pozwalają stosunkowo łatwo skorygować nierówności ścian bez konieczności nakładania grubych warstw wyrównujących. Płyty takie mogą mieć różną grubość i właściwości. Zwykle występują w kolorze białym. Płyty zielone są przeważR

nie impregnowane i stosuje się je w kuchniach bądź łazienkach. Malowanie ścian Kiedy uporamy się już z nowym tynkiem lub ubytkami, uzyskując równą powierzchnię, wówczas można przystąpić do malowania. Obecnie na rynku dostępny jest szeroki wybór farb o różnych właściwościach i zastosowaniach. Najpopularniejsze cały czas są farby akrylowe lub lateksowe. Te pierwsze nadają się do wszystkich pomieszczeń wewnątrz domu. Są elastyczne, wydajne, mają dobrą przyczepność, szybko schną, łatwo się je nakłada. Farby lateksowe są elastyczne, paroprzepuszczalne, odporne na ścieranie i zmywalne, co ma znaczenie, gdy mamy w domu zwierzęta lub dzieci. Farby takie świetnie nadają się do kuchni czy przedpokoju, a więc pomieszczeń szczególnie podatnych na zabrudzenia. Alternatywą dla farb mogą być również różnego rodzaju okładziny ścienne, z których najpopularniejsze są tapety.

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 27 (632)/2016/W1

Rewitalizacja zacznie się od ogrodzenia PIASECZNO W kwietniu zaprezentowano koncepcję zagospodarowania terenu stacji kolejki wąskotorowej w Piasecznie, gdzie w przyszłości powstanie być może sala teatralno-widowiskowa z prawdziwego zdarzenia. Teraz gmina, która cały czas porządkuje teren, planuje remont ogrodzenia i budowę chodnika wzdłuż ul. Wojska Polskiego. W związku z planowaną inwestycją napotkano już niestety pierwsze trudności... - Już cieszyliśmy się, że będziemy mieli nowe ogrodzenie i chodnik, a tu okazało się, że projekt ogrodzenia nie spodobał się konserwatorowi zabytków, a grunt, na którym miał powstać ciąg pieszy, należy do PKP – załamuje ręce Jerzy Walasek, prezes Piaseczyńsko-Grójeckiego Towarzystwa Kolei Wąskotorowej, które administruje terenem stacji. Trudne rozmowy z konserwatorem Jak się okazało, podczas uzgadniania projektu ogrodzenia konserwator zażyczył sobie, aby zachowywało ono charakter planowanej w przyszłości inwestycji i tworzyło z nią spójną całość. - Wytłumaczyliśmy konserwatorowi, że budynek nie powstanie w ciągu najbliższych kilku lat – mówi Łukasz Wyleziński z gminnego biura promocji. - Trwają dopiero uzgodnienia koncepcji, a sama realizacja ma koszto-

wać kilkadziesiąt milionów złotych, których na razie nie mamy. Dlatego konserwator po wyjaśnieniach przystał na obecny projekt ogrodzenia,

Okazało się, że grunty na których miał powstać chodnik są własnością PKP, które nie zgodziły się na jego budowę zaznaczając, że w przyszłości należałoby go dostosować do charakteru inwestycji. Gmina złożyła już dokumentację remontu ogrodzenia w starostwie powiatowym. Na ustosunkowanie się do zgłoszenia starostwo ma 30 dni. Prawdopodobnie pod koniec sierpnia rozpocznie się procedura wyłaniania wykonawcy zadania. Same prace powinny ruszyć jesienią.

Będzie remont Hali Głównej Remont czeka też największy budynek na terenie kompleksu stacji – Halę Główną, która służy jako garaż dla taboru kolejowego. Tu w szczególnie złym stanie znajduje się drewniany dach. Jak się dowiedzieliśmy, gmina cały czas uzgadnia z konserwatorem projekt wykonawczy prac. Jesienią ma zostać wyłoniona firma, która wzmocni konstrukcję dachu, na co zarezerwowano w budżecie 120 tys. zł. - Dźwigary główne, mimo wykonania w 1989 roku wzmocnień, nie posiadają wystarczającej nośności zapewniającej bezpieczne użytkowanie obiektu – mówi Łukasz Wyleziński. - Planowane prace remontowe skupią się na podparciu dźwigarów łukowych dachu. W tym celu wykonane zostaną nowe słupy, które zostaną posadowione na nowych ławach fundamentowych. R

Hala Główna wkrótce doczeka się remontu dachu Skomplikowana sytuacja z drogą Nieco większym problemem może być natomiast budowa chodnika wzdłuż terenu stacji od strony ul. Wojska Polskiego. Pierwotnie inwestycja ta była planowana razem z budową ogrodzenia. Podczas przygotowywania dokumentacji okazało się jednak, że teren pod drogą należy do Skarbu Państwa i jest w wieczystym użytkowaniu PKP. Gdy gmina

zwróciła się do PKP z prośbą o zgodę na wykonanie chodnika, otrzymała decyzję odmowną. - Dlatego postanowiliśmy na razie skupić się na ogrodzeniu – dodaje Łukasz Wyleziński. - Realizacja zadania będzie możliwa i jest planowana po uregulowaniu stanu prawnego gruntów.

Tomasz Wojciuk

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

AKTUALNOŚCI

nr 27 (632)/2016/W1

Do budowy gotowi, start!

Wysypisko śmieci nad Wisłą

GÓRA KALWARIA Lada dzień przy Liceum Ogólnokształcącym zacznie KONSTANCIN-JEZIORNA W Ciszycy powstawać pierwsza w mieście nowoczesna bieżnia przy brzegu Wisły powstało dzikie wysypisko śmieci

Bieżnia powstanie obok boiska Stumetrowy, tartanowy tor zostanie wybudowany wzdłuż ogrodzenia szkoły od strony skarpy. Jednocześnie będzie stanowił rozbieg dla skoczków (na końcu bieżni powstanie skocznia wypełniona piaskiem). Na zrealizowanie inwestycji ratusz dał wykonawcy czas do końca sierpnia. Budowa toru pochłonie 92,2 tys. zł. To już drugi etap unowocześniania kompleksu sportowego należącego do placówki przy ul. ks. Sajny 16. W pierwszej kolejności – rok temu - władze gminy pokryły asfaltowe boisko sztuczną murawą. Jako ostatnie (ale już nie w bieżącym roku) przy LO powstanie boisko wielofunkcyjne ze sztuczną nawierzchnią do siatkówki oraz gry w tenisa ziemnego.

Jak informuje straż miejska w Konstancinie-Jeziornie, 13 lipca wpłynęło zgłoszenie od spacerowicza, który tuż nad brzegiem Wisły, przy wejściu na plażę w Ciszycy, natknął się na górę śmieci. - Tego samego dnia o sprawie poinformowaliśmy Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Warszawie, bo to pod niego podlega ten teren – informuje Sylwester Ropielewski, zastępca komendanta straży miejskiej w Konstancinie-Jeziornie. - To samo pismo przesłaliśmy także do wiadomości zgłaszającego. Konstancińscy strażnicy zapewniają, że za kilka dni sprawdzą, czy śmieci zniknęły. Niestety, raczej nie nastąpi to tak szybko, gdyż między podmiotami trwa obecnie wymiana pism. Jak poinformował we wtorek RZGW w Warszawie, pismo od straży miejskiej w Konstancinie-Jeziornie nie zawierało informacji, gdzie znajdują się odpady. - Zwróciliśmy się więc do straży z prośbą o informacje o dokładnej lokalizacji „dzikiego wysypiska” (miejscowość, nuR

mer działki), żebyśmy mogli ustalić jego miejsce oraz to, czy zaśmiecona działka należy do nas – doda-

je Urszula Tomoń, rzecznik prasowy RZGW w Warszawie.

aż

PIASECZNO

Dzień sportu na stadionie W najbliższą sobotę, 23 lipca na stadionie miejskim przy ul. 1-go Maja 16 z okazji Światowych Dni Młodzieży odbędzie się Dzień Sportu. W programie między innymi: turniej piłkarski dla drużyn parafialnych, Bieg Pielgrzyma na dystansie 1 km oraz Sztafeta Parafialna (4×400 m). Dla każdego uczestnika zawodów przygotowano pamiątkowy medal. Oficjalne otwarcie imprezy zaplanowano na godz. 11. Organizatorem wydarzenia jest Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji.

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 27 (632)/2016/W1

W oczekiwaniu na pielgrzymów POWIAT Kilka dni temu grupa 240 osób z Hiszpanii, Wenezueli i Portoryko przyjechała do parafii św. Marii Magdaleny w Magdalence. A już we wtorek około 500 pielgrzymów z Włoch pojawi się w Piasecznie Młodzież, która przyjeżdża do Polski i jest tak ciepło przyjmowana w parafiach, ma wziąć udział w Światowych Dniach Młodzieży. Do parafii w Magdalence przybędzie jeszcze około 10 osób. Z kolei do świętej Anny w Piasecznie 26 lipca przyjedzie tak naprawdę dopiero pierwsza tura gości z Włoch. Pielgrzymi z Rzymu zabawią u nas do 28 lipca. Odwiedzą w tym czasie Warszawę, gdzie będą modlić się przy grobie ks. Popiełuszki, a w środę, 27 lipca na Placu Piłsudskiego w Piasecznie wezmą udział w ewangelizacji (początek o godz. 16.30). Z kolei 2 sierpnia w Piasecznie zjawią się grupy z Japonii i Wietnamu (około 100 osób), a także Indii (120 osób), Brazylii (45 osób) i Włoch (90 osób). - Grupa z Japonii przyjedzie z księdzem Mateuszem Klichem, a grupa włoska z księdzem Piotrem Jutkiewiczem – mówi Jacek Rączka, współorganizator pobytu pielgrzymów w Piasecznie. - Ewangelizacja z udziałem gości odbędzie się 4 sierpnia o godz. 16 na miejskim rynku. Zapraszamy na nią wszystkich mieszkańców. Pielgrzymi mają rezydować u rodzin z Piaseczna i okolic do 5 sierpnia. Jako ostatni wyjadą od nas Brazylijczycy.

TW R

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

PROMOCJA

nr 27 (632)/2016/W1

Półkolonie bawią i rozwijają Tegoroczną półkolonię zorganizowaną w Zespole Szkół w Baniosze wielu jej uczestników żegnało z żalem. Ogrom atrakcji, z których korzystały dzieci powodował, że wspólnie spędzany czas wakacji płynął dla wszystkich zbyt szybko. Wycieczki do Magicznych Ogrodów, na Farmę Iluzji, Pluszakolandii czy podróż kolejką wąskotorową „Lokomotywą Tuwima” ze stacją postojową na kiełbaski i wspólne harce, to tylko niektóre atrakcje. Nie zabrakło też miejsca na filmy: „Królestwo zwierząt” w kinie interaktywnym i „Bardzo fajny gigant” – w Cinema City. W upalne dni ochłodę dawało pływanie w basenie czy choćby

rejs statkiem po Wiśle. Powrotem do przeszłości można nazwać dzień jaskiniowca zajęcia w Pałacu w Wilanowie, mini turniej rycerski o rękę królowej Bony i pasowanie na rycerza w siedzibie książąt mazowieckich na zamku w Czersku. „Ze skośnymi oczami jemy pałeczkami”- to czas poświęcony Japonii. Specjalnie na ten dzień przygotowane menu, stroje, prace plastyczne, a nawet nauka znaków chińskich, z których wywodzi się także pismo japońskie przybliżyły klimat kraju pachnącej wiśni. Dużym powodzeniem cieszyły się zajęcia plastyczne: papieroplastyka, warsztaty baloniarskie, makramy, drewna osikowego oraz kre-

owanie własnego pomysłu pięknych świecowych dzieł sztuki. Nie zabrakło rywalizacji sportowych i zabaw integracyjnych. Wszystkim działaniom towarzyszyły kolonijna piosenka, a słowa jednej z nich mogą być drogowskazem towarzyszącym uczniom w dalszej części wakacji: „Bo ja mam tylko jeden świat: słońce, góry, pola wiatr…” Zostaje powiedzieć: „Do zobaczenia za rok!” i podziękować wszystkim, którzy dali wsparcie finansowe, dzięki czemu możliwe było zorganizowanie

tego wszystkiego, co wywołuje u najmłodszych uśmiech na ustach i radość w sercu. Półkolonia odbyła się dzięki wsparciu finansowemu ze środ-

ków Gminy Góra Kalwaria oraz sponsorów z terenu Baniochy: Mondi Solec sp. z o. o., Biuromax sp. z o. o., HAL sp. z o. o., za które serdecznie dziękujemy.

Dotacje na odnawiane źródła energii Gmina Góra Kalwaria prowadzi analizę zainteresowania mieszkańców realizacją zadań z zakresu odnawialnych źródeł energii (OZE), które mogłyby być finansowane ze środków zewnętrznych. Pozwoli to podjąć decyzję o ewentualnym przygotowaniu projektu i aplikacji w ramach środków działania 4.1 Odnawialne źródła energii, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego. Wszystkich zainteresowanych udziałem w planowanym projekcie zapraszamy do wypełnienia ankiety dostępnej na stroR

nie www.gorakalwaria.pl. Informacje zawarte w ankiecie są niezbędne do opracowania stosownego wniosku o dofinansowanie. Ankietę należy złożyć w terminie do dnia 28 lipca 2016 r. (piątek ) w Kancelarii Urzędu Gminy Góra Kalwaria, ul. 3 Maja 10, 05-530 Góra Kalwaria. Uwaga: Złożenie ankiety nie gwarantuje realizacji inwestycji. Realizacja zależna jest od możliwości aplikowania oraz uzyskania środków unijnych z Regionalnego Programu Ope-

racyjnego Województwa Mazowieckiego.

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

nr 27 (632)/2016/W1

Obory chcą być wsią KONSTANCIN-JEZIORNA Rada miejska, mimo braku aktu powołania osiedla Obory, wyraziła zgodę na jego przekształcenie w sołectwo. W sprawie wypowie się jeszcze wojewoda, ale gdy Obory formalnie staną się już wsią, będą mogły liczyć na środki w ramach funduszu sołeckiego Obory słyną przede wszystkim z XVII-wiecznego dworu, w którym do niedawna mieścił się Dom Pracy Twórczej im. Bolesława Prusa. Osiedle osadzone w wiejskim krajobrazie jest w gminie, położonym poza granicami miasta. Mieszkańcy chcą zmiany od dawna Z wnioskiem wystąpiła do rady miejskiej rada osiedla. Był on poparty konsultacjami wśród mieszkańców, z których zdecydowana większość opowiedziała się za przekształceniem Obór w sołectwo. - Mieszkańcy od dawna o to proszą – podkreślała podczas ostatniej sesji (29 czerwca) radna Katarzyna Jacyna. - Obory są obszarem wiejskim, nigdy nie były częścią miasta, bo są od niego oddalone i otoczone gruntami rolnymi. Wiadomo, że chodzi też o fundusz sołecki. Wiele rodzin mieszkających w Oborach jest w bardzo trudnej sytuacji. Rada osiedla działa prężnie, ale nie ma swojego czy gminnego terenu albo sali do spotkań, organizacji imprez integracyjnych czy zajęć. To rada będzie odpowiedzialna Przy okazji podejmowania uchwały w sprawie przekształcenia okazało się, że gmina nie dysponuje aktami powołania zarówno osiedla Obory, jak i pozostałych oraz konstancińskich osiedli i sołectw. - Wiem, że dokumenty nie zostały odnalezione, ale w statucie gminy jest wymienione osiedle Obory – uspokajał przewodniczący Andrzej Cieślawski. Innego zdania była radna Jolanta Stradecka. - Akty nie zostały odnalezione ani w urzędzie, ani w biurze rady miejskiej – powiedziała Stradecka, przewodnicząca komisji budżetu. - Jeżeli dokumentów nie ma u nas, to muszą być w archiwach państwowych. Rada miejska jest odpowiedzialna za podejmowanie uchwał na podstawie i w zakresie prawa. W przypadku jakiejkolwiek kontroli to rada będzie odpowiedzialna za tworzenie prawa bez

podstawy prawnej. Opinia prawników gminnych, z całym szacunkiem, nie jest dla nas wiążąca. Co powie wojewoda? - Gdyby w urzędzie i w biurze rady miejskiej osiedle Obory nie występowało, to nie przychodzilibyśmy dzisiaj z tą uchwałą – tłumaczył burmistrz Kazimierz Jańczuk. - Po jej podjęciu czekamy 30 dni na to, co powie w tej sprawie wojewoda. Radni przegłosowali uchwałę w sprawie przekształcenia osiedla w sołectwo. Większość, bo 13 osób, było za jej podjęciem. Jedna była

przeciw, a trzy wstrzymały się od głosu. Tomasz Nowicki mimo obecności na sali obrad nie wziął udziału w głosowaniu. - Oczywiście jestem za wnioskiem mieszkańców, a nie głosowałem z uwagi na kontrowersyjne moim zdaniem działanie urzędu – stwierdza Nowicki. - Rada osiedla złożyła wniosek o przekształcenie jakiś rok temu. To był wystarczająco długi czas by ustalić gdzie są akty powołania. Obecnie na terenie całej gminy istnieją 22 wsie, a także cztery osiedla.

Anna Żuber

KONSTANCIN-JEZIORNA

Niezwykła historia odzyskanej miłości W poniedziałek, 25 lipca w „Hugonówce“ odbędzie się premierowy pokaz filmu dokumentalnego „Odnaleziony walc”. Bohaterami są Andrzej Budzyński (90 lat) i Barbara Żugajewicz (87 lat), narzeczeni w czasach II wojny światowej, którzy podczas Powstania Warszawskiego stracili ze sobą kontakt aż na 72 lata. Przez te wszystkie lata pani Barbara myślała, że Andrzej nie żyje, i odwrotnie. Od wielu lat wdowcy żyli samotnie, aż do ubiegłego roku, kiedy Budzyński odnalazł w internecie wywiad z byłą narzeczoną. Historię o odzyskanej miłości w reżyserii Julity Wołoszyńskiej-Matysek zobaczyć będzie można po raz pierwszy w poniedziałek, 25 lipca o godz. 19 w Konstancińskim Domu Kultury „Hugonówka“. Wstęp wolny, wejściówki do odbioru na miejscu. 10 sierpnia o godz. 21.30 film pokaże TVP1.

aż R

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

SPORT

nr 27 (632)/2016/W1

Moja misja dobiegła końca PIŁKA NOŻNA, LIGA OKRĘGOWA Z byłym trenerem Perły Złotokłos Krystianem Kopeckim, którego zastąpił na tym stanowisku Jacek Rzepliński, rozmawia Grzegorz Tylec Dlaczego nie jest już pan trenerem Perły Złotokłos? Złożyło się na to kilka spraw. Z myślami o rezygnacji borykałem się od prawie dwóch lat. Ciągle uważałem, że są jeszcze rezerwy, które można byłoby wykorzystać, aby osiągnąć jeszcze lepszy wynik, ale rzeczywistość i przede wszystkim podejście części zawodników do swoich obowiązków utwierdziło mnie w przekonaniu, że nic się już nie zmieni, że ciągle będzie czegoś brakowało, aby świętować awans, a osiągane wyniki i tak są ponad stan personalny. Nowy trener to nowe spojrzenie, nowe wyzwania i impuls dla drużyny do ciężkiej pracy, a tego w tej chwili zawodnicy potrzebują najbardziej, bo czeka ich bardzo ciężki sezon. Jak ocenia pan z perspektywy czasu swoją pracę w Perle? Najpiękniejsze momenty w klubie i te, o których nie chciałoby się pamiętać? To było bardzo dobre siedem lat zarówno dla klubu, dla seniorów, jak i dla mnie jako trenera. Uważam, że wszyscy dużo nauczyliśmy się od siebie. W tym czasie udało się zbudować solidny zespół, który został oparty na wychowankach i zawodnikach z najbliższej okolicy, który dodatkowo jest rozpoznawany i szanowany na Mazowszu i co roku odgrywa kluczową rolę w lidze okręgowej. Pięknych momentów było naprawdę dużo, ale najpiękniejszy związany był z historycznym awansem klubu do okręgówki. Natomiast największą satysfakcję miałem po naszym pierwszym sezonie w lidze okręgowej, w którym jako beniaminek zajęliśmy piąte miejsce, choć wszyscy skazywali nas na spadek. Odnośnie momentów, których nie chciałbym pamiętać, to takich nie zarejestrowałem, choć jakby głębiej poszperać, to pewnie coś się znajdzie, ale o tym sza. A jak podsumowałby pan miniony sezon Perły - zarówno pierwszej, jak i drugiej drużyny? Podobnie jak poprzednie, był dobry bo zajęliśmy czwarte miejsce tracąc jeden punkt do trzeciego miejsca. Oczywiście runda wiosenna była o wiele gorsza, co spowodowało, że nie mogliśmy skutecznie powalczyć o miejsce barażowe. Niemniej jednak osiągnięty wynik, zresztą jak od paru lat, był lepszy niż możliwości drużyny. Odnośnie drugiego zespołu to wielka szkoda, że drużyna spadła, gdyż trener Mateusz Jaworski wykonał z tym zespołem bardzo dużo dobrej pracy i zabrakło niewiele, aby utrzymał się w A klasie. Jest to bardzo młody zespół, który pewnie ugrałby więcej, ale ciągłe kłopoty kadrowe negatywnie wpłynęły na rezultat jaki osiągnął. Tak na marginesie, bardzo żałuję, że to nie trener Jaworski został wskazany przez zarząd na mojego następcę.

Pomimo dobrych wyników i częstego miejsca w czubie tabeli zabrakło chyba jednak „wisienki na torcie”, czyli awansu do czwartej ligi... Czy jednak taki klub jak Perła Złotokłos stać jest na to finansowo i organizacyjnie? Przez ostatnie cztery lata zajęliśmy trzy razy trzecie miejsce, raz czwarte i ciągle walczyliśmy o awans. Niestety, nie udało się i rzeczywiście pozostało duże rozczarowanie - zarówno u mnie, jak i u zawodników. Przede wszystkim zabrakło umiejętności, które pozwoliłyby na lepszą jakość gry. Mieliśmy przebłyski bardzo dobrej gry z najlepszymi, ale zbyt często traciliśmy punkty z potencjalnie słabszymi przeciwnikami. To za każdym razem przesądzało o braku awansu. Klub prowadzi racjonalną politykę finansową i pewnie udźwignąłby finansowo czwartą ligę - tym bardziej, że w Perle wydatki są mniejsze niż w innych klubach, gdyż zawodnicy za grę nie dostają żadnych gratyfikacji finansowych. Organizacyjnie klub też dałby radę – zwłaszcza, że infrastrukturalnie cały czas się rozwija, a trenuje w nim już prawie 200 dzieci w ośmiu grupach dziecięcych i młodzieżowych. Klub daje radę, choć pomału doskwiera nam brak pełnowartościowego boiska do treningu. Jakie widzi pan perspektywy przed pierwszą i drugą drużyną Perły na przyszły sezon? Pierwszy zespół stanie przed bardzo ciężkim zadaniem, bo w przyszłym sezonie poziom okręgówki będzie zdecydowanie wyższy i będzie raczej musiał walczyć o utrzymanie, czyli zajęcie miejsca w pierwszej 10. Oczywiście, przy odpowiednim poprowadzeniu zespołu, a przede wszystkim ciężkiej pracy zawodników jest to jak najbardziej do osiągnięcia, czego im życzę. Natomiast drugi zespół przede wszystkim musi przełknąć gorycz spadku i dalej pracować tak jak do tej pory, a przyjdą wyniki - tym bardziej, że cały czas są pod opieką świetnego trenera Jaworskiego. Jak prowadziło się zespół oparty praktycznie na samych wychowankach, który przez lata był konsekwentnie osłabiany transferami z klubu, a prawie w ogóle nie wzmacniany? Prowadzenie zespołu w oparciu o wychowanków daje dużo satysfakcji i pokazuje, że klub wykonuje bardzo dobrze pracę. Z drugiej strony brak dopływu świeżej krwi powoduje, iż drużyna na poziomie seniorskim nie rozwija się tak jak powinna, spada motywacja, nie ma rywalizacji itd. W ciągu ostatnich kilku lat odeszło z niej lub zakończyło grę około 10 zawodników i nie sprzyjało to osiąganiu jeszcze lepszych wyników. W realiach Perły, gdzie nie było środków na wzmocnienia, nie miałem wyjścia i musia-

łem postawić na zawodników drugiego lub nawet trzeciego wyboru, a ci, którzy mieli pociągnąć ten wózek dalej, nie podołali zarówno pod względem sportowym, jak i psychicznym. Podsumowując: brak wzmocnień w początkowym okresie był w naszym przypadku pozytywnym bodźcem, a w dłuższej perspektywie okazał się błędem i - jak to się mówi - „ugotowaliśmy się we własnym sosie”. Jakie są pana dalsze plany w karierze trenerskiej? Czeka pan na propozycje objęcia innej seniorskiej drużyny? Propozycje pojawiły się już pierwszego dnia po ogłoszeniu mojej rezygnacji, niemniej jednak uważam że pół roku, może rok, to będzie dobry czas, aby odpocząć od seniorskiej piłki i naładować akumulatory, a także popracować nad warsztatem trenerskim. Obecnie najważniejsza dla mnie jest praca z najstarszym rocznikiem Perły, gdyż jest to bardzo dobra drużyna i to ona już niedługo będzie stanowiła o sile seniorskiej piłki w Złotokłosie. Czy nowy trener Perły będzie mógł liczyć na pana wsparcie i podpowiedzi? Jacek R zepliński jest na tyle doświadczonym trenerem, że nie będzie potrzebował mojego wsparcia, bo w innym przypadku będzie to oznaczało, że Perła jest w poważnych tarapatach, a to, co udało się zbudować przez te ponad siedem lat legło w gruzach. Czas wszystko zweryfikuje. Na zakończenie naszej rozmowy chciałbym z tego miejsca szczególnie podziękować kilku osobom: trenerowi Mateuszowi Jaworskiemu, bez którego wsparcia nie udałoby się osiągnąć tak wiele; trenerowi Łukaszowi Wiśnikowi za świetną pracę, którą wykonał z rocznikiem 1992/1993; prezesowi Rafałowi Tchórzewskiemu za poukładanie wielu spraw w klubie i bycie prawdziwym kierownikiem zespołu; prezesowi Władysławowi Leśniakowi za wszelkie wsparcie i pomoc w wielu sprawach; byłemu zawodnikowi i kapitanowi Marcinowi Pełce za charakter i krótkie trzymanie drużyny oraz kapitanowi Grzegorzowi Gotcholdowi, który jako jedyny zawodnik od 2009 roku do chwili obecnej grał we wszystkich sezonach.

Piaseczno z upragnionym awansem PIŁKA NOŻNA, LIGA OKRĘGOWA Podsumowanie sezonu 2015/2016 drugiej grupy warszawskiej ligi okręgowej

MKS PIASECZNO (1. miejsce, 73 punkty) – Nie da się ukryć, że miniony sezon był niezwykle udany dla biało-niebieskich. Podopieczni Tomasza Grzywny stracili wprawdzie kilka punktów na początku rozgrywek, ale mniej więcej od połowy września prezentowali już równą, wysoką formę. Silna personalnie ekipa konsekwentnie dążyła do uzyskania awansu, prezentując się dodatkowo bardzo dobrze w rozgrywkach Pucharu Polski (Piaseczno wyeliminowało, między innymi, triumfatora rozgrywek grupy południowej IV ligi Victorię Sulejówek). Kibice są już Z pewnością ciekawi jak ten zespół prezentować się będzie w wyższej klasie rozgrywkowej. PERŁA ZŁOTOKŁOS (4. miejsce, 53 punkty) – Do kwietnia Perła prezentowała się w lidze znakomicie. A kiedy na początku tego miesiąca, jako jedyna drużyna w okręgówce, wygrała na wyjeździe z liderem z Piaseczna, wydawało się, że może poważnie włączyć się w walkę o awans. Niestety, zaraz po tym meczu przyszedł kryzys. Perła przegrała trzy kolejne spotkania i w zasadzie... było już po zawodach. Dodatkowo kartki i kontuzje przeszkodziły piłkarzom w utrzymaniu odpowiedniej dyspozycji, a w dalszej części sezonu zabrakło już chyba tej samej motywacji i woli walki co wcześniej. Czwarte miejsce na pewno wstydu nie przynosi, ale wydaje się, że Perłę stać było w tym sezonie przynajmniej na miejsce na podium. FC LESZNOWOLA (10. miejsce, 42 punkty) - Przeciętne miejsce na zakończenie rozgrywek podyktowane było głównie słabym finiszem. Lesznowola grała w kratkę. Potrafiła ograć u siebie Perłę (2:1), ale i wyraźnie ulec Naprzodowi Brwinów (2:6). Podstawowy cel przed sezonem, zakładający utrzymanie się w lidze, został jednak dość pewnie zrealizowany. KORONA GÓRA KALWARIA (14. miejsce, 24 punkty – spadek do A klasy) – Zaskakujący triumfator Memoriału Kazubka spada z ligi. Kilku zawodników, którzy stanowili trzon zespołu to było jednak za mało na utrzymanie. Nie pomogła również zmiana trenera w trakcie sezonu. Drużyna miała spore problemy kadrowe, także z frekwencją na treningach i to właśnie w głównej mierze sprawiło, że Korona będzie musiała grać w przyszłym sezonie na boiskach A klasy. LAURA CHYLICE (15. miejsce, 23 punkty – spadek do A klasy) – Wprawdzie Laura prezentowała się na boisku bardzo przeciętnie, ale gdyby nie sprawa występów nieuprawnionego do gry zawodnika, klub z Chylic – ukarany odjęciem 15 punktów - utrzymałby się w lidze. Mimo to, Laura zanotowała w ostatnich sezonach piłkarski regres i choć z pewnością ma zawodników na wysokim poziomie, to jednak za rzadko pokazywali oni na boisku wystarczającą do gry w okręgówce piłkarską jakość.

Grzegorz Tylec

Kurier Południowy przyjmie:

GAZECIARZY praca w piątki lub w weekendy przy rozdawaniu gazet tel. 22 756 79 39

KURIER POŁUDNIOWY

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

OGŁOSZENIA DROBNE

nr 27 (632)/2016/W1 Zatrudnię osoby do nauki j. angielskiego lub/i j. niemieckiego do nauki w Szkole Językowej w Górze Kalwarii. Tel. 609 568 008, english-club@english-club.edu.pl

DAM PRACĘ Fryzjerkę w Konstancinie – Jeziornie, tel. 606 817 356

Sprzedam firmę handlowo-usługową w Piasecznie tel. 602 463 705

Parking strzeżony całodobowy zatrudni emeryta – rencistę z Piaseczna, tel. 602 15 18 71

Zatrudnię od zaraz osoby do sprzątania w szpitalu w Grodzisku Mazowieckim. Praca w pełnym wymiarze godzin. Kontakt: 510 011 309 lub 510 014 539

Mechanika samochodowego z doświadczeniem, Gołków, tel. 796 756 580 Zatrudnimy magazyniera/kierowcę, Góra Kalwaria i okolice, wiek do 40 lat, wymagana książeczka sanepidu, kontakt po godzinie 13 tel. 510 197 142

Magazyniera-kierowcę z doświadczeniem, uprawnienia na wózki, Piaseczno, CV estetica@esteticagroup.pl

Przyjmę murarzy od zaraz, tel. 513 024 029 Firma Coldor zatrudni studenta w charakterze kierowcy-magazyniera, cv na adres: coldor@coldolr.pl

Telepizza w Piasecznie przyjmie dostawców z własnym samochodem. Praca na stałe lub dodatkowa, tel. 500 219 754 Zatrudnię ślusarza, spawacza do 35l Prażmów, tel. 693 653 165

Zatrudnię sprzedawcę do sklepu spożywczego w Piasecznie. Tel.509 407 719 email: umagda@interia.pl

Kierowców kat. C i C+E, jazda po kraju, tel. 504 212 228, 504 212 224

Firma zatrudni ogrodnika, tel. 511 126 841 Zatrudnię młodego kierowcę kat. C lub c+e, kraj, przeprowadzki Piaseczno, oferty na tel. 602 385 871 lub biuro@adma.pl Zatrudnię opiekunkę i kucharkę do domu opieki w Baniosze tel. 501 182 362 Zatrudnię ekspedientkę do sklepu spożywczego w Piasecznie, tel. 501 950 838

Pilnie zatrudnię ekspedientkę do pracy w delikatesach w Nowej Iwicznej. Dobre warunki pracy, tel. 501 105 411

Zatrudnię kierowców kat. C , 3300-3500 „do ręki”, tel. 796 240 230

Zatrudnimy pracowników fizycznych do znakowania poziomego i pionowego, tel. 22 723 68 17 Piekarnia w Prażmowie zatrudni panie na spedycję, tel. 22 727 05 80 Sklep ABC w Julianowie zatrudni ekspedientki tel. 504 035 416 Energiczną osobę na stanowisko sprzedawcy do lodziarnio – kawiarni w Piasecznie (na stałe lub w weekandy), tel. 503 13 05 05 Kasjer na Stacji Paliw w Tarczynie (kierunek W-wa), tel. 667 257 791 Kierowcę kat. C, samochód asenizacyjny, Tarczyn, tel. 600 426 673 Szukam opiekunki narodowości polskiej do rocznego dziecka na 10h dziennie pn-pt w Konstancin-Jeziorna – tel. 667 684 458 Poszukujemy osób do pracy na linii pakującej - bez nałogów. Miejsce pracy Piaseczno. Tel. 602 692 964, 607 230 418

Każde elektronarzędzia i narzędzia, tel. 690 61 30 31 www.hold.waw.pl

Działka 5300 m kw., przy ul. Fabrycznej w gminie Lesznowola, tel. 508 349 126

Instalacje hydrauliczno – gazowe, kompleksowo, tel. 784 363 960

Kupie zboże, pszenicę, tel. 509 284 043

Sprzedam dom jednorodzinny 160/500 m kw., w Piasecznie, tel. 518 846 013

Usługi transportowe, przeprowadzki tel. 516 856 115

Antyczne meble, obrazy, srebra, platery, odznaczenia, szable, książki, pocztówki, tel. 504 017 418

Działki rolne gmina Konstancin Jeziorna, tel. 781 042 481, 22 754 45 18

Anteny TV/SAT. Montaż – Serwis, tel. 508 329 491

Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62

Skupujemy wszystko ze srebra, tel. 509 447 601

Działka budowlana 1176 m kw., ogrodzona w Sobieniach Jeziorach, tel. 502 079 927

Anteny,domofony, montaż, naprawy, tel. 603 375 875

Docieplanie budynków szybko, tanio, solidnie, tel. 502 053 214

Działki usługowe, budowlane 15 km od Piaseczna (Uwieliny).Tel. 603 862 559

Fotograf - ślub, chrzest, inne okazje, wolne terminy 2016, lemonphoto.pl, tel. 692 569 927

Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360

Układanie kostki brukowej, tel. 517 477 531

SPRZEDAM Betoniarkę, tel. 22 750 41 72 (wieczorem) Siatka ogrodzeniowa tel. 22 72 75 575 Drewno kominkowe, brykiet, eko groszek, tel. 502 059 008 Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959 400 filmów DVD, tel. 881 966 833

Panów do ochrony budowy w Łubnej w Piasecznie, tel. 608 636 959

Figurki ogrodowe-krasnale, zwierzęta, wykonane z żywicy. Łazy, Al.. Krakowska 217, 05-552, tel. 510 234 841

Lekarza Internistę, Medycyny Pracy, Pielęgniarkę, tel. 505 440 831, 609 373 580, 22 651 70 75

Sprzedawczynię do delikatesów w Zalesiu Dolnym, w Prażmowie lub Złotokłosie – atrakcyjne warunki pracy, tel. 797 188 368 lub 22 737 35 83

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZNE, TEL. 792 456 182

Sprzedam elektroniczne wagi osobowe.Tlf, tel. 505 056 358

Panie do sprzątania klatek schodowych w Piasecznie i na Ursynowie, tel. 608 673 131

Studenci – możliwość pracy w weekendy w delikatesach w Zalesiu Dolnym,w Prażmowie lub Złotokłosie, tel. 797 188 368 lub 22 737 35 83

Sprzedam działkę rolną 1,75ha, Koryta tel. 731 752 436, 537 46 46 01

KUPIĘ

Poszukujemy Pracowników Ochrony na obiekt produkcyjny w Tarczynie. System pracy 24/48h, stawka 6,50 zł/h netto, tel. 723 120 667

Pomocnika murarza, tel. 503 930 600

Sprzątaczka do przychodni, tel. 505 440 831, 609 373 580, 22 651 70 75 Firma zatrudni panią do sprzątania biura. Tel. 607 079 692 Podstawowa Szkoła Międzynarodowa poszukuje osoby do sprzątania i dyżuru w szatni. Warunki zatrudnienia: umowa o pracę, godziny pracy 15.30-20.00 Kontakt: 606 420 000 Lokalizacja:Warszawa, ul. Jagielska k/Józefosławia.

Działka budowlana 1000 m kw. Prażmów, tel. 602 77 03 61 Sprzedam SUPER działkę budowlana w Henrykowie Urocze –TANIO!!! z przyczyn losowych, Tel. 698 225 965, 22 750 33 66 Sprzedam super działki pod Piasecznem - cena 26 zł/1 m kw., tel. 698 225 965, 22 750 33 66 Kancelaria Prawa Administracyjnego. ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI PRZEJĘTE POD DROGI PUBLICZNE – skutecznie pomagamy w uzyskaniu odszkodowanie maksymalnej wysokości. ODWOŁANIA, ZAŻALENIA, PISMA PROCESOWE. tel. 508 743 620

NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ

Kombajn „Anna”, tel. 508 493 707

Chętnie wynajmę dom 3-5 pok.w cichej okolicy blisko lasu. Tel. 518 357 573

Soki z jabłek zwłasnego sadu bez konserwantów 5 l cena 15 zł, tel. 535 757 653

Poszukuję mieszkania, tel. 603 462 695

NIERUCHOMOŚCI DO WYNAJĘCIA

Drewno opałowe i kominkowe, tel. 791 394 791

Olchę, tel. 602 77 03 61

AUTO - MOTO SPRZEDAM CYMERMAN PRZYCZEPY I AKCESORIA: nowe, remonty, przeróbki www.przyczepy.waw.pl tel. 601 449 898

Firma sprzątająca zatrudni Panie do sprzątania biur w godzinach popołudniowych w Piasecznie. Tel. 512 100 367

Wolswagena Polo Classic silniki 1,6, 1996 r., tel. 799 763 621

Pracownik ochrony Michałowice . Stawka 9,5 zł netto/h. System pracy do uzgodnienia -praca dzienna. Tel. 665 173 604

SKUP AUT. Autokasacja, tel. 796 165 139, 517 799 183

Plac 900 m kw., z pawilonem handlowym 30 m kw., media, utwardzony, tel. 508 493 707

Auto skup, tel. 535 661 903

Magazyn 120 m kw., wysoki, tel. 508 493 707

Autokasacja, tel. 510 357 529

Praca na produkcji – Piaseczno Zatrudnię pracowników do rozbioru mięsa i kierowców, tel. 22 726 83 42

Mężczyzn 2000 brutto, tel. 721 192 556

Kupię każde auto, gotówka, od ręki, tel. 510 210 692

Krawcową zatrudnię praca w Piasecznie, tel. 692 580 783

Zatrudnię brukarza, tel. 511 126 841 Cukiernika, osobę do sprzątania, tel. 608 079 659

Instruktor tańca(balet,hip-hop)Józefosław, tel. 509 115 928 Lektor angielskiego - Józefosław, tel. 509 115 928

Zatrudnię kierowcę kat. B oraz C. Praca w Warszawie. tel. 664 417 724

Sprzedam lub wynajmę pawilon na bazarku w Piasecznie, tel. 693 440 622

Stolarza, pomocnika stolarza, tel. 501 21 29 37 Kierowca kat. B Wólka Kosowska, tel. 22 708 98 96 Restauracja sushi w Konstancinie zatrudni kelnerkę/-a, tel. 504 581 354 Zatrudnię do hurtowni kamienia ogrodowego w Łazach, tel. 509 447 601 Zatrudnię krawcową do pracowni krawieckiej w Skolimowie, tel. 605 081 740 Sprzątanie magazynów w Piasecznie w godzinach 14:00-22:00, tel. 508 133 478 Sprzątanie Centrum Handlowego Janki, tel. 798 926 772 lub 509 375 085 Przyjmę kosmetyczkę, stała lub dodatkowa, Łoś, tel. 723 482 657

Praca w systemie zmianowym. Atrakcyjne wynagrodzenie. Szczegółowe informacje pod nr tel.: 797.318.859 Zatrudnię kierowcę TIR, na firankę, kat. C+E, wyjazd Litwa-Łotwa-Czechy-Słowacja, karta kierowcy tel. 509 284 043 Zatrudnię fryzjera/-kę w Zalesiu Górnym, tel. 609 859 562

Mieszkanie 30 m kw., Tarczyn, 115 tys. zł, tel. 881 966 833

Zatrudnię hydraulika , pomoc hydraulika, tel. 601 93 95 45

Mysiadło, działka budowlana 1130 m kw., media, tel. 513 83 09 38

Hotel Borowina zatrudni recepcjonistkę: recepcja@hotelborowina.pl lub tel. 500 703 666

Zatrudnię Tapicera i Pomocnika Tapicera do przyuczenia, Konstancin, firma Tapo-Kraft, tel. 787 002 273

SZUKAM PRACY

Panów do sprzątania obiektów w Piasecznie. Praca w godzinach rannych, tel. 509 094 049

Sprzątanie domów, biur i klatek schodowych, tel. 880 450 900

Kawalerka 33 m kw nowe, umeblowane, centrum Piaseczna, tel. 603 204 965

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ Pilnie kupię małą działkę w Pilawie (gm. Piaseczno) tel. 606 709 053, 22 750 27 26

USŁUGI

Usługi mini koparko - ładowarką, tel. 517 477 531

Cyklinowanie, tel. 604 651 722 Naprawa pralek, tel. 602 322 951 Docieplanie budynków, elewacje, podbitki, tel. 511 723 600 Cyklinowanie, tel. 667 619 662 Cyklinowanie, układanie, renowacja podłóg, tel. 601 091 977 Pranie dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 501 277 407 Rynny, dachy, tel. 512 256 799 Usługi tapicerskie, renowacja mebli, transport, tel. 600 819 475, 508 945 961

RÓŻNE PRZYGOTOWYWANIE POZWÓW ROZWODOWYCH, alimentacyjnych – sprawy rodzinne, karne, cywilne, spadkowe tel. 508 743 620 NIEODPŁATNIE ODBIORĘ ZŁOM, stare pralki, komputery, piece, kaloryfery itp.. Piaseczno, Konstancin i bliskie okolice, tel. 698 698 839

Kancelaria Prawa Administracyjnego. ODSZKODOWANIA ZA DZIAŁKI PRZEJĘTE POD DROGI PUBLICZNE – skutecznie pomagamy w uzyskaniu odszkodowanie maksymalnej wysokości. ODWOŁANIA, ZAŻALENIA, PISMA PROCESOWE. tel. 508 743 620

Posadzki betonowe mixokretem, tel. 508 017 870 Organizujemy przyjęcia ogrodowe u klienta: chrzciny , komunie, pikniki, imieniny ,urodziny, Tel.533 938 338, smakiprowincji.pl Serwis AGD, pralki, zmywarki, lodówki, indukcje, Piaseczno, tel. 506 167 562 www.naprawy-agd.pl

NAUKA Matematyka – dojeżdżam, tel. 519 470 497 Matematyka – poprawki , tel. 602 690 229

Elektryk, tel. 666 890 886

ZDROWIE I URODA

Hydrauliczne kompleksowo, uprawnienia, doświadczenie, tel. 605 079 907

Lekarz seksuolog, tel. 22 825 19 51

Ogrody Koszenie Trawników-Wykaszanie Zarośli, tel. 603 315 531

Profesjonalny masaż, nowoczesna fizykoterapia, mobilnie, tel. 881 300 861

Brukarstwo, tel. 601 773 243

Protezy zębowe 450 zł, tel. 508 357 334

Studnie, tel. 601 231 836 OGRODY BRUKARSTWO - kompleksowo, www.ogrodybrukarstwo.pl, tel. 698 698 839 MALOWANIE OGRODZEŃ, TEL. 504 571 038 Manikiur, tel. 880 450 900

Remonty, wykończenia, hydraulika, pełny zakres, tel. 601 304 250

ZWIERZĘTA Adopcja czworonożnego przyjaciela - na dom czekają fundacyjne zwierzaki: pieski małe, większe i całkiem duże, a także koty. Wszystkie są zdrowe, zaszczepione i wysterylizowane. Przebywają w Piasecznie i okolicach. Chętnie pomożemy przy doborze zwierzaka. Tel. w sprawie adopcji: 503 069 502, 502 906 532, 604 531 952, 608 504 380

Mycie dachów, elewacji, kostki, tel. 798 836 860 MALOWANIE G/K SUFITY PODWIESZANE, REMONTY, TEL. 606 141 944 ELEWACJE TEL. 792 456 182

Ocieplenia, izolacje pianą PUR, tel. 531 834 414 Budowy domów , docieplenia, tel. 798 836 860

OCIEPLENIA PODDASZY TEL. 572 910 770

Remonty, glazurnictwo, tel. 503 004 639

GLAZURNICTWO TEL. 572 910 770

Dachy, podbitka, naprawa itp., tel. 692 194 998

Działkę 6600 m kw, Horyniec. Sprzedam lub zamienię, tel. 695 439 184

WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, DEKORACYJNE SUFITY TEL. 572 910 770

Glazurnicze, tel. 607 838 619

Sprzedam dom w Piasecznie, ul. Orężna 32, tel. 694 749 054

STANY SUROWE TEL. 572 910 770

Mieszkanie w bloku w Tarczynie, 2-pokojowe, 46 m kw., tel. 696 082 604

Wycinka oraz skracanie drzew, t el. 605 091 000

Przyjmę gruz, tel. 501 261 711 Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

Usługi ogrodnicze od A do Z, tel. 536 043 434

Działkę budowlaną, 1170 m kw., Pruszków, tel. 531 670 770 Atrakcyjny nowy dom w zabudowie szeregowej 125m kw., z garażem oraz ogródkiem. Wysoka jakość, świetna lokalizacja. Góra Kalwaria, tel.602 235 319

Szukamy Specjalisty ds. sprzedaży w salonie Orange w Jankach. Umowa o pracę.Podstawa +premia od wyników. Pakiet socjalny. rekrutacja@tell.pl

Magazyny w Antoninowie, ochrona całodobowa, tel. 604 470 270, 604 470 370

Skup aut, stare, uszkodzone, skorodowane, tel. 530 540 555

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM

Dachy - krycie, naprawy, mycie, tel. 511 928 895

Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i terminowo, gwarancja, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839

Podnajmę część studia mebli kuchennych pod działalność związaną z kuchniami ok. 18 mkw. Tel. 511 070 777, kasia17d@gmail.com

Oczyszczanie działek, koszenie trawy, ogrodnicze, tel. 519 874 891

GLAZURA, REMONTY, tel. 609 926 758

Kwatera pracownicza-domek, okolice Piaseczna, tel. 505 040 137 Wynajmę lub sprzedam pawilon 40 m kw., Piaseczno przy u. Szkolnej, tel. 508 349 126

Malowanie, gładź, remonty, tel. 513 986 439

OGRODY. TRAWNIKI. tel. 504 008 309

Dachy, kominy, rynny, tel. 798 836 860

AUTO-SKUP. WSZYSTKIE MARKI- CAŁE, USZKODZONE, SKORODOWANE I ANGLIKI, SZYBKO, SOLIDNIE. GOTÓWKA TEL. 510 357 529

Skup aut, tel. 509 475 323

BRUKARSTWO. ODWODNIENIA. GWARANCJA. tel. 504 008 309

Posiadam mieszkanie do wynajęcia w Tarczynie w bloku mieszkalnym na okres od 1 sierpnia do 30 października z możliwością przedłużenia, tel 512 499 595

Firma Mpack mieszcząca się w Sobiekursku 26a, 05-480 Karczew. Poszukuje elektryka z doświadczeniem. CV Proszę wysyłać na rekrutacja@mpack.com.pl lub nr. Tel. 22 780 05 00

Pokojówkę i pomoc kuchenną, tel. 609 80 20 33

Tynki tradycyjne i maszynowe, tel. 604 415 352

Elektryk - instalacje, awarie, przyłącza, tel. 506 498 222

Hydraulika, tel. 514 829 504

Sprzątanie, dla Pań i Panów z Piaseczna i Mysiadła tel. 604 43 77 57

Układanie kostki brukowej, elektryka. Hydraulika, wykończenia wnętrz, tel. 603 304 250

Wynajmę działkę 8000 m kw., okolice „Zielonego Ursynowa”, tel. 501 27 85 35, 501 46 52 50

Wynajmę nowe mieszkanie na osiedlu Bema, 40 m kw. z garażem lub bez. Tel. 728 924 523

AUTO - MOTO KUPIĘ

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588

PRZYGOTOWYWANIE POZWÓW ROZWODOWYCH, tel. 508 743 620

Drewno opałowe i kominkowe, tel. 606 212 603

Drewno kominkowe i opałowe, tel. 602 77 03 61

Elewacje, remonty, dachy. Budowa domów. tel. 602 238 620

Remonty budowlane, ogrodzenia , tel. 513 137 581

Drewno opałowe, tel. 605 094 400

Praca na budowie jako tynkarz z mozliwością przyuczenia ,płatne z akordu zarobki ok 4000 zl, tel. 604 415 352

Pracownika - usługi remontowo-budowlane. Tel. 604 972 900

ANTENY TV/SAT - MONTAŻ – SERWIS, TEL. 502 129 161

Działka budowlana Grochowa tel. 607 126 864

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182

Dom 120 m kw., całkowita 210 m kw., działka 703 m kw., Piaseczno, tel. 501 044 275, 535 675 675

KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, GLAZURA, TERAKOTA TEL. 792456 182

Bliźniak, Parzniew, tel. 535 487 338

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

Zamów ogłoszenie drobne największy nakład, największa skuteczność, cena od 3 zł za słowo

www.kurierpoludniowy.pl Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel. 22 756 79 39; reklama@kurierpoludniowy.pl

Hydrauliczne tel. 660 130 799 Remonty, tel. 505 970 480 Układanie kostki brukowej, tel. 509 069 235 Hydraulik, tel. 535 872 455 Remontowo-budowlane, kompleksowo, bezpyłowe cyklinowanie tel. 502 093 588 , 22 756 5763 Kominki, wkład, materiały, montaż, 4000 zł, tel. 665 837 748

W dniach 25 - 29 lipca redakcja Kuriera Południowego czynna będzie w godzinach: 9-17

REKLAMA PRASOWA Tylko do końca lipca

22 756 79 39 * szczegóły u konsultanta

www.kurierpoludniowy.pl/ogloszenia Najbliższe wydanie Kuriera Południowego ukaże się 5 sierpnia

WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA

KURIER POŁUDNIOWY

16 AKTUALNOŚCI

nr 27 (632)/2016/W1

Cel: zatrzymać osuwisko GÓRA KALWARIA Na 1 sierpnia zaplanowano całkowite zamknięcie 380-metrowego odcinka ciągu ulic Czerskiej i Warszawskiej na granicy Góry Kalwarii i Czerska – informuje Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich

Tego dnia rozpocznie się zabezpieczanie drogi i sąsiadującej z nią skarpy przed dalszymi ruchami ziemi. MZDW kosztem, bagatela, 3,4 mln zł umocni osuwisko żelbetowymi palami i wykona fragment drogi na nowo. Główny dojazd do rynku oraz szkoły i zamku w Czersku będzie zaR

blokowany nawet do początku października. Objazd zostanie poprowadzony ciągiem ulic Książąt Mazowieckich i Warecką. Źle z drogą wojewódzką prowadzącą do centrum Czerska zaczęło dziać się na przełomie lat 2010 i 2011. Obfite deszcze sprawiły, że skarpa zaczęła się szybL

ko osuwać, a jezdnia pękać i zapadać. Kolejne zniszczenia nastąpiły w 2013 roku. Z tego względu MZDW wprowadził na ul. Czerskiej i Warszawskiej ograniczenia ruchu ciężarówek oraz tymczasowo wyrównał jezdnię.

W sierpniu objazdem do Konstancina GÓRA KALWARIA W sobotę zostanie zamknięty kilkusetmetrowy odcinek drogi od skrzyżowania przy stacji paliw w Solcu Szosa ta łączy drogę krajową nr 79 (Góra Kalwaria – Piaseczno) z uzdrowiskiem. - To jedna z najbardziej ruchliwych i potrzebnych dróg na terenie Góry Kalwarii oraz Konstancina i jednocześnie jedna z najbardziej zniszczonych dróg powiatowych - przyznaje wicestarosta Arkadiusz Strzyżewski. Posiadacze aut muszą przygotować się na co najmniej trzytygodniowe objazdy przez Solec i Łubną. Dla zmniejszenia uciążliwości inwestycja będzie prowadzona w trzech etapach. Jako pierwszy – w sobotę rano - zostanie zamknięty odcinek szosy od stacji paliw do skrzyżowania z drogą w kierunku Łubnej. Właściciel traktu – powiat piaseczyński - wybuduje 2 km trasy od początku, łącznie z mocniejszą podbudową, aby z połączenia swobodnie mogły korzystać ciężarówki. Do tej pory szosa nie była przygotowana na intensywny ruch ciężki. O przebudowę od lat zabiegali okoliczni mieszkańcy. Po protestach władze powiatu ustawiły znaki ograniczające tonaż samochodów, ale to niewiele dało, kierowcy nagminnie je ignorują. Oprócz nowej jezdni obok niej powstanie szeroka na 3,5 metra ścieżka rowerowa wraz z chodnikiem. Dotychczas piesi byli zmuszeni do korzystania z wąskiego pobocza. Na inwestycję powiat wyda niespełna 4 mln zł. W tej kwocie 1,1 mln zł to rządowa dotacja z programu przebudowy dróg lokalnych. Władze powiatu zapowiadają, że w kolejnych latach przebudowa drogi do Konstancina-Jeziorny będzie kontynuowana.

Piotr Chmielewski GÓRA KALWARIA

Serfuj bez opłat Od poniedziałku w centrum Góry Kalwarii działają hotspoty – czyli punkty, w których bezpłatnie można korzystać z dostępu do internetu za pomocą sieci bezprzewodowej. Wi-Fi funkcjonuje na rynku, w budynkach urzędu i na skwerku przy ul. Dominikańskiej. Sygnał jest na tyle silny, że pozwala na przeglądanie stron internetowych na smarfonach, laptopach czy tabletach oraz wysyłanie mejli. Jak czytamy w regulaminie hotspotów, jednorazowo wolno z nich korzystać nie dłużej niż przez godzinę.

PC POWIAT

Powstanie Warszawskie w kinie plenerowym W niedzielę, 31 lipca na Zimnych Dołach koło Żabieńca, w ramach kina plenerowego, zostanie pokazany film Powstanie Warszawskie. Jest to fabularny dramat wojenny, w całości złożony w pokolorowanych materiałów archiwalnych, nagranych przez dwóch młodych reporterów w sierpniu 1944 roku. Początek o godz. 20.30.